Vous êtes sur la page 1sur 48

Leçon 4

La famille

Phonétique

ill-ii la fille, la famille, la fillette

ville, mille, tranquille, traquillement, village , million,


milliard

l’époux,Le mari, l ‘homme-soț

L’épouse, la marie, la femme-soție

Le fils, mes fils-fecior

La fille-fiica

Les enfants-copii

le père, le papa-tata

la mère,la maman-mama

Les parents-părinți

la soeur-sora

le frère-frate

la belle mère-soacra,mama vitrega

le beau(o) père-socru, tata vitreg

la belle fille-nora, fiica vitrega


le beau fils-ginere, fiu vitreg

Le neveu, le petit fils-nepot

La nièce, la petite fille-nepoata

Le grand père, papie- bunic

La grande mère, mamie-bunica

Les grands-parents-bunici, strabunici

Le cousin-verișor

La cousine –verișoara

L’oncle-unchi

La tante –matușa

Le beau frère- cumnat

La belle soeur- cumnata

La tente-cort

Nouveau- nou

Souvent- des

Suivant - urmatorul
Plus agé(e)-mai mare

Aîné(e)-mai mare

Le cadet(te)-mai mic

La fille unique-unica fiica

Le fils unique-unicul fiu

Je monte en haut-eu urc in sus

Dans ma famille il y a beaucoup de personnes

Ma famille est composé ...

https://www.youtube.com/watch?
v=ZySgo1BciIc&ab_channel=LoescherEditorevideo

https://www.liveworksheets.com/ux1781996nh

Décrire une personne

Il/elle est...

• De petite taille-josuț

• De haute taille-înalt

• De moyenne taille-mediu

• Maigre, mince-subțire,slabuț

• Gros, grosse-mare

• Sympatique, sympa-simpatică
• Gentille-gentilă, amabil

• Souriant(e)-zâmbăreață

• Amusant(e)-amuzantă

• Bon,bonne-bun, bună

• Généreux,généreuse-generos, generoasă

• Méchant,mauvais(e)-rău,rea

• Courageux,courageuse-curajos, curajoasă

• Fort,e-puternic,puternică

 Gai e,-veselă

brun e, - brunet brunetă

intéressante -interesant

artistique-calități artistice

roux ,rousse,- roșcat, roșcată,

sportif,-sportiv

travailleur, travailleuse-muncitor,muncitoare

timide -timid

vieux, vieille,-bătrân, bătrână

jeune-tânăr
jaune- galben

agressive,-agresiv-agresiv

obeissant-ascultatori

obéir- a asculata

bavarde- vorbareata

les yeux-ochi

verts

bleus

noirs

marrons- cafenii

grands

petits

ronds

les cheveux

longs

courts

frisés-creț

bouclés
ondulés

blonds

chatains

noirs

roux,rousses-roscat

enceinte-

il a peur- are frica

l’enfance- copilarie

Ma famille

Ma famille est composé de trois personnes.Mon père,


ma mère et moi.Mon père s’appelle Nicolas, il a 29
ans, il est de haute taille, bon, courageux.Il a les
yeux(ochi)marrons, les cheveux courts et noirs. Ma
mère s’appelle Anne elle a 33 ans, elle est bonne,
sympatique, souriante.Elle a les yeux bleus les
cheveux blonds naturel,longues. Elle est de moyenne
taille.

Et moi je m’appelle Marianne , j’ai 10 ans, je suis


bonne, sympa, courageuse, forte.Les yeux verts et
les cheveux chatains.
Tout d’abord- de la inceput

Ensuite- apoi

Après- dupa

Puis- mai apoi

En fin- in sfarsit

Elle est coifeuse

Soixante deux

Cinquante six

Il est éléctricien

Ensemble-împreuna

Jouer au piano-a cânta la pian

Elle chante à voix- cânta cu voce

Décrire une personne


In-ăn

Matin, cousin(m)

Cousine

Une cousin

Un fils

Une fille,une famille

I+ll-ii
https://bonjourdefrance.com/lessons/a1/
comprehension/1891
Les jours de la semaine

Lundi

Mardi

Mercredi

Jeudi

Vendredi

Samedi

dimanche

Le temps

La saison- anotimp

L’hiver(en)

Le printemps (au)

L’été(en)

