Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1
SOMMAIRE
Nos garanties
3 5 10 15 25
0VUSFMFTHBSBOUJFTM©HBMFT ԡ,&"PԑSFEFTHBSBOUJFTDPNNFSDJBMFTTVSDFSUBJOTQSPEVJUTBVYNFNCSFT
EVDMVCԡ,&"'BNJMZFUEV3©TFBVԡ,&"1SP1PVSDPOOB®USFMFTDPOEJUJPOTBQQMJDBCMFTBVYHBSBOUJFT re-
portez-vous aux dispositions du livret de garantieBQQMJDBCMF WPUSFQSPEVJUFUEJTQPOJCMFTVSOPUSF
TJUFԡOUFSOFUEBOTMBSVCSJRVF(BSBOUJFT EJTQPOJCMFEFQVJTMFMJFOTVJWBOU
IUUQTXXXJLFBDPNGSGSDVTUPNFSTFSWJDFSFUVSOTDMBJNTHVBSBOUFF
-FTDMJFOUTQSPGFTTJPOOFMTOȃ©UBOUQBTBEI©SFOUBV3©TFBVԡ,&"1SPOFC©O©ԒDJFOUEȃBVDVOFHBSBOUJF
Sommaire
2 3
SERVICES SERVICES
Services
Vous pouvez le faire vous-
même, ou nous demander
de l’aide. CLIQUEZ & EMPORTEZ PRÉPARATION DE CONCEPTION DE CUISINE INSTALLATION SOLUTION DE FINANCEMENT
6ODS©EJUWPVTFOHBHFFUEPJUªUSF
7PVTDIPJTJTTF[WPTQSPEVJUTFUBDIFUF[FO COMMANDE ET LIVRAISON $S©FSMBDVJTJOFEFTFTSªWFTFTUQBSGPJT -BNBOJ¨SFMBQMVTQSBUJRVFFUSBQJEFEȃJOT SFNCPVST©7©SJԒF[WPTDBQBDJU©TEF
/PVTQSPQPTPOTVOFMBSHFHBNNF MJHOF QVJTWPVTS©DVQ©SF[WPUSFDPNNBOEFFO /PVTQPVWPOTWPVTGBJSFHBHOFSEV DPNQMJRV©/PTTQ©DJBMJTUFTTPOUM QPVS UBMMFSWPUSFOPVWFMMFDVJTJOF/PUSFTFSWJDF SFNCPVSTFNFOUBWBOUEFWPVTFOHBHFS
EFTFSWJDFTQPVSRVFWPVTS©BMJTJF[ NBHBTJOPVFOQPJOUEFSFUSBJU UFNQTFOQS©QBSBOUMFTBSUJDMFTEFWPUSF WPVTBJEFSFONBHBTJO BWFDPVTBOTSFO FTUQS©DJT©NFOUDFRVFTPOOPNJOEJRVFVO
EF[WPVT DIF[WPVTPVFOMJHOF TFSWJDFDPNQMFU EVE©CVU MBԒO ԡOGPSNBUJPOTVSMFTUBSJGTFUDPOEJUJPOTFO
MBDVJTJOFRVJDPSSFTQPOE WPUSF DPNNBOEF1MVTCFTPJOEȃBMMFSDIFSDIFS NBHBTJOPVTVS
WPVTNªNFMFTBSUJDMFTFOSBZPOBESFTTF[ 7PUSFDVJTJOFFTUJOTUBMM©FQBSEFTQSPGFTTJPO IKEA.fr/services
CVEHFUFU WPTFOWJFT7PVT OFMTFUWPVTC©O©ԒDJF[EȃVOFHBSBOUJFTVSMB
WPVT VOTUBOEEFWFOUFEBOTMB[POF
QPVWF[DIPJTJSEFUPVUGBJSFWPVT &YQPTJUJPOEVNBHBTJOBԒOEFDPNNBOEFS RVBMJU©EFUSBWBJM
