La Femme africaine dans la vie moderne :·Images et

réalités
Dans Présence Africaine 1987/1 (N° 141), pages 3 à 3
Éditions Éditions Présence Africaine
ISSN 0032-7638
DOI 10.3917/presa.141.0003
© Éditions Présence Africaine | Téléchargé le 30/01/2024 sur www.cairn.info (IP: 160.154.244.98)

© Éditions Présence Africaine | Téléchargé le 30/01/2024 sur www.cairn.info (IP: 160.154.244.98)

Article disponible en ligne à l’adresse

https://www.cairn.info/revue-presence-africaine-1987-1-page-3.htm

Découvrir le sommaire de ce numéro, suivre la revue par email, s’abonner...

Flashez ce QR Code pour accéder à la page de ce numéro sur Cairn.info.

Distribution électronique Cairn.info pour Éditions Présence Africaine.

La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le
cas échéant, des conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie, sous quelque
forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est
précisé que son stockage dans une base de données est également interdit.
 La Femme africaine dans Ia vie moderne ·
Images et realites

Du 3 au 8 juillet 1972, Ia Societe Africaine de Culture organisait un coUo-

a
que Abidjan sur le theme :
«La Civilisation de Ia femme dans Ia tradition africaine ».
nlui apparaissait en effet que le transfert pur et simple en Afrique des pro-
blemes, des solutions et des institutions nes de l'histoire de !'Occident etait
simpliste et peut..etre dangereux. Ainsi les mouvements feministes europeens
prolongeaient en Afrique Ia psychologie et !'experience historique propres a
l'Europe.
Or, Ia femme africaine, du moins dans Ia societe precoloniale, n'etait ni
un retlet de l'homme, ni une esclave. Elle n'eprouvait aucun besoin d'imiter
l'homme pour exprimer sa pei'SOnnalite. C'etait une civilisation originale qu'eUe
© Éditions Présence Africaine | Téléchargé le 30/01/2024 sur www.cairn.info (IP: 160.154.244.98)

© Éditions Présence Africaine | Téléchargé le 30/01/2024 sur www.cairn.info (IP: 160.154.244.98)

secretait par son travail, son genie propre, ses preoccupations, son langage,
ses mreurs. Elle ne s'etait pas laisse coloniser par l'homme, le prestige de
Ia civilisation masculine. Sa civilisation, parce que authentiquement feminine,
etait complementaire de l'authentique civilisation masculine et formait avec
eUe une seule civilisation negro-africaine.
Dix ans apres ces retlexions Ia Societe Africaine de Culture decide de se
pencher sur Ia Civilisation que Ia femme a pu elahorer dans le monde modeme.
1) Jouit-eUe encore de Ia meme autorite dans Ia gestion de Ia vie familiale
et sociale?
2) Sa creativite dans le domaine de l'art et de Ia litterature s'est-eUe
affirmee?
3) Comment fait-eUe face au nouveau probleme que pose I' education des
enfants?
4) QueUes soot les limites de son initiative dans Ia vie economique?
5) Quel est son role dans le developpement de Ia Conscience politique ?
6) QueUe place lui font les institutions juridiques ?
En un mot, Ia Societe Africaine de Culture envisage des joumees sur le
theme:
«La Femme africaine dans Ia vie modeme:
Image et realites , .

SOCiltTE AFRICAINE DE CULTVRE