, ces

petites bêtes !

Waouh !
Les ecrets
des
+ DES JEUX,
DES BD

BEL : 6,40€ - LUX : 6,40€ - CAN : 8,50$CAN - CH : 8,50FS. spéciaux

L 15488 - 280 - F: 5,90 € - RD
Découvre comment sont créés les animaux
fantastiques
fa et autres créatures de cinéma !
tastiques e
 PUBLICITÉ

fragile !
Doc Levin Studio / Jeanne Triboul, Léo Quetglas

exposition
19 février 2022
— 8 janvier 2023
exposition 2-6 ans en partenariat avec

RÉSERVATION M> Porte de la Villette

cite-sciences.fr
CONSEILLÉE #ExpoFragile
BD
Rrrrrr r

sssSSSs s S SS !

HOuLA !

Môeuh ! © Bamboo Édition/Saga Uitgaven - Thijs Wilms & Wil Raymakers - www.bamboo.fr

3
4
Encart abonnement jeté sur une partie des exemplaires de la vente au n°. Ce numéro comporte sur tout ou partie de sa diffusion : encart 30 Millions d’amis ABO France jeté en C4.

i
ton

an
tu peux
aussi lire

Somma Couverture : © Rada No, tomertu, Digital Storm, Cookie Studio / Shutterstock,
no 280

© Fleurus Éditions, Laurent Audouin

© Lentink Lab
L’ACTU ciné

QUOI DE NEUF ?
L’ACTU ANIMAUX
L’ACTU ANIMAUX

L’ACTU sciences

QUI, que, quoi !?!

L’ACTU SCIENCES

L’ACTU à la loupe

12
Une route pleine d’énergie
graines d’inventeurs

Un étonnant
p. 6
p. 8

drone à pattes
p. 12

p. 16
p. 14
p. 10
l’actu

p. 24
p. 22
p. 20
 EXPLO’ défis !

Recevez Science & Vie Découvertes chez vous. Un bulletin d’abonnement se trouve p. 61 et 69. Vous pouvez aussi vous abonner par téléphone au 0146484786 ou sur www.kiosquemag.com
EXPLO’ cherche et trouve
Les secrets des effets spéciaux p. 26 Le chantier d’une cathédrale p. 54
BD Lily et Doudoumonstre p. 36 BD Raoul et Fernand p. 57
Top 10 Petits géants p. 38 t’es cap ? Fabrique
un mini projecteur p. 58
Bout du monde
Le mont Fuji p. 42 C’EST QUOI ? p. 62
Photooh ! BD À cheval ! p. 66
Un monde merveill’œufs p. 44
zoorigami
Bête de scène Le poussin p. 67
Le poisson-vache p. 50
BD Cubitus p. 70
BD Les P’tits Diables p. 52
svdiens & Svdiennes p. 71
à toi de jouer ! p. 74
BD Les Blagues de Toto p. 80
LOL p. 81
BD Mini’Olmes p. 82

eau
v
u
no

26 54
Magiques, Cherche et trouve :
Bros Entertainment inc.
© Framestore - Warner

les effets
© Fleurus Éditions /

le chantier
Laurent Audouin

spéciaux ! d’une cathédrale

L’Actu
Je suis là
incognito !

© robuart / Shutterstock
Texte : Paul Lasinski
6
 Drôle de squat !
Pour une surprise, ça a été une surprise !
Car au lieu de les trouver sur leur territoire
habituel de l’île Wrangel, dans l’océan
Arctique, c’est sur une autre île voisine
qu’un photographe russe et son équipe
ont observé depuis leur bateau un groupe
d’ours blancs. Et ce, comme tu peux
le voir, dans un décor original ! Prudent,
le photographe a préféré envoyer un drone
silencieux prendre des clichés incroyables.
Semblant être chez eux, une vingtaine d’ours
squattaient une station météo abandonnée !

© Dmitry Kokh

7
 l’Actu ANIMAUX
!?!
© Konrad Mebert

Quel
hommage !

T’y croaaa ?
Greta Thunberg n’en demandait pas tant ! Car c’est bien
afin de rendre hommage à cette jeune militante pour
l’environnement qu’une organisation écologiste a
attribué son nom à une nouvelle espèce de grenouille,
découverte dans la jungle au Panama. Et voilà Pristimantis

.
gretathunbergae ! Malheureusement, à peine trouvée, cette
grenouille aux grands yeux noirs a déjà été déclarée espèce
menacée d’extinction. Et Greta ? Pas encore de réaction !
P’tits
plus !

En Floride, aux États-Unis, un couple Un randonneur tombé dans un ravin

a eu une drôle de surprise. En cassant le mur en Croatie a eu la vie sauve grâce à son…
de leur douche pour refaire leur salle de bain, chien ! North, le fidèle toutou,
ils ont découvert 45 litres de miel et un essaim l’a réchauffé de son corps pendant
de… 80 000 abeilles ! 13 heures, jusqu’à l’arrivée des secours !

8
 Bonne conduite

© Shachar Givon
Les poissons rouges savent
conduire un aquarium à roulettes !
C’est la découverte de scientifiques
israéliens. Le principe ? Quand
le poisson rouge allait à l’avant
du véhicule, l’aquarium avançait.
Et il reculait quand le poisson restait
à l’arrière. Une cible extérieure
a été ajoutée. Quand le poisson
l’atteignait, il recevait de la
nourriture en récompense ! Devine
quoi ? Très vite, le poisson a su se
diriger directement vers la cible !

Kék’il dit ?
© Raúl Hernandez Pérez

Tu t’es déjà demandé si les chiens

pouvaient différencier la langue
du pays où ils vivent d’une langue
étrangère ? Selon une étude
hongroise la réponse est… oui !
Pour le déterminer, les scientifiques
ont exposé 18 toutous à des séances
sonores alternant des textes lus
en hongrois (la langue qu’ils
entendent au quotidien) et en
espagnol. Résultat : leurs cerveaux
réagissaient différemment en
entendant la langue inconnue !

Les animaux rient aussi ! Enfin, au moins

Une huître de 2,2 kilos récoltée en
65 espèces : des singes, des chiens, des pies et même…
Bretagne ! Un poids record que ce mollusque
des vaches ! Pas de « Ha ! Ha ! Ha ! » pour eux,
de 27 centimètres de long sur 13 centimètres
mais des signaux vocaux qui montrent leur
de large aurait mis 15 ans à atteindre !
amusement à leurs congénères !

Texte : Paul Lasinski

9
l’Actu sciences
Mi-bateau,
mi-dirigeable
Baptisé Air Yacht, voici le
premier catamaran capable
aussi bien de naviguer sur
l’eau que de voler dans les
airs ! Ce gigantesque vaisseau
un peu plus long qu’un terrain
de foot abritera 10 cabines de
grand luxe pouvant accueillir
eillir
une vingtaine de passage ers.
Doté de deux grands
réservoirs à hélium pour
flotter ou s’élever dans l’a
air,
l’engin sera propulsé par
des moteurs électriques
non polluants alimentés parp

.
l’énergie solaire. Son premmier
vol d’essai est prévu dans
le courant de l’année !

© Biomimetics and Dexterous Manipulation Laboratory

Belle prise !
Des ingénieurs américains ont mis au
point Farmhand, une main robotisée
à quatre doigts, capable de saisir
avec précision et fermeté différents
objets tels que des œufs crus ou un
ballon de basket ! Le secret ? Outre
des mécanismes ultrasophistiqués,
cette mimine high-tech est dotée
de coussinets inspirés de ceux
du gecko ! En effet, ce lézard
possède sous ses pattes des poils
microscopiques qui lui permettent
de s’accrocher au plafond !

10 Texte : Paul Lasinski

 P’tits
!?! plus !
Quelle est la ville française
avec le plus d’ESPACES
VERTS ? C’est Nice, suivie
de Saint-Denis et de
Marseille. Et celle
en bas du tableau ?
Dunkerque, avec 3,37 %
de sa surface couverte
d’arbres et de végétation.

Célèbre pour ses rôles

dans la saga Mission
Impossible, l’acteur
américain Tom Cruise
va avoir son STUDIO
DE CINÉMA… DANS

© Lazzarini design studio

L’ESPACE ! Il sera intégré
à la Station spatiale
internationale fin 2024.

L’observation d’orages
à l’aide de puissants
télescopes par
des chercheurs américains
Faux œuf a permis de confirmer
Gâteaux, pâtes, sauces, plats salés… Les œufs entrent que la FOUDRE est due
dans la composition d’innombrables aliments ! au frottement des cristaux
Or, l’élevage des milliards de poules qui les de glace contenus
pondent à travers le monde coûte cher et pollue dans les nuages !
© VTT Technical Research Centre of Finland

l’environnement. L’une des solutions consiste alors

Un groupe de
à trouver des produits de remplacement. Comme
chercheurs a mis
ce faux blanc d’œuf en
au point un appareil
poudre produit à partir
portable et connecté
d’un… champignon, capable d’estimer l’état
Trichoderma reesei ! de santé à partir
À en croire les de la… SUEUR !
chercheurs finlandais En quelques instants,
qui l’ont mis au point, les résultats d’analyse
le goût est le même ! s’affichent sur un
simple smartphone !
11
l’Actu sciences
Rapace 2.0
Trop forts, ces ingénieurs Pratiques,
américains ! Les voici avec une ces pattes !
invention techno nommée SNAG.
Ce drone robot est capable de
s’accrocher sur une branche
comme un faucon !
Et ce n’est pas tout !
Il peut même saisir et
transporter des objets dans
l’air ! Mais à quoi ça peut
servir ? L’objectif
est d’économiser
la batterie lors
du tournage
ou pendant la
surveillance d’une

.
zone, en se perchant
au lieu de rester en
vol en permanence !

L’anti-bzzzz
Parfois, les satanés moustiques
peuvent transformer un été
en cauchemar ! Pour l’éviter,
une start-up israélienne a décidé
de créer une solution miracle.
Elle a mis au point un appareil
capable de détecter les vilains
insectes jusqu’à 8 mètres
© Bzigo ; Oxima / Shutterstock

de distance ! Doté d’une caméra

infrarouge, le Bzigo pointe
un faisceau laser sur la cible
et la traque en plein vol. Libre alors
à l’utilisateur de saisir un chausson
pour éliminer définitivement l’intrus !

12 Texte : Paul Lasinski

 P’tits
plus !
Sur la lointaine PLANÈTE
baptisée GJ367b, une
année ne dure que…
8 heures ! C’est en effet le
temps que met cet astre
(plus petit que la Terre)
pour parcourir l’orbite
autour de son soleil !

