Install FR

PageScope
Enterprise Suite Ver. 3.2

Guide d’installation
Enterprise Suite
Table des matières
1 Résumé
1.1 Introduction ........................................................................................1-1
1.1.1 À propos de Device Manager ......................................................... 1-1
Fonctions de base .......................................................................... 1-1
1.1.2 Applications supplémentaires (extensions) .................................... 1-2
1.1.3 Configuration d'Enterprise Suite .................................................... 1-4
1.2 Configuration requise ........................................................................ 1-5
1.2.1 Environnement réseau .................................................................... 1-5
1.2.2 Serveur ........................................................................................... 1-5
Environnement virtuel ..................................................................... 1-6
1.2.3 Plugin for Biometric Authentication Manager ................................. 1-7
1.2.4 Gateway for Biometric Authentication Manager ............................ 1-8
1.2.5 Registration Tool ............................................................................ 1-9
1.2.6 My Print Manager Port/My Print Notifier ...................................... 1-10
1.2.7 ImageConverter ............................................................................ 1-11
1.2.8 AddressImporter ........................................................................... 1-12
1.2.9 Ajout d'une exception ................................................................... 1-13
1.2.10 Ajout d'une exception
(afin de créer la base de données sur un autre ordinateur) .......... 1-14
1.2.11 Ordinateur client ........................................................................... 1-15
Si le Menu Haut ne s'affiche pas avec Microsoft Internet
Explorer 10 ou 11 : ....................................................................... 1-16
1.3 Configuration générale .................................................................... 1-17
1.3.1 Installation .................................................................................... 1-17
1.3.2 Réglages du serveur ..................................................................... 1-17
Réglages avec Admin Console..................................................... 1-17
Réglages avec Device Manager ................................................... 1-18
1.3.3 Réglage du périphérique .............................................................. 1-19
1.3.4 Enregistrement de licence ............................................................ 1-19
Enterprise Suite i
2 Licences
2.1 Types de licences............................................................................... 2-1
Licence d'essai............................................................................... 2-1
2.2 Enregistrement de licence et fonctions disponibles ...................... 2-2
2.3 Flux d'enregistrement d'une licence ................................................ 2-3
3 Installation et réglages d'Enterprise Suite

3.1 Introduction ........................................................................................3-1
3.1.1 Précautions concernant les bases de données ............................. 3-2
3.2 Installation d'IIS (Internet Information Services)............................. 3-3
3.2.1 Installation d'IIS
(Windows Vista, Windows 7, Windows 8.1 ou Windows 10) .......... 3-3
(Sous Windows Server 2008 ou Windows Server 2008 R2) ........... 3-5
(Windows Server 2012 ou Windows Server 2012 R2) .................... 3-7
3.2.4 Réglages IIS .................................................................................... 3-9
3.3 Installation des modules de base ................................................... 3-10
3.3.1 Installation de .NET Framework ................................................... 3-10
3.3.2 Installation de SQL Server 2014 ................................................... 3-14
3.4 Installation d'Enterprise Suite......................................................... 3-18
Installation simplifiée et Installation personnalisée....................... 3-19
3.4.1 Installation simplifiée .................................................................... 3-19
3.4.2 Installation personnalisée ............................................................. 3-23
3.5 Configuration de la communication SSL ....................................... 3-32
3.5.1 Création d'une demande de certificat de serveur ........................ 3-32
Création d'une demande de certificat de serveur ........................ 3-32
3.5.2 Envoi de la demande de certificat de serveur à une autorité de
certification (AC) ........................................................................... 3-35
3.5.3 Installation des certificats ............................................................. 3-35
Procédure d'installation du certificat............................................ 3-35
3.5.4 Définition de la communication cryptée SSL d'un site
Web ou d'un pseudonyme ........................................................... 3-37
Procédure de définition des réglages de communication
cryptée SSL .................................................................................. 3-37
Enterprise Suite ii
3.6 Utilisation du fichier des réglages d'installation ........................... 3-40
3.6.1 Création d'un fichier des réglages d'installation .......................... 3-40
3.6.2 Utilisation du fichier des réglages d'installation pour
l'installation ................................................................................... 3-45
4 Installation des outils associés

4.1 Authentication Manager .................................................................... 4-1
4.1.1 Installation de Plugin for Biometric Authentication Manager ......... 4-1
4.1.2 Installation de Gateway for Biometric Authentication Manager ..... 4-4
1. Activation de l'authentification de base
(Windows Server 2008 ou Windows Server 2008 R2) .................... 4-5
2. Préparation des certificats de serveur........................................ 4-6
(Pour Windows Vista/Windows 7/
Windows Server 2008 (IIS7/IIS7.5)) ................................................ 4-7
3. Publication des certificats de serveur ........................................ 4-9
(Pour Windows Vista/Windows 7/
Windows Server 2008 (IIS7/IIS7.5)) ................................................ 4-9
4. Installation de Gateway for Biometric Authentication
Manager........................................................................................ 4-13
Lorsque l'authentification de Windows est sélectionnée comme
méthode de connexion à la base de données : ........................... 4-21
Enregistrement de licence ............................................................ 4-21
5. Enregistrement du serveur d'authentification biométrique ...... 4-22
En cas d'échec de l'installation .................................................... 4-22
4.1.3 Installation de Registration Tool ................................................... 4-22
4.2 My Print Manager............................................................................. 4-25
Lorsque vous n'utilisez pas de serveur d'impression .................. 4-25
Lorsque vous utilisez un serveur d'impression ............................ 4-26
Avant de commencer ................................................................... 4-27
4.2.1 Installation de My Print Manager Port .......................................... 4-27
Procédure d'installation................................................................ 4-28
4.2.2 Installation de My Print Manager Port for Print Server ................. 4-32
4.2.3 Installation de My Print Notifier .................................................... 4-35
4.3 My Panel Manager ...........................................................................4-39
4.3.1 Installation d'ImageConverter ...................................................... 4-39
4.3.2 Installation d'AddressImporter ..................................................... 4-41
Enterprise Suite iii

5 Désinstallation
5.1 Désinstallation d'Enterprise Suite .................................................... 5-1
Procédure de désinstallation.......................................................... 5-1
5.2 Désinstallation de l'outil associé (Authentication Manager).......... 5-4
5.2.1 Désinstallation de Plugin for Biometric
Authentication Manager ................................................................. 5-4
5.2.2 Désinstallation de Gateway for Biometric Authentication
Manager .......................................................................................... 5-4
5.2.3 Désinstallation de Registration Tool ............................................... 5-5
5.3 Désinstallation de l'outil associé (My Print Manager) .................... 5-6
5.3.1 Désinstallation de My Print Manager Port ...................................... 5-6
5.3.2 Désinstallation de My Print Manager Port for Print Server ............. 5-6
5.3.3 Désinstallation de My Print Notifier ................................................ 5-7
5.4 Désinstallation de l'outil associé (My Panel Manager) ................... 5-8
5.4.1 Désinstallation d'ImageConverter .................................................. 5-8
5.4.2 Désinstallation d'AddressImporter ................................................. 5-8
6 Extension d'option Impression basée sur des règles

6.1 Configuration système ...................................................................... 6-2
6.2 Installation .......................................................................................... 6-3
6.3 Désinstallation .................................................................................... 6-4
Enterprise Suite iv
À propos de ce produit
Enterprise Suite est un nom générique qui désigne les applications requises
pour gérer les comptes et les droits associés aux périphériques de sortie de
bureau, pour imprimer sur des périphériques multiples et pour procéder aux
réglages des panneaux de commande ou à la gestion de chaque utilisateur.
Diverses fonctions peuvent être utilisées avec les périphériques grâce à
l'ajout d'applications supplémentaires (extensions de fonctions) venant
compléter Device Manager, ce dernier fournissant les fonctions de base.
Abréviations des noms de produits
Ce manuel fait référence à certains noms de produits en les abrégeant
comme suit.
Nom du produit Abréviation
KONICA MINOLTA PageScope Enterprise Suite Enterprise Suite
KONICA MINOLTA PageScope Net Care Device Manager

Device Manager
KONICA MINOLTA PageScope Authentication Authentication Manager

Manager
KONICA MINOLTA PageScope Account Account Manager
Manager
KONICA MINOLTA PageScope My Panel My Panel Manager

Manager
KONICA MINOLTA PageScope My Print My Print Manager

Manager
Enterprise Suite v
À propos de ce manuel
Le présent guide d'installation explique comment installer et désinstaller le
serveur Enterprise Suite et les outils utilisés par les administrateurs. Il décrit
également l'environnement d'exploitation et les licences.
Pour des détails sur l'installation des outils utilisateur suivants, référez-vous
au guide de l'utilisateur fourni avec l'application concernée.
Outil utilisateur Guide de l'utilisateur
ImageConverter Guide de l'utilisateur de My Panel Manager
AddressImporter Guide de l'utilisateur de My Panel Manager
My Print Manager Port Guide de l'utilisateur de My Print Manager
My Print Notifier Guide de l'utilisateur de My Print Manager
Pour des détails sur l'outil suivant, référez-vous au "Guide de

l'administrateur de My Print Manager".
- My Print Manager Port for Print Server
Enterprise Suite vi
Marques de commerce et marques déposées
Reconnaissance des marques de commerce
KONICA MINOLTA, le logo KONICA MINOLTA et PageScope sont des
marques déposées ou des marques de commerce de KONICA MINOLTA,
INC.
Microsoft, Windows, Internet Explorer et Microsoft Edge sont des marques
déposées ou des marques de commerce de Microsoft Corporation aux
États-Unis et/ou dans d'autres pays.
Mozilla et Firefox sont des marques de commerce de la Mozilla Foundation.
Intel ainsi que Intel Core sont des marques déposées ou enregistrées d’Intel
Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
Apple et Mac OS sont des marques de commerce d'Apple Inc., déposées
aux États-Unis et dans d'autres pays. Safari est une marque de commerce
d’Apple Inc.
Tous les autres noms de sociétés et de produits sont des marques de
commerce ou des marques déposées de leurs sociétés respectives.
RSA BSAFE®
RSA and BSAFE are either registered trademarks or trademarks of EMC
Corporation in the United States and/or other countries.
License information
This product includes RSA BSAFE
Cryptographic software from EMC Corporation.
Enterprise Suite vii

Boîtes de dialogue
Les boîtes de dialogue qui apparaissent dans ce document peuvent différer
de celles qui s'affichent à l'écran de votre ordinateur, en fonction des
périphériques installés, des paramètres spécifiés et de l'ordinateur que vous
utilisez.
Remarque
La reproduction, la traduction ou la copie non autorisées de ce document,
que ce soit dans sa totalité ou en partie, sont strictement interdites.
Le contenu de ce document est sujet à modification sans avis préalable.
Copyright © 2010 KONICA MINOLTA, INC. Tous droits réservés.
Enterprise Suite viii

Résumé
1
1 Résumé
1.1 Introduction
Enterprise Suite est un nom générique qui désigne les applications requises
pour gérer les comptes et les droits associés aux périphériques de bureau
(MFP et imprimantes), pour imprimer sur des périphériques multiples et pour
procéder aux réglages des panneaux de commande ou à la gestion de
chaque utilisateur.
Diverses fonctions peuvent être utilisées avec les périphériques grâce à
l'ajout d'applications supplémentaires (extensions de fonctions) venant
compléter Device Manager, ce dernier fournissant les fonctions de base.
1.1.1 À propos de Device Manager

Device Manager est un utilitaire de gestion centralisée des paramètres et de
l'état des périphériques du réseau ainsi que des informations utilisateur.
Il se combine aux MFP (périphériques multifonctions) et aux imprimantes
connectés au réseau pour offrir toute une série de solutions, notamment des
coûts réduits de gestion des périphériques, une utilisation plus efficace du
périphérique et une sécurité renforcée.
L'état du fonctionnement de plusieurs périphériques, tels que les MFP et les
imprimantes, peut être consulté en temps réel via un navigateur Web,
permettant des réglages multiples pour divers éléments ainsi que la
notification automatique des informations d'état et des données de
compteur des MFP.
Fonctions de base
Device Manager offre les fonctions de base suivantes :
- Device List
Gère les informations des périphériques.
- User List
Gère les informations des utilisateurs.
- Counter Reader
Vérifie l'état d'utilisation du périphérique.
- Server Settings
Configure les divers réglages d'Enterprise Suite.
- Admin Console
Sert à définir les réglages de la connexion à la base de données
d'Enterprise Suite, à sauvegarder et à restaurer la base de données et à
modifier le mot de passe de l'administrateur système.
Enterprise Suite 1-1

Résumé
1
1.1.2 Applications supplémentaires (extensions)
Les applications supplémentaires (extensions) ajoutent des fonctions
avancées aux fonctions de base de Device Manager.
- Authentication Manager
Authentication Manager est un utilitaire de gestion centralisée des
périphériques, tels que les MFP, situés sur le réseau. Utilisé dans un
navigateur Internet, Authentication Manager permet de gérer les
comptes, les utilisateurs et les serveurs externes utilisés par les
périphériques du réseau, de comptabiliser les copies et les impressions
et d'appliquer des limites prédéfinies à l'utilisation des fonctions.
- Account Manager
Account Manager est un utilitaire de gestion centralisée des
périphériques, tels que les MFP, situés sur le réseau. Utilisé dans un
navigateur Internet, Account Manager permet de comptabiliser et
d'analyser l'utilisation et les coûts associés à chaque compte ou à
chaque utilisateur des périphériques du réseau.
- My Panel Manager
My Panel Manager est un logiciel basé sur le réseau qui permet de gérer
les carnets d'adresses privés et les panneaux de commande des MFP et
d'autres périphériques. Grâce à My Panel Manager, les informations des
adresses et les réglages des panneaux de commande de chaque
utilisateur sont gérés facilement depuis un navigateur Internet.
- My Print Manager
My Print Manager est une application utilisée pour spooler une tâche
d'impression à un répertoire situé sur le réseau pour chaque utilisateur.
En utilisant My Print Manager, la tâche d'impression spoolée peut être
imprimée depuis tout périphérique.

Résumé
1
2
Remarque
Les applications supplémentaires ne fonctionnent pas de façon
autonome.
Pour pouvoir les utiliser, votre système doit d'abord remplir les conditions
suivantes :
- Device Manager est en cours d'exécution.
- Les applications supplémentaires ont été installées.
- Les licences des modules et le nombre de licences nécessaire pour les
périphériques ont été obtenus et enregistrés (pour les applications
supplémentaires payantes).
- Les applications supplémentaires ont été activées sur les périphériques
(pour les applications supplémentaires payantes).
2
Rappel
Pour plus de détails sur les licences Enterprise Suite, consultez
"Licences" à la page 2-1.

Résumé
1
1.1.3 Configuration d'Enterprise Suite
Enterprise Suite est composé des éléments suivants :
- Base de données
Celle-ci assure la gestion centralisée des informations concernant les
périphériques et les utilisateurs.
Elle utilise Microsoft SQL Server.
- Applications Internet
Un navigateur Internet est utilisé pour accéder à Enterprise Suite. Les
applications Internet interagissent avec la base de données afin de
transmettre les informations nécessaires au navigateur.
Les applications Internet utilisent IIS (Internet Information Services).

