Vous êtes sur la page 1sur 46

Journal n° 271 du jeudi 21 novembre 2013

INFORMATIONS GENERALES ACTUALITE


Page 2 : Page 4 :
Page 6 :
- Nouveauté 2013 Permanence télépho- - Ce qu’il faut retenir sur l’assurance licen-
- Championnat DH (9ème
nique ces
journée)
Page 3 : - Déclaration d’accident : conseils pra-
- Agenda des Commissions Régionales tiques Page 7 :
- Dispositif global de prévention : Matches Page 5 : - 1er but pour les féminines
sensibles - Rappels réglementaires
PROCES-VERBAUX

Pages 8 à 9 :
- Comité d’Appel Chargé des
IMPORTANT Affaires Courantes.
Pages 10 à 11 :
- Commission Régionale
" ZIMBRA " c’est parti ! Prévention Médiation
Education.
Pages 12 à 16 :
- Commission Régionale
La Ligue a fait évoluer la plateforme de messagerie Discipline.
Pages 17 à 21 :
"ZIMBRA" (messagerie "@lpiff.fr" attribuée par la Ligue à - Section Compétitions du
Dimanche.
tous les clubs affiliés). Pages 22 à 24 :
- Section Compétitions
Un nouvel onglet “Communiquer avec ma Ligue” a été Football d’Entreprise et
Critérium.
ajouté. Pages 25 à 28 :
- Section Foot Féminin.
Vous pouvez dès à présent, l’utiliser pour faires vos Pages 29 à 30 :
- Commission Régionale
démarches avec les services de la Ligue : Futsal.
Page 31 :
- Les adresses messagerie des Services de la Ligue - Commission Régionale
Outre Mer.
Pages 32 à 33 :
son pré remplies - Commission Régionale du
Football Loisirs et Bariani.
- Les “Sujets des messages sont identifiés” Pages 34 à 37 :
- Commission Régionale des
- Etc......... Statuts et Règlements et
Contrôle des Mutations.
Pages 38 à 39 :
- Commission Régionale des
NB : Pour plus de précisions sur cette évolution, consultez Terrains et Installations
votre chronique informatique, la PUCE A L'OREILLE Sportives.
Pages 40 à 46 :
(numéro 32 de Novembre 2013). - Commission Régionale
d’Application du Statut des
Educateurs.

1
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
INFORMATIONS GENERALES

NOUVEAUTE 2013 :

PERMANENCE TELEPHONIQUE WEEK-END


Poursuivant sa volonté d'être à l'écoute des clubs et dans le cadre du Dispositif Global
de Prévention, le Comité Directeur de la Ligue a décidé de mettre en place un disposi-
tif de permanence téléphonique le week-end.

Cette ligne est réservée aux problèmes ou anomalies exceptionnels ne pouvant pas
trouver de solution immédiate sur le stade sans l'intervention d'une tierce personne
qualifiée tels que, par exemple :

- conditions de sécurité problématique dès l'accueil (spectateurs hostiles, absence de


protection de l'équipe visiteuse, menaces etc.),

- problèmes réglementaires (refus de désigner 1 ou des arbitres de touche si pas d'of-


ficiels, obstruction à la réalisation des vérifications d'avant match etc.)

- anomalies diverses (maillots des 2 équipes identiques, changement de stade à la der-


nière minute, etc.)

Les incidents et éléments communiqués à la personne d'astreinte feront l'objet d'un


rapport qui sera transmis à la commission Régionale de Prévention, Médiation et
Education (CRPME) pour suite à donner.

Nota Bene :
. Ce dispositif n'est applicable que sur les compétitions organisées par la Ligue.
. Pour faciliter les échanges et laisser la possibilité à la personne d'astreinte de rappe-
ler un interlocuteur, il est conseillé de ne pas appeler avec un numéro masqué.

Les 23 et 24 novembre 2013


Personne d'astreinte :
Gilbert MATHIEU
06.17.47.21.11

2
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
INFORMATIONS GENERALES

Agenda des Commissions Régionales

Chaque semaine, des Commissions qui assurent l’organisation et le suivi des Compétitions, se réunissent au siège
de la Ligue. Pour faciliter vos démarches, nous vous communiquons ci-dessous le jour de réunion des
Commissions d’Organisation, de Discipline et des Statuts et Règlements :

LUNDI : Commission Futsal

MARDI : Section des Compétitions du Dimanche / Section des Compétitions Féminines / Section Football
Entreprise et Critérium / Commission des Terrains et Installations Sportives

MERCREDI : Commission de Discipline / Commission du Football Loisir et Bariani / Commission Outre-Mer

JEUDI : Commission des Statuts et Règlements et du Contrôle des Mutations / Commission Prévention Médiation
Education.

Ce planning est donné à titre indicatif et est susceptible de modification en cours de saison en fonction des impé-
ratifs calendaires (jours fériés, etc.).

DISPOSITIF GLOBAL DE PREVENTION


DISPOSITIF DES MATCHES SENSIBLES

Dans le cadre de sa politique régionale de prévention, la Ligue de Paris Ile-de-France a créé un dispo-

sitif d'accompagnement des clubs, " le Dispositif Global de Prévention ", qui comprend, entre autre, un

procédé d'encadrement des matches sensibles.

Aussi, dorénavant, pour chaque rencontre que vous aurez identifiée comme sensible, vous devrez faire

une demande d'encadrement et d'aide auprès de la Ligue en utilisant le dossier type 15 jours avant la

date du match.

Chaque demande sera étudiée par la Commission Régionale de Prévention Médiation Education (créée

pour le suivi et la gestion du Dispositif Global de Prévention) qui invitera systématiquement, pour

chaque demande, les représentants des deux clubs participant à la rencontre.

3
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
INFORMATIONS GENERALES

Ce qu’il faut retenir sur l’assurance licences


1- Conformément aux dispositions légales et réglementaires, une assurance est incluse dans la licen-
ce délivrée par la Ligue.
Depuis le 1er Juillet 2013 et jusqu’au 30 Juin 2016, c’est COVEA RISKS qui assure la Ligue, ses clubs
et ses licenciés. Le résumé des garanties et les tableaux des garanties de base et complémentaires
sont consultables sur le site Internet de la Ligue (rubrique « Infos pratiques » - Article « Tout savoir sur
la licence assurance »).

2- En cas d’accident d’un de vos licenciés survenant à l’occasion de la pratique sportive, il convient de
faire une déclaration d’accident, au maximum dans les 5 jours qui suivent l'accident, à l'aide du formu-
laire spécifique, à : COVEA RISKS - Direction Centrale AIS - Div. Prévoyance - 1, allée du Wacken
67978 STRASBOURG Cedex 9

3- Pour toutes les questions d’ordre technique sur les garanties incluses dans la licence, contacter :
CABINET AXIOME
Mathieu DA MOTA
mdamota@axiome-assurances.com
Tel : 01.41.05.87.61 – Fax : 01.47.30.11.34

Déclaration d'accident : conseils pratiques

Afin d'assurer un traitement optimal des déclarations d'accident, nous vous invitons à
suivre les préconisations suivantes :

. Renseigner TOUS les éléments demandés sur la déclaration d'accident ;


Il a notamment été constaté que l'adresse du licencié blessé et ses coordonnées télé-
phoniques n'étaient que très rarement complétées. Or, lorsque les coordonnées du
blessé sont incomplètes, la Compagnie ne peut pas accuser réception de la déclara-
tion et retourne cet accusé réception vers le Cabinet AXIOME ou vers le club, ce qui
allonge considérablement le temps de traitement du dossier.

. Rédiger de la manière la plus lisible possible la déclaration ;


Une écriture peu lisible peut provoquer une erreur d'orthographe lors de l'enregistre-
ment du dossier et avoir in fine une incidence sur le chèque de remboursement (l'éta-
blissement du chèque à l'ordre du blessé avec des fautes d'orthographe sur son nom
pouvant entraîner des difficultés lors de l'encaissement dudit chèque).
A ce titre, il est préconisé de remplir la déclaration d'accident en utilisant des lettres
capitales.

. Une déclaration remplie et signée par le licencié blessé ET par son club ;
Il est par ailleurs rappelé que si la déclaration d'accident doit être complétée et signée
par le licencié blessé et son club, le suivi du dossier doit quant à lui être effectué par
le joueur lui-même, ce dernier ne pouvant être que le seul destinataire des rembour-
sements émis par la Compagnie.

Cas de la blessure survenu lors d'un entraînement : dans ce cas, il est recomman-
dé de joindre à la déclaration d'accident une attestation sur papier à en-tête du club
permettant de justifier de la présence du joueur à l'entraînement d'une part et de rela-
ter les faits d'autre part.

4
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
RAPPELS REGLEMENTAIRES

Terrains impraticables : rappel de la procédure

Conformément aux dispositions de l'article 20.6 du Règlement Sportif Général de la L.P.I.F.F., dans le
cas où l'état d'un terrain de football classé ne permet pas de l'utiliser à la date fixée par le calendrier offi-
ciel, le propriétaire dudit terrain doit en informer officiellement la L.P.I.F.F. par fax, au plus tard
soixante-douze heures avant la rencontre, afin de permettre au Département des Activités Sportives
d'informer les arbitres et les clubs concernés à l'aide du site Internet de la Ligue.
La Ligue se réserve la possibilité d'effectuer une enquête pour s'assurer de son impraticabilité et de
prendre éventuellement toutes sanctions.
Les arrêtés municipaux confirmant l'impraticabilité des terrains reçus au siège de la L.P.I.F.F.
après le VENDREDI 12 HEURES, pour un match se déroulant le week-end, (ou après 12 HEURES,
le dernier jour ouvrable avant la date du match qui se déroulerait en semaine. Si le dernier jour
ouvrable est un samedi, le délai limite est fixé au vendredi 12 HEURES) ne sont pas pris en
compte par les différents services.

En dehors de cette procédure, seul l'arbitre de la rencontre est habilité pour déclarer le terrain imprati-
cable en présence des joueurs des 2 équipes devant y participer. Il est établi une feuille de match qui
est expédiée dans les vingt-quatre heures à l'organisme qui gère la compétition.

Il en résulte que les clubs doivent se renseigner sur la praticabilité des terrains en consultant le site
Internet de la Ligue (rubrique " CLUB " - agenda de la semaine).

NB : cette procédure n'est applicable que pour les compétitions régionales ; pour la procédure applica-
ble pour les compétitions départementales, consultez le Règlement Sportif Général du District concerné.

L'envoi de la feuille de match


(Articles 13 et 44 du Règlement Sportif Général de la L.P.I.F.F.)

Le club recevant a l'obligation de faire parvenir à la Ligue la feuille de match par courrier
(dans les 24 heures ouvrables suivant la rencontre) ou par portage (le mardi avant 12h00
pour les rencontres ayant lieu le week-end).

Préalablement à l'envoi de cette feuille de match, le club recevant doit en faire une copie
(télécopie, scan, photo) afin d'être en mesure de la produire à la Ligue en cas de non
réception de l'original. A défaut de production par le club recevant de l'original de la
feuille de match ou de sa copie, la rencontre lui est donnée perdue par pénalité.

5
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
CHAMPIONNAT DH 9e journ e

Issy sur sa lancée ?


Après un week-end de Coupe de
France, la Division d’Honneur
francilienne reprend ses droits.
Avec un leader détaché, Issy.
Toujours invaincue, après sept
matches, l’équipe d’Antonio
Tavares tentera de conserver son
avance (4 points) au classement
face à une formation des Lilas,
toujours aussi irrégulière, mais
capable de battre n’importe quel
adversaire. Le grand point
d’interrogation concerne Créteil.
Après quatre victoires de rang, les
Cristoliens ont concédé un nul et
surtout deux défaites consécuti-
ves face à l’ACBB et Versailles. Ils
doivent impérativement stopper
l’hémorragie contre le PSG qui L’équipe d’Issy, quoiqu’il arrive, conservera la tête du classement à l’issue de
depuis la 2e journée alterne sa rencontre de dimanche face aux Lilas.
succès et défaite. Vainqueur des ont un match en retard à disputer, en début de saison, le promu a
Mureaux, lors de la dernière jour- la réaction est obligatoire sous d’abord un peu déçu avant de se
née, les Parisiens espèrent, pour peine de vivre un exercice difficile. réveiller avec fracas en infligeant
la première fois, enchainer. Melun et Bobigny figurent égale- un cinglant 6-0 aux Ulis.
Derrière ces deux formations, ment dans ce peloton d’outsiders.
c’est le grand embouteillage. Pas Ils se rencontreront, dimanche, Cyrille LEGENDRE
moins de six équipes comptent le avec comme objectif de se hisser
même nombre de points (17). vers le haut du tableau. Après
C’est le cas des Mureaux qui trois défaites, les Balbyniens ont
accueilleront une formation des redressé la barre en dominant le
Ulis, giflée (0-6) par les Lusitanos, Blanc-Mesnil. La victoire que les
qui glisse petit à petit vers le bas Melunais n’ont plus connu depuis
du classement. Même si les Ulis trois rencontres. L’ACBB et
Versailles sont eux sur des trajec-
DH (9e journée) toires ascendantes après une
entame de championnat un peu
Agenda difficile. Il sera important pour ces
(dimanche 24 novembre) deux équipes de confirmer ce net
regain de forme. Les joueurs de
David Giguet se déplaceront sur
Issy - Les Lilas la pelouse du Blanc-Mesnil qui a
Blanc-Mesnil - Versailles besoin de points. L’ACBB sera
Lusitanos - Entente aussi opposé à un club en difficul-
Les Mureaux - Les Ulis té puisqu’il s’agit de la lanterne
rouge, le Racing. Deux rencontres
Créteil - PSG pièges dans une Division
Racing - ACBB d’Honneur très disputée où tout le
Melun - Bobigny monde peut battre tout le monde.
A l’image de cette équipe des
Lusitanos St-Maur. Très attendu L’équipe des Lilas est capable de
s’imposer face à nimporte qui.

6
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
EVENEMENT

Premier but pour les féminines


L'Amphithéâtre de la Ligue affi-
chait une nouvelle fois complet
lundi soir. Il faut dire que les 104
clubs franciliens ayant plus de dix
licenciées (féminines) lors de la
saison 2012/2013 avaient été
conviés, dans le cadre de l'opéra-
tion intitulée "Le Football Féminin,
c'est déjà un but". Une opération
visant à les récompenser et à les
encourager avec, entre autre, du
matériel (ballons, chasubles...)
ainsi qu'un bon de formation
CFF1 valable pour une éducatri-
ce. "Nous avons une réelle volon-
té de développer le Football
Féminin", indiquait le Président Candice Prévost (Vice-Pdte LFA) est venue soutenir l’opération.
Jamel Sandjak. "C'est l'un des
axes majeurs de notre projet. Christianne Cau (Champs) : "Les clubs sont toujours preneurs
Nous voulons faire en sorte que la pour du matériel, surtout quand il est de qualité. C'est un encoura-
pratique du football soit accessi- gement. C'est bien de faire venir les gens à la Ligue, ça montre l'in-
ble au plus grand nombre de jeu- térêt qu'elle nous porte."
nes filles. Nous venons d'ailleurs
d'embaucher une nouvelle Cadre Fatna Jdaini (Trappes) : "Je remercie la Ligue pour ces dotations.
d'Animation Technique Régional C'est toujours bon à prendre, on n'en a jamais assez. Il faut conti-
Féminin, Céline Lapertot, qui est nuer dans cette voie, ça aide les clubs à avancer, surtout les petits
donc désormais en charge de ce qui en ont bien besoin. Mais, il faut arrêter de dire le Football
dossier. Elle a pour mission de Féminin, c'est le football tout court."
vous accompagner, de vous infor-
mer et de vous aider." Audrey Maquerlot (Val-d'Orge) : "Peu importe le niveau, on a tou-
jours besoin de matériel, surtout avec l'augmentation du nombre de
Dans le même temps, sur propo- licenciées. C'est une bonne initiative, ça va nous servir."
sition de La Ligue, des Ecoles de
football ont reçu leur Label FFF Patrice Bardin (ES 16e) : "C'est un signe fort d'encouragement
ainsi que des Labels envoyé par la Ligue. Un encouragement concret, avec du matériel
d'Encouragement. Candice de qualité. Pour nous, ça entre dans le cadre d'un projet humain et
Prévost (Vice-Présidente de la sportif avec un encadrement de qualité."
LFA) était d'ailleurs présente pour
participer à cette remise : "Je féli- Glody Matutala (Blanc-Mesnil) : "Nous sommes très contents et
cite la Ligue de Paris et vous, très fiers, car ces dotations récompensent le travail effectué depuis
clubs, qui oeuvrez dans le même plusieurs années. Les ballons sont très utiles, parce qu'il est impor-
sens, pour le bien du Football." Au tant d'en avoir un par joueuse. C'est un vrai plus pour nous."
total, plus de 100 clubs ont donc
été récompensés lundi soir, et Karine Moreau (PUC) : " Des ballons, des chasubles... C'est tou-
chacun est reparti, en prime, avec jours utile, surtout chez les filles où nous manquons parfois de
une place, offerte par la LPIFF, moyens. C'est bien ce que fait la Ligue pour nous, ça nous encoura-
pour le match France - Ukraine au ge à continuer sur cette voie. Nous avons d'ailleurs été labellisés
Stade de France. pour la deuxième année consécutive."

Philippe Dos Santos (RFC Argenteuil) : "C'est une très bonne


Laurent PARAGE chose pour les clubs. Nous avons toujours besoin de matériel.”