Testés aux îles Féroé,

dans l’océan Atlantique,
des CERFS-VOLANTS
SOUS-MARINS
permettront bientôt de
fournir de l’électricité
produite à partir des
courants de marée. De
l’énergie 100 % écolo !
© Lentink Lab

La puissance de
L’ÉRUPTION VOLCANIQUE
qui a secoué les îles Tonga
en janvier n’a pas
seulement créé des vagues
L’arbre star ! sur l’océan Pacifique. Elle a
Célèbre pour ses films à succès, l’acteur américain aussi provoqué des ondes
Leonardo Di Caprio l’est aussi pour ses actions en en altitude qui ont fait
vibrer l’atmosphère tout
faveur de la nature et de l’environnement. Par exemple
autour de la Terre !
pour son engagement en 2020 qui a permis de sauver
de la destruction la forêt tropicale d’Ebo au Cameroun !
Chaque année,
Pour le remercier de son soutien, un collectif de il tomberait sur
scientifiques a eu la Suisse 3 000 tonnes
une idée originale. de NANOPLASTIQUES
En début d’année, contenus dans…
ils ont donné le nom la neige ! Nano, car
d’Uvariopsis dicaprio 30 000 fois plus fin que
à une nouvelle espèce l’épaisseur d’un cheveu,
d’arbre découverte autant dire que ça
dans la région ! en fait un max.!
© Lorna MacKinnon
13
l’Actu à la loupe

élection
Tous les 5 ans, les Français votent pour choisir le nouveau président
de la République. L’élection, c’est ce mois-ci. SVD t’explique
comment ça se passe.
Tous les Français ne votent celui ou celle qu’ils dans les médias ou en
pas : il faut avoir plus de veulent voir devenir organisant de grandes
18 ans et être inscrit sur président ou présidente réunions. Le soir du
les listes électorales pour de la République. 10 avril, les bulletins de
pouvoir participer au La liste de ces candidats vote seront comptabilisés.
vote. Les électeurs se est officielle depuis Si l’un des candidats
rendront dans leur bureau le 7 mars, mais cela obtient plus de 50 % des
de vote le 10 avril pour fait déjà plusieurs mois voix, il sera directement
choisir parmi les candidats qu’ils présentent leurs élu, à la majorité absolue.
à l’élection présidentielle programmes aux Français, Si ce n’est pas le cas,
Texte : Amandine Le Tannou

14
 le savais-tu ?

© Frederic Legrand COMEO / Shutterstock

2017
Emmanuel Macron a été élu président
de la République le 14 mai 2017 au suffrage
universel direct, ce qui veut dire qu’il a
été désigné par la majorité des Français
© Isabelle Mandrou

et Françaises qui ont voté. Avant 1965,

10 24
le suffrage était indirect : le président
était élu par des grands électeurs
(membres du parlement, conseillers
généraux et élus municipaux).

2 022 22
AVRIL AVRIL
20
La France est une
république depuis
1792, mais il n’y a
il y aura un second tour, pas toujours eu
avec les deux candidats de président.
ayant obtenu le plus Le premier à être
élu, au suffrage
grand nombre de voix universel direct
au premier tour. masculin (les
Les électeurs seront femmes n’ayant
pas le droit de
alors de nouveau appelés voter à l’époque),
à voter, deux semaines est Louis-Napoléon
plus tard, le 24 avril. Bonaparte, en
décembre 1848.
Le candidat qui obtiendra En 1852, il renverse
la majorité des voix sera la République
© Gustave Le Gray

le nouveau président de et établit le Second

1848

Empire, qu’il dirige

la République, élu pour sous le nom de
5 ans, soit jusqu’en 2027. Napoléon III.

15
 l'Actu
ciné

Icare sort au cinéma

le 30 mars

À TIRE D’AILES…
Envole-toi pour la Grèce antique avec ce récit fabuleux
des aventures d’Icare, le garçon qui vola trop près du soleil…

T
u connais sans de projecteur sur les se rend au palais de
doute le mythe zones d’ombre de la vie Cnossos, la capitale,
d’Icare (sinon, d’Icare à travers ce film il fait une étrange
regarde l’encadré à magnifique, plein rencontre : un enfant à
droite), mais les récits d’aventures et de poésie. tête de taureau nommé
antiques ne disent pas Icare, c’est l’histoire Astérion, emprisonné sur
tout. Le réalisateur d’un enfant qui vit seul ordre du roi. Les deux
Texte : Jérémie Noyer

Carlo Vogele, un ancien avec son père Dédale en garçons se lient d’amitié,
des studios Pixar, a eu Crète, la plus grande île et par la suite, Icare se
l’idée de mettre un coup de la Grèce. Un jour qu’il rendra régulièrement >>

16
Le mythe d’Icare
Les récits mythologiques
ne parlent vraiment d’Icare
qu’après la mort du minotaur
Thésée, qui a tué le monstre
mi-homme mi-taureau,
s’enfuit avec Ariane, la fille
de Minos, le roi de Crète.
Fou de rage, Minos décide
de se venger en enfermant
Dédale dans le labyrinthe
qu’il a créé, avec son fils Icare.
Un seul moyen de s’échapper :
par le ciel. Dédale fabrique
alors des ailes pour chacun
d’eux avec des plumes et
de la cire, en précisant bien
à son fils de ne pas s’approche
du soleil, de peur que la cire fonde. pour parler d’un endroit où on
Mais Icare, fasciné par l’astre solaire, risque de se perdre, tandis qu’Icare
en oublie les recommandations a donné son nom à la mer
de son père et tombe finalement « icarienne », située au sud-est

© Bac Films
dans la mer. Ce mythe a laissé de de la Grèce, à l’endroit présumé
nombreuses traces dans l’Histoire. de sa chute.

17
 l'Actu
ciné
>> au palais en cachette
pour visiter son ami.
© Bac Films

Mais tout bascule

le jour où le roi décide
d’enfermer le jeune
minotaure (c’est le nom
que l’on donne à cet être
mi-homme, mi-taureau)
dans le labyrinthe créé
précisément par Dédale.
Icare pourra-t-il sauver
Astérion et changer
le cours d’une histoire
écrite par les dieux ?
Pour le savoir, ne rate
pas ce film très original,
inspiré de la culture
méditerranéenne,
au carrefour de l’Europe mé anger animation on est tombés sous
et de l’Orient. Sur le et 3D, ce qui lui donne le charme d’Icare et
plan visuel, le réalisateur un côté BD très réussi. on espère qu’il en sera
a aussi cherché à Tu l’auras compris, de même pour toi !

Etaussi…
VOD mars ciné 23 mars ciné 6 avril
Alerte rouge Le Temps des sec Les Bad Guy
Ce film délirant Découvre les souvenir Une bande
raconte les d’enfance du jeune d’animaux,
aventures Marcel Pagnol, l’un criminels de
hilarantes de nos grands auteur haut vol, décid
de Meilin Lee, français, de ses de se racheter
une adolescente vacances d’été à son une conduite
qui se transforme entrée en sixième à et de devenir
en panda roux Marseille. Un film qui des citoyens
chaque fois que s sent bon la Provence, modèles.Tu y c ,
prennent le dessus! la garrigue et la lavande, En tout cas, prépare-toi
En exclusivité sur Disney+. au son des cigales… à bien rigoler!
18
 Mythe ou réalité ?
Si l’histoire d’Icare est bien une légende, elle n’en repose pas moins sur des lieux
et des faits réels. En voici quelques exemples que nous livrent les archéologues…

CNOSSOS
Le véritable palais
de Minos a été
découvert en 1878
puis mis au jour lors
de fouilles effectuées
entre 1900 et 1903
© Neirfy / Shutterstock

par l’Anglais
Arthur Evans.

LE MINOTAURE
À Cnossos,
on a retrouvé
plusieurs vestiges,
fresques et figurines
en ivoire associés à un
culte du taureau.
Ne serait-ce pas
le minotaure ?

SA 3.0 Lapplaender

LE LABYRINTHE
Il aurait bel et bien existé !
On raconte que le palais
de Cnossos était tellement
vaste et possédait un si grand
nombre de pièces qu’il était
courant de s’y perdre. C’est lui
qui aurait inspiré le concept
© artistique7 / Shutterstock

de labyrinthe aux auteurs

de l’Antiquité.

19
 .
ur rétine
e du fond
bien moins
uleurs que
mple. Aussi,
ce n’est pas
ge du carré
le toréador
eau, mais
me !
ibles a

Cette question divise les scientifiques depuis

des siècles ! Selon certains, le bâillement bru
permet d’éveiller différentes parties du corps
engourdies par la fatigue. Pour d’autres,
il facilite la circulation du sang pour contrôler
la température du cerveau. Quant au fait
qu’il soit contagieux, ce n’est vrai que chez les

.
primates ! Car même si la plupart des animaux
bâillent, seuls les singes et les humains
imitent par réflexe leurs congénères !

20 Texte : Paul Lasinski

vraiment pourquoi) étaient manipul
plus ou moins de personnes. Un exe
À l’aide de rondins de bois et de cor
tressées, six enfants peuvent déplac
un menhir aussi lourd qu’une voitur

Absolument pas !
Bien que dense et
envahissant, ce végétal
parasite laisse passer
suffisamment d’oxygène
vers l’écorce de l’arbre.
Et même si elle y ancre
ses racines, la mousse
ne s’en nourrit pas.
Pour vivre, elle puise
ses nutriments dans l’eau
qui ruisselle le long des
troncs ou des branches.
Et tu sais quoi ? Ultra-
sensible à la pollution,

.
la mousse indique par
sa présence la bonne
qualité de l’air ambiant !
© Pietus / Shutterstock

21
 roman

quoi
Plage mortelle
CLUE, c’est le nom du groupe
formé par Cecilia, Leo, Uriel
et leur chien Ego, et de la

neuf ?
nouvelle série de romans qui
suit leurs aventures, ou plus
précisément leurs enquêtes.
Dans ce premier tome, il est
question d’un noyé, de traces
de pas suspectes dans le sable,
de rencontres imprévues et
de dangers. Des ingrédients
qui mettent l’eau à la bouche.
Crime à Ålodden, Éd. Rageot, 11,90 €
docu

Expo
Petits et grands
S’il y a un lieu où la science n’est pas une question d’âge,
c’est bien la Cité des sciences. Du plus grand au plus petit,
chacun y trouvera de quoi s’interroger, expérimenter et mieux
comprendre le monde, entre espaces permanents et expos
temporaires. L’exposition Banquet devrait te mettre
l’eau à la bouche, tandis que les futurs petits SVDiens
de ton entourage pourront explorer la nouvelle exposition
Fragile, pour comprendre ce qu’est la fragilité,
et que rien n’empêche d’être fort et fragile à la fois.
À la Cité des sciences et de l’industrie – Expo Banquet
jusqu’au 7 août et expo Fragile jusqu’au 8 janvier 2023
www.cite-sciences.fr

Loto des inventions

Tu connais le point commun entre
le café, les feux d’artifice, le champagne,
la gomme, la pile, l’allumette, les rayons X,
le plastique, la théorie du Big Bang,
la glu, le micro-ondes, le Post-it
ou la carte des courants marins ?
Toutes ces inventions sont le résultat…
du hasard ou d’une erreur !
Découvre où, quand et comment !
Heureux hasards, les plus grandes
inventions faites par erreur,
Éd. Milan, 14,90 €

