Vous êtes sur la page 1sur 46

CARTOGRAPHIE DU BRUIT

COMPLEXE GPIZ DATE: 1 31/10/07

DEPARTEMENT SECURITE PAGE :1 1 sur 16


AVL ILQS/GP1 Z

CARTOGRAPHIE DU
BRUIT
COMPLEXE GPIZ

VERIFICATEUR APPROBATEUR
REDACTEUR

DATE VISA DATE VISA DATE VISA


M.RAHMANI
31/10/07
CARTOGRAPHIE DU BRUIT
COMPLEXE GPIZ DATE: 1 31/10/07

DEPARTEMENT SECURITE PAGE: I 1sur16

AVL ILQS/GP1.Z

CARTOGRAPHIE DU
BRUIT
COMPLEXE GPIZ

VERIFICATEUR APPROBATEUR
REDACTEUR

DATE VISA DATE VISA DATE VISA


M.RAHMANI N.GUERDOUA

31/10/07 ~~~'\\~C~
AVL /LQS/GPI.Z

Cartographie du Bruit

SOMMAIRE
Introduction ............................................................................................ 2

11 -Définitions
I-I/-Bruit: .......................................................................................... 3
1-2/-L'audition : .................................................................................. 3

2/-Indices de bruit : ................................................................................ 4

3/-Appareils de mesure : ........................................................................ 6

41 -Effets du bruit
4-1/-Sur la vie en société : .................................................................. 7
4-2/-Sur la santé : ................................................................................ 7
4-3/-Sur la performance : .................................................................... 7

51-Évaluation du risque :................................ ...................... ...... ............ 7

61-Niveaux de gêne et valeurs limites d'exposition: ............................ 8

7/-Echelle du Bruit ................................................................................. 9

81 -Protection contre le bruit ................................................................ 10


8-l/-Protection collective : ............................................................... 10
8-2/-Protection individuelle : ............................................................ 11
8-3/-Surveillance médicale : ............................................................. 12
8-4/-Information du personnel par signalisation: ............................ 12

91-Recommandations : ......................................................................... 14

Conclusion ........................................................................................... 15

ANNEXE
"Cartographie du bruit du complexe GP 1ZIf ....................................... 16

.on .. roc
AVL /LQS/GPl.Z

Cartographie du Bruit
Page l sur 16

"Petit à petit le bruit tue


l'ouïe. Portez vos
protections et Protégez
ainsi vos oreilles"
Il
AVL ILQS/GPJ.Z

Page 2 sur 16
.O"CII . . . . C

Cartographie du Bruit

Introduction
Le problème posé par les nuisances professionnelles est complexe: les
sources de nuisances évoluent, se diversifient en même temps que les techniques et
les activités progressent. En parallèle, des efforts croissants ont été faits dans la
plupart des pays industrialisés pour maîtriser et prévenir ces nuisances.
Le problème des pathologies professionnelles qui est au cœur de la relation entre
le risque de dégradation de la santé et le travail ne peut être valablement
appréhendé que si l'on dispose d'une définition de la santé. Or il se trouve que cette
notion elle-même évolue, s'élargit et que ce qui était acceptable ou toléré jadis peut
ne plus l'être aujourd 'hui .

La cartographie des risques et la réalisation de matrices travail-exposition


devraient permettre une meilleure connaissance des situations à risque et une
meilleure approche de la réalité des expositions; les retombées pour la prévention
sont potentiellement de première importance.
On distingue, parmi les nuisances professionnelles:
- celles qui sont d'origine chimique ou biologique;
- celles qui sont d'origine physique;
- celles qui sont liées à l'organisation du travail.

Le bruit est une nuisance professionnelle d 'origine physique


L'objectif de ce rapport qui est la cartographie de bruit, est de faire le bilan
sonore de tout le complexe .
Cette technique consiste à définir un maillage (ou quadrillage) du complexe, puis à
mesurer le niveau sonore dans chaque maille. Dresser une "carte de bruit" peut
faciliter la localisation des zones d'activités les plus bruyantes (repérer les zones de
travail à risque) et guider le choix de priorités dans des programmes de réduction
sonore dès lors que ces zones correspondent aussi à des lieux de forte exposition
sonore pour le personnel.

2
Il
AVL /LQS/GPI.Z
Page 3 sur 16
.ona raC
Cartographie du Bruit

1/-Définitions ·
1-1/- Bruit:
Le bruit est la manifestation spécifique d'une source vibratoire qui se propage
par ondes dans un milieu matériel. Le milieu de propagation peut être solide, liquide
ou gazeux; plus généralement, c'est l'air ambiant. Dans le vide, il n'y a pas de milieu
matériel, donc pas de bruit: le silence .
Sur le plan de l'acoustique physiologique et de la psychoacoustique , le bruit
est défini comme toute sensation auditive désagréable ou gênante.
Du point de vue physique, un bruit peut être défini comme une vibration erratique,
intermittente ou statistiquement aléatoire du milieu élastique, l'air en particulier dans
lequel elle se propage et qui serait capable d'éveiller une telle sensation.
En milieu de travail, les bruits peuvent être stables, fluctuants, impulsionnels.
La perception du bruit par l'homme dépend d'énormément de paramètres comme:
sa capacité auditive, son rapport avec la source agréable ou désagréable, la durée .. .
De plus, l'oreille humaine ne perçoit pas tous les "sons" . L'oreille est sélective .

BrUit BrU I t
Br Ulf .J u,.lib!..:
,naud,ble ,n:..upportablc

Sf!U II d,.. dou l-.c ur

Plage de sensibilité de l'or'erlle

1-2/-L'audition :
L'oreille comprend trois parties ayant des fonctions distinctes d'inégale importance:
.L'oreille externe, pavillon et conduit auditif, guide le son jusqu'au tympan,
membrane séparant l'oreille externe de l'oreille moyenne, dont le rôle est de capter
les variations de pression sonore, comme le fait la membrane d'un micro (membrane
capable de vibrer comme la peau d'un tambour) ;
.L'oreille moyenne, constituée par une chaîne de 3 osselets - le marteau, l'enclume
et l'étrier - transmet les mouvements du tympan à l'oreille interne ; elle est en
communication avec le milieu extérieur par la trompe d'Eustache habituellement
fermée et s'ouvrant à la déglutition .
•L'oreille interne est au cœur du système auditif; c'est un milieu liquide renfermant
deux ensembles fonctionnels distincts : le vestibule, organe de l'équilibre, et la
cochlée (ou limaçon), dédiée à l'audition.
La cochlée abrite environ 15 000 cellules sensorielles ciliées qui ont un rôle
déterminant dans l'audition. Par l'intermédiaire de ces cellules, la cochlée exerce une
triple action:
.Elle amplifie les vibrations qui lui parviennent,
.Elle analyse ces mêmes vibrations et les oriente en fonction de leur fréquence vers
les fibres nerveuses qui lui sont connectées,
.Elle transforme l'énergie vibratoire en influx nerveux.