Résumé
1
1.2 Configuration requise
1.2.1 Environnement réseau
Enterprise Suite s'exécute dans l'environnement suivant.
Réseau Le protocole TCP/IP doit être correctement configuré.
1.2.2 Serveur
Les systèmes d'exploitation, matériels et logiciels suivants sont requis pour
exécuter Enterprise Suite.
Système Windows Vista Professionnel (32 bits / 64 bits) (SP2 ou version ultérieure) *
d'exploi- Windows Vista Entreprise (32 bits / 64 bits) (SP2 ou version ultérieure) *
tation Windows Vista Édition Intégrale (32 bits / 64 bits) (SP2 ou version ultérieure) *
Windows 7 Professionnel (32 bits / 64 bits) (SP1 ou version ultérieure) *
Windows 7 Entreprise (32 bits / 64 bits) (SP1 ou version ultérieure) *
Windows 7 Édition Intégrale (32 bits / 64 bits) (SP1 ou version ultérieure) *
Windows 8.1 Pro (32 bits/64 bits) *
Windows 8.1 Entreprise (32 bits/64 bits) *
Windows 10 Pro (32 bits/64 bits) *
Windows 10 Entreprise (32 bits/64 bits) *
Windows 10 Education (32 bits/64 bits) *
Windows Server 2008 Standard (32 bits / 64 bits) (SP2 ou version ultérieure) *
Windows Server 2008 Enterprise (32 bits / 64 bits) (SP2 ou version ultérieure) *
Windows Server 2008 Standard sans Hyper-V (32 bits / 64 bits)
(SP2 ou version ultérieure) *
Windows Server 2008 Enterprise sans Hyper-V (32 bits / 64 bits)
(SP2 ou version ultérieure) *
Windows Server 2008 R2 Standard (SP1 ou version ultérieure) *
Windows Server 2008 R2 Enterprise (SP1 ou version ultérieure) *
Windows Server 2012 Standard *
Windows Server 2012 R2 Standard *
Matériel Processeur : Intel Core 2 Duo E8600 3.33 GHz ou plus

Mémoire vive : 3 Go ou plus
Disque dur : 500 Mo ou plus (pour l'installation)
Logiciels Microsoft .NET Framework : Les deux versions suivantes sont demandées.
• .NET Framework 3.5 (SP1 ou ultérieur)
• .NET Framework 4.5.2 ou 4.6.1
Microsoft Internet Information Services 7.0 ou version ultérieure
Microsoft SQL Server 2008 Express/Standard/Enterprise
Microsoft SQL Server 2008 R2 Express/Standard/Enterprise
* Une exception doit être ajoutée au Pare-feu Windows.
Reportez-vous au fichier LisezMoi pour plus d'informations sur

l'environnement d'exploitation.

Résumé
1
Environnement virtuel
Enterprise Suite prend en charge un environnement virtuel pouvant être
utilisé avec les systèmes d'exploitation compatibles ou les logiciels de base
de données requis pour Enterprise Suite.
Des ressources matérielles, telles que processeur et mémoire vive, sont
toutefois requises pour assurer le bon fonctionnement d'Enterprise Suite.
Vous devrez également configurer les paramètres nécessaires pour utiliser
Enterprise Suite dans un environnement virtuel.
La section suivante présente les spécifications matérielles et logicielles
requises pour utiliser Enterprise Suite dans un environnement virtuel. (Ces
spécifications sont identiques dans le cas d'un environnement physique.)
Ordinateur Périphérique compatible avec un PC/AT
Processeur Intel Core 2 Duo E8600 3,33 GHz ou plus
Mémoire vive 3 Go minimum
Espace libre sur le disque dur 500 Mo minimum (pour l'installation)
Ressources requises dans un en- Nombre de cœurs de processeur : 2

vironnement virtuel Mémoire vive : 3 Go minimum
Disque dur : 500 Mo minimum
2
Rappel
Nous vous recommandons de créer un environnement virtuel basé sur un
hyperviseur.

Résumé
1
1.2.3 Plugin for Biometric Authentication Manager
SE Windows Vista Professionnel (32 bits/64 bits) (SP2 ou version ultérieure)

Windows 7 Professional (32 bits/64 bits) (SP1 ou version ultérieure)
Windows Server 2008 Standard (32 bits/64 bits) (SP2 ou version ultérieure)
Windows Server 2008 Enterprise (32 bits/64 bits) (SP2 ou version ultérieure)
Windows Server 2008 R2 Standard (SP1 ou version ultérieure)
Windows Server 2008 R2 Enterprise (SP1 ou version ultérieure)
Non pris en charge sous Windows 8.1, Windows 10, Windows Server 2012 et
Windows Server 2012 R2 à ce stade.
Matériel Processeur : 2 GHz ou plus

Mémoire vive : 512 Mo ou plus
Disque dur : 500 Mo ou plus (pour l'installation)
Logiciels Microsoft .NET Framework : Les deux versions suivantes sont demandées.
• .NET Framework 3.5 (SP1 ou ultérieur)
• .NET Framework 4.5.2 ou 4.6.1


Résumé
1
1.2.4 Gateway for Biometric Authentication Manager
SE Windows Vista Professionnel (32 bits/64 bits) (SP2 ou version ultérieure)

Windows Server 2008 Standard (32 bits/64 bits) (SP2 ou version ultérieure)
Windows Server 2008 Enterprise (32 bits/64 bits) (SP2 ou version ultérieure)
Non pris en charge sous Windows 8.1, Windows 10, Windows Server 2012
et Windows Server 2012 R2 à ce stade.
Logiciels Microsoft .NET Framework 3.5 (SP1 ou version ultérieure) <Windows Vista et
Windows Server 2008>
(Le fonctionnement de Enterprise Suite requiert .NET Framework. Celui-ci est
installé par défaut sur Windows 7 et Windows Server 2008 R2)
Environnement Le serveur Internet doit fonctionner via ASP.NET2.0.

2
Remarque
Lors de l'installation de Gateway for Biometric Authentication Manager
sur l'un des systèmes d'exploitation suivants, veillez à installer le service
de rôle Authentification de base sur Microsoft Internet Information
Services (IIS).
- Windows 7
- Windows Server 2008
- Windows Server 2008 R2
Dans ce cas, le mot de passe du compte d'emprunt d'identité doit
répondre aux exigences minimales suivantes.
- Le mot de passe ne doit pas contenir votre nom de compte intégral ou
partiel.
- Le mot de passe comprend six caractères ou plus.
- Le mot de passe comporte des caractères provenant d'au moins trois
des quatre catégories suivantes. "Caractères majuscules anglais (A-Z)",
"Caractères minuscules anglais (a-z)", "Chiffres décimaux (0-9)" et
"Caractères non alphanumériques (par exemple, !, $, #, %)"

Résumé
1
1.2.5 Registration Tool
SE Windows Vista Professionnel (32 bits) (SP2 ou version ultérieure)

Windows Vista Entreprise (32 bits) (SP2 ou version ultérieure)
Windows Vista Édition Intégrale (32 bits) (SP2 ou version ultérieure)
Windows 7 Professionnel (32 bits) (SP1 ou version ultérieure)
Windows 7 Entreprise (32 bits) (SP1 ou version ultérieure)
Windows 7 Édition Intégrale (32 bits) (SP1 ou version ultérieure)
Windows 8.1 Pro (32 bits/64 bits)
Windows 8.1 Entreprise (32 bits/64 bits)
Windows 10 Pro (32 bits/64 bits)
Windows 10 Entreprise (32 bits/64 bits)
Windows 10 Education (32 bits/64 bits)
Matériel Dépend du système d'exploitation utilisé
Logiciel Microsoft .NET Framework 3.5 (SP1 ou version ultérieure) <Windows Vista,
Windows 8.1 et Windows 10>
(.NET Framework, nécessaire pour le fonctionnement de ce logiciel, est ins-
tallé par défaut sur Windows 7.)
Périphérique AU-101
d'authentification AU-102
externe AU-201
AU-201H
AU-201S
AU-202H
B-Net9107
GemProxPU
OMNIKEY 5427CK (AU-205H)
SCL-010
USB CRv2


Résumé
1
1.2.6 My Print Manager Port/My Print Notifier
SE Windows Vista Home Basic (SP2 ou version ultérieure)

Windows Vista Home Premium (SP2 ou version ultérieure)
Windows Vista Ultimate (SP2 ou version ultérieure)
Windows Vista Business (SP2 ou version ultérieure)
Windows Vista Enterprise (SP2 ou version ultérieure)
Windows Vista Home Basic x64 Edition (SP2 ou version ultérieure)
Windows Vista Home Premium x64 Edition (SP2 ou version ultérieure)
Windows Vista Ultimate x64 Edition (SP2 ou version ultérieure)
Windows Vista Business x64 Edition (SP2 ou version ultérieure)
Windows Vista Enterprise x64 Edition (SP2 ou version ultérieure)
Windows 7 Home Premium (SP1 ou version ultérieure)
Windows 7 Professional (SP1 ou version ultérieure)
Windows 7 Enterprise (SP1 ou version ultérieure)
Windows 7 Ultimate (SP1 ou version ultérieure)
Windows 7 Home Premium x64 Edition (SP1 ou version ultérieure)
Windows 7 Professional x64 Edition (SP1 ou version ultérieure)
Windows 7 Enterprise x64 Edition (SP1 ou version ultérieure)
Windows 7 Ultimate x64 Edition (SP1 ou version ultérieure)
Windows 8.1 (32 bits/64 bits)
Windows Server 2008 Standard (SP2 ou version ultérieure)
Windows Server 2008 Enterprise (SP2 ou version ultérieure)
Windows Server 2008 Standard x64 Edition (SP2 ou version ultérieure)
Windows Server 2008 Enterprise x64 Edition (SP2 ou version ultérieure)
Windows Server 2008 Standard without Hyper-V (32 bits / 64 bits) (SP2
ou version ultérieure)
Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V (32 bits / 64 bits) (SP2
Windows Server 2012 Standard
Windows Server 2012 R2 Standard
Logiciel Microsoft .NET Framework 3.5 (SP1 ou version ultérieure) <Windows Vis-
ta, Windows Server 2008, Windows 8.1, Windows 10, Windows Server
2012 et Windows Server 2012 R2>
(Le fonctionnement de ce logiciel requiert .NET Framework. Celui-ci est
installé par défaut sur Windows 7 et Windows Server 2008 R2.)
Matériel Configuration système requise pour le SE pris en charge
Affichage 800 x 600 pixels ou plus avec couleur 16 bits ou supérieure


Résumé
1
1.2.7 ImageConverter
SE Windows Vista Business (32 bits/64 bits) (SP2 ou version ultérieure)

Windows Vista Enterprise (32 bits/64 bits) (SP2 ou version ultérieure)
Windows Vista Ultimate (32 bits/64 bits) (SP2 ou version ultérieure)
Windows 7 Enterprise (32 bits/64 bits) (SP1 ou version ultérieure)
Windows 7 Ultimate (32 bits/64 bits) (SP1 ou version ultérieure)
Windows Server 2008 Standard (32 bits/64 bits) (SP2 ou version ultérieu-
re)
Windows Server 2008 Enterprise (32 bits/64 bits) (SP2 ou version ulté-
rieure)
Windows Server 2008 Standard without Hyper-V (32 bits/64 bits) (SP2 ou
version ultérieure)
Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V (32 bits/64 bits) (SP2
Logiciels Microsoft .NET Framework 3.5 (SP1 ou version ultérieure) <Windows Vis-


Résumé
1
1.2.8 AddressImporter
SE Windows Vista Business (32 bits/64 bits) (SP2 ou version ultérieure)

Windows Vista Enterprise (32 bits/64 bits) (SP2 ou version ultérieure)
Windows Vista Ultimate (32 bits/64 bits) (SP2 ou version ultérieure)
Windows 7 Enterprise (32 bits/64 bits) (SP1 ou version ultérieure)
Windows 7 Ultimate (32 bits/64 bits) (SP1 ou version ultérieure)
Windows Server 2008 Standard (32 bits/64 bits) (SP2 ou version ultérieu-
re)
Windows Server 2008 Enterprise (32 bits/64 bits) (SP2 ou version ulté-
rieure)
Windows Server 2008 Standard without Hyper-V (32 bits/64 bits) (SP2 ou
version ultérieure)
Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V (32 bits/64 bits) (SP2
Logiciels Microsoft .NET Framework 3.5 (SP1 ou version ultérieure) <Windows Vis-


Résumé
1
1.2.9 Ajout d'une exception
Selon le système d'exploitation installé sur le serveur, il peut être nécessaire
d'ajouter une exception. Pour ce faire, utilisez les informations suivantes.
Toutefois, si la case [Ajout automatique à la liste des exceptions du Pare-feu
Windows] est cochée au moment de l'installation, le "Programme autorisé"
et le "Numéro du port" sont automatiquement enregistrés. Il ne vous reste
qu'à confirmer les "Autres réglages".
Fonction Détails
Programme autorisé (Répertoire où est installé Enterprise Suite)

\bin\Release\PSESCoreScheduler.exe
(Répertoire où est installé Enterprise Suite) \Plugin\Prof\KmProf-
Service.exe (seulement si My Panel Manager est installé)
(Répertoire où Enterprise Suite est installé)
\ESC\bin\wrapper.exe (uniquement quand Enterprise Suite Termi-
nal Service est utilisé)
2
Remarque
Le répertoire d'installation par défaut d'Enterprise
Suite est "C:\Programmes\KONICA MINOLTA\
PageScope Enterprise Suite".
Numéro du port 8085 (Device Manager)
50002 (Authentication Manager)
50007 (My Print Manager)
4096 (Enterprise Suite Terminal Service)
2
Remarque
Si le numéro du port a été modifié au moment de
l'installation d'Enterprise Suite, c'est le port modifié
qu'il faut ajouter en tant qu'exception.
Autres réglages Modifiez les réglages de l'onglet [Avancé] comme décrit ci-
dessous :
• Cochez la case [Connexion au réseau local].
• Cliquez sur le bouton [Paramètres] et cochez la case [Serveur
Web (HTTP)] dans l'onglet [Services].
• Si le cryptage SSL est activé, cochez la case [Serveur Web
sécurisé (HTTPS)].
Autres réglages Modifiez les réglages de l'onglet [Avancé] comme décrit

(pour Windows Vis- ci-dessous :
ta/Windows Server 2008) • Cochez la case [Connexion au réseau local].
Modifiez les réglages de l'onglet [Exceptions] comme décrit
ci-dessous :
• Cochez la case [Services World Wide Web (HTTP)].
• Si le cryptage SSL est activé, cochez la case [Services World
Wide Web sécurisés (HTTPS)].

Résumé
1
Fonction Détails
Autres réglages Sélectionnez [Paramètres avancés] - [Vue d'ensemble] - [Proprié-
(pour Windows 7/Win- tés du Pare-feu Windows] et modifiez les réglages de chaque on-
dows Server 2008 R2/ glet comme décrit ci-dessous :
Windows 8.1/Windows • Sélectionnez l'onglet [Profil de domaine] - l'onglet [Profil privé] -
10/Windows Server l'onglet [Profil public] - [État] - [Personnaliser], puis cochez la
2012/Windows Server case [Connexion au réseau local].
2012 R2) Si le cryptage SSL est activé, modifiez les réglages des [Règles de
trafic entrant] sous [Paramètres avancés] - [Vue d'ensemble] com-
me décrit ci-dessous.
• Sélectionnez [Services World Wide Web (trafic HTTPS)], puis cli-
quez sur [Activer la règle].
1.2.10 Ajout d'une exception (afin de créer la base de données sur

un autre ordinateur)
Pour créer la base de données d'Enterprise Suite sur un autre ordinateur du
réseau, ajoutez une exception sur celui-ci en vous servant des informations
suivantes.
Fonction Détails
Programme autorisé Sqlservr.exe

"Sqlservr.exe" se trouve dans le répertoire suivant.
• Pour Microsoft SQL Server 2008 :
C:\Programmes\Microsoft SQL Server\MSSQL10.[nom-instan-
ce]\MSSQL\Binn\Sqlservr.exe
• Pour Microsoft SQL Server 2008 R2 :
C:\Programmes\Microsoft SQL Server\MSSQL10_50.1\MSS-
QL\Binn\Sqlservr.exe
2
Remarque
Les expressions "nom-instance" et "x" dans "MSS-
QL.x" varient en fonction de votre environnement. Mo-
difiez-les en conséquence.
Numéro du port • Port UDP : 137, 1434
• Port TCP : 139

Résumé
1
2
Rappel
Vous pouvez retrouver les expressions "nom-instance" et "x" dans
"MSSQL.x" à utiliser pour spécifier le programme autorisé en suivant la
procédure qui suit.
- "nom-instance" : reprenez la chaîne de caractères affichée comme
[Nom d'instance] à la page "Régl. Base de données" de "l'utilitaire
d'installation d'Enterprise Suite". Pour plus de détails, consultez
"Installation d'Enterprise Suite" à la page 3-18.
- "x" dans "MSSQL.x" : dans le Panneau de configuration, ouvrez les
[Outils d'administration] et sélectionnez [Services]. Ouvrez la boîte de
dialogue des Propriétés de ([Nom d'instance]) de SQL Server. Reprenez
la valeur indiquée dans [Chemin d'accès vers l'exécutable] dans l'onglet
[Général].
1.2.11 Ordinateur client

L'un des environnements suivants est nécessaire pour accéder à Enterprise
Suite.
Affichage
- 1024 x 768 pixels ou plus
- couleur 16 bits ou plus
Navigateur Internet
- Microsoft Internet Explorer 9.0 ou version ultérieure
- Microsoft Edge
- Mozilla Firefox 3.5 ou version ultérieure
- Apple Safari 2.0 ou version ultérieure (Mac OS uniquement)
Remarques sur l'utilisation du navigateur Web
- Les boutons [Retour] et [Actualiser] du navigateur Internet ne peuvent
pas être utilisés.
- Vous risquez d'avoir des difficultés à utiliser le navigateur si le niveau de
sécurité Intranet est réglé sur "Moyen" ou plus.
Si vous ne pouvez pas télécharger de fichier exporté, assurez-vous que
le niveau de sécurité est réglé sur "Moyen-bas" ou plus bas.
- Utilisez UTF-8 comme codage de caractères pour le navigateur Internet.
Vous risquez d'avoir du mal à utiliser le navigateur avec un autre codage
de caractères.
- Si "l'Affichage d'image" ou la feuille de style sont désactivés dans le
navigateur Internet, vous risquez d'avoir du mal à utiliser ce dernier.
- Il est possible que certaines fonctions ne soient pas disponibles si le
blocage de fenêtres publicitaires est activé.
- Ne vous connectez pas avec plusieurs navigateurs Internet depuis le
même ordinateur. Vous risquez d'avoir du mal à utiliser le navigateur si
vous vous êtes connecté plusieurs fois.