7
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
quement de l'organisation de cette réunion d'urgen-
COMITE D’APPEL CHARGE DES ce ;
AFFAIRES COURANTES Après avoir noté l'absence excusée de :
- M. le Représentant du CS BRETIGNY FOOTBALL
;
PROCÈS-VERBAL N° 6
Après audition de :
Réunion du : vendredi 15 novembre 2013 - M. Eric PICARD, représentant l'OLYMPIQUE
NEUILLY ;
Président : M. VIARD
Présents : MM. BOUAJAJ - DA MOTA - MATHIEU - Considérant que l'OLYMPIQUE NEUILLY conteste
PETITIOT - ROYAN la décision de la Commission de première instance
Assiste : M. BIRON en faisant notamment valoir que :
- ce n'est qu'une fois arrivé sur place que le club a
appris que le coup d'envoi de la rencontre avait été
Appel de l'OLYMPIQUE NEUILLY, d'une décision fixé à 12 h 30 ;
de la Section des Compétitions du Dimanche du - le club n'a reçu ni information, ni demande de son
12 Novembre 2013 lui ayant donné match perdu adversaire ou de la Ligue quant à l'avancement de
par forfait (présence de 5 joueurs de l'équipe de la rencontre en rubrique dont le coup d'envoi était
l'OLYMPIQUE DE NEUILLY à l'heure du coup initialement fixée à 14 h 30, étant précisé que si
d'envoi). une demande d'accord avait été formulée, il l'aurait
bien entendu acceptée ;
Match n°16166381 : CS BRETIGNY FOOTBALL / - ayant un passé commun de footballeurs, les deux
NEUILLY OLYMPIQUE du 10/11/2013 (Coupe entraîneurs se connaissent bien ; à ce titre, il ne
GAMBARDELLA - 4ème tour) comprend pas qu'aucune information quant à l'a-
vancement de la rencontre ne lui ait été communi-
Le Comité, quée, étant également précisé que les deux équi-
pes ont disputé une rencontre amicale il y a
Pris connaissance de l'appel pour le dire recevable quelques semaines ;
en la forme ; - bien que les deux clubs aient été d'accord pour
débuter la rencontre au-delà du délai de 15 minutes
En raison de l'urgence liée au déroulement actuel après l'heure prévue pour le coup d'envoi, l'arbitre
de la Coupe GAMBARDELLA dont le calendrier est s'y est opposé ;
rappelé ci-après : - n'étant pas responsable du non déroulement de la
- Le 10 Novembre 2013 : phase préliminaire de la rencontre, il souhaite avoir la possibilité de défend-
Coupe GAMBARDELLA (rencontres comptant pour re ses chances sur le terrain d'autant qu'il s'agit
le 4ème tour) ; d'une compétition importante pour les joueurs de la
- Le 17 Novembre 2013 : phase préliminaire de la catégorie U19 ;
Coupe GAMBARDELLA (Finales régionales - 5ème
tour) ; Considérant enfin que le représentant de
- Le 18 Novembre 2013 : communication par les l'OLYMPIQUE NEUILLY précise en séance que si
Ligues Régionales des clubs qualifiés pour la com- la possibilité de jouer la rencontre était donnée à
pétition propre de la Coupe GAMBARDELLA ; son équipe U19, il ne serait pas contre l'idée de
- Le 21 Novembre 2013 : tirage au sort du 1er tour devoir prendre en charge les frais d'arbitrage ;
fédéral de la Coupe GAMBARDELLA ;
- Le 08 décembre 2013 : rencontres du 1er tour Considérant que la Section des Compétitions du
fédéral de la Coupe GAMBARDELLA ; Dimanche a, en sa réunion du 29 octobre 2013,
procédé au tirage au sort des rencontres du 4ème
tour de la Coupe GAMBARDELLA ;
Le Comité a entendu examiner, avant le 17
Novembre 2013, date à laquelle est programmé le Considérant que ce tirage au sort a désigné la ren-
match CS BRETIGNY FOOTBALL / CSL AULNAY, contre CS BRETIGNY FOOTBALL / OLYMPIQUE
comptant pour le 5ème tour de la Coupe GAMBAR- DE NEUILLY ;
DELLA, l'appel de l'OLYMPIQUE NEUILLY portant
sur un match du 4ème tour de cette épreuve, Considérant que les rencontres du 4ème tour de la
Coupe GAMBARDELLA étaient programmées le
A ce titre, le délai de convocation a été réduit et dimanche 10 novembre 2013 à 14h30 sur le terrain
préalablement à l'envoi des convocations par cour- du club premier nommé ;
riel, les parties au litige ont été informées téléphoni-

8
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
res devant se dérouler en lever de rideau ;
COMITE D’APPEL CHARGE DES - d'autre part, l'OLYMPIQUE NEUILLY n'a pas véri-
AFFAIRES COURANTES fié l'agenda de ses équipes le vendredi soir précé-
dant la rencontre comme doivent le faire les clubs
et ce, afin de s'assurer du maintien des rencontres
du week-end et de s'informer des éventuels chan-
Considérant que lors de ce tirage au sort, la
gements (horaire, terrain, etc.) ayant pu survenir ;
Commission de première instance a précisé que
pour une rencontre devant se dérouler en lever de
Considérant que le CS BRETIGNY FOOTBALL ne
rideau (entre 11 h 45 et 12 h 30), il appartient au
peut tirer un bénéfice d'une situation qu'il a contri-
club recevant de lui en faire la demande et d'en avi-
buée à créer en n'avisant pas son adversaire de sa
ser son adversaire, étant précisé que l'adversaire
demande de lever de rideau et que dès lors, il
ne pouvait pas s'y opposer ;
convient de revenir sur la décision prise en premiè-
re instance ;
Considérant que par courriel du 04 novembre 2013,
le CS BRETIGNY FOOTBALL a formulé une
Considérant que la morale sportive doit conduire à
demande à la Commission de première instance
prendre une décision par laquelle aucun des clubs
afin que la rencontre en rubrique ait lieu en lever de
précités ne tire un quelconque bénéfice des man-
rideau de la rencontre des U17 Nationaux du club,
quements de l'autre ;
l'OLYMPIQUE NEUILLY n'étant toutefois pas avisé
de cette demande ;
Considérant au regard des circonstances de l'espè-
ce et s'agissant de la compétition la plus prestigieu-
Considérant que la Section des Compétitions du
se de la catégorie U19 qu'il y a lieu de privilégier
Dimanche a, en sa réunion du 05 novembre 2013,
une solution sportive pour statuer sur le présent liti-
donné son accord à cette demande et fixé la ren-
ge.
contre en rubrique à 12 h 30 sur les installations du
CS BRETIGNY FOOTBALL ;
Par ces motifs et après en avoir délibéré, hors la
présence de la personne auditionnée et de M.
Considérant qu'outre la modification de l'agenda
DA MOTA ;
des clubs, la décision susvisée a été publiée le ven-
dredi 08 novembre 2013 sur le site Internet de la
Le Comité,
Ligue (dans la rubrique des procès-verbaux) et est
parue dans le journal numérique de la Ligue du
Jugeant en appel et dernier ressort,
jeudi 07 novembre 2013, envoyé à l'ensemble des
clubs franciliens le vendredi 08 novembre 2013 ;
Infirme la décision pour dire match à jouer le
dimanche 17 novembre 2013 à 12 h 15 sur les
Considérant néanmoins que la rencontre en
installations du CS BRETIGNY FOOTBALL,
rubrique n'a pas eu lieu le dimanche 10 novembre
2013 à 12 h 30 en raison de la présence de seule-
Dit que les frais d'arbitrage de cette rencontre
ment 5 joueurs de l'OLYMPIQUE NEUILLY à 12 h
sont à la charge de l'OLYMPIQUE NEUILLY,
45 ;
Et fixe la rencontre CS BRETIGNY FOOTBALL
Considérant qu'il ressort du rapport de l'arbitre de la
ou OLYMPIQUE NEUILLY / CSL AULNAY le
rencontre que :
dimanche 24 novembre 2013 à 14 h 30.
- 5 joueurs de l'OLYMPIQUE NEUILLY dont le capi-
taine, sont arrivés au stade à 12h40 ;
- 3 autres joueurs de l'OLYMPIQUE NEUILLY et un
dirigeant étaient présents à 13h00 ;
Le Président de séance : M. VIARD
- s'agissant d'une rencontre de lever de rideau, la
rencontre ne pouvait pas débuter au-delà de
12 h 45 ;
Le Secrétaire de séance : M. BIRON
Considérant que dans le cas d'espèce, il est patent
que des manquements ont été commis par les deux
clubs ;

Considérant en effet que :


- d'une part, le CS BRETIGNY FOOTBALL n'a pas
avisé son adversaire de sa demande et ce, en
infraction avec les dispositions définies par la
Commission de première instance pour les rencont-

9
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
COMMISSION REGIONALE l'Arbitrage a fait le nécessaire concernant la dési-
gnation des arbitres.
PREVENTION MEDIATION De plus, un membre de la C.R.P.M.E. prendra
EDUCATION contact avec le Président des deux clubs en amont
de la rencontre.
PROCÈS-VERBAL N°11
Un autre match sensible prévu le 1er décembre
Réunion du : Jeudi 07 novembre 2013 2013 est identifié.
La Commission décide de désigner un délégué offi-
Animateur : Alain PROVIDENTI. ciel à la charge des deux clubs.
Présents : Philippe COUCHOUX, Nicolas FORTIER, Les représentants des deux clubs seront contactés
Yves LE BIVIC, Georges-Henri PIGE, Michel VAN avant la rencontre.
BRUSSEL.
Excusés : Nasser GAMMOUDI, Boubakar HAMDA- La Commission prend connaissance de la demande
NI, Mustapha LARBAOUI, Francis MASANET. d'un club pour la désignation d'un délégué sur un
Assistent : Christophe LAQUERRIERE (membre de match de Coupe Gambardella.
la Commission Régionale de Gestion et de Un délégué officiel est désigné sur ce match à la
Formation des Délégués), Michael MAURY. charge du club demandeur.

En préambule, il est fait un point sur l'organisation


des réunions et le timing de celles-ci. 4/ Questions diverses

1/ Rencontre avec le District de la Seine-et- * Yves Le Bivic


Marne Nord Revient sur un dossier traité par la Commission
Alain Providenti et Nicolas Fortier reviennent sur Régionale de Discipline concernant une rencontre
leur rencontre avec les représentants du District de de Futsal.
la Seine-et-Marne Nord dans le cadre de la création Une prise de contact sera faite avec le club concer-
de la Commission Départementale de Prévention né.
Médiation Education de ce District.
Les travaux de la C.R.P.M.E. ont été présentés et * Nicolas Fortier
les échanges ont été particulièrement enrichissants. Revient sur le tableau de classification des matches
La C.R.P.M.E. reste à disposition pour accompagner sensibles qui l'a mis à jour suite aux observations
les Districts demandeurs dans cette démarche. des membres de la C.R.P.M.E..
Ce tableau, à usage interne, sera diffusé à tous les
2/ Formation des Référents " Prévention " membres pour finalisation.
Une réunion de travail est prévue le jeudi 14
novembre prochain avec les représentants de la * Alain Providenti
Commission Régionale de Gestion et de Formation Propose de convier un représentant par District aux
des Délégués et de la Commission Régionale réunions de la C.R.P.M.E. une fois par mois, après
d'Information et de Formation. accord aves les Présidents de Districts.
Un point est fait sur l'état d'avancement du contenu Le calendrier des réunions sera présenté prochaine-
de cette formation. ment.
Il est convenu d'échanger par Email avant la réuni-
on du 14 novembre.
Prochaine réunion
3/ Matches sensibles le Jeudi 14 novembre 2013 à 18h30
Un match sensible est identifié pour le week-end du
16 et 17 novembre 2013.
La Commission décide de désigner un délégué offi-
ciel.
Informée de ce match, la Commission Régionale de

10
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
COMMISSION REGIONALE Public concerné : le Référent " Prévention " et le
Président des clubs du Championnat Seniors D.H..
PREVENTION MEDIATION
EDUCATION 2/ Matches sensibles
Mustapha Larbaoui fait un retour des échanges qu'il
PROCÈS-VERBAL N°12 a eus avec les Présidents de 2 clubs concernés par
un match sensible.
Réunion du : Jeudi 14 novembre 2013
Sur la Coupe Gambardella, un match a été identifié
Animateur : Alain PROVIDENTI. comme sensible.
Présents : Nasser GAMMOUDI, Mustapha LAR- Un délégué officiel (pris en charge par la Ligue) a
BAOUI Yves LE BIVIC, Georges-Henri PIGE, Michel été désigné.
VAN BRUSSEL.
Excusés : Philippe COUCHOUX, Nicolas FORTIER, Désignation des délégués à la demande de clubs :
Boubakar HAMDANI, Francis MASANET. En Coupe de Paris IDF U17, un délégué officiel est
Assistent : Michael MAURY. désigné sur un match du 17/11/2013 à la charge du
Pour la Commission Régionale de Gestion et de club demandeur.
Formation des Délégués (C.R.G.F.D.) :
Jean-Louis GROISELLE, Christophe LAQUERRIE-
RE et Didier NOËL. Prochaine réunion
Pour la Commission Régionale d'Information et de le Jeudi 21 novembre 2013 à 18h30
Formation (C.R.I.F.) :
Angelo SETTINI.

1/ Formation des Référents " Prévention "


Point principal de l'ordre du jour de cette réunion, le
contenu de la formation des Référents " Prévention
" a été quasiment finalisé.
Les représentants de la Commission Régionale
d'Information et de Formation et de la Commission
Régionale de Gestion et de Formation des
Délégués ont chacun présenté leurs travaux :

- Pour la C.R.I.F. : la psychologie du Référent "


Prévention "
- Pour la C.R.G.F.D. : le rôle et les missions du
Référent " Prévention "

Après échanges, quelques ajustements sont à


effectuer sur le contenu.
Est également évoquée la conduite de la réunion et
le déroulé de celle-ci.

La Commission propose le calendrier suivant dans


la mise en œuvre de cette formation :

- Le 26/11/2013 : Présentation du contenu de forma-


tion à la Commission Centrale Régionale
- Le 09/12/2013 : Formation soumise à l'approbation
du Comité de Direction
- Début janvier : Réunion de formation avec les
clubs de D.H.
- Fin de saison : Réunion de bilan avec les clubs de
D.H.

11
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
convoque pour sa réunion du MERCREDI 27
COMMISSION REGIONALE NOVEMBRE 2013 à 19 h 30 :
DISCIPLINE . l'arbitre officiel,
. les 2 arbitres assistants,
. le délégué officiel,
RELEVE DE DECISIONS N° 11 . le délégué des 2 clubs,
. le référent Sécurité de MONTEREAU AMICALE,
ATTENTION : le présent document permet de . le représentant du club de MONTEREAU AMICA-
prendre connaissance des décisions de la LE.
Commission Régionale de Discipline et ne rem- Présence obligatoire, munis de leur licence.
place en rien la décision motivée qui est notifiée
aux parties par courrier recommandé ; le pro-
cès-verbal définitif avec l'ensemble des déci- 16112513 - PLESSIS ROBINSON F.C. / AUBER-
sions motivées étant mis en ligne sur le site VILLIERS F.C.M. du 12/10/2013 (5ème tour)
internet de la L.P.I.F.F.. La Commission déclare que le dossier a fait l'objet
d'une procédure d'instruction, conformément aux
Réunion du : mercredi 13 novembre 2013 dispositions faites à l'article 9 du Règlement
Disciplinaire (annexe 1 du R.S.G. de la L.P.I.F.F.).
Président : M.CHARRASSE.
Présents : MM. ARCIZET - AUDIER - DIOP - Regrettant l'absence non excusée de M. Robert
FEDON - LE BIVIC (CRA) - MERY - OLIVEAU - COLLOMB, délégué de PLESSIS ROBINSON F.C.,
PEYNAUD - SIBILLA -- TIRANT - VINCENT
Excusés : Mme GOFFAUX - MM HAMDANI - SPI- Lecture faite du rapport d'instruction.
QUEL (Comité Directeur)
Absent : M. VIDEBIEN Après audition de M. Victor PAIVA DE ALMEIDA,
Assiste : M. MAURY (Secrétaire Administratif) arbitre officiel, M. Thibaut JAHIER, arbitre-assistant
officiel n° 1, M. Romain MARTY, arbitre-assistant
****** officiel n° 2, M. Farid MAACHI, Président, et M.
La Commission de Discipline décide compte tenu Rachid SI LARBI, joueur, tous les deux
des impératifs liés au déroulement des compétitions d'AUBERVILLIERS F.C.M.,
et à l'équité sportive, de lever l'effet suspensif lié à
un éventuel appel des décisions figurant dans les . Décide de sanctionner M. Rachid SI LARBI,
procès-verbaux ci-après. joueur d'AUBERVILLIERS F.C.M., pour CINQ (5)
MATCHES fermes dont l'automatique de toutes
****** compétitions et fonctions officielles, en applica-
La Commission rappelle aux joueurs-joueuses, tion de l'article 1.9.I.A. du barème des sanctions de
éducateurs-éducatrices, dirigeants-dirigeantes référence, pour intimidation physique envers arbitre
et aux arbitres qu'ils doivent adresser dans un pendant la rencontre, et ce à compter du 13 octo-
délai de 48 heures suivant la rencontre un rap- bre 2013.
port circonstancié sur les motifs des expulsions
ou sur les incidents. Les sanctions disciplinaires infligées ci-dessus, s'ac-
compagnent d'une sanction financière (cf. annexe
AFFAIRES TRANSMISES PAR LA C.R.S.R.C.M. du journal numérique).

Affaire N° 156 - SE - KAMARA Ibrahima (F.C.


VAUJOURS - 551445) CHAMPIONNAT SENIORS
La Commission,
après étude des pièces versées au dossier (procès 15485812 - NEUILLY MARNE S.F.C. / DRANCY
verbal de la C.R.S.C.M., copie de la C.N.I. de M. JEANNE D'ARC du 10/11/2013
Ibrahima KAMARA, sa demande de licence 2013- La Commission,
2014), après étude des pièces versées au dossier (feuille
considérant la gravité des faits, de match, rapport des trois arbitres),
décide de mettre le dossier en instruction.
jugeant en première instance,
COUPE DE FRANCE considérant la gravité des faits,
décide de mettre le dossier en instruction.
16136973 - MONTEREAU AMICALE / LUSITANOS De plus, M. Youssef AMJAHDI, joueur de
SAINT MAUR du 27/10/2013 (6ème tour) NEUILLY SUR MARNE S.F.C., reste suspendu
Retour du rapport d'instruction. jusqu'à décision à intervenir.
La Commission,

12
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
fermes de toutes compétitions et fonctions offi-
COMMISSION REGIONALE cielles à compter du 23 octobre 2013, en appli-
DISCIPLINE cation de l'article 2.3.A du barème des sanctions
de référence, pour propos déplacés envers arbit-
re pendant la rencontre.
15486327 - AUBERVILLIERS F.C.M. 2 / COLOM-
BES L.S.O. du 20/10/2013 (PH/D) Les sanctions disciplinaires infligées ci-dessus, s'ac-
La Commission déclare que le dossier a fait l'objet compagnent d'une sanction financière (cf. annexe
d'une procédure d'instruction, conformément aux du journal numérique).
dispositions faites à l'article 9 du Règlement
Disciplinaire (annexe 1 du R.S.G. de la L.P.I.F.F.).
COUPE GAMBARDELLA CREDIT AGRICOLE
Après avoir noté l'absence excusée de M. Mickaël
LASSERE, arbitre officiel, M. Ilan NABITZ, arbitre- 16137847 - DOURDAN SPORTS / MONTIGNY LE
assistant officiel n°2, et M. Alain ASCOUA, délégué BRETONNEUX A.S du 27/10/2013 (3ème tour)
d'AUBERVILLIERS F.C.M., Retour du rapport d'instruction.
La Commission,
Lecture faite du rapport d'instruction. convoque pour sa réunion du MERCREDI 27
NOVEMBRE 2013 à 19 h 00 :
Après audition de M. Jocelyn GAUTROT, arbitre- . l'arbitre officiel,
assistant officiel n°1, M. Kamel AZZOUZ, Président, . l'arbitre-assistant de chaque club,
M. Ahmed MEBTOUL, délégué, M. Smaïl BELGA- . la déléguée de MONTIGNY LE BRETONNEUX
CEMI, joueur, M. Samir BOUAZIZ, joueur, M. Farid A.S.,
AYAD, joueur inscrit en tant que dirigeant sur la . Nordine MEFTAH, dirigeant de DOURDAN
feuille de match, tous les cinq de COLOMBES SPORTS,
L.S.O. et M. Farid MAACHI, Président . les joueurs Steve DOS REIS BARBEIRO et Axel
d'AUBERVILLIERS F.C.M. MELINARD de DOURDAN SPORTS accompagnés
de leur représentant légal,
. Décide de sanctionner M. Smaïl BELGACEMI, . le représentant de DOURDAN SPORTS.
joueur de COLOMBES L.S.O., pour SEPT (7) Présence obligatoire, munis de leur licence.
MATCHES fermes dont l'automatique de toutes
compétitions et fonctions officielles, en applica- 16112190 - BON CONSEIL A.S. / LONGJUMEAU
tion de l'article 1.9.I.A du barème des sanctions de F.C. du 13/10/2013 (2ème tour)
référence, pour intimidations physiques répétés Reprise du dossier.
envers l'arbitre pendant la rencontre et difficultés à La Commission,
quitter le terrain, et ce à compter du 21 octobre après étude des pièces versées au dossier (rapport
2013. d'arbitre),
en l'absence de la feuille de match,
. Décide de sanctionner M. Samir BOUAZIZ,
en l'absence du rapport demandé à M. Jean-Pierre
joueur de COLOMBES L.S.O., pour HUIT (8)
MATCHES fermes dont l'automatique de toutes TABET, joueur de BON CONSEIL A.S.,
compétitions et fonctions officielles, en applica- jugeant en première instance,
tion des articles 1.4 et 1.9.I.A du barème des sanc- considérant la gravité des faits,
tions de référence, pour faute grossière envers décide de mettre le dossier en instruction.
joueur adverse et intimidation physique envers l'ar- De plus M. Jean-Pierre TABET, joueur de BON
bitre pendant la rencontre, et ce à compter du 21 CONSEIL A.S., reste suspendu jusqu'à décision
octobre 2013. à intervenir.

. Rappelle le club d'AUBERVILLIERS F.C.M. aux 16166377 - VAL YERRES CROSNE A.F. / ST
devoirs de sa charge concernant la police des DENIS U.S. du 10/11/2013 (4ème tour)
terrains.
La Commission,
Reprise du dossier de M. Farid AYAD. après étude des pièces versées au dossier (feuille
de match, rapport de l'arbitre, rapport du joueur M.
Pris connaissance des nouvelles pièces versées au Clément BERNARD du club de VAL YERRES
dossier, CROSNE A.F.),
demande à M. Serge GNAHORE, délégué de
. rapporte sa décision du 06 novembre 2013 et SAINT DENIS U.S., un rapport circonstancié sur
dit que M. Farid AYAD de COLOMBES L.S.O. doit son exclusion du banc de touche, pour le MER-
purger une suspension de DEUX (2) MATCHES CREDI 20 NOVEMBRE 2013.