3
Il
AVLlLQS/GP I.Z
son .. r a< Page 4 sur 16
Cartographie du Bruit

L'influx nerveux généré par la cochlée est conduit jusqu 'aux aires auditives du
cerveau par un faisceau de fibres nerveuses. Le cortex cérébral interprète le
message nerveux qu'il reçoit, et génère la sensation auditive, image perceptive du
message sonore capté par l'oreille.

oreille externe oreille moyenne oreille interne

" • l,

2/-lndices de bruit ·
Depuis longtemps, les acousticiens s'efforcent de définir l'ambiance sonore à
l'aide d'un seul chiffre et d'un seul indice réalisant la synthèse de plusieurs
paramètres (intensité et spectre) et pe rmettant d'en apprécier les effets, à savoir: la
sensation sonore,la gêne, le risque de surdité .

Les ondes sonores sont caractérisées par:

li-Leur fréquence (c'est le nombre de vibration par seconde, exprimé en Hertz). Les
sons graves ont une fréquence inférieure à 200 Hz ; les sons aigus ont une
fréquence supérieure à 2000 Hz. La voix parlée se situe entre 125 et 2000 Hz ;
l'oreille pouvant percevoir des sons entre 20 et 20 000 Hz. Un son est défini comme
grave ou aigu selon sa fréquence .

Infrasons < 20 Hz
Sons graves 20-200 Hz
Sons médium 200-2000 Hz
Sons aigus 2000-20 000 Hz
Ultrasons > 20 000 Hz

2/-Leur puissance que l'on exprime en Wattlcm 2 .

3/-Leur intensité exprimée en décibel (dB). C'est une unité logarithmique de


référence en fonction de la puissance. Elle est proportionnelle à l'amplitude des
ondes sonores transmises . C'est le niveau de pression exercé sur notre oreille et
cela correspond au volume sonore. Un son est défini comme faible ou fort selon son
intensité.

4
Il
AVL /LQS/GPI.Z
Page 5 sur 16
.on" .... ch
Cartographie du Bruit

Voici quelques exemples d'intensité:

150 dB déchirure du tympan possible


130-140 dB sensation douloureuse
100-120dB sensation désagréable
80 dB cris
60 dB conversation normale
20 dB voix chuchotée

A titre d'exemple, à 85 dB, on a des difficultés pour parler à quelqu'un à moins d'un
mètre.

Le degré de risque du bruit dépend de facteurs tels que:


• intensité en dB.
• fréquence (les bruits aigus sont plus nuisibles que les graves).
• durée de l'exposition.
• caractère inattendu du bruit (surprend les réflexes de défense de l'oreille).
• conditions locales: un travail bruyant, effectué en plein air, sera moins pénible
en raison de l'absence de réverbérations sur les parois.
• distance par rapport à la source sonore.
• facteurs individuels : sensibilité individuelle (variable avec l'âge et la
résistance physique), les antécédents médicaux

Comment le bruit est-il mesuré?


La mesure du bruit dans l'entreprise est indispensable pour apprécier l'exposition
des salariés.
L'unité de mesure des sons est le décibel (dB) qui correspond à la plus petite
pression acoustique susceptible d'être perçue par l'homme.

Quelques repères:

Tableau 1:
Sources de bruit Mesure du bruit Niveaux de bruit
Silence o dB Seuil d'audibilité
Bruissement de feuilles 20 dB
Intérieur d'un appartement calme 35 dB
Conversation animée 65 dB Seuil de gêne ou de fatigue
Klaxon 85 dB Seuil de risque pour l'audition
Discothèque 95 dB Seuil de danger pour l'audition
Marteau-pilon 120 dB Seuil de la douleur

NB:
Les niveaux sonores ne s'ajoutent pas, ils se "composent".
Lorsque 2 machines qui font le même bruit fonctionnent simultanément, le fait d'en
arrêter une diminue le niveau de bruit de 3 dB seulement.

5
Il
AVL /LQS/GPI.Z
Page 6 sur 16
SOnG rCle:

Cartographie du Bruit

3/-Appareils de mesure:
L'estimation des niveaux sonores, le dépistage de postes exposés à des bruits
potentiellement lésionnels, la délimination de zones bruyantes et, d'une manière
générale , toute mesure de niveaux de pression sonore en milieu de travail s'effectue
communément à l'aide de sonomètres . Ces appareils appartiennent à différentes
classes de précision , notamment en ce qui concerne leur bande passante,
leur pouvoir de résolution, etc.

Une nouvelle catégorie d'appareils de mesure est apparue récemment, grâce aux
progrès de la microélectronique.
Ce sont des appareils portables par les travailleurs, faciles à mettre en œuvre et qui
réalisent les mesures prévues par la réglementation en stockant en mémoire
l'évolution du bruit qu'un travailleur reçoit durant ses 8 h de travail. Au-delà du
contrôle de l'exposition sonore quotidienne, ils sont très utiles pour localiser dans le
temps de travail les phases les plus bruyantes.

Les mesures prises au niveau de notre complexe se sont effectuées à l'aide d'un
sonomètre dont les caractéristiques sont les suivants:

3.1/-Caractéristigues du sonomètre :

• Sonomètre de type 2238 Mediator.


• Température de fonctionnement: de -10 à 50°C
• Gamme de mesurage : 33 à 140 dB .
• Microphone à condensateur champ libre prépolarisé 1/2 "
• Références normatives: EN 60651/CEI 651
EN 60804/CEI 804
EN 61672/CEI 1672
3.2/-Position du sonomètre :

• Endroit de la tête de l'ouvrier.


• Direction de vision .
• Orienté à 70 ° par rapport aux sources.

