Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Maître d'Ouvrage
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 1
SECLIN • LINCRUSTA SOMMAIRE GENERAL DU CCTP page 2
GENERALITES page 3
lot 1 GROS ŒUVRE ETENDU page 49
lot 1A GROS ŒUVRE page 50
lot 1B CHARPENTE page 129
lot 1C COUVERTURE - BARDAGE ZINC page 143
lot 1D ETANCHEITE page 166
lot 1E MENUISERIES EXTERIEURES ALUMINIUM page 185
lot 1F MENUISERIES EXTERIEURES PVC page 196
lot 1G MENUISERIES EXT. ACIER - SERRURERIE page 209
lot 1H ASCENSEURS page 227
lot 2 PARTITIONS page 237
lot 2A PLATRERIE page 238
lot 2B MENUISERIES INTERIEURES page 256
lot 3 FINITIONS page 278
lot 3A CARRELAGES - FAIENCES page 279
lot 3B SOLS SOUPLES page 290
lot 3C PEINTURE page 299
lot 4 LOTS ETCHNIQUES page 311
lot 4A ELECTRICITE page 312
lot 4B PLOMBERIE - CHAUFFAGE - VMC page 352
lot 5 VRD - AMENAGEMENTS EXTERIEURS page 398
lot 5A VOIRIE - ASSAINISSEMENT page 399
lot 5B RÉSEAUX DIVERS page 469
lot 5C ECLAIRAGE EXTÉRIEUR page 499
lot 5D ESPACES VERTS ET CLOTURES page 518
page 2
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Maître d'Ouvrage
GENERALITES
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 3
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page…
0.1 GENERALITES 7
0.1.1 Consistance des travaux du présent marché 7
0.1.2 Type de marché 7
0.1.3 Phases de réalisation et décomposition du prix global et forfaitaire 7
0.1.4 Généralités 8
0.1.5 Oublis et omissions 8
0.1.6 Label Qualitel 8
0.1.7 Qualité thermique requise pour les logements 8
0.1.8 Essais de pérméabilité 8
0.1.9 Qualité acoustique requise pour les logements 10
0.1.10 Normes applicables pour les PMR en logements 10
0.1.11 Documents destinés à la maintenance des bâtiments 11
0.1.12 Logement témoin 11
0.1.13 Livraison des logements 11
0.1.14 Livret d'utilisation des logements 11
0.1.15 Conditions d'interventions 11
0.1.16 Affichage du permis de construire et de la liste des intervenants 12
0.3 TRAVAUX 19
0.3.1 Contradictions entre pièces écrites et plans 19
0.3.2 L'entrepreneur est un "homme de l'Art" 19
0.3.3 Dimensions et dispositions des matériaux et ouvrages 19
0.3.4 Renseignements à fournir 19
0.3.5 Vérification des côtes et dimensionnement des ouvrages 19
0.3.6 Reconnaissance des lieux 20
0.3.7 Droits de voiries 20
0.3.8 Constats avant travaux 20
0.3.9 Implantation des ouvrages 20
0.3.10 Tracé d'implantation - traits de niveau 20
0.3.11 Trous et réservations 20
0.3.12 Bouchements des trous et réservations 21
page 4
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page…
0.3.13 Présentations des échantillons 21
0.3.14 Hygiène et sécurité 21
0.3.15 Tenue du chantier 21
0.3.16 Organisation du chantier - Responsabilités 22
0.3.17 Livraison et stockage sur chantier des matériaux 22
0.3.18 Dépenses de préchauffage 23
0.3.19 Essais des installations 23
0.3.20 Réception des supports 23
0.3.21 Protection des ouvrages exécutés 23
0.3.22 Protection des ouvrages "finis" ou "fragiles" 23
0.3.23 Nettoyage des ouvrages 23
0.3.24 Nettoyage avant la réception 24
0.3.25 Fermeture de chantier 24
0.3.26 Limites de prestations logements collectifs 24
0.3.27 Limites de prestations - logements individuels 25
page 5
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page…
0.4.34 Ecoulement des eaux - évacuation des eaux pluviales et eaux de chantier36
0.4.35 Mises hors d'air provisoires 37
0.4.36 Préchauffage 37
0.4.37 Service des clefs - fermetures provisoires 37
0.4.38 Gardiennage 37
0.4.39 Consommations 37
0.4.40 Bureaux de direction de chantier 38
0.4.41 Engins et matériels de chantier 38
page 6
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
0.1 GENERALITES
page 7
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
0.1.4 Généralités
Le présent CCTP forme un ensemble homogène permettant l'exécution complète du
projet.
L' entrepreneur est donc censé avoir pris connaissance de la totalité de ce
CCTP, et ne pourra arguer d'un manque de connaissance pour ne pas exécuter
l'intégralité des travaux de sa spécialité, en particulier pour toute cause d'interface
avec d'autres lots.
Toutes les installations devront être livrées en ordre de marche.
page 8
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 9
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
prise chargée de la réalisation du gros œuvre, leur coût étant à charge des entreprises
défaillantes selon répartition décidée par la mâitrise d'œuvre.
Les travaux de reprises et réfections, suivis d'essais, seront à effectuer jusqu'à l'obten-
tion de la perméabilité requise
page 10
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Les prestations sont définies à la fois dans le présent CCTP et dans le dossier
d'étude préalable établi par le bureau de contrôle, qui fait partie des pièces
contractuelles constituant le marché, et auquel les entreprises se référeront.
page 11
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
en particulier pour ce qui est des branchements des assainissements, le maître d'ouvrage
se réserve la possibilité d'interrompre le chantier dans l'attente des réalisations nécessai-
res à la poursuite des travaux, sans que les entreprises puissent prétendre à un quelcon-
que dédommagement du fait de l'interruption.
page 12
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 13
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
documents par destinataire (maître d'œuvre, bureau de contrôle, SPS, autres entreprises
concernées, etc…), le nombre de destinataire étant défini par l'OPC en fonction des
documents établis et à diffuser. La diffusion aux différents destinataires est assurée
par l'OPC. Les éventuelles remarques des différents destinataires seront retournées
à l'OPC qui les transmettra à l'entreprise au minimum 15 jours avant réalisation sur site.
La liste de diffusion de documents, ainsi que les retours avec ou sans remarques, est
tenue à jour par l'OPC. Toute entreprise destinataire d'un document et n'ayant pas
retourné ses remarques à l'OPC dans les délais définis ci-avant, devra prendre à sa
charge tous travaux modificatifs éventuels qui s'en suivrait.
La réalisation des travaux est subordonnée au visa du maître d'oeuvre et à l'accord du
bureau de contrôle.
0.2.5 Synthèse
La réalisation de la synthèse des réservations et cheminements souhaités par l'ensem-
ble des corps d'état est à la charge de l'entreprise de gros-œuvre il appartient à cette
entreprise de se coordonner avec la maîtrise d'œuvre ainsi qu'avec les autres lots qui
ont en charge la définition des réservations dans les ouvrages de gros-œuvre
(dimensionnements et localisations).
Après coordination avec les entreprises titulaires des lots "techniques" , il appartient à
l'entreprise de gros-œuvre d'inclure ces réservations sur ses plans d'exécution.
page 14
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
0.2.11 D.O.E.
La fourniture du dossier des ouvrages exécutés fait partie des prestations dues
au titre des marchés des entreprises.
Ce dossier doit comprendre, selon les C.E et sans que la liste ci-dessous soit
exhaustive :
# les plans correspondant à l'exécution reelle in-situ
# les caractéristiques exactes des matériaux et matériels mis en oeuvre, à
savoir : fabricant, type exact, fiches techniques correspondantes, fournisseur,
notices de fonctionnement et d'entretien, adresse éventuelle du sav, ...
# tous les PV requis garantissant les qualités des matériaux et matériels
# les fiches relatives aux essais effectués in-situ (documents COPREC)
page 15
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 16
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
résistance au feu, de qualité accoustique, ainsi que les éventuels avis techniques
nécessaires à la définition complète du produit présenté.
Prototypes
Des prototypes "grandeurs" d'éléments de construction laissés seront demandés à
certains corps d'état pour permettre au Maitre d'Oeuvre et au Contrôleur Technique,
l'examen des éléments avant mise en place définitive.
Les éléments seront montés sur le site ou dans un atelier situé en région lilloise, dans
les conditions de mise en oeuvre définitive y compris les raccordements aux fluides
éventuels.
Tous les frais relatifs a cette présentation font partie intégrante du forfait de l'entreprise.
L'entreprise reste propriétaire des prototvpes et têtes de série, elle en assure le
démontage et le transport après réception des travaux.
Responsabilité
La fourniture des matériaux et leur mise en oeuvre étant de l'essence même de la profes-
sion d'Entreprise, cette dernière en est seule responsable vis-à-vis du Maître de l'Ouvrage
et est seule tenue responsable des désordres pouvant résulter de l'une ou l'autre cause
ou de leur réunion, sans pouvoir se décharger de toute ou partie du préjudice causé.
Si le Maitre d'Oeuvre impose l'emploi d'articles ou objets de fabrication spéciale au sujet
desquels l'Entreprise aurait formulé des réserves écrites et motivées, la responsabilité de
celle-ci ne pourrait porter que sur la mise en oeuvre, à l'exclusion des conséquences di-
rectes ou indirectes de l'emploi dont il s'agit. Les réserves mentionnées devront être
faites, pour les éléments imposés dans les C.C.T.P., avant tout début de commande et
d'exécution en cours des travaux.
Matériaux défectueux
Tous les matériaux défectueux ou dont la mise en oeuvre n'est pas satisfaisante seront
refusés par le Maître d'Oeuvre, l'Entreprise s'engageant à les enlever du chantier ou à
démolir les ouvrages mal exécutés, dans les délais qui lui sont prescrits, faute de quoi,
après mise en demeure restée infructueuse, aux frais et risques de l'entreprise
défaillante, l'ouvrage sera démoli et évacué aux décharges publiques.
Equivalence et similaire
Dans le descriptif, s'il est mentionné que les Entreprises peuvent proposer un matériel
ou matériau équivalent ou similaire à celui défini, le Maître d'Ouvrage et le Maître d'Œuvre
se réservent, malgré tout, le droit d'imposer le matériel ou matériau décrit si celui proposé
ne les satisfait pas car présentant des qualités moindres. Les Entreprises devront
donc faire leur proposition variante suffisamment tôt pour qu'en toute hypothèse les
délais de livraison de matériel ou matériau ne puissent influer sur le choix de ce dernier.
page 17
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
De plus, elles doivent être disponibles sous une forme les situant par rapport aux
exigences de la norme NF P01-010. L’évaluation des risques sanitaires concerne
actuellement :
• La contribution à la qualité sanitaire des espaces intérieurs
• La contribution à la qualité sanitaire de l’eau.
Ces informations pourront être, le cas échéant, comparées au niveau de performance
(quantitatif et qualitatif) fixé par le Maître d’ouvrage, en la matière. Les FDES
sur les équipements électriques, chauffage, ventilation, eau chaude sanitaire ne sont
pas obligatoires mais elles peuvent être fournies si elles existent.
Les entreprises devront joindre à leur offre et mettre à disposition, les
informations disponibles sur les risques d’émissions de fibres et particules
cancérogènes classées CMR1 des produits et matériaux utilisés dans
l’opération et en contact avec l’air intérieur des logements, tout en respectant
l’arrêté DEVP0908633A du 30 avril 2009.
0.2.16 Options
Sans objet : le projet ne prévoit pas d'option
page 18
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
0.3 TRAVAUX
page 19
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 20
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Dans les murs en maçonnerie et dans les cloisons, chaque entreprise fera son
affaire des trous et réservations nécessaires à l'exécution de ses travaux.
Dans les ouvrages en béton armé ou précontraint, les trous et réservations supérieurs
à 15cm x 15cm ou Ø 15 cm seront exécutés par l'entreprise du lot GROS ŒUVRE,
sous réserve qu'un plan détaillé des réservations lui ait été fourni en temps utile par
l'entreprise concernée, selon le planning établi par l'OPC au démarrage des travaux.
Une entreprise ne peut pas demander une réservation de section deux fois la
section de la canalisation ou de la gaine devant traverser la paroi.
Les entreprises sont donc tenues de communiquer, dans le délai imparti par l'OPC
leurs plans de réservations.
A l'inverse, les trous et réservations inférieurs à 15cm x 15cm ou Ø 15 cm seront
exécutés par l'entreprise du lot concerné, sans réservation dans l'ouvrage en
béton.
Ces plans sont transmis à la maîtrise d'oeuvre et à l'entreprise du lot 1.
Après accord de la maîtrise d'oeuvre sur les principes généraux des cheminements
envisagés par les différentes entreprises, l'entreprise du lot 1, qui assurera la synthèse
des réservations, portera les indications nécessaires sur ses plans d'exécution.
L'entreprise du lot 1 s'assurera de l'exécution conforme de tous les trous, saignées et
réservations mentionnés sur ses plans.
Toutes les réservations non exécutées au coulage, par faute d'avoir communiqué
en temps utile les plans de réservations, seront réalisées par l'entreprise du lot 1
sous sa responsabilité, aux frais de l'entreprise défaillante.
page 21
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 22
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 23
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 24
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 25
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
tranchée ouverte et fermée par les VRD, et sous fourreaux mis en œuvre par les
VRD en extérieur
Fourniture et pose des coffrets à charge du GO
Fourniture et pose des fourreaux de pénétration en logements individuels à
charge du GO
Raccordements sur coffrets et tous travaux intérieurs à charge de l'électricien
Essais et consuels à charge de l'électricien
Il est prévu un branchement EdF par logement individuel
GdF
- GdF : Fourniture et pose du réseau d'alimentation en extérieur jusqu'aux coffrets
façade ou en limite de domaine public à charge de GdF dans tranchée et sous
fourreaux à charge de GdF en domaine public et à charge des VRD en
domaine privé.
Liaison entre coffrets et logements à charge de l'électricien, avec passage en
tranchée ouverte et fermée par les VRD, et sous fourreaux mis en œuvre par les
VRD en extérieur
Fourniture et pose des coffrets à charge du GO
Fourniture et pose des fourreaux de pénétration en logements individuels à
charge du GO
Raccordements sur coffrets et tous travaux intérieurs à charge du chauffagiste
Essais de conformité gaz à charge du chauffagiste
Il est prévu un branchement GdF par logement individuel
EAU POTABLE
- eau potable : Réalisation de la fosse par le concessionnaire pour les logements
Alimentation depuis le réseau public à charge du concessionnaire dans
tranchée à charge du concessionnaire en domaine public.
Fourniture et pose des fourreaux de pénétration en logements individuels à
charge du GO
Tranchée entre fosses et logements individuels à charge du GO tous les
travaux intérieurs à charge du plombier.
Il est prévu un branchement par logement individuel
TELEPHONE
• Alimentations extérieures depuis les chambres de tirages en domaine
public à charge des concessionnaires, fourreaux de pénétration en bâtiment/ logement
à charge du gros-œuvre
• Pour les logements individuels : Liaison entre domaine public et logement à charge
du concessionnaire jusque dans le logement compris raccord sur tableau TRI,
sous fourreaux de pénétration mis en œuvre par le gros œuvre
• Travaux intérieurs au logement et aux bâtiments à charge de l'électricien
Il est prévu un branchement par logement individuel
TELEVISION
- Télévision : dito France télécom pour les fourreaux destinés au raccordement
du câble. Armoires, ampli et toutes prestations intérieures à charge de
l'électricien
Il est prévu un branchement par logement individuel
FIBRE OPTIQUE
- dito France télécom avec mise en œuvre des fourreaux selon spécifications du
concessionnaire, destinés au raccordement ultérieur de la fibre optique
Il est prévu un branchement par logement individuel
ASSAINISSEMENT
• Assainissement enterré dans l'emprise des logements à charge du GO,
compris sortie en façade et raccordement jusqu'au regard de branchement
• Tous les regards EP et EU/EV en pieds de logements à charge du GO
• Tous les réseaux EP en domaine privé à charge du GO, jusqu'aux puits de perte
(tranchées drainates et puits de perte à charge du GO)
• Tous les réseaux EU/EV en domaine privé à charge du GO, jusqu'aux regards
page 26
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 27
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
0.4.1 Préambule
Les précisions qui suivent ont pour objet de définir les prestations particulières aux ins-
tallations de chantier et de préciser leur imputation financière tant pour la fourniture et
la mise en œuvre, que pour leur dépose, entretien et frais de fonctionnement.
Les présentes prescriptions complètent celles énoncées dans le chapitre 2 du présent
CCTP et dans le CCAP et le PGC.
A noter que les installations de chantier (voies et cheminements, clôtures, base vie…)
seront déplacées ou réinstallées en fonction des besoins pour réalisation des ouvrages.
Les prix forfaitaires des différentes entreprises sont réputés comprendre l'intégralité des
coûts de cette installation, de la mise à disposition du matériel et de son entretien
pendant toute la durée du chantier (côut "direct" ou au travers du compte prorata).
En cas de retard d'exécution, les entreprises assureront cette prestation jusqu'à la
reception du bâtiment, sans pour autant pouvoir prétendre à un supplément de prix.
page 28
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 29
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 30
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 31
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 32
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 33
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 34
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Ne sont repris dans ce poste que les trémies de faible dimension (inférieur à 0,80m x
0,80m), les trémies plus importantes (escaliers, ascenseurs, etc...) relevant de
l'article précédent.
La protection sera assurée par mise en place au coulage du plancher d'un treillis soudé
maille 0,10m x 0,10m complété d'un dispositif d'arasement du plancher.
installation et repli
GROS-ŒUVRE ETENDU
page 35
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
installation et repli
CHAQUE ENTREPRISE POUR SES PROPRES BESOINS
maintenance et entretien
CHAQUE ENTREPRISE POUR SES PROPRES BESOINS
0.4.34 Ecoulement des eaux - évacuation des eaux pluviales et eaux de chantier
Travaux et précautions nécessaires pour éviter les pénétrations d'eau de ruissellement:
Mise en place de tous dispositifs appropriés pour évacuer l'eau stagnant sur les
planchers, et reprise des eaux pluviales (réceptables, siphons de sols, évacuations
provisoires).
Utilisation des réseaux définitifs ou création de réseaux provisoires notamment pour les
page 36
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
eaux pluviales.
installation et repli
GROS-ŒUVRE ETENDU
maintenance et entretien
GROS-ŒUVRE ETENDU (dépenses au compte PRORATA)
0.4.36 Préchauffage
Dans le cas où le préchauffage des locaux sera nécéssaire pour l' achèvement
des ouvrages dans le délai contractuel, les dépenses occasionnées tant par
l'installation que par les consommations de ce préchauffage, seront supportées
par les lots concernées, au prorata du montant de leur marché respectif.
En cas d'utilisation des installations définitives pour le préchauffage
La remise en état de l'installation, tous les travaux de purge, dépose, repose,
vérification, etc. sont réalisés par l'entrepreneur du lot GROS ŒUVRE ETENDU, les
dépenses étant supportées par les entreprises concernées, au prorata du montant de
leur marché respectif.
En aucun cas la mise en route de l'installation pour le préchauffage ne saurait se
substituer à la reception ultérieure de l'installation définitive.
0.4.38 Gardiennage
Prestation du ressort de l'entreprise de gros œuvre étendu
Toutefois, le prix de l'entreprise de gros œuvre étendu comprendra au
minimum :
- surveillance par caméras en nombre suffisant et judicieusement
postionnées pour assurer la surveillance du site pendant toute la durée des
chantiers (y compris pendant les travaux de gros œuvre)
- le gardiennage du chantier et des locaux pendant les périodes
d'équipements des logements : prévoir 2 mois avant chaque réception
De même, le prix est réputé inclure les dépenses de gardiennage qui
s'avéreraient nécessaires sur décision du maître d'ouvrage
Chaque entreprise est toutefois réputée responsable de ses propres moyens,
matériaux et fournitures pendant toute la durée du chantier.
L'attention de l'entreprise est attirée sur le fait qu'en cas de vol ou de
dégradation , aucune demande de prolongation des délais impartis ne sera
acceptée.
0.4.39 Consommations
page 37
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 38
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 39
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 40
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 41
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
0.6.1 Généralités
Réduction des nuisances
Les bruits de chantier sont des nuisances pour tous les intervenants sur le chantier,
mais aussi pour les riverains. Ils peuvent nuire au confort et à la santé des riverains et
des intervenants sur le chantier.
Chaque chantier est spécifique en matière d'émissions acoustiques selon les techniques
constructives choisies et l'environnement du chantier, de plus celles- ci évoluent au fur
et à mesure de l'avancement des travaux.
Les nuisances acoustiques générées par le chantier proviennent essentiellement des
livraisons et déchargements, des engins et matériels, des cris et des coups émis par
les ouvriers.
Le choix des modes opératoires devra intégrer le critère de bruit. L'entreprise devra
indiquer les nuisances acoustiques provoquées par chaque tâche. Elle devra proposer
des solutions pour réduire ces nuisances.
Toutes les entreprises doivent donc fournir une note justificative:
- du respect de la réglementation relative à la limitation des émissions sonores des
matériels
- accompagnant la fourniture des certificats d'homologation et des fiches techniques
du matériel et des véhicules utilisés.
Lors de la phase de préparation de chantier, toutes les entreprises mettront ainsi en
œuvre les actions suivantes:
- Evaluation du niveau sonore des engins et matériels permettant d'intégrer ce paramètre
sur le plan d'installation de chantier en les positionnant en fonction des points
sensibles environnants
- Amélioration des approvisionnements des matériaux et des équipements permettant
de limiter les trafics d'engins sur le site
- Limitation des travaux de reprise ou de démolition par des études d'éxécution
poussées
- Identification des interventions exceptionnellement bruyantes pour pouvoir les planifier
La phase d'éxécution des travaux permet de mettre en œuvre les dispositions prises
pendant la préparation de chantier.
Tout le long de l'éxécution de l'ouvrage, le suivi et l'exécution des mesures suivantes
devront être intégrées par toutes les entreprises:
- Gérer le trafic et les horaires de livraison du chantier en fonction des contraintes
acoustiques environnantes
- Utiliser les engins et matériels les plus bruyants dans les mêmes créneaux horaires
et dans les lieux les plus éloignés des limites de chantier
- Utiliser les protections auditives
- Utiliser les engins et matériels insonorisés faisant l'objet d'une homologation et
conforme à la réglementation en vigueur
- Eviter les travaux de reprise, source de bruit par une exécution soignée
Réduction de la pollution du sol et des eaux
En l'absence de précautions particulières, divers produits polluants (huile de décoffrage,
carburant, laitance des bétons,…) sont susceptibles de pénetrer dans le sol et de polluer
les nappes phréatiques ou d'être rejetés dans les réseaux de collecte publique entaînant
des pollutions importantes ou endommageant les installations de traitement.
Les mesures minimales sur ce chantier par toutes les entreprises seront les suivantes:
- Impéreméabilisation des zones de stockage pour éviter le rejet de substances
polluantes sur le sol et dans les réseaux de collecte publique
- Etiquetages réglementaires( cuves, fûts, bidon, pots,….)
- Contrôles et rétention, traitement ou collecte des effluents et acheminement vers
les filières
- Utilisation systématique des fonds de toupie pour réalisation de petits éléments
préfabriqués
page 42
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 43
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 44
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
l'échafaudage.
Les entreprises se conformeront aux dispositions municipales concernant la
signalisation du chantier.
Les panneaux seront fixes. La signalisation horizontale provisoire sera de couleur
jaune. La signalisation existante sera soigneusement modifiée pour éviter toutes
confusions.
Le problème du stationnement des véhicules des entreprises travaillant sur le chantier
et de leurs personnels sera étudiée avec soin et strictement réglementé.
Compte tenu de la nécéssité de ne pas perturber le fonctionnement normal du quartier
et de l'environnement local, des actions pourront être prises si nécessaire.
Les horaires du chantier pour l'arrivée et le départ du personnel, ainsi que pour les
livraisons, seront adaptés pour ne pas accroître les flux de circulation et seront
précisés dans le livret d'accueil.
Sur l'espace prévu au chantier, les entreprises désignées aménageront le chantier
avec le Maître de l'Ouvrage, le Maître d'Œuvre et le coordinateur Sécurité Protection
de la Santé de manière à assurer la continuité de la circulation et la sécurité des
piétons et des automobiles.
Toutes les mesures seront prises pour garantir en permanence le passage des
véhicules de secours et de lutte contre l'incendie et des transports en commun.
Le chargement et le déchargement des matériaux seront réalisés en priorité à
l'intérieur de l'emprise du chantier.
L'aménagement du chantier comprendra obligatoirement une signalisation adaptée
pour indiquer l'emplacement de la zone de vie, des lieux de stockage, de l'aire de tri...
Nuisances sonores
Les entreprisesont pour obligation de suivre les réglementations municipales, nationales
et européennes relatives au bruit qui doivent être prises en considération en ce qui
concerne les niveaux de bruit émis par le matériel qui sera utilisé pour ce chantier.
Elles fourniront au démarrage du chantier la liste d"taillée des engins ou équipements
qui seront utilisés 'marque, type, niveau sonore, année de construction, …)
Les matériels anciens seront titulaires d'un rapport de vérification périodique attestant
du niveau sonore de l'appareil en fonctionnement et sa conformité aux réglementations
en vigeur.
Afin de limiter les nuisances sonores du chantier, les performances acoustiques
suivantes devront être atteintes par les entreprises:
• le niveau sonore du matériel ne pourra dépasser 80dB5(A) à 10m de l'engin
• limiter les bruits aériens à 75dB(A) entre 7h00 et 19h00, avec des pics maximaux
au niveau de la grue de 85 dB(A)
• l'émergence par rapport aux bruits ambiants ne devra pas dépasser les jours
ouvrables, sur la période de référence, pour une durée cumulée d'apparition des bruits
de chantier:
---->de plus de 4 heures : 5dB(A) entre 7h et 19h, 4dB(A) entre 19h et 22h,
2dB(A) entre 22h et 7h
---->de 45mn à 4 heures: 6dB(A) entre 7h et 19h , 4dB(A) entre 19h à 22h,
3dB(A) entre 22h et 7h
• du samedi au lundi 7h, les émergences maximales seront les même qu'entre
22h et 7h
Des mesures pourront être réalisées par le Maître d'Ouvrage et le Maître d'Œuvre.
Un rapport d'évaluation des nuisances sonores sera à chaque fois établi et sera à la
disposition des riverains.
Après contrôle de la conformité des différents ùatériels et egins, il est souhaitable que
les entreprises prennent des mesures complémentaires pour augnmenter le degré
d'insonorisation ou priviliéger les autres solutions, comme par exemple:
• Priviliéger le matériel électrique (compresseurs, marteaux piqueurs, …) au matériel
thermique
• Utiliser des engins insonorisés
• Utiliser les barraquements ou les zones de stockage comme écran acoustique
page 45
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 46
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
végétales biodégradables
• Réduire les consommations d'huile de décoffrage en mettant en œuvre des
techniques d'application économiques ( recours à des pulvérisateurs adaptés)
• Eviter de réaliser les vidanges du matériel sur chantier. En cas de vidange nécessaire,
récupérer les liquides extraits et les faire traiter dans le cadre des filières adaptées.
• Rajout au mortier de pose et de rejointoiement d'un produit anti-sels de manière à
limiter la propagation des sulfates et autres sels minéraux
• Interdiction de brûler les déchets sur chantier ( compris cartons et bois) ou de les
enfouir
• Les entreprises porteront un soin particulier à selectionner leurs fournisseurs dans
un rayon proche du chantier afin de limiter les longs trajets
Protection de la biodiversité et de la végétation
Elle passe par la protection des écosystèmes, habitats et l'ensemble des espèces
qui maintiennent l'équilibre d'un écosystème.
• Utiliser des produits sanitaires ne créant pas de pollution de la nappe phréatique et ne
constituant pas de danger pour la faune et flore environnante et la consommation
humaine
• En cas de déplacement de végétaux, veiller à mettre ces derniers en jauge dans les
règles de l'art.
page 47
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 48
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Maître d'Ouvrage
Lot 1
GROS ŒUVRE ETENDU
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 49
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Maître d'Ouvrage
Ce 1A
GROS ŒUVRE
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 50
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page…
1A.1 GENERALITES 56
1A.1.1 Objet du marché 56
1A.1.2 Prix forfaitaire 56
1A.1.3 Phases de réalisation et décomposition du prix global et forfaitaire 56
1A.1.4 Documents réglementaires à observer 56
1A.1.5 Normes applicables pour les PMR en logements 59
(dpgf) 1A.1.6 Essais de pérméabilité 59
1A.1.7 Qualité thermique requise pour les logements 60
1A.1.8 Qualité acoustique requise pour les logements 61
(dpgf) 1A.1.9 Implantation des ouvrages 61
(dpgf) 1A.1.10 Traits de niveaux 61
(dpgf) 1A.1.11 Trous et réservations 61
(dpgf) 1A.1.12 Bouchements des trous et réservations 62
1A.1.13 Mortiers et bétons 62
1A.1.14 Béton armé 62
1A.1.15 Aciers pour bétons armés 64
1A.1.16 Exécution des ouvrages en béton et en béton armé 65
1A.1.17 Maçonneries 68
1A.1.18 Contrôles et vérifications techniques 68
1A.1.19 Tolérances 68
(dpgf) 1A.1.20 Exécution des finitions 68
1A.1.21 Surcharges d'exploitations 69
1A.1.22 Etude de sol complémentaire 69
1A.1.23 Présentations des échantillons 69
(dpgf) 1A.1.24 Tenue du chantier 69
(dpgf) 1A.1.25 Hygiène et sécurité 70
1A.1.26 Remise en état du terrain 70
(dpgf) 1A.1.27 Droits de voiries 70
(dpgf) 1A.1.28 Constats avant travaux 70
(dpgf) 1A.1.29 Nettoyage avant la réception 70
1A.1.30 Dépenses de préchauffage 70
(dpgf) 1A.1.31 Affichage et panneau du permis de construire 71
1A.1.32 Période de préparation 71
(dpgf) 1A.1.33 Gardiennage 71
page 51
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page…
(dpgf) 1A.3.7 Pistes d'accès 76
(dpgf) 1A.3.8 Repliement de chantier 76
(dpgf) 1A.3.9 Nettoyage du chantier 76
1A.4 TERRASSEMENTS 77
(dpgf) 1A.4.1 Abattage d'arbres et d'arbustes, débroussaillage 77
(dpgf) 1A.4.2 Rabattement de nappe ou pompage 77
(dpgf) 1A.4.3 Comblement de puits et de vides existants 77
(dpgf) 1A.4.4 Démolition d'ouvrages enterrés 77
(dpgf) 1A.4.5 Fouilles en masse 78
(dpgf) 1A.4.6 Terrassement des banquettes et démolitions d'ouvrages existants 78
(dpgf) 1A.4.7 Fouilles en trous 79
(dpgf) 1A.4.8 Fouilles en rigoles 79
(dpgf) 1A.4.9 Remblais à partir des déblais 79
(dpgf) 1A.4.10 Remblais nobles 80
(dpgf) 1A.4.11 Evacuation des déblais 80
1A.4.12 Divers 81
(dpgf) 1A.4.13 Ceinture de terre 81
1A.5 FONDATIONS 82
1A.5.1 Hypothèse de calcul des fondations 82
1A.5.2 Caractère forfaitaire du prix des fondations 83
(dpgf) 1A.5.3 Béton de propreté 83
(dpgf) 1A.5.4 Plateforme pour la réalisation des pieux 83
(dpgf) 1A.5.5 Amenée et repli du matériel de forage 83
(dpgf) 1A.5.6 Réalisation des pieux 84
(dpgf) 1A.5.7 Armatures pour pieux 84
(dpgf) 1A.5.8 Evacuation des boues de forage 85
(dpgf) 1A.5.9 Recépage des pieux 85
(dpgf) 1A.5.10 Massifs tête de pieux en béton armé 85
(dpgf) 1A.5.11 Armatures pour massifs 85
(dpgf) 1A.5.12 Longrines 85
(dpgf) 1A.5.13 Armatures pour longrines 86
1A.5.14 Gros béton et béton de blocage 86
1A.5.15 Semelles filantes et isolées 86
1A.5.16 Armatures pour semelles 86
1A.5.17 Soubassement en maçonnerie 87
1A.5.18 Chaînages 87
(dpgf) 1A.5.19 Isolant thermique en fondations 87
1A.6 INFRASTRUCTURE 88
1A.6.1 Préambule 88
1A.6.2 Stabilité au feu 88
(dpgf) 1A.6.3 Plateforme plancher cuvelé 88
(dpgf) 1A.6.4 Raidisseurs de plancher 88
(dpgf) 1A.6.5 Armatures pour raidisseurs 88
(dpgf) 1A.6.6 Plancher porté cuvelé 89
(dpgf) 1A.6.7 Aciers pour plancher 89
(dpgf) 1A.6.8 Rampe accès sous-sol 89
(dpgf) 1A.6.9 Aciers pour rampe 90
page 52
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page…
(dpgf) 1A.6.10 Finition en parking 90
(dpgf) 1A.6.11 Caniveau bas de rampe 90
(dpgf) 1A.6.12 Voiles en béton armé 90
(dpgf) 1A.6.13 Pose de mannequins pour réservations 91
(dpgf) 1A.6.14 Armatures pour voiles 91
(dpgf) 1A.6.15 Isolant thermique enterré 91
(dpgf) 1A.6.16 Poteaux béton armé 92
(dpgf) 1A.6.17 Armatures pour poteaux 92
(dpgf) 1A.6.18 Poutres en béton armé 92
(dpgf) 1A.6.19 Armatures pour poutres 92
(dpgf) 1A.6.20 Maçonneries parpaings 92
(dpgf) 1A.6.21 Linteaux béton 93
(dpgf) 1A.6.22 Chaînages 93
(dpgf) 1A.6.23 Jointoiement des maçonneries 93
(dpgf) 1A.6.24 Plancher en béton armé 93
(dpgf) 1A.6.25 Armatures pour plancher 94
(dpgf) 1A.6.26 Cuvette ascenseur 94
(dpgf) 1A.6.27 Regard pour séparateur et pompes de relevage 94
(dpgf) 1A.6.28 Séparateur hydrocarbure 95
(dpgf) 1A.6.29 Pompe de relevage 95
(dpgf) 1A.6.30 Cours anglaises et carneaux ventilés cuvelés 96
(dpgf) 1A.6.31 Ventilation basse du parking 96
(dpgf) 1A.6.32 Sortie ventilation haute du parking 96
(dpgf) 1A.6.33 Bac à sable 97
(dpgf) 1A.6.34 Joints de glissement 97
(dpgf) 1A.6.35 Joints de dilatation sur dalle haute du parking 97
(dpgf) 1A.6.36 Réservations en planchers 97
(dpgf) 1A.6.37 Imperméabilisation verticale sur murs 97
(dpgf) 1A.6.38 Protection de relevés 97
(dpgf) 1A.6.39 Becquet béton 98
1A.6.40 Cuvelage étanche 98
page 53
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page…
(dpgf) 1A.8.11 Jointoiement des parpaings 104
(dpgf) 1A.8.12 Linteaux béton 104
(dpgf) 1A.8.13 Chaînages 104
(dpgf) 1A.8.14 Plancher en béton armé 104
(dpgf) 1A.8.15 Armatures pour plancher 105
(dpgf) 1A.8.16 Consoles béton armé 105
(dpgf) 1A.8.17 Armatures pour consoles 105
(dpgf) 1A.8.18 Rupteurs 106
page 54
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page…
page 55
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1A.1 GENERALITES
page 56
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 57
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 58
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 59
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 60
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 61
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
en temps utile les plans de réservations, seront réalisées par l'entreprise du lot 1
sous sa responsabilité, aux frais de l'entreprise défaillante.
page 62
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
- Béton contrôlé : Les bétons n° 2 à 4 sont du type béton contrôlé, c'est-à-dire dont la
composition résulte d'une étude préalable et dont la production est soumise à un
contrôle. Cette étude préalable et ce contrôle seront conformes aux prescriptions du
DTU N° 20 et des régles BAEL.
- Résultats exigés : Les résultats exigés obtenus devront être supérieurs aux
résistances nominales servant de base aux calculs d'exécution.
A défaut de précédents ou d'essais préalables, les résistances nominales pour les
bétons courants de type 1, 2, ou 3 seront égales aux résistances indiquées en
commentaire modifié de l'article 9, 7 des régles BAEL
Matériaux pour bétons et bétons armés
- Granulats pour béton
Dimensions :
Pour les bétons 3 et 4, la dimension maximale des granulats est déterminée par
l'application des articles 29.1.5 et 44.1 règles BAEL.
Cependant, cette dimension devra toujours être inférieure ou égale à 25 mm.
Pour le béton 2, la dimension maximale des plus gros granulats sera de 25 mm.
Pour les bétons 0 et 1, il n'est pas prévu de limitation de dimensions.
Sauf pour les bétons 0 et 1, la proportion d'éléments supérieurs à 25 mm ou
inférieurs à 10 mm ne dépassera pas 10 %.
Propreté :
- Gravillons : pour le béton 2, le résultat de l'épreuve de propreté devra être < à 2 %.
- Sable : la quantité d'éléments très fins, argile, vas et matières, susceptibles d'être
éliminés par décantation sera déterminée conformément aux dispositions de la norme
NF 18.301 article 2.4.4..
Pour les essais de convenance, les résultats des essais de propreté précédents
doivent être obtenus sur la moyenne de 3 essais.
- Sable pour bétons non armés, mortiers et maçonneries
Le sable ne devra pas contenir d'impuretés pouvant nuire aux propriétés du béton ou
du mortier.
Suivant son utilisation, il ne devra pas renfermer de grains dont la plus grande
dimension dépasserait les limites ci-après :
- sable fin : 3.5 mm (mortiers de scellement, joints de bordure)
- sable gros : 10 mm (bétons non armés, mortiers pour maçonneries, mortiers de
pose de bordure)
Liants hydrauliques
Les liants employés dans la construction des ouvrages seront conformes aux
prescriptions du facicule n° 3 du CCTG des Marchés Publics de l'Etat. Ils seront
conformes à la normes NFP 15.301 "Classification et Spécifications des Ciments".
L'emploi de ciment alumineux (fondu) est toléré pour les scellements et pour une
utilisation comme ciment réfractaire, après accord formel du Maître d'Oeuvre.
Les caractéristiques du liant (symbole, classe et dosage) entrant dans la composition
des bétons destinés aux ouvrages et en contact, soit avec des terres, soit avec des
eaux, devront être fixées en tenant compte de la nature chimique de ces terres et de
l'agressivité éventuelle des eaux.
Pendant la période préparatoire, l'Entrepreneur établira et soumettra à l'agrément du
Maître d'Oeuvre une notice technique justifiant les caractéristiques des bétons à
employer et précisant notamment :
- la provenance des granulats,
- le symbole et la classe des liants ainsi que leur destination,
- les compositions envisagées pour le béton,
- les moyens de malaxage,
- les moyens de transport du béton entre l'endroit de fabrication et l'endroit de mise
en oeuvre,
- les résistances nominales maximales à obtenir à 28 jours. La proportion maximale
des constituants secondaires ayant été augmentée dans la composition des
ciments Portland courants, les résistances aux jeunes âges peuvent être, en
page 63
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 64
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Ils devront être tels que leur présence ne diminue en rien la qualité de l'ouvrage.
Pour le choix du matériau constitutif de ces supports, il sera en particulier tenu compte :
- du degré d'agressivité du milieu,
- de l'exposition des parements aux intempéries,
- de la tenue au feu requise de l'élément constructif.
page 65
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
La planitude des façades devra être telle qu'un cordeau tendu de 10 m de longueur
n'accuse pas de flèches supérieures à 0.005 m.
Les parements devront se présenter sous l'aspect d'une surface lisse, à balèvres en-
levées et ragrées, dont le bullage n'impliquera pour le lot PEINTURE, qu'une consom-
mation normale d'enduit de débullage, c'est-à-dire s'il suffit d'employer le produit filmo-
gène sous une épaisseur moyenne de l'ordre de 0.2 mm (soit à raison de moins
de 600 g/m2), cette préparation étant nécessaire et suffisante dans le cas d'une
prestation minimale.
4 - Pour le coffrage de ces ouvrages qui devra être soigné, il est conseillé l'emploi de
contreplaqué épais bakélisé ou de moules métalliques.
5 - Aspect : n° 2 de l'échelle photographique faisant l'objet de l'annexe 2 du rapport n°
24 du C.I.B..
Dans le cas de travail défectueux, l'Entrepreneur devra, sans supplément de prix, le trai-
tement au jet de sable des parements en question ou le ravalement au chemin de fer
ou tous autres traitements jugés utiles à l'obtention du fini désiré, le grésage fin étant
de toute façon nécessaire au ravalement final.
Parements classe S coffrage spécial
Ces parements seront caractérisés par la recherche d'un effort architectural déterminé
: le béton restera générale-ment apparent avec aspect n° 1 de l'échelle
photographique faisant l'objet de l'annexe 2 du rapport n° 24 du C.I.B..
Enduction d'huiles spéciales
Les huiles de démoulage seront seules employées. L'emploi de gas-oil comme huile
de décoffrage est absolument proscrit.
Elles devront permettre un décoffrage rapide sans tâche ni réaction sur les éléments
de béton et sur les enduits ou peintures appelés à les recouvrir.
Lorsque des ouvrages en béton devront recevoir ultérieurement une peinture, l'Entrepre-
neur chargé des travaux de peinture, de la compatibilité entre le produit qu'il envisage
d'utiliser comme enduction de coffrage et le système de peinture qui doit être appliqué.
Des références locales seront exigées de l'Entrepreneur. Ces produits devront être
agréés par la Commission permanente des liants hydrauliques et adjuvants du béton
du Ministère de l'Equipement.
Dans le cas où les éléments présenteraient des tâches, ceux-ci seront
automatiquement refusés et devront être remplacés.
Aciers pour armatures
Le façonnage des armatures sera effectué à froid suivant les règlements et normes en
vigueur, en particulier en ce qui concerne les rayons de courbure des pliages.
L'Entrepreneur sera tenu de respecter les emplacements assignés à chaque acier ainsi
que les longueurs des recouvrements prévus aux plans. Avant coulage du béton, les
aciers devront être liés entre eux et maintenus écartés des coffrage pendant le
bétonnage.
Trous et scellements dans le béton
Afin d'éviter les refouillements et reprises exécutés à la masse et au burin après coulage
du béton armé, l'Entrepreneur avant coulage du béton armé, l'Entrepreneur, avant coulage,
incorporera dans les coffrages et aux emplacements des réservations prévues des :
- câbles et taquets en bois . boîtes en bois ou cartonnées . blocs de mousse en
polystyrène
- Après décoffrage les dispositifs de réservation de trous devront être dégagés ou
détruits par combustion.
Mode de confection des bétons
L'emploi des liants n'ayant pas perdu leur chaleur de fabrication ou éventés sera
interdit. Le béton sera fabriqué mécaniquement dans des bétonnières donnant un
mélange bien homogène et des grains biens enrobés de ciment.
Toutefois, la confection à la main pourra être admise lorsque les conditions de mise en
oeuvre ne justifieront pas l'emploi d'engins mécaniques. Les opérations seront alors
effectuées sur une aire très propre, isolant les matériaux du sol naturel et de toute
autre manière.
page 66
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 67
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
de la zone à ragréer.
Dans le cas de décoffrage de grands porte-à-faux, il importe de ne décoffrer qu'en
partant de l'extrémité libre et en décalant les étais au fur et à mesure de la
progression du décoffrage s'il y a lieu.
D'une façon générale le décoffrage sera mené dans un ordre tel qu'il n'entraine pas de
contraintes supérieures à celles pour lesquelles l'ouvrage est prévu.
Traitement des parties de béton restant apparentes
Le traitement sera exécuté selon les indications du fabricant du produit utilisé.
Toute modification par l'Entrepreneur du produit prévu devra être soumise à
l'approbation du Maître d'Oeuvre.
1A.1.17 Maçonneries
Matériaux pour maçonneries
Le choix des dimensions des éléments constitutifs, de leurs formes et de leurs
caractéristiques seront fonction de leur destination.
Les blocs de béton et autres éléments de maçonnerie devront être de premier choix,
tout élément fendu ou fêlé pendant la pose, sera remplacé sans aucune plus-value.
Blocs de béton
L'emploi de demi-blocs et d'éléments à feuillures sera obligatoire pour éviter les
coupes sur place.
1A.1.19 Tolérances
VOILES POTEAUX POUTRES OUVRAGES DIVERS
# "parement soigné" : parement destiné à rester apparent; la qualité du parement
sera obtenue sans ragréage après décoffrage.
# "parement courant" : parement destiné à recevoir directement papier peint ou
peinture après application d'un enduit type GS.
# tolérances de planéïté : conforme DTU
# tolérances de hors d'aplomb : conforme DTU
PLANCHERS
# "finition soignée" : destiné à recevoir un revêtement de sol collé et/ou une
peinture de sol ou de plafond.
# "finition courante" : destiné à recevoir un revêtement de sol scellé et/ou mise en
place d'un faux plafond. Seul le respect de "l'admissible" est demandé.
# tolérances de planéïté et de hors d'aplomb: conforme aux DTU
IMPLANTATION DES BAIES
# tolérance de hors d'aplomb ou de flèche en tableau ou en linteau : conforme DTU
# tolérance sur la dimension des baies (largeur et hauteur) : conforme DTU
# tolérance sur l'implantation de la baie : conforme DTU
page 68
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
De même, le nettoyage s'effectuera par zone et par niveau dès que possible.
Sauf pour les parements "soignés" (pour lesquels le ragréage est interdit), le ragréage
qui doit rester exceptionnel, sera exécuté dès le décoffrage.
Tout ouvrage présentant des balèvres, des ségrégations, des"nids de cailloux",
un bullage excessif ou une couleur non uniforme (dans le cas d'un béton devant
rester apparent) pourra être refusé par le maître d'oeuvre.
Les travaux de finitions comprennent, entr'autres, les rebouchements en
béton des gaines intérieures aux logements. Ces rebouchements devront
permettre l'isolation acoustique entre logements superposés, conformément
aux exigences de la réglementation acoustique et repsect de la Certification
Qualitel
page 69
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Les compagnons devront mettre leus déchets dans les bennes identifiées compris
déchets managers (restes des repas...)
En cas de non respect de l'obligation de nettoyage, le maître d'ouvrage ou le maître
d'oeuvre pourra, sans préavis, solliciter l'intervention d'une entreprise spécialisée
aux frais des entreprises défaillantes.
Les nettoyages du chantier seront réalisés au minimum 2 fois par semaine.
Chaque Entreprise est tenue de ramasser, manutentionner jusqu'à un emplacement
extérieur fixé sur le plan d'organisation du chantier, ses propres gravois et ceci au fur et
à masure de leur production.
Ces travaux seront effectués en concordance avec les indications stipulées dans le
CCAP.
page 70
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1A.1.33 Gardiennage
Les prix des entreprises comprendront le gardiennage des locaux pendant les périodes
d'équipements des logements : prévoir 2 mois avant chaque réception
De même, les prix sont réputés inclure les dépenses de gardiennage qui s'avéreraient
nécessaires sur décision du maître d'ouvrage
Les coûts de gardiennage, tels que définis ci-dessus, sont à charge du GO ETENDU
page 71
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1A.2.3 Synthèse
La réalisation de la synthèse des réservations et cheminements souhaités par l'ensem-
ble des corps d'état est à la charge de l'entreprise de GO. Il appartient à cette
entreprise de se coordonner avec la maîtrise d'œuvre ainsi qu'avec les C.E "techniques"
qui ont en charge la définition des réservations dans les ouvrages de gros-œuvre
(dimensionnements et localisations).
Après coordination avec les entreprises titulaires des C.E "techniques", et visa de la
maîtrise d'œuvre, il appartient à l'entreprise de GO d'inclure ces réservations
sur ses plans d'exécution.
page 72
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Les préconisations émises par l'OPC, notamment concernant les délais et les moyens
à mettre en œuvre correspondants, sont réputées incluses dans le montant forfaitaire
des marchés des entreprises. Il en va de même pour toutes incidences qui découleraient
de l'application de ces préconisations
page 73
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1A.3.1 Installations
L'installation de chantier est à la charge du C.E gros oeuvre.
Elle comprend :
# L'éllaboration du plan d'installation de chantier. Ce plan sera soumis pour
approbation au maître d'ouvrage, au maître d'oeuvre et au coordonnateur SPS.
# Les branchements provisoires depuis les points indiqués par les concéssionnaires
et les rejets provisoires jusqu'aux points indiqués par les concessionnaires.
# La mise à disposition du bureau du maître d'oeuvre et de la salle de réunion
y compris le matériel défini dans le CCAP (chauffage...).
# Toutes les installations nécessaires au respect des réglements d'hygiène
et de sécurité.
Le prix forfaitaire du C.E reprend l'intégralité des coûts de cette installation, de la mise
à disposition du matériel et de son entretien pendant toute la durée du chantier.
En cas de retard d'exécution, l'entreprise assurera cette prestation jusqu'à la
reception du bâtiment, sans pour autant pouvoir prétendre à un supplément de prix.
REMARQUE IMPORTANTE
L'attention de l'entreprise est attirée sur la nécessité du déplacement de la base vie
pour chaque tranche de travaux
1A.3.2 Branchements
L'entreprise doit les branchements provisoires et les rejets provisoires
Elle doit en outre la dépose des installations en fin de chantier.
page 74
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
municipaux de la Ville). De plus, une ouverture donnant sur la rue permettant l’accès
au site sera équipée d’un portail, inséré à la clôture. Les vantaux constitutifs du portail
s’ouvrent vers l’intérieur de l’emprise des installations. Chaque soir et lorsque le
chantier est à l’arrêt, cette barrière sera fermée et un cadenas de sécurité viendra
compléter le dispositif. Par ailleurs, lors de la mise en place de la clôture sur le
domaine public, si le passage pour les piétons sur le trottoir est inférieur à 1m, il sera
obligatoire de réaliser un cheminement piétonnier provisoire et sécurisé (mise en
place de tunnel, de traversée provisoire, double clôture etc.).
Des panneaux “ACCES INTERDIT AU PUBLIC ” et “PORT DU CASQUE OBLIGATOIRE ”
seront installés à l’entrée du site.
type de clôture en clos de la base vie
Clôture du type "Héras" ou similaire
Pose sur poteaux intermédiaires assurant la stabilité de l'ouvrage et sa résistance au
vent ou aux chocs succeptibles de pouvoir être apportés contre la clôture.
Mise en œuvre des portes et portillons d'accès.
localisation
en clos de la zone des travaux et de la base vie, y compris en mitoyenneté des
autres terrains de la propriété et en limite des rues jouxtant le chantier en l'absence
de clôtures ou murs existants
REMARQUE CONCERNANT LA CLOTURE EN LIMITE SEPARATIVE AVEC LES
TERRAINS SNCF
Prévoir la dépose du muret et de la clôture existante
Prévoir la fourniture et mise en œuvre d'une clôture spécifique en limite de
domaine avec la SNCF (conforme aux réglementations SNCF)
Prévoir un déplacement de cette clôture en cours de chantier.
Toutes les prestations pour cette clôture sont à charge du CE GROS ŒUVRE
page 75
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 76
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1A.4 TERRASSEMENTS
page 77
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
béton armé, selon documents joints au DCE et selon relevé in situ de l'entreprise.
Rappel : les travaux réalisés par EPF comprennent les démolitions dans la hauteur
des terrassements réalisés, et non la démolition complète des ouvrages enterrés.
La méthodologie de l'entreprise devra fair l'objet d'un document écrit, prenant en
compte les spécificités des démolitions, ainsi que leur localisation. Ce document
sera soumis pour approbation au bureau de contrôle. Il appartient à l'entreprise d'obtenir
cette approbation du bureau de contrôle avant toute réalisation sur site.
localisation
à prévoir pour les puits et vides, selon documents du DCE et selon relevé in situ de
l'entreprise : une visite in situ s'impose pour appréhender l'étendue des travaux
à prévoir, notamment par aperçu des ouvrages existants en fond de terrasse-
ments exécutés par l'EPF.
page 78
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 79
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
délais laissés en place par l'EPF, pourra être utilisé en fond de fouille, avec
confinement par remblais non pollués en partie supérieure : se référer au
plan de gestion joint au DCE
page 80
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1A.4.12 Divers
Pendant la réalisation de ses travaux de terrassements, l'entrepreneur a à sa
charge et sous son entière responsabilité :
# l'épuisement des eaux éventuelles, quelqu'en soient les origines
# la tenue des talus, y compris les travaux confortatifs éventuellement nécesaires
# la tenue des bâtiments mitoyens et des trottoirs, y compris les travaux
confortatifs éventuellement nécessaires ainsi que les remises en état si
des dégradations étaient constatées
# la signalisation des fouilles par rubalise et l'accés correct au fond de fouille
# toutes les démolitions, de quelque nature qu'elles soient, des ouvrages entérrés
# toutes les surprofondeurs éventuelles liées à la découverte de poches de
sols compressibles ou de caves ainsi que les remblais en schistes nécessaires
à la remise à niveau des plateformes
# le nettoyage efficace des engins quittant le chantier, et toutes les conséquences
du non-respect de cette consigne
page 81
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1A.5 FONDATIONS
page 82
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
plaque) seront réalisés si besoin, de façon à garantir la qualité des sols reconstitués.
Le prix des fondations est réputé fofaitaire : à ce titre, il comprend toutes les sujetions
d'exécutions, quelles qu'elles soient et quelle que soit la technique de réalisation
adoptée par l'entreprise.
La technique proposée par l'entreprise ainsi que les calculs techniques réalisés
par son bureau d'études devront être approuvés par le bureau de contrôle avant
toute exécution sur le chantier.
page 83
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 84
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Fourniture et mise en oeuvre d'acier HA, suivant calculs et plans du BET, et accord
du bureau de contrôle.
Selon la nature des sols et les calculs techniques pour la reprise des efforts
horizontaux, les pieux pourront n'être que ferraillés en tête,ou pourront recevoir
une cage d'armatures sur tout ou partie de leur hauteur.
type
ACIERS HA
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux (sauf car ports)
Localisation selon plans techniques du B.E.T. de l'entreprise et du principe de
structure adpoté par l'entreprise.
1A.5.12 Longrines
caractéristiques
Réalisation de longrines en béton armé.
Le parement du coffrage sera "normal".
Les longrines pourront être coffrées et coulées en place, ou bien préfabriquées
page 85
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
en usine ou sur une aire de préfabrication foraine, selon les méthodes choisies
par l'entreprise.
type
béton armé dosé en ciment CPJ (R28 > 25MPA)
béton de qualité adéquate en fonction de la nature des sols
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux (bâtiments collectifs et logements
individuels)
Selon étude technique du BET de l'entreprise
remarque
Les longrines seront calculées et dimensionnées pour permettre la
désolidarisation des planchers bas RDC au droit des logements individuels
mitoyens suivant principe conforme au DTU à faire valider par le bureau de
contrôle avant démarrage des travaux
page 86
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1A.5.18 Chaînages
caractéristiques
Réalisation des chaînages verticaux et horizontaux selon la réglementation.
Les chaînages seront réalisés par utilisation d'éléments spéciaux ( éléments
en U ou éléments creux ) ou par tout autre moyens garantissant la bonne
réalisation des chaînages.
localisation
A prévoir en tranche conditionnelle : murets extérieurs
Selon DTU et calculs BA pour les murs de soubassement réalisés en maçonnerie de
parpaings.
page 87
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1A.6 INFRASTRUCTURE
1A.6.1 Préambule
L'entreprise prendra soin, lors de l'établissement de ses plans d'exécution,
d'implanter ses structures, et de les dimensionner, pour un strict respect de la
norme NF P 91-120 du 5 avril 1996 réglementant les dimensions des parcs de sta-
tionnement à usage privatif (dimensions minimales des emplacements et des
voies, pentes et largeurs et rayons des rampes d'accès, etc…).
L'offre de prix comprendra la réalisation du sous sol à une côté à déterminer
par le BET de l'entreprise en fonction des études de structure, de façon à
maintenir les niveaux « zéro » des halls d’accès des bâtiments tels que spéci-
fiés sur plans, y compris si besoin par approfondissement du sous sol cuvelé
page 88
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 89
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 90
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
vant un habillage (isolant thermique intérieur), du type "soigné" pour les voiles recevant
un enduit GS et peinture par le peintre ou pour les voiles destinés à rester apparents.
Leur épaisseur sera déterminée par le BET et recevra le visa du maître d'oeuvre.
type
BETON ARME DOSE EN CPJ
béton de qualité adéquate en fonction de la nature des sols
localisation
A prévoir pour la tranche ferme - phase 1 : Bâtiments A et B
Localisation selon plans architecte et plans techniques du BET
Concerne l'ensemble des parois périphériques et murs intérieurs des sous-sols y
compris murs d'échiffres et voiles de soutènement de rampes selon plans (pas de
murs en maçonneries)
remarque
Les murs de soutènement des rampes seront mis en œuvre jusqu'à une
hauteur supérieure ou égale à 1,00m du sol pour assurer la protection des
personnes sur vide.
page 91
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 92
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1A.6.22 Chaînages
caractéristiques
Fourniture et mise en oeuvre des chaînages horizontaux et verticaux
conformément au DTU.
L'utilisation d'éléments spéciaux devra permetttre la continuïté de teinte et d'aspect
et d'aspect
localisation
A prévoir pour la tranche ferme - phase 1 : Bâtiments A et B
Selon calculs du BET de l'entreprise
page 93
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
type
BETON ARME DOSE EN CPA (qualité des bétons selon calculs du BET de l'entre-
prise pour respect des niveaux et équarrissage définis sur plans architecte)
Epaisseur mini 23cm pour respect des contraintes feu et acoustique
localisation
A prévoir pour la tranche ferme - phase 1 : Bâtiments A et B
Plancher haut du R-1
remarques
L'épaisseur du plancher sera déterminée en fonction des contraintes techniques et de
la nécessité d'assurer le degré coupe-feu réglementaire entre parking et locaux du RdC
Le plancher du débord parking présentera une pente vers l'extérieur.
Prévoir les planchers de reprises selon calculs du BET de l'entreprise.
Un décaissé de 5cm sera réalisé dans le plancher haut du R-1 pour toutes les
zones communes recevant un carrelage en RdC (hall)
Prévoir également pour le plancher du débord parking la prise en compte
d'une étanchéité "jardin" et d'une surcharge minimum de 30cm de terre végé-
tale dans cette zone ainsi que la surcharge correspondant aux aménagements
extérieurs créés sur cette dalle.
page 94
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 95
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 96
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 97
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
caractéristiques
Fourniture et mise en oeuvre des protections des relevés d'étanchéeité, protections en
béton réalisées en place.
Ces protections formant becquet, seront solidaires des structures en béton
Finition soignée pour ces éléments (pas de revêtement prévu). Surface supérieure
pentée vers la terrasse étanchée (ou l'espace vert), façon de casse-goutte en sous-face.
Ces becquets sont de deux types :
- en protection du relevé d'étanchéité dans le cas général
- en couverture de l'acrotère et protection du relevé d'étanchéité en cas de joint de
dilatation
localisation
A prévoir pour la tranche ferme - phase 1 : Bâtiments A et B
En raccordement des débords parkings sur les façades des bâtiments
page 98
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 99
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 100
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1A.8 SUPERSTRUCTURE
page 101
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
du maître d'oeuvre. Le parement des voiles sera du type "courant" pour les faces des
voiles recevant un habillage (doublage intérieur), du type "soigné" pour les autres
faces
Leur épaisseur sera déterminée par le BET et recevra le visa du maître d'oeuvre.
L'épaisseur permettra en outre le respect de la réglementation acoustique.
Cette épaisseur tiendra compte des contraintes techniques, acoustiques, du respect
de la volonté architecturale et de la nature des revêtements ultérieurs.
type
BETON ARME DOSE EN CPJ (R28J > 25MPA)
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux
Localisation selon plans architecte et plans techniques du BET
A prévoir également pour la réalisation des édicules ascenseurs
REMARQUE IMPORTANTE
Les murs de refends entre logements seront systématiquement ancrés dans
les façades.
Un soin particulier sera apporté au calfeutrement de ces refends dans les
maçonneries de façade, de façon à garantir l'isolation acoustique entre logements
mitoyens.
page 102
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 103
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1A.8.13 Chaînages
caractéristiques
Fourniture et mise en oeuvre des chaînages horizontaux et verticaux
conformément au DTU.
L'utilisation d'éléments spéciaux devra permetttre la continuïté de teinte et d'aspect
et d'aspect
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Bâtiments collectifs
Selon calculs du BET de l'entreprise
page 104
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 105
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1A.8.18 Rupteurs
caractéristiques
Fourniture et mise en œuvre de rupteurs de ponts thermiques selon études du BET
de l'entreprise
La prestation comprend toute sujétion de ferraillage, liaisonnements avec les planchers
et les structures adjacentes conformément à l'avis tehnique se rapportant au produit
mis en oeuvre et les préconisations émises par le fabricant
La prestation comprend également la fourniture et mise en œuvre des accessoires
concernant la réalisation des points singuliers points singuliers
La stabilité sera assurée par des armatures à géométrie adaptée et dimensionnées de
manière à transmettre les moments fléchissants négatifs et les efforts tranchants
positifs.
type
SCHÖCK RUTHERMA ou équivalent disposant d'un avis
technique et d'une performance conforme aux calculs thermiques joints en
annexe
Résistance au feu conforme aux normes suivant le classement des bâtiments
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux
Suivant spécification des calculs thermiques joints en annexe, plans et détails
architectes
page 106
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1A.9 FACADES
page 107
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 108
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 109
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
DTU. Un soin partiuclier sera apporté à l'exécution pour éviter tout amas de mortier en
pied de mur dans le vide intermédiaire, qui pourrait être préjudiciable au bon écoulement
des eaux de ruissellement.
type
Choix dito le poste " 1A.9.10 Maçonneries brique 11 sur ITE "
Pose en double panneresse compris épingles inox de liaisonnement
couleur
Au choix de l'architecte
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Bâtiments collectifs
Façades et pignons conformément aux plans architecte, pour les facades au droit
des loggias. Prévoir rejointoiement soigné sur les deux faces
A prévoir en tranche conditionnelle : logements individuels
Façades et pignons conformément aux plans architecte
page 110
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1A.9.17 Chaînages
caractéristiques
Fourniture et mise en oeuvre des chaînages béton armé horizontaux, verticaux
conformément au DTU, suivant spécification du fabricant
L'utilisation d'éléments spéciaux devra permetttre la continuïté de teinte et d'aspect
et d'aspect
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux
Selon calculs du BET de l'entreprise
page 111
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 112
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1A.9.20 Linteaux
caractéristiques
Fourniture et mise en oeuvre de linteaux béton armé au droit des ouvertures suivant
préscriptions du fabricant et étude du BET de l'entreprise.
Les linteaux recevront en sous face et en façade un habillage de plaquettes briques
posées à chant.
type
CELLUMAT ou équivalent
localisation
A prévoir en tranche conditionnelle : logements individuels
Au droit des ouvertures réalisées dans les façades en parpaings isolants suivant
localisation sur plans architecte et étude du BET de l'entreprise.
1A.9.21 Chaînages
caractéristiques
Fourniture et mise en oeuvre des chaînages béton armé horizontaux, verticaux
conformément au DTU, suivant spécification du fabricant
L'utilisation d'éléments spéciaux devra permetttre la continuïté de teinte et d'aspect
et d'aspect
type
CELLUMAT ou équivalent
localisation
A prévoir en tranche conditionnelle : logements individuels
Selon calculs du BET de l'entreprise
page 113
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 114
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 115
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
marque
STO ou équivalent
type
STOTHERM ou équivalent
couleur
Selon choix de l'architecte
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Bâtiments collectifs
Au droit des ouvertures des façades revêtues d'enduit sur ITE suivant plans
architecte sauf au droit des châssis bénéficiant de volets métalliques
page 116
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux
• Seuils au droit des porte-fenêtres formant accès aux terrasses extérieures
page 117
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 118
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Le calepinage des modules sera défini avec l'architecte et devra être approuvé par lui
avant tout démarrage de fabrication.
La première modénature de nu en sous face des éléments permettra de réaliser une
façon de casse-goutte en sous-face .
page 119
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Selon plans de l'architecte, avec respect d'un indice d'absorption < 0,7 conformé-
ment au DTU
localisation
A prévoir en tranche conditionnelle : logements individuels
Au droit des ouvertures des façades revêtues d'enduit monocouche.
page 120
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 121
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
référence
selon choix de l'architecte
localisation
A prévoir en tranche conditionnelle : logements individuels
En limite de domaine public suivant plans architecte
page 122
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
- en pénétration dans les bâtiments pour EdF : 1 unité par cage de bâtiment au
droit des coffrets
- en pénétration dans les bâtiments pour GdF : 1 unité par cage de bâtiment au
droit des coffrets
- en pénétration dans les bâtiments pour TV et France Télecom :
5 fois Ø 42/45 (3 pour France Telecom et 2 pour le cable) pour chaque cage de
bâtiment
- en pénétration dans les bâtiments pour la fibre optique : 2 fois Ø 42/45 par cage de
bâtiment
A prévoir pour la tranche ferme - phase 1: surfaces commerciales
Localisation selon plans architecte et spécifications des services concédés.
- en pénétration en bâtiment pour eau potable : 1 unité par surface commerciale
- en pénétration en bâtiment pour EdF : 1 unité par surface commerciale au
droit des coffrets
- en pénétration dans le bâtiment pour TV et France Télecom :
5 fois Ø 42/45 (3 pour France Telecom et 2 pour le cable) pour chaque surface
commerciale
- en pénétration en bâtiment pour la fibre optique : 1 unité par surface commerciale
A prévoir en tranche conditionnelle : logements individuels
- en pénétration dans le logement pour eau potable : 1 unité par logement
- 1 unité en pénétration dans le logement pour EdF
- 1 unité en pénétration dans le logement pour GdF
- en pénétration dans le logement pour TV et France Télecom : 3 fois Ø 42/45 (2 pour
France Télécom et 1 pour le câble) par logement
- en pénétration dans les logements pour la fibre optique : 2 fois Ø 42/45 par logement
remarques
Le positionnement exact des fourreaux (profondeur, courbures, etc..) sera conformes
aux spécifications des différents services concédés.