13
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
COMMISSION REGIONALE 15494686 - VAIRES E.C.U.S. / PONTAULT COM-
DISCIPLINE BAULT U.M.S. du 20/10/2013 (DHR/C)
La Commission déclare que le dossier a fait l'objet
d'une procédure d'instruction, conformément aux
CHAMPIONNAT U19 dispositions faites à l'article 9 du Règlement
Disciplinaire (annexe 1 du R.S.G. de la L.P.I.F.F.).
15512615 - SARCELLES A.A.S. / PONTAULT
COMBAULT U.M.S. du 03/11/2013 (DHR/C) Après avoir noté l'absence excusée de M. Julien
Reprise du dossier. DESIRE, délégué, M. Pierre DUMAS, joueur, tous
La Commission, les deux de VAIRES E.C. U.S., Cédric COUTON,
éducateur, Rafael CALVO, joueur, tous les deux de
après étude des pièces versées au dossier (feuille PONTAULT COMBAULT U.M.S.,
de match, rapport de l'arbitre),
Lecture faite du rapport d'instruction.
après lecture et réception du rapport demandé à M.
Frédéric BRETON, délégué de SARCELLES A.A.S., Après audition de M. Abdelhafid BELGHERBI, arbit-
re officiel, M. Nicolas FORTIER, éducateur de VAI-
jugeant en première instance, RES E.C.U.S., et M. Mathieu MEGUEULE, délégué
de PONTAULT COMBAULT U.M.S.,
. Décide de sanctionner M. Frédéric BRETON,
délégué de SARCELLES A.A.S., pour TROIS (3) . Décide de sanctionner M. Bastien CORMIER,
MATCHES fermes de toutes compétitions et joueur de PONTAULT COMBAULT U.M.S., pour
fonctions officielles, en application des articles 2.2 HUIT (8) MATCHES fermes de toutes compéti-
A du barème des sanctions de référence, pour tions et fonctions officielles, en application de
conduite inconvenante répétée envers l'arbitre pen- l'article 1.13.II.B. du barème des sanctions de réfé-
dant la rencontre et 2.1.B du barème des sanctions rence, pour coup envers adversaire en dehors de la
de référence pour conduite inconvenante après la rencontre, et ce à compter du 18 novembre 2013.
rencontre et ce à compter du 18 novembre 2013.
. Décide de sanctionner M. Rafael CALVO, joueur
La sanction disciplinaire infligée ci-dessus, s'accom- de PONTAULT COMBAULT U.M.S., pour QUATRE
pagne d'une sanction financière (cf. annexe du jour- (4) MATCHES fermes de toutes compétitions et
nal numérique). fonctions officielles, en application de l'article
1.9.II.B. du barème des sanctions de référence,
pour menaces verbales envers adversaires en
CHAMPIONNAT U17 dehors de la rencontre, et ce à compter du 18
novembre 2013.
15510420 - GENNEVILLIERS C.S.M. / IVRY U.S.
du 03/11/2013 (DSR/B) Les sanctions disciplinaires infligées ci-dessus, s'ac-
La Commission, compagnent d'une sanction financière (cf. annexe
après étude des pièces versées au dossier (feuille du journal numérique).
de match, rapport de l'arbitre),
demande à M. Ralph CHAMPAVERT, arbitre-
assistant du club d'IVRY U.S., un rapport cir- CHAMPIONNAT U16
constancié sur son comportement après le match,
pour le MERCREDI 20 NOVEMBRE 2013.
15488933 - SARCELLES A.A.S. / ENTENTE S.S.G.
15494428 - VINCENNOIS C.O. / AUBERVILLIERS du 06/10/2013 (Poule A)
F.C.M. du 03/11/2013 (DHR/A) La Commission déclare que le dossier a fait l'objet
La Commission, d'une procédure d'instruction, conformément aux
après étude des pièces versées au dossier (feuille dispositions faites à l'article 9 du Règlement
de match, rapport de M. Bruno TICHADOU, éduca- Disciplinaire (annexe 1 du R.S.G. de la L.P.I.F.F.).
teur de VINCENNOIS C.O.),
demande à M. Donatien YORO, joueur du club Regrettant l'absence non excusée de M. Johnny
d'AUBERVILLIERS F.C.M., un rapport circonstan- MICHAUD, arbitre-assistant de SARCELLES A.A.S.,
cié sur son comportement après le match, pour le
MERCREDI 20 NOVEMBRE 2013. Après avoir noté l'absence excusée de M. Anicet
De plus M. Donatien YORO, joueur du club NDOMADJI, éducateur de l'ENTENTE S.S.G.,
d'AUBERVILLIERS F.C.M., reste suspendu jus-
qu'à décision à intervenir. M. MERY n'a pas assisté à l'audition ni aux délibé-
rations.
14
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
GAIS PARIS 19),
COMMISSION REGIONALE après réception et lecture du rapport demandé à M.
DISCIPLINE Joao REBELLO, entraîneur de BENFICA PORTU-
GAIS PARIS 19,
en l'absence du rapport de M. DE JESUS
Lecture faite du rapport d'instruction. MARQUES délégué de BENFICA PORTUGAIS
PARIS 19
Après audition de M. Adil AISSAOUI, arbitre officiel, jugeant en première instance,
et Christian FAYE, délégué de l'ENTENTE S.S.G., considérant la gravité des faits,
décide de mettre le dossier en instruction.
. Décide d'interdire la délivrance d'une licence à M.
Johnny MICHAUX, arbitre-assistant de SARCEL-
LES A.A.S., jusqu'au 30 juin 2014, en application
de l'article 2.9.II.B. du barème des sanctions de COUPE U19 FEMININE
référence, pour tentatives de coups envers éduca-
teur adverse en dehors de la rencontre, et ce à
compter du 13 novembre 2013. 16137391- PARISIS F.C. / SARCELLES A.A.S. du
09/11/2013 (1er tour)
. Décide de sanctionner M. Anicet NDOMADJI, La Commission,
éducateur de l'ENTENTE S.S.G., pour UN (1) après étude des pièces versées au dossier (feuille
MATCH ferme de toutes compétitions et fonc- de match, rapport de M. Nader AZLOUK, éducateur
de SARCELLES),
tions officielles, en application de l'article 2.1.B. du
convoque pour sa réunion du MERCREDI 27
barème des sanctions de référence, pour conduite NOVEMBRE 2013 à 17 h 30 :
inconvenante en dehors de la rencontre, et ce à . l'arbitre du match M.Ali MEZAGUER du club de
compter du 18 novembre 2013. PARISIS F.C.,
. l'arbitre assistant de PARISIS F.C.,
. Rappelle le club de SARCELLES A.A.S. à plus . la déléguée de PARISIS F.C.,
de vigilance concernant l'inscription des person- . le responsable des 2 équipes,
nes représentant le club sur les feuilles de . la joueuse Leila DUPRESSOIR de PARISIS F.C.,
match. accompagnée de son représentant légal.
Présence obligatoire, munis de leur licence.
Les sanctions disciplinaires infligées ci-dessus, s'ac-
compagnent d'une sanction financière (cf. annexe
du journal numérique). CHAMPIONNAT FOOTBALL ENTREPRISE
DU SAMEDI MATIN

CHAMPIONNAT DU DIMANCHE MATIN


15512326 - ARCUEIL COM. / LE BATELIER du
15474304 - SERBIE A.S. / VINCENNES C.O. du 26/10/2013 (3ème série/A)
03/11/2013 (DH) La Commission,
Retour du rapport d'instruction. Après avoir noté l'absence excusée de M. Rodrigue
La Commission, SAME, arbitre officiel, et M. Pascal MERCIER,
convoque pour sa réunion du MERCREDI 27 capitaine de LE BATELIER,
NOVEMBRE 2013 à 20 h 00 :
Après audition de M. Wilson POUVAIT LUSBEC,
. l'arbitre officiel, capitaine, M. Desmond SONGNA NTEP, joueur,
. le délégué des 2 clubs, tous les deux d'ARCUEIL COM., M. Benoit GINES-
. le représentant du club de SERBIE A.S.. TON, arbitre-assistant, et M. Franck MONGIS,
Présence obligatoire, munis de leur licence. joueur, tous les deux de LE BATELIER,

15474701 - MONTROUGE F.C. 92 / BENFICA . Décide de donner match perdu par pénalité à
PORTUGAIS PARIS 19 du 03/11/2013 (PH/A) l'équipe d'ARCUEIL COM. (0 point - 0 but) pour
Reprise du dossier. en attribuer le gain à l'équipe de LE BATELIER
La Commission, (4 points - 0but).
après étude des pièces versées au dossier (feuille
de match, rapport d'arbitre, rapport de M.
Christophe DA COSTA joueur de BENFICA PORTU-
15
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
fonctions officielles, en application de l'article
COMMISSION REGIONALE 1.7.I.A. du barème des sanctions de référence, pour
DISCIPLINE propos grossiers envers arbitre pendant la rencont-
re, et ce à compter du 20 octobre 2013.

La Commission transmet une copie de la décision à


. Décide de sanctionner M. Desmond SONGNA la Commission Régionale de l'Arbitrage pour suite à
NTEP, joueur d'ARCUEIL COM., pour QUINZE donner quant au comportement de l'arbitre.
(15) MATCHES fermes dont l'automatique de
toutes compétitions et fonctions officielles, en Les sanctions disciplinaires infligées ci-dessus, s'ac-
application de l'article 1.13.II.A.b) du barème des compagnent d'une sanction financière (cf. annexe
sanctions de référence, pour coup envers adversai- du journal numérique).
re en dehors de toute action de jeu pendant la ren-
contre avec circonstances aggravantes et être à l'o-
rigine de l'arrêt du match, et ce à compter du 27
octobre 2013. TRANSMIS A LA C.R.A.

. Décide la désignation de 3 arbitres officiels et d'un La Commission transmet à la C.R.A. pour suite à
délégué officiel pour le match retour ; les 2 arbitres- donner les dossiers suivants :
assistants officiels et le délégué officiel étant à la
charge du club d'ARCUEIL COM.. 155502629 - ASPSAP VILLE DE PARIS 2 / FRAN-
PRIX A.S. 2 du 26/10/2013 - Foot Entreprise du
La Commission transmet une copie de la décision à S.A.M. (DHR/B).
la Commission d'Organisation compétente, à la
Commission Régionale de l'Arbitrage, à la 15474703 - BEYNES F.C. 5 / SEVRAN SUD A.S. 5
Commission Régionale de Gestion et de Formation du 03/11/2013 - C.D.M. (PH/A)
des Délégués et à la Commission Régionale de
Prévention Médiation Education.

Les sanctions disciplinaires infligées ci-dessus, s'ac- Le Président de séance : François CHARRASSE
compagnent d'une sanction financière (cf. annexe
du journal numérique).
Le Secrétaire de séance : Michael MAURY

CRITERIUM DU SAMEDI APRES-MIDI

15589449 - BRETIGNY F.C.S. / CENTRE ESPA-


GNOL EPINETTES du 19/10/2013 (PH/C)
La Commission déclare que le dossier a fait l'objet
d'une procédure d'instruction, conformément aux
dispositions faites à l'article 9 du Règlement
Disciplinaire (annexe 1 du R.S.G. de la L.P.I.F.F.).

Regrettant l'absence non excusée de M. José


CECINA, délégué, et M. Marc NZUNGU, capitaine,
tous les deux de BRETIGNY F.C.S.,

Lecture faite du rapport d'instruction.

Après audition de M. Eric SPIEWEK, arbitre officiel,


M. Edouard MARQUES, délégué, M. Samir KHELA-
FI, capitaine, et M. David DE JESUS RODRIGUES,
joueur, tous les trois de CENTRE ESPAGNOL EPI-
NETTES,

. Décide de sanctionner M. David DE JESUS


RODRIGUES, joueur de CENTRE ESPAGNOL
EPINETTES, pour TROIS (3) MATCHES fermes
dont l'automatique de toutes compétitions et

16
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
contre se jouera à l'horaire officiel sur le terrain du
DEPARTEMENT D'ORGANISA- stade Guy MOQUET ; rue Saint Stenay à DRANCY
TION DES COMPETITIONS (93).
- Section Compétitions du La Section prend note.

Dimanche - 15485947 : PALAISEAU U.S. / MASSY F.C. du


24/11/2013 (PH/A)
PROCÈS-VERBAL N°14 Courriel de PALAISEAU U.S. indiquant que cette
rencontre se jouera à l'horaire officiel sur le terrain
Réunion du : mardi 19 novembre 2013 synthétique du stade Collet à PALAISEAU (91).
La Section prend note.
Animateur : M. LALUYAUX
Présents : MM. BOUILLON - CARALP - DELARUE - Courrier de POISSY A.S. (DHR/B)
DUPRE - GROISELLE - MORIN - TROTE - VAN Tous les matches de l'équipe Séniors 2 se joueront,
BRUSSEL. jusqu'à la fin de saison, sur le terrain synthétique du
Excusés : MM. CAUCHIE - RICHET. stade Marcel Cerdan ; 42 rue d'Aigremont - La
Assiste : M. DA MOTA (membre du Comité Maladrerie - 78300 POISSY.
Directeur) La Section prend note.

Toutes les présentes décisions sont suscepti- 15486215: FLEURY MEROGIS U.S. 2 / IGNY A.F.
bles d'appel devant le Comité d'Appel chargé du 24/11/2013 (PH/C)
des Affaires Courantes de la L.P.I.F.F., dans les Cette rencontre se jouera à 14h00 sur le terrain
conditions de forme et de délai prévues à l'arti- synthétique du stade Lascombe ; rue Pierre
cle 31 du Règlement Sportif Général de la Brossolette à FLEURY MEROGIS (91).
L.P.I.F.F. et à l'annexe financier. Accord écrit des deux clubs.
Accord de la Section.
DEROGATIONS 2013/2014
15485263 : CRETEIL LUSITANOS 2 U.S. / P.S.G.
CRETEIL LUSITANOS U.S. (500689) F.C. 3 du 24/11/2013 (DH)
U19DHR/A : match à 12h30 Eté / Hiver au stade Télécopie de CRETEIL LUSITANOS U.S..
Dominique Duvauchelle (Synthétique) à CRETEIL. Cette rencontre se jouera sur le terrain synthétique
OUEST du stade DUVAUCHELLE à CRETEIL (94).
SENIORS CHAMPIONNAT La Section prend note.

Courrier de la Mairie de SAINT-GERMAIN-EN- 15486212 : GUYANCOURT S.Q.Y. / TREMBLAY


LAYE F.C. du 24/11/2013 (PH/C)
Confirmation de la mise à disposition des installa- Cette rencontre se jouera à 14h30 au stade Maurice
tions du stade Georges LEFEVRE pour les matches BAQUET (pelouse) ; rue des Graviers à GUYAN-
de l'équipe de CONFLANS F.C évoluant en DSR/A. COURT (78).
Pris note. Accord écrit des deux clubs.
Accord de la Section.
15485552 : FRANCONVILLE P.B. F.C. / MEAUX
ACADEMY CS du 24/11/2013 (DSR/B) 15485420 : TORCY U.S. / LE MEE FOOT du
Inversion de la rencontre. 24/11/2013 (DSR/A)
Match aller 15485552 : MEAUX ACADEMY C.S. / Courriel de TORCY U.S..
FRANCONVILLE P.B. F.C. le 24/11/2013 à MEAUX. Cette rencontre se jouera à l'horaire officiel sur le
Match retour 15485618 : FRANCONVILLE P.B. F.C. terrain synthétique du stade du Frémoy à TORCY
/ MEAUX ACADEMY C.S. le 30/03/2014 à FRAN- (77).
CONVILLE. La Section prend note.
Accord écrit des deux Clubs.
Accord de la Section. 15485678 : LIVRY GARGAN F.C. / LILAS F.C. 2 du
10/11/2013 (DHR/A)
15485832 : J.A. DRANCY 2 / PORCHEVILLE F.C. Lecture de la feuille de match et du rapport d'arbitre.
du 08/12/2013 (DHR/B) Match non joué en raison de l'impraticabilité du ter-
Courrier de J.A. DRANCY indiquant que cette ren- rain.
La Section reporte ce match au 22/12/2013.
17
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
La Section félicite les clubs de l'A.C.B.B, du CEN-
DEPARTEMENT D'ORGANISA- TRE FORMATION PARIS, d'EPINAY ACADEMIE,
TION DES COMPETITIONS d'EVRY F.C., de JOINVILLE R.C., de MONTFER-
- Section Compétitions du
MEIL F.C., de MONTREUIL R.S.C., de la PARI-
SIENNE E.S., de ST OUEN L'AUMONE A.S. pour
Dimanche - leurs brillantes qualifications et leur souhaite un bon
parcours dans la phase fédérale.
SENIORS TERRAINS IMPRATICABLES U 19 - CHAMPIONNAT
ARRETÉ MUNICIPAL : JOURNEE DU 10/11/2013 : La Section rappelle aux clubs que pour un
Lecture des feuilles de matches et/ou des rapports meilleur traitement des dossiers, vous devez uti-
d'Arbitres, pour les rencontres non jouées faisant liser les formulaires de changements divers mis
suite à un arrêté Municipal ou terrains déclarés en ligne sur le site de la Ligue ou via la messa-
impraticables par l'arbitre pour le match : gerie ZIMBRA.
15485678 LIVRY GARGAN FC 1 c. 15486478: ENTENTE S.S.G. 1 / MONTFERMEIL
LILAS FC 2 DHR A du 10-nov-13 F.C. 1 du 24/11/2013 (DH)
Cette rencontre se déroulera le DIMANCHE 24
NOVEMBRE 2013, à 13h30, sur les installations du
SENIORS MATCH REMIS Stade Auguste Delaune (terrain synthétique),
situées rue du Lieutenant Keiser, 95110 SANNOIS.
Les dates indiquées pour jouer les matches Accord des 2 clubs.
remis sont des dates butoirs. Accord de la Section.
Les clubs peuvent disputer leur rencontre avant
la date indiquée en transmettant l'accord écrit 15486877: FLEURY MEROGIS U.S. 2 / EVRY F.C.
des deux clubs à la LPIFF dans les délais pré- 2 du 24/11/2013 (DHR/A)
vus à cet effet. Courriel de FLEURY MEROGIS U.S..
Cette rencontre se déroulera le DIMANCHE 24
SENIORS Match remis au 22 décembre 2013 NOVEMBRE 2013, à 16h00, sur les installations du
Stade Lascombe (terrain synthétique), situées rue
15485678 LIVRY GARGAN FC 1 c. Pierre Brosselette 91700 FLEURY MEROGIS.
LILAS FC 2 DHR A du 10-nov-13 Accord de la Section sous réserve de l'accord
écrit de l'adversaire parvenu aux services admi-
nistratifs de la Ligue de Paris IDF dans les
. U 19 - COUPE GAMBARDELLA délais réglementaires.
- CREDIT AGRICOLE -
15487007: CHAMPIGNY F.C. 94 1 / TRAPPES E.S.
4ème tout éliminatoire : 1 du 24/11/2013 (DHR/B)
Courriel de CHAMPIGNY F.C. 94.
16166381: BRETIGNY F.C.S. 1 / NEUILLY OL. 1 Cette rencontre se déroulera le DIMANCHE 24
du 10/11/2013 NOVEMBRE 2013, à 13h00, sur les installations du
La Commission prend note de la décision du Comité Stade Charles Solignat (terrain synthétique),
d'Appel chargé des Affaires Courantes prise lors de situées rue Jalappa, 94500 CHAMPIGNY
sa réunion du VENDREDI 15 NOVEMBRE 2013. S/MARNE.
Match joué le DIMANCHE 17 NOVEMBRE 2013 Accord de la Section.
(qualification de BRETIGNY F.C.S.).
15487010: ST LEU PB 95 F.C. 1 / ULIS C.O. 1 du
Finales régionales : 24/11/2013 (DHR/B)
Courriel de ST LEU PB 95 F.C..
16190369: BRETIGNY F.C.S. 1 / AULNAY C.S.L. 1 Cette rencontre se déroulera le DIMANCHE 24
du 17/11/2013 NOVEMBRE 2013, à 15h00, sur les installations du
Courriel de BRETIGNY F.C.S.. Complexe Sportif Jean Moulin (terrain synthé-
Suite à la décision du Comité d'Appel chargé des tique), situées avenue des Diablots, 95320 ST LEU
Affaires Courantes du 15/11/2013, cette rencontre LA FORET.
aura lieu le DIMANCHE 24 NOVEMBRE 2013, à Accord de la Section, sous réserve de l'accord
12h00 (lever de rideau) sur les installations du écrit de l'adversaire parvenu aux services admi-
Stade Auguste Delaune situées rue Henri Douard, nistratifs de la Ligue de Paris IDF dans les
91220 BRETIGNY SUR ORGE. délais réglementaires.
Accord de la Section.