4/-Effets du bruit:
Dans certains cas, le bruit peut apporter des informations, utiles à l'exécution
d'un travail ou prévenir d'un danger, mais d'une façon générale, il peut être gênant et
même dangereux:

- à des intensités moyennes ou fortes [comprises entre 55 et 85 dB], il gêne


l'exécution de tâches délicates, perturbe ou rend impossible la conversation ,
provoque une fatigue auditive et parfois des troubles nerveux;

6
Il
AVL /LQS/GPI.Z
Page 7 sur 16
SOna rac:h
Cartographie du Bruit

- à de fortes intensités [85 dB], il produit des lésions irréversibles de l'appareil


auditif entraînant, à la longue, une surdité plus ou moins profonde.
Le déficit induit par le bruit est principalement fonction du niveau d'exposition et du
nombre d'années d'exposition.

4-1/-Sur la vie en société:


Le bruit, parce qu'il diminue la capacité de concentration, d'attention, de mémoire, de
lecture, de résolution de problème est un facteur de diminution de la qualité du
travail. Le bruit perturbe la communication entre les individus et, à un niveau
supérieur à 80 dB, il peut rendre agressif.

4-2/-Sur la santé:
Le bruit est une nuisance susceptible de constituer une menace pour la santé
des personnes les plus exposées. C'est même un problème de santé publique de
plus en plus important.
Il peut perturber le sommeil, être à l'origine de déficits auditifs pouvant entraîner des
modifications du comportement social (incapacité à entendre dans des circonstances
normales), avoir des effets cardio-vasculaires et sur le système nerveux.

Le risque de surdité professionnelle apparait dès lors que l'exposition sonore


journalière dépasse 85 dB.

Les surdités sont des affections de l'ouïe. On en distingue l'hypoacousie qui résulte,
d'une exposition prolongée à des bruits excessifs; c'est celle qui affecte les
personnes qui perdent leur acuité auditive du fait de leur activité professionnelle.

Les effets du bruit sur l'homme sont nombreux et ne sont pas limités à l'hypoacousie
professionnelle reconnue au titre de maladie professionnelle.
4-3/- Sur la performance:
Outre ses effets sur l'audition du travailleur, le bruit peut avoir également des
conséquences néfastes sur l'homme dans le cadre de ses activités professionnelles.
Il peut, en effet, lui faire courir des risques allant de la simple perturbation temporaire
à l'atteinte de son intégrité physique. Citons entre autres:
- les conséquences directes sur la sécurité par non-audition des signaux
d'avertissement (un effet de masque);
- les conséquences indirectes sur la sécurité par réduction des facultés d'attention,
diminution de la dextérité, accroissement de la fatigue, etc. ;
- les conséquences sur la qualité du travail dont les incidences économiques sont
impossibles à évaluer mais probablement considérables.

51-Évaluation du risque:
L'évaluation du risque de surdité professionnelle repose sur le mesurage du
niveau d'exposition sonore quotidienne.
Le risque est présumé quand l'exposition atteint et dépasse 85 dB, 8 h/j pendant au
moins un an ; le risque est acquis quand cette valeur est portée à 90 dB dans les
mêmes conditions.
Entre 70 et 85 dB, tout risque de surdité n'est toutefois pas exclu du fait des
différentes sensibilités individuelles.

7
III
AVL ILQS/GPI.Z
Page 8 sur 16
.0",," rac:h
Cartographie du Bruit

51-Niveaux de gêne et valeurs limites


d'exposition:
Le travail intellectuel est généralement mené efficacement quand le niveau
d'ambiance est compris entre 15 et 45 à 50 dB selon les individus. Des études ont
montré que le travail intellectuel nécessitant concentration et réflexion était
sévèrement perturbé à partir de 55 dB. Le nombre de fautes de saisie et de calcul
augmente avec le niveau perturbateur ; le travail intellectuel soutenu devient de plus
en plus difficile, et à partir de 70 dB , il devient pénible, voire impossible .
À un niveau sonore ambiant de 55 dB, le taux d'erreurs de compréhension du
message vocal est de 4,3 % ; il passe à 15 % pour un niveau sonore de 60 dB.
Pour une journée de travail (8 heures), on considère que l'ouïe est en danger à partir
de 85dB . Si le niveau de bruit est supérieur, l'exposition doit être de plus courte
durée. Si le niveau est extrêmement élevé (supérieur à 130 dB), toute exposition,
même de très courte durée, est dangereuse . (Voir Tableau 2)

Il convient de souligner que les limites d'exposition aux agents physiques reprises ici
ne constituent pas une frontière précise entre la zone de danger pour la santé des
travailleurs et la plage de sécurité. Ces valeurs peuvent servir de guides et de
références pour les mesurages sur site.

Table .. u 2 - DUI ée limite d'~xpo s ition jOUi nali ère


co nduis;! nt ~ l.In~ dos ... sonor ~ recu... ~ q Llivale n te
a L1n e expo sition quoti d ienne à 85 dBIA' po?ndant B Il
1 n a ppli ~-j 1ion cl la n Olllr t··JF '3 1 84:,
l
Nrv€'all do? pre-ssion aCNlstique-
cOlltinu eqllivale-nt Il .eoSlIre- oUf~-=- jv lllll<t li ere-
d'expositio n
[d 8' ~. ·1

85 8h
88 4h
91 2h
94 1h
97 30 min
----1----
100 15 min
103 7 min 30 s
106 3 min45 s
109 1 min 52 8
-
.. 112 56,25 s
-

1
115 28,13 s
l 118 , 4,06 s
121 7,03 s
124 3, 52 s
127 1,76 s
130 0,88 s

Le tableau 2 permet de considérer qu'une exposition journalière de 1 h à un niveau


sonore de 94 dB est équivalente à une exposition de 8 h au seuil réglementaire de
85 dB,

8
III
SOna l'a<
AVL fLQS/GPl.Z

Cartographie du Bruit
Page 9 sur 16

7/- Echelle du Bruit


Sur les différentes cartes, des couleurs représentent les différents niveaux
sonores. Une échelle de bruit colorée a été définie.

Pour cela, une échelle en couleur a été choisie représentant les différents niveaux
sonores. Notre échelle débute en bleu clair à moins (-) 60 dB pour les zones calmes
et se termine dans le rouge pour les zones très bruyantes de 90 à 104 dB.