L’automne(en )

La semaine-săptămână

Le jour- zi

Le mois – lună

L ‘année
Les jours de la semaine

Lundi

Mardi

Mercredi

Jeudi

Vendredi

Samedi

Dimanche

Aujourd’hui_astăzi

Hier-ieri

Avant hier-alaltăieri

Demain-mâine

Le lendemain, après demain- poimâine

C+h=ș le chein, le chat, la chambre

P+h-f= photo, phrase


Il est- este

Il a été- a fost

Il sera- va fi

Je serai en avance- mai devreme

Je serai à l’heure- la timp

Je serai en retard- voi întârzia

Je serai à 9 heures

L’hiver-iarna

Décembre

Janvier

février

Le printemps-primavara

Mars

Avril

Mai
L’été-vara

Juin

Juillet

août

L’automne-toamna

Septembre

Octobre

Novembre

En+hiver, été,automne

Au + printemps

En+mai, avril, septembre

Au mois+de mai, d’ avril

Je suis né en août.Je suis née le 14 mai

Il est né en février

Elle est née en juin

Je suis né en...

Elle est née...

Parce que je suis né en...


la feuille-frunza

Il fait froid-este frig

Il fait chaud-este cald

Il fait frais-timp răcoros

Il fait doux-timp călduț

Il pleut-ploua

Il fait mauvais- este urât

Il y a averse à grêle-ploie cu grindina

Il fait beau-este timp frumos

Il gèle-îngheata

Il neige-ninge

Il y a d’ orage- este furtuna

Il y a des nuages-sunt nori

Il est nuageux-este cer noros

Il y a du vent-bate vîntul

Un tiphon-taifun

Il fait 10 dégrés- sunt 10 de grade

Il fait moins -10 dégrés- minus 10 grade


Il y a de la bruillard- este ceață
Il y a du soleil- este soare
Il ne neige pas
Parfois – câte o data

Il fait+adjéctif
Il fait beau
Il fait mavais
Il fait 23 dégrés
Il y a+nom
Il y a du soleil
Il y a du vent
Il y a de la bruillard
Il+verb
Il pleut
Il neige
Il gèle

https://www.youtube.com/watch?
v=8bFwmU4ApNg&ab_channel=LaprofElisabeth
aujour’hui

il fait...

il y a...

hier

il a fait...

il a eu ...

demain

il fera..

il y aura..

est-este

a été- a fost

sera –va fi

aujourd’hui –astazi

hier- ieri

avant hier-alaltaieri

demain- mâine

le lendemain-poimâine
L’heure

Quelle heures est il?

Il est ...heures

19 :00

Il est 7 heures pile

Il est sept heures

19 :10

Il est 7 heures et dix

19 :15

Il est 7 heures et quart -sfert q+u=k

19 :30

Il est 7 heures et demi. (jumatate)

19 :45

Il est 8 heures moins( fără...) le quart.

12 :00

Il est midi- ameaza

24 :00

Il est minuit- miezul noptii


12 , 8, 14, 14 :10, 18 :15, 21 :30, 22 :20,
15 :35, 21 :54

et

L’horloge-ceas de perete

La montre- ceas de mâna

Le réveil-desteptator

J’emmene les enfants...

Je chèreche les enfants...

https://www.youtube.com/watch?v=Q9u6UaOvjMU&t=53s&ab_channel=onparle

https://www.liveworksheets.com/zg75851um
https://www.liveworksheets.com/dp1855379ic

J’aime passer le temps avec ma famille


Je suis né...
Mon ...est né

Une enseignate

peser- a cântari

la balance- cântar

L’echelle-scara

Emprunter- a împrumuta

Prêter- a împrumuta
Écouter quelque chose

Obéir quelq’un

J’emmene mon enfant à l’école.( a duce la scoala)

Je cherche mon enfant de l’école( eu aduc copilul de


la scoala)