18
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
U 19 - MATCHES REMIS à une date ultérieure
DEPARTEMENT D'ORGANISA-
TION DES COMPETITIONS Suite au match remis des Finales Régionales de la
- Section Compétitions du Coupe Gambardella - Crédit Agricole (BRETIGNY
F.C.S. - AULNAY C.S.L.) à jouer le DIMANCHE 24
Dimanche - NOVEMBRE 2013, les rencontres ci-dessous sont
remises à une date ultérieure :
15512628: LINAS MONTHLERY E.S.A. 1 / MEAUX 15486479 ST OUEN AUMONE AS 1 / AULNAY CSL
ACADEMY C.S. 1 du 24/11/2013 (DHR/C) 1 DH du 24-nov-13
Courriel de LINAS MONTHLERY E.S.A.. 15486480 PARISIENNE ES 1 / BRETIGNY FCS 1
Cette rencontre se déroulera le DIMANCHE 24 DH du 24-nov-13
NOVEMBRE 2013, à 13h00, sur les installations du
COSOM (terrain schiste rouge) situées route de Suite au 1er tour fédéral de la Coupe Gambardella -
Carcassonne, 91310 LINAS. Crédit Agricole à jouer le DIMANCHE 08 DECEM-
Accord de la Section. BRE 2013, les rencontres ci-dessous sont remises à
une date ultérieure.
15487269: JOINVILLE R.C. 1 / VGA ST MAUR 1 du
24/11/2013 (DHR/D) 15486490 PARISIENNE ES 1 / ENTENTE SSG 1
Courriel de JOINVILLE R.C.. DH du 08-déc-13
Cette rencontre se déroulera le DIMANCHE 24 15486491 A.C.B.B. 1 / EVRY FC 1 DH
NOVEMBRE 2013, à 13h00, sur les installations du du 08-déc-13
Stade J.P. GARCHERY (terrain Pelouse), situées 15486492 CRETEIL LUSITANOS US 1 / MONTFER-
avenue des Canadiens, 75012 PARIS. MEIL FC 1 DH du 08-déc-13
Accord de la Section. 15486493 ST OUEN AUMONE AS 1 / UJA MACCA-
BI PARIS 1 DH du 08-déc-13
15487286: DRANCY J.A. 2 / AUBERVILLIERS JEU- 15486754 MUREAUX OFC 1 / ISSY FC 1
NES 1 du 08/12/2013 (DHR/D) DSR B du 08-déc-13
Suite à un match de championnat à jouer pour les 15486757 VILLEMOMBLE SPORTS 1 /GARGES
U19 nationaux de DRANCY J.A. 1 contre PARIS F.C. GONESSE FCM 1 DSR B du 08-déc-13
à 14h30, cette rencontre se déroulera le DIMANCHE 15512641 LIVRY GARGAN FC 1 / MONTREUIL
08 DECEMBRE 2013, à 12h30, sur les installations RSC 1 DHR C du 08-déc-13
du Stade Maurice Bacquet situées rue Alsace 15487281 JOINVILLE RC 1/ RACING COLOMBES
Lorraine, 93700 DRANCY. 92 3 DHR D du 08-déc-13
Accord des 2 clubs. 15487282 EPINAY ACADEMIE 1 / A.C.B.B. 2
Accord de la Section. DHR D du 08-déc-13

U 19 - ARRETE MUNICIPAL
du 10 Novembre 2013 U 19 - MATCHES REMIS à une date ultérieure
Lecture du rapport d'Arbitre, pour la rencontre non 15486604 ALFORTVILLE US 1 / LE MEE FOOT 1
jouée faisant suite à un arrêté municipal pour le DSR A du 10-nov-13
match ci-dessous: 15512622 LIVRY GARGAN FC 1 / PONTAULT USM
1 DHR C du 10-nov-13
15512622 LIVRY GARGAN FC 1/ PONTAULT USM
1 DHR C du 10-nov-13

U 17 COUPE DE PARIS IDF


U 19 - TERRAIN IMPRATICABLE
du 10 Novembre 2013 Concerne le 1er Tour
Lecture de la feuille de match et du rapport d'Arbitre, 16162641 : TORCY U.S. / TRAPPES E.S. du
pour la rencontre non jouée faisant suite à un terrain 10/11/2013
déclaré impraticable par l'arbitre pour le match ci- Après lecture de la feuille de match, la Section remet
dessous: la rencontre citée en référence au 22 Décembre
2013.
15486604 ALFORTVILLE US 1 c. LE
MEE FOOT 1 DSR A du 10-nov-13

19
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
DEPARTEMENT D'ORGANISA-
15513103 : BUSSY ST GEORGES F.C. / PARIS
CENTRE de FORMATION 2 du 16/11/2013 (DSR/B)
TION DES COMPETITIONS Suite à l'arrête municipal de fermeture de terrain, la
- Section Compétitions du Section remet la rencontre citée en référence au 30
Novembre 2013.
Dimanche -
15513378 : BRIARD S.C. / MONTROUGE F.C. 92
U 17 CHAMPIONNAT (2) du 23/11/2013 (DHR/C)
Cette rencontre se déroulera à 16h30 sur les installa-
15494174: NANTERRE E.S. / LINAS MONTHLERY tions du stade Lucien Destal (terrain Synthétique) ;
E.S.A. du 24/11/2013 (DSR/A) 19 rue du 19 Mars 1962 77170 BRIE COMTE
Courriel de NANTERRE E.S. du 18/11/2013. ROBERT.
Cette rencontre se déroulera sur les installations du Accord des deux clubs.
stade Gabriel Péri (Terrain Synthétique), 92000 Accord de la Section.
NANTERRE.
Accord de la Section. 15513469 : MASSY F.C. 91 / GOBELINS F.C. du
23/11/2013 (DHR/D)
15494697 : BRIE NORD E.S. / TREMBLAY F.C. du Courrier de MASSY F.C. 91.
17/11/2013 (DHR/C) Cette rencontre se déroulera à 14h30 sur les installa-
Courriel des 2 clubs. tions du stade Paul Nicolas (Terrain Synthétique) ;
Vu le motif invoqué, la Section remet la rencontre Avenue du Noyer Lambert 91300 MASSY.
citée en référence au 22 Décembre 2013. Accord de la Section, sous réserve de l'accord
écrit de l'adversaire parvenu aux services admi-
15494705 : BOBIGNY ACADEMIE / LE BOURGET nistratifs de la Ligue de Paris IDF dans les délais
F.C. du 24/11/2013 (DHR/C) réglementaires.
Cette rencontre se déroulera à 12h00 sur les installa-
tions du stade Henri Wallon ; 1 Rue Bernard U16 - CHAMPIONNAT REGIONAL
Beisinger 93000 BOBIGNY.
Accord des deux clubs. 15489092 : J.A. DRANCY / VILLEJUIF U.S. du
Accord de la Section. 24/11/2013 (Poule B)
Changement de terrain.
15510301 : ENTENTE S.S.G. 2 / PARIS CENTRE de Changement d'horaire.
FORMATION du 24/11/2013 (DH) Cette rencontre se déroulera à 16h30 sur les installa-
Cette rencontre se déroulera à 13h00 sur les installa- tions du stade M. BAQUET à DRANCY.
tions du stade A. Talar (Terrain Synthétique) - Accord écrit des deux clubs.
Complexe Michel Hidalgo - 2 Bld de l'Entente 95210 Accord de la section.
ST GRATIEN.
Accord de la Section. 15489102: J.A. DRANCY / RED STAR F.C. du
08/12/1013 (Poule B)
U 15 COUPE DE PARIS IDF Changement de terrain.
Changement d'horaire.
Concerne le 1er Tour Cette rencontre aura lieu à 16h30 sur les installations
du stade M. BAQUET à DRANCY.
16137779 : GOBELINS F.C. / PARIS F.C. 2 du Accord de la Section, sous réserve de l'accord
09/11/2013 écrit de l'adversaire parvenu aux services admi-
Après lecture de la feuille de match, la Section confir- nistratifs de la Ligue de Paris IDF dans les délais
me le Forfait Non Avisé de PARIS FC (2). réglementaires.
GOBELINS FC qualifié pour la suite de la compéti-
tion. 15488957 : ENTENTE S.S.G. / TRAPPES E.S. du
24/11/2013 (poule A)
U 15 CHAMPIONNAT Cette rencontre aura lieu à 13H00 sur installations du
stade R. LEMOINE (Terrain synthétique) ; rue
15512929 : EVRY F.C. / PARIS F.C. du 23/11/2013 d'Orgemont a ST GRATIEN.
(DH/B) Accord de la Section.
Cette rencontre se déroulera à 13h30 sur les installa-
tions du stade Jean Louis Moulin Place Bexley 91000 15488951 : UJA MACCABI PARIS / RACING
EVRY. COLOMBES 92 du 17/11/2013 (poule B)
Accord des deux clubs. Apres lecture du rapport d'arbitre, la Section deman-
Accord de la Section. de la feuille de match pour sa réunion du 26/11/2013.

20
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
DEPARTEMENT D'ORGANISA-
M-N-Vdb FC 5 PH C du 24-nov-13

TION DES COMPETITIONS ANCIENS - CHAMPIONNAT


- Section Compétitions du
Dimanche - 15475764: BAILLY NOISY S.F.C. / MONTIGNY LES
CORMEILLES OL. du 17/11/2013 (DHR/A)
Fax de BAILLY NOISY S.F.C. du 13/11/2013.
U14 - CHAMPIONNAT REGIONAL Vu les raisons invoquées, la Section reporte la ren-
contre à une date ultérieure.
15489293 : CRETEIL LUSITANOS U.S. / PARIS
S.G. du 16/11/2013 (poule B) ANCIENS - ARRETE MUNICIPAL du 17 Novembre
Télécopie du PARIS S.G.. 2013
La section demande la feuille de match pour sa
réunion du mardi 26/11/2013. La Section prend note de l'arrêté municipal de ferme-
ture de terrain conformément aux dispositions de l'ar-
C.D.M. - CHAMPIONNAT ticle 20.6 du RSG de la L.P.I.F.F. pour la rencontre ci-
dessous:
C.D.M. - ARRETES MUNICIPAUX du 17 Novembre
2013 15476291 CHEVRY COSSIGNY 77 FC 11
c. PAYS BIERES 11 PH C du
La Section prend note des arrêtés municipaux de fer- 17-nov-13
meture de terrain conformément aux dispositions de
l'article 20.6 du RSG de la L.P.I.F.F. pour les rencon- ANCIENS - MATCHES REMIS à une date ultérieu-
tres ci-dessous: re

15474308 BRIE NORD ES 5 c. 15475764 BAILLY NOISY SFC 11 c.


DRANCY JA 5 DH du 17-nov-13 MONTIGNY CORMEILLES 11 DHR A du
15474312 BREUILLOIS FC 5 c. 17-nov-13
PARIS US SUISSE 5 DH du 17- 15476291 CHEVRY COSSIGNY 77 FC 11
nov-13 c. PAYS BIERES 11 PH C du
15474971 M-N-Vdb FC 5 c. VILLE- 17-nov-13
CRESNOISE S.BA 5 PH C du 17-
nov-13

C.D.M. - ARRETE MUNICIPAL du 24 Novembre


2013

La Section prend note de l'arrêté municipal de ferme-


ture de terrain conformément aux dispositions de l'ar-
ticle 20.6 du RSG de la L.P.I.F.F. pour la rencontre ci-
dessous:

15474976 ST GERMAIN ST PIERRE 5 c.


M-N-Vdb FC 5 PH C du 24-nov-13

C.D.M. - MATCHES REMIS à une date ultérieure

15474308 BRIE NORD ES 5 c.


DRANCY JA 5 DH du 17-nov-13
15474312 BREUILLOIS FC 5 c.
PARIS US SUISSE 5 DH du 17-
nov-13
15474971 M-N-Vdb FC 5 c. VILLE-
CRESNOISE S.BA 5 PH C du 17-
nov-13
15474976 ST GERMAIN ST PIERRE 5 c.
21
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
DEPARTEMENT D'ORGANISA- Match n° 15507346 DEFENSE NATIONALE 1 /
TION DES COMPETITIONS APSAP MONDOR 1 du 16/11/13
- Section Foot Entreprise et Réception du rapport de l'arbitre, la section prend
note.
Critérium -
Match n° 15507343 ENERGY 91 1 / BUTTES AUX
PROCÈS-VERBAL N°13 CAILLES 1 du 16/11/13
La section réclame la feuille de match de cette ren-
Réunion du mardi 19 novembre 2013 contre.

Animateur : M. LE DREFF FEUILLE(S) DE MATCH(ES) MANQUANTE(S)


Présents : MM. LAGOUTTE - SANTOS - MOR-
NET - JEAN - LAMBERT - GUILLO - MATHIEU 1ER rappel
(Comité Directeur) PH/C
Excusé : M. OLIVEAU Match n°15508468 ATSCAF PARIS 1 / METRO RER
LA 1 du 09/11/13

Toutes les présentes décisions sont suscepti- DHR/B


bles d'appel devant le Comité d'Appel Chargé 2ème et dernier rappel sous peine de match
des Affaires Courantes de la LPIFF, dans les perdu par pénalité au club recevant
conditions de forme et de délai définies à l'arti- Match n°15502622 NEW TEAM VINCENNES 2 /
cle 31 du Règlement Sportif Général de la LPIFF GAZIERS PARIS 2 du 19/10/13
et à l'annexe financier.
COUPE MATHIEU
CHAMPIONNAT DU SAMEDI APRES-MIDI
Match n°16179801 AEROPORT ORLY 2 / COM-
DH MERCANTS MASSY GRAVIERS1 du 23/11/2013
Match n°15501426 COMMUNAUX MAISONS Courrier d'Aéroport Orly demandant le report de cette
ALFORT 2 / CACL 2 du 23/11/13 rencontre.
Cette rencontre se déroulera au stade des Juliottes - La section ne peut répondre favorablement à votre
51 rue Victor Hugo à Maisons Alfort (94). demande.
Le match est maintenu à la date prévue.

MATCHES REMIS A UNE DATE ULTERIEURE Match n°16179808 APSAP VILLE DE PARIS 2 /
POUR TERRAIN IMPRATICABLE COMMERCANTS MASSY GRAVIER 2 du 23/11/13
Cette rencontre se déroulera à 13h00 au stade
DH Suzanne Lenglen (n°3) - 2 rue Louis Armand à Paris
Match n°15501316 EXPOGRAPH VANVES 1 / CACL 15ème.
1 du 16/11/13
Match n°15501449 EXPOGRAPH VANVES 2 / CHAMPIONNAT DU SAMEDI MATIN
CACL 2 du 16/11/13
2S/A
DHR/A Match n°15512152 METRO 93/B4 1 / NATIXIS 1 du
Match n°15502022 AIR FRANCE ROISSY 1 / AERO- 16/11/13
PORT CDG 1 du 16/11/13 Courrier de l'US METRO 93/B4. Match joué. La sec-
Match n°15502506 AIR FRANCE ROISSY 2 / AERO- tion prend note.
PORT CDG 2 du 16/11/13
2S/B
Match n°15502024 PEUGEOT POISSY 1 / HOPITAL Match n°15512244 ELECT.DATA.SYSTEME 1 /
R. POINCARE 1 du 16/11/13 MAISONS ALFORT CSL 1 du 16/11/13
Match n°15502507 PEUGEOT POISSY 2 / HOPITAL Lecture du rapport de l'arbitre de la rencontre.
R. POINCARRE 2 du 16/11/13 Absence de l'équipe ELECTRONIC.DATA SYSTEME
à l'heure du coup d'envoi et après quinze minutes
DHR/B d'attente.
Match n°15502288 AIR FRANCE PARIS 1 / RECTO- ELECTRONIC DATA SYSTEME est déclaré forfait
RAT PARIS 1 du 16/11/13 non avisé (2ème forfait)
Match n° 15502639 AIR FRANCE PARIS 2 / RECTO-
RAT PARIS 2 du 16/11/13

22
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
DEPARTEMENT D'ORGANISA- DHR A
Fax de la mairie de Paris du 12/11/13 concernant
TION DES COMPETITIONS l'occupation des installations sportives du stade Paul
- Section Foot Entreprise et Faber -17-19 avenue de la porte de Villiers 75017
Paris, pour la journée du 23/11/2013.
Critérium - Celui-ci stipule que l'AS 116-17 dispose du terrain de
16h00 à 18h00
3S/C
Match n°15872327 BALLESTRERO 1 / APSAP ST DHR B
ANTOINE 1 du 16/11/13 Fax de la mairie de Paris du 14/11/2013 concernant
Cette rencontre est reportée à une date ultérieure l'occupation des installations sportives du stade Louis
pour terrain impraticable. Lumière, 30 rue Louis Lumière 75020 Paris pour la
journée du 23/11/13.
Celui-ci stipule que PARIS ANTILLES FOOT dispose
FEUILLES DE MATCHES MANQUANTES du terrain n°1 de 15h30 à 17h30

2ème et dernier rappel sous peine de match PH B


perdu par pénalité au club recevant Match n°15888088 APSAP MEDIBALLES 8 / TRO-
PICAL AC 8 du 9/11/13.
2S/ B 1er forfait de l'équipe APSAP MEDIBALLES 8 pour
Match n°15512228 FIPS FOOTBALL 1 / ROSNY manque de joueur (moins de 8 joueurs présents au
CSL 1 du 19/11/13. coup d'envoi).
Match n°15512324 HEC PANATHENEES 2 /
HACHETTE 1 du 26/10/13 PH C
Match n°15589487 BOULOGNE AS 8 / BOUGAIN-
VILLE 8 du 16/11/13
CHALLENGE VALENTINE Fax de Bougainville du 14/11/13, vu les raisons invo-
quées, la section accorde le report de cette rencont-
Match n°16179870 PERSONNEL ASNIERES 1 / re.
LE BATELIER 1 du 23/11/13
La section annule cette rencontre, suite à l'occupa- Match n° 15589483 RS BAGNEUX / FC CLAMART
tion du terrain de PERSONNEL ASNIERES. du 09/11/13
Les 2 clubs restent qualifiés pour le prochain Ces 2 équipes n'étant plus qualifiées en coupe, la
tour. section fixe cette rencontre au SAMEDI 14 DECEM-
BRE 2013.
Match n°16179872 C.A.C.L 4 / GAZELEC CPCU 1
du 23/11/13 PH D
La section annule ce match suite à l'occupation du Match n°15478714 UTRA MARINE 8 / OL NATION
terrain de C.A.C.L 4. 8 du 30/11/13.
Les 2 clubs restent qualifiés pour le prochain Fax d'ULTRA MARINE du 14/11/2013.
tour. Accord des 2 clubs, cette rencontre est maintenue à
la date initiale.
Match n°16179873 MAISONS ALFORT CSL 1 /
NATIXIS AM 1 du 23/11/13 PH/E
Courrier du CSL MAISONS ALFORT CSL Match n°15479924 SALAM / FC PARIS NORD du
Cette rencontre se déroulera au stade des JUILLIOT- 30/11/13.
TES - 51 rue Victor Hugo à Maisons ALFORT(94) Fax du FC PARIS NORD du 18/11/2013.
(Terrain Stabilisé) La section accorde le report de cette rencontre sous
réserve de l'accord écrit de SALAM.

CRITERIUM DU SAMEDI APRES-MIDI


COUPE MOUMINOUX
CHAMPIONNAT
Match N°16181446 ULTRA MARINE AS 8 / AS 116-
DH 17 8 du 23/11/13
Match N°15584287 STANDARD FC / ACCES du Fax des 2 clubs : après accord des deux équipes
16/11/13 cette rencontre se jouera au stade Paul Faber -
Cette rencontre est reportée à une date ultérieure 17 avenue de la Porte de Villiers 75017 Paris sur le
pour cause de terrain indisponible. terrain synthétique le samedi 23/11/2013 à 16h30.