Cote de danger à partir de 90 dB Signal d'avertissement


Port obligatoire des protecteurs individuels de l'ouïe + Signal d'obligation

Cote d'alerte à partir de 85 dB 85 - 89 Signal d'avertissement


Port des protecteurs individuels de l'ouïe

Intensité très élevée 80 - 84

Intensité élevée 70-79

Intensité modérée 60 - 69

Intensité faible - 60

/ dB

9
AVL /LQS/GPI.Z
Page 10 sur 16
Carto raphie du Bruit

8/-Protection contre le bruit:


On admet généralement qu'un niveau de 85 dB pendant 8 heures par jour
constitue la limite à ne pas dépasser. On estime la « cote d'alerte» à 85 dB et la
« cote de danger» à 90 dB .
Le niveau maximal admissible peut être également défini pour des durées plus
courtes: 3 dB de plus pour 4 heures d'exposition, + 6 dB pour 2 heures, etc.
La réduction des niveaux d'exposition au bruit nécessitent des actions de prévention .
Le tableau 3 résume deux "niveaux" d'actions à déclencher en fonction du degré
d'exposition au bruit des travailleurs:

Tableau 3:
Niveau d'exposition Obligations de l'entreprise
Quotidienne au bruit
Valeurs d'exposition déclenchant - Mise à disposition de protecteurs auditifs
l'action de prévention (niveau 1) 85 dB individuels
« cote d'alerte» - Information des travailleurs
- Examen audiométrique préventif
- Information du personnel par une
signalisation d'avertissement.
Valeurs d'exposition déclenchant - Mise en œuvre de moyens techniques ou
l'action de prévention (niveau 2) 90 dB d'organisation du travail visant à réduire
« cote de danger )} l'exposition au bruit
- Vérification du port de protecteurs auditifs
individuels
- Surveillance médicale renforcée des
travailleurs exposés
- Information du personnel par une
signalisation d'avertissement et d'obligation
du ~ort de protecteurs auditifs.

Principes de prévention
Le premier principe pour lutter contre le bruit est la protection collective. C'est
le moyen le plus efficace, mais aussi le plus difficile à mettre en œuvre
techniquement. En second lieu, les protections individuelles, qui ne devraient être
qu'un appoint de la protection collective, mais demeurent bien souvent pour le salarié
sa seule protection .

8-1/- Protection collective:


Elle doit toujours être privilégiée, elle permet d'agir dès la conception ou par
correction des lieux de travail et repose sur les mesures suivantes:

• Réduction du bruit à la source dès la phase de conception de la machine ou


de l'installation

• Suppression des chocs et amortissement des zones d'impact

• Réduction des frottements et lubrification des engrenages

• Optimisation de l'écoulement des fluides par maintenance des flexibles et


canalisations

• Entretien préventif régulier des machines et des installations

10
AVL /LQS/GPI.Z

iii
aona '-c
Cartographie du Bruit
Page 11 sur 16

• Encoffrement des machines et installations bruyantes

• Isolation anti-vibratile par socle, ressorts, amortisseurs

• Ajout de silencieux (sur les soufflettes par exemple)

• Equipement du local en revêtements absorbants et en écrans acoustiques qui


limitent la réverbération

• Isolation des salariés par cabine insonorisée

• Des mesures d'organisation du travail, visant à réduire le temps d'exposition


au bruit des salariés. Exemple: Rotation du personnel affecté à des travaux
bruyants

• Signalisations des zones à risque et limitation d'accès

8-2/- Protection individuelle:


Lorsqu'il s'avère impossible pour des raisons techniques ou financières de réduire le
niveau d'exposition à un niveau sonore compatible avec la santé des personnes
exposées au bruit, il est alors nécessaire d'avoir recours aux équipements de
protection individuelle de l'ouïe (EPI). Ceux-ci procurent couramment un
affaiblissement global de 15 à 30 dB environ, voire plus.
Les protecteurs individuels se présentent essentiellement sous
deux formes:
- bouchon d'oreille obstruant le conduit auditif;
- serre-tête englobant le pavillon de l'oreille .
Pour être efficace, un protecteur individuel de l'ouïe doit être:
- convenablement adapté au cas d'exposition;
- le plus confortable possible ;
- porté chaque fois que nécessaire.
06

Temps o·e:<posil.i:>n

Temps admissible d'exposition aux bruits suivant la protection individuelle

11
Page 12 sur 16
Carto hie du Bruit

8-3/-Surveillance médicale :

La surveillance médicale des travailleurs exposés au bruit comporte :


-une information des travailleurs exposés;
-leur surveillance clinique et audiométrique ;
-Etablir et mettre en œuvre un programme technique de correction acoustique du
local de travail eUou d'organisation du travail afin de réduire l'exposition au bruit
lorsque celle-ci est égale à 90 dB ;
-Obligation de mettre à disposition des travailleurs exposés des protecteurs
individuels de l'ouïe correctement adaptés (bouchons d'oreilles, serre-tête antibruit),
lorsque la mesure du bruit est de 85 dB.
-Obligation d'effectuer un contrôle médical préalable de l'ouïe du travailleur et de
prendre l'avis du médecin du travail avant affectation à un autre poste lorsque la
mesure du bruit est de 85 dB.
-Obligation d'effectuer un contrôle médical de l'ouïe, lorsque la mesure du bruit est
supérieure ou égale à 90 dB.
La périodicité des examens audiométriques dépend essentiellement du niveau
d'exposition sonore quotidienne.

8-4/- Information du personnel par signalisation:

Il faut informer le personnel sur les risques liés au bruit par un affichage des
symboles d'obligation ou d'interdiction dans les zones où les niveaux instantanés
d'exposition atteignent et dépassent 85 dB (voir tableau 4) .

Tableau 4:

Tableau 4 : Information du personnel


Environnement sonore Type de signalisation
Nature de l'information
concerné correspondante
85 dB ~ Bruit < 90 dB Danger dû au bruit Signal d ' avertissement
Danger dû au Bruit Sig nal d'avertissement
~ 90 dB Port obligatoire des protecteurs
individuels de l'ouïe Signal d'obligation
Danger dû au Bruit Sig nal d'avertissement
Port obligatoire des protecteurs
?:105 dB
individuels de l'ouïe Signal d'obligation
Accès des lieux règlementés Signal d'interdiction

12
Il
AVL I LQS/GP l.Z
Page 13 sur 16
.on_ ra"
Cartographie du Bruit

La norme NF X 08-003 (12-1994) relative aux couleurs et signaux de sécurité définit


le panneau d'avertissement de danger dû au bruit et celui d'obligation du port
de protection individuelle de l'ouïe.

