DJIBOUTI – BULLETIN MENSUEL DE SUIVI DE PRIX Juillet 2022

Djibouti Ville et les chefs-lieux des régions

POINTS CLES
- Saviez-vous que Djibouti importe non seulement des aliments mais aussi des chocs? En effet, en important 90% des aliments
qu’il consomme (voir FSNMS), Djibouti importe aussi les chocs qui affectent ses pays fournisseurs tant au niveau régional,
comme en Ethiopie, qu’au niveau mondial, comme les fluctuations engendrées par la guerre entre l’Ukraine et la Russie.
- En effet, si l’Ethiopie subit une sécheresse, en plus de la sécheresse qui sévit déjà localement, Djibouti subit aussi la
sècheresse de l’Ethiopie en important moins de bétail avec plus de maigreur et un prix de vente de 40% à 70% plus élevé qu’il
y a 6 mois sur les marchés locaux. Si l’Ethiopie subit des conflits, l’approvisionnement en fruits et légumes de Djibouti est
aussi perturbé engendrant des pénuries et des hausses de prix jusqu’à 14% en un mois, comme observées en Juin 2022
(Source: INSTAD).
- Après les flambées des prix au mois de Juin 2022 dues principalement par la hausse des prix des « Tubercules et plantain »
(+22% en une mois), des « Légumes frais en fruits ou racine » (+14% en un mois) et de la viande de « Bœuf » (+10% en un
mois), la hausse des prix semble ralentir au mois de juillet 2022 tant dans les régions intérieures que dans la ville de Djibouti,
entre autres due au retour à la quasi-normal de l’approvisionnement de ces produits venant de l’Ethiopie.
- Toutefois, sur les trois derniers mois successifs, le taux d’inflation à Djibouti restait à 2 chiffres (11%). Ce qui fragilise
beaucoup la sécurité alimentaire des ménages vulnérables particulièrement ceux qui se sont déplacés à cause de la
sécheresse, ainsi que les communautés hôtes, mais aussi les pastoralistes qui ont perdu toutes leurs sources de revenu. Ces
populations sont contraintes de restreindre leur consummation alimentaire à un seul aliment de base, comme la galette à
base de farine de blé (cuite avec un peu d’huile et de sucre) ou le riz blanc sans accompagement car ils n’ont plus accès ni aux
légumes ni au lait.
- En ce qui concerne le panier alimentaire complet du PAM, il coûte, au mois de juillet 2022, 68% plus cher que l’an dernier à
Obock notamment du fait du doublement des prix moyens des céréales comme le riz et le sorgho, et aussi de la hausse de
13% et 14% des autres produits comme les légumineuses, l’huile végétale et le sucre. Dans trois autres régions (Arta, Dikhil
et Ali Sabieh), la hausse du coût du panier tourne autour de 14% et 16% à cause de la hausse du prix de l’huile végétale (+20-
70%) et du prix du sucre (+67%).

A contacter pour plus d’information :

• Abdoulkader MOUSSA – moussa.abdoulkadergueda@wfp.org, Unité Analyse de la Vulnérabilité
• Isabelle NIRINA – isabelle.nirina@wfp.org, Unité Analyse de la Vulnérabilité
• Mary NJOROGE CD, mary.njoroge@wfp.org, Directrice Pays PAM Djibouti

1
5 Régions intérieures de Djibouti
▪ Evolution mensuelle
Par rapport à Juin 2022, le prix du sucre a connu une hausse moyenne de 9% dans les régions intérieures de Djibouti, en
particulier à Tadjourah et Arta. Les prix des aliments sont restés stables en général comparé au mois précédent sauf celui
des pâtes alimentaires à Ali Sabieh qui a connu une hausse de 8%. Le prix de l’huile végétale, généralement l’huile de palme
d’origine locale et vendue dans des bidons de 3 litres, a également connue une hausse de 20% à Ali Sabieh en un mois.