23
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
Match n°16179826 ORMOY FOOT / CHEMINOTS
DEPARTEMENT D'ORGANISA- PARIS NORD du 23/11/2013
TION DES COMPETITIONS Fax d'ORMOY FOOT.
Pour des raisons d'alternance de terrain, cette ren-
- Section Foot Entreprise et contre se déroulera sur le terrain stabilisé.
Critérium -
Match n°16137160 SOISY s/ ECOLE 8 / GUERNOI-
SE AS du 16/11/13
COUPE SAINTOT L'AS GUERNOISE s'étant qualifiée par 3 buts à 1, la
rencontre de coupe Saintot du 23/11/13 devient
Match n°16179813 PARIS ANTILLES 8 / TSIDJE Match n°16179822 FOOT 130 / AS GUERNOISE
du 23/11/13.
Ce match se déroulera de 15h30 au stade Louis FEUILLE(S) DE MATCH(ES) MANQUANTE(S)
lumière sur le terrain N°1, 30 rue Louis Lumière à 1er rappel
Paris 20ème.
DHR/A
Match n°16179825 REUNIONNAIS SENART 8 / Match n°15476675 OUTRE MER ASC 8 / ANTILLES
J.VIETNAMIENS DE FRANCE du 23/11/2013. GUYANE 8 du 09/11/13
Fax des REUNIONNAIS SENART du 18/11/13.
Cette rencontre est avancée à 17h et se jouera au DHR/B
parc des sports Alain Mimoun à Combs la Ville (77) Match n°15478613 OPUS 8/ ANTILLES PARIS 8 du
09/11/13

24
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
SARCELLES AAS : 4 points, 5 buts
DEPARTEMENT D'ORGANISA- COSMO TAVERNY : 0 point, 0 but (1er forfait)
TION DES COMPETITIONS
- Section Foot Féminin -
Coupe de Paris IDF U16
16138167: CARRIERES S/ SEINE / DOMONT FC
du 09/11/2013
PROCÈS-VERBAL N°14 Forfait non avisé de DOMONT FC.
CARRIERES S/ SEINE qualifié pour la suite de la
Réunion du : Mardi 19 Novembre 2013 compétition.

Présents : Mmes Policon, Ropartz, M. Belot. U16.B


Excusé : M. Antonini. 16181237: VAL ORGE FCF / LONGJUMELLOISE
JS du 16/11/2013
Toutes les présentes décisions sont susceptibles Forfait non avisé de VAL ORGE FCF (seulement 5
d'appel devant le Comité d'Appel Chargé des joueuses présentes à l'heure du coup d'envoi).
Affaires Courantes de la LPIFF, dans les condi- VAL ORGE FCF : 0 point, 0 but (1er forfait)
tions de forme et de délai définies à l'article 31 du LONGJUMELLOISE JS : 4 points, 5 buts
Règlement Sportif.
U16.I
TERRAINS IMPRATICABLES DU 16/11/2013 16181328: TREMBLAY FC / EPINAY ACADEMIE
du 16/11/2013
PL.B Forfait non avisé d'EPINAY ACADEMIE.
15908319: EXPOGRAPH VANVES / PUC 2 TREMBLAY FC : 4 points, 5 buts
PL.D EPINAY ACADEMIE : 0 point, 0 but
15908581: VAL D'ORGE FCF 3 / CHOISY LE ROI
AS Futsal.A
Adultes à 7.A 16116794: LES PETITS PAINS / PARIS XV FUT-
16120704: JOUARRE ASM / CHOISY EN BRIE AS SAL du 16/11/2013
U16 à 11 Forfait non avisé de LES PETITS PAINS.
16052040: VAL EUROPE FC / JUVISY ESSONNE LES PETITS PAINS : 0 point, 0 but (1er forfait)
FCF PARIS XV FUTSAL : 4 points, 5 buts

Ces matchs sont remis à une date ultérieure. 16116789: PARIS CA / B2M FUTSAL du 04/11/2013
Forfait non avisé de B2M FUTSAL.
FORFAITS PARIS CA : 4 points, 5 buts
B2M FUTSAL : 0 point, 0 but (2ème forfait)
Retraits d'engagement après établissement des
calendriers : CHANGEMENTS DATES, HORAIRES, LIEUX
MACCABI UJA PARIS (U16.J)
ORLY AS (U19 à 11) CHAMPAGNE SFC (Adultes à 7)
LES ARTISTES 2 (Futsal.B) Ce club joue ses matches à domicile à 17H.

PL.A MAISONS ALFORT FC (U16.C)


15908184: FRANCONVILLE FC / VOISINS FC du Ce club joue ses rencontres à domicile à 17H au
16/11/2013 Stade Cubizolles à MAISONS ALFORT.
Forfait non avisé de FRANCONVILLE FC.
FRANCONVILLE FC : 0 point, 0 but (1er forfait) Coupe de France
VOISINS FC : 4 points, 5 buts 16190361: ES 16ème / ENFANTS GOUTTE OR du
30/11/2013
Coupe de Paris IDF U19 Ce match se jouera à 17H30.
16137914: EVRY FC / VILLEPINTE FF du
09/11/2013 Coupe de Paris IDF
Forfait non avisé d'EVRY FC. 16209128: BAGNEUX COM FF / VAUREAL FCM
VILLEPINTE FF qualifié pour la suite de la compéti- du 30/11/2013
tion. Ce match se jouera à 17H au Stade René Rousseau
à BAGNEUX.
U19.E
16181431: SARCELLES AAS / COSMO TAVERNY 16209134: ACADEMY 77 FF / PONTAULT COM-
du 16/11/2013 BAULT UMS du 30/11/2013
Forfait avisé de COSMO TAVERNY. Ce match se jouera à 16H30 au Stade Municipal à
MONTEVRAIN.

25
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
Ce match se jouera à 18H.
DEPARTEMENT D'ORGANISA-
TION DES COMPETITIONS Coupe de Paris IDF U19
- Section Foot Féminin -
16209118: ES 16ème / VITRY ES du 30/11/2013
Ce match se jouera à 16H15.

DH.A U19 à 11
15459513: TREMBLAY FC / ES 16ème du 16070629: TREMBLAY FC / PARIS FC du
23/11/2013 23/11/2013
Ce match se jouera à 15H30 au Parc des Sports Ce match se jouera à 15H30 au Stade Jean Jaurès
Prudhomme (Synthétique) à TREMBLAY. à TREMBLAY.

15459512: EVRY FC / RACING COLOMBES 92 du 16070625: JUVISY ESSONNE FCF 2 / ST MAUR


23/11/2013. VGA FF du 23/11/2013
Ce match se jouera à 15H30 au Stade Jean Louis Ce match se jouera à 15H au Stade Maquin à VIRY
Moulin à EVRY. CHATILLON.

PH.A U16 à 11
15459629: TREMBLAY FC 2 / CROISSY US du 16005245: JUVISY ESSONNE FCF 1 / TREMBLAY
23/11/2013 FC du 23/11/2013
Ce match se jouera à 17H30 au Parc des Sports Ce match se jouera à 15H à la Base de Loisirs de
Prudhomme (Synthétique) à TREMBLAY. DRAVEIL.

PH.B U16.A
15459717: ACADEMY 77 FF / ATHIS MONS FC du 16181233: VIGNEUX CO / ARPAJONNAIS RC du
23/11/2013 23/11/2013
Ce match se jouera à 16H30 au Stade la Sourde Ce match se jouera à 16H30 au Stade des Bergeries
(Synthétique) à MAGNY LE HONGRE. à DRAVEIL.

PL.A U16.C
15908193: VERSAILLES 78 FC / POISSY AS du 16181264: FONTENAY US / BRIARD SC du
23/11/2013 23/11/2013
Ce match se jouera à 17H au Stade de Ce match se jouera à 15H30 au Stade Le Tiec 2 à
Porchefontaine à VERSAILLES. FONTENAY S/S BOIS.

15908204: FRANCONVILLE FC / VEXIN AS du U16.D


14/12/2013 16181218: PARIS CA / BOURG LA REINE AS du
Les matchs aller et retour sont inversés. 23/11/2013
Le match aller se déroulera le 14/12/2013 à 16H sur Courriels des 2 clubs. Cette rencontre est inversée et
le Stade Municipal de US. se jouera à 16H30 au Stade Charpentier à BOURG
Accord des deux clubs et de la Section. LA REINE.
Accord des deux clubs et de la Section.
PL.C
15908459: FERRIERES EN BRIE USD / VAL U16.E
EUROPE FC du 07/12/2013 16181279: BAGNEUX COM FF / ISSY FF du
Les matchs aller et retour sont inversés. 23/11/2013
Accord des deux clubs et de la Section. Ce match se jouera à 14H30 au Stade René
Rousseau à BAGNEUX.
Adultes à 7.B
16138221: PONTOISIENNE JS / CERGY PONTOI- U16.F
SE FC du 23/11/2013 16181294: ARGENTEUIL RFC / RACING COLOM-
Ce match se jouera à 17H. BES 92 du 23/11/2013
Ce match se jouera à 14H au Stade des Courlis à
16138215: GOUSSAINVILLE FC / ROISSY EN ARGENTEUIL. Accord des deux clubs et de la
FRANCE US du 16/11/2013 Section.
Ce match se jouera le 19/11/2013 à 20H30 au Stade
Municipal à LE THILLAY. 16181295: CLICHY USA / VILLENEUVE LA
Accord des deux clubs et de la Section. GARENNE AM du 23/11/2013
Ce match se jouera à 14H30.
16138218: GONESSE RC / SARCELLES AAS du
23/11/2013
26
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
ARC EN CIEL FC du 22/03/2014
DEPARTEMENT D'ORGANISA- Cette rencontre se jouera le 15/03/2014.
TION DES COMPETITIONS Accord des 2 clubs et de la Section.
- Section Foot Féminin -
U16.K
16181357 : BOBIGNY AC / STADE EST PAVILLON
U16.G du 16/11/2013
16181308: FOURQUEUX OMS / RUEIL MALMAI- Courriers des deux clubs.
SON FC du 23/11/2013 La Section dit match à jouer et fixe la rencontre au
Ce match se jouera à 14H15, sous réserve de l'ac- Samedi 11/01/2014.
cord écrit de RUEIL MALMAISON FC.
Futsal.B
Futsal.A 16116820: ROSNY FC / KB UNITED du 23/11/2013
16116792: ISSY FF / COMBS FUTSAL du Ce match est remis le Samedi 25/01/2014 (gymnase
16/12/2013 indisponible).
Ce match est avancé au 12/12/2013 au Gymnase de
la Source à ISSY. ENGAGEMENTS SUPPLEMENTAIRES

DEMANDES DE REPORT DE MATCH UJA MACCABI PARIS (U19)


Ce club est intégré dans la poule B à la place de
Clubs ayant des joueuses dans l'équipe U15 F de l'exempt.
leur District pour le tournoi Interdistrict du
23/11/2013. ORLY AS (U19)
La Section rappelle que seuls les matches de la caté- Ce club est intégré dans la poule A à la place de
gorie d'âge concernée peuvent être remis. En consé- l'exempt.
quence, la rencontre U19 LA ROCHETTE / EVRY FC 1er match le 30/11/2013 : ORLY AS / BONDOUFLE
ne peut être reportée. AC

U16 à 11 GAGNY USM (U16)


16050244: VITRY ES / PARIS FC Ce club est intégré dans le groupe J à la place de
Ce match est remis au 11/01/2014. UJA MACCABI PARIS.
1er match le 30/11/2013 : GAGNY UMS / CLICHOIS
16052072: GENTILLY US / JUVISY ESSONNE FCF UF.
2
Ce match est remis au 11/01/2014. GENTILLY US (U16)
Ce club est intégré dans la poule D à la place de
16052073: GENNEVILLIERS CMS / MONTIGNY LE l'exempt.
BTX AS 1er match le 30/11/2013 : GENTILLY US / GOBE-
Ce match est remis au 30/11/2013. LINS FC.

16052046: LA ROCHETTE / PSG 2 FEUILLES DE MATCH MANQUANTES


Ce match est remis au 11/01/2014.
Les feuilles de matches ci-dessous doivent nous par-
U16.C venir dans les meilleurs délais sous peine de match
16181265: ST MAUR VGA FF / ACADEMY 77 FF perdu par pénalité au club recevant après 2 rappels
Ce match est remis au 30/11/2013 à 14H30 au Stade (art.44 du RSG de la LPIFF).
des Corneilles à ST MAUR.
1er Rappel
U16.I
16181340: EPINAY ACADEMIE / GARGES FCM Coupe Paris IDF
Ce match est remis au 30/11/2013. 16137120: PARIS CA 4 / PONTAULT COMBAULT
UMS du 09/11/2013
COURRIERS 16137137: PARIS CA 3 / VERSAILLES 78 FC du
09/11/2013
PL .C 16137142: CROISSY US / CERGY PONTOISE FC
15908513: FERRIERES EN BRIE USD / PARIS du 09/11/2013

27
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
La Section rappelle aux clubs disputant le Critérium
DEPARTEMENT D'ORGANISA- Futsal que la feuille de match doit être transmise à la
TION DES COMPETITIONS LPIFF même si la rencontre ne s'est pas déroulée
- Section Foot Féminin - (forfait d'une équipe). De plus les résultats doivent
être saisis sur Internet. Elle rappelle que tout chan-
gement de date doit lui être signalé. Apparemment
Adultes à 7.B plusieurs clubs n'ont pas disputé une rencontre
16138207: HOUILLES SO / ROISSY EN FRANCE depuis le début de la saison. Ils sont invités à faire
US Roissy du 19/10/2013 connaître à la Section s'ils envisagent ou non de par-
ticiper à cette compétition, certains ayant un nombre
Coupe de Paris IDF U19 de licenciées nettement insuffisant.
16137926: PARIS CA / ORLY AS du 09/11/2013
16137927: ELANCOURT OSC / JUVISY ESSONNE VAL DE BIEVRE FUTSAL
FCF 2 du 09/11/2013 B2M FUTSAL
COMBS FUTSAL
Coupe de Paris IDF U16 LES PETITS PAINS
16138159: PARIS CA / VAL EUROPE FC du LES ARTISTES
09/11/2013 KB UNITED
16138165: LONGJUMELLOISE JS / ORLY AS du
09/11/2013
16138169: ST DENIS RC / VILLEPINTE FF du RESULTATS DES COMPETITIONS NATIONALES
09/11/2013
16149694: ENT. PUISEUX - BEAUMONT / PSG 3 du Division 1 Victoire de JUVISY ESSONNE FCF.
09/11/2013 Division 2 Victoire de ST MAUR VGA FF, défaite
d'ISSY FF, VAL ORGE FCF et MONTIGNY LE BTX
AS.
MATCHS NON JOUES U19 Victoire de JUVISY ESSONNE FCF et du PSG,
défaite d'ISSY FF.

28
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
Courriel de VILLEMOMBLE SPORTS.
COMMISSION REGIONALE Cette rencontre aura lieu le MERCREDI 20
FUTSAL NOVEMBRE 2013 à 21h00, au gymnase habituel
de VILLEMOMBLE.
En cas d'indisponibilité du gymnase à cette nou-
PROCÈS-VERBAL n°12 velle date, la rencontre sera inversée.

Réunion du: Lundi 18 Novembre 2013 CHAMPIONNAT

Présents : MM. DIMBAGA - DUPRE - TROTE - DH


SABANI. 15471525: RED STAR FC 1 / SPORTING CLUB
PARIS 2 du 10/10/2013
Toutes les présentes décisions sont suscepti- La Commission prend note de la décision de la
bles d'appel devant le Comité d'Appel Chargé Commission Régionale de Discipline prise lors de
des Affaires Courantes de la LPIFF, dans les sa réunion du MERCREDI 06 NOVEMBRE 2013.
conditions de forme et de délai définies à l'arti- Les dispositions relatives à la mise en œuvre de
cle 31 du Règlement Sportif Général de la LPIFF cette décision feront l'objet d'un courrier aux clubs
et à l'annexe financier. concernés.

FEUILLES DE MATCH - RAPPEL 15471529: B2M FUTSAL 1 / GENNEVILLIERS


SOCCER 1 du 21/09/2013
Le club recevant a l'obligation de faire parvenir la La Commission prend note de la décision du COMI-
feuille de match à la LPIFF par courrier dans les 24 TE D'APPEL CHARGE DES AFFAIRES COURAN-
heures ouvrables suivant la rencontre, le cachet de TES prise lors de sa réunion du JEUDI 31 OCTO-
la Poste faisant foi (Art. 13.2 du RSG de la LPIFF). BRE 2013.

De plus, le club a l'obligation de conserver durant PH/B


toute la saison (et jusqu'à ce que l'homologation 15472124: DRANCY FUTSAL / SPORTIFS DE
des classements par le Comité de Direction soit GARGES du 16/11/2013
devenue définitive) une copie de la feuille de match Courrier de la Mairie de DRANCY nous avisant de
(y compris son annexe) de toutes les rencontres de l'indisponibilité du Gymnase Joliot-Curie.
compétitions régionales de ses équipes qui se sont La Commission remet la rencontre citée en réfé-
déroulées à domicile ou sur terrain neutre s'il est rence à une date ultérieure.
déclaré recevant. Il en résulte qu'avant l'envoi de
l'original de la feuille de match, le club recevant a PH/C
l'obligation d'en faire une copie. 15472041: C'NOUES 1 / COURNEUVIENNE AS (2)
Cette copie qui peut prendre la forme d'une téléco- du 30/11/2013
pie, d'un document scanné ou d'une photo prise à Rappel :
partir d'un appareil photo numérique ou d'un télé- La Section, suite à la suspension du gymnase,
phone mobile, sera réclamée par la Commission demande au club de C'NOUES de fournir un gym-
compétente en cas de non réception de l'original de nase de repli pour cette rencontre.
la feuille de match. Ce gymnase doit être situé en dehors de la commu-
ne de VILLIERS SUR MARNE.
En cas d'absence de saisie du résultat, il peut être Le gymnase de repli avec un justificatif du pro-
appliqué au club fautif une amende conformément à priétaire des installations devra être communi-
l'annexe 2 du R.S.G. de la L.P.I.F.F. qué avant le LUNDI 25 NOVEMBRE 2013, 12H00
dernier délai, au Service Administratif de la
COUPE NATIONALE - 1er Tour Eliminatoire - Ligue de Paris.

16038942: PARIS ST GERMAIN FC 1 / AB ST PH/D


DENIS 1 du 10/10/2013 15471943: MOISSY FUTSAL / LIEUSAINT FOOT
La Commission prend note de la décision de la AS du 14/11/2013
Commission Régionale de Discipline prise lors de Courrier de la Mairie de MOISSY CRAMAYEL nous
sa réunion du MERCREDI 06 NOVEMBRE 2013. avisant de l'indisponibilité du gymnase des
Maillettes. Cette rencontre se déroulera le 23
Novembre 2013 à 20h15 sur les installations de
COUPE PARIS IDF FUTSAL MOISSY CRAMAYEL.
- TROPHEE R. FLOIRAC - 2ème Tour - Accord de la Commission.