Se reporter aux limites de prestations telles que définies dans les généralités.
page 123
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 124
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 125
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 126
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 127
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
- tous les faîtages des murs recoivent un couvre-mur assurant la perennité du mur et
de son revêtement de finition
- les murs mitoyens entre bâtiments, quelle que soit leur composition, devront assurer
l'étanchéité à l'air et à l'eau des bâtiments mitoyens, au sens des DTU : pour ce faire,
les murs réputés non étanches (parpaings, briques de 22, etc…) recevront un enduit
monocouche ou enduit ciment étanche, compris toutes sujétions de préparation des
supports.
La prestation comprend également tous les travaux annexes pour une parfaite finition de
l'ensemble, et une étanchéité à l'air et à l'eau des bâtiments mitoyens, et notamment :
- réparation ou remplacement des ouvrages en zincs détériorés ou absents (chéneaux,
gouttières, descentes (compris dauphins en pied et raccordement sur l'assainissement)
- calfeutrement et renforcement si nécessaire des cheminées mitoyennes conservées
- réalisation des couvre-murs, des solins, habillages en zinc, etc..
localisation
traitement des héberges et mitoyennetés, selon spécification sur plans et selon relévé
in-situ complémentaire de l'entreprise pour assurer une continuité de traitement et de
nivellement de ces mitoyennetés, dans le respect des ouvrages existants et contigus
aux mitoyennetés, présent dans les propriétés mitoyennes.
page 128
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Maître d'Ouvrage
Ce 1B
CHARPENTE
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 129
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
SOMMAIRE DU CE 1B CHARPENTE
page…
page 130
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1B.1 GENERALITES
page 131
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 132
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 133
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 134
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 135
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Le séchage du bois sera tel qu'il permette d'obtenir l'humidité compatible avec le type
de colle employée.
La température de l'atelier de fabrication sera maintenue aux environs de 15 à 20 °
pendant toute la durée de fabrication, avec un degré hygrométrique de l'air compris
entre 60 % et 75 % environ.
Le collage s'effectuera avec un outillage garantissant une répartition minimum de
pression de 7 Kg/cm² ; les points de serrage seront espacés au maximum de 40 mm.
L'encollage sera assuré par un appareillage garantissant une répartition minimum de
colle, sur une face de 350 g/m².
Les travaux préparatoires ou de préfabrication seront effectués dans l'atelier de
l'entreprise adjudicataire du présent C.E.
Toute sous-traitance est subordonnée à l'accord du maître d'ouvrage et du maître
d'oeuvre.
Le maître d'oeuvre, ainsi que le bureau de contrôle, auront libre accès aux ateliers
pour toute surveillance et tout contrôle qu'ils jugeraient utiles.
page 136
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
L’exécution de tous les travaux de charpente, ainsi que le montage et la pose devront,
sauf spécifications particulières explicites ci-après, être réalisés dans les conditions
précisées au DTU 31.1, 31.3 et 32.1 selon le cas.
Dans l’exécution de ses travaux, l’entrepreneur devra prévoir et réaliser tous les
chevêtres nécessaires en fonction de la disposition des souches et autres
pénétrations. Ces chevêtres seront assemblés comme il est dit au DTU.
L’entrepreneur adjudicataire devra assurer la fabrication et le montage de sa charpente.
Le levage des éléments se fera à l’extérieur des plates-formes en béton.
Tout contreventement provisoire nécessaire à la stabilité de la charpente en cours de
montage devra être prévu.
Pendant la période de montage, un soin tout particulier sera apporté pour la
protection des éléments de charpente destinés à rester apparents.
page 137
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 138
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1B.3.3 Contreventement
caractéristiques
Le calcul et les fournitures et mises en oeuvre des matériaux nécessaires à assurer
le contreventement de la charpente est à charge du présent C.E.
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Bâtiments collectifs et maisons indiv.
selon calculs du BET de l'entreprise
1B.3.4 Chevètres
caractéristiques
Réalisation des chevètres au droit des châssis en toiture et des accès aux combles
La prestation comprend toutes les sujetions de renforts et de pièces spéciales.
localisation
page 139
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1B.3.6 Chéneaux
caractéristiques
Fourniture et mise en oeuvre des supports des chéneaux suivant détail architecte.
La prestation comprend la réalisation du platelage bois destiné à supporter le
chéneau dû par le couvreur, ainsi que toutes les incidences de fixation,
découpes, abouts en extrémités, naissance des descentes, calage de pente, etc...
La prestation comprend toutes les incidences de fixations et d'ajustements, coupes
d'onglet dans les angles, etc...
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Bâtiments collectifs et maisons indiv.
Fourrures des chéneaux encaissés ou non suivant plans et détails architecte
page 140
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 141
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 142
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Maître d'Ouvrage
Ce 1C
COUVERTURE - BARDAGE ZINC
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 143
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page…
page 144
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page…
1C.5.4 Chéneau encaissé en acier laqué 163
1C.5.5 Descentes PVC 163
1C.5.6 Dauphins fonte en pied de chute 163
page 145
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1C.1 GENERALITES
page 146
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 147
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 148
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 149
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1C.3.1 Sécurité
caractéristiques
Fourniture, mise en oeuvre et démontage de l'ensemble du matériel nécessaire
à l'exécution des travaux en respect avec les normes et réglements relatifs à la
sécurité du personnel.
Prévoir à la fois une sécurité en périphérie des ouvrages, et pour la zone de couverture
en bac acier, une sécurité "surfacique" du type filets amarrés sur la charpente.
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Bâtiments collectifs et maisons indiv.
Ensembles des couvertures zinc, tant en périphérie de celles-ci qu'en surface par
pose de filets
REMARQUE IMPORTANTE
La prestation comprend, en fin de travaux, la dépose COMPLETE des sécurités et en
particulier des cordages d'amarrage des filets en sous face de toiture. Veiller à ôter les
morceaux de cordages entre les éléments de charpente et les bacs de toiture.
1C.3.2 Voligeage
caractéristiques
Fourniture et mise en œuvre d' un voligeage posé sur la charpente, formant support de
la couverture en zinc conforme au DTU n 40.41 ZINC, paragraphes 2.6, 3,131, 3.132,
3,133, 3.14) VOLIGEAGE dit "JOINTIF"
Panneau de bois hydrofugé pour support de la couverture en zinc
Le désafleurement entre deux voliges sera inférieur à 2 mm .
Réalisé au moyen de voliges de l8mm. épaisseur, triées pour éviter les différences
d'épaisseur, fixées par pointes ou vis galvanisées.
Les bois utilisés seront du type:
- Sapin , épicéa, ou pin sylvestre.
Mesuré d’axe en axe, l'ecartement des appuis ne pourra excéder 1.20ml . Chaque
volige doit reposer en partie courante sur trois appuis.
Largeur minimale de repos sur les appuis:
En partie courante : de 40 mm En about des voliges: 20 mm.
Il est impératif que les têtes de pointes ou de vis ne fassent aucune saillie et que le
voligeage présente une surface bien unie.
La prestation comprend les sujétions de coupes et raccordements sur les structures
périphériques et tous les clalages nécessaires pour une parfaite volumétrie de la
couverture et pour réalisation des profils de pente réglementaires pour mise en œuvre
de la couverture en zinc.
Mise en œuvre conforme pour ventilation des supports.
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Bâtiments collectifs et maisons indiv.
Sous couvertures zinc
page 150
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 151
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Bâtiments collectifs et maisons indiv.
En raccordement des couvertures zinc avec les habillages latéraux
page 152
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Bâtiments collectifs et maisons indiv.
Selon plan de toiture, en couverture des bâtiments : calculs et positionnements
selon BET de l'entreprise, suivant spécifications des plans du BET fluides
(notamment ventilations de chutes, ventilations hautes des circulations communes…)
Prévoir la mise en œuvre seule des sorties de conduits des chaudières mixtes
fournis par le chauffagiste compris toute sujétion d' incorporation et raccordement
avec la couverture et toutes sujétions de finition.
1C.3.11 Calfeutrements
caractéristiques
Mise en oeuvre d'un calfeutrement phonique au droit des refends mitoyens entre 2
logements en combles des bâtiments, réalisé en laine de roche.
La prestation comprend toutes les sujetions nécessaires à l'obtention de l'isole-
ment phonique requis.
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Bâtiments collectifs et maisons indiv.
Entre logements mitoyens suivant études du BET de l'entreprise
page 153
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 154
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 155
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 156
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 157
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 158
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
avec la région vent, le site, la hauteur du bâtiment et son orientation aux vents
dominants.
La nature du bois pour les chevrons doit être conforme aux classements BS définis
dans le cahier 124 du CTBA (par exemple: sapin, épicéa ou pin sylvestre avec
traitement fongicide et insecticide compatible). Ils présentent une surface d’appui
minimale de 35 mm pour la fixation des voliges.
Les vis (protégées contre la corrosion) et les chevilles utilisées en fonction du type de
mur doivent répondre aux exigences définies par le cahier 3316 du CSTB.
Ossature verticale métallique fixée par patte métallique réglables pour un parfait
alignement des lisses verticales : les pattes de fixation seront ancrées dans les
façades à l'aide de chevilles appropriées faisant l'objet de l'approbation du bureau
de contrôle.
lisses horizontales fixées sur l'ossature reprise ci-dessus
- voligeage support en SRN
Il sera réalisé conformément aux prescriptions du DTU 40.41 avec du voligeage bois
(sapin, épicéa, pin sylvestre, peuplier) compatible avec le zinc.
- peau extérieure constituée d'un bardage en zinc, pose agraffée
La mise en œuvre s’effectuera en conformité avec les prescriptions du guide
d’utilisation du fabricant.
L’entreprise aura à charge la réalisation d’un plan de calepinage à faire valider par le
maître d’œuvre avant la commande.
Dimensionnement
La façade sera réalisée en éléments préfaçonnés profil agrafé :
• Aspect de surface : Zinc prépatiné joints debouts teinte au choix de l'architecte
• Caractéristiques dimensionnelles obtenues par profilage continu :
largeur entraxe : 375 mm ou 285 mm, dimension du joint longitudinal: 10 mm,
épaisseur : 0,80 mm, longueur : de 0,50 m à 4,00 m, sens de pose : le profil agrafé
sera posé horizontalement ou verticalement.
Fixation
La fixation des éléments en zinc s’effectue par des pattes d’agrafe en acier
galvanisé d’épaisseur 0,5 mm réparties sur la longueur à raison de 3/m et par une
bande d’agrafe en acier galvanisé d’épaisseur 0,5 mm, sur la largeur.
Points particuliers
L’entreprise respectera les préconisations du guide de prescription et de pose du
profil agrafé pour la réalisation des finitions.
Ventilation de la façade
Le système profil agrafé rentre dans la définition des murs manteaux (bardages
rapportés avec lame d’air ventilée). L’épaisseur de la lame d’air entre la face intérieure
du profil et la face extérieure de l’isolant ou de la paroi maçonnée doit être au
minimum de 20 mm.
L’entrée et la sortie de la lame d’air doivent être réalisées conformément aux
recommandations du Guide de prescription et de pose du profil agrafé
On protégera les orifices contre l’intrusion des petits animaux par une grille à maille fine.
On se référera à la réglementation incendie (titres I et II de l’arrêté du 31/01/86 ;
instructions techniques façades N° 249) pour les dispositions spécifiques et
compartimentage éventuel de la lame d’air.
profilés de finition
Fourniture et mise en oeuvre des profilés de finition comprenant :
- profilés de départ, grilles anti- rongeur selon localisation
- profilés d'arrêt en partie supérieure
- profilés d'arrêt latéral
- profilés d'angle saillant ou rentrant
- habillage des linteaux
- habillages des jambages
- rejet d'eau en partie inférieure du bardage, par réalisation d'un ourlet selon
détail architecte
page 159
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 160
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 161
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 162
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
type et couleur
Acier laqué, teinte au choix de l'architecte
localisation
A prévoir en tranche conditionnelle : car-ports des logements individuels
En faîtage des bandeaux de rives suivant plans architecte
page 163
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 164
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 165
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Maître d'Ouvrage
Ce 1D
ETANCHEITE
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 166
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
SOMMAIRE DU CE 1D ETANCHEITE
page…
page 167
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
SOMMAIRE DU CE 1D ETANCHEITE
page…
(dpgf) 1D.5.11 Couvertine en zinc 181
page 168
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1D.1 GENERALITES
page 169
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 170
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 171
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1D.2.6 Sécurité
caractéristiques
Fourniture, mise en oeuvre et démontage de l'ensemble du matériel nécessaire
à l'exécution des travaux en respect avec les normes et réglements relatifs à la
sécurité des travailleurs.
page 172
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 173
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
caractéristiques
Fourniture et mise en oeuvre d'un cheminement réalisé par renforcement du complexe
d'étancheité autoprotégé.
Largeur du cheminement : 1 mètre
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Bâtiments collectifs
Selon plans architecte, depuis les accès en toitures jusqu'au groupes de ventilation
page 174
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 175
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1D.4.2 Relevés
caractéristiques
Fourniture et mise en oeuvre de relevés d'étanchéïté conformes au DTU 43.1 et 43.2
composés de :
- ISOLATION THERMIQUE SUR LES FACES INTERIEURES DES ACROTERES
REMONTEE TOUTE HAUTEUR DE L'ACROTERE ET SOUS COUVERTINES EN
PERIPHERIE DES TERRASSES SUIVANT LOCALISATION SUR PLANS
ARCHITECTE ET SPECIFICATION DES CALCULS THERMIQUES
compris toutes sujétions de fixation
Isolation thermique par panneaux isolants conforme aux calculs thermiques
joint en annexe et bénéficiant d'un Avis Technique
- EQUERRE SELON DTU
- SOPRADERE, enduit d'imprégnation à froid. ou similaire
- EQUERRE DE RENFORT SOPRALENE de développé 0,25 m. ou similaire
- SOPRALAST AR ou similaire : chape souple d’étanchéité constituée d’une
armature en grille et voile de verre et d’un liant à base de bitume élastomère, teinte
au choix de l'architecte dans la gamme du fabricant
page 176
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Bâtiments collectifs
En périphérie des terrasses acessibles selon plan architecte
page 177
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
avec les façades, engravures et solins en tableaux, liteaunage pour fixation, etc…garan-
tissant la parfaite étanchéité à l'eau de l'ensemble.
type
ZINC PREPATINE
couleur
Au choix de l'architecte
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Bâtiments collectifs
En couronnement des acrotères en périphérie des terrasses accessibles étanchées
suivant localisation sur plans architecte
remarque
Se coordonner avec le lot serrurerie concernant la pose des brises vues et garde
corps. Pose à l'anglaise
page 178
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1D.5.3 Retombées
caractéristiques
Mise en oeuvre de retombées au droit de l'étanchéïté du parking coté "espaces verts".
localisation
A prévoir pour la tranche ferme - phase 1 : Bâtiments A et B
Localisation selon plans architecte : En about du débord parking en absence de
voile ou becquet béton
page 179
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 180
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 181
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 182
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 183
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 184
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Maître d'Ouvrage
Ce 1E
MENUISERIES EXTERIEURES ALUMINIUM
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 185
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page…
page 186
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1E.1 GENERALITES
page 187
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 188
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 189
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 190
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Les essais seront effectués selon les dispositions prévues aux normes P20.501
et P20.302 et aux directives UEAtc.
Les menuiseries seront conçues et mises en œuvre en respect du DTU 37.1
Les joints utilisés relèveront d'un certificat de label SNJF
1E.2.5 Feuillures
Les feuillures seront prévues pour recevoir le double vitrage isolant nécessaire.
Les verres seront maintenus par des parecloses à clips, assurant un montage
sous pression.
L'étanchéïté entre vitrage et profilé sera assurée par des joints en néoprène.
1E.2.6 Vitrages
Tous les verres seront de première qualité du commerce, ils devront être clairs,
lisses, de teinte uniforme et exempts de tous défauts.
La mise en oeuvre des produits verriers comprend tous les accessoires et tous les
travaux nécessaires à une parfaite finition.
Les épaisseurs des verres seront déterminées en fonction des surfaces à vitrer,
des besoins en déperditions thermiques et des prestations liées aux effets du vent.
La teinte des vitrages et des glaces devra être garantie pendant 10 ans.
Le maître d'oeuvre pourra refuser tout vitrage non conforme aux échantillons
choisis (teinte, épaisseur, aspect...) ou comportant des malfaçons lors de la pose.
Les verres seront des types suivant en fonction de la localisation de la menuiserie
et des plans de façades architecte :
- châssis et portes des surfaces commerciales :
Double vitrage classé anti-effraction SP510 ou équivalent face extérieure
(Classe de protection selon la norme europeenne NF EN 356 : Niveau 1 - P5A
au minimum)
Le type de vitrage répondra également aux normes en fonction du
dimensionnement du vitrage
Qualité thermique des menuiseries suivant calculs thermiques joints en annexe
Qualité acoustique des menuiseries suivant classement des infrastructures
avoisinantes au projet
1E.2.7 Quincailleries
Les quincailleries seront de premier choix et seront notamment conformes à la norme
NF EN 1670.
Les serrures seront à combinaison suivant l'organigramme défini par le
maître d'oeuvre.
page 191
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1E.2.11 Conception
L'ossature apparente sera constituée de raidisseurs verticaux et de traverses
pour former une grille.
Les profilés seront dimensionnés en fonction des calculs du BET de l'entreprise.
Toutefois, cette dernière prendra en compte les éventuels surdimensionnements qui
seraient spécifiés sur les plans de l'architecte et dont la définition correspondrait à
une volonté architecturale.
Le système de fixation au gros oeuvre permettra le rattrapage des tolérances
d'exécution du gros oeuvre.Le dimensionnement des raidisseurs et des traverses
sera conforme aux règles de calcul, et sera tel que la flèche n'excédera pas 1/300è
de la portée sous l'action du vent.
Un joint élastomère permettra d'éviter les ponts thermiques entre l'ossature
intérieure et les profils de serrage extérieur.
Tous les assemblages devront être étanches, et les profilés permettront un drainage
correct des feuillures par l'intermédiaire d'une chambre de détente.
A chaque trame, les jeux nécessaires seront prévus entre montants et traverses
pour permettre les dilatations de la grille. Les traverses seront assemblées avec
interposition d'un joint de calfeutrement.
Le remplissage de la grille est précisé dans le chapitre "description des ouvrages".
page 192
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 193
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 194
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Qualité thermique
sans objet
Type de pose
POSE EN TUNNEL AU NU EXTERIEUR
La prestation comprend toutes les finitions intérieures et extérieures par mise
en œuvre de profilés de finition en raccordement des structures béton ou
maçonnées
Type, dimensions, compartimentage, ouvrants
Se référer aux plans architecte
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Bâtiments collectifs
• Châssis des loggias (jardins d'hiver) des logements suivant localisation sur plans
architecte
page 195
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Maître d'Ouvrage
Ce 1F
MENUISERIES EXTERIEURES PVC
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 196
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page…
page 197
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1F.1 GENERALITES
page 198
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 199
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 200
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
avoisinantes au projet
Il est à noter que les constructions seront implantées à proximité de :
---> De la Voie SNCF : Voie classée catégorie 2, type O, sur 300m
Se reporter à l'étude écoustique jointe en annexe
Les menuiseries devront bénéficier d'un AT en cours de validité, les vitrages isolants du
certificat CEKAL, les joints utilisés du label SNJF.
Les PV d'essais AEV seront à fournir.
Dans le cadre de la RT2012 : les essais à charge de l'entreprise générale, devront
garantir un indice de pérméabilité de l'enveloppe qui doit
inférieure à 1,00 m3/h.m en logements collectifs et 0,60 m3/h.m en
logements individuels et inférieure à celles prises en compte dans les calculs
thermiques
Un soin particulier sera apporté quant à la mise en œuvre des points singuliers
pouvant impacter sur l'indice de perméabilité exigée.
A l'issue des essais, et en cas de résultats insuffisants, l'entreprise décidera des
reprises à effectuer par chaque corps d'état dans le cadre de son marché forfaitaire.
Après reprises et réfections par les corps d'état concernées, de nouveaux essais seront
à effectuer pour vérifier la perméablité inférieure à celle précisée plus-haut
Les travaux de reprises et réfections, suivis d'essais, seront à effectuer jusqu'à l'obten-
de la perméabilité souhaitée.
Se reporter également aux calculs thermiques qui préconisent des solutions à
mettre en œuvre pour atteindre les objectifs exigés.
1F.2.4 Essais
Les essais seront effectués selon les dispositions prévues aux normes P20.501
et P20.302 et aux directives UEAtc.
Les essais seront effectués sur un banc agrée autre que celui du fabricant des menui-
series, banc désigné par le maître d'œuvre et le maître d'ouvrage (dans un rayon de 100
km)
L'entreprise devra fournir un certificat émanant d'un organisme habilité à procéder à des
essais (CSTB, CEBTP, CTP) attestant que les performances obtenues correspondent
au classement requis ci-dessus (les certificats de suivis et marquages ne soustraient
pas l'entreprise à l'obligation de réaliser les essais)
Par ailleurs, des essais mécaniques permettant de contrôler ou mesurer :
- la déformation des cadres ouvrants
- l'effort de manœuvre à l'ouverture
- la sécurité de fonctionnement et des condamnations
sont à prévoir sur demande du maître d'ouvrage ou de l'architecte (prestation réputée
incluse dans le prix forfaitaire de l'entreprise)
L'entreprise aura l'obligation de réaliser en présence du maître d'ouvrage et maître d'œuvre
la vérification de l'étanchéité des prototypes à l'aide d'un jet sous pression avant la mise
en œuvre des profils d'habillages intérieurs et extérieurs. Ces essais seront répétés au
minimum deux fois en cours de chantier, par tranche de travaux
Des contrôles destructifs pourront être exigés avant pose par le maître d'ouvrage.
Tous les frais d'essais et contre-essais sont à la charge de l'entreprise et réputés inclus
dans son prix forfaitaire.
1F.2.6 Feuillures
page 201
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Les feuillures seront prévues pour recevoir le double vitrage isolant nécessaire.
Les verres seront maintenus par des parecloses à clips, assurant un montage
sous pression.
L'étanchéité entre vitrage et profilé sera assurée par des joints en néoprène.
1F.2.7 Vitrages
Tous les verres seront de première qualité du commerce, ils devront être clairs,
lisses, de teinte uniforme et exempts de tous défauts.
La mise en oeuvre des produits verriers comprend tous les accessoires et tous les
travaux nécessaires à une parfaite finition.
Les épaisseurs des verres seront déterminées en fonction des surfaces à vitrer,
des besoins en déperditions thermiques et des prestations liées aux effets du vent.
La teinte des vitrages et des glaces devra être garantie pendant 10 ans.
Le maître d'oeuvre pourra refuser tout vitrage non conforme aux échantillons
choisis (teinte, épaisseur, aspect...) ou comportant des malfaçons lors de la pose.
Les verres seront des types suivant en fonction de la localisation de la menuiserie
et des plans de façades architecte :
# châssis et porte-fenêtres double vitrage isolant peu émissif type
PLANITHERM pour tous les chassis des logements hors châssis en façade
des jardins d'hiver et simple vitrage non isolant pour les châssis en
façade des jardins d'hiver , adapté aux surfaces des baies à couvrir
représentées sur plans architecte et assurant la performance thermique
spécifiée aux calculs thermiques joints en annexe au présent dossier
# Prévoir double vitrage avec une face stadip 44² face extérieure pour les
allèges vitrées formant garde-corps des logements et simple vitrage
stadip 44² pour les allèges formant garde-corps en façade des jardins
d'hiver
# châssis et portes des surfaces commerciales, de la loge, du point accueil
et des locaux vélos :
Double vitrage classé anti-effraction SP510 ou équivalent face extérieure
(Classe de protection selon la norme europeenne NF EN 356 : Niveau 1 - P5A
au minimum)
Qualité thermique des menuiseries isolées suivant calculs thermiques joints
en annexe
Qualité acoustique des menuiseries suivant classement des infrastructures
avoisinantes au projet
Vitrage CLAIR sauf salles de bain et WC
Prévoir vitrage sablé pour les salles de bains et les WC des logements
Il est à noter que les constructions seront implantées à proximité de :
---> De la Voie SNCF : Voie classée catégorie 2, type O, sur 300m
Se reporter à l'étude écoustique jointe en annexe
Les vitrages formant allèges ou garde-corps seront conformes au DTU 39 et aux normes
NF P01.012 et P01.013
REMARQUE IMPORTANTE
L'entreprise prendra également en compte les contraintes acoustiques liées aux
voies et ouvrages avoisinants, selon classement de ces ouvrages
1F.2.8 Quincailleries
Les quincailleries seront de premier choix et seront notamment conformes à la norme
NF EN 1670.
Les serrures seront à combinaison suivant l'organigramme défini par le
maître d'oeuvre.
page 202
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1F.2.12 Conception
L'ossature apparente sera constituée de raidisseurs verticaux et de traverses
pour former une grille.
Le système de fixation au gros oeuvre permettra le rattrapage des tolérances
d'exécution du gros oeuvre. Le dimensionnement des raidisseurs et des traverses
sera conforme aux règles de calcul, et sera tel que la flèche n'excédera pas 1/300è
de la portée sous l'action du vent.
Un joint élastomère permettra d'éviter les ponts thermiques entre l'ossature
intérieure et les profils de serrage extérieur.
Les menuiseries doivent être équipées d’un joint sur l’ouvrant et sur le dormant.
Toutes les menuiseries doivent être étanchées avec joint pompe tant à
l’intérieur qu’à l’extérieur, y compris au-dessus du coffre du volet roulant.
Tous les assemblages devront être étanches, et les profilés permettront un drainage
correct des feuillures par l'intermédiaire d'une chambre de détente.
A chaque trame, les jeux nécessaires seront prévus entre montants et traverses
pour permettre les dilatations de la grille. Les traverses seront assemblées avec
interposition d'un joint de calfeutrement.
Le remplissage de la grille est précisé dans le chapitre "description des ouvrages".
Les dispositifs de fixation seront conformes aux normes NF P 23-201 (DTU 36-1); NF
P 24-203 (DTU 37.1) et cahier CSTB n° 3183
page 203
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 204
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 205
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Manœuvre motorisé pour les châssis des logements PMR et pour les châssis de
grande dimension (A prévoir pour tous les châssis de largeur supérieure à 2,00m)
Fourniture et mise en œuvre des treuils aptes à la motorisation à charge du présent
C.E.
Alimentation protégée en attente à charge de l'électricien.
Fourniture et raccordement d'un boîtier mural pour commande unitaire d'un volet à
charge du présent CE, compris câblage entre treuil et boîtier (commande filaire)
Ces boîtiers seront positionnés entre 0,90m et 1,30m du sol fini.
La liaison entre treuil et boitier de commande sera du type filaire, liaison à charge du
présent CE.
Le raccordement des treuils motorisés sur l'attente protégée est à charge du
présent CE (amenée conforme en type et puissance aux spécifications
communiquées par le présent C.E à l'électricien),
Motorisation type SOMFY ou similaire, 17 tours/mn
Manœuvre manuelle pour les autres châssis
Manoeuvre par tringle (avec support aimanté de fixation à sa base), compris système
de sécurité anti-effraction par système de blocage du treuil pour tous les chassis.
vitrage
SE REPORTER AU POSTE 1F.2.7
Qualité thermique
Suivant calculs thermiques joints en annexe au présent dossier
Uw = 1,40
Qualités acoustiques
Suivant étude acoustique jointe en annexe au présent dossier
La voie ferrée est classée en catégorie 2. Toutes les baies avec vue directe ou
partielle sont donc en zone de bruit fort (BR3) les baies de la façade arrière des
bâtiments par rapport à la voie ferrée sont en zone de bruit
Se référer à la notice acoustique qui définit les prestations à mettre en œuvre
Les prestations mises en œuvre devront respecter au minmum les qualités
suivantes en fonction de l"isolement de façade :
a
a Isolement façade entrée d'air
châssis coffre VR
a séjour chambre
a DnTA,tr RA,tr Dnew+Ctr Dnew+Ctr Dnew+Ctr
a 41 41 41 45 49
a 40 40 41 45 49
a 39 39 41 45 45
a 38 38 41 45 45
a 37 37 41 45
a 36 36 41 42
a 35 35 41 42
a 34 33 39 40
a 33 32 39 40
a 32 31 38 40
a 31 30 36 40
a 30 29 36 37
Type, dimensions, compartimentage, ouvrants
Se référer aux plans architecte (vues en plans et façades)
Prévoir OB sur tous les châssis ouvrants, sauf pour les portes fenêtres
Toutes les menuiseries sont composées d'ouvrants (pas de fixe), sauf dans le cas
où l'élément fixe donne sur un balcon ou une terrasse (permettant le nettoyage
de sa face extérieure depuis le balcon ou la terrasse).
Prévoir poignée extérieure (poignée plate compatible avec le volet roulant) et
serrure avec canon européen de sûreté sur toutes les portes fenêtres ouvrant
sur un balcon ou une terrasse (compris en RdC)
couleur
page 206
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 207
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
d'usine et comporteront outre le pli en about formant façon de casse-goutte, les plis
formant relevés sur chaque tableau de part et d'autre
La prestation comprend toutes les sujétions de mise en œuvre, raccordement étanche
avec le chassis, engravures et solins en tableaux, liteaunage pour fixation, etc…garan-
tissant la parfaite étanchéité à l'eau de l'ensemble.
Pontage étanche entre bavettes avec éclisses de raccordement
Les bavettes seront dimensionnées et pliées pour éviter tout ruissellement sur les
façades (prévoir un débord suffisant)
couleur
laquage 25µ, couleur au choix de l'architecte dans la gamme RAL
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Bâtiments collectifs et maisons indiv.
En habillage des tableaux et linteaux de l'ensemble des menuiseries extérieures
PVC positionnées en façades recevant un parement briques
A prévoir également en faîtage des maçonneries de briques débordant par rapport
au nu extérieur des bardages zinc sur les meneaux de façade
En finition au droit des baies libres en continuité des façades
page 208
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Maître d'Ouvrage
Ce 1G
MENUISERIES EXT. ACIER - SERRURERIE
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 209
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page…
page 210
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page…
(dpgf) 1G.4.18 Porte d'accès parking 224
1G.4.19 Portillons accès piétons 225
1G.4.20 Grilles extérieures 226
1G.4.21 Portail coulissant motorisé 226
page 211
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1G.1 GENERALITES
page 212
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 213
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 214
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Les teintes seront choisies par le maître d'oeuvre (ou définies ci-après).
1G.2.5 Feuillures
Les feuillures seront prévues pour recevoir le vitrage prescrit dans chaque poste.
Les verres seront maintenus par des parecloses à clips, assurant un montage
sous pression.
L'étanchéïté entre vitrage et profilé sera assurée par des joints en néoprène.
1G.2.6 Vitrages
Tous les verres seront de première qualité du commerce, ils devront être clairs,
lisses, de teinte uniforme et exempts de tous défauts.
La mise en oeuvre des produits verriers comprend tous les accessoires et tous les
travaux nécessaires à une parfaite finition.
Les épaisseurs des verres seront déterminées en fonction des surfaces à vitrer,
des besoins en déperditions thermiques et des prestations liées aux effets du vent.
La teinte des vitrages et des glaces devra être garantie pendant 10 ans.
Le maître d'oeuvre pourra refuser tout vitrage non conforme aux échantillons
choisis (teinte, épaisseur, aspect...) ou comportant des malfaçons lors de la pose.
Les verres seront des types suivant en fonction de la localisation de la menuiserie
et des plans de façades architecte :
# double vitrage isolant peu émissif 44²-8-44² Stadip deux faces pour les
portes de hall et les ensembles vitrés contigus aux portes
Performance thermique conforme aux calculs thermiques joint en annexe
1G.2.7 Quincailleries
Les quincailleries seront de premier choix et seront notamment conformes à la norme
NF EN 1670.
Les serrures seront à combinaison suivant l'organigramme défini par le maître
d'oeuvre.
page 215
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1G.2.11 Conception
L'ossature apparente sera constituée de raidisseurs verticaux et de traverses
pour former une grille.
Les profilés seront dimensionnés en fonction des calculs du BET de l'entreprise.
Toutefois, cette dernière prendra en compte les éventuels surdimensionnements qui
seraient spécifiés sur les plans de l'architecte et dont la définition correspondrait à
une volonté architecturale.
Le système de fixation au gros oeuvre permettra le rattrapage des tolérances
d'exécution du gros oeuvre.Le dimensionnement des raidisseurs et des traverses
sera conforme aux règles de calcul, et sera tel que la flèche n'excédera pas 1/300è
de la portée sous l'action du vent.
Un joint élastomère permettra d'éviter les ponts thermiques entre l'ossature
intérieure et les profils de serrage extérieur.
Tous les assemblages devront être étanches, et les profilés permettront un drainage
correct des feuillures par l'intermédiaire d'une chambre de détente.
A chaque trame, les jeux nécessaires seront prévus entre montants et traverses
pour permettre les dilatations de la grille. Les traverses seront assemblées avec
interposition d'un joint de calfeutrement.
Le remplissage de la grille est précisé dans le chapitre "description des ouvrages".
page 216
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1G.3.1 Conception
PROFILES METALLIQUES CIBOX OU équivalent finition THERMOLAQUEE
COULEUR AU CHOIX DE L'ARCHITECTE.
Assemblage par soudure
Ferrage de l’ouvrant par 3 paumelles haute résistance sur roulement à billes.
Fermeture par ventouses électromagnétiques 12 volts à sécurité positive, encastrées
dans les profilés
Joint de seuil en applique
Cadres dormants et ouvrants de 50 mm d'épaisseur avec étanchéïté entr'eux
par double plan de joints en élastomère clippés.
Fourniture et mise en oeuvre des divers montants et traverses pour le bon fonction-
nement du système, et la conformité esthétique aux détails du maître d'oeuvre.
Traitement de surface peinture et anticorrosion conformément à la norme NF P 24-351.
Manoeuvre par plaques en aluminium carrées ou selon détails de l'architecte.
L'effort pour ouvrir une porte sera < 50N
page 217
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 218
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
protection et finition
ensemble acier thermolaqué, couleur selon choix architecte
équipement de la porte
• Ferme-porte hydraulique à bras tangentiel type BRICARD adapté au poids
de la porte et associé impérativement à un butoir scellé dans le sol ou mur
• Poignées décoratives de tirage extérieure et intérieure en inox brosssé
• Fermeture par serrure à rouleau
• Serrure 3 points 3 coffres A2P1* + cylindre BRICARD Sérial + joints isophoniques sur
les 4 cotés + judas optique + seuil "à la suisse" en alu naturel assurant un ressaut
inférieur à 2cm
Gonds anti-effraction et réglage des paumelles sans démontage
• Butées de porte compris toutes sujétions de fixation
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Bâtiments collectifs
Porte extérieure du opint accueil
page 219
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 220
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
d'oeuvre.
Le maître d'oeuvre, ainsi que le bureau de contrôle, auront libre accès aux ateliers
pour toute surveillance et tout contrôle qu'ils jugeraient utiles.
1G.4.6 Quincaillerie
Toute la boulonnerie utilisée sera protégée contre la corrosion par cadmiage.
page 221
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1G.4.11 Echelle
caractéristiques
Fourniture et fixation d'une échelle aluminium, comportant crosses de fixation pour
accrochage sur la barre d'appui scellée dans la maçonnerie (à charge du présent
C.E) et pieds munis d'embouts caoutchouc.
La prestation comprend la chaîne et le cadenas assurant la position fixe de
page 222
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 223
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
façades.
Toute la visserie et la boulonnerie sera exclusivement en inox.
dimensions
selon normes et plans architecte
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Bâtiments collectifs
• la ventilation haute des gaines ascenseur
• les ventilations hautes et basses des parkings
Grille posées verticalement sur les côtés des édicules extérieurs sur cours
anglaises et sur voiles en parkings ( section 6dm² par véhicule )
• les ventilations hautes et basses des gaines et colonnes gaz
Grille pare-pluie et esthétique, à mailles d'au plus 10 mm ou tout dispositif analogue
pour s'opposer à l'introduction de corps étrangers.
page 224
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 225
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 226
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Maître d'Ouvrage
Ce 1H
ASCENSEURS
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 227
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
SOMMAIRE DU CE 1H ASCENSEURS
page…
page 228
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1H.1 GENERALITES
page 229
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 230
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 231
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1H.2.6 Cabine
La cabine sera entièrement métallique et sera insonorisée. Son revêtement intérieur
sera réalisé à partir de panneaux stratifiés, compris plinthe et mains courantes en
aluminium anodisé.
L'éclairage sera du type indirect par bandeau ; l'allumage sera automatique avec la
marche ou l'ouverture d'une porte palière.
L'éclairage de secours sera assuré par bloc autonome.
Le sol recevra un revêtement en carrelages par le C.E CARRELAGES (Prévoir la
réservation)
Miroir mural en fond de cabine 1/2 hauteur (incassable, non démontable)
La boîte à boutons aura sa façade en métal inoxydable; les boutons seront d'un
type antivandalisme; leur mode d'emploi sera clairement spécifié.
(Hauteur accessible handicapés entre 90 et 130)
Prévoir clavier à pictogrammes pour les non-voyants.
Prévoir la fourniture d'une bâche de protection pour déménagements
Présence indispensable de l'interface de dépannage sur le contrôleur de
manœuvre (outil de maintenance integré)
Les conceptions techniques de la cabine, de son portage, de son déplacement
seront conformes aux normes de sécurités en vigueur.
Tous les équipements techniques ou décoratifs seront tu type "anti-vandale".
page 232
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Porte et façade palière en acier avec peinture d'apprêt aux autres niveaux
L'ensemble (portes, huisseries, etc...) présentera une tenue au feu de : PF 1/2 heure.
Dispositif de sécurité contre la fermeture prématurée de la porte couplée avec la
cabine.
La prestation comprend toutes les sujetions de pose, fixation, réglage, et tous les
dispositifs de sécurités réglementaires.
La prestation comprend également la fourniture, la mise en place et le raccorde-
ment du boîtier à bouton d'appel "montée" et "descente". Ce boîtier aura sa fa-
çade en acier inox et les boutons seront du type antivandalisme.
La prestation comprend enfin la mise en place d'un signal lumineux indiquant
le mouvement et le sens de déplacement de la cabine.
1H.2.9 Manoeuvres
Toutes les manoeuvres de la cabine respecteront les normes de sécurité.
Le système de commande de l'ascenceur sera du type "à manœuvre collective
descendante" (et non "à blocage")
La cabine sera équipée d'un bouton d'arrêt et d'un bouton d'alarme dont la connec-
tion est précisée pour chaque appareil.
Un dispositif de télé-surveillance sera demandé
Asservissement de l'éclairage du palier des parties communes ou hall RdC à
l'ouverture de la porte palière : se coordonner avec l'électricien
page 233
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 234
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
1H.3.2 Télé-surveillance
caractéristiques
Fourniture et mise en oeuvre du dispositif nécessaire à la télé-surveillance de
l'appareil, compris tout raccordement.
type
téléalarme de marque ANEP BOX TX ou équivalent
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Bâtiments collectifs
Chaque appareil
remarque
L'amenée de la ligne téléphonique est à charge de l'électricien et l'abonnement
page 235
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 236
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Maître d'Ouvrage
Lot 2
PARTITIONS
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 237
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Maître d'Ouvrage
Ce 2A
PLATRERIE
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 238
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
SOMMAIRE DU CE 2A PLATRERIE
page…
page 239
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
SOMMAIRE DU CE 2A PLATRERIE
page…
(dpgf) 2A.6.5 Habillages CF 254
page 240
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
2A.1 GENERALITES
page 241
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 242
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 243
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Les prestations sont définies à la fois dans le présent CCTP et dans le dossier
"Calculs thermiques", qui fait partie des pièces contractuelles constituant le marché,
et auquel les entreprises se référeront.
2A.2.8 Nettoyage
Evacuation des gravas et chutes de cloisons ou doublages, nettoyage après
réalisation des enduits plâtre, etc...
Le poste reprend le nettoyage et l'évacuation en dehors de l'enceinte du chantier,
compris toute sujétion de transport, chargement, etc...
page 244
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 245
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 246
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 247
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 248
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 249
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
2A.5 PLAFONDS
page 250
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 251
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 252
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 253
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
2A.6.4 Soffites
caractéristiques
Fourniture et mise en oeuvre de soffites en plafond des logements constitués suivant
localisation :
Pour dévoiements de chutes d'eau :
Soffite sur ossature métallique de 98mm: 2 BA13 + laine minérale 45mm + 2BA13
Pour dévoiements de réseaux VMC:
Soffite sur ossature métallique de 98mm: 2 BA13 + laine minérale 80mm
La prestation comprend toutes les sujetions de pose, ajustement et fixation ainsi que
l'isolation en laine de roche nécessaire à l'obtention de la performance acoustique
correspondant au respect du référentiel CERQUAL en vigueur
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Logements collectifs et individuels
Localisation selon plans architecte et techniques, et selon besoin après établissement
de la synthèse des cheminements des canalisations des différents fluides et de la VMC
2A.6.5 Habillages CF
page 254
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
caractéristiques
Fourniture et mise en oeuvre d'habillages CF constitués d'une plaque en plâtre type
Promabest, Promaduct ou similaire pour habillage verticaux ou horizontaux selon
besoin technique pour la performance feu.
La prestation comprend toutes les sujetions de pose, ajustement et fixation ainsi que
l'isolation en laine de roche nécessaire à l'obtention de la performance
acoustique requise .
Habillage CF 2 heures
localisation
A prévoir pour la tranche ferme - phase 1 : Bâtiments A et B
Localisation selon plans techniques et selon besoins après établissement de la
synthèse des cheminements des canalisations des différents fluides et de la
ventilation, notamment pour l'alimentation gaz, en traversée de parking (section 1dm²
pour la ventilation de la gaine gaz)
A prévoir pour tout dévoiement de gaine provenant des logements en plafonds des
surfaces commerciales
page 255
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Maître d'Ouvrage
Ce 2B
MENUISERIES INTERIEURES
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 256
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page…
page 257
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page…
(dpgf) 2B.5.7 Trappes 40x40 272
(dpgf) 2B.5.8 Trappes 80x80 273
(dpgf) 2B.5.9 Tablettes bois 273
(dpgf) 2B.5.10 Butoirs 273
(dpgf) 2B.5.11 Poteaux d'about de cloison 273
(dpgf) 2B.5.12 Panneau affichage 274
(dpgf) 2B.5.13 Boîte aux lettres «collectifs» 274
(dpgf) 2B.5.14 Boite aux lettres «individuels» 274
(dpgf) 2B.5.15 Signalétique intérieure 275
(dpgf) 2B.5.16 Signalétique extérieure 275
(dpgf) 2B.5.17 Portes de placard 275
(dpgf) 2B.5.18 Equipements de placards 276
(dpgf) 2B.5.19 Coffrages décoratifs pour boîtes aux lettres 276
(dpgf) 2B.5.20 Habillages décoratifs 276
(dpgf) 2B.5.21 Corbeille murale 276
page 258
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
2B.1 GENERALITES
page 259
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 260
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 261
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Le maître d'oeuvre, ainsi que le bureau de contrôle, auront libre accès aux ateliers
pour toute surveillance et tout contrôle qu'ils jugeraient utiles.
2B.2.10 Organigramme
L'organigramme est à la charge du présent C.E : en conséquence, tous les cylindres
seront fournis par le présent C.E, en particulier les cylindres intégrés aux ouvrages fournis
par les autres C.E (la pose des cylindres reste à la charge du C.E concerné). Prévoir :
- par logement : 3 clés ouvrant la porte palière et l'ensemble des parties communes
- autres locaux : 3 clés selon organigramme défini par le maître d'ouvrage
- la fourniture au maitre d'ouvrage d'un passe général (compris locaux techniques et
placards SG)
page 262
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
2B.3 BLOCS-PORTES
page 263
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 264
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
HUET ou similaire
type
ALVEOLAIRE A RECOUVREMENT
équipements
bec de cane + garniture HOPPE DIFFUSION ou équivalent
localisation
A prévoir en tranche conditionnelle : logements individuels
rangement des logements, recevant le ballon thermodynamique
page 265
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 266
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
MALERBA ou similaire
type
CF 1/2 heure
équipements
- ferme-porte
- poignées de manoeuvre extérieure et intérieure : poignée de tirage en extérieur type
Bricard Québec ou équivalent
- Fermeture par 2 ventouses électromagnétiques 500 kg mini: ouverture
extérieure par "badge" (couplé au contrôle d'accès ), intérieure par bouton poussoir
antivandale à double contact NO/NF.
La prestation comprend la fourniture et la mise en oeuvre des ventouses et des
systèmes d'ouvertures en RdC (extérieur et intérieur) compris raccordements
électriques sur les attentes laissées par l'électricien (le lecteur de carte et la
fourniture des cartes est à charge de l'électricien)
- butée de porte compris toutes sujétions de fixation
localisation
• Porte des locaux vélos en RDC
• Porte des locaux entretien en RDC
page 267
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
extérieure par "badge" (couplé au contrôle d'accès ), intérieure par bouton poussoir
antivandale à double contact NO/NF.
La prestation comprend la fourniture et la mise en oeuvre des ventouses et des
systèmes d'ouvertures en RdC (extérieur et intérieur) compris raccordements
électriques sur les attentes laissées par l'électricien (le lecteur de carte et la
fourniture des cartes est à charge de l'électricien)
- butée de porte compris toutes sujétions de fixation
localisation
A prévoir pour la tranche ferme - phase 1 : Bâtiments A et B
Selon localisation sur plans architecte:
Porte de locaux communs (vélos) en zone parking sous-sol
remarque
Prévoir un marquage mentionnant "SANS ISSUE " aux portes
page 268
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 269
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
2B.4 ESCALIERS
page 270
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 271
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 272
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Isolement acoustique :
Elles devront justifier d'un [Rw+C]>32dB. Performance pouvant être atteinte
avec un matériau de masse surfacique Ms > 25kg/m3 ou aggloméré de 30mm
+ laine minérale de 50mm
Joints périphériques quatre faces, fermeture par batteuse + serrage.
réaction au feu (pour trappes de visite de gaines techniques)
CF 1/4h pour les logements en cages classées 2ème famille
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Logements collectifs et individuels
Gaines intérieures aux logements, positionnée en cuisine, SdB ou WC.
remarque
• Pas de trappes pièce principale ni cuisine ouverte ni derrière les réservoirs WC
• Les exigences acoustiques à respecter sont :
- LnAT ≤30dB(A) en pièces principales
- LnAT ≤35dB(A) en cuisines fermées
2B.5.10 Butoirs
caractéristiques
Fourniture et mise en oeuvre de butoirs fixés par chevillage dans la dalle béton.
Finition caoutchouc.
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Logements collectifs et individuels
Toutes les portes (y compris portes mises en œuvre par les autres C.E).
REMARQUE IMPORTANTE
Une vigilance particulière sera apportée quant au positionnement des butoirs pour
éviter de favorises les effets de levier.
page 273
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 274
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 275
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 276
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 277
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Maître d'Ouvrage
Lot 3
FINITIONS
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 278
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Maître d'Ouvrage
Ce 3A
CARRELAGES - FAIENCES
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 279
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page…
page 280
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
3A.1 GENERALITES
page 281
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 282
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
3A.2.3 Matériaux
Les carrelages auront un classement "bon choix" série 1 et seront soumis au maître
d'oeuvre avant la pose. Ils seront d'autre part triés avant emploi, et tout carrelage
présentant des défauts (voile,dimension,irrégularité,tâche,différence d'aspect ou
de teinte...) sera evacué du chantier. Le maître d'oeuvre se réserve la faculté de
prescrire, aux frais de l'entrepreneur, la démolition et la réfection de tout ouvrage
qui ne serait pas exécuté avec des matériaux d'un choix irréprochable.
Il appartient à l'entrepreneur de solliciter le choix des carrelages et des coloris
en fonction des délais de fabrication des usines. L'entrepreneur supportera
toutes les incidences qui pourraient être liées à un retard de livraison des matériaux.
page 283
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
3A.2.5 Joints
Les carrelages et les plinthes seront posés à joints normaux compte tenu des
prescriptions propres à chaque fabricant.
Les joints de dilatation prévus sur les plans devront être respectés.
Les joints périphériques et les joints de fractionnement seront réalisés selon les
prescriptions réglementaires du DTU 52.1.
Les joints entre carralages seront remplis au ciment pur ou par un coulis dosé
à 800 kg de CPA par m3 de sable tamisé très fin.
Les joints de fractionnement et les joints de dilatation seront traités selon les règles
de l'art avec des matériaux agréés.
3A.2.6 Colles
Dans le cas de carrelages collés, les ciments vinyliques prémélangés et les colles
employées devront bénéficier d'un agréement du contrôleur tehnique et d'un
avis technique du CSTB
page 284
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
3A.3 CARRELAGES
page 285
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Bâtiments collectifs
Locaux entretien, locaux vélos en RdC, locaux techniques en RdC, point accueil
A prévoir en tranche conditionnelle : 9 logements individuels PSLA
Ensemble des sols en RDC
remarques
La pose sera effectuée selon le calepinage que définira l'architecte.
La sous-couche isolante sera mise en œuvre conformément à la norme NF P 61-203.
page 286
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 287
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
type
SIPHON LIMATEC Réf. 1040 LD ou équivalent
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Bâtiments collectifs
Locaux entretien, locaux vélos en RdC, point accueil
A prévoir en tranche conditionnelle : logements individuels
en WC en RdC des logements suivant localisation sur plans architecte
page 288
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
3A.4 FAIENCES
page 289
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Maître d'Ouvrage
Ce 3B
SOLS SOUPLES
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 290
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page…
page 291
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
3B.1 GENERALITES
page 292
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 293
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
3B.2.3 Matériaux
Les revêtements auront un classement "choix commercial" et seront soumis au maître
d'oeuvre avant la pose. Ils seront d'autre part vérifiés avant emploi, et tout matériau
présentant des défauts (dimension,irrégularité,tâche,différence d'aspect ou
de teinte...) sera evacué du chantier. Le maître d'oeuvre se réserve la faculté de
prescrire, aux frais de l'entrepreneur, la démolition et la réfection de tout ouvrage
qui ne serait pas exécuté avec des matériaux d'un choix irréprochable.
Il appartient à l'entrepreneur de solliciter le choix des revêtements et des coloris
en fonction des délais de fabrication des usines. L'entrepreneur supportera
toutes les incidences qui pourraient être liées à un retard de livraison des matériaux.
3B.2.4 Ragréages
L'entrepreneur réalisera au titre de son marché, le ragréage par application d'un
enduit de lissage réalisé avec un produit agréé, et conforme au CPT du CSTB
cahier 2843.
L'enduit de préparation de sol doit relever de la procédure d'avis technique et d'une
certification CSTBat
page 294
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
3B.2.5 Joints
Les joints de dilatation prévus sur les plans devront être respectés.
Les joints de fractionnement et les joints de dilatation seront traités selon les règles
de l'art avec des matériaux agréés.
Dans le cas de revêtements en lés, les joints seront traités par soudage à chaud.
3B.2.6 Colles
Les colles employées devront bénéficier d'un agréement du contrôleur tehnique
et d'un avis technique du CSTB.
Elles seront d'autre part compatibles avec les supports et la nature des revêtements.
page 295
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 296
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 297
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 298
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Maître d'Ouvrage
Ce 3C
PEINTURE
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 299
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
SOMMAIRE DU CE 3C PEINTURE
page…
page 300
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
3C.1 GENERALITES
page 301
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 302
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
3C.2.3 Matériaux
Les revêtements auront un classement "choix commercial" et seront soumis au maître
d'oeuvre avant la pose. Ils seront d'autre part vérifiés avant emploi, et tout matériau
présentant des défauts (dimension,irrégularité,tâche,différence d'aspect ou
de teinte...) sera evacué du chantier. Le maître d'oeuvre se réserve la faculté de
prescrire, aux frais de l'entrepreneur, la démolition et la réfection de tout ouvrage
qui ne serait pas exécuté avec des matériaux d'un choix irréprochable.
Il appartient à l'entrepreneur de solliciter le choix des revêtements et des coloris
en fonction des délais de fabrication des usines. L'entrepreneur supportera
toutes les incidences qui pourraient être liées à un retard de livraison des matériaux.
page 303
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
qualité de finition, dès lors que le support aura été réceptionné ou que les travaux
auront débutés sans que la réception du support ait eu lieu.
page 304
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 305
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 306
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 307
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 308
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 309
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
3C.3.15 Panonceau
caractéristiques
Fourniture et mise en œuvre de panonceau à positionner sur mur ou sur potelet métal
pour les places PMR
localisation
A prévoir pour la tranche ferme - phase 1 : Bâtiments A et B
A prévoir pour chaque place "PMR" en parking sous-sol
page 310
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Maître d'Ouvrage
Lot 4
LOTS ETCHNIQUES
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 311
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Maître d'Ouvrage
Ce 4A
ELECTRICITE
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 312
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
SOMMAIRE DU CE 4A ELECTRICITE
page…
page 313
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
SOMMAIRE DU CE 4A ELECTRICITE
page…
4A.5.8 Télérupteurs en parties communes 329
(dpgf) 4A.5.9 Interrupteurs en applique 329
(dpgf) 4A.5.10 Détecteurs de présence 329
(dpgf) 4A.5.11 Sonnerie 330
(dpgf) 4A.5.12 Tableau de réseau intérieur 330
(dpgf) 4A.5.13 Cellule crépusculaire 330
(dpgf) 4A.5.14 Alimentations diverses 330
(dpgf) 4A.5.15 Pré-équipement dédié à la recharge des véhicules électriques 331
page 314
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
SOMMAIRE DU CE 4A ELECTRICITE
page…
4A.11.1 Bases contractuelles en logement 345
(dpgf) 4A.11.2 Calculs thermiques 345
(dpgf) 4A.11.3 Convecteur 345
page 315
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
4A.1 GENERALITES
page 316
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
à un avis technique en cours de validité pour les produits ou précédés mis en œuvre,
favorable aux conditions d'emploi des produits ou précédés, permettant la prise en
garantie de l'ouvrage par les assurances.
page 317
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 318
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 319
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
4A.2.10 Protections
Toutes les protections de toutes les armoires seront assurées par des disjoncteurs
omnipolaires.
Tous les circuits seront protégés par des DDR 30 mA.
Le type et le courant assigné sont résumés comme suit :
- logement de surface < 35 m² : 1 x 25A de type AC + 1 x 40A de type A
- 35 m² < logement de surface < 100 m² : 2 x 40A de type AC + 1 x 40A de type A
- logement de surface > 100 m² : 3 x 40A de type AC + 1 x 40A de type A
ou en cas de chauffage éléctrique de puissance supérieure à 8kVA
1 x 63A de type AC + 2 x 40A de type AC + 1 x 40A de type A
A noter que le différentiel de type A doit protéger notamment le circuit spécia-
lisé cuisinère ou plaque de cuisson et le circuit spécialisé lave-linge.
Les circuits de prises de courant et les circuits d'éclairage d'une même pièce
seront protégés par des DDR différents
volumes des salles de bains
Les volumes des salles de bains sont définis dans la norme C15-100 compris
amendements s'y rapportant. Les appareillages mis en œuvre dans ces volumes
devront respecter les indices de protection requis en fonction des différents volumes :
- volume 0 : IP x 7
- volume 1 : IP x 4
- volume 2 : IP x 4
Une attention particulère sera apportée concernant les volumes de protection
des salles de bain et le type de matériel installé, conformément à l'amendement
A5 à la norme NFC 15100.
protection parafoudre
sans objet : bâtiments non pourvus de paratonnerres, zone non concernée au sens de
la NF C 15-100
REMARQUE IMPORTANTE
L'ensemble des disjoncteurs des tableaux électriques auront un marquage NF
concformément aux exigences du label H&E
page 320
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 321
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 322
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 323
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 324
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
remarque
Il sera prévu un dispositif de coupure de proximité pour la VMC à charge du
CE VMC
4A.3.3 Extincteurs
caractéristiques
Fourniture et fixation des extincteurs 9 l à eau pulvérisée nécessaires au respect des
normes incendie.
Les extincteurs seront judicieusement répartis et adaptés aux risques. Ils seront
solidement fixés de manière à ce que la poignée de portage ne soit pas à plus
de 1,20m du sol.
Ils seront estampillés de la norme EN3 et seront installés dans les règles des articles
MS38 et MS39 du règlement de sécurité contre l'incendie ( arrêté du 25 juin 1980 ).
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Bâtiments collectifs
Ensemble des circulations communes et cages d''escaliers communs et parkings
selon normes :
• 1 extincteur tous les 2 niveaux
• 1 unité pour 15 véhicules en parkings
page 325
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 326
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
4A.5.3 PC 16A+T
caractéristiques
Fourniture, pose et raccordement de PC 16 A+T, prise du type « à éclipses ».
(prises équipées d'obturateurs)
Les boîtiers traversants sont interdits, les prises doivent être décalées en
hauteur et en plan.
marque et type
LEGRAND NILOE Blanc ou équivalent
Rappel : les fixations par griffes sont interdites
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Logements collectifs et individuels
Logements comme suit :
# séjour : 1 unité par tranche de 4 m², avec un minimum de 5 unités dont une prise
placée à côté du conjoncteur TV et du conjoncteur téléphone, sans mise en œuvre de
prise commandée
# chambre : 3 unités
# hall et dégagements : 1 unité si surface > 4m²
# cuisine : 2 unités + 4 unités (T1bis ou T2 ou T3 ou T4) ou 5 unités (T5) en plan de
travail+ 2 unités dont 1 à 0,25m du sol et 1 prise à proximité de l'interrupteur d'éclairage
# salle de bains : 1 unité (hors du volume de protection)
# WC : 1 unité à proximité de l'interrupteur, pour les logements accessibles PMR
# cellier : 1 unité si surface supérieur à 4m²
# GTL : 2 unités
Parties communes : 1 PC dans les halls et 1 PC par dégagement
Loge en RdC du bâtiment A et point accueil en RdC du bâtiment B : se référer
aux plans architecte
remarque
Pour chaque pièce de l'unité de vie, prévoir un socle de prise non commandée
supplémentaire disposé à proximité immédiate du dispositif de commande
d’éclairage, à l’exception du séjour et de la cuisine pour lesquels cette prise
page 327
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 328
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 329
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
4A.5.11 Sonnerie
caractéristiques
Fourniture, pose et raccordement d'une sonnerie du type carillon deux tons LIDO.
La sonnerie sera positionnée dans le hall d'entrée du logement.
Le bouton poussoir en palier sera du type lumineux porte-étiquette.
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Logements collectifs et individuels
1 unité par logement integrée en tableau d'abonné
page 330
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 331
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
4A.6 LUMINAIRES
page 332
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
4A.6.4 Downlight
caractéristiques
Fourniture et mise en oeuvre de luminaires définis ci-dessous (compris lampes) :
marque
PHILIPS ou équivalent
DOWNLIGNT encastré en faux plafond
luminaires LED
couleur
selon choix du maître d'œuvre dans la gamme du fabricant
nombre
Quantité selon plans architecte et étude du BET de l'entreprise de façon à assurer
le niveau d'éclairement requis
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Bâtiments collectifs
• Encastrés dans faux plafond des sas/ halls
• Circulations communes à tous les niveaux
• Sanitaires de la loge
remarque
Allumage par détecteurs de présence
page 333
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 334
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 335
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
4A.7.5 Distribution
page 336
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
caractéristiques
Le câblage consiste à relier le point d'accès données-voies aux différentes prises
RJ45 du logement
Chaque liaison nécessitera l'utilisation d'un câble à 4 paires torsadées, écranté FTP,
sans halogène, catégorie 6.
Le câble sera d'un seul tenant. Il ne pourra être toléré de coupure et ce en aucun
cas.
Les câbles chemineront sous conduits encastrés dans les cloisons
Les conduits utilisés seront :
• en pose noyée dans le béton : des conduits ICTA 3422 orange,
• en encastré : des conduits ICA 3321 gris,
L'entreprise n'aura recours aux conduits à base de PVC (conduits ICA) que dans les
endroits où leur installation est obligatoire.
Le répartiteur téléphone/informatique positionné dans la gaine GTL est à charge du
présent lot. La répartition sera réalisée par l'intermédiaire d'une baie de brassage
DTI préconnectés avec 4 mini cordons, prise téléphone en T
Support pour 8 connecteurs RJ45 UTP grade 3
Cordons de brassage RJ11/RJ45 et RJ45
localisation
selon plans architecte et études du BET de l'entreprise
4A.7.6 Prises
caractéristiques
L'appareillage mis en place sera du type :
marque et type
LEGRAND NILOE Blanc ou équivalent
typr RJ 45 Catégorie 6 FTP blindées conformes à la norme NF EN 60 603-7-3
Les prises seront positionnées à 45 cm du sol (à l'axe).
localisation
pour chaque logement : 1 prise RJ45 en séjour + 1 prise RJ45 dans chaque
chambre + 1 prise RJ45 en cuisine
page 337
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 338
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 339
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 340
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 341
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 342
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 343
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
4A.10.1 Principe
Le départ de l'installation est l'attente en tableau services généraux
La prestation comprend l'armoire et les protections réglementaires, l'alimentation
des différents luminaires (les tranchées et fourreaux, les luminaires y compris leur
pose, fixation et fondations, les ampoules, les dispositifs de commande, les cablages
en sortie de bâtiment sont à charge du lot VRD )
Le présent lot doit le raccordement sur le tableau Services Généraux des cables
laissés en attente par le lot VRD en intérieur de bâtiment
page 344
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
4A.11.3 Convecteur
caractéristiques
Fourniture et mise en oeuvre de convecteurs électriques à thermostat électronique
pouvant assuré par fils pilotes à partir de dispositif de programmation 6 modes de
fonctionnement
Ils seront équipés de dispositifs d''arrêt et de régulation Marque de Qualité
NF-Electricité Performance, catégorie C, à sortie frontale disposant de "6 ordres" et
ne seront pas équipés de ventilateur
La prestation comprend le cablage de chaque convecteur depuis le tableau, ainsi
que la mise en œuvre de la liaison convecteur / centrale de régulation
marque
ATLANTIC F 617T ou similaire estampillé "ELEXENCE"
localisation
A prévoir pour la tranche ferme - phase 1 : Bâtiments A et B
Local entretien, loge en RdC du bâtiment A et point accueil en RdC du bâtiment B
page 345
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
4A.12.1 Préambule
La ventilaiton / désenfumage mécanique du parking ne concerne donc que les trois
niveaux inférieurs du parking
Désenfumage conforme à l'arrêté 31 janvier 1986 modifié assurant un volume
de 600 m3 / h / véhicule
page 346
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 347
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
4A.13 VIDEOSURVEILLANCE
page 348
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Une fréquence minimale de douze images par seconde est requise pour
l’enregistrement des flux vidéo issus de caméras installées pour une des finalités
mentionnées au II de l’article 10 de la loi du 21 janvier 1995
En plan étroit
Cette notion fait explicitement référence à des situations où les individus filmés sont,
sauf circonstances particulières, en train de marcher sans rencontrer d’obstacle
lorsqu’ils traversent la zone de prise de vue. 12 images par secondes.
Les autres (plan larges notamment)
Une fréquence de six images par secondes est requise
Journal électronique
Le système de stockage utilisé est associé à un journal qui conserve la trace de
l’ensemble des actions effectuées sur les flux vidéo. Pour les systèmes numériques,
ce journal est généré automatiquement sous forme électronique. Comportant la liste
des flux exportés indiquant :
• La date et l’heure des images filmées, leur durée,
• L’identifiant des caméras concernées,
• la date et l’heure de l’exportation,
• L’identité de la personne ayant réalisé l’exportation.
page 349
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 350
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
vision totale du sous sol (et des accès aux locaux vélos) et une caméra permettant
la vision de la rampe d'accès au sous sol.
Ensemble de vision et d'enregistrement à prévoir en local "point accueil"
page 351
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Maître d'Ouvrage
Ce 4B
PLOMBERIE - CHAUFFAGE - VMC
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 352
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page…
page 353
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page…
(dpgf) 4B.6.6 Evier 373
(dpgf) 4B.6.7 Meuble sous évier 374
(dpgf) 4B.6.8 Meuble sous évier PMR 374
(dpgf) 4B.6.9 WC 374
(dpgf) 4B.6.10 WC PMR 375
(dpgf) 4B.6.11 Barres de relevage 375
(dpgf) 4B.6.12 Vidoir 375
(dpgf) 4B.6.13 Attente EF 376
(dpgf) 4B.6.14 Attente EU 376
(dpgf) 4B.6.15 Robinetterie de douche 376
(dpgf) 4B.6.16 Robinet extérieur 376
page 354
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page…
(dpgf) 4B.9.14 Bouches ou manchons d'entrée d'air hygroréglables. 390
(dpgf) 4B.9.15 Bouches d'extraction hygroréglables 390
(dpgf) 4B.9.16 Bouches d'extraction local entretien, loge et point accueil 391
(dpgf) 4B.9.17 Gaines 391
(dpgf) 4B.9.18 Extracteurs 391
(dpgf) 4B.9.19 Notes de calcul 392
page 355
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
4B.1 GENERALITES
page 356
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 357
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 358
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 359
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 360
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 361
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
4B.2.11 Branchements EF
Le branchement d'eau froide se fera sur l'arrivée générale en fosse compteur ou local
compteur
En présence de fosse compteur, celle-ci est à charge des VRD - En présence de
local compteur, celui-ci est à charge du GO
A l'inverse, toutes liaisons entre fosse compteur jusqu'à la colonne montante
sont à charge du présent C.E dans tranchée ouverte et fermée par les VRD en
extérieur et sous fourreaux de pénétration en bâtiment à charge du gros
oeuvre. Il en est de même pour les liaisons entre locaux compteurs jusqu'à
chaque colonne montante.
Mise en place d'une vanne de barrage, d'un clapet anti-retour NF type EA (EN 13959)
à chaque robinet d'arrêt de chaque logement sur les alimentations EF et EC et d'un
disconnecteur.