Résumé
1
- Ne cliquez pas trop rapidement sur plusieurs boutons ou commandes
similaires à la suite. Cela peut affecter l'utilisation du navigateur Internet.
- Utilisez la taille de texte standard pour le navigateur Internet. Si la taille
de texte est modifiée de la taille standard, il se peut que vous ne puissiez
pas sélectionner des éléments en utilisant votre souris.
Si le Menu Haut ne s'affiche pas avec Microsoft Internet Explorer 10 ou 11 :

Si vous accédez à Enterprise Suite à l'aide de Microsoft Internet Explorer 10
ou de Microsoft Internet Explorer 11, il est possible que le menu d'aide
s'affiche en lieu et place du Menu Haut lorsque vous vous connectez.
Dans un tel cas, exécutez sur l'ordinateur où Enterprise Suite est installé le
programme de mise à jour de Windows approprié (voir ci-dessous).
- Pour Microsoft Internet Explorer 10 :
http://support.microsoft.com/kb/2600088/
ou
- Pour Microsoft Internet Explorer 11 :

Résumé
1
1.3 Configuration générale
Pour utiliser Enterprise Suite, installez-le et définissez les réglages dans
l'ordre qui suit.
1.3.1 Installation
Installez Device Manager et les applications supplémentaires sur le serveur.
Pour plus de détails sur la procédure d'installation, consultez "Installation et
réglages d'Enterprise Suite" à la page 3-1.
2
Rappel
L'activation de la communication SSL pour Enterprise Suite permet de
renforcer la sécurité. Pour plus de détails sur les réglages de la
communication SSL, consultez "Configuration de la communication
SSL" à la page 3-32.
2
Rappel
Nous vous recommandons également de configurer les paramètres de
communication SSL du côté du périphérique afin de protéger les
données de communication. Pour plus d'informations sur les paramètres
de communication SSL, reportez-vous au guide de l'utilisateur de
chaque périphérique.
1.3.2 Réglages du serveur

Réglages avec Admin Console
Ouvrez Admin Console en tant qu'administrateur de l'ordinateur sur lequel
est installé Enterprise Suite, puis définissez d'abord les éléments suivants.
Ceux-ci sont requis pour qu'Enterprise Suite puisse établir la
communication.
2
Rappel
Pour plus de détails, consultez le "Guide de l'utilisateur de Device
Manager".
Fonction Description
Réglages proxy Indiquez les informations du serveur proxy devant être utilisées par
le serveur Enterprise Suite.

Résumé
1
Adresse serveur Indiquez l'adresse devant être utilisée par le périphérique pour ac-
céder au serveur Enterprise Suite.
Réglages avec Device Manager

Connectez-vous à Device Manager en tant qu'administrateur système, puis
définissez d'abord les réglages des éléments suivants. Ces éléments sont
indispensables à la fonction de notification par e-mail et aux réglages
administrateur.
2
Rappel
Pour plus de détails, consultez le "Guide de l'utilisateur de Device
Manager".
Device List Recherche périphér auto : précisez les conditions de recherche

automatique des périphériques à enregistrer dans le réseau.
Enregistr. manuel périph. : enregistrez manuellement les périphé-
riques qui ne peuvent pas être détectés automatiquement.
Réglage Gestion périphér. : précisez les périphériques à gérer par-
mi ceux enregistrés.
Paramètres de communication de périphérique : définissez les ré-
glages de communication de chaque périphérique.
User List Enregistrement Utilisateur : enregistrez des utilisateurs.

Enregistrement Comptes Département : enregistrez des comptes
département.
Counter Reader Sélection de périphérique cible : sélectionnez le périphérique dont

vous souhaitez consulter les informations de compteur.
Réglages Données compteur : définissez les réglages de calcul et
de sauvegarde des compteurs collectés auprès de chaque péri-
phérique.
Server Settings Régl. Serveur E-mail : choisissez d'utiliser ou non les fonctions E-
mail, telles que les notifications.
2
Rappel
Pour connaître les réglages requis pour chaque application
supplémentaire, consultez le guide de l'utilisateur de l'application
concernée.

Résumé
1
1.3.3 Réglage du périphérique
L'utilisation d'Authentication Manager nécessite que les réglages suivants
soient définis sur le périphérique.
Avant d'installer l'application, utilisez Web Connection pour définir les
réglages suivants :
- Cliquez sur l'onglet Sécurité, puis sur Paramètres SSL/TLS, et définissiez
ensuite les réglages SSL.
- Cliquez sur l'onglet Réseau, sélectionnez "Réglages OpenAPI", puis
cochez la case "Utiliser SSL/TLS" ou sélectionnez l'option "Accepter
uniquement la communication SSL" dans la liste déroulante.
- Cliquez sur l'onglet Réseau, sélectionnez "Réglage TCP Socket", puis
cochez la case "Utiliser SSL/TLS".
2
Rappel
Pour plus de détails sur l'utilisation de Web Connection, consultez le
guide de l'utilisateur du périphérique.
1.3.4 Enregistrement de licence

Une fois l'installation terminée, enregistrez une clé de licence.
2
Rappel
Pour plus de détails sur l'enregistrement de licence, consultez le "Guide
de l'utilisateur de Device Manager".

Licences
2
2 Licences
Pour pouvoir utiliser les applications supplémentaires d'Enterprise Suite,
procurez-vous les licences requises et enregistrez-les.
Les licences sont de deux types : la "licence standard", requise pour faire
correctement fonctionner l'application supplémentaire, et la "licence
d'essai", qui permet à l'utilisateur d'essayer l'application supplémentaire
pendant 60 jours avant de l'installer.
2.1 Types de licences

Enterprise Suite propose les types de licences suivants.
Fonction Détails
Licence de module Active toutes les fonctions de l'application cible.
Licence de périphérique Augmente le nombre de périphériques pouvant être gérés par

l'application cible.
Licence de maintenance Prolonge la période de maintenance (période de mise à jour

possible) de l'application cible.
2
Rappel
Cette licence n'est pas disponible avec la licence
d'essai.
Licence d'essai
Si vous envisagez l'installation d'une application supplémentaire, vous
pouvez enregistrer une licence d'essai pour celle-ci avant de procéder à
l'achat.
La licence d'essai vous permet d'essayer une application supplémentaire
pendant 60 jours ; elle ne peut être délivrée qu'une seule fois par serveur
Enterprise Suite. La période d'essai commence lorsque la licence d'essai est
enregistrée sur le serveur d'authentification de licence sur Internet.
Pour plus de détails sur l'enregistrement d'une licence d'essai, consultez le
"Guide de l'utilisateur de Device Manager".
2
Rappel
L'enregistrement d'une licence d'essai permet d'utiliser des licences de
module et de périphérique.

Licences
2
2.2 Enregistrement de licence et fonctions disponibles
Pour pouvoir pleinement utiliser les fonctions d'Enterprise Suite, il vous faut
enregistrer toutes les licences de module, de périphérique et de
maintenance.
Le tableau suivant montre la relation entre l'état de l'enregistrement des
licences et la disponibilité des fonctions.
2
Rappel
Device Manager peut utiliser toutes les fonctions, que des licences soient
enregistrées ou non.
"0" : Disponible
"-" : Non disponible
État de l'enregistrement de la Utilisation de l'application Con- Mise à jour

licence nexion au
Installation Démarrage périphé-
rique
• Licence de module 0 0 0 0
• Licence de périphérique (Uniquement les
• Licence de maintenance applications
dont la période
de validité est
toujours active)
• Licence de module 0 0 0 -
• Licence de périphérique
• Licence de module 0 0 - 0
• Licence de maintenance (Uniquement les
applications
dont la période
de validité est
toujours active)
• Licence de module uniquement 0 0 - -

Aucune licence enregistrée 0 - - -
2
Rappel
Toutes les fonctions, à l'exception de la fonction de mise à jour, peuvent
être essayées si les licences de module et de périphérique sont toutes
deux enregistrées avec la licence d'essai.

Licences
2
2.3 Flux d'enregistrement d'une licence
Suivez les étapes ci-dessous pour enregistrer des licences Enterprise Suite.
Pour plus de détails sur l'enregistrement de licence, consultez le "Guide de
l'utilisateur de Device Manager".
Flux d'enregistrement d'une licence
1. Achetez les clés de licence requises.
2. Installez Enterprise Suite.
3. Saisissez les clés de licence dans les Server Settings d'Enterprise Suite.
4. Enregistrez les licences auprès du serveur d'authentification de licence
sur Internet.
2
Rappel
Vous pouvez enregistrer les licences en mode hors ligne si la connexion
au serveur d'authentification de licence est impossible depuis le serveur
où est installé Enterprise Suite.

Installation et réglages d'Enterprise Suite
3
3 Installation et réglages d'Enterprise

Suite
Ce chapitre a pour objet de fournir des informations sur l'installation
d'Enterprise Suite Device Manager et les applications supplémentaires, ainsi
que sur la configuration de la communication SSL.
3.1 Introduction
L'installation d'Enterprise Suite implique les trois étapes suivantes. Suivez la
procédure correspondant à votre environnement particulier.
1. "Installation d'IIS (Internet Information Services)" à la page 3-3
Installez les services IIS requis pour exécuter des opérations à l'aide
d'Enterprise Suite. Une fois l'installation terminée, modifiez les réglages
en fonction de votre système d'exploitation.
2. "Installation des modules de base" à la page 3-10
Installez les modules de base, tels que les bases de données, requis pour
exécuter des opérations à l'aide d'Enterprise Suite.
3. "Installation d'Enterprise Suite" à la page 3-18
Installez Device Manager et les applications supplémentaires.
renforcer la sécurité.
2
Remarque
Avant d'installer l'utilitaire, veillez à vous connecter avec des privilèges
d'administrateur Windows.
2
Rappel
Les boîtes de dialogue figurant dans le guide d'installation peuvent
différer de celles affichées par votre ordinateur.

3
3.1.1 Précautions concernant les bases de données
Enterprise Suite utilise Microsoft SQL Server pour gérer les données relatives
aux utilisateurs et aux périphériques.
Avant d'installer Enterprise Suite, assurez-vous des points suivants :
- Il est possible de télécharger la version gratuite de Microsoft SQL Server
2014 Express Edition depuis l'option [Installer les modules de base] du
menu. Il est à noter que la taille des données est limitée à 10 Go.
- Selon le nombre de périphériques à gérer, le nombre d'utilisateurs
enregistrés et la période gérée, la taille des données traitées par la base
de données peut devenir extrêmement volumineuse. Si vous envisagez
de gérer une grande quantité de données, utilisez une version payante de
Microsoft SQL Server 2014.
- Sélectionnez le "Mode mixte (authentification Windows et
authentification SQL Server)" comme mode d'authentification de
Microsoft SQL Server. Celui-ci n'est pas disponible en "Mode
d'authentification Windows".
- Pour installer Account Manager, désactivez la connexion SSL pour
Microsoft SQL Server.

3
3.2 Installation d'IIS (Internet Information Services)
Installez IIS (Internet Information Services).
Cette procédure n'est pas nécessaire si IIS a déjà été installé.
3.2.1 Installation d'IIS (Windows Vista, Windows 7, Windows 8.1

ou Windows 10)
Installez IIS (Internet Information Services) sous Windows Vista, Windows 7,
Windows 8.1 ou Windows 10.
2
Rappel
Après l'installation d'IIS, lancez "Gestionnaire des services IIS" et
modifiez les paramètres.
Pour de plus amples informations, consultez "Réglages IIS" à la
page 3-9.
2
Remarque
Si IIS (Internet Information Services) est déjà installé, vérifiez que certains
éléments sont déjà activés dans "Fonctionnalité de développement
d'applications". Suivez les étapes ci-dessous pour configurer les
paramètres.
Sous Windows Vista, sélectionnez [Panneau de configuration] -
[Programmes et fonctionnalités] - [Activer ou désactiver des
fonctionnalités Windows], cliquez sur [Services Internet] - [Services
World Wide Web] - [Fonctionnalité de développement d'applications],
puis activez [Extensibilité .NET], [ASP .NET], [Filtres ISAPI] et [Extension
ISAPI] dans [Fonctionnalité de développement d'applications].
Sous Windows 7, sélectionnez [Panneau de configuration] -
fonctionnalités Windows], cliquez sur [Services Internet] - [Service World
Wide Web] - [Fonctionnalité de développement d'applications], puis
activez [Extensibilité .NET], [ASP .NET], [Filtres ISAPI] et [Extension
ISAPI] dans [Fonctionnalité de développement d'applications].
Sous Windows 8.1, sélectionnez [Panneau de configuration] -

fonctionnalités Windows], cliquez sur [Services Internet] - [Service World
Wide Web] - [Fonctionnalité de développement d'applications], puis
activez [Extensibilité .NET 4.5], [ASP .NET 4.5], [Filtres ISAPI] et
[Extension ISAPI] dans [Fonctionnalité de développement
d'applications].

3
Dans Windows 10, sélectionnez [Panneau de configuration] -
fonctionnalités Windows], cliquez sur [Services Internet (IIS)] - [Services
World Wide Web] - [Fonctionnalités de développement d'applications],
puis activez les éléments [Extensibilité .NET 4.6], [ASP.NET 4.6], [Filtres
ISAPI] et [Extensions ISAPI] sous [Fonctionnalités de développement
d'applications].
1 Dans [Panneau de configuration], sélectionnez [Programmes et

fonctionnalités].
La fenêtre Programmes et fonctionnalités s'affiche.
2 Cliquez sur [Activer ou désactiver des fonctionnalités Windows].

La boîte de dialogue Fonctionnalités Windows s'affiche.
3 Dans la liste des fonctionnalités, cochez la case [Services Internet].
4 Ouvrez [Services Internet] - [Service World Wide Web] - [Fonctionnalité

de développement d'applications], cochez les cases souhaitées dans
[Fonctionnalité de développement d'applications], puis cliquez sur le
bouton [OK].
– Sous Windows Vista, cochez les cases [Extensibilité .NET], [ASP
.NET], [Filtres ISAPI] et [Extension ISAPI].
– Sous Windows 7, cochez les cases [Extensibilité .NET], [ASP .NET],
[Filtres ISAPI] et [ISAPI Extensions].
– Sous Windows 8.1, cochez les cases [Extensibilité .NET 4.5], [ASP
.NET 4.5], [Filtres ISAPI] et [Extension ISAPI].
– Dans Windows 10, cochez les cases [Extensibilité .NET 4.6],
[ASP.NET 4.6], [Filtres ISAPI] et [Extensions ISAPI].
5 Ainsi, la recherche du fichier adéquat est lancée et les modifications

appliquées.
Remarques concernant l'activation des réglages pour [Services Internet IIS] :
- Ne désélectionnez pas les cases à cocher des éléments qui étaient
sélectionnés par défaut.
- Pour utiliser Biometric Authentication Manager, activez [Sécurité] >
[Authentification de base].
- Vérifiez que les éléments suivants sont activés. Ces éléments sont
activés par défaut lors de l'installation d'IIS.
– [Outils d'administration Web] > [Console de gestion IIS]
– [Services World Wide Web] > [Fonctionnalités HTTP communes] >
[Contenu statique]
[Document par défaut]

3
[Exploration de répertoire]
[Erreurs HTTP]
– [Services World Wide Web] > [Sécurité] > [Filtrage des demandes]
– [Services World Wide Web] > [État de santé et diagnostics] >
[Journalisation HTTP]
– [Services World Wide Web] > [État de santé et diagnostics] >
[Observateur de demandes]
– [Services World Wide Web] > [Fonctionnalités de performances] >
[Compression du contenu statique]
3.2.2 Installation d'IIS (Sous Windows Server 2008 ou Windows

Server 2008 R2)
Installez IIS (Internet Information Services) sous Windows Server 2008 ou
Windows Server 2008 R2.
2
Rappel

page 3-9.
2
Remarque
paramètres.
Dans "Server Manager", ouvrez l'assistant "Ajouter des services de rôle".
Dans la "l’écran Service de rôle" de l'assistant, sélectionnez [Serveur
Web] - [Développement d'applications], puis activez [Extensibilité des
applications .NET], [ASP .NET], [Filtres ISAPI], et [Extension ISAPI] dans
[Fonctionnalité de développement d'applications].
1 Sélectionnez [Panneau de configuration] - [Outils d'administration] -

[Server Manager].
La fenêtre du Gestionnaire de serveur s'affiche.
2 Sélectionnez [Rôle] sur le panneau à gauche de l'écran, puis cliquez sur

[Ajouter des rôles].
L'assistant Ajout de rôles démarre.