16174645: VILLEMOMBLE SPORTS 1 / MEAUX


FUTSAL 1 du 19/11/2013

29
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
COMMISSION REGIONALE Equipes n'ayant pas retourné leur fiche de rensei-
FUTSAL gnements.
ISSY FC - AUDONIEN 93 FC.
15471944: SENGOL 77 (2) / VAL D'ORGE FUTSAL Résultat de la 1ère journée du 09/11/2013 à PARIS
du 15/11/2013 12 :
La Commission entérine le 1er Forfait Avisé de l'é-
quipe de VAL D'ORGE FUTSAL (0 pt-0 but) et donne CHANTIER UA 1-RUNGIS FUTSAL 1 3
le gain de la rencontre à SENGOL 77 (2) (4 pts-5 RUNGIS FUTSAL 1 6-VITRY ASC 4
buts). VITRY ASC 6-CHANTIER UA 2
15471953: MOISSY FUTSAL / KB UNITED (2) du
05/12/2013 Classement Plateau
Courrier de la Mairie de MOISSY CRAMAYEL nous Pts Différence
avisant de l'indisponibilité du gymnase des
Maillettes. Cette rencontre se déroulera le 07 1 RUNGIS FUTSAL 1 8 4
Décembre 2013 à 20h15 sur les installations de 2 VITRY ASC 5 2
MOISSY CRAMAYEL. Accord de la Commission. 3 CHANTIER UA 2 -6
15471957: B2M FUTSAL (2) / DIAMANT FUTSAL Journée 2 - Plateau 1
(2) du 07/12/2013 Le samedi 23 Novembre 2013 à partir de 14H00 au
Courrier de B2M FUTSAL (2) nous avisant de l'in- gymnase de la Gaîté - 43, rue de la Gaîté - 94 170
disponibilité de ses installations. LE PERREUX S/ MARNE.
La Commission inverse la rencontre citée en référen-
ce au 09 Décembre 2013 sur les installations de Equipes participantes
DIAMANT FUTSAL. Le match retour aura lieu sur les A) B2M FUTSAL
installations de B2M FUTSAL (2) B) RUNGIS FUTSAL 1
C) CHANTIER UA
D) VITRY ASC
FEUILLE DE MATCH MANQUANTE

CRITERIUM U17
2ème et dernier Rappel
La feuille de match ci-dessous doit nous parvenir Liste des équipes prêtes à jouer (fiche de renseigne-
pour le Lundi 25/11/2013, dernier délai, sous ments retournées et licences à jour).
peine de match perdu par pénalité au club recevant B2M FUTSAL - CHANTIER UA - PARIS 15 FUTSAL
après 2 rappels (art.44 du RSG de la LPIFF). CLUB - LES ARTISTES - CHAMPS FUTSAL -
NEUILLY S/ MARNE FUTSAL.
15471838 CHATILLON FOOTSALLE 1 /SEVRES
FCO 1 PH A mardi 01 oct Equipes ayant retourné leur fiche de renseignements
mais pas à jour au niveau licences.
KB UNITED - FUTSAL PARIS XV - TORCY FUTSAL.
CRITERIUM U19 Equipes n'ayant pas retourné leur fiche de rensei-
gnements.
ISSY FC - AUDONIEN 93 FC - RUNGIS FUTSAL.
Liste des équipes prêtes à jouer (fiche de renseigne-
ments retournées et licences à jour).
RUNGIS FUTSAL 1 et 2 - CHANTIER UA - VITRY
ASC - B2M FUTSAL.
Prochaine Réunion Lundi 25 Novembre 2013
Equipes ayant retourné leur fiche de renseignements
mais pas à jour au niveau licences.
KB UNITED - COMBS FUTSAL.

30
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
Francis de Préssencé à La Plaine Saint Denis.
COMMISSION REGIONALE Accord des 2 clubs et de la commission.
OUTRE MER
Match n°16094202 OUTRE MER BOIS L'ABBE /
SAINT DENIS R C
PROCÈS-VERBAL N°12
Cette rencontre se déroulera le Jeudi 05 décembre
2013 à 20h00 au Stade Charles Solignat, rue Jalapa
Réunion du mercredi 20 novembre 2013
à Champigny.
Accord des 2 clubs et de la commission.
Animateur : M. MERT
Présents : MM. TRAVAILLEUR - ESCHYLLE -
LANOIX - SIBA - MERT - CYPRIEN - RANGUIN
Match n°16094207 AS ILES KARUKERA / ASC LA
Excusés : MM. ANICET - SILO - ROYAN (Comité
JOIE DE JOUER
Directeur)
La commission rappelle à l'AS ILES KARUKERA que
cette rencontre doit être jouée en semaine et en noc-
La commission prend note des courriers reçus :
turne avant la date butoir du 19 décembre 2013 et
précise qu'aucune dérogation ne sera accordée.
Match n° 16094210 ANTILLES GUYANE COLOM-
BES / ACS OUTRE MER
La commission demande à l'ASC OUTRE MER de
RESULTAT TOUR DE CADRAGE
prendre contact avec son adversaire afin de se met-
tre d'accord sur une des 2 dates proposées par
REUNIONNAIS SENART / GRANDE VIGIE
ANTILLES GUYANE COLOMBES.
0-0 (5 tirs au but à 4)
Soit le 04/12/13, soit le 11/12/13 à 20h00 heures, au
Stade Charles Péguy - 2 rue Charles Péguy à
Colombes
La commission réitère sa demande aux clubs
n'ayant pas encore programmé leur rencontre, de
Match n°16094201 FC GUYANE / OUTRE MER US
le faire dans les plus brefs délais.
Cette rencontre se déroulera le Mardi 10 Décembre
2013 à 20h00 au stade Emile Antoine 9, rue Jean
Rey 75015 Paris.
Accord des 2 clubs et la commission.
Prochain réunion le Mercredi 27 Novembre 2013

Match n° 16094205 AMICALE ANTILLAIS 93 /


ANTILLAIS PARIS 19
Cette rencontre se déroulera le Jeudi 21 novembre
2013 à 20h00 au stade Marcel Gentilini à Noisy le
Sec.
Accord des 2 clubs et de la commission.

Match n° 16094203 BANN' ZANMI / PARIS


ANTILLES FOOT
Cette rencontre se déroulera le samedi 14 décembre
2013 à 14h30 au Parc Interdépartemental de Choisy
le Roi (terrain n°1) à Créteil.
Accord des 2 clubs et de la commission.

Match n°16094208 ULTRA-MARINE AS / CAMI-


LIENNE 12ème
Cette rencontre se déroulera le Jeudi 21 novembre
2013 à 20h00 au Stade Nelson Mandela, 6 rue

31
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
Considérant que le joueur LOPEZ Jérome (licence
COMMISSION REGIONALE n°2338162544) de l'équipe US ARAGON a été
FOOTBALL LOISIRS ET BARIANI exclu à la 60ème pour jeu dangereux et propos inju-
rieux et grossiers envers l'arbitre.
Par ces motifs et après en avoir délibéré, la
PROCÈS-VERBAL N°11 Commission décide de suspendre le joueur de tou-
tes fonctions et compétitions officielles pour 6
Réunion du : mercredi 20 novembre 2013 matchs fermes dont l'automatique à compter du
29/10/2013.
Président: M MATHIEU Considérant que le joueur HOARAU Eddy (licence
Présents : MME GOFFAUX - MM ELLIBINIAN n°2546830514) de l'équipe US ARAGON a été
(représentant de la CRA) - GORIN - SOULIOL - LE exclu à la 80ème pour contestations répétées, pro-
CAVIL - DELPLACE - COGNE - DARDE - DUPUY pos injurieux et blessants à la sortie du terrain
-Excusés : MME BOULESTIN - M. LEROUX envers l'arbitre.
Par ces motifs et après en avoir délibéré, la
Commission décide de suspendre ce joueur de tou-
tes fonctions et compétitions officielles pour 4
TERRAINS matchs fermes dont l'automatique à compter du
29/10/2013.

La commission informe tous les clubs de la fermetu- Ludovic Souliol n'a participé ni aux débats ni aux
re du 23/12/2013 au 05/01/2014 de 20h00 à 23h00 délibérations
des installations suivantes :
Stade de la Porte de Bagnolet,
Stade Déjerine,
Stade Louis Lumière.
COUPE DES SUPPORTERS / BARIANI

BARIANI Tirage au sort du 2nd tour qui se jouera le 06


janvier 2014 (date impérative):
DIAC - LOTO NEUILLY BOULOGNE
Poule A ESSEC - SUPPORTERS NANTES
CAP 12 - APSAP
DYNAMO ST-GERMAIN - SUPPORTERS ST-
N° 16064822 ESSEC / LOTO NEUILLY BOULO- ETIENNE
GNE du 18/11/13 ARAGON - COSMOS 17
Après étude du rapport d'arbitre, la Commission ISL - BLUE STARS
décide : LA FAISE - PRODUCTEURS PASSOGOAL
match perdu par forfait (0 point / 0 but) à LOTO SUPPORTERS MONTPELLIER OU BUREAU
NEUILLY BOULOGNE pour en attribuer le gain à VERITAS - ETUDIANTS DYNAMIQUES
ESSEC (4 points/5 buts).
Exempts:
SUPPORTERS RENNES
N° 16064823 PRODUCTEUR PASSOGOL / TELE- SUPPORTERS BORDEAUX
COM RECHERCHE du 21/11/13 NEUILLY OLYMPIQUE 2
Après étude du courrier du dirigeant de TELECOM A L'ARRACHE
RECHERCHE, la commission se voit dans l'impos- CACL
sibilité de reporter cette rencontre. ARTILLEURS
TELECOM RECHERCHE
SUPPORTERS NANCY NESTLE

N° 16064808 ESSEC / US ARAGON du 28/10/13


Après étude du rapport d'arbitre,

32
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
Poule B
COMMISSION REGIONALE
FOOTBALL LOISIRS ET BARIANI N° 16086192 APPY FC / SFC BAILLY NOISY du
18/11/13
La commission présente ses sincères condoléances
à la famille ainsi qu'à l'équipe de BAILLY NOISY
COUPE DU LUNDI SOIR / LOISIR suite à la disparition tragique d'un de ses membres.
Après étude du courrier du dirigeant de BAILLY
Tirage au sort du 2nd tour qui se jouera le 06 NOISY, la Commission décide le report du match au
janvier 2014 (date impérative): 13/01/2014.
BAILLY NOISY - CARRIERES SUR SEINE 2 Merci d'avertir l'équipe adverse.
OVILLOISE 1 - ETANG ST NOM
METRO MALAKOFF - SEVRES 92 FC Poule C
IN AS - CROISSY US
CARRIERES SUR SEINE 1 - OVILLOISE 2 N° 16086256 SOUM DE VANVES / VIETNAMIENS
JEUX EN HERBE - TADEO du 18/11/13
CAFE AVEYRONNAIS 1 - ASPTT VILLECRESNES Après étude du rapport de l'arbitre, la Commission
OLYMPIQUE BAGATELLE - EQUINOX décide :
FC DCONTRACT - FOUR SEASON match perdu par forfait (0 point / 0 but) à VIETNA-
PARISII - BONDY MIENS pour en attribuer le gain à SOUM DE VAN-
LANCIERS - LIONS MENILMONTANT VES (4 points/ 5 buts).
IGN - ALFORTVILLE
CIGALES - LOZERIENS
RC JOINVILLE - SPORT O SOLIDARITE
AVIATION CIVILE - COLLEGUERIE SAMEDI MATIN

Poule B
FRANCILIENS
N° 16085629 STADE FRANÇAIS / PARISIEN du
RAPPEL 26/10/13
Après étude du courrier du dirigeant de l'équipe
Poule B PARISIENS, la Commission décide de reporter ce
match à une date ultérieure.
N° 16087107 FOUR SEASONS - CARRIERES
SUR SEINE 2 du 30/09/13 N° 16085636 BLEU CACTUS / STADE FRANCAIS
La commission demande à l'arbitre de la rencontre du 02/11/13
d'adresser son rapport concernant ce match. Après étude du rapport de l'arbitre, la Commission
De plus, la commission demande à l'équipe de décide :
FOUR SEASONS d'adresser en urgence la feuille match perdu par forfait (0 point /0 but) à STADE
de match. FRANCAIS pour en attribuer le gain à BLEU CAC-
TUS (4 points/ 5 buts).
LUNDI SOIR La commission rappelle à l'équipe STADE FRAN-
CAIS qu'elle est redevable de sa part des frais d'ar-
Poule A bitrage. Merci de régulariser la situation auprès de
la LPIFF.
N° 16086137 78 TOURS FC / SEVRES FC du
18/11/13 Poule C
Après étude des pièces versées au dossier (rapport
d'arbitre et feuille de match), N°16085417 TREMBLAY FC / MUZIK A VENIR du
Considérant que le joueur FORGES Bertrand (licen- 28/09/13
ce n°2328120759) de l'équipe 78 TOURS FC a été La Commission constatant que l'équipe MUZIK A
exclu à la 88ème minute suite à un 2ème carton VENIR n'était pas à jour au niveau de ses licences,
jaune (35ème et 88ème minute) pour contestation à la date du match décide :
répétées des décisions arbitrales. match perdu par pénalité (0 point / 0 but) à MUZIK
Par ces motifs et après en avoir délibéré, la A VENIR pour en attribuer le gain à TREMBLAY FC
Commission décide de suspendre ce joueur de tou- (4 points/ 5 buts).
tes fonctions et compétitions officielles pour 2
matchs fermes dont l'automatique à compter du
19/11/2013. Prochaine réunion mercredi 27 novembre 2013

33
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
date du 13/11/2013 indiquant que le joueur ABDOU-
COMMISSION REGIONALE LI Hocine est en règle avec son club et qu'il a deman-
dé un rendez-vous au Président,
DES STATUTS ET REGLEMENTS - de la réponse du club de PAYS CRECOIS FC en
date du 09/11/2013, nous indiquant que le joueur
ET DU CONTROLE DES supra est redevable de la somme de 130 €,
MUTATIONS Demande au joueur d'apporter la preuve du paie-
ment de sa cotisation, et au club du PAYS CRECOIS
FC de fournir la reconnaissance de dette et nous
PROCÈS-VERBAL N° 12 indiquer à quoi correspond la somme de 130 € récla-
mée, et ce pour le mercredi 27 novembre 2013.
Réunion du : jeudi 14 Novembre 2013
N° 158 - SE - LEFORT Grégory
Présents : Mme MONLOUIS, MM. SETTINI, SAMIR, BOULOGNE BILLANCOURT AC (500051)
GORIN, SURMON, D'HAENE, URGEN, DUPRE, La Commission,
SAADI Pris connaissance de la réponse du club du FC VER-
Excusé : MM. AUREAL, JOUANIN SAILLES, par laquelle ce club réclame au joueur
Assiste à la réunion : Micheline VALLET CHARBON- LEFORT Grégory la somme de 600 € + 250 € d'équi-
NE (Service Licences) pement,
Demande au FC VERSAILLES de lui indiquer à
La Commission informe les clubs que toutes les quoi correspondent exactement ces sommes pour le
décisions rendues en première instance sont mercredi 20 novembre 2013,
susceptibles d'Appel devant le Comité d'Appel Faute de réponse, la Commission statuera.
chargé des Affaires Courantes dans les condi-
tions de forme, de délai et de droits prévues à N° 159 - SE - LEVIN Mickael
l'article 31 - TITRE IV du Règlement Sportif PORTUGAISE CRETEIL ACS (534211)
Général de la LPIFF. La Commission,
Considérant que le joueur LEVIN Mickaël a été licen-
SENIORS cié " A " 2012/2013 au FC CHEMINOTS VILLENEU-
VOIS (identité exacte),
LETTRE Considérant que, au regard des pièces présentées, il
s'avère qu'une licence " A " Seniors 2013/2014 a été
APSAP EMILE ROUX (614219) délivrée le 14/10/2013 au joueur LEVIN Michael au
La Commission, bénéfice de l'ACS PORTUGAISE CRETEIL, sans
Pris connaissance du courrier de l'APSAP EMILE déclaration de club quitté,
ROUX relatif à la sanction ferme découlant de la réci- Considérant qu'il s'agit d'une seule et unique person-
dive d'avertissements, ne ; que de ce fait, la licence " A " 2013/2014 au nom
Rappelle qu'il résulte des dispositions du Règlement de LEVIN Michael a été irrégulièrement obtenue,
Disciplinaire qu'un avertissement infligé lors d'une Par ces motifs,
rencontre entraîne une inscription au fichier discipli- Annule la licence " A " 2013/2014 au nom de LEVIN
naire du joueur, Michael au bénéfice du club ACS PORTUGAISE
Précise que la date d'inscription au fichier disciplinai- CRETEIL et demande au club bénéficiaire sa restitu-
re est fonction de la réception de la feuille de match tion immédiate,
concernée, Invite l'ACS PORTUGAISE CRETEIL à formuler une
Et dit que dans le cas évoqué, l'inscription du 3ème demande de licence en changement de club.
avertissement au fichier disciplinaire du joueur dont il
s'agit, ayant été faite le 07 novembre 2013, la N° 160- SF - GUILLAUME Amélie
suspension d'un match pour récidive d'avertisse- ETAMPES FC (500570)
ments à l'occasion de 3 matches différents dans une La Commission,
période inférieure ou égale à 3 mois, ne pouvait être Pris connaissance de la correspondance en date du
applicable qu'à compter du lundi 11 Novembre 2013. 14/11/2013 du FC ETAMPES, selon laquelle le club
n'arrive pas, depuis le 12/09/2013, à obtenir l'accord
du club quitté, EVRY FC,
AFFAIRES Demande au dit club de lui faire savoir, pour le mer-
credi 20 novembre 2013, les raisons motivant le
N° 154 - VE - ABDOULI Hocine refus de la délivrance de son accord pour la joueuse
COUILLY ST GERMAIN AS (521549) GUILLAUME Amélie,
La Commission, Faute de réponse dans les délais impartis, la
Pris connaissance : Commission statuera.
- du courrier de l'AS COUILLY SAINT GERMAIN en

34
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
tricherie commise par EPINAY ACADEMIE, mais une
COMMISSION REGIONALE simple omission de changer le nom de l'arbitre assis-
tant avant le début de la rencontre,
DES STATUTS ET REGLEMENTS Par ces motifs, dit qu'il n'y a pas matière à évocation
ET DU CONTROLE DES et confirme le résultat acquis sur le terrain.
Rappelle au FC TREMBLAY que le droit lié à cette
MUTATIONS demande d'évocation (42,50€) est porté au débit de
son compte club.

FEUILLE DE MATCH
TOURNOIS - MATCHES AMICAUX
CHAMPIONNAT ANCIENS - PH/D
15508096 - FC TREMBLAY / EPINAY ACADEMIE Match amical entre JUVISY ESSONNE FCF (D1
du 29/09/2013 Féminine) et YZEURE du 23/11/2013
Demande d'évocation formulée par le FC TREM- Match homologué.
BLAY, portant sur la participation et la qualification du
joueur KHELFAT Hamidou, d'EPINAY ACADEMIE,
inscrit sur la feuille de match en tant qu'arbitre assis- JEUNES
tant, ayant pris part à la rencontre sous une autre
identité. AFFAIRES
La Commission,
Pris connaissance de la demande d'évocation pour la
dire recevable en la forme, N° 163 - U15 - BAYO Mamadou
Agissant sur les fondements des dispositions de l'ar- NOISIEL FC (546882)
ticle 187.2 des RG de la FFF, La Commission,
Jugeant en 1ère instance, Pris connaissance de la correspondance, en date du
Après audition de : 09/11/2013, selon laquelle le club de LAGNY MES-
- Monsieur DELIVRY Roland, arbitre officiel de la ren- SAGERS F. US autorise le changement de club,
contre, Par ces motifs, dit que le club de NOISIEL FC peut
- Monsieur BELHADROUF Salah Dinn, délégué du poursuivre sa saisie de demande de licence " M "
FC TREMBLAY 2013/2014, du joueur BAYO Mamadou.
- Monsieur LOUAHAB Bachir, arbitre assistant du FC
TREMBLAY
- Monsieur NIANG Ibrahima, délégué d'EPINAY N° 166 - U17 - AGOSTINHO Jean Py
ACADEMIE FC CHAMPIGNY 94 (510665)
- Monsieur KHELFAT Hamidou, arbitre assistant La Commission,
d'EPINAY ACADEMIE Considérant que le club quitté, FRANCILIENNE 94
Noté les absences excusées de Monsieur BOUADLA LE PERREUX AS, a donné son accord informatique-
Salim, capitaine du FC TREMBLAY et de Messieurs ment le 10/11/2013,
LOUIS José et AKE Fabrice, respectivement capitai- Dit que cet accord vaut levée d'opposition,
ne et joueur d'EPINAY ACADEMIE, Par ces motifs, accorde la licence " M " 2013/2014 au
Considérant les déclarations des représentants joueur AGOSTINHO Jean Py en faveur de CHAMP-
d'EPINAY ACADEMIE selon lesquelles Monsieur IGNY FC 94.
KHELFAT Hamidou n'a pas assuré les fonctions d'ar-
bitre assistant, bien qu'inscrit sur la feuille de match N° 167 - U16 - BOUSQUET Arnaud
en tant que tel, mais a été remplacé à ce poste par MARLY LA VILLE ES (519616)
Monsieur AKE Fabrice, inscrit comme joueur, La Commission,
Considérant que ces faits, non contestés par le FC Pris connaissance de la correspondance en date du
TREMBLAY, sont confirmés par l'arbitre de la rencon- 09/11/2013 de MARLY LA VILLE ES, selon laquelle le
tre qui, concernant le joueur supra, a inscrit sur la club n'arrive pas, depuis le 22/10/2013, à obtenir l'ac-
feuille de match " n'a pas participé ", cord du club quitté, VEMARS ST WITZ FC,
Considérant qu'en vertu des dispositions de l'article Demande au dit club de lui faire savoir, pour le mer-
128 des RG de la FFF : " pour l'appréciation des faits, credi 27 novembre 2013, les raisons motivant le refus
notamment ceux se rapportant à la discipline, les de la délivrance de son accord pour le joueur BOUS-
déclarations d'un arbitre, d'un délégué ou de toute QUET Arnaud,
personne assurant une fonction officielle au moment Faute de réponse dans les délais impartis, la
des faits doivent etre retenues jusqu'à preuve Commission statuera.
contraire…. ",
Considérant qu'il n'y a pas eu volonté manifeste de