Texte : Amandine Le Tannou

22
 Expo
À la bonne heure !
T tac, tic tac ! Toutes les formes de vie suivent des rythmes
Tic
qqui leur permettent de s’adapter à leur environnement,
ppar exemple pour suivre l’ensoleillement chez les plantes,
ppour migrer ou se reproduire chez les animaux, ou pour
ddormir chez l’être humain. L’expo Les horloges du vivant
vva te faire découvrir et comprendre comment fonctionnent
ttous ces systèmes d’horloges qui régissent la vie sur Terre.
À l’Espace des sciences (à Rennes) jusqu’au 28 août
www.espace-sciences.org
w

©Espace des sciences

Expo
Journée
18 mars
Le 18 mars, c’est la journée mondiale du recyclage.
L’occasion de sensibiliser les gens autour de toi à mieux
trier leurs déchets, et à donner
une seconde vie à ce qui peut
être réutilisé. N’hésite
pas à te renseigner
pour savoir si des ateliers
sont organisés près de
chez toi : compostage,
cuisine, réparation…

BD
Cho cho chocola
Une tasse Le chocolat, on l’adore chaud, fondant,
de science en gâteau, en carrés, noir ou au lait.
L’astrophysique et le cosmos, La dégustation, tu maîtrises, mais
la mécanique quantique connais-tu son origine ? Sais-tu qu’il
et l’infiniment petit, vient d’un arbre, le cacaoyer, dont
c’est pas vraiment simple les fruits se nomment les cabosses ?
à comprendre… Mais en BD, Que ces cabosses renferment des fèves,
ça passe bien mieux ! Science et que pour fabriquer une tablette
infuse est une nouvelle série de chocolat, il faut 70 fèves ?
BD qui propose de décoder de L’exposition Chocolat, des planteurs
façon amusante les principales aux consommateurs t’emmène
théories de la science actuelle. dans un succulent parcours pour
Et ça commence par l’espace- découvrir toutes ses facettes.
temps. Vaste programme… À l’Espace Mendès France (à Poitiers)
tout en bulles ! du 9 mars au 31 décembre
Science infuse – L’espace-temps, Éd. Bamboo, 14,90 € emf.fr

23
 Graines d’inventeurs
ils changent
passeport
invention
Laalitya Acharya
13 ans

Le TraffEnerate

2017
Mason, Ohio
(États-Unis)
© Laalitya Acharya

u t e p l e in e d ’é n e r g ie
Une ro
Depuis qu’elle est petite,
Laalitya rêve d’améliorer
la vie des gens grâce à ses
inventions. Un jour, elle s’est
demandé comment produire
de l’électricité simplement
et sans polluer. Elle a trouvé
une réponse étonnante et
super pratique : il suffit
de se servir des voitures
qui roulent dans la rue !
l’âge de 13 ans, Laalitya part en voyage
à en Inde avec sa famille. Là-bas, cette
jeune Américaine voit que certains
enfants n’ont pas d’électricité dans leur maison.
Le soir, ils s’installent autour de petits feux pour
s’éclairer, ce qui est dangereux. Laalitya veut
trouver une solution. Elle se dit qu’il faudrait
inventer une machine pas chère et facile à
installer, qui puisse produire de l’électricité
sans polluer la planète. C’est un immense défi,
mais Laalitya ne se décourage pas. Elle est
passionnée de sciences, et elle adore faire des
expériences depuis qu’elle a 4 ans. Elle a même
déjà fabriqué un réveil qui fonctionne avec
l’énergie produite par… une pomme de terre !

24 Texte : Elise Rengot

le m nde
Une idée géniale
Laalitya commence à faire des
recherches dès son retour aux États-Unis.
Elle découvre alors qu’il existe de
petits appareils, appelés des capteurs
piézoélectriques, qui produisent un peu
d’électricité quand on appuie dessus.
Pratique… mais pas suffisant ! Pour
fournir assez d’électricité à toute une
famille, il faudrait appuyer sans cesse sur
de nombreux capteurs piézoélectriques.
C’est à ce moment-là que Laalitya a
une idée géniale ! Elle va se servir des
voitures qui roulent dans les rues et qui
appuient sur la chaussée avec leurs roues
à chaque fois qu’elles passent. Il y a
tellement de véhicules, sur les autoroutes
et aux carrefours par exemple, que
cela permettrait de fabriquer de
l’électricité en grande quantité.
Un appareil très utile
Pour Laalitya, il ne reste plus qu’à
fabriquer la machine. Dans un boîtier
en plastique, elle fixe 11 capteurs
piézoélectriques. Elle fait des tests,
Laalitya est devenue, aujourd’hui,
une brillante étudiante en sciences.
e,
Elle continue sa carrière d’inventric
en participant à des rencontres
internationales et à des concours
prestigieux. Elle veut changer
le monde… et c’est bien parti!
Finaliste d’un grand
concours
Le Young Scientist Challenge est un
concours national pour les collégiens
américains. L’objectif: inventer une
solution pour résoudre un problème du
quotidien, et l’expliquer dans une courte
vidéo. En 2017, Laalitya présente son
TraffEnerate… et elle est retenue parmi
les 10 meilleurs candidats. Bravo!
et ça marche ! Si une voiture roule
sur l’appareil, tous les capteurs s’activent
et produisent de l’électricité. Laalitya
est très fière de son invention, qu’elle
nomme le TraffEnerate. Elle rêve
d’en installer dans sa ville… et partout
ailleurs ! Car cette machine pourrait
aider les personnes qui n’ont pas accès
à l’électricité, dans le monde entier.
Aujourd’hui, elles sont encore plus
de 750 millions, notamment en Afrique
et en Asie.
a
hary
Ac
tya
ali
La
©
25
explo'
 Waouh !
Les ecrets
de

spéciaux © Master1305 ; Digital Storm ; tomertu / Shutterstock

Ce mois-ci, des animaux fantastiques

vont squatter les salles de ciné.
L’occasion pour SVD de te livrer
les secrets de leur fabrication !

27
 explo'

Y
es ! Les
Animaux
fantastiques
reviennent pour
la 3e fois au ciné,

© Framestore - Warner Bros Entertainment inc.

le 13 avril. Avec un
sous-titre alléchant: Les Secrets
de Dumbledore. Mais nous, ce qui
© Myvisuals / Shutterstock

nous intéresse à SVD dans ce dossier,

ce sont les animaux du film, et surtout
comment on leur a donné vie. Tiens-toi
bien: près de 1500 personnes ont
travaillé sur les effets spéciaux visuels
(qu’on appelle les VFX) de ce film. Un an avant le tournage, il a fallu imaginer
Dingue, non? En même temps, ça se les animaux en s’inspirant des descriptions
comprend, car entre les animaux et de J. K. Rowling. Une équipe d’illustrateurs
les décors à créer sur ordi, ça en fait du s’est attelée au travail. Ne sont-ils pas
travail ! Mais alors, comment naissent-ils, magnifiques, ces dessins de la demiguise
ces animaux? Cela se fait étape par et de l’occamy?

© Framestore - Warner Bros

28
 © Image Courtesy of DNEG © 2018 Warner Bros. Entertainment inc. All rights reserved.
Frank naît sous tes yeu
x
Les scènes avec l’oiseau-tonnerre de
mandent un colossal travail des spé
des effets spéciaux. Découvre les éta cialistes
pes de fabrication.

L’acteur qui joue Norbert Dragonnea

u touche une Ensuite, la scène passe par un ordina
maquette de la tête de Frank tenue teur
par un technicien. pour recréer un corps à l’oiseau.

La texture (les plumes et les détails

du bec) Pour finir, l’oiseau-tonnerre passe à la
est rajoutée. couleur.
Et on incruste un décor dans le fond
bleu.
29
explo' étape. D’abord, on les dessine en lisant
l’histoire écrite par des scénaristes, dont
J. K. Rowling fait partie. Ces dessins
se nomment des concept arts. Pour les créer,
les dessinateurs s’inspirent de vrais animaux.
L’idée est qu’ils soient fantastiques, et pas
fantaisistes ! Par exemple, le niffleur existe
vraiment dans la nature. C’est un échnidé
à nez court ! Il est tout aussi mignon, mais
n’est pas obsédé par les objets qui brillent !
Quant à Pickett, la petite créature en forme
de brindille, les dessinateurs en ont proposé
environ 200 versions : il aura fallu 2 mois
pour arriver au dessin parfait.

ça TOURNE !
Chaque scène de l’histoire est dessinée
dans un story-board, comme une bande
dessinée. On peut ainsi voir quel animal
arrivera dans quelle scène et quelle action
il effectuera. Alors, avant le tournage,
les spécialistes des VFX créent rapidement
sur ordi les mouvements des animaux dans
la scène où ils joueront. Cette étape se
nomme la prévisualisation. Cela permet
au réalisateur et à ses techniciens de voir
comment ils pourront tourner cette scène
de la façon la plus efficace possible.
C’est ensuite le temps de la production :
le tournage des scènes avec les acteurs.
Un exploit ! Ils ne voient pas les animaux.
© Framestore - Warner Bros Entertainment inc.

© NickJulia / Shutterstock

Voici, pas à pas, comment les techniciens

conçoivent un niffleur sur ordinateur !
D’abord le squelette, puis les muscles, la peau
puis la fourrure, enfin les accessoires.
30
 au boulot, les robots !
Avant que les ordinateurs puissent créer des créatures fantastiques pour le
cinéma, on a utilisé des automates. Des animatroniques ! On crée une carcasse
dans laquelle est installé un système électronique qui lui permettra de bouger.
Par dessus, on pose une peau ! La 1re animatronique dans un film est l’oiseau
de Mary Poppins en 1964. La plus grosse ? Le T. rex de Jurassik Park, en 1993.

Le requin des Dents de la mer ? Voilà à quoi ressemble vraiment

Une créature animatronique ! le mouton Babe. Bourré d’électronique!