Evolutions mensuelles des prix de janvier 2021 à juin 2022

Denrées de Base Autres produits
300 600

250 500

200 400

DJF/kg
DJF/kg

150 Farine de blé 300 Huile végétale

Riz importé Sucre
100 Pâtes alimentaires 200 Pétrole lampant

50 100

0 0
Apr-22
Mar-21
Apr-21

Nov-21

Mar-22
Aug-21
May-21

May-22
Jul-21

Jul-22
Dec-21
Oct-21

Nov-21

Apr-22
Jun-21

Jun-22

Mar-21
Apr-21

Mar-22
Feb-22

May-22
Feb-21

Sep-21

May-21

Aug-21

Jul-22
Jan-21

Jan-22

Jul-21

Dec-21
Oct-21
Jun-21

Jun-22
Feb-21

Sep-21

Feb-22
Jan-21

Jan-22
▪ Evolution annuelle
Par rapport au mois de juillet 2021, le prix de la farine de blé a augmenté de 25% à Ali Sabieh, passant de 120FDJ le kilo à
150FDJ. Celui du riz importé est passé de 120FDJ le kilo à Arta à 200FDJ, affichant une hausse de 67%. La plus importante
hausse de prix de l’huile végétale est observé à Dikhil, atteignant 30% en une année. Le hausse moyenne du prix de l’huile
végétale a été de 37% entre juillet 2021 et juillet 2022, allant de 5% à Tadjourah à 70% à Arta et Dikhil. De même, le prix du
sucre a aussi augmenté de 39% en moyenne en une année, hausse plus marquée à Ali Sabieh et Arta avec 67%. Et celui du
pétrole lampant de 20% à 29% à Ali Sabieh et à Dikhil.

Tendances annuelles des prix de 2017 à 2022 aux mois de juillet

Denrées de Base Autres produits
250 500

450

200 400

350

150 300
Farine de blé Huile végétale
DJF/kg

DJF/kg

250
Riz importé Sucre
100 200
Pâtes alimentaires Pétrole lampant
150

50 100

50

0 0
jul-17 Jul-18 Jul-19 Jul-20 Jul-21 Jul-22 jul-17 Jul-18 Jul-19 Jul-20 Jul-21 Jul-22

▪ Evolution des cinq dernières années

Par rapport à la moyenne des cinq dernières années, les prix actuels sont élevés dans l’ensemble. En tout premier lieu, celui
de l’huile végétale de juillet 2022 est 65% au-dessus de la moyenne des prix au même mois durant les cinq dernières surtout
Tadjourah, Dikhil et Arta. Ceux des denrées de base comme la farine de blé, le riz importé et le pâtes alimentaires restent
également assez élevés par rapport à la moyenne (+18% à +26%), en particulier à Arta où le prix du riz importé est 54% au
dessus de la moyenne et à Dikhil où celui de la farine de blé de 37% au dessus. De même, le prix du sucre est aussi
largement au dessus de la moyenne, surtout à Arta et à Ali Sabieh où il est 67% supérieur à la moyenne. Le prix du pétrole
lampant, quant à lui, est aussi plus élevés que ces cinq dernières années à Dikhil et à Ali Sabieh.

2
Djibouti-ville
▪ Evolutions mensuelles et annuelles
Par rapport au mois précédent, les prix des aliments de base et du pétrole lampant à Djibouti-ville sont restés stables. Le kilo
de la farine de blé, du riz et des pâtes alimentaires se vendent tous à 120 FDJ. Le prix de l’huile végétale a légèrement baissé.
Par contre, par rapport à juillet 2021, le prix du pétrole lampant a connu la plus importante hausse de 22%. Les prix des
aliments de base ont augmenté de 10% tandis que les prix des autres produits alimentaires comme l’huile végétale et le
sucre ont augmenté de 5%.
Evolutions des prix à Djibouti-ville
Evolution mensuelle de janvier 2021 à juillet 2022
600

500

400
Farine de blé

DJF/kg
300 Riz importé
Pâtes alimentaires
200 Huile végétale
Sucre
100

Nov-21

Apr-22
Mar-21
Apr-21

Mar-22
May-21

Aug-21

May-22
Jul-21

Jul-22
Dec-21
Oct-21
Jun-21

Jun-22
Sep-21

Feb-22
Feb-21
Jan-21

Jan-22
▪ Evolution des cinq dernières années
Par rapport à la moyenne des cinq dernières années, l’ensemble des prix actuels des produits suivis à Djibouti-ville sont en
moyenne 10% plus élevés, en particulier pour le prix de l’huile végétale qui est actuellement 20% supérieure à la moyenne
des cinq dernières années. Les prix de la farine de blé et du riz importé sont près de 15% au-dessus de la moyenne. De
même pour le pétrole lampant, qui est 12% au dessus de la moyenne.

Taux d’inflation
Selon l’Institut de la Statistique (INSTAD) ici, le taux d’inflation à Djibouti a été de 11,5% en Juin 2022 et l’indice des prix à la
consommation a augmenté de +6% par rapport à Mai 2022. L’augmentation est essentiellement due à une hausse des prix
des « produits alimentaires et des boissons non alcoolisées » qui était à hauteur de 14% comparé au mois précédent et
+26% comparé à il y a un an. Au mois de juin, les prix des « Tubercules et plantain » ont augmenté de 22% comparé au mois
précédent , des « Légumes frais en fruits ou racine » de 14% et du « Bœuf » +10% suite à la pénurie observée en lien avec la
perturbation de l’approvisionnement venant de l’Ethiopie résultant des conflits entre communautés. La diversité alimentaire
des ménages vulnérables est ainsi été très affectée. Au mois de juillet, l’approvisionnement est revenu à la quasi-normale
mais les prix sont restés au niveau très élevé.