35
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
COMMISSION REGIONALE joueur ESPERANCE Charifton,
Faute de réponse dans les délais impartis, la
DES STATUTS ET REGLEMENTS Commission statuera.
ET DU CONTROLE DES N° 172 - U12 - HENNI MOSTEFA Aymen
MUTATIONS ECOLE PLESSEENNE DE FOOTBALL (563822)
La Commission,
N° 168 - U18 - CAMARA Ali Pris connaissance de la correspondance en date du
COM BAGNEUX (500732) 07/11/2013 du club ECOLE PLESSEENNE DE
La Commission, FOOTBALL, selon laquelle le club n'arrive pas,
Considérant que le club BAGNEUX COM a saisi, via depuis le 12/10/2013, à obtenir l'accord du club quit-
Footclubs, une demande de licence " A " 2013/2014, té, PORTUGAIS ACADEMICA CHAMPIGNY,
du joueur CAMARA Ali, en fournissant à l'appui de la Demande au dit club de lui faire savoir, pour le
demande une copie intégrale d'Etat Civil émanant mercredi 20 novembre 2013, les raisons motivant
de la République Islamique de Mauritanie, avec pour le refus de la délivrance de son accord pour le
année de naissance 1996, visiblement falsifiée, joueur HENNI MOSTEFA Aymen,
Par ces motifs, refuse la licence " A " 2013/2014 et Faute de réponse dans les délais impartis, la
transmet le dossier à la CRD pour suite à donner. Commission statuera.
N° 169 - U15 - COTELLON Evans N° 173 - U17 - MEZAOUI Yanis
ROISSY EN FRANCE US (511509) USM AUDONIENNE (537762)
La Commission, La Commission,
Pris connaissance de la correspondance en date du Pris connaissance de la correspondance en date du
26/10/2013 de ROISSY EN FRANCE US, selon 12/11/2013 de l'USM AUDONIENNE, selon laquelle
laquelle le club n'arrive pas, depuis le 18/10/2013, à le club n'arrive pas, depuis le 15/10/2013, à obtenir
obtenir l'accord du club quitté, VEMARS ST WITZ l'accord du club quitté, l'ES PARISIENNE,
FC, Demande au dit club de lui faire savoir, pour le
Demande au dit club de lui faire savoir, pour le mercredi 20 novembre 2013, les raisons motivant
mercredi 27 novembre 2013, les raisons motivant le refus de la délivrance de son accord pour le
le refus de la délivrance de son accord pour le joueur MEZAOUI Yanis,
joueur COTELLON Evans, Faute de réponse dans les délais impartis, la
Faute de réponse dans les délais impartis, la Commission statuera.
Commission statuera.
N° 174 - U19 - SIFUENTES LEON Gustavo
N° 170 - U17 - DIANGANA Oumar VILLEMOMBLE SPORTS (507532)
RFC ARGENTEUIL - USO BEZONS (590534) - La Commission,
(530279) Considérant que le joueur SIFUENTES LEON
La Commission, Gustavo a obtenu indûment une licence " A " U19
Considérant que le joueur DIANGANA Oumar a 2013/2014 dans le club VILLEMOMBLE SPORTS
obtenu une licence " A " 2012/2013 à USO BEZONS suite à une erreur administrative, alors qu'il était
avec comme date de naissance le 27/05/1997, au licencié U18 saison 2012/2013 à l'ASAF PEROU,
vu d'un acte de naissance visiblement falsifié au Dit caduque la licence " A " 2013/2014 obtenue par
niveau de l'année de naissance, le joueur à VILLEMOMBLE SPORTS et invite ce
Considérant que le club du RFC ARGENTEUIL a fait club à restituer la dite licence et à effectuer une
une demande de changement club pour le dit demande de licence de changement de club pour le
joueur, avec une copie de l'acte de naissance indi- joueur SIFUENTES LEON Gustavo.
quant comme date de naissance le 27/05/1998
(copie de l'acte de naissance sans rature), N° 175 - U12 - TEIXEIRA Alexandre
Par ces motifs, refuse la licence " M " 2013/2014 et ECOLE PLESSEENNE DE FOOTBALL (563822)
transmet le dossier à la CRD pour suite à donner. La Commission,
Pris connaissance de la correspondance en date du
N° 171 - U15 - ESPERANCE Charifton 07/11/2013 du club ECOLE PLESSEENNE DE
AS DE PARIS (551831) FOOTBALL, selon laquelle le club n'arrive pas,
La Commission, depuis le 15/10/2013, à obtenir l'accord du club quit-
Pris connaissance de la correspondance en date du té, PORTUGAIS ACADEMICA CHAMPIGNY,
07/11/2013 de l'AS DE PARIS, selon laquelle le club Demande au dit club de lui faire savoir, pour le
n'arrive pas, depuis le 17/10/2013, à obtenir l'accord mercredi 20 novembre 2013, les raisons motivant
du club quitté, O.DE CAYENNE (Ligue de Guyane), le refus de la délivrance de son accord pour le
Demande au dit club de lui faire savoir, pour le joueur TEIXEIRA Alexandre,
mercredi 27 novembre 2013, les raisons motivant Faute de réponse dans les délais impartis, la
le refus de la délivrance de son accord pour le Commission statuera.

36
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
COMMISSION REGIONALE mation formulée, uniquement par les clubs partici-
pant à la rencontre, dans les conditions de forme,
DES STATUTS ET REGLEMENTS de délai et de droit fixées, pour la confirmation des
ET DU CONTROLE DES réserves, par les dispositions de l'art. 30.17 du pré-
sent Règlement Sportif Général.
MUTATIONS
Cette réclamation doit être nominale et motivée, au
N° 176 - U17 - MENGA Steven sens des dispositions prévues, pour les réserves,
UJA MACCABI PARIS METROPOLE - RC JOIN- par l'art. 142 des Règlements Généraux de la FFF,
VILLE (563601) - (537053) Le non respect des formalités relatives à la formula-
La Commission, tion et au dépôt de la réclamation entraine son irre-
Pris connaissance de la correspondance en date du cevabilité ",
13/11/2013 du RC JOINVILLE, selon laquelle Jugeant en première instance,
Madame MENGA, mère du joueur MENGA Steven, Considérant que la réclamation est non nominale,
déclare ne jamais avoir fait une demande de licence dit celle-ci irrecevable en la forme,
en faveur de l'UJA MACCABI PARIS METROPOLE, Par ces motifs, confirme le résultat acquis sur le ter-
ni n'avoir jamais rien signé, ni vu de médecin, rain, ST OUEN L'AUMONE AS étant qualifié pour le
Par ces motifs, demande à Madame MENGA de prochain tour de la Coupe GAMBARDELLA
fournir un courrier à ce sujet émanant du père
accompagné de sa signature, COUPE LIGUE U17
Demande au club de l'UJA MACCABI PARIS 16162644 - JA DRANCY 2 / AS MAUREPAS 1 du
METROPOLE sa position vis-à-vis du joueur 10/11/2013
MENGA Steven pour le Mercredi 27 novembre Réserve de l'AS MAUREPAS sur la participation et
2013. la qualification de l'ensemble des joueurs compo-
sant l'équipe de la JA DRANCY 2, susceptible d'a-
N° 177 - U19 - TRABELSI Farhat voir participé à la dernière rencontre officielle avec
GRIGNY US (524833) l'équipe supérieure de leur club, cette dernière ne
La Commission, disputant pas de match officiel le jour même ou le
Considérant que le club quitté, FLEURY MEROGIS lendemain,
US, a donné son accord informatiquement le La Commission,
13/11/2013, Pris connaissance des réserves confirmées, pour
Dit que cet accord vaut levée d'opposition, les dire recevables en la forme,
Par ces motifs, accorde la licence " M " 2013/2014 Jugeant en première instance,
au joueur TRABELSI Farhat en faveur de GRIGNY Agissant sur le fondement des dispositions de l'arti-
US. cle 7.9.1 du Règlement Sportif Général de la LPIFF,
Considérant que l'équipe supérieure de la JA
DRANCY, a disputé une rencontre officielle le
FEUILLES DE MATCHES 10/11/2013, date du match en rubrique, en Coupe
du District 93 contre l'US PARIS XI,
COUPE GAMBARDELLA Par ces motifs, rejette les réserves comme étant
16166408 - AS ST OUEN L'AUMONE / VIRY CHA- non fondées et confirme le résultat acquis sur le ter-
TILLON ES du 10/11/2013 rain.
Réclamation de VIRY CHATILLON ES sur la partici-
pation du joueur numéro 13 de ST OUEN L'AUMO-
NE AS, ce dernier ayant débuté la rencontre, alors
que le règlement stipule que les joueurs débutant la Prochaine réunion le Jeudi 21 Novembre 2013
rencontre doivent etre numérotés de 1 à 11.
La Commission, pris connaissance de la réclama-
tion,
Agissant sur le fondement des dispositions de l'Art.
30 bis - Titre IV du RSG de la LPIFF, selon lesquel-
les :
" La mise en cause de la qualification et/ou de la
participation exclusivement des joueurs peut, même
s'il n'a pas été formulé de réserves préalables sur la
feuille de match, intervenir par la voie d'une récla-
37
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
PARC DES SPORTS - NNI 77 131 01 02
COMMISSION REGIONALE Installations visitées le 13 novembre 2013 dans le
DES TERRAINS ET cadre d'un reclassement, ce terrain venant d'être
refait en SYE. M. JEREMIASCH représentait la
INSTALLATIONS SPORTIVES C.R.T.I.S.. Etaient présents lors de cette visite MM.
RAMBEAU, Directeur du Service des Sports, MAR-
WANE, Vice-Président Délégué du club de
PROCÈS-VERBAL N° 13 Coulommiers Brie Foot, TALIK, Agent du Service des
Sports et SCOARNEC de la C.D.T.I.S. du District de
Réunion du : mardi 19 novembre 2013 la SEINE ET MARNE NORD.
Le classement de ce terrain ne sera effectif que
Président : M. DENIS lorsque les travaux demandés auront été effectués et
Présents : MM. VESQUES - JEREMIASCH - LAW- que les documents manquants auront été fournis.
SON - MARTIN La C.R.T.I.S. classe ce terrain en 5 SYE provisoire et
envoie copie du rapport de visite à la Ville, au club et
à la C.D.T.I.S. du District de la SEINE ET MARNE
VILLE DE SAINT CYR L'ECOLE (78) NORD.
PARC DES SPORTS M. LEDUC - NNI 78 545 01 03
La C.R.T.I.S. accuse réception du fax de M. QUE- VILLE DE MELUN (77 S)
NOT, Directeur des Sports. M. VESQUES visitera les STADE MUNICIPAL - NNI 77 288 01 01
installations le mercredi 20 novembre 2013 à 11 h 00. Suite à l'entretien téléphonique avec M. SOYER,
Une chemise cartonnée de couleur rouge sera remi- Responsable du Complexe Sportif, un rendez-vous a
se sur place par le contrôleur. Merci de bien fournir été pris pour le jeudi 28 novembre 2013 à 10 h 30 sur
les documents listés sur la page de garde et de met- place afin de contrôler les installations pour classer le
tre le terrain en conformité pour un match officiel, terrain susnommé après travaux. Celui-ci devra être
ainsi que le libre accès à tous les vestiaires. en figuration match et toutes les installations devront
La C.D.T.I.S. du District des YVELINES est conviée être accessibles. MM. JEREMIASCH et LAWSON
à ce rendez-vous. représenteront la C.R.T.I.S.. Le club sera prévenu.
La C.D.T.I.S. du District de la SEINE ET MARNE
VILLE DE HOUDAN (78) SUD est conviée à ce rendez-vous.
STADE MUNICIPAL - NNI 78 310 01 01
Installations visitées par M. VESQUES le lundi 18 VILLE DU RAINCY (93)
novembre 2013, en présence de Mme MOYESOMS, STADE MUNICIPAL - NNI 93 062 01 01
Responsable à la C.C.P.R.H.. Photocopie du rapport Suite à l'entretien téléphonique avec M. REGNARD
de visite à envoyer à Mme MOYERSOMS, au club et du Service Technique, un rendez-vous a été pris pour
à la C.D.T.I.S. du District des YVELINES. le lundi 25 novembre 2013 à 10 h 00 sur place afin
de contrôler les installations, celui-ci venant d'être
VILLE DE STAINS (93) refait en SYE. Ce terrain devra être en configuration
STADE ROLAND WATEL - NNI 93 072 02 01 match et toutes les installations devront être accessi-
Installations visitées le 14 novembre 2013 dans le bles.
cadre d'un reclassement, ce terrain venant d'être M. JEREMIASCH représentera la C.R.T.I.S. et four-
refait en SYE. M. JEREMIASCH représentait la nira les chemises cartonnées rouge et jaune de
C.R.T.I.S.. Etaient présents lors de cette visite MM. demande de classement. Le club sera prévenu. La
DELNERO, Responsable du Service des Sports et C.D.T.I.S. du District de la SEINE SAINT-DENIS est
GARIME, agent de maîtrise. conviée à ce rendez-vous.
La C.R.T.I.S. classe ce terrain en 6 SYE provisoire,
en attente du test in situ, et envoie copie du rapport VILLE DE LIVRY GARGAN (93)
de visite à la Ville, au club et à la C.D.T.I.S. du District PARC DES SPORTS ALFRED MARCEL VINCENT
de la SEINE SAINT-DENIS. - NNI 93 046 01 01
Suite à la réception des photos des bancs de touche
VILLE D'AUBERVILLIERS (93) posés et demandés par la C.R.T.I.S., cette dernière
STADE ANDRE KARMAN - NNI 93 001 01 01 confirme le classement au niveau 5.
Lors de sa visite pour le contrôle de l'éclairage, M.
JEREMIASCH a constaté que les travaux demandés VILLE DE NEUILLY PLAISANCE (93)
en ce qui concerne les perches de tension des filets STADE MUNICIPAL - NNI 93 049 01 03
de buts ont été effectués et que celles-ci ne présen- A la demande de M. FARRENC, Responsable du
tent plus aucun danger. Service des Sports, une chemise cartonnée jaune
Photocopie du rapport de visite envoyée à la pour le classement de l'éclairage lui est envoyée. Il
C.F.T.I.S., à la Ville, au club et à la C.D.T.I.S. du est demandé que cette chemise et tous les docu-
District de la SEINE SAINT-DENIS. ments listés en première page soient retournés à la
VILLE DE COULOMMIERS (77 N) CRTIS.
38
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
Facteur d'uniformité : 0,75
COMMISSION REGIONALE Rapport E min/E max : 0,55
DES TERRAINS ET Avis favorable pour une confirmation de classement
en niveau E5.
INSTALLATIONS SPORTIVES
CONFIRMATION DE CLASSEMENT
VILLE DE VULAINES SUR SEINE (77 S)
STADE PIERRE DE COUBERTIN - NNI 77 533 01 VILLE SAINT FARGEAU PONTHIERRY (77 S)
01 COMPLEXE G. TETTAMANT - NNI 77 407 02 01
La C.R.T.I.S. accuse réception des demandes d'avis Installations visitées par M. VESQUES le 18 juin
préalables pour le terrain et pour l'éclairage. 2012.
La C.R.T.I.S. envoie la demande de classement et le
rapport de visite à la C.D.T.I.S. du District de la
VILLE DE HOUILLES (78) SEINE ET MARNE SUD pour le suivi des travaux
demandés par la Commission.
STADE MAURICE BAQUET 2 - NNI 78 311 01 02
Un rendez-vous a été pris pour le lundi 25 novembre
2013 à 10 h 00 sur place afin de contrôler ce terrain Prochaine réunion le mardi 26 novembre 2013.
nouvellement refait en SYE. M. DENIS représentera
la C.R.T.I.S. Le terrain devra être en configuration de
match et toutes les installations devront être accessi-
bles.
Le club est prévenu. La C.D.T.I.S. du District des
YVELINES est conviée à ce rendez-vous.

STADE OSTERMAYER - NNI 78 311 03 01


M. DENIS effectuera le contrôle de l'éclairage de
l'installation susnommée le lundi 25 novembre 2013
à 17 h 30. Merci de bien vouloir matérialiser les 25
points. Les imprimés seront fournis sur place.
Le club est prévenu. La C.D.T.I.S. du District des
YVELINES est conviée à ce rendez-vous.

P.V. F.F.F. C.F.T.I.S. DU 19 NOVEMBRE 2013

ECLAIRAGE FEDERAL

VILLE D'AUBERVILLIERS (93)


STADE ANDRE KARMAN - NNI 93 001 01 01
Mesures relevées par M. JEREMIASCH le 18
novembre 2013.
Total des points : 11145 lux
Eclairement moyen : 445
Facteur d'uniformité : 0,89
Rapport E min/E max : 0,76
Avis favorable pour un classement initial en niveau
E3.

ECLAIRAGE REGIONAL

VILLE DE NEAUPHLE LE CHATEAU (78)


STADE MICHEL LORIEUX - NNI 78 442 01 02
Mesures relevées par M. VESQUES le 14 novembre
2013.
Total des points : 4996 lux
Eclairement moyen : 200

39
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
de la licence correspondante, sont pénalisés en plus
COMMISSION REGIONALE des amendes prévues à l'alinéa 3.3, par la perte d'un
D’APPLICATION DU STATUT point pour chacune des rencontres de championnat
disputées après expiration du délai dans les condi-
DES EDUCATEURS tions prévues à l'alinéa 6 ci-dessous.