Mise en place des manchettes nécessaires aux essais suivant indications fournies par
le maître d'œuvre
L'utilisation de raccords PE deux pièces sur nourrice est obligatoire
L'alimentation sera réalisée en encastré ou en plénum des halls jusqu'aux colonnes
montantes pour chaque bâtiment. La prestation comprend la fourniture et la mise en
œuvre de tresses électriques chauffantes selon besoins, en particulier dans les
plénums des halls RdC et locaux non chauffés
Pour les logements individuels
Le branchement d'eau froide se fera sur l'arrivée générale en fosse "compteur" à
charge du concessionnaire.
Mise en place d'une vanne de barrage, d'un clapet anti-retour NF type EA (EN 13959)
à chaque robinet d'arrêt de chaque logement sur les alimentations EF et EC et d'un
disconnecteur.
La prestation comprend l'alimentation du logement depuis la fosse réalisée
par le concessionnaire et positionnée en limite de domaine public :
canalisation posée en tranchée ouverte et fermée par les VRD
Comptages des consommations individuelles
Fourniture et pose de compteurs d'eau permettant de mesurer les consommations indi-
viduelles des occupants, de DN 15mm et de longueur minimale 110mm conformes à la
législation en vigueur et au Règlement du Service des Eaux . Les compteurs
individuels seront de classe C.
L'entreprise se rapporchera du concessionnaire qui doit désormais facturer directement
à chaque locataire sa consommation d'eau dans le cadre de la loi SRU. Les compteurs
deviendront propriété du concessionnaire
Suivant l'article L.135-1 du Code de la construction de l'habitation et le décret n°
2007-7 96 du 10 mai 2007 sur le comptage de la fourniture d'eau froide dans les
immeubles à usage principal d'habitation, l'installation permettant de déterminer
la quantité d'eau froide fournie à chauqe local occupé à titre privatif doit être compatible
avec une relève de la consommation d'eau froide sans qu'il soit nécessaire de pénétrer
page 362
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 363
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
installations.
Ces essais seront à réaliser par les soins de l'entrepreneur et sous sa responsabilité,
et il aura à sa charge tous les frais de contrôle et d'essais, la mise à disposition de
tous les matériels et appareillages nécessaires, ainsi que la mise à disposition du
personnel qualifié.
Pour les installations de plomberie et installations sanitaires, les essais à réaliser
seront les suivants :
- essais d'étanchéité des réseaux EF ;
- essais d'étanchéité des distributions EC ;
- essais d'étanchéité des évacuations EU / EV ;
- essais d'étanchéité des évacuations EP intérieures ;
- essais de fonctionnement de tous les appareils ;
- essais de fonctionnement des appareils de production d'ECS ;
Ces essais seront effectués dans les conditions précisées :
- au DTU 60.1 - chapitre IV de l'additif de novembre 1981 ;
- aux documents COPREC.
localisation
selon normes
remarque
Les essais d'étanchéité doivent être effectués avant le coulage des dalles
page 364
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
4B.3.1 Préambule
Le dimensionnement des alimentations en EF et en EC des appareils sanitaires
respecteront les dispositions minimales prévues au DTU 60.11 (NF P 40-202)
Il sera prévu un robinet d'arrêt NF positionné entre 0,90m et 1,30m du sol à
boisseau sphérique, accessibe, en cuisine, salles de bains/douches et WC,
permettant d'isoler chaque logement en eau froide.
Toutes les robinetteries et autres équipements (réducteurs de pression, clapets
anti-retours …) placés sur des canalisations collectives EF ou EC seront certifiés
NF Robinetterie de Réglage et de Sécurité et notamment :
NF type EA (NF 13959) pour les clapets anti-retour à chaque robinet d’arrêt de
chaque logement sur les alimentations en eau froide EF et en eau chaude EC
NF Robinetterie de réglage et de sécurité pour les réducteurs de pression
page 365
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
4B.3.5 Calorifugeage
Toutes les canalisations d'eau froide et d'eau chaude passant en plénum du faux plafond,
en locaux non-chauffés ou non ventilés, ou en zone gelable, seront calorifugées au moyen
de coquilles en mousse classées M1 d'épaisseur minimale de 1,3cm du type
ARMAFLEX ou similaire.
Le montant de cette prestation sera inclus aux prix unitaires des postes suivants.
page 366
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
4B.4 EVACUATIONS
4B.4.2 Chutes
caractéristiques
Les chutes EP, EU, EV situées à l'intérieur des bâtiments sont à réaliser par le
présent lot. Elles seront réalisées en tuyau PVC. les assemblages seront réalisés
par collage, ou joints à lèvres pour permettre les dilatations.
Aucun raccord ne sera noyé en dalle. A la traversée des dalles, les chutes seront
équipées de matériau résilient (type TALMISOL ou similaire) afin de les désolidariser
des planchers. Chaque chute sera équipée, à chaque niveau, d'un té à plaque
hermétique permettant le nettoyage.
Pas de fixations latérales sur les parois de gaines, sauf en présence de paroi
réalisée en béton ou en maçonnerie (fixation par collier antivibratile dans ce cas)
Toutes les canalisations seront fixées sur des murs de masse surfacique
supérieure ou égale à 200 kg/m², et seront déssolidarisées des planchers à
leur traversée.
En présence de gaines possédant 4 faces visibles dans la pièce de masse
surfacique < 200 kg/m², les canalisations devront être totalement
indépendantes des parois de la gaine et fixées aux planchers par le biais
d’un support antivibratile.
En présence de gaine technique accolée à un doublage de façade, il sera
réalisé la de découpe de la plaque de plâtre sur toute la hauteur pour limiter
les transmissions latérales à l’intérieur de la gaine, et il sera prévu la fixation
des canalisations aux dalles ou à un mur lourd au moyen de supports
antivibratiles et en aucun cas sur le doublage.
Lorsqu’un dévoiement à angle droit est situé dans une pièce habitable ou
dans le parking, il sera prévu un alourdissement de la canalisation par
l’adjonction d’un matériau viscoélastique par collage ou ligature avec ms ≥ 5
kg/m², sur 1 m de part et d’autre de la traversée de dalle, et un remplissage
du vide du soffite par de la laine minérale (remplissage à charge du plâtrier).
Les chutes seront ventilées hors toiture conformément au DTU 60.11. L'utilisation de
page 367
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 368
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 369
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 370
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
4B.6 APPAREILLAGE
page 371
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
pare-douche vitré
Prévoir pare-douche vitré et porte vitrée pivotante
équipements
Robinetterie mitigeuse de chez JACOB DELAFON SERIE CANDIDE ou IDEAL
STANDARD SERIE CERAPLAN ou équivalent avec limiteur de débit et de
température
robinetterie mitigeuse tête céramique estampillée « NF »
classement E3 C2 A2 U3
douchette et support douchette
flexible PVC de longeur 1,50m pour toutes les baignoires sauf pour les
logements T5 qui bénéficieront d'un flexible de 1,80m
vidage avec siphon en polypropylène à chaînette
bonde à clapet chromé
couleur
Blanc
localisation
POUR LES LOGEMENTS INDIVIDUELS EN ACCESSION (9 LOGEMENTS PLSA)
1 unité en salle de bains, selon plans architecte
remarque
L'entreprise réalisera l'étanchéité entre la baignoire et la paroi par joint silicone.
4B.6.4 Lavabo
caractéristiques
Fourniture, pose et raccordement de lavabos du type suivant :
marque
JACOB DELAFON ou équivalent
type
BRIVE 2 : lavabo sur colonne
page 372
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
équipements
Robinetterie mitigeuse de chez JACOB DELAFON SERIE CANDIDE ou IDEAL
STANDARD SERIE CERAPLAN ou équivalent avec limiteur de débit et de
température
robinetterie mitigeuse tête céramique estampillée « NF »
classement E0 C2 A2 U3
vidange ext.plateau et clapet chromé avec tête de vidange et tirette siphon de vidange
en polypropylène
couleur
Blanc
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Logements collectifs et individuels
1 unité en salle d'eau pour les logements, sauf logements PMR
remarques
L'entrepreneur réalisera l'étanchéïté entre le lavabo et la paroi par joint silicone.
4B.6.6 Evier
caractéristiques
Fourniture, pose et raccordement d'éviers du type suivant :
marque
FRANKE ou équivalent ref. MAX 721
inox 18/10 dimensions 1,20x0,60 m, 2 cuves et égouttoir, réalisés en une seule pièce
emboutie
insonorisation en sous-face par projection type Silenco
équipements
Robinetterie mitigeuse de chez JACOB DELAFON SERIE CANDIDE ou IDEAL
STANDARD SERIE CERAPLAN ou équivalent avec limiteur de débit et de
température - Modèle déporté pour faciliter le remplissage des seaux
robinetterie mitigeuse tête céramique estampillée « NF »
classement E0 C2 A2 U3
page 373
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
4B.6.9 WC
caractéristiques
Fourniture, pose et raccordement d'ensembles WC suivants :
# cuvette
# réservoir attenant à mécanisme silencieux (robinet flotteur NF 1) Gébérit
avec chasse à double effet (3 litres et 6 litres)
# un abattant double série SIAMP MONACO ou équivalent
Le raccordement des cuvettes de WC à la chute sera dessolidarisé au niveau de la
cloison verticale par la pose d'un matériau résilient d'une épaisseur >5mm et
dépassant largement (>10cm)
L'ensemble cuvette, réservoir, mécanisme de vidage et robinet d'alimentation sera
certifié NF-Appareils sanitaires
marque
JACOB DELAFON ou équivalent
type
BRIVE 2
couleur
Blanc
page 374
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Logements collectifs
1 unité, suivant plans architecte, sauf logements PMR
A prévoir en tranche conditionnelle : logements individuels
2 unités, suivant plans architecte, sauf logements PMR
4B.6.10 WC PMR
caractéristiques
Fourniture, pose et raccordement d'ensembles WC suivants :
# cuvette surélevée
# réservoir attenant à mécanisme silencieux (robinet flotteur NF 1) Gébérit ou
équivalent avec chasse à double effet (3 litres et 6 litres)
# un abattant double série SIAMP ligne MONACO ou équivalent
Classe de confort de la butée ou du bouton "ECO" Classe 2
Le raccordement des cuvettes de WC à la chute sera dessolidarisé au niveau de la
cloison verticale par la pose d'un matériau résilient d'une épaisseur >5mm et
dépassant largement (>10cm)
L'ensemble cuvette, réservoir, mécanisme de vidage et robinet d'alimentation sera
certifié NF-Appareils sanitaires
marque
PORCHER ULYSSE 2 ou ALLIA BASTIA ou équivalent
modèle rehaussé conforme PMR à 0,45m au minimum du sol fini
Cuvette à sortie horizontale
couleur
Blanc
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Logements collectifs
1 unité par logement PMR
1 unité en loge + 1 unité en point accueil
1 unité dans chaque local entretien
4B.6.12 Vidoir
caractéristiques
Fourniture, pose et raccordement de vidoir du type suivant :
marque
ROCA ou équivalent
référence
avec grille INOX
couleur
Blanc
équipements
Mélangeur tête céramique DAUPHINE IIC ou équivalent, compris col de cygne et
dispositifs de fixation en paroi
page 375
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
vidange ext.plateau et clapet chromé avec tête de vidange et tirette siphon de vidange
en polypropylène
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Logements collectifs
• 1 unité dans chaque local entretien
remarques
L'entreprise réalisera l'étanchéïté entre l'appareil et la paroi par joint silicone.
4B.6.13 Attente EF
caractéristiques
Amenée d'une attente compris robinet d'arrêt NF pour alimentation des appareils
suivant plans architecte compris fourniture et mise en place de bouchons
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Logements collectifs et individuels
2 unités par logement (cuisine et/ou salle de bains/celliers) selon spécifications sur
les plans architecte, à proximité de l'évacuation et des branchements
électriques pour les appareils
4B.6.14 Attente EU
caractéristiques
Mise en place d'une attente EU, y compris siphon et bouchon, pour évacuation des
suivant plans architecte compris fourniture et mise en place de bouchons
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Logements collectifs et individuels
2 unités par logement (cuisine et/ou salle de bains/celliers) selon spécifications sur
les plans architecte, à proximité de l'évacuation et des branchements
électriques pour les appareils
page 376
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 377
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
4B.7.1 Généralités
Le gaz utilisé sera du gaz naturel.
Sous pression de 300 mbars à l'extérieur, il sera détendu à 27 mbars avant la
pénétration dans le bâtiment
Les compteurs seront fournis et posés par GdF.
Toutes les installations seront conformes aux prescriptions de GdF; il appartient
à l'entrepreneur de se mettre en rapport avec les services de GdF pour lui
soumettre les caractéristiques envisagées de l'installation.
L'entrepreneur devra fournir les certificats de conformité gaz avant la réception
des bâtiments.
Le personnel d'exécution devra posséder la qualification requise pour les travaux.
Un certicicat de conformité doit être établi par l'installateur après réalisation
des travaux.
page 378
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 379
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 380
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
4B.8.9 Tuyauteries
La distribution sera prioritairement du type "en encastré" et/ou "en apparent"
distribution en encastré
Pour les canalisations encastrées en dalle, de façon à assurer les jonctions entre
gaines et pièces non-adjacentes, il sera utilisé des tubes multicouches (les PER sont
proscrits)
Les raccords en dalle sont interdits.
Les réseaux encastrés en dalle devront être installés sous fourreau jeu 30%
(jeu entre tube et fourreau > à 30%)
Seules les canalisations type MultiSkin seront acceptées.
Insérées sous fourreaux COMAP, et raccordées avec les raccords spécifiques
de chez COMAP
Sortie de dalle pour jonction vers corps de chauffe par utilisation de socle métallique
page 381
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
4B.8.11 Chaudière
caractéristiques
La production d'eau chaude est assurée à partir d'une chaudière murale à raison d'une
chaudière par logement : chaudière mixte pour les collectifs, chaudière chauffage
seul pour les individuels
La fourniture, la pose et le raccordement de la chaudière sont dus par le présent lot
La qualité acoustique de la chaudière devra garantir
Lw soit < 45 dB(A) (si l'équipement bénéficie d'un certificat attestant sa
performance acoustique), ou < 43 dB(A) si l'appareil a fait l'objet d'un
essai il y a moins de 10 ans.
La chaudière sera fixée sur parois lourdes de masse surfacique > 150 kg/m²,
compris interposition de silent bloc pour désolidaridation de son support
Le régime de température de l'eau de chauffage sera de 65/55°C au maximum
Distribution bitube en apparent
page 382
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 383
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 384
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 385
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
sonde extérieure
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Logements collectifs et individuels
En séjour de chaque logement
remarque
Le thermostat ne devra pas être placé à proximité d’une source de chaleur
page 386
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
4B.9.1 Préambule
L'installation de ventilation respectera les normes XP P 50-410 (DTU 68-1) et
NF P 50-411-1 et 2 (DTU 68-2), notamment en ce qui concerne l'implantation des
équipements et leurs accès, afin de réaliser les interventions de vérification,
d'entretien, et de maintenance;
le démontage du caisson ventilateur, comme celui du caisson de récupération, doit
être réalisable sans nécessiter la déconnexion du réseau aéraulique, afin d'effectuer
facilement les interventions courantes d'entretien et de maintenance;
les réseaux de ventilation respecteront les normes XP P 50-410 (DTU 68-1) et NF P
50-411-1 et 2(DTU 68-2), en ce qui concerne l'implantation des
réseaux/dimensionnement et leurs accès, afin de faciliter les interventions de
vérification, d'entretien et de maintenance; tous les conduits collectifs doivent être
réalisés en matériau rigide, à l'exception des piquages en maisons individuelles ( vers
les bouches d'extraction) situés dans une gaine technique ou un plénum qui peuvent
être réalisés en matériau flexible; le réseau collectif et les piquages individuels doivent
disposer de tous les éléments ( trappe de visite, bouchon de pied de colonne,…) pour
réaliser leur nettoyage sans devoir démonter les liaisons entre les canalisations;
chaque réseau précédant les extracteurs sera équipé de dispositif atténuateur de bruits
(piège à sons) et de registre de réglage
Le nettoyage du module d'extraction des bouches ne nécessitera pas le démontage
de la liaison bouche/conduit et pourra être effectué facilement par l'usager, y compris
pour accéder à la bouche.
L’ensemble des équipements VMC doit être visitable et facilement accessible pour
entretien.
4B.9.2 Auto-contrôle
caractéristiques
L’entreprise titulaire du présent lot devra réaliser un autocontrôle de
l’ensemble de l’installation basé sur la méthode DIAGVENT de niveau 2,
validant la conformité et le bon fonctionnement des ouvrages. Pour ce faire,
l'entreprise devra la fourniture d’un rapport d’autocontrôle, dans lequel figure
la traçabilité des différents points vérifiés.
page 387
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 388
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 389
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 390
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
4B.9.17 Gaines
caractéristiques
Les gaines seront du type spécifié au chapitre "consistances de travaux".
Les bouches d'extraction seront raccordées au gaines principales au moyen
de gaines souples en inox.
La prestation comprend la fourniture et pose des gaines, compris toutes sujetions
de clapets coupe-feu, mise en place de matériau résilient, des tés d'étages et
des tés souches insonorisés avec système d'équilibrage.
Prévoir conduit totalement indépendant pour les locaux entretien, loge gardien
et point accueil
4B.9.18 Extracteurs
caractéristiques
Fourniture et pose des ventilateurs qui seront installés en toiture terrasse ou en
combles pour les collectifs
Il est rappelé que le socle sur dalle béton est à la charge du gros oeuvre, l'alimentation
électrique ainsi que sa protection à la charge de l'électricien.
Le présent C.E ne doit que le branchement sur l'attente de l'électricien.
type
Extracteurs de catégorie C4 ou 400°C 1/2h
Moteur VMC collective avec réglage de dépression extérieur par affichage
digital plus système économique type microwatt.
localisation
A prévoir pour toutes les tranches de travaux : Bâtiments collectifs
Extracteurs positionnés suivant plans architecte
page 391
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 392
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
4B.10.1 Préambule
Le présent C.E concerne la ventilation simple flux hygroréglable type B
ainsi que la production d’eau chaude sanitaire par un système thermodynamique sur
air extrait
Chauffe-eau thermodynamique gainé sur air extérieur ALDES T.FLOW HYGRO +
ou équivalent intégrant une ventilation simple flux hygroréglable type B
associée à des entrées d'air hygoréglables, bouches d'extraction
hygroréglables à fonctionnement permanent.
Pour les installations d'eau chaude sanitaire, l'attention de l'entreprise est attirée sur :
- Le respect des exigences de l'arrêté du 30 novembre 2005 modifiant l'article
36 de l'arrêté du 23 juin 1978 et de la circulaire interministérielle
DGS/SD7A/DSC/GUHC/DGE/DPPR/n° 126 concernant la prévention des risques
liés aux légionelles et les risques liés aux brûlures.
L'entreprise s'assurera que la température, sur le réseau d'alimentation des
points de puisage sera limitée à 50° maximum.
Dans le cas où la robinetterie mise en œuvre n'assurerait pas cet impératif, le
présent lot devra la présence d'un limiteur de température ECS NF.
- Le respect des exigences du DTU 60.11 ( NF P 40-202 ) «Règles de calcul des
installations de Plomberie sanitaire pour bâtiments à usage d'habitation»
pour la distribution individuelle de l'eau chaude sanitaire dans les
logements.
La distance entre le point de production ECS et chaque appareil alimenté doit
être inférieure ou égale à 8m
(Distance mesurée par mesure directe sans prise en compte de la hauteur des
appareils et la configuration géométrique exacte des réseaux : chemin le plus court)
La température de l'ECS sera comprise entre 55°C et 60°C au point de puisage
Le débit spécifique d'eau chaude sanitaire sera au minimum de 14 l/mn
L'installation de ventilation respectera les normes XP P 50-410 (DTU 68-1) et
NF P 50-411-1 et 2 (DTU 68-2), notamment en ce qui concerne l'implantation des
équipements et leurs accès, afin de réaliser les interventions de vérification,
d'entretien, et de maintenance;
Le démontage du caisson ventilateur, doit être réalisable sans nécessiter la
déconnexion du réseau aéraulique, afin d'effectuer facilement les interventions
courantes d'entretien et de maintenance;
les réseaux de ventilation respecteront les normes XP P 50-410 (DTU 68-1) et NF P
50-411-1 et 2(DTU 68-2), en ce qui concerne l'implantation des réseaux et leurs accès,
afin de faciliter les interventions de vérification, d'entretien et de maintenance;
les piquages individuels doivent disposer de tous les éléments ( trappe de visite,
bouchon de pied de colonne,…) pour réaliser leur nettoyage sans devoir démonter les
liaisons entre les canalisations;
chaque réseau précédant les extracteurs sera équipé de dispositif atténuateur de bruits
(piège à sons) et de registre de réglage
Le nettoyage du module d'extraction des bouches ne nécessitera pas le démontage
de la liaison bouche/conduit et pourra être effectué facilement par l'usager, y compris
pour accéder à la bouche.
page 393
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
4B.10.3 Auto-contrôle
caractéristiques
L'entreprise titulaire du lot VMC réalisera un auto-contrôle de l'ensemble de l'installation,
validant la conformité et le bon fonctionnement des ouvrages.
Pour ce faire, la fourniture d'un rapport d'auto-contrôle est indispensable, dans lequel
figurera la traçabilité des différents points vérifiés
L’entreprise titulaire du présent C.E devra réaliser un autocontrôle de
l’ensemble de l’installation basé sur la méthode DIAGVENT de niveau 2,
validant la conformité et le bon fonctionnement des ouvrages. Pour ce faire,
l'entreprise devra la fourniture d’un rapport d’autocontrôle, dans lequel figure
la traçabilité des différents points vérifiés.
page 394
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 395
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
caractéristiques
Les entrées d'air seront fournies par le présent C.E et posées par le C.E "menuiseries
extérieures". A l'inverse, en cas de recours à des manchons acoustiques, leur
fourniture et mise en œuvre en réservations réalisées par le GO en façades
icomberaient au présent C.E.
Il appartient au présent C.E de définir le nombre et les caractéristiques des bouches
d'entrée d'air conformément au DTU 68.1 (se conformer également aux spécifications
reprises dans les calculs thermiques).
Elles seront placées à une hauteur suffisante.
Contraintes acoustiques des façades
Une notice acoustique est jointe en annexe : s'y référer
Si nécessaire, en fonction de la notice acoustique jointe en annexe,
fourniture et mise en œuvre des manchons acoustiques HYGROREGLABLES
incorporées en réservations réalisées par le GO en façades, de chez ALDES ou
équivalent assurant un Dn,e,w+Ctr adapté à l'isolement de la façade.
référence
ALDES ou similaire
- hygroréglables adaptés au classement des voies avoisinantes
acoustique
Il est à noter que les constructions seront implantées à proximité de :
De la Voie SNCF : Voie classée catégorie 1, type O, sur 300m
Se reporter à l'étude écoustique jointe en annexe
localisation
A prévoir en tranche conditionnelle : logements individuels
Tous les logements, en pièces sèches en maçonneries ou en châssis suivant
contraintes acoustiques
page 396
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
page 397
SOCIETE IMMOBILIERE GRAND HAINAUT • Construction de logements et surfaces commerciales Rues
Burgault et Pasteur • CCTP
Maître d'Ouvrage
Lot 5
VRD - AMENAGEMENTS EXTERIEURS
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 398
Maître d'Ouvrage
Ce 5A
VOIRIE - ASSAINISSEMENT
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 399
LOT n° 5A :VOIRIE ET ASSAINISSEMENT
SOMMAIRE
_________________________________________________________________________________________________________________ 403
_____
CHAPITRE I. GENERALITES
« L’entrepreneur, qui a une obligation de résultat, devra comprendre dans ses prix toutes les
prestations nécessaires au bon achèvement des ouvrages. Par rapport aux documents contenus
dans le D.C.E. et aux renseignements qu’il aura pu obtenir à sa demande auprès du Maître d’œuvre,
l’entrepreneur reconnaît s’être rendu compte exactement des travaux à exécuter, de leur importance
et de leur environnement, de leur nature et implantation par rapport à l’existant et procèdera aux
reconnaissances et démarches qu’il jugera utiles et nécessaires (sondages, études, essais, etc.) afin
de prévoir sa technique de réalisation et de déterminer ses prix. De même du fait des travaux au droit
de mur existant, l’entrepreneur prendra toutes les mesures nécessaires à leur maintien et en cas de
détérioration, la remise en état sera à sa charge.»
Ces travaux seront à exécuter pour le compte de : SA DU HAINAUT (désigné ci-après par le terme Maître
d’ouvrage »).
- par le bureau d’études techniques Profil Ingénierie, désigné ci-après par le terme : «Maître
d’Œuvre".
Pièces écrites
Voir liste complète en annexe
Pièces graphiques
Voir liste complète en annexe
Division en lots
Lot 5A: Voirie et Assainissement ;
Lot 5B: Réseaux Divers
Lot 5C: Eclairage Public (câbles et mâts)
Lot 5D: Espaces Verts et Clôture
Division en tranches
Sans objet
_________________________________________________________________________________________________________________ 404
_____
ARTICLE 1.3 PREAMBULE
La connaissance complète du projet implique la consultation préalable du CCAP (Cahier des Charges
Administratives Particulières).
Les descriptions des chapitres ci-après, ainsi que les pièces écrites et les plans joints ont pour but de
renseigner l'entrepreneur sur la nature, l'importance et la localisation des travaux à effectuer, mais il convient
de signaler que cette description n'a pas de caractère limitatif et que l'entrepreneur attributaire du marché
devra exécuter tous les travaux de sa profession nécessaires à l'achèvement de ceux-ci et à leur bon
fonctionnement.
L’entrepreneur est réputé, par le fait même de sa consultation, avoir pris connaissance de l’emplacement et
de la nature des travaux, des conditions générales, locales et particulières, au stockage des matériaux, aux
disponibilités en main-d’œuvre, en eau, en énergie électrique et de toute condition physique relative au lieu
de travaux, à la topographie et à la nature du terrain (tant au niveau du sol que du sous-sol), suivant études
de sols et rapport du bureau de contrôle (joints en annexes), aux caractéristiques de l’équipement et des
installations nécessaires au début et pendant l’exécution des travaux et tous les autres éléments pour
lesquels des informations peuvent être raisonnablement obtenues et qui pourraient en quelque manière
influer sur les travaux et les prix de ceux-ci.
1.4.1 Déconstruction
Sans objet.
Concernant le projet, le terrain a fait l’objet d’une occupation industrielle par le passé. Une étude visant à
caractériser le degré de pollution a été menée. Les travaux de dépollution seront réalisés par l’EPF,
notamment :
• Les sources concentrées de pollution seront purgées, et les fouilles résultantes remblayées avec un
objectif de compactage de 30MPa.
• Le sous-sol des immeubles sera terrassé par l’EPF
• Un ripage sur 80cm aura été réalisé afin de détecter et retirer les éventuels vestiges de fondations
détectables à cette profondeur. Les vestiges de fondation plus profonds n’auront toutefois pas pu
être détectés par cette méthode.
L’ensemble des fascicules applicables aux marchés publics de travaux passés au nom de l’état et des
collectivités territoriales et plus particulièrement :
• Fascicule n°02 : Terrassements Généraux.
• Fascicule n°23 : Fournitures de granulats employés à la construction et à l’entretien des
chaussées
_________________________________________________________________________________________________________________ 405
_____
• Fascicule n°24 : Fourniture de liants bitumineux pour la construction et l’entretien des
chaussées
• Fascicule n°25 : Exécution des corps de chaussée.
• Fascicule n°27 : Fabrication et mise en œuvre des enrobés hydrocarbonés
• Fascicule n°29 : Exécution des revêtements de voiries et espaces publics en produits
modulaires
• Fascicule n°31 : Bordures et caniveaux en pierre naturelle ou en béton et dispositif de retenue
en béton.
• Fascicule n°32: Construction de trottoirs.
• Fascicule n°70 : Canalisation d'assainissement & ouvrages annexes.
• Fascicule n°36 : Réseau d’éclairage public
• Fascicule n°56 : Protection des ouvrages contre la corrosion
• Fascicule n°64 : Travaux de maçonnerie d’ouvrages de génie civil
• Fascicule n°65 : Exécution des ouvrages de génie civil en béton armé ou précontraint
• Fascicule n°68 : Exécution des travaux de fondations des ouvrages de génie civil
• Fascicule n°71: Eau potable.
D’autre part, l’exécution des tranchés doit être conforme aux stipulations de la norme NF P 98-331
« tranchées : Ouverture – Remblayage, Réfection ».
Les documents applicables sont ceux en vigueur au premier jour du mois d’établissement des prix.
• Cahier des Clauses Techniques Générales (C.C.T.G) applicable aux marchés publics de travaux ;
• Cahier des Charges des Documents Techniques Unifiés (D.T.U) ;
• Cahier des Clause Administratives Générales applicables aux marchés de travaux (C.C.A.G).
• Eurocode tome 2
1.4.5 Constat
L’Entreprise sera tenue responsable de toutes dégradations survenues sur les structures existantes lors de
l’exécution des travaux.
Pour ce faire, différents constats d’huissier seront à réaliser, et ce, à la charge de l’Entreprise:
∗ constat de l’état des voiries et trottoirs limitrophes avant et après les travaux.
∗ façades des bâtiments limitrophes avant et après les travaux.
_________________________________________________________________________________________________________________ 406
_____
1.5.1 Limite des prestations
Les travaux ci-dessus indiqués seront exécutés suivant le découpage indiqués sur le plan de situation joint à
ce dossier. Sont prévus pour ce projet :
VOIRIE
• Voirie principale entre la rue de Burgault et la rue Pasteur (y compris réfection des trottoirs au droit
de l’opération)
• Aménagement des voiries.
• Aménagement des places de parking.
• Aménagement des trottoirs et accotements de part et d’autre de la voirie.
• Fourniture et pose de potelets et barrière d’accompagnement de voirie.
ASSAINISSEMENT
• Réalisations des ouvrages d’assainissement nécessaires au bon fonctionnement hydraulique
(avaloirs, canalisations, bassin enterré, regards…).
• Réalisation du réseau des eaux usées y compris branchement.
_________________________________________________________________________________________________________________ 407
_____
Trottoir et accès aux lots en enrobés
• Géotextile anticontaminant de classe 4 (en l’absence de mise à niveau préalable);
• 50 cm de calcaire dur de granulométrie 0/120 (couche de forme) suivant localissation
• 20 cm de grave traitée mixte 0/20 ;
• 4 cm d’enrobés porphyre noir ou rouge type IV 0/6.
ème
2 phase après constructions (cette seconde phase sera réalisée en plusieurs interventions en
fonction de l’avancement des constructions et notamment pour la partie face au projet de
PROJECTIM)
ère
− sciage de la 1 couche d’enrobés et terrassement pour borduration ;
− finalisation de l’assainissement ;
− borduration de voirie et parking ;
− trottoir et accès ;
− visite caméra et essai d’étanchéité définitifs;
− réalisation de la couche de roulement voirie et parking ;
− réalisation des essais définitifs de voirie ;
− curage et nettoyage des réseaux d’assainissement EU avec évacuation.
− terrassement de la grave bitume et structure de parking sur emplacement des bandes d’espaces verts
pour mise en œuvre des terres végétales.
La décomposition des travaux de viabilisation des tranches fermes 1 et 2 des bâtiments A, B et E après
constructions est la suivante:
La décomposition des travaux de viabilisation des maisons individuelles (tranche conditionnelle) après
constructions est la suivante:
Délai de VRD-A finition, borduration voirie et parking+couche de roulement + trottoir (coté maisons
individuelles).
ème
2 phase
8 semaines
Délai de VRD-B finition abord immédiat du projet PROJECTIM (trottoir + accès + pavage parvis) :
2ème phase
8 semaines
Délai de VRD-C privatif + abords domaine public + parvis en pavés des bâtiments A, B après constructions
:
1 phase
12 semaines
1 phase
6 semaines
_________________________________________________________________________________________________________________ 409
_____
Délai de VRD -Tranche conditionnelle (privatif des maisons, parking des 4 maisons,accès) après
constructions :
1 phase
8 semaines
- L’entreprise devra assurer à ses frais la continuité de service aux activités riveraines et présentes
sur le site.
- L’entreprise devra assurer l’écoulement d’eau, le maintien ou déplacement à ces frais des
réseaux existants aériens.
- L’entrée de l’opération se fera obligatoirement depuis la rue de BURGAULT. A ce sujet, une aire
de nettoyage à la sortie du chantier pourra être exigée en fonction des conditions climatiques
avec balayage systématique de la voirie existante autant de fois que nécessaire.
- A noter que la seconde phase sera réalisée en plusieurs interventions en
fonction de l’avancement des constructions et notamment pour la partie face au
projet de PROJECTIM.
Elle devra assurer à ses frais toutes dégradations engendrées par ces allées et
venues, la continuité de service aux activités riveraines et présentes sur le site.
Ce P.A.Q. contient les informations habituellement demandées dans ce type de document dans le domaine
routier, mais sous forme simplifiée et adaptée à la taille des chantiers (pas de procédures pour les tâches
courantes, pas de fiches de suivi hors contrôles et essais de laboratoire, utilisation de compte rendu de
réunion comme enregistrement pour les non-conformités simples...).
Il contiendra aussi toutes les décisions prises lors de la phase de préparation de chantier, soit :
Contrôle interne
Le P.A.Q. indiquera notamment les dispositions de l’entrepreneur vis-à-vis de :
• L’approvisionnement des matériaux (réception, certificats, nomenclature, stockage...) ;
• Le prélèvement d’échantillons conservatoires ;
• Les procédures d’exécution ;
• La surveillance et l’entretien des matériels ;
• Les comptes-rendus et attestations de bonne exécution ;
• L’autocontrôle effectué après réalisation d’un tronçon ou d’un élément d’ouvrage (compactage,
étanchéité), et réalisé en présence du Maître d’œuvre.
En ce qui concerne les travaux d’assainissement, l’autocontrôle sera réalisé au minimum par tronçon de 50
m et comprendra la vérification des ouvrages, les essais de compactage concernant l’enrobage de la
canalisation et le remblai proprement dit et étanchéité du réseau. Les résultats de ces essais seraient fournis
et présentés au maître d’œuvre aux réunions hebdomadaires.
Ce contrôle est à la charge de l’entreprise.
Contrôle externe
Le contrôle externe sera réalisé aux frais de l’entrepreneur par un laboratoire agréé par le Maître d’œuvre.
Il a pour but de compléter l’autocontrôle réalisé au niveau du contrôle interne.
Sa mission consiste principalement à :
• Transmettre au conducteur de travaux les consignes d’exécution ;
• Vérifier la réalisation de l’autocontrôle ;
• Contrôler les points particuliers nécessitant des essais spécifiques.
• Il aura fait l’objet dès la préparation de l’offre d’une étude spécifique dont les résultats sont intégrés
au P.A.Q.
• Cette étude portera sur :
• La nature des contrôles à réaliser ;
• Leur fréquence ;
• Les mesures envisagées en cas de résultats non conformes.
Essais d’agrément
Avant tout commencement des travaux, les essais d’agrément effectués aux frais de l’entreprise par un
bureau de contrôle agréé par le maître d’œuvre ont pour objet de permettre au maître d’œuvre de s’assurer
que les matériaux et matériels, dont l’utilisation est envisagée par l’entrepreneur, satisfont bien aux
conditions du marché.
Contrôle extérieur
Le contrôle extérieur est assuré par le Maître d’œuvre.
Il consiste principalement à :
• Exercer lui-même des contrôles par sondage ;
• Procéder aux contrôles de réception des ouvrages ;
• Détecter les non-conformités, examiner les propositions d’actions qualité ;
• Examiner les faits nouveaux ou difficultés apparaissant au cours des travaux.
Tous les ouvrages prévus et décrits seront exécutés suivant les alignements, formes et dimensions prévues
sur les plans, et les entrepreneurs devront respecter les dispositions précisées sur le C.C.T.P.
L'entrepreneur devra s'assurer sur place, avant toute mise en œuvre, de la possibilité de suivre les cotes et
indications diverses. En cas de doute, il devra en référer au Maître d’Œuvre pour provoquer tous les
renseignements complémentaires sur ce qui semble incomplet.
_________________________________________________________________________________________________________________ 411
_____
Faute de se conformer à ces prescriptions, l'entrepreneur sera tenu pour seul responsable de toutes les
erreurs relevées en cours d’exécution, ainsi que les conséquences de toute nature. Les ouvrages non
conformes seront démolis si nécessaire et seront refaits au frais de l'entrepreneur. L’entrepreneur devra
assurer en cas de coupures ou incident lors des travaux, l’énergie, les fluides, le téléphone, des occupants
actuels.
Les matériaux de couche de forme, de fondation et de base devront être conformes aux prescriptions de la
MEL.
Le piquetage de l’axe de la voirie sera effectué par le Géomètre de l’opération à charge du Maître d’Ouvrage,
l'entrepreneur devra réceptionner l'implantation en retournant le plan d'implantation signé.
En cours de travaux, l'entrepreneur doit veiller au maintien en place de tous les piquets positionnés par le
géomètre. Il est précisé que toutes les interventions nécessaires et successives du géomètre du fait de la
disparition de ces points de repère seront à la charge exclusive de l'entreprise.
Les réseaux, ouvrages et branchements seront implantés par l’entrepreneur, aux endroits indiqués sur le
plan de travaux. Toute dérogation devra être soumise à l'approbation du Maître d’Œuvre. L’entreprise aura à
assurer, par ses soins, les implantations et le piquetage des ouvrages de toutes les sections (voirie,
assainissement, etc..) ; Les nivellements devront être faits à partir des points de références I.G.N.
Les Plans Particuliers de Sécurité et de Protection de la Santé doivent être remis au coordonnateur S.P.S
dans un délai de 30 jours à compter du début de la période de préparation.
L’entrepreneur est tenu de fournir avant le commencement des travaux les documents, précisions et
engagements suivants :
• Matériel de compactage mis en œuvre, nombre de passes et épaisseurs des couches, moyen de
vérification du compactage dont l’entreprise dispose en interne et qu’elle va mettre en œuvre sur le
chantier (par exemple pénétromètre portable), et comment l’entreprise va s’assurer que le personnel
qui procède au compactage, le fait bien suivant la procédure qu’elle a prévue (par exemple,
l’entreprise donnera bien à la personne qui compacte la nomenclature du matériel prévu, l’épaisseur
des couches et le nombre de passes) ;
• Déclarations d’intention de commencement des travaux (D.I.C.T) ;
• Plans des concessionnaires ;
• Besoin en arrêtés de circulation ;
• Schémas prévisionnels d’implantation de la signalisation temporaire de déviation ;
• Plans schématiques des baraques de chantier avec leurs positions et éventuellement les aires de
stockage ; il est précisé qu’un lieu de réunion est obligatoire dans le cadre des travaux ;
• Planning prévisionnel des travaux, l’entreprise fournira dans son P.A.Q un planning prévisionnel des
travaux sur lequel, elle indiquera les dates de contrôle de compactage et d’étanchéité ;
• Les constats d’huissiers.
_________________________________________________________________________________________________________________ 412
_____
ARTICLE 1.12 CONNAISSANCE DU PROJET ET DES LIEUX
Le périmètre d’étude a nécessité des travaux de déconstruction. La maîtrise d’ouvrage a pris les dispositions
prévues à cet effet préalablement au démarrage des travaux VRD.
L’entrepreneur et les sous-traitant éventuels devront prendre toutes mesures de sécurité utiles pour la
protection de leur chantier afin d’éviter les accidents à leur personnel et aux personnes qui pourraient être
amenées à circuler dans le chantier.
Les travaux sur voies exploitées ou à leurs abords ne seront entrepris qu’après accord des tiers intéressés et
en respectant les consignes qui seront édictées par ceux-ci.
En règle générale, l’Entrepreneur s’engage à suivre exactement les prescriptions qui lui seront indiquées, par
ordre de service ou par consigne.
Avant d’établir sa soumission, l’Entrepreneur est réputé avoir reconnu le chantier où seront implantés les
ouvrages, il ne pourra prétendre à des plus-values du fait de la méconnaissance des lieux ou autres
sujétions.
En particulier :
L’Entrepreneur sera responsable du maintien en bon état de la viabilité des voies ouvertes à la circulation et
empruntées par ses engins, ceux-ci conformes aux prescriptions du Code de la Route. Il aura à sa charge
tous les nettoyages et ébouages.
L’Entrepreneur sera totalement responsable des dégâts ou désordres qui peuvent survenir aux réseaux
divers, aux immeubles ou aux tiers, du fait de ces transports.
L’entreprise tiendra compte dans ses prix de la présence d’autres entreprises pendant les travaux
(construction de bâtiments,…).
- Une attention particulière sera faite par l’entreprise sur le fait que les travaux seront
réalisés à partir de la rue de BURGAULT qu’elle empruntera. Elle devra assurer à ses
frais toutes dégradations engendrées par ces allées et venues, la continuité de service
aux activités riveraines et présentes sur le site.
- Le chantier sera concomitant à la réalisation des bâtiments C-D (Promoteur
PROJECTIM)
_________________________________________________________________________________________________________________ 413
_____
ARTICLE 1.15 NETTOYAGE DU CHANTIER
Au fur et à mesure de l’avancement des travaux, l’Entrepreneur devra débarrasser le chantier et ses abords
de tout matériel, matériau, débris et détritus divers et les maintenir en parfait état de propreté.
Il devra également remettre en parfait état les emplacements occupés par des dépôts de matériel et de
matériaux. Ces terrains devront être nivelés et recevoir éventuellement des matériaux d’apport.
Ces travaux sont entièrement à la charge de l’Entrepreneur.
L’attention de l’Entrepreneur est attirée par ailleurs sur les points suivants :
• Réception des installations : les documents seront remis avec la réception :
• Les déblais non réutilisables seront évacués dans des décharges agréées conformes à la
réglementation en vigueur ;
• Le découpage du revêtement en chaussée ou trottoir se fera à la scie ;
• La réfection définitive des chaussées et trottoirs sera réalisée selon le Règlement de la Voirie
Communautaire.
• L’Entrepreneur veillera à exécuter un compactage correct des remblais conforme au Règlement de
la Voirie Communautaire. Il sera fait référence au guide technique « Réalisation des remblais et des
couches de formes » de septembre 1992 réalisé par le S.E.T.R.A et le L.C.P.C pour la qualité
requise. Des essais seront effectués dans l’emprise du chantier et leur coût sera pris en charge par
l’Entrepreneur si des anomalies apparaissent, les travaux pour remise aux normes de compactage
précitées seraient également à la charge de l’Entrepreneur.
• Le raccordement des enrobés neufs avec les enrobés existants se fera à l’aide de coulis bitumineux
avec sablage. Cette prestation sera comprise dans le prix.
Continuité de service
Le béton mis en œuvre pour la construction d’ouvrages divers devra obligatoirement provenir de centrale
agréé (des carottes seront prélevées sur le chantier et seront analysées par un bureau de contrôle aux frais
de l’entrepreneur).
Pour la construction d’ouvrages coulés en place, il sera demandé de soigner tout particulièrement les
reprises de bétonnage (badigeonnage avec la résine agréé par le Maître d’œuvre, et longueur suffisante de
fers en attente soumise à l’approbation du Maître d’œuvre).
Organisation du chantier
Se reporter aux C.C.A.G et C.C.T.P
La loi n° 761106 du 4 décembre 1976, impose certaines prescriptions en matière d’installation de chantier et
l’application des règles de sécurité relatives au personnel. L’Entrepreneur devra s’y conformer.
Echantillons
_________________________________________________________________________________________________________________ 414
_____
L’Entrepreneur soumettra les échantillons des produits, matériels, agrégats, matériaux au maître d’œuvre
pendant la période de préparation de chantier.
Dans le cadre du contrôle extérieur, pendant les travaux, en présence ou pas du Maître d’œuvre et de
l’entreprise, il sera effectué divers contrôles des ouvrages par un laboratoire agréé par le Maître d’œuvre.
Ces contrôles sont pris en charge par le Maître d’œuvre si aucune anomalie n’est constatée ; dans le cas
contraire, les frais de ces contrôles et les travaux de réparations sont entièrement à la charge de
l’Entrepreneur.
L’Entrepreneur doit tenir compte dans son offre des prescriptions suivantes :
Le présent C.C.T.P ne pouvant rentrer dans tous les détails, les travaux consécutifs aux erreurs ou
omissions de celui-ci des pièces du présent C.C.T.P devront être réalisés par l’entreprise, sous sa
responsabilité et sans majoration de prix.
Comme stipulé dans le Décret n° 2011-1241 du 05 octobre 2011 relatif à l'exécution de travaux à proximité
de certains ouvrages souterrains, aériens ou subaquatiques de transport ou de distribution, à compter du 01
juillet 2012, le récolement de tous les réseaux neufs ou modifiés devra être réalisé en classe de précision A
et en X Y Z (pour intégration au guichet unique des DR/DICT).
L’entrepreneur devra fournir au Maître d’œuvre les dossiers des ouvrages exécutés en 5 exemplaires, ainsi
qu’une version informatisée sur CDROM (tout fichier compressé sera auto-extractible sans droit de copyright)
au plus tard le jour de la réception :
• les plans de récolement ;
• les rapports d’essais demandés dans les chapitres suivants
• La totalité des fiches techniques des fournitures (matériel et matériaux) mises en œuvre
(fiche matériau, fiche produit, caractéristique matériel etc.), le catalogue des matériels
types avec la garantie accordée par les fabricants,
• Les fiches fabricant précisant la maintenance préconisée sur leur matériel et les
recommandations à l’intention des services de l’exploitation ;
• Obligations de l'entreprise au titre de la garantie prévue par le marché
Ils seront soumis au visa du Maître d’œuvre dans les trente jours qui suivront l'achèvement des travaux, et
au plus tard au moment de la réception de ces travaux. A défaut de la fourniture des documents dans les
délais prescrits, le Maître d’œuvre fera réaliser, sans préavis, par le Géomètre de son choix, les récolements
dont les frais d'établissement seront déduits du Décompte Général des Travaux.
Le plan de récolement sera au format dwg et en coordonnées LAMBERT rattaché au système IGN 69. Ces
plans de récolement seront obligatoirement réalisés par un géomètre expert.
_________________________________________________________________________________________________________________ 415
_____
Ils comprennent le levé de toutes les modifications d’ouvrages existants (voirie, réseaux, mobilier) et le levé
de tous les ouvrages réalisés dans le cadre des travaux. Les plans devront faire apparaître :
Il comprend le levé de toutes les modifications de la voirie, de la signalisation, des ouvrages et réseaux
d'assainissement et éventuellement du bâti (clôture, muret, jardinière en maçonnerie, …) réalisées dans le
cadre des travaux.
Sauf stipulation contraire du Maître d'œuvre, les levés topographiques sont à rattacher au système de
coordonnées Lambert et au nivellement général IGN69.
Il s'agit de la représentation planimétrique et altimétrique de points isolés ou de lignes.
Le Maître d'œuvre pourra éventuellement fournir à l'entreprise le lever de la situation existante avant les
travaux mais se décharge de toutes anomalies ou erreurs pouvant figurer sur celui-ci.
_________________________________________________________________________________________________________________ 416
_____
CHAPITRE II. QUALITE ET MISE EN ŒUVRE DES MATERIAUX ET PRODUITS
DE VOIRIE
La signalisation réglementaire de chantier doit être mise en place avant le démarrage des travaux et
autorisations des services publics (MEL, Conseil Général 59, Mairie).
L’entreprise fera dans le cadre de sa prise de possession du site quelques sondages mécaniques aux
endroits spécifiques.
Il est précisé que l’ensemble du chantier y compris base vie, zones de stockage et zone de travaux doit être
totalement clôturé par des barrières de hauteur 2 mètres.
L’entrepreneur assure à ses frais, le maintien en bon état de la viabilité des voies ouvertes à la circulation et
empruntées par ses engins.
Notamment, les détériorations des voies empruntées par les engins du chantier sont à réparées par
l’entrepreneur et à ses frais.
2.2.3 Terrassement
L'exécution des terrassements devra être menée de façon à éviter toute détérioration aux revêtements des
trottoirs, des chaussées, aux bouches de lavage, canalisation, candélabres, et tous accessoires superficiels
ou terrains de la voie publique.
Les conditions d'utilisation des engins mécaniques de terrassements devront être agréées par le Maître
d’œuvre.
2.2.10 Déblais
Les déblais seront, selon les instructions du Maître d'œuvre, soit réutilisés en remblai, soit évacués dans une
décharge fournie par l'entrepreneur.
Jusqu'à réception des travaux, l'entrepreneur est tenu de conduire le chantier, de mettre en œuvre et
d'entretenir les moyens, provisoires ou définitifs, qui s'imposent pour éviter que les eaux superficielles
n'endommagent les profils ou ne modifient de manière défavorable la qualité des matériaux ainsi que la
portance de la plate-forme. Dans le cas où des arrivées d'eau importantes et imprévues se produiraient,
l'entrepreneur est tenu d'informer immédiatement le Maître d’œuvre, de prendre des mesures propres à
assurer la sécurité du chantier et de proposer les dispositions permettant la poursuite des travaux.
Les corrections des tassements dues à une mauvaise exécution des travaux, notamment au compactage
insuffisant ou à l'emploi de matériaux non agréés, sont à la charge de l'entrepreneur qui effectuera les
corrections suivant les directives du Maître d’œuvre.
_________________________________________________________________________________________________________________ 418
_____
2.3.3 Matériaux pour remblais
Le matériau sera conforme au Guide Technique " Réalisation des remblais et des couches de forme " de
Septembre 1992 réalisé par le SETRA et le LCPC et au Guide des Terrassements Routiers.
Il sera repris dans le tableau suivant :
2.3.5 Exécution
L'exécution de celle-ci sera conforme au Guide Technique " Réalisation des remblais et des couches de
forme " de Septembre 1992 réalisé par le SETRA et le LCPC.
Les remblais ou fonds de fouilles seront compactés de manière à obtenir les objectifs de densification ci-
après :
Jusqu'à réception des travaux, l'entrepreneur est tenu de conduire le chantier, de mettre en œuvre et
d'entretenir les moyens, provisoires ou définitifs, qui s'imposent pour éviter que les eaux superficielles
n'endommagent les profils ou ne modifient de manière défavorable la qualité des matériaux ainsi que la
portance de la plate-forme. Dans le cas où des arrivées d'eau importantes et imprévues se produiraient,
l'entrepreneur est tenu d'informer immédiatement le Maître d'œuvre, de prendre des mesures propres à
assurer la sécurité du chantier et de proposer les dispositions permettant la poursuite des travaux.
Les corrections des tassements dues à une mauvaise exécution des travaux, notamment au compactage
insuffisant ou à l'emploi de matériaux non agréés, sont à la charge de l'entrepreneur qui effectuera les
corrections suivant les directives du Maître d'œuvre.
_________________________________________________________________________________________________________________ 419
_____
Elles correspondront aux tableaux suivants :
2.4.2 Exécution
La mise en œuvre sera conforme à la norme NFP 98.115.
La mise en œuvre est interdite en temps de fortes pluies ou d'orages ou lorsque la température est inférieure
à 2°C.
Les couches de base et de fondation seront compactées de manière à obtenir les objectifs de densification
ci-après :
Couches de base de chaussées peu Objectif Q2 Densité moyenne > 97% OPM
ou moyennement circulées et couches 95% des valeurs de densité in situ > 95%
de fondation OPM
Couches de base de chaussées à Objectif Q1 Densité moyenne > 100% OPM
circulation lourde ou élevée 95% des valeurs de densité in situ > 98%
OPM
_________________________________________________________________________________________________________________ 420
_____
Pendant la période entre la fin du compactage et la mise en œuvre de l'enduit de protection ou la mise en
œuvre de la couche de roulement, l'entrepreneur devra maintenir en eau les assises à une valeur qui ne
devra pas être inférieure à celle de l'Optimum Proctor Modifié de plus de deux pour cent (2%) en valeur
absolue.
Le fin réglage des assises ne pourra être entrepris que le lendemain du jour du compactage.
Il devra être précédé d'un arrosage et sera obligatoirement exécuté à la niveleuse par rabotage.
En aucun cas, il ne sera toléré de voir les matériaux rapportés.
Dans les cas où les flaches seraient trop importantes, on procédera à la scarification du matériau sur toute
l'épaisseur et à la remise en place d'une nouvelle couche de matériau. Les zones réglées seront alors
compactées à nouveau et soumises à l'approbation du Maître d'œuvre.
Le fin réglage sera parfait par le repassage d'un cylindre à joints lisses sur toute la surface de l'assise.
La tolérance du nivellement sur les couches de base sera de plus ou moins deux centimètres (+ ou - 2cm).
L'épaisseur des formes pourra, à la demande expresse du Maître d'œuvre, être augmentée au droit des
bordures et des passages charretiers.
Dans tous les autres cas, l'entrepreneur perdra le bénéfice des épaisseurs supérieures aux épaisseurs
prescrites lorsqu'il sera prouvé que cette sur-épaisseur provient, soit d'une mauvaise observation des profils
donnés, soit de l'initiative personnelle de l'entrepreneur.
Il pourra être ordonné la démolition des formes exécutées par l'entrepreneur et qui avaient une épaisseur
moindre que celle prescrite. Si elles sont conservées et si leur confection a été imposée à la suite de
circonstances techniques particulières, l'entrepreneur sera réglé pour l'épaisseur réellement exécutée.
Les écarts d'épaisseur constatés en chaque point de la fondation par rapport aux épaisseurs contractuelles
doivent rester dans les limites de tolérance fixées à un centimètre (1 cm).
Conditions de stockage
Les conditions de stockage sont précisées dans la norme NFP 98150, article 4-3-2.
2.4.4 Liants hydrocarbonés
Natures et caractéristiques des liants pour enrobés
Le choix de la nature des liants est laissé à l’initiative de l’entrepreneur sous réserve que les enrobés
respectent les performances mécaniques demandées.
Il peut s’agir :
• de bitume pur
• de bitumes spéciaux ( multigrade )
• de bitume modifié par ajout de polymères
Le bitume pur doit être conforme aux spécifications des normes NFT 65 000, XPT 65 001, XPT 65 004.
Pour les bitumes modifiés ou spéciaux, l’entrepreneur doit joindre à son PAQ la fiche technique de
caractérisation de chacun des liants.
En cas d'utilisation de bitume pur, le guide d’application des normes enrobés hydrocarbonés à chaud pour le
réseau routier national recommande, en fonction du trafic, les classes de bitume définies dans le tableau ci-
après, l’objectif final visé étant d’obtenir les performances demandées :
≥ T0 T1 à T2 ≤ T3
Pour assise
GB 35/50 35/50 50/70
EME grade ≥ 15 si épaisseur couche de roulement ≤ 2,5 cm
grade ≥ 10 si épaisseur couche de roulement > 2,5 cm
Pour les bitumes modifiés et bitumes spéciaux, les conditions d’emploi de ces bitumes sont précisées dans la
partie II du guide d’application des normes enrobés hydrocarbonés à chaud pour le réseau routier national.
_________________________________________________________________________________________________________________ 421
_____
ARTICLE 2.5 ETONS BITUMINEUX POUR COUCHES DE
LIAISON ET DE ROULEMENT
Fraisage ponctuel
Le fraisage ponctuel concerne, sur la couche de roulement en place, le fraisage des parties saillantes ou
fortement faïencées, les engravures de rives et les engravures pour raccordement aux voiries existantes.
La largeur et la profondeur de fraisage seront adaptées pour que l'épaisseur du revêtement à appliquer soit
uniforme.
Sauf stipulations particulières imposées par le Maître d'œuvre et notifiées à l'entrepreneur, les matériaux
provenant du fraisage sont évacués vers une décharge autorisée. A ce titre l'entrepreneur est tenu de fournir
au Maître d'œuvre le justificatif de dépôt des matériaux.
Les stipulations particulières imposées par le Maître d'œuvre peuvent porter sur :
• une évacuation vers un dépôt communautaire.
• une évacuation vers un dépôt de l'entreprise.
Sauf stipulations particulières imposées par le Maître d'œuvre, les matériaux provenant du fraisage seront
évacués vers une décharge autorisée.
Les stipulations particulières imposées par le Maître d'œuvre peuvent porter sur :
• une évacuation vers un dépôt communautaire.
• une évacuation vers un dépôt de l'entreprise.
Reprofilage
Sur les sections indiquées par le Maître d'œuvre, l'entrepreneur doit exécuter un reprofilage du support
préalablement à la réalisation de la couche supérieure.
Le reprofilage est réalisé soit par fraisage (cf. articles 2.5.1.1 ou 2.5.1.2 ) soit par application d'enrobés mis
en œuvre au finisseur.
Une mise en œuvre à la niveleuse devra faire l'objet d'un accord préalable du Maître d'œuvre.
Nettoyage du support
Immédiatement avant la mise en œuvre de la couche d'accrochage, le nettoyage systématique du support
doit être réalisé par balayage mécanique et par aspiration.
Ces opérations doivent s'effectuer à sec. Elles doivent être particulièrement soignées sur un support fraisé.
Purges
Sont considérées comme purges, des zones ponctuelles de chaussée pour lesquelles des dégradations
d'ordre structurelles sont observées. Elles concernent le remplacement de tout ou partie de la couche de
base de la chaussée en place.
Les zones et les profondeurs de purge seront indiquées à l'entrepreneur. Elles seront délimitées sur le
chantier par le Maître d'œuvre.
Les matériaux provenant des purges sont évacués vers une décharge autorisée.
_________________________________________________________________________________________________________________ 422
_____
Le comblement des purges est réalisé par application de grave bitume classe 3 ou d'enrobé à module élevé
classe 2. Le type d'enrobé à utiliser sera indiqué à l'entrepreneur.
Les domaines d’application et les conditions d’emploi propres à chaque type d’enrobé sont définis dans la
partie II du Guide d’application des normes enrobés hydrocarbonés à chaud pour le réseau routier national
de décembre 1994.
Les produit à mettre en œuvre doivent être de type « enduit à chaud » pour les axes et « enduit à froid » pour
les autre marques . Ces produits devront avoir reçu la certification NF 2-1000 000 passage de roues
Des contrôles seront réalisés conformément aux normes et au cahier des charges des marquages sur
chaussée d’agglomération (CERTU mars 92 –art 3/7) à la demande du maître d’œuvre avant réception de
ceux ci par le maître d’ouvrage.
2.5.3 Constituants
Tous les constituants, proposés par l’entrepreneur pour la fabrication des différents mélanges, peuvent faire
l’objet d’une demande d’agrément au maître œuvre.
- Pour les liants hydrocarbonés, l’approvisionnement simultané par différentes raffineries est toléré pour
une même classe de bitume sous réserve de tenir à la disposition du maître d'œuvre les contrôles intérieurs
relatifs à chaque provenance.
Granulats
Caractéristiques de base
Les caractéristiques des granulats sont conformes aux spécifications définies :
• à l’article 7 de la norme XPP 18540 pour les granulats destinés aux couches de base et liaison
• à l’article 8 de la norme XPP 18540 pour les granulats destinés à la couche de roulement
Par couche et par nature de produits les caractéristiques minimales requises pour les granulats sont définies
dans les tableaux ci-après :
_________________________________________________________________________________________________________________ 423
_____
- pour la couche de liaison
Classe de trafic
Nature des Caractéristiques
produits
≤ T3 T2-T1 ≥ T0
Résistance mécanique des gravillons D C
BBSG, Caractéristiques de fabrication des III
gravillons
BBM, Caractéristiques de fabrication des sables a
Angularité des gravillons et des sables Ic ≥ 60 Ic = 100 Rc ≥ 2
Caractéristiques complémentaires
Des sables d’origines différentes de celles des gravillons peuvent être utilisés en couche de roulement s’ils
répondent aux conditions suivantes :
• caractéristiques de fabrication : catégorie a
• friabilité des sables FS (norme P 18576)
FS < 45 pour les sables 0/2
FS < 40 pour les sables 0/4
Fillers d'apport
Nature et caractéristiques
Les caractéristiques des fillers d’apport doivent être conformes à la catégorie F2 ou F3 telles que définies
aux articles 7.7 et 8.6 de la norme XPP 18540.
Conditions de stockage
Les conditions de stockage sont précisées dans la norme NFP 98150, article 4-3-2.
Liants Hydrocarbonés
Liant pour enrobé
Le choix de la nature des liants est laissé à l’initiative de l’entrepreneur sous réserve que les enrobés
respectent les performances mécaniques demandées.
Il peut s’agir :
• de bitume pur
• de bitumes spéciaux ( multigrade )
• de bitume modifié par ajout de polymères
Le bitume pur doit être conforme aux spécifications des normes NFT 65 000, XPT 65 001, XPT 65 004.
Pour les bitumes modifiés ou spéciaux, l’entrepreneur doit joindre à son PAQ la fiche technique de
caractérisation de chacun des liants.
_________________________________________________________________________________________________________________ 424
_____
En cas d'utilisation de bitume pur, le guide d’application des normes enrobés hydrocarbonés à chaud pour le
réseau routier national recommande, en fonction du trafic, les classes de bitume définies dans le tableau ci-
après, l’objectif final visé étant d’obtenir les performances demandées
≥ T0 T1 à T2 ≤ T3
Pour couche de roulement ou de liaison
BBSG 35/50 35/50 ou 50/70 50/70
BBM 35/50 35/50 ou 50/70 50/70
Pour les bitumes modifiés et bitumes spéciaux, les conditions d’emploi de ces bitumes sont précisées dans la
partie II du guide d’application des normes enrobés hydrocarbonés à chaud pour le réseau routier national.
L’émulsion de bitume pur doit être conforme aux spécifications de la norme NFT 65 011.
L’émulsion de bitume modifié doit être conforme à la fiche technique de caractérisation du produit.
Conditions de stockage
Les conditions de stockage des liants sont précisées à l’article 4.4.1.2. de la norme NFP 98150.
Dopes et Additifs
A la demande de Maître d'œuvre, l’entrepreneur fournira une fiche technique de caractérisation des produits
qu’il propose d’utiliser.
2.5.4 Prescriptions de fabrication
Les performances mécaniques minimales exigées pour chaque type d'enrobé, doivent être conformes à
celles définies dans les normes produits correspondantes et dans le guide d’application des normes enrobés
hydrocarbonés à chaud pour le réseau routier national, sauf les résultats à l'orniérage pour lesquels les
spécifications à obtenir sont définies dans les tableaux ci-après.
L'étude des EME doit obligatoirement comporter les résultats des essais de module complexe et de fatigue.
_________________________________________________________________________________________________________________ 425
_____
Le guide d’application des normes enrobés hydrocarbonés à chaud pour le réseau routier national, préconise
dans certains cas, notamment lors d’utilisation d’enrobés sous sollicitations importantes, des objectifs de
performances supérieurs à ceux imposés par les normes produits. C’est le cas, en particulier, des résultats
d’essais d’orniérage dont les valeurs sont récapitulées dans les tableaux ci-après :
L'original du bon d’identification doit être remis au représentant du maître d'œuvre sur le chantier au moment
du déchargement des produits.
2.5.6 Couche d'accrochage
Une couche d’accrochage à l’émulsion de bitume pur ou modifié, répandue mécaniquement à la rampe, est
appliquée sur le support à revêtir conformément aux prescriptions définies aux articles 4.11 et 6.11 de la
norme NFP 98.150.
Selon la nature du support, les dosages à appliquer sont les suivants :
_________________________________________________________________________________________________________________ 426
_____
• sur chaussée ancienne non fraisée ou sur enrobé neuf : 500 g d'émulsion/m²
• sur support fraisé ou en matériau traité au liant hydraulique : 800 g d'émulsion /m²
Toutes dispositions doivent être prises par l'entrepreneur pour préserver l'intégralité de la qualité de la
couche d'accrochage pendant la phase d'application des enrobés.
2.5.7 Mise en œuvre des enrobés
Dispositions générales
Les travaux sont réalisés sous circulation. Ils sont soumis aux prescriptions suivantes :
• en aucun cas, la longueur d’un alternat ne doit excéder 500 mètres
• A la fin de chaque journée de travail, aucune dénivellation entre bandes de répandage n’est admise.
Les bandes de répandage doivent être arrêtées sur un même profil en travers, en évitant l’arrêt dans
les zones critiques vis à vis de la sécurité des usagers (courbes de faible rayon, dos d’âne...)
• les sifflets provisoires de raccordement à la couche inférieure ou à la chaussée existante ont une
longueur au moins égale à 20 à 30 fois l’épaisseur de la couche.
Répandage
Le répandage des enrobés doit être exécuté conformément à l’article 4.14.3. de la norme NFP 98150.
Le plan de répandage et les réglages des engins de répandage sont laissés à l'initiative de l'entrepreneur et
doivent être définis dans le PAQ.
Pour les enrobés au bitume pur, les températures de répandage sont indiquées dans les normes produits.
Pour les autres types de liant, les températures de répandage sont indiquées par le fournisseur.
Guidage du finisseur
Les méthodes de guidage, en conformité avec l’article 4.18.3.8.5. de la norme NFP 98150, sont laissées à
l'initiative de l'entrepreneur et doivent être précisées dans le PAQ.
Le mode de guidage choisi doit permettre d’obtenir les spécifications d’uni, d’épaisseur et de nivellement,
demandées.
Conditions météorologiques
Sur chaussée humide sans rétention d’eau, l’entrepreneur doit prendre les dispositions nécessaires pour que
les exigences demandées soient respectées en particulier : compacité, rugosité superficielle, collage au
support.
Sur chaussée humide avec rétention d’eau, la mise en œuvre est interdite.
Pour les couches d’enrobés d’épaisseur inférieure ou égale à 4 cm, le répandage est arrêté dès lors que la
température extérieure est inférieure à + 5°C et la vitesse du vent supérieure à 30 km/h.
En cas de conditions météorologiques défavorables, la décision d’application doit avoir été acceptée par le
maître œuvre (voir C.C.A.P).
Joints longitudinaux
La réalisation des joints longitudinaux doit être conforme aux prescriptions définies à l’article 4.14.3.3. de la
norme NFP 98150.
En complément des prescriptions de la norme et dans le cas de répandage avec joint froid, l’entrepreneur est
tenu, avant la mise en œuvre de la seconde bande :
• d’éliminer par fraisage ou par sciage l’enrobé sur le bord de la première bande. A titre indicatif, la
largeur concernée est de l’ordre de 0,10 à 0,15 m.