NªNFPVCJFOEFOPVTMBJTTFS WPTBSUJDMFTԡMTTFSPOUQS©QBS©TQPVSWPVT
FUJMWPVTTVԔSBEFMFTS©DVQ©SFSVOFGPJTMF Notre service complet d’installation
QSFOESFFODIBSHFDFSUBJOFT comprend :
QBJFNFOUFԑFDUV©FODBJTTF
©UBQFTEFMȃJOTUBMMBUJPO7PVT ȋMFNPOUBHFFUMȃJOTUBMMBUJPOEFUPVTMFT
USPVWFSF[JDJDFSUBJOTTFSWJDFT caissons ;
ȋMȃJOTUBMMBUJPOEFTQMBOTEFUSBWBJM ZDPNQSJT
RVFOPVTQSPQPTPOTBGJOEFWPVT MFTE©DPVQFTO©DFTTBJSFTQPVSMFT©WJFSTFU
BDDPNQBHOFS%FMBQSJTFEF MFTQMBRVFT 365
NFTVSFT MȃJOTUBMMBUJPODPNQM¨UF ȋMȃFODBTUSFNFOUFUMFSBDDPSEFNFOUEFT
©WJFSTFUNJUJHFVST`
FOQBTTBOUQBSMBDPODFQUJPO JM
ȋMȃJOTUBMMBUJPOFUMFSBDDPSEFNFOUEFT
TVGGJUEFOPVTEFNBOEFS1PVSFO LIVRAISON LOCATION DE VÉHICULE BQQBSFJMT©MFDUSPN©OBHFSTԡ,&"©MFDUSJRVFT Դ06341063
TBWPJSQMVTFUQPVSDPOOB®USFMFT QBSUJSEFWPUSFDPNNBOEFFOMJHOFPVFO 4JWPVTOȃBWF[QBTEFWPJUVSFPVRVFDFMMFDJ FUBVHB[` CHANGER D’AVIS
NBHBTJO TJWPVTOFWPVMF[QBTPVOFQPVWF[ OȃFTUQBTBEBQU©F WPVTQPVWF[S©DVQ©SFSVO ȋMȃJOTUBMMBUJPOFUMFSBDDPSEFNFOUEFT 7PVTMȃBWF[BDIFU© BTTFNCM©ȌFUDFOȃFTU
UBSJGTFUDPOEJUJPOTBQQMJDBCMFT QBTUPVUUSBOTQPSUFSWPVTNªNF OPVT W©IJDVMFQSPDIFEFDIF[WPVTFOGBJTBOUBQQFM ©DMBJSBHFTԡ,&"QPVSQMBOTEFUSBWBJM` QBTDF RVPJWPVTWPVTBUUFOEJF[1BTEF
DFTTFSWJDFT BESFTTF[WPVT MȃVO QPVWPOTWPVTMJWSFSDIF[WPVTPVTVSWPUSF OPUSFTFSWJDFEFMPDBUJPO ȋMȃJOTUBMMBUJPOEFTԒOJUJPOTMBU©SBMFT EFT QSPCM¨NF5PVUMFNPOEFQFVUTFUSPNQFS
EFOPTDPMMBCPSBUFVSTFONBHBTJO MJFVEFUSBWBJM QPJHO©FTFUEFTBN©OBHFNFOUTJOU©SJFVST PVDIBOHFSEȃBWJT7PVTBWF[קרץKPVSTQPVS
PVSFOEF[WPVTTVS UBCMFUUFT DPSCFJMMFT FUD ` SBQQPSUFSWPTBSUJDMFTBDIFU©TFONBHBTJO
ȋMBHBSBOUJFRVFMFTUSBWBVYTFSPOUS©BMJT©T PVFOMJHOF&UDFMB NªNFTBOTUJDLFUEF
IKEA.fr/services EBOTMFTS¨HMFTEFMȃBSU DBJTTF TJWPVTBWF[QS©TFOU©WPUSFDBSUF
ԡ,&"'".ԡ-:MPSTEFWPUSFBDIBU
Voir conditions de reprise en magasin ou sur
IKEA.fr/echanges.
