Vous êtes sur la page 1sur 7

CONSULADO GENERAL DE

MINISTERIO
ESPAÑACONSULADO GENERAL
EN MONTPELLIER
DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA
Y DE COOPERACIÓN DE ESPAÑA EN LYON

DEMANDE DE NIE
Guide pour le remplissage des formulaires EX-15 et 790-012 (en majuscules)

Formulaire EX-15
(page 1 / 2)

1) DATOS DEL EXTRANJERO/A

Pasaporte
Numéro de votre
a été automatiquement prolongée de 5 ans ne sont pas acceptées)
N.I.E.
Préciser votre N.I.E. actuel si vous faites une demande de renouvellement
1er Apellido
Nom de famille
ATTENTION : Pour les femmes mariées, indiquez uniquement le nom de naissance (pas de nom

2º Apellido
Ne pas renseigner ; si vous avez un nom de famille composé, veuillez tous les indiquer dans la section
précédente ("1er Apellido")
Nombre

Sexo
H = Homme = H / M = Femme
Estado civil :
S = Célibataire / C = Marié-e / V = Veuf-ve / D = Divorcé-e / Sp = Séparé-e
Fecha de nacimiento :
Date de naissance
Lugar
Lieu de naissance (ville)
País
Pays
Pays de
de naissance
naissance: en espagnol (FRANCIA)
Nacionalidad
Nationalité
Nationalité: en espagnol (FRANCESA)
Nombre del padre
Prénom(s) de votre père (sans le nom de famille)
Nombre de la madre
Prénom(s) de votre mère (sans le nom de famille)
Domicilio de residencia :
Indiquer le nom de la voie de votre adresse en France (PAS ; indiquer le
Nº" ("Piso"= étage : optionnel)
Localidad
Commune +

Correo electrónico: cog.lyon@maec.es 1, rue Louis Guérin


Web: www.exteriores.gob.es/Consulados/LYON 69100 Villeurbanne
TEL. 04 78 89 64 15
FAX. 04 78 89 89 25
MINISTERIO CONSULADO GENERAL DE
CONSULADO
ESPAÑA GENERAL
EN MONTPELLIER
DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA
Y DE COOPERACIÓN DE ESPAÑA EN LYON

C.P.
Code postal
Provincia
Inscrire "Francia" (pas la région, ni le département de résidence)
Teléfono móvil
A compléter au format international : +33 6 .. .. .. .. / +33 7 .. .. .. ..
E-mail
À compléter OBLIGATOIREMENT et LISIBLEMENT (en majuscules)
Representante legal, en su caso + DNI/NIE/PAS
À compléter uniquement si le NIE est demandé par une personne différente du futur titulaire du NIE
(mineur, personne sous tutelle,...)

2) DATOS DEL REPRESENTANTE A EFECTOS DE PRESENTACIÓN DE LA SOLICITUD

À compléter uniquement si le NIE est demandé par une personne différente du futur titulaire du NIE
(mineur, personne sous tutelle,...)

3) DOMICILIO A EFECTOS DE NOTIFICACIONES


Ne pas compléter.

À cocher obligatoirement pour autoriser le Consulat à vous envoyer le NIE par e-mail.

Formulaire EX-15
(page 2 / 2)

Nombre y apellidos del titular


Compléter avec tous vos prénoms puis votre nom de famille

4) DATOS RELATIVOS A LA SOLICITUD

4.1. NÚMERO DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (NIE)


4.2. Cocher et compléter en espagnol le motif de votre demande de NIE. Parmi les motifs les plus
fréquents :
o Sucesión en cas de succession
o Compra inmobiliaria
o Venta inmobiliaria, en cas de vente de bien immobilier
o Prácticas, en cas de stage de moins de 3 mois (préciser les dates)
o Contrato de trabajo temporal, en cas de CDD ou autre contrat professionnel de moins de 3 mois
o Apertura de cuenta bancaria
o Gestiones administrativas/bancarias, en cas de formalités administratives/bancaires
ponctuelles qui ne supposent pas une résidence en Espagne de plus de 3 mois
4.3. Oficina Consular
4.4. Estancia

Correo electrónico: cog.lyon@maec.es 1, rue Louis Guérin


Web: www.exteriores.gob.es/Consulados/LYON 69100 Villeurbanne
TEL. 04 78 89 64 15
FAX. 04 78 89 89 25
CONSULADO GENERAL DE
MINISTERIO CONSULADO GENERAL
DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA ESPAÑA EN MONTPELLIER
Y DE COOPERACIÓN DE ESPAÑA EN LYON

Case "NO CONSIENTO"


Optionnelle.