• Cette disposition est soumise à l’approbation du Maître œuvre.
• d'émulsionner les surfaces horizontales et verticales fraisées ou éliminées après sciage
La réalisation des joints est à préciser dans le PAQ.
Pourcentage de vides
Les pourcentages de vides sont obtenus par la mesure de la masse volumique apparente (MVA) réalisée au
gammadensimètre à, pointe fixe ou P/V sur carottes à raison d’une mesure par lot de 100m².
Les pourcentages de vides mesurés sur le chantier devront respecter les conditions suivantes :
Soit p le pourcentage de points de mesure chantier pour lesquels les valeurs de pourcentage de vides
respectent les conditions ci-dessus:
• si p = 100 %, les résultats sont conformes
• si p < 90%, toute la couche pourra être démontée, évacuée et remplacée aux frais de l’entrepreneur
Epaisseur
Le contrôle de l’épaisseur s’effectue par quantité moyenne par unité de surface pour chaque chantier.
L’épaisseur est conforme si, par chantier, la quantité moyenne d’enrobés mise en œuvre par unité de surface
est comprise dans l’intervalle + ou – 10% de la quantité théorique.
2
Quantité théorique en tonnes/m = épaisseur théorique x moyenne des masses volumiques apparentes
(MVA) mesurées sur chantier ou à défaut la MVA de l’étude (PCG)
2
Quantité moyenne en tonnes/m = totalisation des bons de pesée/surface reélle
2
Epaisseur moyenne en m = Quantité moyenne en tonnes/m /moyenne des masses volumiques apparentes
mesurées sur chantier
Au-delà de 10%, les dispositions prévues au CCAP seront appliquées.
_________________________________________________________________________________________________________________ 428
_____
2.5.11 Matériaux pour lit de pose
Sable
Les caractéristiques du sable sont conformes à la norme NF.P. "Caractéristiques des granulats destinés aux
travaux routiers".
Les spécifications des sables pour lit de pose à contrôler concernent la granularité et la propreté définie par
l'équivalent de sable (ES).
Ces caractéristiques sont définies par les normes :
NF.P.18.321 - Caractéristiques des granulats destinés aux travaux routiers.
P.18.560 - Analyse granulométrique par tamisage.
P. 18.598 - Equivalent de sable.
Sable stabilisé
Ce matériau est obtenu par incorporation d'un liant hydraulique dans le sable de pose.
Mortier
Le sable utilisé est un sable de rivière ou de carrière, de classe 0/5 mm.
Le sable pour mortier de pose est conforme aux normes XPP.18.540 et XPP.18.304.
Les liants utilisables sont :
. les ciments admis à la marque NF. VP, la norme existante étant la norme NF.P.15.301
. les chaux hydrauliques conformes aux normes françaises NF.P.15.310 et NF.P.15.312
Le dosage en liant est au moins 250 kg de liant par mètre cube de sable sec.
2.5.12 Matériaux pour jointoiement
Sable
Le sable utilisé présente une granularité continue et compatible avec la largeur minimale des joints.
Les sables pour jointoiement sont conformes à la norme NF.P.18.321.
Mortier
Le sable utilisé est un sable de rivière ou de carrière, de granularité compatible avec la largeur des joints.
Les liants utilisables sont
• les ciments admis à la marque NF. VP, la norme existante étant la norme NF.P.15.301
• les chaux hydrauliques conformes aux normes françaises NF.P. 15.310 et NF.P.15.312
Selon l'aspect du joint recherché, le dosage en ciment est de 350 à 400 kg/m³ pour les joints balayés ou finis
à l'éponge et de 500 à 600 kg/m³ pour les joints lissés à la truelle ou tirés au fer.
Coulis de ciment
Les liants utilisables sont :
• les ciments admis à la marque NF. VP, la norme existante étant la norme NF.P.15.301
• les chaux hydrauliques conformes aux normes françaises NF.P. 15.310 et NF.P.15.312
Le dosage en liant est de 800 à 1000 kg par m3 de sable sec.
_________________________________________________________________________________________________________________ 429
_____
2.5.15 Travail sous circulation
Sauf stipulation contraire du Maître d'œuvre, la zone doit être protégée de toute circulation pendant un délai
compatible avec le type de circulation, la nature du matériau de jointoiement utilisé et les conditions
climatiques. Ce délai est à fixer entre le Maître d'œuvre et l'entrepreneur.
2.5.16 Travaux de finition
Ils comprennent le nettoyage ou le remplacement des produits salis ou détériorés pendant le chantier, et
dans le cas d'un jointoiement au sable, le garnissage complémentaire des joints ouverts et un balayage
complet de la surface pavée.
La réalisation d'un revêtement constitué de matériaux différents (roche naturelle - béton) ou de produits
différents (pavés-dalles) doit respecter les deux règles suivantes :
- il est toujours souhaitable d'utiliser des produits d'épaisseurs identiques de façon à éviter des variations
d'épaisseurs du lit de pose du niveau des assises.
- dans le cas de produits de même épaisseur mais de dimensions différentes (ex : dalles et pavés), la pose
s'effectue en commençant par les éléments présentant les plus grandes dimensions.
Lorsque différentes zones d'un même revêtement sont réalisées avec des matériaux ou des produits
différents, il est nécessaire de prendre des précautions aux raccordements notamment vis à vis de
l'écoulement des eaux de surface : c'est le cas de petites surfaces pavées ou dallées entourées de longrines
en béton.
Ces longrines ne doivent pas constituer un obstacle à l'écoulement de l'eau dans le lit de pose : des orifices
dans les longrines ou des drains situés au niveau de la couche de base permettent d'éviter les pièges à eau.
Il est nécessaire d'adapter les dimensions des petites zones à traiter aux dimensions des dalles et des pavés
afin d'éviter les coupes.
Description
Les éléments podotactiles seront constitués de produits " Encastrés" de caractéristiques conformes à la
norme NF.P 98.351 et suivant le CCTP des Eléments Vus.
Les éléments seront de couleur claire.
Chaque élément comportera des plots régulièrement espacés ( entraxe 75mm ± 1mm ) en lignes dans le
sens de la longueur et de la largeur.
Chaque élément sera décalé d'un demi entraxe par rapport à la précédente. Les plots seront disposés en
quinconce d'une ligne par rapport à l'autre.
Dans le sens de la largeur chaque ligne comportera au minimum cinq (5) plots.
Les produits encastrés seront constitués de dalles en granit de dimension telle qu’indiquée de le CCTP des
Elements Vus et d'épaisseur minimale de 6cm.
Ces dalles seront conformes à la norme NF.P 98.306 au regard des caractéristiques mécaniques. La classe
de résistance recherchée est D4R.
Mise en œuvre
Les éléments seront implantés en trottoir afin de signaler une traversée de chaussée matérialisée (passage
piéton ).
Le dispositif d'éveil de vigilance sera positionné de façon rectiligne, soit au droit de la bordure abaissée, soit
au droit de la chaussée relevée sur une largeur de 2 mètres minimum du fil d’eau.
La distance entre le nez du trottoir et la tangente aux bases des plots de la première ligne (côté inférieur du
trottoir) doit être de 900 mm.
Les dalles béton dans le cas d'un système encastré seront mises en œuvre sur un lit de pose en mortier A
d'épaisseur moyenne de 3 cm et fondation en grave traitée aux liants hydrauliques d'épaisseur minimale de
15cm.
Essai à la plaque : l'essai s'effectue en prenant un point tous les 50 mètres (ou 300 m²) et ceci sur les
couches de forme, de fondation et de base, selon le chapitre 2.3.2 du présent CCTP
Essai au gammadensimètre : l'essai s'effectue en prenant un point tous les 50 mètres et ceci juste avant la
mise en œuvre des enrobés.
Essai au déflectographe LACROIX LPC : l'essai comprend la fourniture des résultats graphiques
conformes au règlement en vigueur. Le déflectographe devra être effectué à l’axe et sur les rives de la
chaussée.
Carottage : le carottage s’effectue à raison d’un point tous les 50 m.
_________________________________________________________________________________________________________________ 432
_____
CHAPITRE III. MATERIAUX ET PRODUITS D’ASSAINISSEMENT
Les collecteurs et leurs ouvrages annexes doivent résister aux surcharges des remblais et à la surcharge
due au passage des camions du convoi type Bc affecté d'un coefficient de majoration dynamique de 1,2,
quelque soit leur implantation (chaussées, trottoirs, parking, espace vert, chemin..),
Une note de calcul justificative du dimensionnement mécanique suivant les éléments du fascicule 70 doit être
fournie,
Pour les hauteurs de couvertures inférieures à 0,80 m sous chaussées, l'entreprise doit fournir une note de
calcul spécifique avec une méthode de calcul particulière et adaptée aux ouvrages concernés
Nature de l'effluent
Le réseau reçoit les effluents eaux usées, eaux vannes et eaux pluviales répondant aux conditions du
règlement du service de l'eau et de l'assainissement de la MEL.
Les effluents sont réputés moyennement agressifs (classe d’exposition XA2 au sens de la norme NF-EN
260-1).
Les prix de terrassement du bordereau tiennent compte de cette sujétion pour des débits de pompage
inférieurs à 50 m3/h. Au-delà, il sera fait application des prix spécifiques d’installations et de fonctionnement
des pompes de puissance supérieure.
3.1.3 Produits préfabriqués nouveaux bénéficiant d’un avis technique
Lorsqu’un produit utilisé dans la réalisation d’ouvrages d’assainissement ne fait pas l’objet d’une norme
Française, il doit faire l’objet d’un « Avis Technique » en cours de validité délivré par la commission
interministérielle instituée à cet effet par l’arrêté interministériel du 2 décembre 1969.
En outre, le site de fabrication de ce matériau ou de ce produit doit être titulaire d’un certificat CSTBat
associé à l’avis technique
3.1.4 Autre cas
Les matériaux et produits qui ne sont pas couverts par une norme, et ne faisant pas l’objet d’un ‘’Avis
Technique favorable’’ doivent être agréés par le maître d’œuvre qui établira les conditions de réception à
appliquer à ces fournitures conformément à l’article II.1 du fascicule 70 à savoir bénéficier d’une Appréciation
Technique d’Expérimentation (ATEX) ou d’une procédure d’évaluation technique équivalente reconnue par
un organisme compétent.
3.1.5 Matériaux de remblais ou d’enrobage
Le choix du groupe de sol est conforme à la norme NF P 11-300 pour les enrobages et à la norme NF P 98-
331 pour les remblais.
L’utilisation de matériaux recyclés et des coulis auto-compactant est autorisée si les conditions
environnementales et géotechniques le permettent.
Le choix et la mise en œuvre des matériaux d’enrobage et de remblais, quelque soit leur nature et leur type,
doivent répondre à certaines exigences mécaniques, chimiques et environnementales définies dans le
présent CCTP.
Leur mise en œuvre est conforme aux exigences relatives au remblayage et au compactage du présent
CCTP.
Les sous-produits industriels sont utilisables sous réserve de l’acceptation du Maître d’Ouvrage et de
conditions géotechniques et environnementales spécifiées dans le chapitre III.16 relatif aux matériaux
d’apport du présent CCTP ;
Dans les périmètres réglementaires des champs captants seuls les matériaux inertes sont autorisés.
_________________________________________________________________________________________________________________ 433
_____
ARTICLE 3.2 MATERIAUX POUR LES OUVRAGES COULES EN
PLACE
Les matériaux doivent provenir de carrières, ballastières ou usines agréées par le Maître d'Oeuvre et
garantissant une production conforme aux normes et spécifications applicables à ces fournitures et définies
aux articles concernés par leur utilisation.
L'entrepreneur est tenu de justifier la provenance des matériaux au moyen de bons de livraison délivrés par
le responsable de la carrière ou de l'usine ou, à défaut, par un certificat d'origine et autres preuves
authentiques.
Les aciers à haute adhérence, les treillis soudés et les armatures en acier sont choisis parmi les armatures
homologuées par la commission interministérielle. Ils sont en conformité avec les règles en vigueur et
doivent satisfaire aux normes NF A 35.016, NF A 35.024, NF A 35.052, A 35.025 et suivantes. L'usage des
aciers de récupération est interdit.
Pour toute autre provenance ou pour tous les autres matériaux, l'entrepreneur devra recueillir l'accord du
maître d'oeuvre.
Les tuyaux à emboîtement à mi-épaisseur ne sont pas acceptés à l’exception des cadres. Seuls sont
autorisés les tuyaux à emboîtement à collet extérieur ou manchon dont les embouts seront spécialement
conçus pour l'utilisation d'un joint élastomère.
Les caractéristiques des canalisations à installer sont reprises au bordereau des prix unitaires.
En cas de nécessité, la nature des revêtements et protection des tuyaux et ouvrages annexes à utiliser doit
être soumise à l'agrément du maître d'oeuvre et correspondre aux conditions spéciales de service définies
au chapitre 2 "conditions spéciales de service" du présent CCTP.
Les tuyaux et cadres préfabriqués sont à privilégier par rapport aux ouvrages coulés en place.
3.4.1 Tuyaux en béton de ciment
Les tuyaux à écoulement libre sont titulaires d’une certification NF de conformité à la norme NF P 16-341 ou
d’une certification européenne équivalente; ou sont titulaires d’une certification CSTBat associée à un avis
technique favorable en cours de validité ou d’une certification européenne équivalente pour les tuyaux
n’entrant pas dans le champ de la norme NF P 16-341.
Si les conditions mécaniques et de mise en œuvre le permettent les séries 135 B sont à privilégier aux séries
135 A.
3.4.2 Tuyaux en fonte ductile
Les tuyaux sont titulaires d’une certification NF de conformité à la norme NF EN 598 ou d’une certification
européenne équivalente ; ou sont titulaires d’une certification CSTBat associée à un avis technique favorable
en cours de validité ou d’une certification européenne équivalente pour les tuyaux n’entrant pas dans le
champ de la norme NF EN 598.
_________________________________________________________________________________________________________________ 434
_____
La nature des revêtements intérieurs est de type ciment alumineux ou époxy suivant les conditions de
service et les prescriptions du maître d’œuvre. Le bordereau des prix précise la nature du revêtement
intérieur à utiliser.
3.4.3 Tuyaux en polychlorure de vinyle (PVC)
Les tuyaux sont titulaires d’une certification NF de conformité aux normes XP P 16-362 et NF EN 1401-1 ou
d’une certification européenne équivalente; ou sont titulaires d’une certification CSTBat associée à un avis
technique favorable en cours de validité ou d’une certification européenne équivalente pour les tuyaux
n’entrant pas dans les champs des normes XP P 16-362 et NF EN 1401-1.
Les drains sont titulaires d’une certification NF de conformité aux normes XP P 16-362 et NF EN 1401-1 ou
d’une certification européenne équivalente; ou sont titulaires d’une certification CSTBat associée à un avis
technique favorable en cours de validité ou d’une certification européenne équivalente pour les drains
n’entrant pas dans les champs des normes XP P 16-362 et NF EN 1401-1.
Les regards en béton sont titulaires d’une certification NF de conformité à la norme NF P 16-342 ou d’une
certification européenne équivalente; ou sont titulaires d’une certification CSTBat associée à un avis
technique favorable en cours de validité ou d’une certification européenne équivalente pour les regards qui
n’entrent pas dans le champ de la norme NF P 16-342.
Les dispositifs de descente sont constitués d’échelons ou d’échelles fixes montés en usine et d’une crosse
double. Ces dispositifs sont en aluminium ou en matériaux composites.
Les têtes des regards sont constituées de cônes de réduction et de dalles de répartition en béton armé.
3.5.2 Regards en béton non visitable
Les regards en béton sont titulaires d’une certification NF de conformité à la norme NF P 16-342 ou d’une
certification européenne équivalente ; ou sont titulaires d’une certification CSTBat associée à un avis
technique favorable en cours de validité ou d’une certification européenne équivalente pour les regards qui
n’entrent pas dans le champ de la norme NF P 16-342.
Le diamètre intérieur de la cheminée est de 800 mm ou 600 mm. Ces regards peuvent être de formes
carrées.
Les têtes des regards sont constituées de dalles de répartition en béton armé.
Les éléments préfabriqués sont soumis à l'agrément du Maître d'Oeuvre. Ceux-ci doivent être assemblés à
l'aide de joints en élastomère afin d'obtenir une bonne étanchéité.
Pour la reprise des branchements non standard des habitations existantes l’utilisation de joints
multimatériaux en élastomère avec bague INOX est privilégiée.
Le diamètre standard des canalisations d’évacuation des boîtes de branchements est de 200 mm. Il peut
éventuellement être de diamètre 160 mm pour les boîtes de branchements eaux usées strictes après accord
du Maître d’œuvre.
En particulier, les dispositifs de raccordement réalisés dans le cadre de travaux de pose d’un collecteur neuf
doivent ou agréés par le Maître d’œuvre et par le fournisseur des canalisations.
Il est précisé que dans le cas de la pose d’un collecteur et de branchements neufs, la mise en œuvre de
culottes de branchements est à privilégier lorsque ces pièces de raccordement existent. Tout autre mode de
raccordement des branchements est soumis à l’accord du Maître d’œuvre.
3.8.1 Culottes de branchement
Les culottes sont également appelées té.
Les culottes de branchement sont de classe de résistance équivalente à celle de la canalisation sur laquelle
elles se branchent. Lorsque cette classe de résistance n’existe pas, les culottes doivent faire l’objet d’une
justification mécanique soumise à l’accord du Maître d’œuvre.
_________________________________________________________________________________________________________________ 436
_____
Les culottes de branchement sont de classe de résistance équivalente à celle de la canalisation sur laquelle
elles se branchent. Lorsque cette classe de résistance n’existe pas, les culottes doivent faire l’objet d’une
justification mécanique soumise à l’accord du Maître d’œuvre.
3.8.2 Raccords de piquage
Les raccords de piquage sont également appelés selle de piquage, clips de piquage ou raccords à
plaquettes.
Les raccords de piquage sont de classe de résistance équivalente à celle de la canalisation sur laquelle elles
se branchent. Lorsque cette classe de résistance n’existe pas, les culottes doivent faire l’objet d’une
justification mécanique soumise à l’accord du Maître d’œuvre.
Les raccords de piquage sont de classe de résistance équivalente à celle de la canalisation sur laquelle elles
se branchent. Lorsque cette classe de résistance n’existe pas, les culottes doivent faire l’objet d’une
justification mécanique soumise à l’accord du Maître d’œuvre.
3.8.3 Tulipes de branchement
Les tulipes de branchement sont de classe de résistance équivalente à celle de la canalisation sur laquelle
elles se branchent.
Les tulipes de branchement sont de classe de résistance égale à celle de la canalisation sur laquelle elles se
branchent. Lorsque cette classe de résistance n’existe pas, les culottes doivent faire l’objet d’une justification
mécanique soumise à l’accord du Maître d’œuvre.
Les tulipes de branchement sont de classe de résistance égale à celle de la canalisation sur laquelle elles se
branchent. Lorsque cette classe de résistance n’existe pas, les culottes doivent faire l’objet d’une justification
mécanique soumise à l’accord du Maître d’œuvre.
3.8.4 Manchons
Manchons multimatériaux
Ces manchons sont en élastomère avec cerclage et fixation par bagues en INOX.
_________________________________________________________________________________________________________________ 437
_____
Ces manchons sont à installer pour la reprise des canalisations non standard après accord du maître
d’œuvre.
Manchons sablés
Les manchons sablés sont utilisés pour la reprise des canalisations lorsque tous les autres types de
raccordement ne peuvent être installés. Ils sont en matériaux compatibles avec les canalisations mises en
œuvre.
Manchons coulissants
Les manchons coulissants sont de même nature que les canalisations installées et de résistance mécanique
équivalente.
Pour les autres cas, et notamment les eaux industrielles non standards des caractéristiques spécifiques à
respecter seront précisées.
3.10.2 Revêtement extérieur
Les revêtements extérieurs doivent résister au caractère agressif du sol, des remblais et de la nappe
assimilable à une classe d’exposition XA2 au sens de la norme NF-EN 260-1).
_________________________________________________________________________________________________________________ 438
_____
En particulier, les revêtements extérieurs des canalisations devront supporter les caractéristiques chimiques
suivantes des eaux souterraines :
• Une teneur en SO2-4 comprise entre 600 et 3 000 mg/l suivant la méthode d’essais définie par la
norme EN 196-2
• Une teneur en CO2 agressif comprise entre 40 et 100 mg/l suivant la méthode d’essais définie par la
norme prEN 13577 :1999
• Une teneur en NH4+ comprise entre 30 et 60 mg/l suivant la méthode d’essais définie par la norme
ISO 7150-1 ou ISO 7150-2
• Une teneur en Mg2+ comprise entre 1000 et 3 000 mg/l suivant la méthode d’essais définie par la
norme ISO 7980
• Un PH compris entre 4,5 et 5,5
3.10.3 Protections particulières des conduites à structure métallique
Les protections des conduites à structure métallique sont conformes à la norme EN 12501.
L’entrepreneur doit faire établir une étude de protection cathodique par un organisme qualifié.
Les modalités de mise en œuvre issues de cette étude sont soumises à l’agrément du maître d’œuvre.
De manière exceptionnelle et après accord du maître d’œuvre, il peut être mis en place un coude plongeur
siphoïde en PVC et démontable.
Dans le cas de la mise en place de structure réservoir, il peut être installé des filtres dont les caractéristiques
sont les suivantes :
Filtre amovible en matériaux alvéolaires
Rail de fixation en acier galvanisé
_________________________________________________________________________________________________________________ 439
_____
ARTICLE 3.12 DISPOSITIF DE COURONNEMENT ET DE
FERMETURE
Les dispositifs de couronnement et de fermeture doivent être conformes à la norme NF EN 124 et titulaires
d’une certification NF de conformité à la norme NF EN 124 ou d’une certification européenne équivalente : ou
sont titulaires d’une certification CSTBat associée à un avis technique favorable en cours de validité ou d’une
certification européenne équivalente pour les dispositifs de couronnement ou de fermeture n’entrant pas
dans le champ de la norme NF EN 124.
3.12.1 Dispositifs de couronnement et de fermeture pour les regards
Matériaux
Les dispositifs de couronnement et de fermeture pour les regards sont en fonte ductile.
Classe de résistance
La classe de résistance des dispositifs de couronnement et de fermeture des regards est :
• Pour une implantation des ouvrages sous chaussées et zones accessibles aux poids lourds de type
BC ou supérieur (série lourde) : classe D400 ou E600, suivant les caractéristiques de la voie avec
un diamètre du cadre de 850 mm, pour une ouverture >= 600 mm ou un cadre carré de dimension
850 x 850 pour une ouverture >= 600 mm
• Pour une implantation des ouvrages sous zones de stationnement et zones non accessibles aux
poids lourds : classe C250 avec un diamètre du cadre 850 mm pour une ouverture >= 600 mm ou
un cadre carré de dimension 850 x 850 pour une ouverture >= 600 mm
• Pour une implantation des ouvrages sous trottoir : classe B125 avec cadre carré de dimension 800 x
800 mm pour une ouverture >= 600 mm
Scellement (assise)
Le délai de remise sous circulation de la chaussée est en base de 5 heures. Il peut être demandé par le
maître d’œuvre la mise en œuvre d’un béton de scellement à prise rapide permettant de réduire le délai de
remise sous circulation à 1H30 heures.
La résistance mécanique à terme du produit de scellement doit être compatible avec la classe de résistance
du dispositif de couronnement et de fermeture.
L’entrepreneur vérifie la compatibilité des informations recueillies sur la fiche de performances techniques du
produit de scellement retenu et les exigences communiquées par le maître d’œuvre.
La fiche technique du produit de scellement doit au moins contenir les informations suivantes :
• nature et composition du produit
• résistance mécanique à terme en compression
• cinétique de durcissement (compression/âge)
• délai minimum avant réouverture au trafic
• conditions de mise en oeuvre
Orifice d’aération
Les tampons ne sont pas pourvus d’orifices d’aération. Sur le réseau EU les tampons seront hermétiques.
3.12.2 Dispositifs de couronnement et de fermeture pour les boites de
branchements
Matériaux
Les dispositifs de couronnement et de fermeture pour les regards sont en fonte ductile.
Classe de résistance
La classe de résistance des dispositifs de couronnement et de fermeture pour les boites de branchements
est B125 pour des dimensions du cadre de 500 x 500 mm et ouverture >= 400 mm ou dimensions du cadre
de 700 x 700 mm et ouverture >= 600 mm.
_________________________________________________________________________________________________________________ 440
_____
Les tampons sont de formes carrées à gorges pour les eaux usées et éventuellement circulaire sans gorges
pour les eaux pluviales strictes.
Les tampons à viroles sont autorisés.
Scellement (assise)
Béton de scellement classique avec un délai de remise sous circulation de l’ouvrage de 5 heures.
Orifice d’aération
Les tampons ne sont pas pourvus d’orifices d’aération.
3.12.3 Dispositifs de couronnement et de fermeture pour les dispositifs d’absorption
des eaux pluviales - bouches d’égout
Matériaux
Les dispositifs de couronnement et de fermeture pour les dispositifs d’absorption des eaux pluviales –
bouches d’égout sont généralement en fonte ductile. Ils peuvent être dans un autre matériau après accord du
maître d’œuvre (Pierre, acier moulé, béton).
Classe de résistance
La classe de résistance des dispositifs de couronnement et de fermeture pour les dispositifs d’absorption des
eaux pluviales – bouches d’égout est pour :
Une implantation des ouvrages sous chaussées et zones accessibles aux poids lourds de type Bc ou
supérieur (série lourde) - Classe D400 ou E600, suivant les caractéristiques de la voie
Une implantation des ouvrages sous trottoirs, sous zones de stationnement et zones non accessibles aux
poids lourds. Classe C250.
Scellement (assise)
Béton de scellement classique avec un délai de remise sous circulation de l’ouvrage de 5 heures.
Orifice d’aération
Les tampons ne sont pas pourvus d’orifices d’aération.
_________________________________________________________________________________________________________________ 441
_____
3.12.4 Dispositifs de fermeture par trappes
Les trappes coupées en deux par la diagonale peuvent éventuellement être utilisés s’ils sont munis
d’articulations afin d’éviter la chute de la trappe.
Les trappes sont dimensionnées pour permettre le passage des équipements intérieurs et notamment pour
les stations de pompage, le passage d’une pompe de gamme supérieure à celle installée au moment de la
conception des ouvrages.
Toutes les trappes sur les stations de pompage doivent être équipées d’un dispositif anti-chute installé sous
les trappes à vantaux.
Ce dispositif est réalisé en barreaux espacés de trente centimètres (30 cm), de résistance 250Kg/m2. Celui-
ci est articulé et fixé sur la dalle de l'ouvrage par des charnières inoxydables. Celles-ci sont adaptées à la
classe de résistance demandée.
Le dispositif anti-chute est confectionné en matériau résistant à l'H2S. Avant réalisation, il doit avoir obtenu
l'agrément du maître d'oeuvre.
Matériaux
Les trappes sont en fonte ductile ou en tôle larmée et galvanisées à chaud.
Après accord du maître d’œuvre des trappes en matériaux composites peuvent être acceptées sur les zones
accessibles uniquement aux piétons.
Classe de résistance
La classe de résistance des trappes est C250 pour les zones faiblement circulables (parking, trottoirs et
terrains privés) et D400 pour les trappes en chaussée.
Lorsque les culottes de raccordement existent et que le diamètre de la canalisation principale le permet,
celles-ci sont à privilégier pour la réalisation des branchements sur canalisation principale neuve.
3.13.3 Joints sur ouvrages préfabriqués
Les raccordements sur les ouvrages préfabriqués sont réalisés par carottage, conformément au "cahier des
ouvrages annexes et additifs", et en fonction du diamètre de la canalisation à raccorder.
Tout autre mode de raccordement doit obtenir l'accord du maître d'oeuvre.
_________________________________________________________________________________________________________________ 442
_____
Tous les raccordements sont équipés de joints adaptés en élastomère.
3.13.4 Joints sur ouvrages coulés en place
Les raccordements sur les ouvrages coulés en place sont réalisés par mise en place d’un joint élastomère à
bague INOX de scellement, conformément au "cahier des ouvrages annexes et additifs".
Tout autre mode de raccordement doit obtenir l'accord du maître d'oeuvre.
Les matériaux d’apport doivent respecter les prescriptions particulières du règlement de voirie de Lille
Métropole Communauté Urbaine et du règlement de voirie du Conseil Général pour les voiries
correspondantes. Les matériaux d’apport sont d’autre part conformes au Guide Technique « Remblayage
des tranchées et réfection des chaussées » de mai 1994 réalisé par le SETRA et le LCPC.
Le bordereau des prix comporte une série de prix pour les matériaux naturels et une série de prix pour les
matériaux recyclés. Les matériaux recyclés sont à privilégier par rapport aux matériaux naturels sauf
restriction mécanique ou environnementale.
Caractéristiques mécaniques
Fourniture par le producteur des matériaux d’une fiche d’identification des caractéristiques du matériau
suivant la norme NF P 18.540, datant de moins d’un an et reprenant notamment les éléments suivants :
valeur au bleu, teneur en sulfates, teneur en eau naturelle, Dmax, courbe granulométrique, Indice de
Portance Immédiat, Teneur en eau à l’OPN et Densité à l’OPN
_________________________________________________________________________________________________________________ 443
_____
Classement du matériau suivant la norme NF P 11-300 et GTR
Caractéristiques environnementales
Un Plan d’Assurance Qualité laissé à l’initiative du producteur identifiant au minimum la provenance des
matières premières (identification de la carrière avec documents d’autorisation d’exploiter, origine et
identification des déblais ou produits de démolition, procédure de suivi des matériaux tout au long de leur
fabrication)
Procédure d’inspection et de contrôle des matières premières permettant notamment d’identifier des
matériaux non-conformes (présences de polluants, de déchets divers ou autre)
Une analyse par échantillonnage des matières premières permettant de rechercher la présence de polluants
datant de moins de 6 mois
Une validation écrite du fournisseur de canalisation validant la compatibilité du matériau d’apport avec les
canalisations mises en place notamment vis à vis des agressions chimiques potentielles
Pour les sous-produits industriels ou les matériaux comportant des sous-produits industriels (Schistes,
cendres volantes, laitiers de haut fourneau, MIOM, sables de fonderie notamment)
Leur mise en œuvre est systématiquement soumise à l’accord du maître d’œuvre et respecte les
préconisations du PREDIS en la matière,
Le producteur de ces matériaux fournit une analyse des teneurs en éléments polluants déterminée
conformément aux normes NF EN 12 457-1 à 4 relatives aux essais de conformité pour la lixiviation des
déchets fragmentés et des boues datant au minimum de moins de 6 mois ou d’une fréquence recommandée
par le PREDIS
Par analogie à la circulaire DPPR/SEI/BPSIED n° 94-N-1 du 09/05/94 du Ministère de l’Environnement sur
les MIOM seuls les matériaux dits valorisables peuvent être utilisés en remblais et respectent les valeurs
seuils suivantes :
Matériaux <5% <5% < 0,2 < 10 <1 <2 < 1,5 <10 000 <1500
valorisables
Les conditions d’utilisation de ces matériaux en remblais de tranchées sont restreintes afin de limiter les
impacts avec les nappes météoriques superficielles et souterraines : matériaux utilisables en dehors des
périmètres de protection des champs captants et pour les matériaux fragmentés (non liés) en dehors des
zones inondables et à une distance minimale de 30 mètres de tout cours d’eau et à une distance suffisante
du niveau des plus hautes eaux connues
3.15.1 Matériaux constituant le lit de pose
Le lit de pose est réalisé avec des matériaux non susceptibles d'être entraînés hydrauliquement lorsque ce
risque existe. Ils ne sont pas friables.
Par dérogation aux règlements de voirie, les matériaux utilisables en lit de pose sont uniquement de type G1
ou G2.
Les matériaux utilisés en présence d’eau ont une granulométrie comprise entre 20 et 40 mm avec enrobage
par géotextile, afin d'assurer un drainage suffisant.
Hors présence d’eau les matériaux utilisés peuvent avoir une granulométrie inférieure à 20 mm.
En cas de nécessité et après accord du maître d’œuvre des matériaux à base de liant hydraulique peuvent
être utilisés.
3.15.2 Matériaux constituant l’assise, le remblai latéral et le remblai initial
L'enrobage de la canalisation est réalisé avec des matériaux non susceptibles d'être entraînés
hydrauliquement lorsque ce risque existe. Ils ne seront pas friables.
Par dérogation aux règlements de voirie, les matériaux utilisables en assise, remblai latéral et remblai initial
sont uniquement de type G1 ou G2.
Les matériaux utilisés pour l’enrobage ont une granulométrie inférieure à 6 mm.
En présence d’eau cette granulométrie peut être portée à 20 mm avec mise en place d’un géotextile après
accord du maître d’œuvre. Il appartient à l’entreprise en d’adapter le matériau aux données géotechniques et
à la présence éventuelle d’eau.
3.15.3 Matériaux constituant le remblai proprement dit
Par dérogation aux règlements de voirie, les matériaux utilisables pour le remblai sont de type G1 ou G2.
_________________________________________________________________________________________________________________ 444
_____
Dans les espaces non circulés, il peut être accepté des matériaux de type G3 ou G4.
En présence d’eau cette granulométrie peut être portée à 20 mm avec mise en place d’un géotextile après
accord du maître d’œuvre. Il appartient à l’entreprise en d’adapter le matériau aux données géotechniques et
à la présence éventuelle d’eau.
3.15.4 Matériaux auto-compactant liés et auto-plaçant de type gravette
Les remblais auto-compactant sont composés d'un mélange de matériaux divers (sables, gravillons < 20
mm, cendres volantes, fillers, etc...), de ciment ou d'un liant hydraulique en faible quantité (<100 kg par m3),
d'eau et éventuellement d'un ou plusieurs adjuvants.
Ces remblais doivent se mettre en place naturellement dans la tranchée par déversement, sans compactage
ni vibration. Ils doivent présenter une résistance à long terme limitée, afin de le rendre facilement ré-
excavable.
En plus des caractéristiques mécaniques et environnementales communes aux autres matériaux d’apport,
les caractéristiques requises sont les suivantes :
• Classe de résistance à la compression à 28 jours comprise entre 0,1 et 1,3 MPa
• Classe de résistance à la compression à 90 jours inférieure à 2 MPa
• Module EV2 à 28 jours supérieur à 35 Mpa pour trafic inférieur à « t4 » et supérieur à 50 Mpa pour
trafic inférieur ou égal à « t3+ ».
• PH compris entre 7 et 10.
• Très faible retrait après prise.
L'entreprise doit fournir une fiche d'identification du produit sur le modèle de celle proposée par le CERTU
avec indication :
• des constituants du matériau, leur dosage et les intervalles de variation admissibles de celui-ci,
• de la résistance moyenne à la compression à 7 J, 28 J et 90 J,
• de la masse volumique apparente,
• du PH et l'agressivité.
Ces remblais doivent se mettre en place naturellement dans la tranchée par déversement, sans compactage
ni vibration. Le Module EV2 de portance immédiat doit être supérieur à 35 Mpa pour un trafic inférieur à « t4
» et supérieur à 50 Mpa pour trafic inférieur ou égal à « t3+ ».
Un essai de plaque sur chantier est demandé à l’entreprise pour justifier de cette valeur.
Ces matériaux sont nécessairement enrobés d’un géotextile sur les 4 faces ayant fonction de séparation
entre le sol environnant et le matériau d’apport.
3.17.1 Granulats
Les granulats pour bétons hydrauliques seront conformes aux spécifications de la norme XP P 18-540 ou
autres normes reconnues équivalentes.
Les granulats utilisés pour les ouvrages en contact avec la nappe phréatique ou les effluents sont Non
Réactifs au sens de la norme P 18-588 et P 18-589.
Pour les autres ouvrages les granulats peuvent être Potentiellement Réactifs au sens de la norme P 18-588
et P 18-589.
3.17.2 Ciments
Les ciments sont conformes à la norme NF P 15-300 et NF P 15-301 et de type :
• Pour les bétons de propreté : tous les ciments sont autorisés avec un dosage minimum à 150 kg/m³
• Pour les bétons de blocage, de formes de pente et des ouvrages hydrauliques : ciment de type CEM
I - PMES, CEM II – PMES, CEM III et CEM V avec un dosage minimum à 350 kg/m³
• Pour les bétons de fondations et de paroi moulée : ciment de type CEM I - PMES, CEM II – PMES,
CEM III et CEM V avec un dosage minimum à 385 kg/m³
• Pour les bétons de structures courantes (dalles des ouvrages notamment) : ciment de type CEM I -
PMES, CEM II – PMES, CEM III et CEM V avec un dosage minimum à 280 kg/m³ porté à 300 kg/m³
pour les bétons précontraints
Dans tous les cas, l'usage de ciment fondu est formellement interdit, sauf pour des travaux provisoires de
peu d'importance tels que dérivation des eaux.
3.17.3 Formulation du béton
Les appellations des bétons doivent être conformes au BPS NF EN 206-1
La centrale qui produit le béton prêt à l’emploi devra porter le label NF-BPE défini par la norme XP P 18-305.
3.17.4 Béton prêt à l’emploi
La composition des bétons devra tenir compte du type de mise en place retenue notamment en cas de
pompage.
Pour le choix des ciments et de la composition des bétons, on prendra en compte la classe d’exposition du
béton conformément à la norme NF EN 206-1 à savoir :
Pour les bétons de propreté : classe d’exposition X0 et classe de résistance à la compression C = 16/20 MPa
Pour les bétons de blocage, de formes de pente et des ouvrages hydrauliques : classe d’exposition XA2 et
classe de résistance à la compression C = 35/45 MPa
Pour les bétons de fondations et de paroi moulée : classe d’exposition XA2 et classe de résistance à la
compression C = 35/45 MPa
Pour les bétons de structures courants (dalles des ouvrages notamment) : classe d’exposition XC3 et classe
de résistance à la compression C = 30/37 MPa
Une protection par application d’un revêtement anti-corrosion est utilisée si nécessaire.
Cependant, l’utilisation de ce type de revêtement ne permet en aucune façon de diminuer les caractéristiques
(dosage ciment...) imposées pour le béton pour la classe d’agressivité correspondante au milieu.
Les aciers à haute adhérence, les treillis soudés et les armatures en acier sont choisis parmi les armatures
homologuées par la commission interministérielle. Ils sont en conformité avec les règles en vigueur et
doivent satisfaire aux normes NF A 35.016, NF A 35.024, NF A 35.052, A 35.025 et suivantes.
Il ne sera pas, en principe, exigé d'essai de réception sauf si des doutes se manifestent en cours d'emploi ou
à la demande des contrôleurs. Il sera nécessaire de contrôler les marques d'identification sur les armatures.
En cas de doute sur la qualité des produits, le Maître d'œuvre pourra demander des contrôles par un
laboratoire agréé.
La caractéristique mécanique servant de base aux justifications suivant le BAEL est la limite d’élasticité
garantie.
3.17.6 Adjuvants
Si l'Entrepreneur propose l'emploi adjuvant celui-ci devra, d'une part, avoir été agréé par la commission
permanente des liants hydrauliques et des adjuvants du béton et d'autre part, être soumis à l'agrément du
Maître d'Oeuvre et recevoir son agrément.
Le Maître d'Oeuvre peut demander un essai de conformité exécuté par le Laboratoire Central des Ponts et
Chaussées à la charge de l'entreprise.
3.17.7 Enduits et chapes au mortier de ciment
Les mortiers ont la composition suivante :
• sable 0/2.5
• dosage en ciment: 400 kg/m³
• classe de résistance à la compression : 25/30 MPa
• Classe d’exposition : XA2
Mortier ordinaire, pour enduits, pose de bordures, maçonneries de briques : ciment de type CEM I – PMES
ou CEM II - PMES
Mortier pour travaux de ragréage : ciment de type CEM III ou CEM V
3.17.8 Joints d’étanchéité
Des joints d’étanchéité sont à installer au niveau de chaque reprise de bétonnage.
Des joints de type hydrogonflant sont acceptés pour les reprises de bétonnage au niveau des dalles de
couverture et sur les regards simples coulés en place.
Pour tous les autres ouvrages et sauf cas particulier, il est demandé de mettre en place des bandes d’arrêt
d’eau en caoutchouc naturel ou en métal, agréés par le Maître d'Oeuvre permettant une meilleure garantie
d’étanchéité.
Les bandes d’arrêt d’eau doivent avoir une largeur minimale de 250 mm. Le caoutchouc devra répondre aux
caractéristiques suivantes :
Après vieillissement de 14 jours à 70° C, ce matériau ne doit pas présenter des pertes de caractéristiques
supérieures à 20 % des chiffres ci-dessus.
Les joints hydrogonflants ou les bande d’arrêts d’eau doivent au minimum avoir un avis technique du
CSTBat.
II.17 – Matériaux pour réfection de chaussées – trottoirs et accotements.
_________________________________________________________________________________________________________________ 447
_____
ARTICLE 3.18 RETENTION ALVEOLAIRE
3.18.1 Descriptif
Cellules alvéolaires Ultra Légère de type CASIER Box titulaire d’un Avis Technique et d’une
certification CSTBat valide. Les modules seront dotés d’un indice de vide de 95%, d’un canal de
curage fermé permettant l’hydrocurage et l’inspection, et une dimension des modules suivant
fournisseur pour obtenir le volume demandé.
3.18.2 Pose
Réalisation d’un lit de sable ou gravier 5/15 compacté, le lit de pose sera parfaitement plan et
horizontale.
Mise en œuvre d’un géotextile de grammage mini 160 g/m².
Nettoyer le géotextile des éventuels déchets de chantier, assurer l’alignement de pose des cellules
alvéolaires à l’aide d’un laser suivant les deux niveaux, respecter impérativement le sens de pose.
Recouvrement des cellules alvéolaires de géomembrane entourée de géotextile (enrobage complet
de l’ensemble du bassin).
Remblaiement au-dessus du bassin d’une couche de sable de 10 cm d’épaisseur.
Réalisation du nombre d’évents nécessaire.
Respecter à la lettre les consignes de pose du constructeur.
Ils devront être agréés par la MEL.
3.19.2 Vannes
La vanne sera à guillotine et en inox 304. La pelle sera manœuvrée par vis trapézoïdale en inox également.
Fourniture et mise en œuvre d'une vanne d'isolement tout inox et étanche par joint néoprène, commande
par vis avec clef de manœuvre, version regard y compris toute la visserie inox.
3.19.3 Clapet
Fourniture et mise en œuvre d’un clapet anti-retour type MSE ou similaire en inox avec sa bavette flexible en
élastomère afin d’assurer une parfaite étanchéité.
_________________________________________________________________________________________________________________ 448
_____
CHAPITRE IV. MISE EN ŒUVRE DES MATERIAUX ET PRODUITS
D’ASSAINISSEMENT
L’entrepreneur peut proposer au maître d’œuvre une modification des conditions d’exécution des travaux
lorsque des contraintes particulières s’imposent.
Il appartient alors à l’entrepreneur de fournir une note de calcul appropriée concernant le dimensionnement
mécanique de la canalisation.
Après accord du maître d’œuvre et suivant les conditions d’exécutions (encombrement du sous-sol
notamment), les terrassements peuvent être réalisés de manière manuelle. Un prix spécifique au bordereau
des prix rémunère ces prestations.
Les tranchées sont établies à la profondeur nécessaire pour que, compte tenu de l'épaisseur des ouvrages
et de l'épaisseur du lit de pose, le fil d'eau des ouvrages soit conforme au projet.
L’entreprise est informée que dans le cadre de la déviation des réseaux de concessionnaires nécessaires à
l’exécution de travaux d’assainissement, il peut être demandé à l’entreprise de réaliser les terrassements, les
remblais et la remise en état des voiries des tranchées nécessaires à ces déviations. Dans ce cas, il est fait
application des prix de terrassement pour ouvrages divers.
Les tranchées auront au fond de fouille une largeur entre blindages au moins égale au diamètre extérieur du
tuyau avec des sur largeurs de trente centimètres (30 cm) de part et d'autre.
Si la tranchée doit recevoir plusieurs canalisations, la largeur au fond de fouille entre blindages devra au
moins être égale à la somme des diamètres extérieurs des canalisations augmentée de soixante centimètres
(60 cm) et d'autant de fois cinquante centimètres (50 cm) qu'il y a de canalisations.
Les déblais excédentaires seront enlevés au fur et à mesure de leur extraction et évacués à la décharge
choisie par l'entrepreneur.
4.1.1 Longueur d’ouverture de tranchées
La longueur maximale de tranchée que l'entrepreneur peut maintenir ouverte par atelier est fixée à une
longueur maximum de 25 mètres en milieu urbain.
4.1.2 Largeur de tranchées
La largeur conventionnelle des tranchées pour la pose des canalisations est fixée par dérogation au fascicule
70 dans le "Cahier des ouvrages Annexes et additifs".
Ces largeurs conventionnelles doivent être respectées sur le chantier et servent à rémunérer les prestations
réalisées. Toute dérogation à ces largeurs conventionnelles doit faire l’objet d’un accord préalable du Maître
d’œuvre.
_________________________________________________________________________________________________________________ 449
_____
Les stockages de déblais sur le chantier ne sont autorisés que dans des bennes ou des sacs. Les déblais
doivent être évacués le plus rapidement possible.
Il est privilégié lorsque cela est possible l’évacuation des déblais dans des centres de recyclages.
Un prix unique d’évacuation des déblais en décharge de Classe I ou dans un centre de recyclage rémunère
cette prestation.
Pour les matériaux pollués ne pouvant être mis en décharge de classe I, un prix spécifique rémunère
l’évacuation et la mise en décharge de classe II de ces matériaux.
4.1.4 Portance du fond de fouille
Ce paragraphe concerne les fouilles pour canalisations ainsi que celles des regards et plus généralement les
fouilles pour tous les éléments enterrés.
L’entreprise devra en cas de terrain difficile et plus précisément au niveau du fond de fouille, à créer une
« banquette » de fond en matériaux calibrés.
4.1.5 Egalisation du fond de fouille
Le fond de fouille n’est pas surcreusé. Conformément aux articles 5.5 et 5.6 du fascicule 70, il est
systématiquement traité en cas de déstabilisation.
Le fond de fouille est préalablement nivelé et dressé. Il est soigneusement purgé des éléments susceptibles
d’endommager la canalisation et reçoit si nécessaire et après accord du maître d’œuvre un lit de pose de 10
cm d’épaisseur en matériaux de granulométrie inférieure à 4 mm.
Conformément à la norme NF EN 1610, au droit de chaque joint, il est réalisé si nécessaire des niches de
façon à ce que le tuyau porte sur toute sa longueur.
4.1.6 Compactage du fond de fouille
L’entrepreneur prend toute disposition pour éviter de remanier le sol en place.
Les fonds de fouilles réalisés avec des matériaux d’apport doivent être compactés.
La densité pénétrométrique du fond de fouille est au moins égale à celle du terrain naturel en place.
_________________________________________________________________________________________________________________ 450
_____
• Les remblais seront arrosés en maintenant les rabattements de façon à ne laisser remonter le niveau
de la nappe qu'à une vitesse de vingt centimètres (20 cm) à l'heure au maximum. Cette vitesse de
remontée de la nappe sera mesurée dans les aiguilles témoins mises en place à la demande du
Maître d'œuvre. Les pompes ne seront définitivement arrêtées que lorsque l'équilibre de la nappe
sera atteint.
• Tant que l'on sera en nappe aquifère, il sera procédé à un essai au moins tous les deux cents
mètres (200m) de tranchée environ, aux endroits indiqués par le Maître d'œuvre. Les résultats des
essais seront réputés valables pour toute la longueur de la tranchée plus profonde en aval, jusqu'à
l'endroit où aura eue lieu l'essai précédent. Il pourra toutefois être effectué à la demande de l'un ou
l'autre partie, des essais supplémentaires à des endroits situés à mi-distance entre les lieux d'essais
précédents.
Tous les frais d'essais y compris les sujétions pour l'interruption des travaux pendant ces essais et les
approfondissements de tranchée resteront à la charge de l'entrepreneur.
L’écoulement des eaux dans les caniveaux et ouvrages existants tels que les collecteurs doit être maintenu
en permanence.
Les eaux de toute nature sur le chantier (eaux pluviales, eaux d’infiltration, sources, fuites de canalisations,
nappe phréatique, eaux des canalisations en service, ...) sont évacuées par les moyens d’épuisement
nécessaires.
L’étude géotechnique indique les sections concernées par le niveau des eaux sous-terrain. L’attention de
l’entrepreneur est attirée sur le caractère saisonnier de ce niveau.
L’entrepreneur informe le maître d’œuvre dans un délai maximum de 24 heures de toutes venues d’eaux
exceptionnelles non reconnues lors de l’étude géotechnique
Les eaux épuisées sont évacuées dans les réseaux d’assainissement ou lorsque cela est possible, et qu’il
s’agit d’eaux pluviales strictes ou d’eau de nappe phréatique, directement au milieu naturel.
Les moyens d’exécution de l’entrepreneur doivent être adaptés pour éviter toute humidification excessive des
déblais et de l’arase de terrassement qui serait de nature à compromettre la réutilisation des matériaux de
déblai ou entraîner une perte de portance de l’arase.
4.2.1 Drainage temporaire
Le drainage temporaire du fond de fouille est réalisé au travers du lit de pose drainant et éventuellement par
la mise en place de drains en fond de fouille. Les drains en fond de fouille doivent être colmatés avant le
remblaiement des tranchées.
Ces prestations de drainage du fond de fouilles sont comprises dans les prix de mise en œuvre de matériaux
d’apport en fond de fouille.
4.2.2 Pompage
L'entrepreneur prend toute disposition utile pour assurer les écoulements d'eau existants pendant toute la
durée des travaux par un système de pompage appropriée.
Le pompage de la nappe phréatique en complément du système de drainage du fond de fouille est réalisé
après accord du maître d’œuvre au travers de puits de pompage réalisés en fond de fouille ou au niveau des
regards.
Les prix de terrassement tiennent compte de l’épuisement du fond de fouille pour un débit inférieur à 50 m3/h
pendant toute la durée d’ouverture de la tranchée.
4.2.3 Rabattement de nappe
Lorsque le niveau de la nappe aquifère est supérieur à celui du fond de fouille et que la nature du terrain le
permet, l’entreprise procède à la mise en place d’un rabattement de la nappe aquifère.
Dans un premier temps, un constat contradictoire du niveau de la nappe est réalisé après ouverture d’une
tranchée à une profondeur supérieure de dix centimètres (10 cm) à celle prescrite pour la pose des
canalisations, au moins, et sur une longueur de cinq mètres (5m) et complètement assèchée. A ce moment,
on arrête les épuisements et on notera une heure après le niveau de l'eau dans la fouille. Ce niveau est
réputé être celui de la nappe aquifère.
Le procédé et le matériel à mettre en oeuvre pour le rabattement de la nappe aquifère doivent être validés
par le Maître d'Oeuvre.
Ce dernier peut prescrire soit l’emploi de pointes filtrantes soit l'emploi de pompes avec moteur électrique. La
nappe est rabattue au moins cinquante centimètres (50 cm) en dessous de la fouille.
Pour le vérifier, le Maître d'Oeuvre pourra faire ouvrir des puisards dans le fonds des tranchées.
Le procédé et le matériel doivent permettre le rabattement de la nappe sans aucun entraînement de sable.
Le rabattement de la nappe est maintenu jusqu'à la fin du remblaiement de la tranchée, de façon à éviter tout
mouvement de la canalisation pendant la remontée de la nappe. Pour la même raison, l'entrepreneur ne doit,
en aucun cas, laisser remonter la nappe brusquement.
_________________________________________________________________________________________________________________ 451
_____
Les remblais sont arrosés en maintenant les rabattements de façon à ne laisser remonter le niveau de la
nappe qu'à une vitesse de vingt centimètres (20 cm) à l'heure au maximum. Cette vitesse de remontée de la
nappe est mesurée dans les aiguilles témoins mises en place à la demande du Maître d'Oeuvre. Les pompes
ne sont définitivement arrêtées que lorsque l'équilibre de la nappe est atteint.
Tant que l'on est en nappe aquifère, il est procédé à un essai au moins tous les deux cents mètres (200m)
de tranchée environ, aux endroits indiqués par le Maître d'Oeuvre. Les résultats des essais sont réputés
valables pour toute la longueur de la tranchée plus profonde en aval, jusqu'à l'endroit où aura lieu l'essai
précédent. Il peut toutefois être effectué à la demande de l'un ou l'autre partie, des essais supplémentaires à
des endroits situés à mi-distance entre les lieux d'essais précédents.
Tous les frais d'essais y compris les sujétions pour l'interruption des travaux pendant ces essais et les
approfondissements de tranchée restent à la charge de l'entrepreneur.
Il est rappelé que la responsabilité de l'Entrepreneur est affirmée par des décrets et circulaires ministériels
dont il est réputé connaître les textes en vigueur et que le blindage d’une fouille constitue un ouvrage
provisoire dont le dimensionnement et la mise en œuvre sont de la responsabilité de l’entrepreneur.
L'entrepreneur est tenu d'exécuter tous les travaux de protection destinés à prévenir tout désordre pouvant
résulter de l'ouverture des fouilles.
Il sera responsable de tous les éboulements qui pourraient survenir, de tous les dommages qui pourraient
être causés aux immeubles riverains, aux ouvrages souterrains publics ou privés, aux canalisations de toutes
sortes, aux revêtements des chaussées et des trottoirs, enfin des accidents qui pourraient arriver
consécutivement aux travaux.
Les tranchées et autres fouilles devront être étayés et blindées en fonction de la nature du terrain et des
efforts obliques provoqués par les surcharges dues à la circulation et aux constructions le long de la
tranchée. Dans tous les cas, les dispositions adoptées pour le blindage devront être conformes aux
prescriptions prévues par la législation du travail.
Les sujétions correspondantes sont prévues dans les prix du bordereau des prix unitaires.
L'abandon d'étais ou de blindages dans les fouilles ne pourra se faire qu'avec l'accord du Maître d'œuvre.
4.3.1 Type de blindage
L’épaisseur du blindage retenue pour le calcul de la résistance mécanique de la canalisation suivant le
fascicule 70 est de :
• 10 cm pour les caissons avec ou sans réhausse et les blindages coulissants simple glissière
• 13 cm pour les blindages coulissants double glissière et les palplanches
Les types de blindage sont définis conformément aux éléments géotechniques figurant ou joints au présent
CCTP et conformément à l’article V.6.3 du fascicule 70.
• C ou CR : caisson simple ou avec réhausse : constitué d’une cellule de base sans ou avec réhausse,
comprenant chacune 2 panneaux métalliques à structure renforcée ; 4 vérins pour la cellule de
base ; 2 vérins pour la réhausse clavetée dans la cellule de base
• CSG : coulissant simple glissière : constitué d’une cellule comprenant 2 panneaux métalliques
coulissant dans les portiques d’extrémité. Chaque portique est constitué de 2 poteaux métalliques à
simple glissière butonnés,
• CDG : double glissière : constitué d’une cellule comprenant 2 ou 4 panneaux métalliques et 1 ou 2
réhausses coulissant dans les portiques d’extrémité. Chaque portique est constitué de 2 poteaux
métalliques à double glissière butonnés
De manière classique et en dehors des conditions spécifiques reprises au chapitre I du CCTP, il est
préconisé par le Maître d’œuvre les types de blindages suivant :
• de 0 à 1,30 m de profondeur : sans blindage pour les terrains consistants et caisson pour les
terrains non consistants ou boulants
_________________________________________________________________________________________________________________ 452
_____
• de 1,30 à 2,50 m de profondeur : caisson pour les terrains consistants et coulissant simple glissière
pour les terrains non consistants ou boulants
• de 2,50 à 3,50 m de profondeur : caisson à réhausse pour les terrains consistants et coulissant
simple glissière ou double glissière pour les terrains non consistants ou boulants,
• de 3,50 à 5,50 m de profondeur : coulissant double glissière,
• au delà de 5,50 m de profondeur : coulissant double glissière pour les terrains consistants et
palplanches fichées sous le fond de fouille pour les terrains non consistants ou boulants,
Il peut être demandé suivant le type de sol rencontré de mettre en place des palplanches pour des
profondeurs inférieures à 5,50 m. Pour la mise en œuvre de cette technique se référer au chapitre III.4.2.
Pour les croisements d’ouvrages particuliers (concessionnaires ou zones difficiles), il peut être accepté la
mise en place de palfeuilles, de boisage ou palplanches en remplacement des caissons ou blindages
coulissants.
Les réparations des torts et dommages qui résultent de l’utilisation de blindages inadaptés au soutènement
des fouilles, compte tenu des éléments et préconisations de l’étude géotechnique éventuellement fournie et
du présent CCTP, sont à la charge de l’entrepreneur, qu’il s’agisse d’accidents corporels ou de dégradations
causées aux propriétés riveraines des travaux.
Lorsque, par suite de la nature du sol ou de circonstances exceptionnelles, il est nécessaire d’abandonner
dans les fouilles l’étaiement, l’entrepreneur doit en demander l’accord au maître d’oeuvre.
4.3.2 Blindage par palplanches
La mise en œuvre de blindage par palplanches comprend l’analyse des données géotechniques, la prise en
compte des avoisinants et l'ensemble des études d'exécution (notes de calcul, études et plans d’exécution).
L’entrepreneur doit préciser si des reconnaissances de sols complémentaires doivent être réalisées pour
dimensionner le blindage et s’il y a non-concordance entre le dossier géotechnique et les constatations
réalisées sur le chantier.
Le mode de calcul et de justification du blindage par palplanches sont laissés à l’initiative de l’entrepreneur. Il
est soumis pour avis au Maître d’œuvre et dans tous les cas, il ne peut être contraire aux normes,
règlements et documents officiels français ou européens en vigueur lors de la conclusion du marché en la
matière.
L’Entrepreneur doit vérifier la stabilité des ouvrages et des avoisinants dans les conditions les plus
défavorables, compte tenu notamment du taux de travail admissible par le sol, des fluctuations éventuelles
de la nappe phréatique, de la nature des avoisinants et des charges d’exploitations dues au chantier.
Les notes de calcul sont établies en faisant clairement apparaître les hypothèses de calcul retenues et les
résultats obtenus, notamment :
• les règlements utilisés,
• les caractéristiques des sols retenus pour le calcul et notamment les niveaux hauts et bas de la
nappe
• les sollicitations dues au poids des avoisinants
• les sollicitations dues aux charges et surcharges de chantiers et notamment les surcharges
roulantes et leurs effets dynamiques éventuels
• les sollicitations dues aux différentes combinaisons de charges et configuration d’exploitation
• les notes précisent toutes les hypothèses de calcul et notamment les cas les plus défavorables
• les caractéristiques des palplanches retenues (nature, longueur, longueur de fiche notamment)
Les prix tiennent compte des sujétions liées à l’immobilisation éventuelle du matériel résultant de la rencontre
d’obstacles, de la présence d’eau ou de la nature des terrains.
4.3.3 Mode de retrait du blindage
Le mode de retrait de blindage retenu pour le calcul de la résistance mécanique de la canalisation est le
suivant : compactage d’une couche avant retrait du blindage.
Cependant, il est préconisé aux entreprises un mode de retrait du blindage par couche avant compactage
spécifique de la couche concernée afin de garantir le bon compactage de la tranchée. Ce mode de retrait du
blindage est imposé pour les coulis auto-compactants.
En aucun cas, il n’est accepté le remblai total de la canalisation avant retrait du blindage.
_________________________________________________________________________________________________________________ 453
_____
ARTICLE 4.4 POSE DES TUYAUX
La pose des tuyaux est conforme aux stipulations du fabricant de tuyaux. L’entrepreneur assure
obligatoirement un contrôle intérieur de l’alignement de la pente à l’aide d’un laser.
Les fouilles ne seront remblayées qu'après vérification des ouvrages par le Maître d’œuvre.
Les remblais seront constitués par apport de matériaux incompressibles. L'apport se fera en sable de dunes
de type D1. Les remblais incompressibles seront réalisés jusqu'au niveau du fond de forme de la chaussée
ou du trottoir.
Dans tous les cas, les remblais seront régalés par couche de 0,20 m d'épaisseur et compactés au sens de
l'article 12.4 du Fasc. 2 du C.P.C. de manière à obtenir une densité sèche au moins égale à 95 % de
l'optimum Proctor normal.
Les remblais feront l’objet d’un contrôle de compactage « Proctor normal » à raison d’un essai tous les
cinquante (50) mètres.
Le contrôle du compactage des remblais par pénétromètre sera effectué dans l’emprise de la tranchée
d’assainissement à raison d’un essai par tronçon. Les frais de ces essais ainsi que les éventuels travaux
pour mise aux normes de compactage seront entièrement à la charge de l‘Entrepreneur. Le résultat des
essais devra être fourni au Maître d’œuvre, au plus tard, avant la mise en place de la grave.
Ces essais devront être réalisés dans le respect du planning. Le Maître d’œuvre se réserve le droit de faire
réaliser ces essais par le Laboratoire de son choix aux frais de l’Entreprise si le planning n’était pas respecté.
Le rapport des différents essais devra notamment indiquer la méthodologie employée et le matériel utilisé
pour les essais, les normes minimales à respecter, les zones où ces normes ne sont pas respectées et les
solutions d’apport. Tout rapport devra présenter une conclusion explicite.
Compacité
Les tuyaux posés feront l’objet autour des volumes d’une compacité homogène des matériaux avec
tassements contrôlés couche par couche.
Les tuyaux passant au-dessus ou au-dessous des divers réseaux (assainissement, eau, F.T. etc...) seront
enrobés de 30 cm de sable afin d’éviter tout contact direct avec les ouvrages.
Tous les ouvrages devront être exécutés suivant les règles de l’art et répondent aux descriptions de l’article
70 et des D.T.U. (réf) pour les ouvrages relevant des travaux publics et normes en vigueur. Les avis
techniques seront conformes aux règles édictées par le C.S.T.B. De toute manière, le fait pour un
Entrepreneur d’exécuter sans en rien changer les prescriptions des documents techniques, ne peut atténuer
en quoi que ce soit sa pleine et entière responsabilité s’il n’a pas prévu de réserves par écrit au moment de la
remise de sa soumission.
4.4.1 Réalisation du lit de pose
La réalisation du lit de pose est conforme à l’article V.7.3 du fascicule 70.
Les épaisseurs concernées à mettre en oeuvre peuvent être augmentées, diminuées ou même supprimées,
suivant l'état du fond de fouilles, par rapport aux épaisseurs prévues dans les avant-métrés. Le maître
d'oeuvre reste seul juge des épaisseurs à mettre en place. Les surépaisseurs qui n'auraient pas été
constatées ne lui sont pas réglées.
Pour les sols peu portants, il pourra être demandé de réalisé une substitution de sol faisant office de fond de
fouille dont l’épaisseur est déterminée par les études de sols.
L’entrepreneur veille à ce que tous les points durs existants en fond de fouille soient évacués.
Pour les collecteurs de diamètre supérieur à 600 mm, il est préconisé la mise en place d’un matériau auto-
plaçant de type de gravette ou un matériau auto-compactant afin de s’affranchir des difficultés de
compactage.
_________________________________________________________________________________________________________________ 454
_____
4.4.3 Réalisation du remblai latéral
La réalisation du remblai latéral est conforme à l’article V.7.3 et à l’article V.11 du fascicule 70.
4.4.4 Réalisation du remblai initial
La réalisation du remblai initial est conforme à l’article V.7.3 et à l’article V.11 du fascicule 70.
4.4.5 Réalisation du remblai proprement dit
La réalisation du remblai proprement dit est conforme à l’article V.7.3 et à l’article V.11 du fascicule 70.
4.4.6 Tolérances de pose
Les ouvrages sont posés dans le plan médian de la tranchée avec les tolérances de pose : +/- 5 cm
La tolérance de pose en pente (par rapport à l’altimétrie mesurée entre 2 regards) est de : +/- 10 %
Aucune contre pente n’est acceptée.
En cas de non-respect de ces tolérances, il est précédé au démontage complet et la repose des ouvrages
concernés aux frais de l’entreprise.
4.4.7 Coupes de tuyaux
Les coupes de tuyaux sont réalisées conformément à l’article V.7.2 du fascicule 70.
Dans le cas de découpe de canalisations en amiante-ciment, la réglementation en vigueur est respectée et
notamment les mesures législatives ou réglementaires en vigueur, qui relèvent du régime général de la
sécurité sociale et qui concerne des opérations ponctuelles de coupe, chanfreinage, carottage lors d'une
réparation ou d'une modification de réseaux existants en amiante-ciment - (§ recommandation R376
modifiée adoptée au Comité Technique National du Bâtiment et des travaux Publics le 4 juin 1998) : Décret
n° 96-97 du 7 février 1996 et décrets modificatifs, Décret n° 96-98 du 7 février 1996 et décrets modificatifs,
Arrêté du 4 avril 1996 et arrêtés modificatifs, Arrêté du 2 janvier 2002 relatif au repérage des matériaux et
produits contenant de l'amiante, Arrêté du 22 août 2002 relatif aux consignes générales de sécurité du
dossier technique "amiante", Décret n° 2002-1528 du 24 décembre 2002 modifiant le décret n° 96-1133 du
24 décembre 1996 relatif à l'interdiction de l'amiante et le décret n° 96-98 du 7 février 1996 relatif à la
protection des travailleurs contre les risques liés à l'inhalation de poussières d'amiante et Directive
2003/18/CE du
4.4.8 Pose de drains
Des drains et collecteurs drainants seront posés conformément aux indications et aux dessins contractuels
correspondants.
La pose des drains s'effectuera d'aval en amont étant précisé qu'ils ne seront pas rejointoyés mais emboîtés
avec soin.
En aucun cas, les eaux chargés ne devront être introduites ni pendant ni après la pose des drains.
L'entrepreneur devra prendre toutes précautions utiles pour éviter la détérioration des drains et collecteurs
sur la circulation des engins de chantier.
Le remblaiement de la tranchée des collecteurs drainants sera effectué jusqu'au niveau des parois
imperméables du collecteur avec des terres peu perméables lesquelles auront été purgées de tous les
éléments pierreux.
L’entrepreneur veille à ce que tous les points durs existants en fond de fouille soient évacués.