4 5
IKEA CUISINES IKEA CUISINES
$VJTJOF&/)&5
2VFMMFRVFTPJUMBGPSNFEFWPUSFJOU©SJFVS WPUSFDVJTJOF&/)&5
USPVWFSBTBQMBDF5SPVWF[EFTTPMVUJPOTQS©DPNCJO©FTFU
BCPSEBCMFTFOMJHOFFUNPOUF[MFTTBOTPVUJMTTQ©DJBVYWPVT
MFTFNCP®UFSF[TJNQMFNFOU&/)&5WPVTPԑSFVOFHSBOEFMJC
FSU©QPVSQFSTPOOBMJTFSWPUSFDVJTJOF BWFDEFTSBOHFNFOUTPV
DIFSDIF[WPVT`
2VFWPVTTPZF[ MBSFDIFSDIFEȃVOTZTU¨NFEFDVJTJOFDPNQMFUDPNNF.&50%
RVFWPVTQPVWF[QFSTPOOBMJTFSDPNNFWPVTMFTPVIBJUF[ PVEȃVOFDVJTJOFQMVT
TJNQMFRVFWPVTQPVWF[JOTUBMMFSFOVOFKPVSO©F OPVTBWPOTDFRVFWPVTSF $VJTJOF,/09)6-5
DIFSDIF[ԡDJ WPVTBWF[RVBUSFEJԑ©SFOUTUZQFTEFDVJTJOFTԡ,&"QPVSS©QPOESF
EJԑ©SFOUTCFTPJOT ,/09)6-5FTUEJTQPOJCMFFONPEVMFTQS©S©HM©TRVFWPVT
QPVWF[PSHBOJTFSEFMBGB§POEPOUWPVTQS©G©SF["WFDOPT
©MFDUSPN©OBHFST-"("/ WPVTQPVWF[PCUFOJSVOFDVJTJOF
DPNQM¨UFBWFDUPVUFTMFTGPODUJPOTEFCBTFEPOUWPVTBWF[
CFTPJO CBTQSJY"KPVUF[Mȃ©WJFS MFSPCJOFU MFTCPVUPOTFUMFT
QPJHO©FTEFWPUSFDIPJYQPVSDPNQM©UFSMFMPPL-BTJNQMJDJU©
EFTNPEVMFTSFOEMȃJOTUBMMBUJPOTJGBDJMFRVFWPVTQPVWF[BWPJS
VOFDVJTJOFFOUJ¨SFNFOUGPODUJPOOFMMFMFKPVSNªNFP¹WPVTMB
SBNFOFSF[ MBNBJTPOEFQVJTMFNBHBTJOԡ,&"
Voir page 76
.&50%
/PUSFTZTU¨NFEFDVJTJOF
.&50%DPNQSFOEEFT
BSNPJSFTEFUBJMMFT
EJԑ©SFOUFTQPVSTȃBEBQUFS
MBEJTQPTJUJPOEFWPUSFQJ¨DF
BJOTJRVFWPTIBCJUVEFT
EFDVJTJOF-BԓFYJCJMJU©EV
TZTU¨NFPԑSFEFTDIPJY
TBOTԒO WPVTEPOOBOUMB
.JOJDVJTJOFT
MJCFSU©EFQFSTPOOBMJTFS /PVTOȃBWPOTQBTUPVTCFBVDPVQEȃFTQBDFPVEȃBSHFOUQPVS
VOFDVJTJOFJE©BMFQPVS VOFDVJTJOFQMVTHSBOEFFUJOU©HS©FFUQPVSEJԑ©SFOUFTSBJTPOT
WPVTFUWPUSFFTQBDF CFBVDPVQEȃFOUSFOPVTTPOUKVTUF MBSFDIFSDIFEȃVOF
/PVTBWPOT©HBMFNFOU TPMVUJPOQSBUJRVFQBTDPNQMJRV©F/PUSFHBNNFEF.JOJ
E©WFMPQQ©VOFWBTUFHBNNF $VJTJOFT PԑSFUPVTMFTJOHS©EJFOUTQPVSDFUUFGPODUJPOUS¨T