FIRMA DEL SOLICITANTE


Indiquer la ville, la date ("a" = indiquer le jour, "de" = indiquer le mois, "de" )
Signer à l'intérieur du cadre

Formulaire 790-012
à compléter obligatoirement en ligne

IDENTIFICACIÓN
N.I.F./N.I.E.

EX-15) ; préciser votre N.I.E. actuel si vous faites une demande de renouvellement
Apellidos y nombre o razón social

ATTENTION : Pour les femmes mariées, indiquez uniquement le nom de naissance (pas de nom

Domicilio
Tipo de vía
Indiquer le type de voie : rue, avenue, boulevard, chemin, allée, etc. de votre adresse en France
(PAS ;
Nombre de la vía pública
Indiquer le nom de la voie
Núm.

Escalera / Piso / Puerta / Teléfono


Ne pas renseigner
Municipio
Commune
Provincia
Inscrire "Francia" (pas la région, ni le département de résidence)
Código Postal
Code postal

AUTOLIQUIDACIÓN
Cochez uniquement :
À la première ligne : "Principal"
Puis la case correspondant à:
o en cas de première demande de N.I.E. .Asignación de Número de Identidad de Extranjero
(NIE) a instancia del interesado.
o en cas de renouvellement de .Certificado o informes emitidos a instancia del interesado.

Correo electrónico: cog.lyon@maec.es 1, rue Louis Guérin


Web: www.exteriores.gob.es/Consulados/LYON 69100 Villeurbanne
TEL. 04 78 89 64 15
FAX. 04 78 89 89 25
EX-15

Solicitud de Número de Identidad de


Espacios para sellos
Extranjero (NIE) y Certificados de registro
(LO 4/2000 y RD 557/2011)

1) DATOS DEL EXTRANJERO/A

PASAPORTE Nº DE PASSEPORT OU DE CARTE D'IDENTITE N.I.E. º -- Nº DE NIE EN CAS DE RENOUVELLEMENT -

1er Apellido NOM DE FAMILLE(NOM DE JEUNE FILLE EN CAS DES FEMMES MARIÉES) 2º Apellido 2ND NOM DE FAMILLE S'IL Y A
Nombre PRENOM Sexo (1) P H M

Fecha de nacimiento (2) 13/11/2018 Lugar LIEU DE NAISSANCE País


FRANCIA OU NOM DU PAY DE NAISSANCE EN ESPAGNOL
P

Nacionalidad FRANCESA (OU AUTRE MAIS EN ESPAGNOL) Estado civil (3) P S C V D Sp


Nombre del padre PRENOM DU PERE Nombre de la madre PRENOM DE LA MERE
Domicilio de residencia
ADRESSE EN FRANCE Nº Piso

Localidad COMMUNE DE RESIDENCE C.P. Provincia FRANCIA

Teléfono móvil 0033 E-mail COURRIEL


Representante legal, en su caso DNI/NIE/PAS Título (4)
P

2) DATOS DEL REPRESENTANTE A EFECTOS DE PRESENTACIÓN DE LA SOLICITUD (5) P

Nombre/Razón Social DNI/NIE/PAS


Domicilio de residencia Nº Piso
Localidad C.P. Provincia
Teléfono móvil E-mail
Representante legal, en su caso DNI/NIE/PAS Título (4) P

3) DOMICILIO A EFECTOS DE NOTIFICACIONES

Nombre/Razón Social DNI/NIE/PAS


Domicilio de residencia Nº Piso
Localidad C.P. Provincia
Teléfono móvil E-mail

□ CONSIENTO que las comunicaciones y notificaciones se realicen por medios electrónicos (6)
P
PRENOM ET NOM DE FAMILLE
Nombre y apellidos del titular…………………………………………………………………………………………………………

4) DATOS RELATIVOS A LA SOLICITUD (7) P

4.1. TIPO DE DOCUMENTO (art. 206)


□ NÚMERO DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (NIE) □ CERTIFICADO
□ De residente
□ De no residente

4.2. MOTIVOS
□ Por intereses económicos □ Por intereses profesionales □ Por intereses sociales
(Especificar) MOTIF EN ESPAGNOL

4.3. LUGAR DE PRESENTACIÓN


□ Oficina de Extranjería □ Comisaría de Policía □ Oficina Consular

4.4. SITUACIÓN EN ESPAÑA (8) P

□ Estancia □ Residencia

□ NO CONSIENTO la consulta sobre mis datos y documentos que se hallen en poder de la Administración (en este caso, deberán aportarse los documentos
correspondientes) (8)
P

………..………..….……………, a …..... de ………..…….……….….. de ………….