4.5.2 Tolérances de pose
Les ouvrages sont posés dans le plan médian de la tranchée avec les tolérances de pose : +/- 5 cm
La tolérance de pose en altimétrie (par rapport à l’altimétrie au droit des regards ) est de : +/- 5 mm
La tolérance altimétrique dans l'axe du regard au niveau du fil d'eau est de : ± 10 % de la plus faible
différence altimétrique du plan d'exécution avec les regards aval et amont.
Cette tolérance doit rester compatible avec le débit à transiter.
4.5.3 Cas des dalles réductrices
Les dalles réductrices sont mises en œuvre conformément aux prescriptions des fabricants.
_________________________________________________________________________________________________________________ 455
_____
ARTICLE 4.6 POSE DES BOITES DE BRANCHEMENTS
La pose des boites de branchements est conforme à l’article V.7.4 du fascicule 70.
Les modalités pratiques de pose des boites de branchements sont conformes aux stipulations du fabricant
de regards.
4.6.1 Réalisation du lit de pose
La réalisation du lit de pose est conforme à l’article V.7.4 et V.11 du fascicule 70.
L’épaisseur du lit de pose est de 10 cm minimum.
L’entrepreneur veille à ce que tous les points durs existants en fond de fouille soient évacués.
4.6.2 Tolérances de pose
Les ouvrages sont posés dans le plan médian de la tranchée avec les tolérances de pose : +/- 5 cm
La tolérance de pose en altimétrie (par rapport à l’altimétrie au droit des regards ) est de : +/- 5 mm
La tolérance altimétrique dans l’axe de la boite de branchement au niveau du fil d'eau est de : ± 10 % de la
différence altimétrique du plan d'exécution avec le fil d’eau aval.
Pour les canalisations en béton de diamètre inférieur ou égal à 400 mm, la mise en place de joint à talon
après carottage de la canalisation principale n’est pas autorisée.
Pour la pose de collecteurs neufs, il est privilégié la mise en place de culottes de raccordement à tout autre
système de raccordement.
Les modalités pratiques de pose des dispositifs d’absorption des eaux pluviales – bouches d’égout sont
conformes aux stipulations du fabricant.
4.8.1 Réalisation du lit de pose
La réalisation du lit de pose est conforme à l’article V.7.4 et V.11 du fascicule 70.
L’épaisseur du lit de pose est de 10 cm minimum.
L’entrepreneur veille à ce que tous les points durs existants en fond de fouille soient évacués.
4.8.2 Tolérances de pose
Les ouvrages sont posés dans le plan médian de la tranchée avec les tolérances de pose : +/- 5 cm
La tolérance de pose en altimétrie (par rapport à l’altimétrie au droit des regards ) est de : +/- 5 mm
La tolérance altimétrique dans l'axe du dispositif d’absorption au niveau du fil d'eau est de : ± 10 % de la
différence altimétrique du plan d'exécution le dispositif aval.
L’entreprise vérifie les conditions d’emploi du produit de scellement (température, hygrométrie, vent ou soleil
intense).
Le maître d’oeuvre autorise la remise en circulation après respect du délai d’acquisition des propriétés
mécaniques du produit de scellement annoncé par le fabricant
4.9.2 Tolérances de pose
Les tolérances de pose en altimétrie sont de : +/- 0,5 cm
4.9.3 Remblaiement des tranchées
Les fouilles ne seront remblayées qu'après vérification des ouvrages par le Maître d’Œuvre.
Les remblais seront constitués par apport de matériaux incompressibles. Les matériaux de remblai doivent
être classés dans les catégories B1, B2, B3,D1 et D2 du guide SETRA (classement GTR). Les sables
de fonderie ne sont pas autorisés. Les remblais incompressibles seront réalisés jusqu'au niveau du fond
de forme de la chaussée ou du trottoir.
Dans tous les cas, les remblais seront régalés par couche de 0,20 m d'épaisseur et compactés au sens de
l'article 12.4 du Fasc. 2 du C.P.C. de manière à obtenir une densité sèche au moins égale à 95 % de
l'optimum Proctor normal.
Compacité
Les tuyaux posés feront l’objet autour des volumes d’une compacité homogène des matériaux avec
tassements contrôlés couche par couche.
Les tuyaux passant au-dessus ou au-dessous des divers réseaux (assainissement, eau, F.T. etc...) seront
enrobés de 30 cm de sable afin d’éviter tout contact direct avec les ouvrages.
Tous les ouvrages devront être exécutés suivant les règles de l’art et répondent aux descriptions de l’article
70 et des D.T.U. (réf) pour les ouvrages relevant des travaux publics et normes en vigueur. Les avis
techniques seront conformes aux règles édictées par le C.S.T.B.
De toute manière, le fait pour un Entrepreneur d’exécuter sans en rien changer les prescriptions des
documents techniques, ne peut atténuer en quoi que ce soit sa pleine et entière responsabilité s’il n’a pas
prévu de réserves par écrit au moment de la remise de sa soumission.
_________________________________________________________________________________________________________________ 457
_____
ARTICLE 4.11 OBJECTIFS DE DENSIFICATION
Les objectifs de densification sont de qualité « Q5 » (Densité moyenne > 90% OPM, valeur minimale en fond
de couche à 87 % OPM) pour le lit de pose, l’assise, le remblai latéral et le remblai initial et de qualité « Q4 »
(Densité moyenne > 95 % OPM, valeur minimale en fond de couche de 92 %) ou « Q3 » (Densité moyenne
> 98,5% OPM, 95% des valeurs de densité in situ > 96% OPM) pour le remblai proprement dit suivant le type
de charge au dessus de la tranchée.
Les modalités de mise en œuvre et de compactage sont conformes au Guide Technique « Remblayage des
tranchées et réfection des chaussées » de mai 1994 réalisé par le SETRA et le LCPC.
L’entreprise fournie avant compactage une fiche de compactage reprenant la classification du matériau, la
qualité de compactage demandé, le type de matériel de compactage utilisé, les épaisseurs des couches
successives, la vitesse de compactage et le mode de retrait du blindage.
4.11.2 Pour les regards
Les objectifs de densification sont identiques à ceux définis pour les tuyaux. La mise en œuvre de chacune
des couches et leur compactage doit être symétrique sur tout le pourtour des ouvrages afin d’équilibrer les
efforts communiqués aux ouvrages.
4.11.3 Planches d’essai – épreuve de convenance
Conformément à l’article V.11 du fascicule 70, des épreuves de convenance sont à réaliser par
l'entrepreneur ou un prestataire extérieur de son choix, à l'ouverture du chantier sur les premiers tronçons
afin de valider les modalités de compactage.
L'épreuve de convenance fait l'objet d'un procès-verbal mentionnant les caractéristiques du matériau, le
mode d'exécution des travaux, le traitement éventuel du fond de fouille, le matériel de compactage, les
conditions de déroulement de l'épreuve, les résultats des essais, les conditions optimales de remblayage du
matériau considéré avec le matériel de compactage mis en œuvre.
Les largeurs de tranchées sont réduites conformément au cahier des ouvrages annexes et additifs.
Par dérogation à l'article 7.1 de la norme NF EN 1610, l'épaisseur minimale d'enrobage est de 0,20 m au-
dessus de la génératrice supérieure du tuyau.
Tous les réseaux des concessionnaires en contact avec ce produit doivent au préalable être enrobés de
sable ou protégés en accord avec les concessionnaires.
Il est demandé à l'entreprise dans le cadre du marché et à ses frais de réaliser un essai de résistance à la
compression à 28 J réalisé sur 3 éprouvettes tous les 500 m3 de produits utilisés et au moins fois par
chantier. La prise d'échantillon peut se faire directement à la centrale ou sur chantier.
_________________________________________________________________________________________________________________ 458
_____
Les largeurs de tranchées sont réduites conformément au cahier des ouvrages annexes et additifs.
Le retrait du blindage se fait par couche après mise en œuvre des matériaux.
Il est demandé à l'entreprise dans le cadre du marché et à ses frais de réaliser un essai de plaque sur ce
matériau après mise en œuvre par chantier.
Les frais consécutifs à cette vérification seront pris en charge par l'Entrepreneur. Si celle-ci devait être
différée par suite de l'état du réseau, les frais d'immobilisation du matériel, de déplacements supplémentaires
et en général tous frais permettant de poursuivre cette vérification seront payés par l'Entrepreneur.
Par suite, si des anomalies sont décelées, l'Entrepreneur sera tenu d'y remédier dans le délai qui lui sera
imparti par le Maître d’œuvre. Le bien fini de ces réfections sera contrôlé à l'aide d'une nouvelle vérification.
Les frais de cette nouvelle intervention et de celles qui pourraient lui suivre jusqu'à parfaite exécution de
l'ouvrage seront à la charge entière de l'entreprise.
Ces essais devront être réalisés dans le respect du planning. Le Maître d’œuvre se réserve le droit de faire
réaliser ces essais par le laboratoire de son choix, aux frais de l’Entreprise, si le planning n’était pas
respecté.
Cette vérification prévue au bordereau ne se substitue en aucun cas à l’inspection vidéo et essais à l’air qui
devront être effectués par l’Entreprise dans le cadre de son auto-contrôle avant la mise en place des
enrobés.
L'Entreprise prendra toute disposition utile pour assurer à ses frais le nettoyage préalable du réseau, si son
état le justifie (réseau et branchements publics).
Les frais consécutifs à cette vérification seront pris en charge par l'Entrepreneur. Si celle-ci devait être
différée par suite de l'état du réseau, les frais d'immobilisation du matériel, de déplacements supplémentaires
et en général tous frais permettant de poursuivre cette vérification seront payés par l'Entrepreneur.
Par suite, si des anomalies sont décelées, l'Entrepreneur sera tenu d'y remédier dans le délai qui lui sera
imparti par le Maître d’œuvre. Le bien fini de ces réfections sera contrôlé à l'aide d'une nouvelle vérification (
essais à l’eau obligatoire ). Les frais de cette nouvelle intervention et de celles qui pourraient lui suivre
jusqu'à parfaite exécution de l'ouvrage seront à la charge entière de l'entreprise.
Ces essais devront être réalisés dans le respect du planning. Le Maître d’œuvre se réserve le droit de faire
réaliser ces essais par le laboratoire de son choix, aux frais de l’Entreprise, si le planning n’était pas
respecté.
Cette vérification prévue au bordereau ne se substitue en aucun cas à l’inspection vidéo et essais à l’air qui
devront être effectués par l’Entreprise dans le cadre de son auto-contrôle à la fin de la 1ère phase.
4.13.1 Contrôles visuels et télévisuels des réseaux
En fin de travaux, un contrôle visuel pour les ouvrages visitables et une visite caméra pour les ouvrages non
visitables peuvent être réalisés sur la totalité des collecteurs par l’entreprise de contrôle extérieure désignée
par le maître d’ouvrage.
Pour toutes les autres anomalies constatées et notamment les problèmes de fissuration, il sera précisé par le
Maître d’œuvre sur le chantier les modalités de réparation.
_________________________________________________________________________________________________________________ 459
_____
4.13.2 Contrôles d’étanchéité
Les contrôles et essais finaux sont réalisés à l’air sur la totalité des collecteurs (y compris les branchements)
et à l’eau sur tous les regards et les boîtes de branchement par l’entreprise de contrôle extérieure désignée
par le maître d’ouvrage et conformément aux prescriptions de la norme NF-EN-1610.
Les épreuves d'étanchéité des canalisations de refoulement (essais de mise en pression) sont réalisées
conformément aux prescriptions du fascicule n° 71.
En cas de désaccord sur les conclusions du test, l’entrepreneur peut faire procéder à une épreuve
contradictoire à l'air ou à l'eau par un prestataire indépendant et agréé par le maître d’œuvre. Cette épreuve
contradictoire doit être exécutée en présence du maître d’œuvre et selon les protocoles de la norme NF EN
1610.
Si cette épreuve contradictoire confirme le premier test, l’entrepreneur procède à ses frais à la recherche des
causes des problèmes d’étanchéité et aux réparations nécessaires après accord du maître d’Oeuvre. Le test
d’étanchéité final après réparation est réalisé aux frais de l’entrepreneur.
Les frais de ces essais ainsi que les éventuels travaux pour mise aux normes de compactage seront
entièrement à la charge de l‘Entrepreneur. Le résultat des essais devra être fourni au Maître d’œuvre, au
plus tard, avant la mise en place de la couche de fondation de la chaussée.
Pour le contrôle du compactage des remblais par pénétromètre on procédera à un essai dans l’emprise de la
tranchée d’assainissement pour chaque tronçon quelle que soit sa longueur. Le matériel employé sera
conforme à la nore XP-P-94-063 (pénétrométrie à énergie constante) fonction B.
Pour le contrôle de compactage autour des regards, on procède à un essai au moins tous les trois dispositifs
à 50 cm de la paroi.
Pour le contrôle de compactage des tranchées de branchement, on procède à un essai tous les cinq
branchements.
Ces essais devront être réalisés dans le respect du planning et au fur et à mesure de l’avancement de
l’assainissement sur le chantier. Le Maître d’œuvre se réserve le droit de faire réaliser ces essais par le
Laboratoire de son choix aux frais de l’Entreprise si le planning n’était pas respecté.
Le rapport des différents essais devra notamment indiquer la méthodologie employée et le matériel
utilisé pour les essais, les normes minimales à respecter, les zones où ces normes ne sont pas
respectées et les solutions de reprise. Tout rapport devra présenter une conclusion explicite
_________________________________________________________________________________________________________________ 460
_____
CHAPITRE V. OUVRAGES DE GENIE CIVIL
Elle est accompagnée des informations suivantes devant figurer sur la commande :
• Société ou laboratoire ayant réalisé l‘étude
• Date de réalisation de l’étude
• Nom du producteur de béton et adresse de la centrale,
• Date et signature du représentant légale du client.
L’étude doit être réalisée conformément aux prescriptions de la norme NF en 206-1
De plus, les tolérances à 100% sur chaque gâchée pour tous les constituants sont le double de celles
relatives à 90% des charges.
Les additions sèches et fillers d’apport secs sont, dans le cas d’une bascule unique, pesés en cumulé après
ciment.
_________________________________________________________________________________________________________________ 461
_____
• Présence d’un entraîneur d’air ou d’un rétendeur d’eau ou utilisation d’un adjuvant en dehors de la
plage de dosage préconisée par le fournisseur d’adjuvants,
• Utilisation de fumées de silice
• Absence de transport en bétonnière portée ou transport en bétonnière portée avec moins de 5
minutes de temps de transport,
• Malaxeur à arbre horizontal unique
Le début du malaxage est par convention la fin de l’introduction de tous les constituants. La fin du malaxage
correspond au début d’ouverture de la trappe de vidange du malaxeur.
La durée du transport, ne doit pas être supérieure à 1h30 min. La durée cumulée du transport et de l’attente
éventuelle sur le chantier, jusqu’à la fin de la vidange, ne doit y pas être supérieur à 2 heures .(données pour
une t°c de 20°c)
Le béton pendant le transport est protégé efficacement, contre les risques d’évaporation, de délavage par
temps de pluie et de ségrégation.
Contrôle de la consistance :
L’essai de la consistance est effectué sur le lieu de déchargement du béton et interprété conformément à
l’article NA 5.4.1 de la norme NF en 206.-1. Il est réalisé pendant la période conventionnelle de
déchargement du béton sur le chantier.
Contrôle de résistance :
La confection des éprouvettes de contrôle est terminée au plus tard 40 min après l’arrivée du camion au
chantier. Il est admis que les éprouvettes de béton soient conservées avant démoulage dans les conditions
définies dans le fascicule FD P18-457.
Dans le 3 heures suivant le démoulage, qui est réalisé avant 48 heures (hors jours non ouvrés), les
éprouvettes sont placées en atmosphère normalisée.
Des prélèvements et essais inopinés non contradictoires sont possibles, mais ils doivent alors être
effectués :
• Soit par un laboratoire accrédité par le COFRAC
• Soit par un laboratoire choisi d’un commun accord par les deux parties.
L’eau de gâchage sera conforme à la norme P 18.303. Le serrage sera obtenu par damage à la main, le
béton étant réglé par couche de 0.20 maximum.
Ouvrage et mise en œuvre conformes aux prescriptions des DTU N°13.1 et N°20.
Largeur des fondations suivant plans et étude justificatives à fournir au maître d’œuvre avant exécution.
Toutes les sujétions de pompage et de refoulement éventuel devront être prévues pour la réalisation de ces
ouvrages.
_________________________________________________________________________________________________________________ 462
_____
Mode de calcul
Il appartient à l'entrepreneur et sous sa responsabilité de procéder aux calculs de stabilité et de résistance
des ouvrages, étant précisé que les calculs de béton armé devront être établis en respectant les "règles
techniques de conception et de calcul des ouvrages et construction en béton armé" (fascicule 62 - Titre I -
Section 1) appelées communément "Règles BAEL".
Les vérifications se feront à l'Etat limite de Service (E.L.S.) et à l'Etat limite Ultime (E.L.U.).
Les calculs seront menés pour des tranches d'ouvrage de 1 mètre considérées comme indépendantes.
La détermination des moments fléchissants et des efforts tranchants appliqués à l'ouvrage se fera avec les
formules d'une structure en "CADRE".
Il conviendra également de vérifier la stabilité des ouvrages dans le cas des ouvrages vides pour le niveau le
plus haut de la nappe.
Le niveau de la nappe à prendre en compte systématiquement pour le calcul des ouvrages est de - 1 m par
rapport au terrain naturel.
On adoptera à l'E.L.S. : G + 1,2 (1,2 x Bc) et à l'E.L.U. : 1,35 G + 1,6 (1,2 x Bc)
Les données particulières à prendre en compte sont les suivantes :
Surcharges de type chaussée : convoi de type Bc avec coefficient de majoration dynamique de 1,2 ;
Densité des remblais en terre : 1,8 tonne/m3 ;
Densité des corps de chaussée : 2,2 tonne/m3 ;
Densité du béton : 2,5 tonne/m3 ;
- Coefficient de poussée des terres (en l'absence de données plus précises)
tg² ( Pi/4 - Fi/2 ) = 0,33 avec Fi = 30° ;
Diffusion des impacts des roues arrières du système Bc jusqu'au plan moyen de la dalle supérieure de
l'ouvrage avec un angle de 35° dans les remblais et de 45° dans le béton ;
Dalle inférieure ou radier considéré comme raide ce qui conduit à une répartition uniforme des contraintes au
sol ;
Fissuration considérée comme très préjudiciable pour les ouvrages en contact avec les effluents et comme
préjudiciable pour les autres ouvrages (dalle de couverture)
Enrobage des aciers : au niveau des faces intérieures ou extérieures des ouvrages : 4 cm minimum pour les
ouvrages coulés en place.
Utilisation d'un hydrofuge de masse conforme aux spécifications de la norme NF EN 934-2,
Diamètre minimum des aciers : 6 mm ;
Epaisseur minimale des parois pour les ouvrages coulés en place: 20 cm ;
Utilisation possible en partie supérieure de prédalle d'épaisseur minimum 7 cm avec mise en place d'aciers
de couture conformes aux règles BAEL entre la prédalle et le béton coulé au-dessus de la prédalle. Le
ferraillage doit être dimensionné pour résister aux charges et surcharges appliquées sur l'ouvrage.
5.6.2 Modalités d’exécution
L’exécution des ouvrages en béton armé est réalisée suivant les dispositions du fascicule 65 A « Exécution
des ouvrages de génie civil en béton armé ou précontraint », du fascicule 65 B « Exécution des ouvrages en
béton de faible importance » et du fascicule 63 « Confection et mise en œuvre des bétons non armés -
Confection de mortiers ».
L’exécution des ouvrages en béton armé est réalisée conformément à l’article V.8 du fascicule 70
Après décoffrage, l’entreprise effectue les ragréments, enlèvements de balèvre, boursouflures, coulures,
ponçage et brossage éventuels, permettant d’obtenir les états de surface.
Les trous d’écarteurs de coffrage sont rebouchés avec du béton de mêmes caractéristiques mécaniques et
de même teinte que celui ayant été utilisé pour les voiles ou « des bouchons plastiques avec résine ». Le
rebouchage devra garantir l’étanchéité à l’eau et à l’air.
_________________________________________________________________________________________________________________ 463
_____
Mise en œuvre des bétons :
a - Vibration
Les bétons sont vibrés dans la masse suivant des dispositifs qui sont soumis à l'accord du Maître d'Oeuvre.
Toute la masse de béton frais mis en œuvre doit subir une vibration suffisante et homogène.
Pendant le coulage des bétons, l'Entrepreneur doit maintenir sur le chantier des appareils de vibration et de
production d'énergie capables de remplacer le matériel en action, en cas de défaillance de celui-ci.
b - Joint de reprise
Les joints de reprise des bétons laissés apparents sont traités conformément aux dispositions du titre. La
position de ces joints est soumise à l'agrément du Maître d'Oeuvre si elle n’est pas définie sur les plans
d’exécution.
Lors des reprises, les parties de béton laissées en attente sont nettoyées à vif et arrosées abondamment
avant coulage des parties en reprise.
Les joints de reprise des parties d'ouvrage participant à l'étanchéité sont traités soit par des joints
hydrogonflants soit par un joint de type bande d’arrêt d’eau en caoutchouc ou métallique et une reprise
éventuelle en résine adéquate après bétonnage. Il est demandé à l’entrepreneur de privilégier la mise en
place de joint de type bande d’arrêt d’eau en caoutchouc ou métallique.
Pendant la prise des bétons, ceux-ci sont protégés contre toute évaporation excessive par le répandage d'un
produit de cure agréé par le Maître d'Oeuvre. En outre, en cas d'insolation intense ou de fort vent,
l'Entrepreneur doit utiliser des bâches humides ou des produits de cure agréés, la durée d'efficacité de la
protection est de trois jours minimum.
Il est entrepris, quand la résistance du béton est suffisante compte tenu des sollicitations de l'ouvrage pour
éviter toutes déformations. Toutes précautions spéciales étant prises pour que le béton ne soit pas soumis à
des contraintes le sollicitant dangereusement.
En cas de bétonnage par faible température (entre 0° C et - 5° C), l'Entrepreneur peut utiliser un antigel
conformément au D.T.U. n° 21.4.
La température est contrôlée par un thermomètre à minimum et maximum installé sur le chantier.
Tout bétonnage est interdit lorsque la température s’établit en dessous de -5°C à 8 heures.
En cas de bétonnage sur une hauteur supérieure à 3,00 mètres, il y a nécessité d'employer une goulotte ou
une pompe à béton pour éviter toute ségrégation.
Réserver les trous pour tous scellements ainsi que toutes les feuillures et trous en attente.
Noyer dans le béton, au moment du coulage tous tasseaux, ferrures, douilles de fixation, attaches, barres
d'ancrage, etc... et en général prendre toutes dispositions pour éviter les refouillements ultérieurs dans la
masse du béton.
L’épaisseur minimale des parois est de 20 cm pour tous les ouvrages coulés en place sauf prescriptions
particulières.
L’enrobage minimum des aciers est de 4 cm pour tous les ouvrages coulés en place sauf prescriptions
particulières.
Le diamètre minimum des aciers est de 6 mm pour tous les ouvrages coulés en place sauf prescriptions
particulières.
_________________________________________________________________________________________________________________ 464
_____
L’espacement entre les armatures longitudinales doit toujours être inférieur à 40 cm et inférieur à l’épaisseur
de l’ouvrage + 10 cm. Il faut au moins une armature longitudinale à chaque angle et au moins 6 armatures
pour un cyclindre (poteau).
L’espacement entre les armatures transversales doit toujours être inférieur à 40 cm et inférieur à l’épaisseur
de l’ouvrage Ep + 10 cm et inférieur à 15 fois le diamètre de l’armature longitudinale. Le diamètre des
armatures transversales est au moins égal à 1/3 du diamètre des armatures longitudinales.
Le recouvrement des armatures isolées doit être réalisé soit par soudure faite hors fond de fouille, soit par
manchon dont la longueur est égal à 100 fois le diamètre de la barre soit par recouvrement au moins égal à
50 fois le diamètre de la barre
Pour les treillis soudés le recouvrement des armatures doit porter sur au moins 3 fils.
les armatures ne doivent, en aucun cas, être dépliées après avoir été pliées,
le pliage des barres est obligatoirement effectué sur le mandrin,
les armatures sont maintenues à leur place exacte par rapport aux coffrages au moyen de cales en béton ou
en matière plastique de dimensions aussi petites que possible (minimum deux cales au m²). Le dispositif de
calage ne doit laisser subsister aucune trace, même ponctuelle, en parement.
Les armatures tombant au droit des réservations sont de préférence conservées et soudées ultérieurement
sur la pièce à sceller.
Le rebouchage des réservations est réalisé avec un matériau de qualité équivalente à celle des ouvrages
concernés.
Les scellements à vocation d'étanchéité font l'objet d'un soin tout particulier.
Le pourtour est repiqué sur sa surface afin d'éliminer tous les résidus de polystyrène.
Les armatures sont rabattues vers la pièce à sceller et soudées.
Le parement de reprise reçoit l'application d'un produit d’accrochage pour favoriser l’adhérence.
Le garnissage se fait après la mise en place du joint d’étanchéité, préalablement agréé par le Maître
d’Oeuvre, soigneusement mis en place autour de la pièce à sceller.
Les pièces à sceller sont propres, débarrassées de gras, de calamine, et aucune peinture n’est appliquée sur
la portée du scellement.
Notamment :
Les sections d'aciers mentionnées sur les plans de béton sont strictement respectées.
Les coffrages sont établis de telle sorte qu'ils ne puissent se déformer pendant le coulage. Tout ouvrage
présentant une déformation est refusé.
Les radiers sont coulés en une seule fois sauf pour le cas où les volumes sont trop importants. Aucun joint
de reprise n’est toléré pour un élément d'un seul tenant.
5.6.3 Tolérances et essais
Les tolérances des ouvrages coulés en place : + / - 0,5 cm,
Les essais de contrôle du béton en cours d’exécution sont réalisés suivant l’importance et la taille de
l’ouvrage. Ils sont conformes aux normes en vigueur et sont réputés compris dans le prix des ouvrages.
Un lot de 6 éprouvettes est prélevé lors du coulage de chaque ouvrage et à raison d'un lot d'éprouvettes au
moins pour 50 m³ de béton mis en œuvre et pour chaque catégorie de béton.
_________________________________________________________________________________________________________________ 465
_____
Les éprouvettes sont repérées et portent les indications suivantes : date, ouvrage concerné.
Deux carottages continus sont inclus dans l'offre et si des doutes apparaissent, d'autres carottages sont
réalisés à la charge de l'entreprise.
Si les essais à 7 jours font apparaître des résistances inférieures aux 8/10ème de la résistance nominale à 7
jours du béton d’essai, l'Entrepreneur doit arrêter les travaux et un nouveau béton est exigé avant toute
reprise de bétonnage. Les dépenses correspondantes sont à la charge de l'Entrepreneur.
Si les essais à 28 jours font ressortir des résistances inférieures aux résistances exigées, il est procédé à
des mesures sur carottages du béton en place et en cas de résistance inférieure à 250 bars en compression
ou 20 bars en traction, l'état de doute résultant sur la qualité de l'ouvrage doit être levé par l'Entrepreneur à
ses frais et torts exclusifs.
Les procès-verbaux d’essais sont transmis dès réception à la maîtrise d’œuvre et doivent porter les repères
indiqués sur les éprouvettes.
De la même façon, le Maître d'Oeuvre peut exiger qu'il soit procédé à une auscultation dynamique de
l'ouvrage en cause ou à des essais de chargement.
Les essais au cône d’Abrahms sont réalisés sur la première toupie et ensuite toutes les 3 toupies.
Les résultats au cône dépendent de la nature du béton mais de manière générale l’affaissement du béton
doit être compris entre 8 et 12 cm.
5.6.4 Revêtement des ouvrages coulés en place
Hors zones de coffrage, les ouvrages en béton sont revêtus d’un enduit superficiel de 2 centimètres
d’épaisseur.
5.6.5 Liaison avec les tuyaux
Tous les ouvrages coulés en place avec raccordements de collecteurs doivent encaisser les tassements
différentiels dans les limites précitées ci-dessous :
Ces raccordements doivent tous être réalisés avec des joints d’étanchéité à colliers de serrage en INOX
répondant à ces critères.
Il est accepté la mise en place de joints sablés compatibles avec les collecteurs raccordés.
5.6.6 Béton
Les exigences techniques se rapportant aux matériaux constitutifs du béton, à la composition du béton, aux
propriétés du béton frais et du béton durci, de même qu’au contrôle de leurs caractéristiques, et aussi à la
production du béton, à son transport, à sa livraison, sa mise en place, aux traitements du béton frais et aux
méthodes de contrôle de qualité, seront conformes aux normes.
Les matériaux constitutifs du béton doivent répondre aux spécifications des normes nationales :
• NF P 15.300 liants hydrauliques -vérification de la qualité des livraisons - emballage - marquage
• NF P 15.301 liants hydrauliques - définitions, classifications et spécifications des ciments
• XPP 18.540 granulats - Définitions, conformité, spécifications
• NF EN 934.2 adjuvants pour béton - Définitions, spécifications et critères de conformité.
L’eau de gâchage doit répondre aux prescriptions du document C.C.T.G. Fascicule 65 A “ Exécution des
ouvrages de génie civil en béton armé ou précontraint ”.
La teneur en ions chlorure dans le béton est limitée aux valeurs spécifiées dans le Fascicule 65 A.
Alcali-réaction : Les mortiers et bétons devront satisfaire les recommandations pour la prévention des
désordres dus à l’alcali-réaction du L.C.P.C. niveau de prévention B.
Le contrôle de conformité relève de la norme nationale XP 18.305 béton prêt à l’emploi préparé en usine.
_________________________________________________________________________________________________________________ 466
_____
5.6.7 Granulats
La fourniture des granulats est comprise dans la prestation de l'entrepreneur. Ils seront de catégorie A au
sens du chapitre 10 de la norme XPP 18.540.
Le coefficient LOS ANGELES sera inférieur à vingt cinq (25) pour les matériaux calcaires.
5.6.8 Ciment
Les ciments seront conformes aux prescriptions du fascicule 3 du C.C.T.G. (décret n°96.420 du 10 mai
1996).
Organisation
L'entrepreneur soumettra à l'agrément du Maître d'œuvre sur sa demande, dans un délai de quinze (15)
jours à compter de la date de l'ordre de service, le mémoire précisant :
• la provenance des granulats
• les formules des différents bétons
_________________________________________________________________________________________________________________ 467
_____
• le matériel de malaxage, de manutention, de mise en œuvre du béton et de ses éléments constitutifs
• le projet des installations de bétonnage
• le programme de bétonnage et de vibration.
Lorsque la température mesurée sur le chantier sera inférieure à plus cinq degrés Celsius (+5°C), tout travail
de bétonnage sera soumis à l'agrément du Maître d'œuvre.
La cure éventuelle des bétons pourra être assurée par humidification ou enduit temporaire imperméable
suivant les suggestions de l'entrepreneur soumises à l'agrément du Maître d'œuvre.
Coffrages et parements
Les coffrages seront :
• des coffrages grossiers pour les surfaces cachées
• des coffrages ordinaires pour le béton armé
• des coffrages soignés pour les surfaces vues.
Essais de contrôle
A la demande expresse du Maître d'œuvre, il pourra être procédé à la confection d'éprouvettes par trois (3)
séries de trois (3) par journée de coulage.
Les séries seront écrasées à sept (7) jours, à vingt huit (28) et quatre vingt dix (90) jours.
Les cadres en acier et fonte ductile seront scellés par goujons et boulons.
_________________________________________________________________________________________________________________ 468
_____
Maître d'Ouvrage
Ce 5B
RÉSEAUX DIVERS
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 469
LOT n° 5B : RESEAUX DIVERS
SOMMAIRE
470
2.1.1 Gaines ....................................................................................................................... 488
2.1.2 Essais........................................................................................................................ 488
CHAPITRE 3 - ELECTRICITE .................................................................................................. 489
3.1 PREAMBULE................................................................................................................... 489
3.2 SPECIFICATIONS TECHNIQUES ................................................................................... 489
3.3 COFFRET DE COMPTAGE ELECTRICITE..................................................................... 490
3.3.1 Conformités aux normes............................................................................................ 490
3.3.2 Prescriptions.............................................................................................................. 490
3.3.3 Massifs béton ............................................................................................................ 490
3.4 COFFRET DE COMPTAGE GAZ .................................................................................... 490
3.4.1 Conformités aux normes............................................................................................ 490
3.4.2 Prescriptions.............................................................................................................. 491
3.4.3 Massifs béton ............................................................................................................ 491
3.5 RESEAU BASSE TENSION ET GAZ ................................................................................. 491
3.5.1 Impositions à respecter.............................................................................................. 491
3.5.2 Spécifications des éléments, produits et éléments..................................................... 492
3.5.3 Mode d’exécution des travaux ................................................................................... 492
3.5.4 Réception des ouvrages ............................................................................................ 493
CHAPITRE 4 - MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX ........................................................... 494
4.1 GENERALITES................................................................................................................ 494
4.2 PIQUETAGE.................................................................................................................... 494
4.3 IMPLANTATION .............................................................................................................. 494
4.4 GENARALITES CONCERNANT LES RESEAUX ............................................................ 494
4.4.1 Pose des réseaux ...................................................................................................... 494
4.4.2 Grillage avertisseur.................................................................................................... 494
4.5 RESEAU TELEPHONE.................................................................................................... 494
4.5.1 Pose des gaines ........................................................................................................ 494
4.6 RESEAU ECLAIRAGE PUBLIC ....................................................................................... 495
4.6.1 Dispositions générales............................................................................................... 495
4.6.2 Etat des lieux - piquetage .......................................................................................... 495
4.6.3 Protection provisoire des réseaux.............................................................................. 495
4.6.4 Dispositif avertisseur.................................................................................................. 495
4.6.5 Câble de mise à la terre des candélabres.................................................................. 495
4.7 COFFRET ENEDIS.......................................................................................................... 495
4.7.1 Conformités aux normes............................................................................................ 495
4.7.2 Prescriptions.............................................................................................................. 495
4.7.3 Massifs béton ............................................................................................................ 496
4.8 COFFRET GRDF .............................................................................................................. 496
4.8.1 Prescriptions.............................................................................................................. 496
4.8.2 Massifs béton ............................................................................................................ 496
CHAPITRE 5 - – ....................................................................................................................... 496
CHAPITRE 6 - DOCUMENT D’OUVRAGES EXSECUTES ET PLAN DE RECOLEMENT ...... 497
471
CHAPITRE 0 - GENERALITES
Ces travaux seront à exécuter pour le compte de : SA DU HAINAUT (désigné ci-après par le
terme Maître d’ouvrage »).
PREAMBULE
Les prescriptions techniques particulières d’exécution des travaux définies dans la présent C.C.T.P.
font référence aux normes françaises homologuées, ainsi qu’aux normes applicables en France en
vertu d’accords internationaux, et dans les conditions prévues au décret n° 84-74 du 26 janvier 1994
modifié.
Il peut arriver que les normes dont il est fait référence ont été depuis modifiées ou annulées. Dans ce
cas, il sera fait usage des dernières normes en vigueur. Elles prévaudront sur toute autre disposition
Pièces graphiques
Voir liste complète en annexe
Division en lots
Lot 5A: Voirie et Assainissement ;
Lot 5B: Réseaux Divers
Lot 5C: Eclairage Public (câbles et mâts)
Lot 5D: Espaces Verts et Clôtures
472
0.2 PREAMBULE
Le périmètre d’étude a nécessité des travaux de déconstruction. La maîtrise d’ouvrage a pris les
dispositions prévues à cet effet préalablement au démarrage des travaux VRD.
L’Entrepreneur est réputé, par le fait même de sa consultation, avoir pris connaissance de l’emplacement
et de la nature des travaux, des conditions générales, locales et particulières, au stockage des matériaux,
aux disponibilités en main d’œuvre, en eau, en énergie électrique et de toutes conditions physiques
relatives au lieu de travaux, à la topographie et à la nature du terrain (tant au niveau du sol que du sous-sol
voir études de sols hydrogéologique (réalisé par SEF dossier n°2016.0474 G2 AVP du 10 novembre
2016), aux caractéristiques de l’équipement et des installations nécessaires au début et pendant
l’exécution des travaux et tous les autres éléments pour lesquels des informations peuvent être
raisonnablement obtenues et qui pourraient en quelque manière influer sur les travaux et les prix de ceux-
ci.
Les travaux ne pourront commencer qu’après réception de l’ordre de service de commencer les travaux et
une réunion de coordination avec les différents intervenants : Maître d’Ouvrage, Maîtres d’Œuvre,
Entreprises V.R.D., concessionnaires.
L’Entreprise est réputée avoir pris connaissance des pièces écrites communes jointes au dossier de
consultation.
CONNAISSANCE DU PROJET
L’entrepreneur et les sous-traitant éventuels devront prendre toute mesure de sécurité utile pour la
protection de leur chantier afin d’éviter les accidents à leur personnel et aux personnes qui pourraient être
amenées à circuler dans le chantier.
Les travaux éventuels sur voies exploitées ou à leurs abords ne seront entrepris qu’après accord des tiers
intéressés et en respectant les consignes qui seront édictées par ceux-ci.
l’organisation et au fonctionnement du chantier (moyens de communication et de transport, lieux
d’extraction des matériaux de chantier, décharges publiques ou privées).En règle générale, l’entrepreneur
s’engage à suivre exactement les prescriptions qui lui seront indiquées, par ordre de service ou par
consigne.
Avant d’établir sa soumission ou acte d’engagement, l’entrepreneur est censé s’être rendu sur place et
avoir une parfaite connaissance des terrains à aménager, de toutes les conditions physiques et toutes
sujétions relatives aux lieux des travaux (couches superficielles, obstacles, etc…) à l’exécution des travaux
à pied d’œuvre ainsi qu’à
Ainsi, l’entrepreneur et ses sous-traitants éventuels reconnaissent :
Avoir pris connaissance de tous les plans et documents utiles à la réalisation des travaux ;
Avoir contrôlé toutes les indications des dits plans et documents, s’être assuré qu’elles sont exactes,
suffisantes et concordantes, s’être entouré de tout renseignement complémentaire éventuel ;
Avoir procédé à une visite détaillée du terrain et avoir pris parfaite connaissance de toutes les
conditions physiques et toutes sujétions relatives aux lieux de travaux (couche superficielle, obstacles,
etc…) à l’exécution des travaux à pied d’œuvre ainsi qu’à l’organisation et au fonctionnement du
chantier (moyens de communication et de transport, lieu d’extraction des matériaux, de chantier
décharges publiques ou privées) ;
Avoir pris toute disposition utile pour assurer à ses frais la continuité de service aux activités riveraines
et présentes sur le site et avoir tenu compte dans ses prix de toute sujétion que les réseaux,
notamment, pourront lui occasionner ;
La circulation devra être maintenue durant la période de travaux selon les arrêtés ;
Dans les tronçons où la circulation sera réduite à une voie, l’entrepreneur sera tenu de mettre en place
des barrières agréées par le Maître d’Œuvre et destinées à isoler les travaux de la circulation ;
473
L’écoulement des eaux devra être maintenu lors de la réalisation du chantier. L’entrepreneur sera tenu
d’exécuter tous les travaux nécessaires destinés à assurer les écoulements d’eau existants. L’utilisation
de pompes et toutes installations d’épuisements recevront l’agrément du Maître d’Œuvre.
Une restriction de circulation sera effectuée à l’aide de feux tricolores lors des travaux consécutifs à la
traversée des routes ;
Le maintien de l’accès aux riverains des routes (accès des véhicules, accès des cyclistes et accès
piétons), le balisage de jour, doublé d’un éclairage de nuit.
L’entrepreneur sera totalement responsable des dégâts ou désordres qui peuvent survenir aux réseaux
divers, aux immeubles ou aux tiers, du fait de ces transports.
Par dérogation à l’article 34.1 du C.C.A.G, si, à l’occasion des travaux, des contributions ou réparations
sont dues pour des dégradations causées aux voies publiques (par les transports routiers ou des
circulations d’engins exceptionnels), la charge en sera affectée au seul entrepreneur.
Les travaux ne pourront commencer qu’après une réunion de coordination des différents intervenants : le
Maître d’Ouvrage, le Maître d’Œuvre, les entreprises V.R.D.
Au fur et à mesure de l’avancement des travaux, l’entrepreneur devra débarrasser le chantier et ses abords
de tout matériel, matériau, débris et détritus divers et les maintenir en parfait état de propreté.
L’entreprise devra prévoir une aire de nettoyage avant la sortie du chantier.
Il devra également remettre en parfait état les emplacements occupés par des dépôts de matériel et de
matériaux.
Ces terrains devront être nivelés et recevoir éventuellement des matériaux d’apport.
Ces travaux sont entièrement à la charge de l’entrepreneur.
* Dépôt sauvage : l’entrepreneur devra en faire son affaire et les faire évacuer à ses frais.
L’Entrepreneur accepte les sujétions qui pourraient résulter de la présence d’entreprises avoisinantes. Il ne
pourra présenter de réclamation pour le préjudice ainsi causé ou demandé, de ce fait, une prorogation de
délai contractuel.
474
− une clôture provisoire agréée par le Maître d’Œuvre sera mise en place pendant les déviations travaux.
Elle sera comprise dans le prix de l’installation chantier.
− une restriction de circulation avec mise en place de feux tricolores lors des travaux consécutifs à la
traversée des routes.
− le maintien de l’accès des riverains des routes (accès des véhicules et accès piétons), le balisage de
jour, doublé d’un éclairage de nuit.
En particulier :
− l’Entrepreneur sera responsable du maintien en bon état de la viabilité des voies ouvertes à la
circulation et empruntées par ses engins, ceux-ci conformes aux prescriptions du Code de la Route. Il y
aura à sa charge tous les nettoyages.
− l’Entrepreneur sera totalement responsable des dégâts ou désordres qui pourraient survenir aux
réseaux divers, aux immeubles ou aux tiers, du fait de ces transports.
L’Entrepreneur devra respecter scrupuleusement les prescriptions du coordonnateur sécurité.
Le présent marché est forfaitaire, ferme et définitif, non actualisable et non révisable, et l’entreprise ne
pourra prétendre à aucune plus-value.
Les quantités sont données à titre indicatif et doivent être vérifiées par l’entreprise. Toute quantité non
modifiée est considérée comme approuvée.
Le prix accepté par l’entreprise et qui sert de base au présent marché, est établi par cette dernière, au
moyen de ses propres calculs, après avoir pris connaissance des lieux, du sol et du sous-sol où doivent
être exécutés les travaux.
Les travaux sont conformes aux règles spécifiques en vigueur et devront permettre le classement dans le
domaine public.
L’Entrepreneur fera son affaire personnelle des difficultés rencontrées ainsi que des quantités de matériaux
à mettre en œuvre pour réaliser l’ensemble des travaux conformément aux plans établis.
Les prix unitaires, remis par l’entrepreneur, seront établis pour tenir compte des faux frais, droits et impôts,
assurances, bénéfices de l’entreprise et tous aléas dont certains sont rappelés ci-après :
475
o Les frais et sujétions entraînés par la découverte d’ouvrages souterrains existants ou de
canalisations existantes ;
o Les frais et sujétions entraînés par le travail simultané d’autres entreprises sur le même chantier ;
o Les frais résultant de la mise à niveau, dans la phase définitive d’exécution des travaux, des
tampons, cadres et plaques qui recouvrent les regards et les divers ouvrages d’assainissement,
d’alimentation en eau ou F.T., etc…
o Les frais relatifs aux divers essais et contrôles qui peuvent être demandés soit par le maître
d’œuvre, soit par les administrations, pour se conformer aux prescriptions figurant aux documents
techniques.
o L’exécution de tous les sondages complémentaires susceptibles de renseigner l’entrepreneur, sur
la nature ou le contenu du sous-sol ;
o Les frais afférents à l’exécution des travaux, de toute nature, que ce soit en terrain boulant, argileux
ou inconsistant, et quels que soient les moyens utilisés ;
o Les frais afférents au curage des réseaux d’égouts en fin de chantier avant la réception, ainsi qu’à
une inspection caméra de l’ensemble des réseaux, après nettoyage de ceux-ci ;
o Les frais entraînés par des réalisations et interventions en plusieurs phases ;
o Les frais afférents au maintien permanent de la circulation pendant la durée du chantier ;
o Les frais relatifs à l’exécution des plans de détails qui seront établis sous la responsabilité de
l’entrepreneur, ainsi que les notes de calcul, notice de fonctionnement, etc., qui pourront être
réclamés par le Maître d’ouvrage ou le Maître d’Œuvre, après la remise de ces documents ;
o Les frais relatifs à l’établissement des plans de récolement des réseaux et à la fourniture de quatre
exemplaires de ces plans, dont un sur contre-calque, et un sur disquette informatique;
o Les frais relatifs aux installations de chantier : bureau de chantier qui sera installé pour les réunions
hebdomadaires pendant toute la durée des travaux, signalisation de l’opération, protections
diverses, etc… ;
o Engins de guerres ou obus ;
o Massifs, anciennes fondations ou toutes autres devront être démolis et évacués à sa charge ;
o L’entrepreneur ne pourra, en aucune façon, se prévaloir de la méconnaissance de l’état du terrain,
de la mauvaise saison et de la difficulté des travaux à exécuter, pour revenir sur ses prix.
Le présent CCTP a pour objet de définir la nature, la consistance et le mode d’exécution des travaux sur le
territoire de SECLIN se rapportant à l’opération de viabilisation de 205 logements du lot n°5B : Réseaux
Divers.
0.3.1Préparation de chantier
L’Entrepreneur est tenu de fournir avant le commencement des travaux les documents, précisions et
engagements suivants :
⇒ Conformité des tuyaux béton, regard de collecteur, regard de branchement aux normes NFP 16.341 -
16.342 - 16.343 ;
⇒ Conformité des tuyaux PVC à la norme NFP 16.352 - tuyaux PVC CR8 ;
⇒ Construction d’ouvrage coulé en place:
Note de calcul, plans des ouvrages et plans de ferraillage (conformité au convoi BC) élaborée par un
bureau d’études et vérifiée aux frais de l’entreprise par un bureau d’études agréé par le Maître d’œuvre
devra être fournie, cette note de calcul indiquera notamment le type de béton à utiliser.
⇒ Classement RTR (B1, B2, B3, D1, D2, F6 avec attestation d’un laboratoire agréé par le Maître d’œuvre)
des remblais ;
⇒ Conformité des tuyaux en fonte à la norme NFNA 48820 ;
⇒ Conformité des revêtements intérieurs des tuyaux de fonte à la norme NFNA 48901 ;
⇒ Dans le cas de pose de tuyaux en refoulement, si utilisation de coudes, une note de calcul des butées
béton et croquis des butées ;
476
⇒ Matériel de compactage mis en œuvre, nombre de passes et épaisseurs des couches, moyen de
vérification du compactage dont l’entreprise dispose en interne et qu’elle va mettre en œuvre sur le
chantier (par exemple pénétromètre portable), et comment l’Entreprise va s’assurer que le personnel qui
procède au compactage, le fait bien suivant la procédure qu’elle a prévu (par exemple l’entreprise
donnera bien à la personne qui compacte le nomenclature du matériel prévu, l’épaisseur des couches et
le nombre de passes) ;
⇒ Justification mécanique des tuyaux (conformément au fascicule 70 du C.C.T.G.) :
− qualité de compactage: compacte contrôlé et vérifié.
− type de blindage : coffrage en panneaux retirés par couche de remblai avant leur
compactage.
⇒ Déclarations d’intention de Commencement des Travaux (D.I.C.T.) ;
⇒ Plans des concessionnaires ;
⇒ Besoin en arrêtés de circulation ;
⇒ Schémas prévisionnels d’implantation de la signalisation temporaire de déviation le cas échéant ;
⇒ Type de rabattement de nappe et plan de rabattement ;
⇒ P.P.S.P.S. ;
⇒ Planning prévisionnel des travaux avec les dates de contrôle de compactage et d’étanchéité ;
⇒ Plans schématiques des baraques de chantier pour ses besoins propres, avec leurs positions sur le
plan général d’installation de chantier, et éventuellement les aires de stockage ; il est précisé qu’un lieu
de réunion est obligatoire dans le cadre des travaux ;
⇒ Type de blindage utilisé, matériel de levage, prescriptions techniques données par le fabricant de
blindage (si pelle à chenilles, voir le problème de dégradations des revêtements de chaussées, trottoirs
et borduration par les chenilles marais, protection nylon) ;
⇒ Modalité de retrait de blindage lié au compactage ;
Le blindage est retiré sur la hauteur de la couche de remblais préalablement définie, le remblaiement
est effectué en plusieurs passes et contrôlé. L’opération est réitérée selon le nombre de couche de
remblai ;
⇒ Largeur conventionnelle liée aux normes du nouveau fascicule 70.
0.3.2Constat
L’Entreprise sera tenue responsable de toutes dégradations survenues sur les structures existantes lors de
l’exécution des travaux.
Pour ce faire, différents constats d’huissier seront à réaliser, et ce, à la charge de l’Entreprise:
∗ constat de l’état des voiries et trottoirs limitrophes avant et après les travaux.
∗ façades des bâtiments limitrophes avant et après les travaux.
0.4.1Généralités
o Les installations de chantier ;
o Préparation du chantier (suivant B.P.U.) ;
o La fourniture et pose de clôture avec panneau de chantier « interdit au public » ;
477
o Les signalisations de chantier et déviation éventuelle ;
o Les implantations nivellement et plans d’exécution ;
o Les sondages divers ;
o Panneau de chantier ;
0.4.2Piste de chantier
L’entreprise titulaire du lot n°5B est informée que la réalisation, l’entretien et le démontage d’éventuelles
pistes de chantier qu’elle estime nécessaires à la bonne réalisation de ces travaux dans les délais impartis
doivent être inclus globalement dans son offre et qu’ils ne font pas l’objet de prix spécifiques au marché.
0.4.3Réseaux Divers
La réalisation du réseau Eclairage Public doit être conforme à la norme EN 13-201 pour la partie publique
rétrocédable à la commune et aux prescriptions ERP-PMR pour les parties privées (20 lux en tous points).
L’entreprise adjudicataire devra être obligatoire être agrée et certifiée par TELECOM et
NUMERICÂBLE en vue de la reprise du réseau, ainsi que la fourniture du contrat de conformité.
Plusieurs interventions décalées dans le temps, en fonction de l’avancée des travaux de voirie, doivent être
prévues par l’entreprise titulaire du marché, notamment pour la réalisation des branchements
d’assainissement.
Mode de Calcul
478
Il appartient à l'Entrepreneur et sous sa responsabilité de procéder aux calculs de stabilité et de résistance
des ouvrages, étant précisé que les calculs de béton armé devront être établis en respectant les "règles
techniques de conception et de calcul des ouvrages et construction en béton armé" (fascicule 62 - Titre I -
Section 1) appelées communément "règles BAEL".
Les vérifications se feront à l'état limite de service (E.L.S.) et à l'état limite ultime (E.L.U.).
Les calculs seront menés pour des tranches d’ouvrages de 1 m considérées comme indépendantes.
La détermination des moments fléchissant et des efforts tranchants appliqués à l’ouvrage se fera avec les
formules d’une structure en « CADRE ».
Les épaisseurs des parois des ouvrages coulés en place sont données à titre indicatif, elles devront être
vérifiées pour assurer la résistance de ces ouvrages vis à vis des sollicitations extérieures et garantir la
stabilité à vide avec le niveau maximum de la nappe phréatique.
Le dimensionnement du lit de pose (béton de propreté) sera à la charge de l’Entreprise en fonction du sol
support et des charges exercées.
⇒ Diffusion des impacts des rues arrière du système Bc jusqu’au plan moyen de la dalle supérieur de
l’ouvrage avec un angle de 35° dans les remblais et de 45° dans le béton.
⇒ Dalle inférieure ou radier considéré comme raide ce qui conduit à une répartition uniforme des
contraintes au sol.
⇒ Enrobage des aciers au niveau des faces intérieures ou extérieures des ouvrages: 4cm pour les
ouvrages coulés en place.
⇒ Epaisseur minimale des ouvrages pour les ouvrages coulés en place : 20 cm.
⇒ Utilisation possible en partie supérieure de prédalle d’épaisseur minimum 7 cm avec mise en place
d’aciers de couture conformes aux règles BAEL entre la prédalle et le béton coulé au-dessus de la
479
prédalle. Le ferraillage des prédalles peut être dimensionné pour résister aux charges et surcharges
appliquées sur l’ouvrage.
Note de Calcul
Les plans complémentaires des ouvrages en béton armé et les spécifications techniques
détaillées seront établis par l’Entrepreneur et soumis avec les notes de calculs correspondantes au visa
d’un bureau de contrôle extérieur. L’ensemble de ces éléments sera à la charge de l’Entreprise et devra
être remis avant le démarrage des travaux.
La fabrication manuelle du béton et du mortier n’est autorisée que pour les très petites quantités,
3
inférieures à 0,250 m . Le béton mis en oeuvre pour la construction d’ouvrage devra obligatoirement
provenir de centrale agréée.
Les valeurs des affaissements du cône d’Abrams du béton frais seront comprises entre et 8 centimètres.
Elles seront contrôlées au moins deux fois par jour dans le cadre d’un auto-contrôle.
L’Entreprise est tenu de soumettre au Maître d’œuvre, avant tout commencement d’exécution, le
programme de bétonnage tenant compte du coulage distinct du radier et précisant s’il y a lieu, les
dimensions des ouvrages, les dispositions prévues pour la vibration, les reprises de bétonnage, la
protection par temps froid ou chaud, l’étanchéité des joints de reprise…
0.4.6 Pont-lourd
L’Entreprise devra permettre l’accès permanent aux éventuels bâtiments en construction et notamment aux
Entreprises des autres lots. Elle devra alors mettre en place des ponts lourds et ne pourra prétendre à
aucune plus-value.
Date prévisionnelle des travaux VRD à compter de la date prévisionnelle : Avril 2018 par l’ordre de service
n°1 de démarrage des travaux pour chaque partie répartis comme suit :
480
Délai de viabilisation partie publique : (y compris concessionnaires)
ère
1 phase 2ème phase
10 semaines 4 semaines
L’entreprise devra proposer un pré planning dans le cadre de son offre pour vérifier que ses délais sont
compatibles avec ceux imposés par le Maître d’Ouvrage (le respect du planning est impératif).
La durée des phases ne pourra être modifiée après remise des offres. L’entreprise mettre en œuvre le
nombre d’équipes nécessaire pour le respect des délais.
Toute réalisation devra être conforme aux normes imposées par les Services Concessionnaires et
Administratifs concernés. (ENEDIS - GRDF - ORANGE – ILEO- SOURCEO – ville de SECLIN– MEL).
L’ensemble des fascicules applicables aux marchés publics de travaux passés au nom de l’état et des
collectivités territoriales et plus particulièrement :
• Fascicule n°02 : Terrassements Généraux.
• Fascicule n°23 : Fournitures de granulats employés à la construction et à l’entretien des
chaussées
• Fascicule n°24 : Fourniture de liants bitumineux pour la construction et l’entretien des
chaussées
• Fascicule n°25 : Exécution des corps de chaussée.
• Fascicule n°27 : Fabrication et mise en œuvre des enrobés hydrocarbonés
• Fascicule n°29 : Exécution des revêtements de voiries et espaces publics en produits
modulaires
• Fascicule n°31 : Bordures et caniveaux en pierre naturelle ou en béton et dispositif de
retenue en béton.
• Fascicule n°32: Construction de trottoirs.
• Fascicule n°70 : Canalisation d'assainissement & ouvrages annexes.
• Fascicule n°36 : Réseau d’éclairage public
• Fascicule n°56 : Protection des ouvrages contre la corrosion
• Fascicule n°64 : Travaux de maçonnerie d’ouvrages de génie civil
• Fascicule n°65 : Exécution des ouvrages de génie civil en béton armé ou précontraint
• Fascicule n°68 : Exécution des travaux de fondations des ouvrages de génie civil
• Fascicule n°71: Eau potable.
D’autre part, l’exécution des tranchés doit être conforme aux stipulations de la norme NF P 98-331
« tranchées : Ouverture – Remblayage, Réfection ».
Les documents applicables sont ceux en vigueur au premier jour du mois d’établissement des prix.
• Cahier des Clauses Techniques Générales (C.C.T.G) applicable aux marchés publics de travaux ;
• Cahier des Charges des Documents Techniques Unifiés (D.T.U) ;
• Cahier des Clause Administratives Générales applicables aux marchés de travaux (C.C.A.G).
• Eurocode tome 2
481
0.9 PLAN D’ASSURANCE QUALITE (P.A.Q)
Ce P.A.Q. contient les informations habituellement demandées dans ce type de document dans le
domaine routier, mais sous forme simplifiée et adaptée à la taille des chantiers (pas de procédures
pour les tâches courantes, pas de fiches de suivi hors contrôles et essais de laboratoire, utilisation
de compte rendu de réunion comme enregistrement pour les non-conformités simples...).
Il contiendra aussi toutes les décisions prises lors de la phase de préparation de chantier, soit :
Contrôle interne
Le P.A.Q. indiquera notamment les dispositions de l’entrepreneur vis-à-vis de :
o L’approvisionnement des matériaux (réception, certificats, nomenclature, stockage...) ;
o Le prélèvement d’échantillons conservatoires ;
482
o Les procédures d’exécution ;
o La surveillance et l’entretien des matériels ;
o Les comptes-rendus et attestations de bonne exécution ;
o L’autocontrôle effectué après réalisation d’un tronçon ou d’un élément d’ouvrage (compactage,
étanchéité), et réalisé en présence du Maître d’œuvre.
En ce qui concerne les travaux d’assainissement, l’autocontrôle sera réalisé au minimum par tronçon de 50
m et comprendra la vérification des ouvrages, les essais de compactage concernant l’enrobage de la
canalisation et le remblai proprement dit et étanchéité du réseau. Les résultats de ces essais seraient
fournis et présentés au maître d’œuvre aux réunions hebdomadaires.
Ce contrôle est à la charge de l’entreprise.
Contrôle externe éventuel
Le contrôle externe sera réalisé aux frais de l’entrepreneur par un laboratoire agréé par le Maître d’œuvre.
Il a pour but de compléter l’autocontrôle réalisé au niveau du contrôle interne.
Sa mission consiste principalement à :
o transmettre au conducteur de travaux les consignes d’exécution ;
o vérifier la réalisation de l’autocontrôle ;
o contrôler les points particuliers nécessitant des essais spécifiques.
Il aura fait l’objet dès la préparation de l’offre d’une étude spécifique dont les résultats sont intégrés au
P.A.Q.
Cette étude portera sur :
o la nature des contrôles à réaliser ;
o leur fréquence ;
o les mesures envisagées en cas de résultats non conformes.
Essais d’agrément
Avant tout commencement des travaux, les essais d’agrément effectués aux frais de l’entreprise par un
bureau de contrôle agréé par le Maître d’œuvre ont pour objet de permettre au Maître d’Œuvre de s’assurer
que les matériaux et matériels, dont l’utilisation est envisagée par l’entrepreneur, satisfont bien aux
conditions du marché.
Avant d'établir sa soumission l'Entrepreneur est tenu de reconnaître le terrain où seront implantés les
constructions et les travaux. Il ne pourra prétendre à des plus-values du fait de la méconnaissance des
lieux.
Avant tout commencement des travaux, et quand il travaillera à proximité d’ouvrages publics ou privés ou
quand il devra se raccorder aux dits ouvrages, l’entrepreneur sera tenu d’obtenir auprès des
concessionnaires ou propriétaires, toute autorisation nécessaire, et devra se conformer aux directives qui
lui seront données à ce sujet, et ce, sans plus-value.
En aucun cas, l’entreprise ne pourra prétendre à des plus-values dues à la présence de canalisations
existantes ou de réseaux divers. De plus, elle sera tenue responsable de tout dégât occasionné sur ces
derniers.
Pour la réalisation de ces travaux, l’Entreprise devra prendre toute disposition nécessaire quant à la
présence de canalisation existante ou quant à la présence de réseaux divers. En aucun cas, l’Entreprise ne
483
pourra prétendre à des plus-values dues à ceux-ci. De plus, elle sera tenue responsable de tous dégâts
occasionnés sur ces derniers.
Lorsqu’une partie des travaux de terrassements ou de démolition est en contact direct avec des bâtiments,
il est souligné qu’en aucun cas les travaux devront se faire sans ce qui suit :
L’Entreprise devra prévoir dans son prix, l’impact de ces restrictions, et ne pourra prétendre en aucun cas à
des plus-values dues à celles-ci.
L’Entrepreneur sera tenu d’exécuter tous les travaux de protection destinés à prévenir tous
désordres pouvant résulter de l’ouverture des fouilles.
L’attention de l’Entrepreneur est notamment attirée sur les précautions à prendre au voisinage des
industriels riverains et des installations en domaine public.
Il devra veiller tout particulièrement à empêcher tout basculement ou glissement des talus de la tranchée
pendant et après les travaux. Les frais de remise en état résultant de sa négligence pour fissuration de
revêtement, avaries aux conduites souterraines, etc... lui resterait entièrement imputable.
L’Entrepreneur ne pourra prétendre à aucune indemnité pour les sujétions résultant pour lui de l’application
de ces restrictions. Il assurera notamment à ses frais, la signalisation, le jalonnement des déviations et
l’éclairage des panneaux de signalisation. La signalisation sera faite conformément aux prescriptions
édictées par l’Instruction Interministérielle du 15 juillet 1974 concernant la signalisation temporaire des
routes.
Sauvegarde des propriétés bâties
Dans le cas où il aurait à travailler à proximité des propriétés bâties, l’Entrepreneur devra s’entourer des
précautions nécessaires pour prévenir les avaries et accidents. Si, par suite de l’étroitesse des voies à
canaliser, de la vétusté ou de l’instabilité des constructions riveraines, des travaux confortatifs spéciaux
apparaissent nécessaires pour le soutien de constructions, l’entrepreneur devra réaliser ceux-ci à sa
charge, il prend également toutes responsabilités des dispositions qu’il a adoptées, et aussi de tous
dommages éventuels quels qu’ils soient, causés par les travaux effectués.
Tous les ouvrages prévus et décrits seront exécutés suivant les alignements, formes et dimensions
prévues sur les plans, et les Entrepreneurs devront respecter les dispositions précisées sur le CCTP de ce
lot ainsi que ceux des lots en interface et le CCTP Généralités.
L'Entrepreneur devra s'assurer sur place, avant toute mise en œuvre, de la possibilité de suivre les cotes et
indications diverses. En cas de doute, il devra en référer au Maître d’œuvre pour provoquer tous les
renseignements complémentaires sur ce qui semble incomplet.
Faute de se conformer à ces prescriptions, l'Entrepreneur sera tenu pour seul responsable de toutes les
erreurs relevées en cours d’exécution, ainsi que les conséquences de toute nature. Les ouvrages non
conformes seront démolis si nécessaire et seront refaits au frais de l'Entrepreneur. L’Entrepreneur devra
assurer en cas de coupures ou incident lors des travaux, l’énergie, les fluides, le téléphone, des occupants
actuels.
0.12 PIQUETAGE
Le piquetage des ouvrages sera effectué par le Géomètre de l’opération à charge de l’entrepreneur.
L'Entrepreneur devra réceptionner l'implantation en retournant le plan d'implantation signé.
En cours de travaux, l'Entrepreneur doit veiller au maintien en place de tous les piquets positionnés par le
Géomètre. Il est précisé que toutes les interventions nécessaires et successives du Géomètre du fait de la
disparition de ces points de repère seront à la charge exclusive de l'Entreprise.
484
0.13 IMPLANTATION DES OUVRAGES
Les réseaux, ouvrages et branchements seront implantés par l’Entrepreneur, aux endroits indiqués sur le
plan de travaux. Toute dérogation devra être soumise à l'approbation du Maître d’Œuvre d’exécution.
Le CCTP fait état de matériaux et matériels désignés par une appellation commerciale. L'Entrepreneur
précisera dans son offre la marque ou la provenance exacte des matériels ou matériaux qu'il se propose
d'employer.
Il est rappelé l'obligation faite à l'Entrepreneur de présenter ou d’exécuter selon les cas, les différents
échantillons, dans les délais qui seront fixés par le Maître d’Œuvre et qui resteront visibles à la disposition
de ces derniers pendant la durée des travaux.
Tous les matériaux et procédés réputés non traditionnels, devront faire l'objet d'un "Avis technique" du
C.S.T.B. ou d'une enquête spécialisée et avoir été acceptés en garantie par la commission technique de
l'ARCES.
Tous les frais d'essais qui pourront se révéler nécessaires seront effectués à la charge de l'Entreprise en
ce qui concerne la qualité des matériaux et matériels. Les entreprises devront procéder aux essais et
vérifications de fonctionnement de leurs installations et ceci à leur charge.
485
CHAPITRE 1 -TRANCHEES COMMUNES
Les terrassements pour ouverture des tranchées communes comprendront également le pompage
des fouilles éventuelles, le blindage pour des profondeurs supérieures à 1,30m, ceci pendant toute
la durée des travaux.
1.2 REMBLAIEMENT
- 0,18 m de trottoir enrobés, et complété de remblai de terre issue des fouilles à + 0,20 m du niveau
trottoir fini, afin de préserver les butées béton des bordures avec un géotextile intermédiaire.
Les extrémités des fourreaux sous voirie seront obturées avant tout remblaiement des tranchées, afin
d'éviter l'infiltration du sable dans ces derniers.
Le restant sera remblayé en terre exempte de pierres et de matériaux impropres (bois, plastique, verre,
pierre, etc...).
1.2.4Grillage avertisseur
L'Entrepreneur posera un grillage avertisseur de couleur adéquat pour chaque type de réseau et normalisé
NFT 54080 à 0,30 m au-dessus de chaque réseau mis en place par ses soins.
486
1.3 ESSAIS
Des essais au pénétromètre statique, à raison de 1 tous les 40 m, seront réalisés par l’Entreprise pour
vérification du compactage de tranchée. Ces essais seront à la charge de l’Entreprise et considérés
comme un auto contrôle.