EȃPSHBOJTBUFVSTEFDVJTJOFFU JNQPSUBOUFEBOTEFTDPODFQUJPOTDPNQBDUFTBWFDMȃ©WJFS
EȃBN©OBHFNFOUTJOU©SJFVST 7PVTQPVWF[DIPJTJSFOUSFOPUSFTPMVUJPOEFCBTF46//&345"
WPVTQFSNFUUBOUEFWPJSFU PVNPEFSOF41ԡ/(&
EȃBUUFJOESFSBQJEFNFOUMFT
DIPTFTMFTQMVTSFDVM©FT "KPVUF[EFT©MFDUSPN©OBHFST5ԡ--3&%"QPVSQFSTPOOBMJTFS
EBOTMFTBSNPJSFTEȃBOHMF WPUSFFTQBDFDVMJOBJSFFOGPODUJPOEFWPTCFTPJOT5PVUFTU
&OPVUSF WPVTBWF[VOWBTUF M GPODUJPOOFM BCPSEBCMFFUGBDJMF JOTUBMMFSԡMOȃFTUQBT
DIPJYEFGB§BEFT QMBOTEF O©DFTTBJSFEFTFT©QBSFSEFWPUSFNJOJDVJTJOFMPSTRVFWPVT
USBWBJM ©DMBJSBHF ©WJFST E©N©OBHF[QBSDFRVFWPVTQPVWF[GBDJMFNFOUMȃFNQPSUFSBWFD
SPCJOFUT CPVUPOT QPJHO©FT WPVT DȃFTU4JNQMFDPNNF§B
FUCJFOQMVTFODPSFQPVS Voir page 80
QFSTPOOBMJTFSWPUSFDVJTJOF
Voir page 08
ר 7
SYSTÈME DE CUISINES
METOD
8 9
Portes et faces
de tiroirs
Choisissez votre style
2VFMTRVFTPJFOUWPTHP»UT OFNBORVF[QBTEFDIPJTJSVOTUZMFEFDVJTJOFRVJWPVT
TBUJTGFSBQMFJOFNFOUBQS¨TUPVU WPVTBVSF[DFTQPSUFTFUGBDFTEFUJSPJSTTPVTMFT
ZFVYQFOEBOUEFTBOO©FT
7PVTUSPVWFSF[WPUSFCPOIFVSEBOTOPUSFMBSHFHBNNFEFNBU©SJBVYFUEFԒOJUJPOT
&OWJFEFQPSUFTFUEFGBDFTEFUJSPJSTPVWSBH©FTEFTUZMFUSBEJUJPOOFM
0VEFNPE¨MFTNPEFSOFTFUCSJMMBOUT BVYQPJHO©FTJOU©HS©FTQPVSVOMPPLTPCSFFU
OFU /PVTBWPOTDFRVȃJMWPVTGBVU
$FTUWPVTRVJE©ԒOJTTF[WPUSFTUZMFEBOTMFTNPJOESFTE©UBJMT DBSDȃFTUWPUSFDVJTJOF
/PVTBWPOTWFJMM© DFRVFOPTQPSUFTFUGBDFTEFUJSPJSTTPJFOUEVSBCMFTFUEFIBVUF
RVBMJU©-FVSHBSBOUJFEFקפBOTFTUHBHFEȃVOFFYDFMMFOUFMPOH©WJU©
10 11
PORTES ET FACES DE TIROIRS PORTES ET FACES DE TIROIRS
Façades lisses
ASKERSUND ASKERSUND
$PMPSJTՋOJUJPONPUJGGSªOFCSVOGPOD© $PMPSJTՋOJUJPONPUJGGSªOFDMBJS
.BU©SJBVQBOOFBVEFQBSUJDVMFTN©MBNJO© .BU©SJBVQBOOFBVEFQBSUJDVMFTN©MBNJO©
-FNPUJGEFTGB§BEFT"4,&346/%JNJUFMFGSªOF -FNPUJGEFTGB§BEFT"4,&346/%JNJUFMFGSªOF
