Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
REFERENCE: ERN2212BOW
CODIC: 4183339
NOTICE
ERN2212BOW
NL Koelkast Gebruiksaanwijzing 2
EN Refrigerator User Manual 15
FR Réfrigérateur Notice d'utilisation 27
DE Kühlschrank Benutzerinformation 41
FRANÇAIS 27
SERVICE APRÈS-VENTE
N'utilisez que des pièces de rechange d'origine.
Avant de contacter le service, assurez-vous de disposer des informations
suivantes : Modèle, PNC, numéro de série.
Vous trouverez ces informations sur la plaque signalétique.
Avertissement/Attention : consignes de sécurité.
Informations générales et conseils.
Informations en matière de protection de l'environnement.
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez
soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne
peut être tenu pour responsable des dommages et
blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation.
Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour
vous y référer ultérieurement.
1.1 Sécurité des enfants et des personnes
vulnérables
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés
d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des
capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou dénuées d’expérience ou de
connaissance, s’ils (si elles) sont correctement
surveillé(e)s ou si des instructions relatives à
l’utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été
données et si les risques encourus ont été
appréhendées.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.
• Le nettoyage et l’entretien par l'usager ne doivent pas
être effectués par des enfants sans surveillance.
• Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants.
1.2 Consignes générales de sécurité
• Cet appareil est conçu uniquement pour un usage
domestique et des utilisations telles que :
– dans les bâtiments de ferme, dans des cuisines
réservées aux employés dans des magasins,
bureaux et autres lieux de travail ;
– pour une utilisation privée, par les clients, dans des
hôtels et autres lieux de séjour.
• Veillez à ce que les orifices de ventilation, situés dans
l'enceinte de l'appareil ou dans la structure intégrée,
ne soient pas obstrués.
FRANÇAIS 29
3. FONCTIONNEMENT
3.1 Mise en marche Toutefois, on obtiendra le réglage exact
en tenant compte du fait que la
1. Insérez la fiche dans la prise murale. température à l'intérieur de l'appareil
2. Tournez le thermostat vers la droite dépend de plusieurs facteurs :
sur une position médiane. • la température ambiante
• la fréquence d'ouverture de la porte
3.2 Mise hors tension • la quantité d'aliments stockés
• l'emplacement de l'appareil.
Pour éteindre l'appareil, tournez le
thermostat sur la position « O ». ATTENTION!
Si la température ambiante
3.3 Réglage de la température est élevée ou l'appareil très
rempli et si le thermostat est
La température est régulée
réglé sur la température la
automatiquement.
plus basse, il est possible
Pour utiliser l'appareil, procédez comme que le compresseur
suit : fonctionne en régime
• tournez le thermostat vers le réglage continu, d'où un risque de
minimal pour obtenir le niveau de froid formation de givre sur la
minimal. paroi arrière. Pour éviter cet
• tournez le thermostat vers le réglage inconvénient, modifiez la
maximal pour obtenir le niveau de position du thermostat pour
froid maximal. obtenir moins de froid, de
façon à permettre un
Un réglage intermédiaire est dégivrage automatique et,
généralement le plus par conséquent, des
indiqué. économies d'énergie.
4. PREMIÈRE UTILISATION
4.1 Nettoyage de l'intérieur ATTENTION!
Avant d'utiliser l'appareil pour la première N'utilisez jamais de produits
fois, nettoyez l'intérieur et tous les abrasifs ou caustiques car ils
accessoires avec de l'eau tiède pourraient endommager le
savonneuse (pour supprimer toute odeur revêtement.
de neuf), puis séchez-les
soigneusement.
32 www.electrolux.com
5. UTILISATION QUOTIDIENNE
Le modèle est équipé d'un bac de
AVERTISSEMENT!
rangement réglable qui peut glisser
Reportez-vous aux chapitres
latéralement.
concernant la sécurité.