Le résultat de ces essais devra être remis au Maître d’Œuvre dans les 15 jours suivant le remblaiement des
tranchées. Si ces essais n’étaient pas réalisés dans le respect du planning, le Maître d’Œuvre se réserve le
droit de les faire appliquer par un bureau de géotechnique de son choix, et ce, aux frais de l’Entreprise.
Le rapport des différents essais devra notamment indiquer la méthodologie employée et le matériel utilisé
pour les essais, les normes minimales à respecter, les zones où ces normes ne sont pas respectées et les
solutions de remise en état. Tout rapport devra présenter une conclusion explicite.
Les éventuels travaux de remise aux normes ou essais complémentaires dus à des essais non concluants
ou hors normes seront la charge de l’Entreprise.
Des essais à l’air seront également effectués dans les tuyaux concernés, et ce, aux frais de l’Entreprise
responsable des dégradations.
487
CHAPITRE 2 -RESEAUX TELECOM ET NUMERICÂBLE
La résistance des cadres et tampons de fermeture en acier et/ou en fonte sont classées suivant leur
destination et doivent être conformes aux normes NF P 98-312 et NF P 98-313, homologués et
qualifiés par ORANGE et NUMERICÂBLE.
- Trottoir, "piéton protégé" non accessible aux véhicules = 125 KN
- Trottoir, en bordure de chaussée = 250 KN
- Chaussée, 400 KN.
Toutes les chambres préfabriquées devront comporter l'estampillage France Télécom.
Les chambres coulées en place devront être exclusivement réalisées par des Entreprises "Génie Civil"
agréées par le concessionnaire concerné.
Les regards de façade 30 x 30 seront équipés d’un cadre métallique situé au pied de l’habitation.
Les parois des chambres sont en béton armé, recouvertes d'un encadrement en fer cornière destiné à
recevoir une ou plusieurs dalles de couverture en fonte (125 KN ou 250 KN ou 400 KN selon implantation
trottoir ou voirie). Ces chambres auront des dimensions normalisées. A l'entrée de chaque chambre, les
gaines seront enrobées de mortier sur une longueur de 2,50 m à 3 m et écartés à l'aide de peignes ;
l'ensemble sera relevé à l'entrée de la chambre (minimum 10 cm au fond de radier). Il y aura lieu de prévoir
des masques dans chaque chambre et un enduit minimum de 1 cm sur les parois.
2.1.1 Gaines
Les gaines de diamètres φ 60 épaisseur 2 mm, φ 45 épaisseur 1,8 mm et φ 33 épaisseur 1,5 mm. Elles
seront aiguillées pneumatiquement. Les rayons de courbures ne pourront être inférieurs à 5 m.
Les gaines seront en polychlorure de vinyle renforcé, répondant à la norme NFT 54018 labellisées NF et
marquées LST.
2.1.2 Essais
Après pose de chaque réseau, l'entrepreneur devra effectuer ou faire effectuer les essais en la présence
des concessionnaires respectifs;
Les copies des certificats ou procès verbaux d'essais seront communiqués au Maître d'Œuvre avant la
réception des travaux.
488
CHAPITRE 3 -ELECTRICITE
3.1 PREAMBULE
L’entrepreneur retenu en accord avec ENEDIS Service LILLE, est civilement responsable du chantier.
Il justifiera de la compétence, formation et qualification de ses opérateurs.
Il s’engage à ne pas faire appel à des tiers ou à des sous-traitants sans accord écrit d’ ENEDIS du service
concerné.
L’entreprise fournira un certificat de capacité de son personnel à poser les réseaux électriques dans les
règles de l’art et à confectionner :
ENEDIS Service LILLE se réserve la possibilité de contrôler sur le chantier, les compétences des
opérateurs (certificat de capacité, opérateurs…).
Dans le cas ou l’entreprise n’a pas de certificat de capacité, une demande sera adressée à ENEDIS
Service de LILLE. Elle comportera :
- une liste de références de chantiers récents de pose de canalisations souterraines Basse Tension de
distribution publique et de confection d’accessoires ;
- une liste des moyens techniques dont l’entreprise dispose directement ou indirectement (engins,
matériels de déroulage, de balisage, de transport…) ;
- une liste indiquant la qualification et l’habilitation de chacun des membres de son personnel. Les
attestations d’aptitudes, qualifications et certificats de stage seront joints à cette liste ;
er
- une attestation d’assurance au 1 janvier de l’année ;
- un extrait de commerce et des sociétés, original ou photocopie de moins d’un an (extrait K bis) ;
- une attestation de l’Union pour le Recouvrement des Cotisations de la sécurité Sociale et des
Allocations Familiales (URSSAF).
Ces dispositions viennent en complément de celles auxquelles est soumise l’entreprise dans les domaines
législatifs et réglementaires.
Électricité :
- Arrêté Interministériel du 2 Avril 1991 ;
- Arrêté Interministériel du 17 Mai 2001 ;
- Norme NF C 11-201 de Septembre 1991 ;
- Norme NF C 14-100 de Septembre 1996 ;
- Norme NFP 98-331 de Septembre 1994 (titre : Tranchées : ouverture, remblayage,
réfection) ;
- Les câbles utilisés seront conformes à la spécification technique NFC 33-233.
489
- Sauf dispositions plus contraignantes du gestionnaire des voiries, les réseaux et branchements
seront enterrés à une profondeur de 0,70 m sous trottoir et accotement, 0,80 m sous chaussée, par
rapport aux génératrices supérieures ;
- Les distances minimales entre la canalisation électrique et les autres canalisations seront celles
fixées à l’article 37 de l’Arrêté Interministériel de 2 Avril 1991 ;
Les fournitures et matériaux mis en oeuvre seront conformes aux normes éditées par l'Union Technique de
l’Électricité (U.T.E.). NFC 15.100, NFC 17.200 et NFC 20.010 aux spécifications ENEDIS, selon document
GCL 38 - GSTE32 de Mars 1990, esthétique selon HN 62-S-22, matériaux conformes à la HN 60-S-02.
3.3.2Prescriptions
Les coffrets de comptage et branchement sont de type extérieur, destinés à la desserte en électricité des
maisons individuelles ou des collectifs, ils comprennent en fonction des exigences ENEDIS de LILLE.
− coffret de type S22 mono/tri équipé avec porte prévue pour recevoir une embase téléreport
− coffret C400
− socle simple ou double
− coffret 3D
− grille fausse coupure
− grille d’étoilement
− grille de repiquage
− coffret réduit avec embase de téléreport sur socle réduit
− coffret téléreport équipé avec emplacement boîtier téléreport monophasé 90A ou triphasé 3x60A
− quatre pieds boulonnés sur le socle pour scellement par le sol.
Les socles peuvent être, suivant prescriptions des pièces écrites, équipés d'une grille d'étoilement ou de
repiquage, grille de fausse coupure.
L'Entreprise devra assurer à ses frais une mise à niveau en altimétrie par rapport aux cotes projets.
3.3.3Massifs béton
Les massifs béton de scellement des socles auront les dimensions minimales prévues en fonction des contraintes de la
hauteur du sol fini et de la nature du sol.
490
Les fournitures et matériaux mis en oeuvre seront conformes aux normes NFC 20010 et aux spécifications
GrDF, esthétique S20, fiche du guide de la distribution gaz (M) COF.2.11, matériaux conformes HN
60.S.02.
3.4.2Prescriptions
Les coffrets de comptage et branchement sont de type extérieur destinés à la desserte en gaz des maisons
individuelles ou des collectifs, ils comprennent :
− un coffret équipé
− un socle simple S20
− quatre pieds boulonnés sur le socle pour scellement par le sol.
L'Entreprise devra assurer une mise à niveau en altimétrie par rapport aux cotes projets.
3.4.3Massifs béton
Les massifs béton de scellement des socles auront les dimensions minimales prévues en fonction des
contraintes de la hauteur du sol fini et de la nature du sol.
3.5.1Impositions à respecter
ENEDIS-GrDF pilotera l’opération et dans ce cadre, l’Entreprise qui sera choisie devra fournir à ENEDIS -
GrDF:
• un avant-projet pour approbation (section des câbles, calcul des chutes de tension...);
• un descriptif détaillé complet du matériel utilisé (câble, boîtes de jonction ou d’extrémité, coffret ainsi
que leur équipement, etc...) ;
• la preuve de leur aptitude à poser des réseaux ENEDIS -GrDF (cf. 3.1) ;
• l’habilitation des câbleurs ;
• un projet détaillé mentionnant les alignements et les remblais des ouvrages ;
• les plans (30 tirages) pour Article 2 ou 50 ;
Nota : A titre indicatif, les délais de réponse des services consultés pour obtenir l’autorisation est d’environ
1 mois pour un article 49 et 2 mois pour un article 50 à compter de l’envoi du dossier complété par ENEDIS
-GrDF Service LILLE. En tout état de cause, les travaux ne pourront être envisagés qu’après accord des
autorités compétentes.
• prévenir de la date des travaux (15 jours avant) ;
• effectuer les essais ;
• fournir un plan R.A.T de l’opération avec le réseau réalisé sur CDRom par le géomètre de l’opération ;
491
3.5.2Spécifications des éléments, produits et éléments
1) Généralités
Les provenances des matériaux et produits à proposer par l’Entrepreneur devront être soumises à
l’agrément du Maître d’œuvre et d’ ENEDIS. dans un délai maximum de 15 jours à compter de la
notification de la signature du marché.
L’entrepreneur sera tenu de justifier la provenance des matériaux au moyen de bons de commande signés
par le responsable de la carrière ou de l’usine ou, à défaut, par un certificat d’origine et d’autres preuves
authentiques.
Les sections des câbles sont données à titre indicatif ; l’Entreprise sera tenu de vérifier par une note de
calcul si les sections sont appropriées.
3) Câble de téléreport
Le câble sera armé (couleur noire) et conforme à la norme NFC 14.100 de septembre 1996 et NFC 33.400.
4) Boîte de dérivation
Le modèle simple ou double devra être agréé par le Service concessionnaire concerné.
1) Préambule
En tant que gestionnaire des réseaux dont il assurera l’exploitation dès la remise d’ouvrage, ENEDIS GrDF
Service LILLE procèdera à la vérification de la bonne exécution des travaux, en cours de chantier, par des
visites inopinées.
Le déroulage sera effectué obligatoirement sur des galets de roulement en bon état, placés tous les 5 m au
moins. Il sera effectué sans à coups. Le rayon de courbure minimal sera vingt fois le diamètre.
Les câbles posés en tranchée ne seront jamais abandonnés en fin de journée dans une fouille ouverte
sans avoir été, au préalable, recouverts d’au moins 20 cm de sable.
Les câbles laissés en fouille remblayée ou non doivent être obturés par des dispositifs d’une parfaite
étanchéité.
Les câbles ne devront pas être posés lorsque la température extérieure sera inférieure à + 5° centigrades.
L’Entrepreneur restera seul responsable de tous dégâts provenant d’un manque de soins de sa part ou de
celle de son personnel. Les tronçons de câble qui auraient été avariés de ce fait, seront sectionnés et mis
au rebut. L’Entrepreneur supportera cette perte ainsi que le prix des boîtes ou accessoires nécessaires
pour le raccordement du ou des tronçons remplacés sur le câble sain (fourniture et confection).
L’Entrepreneur est d’ailleurs informé que l’administration exécutera des essais d’isolement à l’Ohmmètre
sur chaque tronçon de câble et pourra exiger si nécessaire que soient réalisés les essais après pose
prévus à la brochure C7 de l’U.T.E.
492
Les câbles devront serpenter légèrement en fond de fouille. Le « mou » correspondant à cette sujétion
devra être compris entre 5 et 10% de la longueur des tranchées.
L’Entrepreneur procédera à une remontée aéro souterraine du câble au droit de chaque coffret.
La réception des ouvrages doit être réalisée à minima 15 jours avant la remise des clés de l‘opération.
Ouvrages électriques :
Après exécution de la totalité des travaux, l’entreprise procède à des essais diélectriques en présence d’
ENEDIS GrDF Service de LILLE.
L’entreprise fournira :
- les plans relevés après travaux (R.A.T) de pose des réseaux, branchements et téléreport sur un fond
de plan vierge du projet à l’échelle 1/200 en électricité. Un support informatique sera fourni avec les
plans.
La réception des ouvrages est concrétisée par la rédaction d’un document « attestation de remise
d’ouvrage » signé par le responsable de l’entreprise ayant réalisé les travaux et le chargé d’exploitation.
Les raccordements sur réseau existant sont réalisés par ENEDIS -GrDF Service LILLE
Si des vices sont constatés, les dépenses résultants des opérations de mises en conformité sont à la
charge de l’entreprise.
493
CHAPITRE 4 - MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX
4.1 GENERALITES
4.2 PIQUETAGE
En cours de travaux, l'Entrepreneur doit veiller au maintien en place de tous les piquets positionnés par le
Géomètre. Il est précisé que toutes les interventions nécessaires et successives du Géomètre du fait de la
disparition de ces points de repère seront à la charge exclusive de l'Entreprise.
4.3 IMPLANTATION
Les réseaux, ouvrages et branchements seront implantés par l’Entrepreneur, impérativement aux endroits
indiqués sur le plan de travaux et ceux dans le cadre du présent marché. Toute dérogation devra être
soumise à l'approbation du Maître d’œuvre.
Chaque réseau sera recouvert d’un lit de sable d’une épaisseur de 20 cm minimum.
Le grillage avertisseur (de 0.40 m de large) est un grillage de protection placé dans les tranchées après la
pose du lit de sable de 20 cm au-dessus du fourreau concerné.
Les gaines seront posées sur lit de sable de 10 cm au minimum. Sous chaussée, elles seront posées sous
fourreaux en attente.
494
Les extrémités des gaines seront toutes obturées par des bouchons en polyéthylène de diamètre adapté à
celui de la gaine utilisée.
Les réseaux posés dans une fouille ouverte ne pourront être laissés même provisoirement dans celle-ci
sans avoir été recouverts d'au moins 0,20 m de sable.
L'Entrepreneur posera un grillage avertisseur de couleur adéquat au réseau concerné et normalisé NFT
54080 à 0,20 m au-dessus de chaque réseau mis en place par ses soins. Il sera en PVC type haute
résistance renforcé par deux feuillards longitudinaux en polypropylène de couleur appropriée à la nature du
réseau et de 0,40 m de largeur.
Un cuivre nu de 25 mm² posé en fond de fouille avant mise en place du lit de pose en sablon ;
Le câble de mise à la terre sera déroulé dans la même tranchée que la gaine.
Les fournitures et matériaux mis en oeuvre seront conformes aux normes éditées par l'Union Technique de
l’Electricité (U.T.E.). NFC 15.100, NFC 17.200 et NFC 20.010 aux spécifications ENEDIS, selon document
GCL 38 - GSTE32 de Mars 1990, esthétique selon HN 62-S-22, matériaux conformes à la HN 60-S-02.
4.7.2 Prescriptions
Les coffrets de comptage et branchement sont de type extérieur, destinés à la desserte en électricité des
maisons individuelles ou des collectifs, ils comprennent en fonction des exigences ENEDIS :
− un coffret de type S22 mono/tri avec porte prévue pour recevoir une embase téléreport
− un socle simple ou double
− un coffret réduit avec embase de téléreport sur socle réduit
495
− un coffret téléreport équipé avec emplacement boîtier téléreport monophasé 90A ou
triphasé 3x60A
− quatre pieds boulonnés sur le socle pour scellement par le sol.
L'Entreprise devra assurer à ses frais une mise à niveau en altimétrie par rapport aux cotes projets.
Les massifs béton de scellement des socles auront les dimensions minimales prévues en fonction des
contraintes de la hauteur du sol fini et de la nature du sol.
4.8.1 Prescriptions
Les coffrets de comptage et branchement sont de type extérieur, destinés à la desserte en gaz des
maisons individuelles ou des collectifs seront fournies par Grdf avec pose par l’entreprise.
L'Entreprise devra assurer à ses frais une mise à niveau en altimétrie par rapport aux cotes projets.
Les massifs béton de scellement des socles auront les dimensions minimales prévues en fonction des
contraintes de la hauteur du sol fini et de la nature du sol.
CHAPITRE 5 -–
496
CHAPITRE 6 -DOCUMENT D’OUVRAGES EXSECUTES ET
PLAN DE RECOLEMENT
Comme stipulé dans le Décret n° 2011-1241 du 05 octobre 2011 relatif à l'exécution de travaux à proximité
de certains ouvrages souterrains, aériens ou subaquatiques de transport ou de distribution, à compter du
01 juillet 2012, le récolement de tous les réseaux neufs ou modifiés devra être réalisé en classe de
précision A et en X Y Z (pour intégration au guichet unique des DR/DICT).
L’entrepreneur devra fournir au Maître d’œuvre les dossiers des ouvrages exécutés en 5 exemplaires, ainsi
qu’une version informatisée sur CDROM (tout fichier compressé sera auto-extractible sans droit de
copyright) au plus tard le jour de la réception :
• les plans de récolement ;
• les rapports d’essais demandés dans les chapitres suivants
• La totalité des fiches techniques des fournitures (matériel et matériaux) mises en
œuvre (fiche matériau, fiche produit, caractéristique matériel etc.), le catalogue des
matériels types avec la garantie accordée par les fabricants,
• Les fiches fabricant précisant la maintenance préconisée sur leur matériel et les
recommandations à l’intention des services de l’exploitation ;
• Obligations de l'entreprise au titre de la garantie prévue par le marché
Ils seront soumis au visa du Maître d’œuvre dans les trente jours qui suivront l'achèvement des travaux, et
au plus tard au moment de la réception de ces travaux. A défaut de la fourniture des documents dans les
délais prescrits, le Maître d’œuvre fera réaliser, sans préavis, par le Géomètre de son choix, les
récolements dont les frais d'établissement seront déduits du Décompte Général des Travaux.
Le plan de récolement sera au format dwg et en coordonnées LAMBERT rattaché au système IGN 69 et
indiquera la domanialité des terrains sur lesquels les ouvrages seront implantés. Ces plans de récolement
seront obligatoirement réalisés par un géomètre expert.
Eclairage
Cheminement et diamètre des gaines
Plan sous forme informatique (DWG) de la position et type des candélabres
Téléphone et Numéricâble
Position, type des chambres et inter-distances
Cheminement et diamètre des fourreaux
Masques et aiguillage
Position des cuvettes de branchement
497
L’attestation de conformité
Basse tension
498
Maître d'Ouvrage
Ce 5C
ECLAIRAGE EXTÉRIEUR
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 499
LOT n° 5C : ECLAIRAGE EXTERIEUR
SOMMAIRE DU CCTP
500
I-5) PLANS DE RECOLEMENT ...................................................................................................................511
I-6) FOURREAUX..........................................................................................................................................511
I-7) SONDAGES.............................................................................................................................................511
I-8) RESEAUX EXISTANTS .........................................................................................................................511
I-9) PRESCRIPTIONS TECHNIQUES ..........................................................................................................511
II) MISE EN ŒUVRE...................................................................................................................... 512
II-1) RESEAU DE TERRE...............................................................................................................................512
II-2) MASSIFS DE CANDELABRES ...........................................................................................................512
II-3) LANTERNES...........................................................................................................................................512
III) ESSAIS DES OUVRAGES......................................................................................................... 513
IV) TRANCHÉES COMMUNES..................................................................................................... 513
IV-1) DÉFINITION DES OUVRAGES........................................................................................................513
IV-2) SPÉCIFICATIONS ..............................................................................................................................513
V) MATÉRIEL À METTRE EN OEUVRE .................................................................................. 514
V-1) MATERIEL ENTRANT DANS LES TERRASSEMENTS ....................................................................514
V-2) MATERIEL D’ECLAIRAGE PUBLIC ...................................................................................................514
V-3) MASSIFS BETON ...................................................................................................................................515
VI) LES SUPPORTS ET LANTERNES.......................................................................................... 516
VI-1) MÂTS ET SOURCES LUMINEUSE..................................................................................................516
VII) ARMOIRE D’ECLAIRAGE PUBLIC...................................................................................... 516
VIII) CELLULE PHOTOELECTRIQUE...................................................................................... 516
IX) LIAISON A L’INTERIEUR DES CANDELABRES............................................................... 516
X) ESSAIS DES OUVRAGES......................................................................................................... 516
XI) REMPLACEMENT DES LAMPES HORS D’USAGE .......................................................... 517
XII) ENCADREMENT DE FRISES PAVES EN PIED DE MAT.................................................. 517
XIII) PROTECTION DE MATS EN VOIRIE................................................................................... 517
XIV) PROTECTION DES EMBASES DE MATS ....................................................................... 517
501
A. RECOMMANDATIONS GENERALES
PREAMBULE
Les prescriptions techniques particulières d’exécution des travaux définies dans la présent C.C.T.P.
font référence aux normes françaises homologuées, ainsi qu’aux normes applicables en France en
vertu d’accords internationaux, et dans les conditions prévues au décret n° 84-74 du 26 janvier 1994
modifié.
Il peut arriver que les normes dont il est fait référence ont été depuis modifiées ou annulées. Dans
ce cas, il sera fait usage des dernières normes en vigueur. Elles prévaudront sur toute autre
disposition
I) OBJET DE L’OPERATION
Le présent devis descriptif a pour objet de définir les travaux de réalisation de l’éclairage public dans le
cadre de la viabilisation de 3 immeubles collectifs (bâtiments A-B, C-D, et E) et de 13 maisons
individuelles totalisant 205 logements
Tous les travaux seront exécutés conformément aux prescriptions du Cahier des Clauses
Administratives Générales (CCAG) et du Cahier des Clauses Administratives Particulières (CCAP).
Les ouvrages sont réputés complets. Ils sont définis par les pièces dessinées en plans, coupes,
façades, et par le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP). L’ensemble de ces
documents constitue quiconque définit la prestation. Une omission dans un de ces documents ne
soustraira pas l’entrepreneur à l’obligation d’exécuter les ouvrages tels qu’ils sont dessinés ou décrits
pour le montant global du marché. Il aura prévu dans son offre, les ouvrages de sa profession qui seront
nécessaires et qui n’auraient pas été précisés dans les documents ci-dessus.
Chaque entrepreneur est tenu de vérifier l’ensemble des documents fournis. Il ne pourra en
aucun cas s’appuyer sur des imprécisions, omissions ou erreurs existantes dans les documents fournis,
pour éluder la responsabilité d’un ouvrage non conforme aux règles de l’Art ou dont l’exécution laisserait
à désirer. Avant toute mise en œuvre, l’entrepreneur s’assurera de la possibilité de suivre les indications
et cotes fournies pour l’exécution de ses travaux. En cas d’impossibilité, il en référera immédiatement au
Maître d’œuvre.
502
Il ne pourra en aucun cas modifier le projet du Maître d’œuvre, mais devra signaler toutes
modifications qu’il croirait utile d’y apporter. En tant que spécialiste, il provoquera tous renseignements
sur tout ce qui lui semblerait douteux ou incomplet et devra compléter les dessins qui lui seront remis
par le Maître d’œuvre.
L’entrepreneur devra se rendre compte par une visite préliminaire au dépôt de son offre de l’état
des lieux, des possibilités d’accès, des difficultés éventuelles d’exécution des travaux et en général des
sujétions locales à prendre en considération pour sa spécialité.
Le présent CCTP a pour but de définir la qualité et la nature des ouvrages à réaliser. Quel que
soit le système employé, l’entrepreneur devra joindre à son offre un planning détaillé indiquant le temps
d’exécution de chaque groupe d’ouvrages de son lot.
L’entreprise doit réaliser l’ensemble des travaux de son lot suivant les règles fondamentales de
l’Art de sa profession, conformément aux réglementations, normes, prescriptions, règles de calculs,
cahiers des clauses techniques, cahier des clauses spéciales et documents annexes DTU propres à
chaque corps d’état, en vigueur à la date de remise des offres.
L’entreprise doit utiliser les matériaux et produits dont les caractéristiques de dimensions,
formes, qualités sont fixées en fonction des cahiers des clauses techniques du DTU de chaque corps
d’état, mis à jour à la date de remise des offres.
Chaque entrepreneur est tenu de réaliser ses propres travaux en tenant compte des
réservations et des préparations nécessaires à la bonne exécution des ouvrages des autres corps
d’état, sans que ceux-ci aient à engager des ouvrages supplémentaires hors des travaux normaux du
lot.
V) REGLES PARTICULIERES
503
Les aires de service, dégagements de véhicules, base de vie et installations de chantier
(cabanes de chantier communes équipées, vestiaire, sanitaire y compris raccordement, balisage des
différentes aires de service) sont réputées à la charge du présent lot.
Protection
L’entreprise du présent lot devra toutes les protections des ouvrages d’infrastructure (trottoirs,
bordures, caniveaux, clôtures…) existants au démarrage des travaux.
Installation - maintenance
L’entreprise du présent lot assurera la mise en place et la maintenance de tous les dispositifs de
sécurité collective légaux, panneaux de chantier réglementaire, signalisation de chantier et de ses
abords, clôture, protections, entretien des voiries, aires de services et voies d’accès, application de tous
les règlements locaux en vigueur.
VIII) SCELLEMENTS
Chaque entreprise devra la mise en place de ses ouvrages, leur réglage, leur calage et leur
scellement définitif.
IX) NETTOYAGE
Chaque entreprise est tenue de débarrasser les lieux du matériel et des matériaux après
exécution de ses travaux et d’évacuer hors du chantier ses propres gravois.
En cas de non-exécution, le Maître d’œuvre se réserve le droit de le faire exécuter par une
entreprise de son choix aux frais de l’entreprise défaillante.
Tout corps d’état est tenu d’assurer, avant exécution de ses propres travaux, la protection des
ouvrages déjà réalisés. Toute dégradation sera reprise par le corps d’état intéressé, aux frais de
l’entreprise reconnue responsable.
Chaque entrepreneur devra prendre toutes mesures d’ordre et de sécurité propres à prévenir
les accidents (clôture, surveillance du chantier, éclairage, signalisation, équipements sanitaires…) et
observera tous les règlements communaux et communautaires en vigueur.
504
Le Maître d’œuvre se réserve le droit , en cas d’urgence de prendre d’office les mesures
nécessaires aux frais de l’entreprise défaillante, sans que cela puisse dégager la responsabilité de cette
entreprise.
XII) APPROVISIONNEMENTS
De même, il devra pouvoir justifier du fait que sa commande soit parvenue dans le délai prescrit,
de sorte que la mise en œuvre intervienne dans les délais prévus au planning.
Par ailleurs, il devra être en mesure de justifier la provenance et la qualité du matériel et des
matériaux approvisionnés par la production de factures, de fournisseurs, et, le cas échéant, d’avis
techniques du C.S.T.B.
Alimentation :
L’entreprise assure la fourniture des fluides, eau et électricité, et fait son affaire de la pose de
décompteurs.
XIII) STOCKAGE
La réalisation des travaux est prévue en UNE (1) TRANCHE de TROIS phases de travaux.
505
2ème Phase : bâtiment (liaison ABC)
− pose de candélabres ;
− essais et procédure de mise en service du réseau d’éclairage auprès de la mairie.
ème
3 phase : coté maisons individuelles (liaisons BC et DE)
− pose de candélabres ;
− essais et procédure de mise en service du réseau d’éclairage auprès de la mairie.
Date prévisionnelle du démarrage des travaux VRD : à compter de la date fixée par l’ordre de
ère
service n°1 de démarrage des travaux : pour la 1 phase : juin 2018
Délai :
ère ème ème
1 phase 2 phase 3 phase
2 semaines 2 semaines 2 semaines
XVI) PLANNING
Sur la base du planning sommaire établi par le Maître d’œuvre, l’entrepreneur titulaire du lot fera
une proposition de planning détaillé qui deviendra contractuel après approbation du Maître d’œuvre.
Le délai global d’exécution fixé par les documents d’appel d’offres est contractuel. La remise d’une offre
implique son acceptation.
L’entrepreneur fera son affaire de la remise en état des lieux sur lequel aura été établi le
cantonnement de chantier.
XVIII) LIVRAISON
Les entreprises des lots concernés devront la mise en service des installations techniques, ainsi
que la fourniture de tous les schémas, plans (schémas d’installations, position des armoires), notices de
constructeurs (entretien, fonctionnement).
Les travaux seront contrôlés par le bureau de contrôle mandaté par le maître d’ouvrage. Tous
les essais sur les matériaux, ouvrages ou parties d’ouvrages, prévus par les fascicules du C.C.T.G., les
documents COPREC, le présent C.C.T.P., ou demandés par le bureau de contrôle, sont à la charge et
aux frais entreprises (auto-contrôle en application de la loi SPINETTA).
Les entreprises contrôleront avant leurs interventions les ouvrages exécutés par les entreprises
qui les ont précédées.
Dans le cadre de leur contrôle interne, les entreprises doivent justifier par des essais et des
fiches techniques, la qualité des matériaux mis en œuvre. Les procès verbaux des essais seront
transmis pour avis au bureau de contrôle.
506
Toutes attestations, procès verbaux d’essais ou justifications diverses, quelles soient réclamées
par le bureau de contrôle ou le coordinateur, doivent être également adressés à l’architecte. Il en va de
même des avis techniques, documentations commerciales, échantillons, etc…
Les plans et schémas explicatifs du maître d’œuvre remis aux entreprises au moment de
l’appel d’offres, rassemblent les indications nécessaires à l’établissement des offres de prix. Ils ne
constituent en aucun cas des plans d’exécution.
Chaque entrepreneur aura, si son offre est retenue, à faire établir ses plans d’exécution et de
détails à ses frais et sous sa responsabilité ainsi que toutes les notes de calcul nécessaires à la bonne
exécution de l’ouvrage. Il se fera assister, pour ce faire, des techniciens, bureaux d’études, qu’il jugera
utile.
Les frais afférents à cette charge sont réputés inclus dans l’offre de prix, ainsi que la fourniture
des plans et détails en deux exemplaires, au bureau de contrôle et à l’architecte (soit 4 au total) pour
visa au moins 15 jours avant exécution, puis, après modifications éventuelles, en un exemplaire aux
intervenants sus-cités.
Les entreprises respecteront pour le lot qui les concerne, les documents publiés par le C.S.T.B.
en vigueur à la date de la remise de leur offre :
Avis techniques
Les offres de prix et plans d’exécution seront établis conformément aux prescriptions des règles
générales rappelées ci-dessous, venant compléter ou modifier éventuellement les indications du
C.C.T.P. ; actualisées le cas échéant, ou complétées par des documents plus récents :
La maîtrise et la coordination des entreprises sous-traitantes du présent lot sera assurée par
l’entrepreneur titulaire.
La maîtrise de chantier entre les différents lots sera quant à elle assurée par le Maître d’œuvre.
Pour lui permettre l’exercice de cette mission, les entreprises devront lui fournir tous les
éléments nécessaires à l’établissement du calendrier de travaux et notamment le détail des phases
successives d’exécution de leurs ouvrages, leur durée prévisionnelle, assortie des moyens en personnel
et en matériel prévus pour chaque phase, les détails d’approvisionnement qui leur sont imposés et ,
d’une manière générale, tous les éléments d’organisation de chantier prévus par les entreprises.
Afin d’assurer le contrôle de la maîtrise du chantier, toutes les décisions ne pourront être prises
qu’à la réunion hebdomadaire et en présence du maître d’œuvre ou de son représentant.
507
Toute décision prise en dehors de la réunion hebdomadaire n’ayant pas reçu l’agrément du
maître d’œuvre ou de son représentant sera considérée comme nulle. En cas de litige, on se réfèrera au
cahier de chantier.
L’entrepreneur devra fournir au Maître d’œuvre, dans les détails prévus au C.C.A.P., les
documents suivants :
- 3 exemplaires des plans et schémas des ouvrages exécutés, ainsi qu’un exemplaire de ces plans sous
format informatique, PDF, DWG et DXF.
C. DESCRIPTIF TECHNIQUE
I) GÉNÉRALITÉS - PRINCIPES
♦ aux normes en vigueur et en particulier à la dernière édition des normes NFC 15100, NFC
17200, NFC33209,
♦ aux publications UTE C 18513 et C 18520 concernant les travaux sur les conducteurs EP
hors ou sous tension,
508
I-2) GENERALITES
I-2.1) Tranchées communes éventuelles
Les réseaux seront posés simultanément en tranchées communes. Les canalisations seront
posées entre deux lits de sable fin ; un grillage avertisseur de la couleur désignée pour chaque type de
réseau sera disposé après la pose du lit de sable de 20 cm au-dessus du réseau.
Les distances réglementaires à respecter entre les différentes canalisations ainsi que la
profondeur de pose sont précisées dans le présent CCTP.
Les réseaux seront posés selon les coupes types recommandées par le maître d’œuvre lors des
travaux phasés en coordination avec les autres intervenants.
Des fourreaux seront posés pour passage des réseaux dans les cas suivants :
− Traversées de chaussées
I-2.2) Candélabres
Les marques des candélabres, lanternes, armoires de commande et de protection cités dans le
présent cahier des charges sont donnés avec précision le type et la qualité de la prestation demandée,
aucune variante possible.
Les provenances, les qualités, les caractéristiques, les types, les dimensions et poids, les
modalités d'essais, de marquage, de contrôle et de réception des matériaux et produits fabriqués
doivent être conformes aux normes homologuées pour règlements en vigueur au moment de
l'établissement du marché. L'entrepreneur est réputé connaître ces normes. Les installations devront
être conformes aux :
♦ normes UTE,
509
L'entrepreneur devra se procurer, à ses frais, les documents énoncés ci-dessus s'il ne les
possède pas déjà, et ne pourra en aucun cas invoquer l'ignorance de ceux-ci pour se dérober aux
obligations qui y sont contenues.
Les matériaux, métaux, appareils qui ne rempliraient pas rigoureusement les conditions
requises seront refusées. Les fournitures devront résister sans dommage aux conditions extérieures et
aux contraintes qu'elles sont appelées à supporter en service et au cours des essais. Si les moyens de
contrôle de l'entreprise sont jugés insuffisants en ce qui concerne les vérifications des matériels, le
Maître d'Oeuvre pourra faire procéder par un organisme compétent, à des essais de contrôle. Dans un
tel cas, les frais inhérents à ces contrôles seront à la charge de l'entrepreneur attributaire du présent
marché
510
♦ Toutes démarches et autorisations nécessaires auprès d'ENEDIS ainsi que les
autres organismes
♦ concessionnaires qui pourraient être concernés par les ouvrages,
♦ les notes de calcul des sections de câble
♦ les résultats photométriques sur l’ensemble du projet.
I-6) FOURREAUX
Tous les câbles sont passés sous fourreaux janolène aiguillés diamètre 50/60.
I-7) SONDAGES
Pour certains points particuliers, des sondages de reconnaissance peuvent être effectués pour
recherche du (des) réseau(x) existant(s). Dans tous les cas, les tranchées sont ouvertes à la main, un
relevé précis des réseaux doit être effectué. Ces prestations sont à la charge de l’entreprise attributaire
du présent marché
Il doit avant tout commencement des travaux, effectuer une demande d'ouverture de chantier
auprès de tous les organismes concessionnaires ou apparentés.
Tous les travaux aux abords des réseaux existants sont exécutés en présence d'un agent du
service concessionnaire intéressé.
511
les normes et les réglementations en vigueur) aux dispositions et arrêtés techniques en vigueur. Il est
rappelé que les boîtes enterrées (type scotch) sont strictement interdites
La mise en œuvre des câbles doit être effectuée en respectant les règles relatives à
l'établissement des canalisations électriques souterraines.
Les câbles doivent être placés de manière à respecter les distances minimales réglementaires
préconisées par les différents concessionnaires. A chaque fois que l'on ne peut respecter les distances
réglementaires entre les câbles électriques, on utilisera des fourreaux PVC complémentaires pour leur
passage. L'ouverture de la tranchée commune et le remblaiement sont à la charge de l’entreprise
attributaire du présent marché.
II-3) LANTERNES
L'entreprise veille particulièrement à l'alignement horizontal des lanternes selon les deux axes,
ceci en dehors de l’inclinaison qui est donnée par l’étude photométrique.
512
III) ESSAIS DES OUVRAGES
Les essais sont à la charge de l'entrepreneur. Avant la mise en service, l'entrepreneur doit
procéder aux essais des réseaux ainsi qu'aux modifications si nécessaire.
L'entrepreneur sera tenu de remettre le terrain à la même côte Z dans l'état de propreté du début de
chantier.
IV-2) SPÉCIFICATIONS
IV-2.1) Ouvertures
L’entreprise doit l’ouverture des tranchées en terrain naturel existant inclus démolition des
fondations et blocs de béton rencontrés par des moyens ne nécessitant pas l’utilisation de brise-roches,
BRH etc… L’évacuation à la décharge des déblais est à la charge de l’entreprise.
Les fouilles seront effectuées avec précaution pour ne pas endommager les réseaux existants.
Tout incident préjudiciable à la bonne conservation des canalisations enterrées devra être
signalé sans délai afin que les dispositions soient prises pour effectuer les réparations dans de bonnes
conditions.
L'entreprise devra s'assurer de l'état du terrain au moment des travaux et prendre connaissance
des niveaux.
513
NOTA : Risques particuliers et engins de guerre
L'attention de l'entrepreneur est attirée sur le fait que des engins de guerre non
explosés pourront être découverts au cours des travaux. Il devra prendre des dispositions prévues au
CCAP. L'autorité administrative qualifiée pour procéder à l'enlèvement des engins non explosés est :
Le service de Déminage
Préfecture du Pas de Calais
ARRAS - Tél : 21.21.96.00 poste 299
Les câbles d'éclairage public sont posés sous fourreaux janolènes 50/60 de couleur rouge -lisse
intérieur, annelé extérieur.
Il est prévu un fourreau par câble. Les fourreaux sont aiguillés à l'aide d'un fil d'acier galvanisé
de 3 mm minimum.
Les câbles d'éclairage public passeront en coupure dans les fûts des candélabres d'éclairage
public. Les alimentations des candélabres seront du type passage en coupure, les dérivations équipées
de C/C seront installées dans les candélabres. Ils seront du type :
− conformes à la norme NF 32.321,
− câbles de la série U 1000 R02V,
− tension nominale 1000 volts,
− âmes rigides en cuivre, câblées classe 2,
− isolation PRC,
− gaine extérieure PVC,
− section 4 x 10 mm², 4 x 16 mm²,
− pose sous fourreaux janolène 50/60.
514
V-2.2) Mise a la terre
Remarque :
Afin d'éviter tout risque d'accident corporel par contact direct entre deux masses
métalliques, l'entrepreneur doit s'assurer et prendre en charge les liaisons
équipotentielles de toutes masses métalliques existantes au moment des travaux et
situées à portée de main des masses métalliques de son installation (soit dans un rayon
de 2 mètres).
En cas de force majeure et seulement après accord du Maître d'Oeuvre, le matériel à utiliser est
du type à isolement synthétique et est proposé au Maître d'Oeuvre, avant toute exécution, en vue de
son accord préalable. Le matériel est dans tous les cas agréé ENEDIS et répond à la norme HN 26-S-
02. L'entrepreneur doit fournir la fiche technique des lampes reprenant :
− La durée de vie garantie par le constructeur,
− La tension d'alimentation avec les tolérances minimales - maximales,
− Le flux lumineux nominal,
− La durée d'amorçage,
− La courbe de variation du flux et de la puissance en fonction de la tension,
− La courbe de vieillissement.
515
VI) LES SUPPORTS ET LANTERNES
NOTA : L’ensemble des mâts et sources lumineuse sera réalisé sous réserve de conformité
avec la ville de SECLIN.
Les postes MT/BT futurs ne seront pas équipés de coffret d'éclairage public intégré, mais
indépendant et sur socle, de type (voir annexe au CCTP). A cet effet, l'entreprise du présent lot doit
l'équipement du coffret d'éclairage public, à savoir :
NOTA : L'entreprise du présent lot prévoit l'équipement de l'armoire pour 3 départs. Les
démarches vis à vis d'ENEDIS, demande d'abonnement sont à la charge du présent lot.
Cette liaison est assurée par câble multipolaires U 1000 RO 2V (dont un conducteur vert/jaune
pour la mise à la terre) depuis le coffret classe II de passage en coupure jusqu’à la platine
d’appareillage située dans le luminaire (coffret classe II inclus)
516
− relevé des isolements dur réseau BT à la magnéto 1000 volts par rapport à la mise à la terre
(supérieurs ou égaux à 2 mégohms)
sur les candélabres
− vérification du matériel mis en oeuvre conformément au cahier des charges
protection ampèremétrique
tête de câbles (gaine thermorétractable)
appareillage
liaison appareillage – luminaire
L’entrepreneur devra remplacer toutes les lampes qui seront hors d’usage pendant la période
de garantie (1 an) après la réception.
Les mâts en voirie devront faire d’objet d’une protection mécanique par entourage un étrier en
tube acier de 60 mm, dimensions Ht : 800 mm, L : 700 mm, l : 570 mm, RAL de couleur gris anthracite.
La partie enterrée des pieds de mât sera revêtu intérieure et extérieure d’un produit bitumineux
genre 3M, sans toute fois dépasser du niveau fini.
Les têtes et boulons d’ancrage seront protégés par bande grasse neutre soumis à l’agrément du
Maître d’œuvre, le tout recouvert de bande grasse ou capuchon de type KAPTIGE.
517
Maître d'Ouvrage
Ce 5D
ESPACES VERTS ET CLOTURES
DOSSIER DCE
fonction nom et adresse téléphone
Architecte SARL BOYELDIEU - DEHAENE 59000 - LILLE 03 20 30 00 87
page 518
SOMMAIRE
1 GENERALITÉS ........................................................................................................... 525
1.1 PRESENTATION DU PROJET.............................................................................. 525
1.1.1 PRESENTATION .......................................................................................... 525
1.1.2 CONDITIONS DU MARCHE....................................................................... 527
1.1.3 PHASAGE ..................................................................................................... 527
1.1.4 TRANCHES................................................................................................... 528
1.1.5 OPTIONS ....................................................................................................... 528
1.1.6 LISTE DES PIÈCES ...................................................................................... 528
1.1.7 VERIFICATION DES COTES ET DIVERS ................................................ 528
1.1.8 CONNAISSANCE DES LIEUX ET DE TOUS LES ÉLÉMENTS
AFFÉRENTS AUX TRAVAUX ................................................................................... 528
1.1.9 INTERPRÉTATION DES DOCUMENTS DÉFINISSANT L’OUVRAGE 529
1.1.10 OBSERVATIONS PARTICULIERES.......................................................... 529
1.1.11 PLAN D’EXÉCUTION ET DE RÉCOLEMENT ......................................... 529
1.1.12 Plan d'Assurance Qualité (P.A.Q.) ................................................................. 530
1.2 PROVENANCE ET QUALITE DES FOURNITURES ET...................................... 532
MATERIAUX...................................................................................................................... 532
1.2.1 QUALITES ET CONFORMITE AUX NORMES NF .................................. 532
1.2.2 TERRE VÉGÉTALE ..................................................................................... 533
1.2.3 ETENDUE DES OUVRAGES ...................................................................... 534
1.2.4 IMPLANTATION GENERALE DES OUVRAGES .................................... 534
1.2.5 PROTECTION DES OUVRAGES EXECUTES. ......................................... 535
GARANTIES ..................................................................................................................... 535
1.3 CONDITIONS GENERALES D’EXECUTION DES TRAVAUX ........................... 535
1.3.1 DOCUMENTS D'EXECUTION A FOURNIR PAR L'ENTREPRENEUR . 535
1.3.2 VISA DES DOCUMENTS EMIS PAR L’ENTREPRENEUR..................... 536
1.3.3 PLANNING D'EXECUTION DES TRAVAUX........................................... 536
1.3.4 ORGANISATION DU SUIVI DES TRAVAUX .......................................... 536
1.3.5 QUALITE DE LA MAIN D’ŒUVRE........................................................... 537
1.3.6 PROTECTION DES OUVRAGES ET NETTOYAGE................................. 537
1.3.7 ÉCOULEMENT DES EAUX ........................................................................ 537
1.3.8 RECEPTION.................................................................................................. 537
1.3.9 CONDITIONS D’EXECUTION ENVIRONNEMENTALE........................ 538
1.3.10 MATERIEL DE L'ENTREPRISE ................................................................. 538
1.3.11 RESPONSABILITE DE L'ENTREPRENEUR ............................................. 539
1.3.12 REGLES DE SECURITE. ............................................................................. 539
Page 519
2.1.8 ETENDUE ET LIMITEs DE PRESTATIONS ............................................. 541
2.1.9 signalisation provisoire de chantier................................................................ 542
Les présents travaux se déroulent en marge d’un site urbain avec nécessité de conserver la circulation des
véhicules mais aussi des piétons et autres flux. .......................................................................... 542
2.2 INSTALLATION DE CHANTIER........................................................................... 542
2.3 DOSSIER D’EXECUTION DES OUVRAGES ....................................................... 543
2.4 PLANS DE RÉCOLEMENT ................................................................................... 543
2.5 IMPLANTATION et PIQUETAGE......................................................................... 544
2.6 NETTOYAGE DU SITE.......................................................................................... 545
2.7 ARRACHAGE D’ARBUSTES................................................................................. 545
2.8 ANALYSE DE TERRE VÉGÉTALE ET PROPOSITIONS D’AMENDEMENTS ... 545
2.9 DESHERBAGE Des zones a traiter ....................................................................... 545
3 TERRASSEMENTS..................................................................................................... 547
3.1 GENERALITES ...................................................................................................... 547
3.2 fourniture et mise en place de terre végetale sur 30cm ......................................... 550
3.3 APPORT et mise en place de REMBLAI sur 20cm + GEOTEXTILE.................... 550
3.4 nivellement général ................................................................................................ 551
3.5 fosses de PLANTATIONS ....................................................................................... 552
Page 520
4.9 PORTILLON BARREAUDÉ MOTORISÉ HAUTEUR 175 CM............................. 563
4.10 PORTAIL COULISSANT BARREAUDÉ MOTORISÉ HAUTEUR 175 CM.......... 565
4.11 PARE-VUE EN BOIS ............................................................................................. 566
Page 524
1 GENERALITÉS
1.1.1 PRESENTATION
Le présent CCTP a pour objet de définir les travaux nécessaires à l’aménagement paysager du projet
de construction de logements par la société SA DU HAINAUT GHI sur le site L’INCRUSTA à Seclin.
Ce projet envisage la construction et la viabilisation de 5 immeubles collectifs (bâtiments A-B, C-D, et
E) et de 13 maisons individuelles totalisant 205 logements.
• Les plots A et B (réunis par un sous-sol commun), le plot E, et les 13 maisons individuelles,
seront réalisés par GHI – SA DU HAINAUT
• Les plots C et D (réunis par un sous-sol commun), seront réalisés par PROJECTIM (objet d’un
autre marché de travaux)
• Les nouvelles voiries seront rétrocédées au domaine public (MEL et Ville de SECLIN).
Ce site est situé au cœur de Seclin, à proximité de la Gare SNCF et du centre ville. Il est ceinturé par
les rues Burgault, Victor Hugo, Pasteur et par la voie SNCF.
Page 525
Ce site est une ancienne friche, avec des sols pollués. L’Etablissement Foncier Public (EPF) se
charge de la dépollution du terrain et de son défrichement.
Le terrain sera livré par le lot VRD à -30 cm du niveau fini et à -50 cm pour les jardins des maisons,
pour que le lot EV puisse venir mettre en œuvre la terre végétale.
La société GHI SA DU HAINAUT à sa charges les lots 01, 02, 03, 06 et 07.
La société PROJECTIM à sa charges les lots 04 et 05.
Le présent CCTP a pour objet la description des travaux d’aménagement paysager pour le lot 5D :
ESPACES VERTS ET CLOTURES, uniquement pour le compte de la société GHI SA DU HAINAUT.
Page 526
CONSISTANCE DES TRAVAUX
Les postes généraux sont les suivants:
Préparation de chantier ;
Travaux préliminaires ;
Terrassements ;
Clôtures et ferronnerie ;
Ouvrages et mobilier ;
Revêtements de sols ;
Plantations.
Maîtrise d’Ouvrage :
SA DU HAINAUT
40 boulevard Saly 59312 VALENCIENNES
Tel : 03 27 14 80 80
1.1.3 PHASAGE
Compte tenu du site, et de la spécificité de l’opération, celle-ci est sera réalisée en autant de
phases que nécessaire, dépendant du calendrier logique de l’intervention des entreprises pour la
réalisation des bâtiments, du sous-sol et des VRD.
Il est prévu à ce jour une intervention du lot espaces verts à partir de la période d’automne et
d’hiver 2017/2018.
Il est bien notifié à l’entreprise que cette période pourrait varier. L’ordre de service de
démarrage sera donc décalé par rapport à la notification du marché.
Par ailleurs, considérant la multiplicité des entreprises présentes sur le site, il est également
possible que l’intervention du lot espaces verts se réalise en plusieurs fois.
Les amenée et repliement des matériels et installations de chantier nécessités par le
fractionnement éventuel de l'exécution sont donc à charge de l’entrepreneur et considérés comme
inclus au prix remis par l’entreprise.
Page 527
EP
EP
EP EP
EP
EP
EP
1 L/s
L 1T
L1T
L1T
P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1
L1T
P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1
G N| 6
BD GN |B 6 D
P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1
P1 P1 P1
T2
P1 P1 P1
P1
P1
C S2
T 2-
T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2
T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2 T2
EP EP EP
poteau incendie
T2 -CS2 T2 -CS2 T2 -CS2 T2 -CS2 T2 -CS2 T2 -CS2 T 2-CS2 T 2-CS2 T2 -CS2 T 2-CS2 T 2-CS2 T 2-CS2 T 1CS1 -ad ou ci T 1 CS1 -ad ou ci T1 CS1-ad ou ci T1 CS1-ad o uci
2CS1 2 CS1 2CS1 2CS1 2CS1 2CS1 2CS1 2CS1 2CS1 2CS1 2 CS1 2CS1
T2 - 2CS1
T 2 -C S 2 T 2 -C S 2
T 2-CS2
CS 2
T2-
CS2
2
CS
G N| B
A3 a
CS1 -PL AT
CS1-PL AT
CS1 -PLAT
CS1 -PLAT
CS1 -PLAT
E P04 EP05
T2-
T 1-a do uc i
2.3 L/s
T 1 -ad ou ci
T1 a
P1
T 1 -ad ou ci
T1 -ad ou ci
T 1-ad ou ci
T 1-ad o uci
T1
T 1-a dou ci
T1 -ad ou ci
EP06
T1 -ad ou ci
EP07
P1
P1
T2-
- do uc i
CS
2
T1 -ad ou ci
T1 -ad ou ci
T1 -ad ou ci
T1 -ad ou ci
_
GN |C2 4 a 3
T1
T1
T1
T1 -ad ou ci
T1 -ad ou ci
T1 -ad ou ci
T1 -ad ou ci
EU02
GN | B 6 D
P1
+ clapet
T1
T1
T1
T1 T1 T1 T1 T 1-a do uc i T 1-a do uc i T1 T1 P1 T 1-a do uc i T 1-a do uc i T 1-a do uc i T 1-a do uc i T 1-a do uc i T 1-a do uc i T 1-a do uc i T 1 -a do u ci T 1 -a d ouc i T 1 -ad ou ci T1 -ad ou ci T1 -ad ou ci T 1 -ad ou ci T1 -ad ou ci T1 -ad ou ci T1 -ad ou ci
CS1 -P L AT GN |C2 0 a CS1 -PL AT CS1 -PL AT CS1 -PLAT CS1-PLAT
P1 P1 P1 P1
P1
T 2-CS
L3T
2
P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1
L3T P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 L3T P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1
L3T L3T
T1 CS1-a dou ci
GN | C2 a
0
P1
T1 -ad ou ci
P1
P1
P1
P1
P1
P1
P1
P1
P1
P1
P1
P1
P1
P1
P1
P1
EAU 4 0
P1
P1
P1
P1
P1
P1
P1
P1
P1
160
L1T
L1T
L1T
/ 4Ø
T1 CS1-a do uci
P1
EF
D GD F EF
D GDF GDF E DF EF
D GDF EF
D GDF GDF E DF EF
D GDF GDF E DF GDF E DF
T1 -ad ou ci
BT
F-
EL TEL TEL TEL AU TEL TEL EU
A TEL EAU
T2 C
EAU 40
P1
P1
T1 T1
P1
P1
P1
P1
EU06
T1 CS1-a do uc i
T1 -ad ou ci
EAU 40
T1
P1
P1
T1
P1
EA
U
GD
F
P1
EDF
T
EL
P1
P1
EAU 40
T1 CS1-a do uci
0
16
T1 -ad ou ci
T1
P1
P1
/ 4Ø
T1
P1
BT
EAU 40
P1
P1
P1
T 1CS1-a do uc i
EA
T1 T1
U
P1
D
GF
F-
ED
T
EL
T 1 -ad ou ci
P1
P1
T1
EAU 40
T1
P1
P1
P1
P1
T 1CS1-a do uc i
P1
T1 a
T1
P1
- d ouc i
Tranche Conditionnelle
EU07
EAU 4 0
EAU
T1
GDF E DF
TEL
P1
P1
P1
P1
T 1CS1-a do uc i
P1
P1
T1 a
T1
EAU 4 0
P1
EP
- d ouc i
T1 T1
EP08
T1
T1
MUR SOUTENEMENT
P1
EAU
GD
F
P1
EDF
T
EL
P1
P1
P1
T1 T1 P1
P1
T1 CS1
T1
P1
P1
T 1C
T1
P1
T1
S1
P1
P1
T1 CS1-a do uci
T 1CS1
P1
T 1CS1 P1
T 1CS1
T1 CS1 P1
E
DF
T1 CS1 P1
P1 GN | B 6 D T 1 CS1 P1
T 1CS1 P1
ci
EP09
P1
P1
T 1CS1 P1
9v2
adou
P1
T1
T 1CS1-a do uc
M
1+
T1-
P1
i P1
| B
P1
T1 CS1-a do uci
GN
T1 CS1-a dou ci
P1
EP
T 1CS1
T 1 CS1 -ad ou
ci P1
T 1CS1 -ad P1 S1
ou ci T 1C
20a
T1 P1
T 1CS1-a
1 L/s
|C
do uc i P1
GN
T1
T1 CS1-a
T1 do uc i P1
T1 CS1 -ad
T1 ou ci P1 T1 CS1 P1
T1 T1 P1 T 1 CS1 -ad ou ci
T1 P1
P1
T1 EP10 T 1CS1 a
- do u ci P1
T 1CS1
T1
T1
T 1CS1-a do uc
i P1 EP
T1 CS1-ad o uci P1 1
T1 P1 T 1CS
T 1 CS1 -ad ou ci
T1 P1
T 1CS1 a
- d ouc
T1 i P1
T 1CS1-a do T1
PROJECTIM
GN
T1 uc i P1 1
T1 CS1-ad P1
A
| B
o uci T 1CS
4
T1
T1
T 1 CS1 -ad
T1 ou ci
T1 T 1CS1 a
- d ou ci T1
2 CS1
T1 EP11 T 1CS1-a do uc i
T1 CS
1
T1
T1
T1
GN
T1
|
C0
2
a
T1
T1
T1 T1
P1
T1
T1
T1
T1
T1 T1
T1
T1
T1
Décantation + Filtre
P1
D
| B6
GN
T1
P1
T1
T1 T1
CS1 -P L AT
T1 T1
T1
T 1 CS1
T1
T 1 CS1
T1
T1 CS1
T1
Décantation + F iltre
T1 CS1
T1
T1 T1
CS1 -PL AT
T 1-a do uc i T 1-a do uc i
VRD Phase 1
VRD Phase 2 - dont Tranchées Communes
VRD Phase 3 - Finitions, Trottoirs, Eclairage, ...
Travaux PROJECTIM
1.1.4 TRANCHES
Il n’est pas prévu de tranches.
1.1.5 OPTIONS
Il est prévu des postes en option.
Il s’agit de l’aménagement d’une butte paysagère le long de la voie SNCF.
Le périmètre est repris dans le plan n° 35.
L’entreprise devra remettre son prix pour chacun des postes du DPGF.
La réalisation des options sera validée par le Maître dOuvrage.
Page 529
de sécurité qu’il envisage de prendre à l’intérieur du chantier.
Ces documents lui seront envoyés, revêtus du visa du Maître d’œuvre et accompagnés s’il y a lieu de
ses observations, dans le délai stipulé au CCAG Travaux. Les rectifications qui lui seraient
demandées devraient alors être faites dans le nouveau délai qui lui serait imparti.
Le projet des installations de chantier sera accompagné de toutes les explications et justifications
utiles, notamment sur la bonne adaptation des installations et du matériel aux conditions du marché.
Ce document indiquera les dispositions du ou des chantiers (circulation, bureau, magasin de
stockage, engins de manutention, atelier de préfabrication, etc.), les dispositions envisagées pour
l’alimentation en matières consommables (eau, électricité, etc.), en matériaux (granulats, ciments,
etc.), les dispositions pour la mise en place des différentes parties d’ouvrages (échafaudage, etc.), le
dispositif de décrottage des camions à la sortie du chantier. Un journal sera joint sur lesquels seront
consignés tous les renseignements relatifs à la marche du chantier et en particulier :
La nature et le nombre d’engins en fonctionnement ou en panne,
La nature et la cause des arrêts de chantier.
Le programme détaillé des travaux sera dressé par quinzaine. Il précisera les travaux prévus et les
quantités de matériaux à mettre en œuvre. Ce document devra constamment être tenu à jour et
affiché au bureau de chantier de l’Entreprise.
L’Entrepreneur aura à sa charge de proposer en temps utile, au Maître d’ouvrage toutes adjonctions
ou rectifications qu’il y aurait lieu d’apporter à ce programme en vue de sa mise à jour.
Dispositions générales
Le P.A.Q. décrira notamment :
l’organisation et le fonctionnement de l’entreprise et de ses sous-traitants ;
la coordination de l’entreprise avec ses sous traitants, ses fournisseurs ;
le plan des installations de l’entreprise ;
le choix et la provenance des matériaux, produits et composants ;
la description des matériels, des équipements, leurs caractéristiques, leurs réglages et leur
fonctionnement ;
la définition des différentes fiches de contrôle, les fiches de conformité ;
les documents relatifs aux contraintes de mise en œuvre des différents matériaux et
composants et à l’utilisation des différents matériels édictés par les différents fournisseurs ;
la fiche d’entretien du matériel de compactage datant de moins de 6 mois ;
les mesures d’hygiène et de sécurité ;
un plan d’exécution des travaux.
Contrôle interne
Le P.A.Q. indiquera notamment les dispositions de l’entrepreneur vis-à-vis de :
l’approvisionnement des matériaux (réception, certificats, nomenclature, stockage...) ;
le prélèvement d’échantillons conservatoires ;
les procédures d’exécution ;
la surveillance et l’entretien des matériels.
Ces contrôles sont réalisés par l’entreprise.
Contrôle externe
Le contrôle externe sera réalisé aux frais de l’entrepreneur par un laboratoire agréé par le Maître
d’œuvre.
Il a pour but de compléter l’autocontrôle réalisé au niveau du contrôle interne.
Sa mission consiste principalement à :
transmettre au conducteur de travaux les consignes d’exécution,
vérifier la réalisation de l’autocontrôle,
contrôler les points particuliers nécessitant des essais spécifiques,
établir les comptes rendus et attestations de bonne exécution.
En ce qui concerne les essais de portance, ceux-ci seront conformes aux GTR (guide des
terrassement routiers). Les résultats de ces essais seront fournis et présentés au Maître d’œuvre, au
Maître d’Ouvrage au cours des réunions hebdomadaires.
Ces essais permettront de valider ou non la réalisation des phases suivantes de construction des
ouvrages conformément au présent dossier de consultation.
Essais d’agrément
Avant tout commencement des travaux, les essais d’agrément effectués aux frais de l’entreprise par
un bureau de contrôle agréé par le Maître d’œuvre ont pour objet de permettre au Maître d’œuvre de
s’assurer que les matériaux et matériels, dont l’utilisation est envisagée par l’entrepreneur, satisfont
bien aux conditions du marché.
Page 531
1.2 PROVENANCE ET QUALITE DES FOURNITURES ET
MATERIAUX
Stockage
Les matériaux qui seront livrés seront éventuellement stockés, aux endroits désignés par le Maître
d’œuvre. Les matériaux stockés seront disposés de manière à n’être pas confondus avec d’autres
ayant déjà fait l’objet d’une réception ou appartenant à d’autres Entreprises.
L’Entrepreneur sera responsable jusqu’à leur emploi de la bonne conservation des matériaux
approvisionnés par lui.
Planches d’essai
Une ou plusieurs planches d’essai (en fonction des résultats constatés) sont exigées pour chacun des
revêtements. Les modalités de cette présentation seront précisées par le Maître d’œuvre. Les prix des
revêtements sont réputés comprendre les planches d’essai.
Normes et réglementations pour les matériaux et procédés traditionnels.
Tous les ouvrages doivent être réalisés avec les matériaux et fournitures de la meilleure qualité dans
l'espèce indiquée avec mise en œuvre dans les règles de l'art, tant au point de vue technique qu'au
point de vue esthétique.
Dans l'étude et l'exécution de son marché, l’Entrepreneur devra tenir compte des stipulations, lois,
décrets, arrêtés, ordonnances, circulaires et en général de tous documents officiels se rapportant aux
travaux de sa spécialité, en vigueur à la date de la consultation, et notamment :
- fascicules CCTG,
- CCS et DTU,
- prescriptions du CSTB,
- directives du SETRA, et Cahier des Charges des Ponts et Chaussées,
- normes françaises AFNOR,
- normes NF,
- recommandations du Service de la Protection des Végétaux,
- normes UTE et USE,...
De la même manière, il devra suivre les instructions, recommandations et cahiers des charges des
fabricants des matériaux et des produits manufacturés qu'il aura à utiliser, en ce qui concerne leur
emploi et leur mise en œuvre. Pour les matériaux et procédés traditionnels, en cas de non-conformité
Page 532
aux règles précédentes, le Maître de l'ouvrage se réserve le droit, soit de faire recommencer les
travaux, soit d'appliquer un rabais proportionnel. Il est rappelé que le Code des Assurances prévoit
que « l’assuré est déchu de tout droit à garantie en cas d’inobservation inexcusable des règles de
l’art, telles qu’elles sont définies par les réglementations en vigueur, les documents Techniques
Unifiés ou les normes… » (article A.2331). L’Entreprise sera tenue de respecter les attendus de la «
charte chantiers qualité »
Normes
Les provenances, les qualités, les caractéristiques, les types, dimensions et poids, les procédés de
fabrication, les modalités d'essais, de marquage, de contrôle et de réception des matériaux et produits
fabriqués doivent être conformes aux normes françaises homologuées par l'Association Française de
Normalisation (AFNOR) réglementairement en vigueur au moment de la signature du marché et
notamment pour ce marché, dans les limites de leurs conditions de normes expérimentales ou de
leurs éventuelles révisions en cours:
NF.V.12 037 Produits de pépinière – Jeunes plants et jeunes touffes d’arbres et d’arbustes
d’ornement à feuilles caduques ou persistantes – spécifications particulières
NF.V.12 051 Produits de pépinière – Arbres et plantes de pépinières fruitières et ornementales -
spécifications générales
NF.V.12 051 Produits de pépinière – Arbres d’alignement et d’ornement - spécifications particulières
NF B 50-101 et 102 Bois et ouvrages en bois. Traitement préventif
NF EN 335-1 à 2 Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois
Norme NFP 16-352 de Novembre 1987 (canalisations PVC),
Normes NFC 15-100 et NFC 17-200 (alimentation électrique),
Normes NFC 20-010 et NFC 20-030 (éclairage public),
Toute autre norme nécessaire à l’exécution des travaux décrits dans le présent document.
L'Entrepreneur est réputé connaître ces normes. En cas d'absence de normes ou d'annulation de
celles-ci ou de dérogations justifiées notamment par des progrès techniques, les propositions de
l'Entrepreneur seront soumises à l'agrément du Maître d'œuvre.
Origine
Les marques et références des produits sont données à seule fin de fixer la qualité du produit mis en
œuvre. L'Entrepreneur doit justifier l'équivalence de ses fournitures avec les produits de référence et
recueillir l'accord écrit du Maître d'œuvre avant commande et mise en œuvre.
L'Entrepreneur sera tenu de justifier de la provenance des matériaux au moyen de bons de livraison
délivrés par le responsable de la carrière ou de l'usine ou, à défaut, par un certificat d'origine et autres
pièces authentiques.
Les matériaux devront provenir des carrières ou usines agréées par le Maître d'œuvre et garantissant
une production conforme aux normes et spécifications applicables à ces fournitures permettant
d'obtenir les exigences reprises au présent C.C.T.P.
Dans le cas de référence à des marques de qualité française (marque NF ou autre), le titulaire du
marché pourra proposer au Maître d’ouvrage des produits qui bénéficient de modes de preuves en
vigueur dans d’autres États membres de l’Espace économique européen, qu’il estime équivalents et
qui sont accrédités par des organismes signataires des accords dits « E.A » ou à défaut fournissant la
preuve de leur conformité à l’EN 45011. Le titulaire du marché devra alors apporter au Maître de
l’ouvrage les éléments de preuve qui sont nécessaires à l’appréciation de l’équivalence.
En particulier, tout produit livré sur le chantier et pour lequel la clause d’équivalence serait invoquée
sans présenter les éléments justificatifs 30 jours avant tout acte qui pourrait constituer un début
d’approvisionnement est réputé en contradiction avec les clauses du marché et doit donc être
immédiatement retiré, sans préjudice des frais directs ou indirects de retard ou d’arrêt du chantier.
Le Maître de l’ouvrage dispose d’un délai de 30 jours calendaires, pour accepter ou refuser le produit
proposé.
GARANTIES
L'Entrepreneur garantit formellement la conformité de ses ouvrages à la réglementation nationale en
matière de construction.
Cette garantie, d'une durée d'un an, implique le remplacement dans les plus brefs délais, de toute
partie d'ouvrage reconnue défectueuse, ainsi que la remise en état pendant cette période de tout
élément qui serait détérioré dans les conditions d'utilisation normale.
Les fournitures et réparations faites seront garanties pendant à nouveau un an, et dans les mêmes
conditions que la fourniture précédente.