Slgl1.11 d' lnt ~ 1 <Iletlo Il

D.~l1gèl dO au Imlll Ploloclion oblJgalol lè de l'oule Enll~è Inl el dlle aux pal Willies non 3uI01l,;,).5

Flgnre· 1 - Slgl1all,3tl~11 nc·rmalJs ~~ !1 ' a'H!I,s~II1~l1t (r~~lIgatloll ~t O' lntelolctloll

13
Il
AVL /LQS/GP1.Z
Page 14 sur 16
.oncotra<
Cartographie du Bruit

9/-Recommandations :
-Intégrer l'acoustique dans le projet d'extension Phase III :
Dans le cadre du projet d'extension de la phase III au niveau de notre complexe , je
recommande d'intégrer l'acoustique, comme paramètre de conception à tous les
stades de l'avancement et ce dès le démarrage du projet. En adoptant des actions
d'insonorisation au voisinage des sources bruyantes (écrans, cabines , étanchéité,
calorifugeages, silencieux ...), des actions de réduction de la propagation en extérieur
(écrans, merlons , bâtiments obstacles ... ) et en tenant compte si c'est possible du
choix d'équipements de travail appropriés émettant le moins de bruit possible .

-Mettre à disposition des équipements de protection individuelle. Ces


protections individuelles devront être adaptées aux conditions spécifiques de
l'exploitation de façon à ne pas induire de risques supplémentaires .

-Informer le personnel sur les risques liés au bruit par un affichage des
symboles d'avertissement, d'obligation ou d'interdiction dans les zones où les
niveaux instantanés d'exposition atteignent et dépassent 85 dB.

-Les zones où règne un bruit excessif peuvent être délimitées et les moyens
spécifiques de prévention peuvent être précisément définis dans la majeure partie
des cas.

-Réduire l'exposition au bruit par une meilleure organisation du travail , en


limitant la durée et l'intensité de l'expositio n et en organisant convenablement les
horaires de travail, prévoyant notamment des périodes de repos.

-Procéder à un mesurage du bruit sur le lieu de travail périodiquement (une


fois par an).

-Identifier les travailleurs exposés au niveau de bruit dépassant les 85 dB.

-Informer et former es travailleurs exposés sur les risques, sur les moyens mis
en œuvre pour les prévenir et sur le rôle de la surveillance médicale spéciale .
-Assurer la conservation de la fonction auditive des travailleurs exposés
par une surveillance médicale spéciale.

14
Il
AVL ILQS/GPJ.Z
Page 1 5 sur 16
son .... oc:h
Cartographie du Bruit

Conclusion
L'étude du bruit industriel du complexe GP1Z montre que la moyenne des
niveaux sonores est acceptable par rapport à la norme, lorsqu'il y a une protection de
l'oreille.

Les mesures de bruit dépassant les cotes de danger sont identifiées au


voisinage des installations bruyantes (machines tournantes) , néanmoins cette
propagation risque de se propager à long terme .

A titre d'exemple, le niveau de bruit dépassait 100 dB dans les zones situées en
dessous des turbo et moto-compresseurs de la section réfrigération et même celles
des compresseurs BOG.

Les niveaux sonores sont aussi élevés et dépassant même les cotes d'alerte à
proximité des aéro-réfrigérants.

La réduction du bruit dans une zone sonore est conditionnée par le port des
protecteurs individuels de l'ouïe , la durée d'exposition et les actions d'insonorisation
au voisinage des sources bruyantes et de réduction de la propagation en extérieur.

La réduction du bruit permet d'améliorer la qualité du travail, de la vie, de


conserver l'audition, de diminuer le stress et les maladies impliquées et par
conséquent diminuer les risques d'accident.

Quelque soit l'endroit où l'on se trouve, le silence total n'existe pas.

15

so"alrac
AVLlLQS/GPI.Z

Cartographie du Bruit
Page 16 sur 16

ANNEXE
"Cartographie du bruit du
complexe GP1Z"

16
PLAN GENERAL DES TRAINS
l Route vers Zone Transfert l Route vers Bacs BT
1
68.5 68 77 61

,.
67 67.5
T 100

68 7.

67 80 6'.5
T 200

68 1

67 70.5
T 300

68 77

67
T 400

62 67 73 77 8J 75

Route vers phase II Route vers phase II

l l

6. 68.5 69 69 63

61 79.5
T 500

6 80

61.5
T 600

61.S 64 67 73 76.5
Route vers Zone Transfert TRAIN 100 Route vers Bacs BT

i ~------------------------------~------~------------------~I i I~~--------~----~----------~~-----------------------~------~------~
611.5 68 Rou te 71 6

m
:5:
,
......
o......
02-PM-1012

B
Q ......

02-LV-1218
o
02-V-1013
76 82 82 80 81 81 81.5 81 82 85 87
CI> 86
~ g~ EM-1501
ai 81

67
~87 P-1002 PV-1114
<:>
<:>
00
85
O
02-V-1501
al gal , ~
PM-1501-Al8

Q Q83 ~
R
o FV-1110 8 A 82 0 87
0 o 1

PV-1308 FOUR
u en Sce Q>
1. 02-H-1501

o o~W77 o ~~ ~ ~ w o
t
e 80.5
87 ~
' - - - - --::88 LEGENDE:
7 7 82
<II
<:> co <:> <:> co
N N N
t;'-' ~
7: 7: 7: ~ ~ Vitesse du vent" 3,62 kmlhr
<:> <:> <:> <:> co Température" 16,58°C
<:>
uo <:>
<:>
<:> <:>
u, <:>
N ...
<:> N
..
N
N
Direction du vent =Nord-Ouest
o
'" 02-C-1001 = 120% de Charge

68 Ro u te 74 78 76
~I,--~--------,
Vers T200 Vers T20U Vers T200
Vet"s TIOO TRAIN 200 Vers TlOO Vers TI 00

i i 1 1
i
68 Rou t e 6

m
s:,
N
0
...... AEROS 02 - EM - 2027

80 80 81
82 82.5 83 84 83 81

D~,
02-V-2701
9 Cl 81
~ g<t EM-2501
77 80 78 80.5 80 81 81.5 85 86 c: 86
Cl
mg m
67 ..-:
le;
<:>
..-:
le;
<:>
..-:
N
<:>
86 80
0 PM-2501-A/B