3
3 Sur la page "Sélection des rôles serveur", cochez la case [Serveur Web
(IIS)], puis cliquez sur [Suivant].
4 Dans la page "Sélectionner les services de rôle", sélectionnez [Serveur

Web] - [Développement d'applications], puis activez [Extensibilité des
applications .NET], [ASP .NET], [Filtres ISAPI] et [Extension ISAPI] dans
[Fonctionnalité de développement d'applications], puis cliquez sur le
bouton [Suivant].
5 Dans la page [Confirmer les sélections pour l’installation], cliquez sur

[Installer].
L'installation démarre.
Remarques concernant les réglages de rôle pour [Serveur Web (IIS)] :
– [Outils de gestion] > [Console de gestion IIS]
– [Serveur Web] > [Fonctionnalités HTTP communes] > [Contenu
statique]
– [Serveur Web] > [Fonctionnalités HTTP communes] > [Document par
défaut]
– [Serveur Web] > [Fonctionnalités HTTP communes] > [Exploration de
répertoire]
– [Serveur Web] > [Fonctionnalités HTTP communes] > [Erreurs HTTP]
– [Serveur Web] > [Sécurité] > [Filtrage des demandes]
– [Serveur Web] > [Intégrité et diagnostics] > [Journalisation HTTP]
– [Serveur Web] > [Intégrité et diagnostics] > [Observateur de demandes]
– [Serveur Web] > [Performances] > [Compression de contenu statique]

3
3.2.3 Installation d'IIS (Windows Server 2012 ou Windows Server
2012 R2)
Installez IIS (Internet Information Services) sous Windows Server 2012 ou
2
Rappel

page 3-9.
2
Remarque
paramètres.
Sélectionnez [Server Manager] - [tableau de bord], puis lancez [Assistant
Ajout de rôles et de fonctionnalités]. Dans la page [Rôles du serveur] du
l'assistant, sélectionnez [Serveur Web (IIS)] - [Serveur Web] -
[Développement d'applications], puis sélectionnez [Extensibilité .NET
4.5], [ASP .NET 4.5], [Filtres ISAPI] et [Extension ISAPI] dans
[Fonctionnalité de développement d'applications].
1 Sélectionnez "Server Manager" - "tableau de bord".

La fenêtre du tableau de bord du Gestionnaire de serveur s'affiche.
2 Cliquez sur [Ajouter des rôles et fonctionnalités].

L'assistant Ajout de rôles et de fonctionnalités démarre.
3 Sur la page "Sélectionner le type d’installation", cochez la case

[Installation basée sur un rôle ou une fonctionnalité], puis cliquez sur
[Suivant].
4 Sur la page "Sélectionner des serveurs cibles", sélectionnez le serveur

à installer, puis cliquez sur [Suivant].
5 Sur la page "Sélectionner des rôles de serveur", cochez la case

[Serveur Web (IIS)], puis cliquez sur [Suivant].
6 Sur la page "Sélection des fonctionnalités", cliquez sur [Suivant].

3
7 Sur la page "Rôle de serveur Web (IIS)", cliquez sur [Suivant].
8 Sur la page "Sélectionner les services de rôle", ouvrez [Développement

d'applications], puis cochez les cases [Extensibilité .NET 4.5], [ASP
.NET 4.5], [Filtres ISAPI] et [Extension ISAPI], puis cliquez sur [Suivant].
9 Dans la page "Confirmer les sélections pour l’installation", cliquez sur

[Installer].
Remarques concernant les réglages de rôle pour [Serveur Web (IIS)] :
– [Outils de gestion] > [Console de gestion IIS]
– [Serveur Web] > [Fonctionnalités HTTP communes] > [Contenu
statique]
– [Serveur Web] > [Fonctionnalités HTTP communes] > [Document par
défaut]
– [Serveur Web] > [Fonctionnalités HTTP communes] > [Exploration de
répertoire]
– [Serveur Web] > [Fonctionnalités HTTP communes] > [Erreurs HTTP]
– [Serveur Web] > [Sécurité] > [Filtrage des demandes]
– [Serveur Web] > [Intégrité et diagnostics] > [Journalisation HTTP]
– [Serveur Web] > [Intégrité et diagnostics] > [Observateur de demandes]
– [Serveur Web] > [Performances] > [Compression de contenu statique]

3
3.2.4 Réglages IIS
Si vous utilisez Windows Vista, Windows 7, Windows Server 2008, Windows
Server 2008 R2, Windows 8.1, Windows 10, Windows Server 2012 ou
Windows Server 2012 R2, installez IIS avant de modifier les réglages.
Lancez le "Gestionnaire des Services Internet (IIS)". Sélectionnez ensuite
[Pools d'applications] - [DefaultAppPool] et configurez les réglages suivants.
SE Détails
Windows Vista, Dans les [Paramètres avancés], configurez les réglages suivants :
Windows 7, Windows • Sélectionnez [Modèle de processus] et réglez le [Délai d'inactivité
Server 2008 (min.)] sur "1440".
• Sélectionnez [Modèle de processus] et réglez le nombre maximal de
[Processus de travail] sur 1 (ne modifiez pas la valeur par défaut).
Windows 8.1, Win- Dans les [Paramètres détaillés], configurez les paramètres suivants.
dows 10, Windows • Sélectionnez [(Général)], et réglez la [Gestion du mode pipeline] sur
Server 2012, Win- "Classique".
dows Server 2012 R2 • Sélectionnez [Modèle de processus], et réglez le [Délai d'inactivité
(min.)] sur "1440".
• Sélectionnez [Modèle de processus], et réglez le nombre maximal de
[Processus de travail] sur 1 (ne modifiez pas la valeur par défaut).

3
3.3 Installation des modules de base
Installez les modules de base (Microsoft .NET Framework, Microsoft SQL
Server) permettant d'exécuter le programme Enterprise Suite.
Si les modules Microsoft .NET Framework et Microsoft SQL Server sont déjà
installés, il n'est pas nécessaire d'installer les modules de base.
Si Installation simplifiée est sélectionnée lors de l'installation d'Enterprise
Suite, la version gratuite de Microsoft SQL Server 2014 Express Edition est
automatiquement installée. De plus, .NET Framework 4.5/4.6 est
automatiquement installé en fonction de votre environnement.
Sous Windows 7 ou Windows Server 2008 R2, vous n'avez pas besoin
d'installer .NET Framework 3.5. Activez .NET Framework 3.5.1 qui est
installé d'office avec le système d'exploitation.
2
Remarque
2
Rappel
Ce produit fournit les modules de base des versions 32 bits et 64 bits.
Installez les modules de base qui conviennent à votre environnement.
3.3.1 Installation de .NET Framework

Installez Microsoft .NET Framework et son package de langues.
2
Rappel
Si Microsoft .NET Framework et son package de langues sont déjà
installés, ignorez cette étape.

3
1 À la page Menu Haut du fichier d'installation, cliquez sur [Installation
logicielle requise].
La page d'installation logicielle requise de base apparaît.
2 Cliquez sur [Installer .NET Framework 3.5 SP1].

La page d'installation .NET Framework 3.5 SP1 apparaît.
3 Cliquez sur [Installer .NET Framework 3.5 SP1] dans la fenêtre

d'installation .NET Framework 3.5 SP1.
– Si l'option "Télécharger .NET Framework 3.5 SP1" est affichée
dans le menu, cliquez dessus. Le navigateur Internet s'ouvre et la
page de téléchargement de .NET Framework apparaît.
– Si Microsoft .NET Framework 3.5 SP1 est déjà installé, ignorez
cette étape. Passez directement à l'étape 7.
L'assistant d'installation de .NET Framework 3.5 SP1 est lancé.
4 Procédez à l'installation en suivant les instructions fournies par

l'assistant.
– Une fois l'assistant terminé, passez à l'étape suivante.

3
5 À la page "Installer .NET Framework 3.5 SP1", cliquez sur [Installer le
pack de langues].
– Si l'option "Télécharger le package de langues" est affichée dans le

menu, cliquez dessus. Le navigateur Internet s'ouvre et la page de
téléchargement du package de langues de .NET Framework
apparaît.
– Si le package de langues de .NET Framework est déjà installé,
ignorez cette étape. Passez à l'étape suivante.
L'assistant d'installation du package de langues de .NET Framework
est lancé.

l'assistant.
7 Dans la page "Installation de logiciel requis", ouvrez la fenêtre

d'installation de .NET Framework 4.5/4.6.
– Sous Windows Vista ou Windows Server 2008 : cliquez sur [Installer
.NET Framework 4.5.2.]
– Sous Windows 7, Windows 8.1, Windows 10, Windows Server
2008 R2, Windows Server 2012 ou Windows Server 2012 R2 :
cliquez sur [Installer .NET Framework 4.6.1].
La page d'installation de .NET Framework s'ouvre.
8 Dans la fenêtre d'installation de .NET Framework 4.5/4.6, cliquez sur

[Installer .NET Framework 4.5.2] ou [Installer .NET Framework 4.6.1].
– Si "Télécharger .NET Framework 4.5.2" ou "Télécharger .NET
Framework 4.6.1" s'affiche dans le menu, cliquez sur [Télécharger
.NET Framework 4.5.2] ou [Télécharger .NET Framework 4.6.1]. Le

3
navigateur Web démarre, et la page de téléchargement de .NET
Framework s'affiche.
– Si Microsoft .NET Framework 4.5.2 ou 4.6.1 est déjà installé, cette
étape n'est pas nécessaire. Poursuivez avec l'étape 12.
L'assistant d'installation de .NET Framework 4.5.2 ou 4.6.1 démarre.

l'assistant.
10 Dans la page d'installation de .NET Framework 4.5/4.6, cliquez sur

[Installer le pack de langues].
– Si l'option "Télécharger le package de langues" est affichée dans le

menu, cliquez dessus. Le navigateur Internet s'ouvre et la page de
téléchargement du package de langues de .NET Framework
apparaît.
– Si le package de langues de .NET Framework est déjà installé,
ignorez cette étape. Passez à l'étape suivante.
L'assistant d'installation du package de langues de .NET Framework
est lancé.

l'assistant.

3
3.3.2 Installation de SQL Server 2014
Installez Microsoft SQL Server 2014.
2
Rappel
Si Microsoft SQL Server est déjà utilisé, ignorez cette étape.
1 Sur la page Menu Haut du fichier d'installation, cliquez sur [Installation

logicielle requise].
La page d'installation du module de base s'affiche.
2 Cliquez sur [Installation de SQL Server 2014 (32/64 bits)].

– La boîte de dialogue dans laquelle spécifier la destination des
fichiers non compressés étant affichée, spécifiez la destination
souhaitée, puis cliquez sur [OK].

3
– Lors de l'installation de Microsoft SQL Server 2014, un message
d'avertissement indique qu'un paquet d'installation pour le produit
Microsoft SQL Server Native Client ne peut être trouvé, et
l'installation peut échouer. Dans ce cas, désinstallez Microsoft SQL
Server 2014 Native client, puis installez Microsoft SQL Server 2014
à nouveau.
Le centre d'installation SQL Server démarre.
3 Sur la page "Installation", cliquez sur [Nouvelle installation autonome

SQL Server ou ajout de fonctionnalités à une installation existante].
4 Sur la page "Termes du contrat de licence", acceptez les conditions de

l'accord de licence, puis cliquez sur [Suivant].
5 Sur la page "Microsoft Update", cliquez sur [Suivant].

– Si l'état du Pare-feu Windows est défini sur Avertissement dans la
page "Règles d'installation", ouvrez le port TCP 1433 et le port UDP
1434 dans les paramètres du Pare-feu Windows.

3
6 Sur la page "Sélection de fonctionnalités", cochez les cases [Services
Moteur de base de données] et [Kit de développement logiciel (SDK)
de l'option Connection], puis cliquez sur [Suivant].
7 Sur la page "Configuration de l'instance", cliquez sur [Suivant].
8 Dans la page "Configuration du serveur", cliquez sur le bouton

[Suivant].

3
9 Sur l'onglet "Configuration du serveur" de la page "Configuration du
moteur de base de données", configurez les paramètres requis, puis
cliquez sur [Suivant].
– Dans "Mode d'authentification", sélectionnez "Mode mixte

(authentification SQL Server et authentification Windows)".
– Dans "Spécifiez le mot de passe pour le compte d'administrateur
système (sa) SQL Server.", saisissez le mot de passe composé de
caractères alphanumériques à octet unique. Le mot de passe défini
ici est également utilisé pour installer Enterprise Suite.
– Dans "Spécifier les administrateurs SQL Server", sélectionnez
[Ajouter l'utilisateur actuel] ou [Ajouter], puis définissez
l'administrateur SQL Server.
L'installation de SQL Server 2014 démarre.
10 Sur la fenêtre "Terminé", cliquez sur le bouton [Fermer].

L'installation de SQL Server 2014 est achevée.

3
3.4 Installation d'Enterprise Suite
Installez Device Manager ou Enterprise Suite.
L'exécution du fichier d'installation permet d'installer collectivement Device
Manager et les autres applications supplémentaires. Elle permet également
d'effectuer une mise à jour d'Enterprise Suite afin d'appliquer la version la
plus récente, ou d'ajouter des applications supplémentaires.
2
Remarque
2
Remarque
Il est possible de mettre à jour les versions 2.0 ou ultérieures d'Enterprise
Suite.
2
Rappel
La mise à jour nécessite une licence de maintenance. Avant de procéder
à une mise à jour, vérifiez qu'une licence de maintenance dotée d'une
période de maintenance valide est enregistrée.
2
Remarque
Vous pouvez ajouter des applications supplémentaires même si vous
n'avez pas enregistré de licences Enterprise Suite. Pour lancer les
applications supplémentaires ou pour vous connecter à un périphérique,
vous devrez acheter et enregistrer des licences. Pour plus de détails sur
les licences, consultez "Licences" à la page 2-1.

3
Installation simplifiée et Installation personnalisée
Enterprise Suite peut être installé à l'aide des deux méthodes suivantes.
- Installation simplifiée : installez Enterprise Suite à l'aide du réglage
recommandé.
- Installation personnalisée : configurez les réglages détaillés basés sur
votre environnement pour installer Enterprise Suite.
2
Rappel
Pour l'Installation personnalisée, vous pouvez télécharger le fichier des
réglages d'installation et installer Enterprise Suite. Le fichier des réglages
d'installation peut contenir une information de configuration demandée
pour installer Enterprise Suite, pour que vous puissiez donc réaliser
l'installation de manière efficace. Pour de plus amples détails sur le
fichier des réglages d'installation, consultez "Utilisation du fichier des
réglages d'installation" à la page 3-40 .
3.4.1 Installation simplifiée

Installez Enterprise Suite sur votre ordinateur en utilisant les réglages
recommandés.
Vous pouvez mettre à jour les applications supplémentaires installées ou
ajouter les applications supplémentaires demandées.
Pour configurer les réglages détaillés selon votre environnement ou utiliser le
fichier des réglages d'installation, consultez "Installation personnalisée" à la
page 3-23.
2
Remarque
Veillez à installer Device Manager.
Si les modules de base (.NET Framework 4.5/4.6 et Microsoft SQL

Server) ne sont pas installés, l'installation et la configuration sont
exécutées automatiquement.
Par contre, .NET Framework 3.5 n'est pas installé automatiquement.
Installez .NET Framework 3.5 avant de lancer l'installation simplifiée.
Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Installation de .NET
Framework" à la page 3-10.
Si Microsoft SQL Server est installé automatiquement, l'administrateur

de système (sa) et les mots de passe du compte de l'application sont
configurés sur "#12345Abc". De plus, il peut traiter jusqu'à 10 Go de
données.