Par ailleurs, la date de réception (si elle est prononcée sans réserves) ou la date des levées des
réserves (dans le cas contraire) constitue l'origine des garanties biennales et décennales des
ouvrages, pour application des articles 1792 et 2270 du Code Civil.
Page 535
géométrie qui devra être scrupuleusement respectée.
Toute dérogation aux plans du Maître d’Œuvre devra être approuvée au préalable.
Documents à fournir après travaux :
Les Documents des Ouvrages Exécutés (D.O.E.) et D.I.U.O. devront être réalisés par l’Entrepreneur
conformément aux C.C.A.P. et C.C.T.P. Généralités ou CCTC.
Page 536
Maître d'œuvre.
Des visites de chantier autres que celles de fréquence hebdomadaire, pourront être décidées à
chaque fois qu'il en sera jugé nécessaire.
L'Entrepreneur accompagnera le Maître d'œuvre dans ses visites sur le chantier toutes les fois qu'il en
sera requis.
D'autres instructions sur les modalités d'exécution des travaux qui pourraient être données
verbalement à l'Entrepreneur par le Maître d'ouvrage ou le Maître d'œuvre seront confirmées sur les
comptes-rendus. La date d'effet des instructions ou des constats est celle de la visite de chantier et
non celle de la réception des comptes-rendus par l'Entrepreneur.
1.3.8 RECEPTION
L’entrepreneur du présent lot procédera à une réception contradictoire de ses ouvrages avec le Maître
d’Ouvrage.
Elle sera concrétisée par l’établissement d’un procès-verbal. Ce procès-verbal sera communiqué au
Maître d’Œuvre.
Page 537
1.3.9 CONDITIONS D’EXECUTION ENVIRONNEMENTALE
Mise à exécution des travaux
Au moins trente (30) jours avant la date fixée au planning des travaux, l’Entrepreneur doit s’assurer
auprès des concessionnaires et des Services Techniques concernés que les dispositions ont été
prises pour coupures des anciens réseaux, eau, égouts, gaz, électricité, télécommunications, eaux
pluviales, etc.
S’il n’en était pas ainsi, l’entrepreneur devrait en aviser par écrit le Maître d’Œuvre dans un délai
compatible avec le respect du calendrier d’exécution des ouvrages.
Destruction de la végétation
La destruction de la végétation en place se fera mécaniquement. L'emploi éventuel de produits
chimiques sera exceptionnel et à soumettre à l'agrément du Maître d'œuvre.
Le brûlage des coupes en plein air est interdit.
L'attention de l'Entrepreneur est attirée sur la nécessité de préserver les arbres existants non repris
dans le plan d'abattage. Dans cette optique, il prendra toutes les précautions nécessaires dans le
cadre du chantier pour préserver le bon état des arbres et arbustes conservés. (Coffrage bois au
diamètre stipulé dans les plans et articles du CCTP).
Tous dégâts sur un arbre pourront faire l’objet d’une demande de dédommagement. Sont visés les
arrachages et les casses de branches, les plaies sur tronc et les sectionnements de racines.
Emballages et déchets
Autant que possible les matériaux seront livrés en vrac ou en containers réutilisables.
La récupération ou la réutilisation des matériaux d’emballage et des produits usagés est à la charge
de l’Entreprise, elle devra fournir les bordereaux nécessaires à la traçabilité de cette récupération.
En cas d’impossibilité de réutilisation, la collecte et l’évacuation, en centre agréé des déchets produits
pendant ou après l’utilisation d’un produit ou matériau demeure à la charge de l’Entreprise, elle devra
fournir les bordereaux nécessaires à la traçabilité de ce traitement.
Aucun nettoyage, aucune vidange de réservoir, de cuve, de bidon, … ne pourront avoir lieu sur le site.
Page 539
2 PREPARATION DE CHANTIER
2.1 GENERALITES
2.1.1 ETAT DES LIEUX
L'Entrepreneur devra se rendre compte de l'état actuel des lieux pour la réalisation de l'opération sous
sa seule responsabilité et en respectant les données du projet.
L'Entrepreneur ne pourra opposer au Maître d'ouvrage les renseignements indiqués aux documents
qui lui seront fournis sur la situation des lieux pour se prévaloir d'une plus-value quelle qu'elle soit en
raison des divergences pouvant exister avec la situation rencontrée lors de l'exécution des travaux.
L'Entrepreneur est réputé, par le fait même de sa soumission s'être informé de tous les éléments qui
pouvaient être raisonnablement obtenus et influer en quelque manière que ce soit sur les travaux ou
sur leurs prix.
2.1.2 SIGNALISATION
(CCTG Art.23 du Fasc.1)
La signalisation des chantiers sera à la charge de l'Entreprise et devra être conforme à l'article 31-5
du C.C.A.G.
L'Entrepreneur fera son affaire de la signalisation et de la protection de son chantier. Il prendra
contact avec les Administrations Municipales et autres et fera agréer les moyens qu'il compte mettre
en place pour garantir la sécurité de la circulation.
L'Entrepreneur restera seul et entièrement responsable de tous les accidents et dommages causés au
tiers par l'exécution des travaux.
Page 540
Les prix à payer en vertu de l'accord spécial pour les travaux de terrassement et de maçonnerie ne
pourront excéder ceux du marché faisant l'objet du présent cahier, affectés d'une majoration de 20 %.
La manutention des câbles sera payée sur la base des dépenses contrôlées de l'entrepreneur avec
une majoration pour dépenses accessoires frais généraux et bénéfice qui sera fixée par accord
spécial dans la limite d'un maximum de 50 %. Si l'administration de France Télécom ne juge pas de
conclure l'accord spécial prévu à l'alinéa précédent avec l'entrepreneur, celui-ci devra supporter sans
indemnité l'exécution de ses chantiers par une autre entreprise des travaux intéressant les câbles.
DISPOSITIONS RELATIVES AUX CANALISATIONS D’EAU ET DE GAZ
L'entrepreneur se conformera aux prescriptions de l'arrêté préfectoral du 21.9.1972 relatif à l'exécution
des travaux à proximité des conduites de distributions de gaz.
Quand l'ouverture d'une fouille aura fait apparaître les émanations de gaz ou des fuites mêmes
légères sur les conduites d'eau, l'entrepreneur préviendra d'urgence les Services intéressés et le
Maire. En cas d'émanation de gaz, il fera en même temps éteindre ou éloigner les foyers qui
pourraient se trouver sur le chantier; ceux-ci seront rallumés ou rapprochés qu'après disparition de
toute émanation. Il avisera en même temps le Service compétent et le Maire afin que des mesures
soient prises en vue de la continuation du travail avec sécurité.
Page 541
D’une façon générale, tous les matériaux devront être de première qualité et répondre aux normes.
Page 542
L'Entrepreneur devra fournir au Maître d’œuvre son projet d'installation de chantier. Le Maître d’œuvre
retournera ce projet à l'Entrepreneur soit revêtu de son visa, soit accompagné de ses observations
dans un délai maximum de 8 (huit) jours ouvrables.
L'Entrepreneur devra réserver, à la demande du Maître d'ouvrage, et pour les représentants de celui-
ci un bureau chauffé et éclairé. Les frais qu'il sera amené à engager à cet effet son implicitement
compris dans les prix unitaires.
L'installation de chantier comprend l'amenée du matériel de chantier, son repliement, l'enlèvement en
fin de chantier de tous les matériels, des matériaux en excédent et la remise en état des lieux.
L'installation de chantier comprend notamment les dispositifs à mettre en place conformément aux
règlements d'administration publique pour l'exécution des dispositions du Livre II du Code du Travail :
- décret n° 95.608 du 6 mai 1995
- décret n° 95.543, art. 3 du 4 mai 1995
- décret n° 99.1159, art. 4 du 26 décembre 1994
Section I : Plans d'hygiène et de sécurité de chantier
- décret n° 95.543, art. 3 du 4 mai 1995
Section II : Collèges interentreprises d'hygiène et de sécurité
- décret n° 94.1159, art. 4 du 26 décembre 1994
Section III : Voies et réseaux divers
pris pour l'application de la loi n°93.1418 du 31 décembre 1993
L'installation de chantier comprend également la tenue d'un journal de chantier qui mentionnera
chaque jour :
1 - Les conditions atmosphériques constatées : vent, températures, précipitations,
2 - Les travaux exécutés, leur nature, leur localisation,
3 - les horaires de travail, l'effectif et la qualification du personnel, les productions réalisées
(renseignements fournis par l'entrepreneur),
4 - les incidents, les arrêts de chantier avec leur durée et leurs causes, les défauts
d'approvisionnement, tous détails présentant quelques intérêts du point de vue de la qualité des
travaux, le calcul des prix de revient et de la durée réelle des travaux.
5 - les contrôles effectués,
6 - les observations concernant la sécurité des personnels et des tiers (signalisation...),
7 - les observations sur la marche générale du chantier et les prescriptions imposées à l'entrepreneur
L'Entrepreneur devra soumettre au Maître d’œuvre un planning détaillé des travaux qui pourra être
modifié par le Maître d’œuvre. Une fois mis au point, l'Entrepreneur est tenu de respecter ce planning
scrupuleusement, exception faite des délais supplémentaires liés aux intempéries.
L’Entrepreneur devra mettre en œuvre les moyens matériels et un personnel suffisant pour assurer un
avancement des travaux compatible avec le délai fixé dans l’acte d’engagement.
Si l’Entrepreneur ne respecte pas le programme et sans préjudice des mesures coercitives
applicables en vertu des articles du C.C.A.P. et du C.C.A.G., le Maître d’œuvre pourra prescrire à
l’Entrepreneur toutes mesures propres à assurer le respect des délais sans que les dépenses
supplémentaires de matériel ou de main d’œuvre n’ouvre doit pour l’Entrepreneur à aucune indemnité
ou prix supplémentaire.
Le Maître d’œuvre pourra exiger que soient modifiées ou complétées les dispositions envisagées si
celles-ci lui paraissent manifestement insuffisantes ou, si, à l’expérience, elles ne donnent pas
satisfaction, sans que l’Entrepreneur puisse élever aucune réclamation en raison du trouble qui
pourrait être apporté à ses prévisions quant à l’organisation de ses chantiers.
Page 543
2.5 IMPLANTATION ET PIQUETAGE
Ce poste comprend :
- le relevé topographique complémentaire des délimitations exactes des travaux ;
- la vérification des différentes implantations par rapport aux plans d’exécution ;
- le piquetage général et secondaire ;
- les implantations seront effectuées aux tachéomètre et distance-mètre ;
- les alignements seront réalisés au théodolite ;
- aucun axe ne sera déterminé par des intersections au cordeau ;
- la mise en place de points de repère définitifs et accessibles ;
- la recherche et la détermination d'ouvrages à protéger ou à évacuer ;
- la présence du Maître d'œuvre sera obligatoire pour valider les ouvrages.
L’Entrepreneur du présent lot doit vérifier, avant tout commencement d’exécution, les cotes des plans
qui lui ont été remis par le Maître d’Œuvre. Il l’avertira immédiatement en cas de non concordance
entre les tracés des plans et les tracés sur le terrain.
Ultérieurement, l’Entrepreneur ne pourra prendre prétexte d’une erreur commise sur les plans pour
justifier une mauvaise implantation et il en sera tenu responsable.
Dès le commencement des travaux, l’entrepreneur placera un ou plusieurs repères rattachés au
repère de nivellement local NGF. Les repères seront placés aux endroits fixés par le géomètre et
constitués par un chevron fixé dans un massif en béton. La tête d’un clou enfoncé dans le piquet
correspondra à la cote immuable d’un repère.
L’entrepreneur veillera à la conservation des repères et les vérifiera lors de l’achèvement des travaux.
Tous les frais exigés par ces différentes opérations étant implicitement compris dans le montant de
l’offre présente, il ne sera alloué aucune indemnité pour un aléa quelconque non énoncé au présent
chapitre.
L'entrepreneur aura à réaliser un piquetage précis, conformément aux plans pour les travaux de
terrassements, nivellement, ouvrages.
L’implantation des ouvrages se fera en planimétrie et altimétrie, les repères du piquetage seront
donnés par le Maître d’œuvre.
L’entrepreneur devra au titre du présent marché les alignements et les altitudes des différents
ouvrages prévus au projet. Toute modification de cote sera signalée au Maître d’œuvre.
Le géomètre de l’entreprise implantera avec précision :
- deux points de niveau de référence à un endroit bien choisi pour assurer leur préservation.
Un point de niveau NGF (ou relatif) de référence implanté en un endroit protégé, sera indiqué à
l’entrepreneur qui en aura la garde pendant toute la durée des travaux.
* Dans le cas d'une voie : l'axe du tracé et le profil en long seront piquetés. A cet effet, des piquets
seront plantés aux extrémités de chacun des alignements et des courbes, de chaque pente et de
chaque rampe, au sommet de chaque courbe dans la mesure où les dispositions du terrain le
permettront.
* Dans le cas d'une aire : l'entrepreneur dispose d'un délai de 10 jours pour vérifier que les plans qui
lui ont été remis concordent avec les constatations faites au cours des opérations de piquetage. Il
doit demander, avant l'expiration de ce délai la vérification contradictoire du piquetage
d'implantation et signaler au Maître d’œuvre les anomalies ou erreurs éventuelles qui auraient pu
se glisser dans les plans.
* L'écoulement de ce délai sans réclamation ou le "premier coup de pioche" donné correspond à
l'acceptation par l'entrepreneur et sous son entière responsabilité des plans et indications qui lui
ont été remis.
Piquetage complémentaire :
* L'entrepreneur sera tenu de compléter le piquetage d'implantation par autant de piquets qu'il sera
nécessaire pour déterminer sur le terrain la hauteur ainsi que la limite des déblais et des remblais,
l'intersection des talus avec le terrain naturel, etc.
* Le maître d’œuvre pourra exiger autant de piquets supplémentaires qu'il le jugera nécessaire pour
la bonne exécution des terrassements.
* Pendant les opérations de piquetage et durant l'exécution des travaux, l'entrepreneur devra tenir à
la disposition du maître d’œuvre le matériel topographique et le personnel nécessaire à toutes
opérations de contrôle qui pourront lui paraître utiles.
* Le maître d’œuvre se réserve le droit de modifier certains points. Toute modification que voudrait
faire l'entrepreneur devra être soumise au maître d’œuvre.
Il sera procédé contradictoirement à la réception de ce piquetage avant le démarrage du chantier qui
donnera lieu à l’établissement d’un procès-verbal d’implantation. L’entrepreneur restera
responsable de la bonne conservation des piquets d’implantation.
Page 544
2.6 NETTOYAGE DU SITE
Ce poste a pour objet de procéder au nettoyage de toutes les zones aménagées dans le cadre du
présent lot.
Ce nettoyage est complémentaire au nettoyage effectué par les autres lots étant intervenus
précédemment au présent lot. Il s’agira donc d’un nettoyage de finition superficiel comprenant
essentiellement l’enlèvement de déchets non organiques, y compris l’évacuation en décharge
appropriée.
Les bons de décharge seront fournis au maître d’œuvre.
Les produits possédant la ou les phrases de risque suivantes ne pourront pas être utilisés :
R39 : danger d’effets irréversibles très graves
R40 : possibilité d’effets irréversibles
R46 : peut causer le cancer
R47 : peut causer des altérations génétiques héréditaires
R48 : risque d’effets graves pour la santé en cas d’exposition prolongée
R49 : peut causer le cancer par inhalation
R50 : très toxique pour les organismes aquatiques
R54 : toxique pour la flore
R55 : toxique pour la faune
R60 : peut altérer la fertilité
R61 : risque pendant la grossesse d’effets néfastes pour l’enfant
R62 : risque possible d’altération de la fertilité
R63 : risque possible pendant la grossesse d’effets néfastes pour l’enfant
R64 : risque possible pour les bébés nourris au lait maternel.
Page 546
3 TERRASSEMENTS
3.1 GENERALITES
Le présent chapitre comprend les terrassements pour apport de terre végétale, mise à niveau du
terrain, nivellement général avant exécution des ouvrages, des revêtements et des plantations.
Les terrassements sont prévus pour tous types de terrain, aucun supplément de prix ne sera accordé
pour terrassement faisant appel à des engins spécifiques.
Lors du terrassement, un arrosage des matériaux extraits est à prévoir pour éviter toutes nuisances
vis à vis des riverains.
L'entreprise ne pourra émettre aucune réclamation dans le cas ou pour des raisons de découverte en
cours de travaux de zones dites "de dépôts de déchets" impropres à la végétalisation ; Ceux-ci seront
évacués à la décharge suivant les indications du maître d’œuvre.
Les travaux de terrassement tiendront compte des contraintes dues aux morcellements du site et à la
présence de différents réseaux concessionnaires pouvant subsister sur le site.
Une maçonnerie sera considérée comme déblais ordinaires et sa démolition ne nécessite pas d'outils
autres que ceux utilisés couramment par le terrassier. Les produits provenant de ces opérations
seront transportés à la décharge choisie par l'entrepreneur.
Toutes les fondations, canalisations ou éléments indésirables rencontrés lors de ces déblais seront
démolis.
Les déblais excédentaires seront, suivant les indications du maître d’œuvre transportés à la décharge
choisie par l'entrepreneur
L’entrepreneur ne pourra disposer des terres en excédant sans l’autorisation expresse du maître
d’œuvre.
Les zones destinées à être engazonnées bénéficieront d'un nivellement fin, légèrement tassé.
Les zones destinées à être plantées seront au contraire meubles pour permettre la plantation facile
des plants.
L'état des surfaces sera réceptionné par le maître d’œuvre Ces terrassements devant tenir compte de
la végétation existante qui sera préservée suivant les indications du maître d’œuvre.
Les travaux comprennent les terrassements en terrain de toutes natures et toutes les sujétions pour
l’éloignement des eaux ainsi que les noues supprimant les stagnations d’eau.
Les tolérances de terrassements sont de + ou – 2 cm par rapport aux cotes prescrites.
L’entrepreneur doit prévoir des fossés ou rigoles provisoires pour éviter la stagnation d’eau ; Les eaux
sont recueillies et évacuées par gravité ou par pompage pendant toute la durée des travaux
(revêtements de sol et tranchées) pour maintenir le terrain dans les conditions les plus saines.
Ces aléas normaux ne feront l’objet d’une rétribution spéciale.
Il appartient à l’entrepreneur de prendre toutes les dispositions utiles pour que les transports de
matériaux n’apportent aucun dommage aux formes préparées pour recevoir les fondations ainsi
qu’aux plates-formes nivelées.
Après réception des terrassements, seuls les engins à pneumatiques sont autorisés à circuler sur les
formes.
Lorsque les fouilles en plates-formes sont terminées, l’entreprise les ayant réalisées doit en demander
la réception dans les deux jours qui suivent.
Etude de sol
L’attention de l’entrepreneur est attirée sur le fait que les travaux de terrassements peuvent être
sensibles aux conditions climatiques.
A cet égard, l’entrepreneur devra présenter sa méthodologie d’intervention, les moyens humains et
matériels qui seront mis en œuvre.
Si lors des terrassements, l’entrepreneur met à jour des galeries souterraines, carrières souterraines
ou autre vide de terrain, ce dernier doit prévenir dans les délais les plus brefs le Maître d’œuvre, et
attendre la décision de celui-ci avant de remblayer les cavités ou utiliser toute autre solution
technique.
Si le maître d’œuvre n’était pas prévenu et que l’entreprise remblayait de sa propre initiative, le maître
d’œuvre se verrait dans l’obligation de faire procéder au déblaiement des cavités aux frais de
l’entrepreneur. En outre, l’entrepreneur devra protéger les accès des galeries de façon à éviter tout
accident.
Les terrassements seront exécutés conformément aux spécifications du fascicule N°2 du CCTG
applicable aux marchés de travaux passés au nom de l’état et des recommandations 1,2 et 3 du
SETRA pour les terrassements routiers.
Le DTU 12 est également applicable.
Les terrassements généraux sont réalisés par le présent lot, les plates-formes seront livrées aux cotes
Page 547
mentionnées sur le plan de terrassement et sur le cahier de coupes du dossier du présent lot.
D’une façon générale, tous les matériaux de déblai et de démolition seront extraits pour être chargés
et transportés à la décharge choisie par l’entrepreneur. Les frais de décharge sont à la charge de
l’entrepreneur.
Dans la période de préparation, l’entrepreneur effectue une reconnaissance géologique
complémentaire visant à définir en fonction de la nature et de l’état des sols en place au moment des
travaux, l’épaisseur des matériaux à mettre en œuvre en PST pour atteindre les objectifs de portance
exigée.
Terrassement
Avant tout démarrage des travaux, l’entrepreneur devra signaler au Maître d'œuvre toutes anomalies
constatées sur le terrain (apparition d’eau, poches de matériaux à purger, pollutions de nature à nuire
au projet.
L'exécution des terrassements devra être menée de façon à éviter toute détérioration aux réseaux
existants et tous accessoires superficiels ou terrains de la voie publique.
Déblais
Les déblais impropres seront évacués dans une décharge agréée aux frais de l’Entrepreneur.
Terrassements en fouille
Après achèvement des travaux préparatoires, l’entrepreneur exécutera les terrassements en grande
masse aux profondeurs nécessaires et suivant les talus admissibles du terrain et autres
terrassements nécessaires, en tranchées, en rigoles ou en trous pour la réalisation des réseaux et
pour les ouvrages du chantier.
Étaiement, blindage
Éventuellement, l’entrepreneur devra, sous sa seule responsabilité, prendre l’initiative de mettre en
place les étaiements et les blindages nécessaires pour maintenir les parois des fouilles.
Pompage des eaux
Si les dispositions du projet ne permettent pas un écoulement gravitaire des eaux, l’entrepreneur
devra prévoir le pompage des eaux pour la réalisation de ses travaux.
Compactage
Sauf prescriptions contraires ordonnées sur le chantier par le Maître d’œuvre, la teneur en eau du
matériau doit être portée et maintenue pendant toute la durée du réglage et du compactage à une
valeur correspondant sensiblement à l’optimum de l’essai PROCTOR.
Prescriptions selon la norme NFP 98-115, le guide du compactage des assises de chaussées, le
‘GTR’ guide pour les terrassements routiers et la note technique sur le compactage des remblais de
tranchées.
Page 548
Terrassements généraux et démolitions
Les terrassements concernent la réalisation des fonds de forme des revêtements de sol et des
espaces verts.
Les revêtements de sol seront démolis ainsi que les couches de fondation, les petits ouvrages tels
que bordures, caniveaux, regards et canalisations, massifs de fondation.
Les épaisseurs des terrassements sont définies dans le présent CCTP concernant les couches de
fondation des revêtements de sol. Pour les espaces verts, les fonds de forme sont à dresser à -50cm
de la cote projet avant apport de terre végétale.
La terre végétale existant sur le site sera décapée, purgée et mise en dépôt pour une réutilisation
ultérieure.
Les terres impropres seront à évacuer aux frais l’Entrepreneur ;
Page 549
pour but de récupérer et de mettre au stock la terre végétale disponible, sans insister sur les fonds
pour ne pas nuire à la qualité du matériau extrait.
Avant toute commande, l'entreprise sera tenue de faire connaître et accepter par le maître d'œuvre :
- le lieu d'extraction,
- la profondeur maximum d'extraction qui ne devra en aucun cas dépasser 0,30m,
- l'analyse physico-chimique et la transcription des résultats d'un échantillon moyen représentatif.
Le Maître d’œuvre se réserve le droit de refuser le lieu d’extraction ou la qualité de la terre végétale
proposée. L’entreprise devra alors proposer une autre terre.
La mise en place de la terre végétale se fera directement sur le site, afin d’éviter tout problème de
contamination ou de mélanges de terres. En cas de stockage autorisé par le maître d’œuvre,
l’entreprise prendra toutes les dispositions pour l’effectuer dans les plus grands soins et selon les
règles de l’art.
Il est rappelé que les terres du site ayant été polluées, il est indispensable de ne pas mélanger
les terres végétales apportées avec celles du site.
Page 550
La sous-couche anticontaminante sera constituée par un géotextile.
Il sera de la classe 4 certifiées repris au fascicule de recommandation du Comité Français des
Géosynthétiques.
Les éléments de membrane seront assemblés par chevauchement de 0.40 à 1 mètre, selon l'état du
sol et la nature des agrégats.
Ces terres seront saines, franches et homogènes, exemptes de pierres, de corps étrangers et de
rhizomes (chiendent par exemple).
L’approvisionnement des matériaux de remblais s’effectuera en respectant les contraintes liées au site
et reprises au CCAP ( bruit, trafic, odeurs, poussières, état des voiries, …).
Les remblais devront être exécutés et régalés sur toute leur largeur à la fois, par couches
successives.
Ce poste comprend :
- La préparation du fond de forme ;
- La fourniture et la pose d’un géotextile anti contaminant ;
- La fourniture et la mise en œuvre de terres en remblai ;
- Le réglage et compactage en couches successives de 20cm d’épaisseur ;
- Les reprises selon les indications du maître d’œuvre.
- La finition de surface, le nivellement se fera dans la mesure du possible en déblais- remblais sur une
épaisseur moyenne de 5 à 10 cm. Il sera précédé du nettoyage du terrain avec évacuation des
matériaux impropres à la décharge de l'Entreprise.
- Le nivellement comportera le profilage des pentes générales vers les points bas, 1,5% mini pour
éviter toute rétention d’eau.
- De petites noues très légères (10cm de profondeur sur 3m de large en moyenne – à adapter selon
les conditions du terrain) seront à réaliser le long des surfaces minérales ou en limite des jardins
privatifs, afin de constituer de petites réserves de tamponnement des eaux de ruissellement.
L’entreprise prendra connaissance du projet VRD pour adapter son nivellement.
Le nivellement sera effectué à l’aide d’engins mécaniques (outils à dents ou type rotovator) et/ou
manuellement selon le site.
Les travaux devront se faire un terrain non engorgé. L’entreprise procèdera à toute évacuation
nécessaire des eaux de surface.
Les terres seront émiettées en surface et nivelées, afin d’obtenir un sol comparable à la surface d’un
jardin.
Tout obstacle, déchets, grosses pierres, souches, devront être évacués en décharge appropriée à la
charge de l’entreprise.
Après réception des terrassements, seuls les engins à pneumatiques sont autorisés à circuler sur les
formes.
Page 551
3.5 FOSSES DE PLANTATIONS
Le présent poste a pour objet de réaliser les décaissements et la fourniture de la terre végétale pour la
réalisation des fosses de plantations des arbres tiges et cépées repris dans le présent marché.
Dès l'obtention de la notification du marché, l'entreprise prendra les dispositions utiles à la création
des fosses de plantation (D.I.C.T., ...).
Les implantations seront systématiquement validées par le maître d’œuvre avant tout commencement
de travaux.
Toutes les précautions relatives à la sécurité autour des fosses de plantation devront être prises par
l'entreprise (signalisation horizontale et verticale).
Les fosses auront au minimum les dimensions suivantes : 1,25m x 1,25m x 1m. Ces côtes pourront
varier en moins dans le sens de la longueur et/ou de la largeur mais seront compensées par une
profondeur plus importante pour obtenir les 1,5 m3 demandés, et ce en fonction de l'encombrement
du sous-sol par les différents réseaux. Les fosses des cépées auront les mêmes dimensions. Les
dimensions ainsi définies sont comptées terre végétale mise en place, c'est à dire après retrait du
foisonnement.
Les fosses seront purgées de toutes leurs eaux si cela s'avère nécessaire. S’il s’agit d’une élévation
de la nappe phréatique, l’Entrepreneur devra signaler le fait au Maître d’œuvre qui jugera s’il y a lieu
de surseoir aux apports et plantations jusqu’à l’assèchement suffisant des fonds.
Les fosses seront réalisées par tout moyen mécanique ou manuel approprié.
Les déblais seront évacués en décharge appropriée.
La tenue en parfait état sanitaire des fosses devra être assurée avant l'apport de terre végétale.
Un décompactage et une dislocation du sol des fonds et des côtés de fouille par labour ou piochage
sur 0,30 m de profondeur seront exécutés avant la mise en place de la terre végétale.
Selon la nature du sol, une mise en place de massifs drainants de 15 cm au fond des fosses de
plantation des arbres pourra être demandée par le maître d’œuvre.
Les fonds de forme et les fosses de plantation devront être acceptés par le maître d'œuvre avant tout
recouvrement.
L’entreprise devra considérer une réalisation en terrains de toutes natures. Aucun supplément ne
pourra être demandé pour quelque motif que ce soit, pas plus pour un travail à la main éventuel
localisé dans l'embarras des réseaux ou autres conditions particulières.
Le poste comprend également l’apport de terre végétale dans les fosses, la fourniture et la mise en
œuvre d’engrais (compris et détaillé dans le poste amendements des arbres), la réalisation d’une
cunette d’arrosage en finition.
Page 552
4 CLOTURES ET FERRONNERIE
4.1 GENERALITES
4.1.1 PHASAGE DES TRAVAUX
L’intervention de l’entreprise sur les clôtures et ferronneries pourra se faire selon un phasage différé
selon les interventions d’autres entreprises sur le site d’implantation des portails et des clôtures.
L’entreprise prendra en considération cette éventualité dans sa remise de prix et ne pourra en aucun
cas demander de rétribution supplémentaire.
L'entrepreneur procédera aux terrassements nécessaires, avec évacuation des déblais à la décharge
de son choix. Il devra fournir et mettre en œuvre les fondations en béton dosé à 350 kg, sceller les
clôtures dans l'ensemble en béton et s'assurer de la fixation durable des éléments entre eux suivant
les instructions jointes dans les carnets de détails.
4.2.3 ÉCHANTILLONS
Tous les échantillons quels qu'ils soient devront être présentés à l'acceptation des Maîtres d'ouvrage
et Maître d'œuvre. Leur acceptation subordonnera la mise en fabrication des séries, la mise en route
de la pose et fera office d'étalon.
IMPORTANT :
Les prestations fournies lors de l'exécution des travaux devront être en tout point comparable à
l'échantillon/étalon ayant reçu l'agrément des maître d'œuvre et maître d'ouvrage. Ceci vaut pour les
matériaux comme pour la qualité d'exécution des panneaux préfabriqués ou des montages sur place
(assemblages, rabotages, respect des tolérances...) ainsi que la qualité de la pose. Les maîtres
d'œuvre se réservent le droit de refuser toute prestation non conforme à l'échantillon/étalon.
Les échantillons et modèles correspondront à la qualité la plus basse qui sera fourni ultérieurement, et
Page 553
en dessous de laquelle toute pièce sera refusée.
Les frais engendrés par la fourniture d'échantillons sont à la charge de l'entrepreneur et sont réputés
comme inclus dans le coût de la prestation.
4.2.5 BOULONNERIE
Tous les assemblages boulonnés appartiendront à la classe 2 de qualité.
La boulonnerie devra répondre aux conditions de la norme NF 27.005. Elle sera au minimum en acier
E 26-3 (A 42-3). Les dimensions et tolérances d'exécution sont données par la norme française E 27-
024 (tolérances larges). Tous les filetages seront au pas ISO. Les boulons seront à tête hexagonale et
munis d'écrous hexagonaux.
La longueur de filetage des boulons devra être suffisante pour assurer la prise complète de l'écrou.
Il pourra être fait usage des boulons à haute résistance (HR) sous réserve du respect des précautions
relatives à ce genre d'assemblage (surface de contact, serrage contrôlé, etc...).
Le filetage des boulons HR sera un filetage ISO obtenu exclusivement par roulage.
Le perçage sera réalisé par forage ou par poinçonnage et réalésage. Les bords des trous seront
soigneusement ébavurés. La distance minimale des files de trous, au bord le plus rapproché de la tôle
ou du profilé sera au moins égale à 1,5 fois le diamètre nominal du boulon (règles CM 66-4, 101, 3).
4.2.7 SERRURERIE
L’ouverture libre de la clôture et donc l’intrusion à tout véhicule sera contrôlée par un canon européen
standard.
Page 554
localement 25 %,
- sans aubiers,
- aucune fente admise,
- d'une façon générale, les bois mis en œuvre seront séchés à 18% (± 2%) puis rabotés, et seront de
premier et de second choix conformément aux règles.
Toutes les extrémités seront, immédiatement après usinage, peintes avec du produit (résine) anti-
fente.
En cas de découpe sur le chantier, il sera procédé à l'application d'une résine anti-fente au niveau des
découpes et des perçages.
Aucune pièce ne devra présenter une flèche longitudinale de plus de 1mm/m.
Le planning de chantier est tel que l'entrepreneur devra impérativement acquérir les bois au moins six
(6) mois avant la pose, et ce afin d'obtenir un taux de séchage optimal. L'acquisition des bois pour
séchage (6 mois avant la pose) sera vérifiée par la maîtrise d’œuvre.
Les maîtres d’œuvre s'assureront de la disponibilité des bois ou de toutes dispositions prises par
l'entrepreneur dès la notification de son marché pour s'assurer un approvisionnement en temps utiles
de bois présentant un temps de séchage conforme au présent document. Si l'entrepreneur n'est pas
en mesure de s'approvisionner en bois suffisamment sec, il acquerra les bois dès la notification de
son marché en vue d'obtenir une période de séchage suffisamment longue, et ce plusieurs mois avant
la pose (6 mois minimum).
L'entrepreneur devra, dès sa remise d'offre de prix, impérativement préciser s'il envisage le séchage
des bois artificiellement ou par séchage naturel. En cas de séchage naturel, l'entrepreneur devra
acquérir les bois six mois avant l'usinage et la pose et les stocker dans un hangar ventilé durant cette
période. En cas de séchage naturel, les maîtres d’œuvre iront constater sur place l'acquisition des
bois 6 mois avant la pose.
4.2.11 CLOTURES
Les tolérances dimensionnelles avec les autres éléments devront impérativement être respectées.
Tous les postes décrits ci-après comprennent notamment :
- la fourniture des matériaux,
- leur séchage,
- leur mise en œuvre en atelier,
- la protection des pièces,
- le transport y inclus sujétions de chargement/déchargement et rupture de charges,
- leur mise en œuvre sur le site (assemblage et montage),
- l’adaptation du barreaudage ou de la clôture pour correspondre au site en terme de topographie, de
raccord à l'existant, de signalétique...
- la mise en œuvre des fondations en béton
- le terrassement et le scellement
- le sujétions d'engins de levage et manutention pour mise en œuvre,
- les sujétions liées aux contreventements provisoires en cours de montage,
- le coût des contrôles, échantillons, les installations de chantier...
L'attention de l'entrepreneur est attirée tout particulière sur le fait que les maîtres d'œuvre exigent une
qualité de finition irréprochable et excellente
Page 555
4.2.12 TOLERANCES D'EXECUTION
L'attention des entrepreneurs est spécialement attirée sur l'obligation du respect des tolérances
exigées ci-dessous pour l'état de surface, le nivellement général, l'alignement et la régularité des
joints.
- Planimétrie de surface des éléments préfabriqués :
5 mm pour la règle de 2 m
1 mm pour la règle de 0,20 m
- Joints entre éléments du platelage
Largeur 1 cm, + ou - 1 mm
Désaffleur altimétrique entre éléments contigus : 1 mm.
Calcul des ouvrages
Les charges prises en compte seront celles données par le poids de tous les éléments tel qu’il en
résulte des quantités et des densités ainsi que les surcharges réglementaires.
Les fondations seront conformes aux règles de l’art et effectuées à une profondeur hors gel adaptée
au site du présent marché. Mélange mortier sec de 350 Kg minimum. Un lit de gravier sera disposé en
fond de fouille pour drainage.
Page 556
techniques seront réalisés conformément aux prescriptions des D.T.U. correspondants.
Tous frais de prélèvements d'échantillons ou d'analyses ainsi que les réparations afférentes sont dues
par l'entreprise quelque soit le résultat final. L'entrepreneur prendra à sa charge tous les frais
engendrés par les essais ou test en laboratoire.
Les matériaux refusés doivent être mis de côté et signalés de manière apparente en attendant leur
enlèvement du chantier, comme prévu à l'article 1.44 de le norme française P 03001.
Poteaux :
Le poteau est réalisé en alliage d'aluminium à haute limite élastique.
Thermolaquage par poudre polyester à haute adhérence.
Coloris de finition au choix du maître d’œuvre.
Poteau CLOPLUS 47 CLONOR ou équivalent.
Hauteur du poteau : 2,2 m.
Panneaux :
Panneau treillis soudé haute résistance.
Panneau renforcé par un doublement des fils horizontaux et des nervures pliées.
Panneau à maille verticale 200x50. Amplitude du pli 100 mm.
Panneau constitué de fils galvanisés en acier rond soudés.
Thermolaquage par poudre polyester à haute adhérence.
Panneau PLIS 205 fils 5/5 CLONOR ou équivalent.
Dimensions 1,530m x 2,505 m.
Visserie et boulonnerie :
La fixation des panneaux de clôture est réalisée par brides inviolables avec boulonnerie en inox auto
cassante.
Mise en œuvre :
La mise en œuvre sera précédée d’une validation par le maître d’œuvre du dispositif d’ancrage de la
clôture dans le sol selon toutes les règles et normes concernant ce type d’ouvrage.
Pendant la période de montage, un soin tout particulier sera apporté pour la protection des éléments
destinés à rester apparents, ainsi que pour les éléments de jonction métalliques bénéficiant d'une
protection par galvanisation à chaud et thermolaquage : tout élément dégradé (rayure, galvanisation
endommagée,…) sera refusé et remplacé. Toute réparation de galvanisation ou de peinture
thermolaquée sur site est à proscrire.
Page 557
De même, les processus de levage lors des diverses manutentions (chargement en usine,
déchargement sur site, manutentions et mise en œuvre, maintiens provisoires pendant les opérations
de montage, etc…) doivent préserver les éléments de toute dégradation. Ces processus, étudiés en
usine, doivent faire l'objet d'un document écrit, communiqué et expliqué au responsable du montage
sur site.
Enfin, il appartient à l'Entreprise de prévoir les pièces en bois de protection nécessaires au transport
des éléments de serrurerie pendant le stockage provisoire sur site avant montage.
Tout calage sur béton, parpaings, etc… ou toute absence de calage sont à proscrire.
Ces pièces en bois seront évacuées hors du site par l'Entreprise en fin de montage.
L’entreprise pendra à sa charge tout incident de son fait ou d’un fait extérieur à l’entreprise sur les
éléments fabriqués de l’ouvrage, qui pourrait remettre en cause l’esthétique et la tenue de l’ouvrage,
ce jusqu’à la réception complète de l’ouvrage. Aucune rétribution supplémentaire ne sera acceptée.
La prestation comprend :
- L’implantation précise dans les 3 dimensions des poteaux et massifs d’ancrage, avec
validation préalable par le maître d’œuvre, suivant plans de principe ;
- Les fouilles complémentaires aux terrassements et l’évacuation en décharge des déblais
excédentaires ;
- La fourniture et la pose des poteaux avec système d’ancrage à spécifier dans les plans
d’exécution ;
- Poteaux parfaitement droits ;
- Interdistance entre les poteaux : 2,505 m ;
- La fourniture et la pose des panneaux avec fixation par brides inviolables et boulons de
sécurité diamètre 6 mm ;
- Les panneaux seront 5cm au-dessus du niveau du sol ;
- Les réglages ;
- Toute prestation complémentaire de transport, levage, mise en sécurité et gardiennage ;
- La remise en état des abords.
Poteaux :
Le poteau est réalisé en alliage d'aluminium à haute limite élastique.
Thermolaquage par poudre polyester à haute adhérence.
Coloris de finition au choix du maître d’œuvre.
Poteau CLOPLUS 47 CLONOR ou équivalent.
Hauteur du poteau : 2,4 m.
Panneaux :
Panneau treillis soudé haute résistance.
Panneau renforcé par un doublement des fils horizontaux et des nervures pliées.
Panneau à maille verticale 200x50. Amplitude du pli 100 mm.
Panneau constitué de fils galvanisés en acier rond soudés.
Thermolaquage par poudre polyester à haute adhérence.
Panneau PLIS 205 fils 5/5 CLONOR ou équivalent.
Dimensions 1,730m x 2,505 m.
Lames occultantes :
KIT Occultation BOIS de chez CLONOR ou équivalent.
Lattes de bois en pin traité livrées en kit à assembler soi-même sur les panneaux.
Page 558
En plus des lattes standard, ce kit comprend 3 contre lattes à mettre dans les plis du panneau et deux
lattes réduites pour les extrémités afin permettre la fixation du panneau dans le poteau.
L’assemblage est à réaliser par agrafage (non fourni) des lattes sur les contre lattes.
Dimensions 1,730m x 2,505 m.
Accessoires de fixation : Agrafeuse + Boîte d’agrafes inox
Visserie et boulonnerie :
La fixation des panneaux de clôture est réalisée par brides inviolables avec boulonnerie en inox auto
cassante.
Mise en œuvre :
La mise en œuvre sera précédée d’une validation par le maître d’œuvre du dispositif d’ancrage de la
clôture dans le sol selon toutes les règles et normes concernant ce type d’ouvrage.
Pendant la période de montage, un soin tout particulier sera apporté pour la protection des éléments
destinés à rester apparents, ainsi que pour les éléments de jonction métalliques bénéficiant d'une
protection par galvanisation à chaud et thermolaquage : tout élément dégradé (rayure, galvanisation
endommagée,…) sera refusé et remplacé. Toute réparation de galvanisation ou de peinture
thermolaquée sur site est à proscrire.
De même, les processus de levage lors des diverses manutentions (chargement en usine,
déchargement sur site, manutentions et mise en œuvre, maintiens provisoires pendant les opérations
de montage, etc…) doivent préserver les éléments de toute dégradation. Ces processus, étudiés en
usine, doivent faire l'objet d'un document écrit, communiqué et expliqué au responsable du montage
sur site.
Enfin, il appartient à l'Entreprise de prévoir les pièces en bois de protection nécessaires au transport
des éléments de serrurerie pendant le stockage provisoire sur site avant montage.
Tout calage sur béton, parpaings, etc… ou toute absence de calage sont à proscrire.
Ces pièces en bois seront évacuées hors du site par l'Entreprise en fin de montage.
L’entreprise pendra à sa charge tout incident de son fait ou d’un fait extérieur à l’entreprise sur les
éléments fabriqués de l’ouvrage, qui pourrait remettre en cause l’esthétique et la tenue de l’ouvrage,
ce jusqu’à la réception complète de l’ouvrage. Aucune rétribution supplémentaire ne sera acceptée.
La prestation comprend :
- L’implantation précise dans les 3 dimensions des poteaux et massifs d’ancrage, avec
validation préalable par le maître d’œuvre, suivant plans de principe ;
- Les fouilles complémentaires aux terrassements et l’évacuation en décharge des déblais
excédentaires ;
- La fourniture et la pose des poteaux avec système d’ancrage à spécifier dans les plans
d’exécution ;
- Poteaux parfaitement droits ;
- Interdistance entre les poteaux : 2,505 m ;
- La fourniture et la pose des panneaux avec fixation par brides inviolables et boulons de
sécurité diamètre 6 mm ;
- Les panneaux seront 5cm au-dessus du niveau du sol ;
- La fourniture et la pose des lames occultantes en bois, avec fixation par agrafes Inox ;
- Les réglages ;
- Toute prestation complémentaire de transport, levage, mise en sécurité et gardiennage ;
- La remise en état des abords.
Lames occultantes :
KIT Occultation BOIS de chez CLONOR ou équivalent.
Lattes de bois en pin traité livrées en kit à assembler soi-même sur les panneaux.
En plus des lattes standard, ce kit comprend 3 contre lattes à mettre dans les plis du panneau et deux
lattes réduites pour les extrémités afin permettre la fixation du panneau dans le poteau.
L’assemblage est à réaliser par agrafage (non fourni) des lattes sur les contre lattes.
Accessoires de fixation : Agrafeuse + Boîte d’agrafes inox
Visserie et boulonnerie :
La fixation des panneaux de clôture est réalisée par brides inviolables avec boulonnerie en inox auto
cassante.
Mise en œuvre :
La mise en œuvre sera précédée d’une validation par le maître d’œuvre du dispositif d’ancrage du
portillon dans le sol selon toutes les règles et normes concernant ce type d’ouvrage.
Pendant la période de montage, un soin tout particulier sera apporté pour la protection des éléments
destinés à rester apparents, ainsi que pour les éléments de jonction métalliques bénéficiant d'une
protection par galvanisation à chaud et thermolaquage : tout élément dégradé (rayure, galvanisation
endommagée,…) sera refusé et remplacé. Toute réparation de galvanisation ou de peinture
thermolaquée sur site est à proscrire.
De même, les processus de levage lors des diverses manutentions (chargement en usine,
déchargement sur site, manutentions et mise en œuvre, maintiens provisoires pendant les opérations
de montage, etc…) doivent préserver les éléments de toute dégradation. Ces processus, étudiés en
usine, doivent faire l'objet d'un document écrit, communiqué et expliqué au responsable du montage
sur site.
Enfin, il appartient à l'Entreprise de prévoir les pièces en bois de protection nécessaires au transport
des éléments de serrurerie pendant le stockage provisoire sur site avant montage.
Tout calage sur béton, parpaings, etc… ou toute absence de calage sont à proscrire.
Ces pièces en bois seront évacuées hors du site par l'Entreprise en fin de montage.
L’entreprise pendra à sa charge tout incident de son fait ou d’un fait extérieur à l’entreprise sur les
éléments fabriqués de l’ouvrage, qui pourrait remettre en cause l’esthétique et la tenue de l’ouvrage,
ce jusqu’à la réception complète de l’ouvrage. Aucune rétribution supplémentaire ne sera acceptée.
La prestation comprend :
- L’implantation précise dans les 3 dimensions des poteaux et massifs d’ancrage, avec
validation préalable par le maître d’œuvre, suivant plans de principe ;
- Les fouilles complémentaires aux terrassements et l’évacuation en décharge des déblais
excédentaires ;
- La fourniture et la pose des poteaux avec système d’ancrage à spécifier dans les plans
d’exécution ;
- Poteaux parfaitement droits ;
- La fourniture et la pose du portillon avec fixation par pivots inox ;
- Les panneaux seront 5cm au-dessus du niveau du sol ;
- La fourniture et la pose des lames occultantes en bois, avec fixation par agrafes Inox ;
- Les réglages ;
- Toute prestation complémentaire de transport, levage, mise en sécurité et gardiennage ;
Page 560
- 3 jeux de clefs ;
- La remise en état des abords.
Poteaux :
Le poteau est réalisé en alliage d'aluminium à haute limite élastique.
Thermolaquage par poudre polyester à haute adhérence.
Coloris de finition au choix du maître d’œuvre.
Poteau CLOPLUS 47 CLONOR ou équivalent.
Hauteur du poteau : 3 m.
Panneaux :
Panneau treillis soudé haute résistance.
Panneau renforcé par un doublement des fils horizontaux et des nervures pliées.
Panneau à maille verticale 200x50. Amplitude du pli 100 mm.
Panneau constitué de fils galvanisés en acier rond soudés.
Thermolaquage par poudre polyester à haute adhérence.
Panneau PLIS 205 fils 5/5 CLONOR ou équivalent.
Dimensions 2,430m x 2,505 m.
Visserie et boulonnerie :
La fixation des panneaux de clôture est réalisée par brides inviolables avec boulonnerie en inox auto
cassante.
Mise en œuvre :
La mise en œuvre sera précédée d’une validation par le maître d’œuvre du dispositif d’ancrage de la
clôture dans le sol selon toutes les règles et normes concernant ce type d’ouvrage.
Pendant la période de montage, un soin tout particulier sera apporté pour la protection des éléments
destinés à rester apparents, ainsi que pour les éléments de jonction métalliques bénéficiant d'une
protection par galvanisation à chaud et thermolaquage : tout élément dégradé (rayure, galvanisation
endommagée,…) sera refusé et remplacé. Toute réparation de galvanisation ou de peinture
thermolaquée sur site est à proscrire.
De même, les processus de levage lors des diverses manutentions (chargement en usine,
déchargement sur site, manutentions et mise en œuvre, maintiens provisoires pendant les opérations
de montage, etc…) doivent préserver les éléments de toute dégradation. Ces processus, étudiés en
usine, doivent faire l'objet d'un document écrit, communiqué et expliqué au responsable du montage
sur site.
Enfin, il appartient à l'Entreprise de prévoir les pièces en bois de protection nécessaires au transport
des éléments de serrurerie pendant le stockage provisoire sur site avant montage.
Tout calage sur béton, parpaings, etc… ou toute absence de calage sont à proscrire.
Ces pièces en bois seront évacuées hors du site par l'Entreprise en fin de montage.
L’entreprise pendra à sa charge tout incident de son fait ou d’un fait extérieur à l’entreprise sur les
éléments fabriqués de l’ouvrage, qui pourrait remettre en cause l’esthétique et la tenue de l’ouvrage,
ce jusqu’à la réception complète de l’ouvrage. Aucune rétribution supplémentaire ne sera acceptée.
La prestation comprend :
- L’implantation précise dans les 3 dimensions des poteaux et massifs d’ancrage, avec
validation préalable par le maître d’œuvre, suivant plans de principe ;
- Les fouilles complémentaires aux terrassements et l’évacuation en décharge des déblais
Page 561
excédentaires ;
- La fourniture et la pose des poteaux avec système d’ancrage à spécifier dans les plans
d’exécution ;
- Poteaux parfaitement droits ;
- Interdistance entre les poteaux : 2,505 m ;
- La fourniture et la pose des panneaux avec fixation par brides inviolables et boulons de
sécurité diamètre 6 mm ;
- Les panneaux seront 5cm au-dessus du niveau du sol ;
- Les réglages ;
- Toute prestation complémentaire de transport, levage, mise en sécurité et gardiennage ;
- La remise en état des abords.
Poteaux :
Poteau gamme DIAGO Aléaclo D système Evo CLONOR ou équivalent.
Le poteau est réalisé en alliage d'aluminium à haute limite élastique.
Thermolaquage par poudre polyester à haute adhérence.
Coloris de finition au choix du maître d’œuvre.
Poteaux tubulaires en acier galvanisé à chaud au trempé après fabrication.
3 types : inter, départ et angle.
Hauteur du poteau : 2,35 m.
Grilles :
Grille gamme DIAGO Aléaclo D système Evo CLONOR ou équivalent.
Grille constituée de lisses horizontales haute et basse.
Garnissage barreaux tube rond.
En tube d’acier, les barreaux sont assemblés par soudage avec interpénétration des profils sur les
deux faces des lisses, avec une répartition de type aléatoire.
Elles sont galvanisées à chaud au trempé après fabrication.
Dimensions 1,700m x 2,410 m.
Visserie et boulonnerie :
Fixation multi-angles en composite section 50x30.
Verrouillage par vis auto taraudeuse.
Mise en œuvre :
La mise en œuvre sera précédée d’une validation par le maître d’œuvre du dispositif d’ancrage de la
clôture dans le sol selon toutes les règles et normes concernant ce type d’ouvrage.
Pendant la période de montage, un soin tout particulier sera apporté pour la protection des éléments
destinés à rester apparents, ainsi que pour les éléments de jonction métalliques bénéficiant d'une
protection par galvanisation à chaud et thermolaquage : tout élément dégradé (rayure, galvanisation
endommagée,…) sera refusé et remplacé. Toute réparation de galvanisation ou de peinture
thermolaquée sur site est à proscrire.
De même, les processus de levage lors des diverses manutentions (chargement en usine,
déchargement sur site, manutentions et mise en œuvre, maintiens provisoires pendant les opérations
de montage, etc…) doivent préserver les éléments de toute dégradation. Ces processus, étudiés en
usine, doivent faire l'objet d'un document écrit, communiqué et expliqué au responsable du montage
sur site.
Enfin, il appartient à l'Entreprise de prévoir les pièces en bois de protection nécessaires au transport
Page 562
des éléments de serrurerie pendant le stockage provisoire sur site avant montage.
Tout calage sur béton, parpaings, etc… ou toute absence de calage sont à proscrire.
Ces pièces en bois seront évacuées hors du site par l'Entreprise en fin de montage.
L’entreprise pendra à sa charge tout incident de son fait ou d’un fait extérieur à l’entreprise sur les
éléments fabriqués de l’ouvrage, qui pourrait remettre en cause l’esthétique et la tenue de l’ouvrage,
ce jusqu’à la réception complète de l’ouvrage. Aucune rétribution supplémentaire ne sera acceptée.
La prestation comprend :
- L’implantation précise dans les 3 dimensions des poteaux et massifs d’ancrage, avec
validation préalable par le maître d’œuvre, suivant plans de principe ;
- Les fouilles complémentaires aux terrassements et l’évacuation en décharge des déblais
excédentaires ;
- La fourniture et la pose des poteaux avec système d’ancrage à spécifier dans les plans
d’exécution ;
- Poteaux parfaitement droits ;
- Interdistance entre les poteaux : 2,505 m ;
- La fourniture et la pose des grilles avec fixation spécifique ;
- Les grilles seront 5cm au-dessus du niveau du sol ;
- Les réglages ;
- Toute prestation complémentaire de transport, levage, mise en sécurité et gardiennage ;
- La remise en état des abords.
Le raccordement électrique devra se faire via un fourreau mis à disposition par le lot VRD entre le
portail et la sortie du tableau électrique mis en attente par l’électricien du bâtiment.
La longueur de câble et les dispositifs de raccordement électrique sont à la charge du présent lot.
Un plan d’exécution et des notes de calculs seront à réaliser par l’entreprise et à faire valider par le
maître d’œuvre.
La description est détaillée dans le carnet de détails.
Dimensionnement général :
Motorisation :
Modèle B50I3 FE
Motoréducteur électromécanique irréversible 24Vdc, préconisé pour installations industrielles ou
domestiques, résidentiels et collectifs. Ce motoréducteur est muni d’un détecteur d’effort en cas de
collision avec un obstacle,une batterie intégrée permet d’effectuer quelques manoeuvres en cas de
coupure de courant.
Armoire de commande : intégrée avec programmateur électronique incorporé, doté d’une partie
puissance, d’une logique de contrôle et d’un décodage pour système radio récepteur.
Le déblocage du motoréducteur permet grâce à une clé de déverrouillage l’ouverture manuelle côté
intérieur.
Commande :
Mise en œuvre :
La mise en œuvre sera précédée d’une validation par le maître d’œuvre du dispositif d’ancrage des
poteaux dans le sol selon toutes les règles et normes concernant ce type d’ouvrage.
Pendant la période de montage, un soin tout particulier sera apporté pour la protection des éléments
destinés à rester apparents, ainsi que pour les éléments de jonction métalliques bénéficiant d'une
protection par galvanisation à chaud et thermolaquage : tout élément dégradé (rayure, galvanisation
endommagée,…) sera refusé et remplacé. Toute réparation de galvanisation ou de peinture
thermolaquée sur site est à proscrire.
De même, les processus de levage lors des diverses manutentions (chargement en usine,
déchargement sur site, manutentions et mise en œuvre, maintiens provisoires pendant les opérations
de montage, etc…) doivent préserver les éléments de toute dégradation. Ces processus, étudiés en
usine, doivent faire l'objet d'un document écrit, communiqué et expliqué au responsable du montage
sur site.
Enfin, il appartient à l'Entreprise de prévoir les pièces en bois de protection nécessaires au transport
des éléments de serrurerie pendant le stockage provisoire sur site avant montage.
Tout calage sur béton, parpaings, etc… ou toute absence de calage sont à proscrire.
Ces pièces en bois seront évacuées hors du site par l'Entreprise en fin de montage.
L’entreprise pendra à sa charge tout incident de son fait ou d’un fait extérieur à l’entreprise sur les
éléments fabriqués de l’ouvrage, qui pourrait remettre en cause l’esthétique et la tenue de l’ouvrage,
ce jusqu’à la réception complète de l’ouvrage. Aucune rétribution supplémentaire ne sera acceptée.
La prestation comprend :
- L’implantation précise dans les 3 dimensions des poteaux et massifs d’ancrage, avec
validation préalable par le maître d’œuvre, suivant plans de principe ;
- Les fouilles complémentaires aux terrassements et l’évacuation en décharge des déblais
excédentaires ;
- La fourniture et la pose des poteaux acier avec système d’ancrage à spécifier dans les plans
d’exécution : ATTENTION, les poteaux sont posés parfaitement verticalement ;
- La fourniture et la pose des deux cadres, en parfait alignement horizontal et vertical, avec les
tubes transversaux et les plaques de remplissage fixés préalablement en atelier ;
- Le réglage des ouvertures et fermetures en jouant sur les gonds réglables ;
- Pose de la motorisation ;
- Raccordement électrique jusqu’à la sortie prévue en attente par le lot bâtiment ;
- Essais et réglages de l’ensemble portail, commande et motorisation ;
- Toute prestation complémentaire de transport, levage, mise en sécurité et gardiennage ;
- La remise en état des abords.
Page 564
4.10 PORTAIL COULISSANT BARREAUDÉ MOTORISÉ HAUTEUR
175 CM
Les 2 portails coulissants permettent de contrôler l’accès au parking sous-sol des bâtiments A et B, et
au parking privatif du bâtiment E.
L’ouverture sera commandée par télécommandes. Les contrôles d’accès seront posés par le lot
Bâtiment. Une coordination sera à mettre en place avec les lots concernés.
Le raccordement devra se faire via un fourreau mis à disposition par le lot VRD entre le portail et la
sortie du tableau électrique mis en attente par l’électricien du bâtiment.
La longueur de câble et les dispositifs de raccordement électrique sont à la charge du présent lot.
Un plan d’exécution et des notes de calculs seront à réaliser par l’entreprise et à faire valider par le
maître d’œuvre.
La description est détaillée dans le carnet de détails.
Dimensionnement général :
Hauteur hors sol : 1,75m ;
Passage libre de 4,915m ;
Largeurs entre poteaux : 5m ;
Poteaux section 80x80 ;
Ouverture coulissante motorisée.
Fourniture :
Le portail est composé de :
Portail coulissant gamme DIAGO EVO CLONOR ou équivalent.
Motorisation :
Version Motorisée C50I3
Moteur électromécanique irréversible 230Vac.
Lampe flash et éclairage de zone sur poteau de guidage
Barrage de cellules filaires de série.
Commande :
Mise en œuvre :
La mise en œuvre sera précédée d’une validation par le maître d’œuvre du dispositif d’ancrage des
poteaux dans le sol selon toutes les règles et normes concernant ce type d’ouvrage.
Pendant la période de montage, un soin tout particulier sera apporté pour la protection des éléments
destinés à rester apparents, ainsi que pour les éléments de jonction métalliques bénéficiant d'une
Page 565
protection par galvanisation à chaud et thermolaquage : tout élément dégradé (rayure, galvanisation
endommagée,…) sera refusé et remplacé. Toute réparation de galvanisation ou de peinture
thermolaquée sur site est à proscrire.
De même, les processus de levage lors des diverses manutentions (chargement en usine,
déchargement sur site, manutentions et mise en œuvre, maintiens provisoires pendant les opérations
de montage, etc…) doivent préserver les éléments de toute dégradation. Ces processus, étudiés en
usine, doivent faire l'objet d'un document écrit, communiqué et expliqué au responsable du montage
sur site.
Enfin, il appartient à l'Entreprise de prévoir les pièces en bois de protection nécessaires au transport
des éléments de serrurerie pendant le stockage provisoire sur site avant montage.
Tout calage sur béton, parpaings, etc… ou toute absence de calage sont à proscrire.
Ces pièces en bois seront évacuées hors du site par l'Entreprise en fin de montage.
L’entreprise pendra à sa charge tout incident de son fait ou d’un fait extérieur à l’entreprise sur les
éléments fabriqués de l’ouvrage, qui pourrait remettre en cause l’esthétique et la tenue de l’ouvrage,
ce jusqu’à la réception complète de l’ouvrage. Aucune rétribution supplémentaire ne sera acceptée.
La prestation comprend :
- L’implantation précise dans les 3 dimensions des poteaux et massifs d’ancrage, avec
validation préalable par le maître d’œuvre, suivant plans de principe ;
- Les fouilles complémentaires aux terrassements et l’évacuation en décharge des déblais
excédentaires ;
- Le passage de deux fourreaux TPC diamètre 60 minimum, avec remontées et manchons
d’attente, à placer entre les deux poteaux, pour installation électrique ;
- La réalisation d’une longrine béton largeur 30cm minimum et de massifs largeur et profondeur
adaptées aux sections des poteaux, pour les poteaux et pour le futur moteur, profondeur hors
gel, avec ferraillage, béton dosé à 350 kg – la longrine aura une finition balayée ;
- La fourniture et la pose des poteaux, rails et galets de guidage, pose parfaitement verticale et
en alignement, fixation dans les règles de l’art sur les massifs béton ;
- La fourniture et pose du rail métallique fixé sur la longrine et mis à niveau du revêtement fini,
avec une pente maximale tolérée de 0,5% ;
- La fourniture et la pose des 2 butoirs sur la longrine béton ;
- Pose de la motorisation :
- Raccordement électrique jusqu’à la sortie prévue en attente par le lot bâtiment :
- Essais et réglages de l’ensemble portail, commande et motorisation ;
- Toute prestation complémentaire de transport, levage, mise en sécurité et gardiennage ;
- La remise en état des abords.
L’essence de bois devra être validée par le maître d’œuvre avant toute commande.
L’essence devra être du SAPIN classe 4 ou similaire.
Elle sera conforme aux prescriptions détaillées dans les généralités du présent lot.
Les visseries et boulonneries seront en acier inoxydable, et conformes aux prescriptions détaillées
dans les généralités du présent lot.
Les fondations seront conformes aux règles de l’art et effectuées à une profondeur hors gel adaptée
au site du présent marché. Mélange mortier sec de 350 Kg minimum. Un lit de gravier sera disposé en
fond de fouille pour drainage.
Les fouilles seront exécutées mécaniquement ou manuellement.
Les excédents de déblais seront évacués en décharge appropriée.
Toutes les dispositions seront prises par l’entrepreneur pour maintenir en parfait état les ouvrages ou
les terres présentes à proximité de l’ouvrage.
Toutes les précautions seront à prendre pour éviter toute détérioration des façades des maisons.
L’entrepreneur sera tenu responsable des dommages éventuellement causés.
L’inter-distance entre chaque poteau sera en adéquation avec les panneaux. Un espace de +/-5mm
sera laissé entre le poteau et le bord de la palissade pour laisser de l’espace aux mouvements
naturels des bois.
Les panneaux devront être disposés à ras du bord inférieur de la tête de diamant.
Les panneaux devront avoir leur bord inférieur situé 10cm minimum au-dessus du niveau des terres.
Les fixations seront disposées 25cm minimum sous le niveau supérieur et inférieur des bords
correspondants des panneaux, et répartis entre ces 2 points d’attache.
Les poteaux situés contre le mur devront être implantés tout contre le mur. Un espace de +/- 5mm
sera toléré.
Un plan d’exécution devra impérativement être transmis au maître d’œuvre avant toute commande de
fournitures et avant toute exécution.
Un essai sera préalablement réalisé par l’entrepreneur, pour validation, avant toute continuation des
travaux du poste.
Page 567
5 OUVRAGES ET MOBILIER
5.1 GENERALITES
Les prestations suivantes sont à fournir par l’entrepreneur :
L’entrepreneur devra impérativement vérifier, avant de remettre son offre, que toutes les fournitures
nécessaires à l’exécution des travaux du présent lot sont disponibles, en veillant spécialement à la
concordance des qualités de fournitures
avec celles demandées au présent C.C.T.P. Si tel n’était pas le cas, l’entrepreneur devrait proposer en
variante des fournitures de qualité au moins identique, et dont les caractéristiques soient telles qu’elles
permettent de remplir leur rôle au sein de l’ouvrage.
En règle générale, l’entrepreneur du présent lot devra exécuter les poses et déposes des parties ou
éléments qui seront indispensables à la bonne réalisation du projet, et ceci, jusqu’à la réception des
travaux.
D’une façon générale, tous les matériaux devront être de première qualité et répondre aux normes.
PRESCRIPTIONS GENERALES
Tous les ouvrages seront conformes, en ce qui concerne la solidité, à la norme DIN 7926.
Les assemblages situés au dessus du sol devront ne présenter aucune aspérité pouvant égratigner la
peau. Toutes parties saillantes, et notamment les visseries, recevront une protection autobloquante
assurant l’inaccessibilité et la sécurité des utilisateurs. La résistance au vandalisme doit être éprouvée.
Les aciers seront galvanisés assurant un charge en zinc d’au moins 80 microns. Les laques de protection
seront conformes aux normes DIN 50017-40, 53151-GT-0/1, SIS 184187-H3 concernant résistance
chaleur et froid, adhérence, dureté.
1. CIMENTS
(Réf. : Fasc. 3 - Art. 9).
SYMBOLE CLASSE DE NORMES AFNOR DATE
D'HOLOGOGATION RÉSISTANCE D'HOMOLOGATION
TAMIS TAMISAT
Module M Ouverture des mailles Pourcentage du poids Total du sable
M.M.
au moins au plus
38 5.000 100
35 2.500 85 65
32 1.250 65 85
29 0.630 40 65
26 0.315 20 30
23 0.160 05 10
Page 569
Le sable employé pour les mortiers sera tamisé à 2,5mm. Il devra être très propre et non coloré par des
oxydes de fer. Il devra présenter un équivalent de sable (méthode visuelle) supérieur à 80.
Les granulats pour béton devront pouvoir passer en tous sens dans un anneau de diamètre A sans
pouvoir passer dans un anneau de diamètre B.
TYPE BÉTON A en mm B en mm
RÉSISTANCE à
N° BÉTON COMPRESSION UTILISATION CIMENTS
à 28 Jours en
kg/cm2 Symbole Classe de Dosage par
résistance m3
1 180 Béton de
propreté C.H.F. 325 250 kg
Béton de
fondation et C.M.P.
butée de
bordures C.A.A.L.
CIMENTS
SYMBOLE CLASSE DE DOSAGE
RÉSISTANCE KG/M3
Page 570
calendaires à compter de la date de notification du marché, les mémoires précisant :
- la provenance des granulats,
- les formules des différents bétons,
- le matériel de malaxage, de manutention, de mise en œuvre du béton et de ses éléments constitutifs,
- le projet des installations de bétonnage,
- le programme de bétonnage et de vibration.