5.3 Indicateur de température
5.1 Clayettes amovibles
Pour un bon stockage des aliments, le
Les parois du réfrigérateur sont équipées réfrigérateur est doté d'un indicateur de
d'une série de glissières afin que les température. Le symbole sur la paroi
clayettes puissent être positionnées latérale de l'appareil indique la zone la
comme vous le souhaitez. plus froide du réfrigérateur.
Si « OK » s'affiche (A), placez les
aliments frais dans la zone indiquée par
le symbole. Si ce n'est pas le cas (B),
réglez le thermostat sur une température
inférieure et attendez 12 heures avant de
vérifier à nouveau.
A OK
A
B
6. CONSEILS
6.1 Bruits normaux de 6.3 Conseils pour la
fonctionnement réfrigération des aliments frais
Les bruits suivants sont normaux lorsque Pour obtenir les meilleurs résultats :
l'appareil est en cours de
• n'introduisez pas d'aliments encore
fonctionnement :
chauds ou de liquides en évaporation
• Un léger gargouillis lorsque le liquide dans le réfrigérateur
réfrigérant est pompé.
• couvrez ou enveloppez
• Un ronronnement et un bruit de
soigneusement les aliments, surtout
pulsation provenant du compresseur
s'ils sont aromatiques
lorsque le liquide réfrigérant est
pompé. • placez correctement les aliments pour
• Un bruit de craquement soudain que l'air puisse circuler librement
provenant de l'intérieur de l'appareil autour
provoqué par une dilatation thermique
(un phénomène naturel et inoffensif). 6.4 Conseils pour la
• Un léger cliquetis du thermostat réfrigération
lorsque le compresseur s'active ou se
désactive. Conseil utiles :
• Viande (tous types de viande) :
6.2 Conseils d'économie enveloppez-la dans des sachets en
d'énergie plastique et placez-la sur la clayette
en verre au-dessus du bac à
• Évitez d'ouvrir trop souvent la porte légumes.
du congélateur et ne la laissez • Pour des raisons de sécurité, ne la
ouverte que le temps nécessaire. conservez de cette manière que
pendant un ou deux jours maximum.
34 www.electrolux.com
• Aliments cuits, plats froids, etc. : ils contact soit réduit autant que
doivent être couverts et peuvent être possible.
placés sur n'importe quelle clayette. • Bouteilles : elles doivent être munies
• Fruits et légumes : placez-les une fois d'un bouchon et être placées sur le
nettoyés dans le bac à légumes. porte-bouteilles (si installé) ou dans le
• Beurre et fromage : placez-les dans balconnet à bouteilles de la porte.
des récipients étanches spéciaux ou • Bananes, pommes de terre, oignons
enveloppez-les soigneusement dans et ail ne doivent pas être mis dans le
des feuilles d'aluminium ou des réfrigérateur, s'ils ne sont pas
sachets en plastique, afin que le emballés.
volume d'air avec lesquels ils sont en
7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE
AVERTISSEMENT! ATTENTION!
Reportez-vous aux chapitres Lorsque vous déplacez
concernant la sécurité. l'appareil, veillez à le
soulever par l'avant pour
7.1 Avertissements généraux éviter de rayer le sol.
2
1
9. INSTALLATION
AVERTISSEMENT!
Reportez-vous aux chapitres
concernant la sécurité.
38 www.electrolux.com
10. BRUITS
L'appareil émet certains bruits pendant son fonctionnement (compresseur, circuit
frigorifique).
FRANÇAIS 39
SSS !
RRR ICK
! CL
HISSS! BRRR!
OK B! CR
UB AC
BL K!
Hauteur mm 1219
Largeur mm 540
Profondeur mm 550
Tension Volts 230 - 240
Fréquence Hz 50
Les informations techniques figurent sur mais aussi sur l'étiquette mentionnant la
la plaque signalétique apposée sur la consommation énergétique.
paroi interne ou externe de l'appareil,
211622843-A-302015