3
2
Remarque
Si .NET Framework est déjà installé, installez le pack de langues pour
.NET Framework avant de lancer l'Installation simplifiée. Pour en savoir
plus, consultez "Installation de .NET Framework" à la page 3-10.
Avant de commencer l'opération, assurez-vous des points suivants :

0 IIS est installé.
0 Les modules de base sont installés.
0 Vous êtes connecté à Windows avec des privilèges d'administrateur.

Enterprise Suite].
– Si l'option "Installer Device Manager" est affichée dans le menu,

cliquez dessus.
– Si .NET Framework ne sont pas installés, une boîte de dialogue
d'avertissement apparaît. Cliquez sur [OK], et fermez la boîte de
dialogue. Puis installez .NET Framework. Pour de plus amples
détails sur l'installation de .NET Framework, consultez "Installation
de .NET Framework" à la page 3-10.
"l'utilitaire d'installation d'Enterprise Suite" est lancé.
La page Langue est affichée.

3
2 Sélectionnez la langue et cliquez sur le bouton [OK].
– Si des caractères multi-octets, tels que le japonais, sont inclus
dans le chemin de fichier du dossier de stockage du fichier
d'installation, une boîte de dialogue d'avertissement apparaît pour
vous informer que l'installation peut échouer. Cliquez sur [NON], et
fermez la boîte de dialogue. Puis modifiez le dossier de stockage
du fichier d'installation et exécutez de nouveau le fichier
d'installation.
La fenêtre suivante apparaît.
3 Acceptez les termes dans le contrat de licence, cliquez sur [Suivant], et

suivez les instructions de l'écran pour réaliser la procédure
d'installation.
4 Dans la fenêtre "Sélectionner une méthode d'installation" de "l'utilitaire

d'installation d'Enterprise Suite", sélectionnez [Installez PageScope
Enterprise Suite.], et sélectionnez également [Installation simplifiée
(recommandée)].

3
5 Vérifiez la configuration requise à la page "l'utilitaire d'installation
d'Enterprise Suite" de "Contrôle de la configuration du systême".
– Si votre ordinateur ne répond pas aux conditions requises pour
l'installation d'Enterprise Suite, il est impossible de poursuivre
celle-ci. Quittez "l'utilitaire d'installation d'Enterprise Suite" en vous
référant au message affiché dans la boîte de dialogue.
6 Dans la fenêtre "Structure de l'application (simplifiée)" de "l'utilitaire

d'installation d'Enterprise Suite", sélectionnez les applications
supplémentaires à installer ou à mettre à jour.
– Les applications supplémentaires dont la case est sélectionnée

doivent être installées sur votre ordinateur ou mises à jour.
– Veillez à installer Device Manager.
– Assurez-vous d'installer les modules de base (.NET Framework et
SQL Server).
7 Dans la fenêtre "Structure de l'application (simplifiée)" de "l'utilitaire

d'installation d'Enterprise Suite", saisissez l'information de la base de
données demandée.
– Si Microsoft SQL Server n'est pas installé, cette fenêtre ne s'affiche
pas. Passez à l'étape suivante.
– [Nom d'instance] : saisissez le nom d'instance de la base de
données. Saisissez un nouveau nom d'instance si vous souhaitez
en changer.
– [Administrateur système] : saisissez le nom du compte et le mot de
passe de l'administrateur de la base de données Microsoft SQL
Server.

3
8 Procédez à "l'utilitaire d'installation d'Enterprise Suite".
– Les modules de base sont installés et configurés automatiquement.
– Si l'on constate que la base de données du journal des tâches a
déjà été utilisée et qu'elle doit être mise à jour lors de l'installation
de la mise à jour, la fenêtre "Saisissez le journal des informations de
connexion du serveur SQL" s'affiche. Saisissez le nom du compte
et le mot de passe de l'administrateur de la base de données du
journal des tâches du serveur SQL.
9 Dans la fenêtre d'achèvement de "l'utilitaire d'installation d'Enterprise

Suite", sélectionnez [Oui, redémarrez l'ordinateur maintenant.], puis
cliquez sur [Terminer].
– Pour lancer correctement Enterprise Suite, veillez à redémarrer
l'ordinateur.
– En cliquant sur [Afficher le journal de l'installation] l'information du
journal s'affiche à des fins d'installation.
L'ordinateur redémarre.
10 Ajoutez une exception au Pare-feu Windows si besoin.

– Pour plus de détails, consultez "Ajout d'une exception" à la
page 1-13.
3.4.2 Installation personnalisée

Configurez les réglages détaillés basés sur votre environnement pour
installer Enterprise Suite sur votre ordinateur.
Vous pouvez mettre à jour les applications supplémentaires installées ou
ajouter les applications supplémentaires demandées.
2
Rappel
Si nécessaire, vous pouvez installer Enterprise Suite à l'aide du fichier
des réglages d'installation. En utilisant le fichier des réglages
d'installation, vous pouvez commencer la procédure d'installation dans
l'état dans lequel l'information de configuration pour installer Enterprise
Suite est préalablement saisie. Pour de plus amples détails sur le fichier
des réglages d'installation, consultez "Utilisation du fichier des réglages
d'installation" à la page 3-40.
2
Remarque
Veillez à installer Device Manager.

3
Avant de commencer l'opération, assurez-vous des points suivants :
0 IIS est installé.
0 Les modules de base sont installés.

Enterprise Suite].

cliquez dessus.
– Si .NET Framework ne sont pas installés, une boîte de dialogue
d'avertissement apparaît. Cliquez sur [OK], et fermez la boîte de
dialogue. Puis installez .NET Framework. Pour de plus amples
détails sur l'installation de .NET Framework, consultez "Installation
de .NET Framework" à la page 3-10.
"L'utilitaire d'installation d'Enterprise Suite" est lancé.
La page Langue est affichée.

3
2 Sélectionnez la langue et cliquez sur le bouton [OK].

suivez les instructions de l'écran pour réaliser la procédure
d'installation.

Enterprise Suite.], et sélectionnez également [Installation
personnalisée].
– Pour utiliser le fichier des réglages d'installation, sélectionnez
[Installez PageScope Enterprise Suite.], et sélectionnez également
[Chargez le fichier des réglages d'installation et installez-le.].
Cliquez sur [Sfoglia], et indiquez le fichier des réglages d'installation
qui a été préparé à l'avance.

3
– Lors de l'utilisation du fichier des réglages d'installation, saisissez
la clé de cryptage indiquée quand le fichier des réglages
d'installation a été créé.
5 Vérifiez la configuration requise à la page "Vérification de la

configuration système" de "Contrôle de la configuration du systême".
– Si votre ordinateur ne répond pas aux conditions requises pour
l'installation d'Enterprise Suite, il est impossible de poursuivre
celle-ci. Quittez "l'utilitaire d'installation d'Enterprise Suite" en vous
référant au message affiché dans la boîte de dialogue.
– Si IIS (Internet Information Services) n'est pas installé, vous ne
pouvez pas réaliser la procédure d'installation. Cliquez sur
[Annuler], et sortez de "l'utilitaire d'installation d'Enterprise Suite"
une fois.
6 Dans la fenêtre "Option de structure de serveur" de "l'utilitaire

d'installation d'Enterprise Suite", sélectionnez la méthode à utiliser
pour créer une base de données.
– Généralement, sélectionnez [Créez une nouvelle / mettre à jour une
base de données dans le serveur SQL. (recommandé)].
– Pour mettre à jour des données, assurez-vous de sélectionner
[Créez une nouvelle / mettre à jour une base de données dans le
serveur SQL. (recommandé)].

3
– Sélectionnez le bouton [Utiliser les données d'une base existante.]
uniquement si vous installez Enterprise Suite sur un ordinateur qui
fait partie d'une grappe.
7 Dans la fenêtre "Structure d'application (Perso)" de "l'utilitaire

d'installation d'Enterprise Suite", sélectionnez les applications
supplémentaires à installer ou à mettre à jour.

doivent être installées sur votre ordinateur ou mises à jour.
– [Utiliser le service de terminal] n'est pas affiché au moment de la
mise à jour.
– Cochez la case [Utiliser le service de terminal] pour utiliser
Enterprise Suite Terminal Service.

3
8 Vérifiez la destination de l'installation à la page "Spécifier le dossier
d'installation de l'application" de "l'utilitaire d'installation d'Enterprise
Suite".
– Si la destination de l'installation ne correspond pas à un
emplacement de stockage local sur votre ordinateur, il est
impossible de poursuivre l'installation.
9 Indiquez le pseudonyme du répertoire virtuel IIS à la page "Spécifier le

dossier d'installation de l'application" de "l'utilitaire d'installation
d'Enterprise Suite".
– Ce pseudonyme est nécessaire pour pouvoir se connecter à
Enterprise Suite.
10 Indiquez les informations requises à la page "Réglage du port" de

"l'utilitaire d'installation d'Enterprise Suite".

3
– Saisissez les numéros de port (en caractères numériques) à utiliser
pour Device Manager, Authentication Manager, My Print Manager
et Terminal Service, ainsi que le numéro de port utilisé pour recevoir
des tâches d'impression à l'aide de My Print Manager.
– Si les numéros de port saisis ne sont pas valides ou n'existent pas,
il est impossible de poursuivre l'installation.
– Si la case [Ajoute automatiquement l'application à la liste
d'exceptions du pare-feu Windows.] est cochée, il est possible
d'ajouter automatiquement des exceptions au Pare-feu Windows.
Une fois l'installation terminée, vérifiez les réglages du Pare-feu
Windows. Consultez la section "Autres réglages" sous "Ajout d'une
exception" à la page 1-13.
d'exceptions du pare-feu Windows.] n'est pas cochée, veillez à
configurer les réglages du Pare-feu Windows une fois l'installation
terminée. Pour plus de détails, consultez "Ajout d'une exception" à
la page 1-13.
11 Indiquez les informations requises à la page "Réglages des infos de

connexion de SQL Server" de "l'utilitaire d'installation d'Enterprise
Suite".
– [Infos de connexion de SQL Server] : indiquez la base de données

à utiliser pour Enterprise Suite. Il est nécessaire de saisir cette
information lorsque vous installez une nouvelle version de Device
Manager.
[Ordinateur local] : sélectionnez cette option pour créer la base de
données d'Enterprise Suite sur l'ordinateur où l'utilitaire est installé.
[Ordinateurs du réseau] : sélectionnez cette option pour créer la
base de données d'Enterprise Suite sur un autre ordinateur du
réseau. Dans le champ [Adresse IP / Nom d'hôte DNS], saisissez
l'adresse IP ou le nom d'hôte DNS de l'ordinateur sur lequel doit

3
être créée la base de données.
Si l'option [Ordinateurs du réseau] est sélectionnée, une exception
doit être ajoutée au Pare-feu Windows de l'ordinateur indiqué ici.
Pour plus de détails, consultez "Ajout d'une exception (afin de créer
la base de données sur un autre ordinateur)" à la page 1-14.
[Nom d'instance] : saisissez le nom d'instance de la base de
en changer.
Server. Cet élément ne peut pas être saisi si la case [Utiliser les
données d'une base existante.] est sélectionnée dans
[Construction de la base de données] dans la page Option de
structure de serveur.

3
– [Compte de l'application] : saisissez le nom du compte et le mot de
passe de la base de données d'Enterprise Suite. Vous devez saisir
cette information lorsque vous installez une nouvelle version de
Device Manager. [Compte de l'application] s'affiche seulement
lorsque Enterprise Suite est installé à nouveau.
– [Utiliser le nom par défaut pour la base de données] : si cette case
est cochée, le nom de la base de données à créer est attribué
automatiquement. Désélectionnez cette case pour modifier le nom
de la base de données.
12 Dans la fenêtre "Regl. Base de données" de "l'utilitaire d'installation

d'Enterprise Suite", indiquez le nom de la base de données.

– Si l'on constate que la base de données du journal des tâches a
déjà été utilisée et qu'elle doit être mise à jour lors de l'installation
de la mise à jour, la fenêtre "Saisissez le journal des informations de
connexion du serveur SQL" s'affiche. Saisissez le nom du compte
et le mot de passe de l'administrateur de la base de données du
journal des tâches du serveur SQL.

Suite", sélectionnez [Oui, redémarrez l'ordinateur maintenant.], puis
cliquez sur [Terminer].
– Pour lancer correctement Enterprise Suite, veillez à redémarrer
l'ordinateur.
journal s'affiche à des fins d'installation.
– En sélectionnant la case [Enregistrez les réglages d'installation
dans un fichier.] l'information de configuration saisie dans
"l'utilitaire d'installation d'Enterprise Suite" peut être sauvegardée
dans le fichier des réglages d'installation. Indiquez le dossier de
stockage du fichier des réglages d'installation et saisissez la clé de
cryptage pour crypter le fichier.
– Pour de plus amples détails sur l'installation d'Enterprise Suite à
l'aide du fichier des réglages d'installation, consultez "Utilisation du
fichier des réglages d'installation" à la page 3-40.
L'ordinateur redémarre.
15 Ajoutez une exception au Pare-feu Windows si besoin.

– Pour plus de détails, consultez "Ajout d'une exception" à la
page 1-13.

3
3.5 Configuration de la communication SSL
renforcer la sécurité.
2
Rappel
Si vous ne souhaitez pas activer la communication SSL, vous n'avez pas
besoin de la configurer.
Suivez les étapes ci-dessous pour configurer la communication SSL.
Étapes de la configuration de la communication SSL :
1. Créer une demande de certificat de serveur (p. 3-32).
2. Envoyer la demande de certificat de serveur à une autorité de
certification (AC) (p. 3-35).
3. Installer le certificat de serveur émis par l'autorité de certification (AC)
(p. 3-35).
4. Configurer la communication cryptée SSL pour le site Web (p. 3-37).
3.5.1 Création d'une demande de certificat de serveur

Créez un fichier de demande de certificat que vous enverrez à une AC depuis
un ordinateur sur lequel est installé Enterprise Suite.
Création d'une demande de certificat de serveur
1 Dans le Panneau de configuration, ouvrez les [Outils d'administration]

et sélectionnez les [Services Internet (IIS)].
IIS s'ouvre.
2 Sélectionnez l'ordinateur sur lequel est installé Enterprise Suite dans le

volet de gauche, puis développez la liste.
3 Faites un clic droit sur le site Web pour lequel vous souhaitez activer la
communication SSL, puis sélectionnez les [Propriétés].
La boîte de dialogue Propriétés apparaît.

3
4 Sélectionnez l'onglet [Sécurité de répertoire].
5 Cliquez sur le bouton [Certificat de serveur].

L'Assistant Certificat de serveur Web est lancé.
6 Cliquez sur le bouton [Suivant].
7 Sur la page Certificat de serveur, sélectionnez "Créer un certificat".

3
9 Dans l'Assistant Certificat d'IIS, sélectionnez "Préparer la demande,
mais ne pas l'envoyer maintenant".
11 Configurez les réglages nécessaires à la page Nom et paramètres de

sécurité.
– Nom : saisissez le nom du nouveau certificat.

– Longueur en bits : sélectionnez la longueur en bits de la clé de
cryptage.
– Contactez votre administrateur pour connaître les autres réglages
à effectuer.
13 À la page Informations sur l'organisation, sélectionnez le nom et le

compte de votre entreprise.
15 À la page Nom commun de votre site, saisissez le nom commun de

votre site.
17 À la page Informations géographiques, saisissez vos informations

géographiques.

3
19 À la page Nom de fichier de la demande de certificat, saisissez le
chemin complet du fichier de sauvegarde de la demande de certificat.
– Vous pouvez également définir le chemin du fichier en cliquant sur
le bouton [Parcourir].
21 À la page Résumé du contenu du fichier de demande, vérifiez tous vos

réglages.
– Pour revenir à la page précédente, cliquez sur le bouton
[Précédent].
23 À la page Fin de l'Assistant Certificat de serveur Web, cliquez sur le

bouton [Terminer].
Le fichier de demande de certificat de serveur est créé à
l'emplacement spécifié.
3.5.2 Envoi de la demande de certificat de serveur à une autorité

de certification (AC)
Envoyez la demande de certificat de serveur que vous venez de créer à une
autorité de certification (AC).
2
Rappel
La procédure d'envoi à l'autorité de certification dépend de l'AC
concernée. Pour plus de détails, contactez l'AC émettrice.
3.5.3 Installation des certificats

Installez le certificat émis par l'AC sur l'ordinateur sur lequel est installé
Enterprise Suite.
Procédure d'installation du certificat

IIS s'ouvre.