© Pictorial Press Ltd / Alamy Stock Photo

© Greg McKee
Les acteurs invisibles
Parfois, ce sont des acteurs habillés en vert qui jouent les animaux.
Mais pourquoi en vert? Le vert est l’une des couleurs qui est la moins proche
des tons de la peau humaine et les caméras numériques sont plus sensibles au vert.
Deux raisons qui facilitent l’incrustation des effet spéciaux!
Sur l’écran de ciné : le directeur du cirque découvre Dumbo qui vient de naître et qui s’est réfugié auprès
de sa mère. En vrai : deux acteurs habillés en vert et équipés d’accessoires jouent les éléphants !
© MPC

© MPC

31
explo'
Ils font comme s’ils les voyaient. Alors,
pour les aider, on met parfois, à la place
des animaux, des sortes de sculptures
qui y ressemblent. Cela permet à l’acteur
de jouer la scène le mieux possible.
C’est ce que tu vois page 29 : Norbert
caresse une fausse tête de Frank, tenue
par un accessoiriste. Ce qui a permis
ensuite aux animateurs de VFX de caler
leurs effets sur la fausse tête. Pour
Pickett, Norbert tenait dans sa main,
durant les répétitions, une marionnette
qui pouvait s’articuler dans tous les sens.
Au tournage, il n’avait rien de concret
en face de lui. Mais le fait de s’être
entraîné avec la marionnette faisait
qu’il pouvait sentir sa présence.
PLACE AUX EFFETS SPéCIAUX!
Les scènes sont tournées? C’est le temps
de la post-production et les VFX peuvent
commencer à être créés. On confie ce
travail à plusieurs entreprises différentes
à travers le monde. Chacune s’occupe de
Pickett, le botruc que Norbert emmène partout avec lui, a été créé sur ordinateur.
32
scènes bien particulières.
Tu te souviens des graphcornes ?
Ce couple de chevaux et leurs petits
avec des cornes sur la tête et des
tentacules devant la bouche ? Pour
créer un plan d’à peine 40 secondes,
il a fallu un an de sacré travail !
D’abord, les spécialistes des VFX
s’attaquent à la modélisation. Sur
des ordis, ils créent en 3D la maquette
virtuelle des animaux. La surface
de l’objet, la peau des animaux,
s’appelle le maillage.
Sur ce maillage, il faut créer une texture,
c’est-à-dire la peau du personnage, avec
des plumes ou des poils. Le nundu, par
exemple – tu sais, la créature lion qui vit
dans la valise – est un animal dangereux,
donc, au lieu de lui donner une crinière
hirsute, les artistes ont créé
des cheveux qui ressemblent davantage
à des épines ou des piquants.
Ensuite, quand le perso est en 3D,
on lui insère un squelette. Cela s’appelle
© Framestore - Warner Bros Entertainment inc.
 UN monstre
fantastique
Tu n’as certainement jamais vu le pre
mier King Kong, car il est sorti en 19
Une équipe de tournage se rend sur 33. L’histoire?
l’île du Crâne pour y tourner un film.
tribu enlève Ann, l’actrice principale, Mais une
pour l’offrir à leur dieu Kong, un mo
qui tombe amoureux d’elle. Dans le nstre géant…
reste de l’histoire, s’enchaînent des scè
d’action sur l’île et à New York. Ce film nes
a été considéré comme révolutionnair
à ses effets spéciaux. Peut-être que si e grâce
tu le vois un jour, tu les trouveras rid
Mais à l’époque, les ordinateurs n’exis icules.
taient pas et les techniciens ont dû inv
des techniques de trucage. Des trucag enter
es qui occupaient plus de 90 % du film
!

yck Photo
td /Alamy Stock Photo

y Stock Photo
g

Voici la méthode utilisée pour réa

liser cette scène. Pour les gros plans de
Sur l’écran du fond (qui est transl
ucide), on projette King Kong, on a utilisé
par-derrière un film avec des avions
. Un homme cette armature recouverte
déguisé en gorille est grimpé sur
une maquette du d’une fourrure qui pouvait
gratte-ciel. Devant lui, un pannea
u de verre sur lequel s’articuler dans tous
ont été peints des éléments de déc
or. Et à droite de les sens.
l’image, on voit la caméra qui film
e le tout !
33
explo'
le rigging. Il s’agit pour l’animateur
de choisir les endroits où seront placés
les axes de rotation, afin de permettre
les mouvements de l’animal.
Prochaine étape, et pas des moindres :
l’animation. L’animal doit bouger. On lui
fait jouer son rôle dans la scène. Mais ce
n’est pas qu’une histoire de mouvement.
Pour certains, on doit en plus créer des
émotions. Et c’est le plus difficile !
Rappelle-toi du zouwu, cette énorme
créature ressemblant à un dragon chinois
avec de grands yeux. Pour la scène
du film dans laquelle Norbert apporte
son petit jouet pour mettre le zouwu
© AF archive : Alamy Stock Photo
© AF archive : Alamy Stock Photo
Des capteurs de mouvement ont été collés
sur le visage de Terry (en haut à gauche,
avec l’étiquette Rocket) et des autres acteurs.
Ensuite, on les a transformés sur ordi
en primates pour La Planète des singes :
Suprématie.
34
dans la mallette, les animateurs l’ont fait
se comporter exactement comme le ferait
un chien… Et avoue-le : tu as ri, non ?
C’est sûrement parce que tu as reconnu
une attitude habituelle pour un chien,
mais étonnante pour cette créature
massive.
étape finale !
Ensuite, dernière étape, c’est le temps
du compositing : on intègre l’animal dans
les prises de vue. Mais ce n’est pas fini :
tous les jours, la scène est vérifiée par
un superviseur. Il décide si elle est OK
ou pas. Tu imagines, les spécialistes VFX
travaillent sur des écrans d’ordis des
scènes qui seront projetées sur des écrans
de 20 mètres de large. Ils peuvent ne pas
détecter une minuscule erreur qui serait
énorme au cinéma. D’où cette vérif’
minutieuse!
Et voilà comment sont réalisés les effets
spéciaux des Animaux fantastiques.
L’homme animal
Connais-tu Terry Notary ? Sûrement pas !
Pourtant, c’est le chien de L’Appel de la
forêt, un film de 2020 que tu as peut-être
vu. Il a joué aussi Rocket, un des singes
de La Planète des singes : Suprématie.
Terry utilise son corps de gymnaste et son
talent d’acteur pour recréer les mouvements
d’animaux. Les cinéastes peuvent ensuite
faire des créatures numériques !
 en plus
Ne crois pas que c’est la même personne qui travaille
à toutes ces étapes. Chacune sa spécialité! Comme
tu le vois, c’est un boulot énorme!

Un Animal joué par un humain

La technique du motion capture n’a pas été utilisée
dans ces films. Motion-quoi? On colle des sortes
de confettis sur le corps et le visage des acteurs.
Ce sont des capteurs. Ils vont permettre de capturer
les mouvements de l’acteur. Ensuite, sur ordi,
on rajoutera le corps de l’animal, qui bougera
comme l’acteur. Pour King Kong 2005, le visage
du comédien était équipé de 130 capteurs afin
de permettre que les mouvements des yeux et de
la bouche de Kong soient les plus réels possible!
Envers du décor
Tu veux en savoir plus sur les effet spéciaux
et les métiers autour ? Voici le livre qui va
tout t’apprendre sur ce sujet passionnant !
Derrière l’écran : Les effets spéciaux
du cinéma, Éd. Actes Sud Junior, 17 €

Tu sais tout ou presque sur les VFX ! Sans rien

te dévoiler sur les prochaines aventures de
Norbert, on peut quand même t’annoncer que
tu retrouveras avec plaisir Pickett et le niffleur.
Mais aussi les diricos, ces oiseaux sosies
des dodos. Il y aura bien évidemment
de nouveaux animaux fantastiques…
que tu découvriras le 13 avril au ciné!

Notes personnelles
Ouvre la valise de Norbert et explore
le monde merveilleux de ce magizoologiste.
Son carnet étonnant n’est pas un livre normal :
il est truffé de surprises en 3D !
© Collection Christophel / Alamy Stock Photo

Le Carnet magique de Norbert Dragonneau,

Éd. Gallimard jeunesse, 9,90 €

Retour à Poudlard
Dumbledore confie à Norbert
Dragonneau le soin de monter
une équipe pour affronter
Grindelwald, le sorcier
Un vrai chien avec l’acteur Harrison Ford
maléfique.
dans L’Appel de la forêt ? Non, il a été recréé Les Animaux fantastiques 3
sur ordinateur, sur le corps de Terry ! - Les Secrets de Dumbledore,
au cinéma le 13 avril

35
36
Lily et Doudoumonstre © Bamboo Édition - Val & Mic - www.bamboo.fr
BD
 01 Quel cafard !
Contrairement à leurs
petites cousines peu
ragoûtantes qui
grouillent parfois dans
nos cuisines, les blattes
de Madagascar sont très
recherchées comme…
animaux de compagnie !
En effet, remarquables
par leur grande taille qui
peut atteindre jusqu’à
7 centimètres de long
et leurs étonnants
sifflements, ces insectes
rampants peuvent être
élevés à la maison !
© kzww / Shutterstock

Top 10 petits
© Rada No / Shutterstock

Grand… danger !
Originaire d’Afrique, l’escargot
géant africain porte bien son
nom : adulte, il peut mesurer de
12 à… 30 centimètres de long !
Et même si cette espèce de
mollusque est parfois élevée
comme animal de compagnie,
elle n’est pas sans danger. Elle
peut transmettre des maladies
graves à l’Homme et dévaster
les champs de culture si elle
s’y trouve en grand nombre !
02
38 Texte : Paul Lasinski
 03 Ver star
Pouvant atteindre 3 mètres
de long, mais mesurant
80 centimètres en moyenne,
voici Megascolides australis,
l’une des plus grandes espèces
de ver de terre au monde !
Présent dans une seule vallée
australienne, ce lombric XXL
est une véritable star dans
sa région ! Il a même droit

© Skorobogatova / Shutterstock
à sa fête annuelle, durant
laquelle les habitants
exposent différentes
œuvres à son effigie !
NC-ND 2.0 Andrew Neild

s animales
Certaines espèce
e petites
que l’on imagin

g é a n t s peuvent te surp
rendre !

Grande cousine 04
Parmi les 12 000 espèces de
fourmis connues, Myrmecia
brevinoda est sans conteste
l’une des plus grandes.
Car là où les fourmis noires
communes de nos jardins
ne dépassent que rarement
les 5 millimètres de long,
leur cousine australienne peut
atteindre… 4 centimètres !
Excellente chasseuse dotée
d’une très bonne vue, cette
espèce omnivore est réputée
pour son agressivité et sa
morsure… très douloureuse !
© Andrea Izzotti / Shutterstock
39
 g é a n t s
Top 10 peti t s

Du costaud !
Goliathus goliatus est non seulement
le plus grand (il peut mesurer jusqu’à
13 centimètres de long), mais il est

SA 4.0 jenesuisquncon
aussi (avec un poids qui peut aller
jusqu’à 100 grammes) le plus lourd
des insectes au monde ! Vivant dans
les forêts tropicales du Sud-Ouest de
l’Afrique équatoriale, ce coléoptère
cousin du scarabée se nourrit Sacrée
06
de fruits et de la sève des arbres.
différence !
05 De 18 à 24 centimètres pour
la pipistrelle commune, contre
plus de 1,5 mètre pour le renard
volant des Philippines : c’est dire
la différence de taille qui existe
entre la plus petite et la plus
grande des espèces de chauve-
souris ! Mais bien que géant,
© Rockx - Novelties of Nature

le renard volant n’a rien

d’un monstre sanguinolent.
Ce mammifère volant d’Asie
n’est accro… qu’aux fruits !