Le présent

I groupe-er chanter,parler

II groupe-ir-finir, choisir

III groupe

-ir-venir, tenir, sortir, partir,devenir, revenir, repartir,


dormir,sortir, servir,retenir, se souvenir,maintenir

-re prendre, comprendre, apprendre

-Oir avoir, savoir, pouvoir

-er aller

le présent

I groupe-er

Chanter- a cânta
Danser- a dansa

Manger- a mânca

Marcher- a merge

II groupe-ir

Finir- a finisa

Choisir- a alege

Verdir- a înverzi

Salir- a murdari

III groupe

-ir

Venir- aveni

Sortir- a ieși

Partir- a pleca

-Oir

Avoir- a avea

Pouvoir- a putea

Voir- a vedea

-re

Comprendre- a înțelege

Prendre-a lua
Apprendre- a învăța

-er

Aller- a merge

I groupe

Adorer-a adora parler

Je-E,

Tu- es,

Il, elle-e,

Nous-ons,

Vous-ez,

Ils,elles-ent
J’adore-eu ador

Tu adores

Il,elle adore

Nous adorons

Vous adorez

Ils,elles adorent

Je travaille(verbe) jusqu’à 5 heures

Demain je serai au travail(nom)

Parler

Je parle(eu vorbesc)

Tu parles

Il elle parle

Nous parlons

Vous parlez

Ils, elles parlent

Discuter

Danser

Je danse

Tu danses
Manger

Je mange

Tu manges

Il, elle mange

Nous mangeons

Vous mangez

Ils elles mangent

Commencer

Je commence(eu încep)

Tu commence

Il, elle commence

Nous commençons

Vous commencez

Ils, elles commencent

On va commence(futur proche)

Je regarde la télé.
Je parle le français

Je danse le valse.

Il adore danser

Vous adorez dormir

Ir-II groupe

Finir, choisir(a alege), verdir( a înverzi), rougir ( a


roși)salir(a murdari), grandir(a crește) , grossir( a se
îngrășa), faiblir( a slăbi),obéir( a sculta)

Finir

Je-is,

Tu- is,

il, elle- it,

Nous-issons,

Vous-issez,

Ils, elles-issent

Les enfants(ils) obéissent de leurs parents

Ma fille grandit vite

Nous obéissons les parents


J ‘ai choisis une maison

Il rougit comme une tomate

je finis( eu finisez)

tu finis

il, elle finit

nous finissons

vous finissez

ils elles finissent

obéir- a asculta

punir- a pedepsi

de hônte- rusine

Les feuilles-frunze, foi, hârtii

III groupe

-oir

Vouloir-a vrea
Je veux

Tu veux

Il,elle veut

Nous voulons

Vous voulez

Ils, elles veulent

Je veux danser

Je veux connaître bien le français.

Voir(a vedea)

Je vois

Tu vois

Il, elle voit

Nous voyons

Vous voyez

Ils, elles voient

-ir

Venir(a veni)

Je viens

Tu viens

Il, elle vient


Nous venons

Vous venez

Ils, elles viennent

Partir(a pleca)

Je pars

Tu pars

Il, elle part

Nous partons

Vous partez

Ils,elles partent

-re

Entendre- a auzi

Eteindre-a stinge

Attendre – a astepta

Prendre (a lua),Comprendre, apprendre, surprendre

Je prends

Tu prends

Il, elle prend


Nous prenons

Vous prenez

Ils, elles prennent

J’apprend le français

-er

Aller

Je vais

Tu vas

Il elle va

Nous allons

Vous allez

Ils,elles vont

Rougir-a roși

Habiter

Danser

Acheter

Travailler

Prendre-a lua

Venir

La saison- anotim
Le temps-timp

Le son- sunet

La leçon-lectie

Le savon- săpun

oi-oa

ou-u

je fais le ménage/ le nétoyage/la cuisine/la vaisselle/


les vitres/ la lessive/le repassage
savoir+verbe-Je sais conduire la voiture

connaître+nom- je connais ton adresse

devoir+verbe infinitif- Je dois aller au travail

pouvoir+ verbe infinitif- je peux nager

vouloir+ verbe infinitif-je veux voyager, je veux des


bonbons

pour+infinitif-pour aller à Paris

la porte-ușa

le travail-servici

la portail- poarta

la clôture-gard

je sais conduire la voiture

Nous prenons le petit déjeuner

Ils vendent des légumes.

Nous voyons le bateau.(corabie)

Il ouvre la porte
Il vient en visite.

Ils partent à la maison.

Je suis grande.

J’ai une voiture.

Ils peuvent aller en voyage.

Je vais au magasin

Tu fais le netoyage,ménage(curățenie)

Il met le portable sur la table.

