Vive en un país extranjero

Je vais vous parler d’Henri, Henri est allemand et est allé visiter l’Espagne pendant un mois,
il y a trois ans. Avant de se rendre en Espagne il avait de nombreux clichés sur les habitants
de ce pays, par exemple il pensait voir des gens danser le flamenco tous les jours et assister
à des corridas très souvent, il pensait aussi que les gens parlaient très forts. Mais une fois
arrivé en Catalogne il s’est rendu compte qu’il ne s’agit que d’une très petite partie des
gens, il n’a pas vu une seule corrida et a pu discuter avec des Espagnols qui étaient très
accueillants et qui parlaient tout à fait normalement. En conclusion il a pu voir un grand de
contraste entre l’idée que beaucoup de gens ont sur les Espagnols et la réalité.

Yo voy a hablar de Henri, Henri es alemán y el visit España por un mes, hay tres años. Antes
de ir en España él tienes muchos tópicos sobre los habitantes de este país, por ejemplo, él
pensé ve gentes bailar flamenco todos de los días o ver corridas muy a menudo, él pensé
también que la gente hablaba muy alto. Pero cuando él llega en Cataluña la ve que son
tópicos, el no ve una corrida y habla con españoles acogedores y quien hablaba
normalmente. En conclusión, la ve un contrasto entre la idea que muchas gentes tienen
sobre los españoles y la realidad.