Pas si vilaine 07
Atteignant 30 centimètres d’envergure toutes
pattes écartées, l’araignée goliath dépasserait
largement de ta main ! Mais pas de panique :
cette tarentule venimeuse, la plus grande
au monde, ne risque pas de venir dans ta
chambre. Elle ne vit que dans les territoires au
nord de l’Amérique du Sud. Mortelle pour les
petits reptiles et les insectes, sa morsure ne l’est
pas pour l’Homme. Même si elle fait très mal !
© PetlinDmitry / Shutterstock
4
Fan d’herbe 08
Plus d’un mètre de long et un poid
proche de 50 kilos : à l’âge adulte,
le capybara peut être aussi imposant
qu’un gros chien ! Pourtant,
cet étonnant mammifère originaire
d’Amérique du Sud est un…
rongeur ! Le plus gros au monde !
Aussi, tout comme ses cousins les
hamsters ou les cochons d’Inde,
il se nourrit principalement d’herbe !
© Purino / Shutterstock

09 Pas mille-pattes
Largement répandu dans l’Est
de l’Afrique, Archispirostreptus
gigas est le plus grand des
mille-pattes connus. Doté
de 256 pattes, son corps peut
atteindre 39 centimètres de
long. Inoffensif pour l’Homme,
il est parfois élevé en animal
de compagnie. Mais attention :
le liquide toxique qu’il sécrète
pour se défendre peut irriter
les yeux ou la bouche !
© Wandel Guides / Shutterstock

Ailes battues ! 10
C’est le grand paon de nuit qui décroche,
avec ses 15 centimètres d’envergure d’ailes,
le titre du plus grand papillon de France.
Ce qui fait de lui un géant parmi les 5000 espèces
de lépidoptères (nom scientifique du papillon)
connues dans notre pays ! Mais il y a encore
plus grand ! Vivant en Amérique du Sud,
Thysania agrippina, que tu vois ici en photo,
atteint facilement le double ! Donc, question
taille, le champion du monde… c’est lui !
© guentermanaus / Shutterstock
41
 le mont fuji
plus connue
C’est la montagne la
776 mètres,
du Japon ! Avec ses 3
le plus haut
le mont Fuji est aussi
it, c’est un
sommet du pays. En fa
600 000 ans.
apparu il y a environ
uption remonte
Même si la dernière ér
t toujours actif !
à plus de 300 ans, il es
oi re, on compte vingt
D ep ui s la pr éh ist
connues, qui lui ont do
nné
ér up tio ns
actuelle. Dans les relig
ions
sa fo rm e
es et bouddhistes, c’es
t
volcan, sh in to ïst
gne sacrée, qui abriter
ait
un e m on ta
Au fil des siècles,
pl us ie ur s dieu x.
portes sacrées
de s sa nc tu aire s et de s

c
© domaine publi
utterstock
© ter_kung / Sh

ma Tatsu est
En 1832, Takaya ravir le mont
Texte : Lucie Moreno-Garnier

de glac e de Narusawa, eàg

La grotte
du mont Fuji, la première femm lle se déguise
à 60 kilomètres ption du volcan Fuji. Il a fallu qu’e poque, le mont
e à l’éru son é
s’est formée suit s blocs de glace en homme, car à ccès aux femmes.
en 864. L’hiver, le ètres de haut ! Fuji était interdit
d’a
3m
peuvent atteindre
42
 © MI7 / Shutterstock
Top départ !

France Japon

l cés sur ses flancs.

nom
Chaq
au so
ne jamais gravir
faut être encore pays du
… Eh oui,
c’est comme ça que
l’on surnomme le Japon.
C’est joli, non ? Le mont Fuji
est situé à 100 kilomètres
au sud-ouest de Tokyo, sur
l’île principale de Honshu.

© artshock / Shutterstock
Il se trouve dans le parc
national Fuji-Hakone-Izu,
où l’on peut voir de
nombreux lacs, des chutes
d’eau, une forêt, des
volcans, un archipel
d’îles volcaniques et
de nombreuses sources
porte en d’eau chaude – les onsen,
e mot torii signifie la religioon en japonais. Le mont Fuji
de
onais. Symboles u Japon, fait partie des 42 volcans de
ce qu’on appelle la ceinture
ea
hintoïste pratiqué le passage de feu du Pacifique : une
t
toori représenten marquent zone d’activité volcanique
ou
s un espace sacré tuaire. intense qui s’étend sur
tout le pourtour de
c
l’entrée d’un san l’océan Pacifique !
43
* Bienvenue
 hot Oh !
p
un monde
merveill’Œufs
Ils ne ressemblent pas tous à ceux des poules !
Découvre pourquoi les œufs sont si différents.
Certains animaux se
reproduisent en pondant
des œufs. On dit qu’ils
sont ovipares. C’est le cas
de beaucoup d’espèces
de reptiles ou de poissons,
des insectes, des araignées…
Tous les oiseaux le sont
bien sûr. Mais leurs œufs
ont des tailles, des couleurs
et même des formes
différentes. Certains sont
ronds, d’autres allongés…
Mary Caswell Stoddard,
une scientifique anglaise,
a récemment expliqué
pourquoi, après avoir
étudié 50 000 œufs issus
de 1 400 espèces. Eh bien,
cela dépend de comment
la mère vole ! Plus elle
passe du temps dans
le ciel, plus l’œuf sera
long ou pointu. En effet,
le corps de l’oiseau sera
plus fuselé, ce qui lui
44
permet de mieux voler.
Donc, la forme de son œuf
va s’adapter à celle de son
corps ! En ce qui concerne
les différences de couleurs,
il faut se tourner vers
des chercheurs américains.
Ils expliquent que dans
les pays les plus froids
avec peu de lumière J'ai flashé
solaire, les œufs ont sur œufs !
une coquille foncée
parce que cela permet
de maintenir l’oisillon
au chaud. Et les taches
que l’on peut admirer
sur certains œufs ?
Elles permettraient de
les cacher des prédateurs.
Une dernière chose est
sûre : la couleur des œufs
de poule (blanc ou brun)
dépend uniquement de
la race. Le goût et les
apports nutritifs sont
exactement les mêmes !
 © Marina Kryuchina / colacat / Shutterstock

Un avocat ?
C’est l’œuf d’oiseau le plus étonnant que nous offre la nature : l’œuf vert foncé de l’émeu
ressemble à un avocat. Il en a la couleur et la taille ! L’émeu est un cousin de l’autruche qui vit
en Australie. Pas étonnant que son œuf soit si gros : adulte, cet oiseau peut atteindre 2 mètres !

Texte : Lisa Destrero 45

 t Oh !
pho
© unterwegs / Shutterstock

en grappe !
Il existe plusieurs espèces de seiches. La plupart
pondent des œufs noirs. Mais chez certaines
espèces, comme la seiche pharaon, les œufs sont
© magnusdeepbelow / Shutterstock blancs. Elle peut en pondre près de 200 !

Tachés
Inutile de chercher les nids
du bruant des roseaux dans
les arbres. Cet oiseau, de la taille
d’un moineau, le construit au sol,
caché par la végétation. Les œufs
sont décorés de signes qui
ressemblent à des taches d’encre !
SA 4.0 Didier Descouens ; Vassiliy Vishnevskiy / Istock

© wevafotografie / Shutterstock

46
 © Barbara Ash / Shutterstock
Minuscule !

© Melinda Fawver / Shutterstock

Les œufs du plus petit colibri parmi les colibris, le colibri
d’Elena, mesurent à peine entre 8 et 11 millimètres !
Pas plus gros qu’un grain de café. Les oisillons
mettent 3 semaines avant de sortir de leur coquille.

LE RECORD !
L’œuf d’autruche est
le plus gros du règne
animal : il équivaut à…
25 œufs de poule !
La coquille est tellement
© Roger Schwarzkopf / Shutterstock

épaisse que les autruchons

mettent plusieurs jours
à la transpercer.
Dans la nature, le mâle
et la femelle se relaient
40 jours pour couver :
la femelle le jour et
le mâle la nuit.
47
 t Oh !
pho
© Wayne HUTCHINSON / Alamy Stock Photo

PRÈS DES PLAGES

Monsieur et madame huîtrier pie restent ensemble
toute leur vie ! Madame pond généralement trois
œufs beiges qui présentent sur leur coquille des
taches noires. Une bonne méthode pour se camoufler ! © moorathenight / Shutterstock
© Anna Andersson Fotografi / colacat / Shutterstock
© Stephan Morris / Shutterstock

EN POIRE !
Quelle sublime couleur turquoise ont les œufs
des guillemots de Troïl, des oiseaux marins !
En plus, leur forme en poire est drôlement originale !
48
 © Muddy knees / Shutterstock
Jaune
d’Œuf
Un petit papillon, nommé
la piéride du chou, pond
de minuscules œufs jaunes
en forme de fuseau
et rainurés. Le papillon
les dépose par groupe.
Des chenilles en sortiront
entre 4 et 10 jours plus tard !

© Annelies D’Hollander / Shutterstock

© Joern_k / Shutterstock

sous l’eau
Eh oui, même certains requins
pondent des œufs ! C’est le cas
de la roussette, petit requin
qui peut mesurer 80 centimètres
de long. Ses œufs sont
rectangulaires avec, à leurs
quatre angles, de longs filaments.
Ils permettent à la capsule de
s’accrocher aux algues ou aux
rochers, avant la sortie du bébé,
au bout de 9 mois !
© Majda Pavlekovic / Shutterstock
49
Bête
de
scène

e ut m esu rer
Il p
jusqu’à tr es
50 ce n tim è

VACHE…
ET COFFRE !
Si on l’appelle poisson-vache,
ce n’est pas parce qu’il fait « meuh » !
Non, c’est à cause des deux petites
cornes qu’il a sur le front et qui lui
servent parfois à se battre contre
un rival ! Avec sa forme de boîte,
il fait partie de la famille des
poissons-coffres. On les appelle
comme ça parce que leur corps est
protégé par un squelette extérieur
composé de plaques d’os. Un peu
comme une carapace ! C’est pour
se protéger des prédateurs, car cela
les rend plus difficiles à avaler !
Et pour ne pas se faire manger,
il a une autre astuce : faire sortir
une substance toxique de sa peau !
50
UN NAGEUR LENT
Même s’il a une large queue
en éventail, le poisson-vache
est tellement lent qu’on peut même
le pêcher… à la main ! Quand il nage,
on dirait qu’il plane… Heureusement,
il n’a pas besoin de battre des records
de vitesse pour chasser son repas :
il est omnivore, ce qui veut dire
qu’il peut se nourrir de tout. Grâce
à sa bouche orientée vers le bas,
il broute les coraux pour y manger
des algues, des éponges, des vers,
des mollusques, des crustacés…
Et pour mieux débusquer son repas,
il projette des jets d’eau très fort
vers le fond !
 on-vache
Le poiss

eu x p e tit es
Il a d fr o nt
s su r l e
corne
d an s l ’o c é an
Il vit l’ o c éa n
Pacifiq u e ,
m e r R o u g e
Indien et l a

© art nick / Shutterstock

DISCRÉTION ASSURÉE
Le poisson-vache se plaît surtout
dans les coraux et les prairies d’algues
entre 10 et 20 mètres de profondeur.
En dehors de la saison de la reproduction,
où il vit en harem avec plusieurs femelles,
le poisson-vache est un solitaire qui
n’hésite pas à défendre son territoire !
Une fois fécondées, les femelles
pondent leurs œufs dans de l’eau Texte : Lucie
L Moreno-Garnier
trouble, pour que les petits soient
bien cachés des prédateurs !
51
52
BD

Les P’tits Diables, volume 24, d’Olivier Dutto © Éditions Soleil, 2015
DES SÉJOURS EN PARTENARIAT AVEC AVANTAGES
LECTEURS S&V

DE REMISE SUR VOTRE SÉJOUR

la possibilité de PARTICIPER
à des RÉUNIONS ORGANISÉES
par OSI à L’ONU et L’UNESCO !