Tendances des indices du prix à la consommation 2018 - 2022

200 0.15
190
180 0.1
170
160 0.05
150
140
130 0
120
110 -0.05
100
90 -0.1
Juillet

Septembre
Septembre

Septembre

Septembre
Juillet

Juillet

Juillet
Janvier

Janvier

Janvier

Janvier

Janvier
Mai
Mai

Mai

Mai

Mai
Mars

Mars
Mars

Mars

Novembre

Mars

Novembre
Novembre

Novembre

2018 2019 2020 2021 2022

Product of Alimentation et Produits non alcolises Product of Indice Global Product of % Variation Mensuelle

3
 Prix des aliments de base et autres produits des trois derniers mois
Farine de blé (FDJ/Kilo) Riz importé (FDJ/Kilo)
Régions Var Var Var Var
Mai-22 Juil-22 Mai-Juin Jui-22 Juin-Juil Mai-22 Juil-22 Mai-Juin Jui-22 Juin-Juil
Tadjourah 130 130 0% 120 -8% 130 130 0% 120 -8%
Obock 130 130 0% 130 0% 130 130 0% 130 0%
Arta 150 150 0% 140 -7% 200 200 0% 200 0%
Dikhill 140 140 0% 120 -14% 140 140 0% 120 -14%
Ali Sabieh 150 150 0% 150 0% 120 150 25% 130 -13%
Djibouti-ville 140 130 -5% 120 -8% 130 130 0% 120 -8%

Pâtes alimentaires (FDJ/Pièce) Huile végétale (FDJ/Litre)

Régions Var Var Var Var
Mai-22 Juil-22 Mai-Juin Jui-22 Juin-Juil Mai-22 Juil-22 Mai-Juin Jui-22 Juin-Juil
Tadjourah 240 260 8% 260 0% 435 367 -16% 367 0%
Obock 240 240 0% 240 0% 370 600 62% 400 0%
Arta 140 140 0% 140 0% 600 600 0% 600 0%
Dikhill 240 260 8% 260 0% 600 600 0% 600 0%
Ali Sabieh 240 240 0% 260 8% 300 300 0% 360 20%
Djibouti-ville 185 220 19% 120 0% 455 550 21% 400 -27%

Sucre (FDJ/Kilo) Pétrole lampant (FDJ/Litre)

Régions Var Var Var Var
Mai-22 Juil-22 Mai-Juin Jui-22 Juin-Juil Mai-22 Juil-22 Mai-Juin Jui-22 Juin-Juil
Tadjourah 140 140 0% 150 7% 180 160 -11% 160 0%
Obock 140 140 0% 140 0% 145 160 10% 160 0%
Arta 140 140 0% 200 43% 130 130 0% 140 8%
Dikhill 140 150 7% 150 0% 140 180 29% 180 0%
Ali Sabieh 200 200 0% 200 0% 160 160 0% 180 13%
Djibouti-ville 135 130 -4% 120 -8% 140 140 0% 140 0%

Coût moyen du panier alimentaire complet du PAM selon les régions

Tadjourah Obock Arta

Composants Quantité (en kg)
Var Var Var
Jui-21 Jui-22 21-22 Jui-21 Jui-22 21-22 Jui-21 Jui-22 21-22
Céréales (farine de blé ou sorgho) 13,5 2 835 2 835 0% 1 438 2 903 102% 1 688 1 620 -4%
Légumineuses (pois cassés) 2 400 450 13% 400 450 13% 400 560 40%
Huile végétale 1 383 402 5% 383 438 14% 383 657 71%
Sucre 0,6 72 90 25% 74 84 14% 72 120 67%
Sel 0,2 20 20 0% 20 20 0% 20 20 0%
Total 3 710 3 797 2% 2 315 3 895 68% 2 563 2 977 16%

Dikhill Ali Sabieh Djibouti-ville

Composants Quantité (en kg)
Var Var Var
Jui-21 Jui-22 21-22 Jui-21 Jui-22 21-22 Jui-21 Jui-22 21-22
Céréales (farine de blé ou sorgho) 13,5 1 654 1 755 6% 1 485 1 688 14% 1 620 1 485 -8%
Légumineuses (pois cassés) 2 400 500 25% 560 600 7% 400 560 40%
Huile végétale 1 383 657 71% 329 394 20% 416 438 5%
Sucre 0,6 72 90 67% 72 120 67% 90 78 -13%
Sel 0,2 20 20 0% 20 20 0% 20 20 0%
Total 2 529 3 022 16% 2 466 2 822 14% 2 546 2 581 1%