Un cont bancaire

Une conte- poveste

Conter – a povesti

Compter-a numara

Ils savent beaucoup de poésies

Vous devez voyager.

Je veux un livre.

Se laver- a se spala

Se lever-a se ridica

S’habiller- a se îmbraca
Se brosser les dents – a se spala pe dinti

Se promener- a se plimba

Se coucher- a se culca

S’endormir -a adormi

Se reveiller- a se trezi

Je fais les devoirs- fac teme

Je lave les vetêments

Je me lave

Vingt-20

Mais- dar,însa

Le Matin

Je me réveille

Je me lave

Je me brosse les dents

Je m’habille

Je prends le petits déjeuner

Je pars au travail

Suivant- urmatorul

Souvent- des
À midi

Je travaille

Je prends le déjeuner

Le soir

Je reviens à la maison

Je prépare le dîner

Je me repose

Je regarde la télé

Je fais le ménage

Je me couche

Je dorms

Se laver

Je me lave(eu ma spal)

Tu te laves

Il,elle se lave

Nous nous lavons

Vous vous lavez


Ils, elles se lavent

S’excuser- a se scuza
Excuser-a scuza

Se lever

Je me lève

Tu te lèves

Il, elle se lève

Nous nous levons

Vous vous levez

Ils, elles se lèvent

Je me brosse les dents

Je me brosse les cheveux

Je me peigne

La brosse à cheveux

Le peigne

La brosse à dents

Le dentrifice

Le journal- ziar

Le magazine-revistă
Le magasin- magazin

Le pays-țară

Payer- a plăti

Entendre- a auzi Je n’entends rien

Attendre-a aștepta Attends –moi s’il te plaît

Eteindre-a stinge Eteinds la lumière s’il te plaît.

La brosse à dents-periuta de dinti

Le dentifrice- pasta de dinti

La brosse à cheveux- perie pentru par.

Je ramasse toutes les choses- eu trâng toate


lucrurile

Les volailles-pasari

Les amis –les copains


Je-e,is,s,x

Tu-es,is,x,s

Il, elle-e,it,t,d

Nous-ons

Vous-ez

Ils, elles-ent
I II III
Je-e Is S,x
Tu-es Is S,x
Il,elle-e it T,d
Nous –ons issons ons
Vous –ez issez ez
Ils, elles -ent issent ent

Le devoir –tema de acasa

Ir

Je-is

Tu-is
Il,elle-it

Nous- issons

Vous-issez

Ils, elles -issent


Je crois en Dieu
I-er parler II-ir finir III-ir,-re,-oir, er
Venir,prendre,
avoir,aller
Je-e Je-is Je-s,x
tu-es Tu-is Tu-s,x
Il, elle,on-e Il,elle,on-it Il,elle,on-t,d
Nous- ons Nous-issons Nous -ons
Vous- ez Vous-issez Vous-ez
Ils, elles -ent Ils,elles issent Ils,elles- ent

Le livre- carte

Une lettre- scrisoare, litera

Sur –pe

La table- masa

L’eau- apa

Du jus-suc

De la bière-bere

Du thé- ceai

Du café

Du lait- lapte
Du vin- vin

Adorer, aimer, préférer, détéster+le, la, l’,les

J’ adore le café

J’achète,je bois+du, de la, de l’, des

Je bois du jus

Nous buvons- noi bem

Nous conaîssons- noi cunoastem(connaître)

Nous paraîssons- noi parem(paraître)

Elles boivent- ele beau

Elles reçoivent- ele primesc

Elles connaissent- ele cunosc

Vous buvez- voi beti

Croire-a crede

Je crois

Tu crois

Il, elle croit

Nous croyons

Vous croyez

Ils elles croient


Vous recevez- voi primiti

Vous connaissez- voi cunoasteti

Tu reçoit- tu primesti

Tu connais

P17 exercice 4,5 cahier


Exerciții timpul prezent
https://www.linstit.com/exercice-francais-conjugaison-present-synthese-conjuguer-1.html
Nous habitons avec nos parents.

Je rêve voir l’océan.

Je rêve me beigner dans l’océan

Tous le temps-tot timpul

Je veux qu’il sera comme ça.

S’il vous plaît la musique lentement.

Vous aimerez peut-être aussi