~
P-2002 PV-2114 <:> <:> <:>
oc 02-V-2501
'" -l

Q Q ~ 89 86
R
0 FV-2110 B A 82 0 0 0 PV-2308 FOUR

O~
~

00 00 00
u en Sce 0 02-H-2501

~QQ O 00 0 0 U 0 oH OO 0 89 89 8&
e 80 86

7 71 7" 6 77 84 81 82 81 82 85 87 LEGENDE:
<:> -V-2 A,B,C <:> <:> <:>
':-'
<:> <:> Q
':-'
<:> <:> <:> <:> <:> ..,
<:> <:> <:> <:> <:> <:> <:> <:> ..,0 0 <:>
';" ':-'
.<'" ':-' ':-' ';"
'".< '".< ':-' ':-'
.< ':-' '" '".< ';" ':-' ':-' '"
io ~ '"~ N
.<
",
::
",
':' ", ",
'"le; ~,

'"le;
[!'j
'"g ~
:: '" '"<:>le; '"le; Vitesse du vent = 4,55 km/hr
N
<:>
0
le;
0
Q
'-'
t::>
N
-
:; '"
0

..
0
'- ;::
le;
<:>
N
<:>
<:>
v,
n
<:>
<:>
v,
>
..
N
<:>
<:>
le;
<:>
<:>
'-'
le;
0
'"
<:>
<:>
-l
le;
<:>

..'"
<:>
..
le;
<:>
<:>
le;

'"
co
le;
0
...
<:>
N
<:>
<:>
N
<:>
::: ..'" 0
'"
N
N
<:>
'"
CA
N
..,0
'-'
'"
Q

'"'"
N
<:>
<:>
'"
Température = 17,48°C
Direction du vent =N ord-Ouest
'=' '" ]- 02-C-2001 = 120% de Charge

68 70 Ro u te 75
l
Vers T300
!
Vers T30IJ
1
Vers T300
Vers T200 TRAIN 300 Vers T200 Vers TIOO

t ~--------------------------------~------------------------------------------------~----------------~Jt I--------------~Jt
68 Rou te 75

m
s:
w

g
o......
AEROS 02 - EM - 3027

80
Dg"
02-V-3701
Gl 80
Jl .,Q,< EM-3501

67
6 84 80

P-3002
80 80 80.5 81 82

PV-3114
84 87

-<
~
"o
-<
~
"
0
85
o
02-V-3501
; 87
ID Q ID "'-r-~
PM-3501-AlB
~itt-71

~
o
" 00
Q Q 79
R
0 88
0 89
o FV-3110 B
0
A 81
2
PV-3308

1.
FOUR

DO ~
u 02-H-3501

o o ,0 0 uD
t <oS" 88 87
e
00 78 69,5
02- - 0 1 A,S,C
69.
"<:
N
71 75.5
-- ,
77
o
N
<:
Qal 79.5

'18 Q o 85
81 81 84 LEGENDE:

Vitesse du vent - 3.88 km/hr


'"
" '.."
o
o Temperature = 16,28°C
Direction du vent =Nord-Est
02-C-3001 = 120% de Charge

6 Ro u t e 76
~------------------------------~--~--~----------------------------~~~~~~--~------~~--~~----~I ~ ~
I ----~--------~
Vers T400 Vers T400 Vers T400
Vers T300 TRAIN 400 Vers T300 Vers T300

Î ~--------------------------~~~------------------------------~~~--------~----------------~IÎ ~I--------~~~IÎ
68 Rou t e 6

m
s:
.l:..
...
o

9
AEROS 02 - EM - 4027
80.5 81.5 _ _ _--"'
S2....."-.
S _ _ _ _ 82 _ _ _ _ 82 SO

80 SO 81.5 SO 79.5 81.5 S3.5 88


DQ,
02-V-4701
.. QI
al .Q.<
84

; !ru ~~l
EM-4501

o
7S 80 80 SI 80.5 SO.5 80 81.5 82 83 83.5 7
89 82 < g 'al "'-= r
67 <:: <:: <:: PM-4501-AlB
l.. l.. l..
<=> <=> <=>
~87 P-4002 PV-4114 <=> <=> <=> 02-V-4501
R g g80 ~
'" 87
-l
'" 84
o FV-4110 B A 0 0 0 PV-4308 FOUR

1.
0
u en Sce .2!> 77 02-H-4501

0"
1

e
9

9 .- 73
Q~ 0 '75
OHm 75.5
75
Q0 0 7 1.5 72.5
84

82
89

85
~
LEGENDE:
02-V-400 A,S,C
<=>
':-'
<=> <=> <=> <=> <=> <=>
':-' <=> <=> ...
<=> <=> <=> ...
<=> <=> <=> <=> <=> <=> <=> <=> <=> 0 0
':-'
<:'"' ;.,'"' ;.,'"' ':-' '"~ ':-' ':-' '".<:
':-' ':-' ':-' ',~ ':-' ,~
':-' ':-' ':-'
<: '".<:
'"
:::: ""'l.. l.. l.. l.. '"Jo '"<=>l.. '"
Jo ... '"<=>
l.. '"<=>Jo .<:
...v ..
."

~ '"<=>l.. '"<=>l.. ...


~
...
~ co co Vitesse du vent = 6,25 km/hr
;;
:=
<=>
..,
<=>

'"
<:>
<=>
...
<=>
... '"'
0 <=>
<=>
'"
r>
<=>
'"
>
0
...
<=>
<=>
..,
0
Jo
:;
'"
<=>
-l
<=>
'"
>
.
Jo
0
<=>
0
<=>
'"
'"
<=>
0
'-'
l..
<=>
:; ::: ...
>.l
<=>
....
'"
<=>
>.l

'"
l..
0
...'"
l..
<=>

'"'"
l..
0
<=>
-.:>
Température = 17,22·C
Direction du vent =Sud
" '" Jo 02-C-4001 = 120% de Charqe

