Universal Business Center ~ P.O.

Box 14 358 Yaoundé ~ Cameroon

PROTOCOLE D’ACCORD

Les parties soussignées

1. La société UNIVERSAL BUSINESS CENTER

Dénommé “UBC”) entité légale établie conformément à la législation de la République du

Cameroun et enregistrée au Registre de Commerce et Crédit Mobilier
RC/YAO/2021/B/526 Ayant son siège social au Cameroun (Yaoundé Rond-Point
Nlongkak)
BP : 14 358 Yaoundé, E-mail : ubcinfo@yahoo.com
Représentée par M. Jopiza EWANE, Tél : 657 225 032 agissant en qualité de Directeur
Général

Ci-après désigné l’agence - UBC

Et

2. Monsieur MOUMANI STEVE

Demeurant à YAOUNDE NKOLBISSON
Email : stevomoums@gmail.com
Téléphone : 675460433/697266851
CNI : 100107488 délivrée le 11 /07 /2017 par Martin Mbarga NGUELE, DGSN
Profession : MENUISIER METALLIQUE

Ci-après désigné le Client ;

Ont conclu le Présent PROTOCOLE D’ACCORD

Le Client et l’Agence UBC seront ci-après dénommés ensemble «PARTIES» et

individuellement «PARTIE »

PREAMBULE

L’Autriche comme plusieurs autres pays vit un boom économique menacé par un manque
de personnel qualifié accru dans certains métiers.
Pour pallier à cette situation, le Gouvernement autriche a ouvert son marché de l’emploi
et formation aux personnes ressortissantes des pays étrangers.

Cette mesure vise deux objectifs :

Universal Business Center SARL General Manager: Jopiza GNOLO EWANE

Phone Yaoundé: +237 222 22 22 16
PO Box 14 358 Yaoundé, Cameroon Commercial Register.
Phone Douala: +237 678 32 67 93
Headquarter: Rond-Point Nlongkak RC/YAO/2021/B/526
Email: ubcinfo@yahoo.com
VAT-NO. M032118541679P
Yaoundé - Cameroon
Tax Center : CSIPLI MFOUNDI
 ➢ Remédier à la grave pénurie de main d’œuvre en Autriche dans certains
secteurs.
➢ Limiter l’immigration clandestine en permettant de façon légale l’entrée en
Autriche soit pour travailler, soit pour se former dans une profession.

L’Agence-UBC est une entreprise de droit camerounais ayant pour mission de mener toutes
démarches nécessaires visant à permettre aux personnes désireuses d’immigrer en Autriche
d’atteindre leurs objectifs. Elle se propose de trouver et fournir la main d’œuvre aux
entreprises Auctrichiennes partenaires afin de satisfaire leur besoin en manque de personnel
qualifié et de permettre aux Camerounais de lutter contre l’immigration clandestine,

Il est convenu ce qui suit :

Article 1er: Nature de la mission.

1. Le Client sollicite les services de l’Agence-UBC pour une mission consistant à
répondre au besoin suivant :
• Faire immigrer le client en Autriche

2. L’Agence UBC accepte la mission et précise avoir la volonté et toute la capacité

nécessaire lui permettant d'entreprendre les démarches pour l’obtention d’une
opportunité au travers de son vaste réseau de ses partenaires au autriche. L’agence
UBC réalisera sa mission dans le strict respect des procédés et de la réglementation
en vigueur.

Article 2 : Engagements du Client

1) Le Client S’engage à mettre à la disposition de l’agence-UBC dans les délais rapides

toutes les informations et documents dont l’Agence-UBC aura besoin pour
accomplir sa mission.

Article 3 : Engagements de l’Agence-UBC

1) L’agence UBC s’engage à mettre tout en œuvre pour l’atteinte des objectifs de la
mission susmentionnée au travers de son vaste réseau de partenaires au autriche.
2) L’agence-UBC est libre d'échanger les informations sur le client avec ses partenaires
de coopération et d'affaires.

Article 4 : Honoraires et Frais de procédure de l’Agence-UBC

Le coût de la mission est arrêté à la somme de XAF 3 130 000 FCFA (Trois Millions
Cent Trente Mille) toutes charges incluses sauf les frais de biometrie qui sont a la
charge du client.

Article 5 : Mode de paiement des frais et Honoraires de l’Agence-UBC

Le mode de paiement est le suivant :
➢ XAF 130 000 ( Cent Trente Mille), pour les frais d’interview
➢ XAF 500 000 Cinq Cent Mille pour les frais du permis de travail

Universal Business Center SARL General Manager: Jopiza GNOLO EWANE

Phone Yaoundé: +237 222 22 22 16
PO Box 14 358 Yaoundé, Cameroon Commercial Register.
Phone Douala: +237 678 32 67 93
Headquarter: Rond-Point Nlongkak RC/YAO/2021/B/526
Email: ubcinfo@yahoo.com
VAT-NO. M032118541679P
Yaoundé - Cameroon
Tax Center : CSIPLI MFOUNDI
 ➢ XAF 2 500 000 (Deux Millions Cinq Cent Mille) après l’obtention du visa

Article 6 : Délai de paiement des frais et Honoraires de l’Agence-UBC

Le délai de paiement est de 72 (Soixante Douze) heures au plus tard après l’obtention d
Visas sauf disposition moratoire accordée par l’agence.
Une pénalité de retard de paiement de 50 000 FCFA par jour sera appliquée si le délai de
72 heures n’a pas été respecté.

Article 7: Lieu de paiement

Les paiements se feront par versement espèce ou virement bancaire

Article 8: Délais
a) Le délai de traitement pour l’obtention du permis de travail et visa est de Quatre
(04) mois maximum

Article 9: Réclamations
En cas de non réussite du projet en cours, le prestataire s’engage à rembourser
intégralement toute somme perçue du client un mois après les résultats du visa dans le
cadre du présent contrat de service sauf entente complémentaire. En cas de démission du
client les frais sont non REMBOURSSABLE.
Article 10 : Date d’entrée en vigueur du Contrat
Le présent protocole d’accord prend effet dès la date de signature par les deux (02) parties

Article 11 : Loi applicable et Litige

Le contrat est régi tant pour son interprétation que pour son exécution, par le droit
Camerounais.
Tout différend découlant du Contrat doit, en premier lieu, et dans toute la mesure du
possible être réglé au moyen d’une négociation à l’amiable entre les deux parties.

Dans le cas où les deux parties ne sont pas tombées d’accord sur un terrain d’entente, il
reviendra aux Juridictions compétentes de Yaoundé de trancher le litige.

EN FOI DE QUOI, le présent Contrat a été signé à Yaoundé le 22/03/2024

Pour l’Agence UBC: Pour le Client:

Par: Par:

Universal Business Center SARL General Manager: Jopiza GNOLO EWANE

Phone Yaoundé: +237 222 22 22 16
PO Box 14 358 Yaoundé, Cameroon Commercial Register.
Phone Douala: +237 678 32 67 93
Headquarter: Rond-Point Nlongkak RC/YAO/2021/B/526
Email: ubcinfo@yahoo.com
VAT-NO. M032118541679P
Yaoundé - Cameroon
Tax Center : CSIPLI MFOUNDI