3
3 Faites un clic droit sur le site Web pour lequel vous souhaitez activer la
communication SSL, puis sélectionnez les [Propriétés].
5 Cliquez sur le bouton [Certificat de serveur].

L'Assistant Certificat de serveur Web est lancé.

3
7 À la page Demande de certificat en attente, sélectionnez "Traiter la
demande en attente et installer le certificat".
9 À la page Traiter une demande de certificat en attente, saisissez le

chemin complet du fichier contenant le certificat émis par l'AC.
– Vous pouvez également définir le chemin du fichier en cliquant sur
le bouton [Parcourir].
11 À la page Résumé du certificat, vérifiez tous vos réglages relatifs au

certificat.
13 À la page Fin de l'Assistant Certificat de serveur Web, cliquez sur le

bouton [Terminer].
Le certificat de serveur est alors installé.
2
Rappel
Une fois l'installation du certificat de serveur terminée, vérifiez que celui-
ci est correctement installé. Cliquez sur l'onglet [Sécurité de répertoire]
de la boîte de dialogue Propriétés du site Web, puis cliquez sur le bouton
[Afficher le certificat…] pour en vérifier le contenu.
3.5.4 Définition de la communication cryptée SSL d'un site Web

ou d'un pseudonyme
Définissez les réglages permettant d'activer la communication cryptée SSL
sur l'ordinateur où est installé Enterprise Suite.
Procédure de définition des réglages de communication cryptée SSL

IIS s'ouvre.


3
3 Faites un clic droit sur le site Web ou sur le pseudonyme pour lequel
vous souhaitez activer la communication SSL, puis sélectionnez les
[Propriétés].
5 Sous [Communications sécurisées], cliquez sur le bouton [Modifier].
6 Dans la boîte de dialogue Communications sécurisées, cochez la case

[Requérir un canal sécurisé (SSL)].

3
7 Cliquez sur le bouton [OK].
La boîte de dialogue Communications sécurisées se ferme.
8 Cliquez sur le bouton [OK].

La boîte de dialogue Propriétés se ferme et la communication cryptée
SSL est activée.

3
3.6 Utilisation du fichier des réglages d'installation
Le fichier des réglages d'installation est utilisé pour stocker l'information de
configuration demandée pour installer Enterprise Suite, par exemple une
méthode de création de base de données, un réglage de numéro de port et
un réglage de connexion de base de données.
En utilisant l'Installation personnalisée de "l'utilitaire d'installation
d'Enterprise Suite", vous pouvez télécharger le fichier des réglages
d'installation. L'information de configuration enregistrée dans le fichier est
affichée par défaut pour que vous puisez donc réaliser l'installation de
manière efficace.
Le fichier des réglages d'installation peut être créé à l'aide de "l'utilitaire
d'installation d'Enterprise Suite".
2
Rappel
Pour de plus amples détails sur l'installation d'Enterprise Suite à l'aide du
fichier des réglages d'installation, consultez "Installation personnalisée"
à la page 3-23.
3.6.1 Création d'un fichier des réglages d'installation

Créer un fichier des réglages d'installation. Vous pouvez saisir l'information
demandée pour installer Enterprise Suite pour créer un nouveau fichier ou
télécharger un fichier des réglages d'installation pour modifier ses contenus.

Enterprise Suite].

3
cliquez dessus.
"l'utilitaire d'installation d'Enterprise Suite" est lancé.
La page de sélection de la langue apparaît.
2 Choisissez une langue et cliquez sur le bouton [OK].


suivez les instructions de l'écran pour réaliser la procédure de
configuration.

d'installation d'Enterprise Suite", sélectionnez [Utilisez le fichier des
réglages d'installation.], et sélectionnez également la méthode pour
créer un fichier de configuration.
– Pour créer un nouveau fichier des réglages d'installation,
sélectionnez [Créez un nouveau fichier des réglages d'installation.].
– Pour télécharger et modifier un fichier des réglages d'installation,
sélectionnez [Chargez le fichier des réglages d'installation et
modifiez-le.]. Cliquez sur [Sfoglia], et indiquez le fichier des
réglages d'installation à télécharger.

3
– Pour modifier un fichier des réglages d'installation, saisissez la clé
de cryptage indiquée quand le fichier des réglages d'installation a
été créé.
5 Dans la fenêtre "Option de structure de serveur" de "l'utilitaire

d'installation d'Enterprise Suite", sélectionnez la méthode à utiliser
pour créer une base de données.
– Généralement, sélectionnez [Créez une nouvelle / mettre à jour une
base de données dans le serveur SQL. (recommandé)].
6 Dans la fenêtre "Structure de l'application (fichier des réglages

d'installation)" de "l'utilitaire d'installation d'Enterprise Suite",
sélectionnez les applications supplémentaires à installer.

doivent être installées sur votre ordinateur.

3
– Cochez la case [Utiliser le service de terminal] pour utiliser
Enterprise Suite Terminal Service.
7 Dans la fenêtre "Spécifier le dossier d'installation de l'application" de

"l'utilitaire d'installation d'Enterprise Suite", vérifiez le dossier
d'installation.
– Seul le stockage local de l'ordinateur peut être indiqué pour le
dossier d'installation.
8 Dans la fenêtre "Spécifier le dossier d'installation de l'application" de

"l'utilitaire d'installation d'Enterprise Suite", indiquez le pseudonyme
du répertoire virtuel IIS.
– Ce pseudonyme est nécessaire pour pouvoir se connecter à
Enterprise Suite.
9 Indiquez les informations requises à la page "Réglage du port" de

"l'utilitaire d'installation d'Enterprise Suite".

3
– Saisissez les numéros de port (en caractères numériques) à utiliser
pour Device Manager, Authentication Manager, My Print Manager,
et Terminal Service.
– Si les numéros de port saisis ne sont pas valides ou n'existent pas,
il est impossible de poursuivre l'installation.
d'exceptions du pare-feu Windows.] est cochée, il est possible
d'ajouter automatiquement des exceptions au Pare-feu Windows.
10 Dans la fenêtre "Réglages des infos de connexion de SQL Server" de

"l'utilitaire d'installation d'Enterprise Suite", configurez l'information
demandée.
– [Infos de connexion de SQL Server] : indiquez la base de données

à utiliser pour Enterprise Suite.
[Ordinateur local] : sélectionnez cette option pour créer une base de
données pour Enterprise Suite sur l'ordinateur sur lequel une
opération est actuellement en cours.
[Ordinateurs du réseau] : sélectionnez cette option pour créer la
base de données d'Enterprise Suite sur un autre ordinateur du
réseau. Dans le champ [Adresse IP / Nom d'hôte DNS], saisissez
l'adresse IP ou le nom d'hôte DNS de l'ordinateur sur lequel doit
être créée la base de données.
[Nom d'instance] : saisissez le nom d'instance de la base de
en changer.
Server. Cet élément ne peut pas être saisi si la case [Utiliser les
données d'une base existante.] est sélectionnée dans
[Construction de la base de données] dans la page Option de
structure de serveur.

3
– [Compte de l'application] : saisissez le nom du compte et le mot de
passe de la base de données d'Enterprise Suite.

Suite", cliquez sur [Terminer].
– Indiquez le dossier de stockage du fichier et saisissez la clé de
cryptage pour crypter le fichier.
Le fichier des réglages d'installation est enregistré.
3.6.2 Utilisation du fichier des réglages d'installation pour

l'installation
Téléchargez le fichier des réglages d'installation pour installer Enterprise
Suite. L'information de configuration enregistrée dans le fichier des réglages
d'installation est affichée par défaut pour que vous puisez donc réaliser
l'installation de manière efficace.
% Dans la fenêtre "Sélectionner une méthode d'installation" de "l'utilitaire
Enterprise Suite.], et sélectionnez également [Chargez le fichier des
réglages d'installation et installez-le.].
– Pour de plus amples détails sur l'installation d'Enterprise Suite à

l'aide du fichier d'installation, consultez "Installation personnalisée"
à la page 3-23.

Installation des outils associés
4
4 Installation des outils associés

Installez les outils associés à utiliser avec les applications supplémentaires.
2
Remarque
Les outils associés peuvent ne pas être inclus selon le fichier
d'installation.
4.1 Authentication Manager

Pour utiliser Authentication Manager, installez les composants suivants
selon vos besoins :
- Plugin for Biometric Authentication Manager (p. 4-1)
- Gateway for Biometric Authentication Manager (p. 4-4)
- Registration Tool (p. 4-22)
4.1.1 Installation de Plugin for Biometric Authentication

Manager
Ce plug-in doit être installé pour l'authentification biométrique.
Veillez à installer le plug-in sur le même ordinateur qu'Authentication
Manager.
Il existe en outre des restrictions quant aux systèmes d'exploitation
compatibles avec ce plug-in. Pour plus de détails, consultez "Configuration
requise" à la page 1-5.
2
Remarque
Pour installer ce plug-in, indiquez un nom de compte composé de
caractères alphanumériques à un octet et connectez-vous en tant
qu'utilisateur doté de privilèges d'administrateur Windows. Si le nom du
compte contient des caractères à deux octets, ce plug-in ne pourra pas
s'installer correctement. Si l'utilisateur cible est introuvable, définissez un
nom de compte composé de caractères alphanumériques à un octet afin
de créer un utilisateur doté de privilèges d'administrateur, puis installez
le plug-in.

4
1 Cliquez sur [Installation de l’addiciel (add-on)] dans la fenêtre de
l'utilitaire d'installation.
La page d'installation des outils associés apparaît.
2 Cliquez sur [Authentication Manager].


4
3 Cliquez sur [Biometric Authentication (32/64 bits)].
4 Installez la bibliothèque de redistribution VC2005 SP1.

– En cas d'utilisation d'un système d'exploitation 32 bits, cliquez sur
[Installation VC++ 2005 Redistributable (32 bits)].
[Installation VC++ 2005 Redistributable (64 bits)].
5 Acceptez le contrat de licence et procédez à l'installation de la

bibliothèque redistribuable VC2005 SP1.
6 Installez le Plugin for Biometric Authentication Manager.

[Installation Plugin for Biometric A.M. (32 bits)].
[Installation Plugin for Biometric A.M. (64 bits)].
7 Procédez à l'installation de Plugin for Biometric Authentication

Manager.

4
4.1.2 Installation de Gateway for Biometric Authentication
Manager
Ce module doit être installé pour l'authentification biométrique.
En cas d'utilisation d'un périphérique biométrique, il est possible
d'enregistrer les informations biométriques des utilisateurs afin de procéder
à une authentification depuis le périphérique en installant Gateway for
Biometric Authentication Manager (serveur d'authentification biométrique).
Ce module peut être installé soit sur le même ordinateur qu'Authentication
Manager, soit sur un autre ordinateur.
Installez le logiciel conformément aux étapes suivantes :
1. Activation de l'authentification de base (Windows Server 2008 ou
Windows Server 2008 R2) (p. 4-5)
2. Préparation des certificats de serveur (p. 4-6)
3. Publication des certificats de serveur (p. 4-9)
4. Installation de Gateway for Biometric Authentication Manager (p. 4-13)
5. Enregistrement du serveur d'authentification biométrique (p. 4-22)
Pour connaître les systèmes d'exploitation prenant en charge Gateway for
Biometric Authentication Manager, ainsi que les logiciels requis, consultez
"Configuration requise" à la page 1-5.
2
Rappel
Gateway for Biometric Authentication Manager est une application
payante. Il vous faut acheter la licence de module et l'enregistrer dans
Enterprise Suite avant de pouvoir l'utiliser. Pour plus de détails sur
l'enregistrement de licence, consultez le "Guide de l'utilisateur de Device
Manager".

4
1. Activation de l'authentification de base (Windows Server 2008 ou
Windows Server 2008 R2)
L'authentification de base des services IIS doit être activée pour utiliser
Gateway for Biometric Authentication Manager sur Windows Server 2008 ou
Suivez les étapes suivantes pour activer l'authentification.
1. Dans le menu "Démarrer", sélectionnez [Panneau de configuration] -
[Outils d' administration], puis démarrez le [Gestionnaire de serveur].
La fenêtre Gestionnaire des serveurs s'ouvre.
2. Sélectionnez [Rôles] dans la partie gauche de l'écran et cliquez sur
[Ajouter des services de rôle].
L'assistant Ajouter un rôle s'ouvre.

4
3. Sur la page Service de rôles, cochez la case [Authentification de base] et
cliquez sur [Suivant].
4. Dans la page de confirmation page, cliquez sur [Installer].

L'installation commence alors.
2. Préparation des certificats de serveur

Gateway for Biometric Authentication Manager offre une sécurité renforcée
grâce à la communication SSL ainsi qu'au cryptage des informations
relatives aux empreintes digitales ; c'est pourquoi un certificat de serveur est
requis. Suivez les étapes ci-dessous pour préparer le certificat de serveur.
1. Création d'une demande de certificat de serveur
2. Envoi de la demande de certificat de serveur à une autorité de
certification (AC)
3. Installation du certificat de serveur émis par l'autorité de certification (AC)
Pour les étapes 1 à 3, consultez "Configuration de la communication SSL" à
la page 3-32. S'il s'avère difficile d'exécuter les étapes 1 à 3, vous pouvez
utiliser le modèle de certificat fourni avec Authentication Manager. Dans ce
cas, installez le certificat en suivant la procédure ci-dessous.
2
Rappel
La méthode d'installation du certificat dépend du système d'exploitation
utilisé (et notamment de la version d'IIS). Pour Windows Vista/Windows
7/Windows Server 2008, reportez-vous à la procédure indiquée à la
p. 4-7.

4
(Pour Windows Vista/Windows 7/Windows Server 2008 (IIS7/IIS7.5))
1 Démarrez le Gestionnaire des services Internet (IIS).
2 Sélectionnez l'ordinateur sur lequel Gateway for Biometric

Authentication Manager doit être installé.
3 Double-cliquez sur [Certificats de serveur] dans le volet central de

l'écran Gestionnaire des services Internet (IIS).
4 Cliquez sur [Importer...] dans le volet droit de l'écran.
La boîte de dialogue Importer un certificat apparaît.

4
5 Indiquez l'exemple de certificat joint.
– L'exemple de certificat se trouve à l'emplacement suivant dans le
média d'installation. \utility\authenti\gateway\sample_cert.pfx
6 Saisissez "cert-sample" comme Mot de passe.
7 Assurez-vous que la case "Autoriser l'exportation du certificat" est bien

cochée, puis cliquez sur le bouton [OK].

4
3. Publication des certificats de serveur
Vous pouvez publier le certificat de serveur installé en suivant la procédure
ci-dessous.
(Pour Windows Vista/Windows 7/Windows Server 2008 (IIS7/IIS7.5))
1 Démarrez le Gestionnaire des services Internet (IIS).
2 Sélectionnez l'ordinateur sur lequel Gateway for Biometric

Authentication Manager doit être installé.
3 Double-cliquez sur [Certificats de serveur] dans le volet central de

l'écran Gestionnaire des services Internet (IIS).
La page Certificats de serveur apparaît.

4
4 Sélectionnez le certificat de serveur installé dans le volet central de la
page.
– Sélectionnez "sample-server" dans "Délivré à".
5 Cliquez sur [Afficher...] dans le volet droit de la page.

La boîte de dialogue Certificat apparaît.

4
6 Sélectionnez l'onglet [Détails] dans la boîte de dialogue Certificat, puis
cliquez sur le bouton [Copier dans un fichier...].
L'Assistant Exportation de certificat démarre.
8 Sélectionnez [Non, ne pas exporter la clé privée] dans la page

"Exportation de la clé privée" et cliquez sur le bouton [Suivant].

4
9 Sélectionnez [X.509 binaire encodé DER (.cer)] dans la page "Format
de fichier d'exportation" et cliquez sur le bouton [Suivant].
10 Dans la page "Fichier à exporter", saisissez le nom du fichier, puis

cliquez sur le bouton [Suivant]. Indiquez le chemin
"C:\inetpub\wwwroot" vers lequel exporter le fichier.

4
11 Cliquez sur le bouton [Terminer].
12 Remplacez l'extension "cer" du fichier créé par "crt".
13 Vérifiez que vous êtes bien en mesure d'accéder au certificat.

