Pessebre Vivent

Pessebre Vivent
Belen Viviente · Crèche Vivante · Living Nativity Scene

Belen Viviente · Crèche Vivante · Living Nativity Scene

Castell d’Aro
Castell d’Aro 64a edició
Des de 1959, el més antic de Catalunya

www.pessebrevivent.cat
www.platjadaro.com

Organitza Amb el suport de

Creu de Sant Jordi

17, 23, 25, 26 i 30

2011

Col·laboren
Desembre · Diciembre · Desember · Décembre 2023
1
Gener · Enero · January · Janvier 2024
Cat
Representat des del 1959, té lloc entre el nucli medieval de Castell
d’Aro i l’espai natural de la Vall de la Coma. Els quadres, amb més
de 400 figurants i participants que el fan possible, representen
diverses escenes bíbliques, oficis tradicionals i escenes clàssiques
del poble relacionades amb el camp i el món rural.
Dates i horaris
17, 23, 25, 26 i 30 de desembre 2023 · 1 de gener de 2024
‹ Comença a les 19 h amb una única representació
‹ Recorregut d’1’5 km aproximadament
‹ Al principi del recorregut se servirà brou calent
Entrades
Fr
Représentée depuis 1959, a lieu dans le quartier médiéval de Castell
d’Aro et dans l’espace naturel de la Vall de la Coma. Les tableaux,
avec plus de 400 figurants et participants qui rendent ce spectacle
possible, illustrent des scènes bibliques, métiers traditionnels et
autres scènes villageoises liées à la campagne et au monde rural.
Dates et horaires Vall de
la Coma
17, 23, 25, 26 et 30 décembre 2023 · 1 janvier 2024
‹ Commence le soir à 19h en une unique représentation
‹ La longueur du parcours est d’environ 1,5 kmt
‹ Au début du parcours bouillon chaud pour tout Associació del
Pessebre Vivent de
Billets Castell d’Aro

*
‹ Adults (majors 14 anys) 6 euros · Infants (4-13 anys) 3 euros ‹ Adultes (plus de 14 ans) 6 euros · Enfants (4-13 ans) 3 euros
‹ Gratuït: nadons (0-3 anys), Carnet Jove Municipal, ‹ Gratuit
: enfants en bas âge (0-3 ans), Carte Jeune Municipale,
Barri de
la Coma
1 Venda d’entrades
Venta de entradas
Carnet Super3 i subscriptors Cavall Fort Carte Super3 et abonnés Cavall Fort
Billeterie
‹ Subcriptors El Punt Avui: 1+1 ‹ Abonnés El Punt Avui: 1+1 Tickets selling point
‹ Amb l’entrada del Pessebre 2x1 a la Pista de Gel ‹ Avec les entrées de la Crèche Vivante 2x1 à la Patinoire
‹ En línia: entrades.pessebresvivents.cat (fins a les 17 h) ‹ En ligne : entrades.pessebresvivents.cat (jusqu’à 17 h)
3 2 Inici
Inicio
‹ Presencial: a taquilla el mateix dia · 18-19.30 h ‹ En présentiel : au guichet le jour même · 18h-19h30 Début du parcours
Start

Es En 3 Final
Final
Representado desde 1959, entre el núcleo medieval de Castell d’Aro Performed since 1959, between the medieval centre of Castell Fin du parcours
y el espacio natural de la Vall de la Coma. Los cuadros, con más de d’Aro and the La Coma Valley natural area. The living tableaux, Església End
400 figurantes y participantes que lo hacen posible, representan with more than 400 walk-on actors and participants, represent
diversas escenas bíblicas, oficios tradicionales y escenas clásicas various biblical scenes, traditional trades and classical scenes of
del pueblo relacionadas con el campo y el mundo rural. the people related to the countryside and the rural world. Castell de
Benedormiens
Fechas y horarios Dates and times
17, 23, 25, 26 y 30 de diciembre de 2023 · 1 de enero de 2024 December 17, 23, 25, 26 and 30, 2023 · January 1, 2024
‹ Empieza a las 19 h, con una única representación ‹ Begins at 7 pm with one single performance
‹ El recorrido es de 1,5 Km. aproximadamente ‹ The route is about 1.5 km. long
Museu de Platja d’Aro
la Nina Plaça Lluís
‹ Al inicio del recorrido se servirá caldo caliente ‹ At the beginning of the tour, free warm broth will Companys Plaça
>
Entradas Tickets 2 Poeta Sitjar

‹ Adultos (mayores 14 años) 6 euros · Niños/as (4-13 años) 3 euros ‹ Adults (over 14 years old) 6 euros · Children (4-13 years old) 3 euros
‹ Gratuito: bebés (0-3 anys), Carnet Jove Municipal, ‹ Free:
children (0-3 years), Jove Municipal Card, Super3 Card
Carnet Super3 y suscriptores Cavall Fort and Cavall Fort subscribers
1
‹ Suscriptores El Punt Avui: 1+1 ‹ El PuntAvui subscribers: 1 + 1 Girona
S’Agaró
‹ Con las entrada del Pesebre 2x1 en la Pista de Hielo ‹ With the tickets of the Living Nativity Scene 2x1 for the Ice Rink <

<
‹ En linea: entrades.pessebresvivents.cat (hasta las 17 h) ‹ Online: entrades.pessebresvivents.cat (until 5pm) Casino
Castellarenc
‹ Presencial: en taquilla el mismo día · 18-19.30 h ‹ In person: at the box office the same day · 6-7.30 pm