CSVOGPOD©FUFTUEPU©EFOFSWVSFTUFYUVS©FT&MMFT DMBJSFUFTUEPU©EFOFSWVSFTUFYUVS©FT&MMFT
EPOOFOU MBDVJTJOFVOMPPLM©HFSFUNPEFSOF EPOOFOU MBDVJTJOFVOMPPLM©HFSFUNPEFSOF
DPNQM©UFSBWFDMBQPSUFWJUS©F)&Դ45" DPNQM©UFSBWFDMBQPSUFWJUS©F)&Դ45"
Nouveau Nouveau
BROKHULT SINARP
$PMPSJTՋOJUJPONPUJGOPZFSHSJTDMBJS $PMPSJTՋOJUJPOCSVO
.BU©SJBVQBOOFBVEFQBSUJDVMFTN©MBNJO© .BU©SJBVQMBDBHFDIªOFDMBJSFUDIªOFNBTTJG
-BQPSUF#30,)6-5BVYMJHOFTTPCSFT -BQPSUF4ԡ/"31QSPQPTFVOEFTJHOJOUFNQPSFM
FUԓVJEFTBMȃBTQFDUFUMBUFYUVSFEVOPZFS BWFDVOFUPVDIFNPEFSOFEBOTEFTUPOTEFCPJT
%POOFVOMPPLOBUVSFMFUNPEFSOF MBDVJTJOF GPOD©TQMFJOTEFDBSBDU¨SF-BCPSEVSFFODIªOF
DPNQM©UFSBWFDMBQPSUFWJUS©F)&Դ45" NBTTJGTPVMJHOF©M©HBNNFOUMBGB§BEFBQQPSUBOU
EFTE©UBJMTSBԔO©TFUEFMBDIBMFVS WPUSFDVJTJOF
DPNQM©UFSBWFDMBQPSUFFOWFSSFUSFNQ©)&Դ45"
`עעתעעצNN צפףרעפעע
Façades brillantes Façades à poignées intégrées PVEFTQPSUFTE©DPSBUJWFT)"44-"31
EFTBNBUFVSTEFNJOJNBMJTNFBVYGBNJMMFT BCPSEFUDFTUCJFOMFCVU-FTQPJHO©FTJOU©HS©FT
OPNCSFVTFTԴBNBJTEFUBDIFTTBMJTTVSFT EPOOFOUVOMPPLNJOJNBMJTUFFUNPEFSOF WPUSFDVJ
FUQSPKFDUJPOTTFOFUUPJFOUBVTTJGBDJMFNFOU sine.
RVȃFMMFTBQQBSBJTTFOU
12 $FSUBJOFTGB§BEFTOFTPOUEJTQPOJCMFTRVFEBOTVOFT©M©DUJPOEFNBHBTJO W©SJԒF[MBEJTQPOJCJMJU©TVSԡ,&"GS
13
PORTES ET FACES DE TIROIRS PORTES ET FACES DE TIROIRS
Façades lisses
`עעתעעצNN 703.972.38
`עעתעעצNN 403.373.35
Façades traditionnelles
Nouveau Nouveau
Nouveau
BODARP BODBYN BODBYN
$PMPSJTՋOJUJPOHSJTWFSU HAVSTORP
$PMPSJTՋOJUJPOHSJT $PMPSJTՋOJUJPOCMBODDBTT©
.BU©SJBVQBOOFBVEFQBSUJDVMFTFUԒMNQMBTUJRVF $PMPSJTՋOJUJPOCFJHF
.BU©SJBVQBOOFBVEFԒCSFTQFJOU .BU©SJBVQBOOFBVEFԒCSFTQFJOU
SFDZDM© .BU©SJBVQBOOFBVEFԒCSFTFUQFJOUVSFBDSZMJRVF.