FIRMA DEL SOLICITANTE ( o representante legal, en su caso)

DIRIGIDA A ……………………………………………………………………….…………………………Código DIR3……………….. PROVINCIA ……………………EX - 15


Nombre y apellidos del titular…………………………………………………………………………………………………………

ANEXO I. Documentos sobre los que se autoriza su comprobación o consulta


FECHA DE
DOCUMENTO ÓRGANO ADMINISTRACIÓN PRESENTACIÓN

10

ANEXO II. Documentos para los que se deniega el consentimiento para consulta

10

EX - 15
INSTRUCCIONES DE CUMPLIMENTACIÓN
RELLENAR EN MAYÚSCULAS CON BOLÍGRAFO NEGRO Y LETRA DE IMPRENTA O A MÁQUINA
SE PRESENTARÁ ORIGINAL Y COPIA DE ESTE IMPRESO

(1) Marque el cuadro que proceda. Hombre / Mujer


(2) Rellenar utilizando 2 dígitos para el día, 2 para el mes y 4 para el año, en este orden (dd/mm/aaaa)
(3) Marque el cuadro que proceda. Soltero / Casado / Viudo / Divorciado / Separado
(4) Indique el título en base al cual se ostenta la representación, por ejemplo: Padre/Madre del menor, Tutor…..
(5) Rellenar sólo en el caso de ser persona distinta del solicitante
(6) Conforme a la DA 4ª del RD 557/2011, están obligados a la notificación electrónica, aunque no hayan dado su consentimiento, las personas
jurídicas y los colectivos de personas físicas que, por su capacidad económica o técnica, dedicación profesional u otros motivos acreditados,
tengan garantizado el acceso y disponibilidad de los medios tecnológicos precisos. Si usted no está incluido en alguno de los colectivos
mencionados, se le notificará por esta vía únicamente si marca la casilla de consentimiento. En ambos casos la notificación consistirá en la puesta
a disposición del documento en la sede electrónica del Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas ( https://sede.mpt.gob.es ).
La notificación se realizará a la persona cuyos datos se indiquen en el apartado “domicilio a efectos de notificaciones” o, en su defecto, al
11TU U11T

solicitante. Para acceder al contenido del documento es necesario disponer de certificado electrónico asociado al DNI/NIE que figure en el U

apartado “domicilio a efecto de notificaciones”.


U

Es conveniente además que rellene los campos “teléfono móvil” o “e-mail” para tener la posibilidad de enviarle un aviso (meramente informativo)
cuando tenga una notificación pendiente.
(7) Marque la opción que corresponda.
(8) Los interesados no están obligados a aportar documentos que hayan sido elaborados por cualquier Administración o que hayan sido ya aportados
anteriormente en un procedimiento administrativo. A tal fin, deberá enumerar en el anexo I los documentos en cuestión. Se presumirá que esta
consulta es autorizada, salvo que conste su oposición expresa, debiendo cumplimentar el anexo II.

La información específica sobre trámites a realizar y documentación que debe acompañar a este impreso de solicitud para cada uno
de los procedimientos contemplados en el mismo, así como la información sobre las tasas que conlleva dicha tramitación (HOJAS
INFORMATIVAS), se encuentra disponible en cualquiera de las siguientes direcciones Web:
http://extranjeros.empleo.gob.es/es/
11TU U11T

http://extranjeros.empleo.gob.es/es/InformacionInteres/InformacionProcedimientos/
11TU U11T

Según el art. 5.1 L. O. 15/1999, se informa que los datos que suministren los interesados necesarios para resolver su petición se incorporarán a un fichero
cuyos destinatarios serán los órganos de la Administración General del Estado con competencias en extranjería, siendo responsables del mismo la Dirección
General de Migraciones, la Dirección General de la Policía y las Delegaciones o Subdelegaciones del Gobierno. El interesado podrá ejercitar su derecho de
acceso, rectificación, cancelación y oposición ante los organismos mencionados

Los modelos oficiales podrán ser reproducidos por cualquier medio de impresión.
Estarán disponibles, además de en las Unidades encargadas de su gestión, en la página de información de Internet del Ministerio de Empleo y Seguridad Social
http://extranjeros.empleo.gob.es/es/
11TU U11T

IMPRESO GRATUITO. PROHIBIDA SU VENTA

EX - 15

Vous aimerez peut-être aussi