– Lancez votre navigateur Web et accédez à l'URL suivante pour
vous assurer que vous pouvez bien obtenir le certificat.
http://[nom_serveur]/[nom_certificat].crt
4. Installation de Gateway for Biometric Authentication Manager
2
Remarque
Pour installer une mise à jour, spécifiez un nouveau nom pour la base de
données vers laquelle les données sont migrées. Seules les données de
la base de données seront transmises. Saisissez à nouveau les autres
paramètres.
2
Remarque
Si l'authentification de Windows est sélectionnée comme méthode de
connexion à la base de données, un processus supplémentaire est
nécessaire après l'installation du Gateway for Biometric Authentication
Manager. Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Lorsque
l'authentification de Windows est sélectionnée comme méthode de
connexion à la base de données :" à la page 4-21.

4
1 Cliquez sur [Installation de l'addiciel (add-on)] dans la fenêtre de


4
3 Cliquez sur [Biometric Authentication (32/64 bits)].
4 Cliquez sur [Installation Gateway for B.A.M (32/64 bits)].

L'assistant d'installation de Gateway for Biometric Authentication
Manager est lancé.
5 Cliquez sur le bouton [Suivant] de la page "Bienvenue à la page

d'installation de Gateway for Biometric Authentication Manager.".

4
6 Sélectionnez le serveur de base de données et la méthode de
connexion à utiliser, puis cliquez sur le bouton [Suivant].
– "Serveur de base de données" : sélectionnez le serveur de base de

données à utiliser dans la liste déroulante ou cliquez sur le bouton
[Parcourir…] pour en sélectionner un dans la boîte de dialogue qui
apparaît alors.
– [Connexion via] : sélectionnez une méthode de connexion au
serveur de base de données. Choisissez soit l'authentification
Windows, soit l'authentification SQL Server, en fonction du mode
d'authentification du serveur SQL.
– Si [Informations d'authentification Windows de l'utilisateur en cours]
est sélectionné sous [Connexion via], un processus supplémentaire
est nécessaire après l'installation du Gateway for Biometric
Authentication Manager. Pour plus de détails, reportez-vous à la
section "Lorsque l'authentification de Windows est sélectionnée
comme méthode de connexion à la base de données :" à la
page 4-21.

4
7 Saisissez le nom de la base de données et cliquez sur le bouton
[Suivant].
8 Saisissez le mot de passe du compte d'emprunt d'identité, puis cliquez

sur le bouton [Suivant].
– L'utilitaire d'installation crée un utilisateur AS_IDENTITY. Le
programme Gateway for Biometric Authentication Manager se sert
de cet utilisateur comme d'un compte déguisé d'ASP.NET. Pour
plus de détails sur les comptes déguisés d'ASP.NET, consultez la
documentation technique de Microsoft.
– "Mot de passe" / "Mot de passe (Confirmation)" : saisissez le mot
de passe de l'utilisateur AS_IDENTITY créé par l'utilitaire
d'installation.

4
9 Saisissez l'URL de certification du serveur, puis cliquez sur le bouton
[Suivant].
– "Certificat URL" : indiquez l'URL ayant publié le certificat de
serveur.
10 Saisissez le mot de passe de cryptage de la base de données, puis

cliquez sur le bouton [Suivant].
– "Mot de passe" / "Mot de passe (Confirmation)" : indiquez le mot
de passe de cryptage des données (telles que le mot de passe et
les informations biométriques) stockées dans la base de données.

4
11 Saisissez le compte Windows et son mot de passe, puis cliquez sur le
bouton [Suivant].
– "Compte" : saisissez le compte permettant d'accéder à Gateway
for Biometric Authentication Manager depuis Authentication
Manager.
– "Mot de passe" / "Mot de passe (Confirmation)" : saisissez le mot
de passe permettant d'accéder à Gateway for Biometric
Authentication Manager depuis Authentication Manager.

4
12 Cliquez sur le bouton [Installer].
L'installation commence.
13 Une fois l'assistant d'installation de Gateway for Biometric

Authentication Manager terminé, cliquez sur le bouton [Terminer].
– Si [Informations d'authentification Windows de l'utilisateur en
cours] est sélectionné sous [Connexion via] dans la fenêtre
"Serveur de base de données", un processus supplémentaire est
nécessaire après l'installation du Gateway for Biometric
Authentication Manager. Pour plus de détails, reportez-vous à la
section "Lorsque l'authentification de Windows est sélectionnée
comme méthode de connexion à la base de données :" à la
page 4-21.
2
Rappel
En cas d'échec de l'installation, consultez "En cas d'échec de
l'installation" à la page 4-22.

4
Lorsque l'authentification de Windows est sélectionnée comme
méthode de connexion à la base de données :
Si vous sélectionnez l'authentification de Windows comme méthode de
connexion à la base de données dans l'assistant Gateway for Biometric
Authentication Manager Installation, effectuez la procédure de configuration
suivante.
Si vous sélectionnez l'authentification de Windows comme méthode de
connexion à la base de données, attribuez les droits d'accès requis pour
manipuler une base de données utilisée par le Gateway for Biometric
Authentication Manager à un utilisateur de type AS_IDENTITY créé par
l'installateur.
1 Vérifiez que l'installation du Gateway for Biometric Authentication

Manager a été effectuée avec succès.
2 Modifiez le fichier "ConnectGBAMDB.sql" en fonction de votre

environnement.
– Le fichier "ConnectGBAMDB.sql" est placé à cet endroit dans le
fichier d'installation : "\utility\authenti\gateway".
– Modifiez le texte dans le champ "Database Name". Changez-le
pour qu'il corresponde à la configuration définie dans la fenêtre
"Nom de la base de données" de l'assistant "Gateway for Biometric
Authentication Manager Installation".
3 Modifiez le fichier "ExecuteSQL.bat" en fonction de votre

environnement.
– Le fichier "ExecuteSQL.bat" est placé ici dans le fichier
d'installation : "\utility\authenti\gateway".
– Modifiez le texte dans le champ "(local)\SQLEXPRESS". Changez-
le pour qu'il corresponde à la configuration définie dans la fenêtre
"Serveur de base de données" de l'assistant "Gateway for
Biometric Authentication Manager Installation".
4 Exécutez le fichier "ExecuteSQL.bat".

– Placez les fichiers "ExecuteSQL.bat" et "ConnectGBAMDB.sql"
dans le même répertoire.
Enregistrement de licence
La licence achetée doit être enregistrée dans Enterprise Suite.
Pour plus de détails sur la procédure d'enregistrement de licence, consultez
le "Guide de l'utilisateur de Device Manager".

4
5. Enregistrement du serveur d'authentification biométrique
Il est nécessaire d'enregistrer les informations du serveur d'authentification
biométrique dans Authentication Manager pour que l'authentification
biométrique soit possible.
Pour plus de détails, consultez le "Guide de l'utilisateur d'Authentication
Manager".
En cas d'échec de l'installation

Si l'installation de Gateway for Biometric Authentication Manager échoue,
vérifiez le point suivant.
0 Certains fichiers du dossier où est stockée la clé privée du certificat
appartiennent au groupe Administrateurs.
Confirmez ce point à l'aide de la procédure qui suit.
1 Ouvrez le dossier suivant :
C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\
Microsoft\Crypto\RSA\MachineKeys
2 Affichez les propriétés d'un fichier du dossier et sélectionnez l'onglet
[Sécurité].
– Si vous n'êtes pas propriétaire du fichier, une boîte de dialogue
d'avertissement apparaît. Si elle n'apparaît pas, c'est qu'il n'y a pas
de problème.
– Confirmez ce point pour tous les fichiers du dossier.
3 Si la boîte de dialogue d'avertissement apparaît, cliquez sur le bouton
[Paramètres avancés], puis ouvrez l'onglet [Propriétaire].
4 Sélectionnez "Administrateurs" et cliquez sur le bouton [Appliquer].
4.1.3 Installation de Registration Tool

En cas d'authentification faisant appel à des périphériques d'authentification
externes (lecteur de carte IC, périphérique biométrique), utilisez Registration
Tool pour enregistrer dans Authentication Manager les informations
utilisateur nécessaires à l'authentification.
Pour connaître les systèmes d'exploitation prenant en charge Registration
Tool, ainsi que les logiciels requis, consultez "Registration Tool" à la
page 1-9.
2
Rappel
Pour plus de détails sur l'utilisation de Registration Tool, consultez l'Aide
de l'application.

4


4
3 Cliquez sur [Registration Tool for A.M. (32 bits)].
La page Registration Tool for A.M. (32 bits) apparaît.
4 Cliquez sur [Installation Registration Tool].

L'assistant d'installation de Registration Tool for User Authentication
est lancé.
5 Procédez à l'installation en suivant les instructions de l'assistant.

6 Redémarrez l'ordinateur.
– Dans le cas d'une authentification faisant appel à un périphérique
biométrique, installez Gateway for Biometric Authentication
Manager. Pour plus de détails sur l'installation de Gateway for
Biometric Authentication Manager, consultez "Installation de
Gateway for Biometric Authentication Manager" à la page 4-4.
2
Rappel
Cliquez sur [Voir la liste des pilotes] à la page "Registration Tool for A.M.
(32 bits)" afin d'afficher le dossier où est stocké le pilote du périphérique
d'authentification externe. Installez le pilote requis pour le périphérique
d'authentification externe utilisé.

4
4.2 My Print Manager
Pour spooler la tâche d'impression à un serveur My Print Manager, vous
devez installer My Print Manager Port sur votre PC client ou sur le serveur
d'impression.
Le PC sur lequel vous installez My Print Manager Port, les outils utilisés et les
réglages de My Print Manager Port après l'installation varient selon si vous
utilisez ou non un serveur d'impression.
Si vous utilisez un serveur d'impression, vous pouvez imprimer à partir d'un
ordinateur dont le système d'exploitation est Mac OS.
!
Détails
Des fichiers d'installation séparés au format MSI ont été préparés pour
My Print Manager Port.
Lorsque l'installation se fait à l'aide d'un fichier d'installation MSI, le
logiciel peut être distribué automatiquement, et peut être installé
automatiquement dans l'environnement Active Directory.
Pour plus de détails, contactez votre représentant de services.
Lorsque vous n'utilisez pas de serveur d'impression

Si vous n'utilisez pas de serveur d'impression, installez My Print Manager
Port sur chaque PC client.
Active Directory
My Print Manager Port
PC client Serveur My Périphérique

Print Manager

4
Pour configurer l'application, suivez la procédure ci-dessous.
1 Installez My Print Manager Port sur un PC client. (page 4-27)
2 Configurez les réglages de My Print Manager Port sur le PC client.
2
Rappel
Pour les paramètres à configurer sur un ordinateur client, référez-vous au
"Guide de l'utilisateur de My Print Manager".
Lorsque vous utilisez un serveur d'impression

Si vous utilisez un serveur d'impression, installez My Print Manager Port for
Print Server sur le serveur d'impression.
Active Directory
My Print Manager Port

for Print Server
My Print Notifier
PC client Serveur Serveur My Périphérique

d'impression Print Manager
Pour configurer l'application, suivez la procédure ci-dessous.
1 Installez My Print Manager Port for Print Server sur le serveur

d'impression (page 4-32).
2 Configurez les réglages de My Print Manager Port for Print Server sur
le serveur d'impression.

4
3 Configurer les réglages du pilote d'imprimante sur un ordinateur client.
4 Installation de My Print Notifier sur un ordinateur client. (page 4-35)
2
Rappel
Pour des détails sur les réglages que vous devez configurer sur les PC
clients, consultez le "Guide de l'utilisateur de My Print Manager".
Pour les paramètres à configurer sur le serveur d'impression, référez-

vous au "Guide de l'administrateur de My Print Manager".
Avant de commencer
Si vous utilisez un serveur d'impression, assurez-vous des conditions
suivantes avant d'installer My Print Manager Port for Print Server.
- Si vous utilisez un serveur d'impression, nous vous recommandons
d'utiliser Active Directory pour gérer les périphériques et les PC clients
connectés au réseau sur lequel se trouve le serveur d'impression.
- Si vous n'utilisez pas Active Directory pour gérer le réseau, le nom
d'utilisateur vous servant à vous connecter à un PC doit correspondre à
un utilisateur enregistré dans Enterprise Suite.
- Même si vous utilisez Active Directory pour gérer le réseau, si un
périphérique n'est pas géré par Authentication Manager, vous devez
enregistrer le même utilisateur dans Enterprise Suite en tant qu'utilisateur
ayant été enregistré dans Active Directory.
4.2.1 Installation de My Print Manager Port

Cette section explique comment installer My Print Manager Port.
2
Remarque
Le Package redistribuable Microsoft Visual C++ 2005 sera installé si
nécessaire.
Si le nom d'utilisateur avec lequel vous êtes connecté au PC contient des

caractères à deux octets, le package redistribuable ne s'installera pas
correctement de sorte qu'il vous faudra remplacer le nom d'utilisateur
vous servant à vous connecter en tant qu'administrateur par un nom
d'utilisateur qui ne contienne que des caractères alphanumériques à un
octet. Connectez-vous de nouveau avec ce nouveau nom d'utilisateur,
puis installez My Print Manager Port.

4
2
Remarque
Vous devez être connecté à Windows en tant qu'administrateur pour
pouvoir installer l'application.
2
Remarque
Vous ne pouvez pas utiliser My Print Manager Port sur des ordinateurs
client dont les systèmes d'exploitation sont Mac OS.
Procédure d'installation
Avant d'installer My Print Manager Port, vérifiez les points suivants :
0 Le Service du spouleur d'impression de Windows a démarré.


4
2 Cliquez sur [My Print Manager].
La fenêtre suivante s'affiche.
3 Cliquez sur [My Print Manager Port (32/64 bits)].

4 Cliquez sur [Installation -> ordinateurs clients (32 bit)] ou [Installation

-> ordinateurs clients (64 bit)] en fonction du système d'exploitation de
l'ordinateur sur lequel cet outil doit être installé.
L'assistant démarre.
5 Cliquez sur [Suivant].

4
6 Cliquez sur [J'accepte les termes du contrat de licence], puis cliquez
sur [Suivant].
7 Vérifiez le dossier de destination de l'installation.

– Si vous souhaitez installer My Print Manager Port dans un autre
dossier, cliquez sur [Modifier], puis spécifiez le dossier de
destination.

4
9 Cliquez sur [Installer].
Le programme d'installation commence à installer My Print Manager

Port. À la fin de l'installation, une fenêtre s'ouvre pour signaler que
l'installation est terminée.
10 Cliquez sur [Terminer].

La fenêtre des réglages de My Print Manager Port s'ouvre. Poursuivez
en configurant les réglages de My Print Manager Port. Pour davantage
de détails, référez-vous au "Guide de l'utilisateur de My Print
Manager".

4
4.2.2 Installation de My Print Manager Port for Print Server
Installez My Print Manager Port for Print Server sur le serveur d'impression.
2
Remarque
Le Package redistribuable Microsoft Visual C++ 2005 sera installé si
nécessaire. Si le nom d'utilisateur que vous avez utilisé pour vous
conncter au PC contient des caractères à deux octets, le package
redistribuable ne sera pas installé correctement de sorte qu'il vous faudra
remplacer le nom d'utilisateur vous servant à vous connecter en tant
qu'administrateur par un nom d'utilisateur qui ne contienne que des
caractères alphanumériques à un octet. Connectez-vous de nouveau
avec ce nouveau nom d'utilisateur, puis installez My Print Manager Port
for Print Server.
2
Remarque
Vous devez être connecté à Windows en tant qu'administrateur pour
pouvoir installer l'application.


4
3 Cliquez sur [My Print Manager Port (32/64 bits)].

4 Cliquez sur [Installation -> serveurs d'impression (32 bits)] ou

[Installation -> serveurs d'impression (64 bits)] en fonction du système
d'exploitation de l'ordinateur sur lequel cet outil doit être installé.

4
6 Cliquez sur [J'accepte les termes de ce contrat de licence], puis cliquez
sur [Suivant].

– Si vous souhaitez installer My Print Manager Port dans un autre
dossier, cliquez sur [Modifier], puis spécifiez le dossier de
destination.

4
Le programme d'installation commence à installer My Print Manager

Port. À la fin de l'installation, une fenêtre s'ouvre pour signaler que
l'installation est terminée.