Lorsque la température mesurée sur le chantier à 7 heures du matin sera inférieure à +5°, tout travail de
bétonnage sera interdit.
La cure éventuelle des bétons pourra être mesurée par humidification ou enduit temporaire
imperméable suivant suggestions de l'entrepreneur soumises à l'agrément du maître d’œuvre.
5.2.7 COFFRAGE
Les bois pour coffrage et étaiement de coffrages seront choisis par l’entrepreneur dans le cadre des
prescriptions de la norme B 51 D.
5.2.8 ACIERS
L'usage des aciers de remplacement et récupération est interdit.
Les aciers seront disposés sur le chantier, sans contact avec le sol, en lots classés par diamètre, par
type et par marque d'homologation.
Les aciers ronds pour béton armé seront des aciers de la nuance A.D.X. la limite d'élasticité nominale
au sens du paragraphe 3 de l'article 7 du fascicule n°61 - Titre VI du C.P.C. - P.C. sera prise égale aux
valeurs indiquées au paragraphe 3.2. des commentaires de l'article 7 de ce même document.
Page 571
5.2.9 CONTRÔLE
(Réf. Fasc.3 - ART 10)
Les essais seront effectués si le maître d’œuvre le juge nécessaire, soit au laboratoire régional des ponts
et chaussées à SEQUEDIN, soit dans un laboratoire proposé par l'entrepreneur et agréé par le maître
d’œuvre.
Pour les prélèvements destinés aux essais, un lot sera constitué d’une livraison unique et d'une unique
provenance.
En cas d'essais défavorables, le lot sera rebuté.
Le planning de chantier est tel que l'entrepreneur devra impérativement acquérir les bois au moins six (6)
mois avant la pose, et ce afin d'obtenir un taux de séchage optimal. L'acquisition des bois pour séchage
(6 mois avant la pose) sera vérifiée par la maîtrise d’œuvre.
Les maîtres d’œuvre s'assureront de la disponibilité des bois ou de toutes dispositions prises par
l'entrepreneur dès la notification de son marché pour s'assurer un approvisionnement en temps utiles de
bois présentant un temps de séchage conforme au présent document. Si l'entrepreneur n'est pas en
mesure de s'approvisionner en bois suffisamment sec, il acquerra les bois dès la notification de son
marché en vue d'obtenir une période de séchage suffisamment longue, et ce plusieurs mois avant la pose
(6 mois minimum).
L'entrepreneur devra, dès sa remise d'offre de prix, impérativement préciser s'il envisage le séchage des
bois artificiellement ou par séchage naturel. En cas de séchage naturel, l'entrepreneur devra acquérir les
bois six mois avant l'usinage et la pose et les stocker dans un hangar ventilé durant cette période. En cas
de séchage naturel, les maîtres d’œuvre iront constater sur place l'acquisition des bois 6 mois avant la
pose.
Page 572
traitement prévoira trois couches : une couche après mise en oeuvre, une seconde couche un mois plus
tard, et une couche un an après la mise en oeuvre.
L'entrepreneur fournira la fiche technique du produit avant sa mise en oeuvre.
Page 573
Conforme aux Règles de l'Art et aux normes en vigueur. l'attention de l'entrepreneur est plus
particulièrement attirée sur le fait que les pièces d'assemblages vues en surface du platelage sont
calepinées avec précision. Ce calepinage est à prendre en considération et à respecter impérativement,
sous réserves que ce dernier soit suffisant pour la solidité de l'ouvrage.
Page 574
Tolérances d'exécution
L'attention des entrepreneurs est spécialement attirée sur l'obligation du respect des tolérances exigées
ci-dessous pour l'état de surface, le nivellement général, l'alignement et la régularité des joints.
- Planimétrie de surface des éléments préfabriqués :
5 mm pour la règle de 2 m
1 mm pour la règle de 0,20 m
- Joints entre éléments du platelage
Largeur 1 cm, + ou - 1 mm
- Désaffleur altimétrique entre éléments contigus : 1 mm.
Échantillons
Tous les échantillons quels qu'ils soient devront être présentés à l'acceptation des Maîtres d'ouvrage et
Maître d'oeuvre. Leur acceptation subordonnera la mise en fabrication des séries, la mise en route de la
pose et fera office d'étalon.
IMPORTANT :
Les prestations fournies lors de l'exécution des travaux devront être en tout point comparable à
l'échantillon/étalon ayant reçu l'agrément des maître d'oeuvre et maître d'ouvrage. Ceci vaut pour les
matériaux comme pour la qualité d'exécution des panneaux préfabriqués ou des montages sur place
(assemblages, rabotages, respect des tolérances...) ainsi que la qualité de la pose. Les maîtres
d'oeuvres se réservent le droit de refuser toute prestation non conforme à l'échantillon/étalon.
Les échantillons et modèles correspondront à la qualité la plus basse qui sera fourni ultérieurement, et
en dessous de laquelle toute pièce sera refusée.
Les frais engendrés par la fourniture d'échantillons sont à la charge de l'entrepreneur et sont réputés
comme inclus dans le coût de la prestation.
5.4 BANC
Fourniture :
Le banc est de type MONTREAL banc métal de chez AREA ou équivalent.
CONSTRUCTION
Banc à dossier (L 1m80 x H 76cm x P 59cm) constitué d’une assise en lames d’acier de 30 x 5 mm.
Structure en acier, piétement en tôle d’acier plié épaisseur 6 mm.
FINITION
Grenaillage SA3. Métallisation des zones sensibles. Primaire époxy au zinc cuit au four et
thermolaquage polyester teinte RAL et finitions spécifiques au choix du maître d’œuvre.
Mise en œuvre :
La mise en œuvre sera précédée d’une validation par le maître d’œuvre du dispositif d’ancrage du
banc dans le sol selon toutes les règles et normes concernant ce type d’ouvrage.
Pendant la période de montage, un soin tout particulier sera apporté pour la protection des éléments
destinés à rester apparents, ainsi que pour les éléments de jonction métalliques bénéficiant d'une
protection par galvanisation à chaud et thermolaquage : tout élément dégradé (rayure, galvanisation
endommagée,…) sera refusé et remplacé. Toute réparation de galvanisation ou de peinture
thermolaquée sur site est à proscrire.
De même, les processus de levage lors des diverses manutentions (chargement en usine,
déchargement sur site, manutentions et mise en œuvre, maintiens provisoires pendant les opérations
de montage, etc…) doivent préserver les éléments de toute dégradation. Ces processus, étudiés en
usine, doivent faire l'objet d'un document écrit, communiqué et expliqué au responsable du montage
sur site.
Enfin, il appartient à l'Entreprise de prévoir les pièces en bois de protection nécessaires au transport
des éléments de serrurerie pendant le stockage provisoire sur site avant montage.
Tout calage sur béton, parpaings, etc… ou toute absence de calage sont à proscrire.
Ces pièces en bois seront évacuées hors du site par l'Entreprise en fin de montage.
L’entreprise pendra à sa charge tout incident de son fait ou d’un fait extérieur à l’entreprise sur les
éléments fabriqués de l’ouvrage, qui pourrait remettre en cause l’esthétique et la tenue de l’ouvrage,
ce jusqu’à la réception complète de l’ouvrage. Aucune rétribution supplémentaire ne sera acceptée.
Page 575
La prestation comprend :
- L’implantation précise dans les 3 dimensions, avec validation préalable par le maître d’œuvre,
suivant plans de principe ;
- Les fouilles complémentaires aux terrassements et l’évacuation en décharge des déblais
excédentaires ;
- La mise en œuvre de massifs de fondation en béton 350 Kg dimensions selon préconisations
du fournisseur ;
- La fourniture et la pose du banc sur les massifs de fondation, avec fixation par 4 points,
visserie et boulonnerie en acier inoxydable ou fixation inviolable scellée dans le massif béton –
au choix du maître d’ouvrage ;
- Toute prestation complémentaire de transport, levage, mise en sécurité et gardiennage ;
- La remise en état des abords.
5.5 BANQUETTE
Fourniture :
La banquette est de type ATLANTA banc métal de chez AREA ou équivalent.
CONSTRUCTION
Banc sans dossier (L 1m80 x H 76cm x P 59cm) constitué d’une assise en lames d’acier de 30 x 5
mm. Structure en acier, piétement en tôle d’acier plié épaisseur 6 mm.
FINITION
Grenaillage SA3. Métallisation des zones sensibles. Primaire époxy au zinc cuit au four et
thermolaquage polyester teinte RAL et finitions spécifiques au choix du maître d’œuvre.
Mise en œuvre :
La mise en œuvre sera précédée d’une validation par le maître d’œuvre du dispositif d’ancrage du
banc dans le sol selon toutes les règles et normes concernant ce type d’ouvrage.
Pendant la période de montage, un soin tout particulier sera apporté pour la protection des éléments
destinés à rester apparents, ainsi que pour les éléments de jonction métalliques bénéficiant d'une
protection par galvanisation à chaud et thermolaquage : tout élément dégradé (rayure, galvanisation
endommagée,…) sera refusé et remplacé. Toute réparation de galvanisation ou de peinture
thermolaquée sur site est à proscrire.
De même, les processus de levage lors des diverses manutentions (chargement en usine,
déchargement sur site, manutentions et mise en œuvre, maintiens provisoires pendant les opérations
de montage, etc…) doivent préserver les éléments de toute dégradation. Ces processus, étudiés en
usine, doivent faire l'objet d'un document écrit, communiqué et expliqué au responsable du montage
sur site.
Enfin, il appartient à l'Entreprise de prévoir les pièces en bois de protection nécessaires au transport
des éléments de serrurerie pendant le stockage provisoire sur site avant montage.
Tout calage sur béton, parpaings, etc… ou toute absence de calage sont à proscrire.
Ces pièces en bois seront évacuées hors du site par l'Entreprise en fin de montage.
L’entreprise pendra à sa charge tout incident de son fait ou d’un fait extérieur à l’entreprise sur les
éléments fabriqués de l’ouvrage, qui pourrait remettre en cause l’esthétique et la tenue de l’ouvrage,
ce jusqu’à la réception complète de l’ouvrage. Aucune rétribution supplémentaire ne sera acceptée.
La prestation comprend :
- L’implantation précise dans les 3 dimensions, avec validation préalable par le maître d’œuvre,
suivant plans de principe ;
- Les fouilles complémentaires aux terrassements et l’évacuation en décharge des déblais
excédentaires ;
- La mise en œuvre de massifs de fondation en béton 350 Kg dimensions selon préconisations
du fournisseur ;
- La fourniture et la pose du banc sur les massifs de fondation, avec fixation par 4 points,
visserie et boulonnerie en acier inoxydable ou fixation inviolable scellée dans le massif béton –
au choix du maître d’ouvrage ;
- Toute prestation complémentaire de transport, levage, mise en sécurité et gardiennage ;
- La remise en état des abords.
Page 576
5.6 MURET BÉTON HAUTEUR 50 CM
Le présent poste a pour objet de réaliser 4 murets béton droits, pour créer 2 espaces plantés au cœur
du square d’entrée de l’opération.
Les fondations seront conformes aux règles de l’art et effectuées à une profondeur hors gel adaptée
au site du présent marché.
Les fouilles seront exécutées mécaniquement ou manuellement.
Toutes les dispositions seront prises par l’entrepreneur pour maintenir en parfait état les ouvrages ou
les terres présentes à proximité de l’ouvrage.
Les excédents de déblais seront évacués en décharge appropriée.
La prestation comprend :
- L’implantation précise dans les 3 dimensions, avec validation préalable par le maître d’œuvre ;
- Les fouilles complémentaires aux terrassements et l’évacuation en décharge des déblais
excédentaires ;
- La mise en œuvre de massifs de fondation en béton avec mortier de réglage ;
- Mise en œuvre de dispositifs de drainage ;
- La fourniture et la pose d’éléments préfabriqués type MURS CITY CHAPSOL ;
- Les finitions sur les faces visibles du muret béton ;
- La fourniture et la pose du film d’étanchéité Derken ou équivalent ;
- Toute prestation complémentaire de transport, levage, mise en sécurité et gardiennage ;
- La remise en état des abords.
CONSTRUCTION
Appui vélo constitué d’une âme métallique en tube d’acier Ø 60 mm, et d’un appui horizontal en rond
d’acier massif Ø 25 mm. Longueur 64 cm. Hauteur de pose hors sol 87 cm.
FINITION
Grenaillage SA3. Métallisation des zones sensibles. Primaire époxy au zinc cuit au four et
thermolaquage polyester teinte RAL et finitions spécifiques au choix du maître d’œuvre.
Mise en œuvre :
Page 577
La mise en œuvre sera précédée d’une validation par le maître d’œuvre du dispositif d’ancrage de
l’appui vélo dans le sol selon toutes les règles et normes concernant ce type d’ouvrage.
Pendant la période de montage, un soin tout particulier sera apporté pour la protection des éléments
destinés à rester apparents, ainsi que pour les éléments de jonction métalliques bénéficiant d'une
protection par galvanisation à chaud et thermolaquage : tout élément dégradé (rayure, galvanisation
endommagée,…) sera refusé et remplacé. Toute réparation de galvanisation ou de peinture
thermolaquée sur site est à proscrire.
De même, les processus de levage lors des diverses manutentions (chargement en usine,
déchargement sur site, manutentions et mise en œuvre, maintiens provisoires pendant les opérations
de montage, etc…) doivent préserver les éléments de toute dégradation. Ces processus, étudiés en
usine, doivent faire l'objet d'un document écrit, communiqué et expliqué au responsable du montage
sur site.
Enfin, il appartient à l'Entreprise de prévoir les pièces en bois de protection nécessaires au transport
des éléments de serrurerie pendant le stockage provisoire sur site avant montage.
Tout calage sur béton, parpaings, etc… ou toute absence de calage sont à proscrire.
Ces pièces en bois seront évacuées hors du site par l'Entreprise en fin de montage.
L’entreprise pendra à sa charge tout incident de son fait ou d’un fait extérieur à l’entreprise sur les
éléments fabriqués de l’ouvrage, qui pourrait remettre en cause l’esthétique et la tenue de l’ouvrage,
ce jusqu’à la réception complète de l’ouvrage. Aucune rétribution supplémentaire ne sera acceptée.
La prestation comprend :
- L’implantation précise dans les 3 dimensions, avec validation préalable par le maître d’œuvre ;
- Les fouilles complémentaires aux terrassements et l’évacuation en décharge des déblais
excédentaires ;
- La mise en œuvre de massifs de fondation en béton 350 Kg dimensions selon préconisations
du fournisseur ;
- La fourniture et la pose de l’appui vélo ancré sur les massifs de fondation, avec scellement
dans le massif béton à 20cm minimum du sol fini ;
- Toute prestation complémentaire de transport, levage, mise en sécurité et gardiennage ;
- La remise en état des abords.
CONSTRUCTION
Grille acier, ouverture 530 x 530 mm.
Dimensions 1520 x 1520 mm.
FINITION
Grenaillage SA3. Métallisation des zones sensibles. Primaire époxy au zinc cuit au four et
thermolaquage polyester teinte RAL et finitions spécifiques au choix du maître d’œuvre.
Mise en œuvre :
La mise en œuvre sera précédée d’une validation par le maître d’œuvre du dispositif d’ancrage de
l’appui vélo dans le sol selon toutes les règles et normes concernant ce type d’ouvrage.
Pendant la période de montage, un soin tout particulier sera apporté pour la protection des éléments
destinés à rester apparents, ainsi que pour les éléments de jonction métalliques bénéficiant d'une
protection par galvanisation à chaud et thermolaquage : tout élément dégradé (rayure, galvanisation
endommagée,…) sera refusé et remplacé. Toute réparation de galvanisation ou de peinture
thermolaquée sur site est à proscrire.
De même, les processus de levage lors des diverses manutentions (chargement en usine,
déchargement sur site, manutentions et mise en œuvre, maintiens provisoires pendant les opérations
de montage, etc…) doivent préserver les éléments de toute dégradation. Ces processus, étudiés en
usine, doivent faire l'objet d'un document écrit, communiqué et expliqué au responsable du montage
sur site.
Enfin, il appartient à l'Entreprise de prévoir les pièces en bois de protection nécessaires au transport
Page 578
des éléments de serrurerie pendant le stockage provisoire sur site avant montage.
Tout calage sur béton, parpaings, etc… ou toute absence de calage sont à proscrire.
Ces pièces en bois seront évacuées hors du site par l'Entreprise en fin de montage.
L’entreprise pendra à sa charge tout incident de son fait ou d’un fait extérieur à l’entreprise sur les
éléments fabriqués de l’ouvrage, qui pourrait remettre en cause l’esthétique et la tenue de l’ouvrage,
ce jusqu’à la réception complète de l’ouvrage. Aucune rétribution supplémentaire ne sera acceptée.
La prestation comprend :
- L’implantation précise dans les 3 dimensions, avec validation préalable par le maître d’œuvre ;
- Les fouilles complémentaires aux terrassements et l’évacuation en décharge des déblais
excédentaires ;
- La mise en œuvre de massifs de fondation en béton 350 Kg dimensions selon préconisations
du fournisseur ;
- La fourniture et la pose de la grille d’arbre ancrée sur les massifs de fondation, avec
scellement via des feuillures dans le massif béton ;
- Toute prestation complémentaire de transport, levage, mise en sécurité et gardiennage ;
- La remise en état des abords.
5.9 CORBEILLE
Fourniture :
La corbeille est de type NARCISSE 45 L Corbeille métal de chez AREA ou équivalent.
CONSTRUCTION
Corbeille constituée d’un corps en plats d’acier massif de 30 x 5 mm. Couvercle articulé en acier
embouti épaisseur 4 mm, condamnation sans clé par loqueteau masqué (encliquetage automatique,
amorti par 2 butées caoutchouc). Seau intérieur en polyéthylène noir moulé de capacité 45 L, muni de
deux poignées opposées à 180°. Hauteur de pose hors sol 73 cm.
FINITION
Grenaillage SA3. Métallisation des zones sensibles. Primaire époxy au zinc cuit au four et
thermolaquage polyester teinte RAL et finitions spécifiques au choix du maître d’œuvre.
Mise en œuvre :
La mise en œuvre sera précédée d’une validation par le maître d’œuvre du dispositif d’ancrage de la
corbeille dans le sol selon toutes les règles et normes concernant ce type d’ouvrage.
Pendant la période de montage, un soin tout particulier sera apporté pour la protection des éléments
destinés à rester apparents, ainsi que pour les éléments de jonction métalliques bénéficiant d'une
protection par galvanisation à chaud et thermolaquage : tout élément dégradé (rayure, galvanisation
endommagée,…) sera refusé et remplacé. Toute réparation de galvanisation ou de peinture
thermolaquée sur site est à proscrire.
De même, les processus de levage lors des diverses manutentions (chargement en usine,
déchargement sur site, manutentions et mise en œuvre, maintiens provisoires pendant les opérations
de montage, etc…) doivent préserver les éléments de toute dégradation. Ces processus, étudiés en
usine, doivent faire l'objet d'un document écrit, communiqué et expliqué au responsable du montage
sur site.
Enfin, il appartient à l'Entreprise de prévoir les pièces en bois de protection nécessaires au transport
des éléments de serrurerie pendant le stockage provisoire sur site avant montage.
Tout calage sur béton, parpaings, etc… ou toute absence de calage sont à proscrire.
Ces pièces en bois seront évacuées hors du site par l'Entreprise en fin de montage.
L’entreprise pendra à sa charge tout incident de son fait ou d’un fait extérieur à l’entreprise sur les
éléments fabriqués de l’ouvrage, qui pourrait remettre en cause l’esthétique et la tenue de l’ouvrage,
ce jusqu’à la réception complète de l’ouvrage. Aucune rétribution supplémentaire ne sera acceptée.
La prestation comprend :
- L’implantation précise dans les 3 dimensions, avec validation préalable par le maître d’œuvre ;
- Les fouilles complémentaires aux terrassements et l’évacuation en décharge des déblais
excédentaires ;
- La mise en œuvre de massifs de fondation en béton 350 Kg dimensions selon préconisations
Page 579
du fournisseur ;
- La fourniture et la pose de la corbeille ancrée sur les massifs de fondation, avec fixation par 1
point central, visserie et boulonnerie en acier inoxydable ou fixation inviolable scellée dans le
massif béton – au choix du maître d’ouvrage ;
- Toute prestation complémentaire de transport, levage, mise en sécurité et gardiennage ;
- La remise en état des abords.
L’essence de bois devra être validée par le maître d’œuvre avant toute commande.
L’essence devra être du SAPIN ROUGE DU NORD classe 4 ou similaire, imprégné en autoclave.
Elle sera conforme aux prescriptions détaillées dans les généralités du présent lot.
Les visseries et boulonneries seront en acier inoxydable, et conformes aux prescriptions détaillées
dans les généralités du présent lot.
Les fondations seront conformes aux règles de l’art et effectuées à une profondeur hors gel adaptée
au site du présent marché. Un lit de gravier sera disposé en fond de fouille pour drainage.
Chaque abri de jardin sera constitué d’une dalle béton ferraillée d’une épaisseur de 15cm, avec
bêches anti-gel sur tous les contours. Finition talochée fin.
Prévoir une pente de 1% vers l’arrière de l’abri pour évacuation éventuelle des eaux.
Dimensions de la dalle béton : 177 x 177 cm. A adapter selon modèle présenté et validé par le MOE
et le MO.
La hauteur des poteaux enfoncée dans le sol devra impérativement être au minimum de 60cm + 10cm
de terre végétale au-dessus du massif pour que les poteaux puissent être maçonnés à une
profondeur hors gel.
Un plan d’exécution devra impérativement être transmis au maître d’œuvre avant toute commande de
fournitures et avant toute exécution.
A noter que l’implantation des supports sera à valider sur place, notamment pour s’adapter aux
spécificités des réseaux implantés préalablement par les VRD et concessionnaires.
Page 580
La structure devra faire l’objet d’un plan d’exécution préalable à toute commande de matériaux et de
pose. Les plans seront à faire valider par le MOE et le MO. L’entreprise prendra en considération dans
le prix de ce poste cette prestation.
Un essai sur site sera à mettre en place pour valider la structure, avant de réaliser les 13 modèles.
L’essence de bois devra être validée par le maître d’œuvre avant toute commande.
L’essence devra être du SAPIN ROUGE DU NORD classe 4 ou similaire, imprégné en autoclave.
Elle sera conforme aux prescriptions détaillées dans les généralités du présent lot.
Les visseries et boulonneries seront en acier inoxydable, et conformes aux prescriptions détaillées
dans les généralités du présent lot.
Les fondations seront conformes aux règles de l’art et effectuées à une profondeur hors gel adaptée
au site du présent marché.
Les fouilles seront exécutées mécaniquement ou manuellement.
Toutes les dispositions seront prises par l’entrepreneur pour maintenir en parfait état les ouvrages ou
les terres présentes à proximité de l’ouvrage.
Les excédents de déblais seront évacués en décharge appropriée.
Un lit de gravier sera disposé en fond de fouille pour drainage.
Fondation constitué d’une longrine béton ferraillée d’une épaisseur de 15cm.
Dimensions selon plans d’EXE.
Page 581
6 REVETEMENTS DE SOL
Le catalogue des structures de la voirie communautaire MEL, guide pour les terrassements routiers,
guide du compactage des assises de chaussées, note technique sur le compactage des remblais de
tranchées.
Page 582
6.3 NORMES
L’ensemble des matériaux et matériels entrant dans la construction des ouvrages de voirie sont
conformes aux normes françaises (NF)
En cas d’absence de norme NF pour certains matériaux, ce sont les normes internationales DIN et
ISO qui servent de référence.
Eléments de dimensionnement des structures de chaussée.
Sable pour mortier et béton - Ballastières des fleuves, rivière Les sables calcaires
de Seine, Oise et Rhin de quelle provenance
- Autres ballastières et carrières qu'ils soient ne seront
agréées par le Maître d'œuvre pas admis en particu-
lier le sable d'Aisne
sera rigoureusement
proscrit
L'entrepreneur sera tenu de justifier la provenance des matériaux au moyen de lettres de voitures
signées par le responsable de la carrière ou de l'usine, ou à défaut, par un certificat d'origine et autres
preuves authentiques
Page 584
Le ciment devra porter la norme NF.VP.
2. CHAUX
(Réf. : Fasc. 3 - Art. 5 et 6).
- Chaux éteinte (enrobés et grave laitier) norme AFNOR NF.P. 15
Elle devra titrer au minimum de 50 % de chaux libre (méthode LEDUC) :
Le refus au tamis de module 20 AFNOR de quatre-vingts (80) microns sera inférieur à dix pour cent
(10%). Sur le tamisât à quatre-vingts microns (80), la surface spécifique BLAINE sera supérieure ou
égale à 7.000 cm2/G.
TAMIS TAMISAT
Module M Ouverture des mailles Pourcentage du poids Total du sable
M.M.
au moins au plus
38 5.000 100
35 2.500 85 65
32 1.250 65 85
29 0.630 40 65
26 0.315 20 30
23 0.160 05 10
Le sable employé pour les mortiers sera tamisé à 2,5mm. Il devra être très propre et non coloré par
des oxydes de fer. Il devra présenter un équivalent de sable (méthode visuelle) supérieur à 80.
Les granulats pour béton devront pouvoir passer en tous sens dans un anneau de diamètre A sans
pouvoir passer dans un anneau de diamètre B.
TYPE BÉTON A en mm B en mm
RÉSISTANCE à
N° BÉTON COMPRESSION UTILISATION CIMENTS
à 28 Jours en
kg/cm2 Symbole Classe de Dosage par
résistance m3
1 180 Béton de
propreté C.H.F. 325 250 kg
Béton de
fondation et C.M.P.
butée de
bordures C.A.A.L.
Page 585
1A 230 Béton pour CMM 325 300 kg
ouvrages ou CHF
d'assainisseme
nt
CIMENTS
SYMBOLE CLASSE DE DOSAGE
RÉSISTANCE KG/M3
Page 586
- une ségrégation des constituants du béton
- un commencement de prise avant la mise en œuvre
- une altération des qualités du béton par les conditions atmosphériques (notamment par
évaporation excessive).
Le transport des bétons est normalement effectué dans des camions malaxeurs. Ceux-ci sont
équipés d’un tambour à deux vitesses, l’une pour l’agitation, l’autre pour le malaxage.
Aucun ajout d’eau ou autres ingrédients ne peut intervenir, sur le chantier, sans l’accord exprès du
producteur de béton.
Avant le bétonnage, l’entrepreneur définit :
- le matériel utilisé et le schéma de l’installation
- les cadences de bétonnage
- les zones de circulation prévues pour le personnel
- les adaptations prévues dans le ferraillage si nécessaire
- les mesures prévues pour éviter la ségrégation en début et fin de séquence de bétonnage
6.7.6 COFFRAGE
Les bois pour coffrage et étaiement de coffrages seront choisis par l’entrepreneur dans le cadre des
prescriptions de la norme B 51 D.
6.7.7 ACIERS
L'usage des aciers de remplacement et récupération est interdit.
Les aciers seront disposés sur le chantier, sans contact avec le sol, en lots classés par diamètre, par
type et par marque d'homologation.
Les aciers ronds pour béton armé seront des aciers de la nuance A.D.X. la limite d'élasticité
nominale au sens du paragraphe 3 de l'article 7 du fascicule n°61 - Titre VI du C.P.C. - P.C. sera
prise égale aux valeurs indiquées au paragraphe 3.2. des commentaires de l'article 7 de ce même
document.
6.7.8 CONTRÔLE
(Réf. Fasc.3 - ART 10)
Les essais seront effectués si le maître d’œuvre le juge nécessaire, soit au laboratoire régional des
ponts et chaussées à SEQUEDIN, soit dans un laboratoire proposé par l'entrepreneur et agréé par le
maître d’œuvre.
Pour les prélèvements destinés aux essais, un lot sera constitué d’une livraison unique et d'une
unique provenance.
En cas d'essais défavorables, le lot sera rebuté.
Page 587
ensuite suivant le profil en travers du trottoir.
Les bordures seront posées avec joint d'un centimètre de largeur maximale et seront garnies sur
toute la profondeur à l'aide d'un mortier M4 coulé après confection du bouchon en mortier sur la
partie verticale des joints.
Les joints de dilatation de 1 cm d'épaisseur couperont la bordure, le semi-caniveau et la couche de
fondation sur toute leur section transversale. Ils seront espacés de 20 mètres. Le joint sera d'un
matériau compressible et imputrescible en accord avec le maître d'œuvre.
La forme sera compactée par tous les moyens appropriés proposés par l'entrepreneur et agréées par
le maître d'œuvre. L'entrepreneur devra disposer en sus des engins principaux, d'un engin à faible
encombrement destiné à assurer sur la partie, supérieure de la forme est fixée à cent pour cent (100
%) de celle obtenue à l'essai Proctor normal.
La stabilisation du fond de forme sera assurée le cas échéant par apport de sable, de scories ou
autres matériaux de bonne qualité.
La forme sera soigneusement dressée suivant un profil parallèle à celui du projet terminé. La tolérance
en altitude sera de trois centimètres (0,03 m)
Dans le cas où une sur profondeur aurait été accidentellement réalisée.
L'entrepreneur pourra prescrire la correction à l'aide de matériaux identiques à ceux prévus en sous-
couche.
La construction du corps de chaussée et la pose du revêtement final ne pourront être entrepris
qu'après réception de la forme par le maître d'œuvre.
L'attention de l'entrepreneur est tout particulièrement attirée sur les obligations qui lui sont faites par
l'article 13 du fascicule 25 du C.P.C. relatifs à l'assainissement et à la protection du chantier contre la
circulation en cours des travaux.
Ce filtre sera mis en place dès que la préparation du fond de forme sera réalisée. IL sera le moins
longtemps possible exposé à la lumière et répondra aux caractéristiques suivantes, conformément au
cadre de la certification ASQUA 2 et normes AFNOR :
- résistance au poinçonnement : 0,7 KN
- résistance à la traction supérieure à 12 K N/M
- allongement à l'effort maximal ; supérieure à 20%
- résistance à la déchirure ; supérieur à 0,8 KN
- permittivité : supérieure à 0,1 s-1
- transmissivité : supérieure à 1,20 s-1
- porométrie : inférieure à 120 microns
- masse surfacique : supérieure à 180 g/m2
Page 588
Les caractéristiques de ce géotextile concernent le géotextile sous couche de forme.
La mise en oeuvre du géotextile sera réalisée conformément aux recommandations du CFGG (Comité
Français des Géotextiles et Géomembranes) sauf dispositions différentes du PAQ approuvé par le
maître d'œuvre
La manutention des rouleaux se fera par élingue. Les coupes de géotextile seront réalisées à l'outil
tranchant (ciseaux, couteaux...)
La nappe sera déroulée à l'avancement après préparation du terrain, afin d'éviter toute circulation sur
le géotextile
Pour assurer la continuité de la nappe à la mise en oeuvre, le sens de recouvrement doit tenir compte
du sens d'approvisionnement des matériaux et de la pente du terrain (ruissellement).
Le géotextile sera mis en place sous l'emprise totale des chaussées
L'assemblage des nappes et des laizes seront réalisés par couture et avec un chevauchement
compris entre
- 0,30 et 1,00 m pour les nappes
- 0,75 m pour les laizes
Les moyens et méthodes d'exécution mis en oeuvre par l'entreprise doivent être au moins suffisants
pour obtenir toutes les qualités de stabilité et de durée, conformément à l'Art de construire.
Tolérances
- Réglage :
Niveau +- 3 cm par rapport à la côte théorique
Pente transversale du fond de forme toujours supérieure à 2%
Tolérance flache 15mm à la règle de 3 m.
- Couche de fondation :
Niveau +- 3 cm par rapport à la côte théorique
Surfaçage +-1 cm à la règle de 3 m.
- Couche de base :
Niveau +- 1 cm par rapport à la côte théorique
Surfaçage +-0,5 cm à la règle de 3 m.
- Couche de roulement :
Uni de surface apprécié à la règle roulante de 3 m ou au viagraphe
Flèche maximale inférieure à 5 mm en tout point mesuré par rapport à la règle
Coefficient viagraphe doit être inférieur 5
- Rugosité géométrique : essai profondeur de sable compris entre 0,6 et 1 (mode opératoire RG2)
- Compacité 100% compacité LCPC de référence (mesures non destructives seules autorisées)
Mode d’exécution
Les contrôles seront effectués conformément aux prescriptions du fascicule 25 du CCTG
Un contrôle d'épaisseur sera fait tous les cent mètres dans le sens longitudinal et aux endroits
désignés par le maître d'oeuvre.
La densité sèche atteindra quatre vingt dix huit pour cent (98%) de la densité à l'essai Proctor modifié
Le contrôle de surfaçage sera effectué transversalement à l'aide d'un gabarit conforme au profil en
travers type et longitudinalement à l'aide d'une règle de 3 m de longueur. La flèche mesurée par
rapport au gabarit où la règle doit rester en tout point inférieure à un centimètre (1 cm). Toute zone
non conforme aux conditions ci-dessus fera l'objet d'une reprise à la charge de l'entrepreneur.
La tolérance en niveau absolu sera de 1 cm
Page 589
Les bosses et flaches ne devront pas excéder 1 cm sous la règle de 3 m
Les compacteurs vibrants auront une charge statique de 15 000 kg par mètre de longueur de
génératrice.
Les rouleaux à pneus pèseront au moins 3 tonnes par roue.
Il sera réalisé au début du chantier une planche d'essai destinée à définir les modalités de
compactage qui sont les suivantes :
- charge de chaque engin,
- nombre de passes,
- plan de marche,
- vitesse de marche,
- pression de gonflage des pneus,
- réglage des vibrations,
- espacement entre compacteurs
Le mélange sera réalisé de façon aussi homogène que possible. Par ailleurs, l'entrepreneur sera tenu
de corriger, par apport complémentaire de granulé, les manques qui seraient décelés à la mise en
oeuvre soit parce que le mélange n'entre pas dans le fuseau granulométrique prescrit, soit parce que
la mosaïque de surface de chaque couche après compactage, arrosage et balayage n'est pas pleine.
La réception sera faite avant enrobage et les essais seront effectués avant tout commencement
d'exécution de la fourniture à raison d'un essai pour chaque provenance nouvelle.
Mode d’exécution
Le réglage sera exécuté soit à la niveleuse, les matériaux étant préalablement approvisionnés en tas,
soit par des engins du type finisseur.
Le matériau est livré sur le chantier pré-humidifié.
L'atelier de compactage devra être agréé par le maître d'oeuvre.
En tout état de cause, il devrait comprendre au moins :
- un rouleau à pneu d'une charge supérieure ou égale à 5 tonnes par roue, (pression de
gonflage supérieur à 5 bars).
- un compacteur vibrant d'un rapport M/L d'au moins 30 (M/L = charge statique par centimètre
de génératrice).
L'entrepreneur conserve la faculté de présenter au maître d'oeuvre un atelier de compactage différent
de celui défini au paragraphe ci-dessus. Dans ce cas cependant, il lui appartient de faire la preuve
dans le cadre des essais préalables de compactage que la compacité minimale à obtenir sur la
couche de base est bien obtenue.
L'entrepreneur procédera au début du chantier et pour chaque catégorie de mélange, à des essais de
compactage avec l'atelier défini en accord avec le maître d'oeuvre de façon à fixer les modalités
pratiques d'utilisation de cet atelier.
Page 590
6.10.3 GRAVE TRAITEE 0/20
Sable laitier
Les matériaux auront la provenance désignée ci-après :
Carrières du Tournaisis et Avesnois
Le laitier granulé
Les caractéristiques seront les suivantes :
- granulométrie : 0/5
- coefficient : 40/60
La chaux
(Réfs. Fasc. 3 art. 5 et 6)
- Chaux vive
Les caractéristiques sont définies ci-après :
- teneur en chaux libre : 70 %
- refus à 80 microns : 50 %
- refus à 200 microns : 10 %
- granularité : 0,2 mm
Mode d’exécution
Page 591
DÉFINITION DES REVÊTEMENTS DE SOLS
6.11 ALLÉE EN SABLE STABILISÉ
Fourniture
Le sable stabilisé renforcé à 6% de liant hydraulique sera d'origine d'une carrière de la région du
Boulonnais, carrière agréée par le Maître d'Ouvrage.
Le liant minéral sera de préférence de la chaux hydraulique, mais il sera demandé à l’entreprise de
proposer le liant le plus adapté au sable utilisé.
L’homogénéité du mélange sera à faire valider par le maître d’œuvre avant toute commande ferme du
matériau.
Caractéristiques :
- Nature : calcaire du carbonifère
- Masse volumique réelle 2.70 NF B. 10. 503
- Masse volumique apparente 2.68 NF B. 10. 503
- Résistance mécanique 150 à 180 MPa NF B. 10. 509
- Vitesse du son 6 300 à 6 400 m/s NF B. 10. 505
- Indice de continuité env. 0.98 NF B. 10. 556
- Porosité < 1 % NF B. 10. 503
- Non gélive NF B. 10. 504
- Teneur en CaO : > 55
- Coloris : clair
- N° d'identification 13 NF B. 10. 001
Résistance aux chocs : L'entreprise fournira un échantillon de matériaux au Laboratoire Régional des
Ponts et Chaussées pour faire un essai dit "Los Angeles" : LAC 45. Cet essai sera pris en charge par
l'Entrepreneur. Les résultats seront soumis à l'agrément du Maître d'Ouvrage.
Sensibilité au gel : Cet essai sera effectué dans les mêmes conditions que celui du contrôle de la
résistance au choc. Les matériaux devront être en calcaire dur non gélifs.
Résistance à l'usure par frottement : L'essai utilisé pour mesurer la résistance à l'usure par frottement
d'un granulat est le micro-deval en présence d'eau. Il sera effectué dans les mêmes conditions que
l'essai de résistance aux chocs : MDE > 45.
Homogénéité : La fourniture devra être homogène en granulométrie. Toutes mesures doivent être
prises pour limiter la ségrégation. En ce qui concerne l'homogénéité en qualité, la proportion en poids
des matériaux friables ou altérés doit être au plus égale à 5 %. La nature minéralogique du matériau
devra être constante.
Mise en œuvre
Le réglage sera exécuté soit à la niveleuse soit par des engins du type finisseur, les matériaux étant
préalablement approvisionnés en tas.
Le matériau est livré sur le chantier pré-humidifié.
L'atelier de compactage devra être agréé par le maître d'œuvre.
En tout état de cause, il devrait comprendre au moins :
- un rouleau à pneu d'une charge supérieure ou égale à 5 tonnes par roue, (pression de
gonflage supérieur à 5 bars).
- un compacteur vibrant d'un rapport M/L d'au moins 30 (M/L = charge statique par centimètre
de génératrice).
L'entrepreneur conserve la faculté de présenter au maître d'oeuvre un atelier de compactage différent
de celui défini au paragraphe ci-dessus. Dans ce cas cependant, il lui appartient de faire la preuve
dans le cadre des essais préalables de compactage que la compacité minimale à obtenir sur la
couche de base est bien obtenue.
L'entrepreneur procédera au début du chantier et pour chaque catégorie de mélange, à des essais de
compactage avec l'atelier défini en accord avec le maître d'œuvre de façon à fixer les modalités
pratiques d'utilisation de cet atelier.
Page 592
Dimensionnement minimal
Géotextile
Couche de base : 25cm
Epaisseur sable renforcé : 7cm
La bordure béton sera posée en arasé par rapport au sol pour un bon écoulement des eaux de
ruissellement.
La bordure béton sera posée avec l’arrondi de la bordure légèrement au-dessus du niveau des
graviers pour ne pas éparpiller les graviers.
Gravier concassé 4/6 mm, Vallée heureuse de la Carrière du Boulonnais (Marquise), épaisseur de
mise en œuvre : 10cm.
Géotextile anti-contaminant entre la terre et le gravier.
Grave naturelle drainante sur 15cm d’épaisseur.
Mise en œuvre :
La prestation comprend :
- L’implantation précise dans les 3 dimensions, avec validation préalable par le maître d’œuvre ;
- Les fouilles complémentaires aux terrassements et l’évacuation en décharge des déblais
excédentaires ;
- La mise en place des bordures P1 béton (poste précédent) ;
- La mise en œuvre du feutre géotextile en fond de fouille et sur les bords ;
- La fourniture et la mise en œuvre d’une couche de fondation en grave naturelle sur 15cm
d’épaisseur ;
- La fourniture et la mise en œuvre de gravier concassé 4/6 mm - granulométrie à valider auprès
du Moe avant toute commande (cela dépend de la mise en place de l’option Plaques
Nidagravel) ;
- Toute prestation complémentaire de transport, levage, mise en sécurité et gardiennage ;
- La remise en état des abords.
Page 593
Fourniture :
Plaque en polypropylène extrudé alvéolaire en forme de nids d’abeilles. La sous-face est recouverte
d’un géotextile poreux. Ces plaques sont utilisées pour la stabilisation des sols à base de sable ou de
gravier.
Caractéristiques techniques :
• dimensions des plaques: 240 cm x 120 cm x 30 mm (Lg x L x H)
• diamètre des alvéoles: 49 mm
• poids plaque vide: 1,35 kg/m²
• poids plaque remplie: 60 kg/m²
• résistance à la compression (plaque remplie): jusqu’à 300 t/m²
• couleur: blanc laiteux
Propriétés physiques et mécaniques principales :
• masse par unité de surface: environ 1,35 kg/m² et environ 3,89 kg/plaque
• résistance à la compression (charge de rupture) suivant ISO 844
- plaque vide: environ 40 tonnes/m²
- plaque remplie: environ 300 tonnes/m² (en fonction du type de granulats)
• excellente résistance aux agents chimiques
• lors d’un entreposage de longue durée: protéger contre la lumière UV
Mise en œuvre :
La prestation comprend :
- L’implantation précise dans les 3 dimensions, avec validation préalable par le maître d’œuvre ;
- La fourniture et la mise en œuvre des plaques NIDAGRAVEL sur la couche de fondation en
grave naturelle sur 15cm d’épaisseur prévue dans le poste précédent ;
- Toute prestation de découpe, mise à niveau, raccord parfait entre les plaques ;
- Toute prestation complémentaire de transport, levage, mise en sécurité et gardiennage ;
- La remise en état des abords.
Mise en œuvre
Lit de pose
• Répartir une couche de lit de pose de 4 à 6 cm de sable de classe granulaire 0/4 ou 0/6,3.
• Pour réduire le foisonnement, égaliser au fur et à mesure à l’aide d’une règle posée sur des
cales de niveau.
Page 594
• Posez les dalles, compactez et égalisez à l’aide d’un chevron et un maillet (de préférence
blanc).
Jointoiement
Le jointoiement intervient au plus tôt 24 heures après la pose des dalles. Ce travail ne peut se faire
que par prévision de temps sec.
Sur assise souple utiliser soit un sable de granularité 0/2 ou 0/4 en effectuant un garnissage à refus
par balayage successifs.
Si le produit a des bords irréguliers, la hauteur de remplissage des joints de mortier peut-être
légèrement inférieure à celle des dalles, ce qui fera ressortir l’aspect irrégulier des bords.
Dimensionnement minimal
Géotextile
Couche de base : 15cm
Epaisseur lit de pose : 6cm
Epaisseur dallage : 4cm
Page 595
7 PLANTATIONS
Dès la notification du marché, le maître d'œuvre marquera chaque arbre qu'il choisira en pépinière au
moyen d'une bande adhésive fournie par ses soins. Les dépenses engendrées par le marquage
seront comprises dans le prix de la prestation. Le Maître d'œuvre se réserve le droit d’arrachage par le
pépiniériste d’un sujet choisi par lui dans un carré de culture, afin de vérifier le système racinaire,
chevelu et le nombre de transplantations.
Les végétaux proviendront exclusivement de la pépinière retenue par le maître d'oeuvre, le négoce
n’étant pas envisageable. Ceux-ci seront prélevés dans un carré homogène suffisamment fourni pour
faciliter le marquage (ex: pour vingt arbres à marquer au moins quarante sujets devront être
disponibles).
Le Nom de la pépinière retenue devra être précisé dans la remise de prix et fera l'objet d'un agrément
du maître d'oeuvre.
Page 598
Amendement complémentaire
Amendement minéral pour rectification du sol
Le choix sera déterminé en accord avec le maître d'ouvrage après analyse du sol.
Amendement plantations
Amendement organique : Caractéristiques générales :
Physiques et chimiques
Présentation en granulé pressé à froid
- Matière végétale 85 %
-Taux de matière sèche 75 %
- Matière organique ≥ 55 %
- Ph 6 environ
- Azote organique 1.50
- Acide phosphorique 1
- Potasse :1
- Mg 0.1,5
- C/N : 15
- Quantités importantes et équilibrées des principaux oligo-éléments : mn, fe, mg, cu,
bo, zn, mo.
Les amendements pourront faire l’objet d’un prélèvement par le maître d’œuvre pour une analyse
détaillée de ses composantes aux frais de l’entreprise.
7.9 VÉGÉTAUX
7.9.1 QUALITÉS GÉNÉRALES DES VÉGÉTAUX FOURNIS
Les végétaux proviendront d'une pépinière située au nord du 47e parallèle et devront satisfaire aux
normes phytosanitaires en vigueur. Les végétaux indigènes proviendront de souches génétiques
régionales ou locales. L'entreprise devra délivrer un certificat ou autre preuve d'origine.
Page 599
Les sujets étêtés ne seront pas acceptés. Une attention sera portée au bon développement des
ramifications aériennes de tous les sujets.
Dans les dix (10) jours qui suivent la notification de marché, l'entrepreneur devra faire connaître la ou
les pépinières qu'il choisit pour la fourniture. Le maître d’œuvre se réserve le droit de les visiter, de les
agréer, ou de les refuser.
Les végétaux fournis par l'entreprise seront réceptionnés avant plantation, sur chantier, ou en
pépinière. L'entrepreneur est tenu d'aviser 24 heures au moins à l'avance le maître d’œuvre.
Les végétaux devront expressément être conformes aux normes en vigueur.
Les lots non conformes seront systématiquement refusés, sans que l'entrepreneur puisse se prévaloir
d'une indemnité quelconque.
Le maniement des plants devra être effectué avec le plus grand soin ; L'entreprise sera tenue, sauf
dérogation accordée par le maître d’œuvre de se conformer aux prescriptions ci-après en ce qui
concerne la nature des essences.
- Les mottes seront bien enracinées et fermes, les dimensions correspondront à l'espèce et à la taille
(Ø minimum 3 x la circonférence du tronc). Ils ont reçu une taille de formation annuelle. La motte
est emballée dans un textile biodégradable rapide (max. 6 mois) et maintenue par un grillage
métallique dégradable.
- Les baliveaux ont un tronc unique, droit et continu et de ramifications régulièrement disposées
autour du tronc ; ils seront mesurés suivant leur hauteur.
- Les conifères ramifiés depuis la base, présente une croissance régulière et des étapes
homogènes. Les espèces à croissance érigée ne présentent qu'un axe central unique droit et
continu ; ils seront mesurés suivant leur hauteur. Les mottes seront fermes en équilibre avec la
taille.
- Arbres en cépées : la circonférence du pied est mesurée au collet. La circonférence des troncs a
un mètre au-dessus du collet. Il sera indiqué le nombre de troncs, la hauteur et la largeur globale
de l'arbre.
7.9.4 ARBUSTES
Les arbustes seront mesurés suivant leur hauteur et suivant le nombre de branches. La largeur
correspond à un développement naturel de l'arbuste.
7.10 GRAINES
7.10.1 GÉNÉRALITÉS
L'ensemble des sacs de graines sera déposé à proximité du chantier. La provenance des graines doit
être indiquée à la fois sur les sacs et dans les sacs. Les étiquettes indiqueront les numéros de
conditionnement, le poids, le détail des espèces et variétés des composants avec leur pourcentage
Page 600
dans la construction des mélanges.
Les graines seront pures, correspondant bien aux genres, espèces et variétés demandés, bien
constituées dans toutes leurs parties :
- d'une bonne faculté germinative,
- d'une couleur homogène,
- non atteintes de maladies parasitaires ou cryptogamiques.
L'entrepreneur devra, en outre, fournir les procès-verbaux d'analyse des espèces utilisées dans le
mélange. De toute façon, les impuretés ne devront pas excéder 5% et n'être constituées que de
matières inertes à l'exclusion de toutes graines de mauvaises herbes.
La provenance des graines devra être agréée par le maître d’œuvre.
Les légumineuses auront été inoculées par le Rhizobium lotti et le Rhizobium melilotti, et ce, par un
laboratoire spécialisé, qui aura été soumis par l'entrepreneur à l'agrément du maître d’œuvre.
Le pourcentage de chaque espèce devra être scrupuleusement respecté.
Dans les 10 (dix) jours qui suivent la notification du marché, l'entrepreneur devra connaître la
provenance de semences, et fournir les certificats de conformité. Le maître d’œuvre se réserve le droit
d'agréer ou de refuser pour non conformité aux prescriptions.
L'entrepreneur soumettra à l'agrément du maître d’œuvre la composition de mélange de projection
(fixateur, conditionnement...).
Les amendements seront joints au mélange de projection.
Les graines de légumineuses auront été préalablement trempées pendant deux à trois jours.
Les amendements seront soumis à l'approbation du maître d’œuvre.
Une analyse des sols sera nécessaire à la mise au point du mélange soumis à l'agrément du Maître
d’œuvre.
7.11 PLANTATIONS
7.11.1 DECAISSEMENT DES FOSSES DE PLANTATIONS
Dès l'obtention de la notification du marché, l'entreprise prendra les dispositions utiles à la création
des fosses de plantation (D.I.C.T., ...).
Les implantations seront systématiquement validées par le maître d’œuvre avant tout
commencement de travaux.
Toutes les précautions relatives à la sécurité autour des fosses de plantation devront être prises par
l'entreprise (signalisation horizontale et verticale).
Les fosses auront au minimum les dimensions suivantes : 1,50m x 1,50m x 1,50m. Ces côtes
pourront varier en moins dans le sens de la longueur et/ou de la largeur mais seront compensées
par une profondeur plus importante pour obtenir les 3.37m3 demandés, et ce en fonction de
l'encombrement du sous-sol par les différents réseaux. Les fosses des cépées auront les mêmes
dimensions. Les dimensions ainsi définies sont comptées terre végétale mise en place, c'est à dire
après retrait du foisonnement.
Les fosses seront purgées de toutes leurs eaux si cela s'avère nécessaire. S’il s’agit d’une élévation
de la nappe phréatique, l’Entrepreneur devra signaler le fait au Maître d’œuvre qui jugera s’il y a lieu
de surseoir aux apports et plantations jusqu’à l’assèchement suffisant des fonds.
Les fosses seront réalisées par tout moyen mécanique ou manuel approprié.
Les déblais seront évacués en décharge appropriée.
La tenue en parfait état sanitaire des fosses devra être assurée avant l'apport de terre végétale.
Un décompactage et une dislocation du sol des fonds et des côtés de fouille par labour ou piochage
sur 0,30 m de profondeur seront exécutés avant la mise en place de la terre végétale.
Selon la nature du sol, une mise en place de massifs drainants de 15 cm au fond des fosses de
plantation des arbres pourra être demandée par le maître d’œuvre.
Les fonds de forme et les fosses de plantation devront être acceptés par le maître d'œuvre avant tout
recouvrement.
L’entreprise devra considérer une réalisation en terrains de toutes natures. Aucun supplément ne
pourra être demandé pour quelque motif que ce soit, pas plus pour un travail à la main éventuel
localisé dans l'embarras des réseaux ou autres conditions particulières.
ARRACHAGE, VÉRIFICATION ET RÉCEPTION DES PLANTS
L'entrepreneur devra communiquer au Maître d'œuvre :
- le (les) lieu(x) et la (les) date(s) de l'arrachage des plants dans les pépinières quinze (15) jours
avant l'arrachage.
- la date d'approvisionnement des plants sur chantier pour réception.
Les opérations de vérification feront l'objet d'un procès-verbal ou d'un rapport de chantier.
Les vérifications auront lieu avant et après la plantation.
Page 601
Une réception des végétaux sera prévue. L'entrepreneur préviendra le maître d’œuvre huit jour avant
la date d'extraction en pépinière et la date à laquelle les végétaux seront amenés de la pépinière
jusqu'au chantier.
L’entrepreneur remettra le jour même au maître d’œuvre les bons de livraisons originaux des
végétaux
7.11.5 PLANTATION
Les distances de plantation sont indiquées dans les schémas et plans de plantations
. Les fosses auront les dimensions et toujours supérieures à la dimension des racines normalement
étalées.
Le collet des végétaux plantés se trouvera, après tassement naturel du sol, au niveau qu'il occupait
en pépinière. Les racines seront ainsi recouvertes de 10 cm de terre arable.
Il sera confectionné au pied de chaque plante une fosse d'arrosage.
Sauf indication contraire du Maître d'œuvre, la plantation comprend également la taille du végétal.
La plantation sera pratiquée comme suit par des ouvriers expérimentés dirigés par des spécialistes
en la matière.
On disposera, sur le fond de la fosse, une petite butte de terre arable sur laquelle les racines seront
étalées suivant leur direction naturelle, le plant étant maintenu à l'emplacement prévu, rapproché
autant que possible du tuteur en évitant tout frottement et en lui donnant, autant que faire se peut
l'orientation qu'il avait en pépinière. Si nécessaire, un amendement sera effectué.
La terre destinée au comblement de la fosse y sera ensuite jetée par petites quantités, en imprimant
de légers chocs. On commence par mettre en œuvre la terre la meilleure et la plus fine, qui est
introduite avec soin entre les racines de façon qu'il ne subsiste aucun vide, on bourre la terre. En
même temps, de petites secousses seront imprimées au plant, afin de faciliter la pénétration de la
terre entre les racines. Puis on raffermira légèrement la terre au moyen du pied, en évitant de briser
ou de blesser le système radiculaire.
Dans le cas des plantations en motte, on procédera à un arrosage lorsque la fosse de plantation est
Page 602
à moitié pleine, puis l'on complétera jusqu'au terrain naturel.
Dans tous les cas, le collet sera au même niveau qu'en pépinière avant arrachage.
La surface autour du plant sera nivelée de façon à créer une cuvette pour favoriser l'arrosage.
7.11.7 DRAIN
Un drain d’arrosage sera placé sur la motte des arbres de haute tige au cours de la fermeture de la
fosse de plantation et après la pose des ancrages de motte ou des tuteurs – Profondeur 20 cm mini.
Le tube vertical bouchonné affleurera la surface du sol.
Les colliers seront obligatoirement en fibre végétale de type fibre de coco, non blessant pour les
troncs. Ils devront être ajustés pendant la période d’entretien et de garantie.
Les liens seront souples et résistants à la traction.
Fourniture et mise en œuvre suivant les indications du fabriquant et du Maître d'œuvre d'une toile non-
tissé enduite 100% polypropylène, fabriquée à base de Xavan (toile Rootcontrol ou similaire).
La face d’enduction lisse sera positionnée face aux racines
7.13.2 ENTRETIEN
concerne la période comprise entre la réalisation et la réception des travaux de création.
Les surfaces à planter sur terrain seront décompactées sur 30 cm (trente) ; toutes surfaces plantées
seront nivelées et débarrassées de tous les détritus impropres à la végétation.
Le réglage comprend le nivellement fin sur une épaisseur de plus ou moins 5 cm suivant les
indications du maître d’œuvre. Les déblais excédentaires seront, suivant les indications du maître
d’œuvre, transportés à la décharge choisie par l'entrepreneur.
Page 604
Composition : 60 % Matière organique + NPK + Mg + Oligo-éléments
1kg par fosse d'arbre et 100 gr par arbuste.
Conditionnement : 25 kg
Le maître d'œuvre contrôlera les bons de livraison.
Paillis biodégradable en rouleau à base de fibres végétale naturelles (jute 30% et chanvre 70%).
Masse surfacique de 1000 g/m2.
Et / ou
Paillage type BFR sur une épaisseur de 8cm.
Fourniture et pose à la charge du présent lot, ou valorisation et réemploi des broyats d’abattage et
d’élagage produits sur place.
Le BRF est issu des rameaux de l'arbre qui sont fragmentés (broyés) puis épandus et incorporés aux
premiers centimètres du sol.
Les rameaux de bois vert (branches de petites sections inférieures à 7cm de diamètre) sont riches en
nutriments, sucres, protéines, celluloses et lignines qui ont tous un rôle précis et spécifique dans la
constitution et le maintien des sols fertiles.
Le BRF est une accélération du processus pédogénétique en œuvre dans les forêts. C'est une
nourriture naturelle pour le sol qui permet de limiter le besoin en eau, le recours aux biocides, et aux
traitements phytosanitaires, ainsi que le travail du sol.
Les végétaux cultivés avec du BRF sont d'excellente qualité, se conservent plus longtemps et
présentent une immunité renforcée.
Page 605
Le type de BRF devra être validé par le maître d’œuvre avant toute commande.
Fourniture et pose de filet anti-racinaire dans les fosses de plantations des arbres et cépées situées
dans le secteur de la voie publique.
Fourniture et mise en œuvre suivant les indications du fabriquant et du Maître d'œuvre d'une toile non-
tissé enduite 100% polypropylène, fabriquée à base de Xavan (toile Rootcontrol ou similaire).
La face d’enduction lisse sera positionnée face aux racines.
Les tuteurs seront en bois de châtaignier coupés depuis au moins six (6) mois et écorcés.
Leurs têtes seront chanfreinées.
Leur diamètre sera de 8 cm et leur longueur sera de 2 m.
Ils seront enfoncés d’un tiers dans le sol.
Les poteaux seront disposés selon un écartement moyen de 1.20 m.
Les planches auront une hauteur minimum de 100 mm et 20 mm d’épaisseur. Elles seront disposées
horizontalement. Elles seront fixées solidement aux poteaux par des vis à bois ou par des écrous et
boulons.
Les colliers seront obligatoirement en fibre végétale de type fibre de coco, non blessant pour les
troncs. Ils devront être ajustés pendant la période d’entretien et de garantie.
Les liens seront souples et résistants à la traction.
Les tuteurs devront être fichés dans la terre du fond des trous avant le rebouchage partiel, toutes
précautions étant à prendre par l’entrepreneur quant au maintien de leur verticalité et de leur
alignement éventuel lors des remblais. Le rebouchage total de trous pourra également être accepté,
l’ajustement définitif étant dans de cas constitué par la réouverture de l’espace nécessaire à la
disposition parfaite de l’appareil radiculaire. Les tuteurs serviront dans ce cas également, de repérage
des fosses.
L'Entrepreneur prendra soin de poser les tuteurs du côté des vents dominants.
Les colliers devront pouvoir durer plusieurs années, ne pas provoquer de blessures, pouvoir suivre la
croissance de la plante ou être desserrés en cas de besoin.
Les colliers en fil de fer nu sont proscrits.
Cette opération sera réalisée en deux temps :
⇒ à la plantation d'une façon lâche.
⇒ deux à trois mois après la plantation, d'une façon définitive.
Les tuteurs seront en bois de châtaignier coupés depuis au moins six (6) mois et écorcés.
Leurs têtes seront chanfreinées.
Leur diamètre sera de 8 cm et leur longueur sera de 2 m.
Ils seront enfoncés d’un tiers dans le sol.
Les poteaux seront disposés en oblique dans le sol et fixés sur le tronc de la cépée.
Les colliers seront obligatoirement en fibre végétale de type fibre de coco, non blessant pour les
troncs. Ils devront être ajustés pendant la période d’entretien et de garantie.
Les liens seront souples et résistants à la traction.
Les tuteurs devront être fichés dans la terre du fond des trous avant le rebouchage partiel, toutes
Page 606
précautions étant à prendre par l’entrepreneur quant à leur maintien et de leur alignement éventuel
lors des remblais. Le rebouchage total de trous pourra également être accepté, l’ajustement définitif
étant dans de cas constitué par la réouverture de l’espace nécessaire à la disposition parfaite de
l’appareil radiculaire. Les tuteurs serviront dans ce cas également, de repérage des fosses.
L'Entrepreneur prendra soin de poser les tuteurs du côté des vents dominants.
Les colliers devront pouvoir durer plusieurs années, ne pas provoquer de blessures, pouvoir suivre la
croissance de la plante ou être desserrés en cas de besoin.
Les colliers en fil de fer nu sont proscrits.
Cette opération sera réalisée en deux temps :
⇒ à la plantation d'une façon lâche.
⇒ deux à trois mois après la plantation, d'une façon définitive.
Fourniture des plants, transport et déchargement auprès de chaque fosse, selon plans, liste et
caractéristiques indiquées au DQE, protection provisoire, mise en jauge éventuelle, travaux de
plantations et toutes sujétions selon la liste indiquée au DQE.
Garanties de reprise sur 1 an.
Implantation selon plan masse paysager – à valider sur place par le maître d’œuvre.
Fourniture des plants, transport et déchargement auprès de chaque fosse, selon plans, liste et
caractéristiques indiquées au DQE, protection provisoire, mise en jauge éventuelle, travaux de
plantations et toutes sujétions selon la liste indiquée au DQE.
Garanties de reprise sur 1 an.
Implantation selon plan masse paysager – à valider sur place par le maître d’œuvre.
7.36 GAZON
Ce poste comprend l’engazonnement total des surfaces engazonnées.
La composition du gazon sera adaptée au terrain et à l’usage auquel la pelouse est destinée.
L’Entrepreneur joint à son offre la composition du mélange qu’il propose.
Avant d’effectuer le semis, l’Entrepreneur soumettra les certificats de fraîcheur et d’origine au Maître
d’œuvre. Les sacs seront ouverts en présence du Maître d’œuvre.
Les graines pour l’ensemencement devront être :
- Pures
- Entières c'est-à-dire ne pas avoir été endommagées par la récoltes et le buttage.
Page 609
- Mures et d’une bonne faculté germinative, conformes aux spécifications retenues dans le règlement
technique de la production du contrôle et de spécification des semences de plantes fourragères -
homologuées par arrêtés du ministère de l’agriculture.
- Indemnes de maladies cryptogamiques ou parasitaires.
- D’une couleur homogène.
L'ensemble des sacs de graines sera déposé à proximité du chantier. La provenance des graines
doit être indiquée à la fois sur les sacs et dans les sacs. Les étiquettes indiqueront les numéros de
conditionnement, le poids, le détail des espèces et variétés des composants avec leur pourcentage
dans la construction des mélanges.
Les graines seront pures, correspondant bien aux genres, espèces et variétés demandés, bien
constituées dans toutes leurs parties :
- d'une bonne faculté germinative,
- d'une couleur homogène,
- non atteintes de maladies parasitaires ou cryptogamiques.
L'entrepreneur devra, en outre, fournir les procès-verbaux d'analyse des espèces utilisées dans le
mélange. De toute façon, les impuretés ne devront pas excéder 5% et n'être constituées que de
matières inertes à l'exclusion de toutes graines de mauvaises herbes.
La provenance des graines devra être agréée par le maître d’œuvre.
Les légumineuses auront été inoculées par le Rhizobium lotti et le Rhizobium melilotti, et ce, par un
laboratoire spécialisé, qui aura été soumis par l'entrepreneur à l'agrément du maître d’œuvre.
Le pourcentage de chaque espèce devra être scrupuleusement respecté.
Dans les 10 (dix) jours qui suivent la notification du marché, l'entrepreneur devra connaître la
provenance de semences, et fournir les certificats de conformité. Le maître d’œuvre se réserve le
droit d'agréer ou de refuser pour non conformité aux prescriptions.
L'entrepreneur soumettra à l'agrément du maître d’œuvre la composition de mélange de projection
(fixateur, conditionnement...).
Les amendements seront joints au mélange de projection.
Les graines de légumineuses auront été préalablement trempées pendant deux à trois jours.
Les amendements seront soumis à l'approbation du maître d’œuvre.
Une analyse des sols sera nécessaire à la mise au point du mélange soumis à l'agrément du maître
d’œuvre.
Page 610
l’action du vent ou de la pluie.
Ces traitements ne doivent jamais être appliqués moins de 48 heures avant ou après la tonte. Les
plantes à racines pivotantes doivent être complétement arraché. Traitements préventifs des
maladies, curatifs des insectes, etc… sont à sa charge et entraînent sa responsabilité en ce qui
concerne la nature des produits, leur dosage, leur emploi. Dans le cas d’une fréquentation des
espaces considérés par des enfants, la nocivité des produits et leur dosage seront particulièrement
surveillés.
Nettoyage
Une fois tous les deux mois, ramassage et évacuation en décharge de tous les détritus dans les
massifs plantés, bois morts et coupes. Les feuilles mortes ramassées en automne seront évacuées
en décharge toutes les semaines sauf avis écrit du Maître d’œuvre.
Arrosage
Il sera procédé à un arrosage des arbres tiges, cépées, arbustes, vivaces et graminées pendant la
durée de la garantie. Ces arrosages doivent être exécutés avec soin, de telle sorte qu’il ne puisse y
avoir de ravinement sur les pelouses, allées ou terre pleins. L’Entreprise veillera à ce que l’arrosage
ne crée aucune nuisance pour les riverains. Il doit être effectué en dehors des heures de fort
ensoleillement.
L’Entreprise fournira au Maître d’œuvre un plan d’arrosage précis pour la première année de
plantation.
L'Entrepreneur assurera l'arrosage nécessaire à la bonne croissance des plantes (100 litres/arbre)
en cas de manque ou utile au développement de la végétation.
Les arrosages seront espacés d’une (1) à trois(3) semaines selon les conditions climatiques, soit de
Mars à Juin : 2 arrosages minimum par mois. De Juin à Octobre : 1 arrosage minimum toutes les
trois (3) semaines. Dans le cas de forte chaleur, un arrosage et un bassinage des feuillages pourront
être demandés ainsi que l’utilisation d’un anti-transpirant.
Personnel et matériel
L’Entrepreneur devra fournir tout le personnel et le matériel nécessaires aux travaux d’entretien
décrits ci-dessous, y compris le matériel d’arrosage.
Page 611
7.37.4 TRAVAUX SUR LES HAIES
La prestation comprend :
- La taille des haies sur toutes les faces en respectant les formes et les hauteurs initiales.
- Le maintien en bon état des haies.
- L’enlèvement et la destruction des végétaux ou arbustes parasites.
- L’évacuation immédiate des produits de taille.
Page 612