ENVIE DE FAIRE
DES EXPÉRIENCES SCIENTIFIQUES
PENDANT LES VACANCES ?
Pars en colonie de vacances avec OSI et vis de folles aventures, tout en participant
à de véritables recherches scientifiques ! Éveille ta curiosité et approfondis tes connaissances
à travers les différents thèmes de séjours proposés !

NANCY PROVENCE PYRÉNÉES

FANTASTIQUE GÉNÉTIQUE DRONES SUR LES TRACES DE L’OURS

Printemps/été Printemps/été Printemps/été

Rentre dans la peau d’un chercheur ! Imagine Pilote et fabrique des drones volants, A pied ou à cheval, explore la somptueuse
des protocoles, réalise des expériences, roulants ou flottants au service de forêt où haite l’ours. Apprends à reconnaître
échange sur les résultats obtenus. la science et de la nature. les indices de sa présence.

SÉJOURS DE 1 OU 2 SEMAINES PARTOUT EN FRANCE

POUR ENFANTS ET ADOS AVEC OU SANS LES PARENTS 1 ENCADRANT POUR 6 PARTICIPANTS

DÉCOUVRE TOUS NOS SÉJOURS SUR WWW.VOYAGES-LECTEURS.FR/SVD

Objectif Sciences International est une ONG reconnue à l’ONU, qui organise des séjours de vacances pour les jeunes. Votre apport financier à l’ONG lui permet d’organiser
ces voyages de sciences participatives, et est reconnu comme un Don, dont une partie du montant sera déduite de vos impôts, (66% en France et de 20 à 70% selon les autres
pays de domicile fiscal).

Les conditions de réservation sont adaptées à la situation sanitaire. En ligne, par téléphone ou par courrier, renseignez-vous facilement et sans engagement !

Téléchargez la documentation complète sur notre site Informations & réservations

www.voyages-lecteurs.fr/svd 01 41 33 59 83 EN PRÉCISANT SCIENCE&VIE DÉCOUVERTES
OU Du lundi au vendredi de 9h30 à 18h30

OU Demandez votre brochure sans engagement en retournant ce coupon à : Science & Vie Découvertes - Séjours scientifiques - 59898 Lille Cedex 9 SOSI22SVP
Nom* : ... ... ... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... . Prénom* : .... ... ... .. ... ... ... ... ... .. ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... .. ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... .. ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... .. ... ... ... ...

Adresse* : .... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... .... ... ... .... ... ... .... ... .... ... .... ... ... .... ... ....
CP* : Ville* : . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . Tél.:
Pour bénéficier des offres de Science et Vie Découvertes et de ses partenaires, email . ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... .... ... .... ... ... .... ... .... ... .... ... .... ... ..

*A renseigner obligatoirement pour traiter votre demande.

Les informations recueillies à partir de ce formulaire font l’objet d’un traitement informatique fondé sur votre consentement et destiné à Reworld Media France SAS en sa qualité de responsable de traitement. Les finalités poursuivies sont l’envoi de la brochure et les
offres relatives aux voyages avec nos partenaires si vous y consentez. L’inscription au voyage implique l’acceptation des conditions générales et particulières de vente de Objectif Science International au dos du bulletin de réservation joint à la brochure. Les données
personnelles sont conservées jusqu’à votre demande de suppression. Conformément à la loi Informatique et Libertés n°78-17 modifiée, vous disposez notamment des droits d’accès, rectification, effacement, limitation de vos données. Vous pouvez, pour des motifs
légitimes, vous opposer au traitement de vos données. Pour en savoir plus, veuillez consulter notre Politique de confidentialité. Pour exercer vos droits, écrivez à : Reworld Media France - DPD Service juridique, 40 Avenue Aristide Briand 92220 BAGNEUX ou par mail : dpd@
reworldmedia.com. Vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL - www.cnil.fr Crédits Photo : OSI, Shutterstock., D.R.
cherche et trouve

r d ’u n e cath é dra l e
Le chantie
Entre 1140 et 1280, en France puis en Europe, chaque ville reconstruit
sa cathédrale. C’est l’église de l’évêque, là où il siège sur son trône, qu’on appelle
la cathèdre. Depuis le début du christianisme, cette église a été détruite et rebâtie
plusieurs fois. Le nouvel édifice est plus haut, avec d’immenses vitraux, des
clochers dressés vers le ciel et des grands bras de pierre, les arcs-boutants, qui
la soutiennent à l’extérieur. Cette belle église géante est une cathédrale gothique.
 © Fleurus Éditions, 2015, collection « Cherche et trouve » Textes : Brigitte Coppin, illustrations : Laurent Audouin

UVE-L
O
TR

ES

TOUS !

55
 hantier e cathédral
e
Le c d’un
Une cathédrale bien solide
Il faut d’abord creuser le sol pour établir les
fondations, comme les racines d’un arbre. Les blocs
de pierre arrivent de la carrière. Les tailleurs de pierre
façonnent chacun 5 à 10 pierres par jour. Puis les maçons
posent les pierres entre 2 couches de mortier, un mélange
de chaux (poudre de calcaire), de sable et d’eau, qui durcit
en séchant. Et les murs tiennent depuis 800 ans !
Dans la grande roue
qui tourne
Le chantier compte au moins 200 ouvriers, payés à la
journée ou à la semaine. Des femmes fabriquent le mortier,
sculptent ou peignent des statues. Des enfants sont
employés au treuil à tambour. En marchant à l’intérieur
de la roue, ils font monter de lourdes charges grâce à
un système de poulies et de cordages : 500 kg par voyage,
sans trop se fatiguer !
Les vitraux sont des tableaux
de lumière
Vers 1200, le verre est une matière rare et précieuse.
Il arrive sur le chantier en plaques colorées, souvent bleues
et rouges, que les verriers découpent suivant un modèle
dessiné. Le peintre trace en noir le contour des personnages.
Il faut ensuite recuire les panneaux puis les assembler avec
des baguettes de plomb. Enfin, les vitraux fixés aux fenêtres
illuminent l’intérieur de la cathédrale.
56
De l’argent pour le chantier
Le chapitre, c’est-à-dire l’assemblée des prêtres de
la cathédrale, peut payer une large part avec
l’argent qu’il tire de ses domaines. Il organise aussi
des quêtes dans la région. De son côté, l’évêque, qui est un
riche seigneur, donne une partie de ses revenus et impose
une taxe spéciale aux habitants de la ville. Si l’argent
ne manque pas, le chantier durera environ 50 ans.
Beaucoup de bois,
beaucoup de fer
Les échelles, les échafaudages, les cintres de bois
pour soutenir les voûtes, les engins comme la grande roue,
tout cela est réalisé par les charpentiers, qui ont fort
à faire ! Les forgerons, de leur côté, façonnent les outils
et des éléments en fer comme les armatures des vitraux,
les attaches pour fixer les statues, les renforts aux angles
des clochers afin qu’ils résistent au vent.
L’architecte
Le chapitre et l’évêque choisissent
un architecte – ou maître-d’œuvre –
qui propose une maquette de la future cathédrale.
Pour tracer les plans, il utilise le compas, l’équerre
et la corde à 13 nœuds, qui sert à mesurer. L’architecte se
déplace d’un chantier à l’autre avec son équipe de maçons.
Ainsi, Villard de Honnecourt voyage en Europe entre
1220 et 1250 et nous a laissé tout un carnet de dessins.
 Raoul et Fernand Tome 4 © Bamboo Édition - Erroc - www.bamboo.fr BD

57
 dÉfis !

Il te faut :
o Une grande boîte
à chaussures
o De la peinture noire
et un pinceau
o Une loupe
o Un cutter
o Du ruban adhésif
o Un smartphone
o Un support à smartphone
ou de la pâte à modeler

Texte : Amandine Le Tannou © Lukas Gojda ; © ViDI Studio / Shutterstock

58
t’es Cap ?
Fabrique un mini projecteur

1 2

Peins l’intérieur de ta boîte à chaussures Place la loupe sur un des petits côtés
en noir, fond et couvercle compris, de ta boîte, trace son contour et
puis laisse sécher. découpe l’empreinte au cutter.

3 4

Insère la loupe dans le trou, et fixe-la Dans les paramètres du smartphone,

si besoin avec du ruban adhésif. règle la luminosité au maximum.

59
 5 6

Bloque l’affichage à l’horizontale Installe-toi dans une pièce sans lumière,

et sans rotation, pour projeter lance une vidéo, et place le smartphone
tes vidéos tête en bas. sur un support (ou fabriques-en un avec
de la pâte à modeler) dans la boîte, face
à la loupe.

Règle la netteté en avançant ou reculant le smartphone dans la boîte et la boîte

par rapport à ton mur.

ÇA S’EXPLIQUE !
L’image sur ton smartphone est à l’envers, alors qu’elle s’affiche dans l’autre sens sur
ton mur. Pourquoi ? L’écran émet de la lumière dans toutes les directions, et chaque point
de l’écran illumine toute la surface de la loupe. La loupe est formée d’une lentille convexe,
c’est-à-dire qu’elle est bombée vers l’extérieur. Cette lentille dévie chaque rayon qui
l’atteint : elle dévie plutôt vers la droite les rayons provenant de la partie gauche de l’écran,
plutôt vers la gauche les rayons provenant de la partie droite de l’écran, vers le haut ceux
provenant du bas, et vers le bas ceux provenant de la partie haute. De ce fait, l’image est
inversée, et si tu veux voir une photo ou une vidéo à l’endroit, tu dois la projeter à l’envers.