La fenêtre des réglages de My Print Manager Port s'ouvre. Poursuivez
en configurant les réglages de My Print Manager Port. Pour davantage
de détails, référez-vous au "Guide de l'administrateur de My Print
Manager".
4.2.3 Installation de My Print Notifier

My Print Notifier affiche un message sur l'ordinateur client qui indique si la
tâche d'impression a été spoolée.
Si la tâche d'impression envoyée satisfait aux conditions des règles et
qu'une configuration est établie de sorte que l'option d'exécution des règles
est sélectionnée, un message indiquant que la tâche d'impression est en
phase d'attente de contrôle d'exécution des règles est affiché dans la fenêtre
contextuelle sur votre ordinateur client.
Installez My Print Notifier sur l'ordinateur client lorsque vous utilisez un
serveur d'impression.
2
Remarque
Vous ne pouvez pas utiliser My Print Notifier sur des ordinateurs client
dont les systèmes d'exploitation sont Mac OS.

4



4
3 Cliquez sur [My Print Notifier (32/64 bits)].
4 Cliquez sur [Installation My Print Notifier].

6 Cliquez sur [J'accepte les termes de ce contrat de licence], puis cliquez

sur [Suivant].

4
– Si vous souhaitez installer My Print Notifier dans un autre dossier,
cliquez sur [Modifier], puis spécifiez le dossier de destination.
Le programme d'installation commence à installer My Print Notifier. À

la fin de l'installation, une fenêtre s'ouvre pour signaler que l'installation
est terminée.

4
4.3 My Panel Manager
4.3.1 Installation d'ImageConverter
Un convertisseur d'image est utilisé pour générer l'image à enregistrer pour
le carnet d'adresses.
Cet outil vous permet de modifier le grossissement de l'image, de
sélectionner arbitrairement une partie de l'image à agrandir et de spécifier un
dossier pour convertir plusieurs images ensemble.
Avant d'installer ImageConverter, vérifiez les points suivants.
0 Vous vous connectez à Windows en tant qu'administrateur.


4
2 Cliquez sur [My Panel Manager].
3 Cliquez sur [Image Converter (32/64 bits)].

4 Pour installer cet outil, cliquez sur [Installation Image Converter (32
bits)] ou [Installation Image Converter (64 bits)] selon le système
d'exploitation.
– Le programme d'installation démarre. Pour installer cet outil, suivez
les instructions de l'assistant.

4
4.3.2 Installation d'AddressImporter
Cet outil permet d'importer des données de carnet d'adresse d'autres
applications telles que Outlook dans le carnet d'adresses de My Panel
Manager.
Les données De carnet d'adresses peuvent être importées au format CSV ou
dans d'autres formats de fichiers, ou être extraites d'un autre serveur LDAP.
Avant d'installer AddressImporter, vérifiez les points suivants.


4
2 Cliquez sur [My Panel Manager].
3 Cliquez sur [Address Importer (32/64 bits)].

4 Pour installer cet outil, cliquez sur [Installation Address Importer (32
bits)] ou [Installation Address Importer (64 bits)] selon le système
d'exploitation.
– Le programme d'installation démarre. Pour installer cet outil, suivez
les instructions de l'assistant.

Désinstallation
5
5 Désinstallation
5.1 Désinstallation d'Enterprise Suite
Désinstallez Enterprise Suite de l'ordinateur.
2
Remarque
Si vous désinstallez Device Manager, désinstallez également les
applications supplémentaires.
Avant de désinstaller une application supplémentaire dont les licences
sont enregistrées, veillez à supprimer les licences. Il est impossible de
désinstaller les applications supplémentaires ayant encore des licences
enregistrées.
2
Rappel
Il est possible de désinstaller seulement la ou les applications
supplémentaires indiquées.
Procédure de désinstallation
Avant de désinstaller Enterprise Suite, assurez-vous des points suivants :
0 Aucun utilisateur n'est connecté à Enterprise Suite.
0 Les licences des modules supplémentaires ont été supprimées.
0 Les licences ont été supprimées pour l'outil associé dans lequel elles
doivent être enregistrées.

Désinstallation
5
1 Dans le menu [Démarrer], sélectionnez [Tous les programmes] -
[KONICA MINOLTA] - [PageScope Enterprise Suite] - [Désinstallation].
"L'utilitaire de désinstallation d'Enterprise Suite" lance le processus.
– Sous Windows 8.1, Windows 10, Windows Server 2012 ou
Windows Server 2012 R2, cliquez sur [Démarrer] - [Toutes les
applications] - [Désinstaller (dans la catégorie KONICA MINOLTA)].
2 Vérifiez la configuration requise à la page "Contrôle de la configuration

du système" de "L'utilitaire de désinstallation d'Enterprise Suite".
– Il est impossible de désinstaller les addiciels si "Programme en

cours d'utilisation" ou "Licence non enregistrée" s'affiche.
3 Cliquez sur le bouton [Suivant] et poursuivez la procédure de

désinstallation en suivant les instructions affichées à l'écran.

Désinstallation
5
4 Sélectionnez les éléments à désinstaller à la page "Structure de
l'application" de "l'utilitaire d'installation d'Enterprise Suite".
– Pour supprimer uniquement une application pendant la

conservation de la base de données demandée, décochez la case
[Supprimez la base de données de l'application à désinstaller.].
– Dans "Configuration du serveur SQL", saisissez le nom et le mot de
passe du compte de l'administrateur des bases de données
Microsoft SQL Server.
– Si vous désinstallez Device Manager, désinstallez également les
applications supplémentaires.
– Plugin for Biometric Authentication Manager (un outil associé) doit
être désinstallé avant de désinstaller Authentication Manager.
– Pour désinstaller My Print Manager lorsque l'extension Rules
Based Printing est installée, cette dernière doit être désinstallée au
préalable.
– Avant de désinstaller une application supplémentaire ayant des
licences enregistrées, veillez à supprimer les licences. Il est
impossible de désinstaller les applications supplémentaires ayant
encore des licences enregistrées.
5 Poursuivez avec "l'utilitaire d'installation d'Enterprise Suite" et

terminez la procédure de désinstallation.

Suite", cliquez sur [Terminer].
journal s'affiche pour la désinstallation.

Désinstallation
5
5.2 Désinstallation de l'outil associé (Authentication
Manager)
5.2.1 Désinstallation de Plugin for Biometric Authentication
Manager
Avant de désinstaller Plugin for Biometric Authentication Manager, assurez-
vous du point suivant :
1 Dans le [Panneau de configuration], sélectionnez [Ajout/Suppression

de programmes] ou [Programmes et fonctionnalités].
2 Sélectionnez "KONICA MINOLTA Plugin for Biometric Authentication

Manager" et supprimez-le.
5.2.2 Désinstallation de Gateway for Biometric Authentication

Manager
2
Rappel
L'utilisateur AS_IDENTITY créé par l'utilitaire d'installation et le compte
Windows ne seront pas supprimés. Si vous ne souhaitez pas les
conserver, supprimez-les une fois que vous aurez supprimé Gateway for
Biometric Authentication Manager. Pour plus de détails, consultez le
manuel Windows.
Avant de désinstaller Gateway for Biometric Authentication Manager,
assurez-vous des points suivants :
0 Tous les programmes en cours d'exécution ont été arrêtés.

2 Sélectionnez "KONICA MINOLTA Gateway for Biometric

Authentication Manager" et supprimez-le.

Désinstallation
5
5.2.3 Désinstallation de Registration Tool
Avant de désinstaller Registration Tool, assurez-vous du point suivant :

2 Sélectionnez "KONICA MINOLTA Registration Tool for User

Authentication" et supprimez-le.

Désinstallation
5
5.3 Désinstallation de l'outil associé (My Print Manager)
5.3.1 Désinstallation de My Print Manager Port
Avant de désinstaller My Print Manager Port, vérifiez les points suivants :
0 Vous êtes connecté à Windows en tant qu'administrateur.
0 My Print Manager Port n'est pas en cours d'utilisation dans la fenêtre
Sélection du pilote/port.
1 Ouvrez la fenêtre de désinstallation de programmes.

– Sous Windows Vista/Windows 7/Windows Server 2008/Windows
Server 2008 R2 : Dans la barre des tâches, cliquez sur [Démarrer],
[Panneau de configuration], puis cliquez sur [Programmes et
fonctionnalités].
– Sous Windows 8.1/Windows 10/Windows Server 2012/Windows
Server 2012 R2 : tout en maintenant enfoncée la touche [Windows],
appuyez sur la touche [X]. Dans le menu qui s'ouvre, sélectionnez
[Programmes et fonctionnalités].
2 Cliquez sur My Print Manager Port et supprimez-le du PC.
3 Redémarrez le PC.
5.3.2 Désinstallation de My Print Manager Port for Print Server

Cette section explique comment désinstaller My Print Manager Port for Print
Server du serveur d'impression.
Avant de désinstaller My Print Manager Port for Print Server, vérifiez les
points suivants :
0 My Print Manager Port for Print Server n'est pas utilisé dans la fenêtre
Sélection du pilote/port.

– Sous Windows Vista/Windows 7/Windows Server 2008 : Dans la
barre des tâches, cliquez sur [Démarrer], [Panneau de
configuration], puis cliquez sur [Programmes et fonctionnalités] ou
sur [Programmes].

Désinstallation
5
2 Cliquez sur My Print Manager Port for Print Server et supprimez-le du
PC.
5.3.3 Désinstallation de My Print Notifier

Avant de désinstaller My Print Notifier, vérifiez les points suivants :

– Sous Windows Vista/Windows 7/Windows Server 2008/Windows
Server 2008 R2 : Dans la barre des tâches, cliquez sur [Démarrer],
[Panneau de configuration], puis cliquez sur [Programmes et
fonctionnalités].
2 Cliquez sur My Print Notifier et supprimez-le du PC.

Désinstallation
5
5.4 Désinstallation de l'outil associé (My Panel Manager)
5.4.1 Désinstallation d'ImageConverter
Avant de désinstaller ImageConverter, vérifiez les points suivants :

2 Sélectionnez "KONICA MINOLTA ImageConverter" et supprimez-le.
5.4.2 Désinstallation d'AddressImporter

Avant de désinstaller AddressImporter, vérifiez les points suivants :

2 Sélectionnez "KONICA MINOLTA AddressImporter" et supprimez-le.

Extension d'option Impression basée sur des règles
6
6 Extension d'option Impression basée

sur des règles
La fonction Rules Based Printing peut être étendue par l'installation de
L’extension d’option Impression basée sur des règles dans le serveur My
Print Manager. Les fonctions décrites ci-dessous sont ajoutées en installant
L’extension d’option Impression basée sur des règles.
- Les conditions des règles peuvent être vérifiées aux moments suivants.
- My Print Manager a reçu la totalité de la tâche d'impression.
- La transmission d'une tâche d'impression depuis My Print Manager
vers un périphérique a débuté.
- Vous pouvez choisir d'afficher ou pas un message de confirmation pour
l'utilisateur, lors de l'exécution d'une règle pour une tâche d'impression.
Si le réglage choisi implique qu'aucun message de configuration ne doit
être affiché, vous pouvez forcer l'exécution d'une règle sans afficher de
message de confirmation impliquant la vérification de l'utilisateur. (Si la
fonction n'est pas étendue, un message s'affiche toujours pour s'assurer
que la règle doit être exécutée.)
2
Remarque
L'extension d'option Impression basée sur des règles n'est pas
disponible aux USA, Grande-Bretagne et Irlande du Nord, Région
Administrative Spéciale (RAS) de Hong Kong.
2
Remarque
Extension d'option Impression basée sur des règles n'est pas incluse
dans le pack d'installation d'Enterprise Suite. Pour en savoir plus sur la
distribution de l'installation de L’extension d’option Impression basée sur
des règles, contactez votre distributeur.
2
Rappel
Pour en savoir plus sur la fonction Rules Based Printing, consultez le
Guide " de l'administrateur de My Print Manager'".

6
6.1 Configuration système
Environnement Une version de My Print Manager, prise en charge par L’extension d’option
Impression basée sur des règles à installer, doit être installée sur le système.
2
Remarque
Si une version différente de L’extension d’option Impression basée sur
des règles est déjà installée, cette dernière doit être désinstallée avant
l'installation de L’extension d’option Impression basée sur des règles
souhaitée.

6
6.2 Installation
Installez L’extension d’option Impression basée sur des règles sur votre
ordinateur sur lequel My Print Manager est installé au préalable.
Avant d'installer L’extension d’option Impression basée sur des règles,
vérifiez les points suivants.
0 Vous vous êtes connecté à Windows en tant qu'administrateur.
1 Exécutez l'installation de L’extension d’option Impression basée sur

des règles.
– Double-cliquez sur [setup.exe].
2 L'installation démarre. Suivez les instructions affichées dans l'assistant

d'installation de L’extension d’option Impression basée sur des règles.

6
6.3 Désinstallation
Avant de désinstaller L’extension d’option Impression basée sur des règles,
vérifiez les points suivants.
0 Vous vous êtes connecté à Windows en tant qu'administrateur.
1 Dans le "Panneau de configuration", sélectionnez "Ajout/Suppression

de programmes" ou "Programmes et Fonctionnalités".
2 Sélectionnez "Extension d'option Impression basée sur des règles" et

supprimez-la.

http://konicaminolta.com
A2AP-PS004-13 © 2010 2016. 7

Install FR

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Install FR

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

PageScope

Enterprise Suite Ver. 3.2

3 Installation et réglages d'Enterprise Suite

4 Installation des outils associés

Enterprise Suite iii

6 Extension d'option Impression basée sur des règles

Nom du produit Abréviation

KONICA MINOLTA PageScope Enterprise Suite Enterprise Suite

KONICA MINOLTA PageScope Net Care Device Manager

KONICA MINOLTA PageScope Authentication Authentication Manager

KONICA MINOLTA PageScope My Panel My Panel Manager

KONICA MINOLTA PageScope My Print My Print Manager

Outil utilisateur Guide de l'utilisateur

ImageConverter Guide de l'utilisateur de My Panel Manager

AddressImporter Guide de l'utilisateur de My Panel Manager

My Print Manager Port Guide de l'utilisateur de My Print Manager

My Print Notifier Guide de l'utilisateur de My Print Manager

Pour des détails sur l'outil suivant, référez-vous au "Guide de

Enterprise Suite vii

Enterprise Suite viii

1.1.1 À propos de Device Manager

Enterprise Suite 1-1

Enterprise Suite 1-2

Enterprise Suite 1-3

Enterprise Suite 1-4

Réseau Le protocole TCP/IP doit être correctement configuré.

Matériel Processeur : Intel Core 2 Duo E8600 3.33 GHz ou plus

* Une exception doit être ajoutée au Pare-feu Windows.

Reportez-vous au fichier LisezMoi pour plus d'informations sur

Enterprise Suite 1-5

Ordinateur Périphérique compatible avec un PC/AT

Processeur Intel Core 2 Duo E8600 3,33 GHz ou plus

Mémoire vive 3 Go minimum

Espace libre sur le disque dur 500 Mo minimum (pour l'installation)

Ressources requises dans un en- Nombre de cœurs de processeur : 2

Enterprise Suite 1-6

SE Windows Vista Professionnel (32 bits/64 bits) (SP2 ou version ultérieure)

Matériel Processeur : 2 GHz ou plus

Reportez-vous au fichier LisezMoi pour plus d'informations sur

Enterprise Suite 1-7

SE Windows Vista Professionnel (32 bits/64 bits) (SP2 ou version ultérieure)

Environnement Le serveur Internet doit fonctionner via ASP.NET2.0.

Reportez-vous au fichier LisezMoi pour plus d'informations sur

Enterprise Suite 1-8

SE Windows Vista Professionnel (32 bits) (SP2 ou version ultérieure)

Reportez-vous au fichier LisezMoi pour plus d'informations sur

Enterprise Suite 1-9

SE Windows Vista Home Basic (SP2 ou version ultérieure)

Matériel Configuration système requise pour le SE pris en charge

Affichage 800 x 600 pixels ou plus avec couleur 16 bits ou supérieure

Reportez-vous au fichier LisezMoi pour plus d'informations sur

Enterprise Suite 1-10

SE Windows Vista Business (32 bits/64 bits) (SP2 ou version ultérieure)

Reportez-vous au fichier LisezMoi pour plus d'informations sur

Enterprise Suite 1-11

SE Windows Vista Business (32 bits/64 bits) (SP2 ou version ultérieure)

Reportez-vous au fichier LisezMoi pour plus d'informations sur

Enterprise Suite 1-12

Programme autorisé (Répertoire où est installé Enterprise Suite)

Autres réglages Modifiez les réglages de l'onglet [Avancé] comme décrit

Enterprise Suite 1-13

1.2.10 Ajout d'une exception (afin de créer la base de données sur

Programme autorisé Sqlservr.exe