62 67 Rou te 81

Route vers phase Il Route vers phase TI


Vers T400 TRAIN 500 Vers T400 Vers T400
~I .It.
i 61
1
1
1
1

Rou t e 72 69 69 63

m
s:,
'".....c

9
AEROS 22 - EM - 5027

~
22-FV-5201 A
SO 81

83
79.S

80 80 81 80 80.5 80 83 86
Dg,
22-V-5701
1
al
~ Q<!
82
EM-5501

alai g86 al
0
1

85 1 80
61 1! 1! 1! PM-5501-A1B
.,
<JO
.,... .,
'Jo
.,.... .,.,
<Jo

~
P-5002 PV-5114 QO V-5501
R 602 0 6 3 85 Q Q 9 éh 87

..
88
0 FV-5110 B A 81 0 0 0 PV -5308 FOUR

D~ 00 00 0D
u Ben Sce ~ 22-H-5501

00 0 0 o
60
87
e

69,5 9 13.5
,
.. --.,.
Qro 79.5
0 82 81 80 81 83 84 88 'LEGENDE:
N
N
N
N
22-V-50 .B N
':'
N
N
...':' ...':' ...':' N
':'
N
N
N
N
N
N
N
':'
N
':'
N
N
N
N
N
N
N
N
,~

N
N
':'
N
':'
N
':'
N
':'
N
':'
N
':'
~ :.: M :.:: :.: :.: M .", :.: ~ « Vitesse du vent = 6, 35 km /ti r
''""'
<JO
w
<JO
3:
&.
Q
t;'
.,
<JO
.,
W
&.
Q
.,'"&.
Q

""
t;'
.,
<JO

W
t;'
.,
<JO
.,
<JO
.,.,'"&.
<JO .
.,.,
&. .,
&.
.,
W
&.
Q
.,.,'"
&.

"
'"
&.
.,
.,
...
.,
..
<Jo
., .,
&.
...
Q
~
.,.,,"
&.
Q
.,
.,
:JO

::
':'
.,
..
<Jo
N
\"
.,
Oh

N
'"&.
.,
N
t;'
.,
<JO
N
W
.,'"&.
N
.,.,&. Te mpéra ture = 20,05°C
:= > n >
N
>- w
N <JO
'" ~
Direction du vent =Nord-Ouest
'" 0 ë: '" 1" 22-C-5001 = 120% de Charqe

61 Ro u t e 77 80 '7U '6
l
Vers T600
l J
Vers T600 Vers T600
Vers T500 TRAIN 600 Vers T500 Vers TSOO

t t~1--------------~ ÎL---------------------~
63 Ro u te 80 76 7S 71 69 68.5

m m
s: s:
.;,
o
......
.;,
o
......
",70[0
9
...... AEROS 22 - EM - 6027
~ to!
'"

~ 85
22-FV-6201 A
80 84 84 88
DQ,
22-V-6701
" CI> 80
cll Q. < EM-6501
~...... lm
'"l>
Cii
25-T -0612

o ~ ~ tc ~
o
7 81 80 80 82.5 84 85 89 85.5

~
"-"
III < < < 80 PM-6501-AlB 5 80 '"
..;;
P-6002 '"
0
0
"-
0
0
~
0
0 V-6501 25-T-0621 85 ""
R ~ g g "" 88
~

'" 9 25-EM-0621
0 FV-6110 B A PV-6114 0 PV-630B FOUR 81

~
, 83

00
u A en Sce Q> 22-H-6501 Chaudière

0 0 00 0 0 0 0 0
73

D~
88 87 25-M-0611 77
e en Service

6~ 6 en 84 :?, 83 LEGENDE:
6 68 69. () 80 8 85 85 9
22-V -6001 A,B CIl
PCV-~O
'" '"':' '"':' '"':' '" '" '"':' '"
,~

'" '" N N N N N N N ,~ ,~
N
N N N N N N ,~

'"~ ,~ ,~ N
.;,
N
':' N
':' ':' '"':' '"
N N
87 Vitesse du vent = 7,34 km/hr
~ ~ ~ <: <: ~ <:
''""
< < ~ ~
::: ''"" '"0- '"0-<> '" ::: '" '" '"'" '" ''"" Température = 19,36'C
<>
:::
<>
<>
'"
0-
<>
...<><>
>
;::
~
<>
0
~
'"<><>
~

r
..
'">:><>
...'"
<>
0
0-
>:>
N
0-
<>
<>
~
'"<>
0

'"> ..'"
<>
<>
~
0
<>
~
0-
<>

'" ?-...
<>
0-
<>
0
0-
<>
!::
0-
<>
...
N
0-
<>
N

'"
<>
,"'"
0-
<>

'"'"
0-
<>

""
0-
<>
..,
0
Direction du vent =Nord-Est
22-C-6001 = 120% de Charge
'" b'"'
'"
61.5 64 Ro u te 67 7 74 6

l
Vers Poste avancé de Sécurité
VersWWT
UTILITES
59 Route 61 62 Route 62 63

® V-0531 g g
83
g g 81.5
[J 05-C-0561 (A /B/CID) 0-0563

8 8
( MethanOl) OT-0521
82.5

~
6 5 V-0551

~T-0551
8
80
81.5 80
EM-0521
80
57

R
® V-0501
84 83.5 7
R
0 0
69 73
u 84 86 u
t Sidem A
e Bt. VESTIAIRES en Service e

68 87
Sidem B LEGENDE :
à l'arrêt
80.2 Comprésseurs d'a ir en service:
55 Route 61 66 Route 69 05-C-0561 B et 05-C-0561 C

Vitesse du vent = 6,22 km/hr


Température = 25 ,38°C
Batiment MeR Direction du vent =Nord
Plate forme inférieure des compresseurs Propane (04-C-0002A / 2B / 2C / 2D / 2E).BOG
1cr Cas: 2 Compresseurs en Service 04-C-0002B et 04-C-0002E
avec un taux de charge de 100% chacun

66 68 Route vers SWGR/LCR - - - - + 67

83.5 83.5 81 87.5 80

E
o
N
86.S C-0002D 8 C-0002C 8 ~ C-0002A

LEGENDE:
NB: Comprésseurs en service avec taux de charge: Vitesse du vent = 5,42 km/hr
1/ 04-C-0002B :100% de charge Température = 20,06°C
2/ 04-C-0002E : 100% de charge Direction du vent =Nord
Plate for'me supérieure des compresseurs P.'opane (04-C-0002A / 2B / 2C / 2D / 2E),BOG
1er Cas: 2 Compresseurs en Service 04-C-0002B et 04-C-0002E
avec un taux de charge de 100% chacun