60
 ABONNE-TOI 5 ,90€ soit

ET REÇOIS TON SVD CHAQUE MOIS

par mois
seulement
au lieu de 9,48€*
-37%
1 numéro par mois 1 hors-série tous les 2 mois
EN CADEAU
la mini-enceinte Bluetooth
Photo non contractuelle. © freepik.com / shutterstock.com

Écoute ta musique
partout avec toi !
Cette mini-enceinte te permettra d’écouter de
+ La version numérique offerte la musique en haut-parleur depuis un téléphone
Compatible PC/MAC, Smartphone et tablette (iOS/Android). portable, un ordinateur portable ou une tablette !

BULLETIN D'ABONNEMENT à compléter par tes parents et à retourner sous enveloppe affranchie à :
✁
Service abonnements Science & Vie Découvertes - 59898 Lille Cedex 9
Je choisis l’offre d’abonnement, mon mode de paiement et j’indique mes coordonnées : # M035 # D1346915
■ 1 numéro par mois pour 5,90€ par mois pendant 6 mois 1 an - 12 numéros + 6 hors-séries
puis 6,90€ par mois au lieu de 9,48€* -37% pour 75,90€ au lieu de 113,75€*.
-33%
(2)
Je recevrai la mini enceinte Bluetooth en cadeau ! (1) ○ Pour l’offre 1 an, je règle par chèque
Pour bénéficier de cette offre, Je compléte l’IBAN à l’aide de mon RIB et je n’oublie pas de joindre mon RIB. bancaire (non agrafé ni scotché)
à l’ordre de Science & Vie Découvertes.
IBAN : sssssssssssssssssssssssssss
F R ○ Vous souhaitez régler par carte bancaire ?
J’arrête quand je veux. Ce tarif préférentiel est garanti pendant 6 mois puis Date et signature des parents obligatoires : Rendez-vous sur www.kiosquemag.com
il sera de 6,90€/mois. Vous autorisez Reworld Media Magazines à envoyer
des instructions à votre banque pour débiter votre compte, et votre banque Date : ss / ss / ss c’est rapide, simple et 100% sécurisé !
à débiter votre compte conformément aux instructions de Reworld Media
Magazines. Créancier : Reworld Media Magazines 40 avenue Aristide Briand
- 92220 Bagneux - France - Identifiant du créancier : FR 05 ZZZ 489479

Nom**: ssssssssssssssssssssssssssss *Le prix de référence à l’année se compose du prix kiosque (70,80 € sans HS et 106,20 € avec HS),
des frais de port (5,47 € sans HS et 7,55 € avec HS). Offre réservée en France Métropolitaine valable
Prénom**: sssssssssssssssssssssssssss
jusqu’au 31/05/2022. DOM-TOM et autres pays nous consulter. Le produit vous sera adressé dans un
délai de 4 semaines après réception de votre règlement et dans la limite des stocks disponibles. Vous
Adresse**: sssssssssssssssssssssssssss disposez, conformément à l’article L 221-18 du code de la consommation, d’un droit de rétractation de
14 jours à compter de la réception du magazine en notifiant clairement votre décision à notre service
ssssssssssssssssssssssssssssss abonnement. Le coût du renvoi de(s) produit(s) est à votre charge. Responsable de traitement des
CP** : sssss Ville**: sssssssssssssssssssss
données personnelles : Reworld Media Magazines SAS. Finalités du traitement : gestion de la relation
client, opérations promotionnelles et de fidélisation. Données postales et téléphoniques susceptibles
Date de naissance : ss ss ssss (pour fêter votre anniversaire) d’être transmises à nos partenaires. Conformément à la Loi informatique et Libertés du 6-01-78
modifiée, vous pouvez exercer vos droits d’opposition, accès, rectification, effacement, portabilité,
Tél. (portable de préférence) : ss ss ss ss ss (pour vous envoyer un SMS en cas de problèmes de livraison) limitation à l’utilisation de vos données ou donner vos directives sur le sort de vos

Email : ssssssssssssssssssssssssssss
(Pour gérer votre abonnement, accéder à vos services numériques et recevoir nos offres promotionnelles.
Votre adresse e-mail ne sera pas communiquée à des partenaires extérieurs)
données après décès en écrivant à Reworld Media-DPD, c/o service juridique, 40
avenue Aristide Briand - 92220 Bagneux, ou par mail à dpd@reworldmedia.com.
Vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL - www.cnil.fr. Pour
toute autre information, vous pouvez consulter nos CGV sur kiosquemag.com
c’est quoi ?
e pour
n e b â c h
ba t e aux
1-U v r i r des
recou

t mob ile
e B a
a n o uvell
2-L

e n a cier
U n p ont 3D
3- m é e n
impri

6
 c’est…
o
63
© MerlinMoritz
 c’est…
Un pont en acier
Je suis
fasciné !

imprimé en 3D
Avec l’impression 3D, on peut
créer toutes sortes de choses :
des figurines, des vêtements,
Pour en tester
des vases… et même des ponts !
la résistance, l’Imperial
La preuve à Amsterdam, College de Londres
où la start-up MX3D et ses a posé une charge de
partenaires ont conçu et 20 tonnes sur le pont,
soit l’équivalent
imprimé ce pont de 12 mètres d’un camion grue,
de long, en acier inoxydable, et réalisé une
c’est-à-dire qui ne rouille pas ! série de tests.
Ils l’ont installé et fixé sur © MX3D
l’un des canaux les plus
anciens et les plus connus
du centre-ville, l’Oudezijds
Achterburgwal. Ils l’ont même
rendu intelligent en l’équipant Le pont a été
de capteurs capables de acheminé jusqu’à
recueillir des mesures sur son site par voie d’eau.
Il a été posé à l’aide
sa propre structure, comme d’une grue, puis scellé
la déformation, le déplacement aux rives grâce
ou les vibrations, ou son à des briques.
environnement, comme
la qualité de l’air ou la © Adriaande Groot
température. Ils peuvent
ainsi mesurer la santé du pont
en temps réel et surveiller
son évolution au cours du Lors de
temps. Ils peuvent aussi savoir l’inauguration du
pont, le jeudi 15 juillet
combien de personnes le 2021, c’est un bras
traversent et à quelle vitesse. robotique qui a coupé
Une grande première dans le ruban rouge, sous
le monde, qui a nécessité des le regard de la reine
Máxima Zorreguieta
années de conception, six mois des Pays-Bas !
de fabrication et près de cinq
tonnes d’acier pour prendre vie. © Jande Groen

Texte : Marie-Anaïs Lien

64
Des ateliers scientifiques
à domicile avec tes copains ! t
ur o

n
po
Science & Vie Découvertes te propose 3 ateliers au choix

re
réalisés par les Savants Fous, les spécialistes des animations

an

ai
n
scientifiques, rien que pour toi, lecteur de SVD ! iv e r s

Crédits photos : ® Les Savants Fous, ® Shutterstock. Visuels non contractuels.

La magie des réactions La physique, c’est scienstastik ! Destination : mars !
Pars à la découverte Phénomènes électriques, Construis ton propre Rover
des mystères fabuleux du attraction magnétique... Bienvenue et pars à l’exploration
monde de la chimie ! dans la sphère des physiciens. de la planète rouge !

parles-en vite à tes parents !

informations et réservation au

01 85 09 78 00
(en précisant Science�&�Vie Découvertes) ou sur
lessavantsfous.fr/science-et-vie
66
BD

À cheval, volume 3, Dufreney & Prickly © Éditions Delcourt, 2017

 Après avoir passé
21 jours à se
développer dans
son œuf, le poussin
le poussin est prêt à éclore.

2 4 5

1 3 6 7
© Tofang / Tueris / Shutterstock

67
 8 9 10 11 12 13

14 16 18

19
15 17

68
 ABONNE-TOI
75
soit
,90€
ET REÇOIS TON SVD PENDANT 1 AN
seulement
au lieu de 113,75€* -33%
12 numéros par an 6 hors-séries par an
© freepik.com

+ La version numérique offerte

Compatible PC/MAC, Smartphone et tablette (iOS/Android).
✁
BULLETIN D'ABONNEMENT
à compléter par tes parents et à retourner sous enveloppe affranchie à : Service abonnements Science & Vie Découvertes - 59898 Lille Cedex 9

Je choisis l’offre d’abonnement, mon mode de paiement : # M035 # D1346923

❚ je règle par chèque bancaire (ni agrafé ni

1 an avec hors-séries :
-33% scotché) à l’ordre de Science & Vie Découvertes.
12 numéros + 6 hors-séries
❚ Vous souhaitez régler par carte bancaire ?
+ la version numérique offerte pour 75,90€ au lieu de 113,75€* (1)
Rendez-vous sur www.kiosquemag.com
c’est rapide, simple et 100% sécurisé !
1 an sans hors-série : -25%

1 an - 12 numéros pour 56,90€ au lieu de 76,27€*. (2)

J’indique les coordonnées du bénéficiaire de l’abonnement : *Le prix de référence à l’année se compose du prix kiosque (70,80 € sans HS et 106,20 €
avec HS), des frais de port (5,47 € sans HS et 7,55 € avec HS). Offre réservée en France
Métropolitaine valable jusqu’au 31/05/2022. DOM-TOM et autres pays nous consulter.
Nom**: sssssssssssssssssssssssssss Le produit vous sera adressé dans un délai de 4 semaines après réception de votre
Prénom**: ssssssssssssssssssssssssss
règlement et dans la limite des stocks disponibles. Vous disposez, conformément à
l’article L 221-18 du code de la consommation, d’un droit de rétractation de 14 jours
Adresse**: ssssssssssssssssssssssssss
à compter de la réception du magazine en notifiant clairement votre décision à notre
service abonnement. Le coût du renvoi de(s) produit(s) est à votre charge. Responsable
sssssssssssssssssssssssssssss de traitement des données personnelles : Reworld Media Magazines SAS. Finalités du
traitement : gestion de la relation client, opérations promotionnelles et de fidélisation.
CP** : sssss Ville**: ssssssssssssssssssss Données postales et téléphoniques susceptibles d’être transmises à nos partenaires.
Conformément à la Loi informatique et Libertés du 6-01-78 modifiée, vous pouvez
Date de naissance : ss ss ssss (pour fêter son anniversaire) exercer vos droits d’opposition, accès, rectification, effacement, portabilité, limitation
à l’utilisation de vos données ou donner vos directives sur le sort de vos données après
Tél. (portable de préférence) : ss ss ss ss ss (Envoi d’un SMS en cas de problèmes de livraison) décès en écrivant à Reworld Media-DPD, c/o service juridique,
40 avenue Aristide Briand - 92220 Bagneux, ou par mail à dpd@
Email : sssssssssssssssssssssssssss reworldmedia.com. Vous pouvez introduire une réclamation auprès
(Pour gérer l’abonnement, accéder aux services numériques et recevoir nos offres promotionnelles. de la CNIL - www.cnil.fr. Pour toute autre information, vous pouvez
L’adresse e-mail ne sera pas communiquée à des partenaires extérieurs) consulter nos CGV sur kiosquemag.com
70
© Aucaigne, Rodrigue d’après Dupa © LE LOMBARD (DARGAUD-LOMBARD s.a.), 2007 BD
Fête vite !