En conséquence, la Commission décide qu'il soit fait


PROCÈS-VERBAL N°7 application de la sanction sportive conformément aux
prescriptions de l'article 11.3.4
Réunion restreinte du 12 novembre 2013 La Commission transmet au Département
d'Organisation des Compétitions (Section
Compétitions du Dimanche) pour application de la
sanction sportive.
Article 11.3 du R.S.G. de la L.P.I.F.F.
(Encadrement Technique des Equipes) Cette décision peut faire l'objet d'un appel devant
le Comité d'Appel de la LPIFF dans un délai de 10
La Commission prend connaissance des équipes jours à compter du lendemain de sa notification
rentrant dans le cadre de l'article 11.3 du R.S.G. de dans les conditions de forme prévues à l'article
la L.P.I.F.F. 31 du R.S.G. de la L.P.I.F.F
SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT
SENIORS DH. SENIORS EXCELLENCE
La Commission fait le point sur l'encadrement tech- La Commission fait le point sur l'encadrement tech-
nique des clubs du championnat Seniors D.H. nique des clubs du championnat Seniors Excellence.
Club ayant régularisé sa situation : Clubs ayant régularisé leur situation:
BLANC MESNIL 547035
District 94:
SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT FONTENAY US 523873
SENIORS DHR. FRESNES AAS 500494
La Commission fait le point sur l'encadrement tech-
nique des clubs du championnat Seniors D.H.R. Clubs toujours en infraction :
Club ayant régularisé sa situation : District 77 Sud (Rappel de la date de fin des 60 jours
CHANTELOUP US 529719 le 20/11/2013):
COMBS LA VILLE CA 518014 (diplôme de l'éduca-
SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT teur non conforme)
SENIORS PH. MONTEREAU ASA 500365 (diplôme de l'éducateur
La Commission fait le point sur l'encadrement tech- non conforme)
nique des clubs du championnat Seniors P.H.
District 77 Nord (Rappel de la date de fin des 60 jours
Clubs toujours en infraction : le 20/11/2013):
Elle informe les clubs ci dessous qu'ils ont dépassé PONTAULT COMB. PORTUGAIS 532343 (licence
le délai de 60 jours prévu à l'article 11.3.4 du R.S.G. Educateur Fédéral non enregistrée)
de la L.P.I.F.F. (la date butoir était le 06/11/2013) :
Elle informe le club ci dessous qu'il a dépassé le
NOISIEL FC 546882 (éducateur non désigné) délai de 60 jours prévu à l'article 11.3.4 du R.S.G. de
TORCY US 511876 (diplôme de l'éducateur non la L.P.I.F.F. (la date butoir était le 06/11/2013) :
conforme)
PERSAN 03 US 550638 (licence Moniteur non enre-
Rappel du texte : gistrée)
Les clubs disputant les Championnats de DH et DSR
Seniors du dimanche après-midi ont pour régulariser Rappel du texte :
leur situation un délai de trente jours à partir de la Les clubs disputant les Championnats de DH et DSR
date du premier match de leur championnat. Ce délai Seniors du dimanche après-midi ont pour régulariser
est de 60 jours pour les autres Championnats visés leur situation un délai de trente jours à partir de la
à l'alinéa 3.1 ci-dessus. date du premier match de leur championnat. Ce délai
est de 60 jours pour les autres Championnats visés
Ceux qui n'ont pas désigné d'éducateur du niveau à l'alinéa 3.1 ci-dessus.
demandé ou ceux dont l'éducateur n'est pas titulaire

40
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
Clubs ayant régularisé leur situation :
COMMISSION REGIONALE
D’APPLICATION DU STATUT District 77 Nord:
QUINCY VOISINS 500559
DES EDUCATEURS
District 91:
VERRIERES TU 508613
Ceux qui n'ont pas désigné d'éducateur du niveau CORBEIL ESSONNE 500590
demandé ou ceux dont l'éducateur n'est pas titulaire
de la licence correspondante, sont pénalisés en plus District 92:
des amendes prévues à l'alinéa 3.3, par la perte d'un ANTONY SPORT 510500
point pour chacune des rencontres de championnat ASNIERES FC 500038
disputées après expiration du délai dans les condi- ISSY ARARAT 528217
tions prévues à l'alinéa 6 ci-dessous.
District 93:
En conséquence, la Commission décide qu'il soit fait TREMBLAY FC 544872
application de la sanction sportive conformément aux AULNAY CSL 519619
prescriptions de l'article 11.3.4
District 94:
La Commission transmet à la Commission IVRY US 523411
Départementale du Calendrier et Organisation des CHAMPIGNY FC 510665
Compétitions du District du Val d'Oise de Football FRESNES AAS 500494
pour application de la sanction sportive.
District 95:
Cette décision peut faire l'objet d'un appel devant ARGENTEUILFC 551444
le Comité d'Appel de la LPIFF dans un délai de 10
jours à compter du lendemain de sa notification Clubs toujours en infraction :
dans les conditions de forme prévues à l'article
31 du R.S.G. de la L.P.I.F.F District 77 Nord (rappel de la date de fin des 60 jours
: 13/11/2013):
SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT U19 NOISIEL FC 546882 (éducateur non désigné)
DH.
La Commission fait le point sur l'encadrement tech- District 93 (rappel de la date de fin des 60 jours :
nique des clubs du championnat U19 DH. 20/11/2013):
STAINS ES 541449 (éducateur non désigné)
Club ayant régularisé sa situation : PARIS 19 ESP. 500828 (diplôme de l'éducateur non
BRETIGNY CS 500217 conforme)
Club toujours en infraction (rappel de la date de fin SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT
des 60 jours : 13/11/2013): REGIONAL U16
AULNAY CSL 519619 (licence Moniteur non enregis- La Commission fait le point sur l'encadrement tech-
trée) nique des clubs du championnat Régional U16.
SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT U19 Club ayant régularisé sa situation :
DHR. SARCELLES AAS 500695
La Commission fait le point sur l'encadrement tech-
nique des clubs du championnat U19 DHR. SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT U17
DH.
Clubs ayant régularisé leur situation: La Commission fait le point sur l'encadrement tech-
CRETEIL US 500689 nique des clubs du championnat U17 DH.
RUEIL MALMAISON FC 542440
CHAMPIGNY FC 510665 Club ayant régularisé sa situation :
PALAISEAU US 500684
Le Club du CA COMBS LA VILLE est forfait général
SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT U17
SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT U19 DSR
EXCELLENCE La Commission fait le point sur l'encadrement tech-
La Commission fait le point sur l'encadrement tech- nique des clubs du championnat U17 DSR.
nique des clubs du championnat U19 Excellence.

41
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
LOGNES US 532139 (licence Educateur Fédéral
COMMISSION REGIONALE non enregistrée)
D’APPLICATION DU STATUT BRIE NORD ET. S. 590147 (diplôme de l'éducateur
non conforme)
DES EDUCATEURS
District 91 (rappel de la date de fin des 60 jours
27/11/2013):
Clubs ayant régularisé leur situation : ARPAJONNAIS 552500 (éducateur non désigné)
LINAS ESA 518884 EPINAY SUR ORGE 522564 (licence Educateur
RED STAR FC 500002 Fédéral non enregistrée)
PARIS FC 500568
EPINAY ACA 554212 District 92 (rappel de la date de fin des 60 jours
04/12/2013):
SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT U17 PARIS CA 500221 (diplôme de l'éducateur non
DHR conforme)
La Commission fait le point sur l'encadrement tech-
nique des clubs du championnat U17 DHR. District 93 (rappel de la date de fin des 60 jours
20/11/2013):
Clubs ayant régularisé leur situation : CLICHOIS UF 550137 (diplôme de l'éducateur non
SAINT OUEN L'AUMONE 518488 conforme)
CERGY PONTOISE FC 551988
District 95 (rappel de la date de fin des 60 jours
Club toujours en infraction (rappel de la date de fin 13/11/2013):
des 60 jours : 13/11/2013): VILLIERS LE BEL 550582 (éducateur non désigné)
MONTEREAU ASA 500365 (diplôme de l'éducateur
non conforme) SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT U14
REGIONAL
SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT U17 La Commission fait le point sur l'encadrement tech-
EXCELLENCE nique des clubs du championnat U14 Régional.
La Commission fait le point sur l'encadrement tech-
nique des clubs du championnat U17 Excellence. Club toujours en infraction (rappel de la date de fin
des 60 jours 19/11/2013):
Clubs ayant régularisé leur situation : SARCELLES AAS 500695 (licence Educateur
Fédéral non enregistrée)
District 91:
SAVIGNY FCO 550681 SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT U15
EPINAY ATHLETICO 551987 DH
La Commission fait le point sur l'encadrement tech-
District 92: nique des clubs du championnat U15 DH.
MONTROUGE FC 550679
Clubs ayant régularisé leur situation :
District 93 : MONTROUGE FC 550679
AULNAY CSL 519619 PARIS FC 500568
District 94 : SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT U15
CAMILIENNE SP. 511261 DSR
La Commission fait le point sur l'encadrement tech-
Clubs toujours en infraction : nique des clubs du championnat U15 DSR.
District 77 sud (rappel de la date de fin des 60 jours Clubs toujours en infraction (rappel de la date de fin
20/11/2013): des 60 jours 19/11/2013):
MORMANT FC 507435 (éducateur non désigné) MUREAUX OFC 550641 (licence Educateur Fédéral
MONTEREAU ASA (Diplôme de l'éducateur non non enregistrée)
conforme) BRETIGNY CS 500217 (licence Educateur Fédéral
LIEUSAINT AS 553139 (éducateur non désigné) non enregistrée)
District 77 nord (rappel de la date de fin des 60 jours SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT U15
20/11/2013): DHR
MEAUX CS AC. 500831 (diplôme de l'éducateur non
conforme)

42
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
19/11/2013):
COMMISSION REGIONALE FONTENAY US 523873 (diplôme de l'éducateur non
D’APPLICATION DU STATUT conforme)

DES EDUCATEURS District 95 (rappel de la date de fin des 60 jours


19/11/2013):
PERSAN US 03 550638 (licence Educateur Fédéral
La Commission fait le point sur l'encadrement tech- non enregistrée)
nique des clubs du championnat U15 DHR.
SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT
Clubs ayant régularisé leur situation : SENIORS FEMININES DHR
BLANC MESNIL 547035 La Commission fait le point sur l'encadrement tech-
RUEIL MALMAISON FC 542440 nique des clubs du championnat Seniors Féminines
DHR
SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT U15 Clubs ayant régularisé leur situation :
Excellence
La Commission fait le point sur l'encadrement tech- VILLEPINTE FEMININ 738515
nique des clubs du championnat U15 Excellence.
Le club de LE PERREUX ASF 540651 est forfait
Clubs ayant régularisé leur situation : général.
District 77 sud: Club toujours en infraction (rappel de la date de fin
MONTEREAU 500365 des 60 jours 26/11/2013):
BRAYTOIS 500728 PARIS CA 500221 (Diplôme de l'éducateur non
conforme)
Le club de SAINT GERMAIN LAVAL est forfait géné- BLANC MESNIL SF 547035 (licence Moniteur non
ral enregistrée)
District 91:
EPINAY ATHLETICO 551987 ----------------------------------------------------------------------
District 92:
ASNIERES FC 500038 PROCÈS-VERBAL N°8
District 94 Réunion restreinte du 18 novembre 2013
ALFORVILLE US 521869

Clubs toujours en infraction :

District 77 Nord (rappel de la date de fin des 60 jours Article 11.3 du R.S.G. de la L.P.I.F.F.
19/11/2013): (Encadrement Technique des Equipes)
MAGNY 547121 (Educateur non désigné)
NOISIEL FC 546882 (diplôme de l'éducateur non La Commission prend connaissance des équipes
conforme) rentrant dans le cadre de l'article 11.3 du R.S.G. de
la L.P.I.F.F.
District 91(rappel de la date de fin des 60 jours
19/11/2013):
RIS ORANGIS US 500623 (Educateur non désigné) SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT
SENIORS PH.
District 92 (rappel de la date de fin des 60 jours La Commission fait le point sur l'encadrement tech-
19/11/2013): nique des clubs du championnat Seniors P.H.
NEUILLY OL. 540587 (Educateur déjà titulaire d'une
licence Moniteur dans autre club) Clubs toujours en infraction :
NOISIEL FC 546882 (éducateur non désigné)
District 93 (rappel de la date de fin des 60 jours TORCY US 511876 (diplôme de l'éducateur non
19/11/2013): conforme)
SOLITAIRES PARIS EST 550005 (licence Educateur
Fédéral non enregistrée)

District 94 (rappel de la date de fin des 60 jours

43
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
Compétitions du Dimanche) pour application de la
COMMISSION REGIONALE sanction sportive.
D’APPLICATION DU STATUT Cette décision peut faire l'objet d'un appel devant
DES EDUCATEURS le Comité d'Appel de la LPIFF dans un délai de 10
jours à compter du lendemain de sa notification
dans les conditions de forme prévues à l'article
SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT 31 du R.S.G. de la L.P.I.F.F
SENIORS EXCELLENCE
La Commission fait le point sur l'encadrement tech- SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT U19
nique des clubs du championnat Seniors Excellence. EXCELLENCE
La Commission fait le point sur l'encadrement tech-
Club ayant régularisé sa situation : nique des clubs du championnat U19 Excellence.
MONTEREAU ASA 500365
PONTAULT COMB. PORTUGAIS 532343 Club toujours en infraction :
Elle informe le club ci dessous qu'il adépassé le délai
Clubs toujours en infraction : de 60 jours prévu à l'article 11.3.4 du R.S.G. de la
District 77 Sud (Rappel de la date de fin des 60 jours L.P.I.F.F. (la date butoir était le 13/11/2013) :
le 20/11/2013):
COMBS LA VILLE CA 518014 (éducateur non dési- District 77 Nord :
gné) NOISIEL FC 546882 (éducateur non désigné)
District 95 Rappel du texte :
PERSAN 03 US 550638 (licence Moniteur non enre- Les clubs disputant les Championnats de DH et DSR
gistrée) Seniors du dimanche après-midi ont pour régulariser
leur situation un délai de trente jours à partir de la
SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT U19 date du premier match de leur championnat. Ce délai
DH. est de 60 jours pour les autres Championnats visés
La Commission fait le point sur l'encadrement tech- à l'alinéa 3.1 ci-dessus.
nique des clubs du championnat U19 DH.
Ceux qui n'ont pas désigné d'éducateur du niveau
Club toujours en infraction : demandé ou ceux dont l'éducateur n'est pas titulaire
Elle informe le club ci dessous qu'il a dépassé le de la licence correspondante, sont pénalisés en plus
délai de 60 jours prévu à l'article 11.3.4 du R.S.G. de des amendes prévues à l'alinéa 3.3, par la perte d'un
la L.P.I.F.F. (la date butoir était le 13/11/2013) : point pour chacune des rencontres de championnat
disputées après expiration du délai dans les condi-
AULNAY CSL 519619 (licence Moniteur non enregis- tions prévues à l'alinéa 6 ci-dessous.
trée)
En conséquence, la Commission décide qu'il soit fait
Rappel du texte : application de la sanction sportive conformément aux
Les clubs disputant les Championnats de DH et DSR prescriptions de l'article 11.3.4
Seniors du dimanche après-midi ont pour régulariser La Commission transmet à la Commission compé-
leur situation un délai de trente jours à partir de la tente du District concernée pour application de la
date du premier match de leur championnat. Ce délai sanction sportive.
est de 60 jours pour les autres Championnats visés
à l'alinéa 3.1 ci-dessus. Cette décision peut faire l'objet d'un appel devant
le Comité d'Appel de la LPIFF dans un délai de 10
Ceux qui n'ont pas désigné d'éducateur du niveau jours à compter du lendemain de sa notification
demandé ou ceux dont l'éducateur n'est pas titulaire dans les conditions de forme prévues à l'article
de la licence correspondante, sont pénalisés en plus 31 du R.S.G. de la L.P.I.F.F
des amendes prévues à l'alinéa 3.3, par la perte d'un
point pour chacune des rencontres de championnat District 93 (rappel de la date de fin des 60 jours :
disputées après expiration du délai dans les condi- 20/11/2013):
tions prévues à l'alinéa 6 ci-dessous. STAINS ES 541449 (éducateur non désigné)
PARIS 19 ESP. 500828 (diplôme de l'éducateur non
En conséquence, la Commission décide qu'il soit fait conforme)
application de la sanction sportive conformément aux
prescriptions de l'article 11.3.4
La Commission transmet au Département
d'Organisation des Compétitions (Section

44
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
LOGNES US 532139
COMMISSION REGIONALE
D’APPLICATION DU STATUT District 91 :
EPINAY SUR ORGE 522564
DES EDUCATEURS ARPAJONNAIS 552500

Clubs toujours en infraction :


SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT U17
DHR District 77 sud (rappel de la date de fin des 60 jours
La Commission fait le point sur l'encadrement tech- 20/11/2013):
nique des clubs du championnat U17 DHR. MORMANT FC 507435 (éducateur non désigné)
MONTEREAU ASA (Diplôme de l'éducateur non
Club toujours en infraction : conforme)
Elle informe le club ci dessous qu'il a dépassé le
délai de 60 jours prévu à l'article 11.3.4 du R.S.G. de District 77 nord (rappel de la date de fin des 60 jours
la L.P.I.F.F. (la date butoir était le 13/11/2013) : 20/11/2013):
MEAUX CS AC. 500831 (diplôme de l'éducateur non
MONTEREAU ASA 500365 (diplôme de l'éducateur conforme)
non conforme) BRIE NORD ET. S. 590147 (diplôme de l'éducateur
non conforme)
Rappel du texte :
Les clubs disputant les Championnats de DH et DSR District 92 (rappel de la date de fin des 60 jours
Seniors du dimanche après-midi ont pour régulariser 04/12/2013):
leur situation un délai de trente jours à partir de la PARIS CA 500221 (diplôme de l'éducateur non
date du premier match de leur championnat. Ce délai conforme)
est de 60 jours pour les autres Championnats visés
à l'alinéa 3.1 ci-dessus. District 93 (rappel de la date de fin des 60 jours
20/11/2013):
Ceux qui n'ont pas désigné d'éducateur du niveau CLICHOIS UF 550137 (diplôme de l'éducateur non
demandé ou ceux dont l'éducateur n'est pas titulaire conforme
de la licence correspondante, sont pénalisés en plus
des amendes prévues à l'alinéa 3.3, par la perte d'un District 95 :
point pour chacune des rencontres de championnat Elle informe le club ci dessous qu'il a dépassé le
disputées après expiration du délai dans les condi- délai de 60 jours prévu à l'article 11.3.4 du R.S.G. de
tions prévues à l'alinéa 6 ci-dessous. la L.P.I.F.F. (la date butoir était le 13/11/2013) :
En conséquence, la Commission décide qu'il soit fait VILLIERS LE BEL 550582 (éducateur non désigné)
application de la sanction sportive conformément aux
prescriptions de l'article 11.3.4 Rappel du texte :
La Commission transmet au Département Les clubs disputant les Championnats de DH et DSR
d'Organisation des Compétitions (Section Seniors du dimanche après-midi ont pour régulariser
Compétitions du Dimanche) pour application de la leur situation un délai de trente jours à partir de la
sanction sportive. date du premier match de leur championnat. Ce délai
est de 60 jours pour les autres Championnats visés
Cette décision peut faire l'objet d'un appel devant à l'alinéa 3.1 ci-dessus.
le Comité d'Appel de la LPIFF dans un délai de 10
jours à compter du lendemain de sa notification Ceux qui n'ont pas désigné d'éducateur du niveau
dans les conditions de forme prévues à l'article demandé ou ceux dont l'éducateur n'est pas titulaire
31 du R.S.G. de la L.P.I.F.F de la licence correspondante, sont pénalisés en plus
des amendes prévues à l'alinéa 3.3, par la perte d'un
SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT U17 point pour chacune des rencontres de championnat
EXCELLENCE disputées après expiration du délai dans les condi-
La Commission fait le point sur l'encadrement tech- tions prévues à l'alinéa 6 ci-dessous.
nique des clubs du championnat U17 Excellence.
En conséquence, la Commission décide qu'il soit fait
Club ayant régularisé sa situation : application de la sanction sportive conformément aux
prescriptions de l'article 11.3.4
District 77 Sud La Commission transmet à la Commission compé-
LIEUSAINT AS 553139 tente du District du Val d'Oise pour application de la
sanction sportive.
District 77 Nord

45
n°271 du jeudi 21 novembre 2013

e-ffoot
PROCES-V
VERBAUX
COMMISSION REGIONALE
D’APPLICATION DU STATUT District 94 (rappel de la date de fin des 60 jours
19/11/2013):
DES EDUCATEURS FONTENAY US 523873 (diplôme de l'éducateur non
conforme)
Cette décision peut faire l'objet d'un appel devant District 95 (rappel de la date de fin des 60 jours
le Comité d'Appel de la LPIFF dans un délai de 10 19/11/2013):
jours à compter du lendemain de sa notification PERSAN US 03 550638 (licence Educateur Fédéral
dans les conditions de forme prévues à l'article non enregistrée)
31 du R.S.G. de la L.P.I.F.F
SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT
SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT U14 SENIORS FEMININES DHR
REGIONAL La Commission fait le point sur l'encadrement tech-
La Commission fait le point sur l'encadrement tech- nique des clubs du championnat Seniors Féminines
nique des clubs du championnat U14 Régional. DHR
Club ayant régularisé sa situation : Clubs toujours en infraction (rappel de la date de fin
SARCELLES AAS 500695 des 60 jours 26/11/2013):
PARIS CA 500221 (Diplôme de l'éducateur non
SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT U15 conforme)
DSR BLANC MESNIL SF 547035 (licence Moniteur non
La Commission fait le point sur l'encadrement tech- enregistrée)
nique des clubs du championnat U15 DSR.

Club ayant régularisé sa situation :


BRETIGNY CS 500217

Club toujours en infraction (rappel de la date de fin


des 60 jours 19/11/2013):
MUREAUX OFC 550641 (licence Educateur Fédéral
non enregistrée)

SITUATION DES CLUBS DU CHAMPIONNAT U15


Excellence
La Commission fait le point sur l'encadrement tech-
nique des clubs du championnat U15 Excellence.

Club ayant régularisé sa situation :

District 93 :
SOLITAIRES PARIS EST 550005

Clubs toujours en infraction :

District 77 Nord (rappel de la date de fin des 60 jours


19/11/2013):
MAGNY 547121 (Educateur non désigné)
NOISIEL FC 546882 (diplôme de l'éducateur non
conforme)

District 91(rappel de la date de fin des 60 jours


19/11/2013):
RIS ORANGIS US 500623 (Educateur non désigné)

District 92 (rappel de la date de fin des 60 jours


19/11/2013):
NEUILLY OL. 540587 (Educateur déjà titulaire d'une
licence Moniteur dans autre club)

46

Vous aimerez peut-être aussi