81 81.5 82,S 82.5 81.5 80.5 80

82 81 82 82 81
E
0
83.5 7 N
86 C-0002E 85.5 C-0002D 81.5 C-0002C 86 C-00028 8S.5 C-0002A 85.5

E 87 83 82.5 87 81
"<t

82.5 84 82.5 82 85 80.5


8 Ël
III 81 p; .82.5~ : p;~

1 1 1 1 1 1

'1 76

7S

67

LEGENDE: Vitesse du vent = 5,42 km/hr


NB: Comprésseurs en service avec taux de charge: Température = 20,06°C
1/ 04-C-0002B :100% de charge Direction du vent =Nord
2/ 04-C-0002E : 100% de charge
Plate forme inférieure des compresseurs Propane (04-C-0002A / 2B / 2C / 2D /2E).BOG
2ème Cas: 3 Compresseurs en Service 04-C-0002B, 04-C-0002C et 04-C-0002E
avec des taux de charge respectivement de 100%, 75% et 100%

74 Route vers SWGR/LCR - - - + 69

E
1'-

80.5

E
o
N
87 86 C-0002A

E 88 85
v

89

LEGENDE:
NB: Comprésseurs en service avec taux de charge: Vitesse du vent = 8,29 km/hr
1/ 04-C-0002B :100% de charge Température = 18,33°C
2/ 04-C-0002E : 100% de charge Direction du vent =Nord-Ouest
Plate forme supérieure des compresseurs Propane (04-C-0002A / 2B / 2C / 2D / 2E).BOG
2ème Cas: 3 Compresseurs en Service 04-C-0002B, 04-C-0002C et 04-C-0002E
avec des taux de charge respectivement de 100%, 75% et 100%

82 82.5 83 84 83 81.5 80

83 82.5 84.5 84 81
E
0
84 N

87 C-0002E 87 C-0002 D 86.5 C-0002 87 C-0002B 86 C-0002A

87.5 84 87.5 87.5 82.5


E
'<t

82.5 85 83.5 85.5 84.5 82


8 8
III
1
82

1
--
Pas> 83 .

1 1
Pass 83
-----..

1 1

75 76

68

LEGENDE: Vitesse du vent = 8,29 km/hr


NB: Comprésseurs en service avec taux de charge: Température = 18,33°C
1/ 04-C-0002B :100% de charge Direction du vent =Nord-Ouest
2/ 04-C-0002E : 100% de charge
Plate forme inférieure des compresseurs Butane (04-C-0003A / 3B /3C).BOG
Le compresseur 04-C-0003A en service avec un taux de charge de 100%

62 66 Route vers SWGRlLCR - - - 69

E
r--

80 82

E
o
80.5 N
82.5 C-0003 B 87

81.5 83.5 83 85.5 82

LEGENDE: Vitesse du vent = 6,54 km/hr


NB: Comprésseurs en service avec taux de charge: =
Température 24,62°C
04-C-0003A :100% de charge. Direction du vent =Sud
Plate forme supérieure des compr'esseurs Butane (04-C-0003A / 3B /3C),BOG
Le compresseur' 04-C-0003A en service avec un taux de charge de 100%

80
E
o
80 N
C-0003C C-0003D 86.S C-0003A 83.5

8 1.5 84

80 81
R
82,5)~ 83

1 1

'6 76 79.5

0 or.
e:
oc

Vitesse du vent = 6,54 km/hr


LEGENDE: Température = 24 ,62°C
NB: Comprésseurs en service avec taux de charge: Direction du vent =Sud
04-C-0003A :100% de charge.
Plate forme inférieure du Train 100
8

02-CT-l001
------~
-
,-
,,
.........
......... ..
, ,, r-
,
--- ... .. "j

, "

,,,
' ...... .. o.' L ____ •
02-C-100l ---------
--------- ---j
-r L ____ '

,,
1 . . . . . . .. _,
, , '
,,
, --J ~ ......
,

l·----il
----_.1
Plate forme supérieure du Train 100
89 89 85

02-CT-JOOI

88
=C}=[)- 85

87 86
Plate forme inférieure du Train 200
8

,"" ... 02-CT-2001


-------~
... .....
.. - -- 1 -_
~--

02-C-2001 -----------r 1

--- ........ ----;


1 __ - - - 1
1

1 ...... .... 1
1
L ____ I

L .. _ .. _; 9

·•• .'
l······Ü
1
------J
Plate forme supérieure du Train 200
89 86

02-CT-2001

8~
=C}=[Y 86

8S
Plate forme illférieure du Train 300
8

;- - 02-CT-3001
-------~ ..
,
-- -- 1 ..........
.. .. . ....... ,
~
,--
••
r--
r,
---------- ...,, •• 1 . . . . . . .... 1
L _ ___ '

02-C-3001 -----------i •• :- ____ 1 L ____ '

•• ,, '
'
.... --- •• ~-

,
---- _.1
l-----ir
Plate forme supérieure du Train 300
885 88 5

02-CT-300J

86

88 85
Plate forme inférieure du Train 400

,- 02-CT-4001
-- --
-------~
... ".
'. ,--
,,, , , '
-_ ...... --- .. -r
,,,
L ____ I
1 .......... 1
02-C-4001 --_ ........ ----j ,
1 . . . . . . .... 1
L ____ I
, '
,
,,
---- , .. .. ~ ~ --
- ...... ,
---_.1
l----- -ü .'
Plate forme supérieure du Train 400
89

02-CT-4001

=C}[)- 8
Plate forme inférieure du Train 500
86.S

-------~
22-CG-SOOl ,- - - - -- - - - - - - - - -
r-
I
1
1
:~ --------------R------------! 22-CM-5001
1
1
22-C-SOOI 1 - - - r
89
1
"' ......
1
1
1
---.J
Plate forme supérieure du Train 500
88.5

22-CG-500J

j----t-- ---I 22-CM-5001 87


8

88

84
Plate forme inférieure du Train 600
87

-------~
22-CG-600J 1- - - - - - - - - - - - - -

--------------R------------!
1
1

r
1
1
~
1 _ _ _ 1
22-CM-6001
22-C-6001 1

... ---
1
--------------
1
- - - .J

84
Plate forme supérieure du Train 600
89 86

22-CG-6001

r--r-------I 22-CM-6001 86
84

89
LEGENDE

Cote de danger à partir de 90 dB Signal d 'avertissement


Port obliqatoire des Drotecteurs individuels de l'ouïe + Signal d'obligation
E
Cote d 'alerte à partir de 85 dB
Port des Drotecteurs individuels de l'ouïe Signal d'avertissement

Intensité trés élevée 80 - 84

Intensité élevée

60 - 69
Intensité modérée

- 60
Intensité faible

Vous aimerez peut-être aussi