12
 les SVDiens
100 %
SVDien-Dienne du mois !
u aimes SVD et tu veux le crier au monde
Tu
en
ntier ? Envoie-nous une photo de toi
ré
éalisant un défi du « t’es cap ? », un diy,
une expérience, un délire… bref, déborde
d’imagination pour nous en mettre plein
la
a vue. La photo la plus « WAOUh ! » sera
pu
ubliée ici, Et il y a un cadeau à gagner !
Le
e mois prochain, tu pourras
as remporter
remporte
es 3 mini coffrets SVD.
te

En
nvoie-nous ta photo sur
sv
vd@reworldmedia.com
(s
sans oublier l’autorisation
n
de tes parents).

les anniv’
11 février
unit ses
Raphaël, 10 ans, ré
gos et SVD.
2 passions : les le
Bien dit !
Elwenn, 10 ans,
est notre
champion de
T’as dit coâ ?!

Je ne suis Déborah a eu 11 ans.

pas bonne Très bon anniversaire !
à croâquer !
26 février
© ZSL

Lucile a fêté ses 8 ans.

Waouh !

C’est bientôt ton anniversaire ? Envoie-nous ta photo p

par e-mail
à svd@reworldmedia.com, sans oublier l’autorisation de tes parents. 71
 VDIENS
la collec’

Augustin, 8 ans Timothé, 9 ans

Donya et son chat Léo

Juliann, 10 ans

Louis, 9 ans, et son petit Bastien, 10 ans

frère Camille
Liam, 7 ans, et Tom, 4 ans

Paul
Maxime, 7 ans
Lucaa, 7 ans

72
 ArtyShow

CAP DE
Fabriquer
une mangeoire
à oiseaux
Adrien, 9 ans

Marcus, 11 ans

Maxime, 8 ans Nina, 12 ans

Justin, 10 ans

fabriquer du givre

Melvil, 6 ans

Hanaé, 5 ans Hadrien, 8 ans

Écris-nous par e-mail à svd@reworldmedia.com (sans oublier l’autorisation de tes parents). 73

 à Toi De Jouer !
PRÊT(E) À RELEVER LES DÉFIS DES TRONCHES ? ALORS CREUSE-TOI LES MÉNINGES !
ET POUR ÊTRE UN(E) VRAI(E) CHAMPION(NE), RÉSOUS CES CASSE-TÊTE EN BATTANT
LE TEMPS DU CHRONO 2 ! min

Qu’est-ce
qu’ils disent ?
Imagine ce que pourraient
raconter ces ours !
Envoie-nous ta phrase
avant le 18 mars à :
svd@reworldmedia.com.

© Dmitry Kokh
La bulle la plus drôle sera
publiée dans ton mag’…

vrai l’Intrus 1
min

ou faux ? Parmi ces dix animaux, un seul

CHEZ LES OISEAUX, LA FORME ne pond pas d’œufs. Lequel ?
DE L’ŒUF DÉPEND DE COMMENT
LA MÈRE VOLE.
vole beaucoup. crocodile
il sera plus long ou pointu si la mère ornithorynque
chauve-souris
est adaptée à celle du corps de la mère :
de mieux voler. La forme de l’œuf

grenouille
plus fuselé, ce qui leur permet
dans le ciel ont un corps

coccinelle
qui passent du temps
© Iris de Vericourt

Les espèces
escargot
VRAI !

cchouette
crevette
saumon
fourmi
74
 iss o n s
Po
d'a v ril !
✃
Vive
le 1er avril,
le jour des farces !
Découpe ces poissons
en suivant les
pointillés, puis
scotche-les dans
le dos de tes
victimes !

spécial
© Sai Tha / Shuttesrtock

farceur
s
75
 ✃

iss o n s
Po
d'a v ril !
76
 min
1
Mont fuji Replace chaque cercle
au bon endroit dans l'image.
a

1 B
4

2
D

5 E
© Macrovector / Shutterstock

rébus nippon
2 Déchiffre ce rébus et découvre
min
le surnom donné au Japon.
© Iris de Vericourt

77
 à table… Associe chaque œuf, à gauche, au morceau
coupé sur la planche qui lui correspond.
2
min

2 : __
1 : __ 3 : __

A
B
© Cernecka Natalja / Shutterstock

D E 5 : __ 4 : __

C’est le printemps 2
min

Une seule de ces coccinelles n’a que quatre points. Trouve-la !

© Lunnaya / Shutterstock

78
79
c’est le printemps
SOLUTIONs
L'intrus
Seule la chauve-souris ne pond pas d'œufs.
Mont fuji
1 – C, 2 – D, 3 – B, 4 – E, 5 – A.
rébus nippon
On surnomme le Japon « pays du soleil levant »
Fantastiques !
(P', haie, i, du, sol, haie, yeux, le, V', an).
Ils s'appellent : Chimère (lion ailé), Cerbère (chien
à trois têtes), Pégase (cheval ailé), Hydre (dragon
à table… à trois têtes), Phénix (oiseau orange), Sphinx (lion
1 – E, 2 – B, 3 – A, 4 – D, 5 – C. à tête humaine), Griffon (mi-aigle, mi-lion).
© Macrovector / Shutterstock

chaque lettre a été substituée par sa place dans l'alphabet (A=1, B=2…).
Déchiffre les codes pour découvrir le nom de ces animaux mythologiques :
min
4
Fantastiques !
BD
Monnaie du singe

Toto !
Tu peux venir
une minute ?

Tu sais ce C’est pour toi ! Ça va permettre de

que c’est ? J’ai décidé de te donner te responsabiliser
un peu d’argent de poche ! un peu financièrement !
Euh, ben,
un billet…

Les Blagues de Toto, volume 14, de T. Coppée © Éditions Delcourt, 2016

Tu vas pouvoir Tu peux le garder…

calculer ton … Apprendre les
budget, compter mathématiques,
tes dépenses… comment gérer Si c’est pour avoir
une épargne… ! des devoirs en plus,
non merci !

80
 Envoie tes blagues aux Tronches,

L
par e-mail à svd@reworldmedia.com

lo
3
2 7
8 1
Quels sont les chiffres préférés

9
de la poule ?
Réponse : 7 - 1 - 9 (c’est un œuf)
5
Anaïs, 7 ans

ha ha ha !
Comme s’appelle un mage qui fait
Comment
de la m
magie noire avec un yaourt ?
Réponse : un faux mage blanc (fromage blanc)

Nolann, 13 ans

UN GAR RÇON DEMANDE À SON AMI :

- TU CONNAIS LA BLAGUE COURTE ?
- NON.
-E T DÉJÀ FINIE !
Ambre, 11 ans

i hi !
Un chameau rencontre e
et lui demande :
- Tu fais quoi ?
Le dromadaire lui répond :
- Je bosse… Et toi, que fais-tu ?
- Je bosse bosse !
Gaspard, 8 ans

COMMENT APPELLE-T-ON LES REPTILES

QUI PRATIQUENT LE KARATÉ ?
Lézards martiaux

Sasha, 7 ans

81
82
BD

Hokusai, qui a peint le mont Fuji, est un peintre japonais et non chinois. L’experte en chemise rouge, avec le sac à main vert et l’écharpe jaune,
n’en est pas une : c’est elle l’agent infiltré par Octopuce.
UNE PUBLICATION DU GROUPE
ÉDITEUR
REWORLD MEDIA MAGAZINES (SAS)
40 avenue Aristide Briand - 92220 BAGNEUX
LE Mois
Directeur de la publication : Gautier Normand
Actionnaire : Président Reworld Media France
(RCS Nanterre 477 494 371)
Tél : 01 41 33 50 00
Prochain
www.svdecouvertes.fr
RÉDACTION
Directrice de la rédaction : Karine Zagaroli
Ont contribué à ce numéro : SevenImagine, Sophie
Duhamel, Giulia d’Achille, Claire Banon, Justine Drouin,
Amandine Le Tannou, Carolina Kuzeluk, Sonia Blanchard,
Lisa Destrero, Sophie Fabian, Coralie Le Bastard, Stéphanie
Lairet, Paul Lasinski, Marie-Anaïs Lien, Lucie Moreno-Garnier,
Jérémie Noyer, Elise Rengot, Iris de Vericourt Explo’
Visuels Les Tronches xtock/Shutterstock.com Attention,
DIRECTION-ÉDITION plantes
Directeur d’édition Germain Perinet
Directrice adjointe Charlotte Mignerey dangereuses !
PUBLICITÉ © Kuttelvaserova Stuchelova / Shutterstock
Directeur exécutif régie Elodie Bretaudeau Fonteilles
Contacts Pub Lionel Dufour (01 41 33 50 19), Virginie Commun
Planning Angélique Consoli, Stéphanie Guillard
Contact Trafic Pub Catherine Leblanc
MARKETING ET DIVERSIFICATION
Responsable Giliane Douls
ABONNEMENTS ET DIFFUSION
Directrice marketing client Catherine Grimaud
Chef de produit Barbara Haas
Directeur des ventes Christophe Chantrel
Responsable diffusion marché Siham Daâssa
Photooh
Responsable diffusion Jacky Cabrera Quand les rhinos
Service abonnement Science et Vie Découvertes déménagent
01 46 48 47 86 (du lundi au samedi de 8 h à 20 h)
59898 Lille Cedex 9 © Howard Cleland & African Parks
> Pour toute réclamation concernant votre
abonnement : serviceabomag.fr
> Retrouvez toutes nos offres sur :
www.kiosquemag.com/titres/science-vie-decouvertes/
offres
> Abonnement annuel : 70,80 €
FABRICATION
Directeur des opérations
industrielles Bruno Matillat
Responsable du service fabrication
Isabel Delanoy
Chefs de fabrication Nadine Chatry,
Cherche
Hélène Bernardi
SERVICE PRÉPRESSE
et trouve
Chef de service Sylvain Boularand Retrouve ta
Chef de service adjoint
Christophe Guérin 10-31-1282
nouvelle rubrique
Photogravure : Pink Art Certifié PEFC
© Fleurus Éditions / François Foyard

Imprimeurs Maury, ZI route d’Étampes, Ce produit est issu

de forêts gérées
45300 Malesherbes, et route
durablement et de
de Pithiviers, ZI 45 300 Manchecourt sources contrôlées.
AFFICHAGE ENVIRONNEMENTAL pefc-france.org
Origine du papier : Finlande
Taux de fibres recyclées : 0 %
Certification : PEFC
Impact sur l’eau : Ptot 0,005 kg/tonne
Dépôt légal : mars 2022 Prochain
Prix de vente en euros : 5,90 € numéro
Date de parution : 9 mars 2022
Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur le 13 avril
les publications destinées à la jeunesse
N° ISSN 1291-1690
Commission paritaire 1223 K 78534