#0%#:/FTUVOFQPSUFPVWSBH©FFOԒOJUJPOHSJTF #0%#:/FTUVOFQPSUFPVWSBH©FFOԒOJUJPOCMBOD
'BCSJRV©FTEBOTEFTVTJOFTVUJMJTBOUEFMȃ©MFDUSJDJU©
QSPEVJUF QBSUJSEFTPVSDFTEȃ©OFSHJFSFOPVWF )"74501#FJHFFTUVOFQPSUFMJTTFFU©M©HBOUFRVJ EPU©FEȃVOQBOOFBVDIBOGSFJO© DBTT© EPU©FEȃVOQBOOFBVDIBOGSFJO©
MBCMF MFTQPSUFT#0%"31TPOUSFDPVWFSUFTEȃVOF BQQPSUFVOFFYQSFTTJPOMVNJOFVTFFUNPEFSOF MȃJOU©SJFVSFUQSPԒM© MȃFYU©SJFVS MȃJOU©SJFVSFUQSPԒM© MȃFYU©SJFVS
GFVJMMFE©DPSJTTVFEFCPVUFJMMFTFOQMBTUJRVF1&5 WPUSFDVJTJOF %POOFVOMPPLUSBEJUJPOOFM WPUSFDVJTJOF %POOFVOMPPLUSBEJUJPOOFM WPUSFDVJTJOF
SFDZDM©DPNQM©UFSBWFDMBQPSUFWJUS©F)&Դ45" "DPNQMFUFSBWFDMBQPSUFWJUS©F)&Դ45"
DPNQM©UFSBWFDMFTQPSUFTFOWFSSFUSFNQ© DPNQM©UFSBWFDMFTQPSUFTFOWFSSFUSFNQ©
#0%#:/ #0%#:/
`עעתעעצNN רץקקץצעת `עעתעעצNN
`עעתעעצNN 502.210.37 `עעתעעצNN 702.054.80
Façades traditionnelles
Façades brillantes
Nouveau Nouveau
ENKÖPING AXSTAD
$PMPSJTՋOJUJPO#MBODFԑFUCPJT $PMPSJTՋOJUJPOCMBODNBU
.BU©SJBVQBOOFBVEFQBSUJDVMFT 'JMNQMBTUJRVF .BU©SJBVQBOOFBVEFԒCSFTFUGFVJMMFE©DPS
contenant de la poudre de fer. KALLARP KALLARP
$PMPSJTՋOJUJPOCSJMMBOUCSVOSPVHF $PMPSJTՋOJUJPOCSJMMBOUCMFVHSJTDMBJS
6OTUZMFDMBTTJRVFCMBODBDDVFJMMBOURVJS©TJTUFSB -BQPSUF"945"%QPTT¨EFVOFTVSGBDFCMBODIF .BU©SJBVQBOOFBVEFQBSUJDVMFTFUGFVJMMFE©DPS .BU©SJBVQBOOFBVEFQBSUJDVMFFUGFVJMMFE©DPS
Mȃ©QSFVWFEVUFNQT-FTGB§BEFTFODBES©FT NBUFBWFDEFTMJHOFTEPVDFT4POEFTJHOWPVT CSJMMBOUF CSJMMBOUF
&/,1ԡ/(TPOUSFDPVWFSUFTEȃVOԒMNTPMJEF QFSNFUEFMȃVUJMJTFSQPVSDS©FS MBGPJTVOFDVJTJOF
"WFDTPOBTQFDUMJTTFFU©QVS© MBQPSUF,"--"31 "WFDTPOBTQFDUMJTTFFU©QVS© MBQPSUF,"--"31
JNJUBOUMFHSBJOEVCPJTQPVSVOBTQFDU NPEFSOFFUUSBEJUJPOOFMMFDPNQM©UFSBWFDMFT BQQPSUFVOFUPVDIFEFDPVMFVSFUEFNPEFSOJU©
BVUIFOUJRVFFUDIBMFVSFVY QPSUFTFOWFSSFUSFNQ©"945"% BQQPSUFVOFUPVDIFEFGSB®DIFVSFUEFNPEFSOJU©
WPUSFDVJTJOF
"DPNQMFUFSBWFDMBQPSUFFOWFSSFUSFNQ©F WPUSFDVJTJOF
DPNQM©UFSBWFDMBQPSUFWJUS©F)&Դ45"
&/,1ԡ/( À compléter avec la porte vitrée HEJSTA
`עעתעעצNN 104.282.85
`עעתעעצNN 405.201.45
`עעתעעצNN 402.930.01 `עעתעעצNN פרשתעצעץ
`עעתעעצNN 402.731.78
`עעתעעצNN רתצשץעפ `עעתעעצNN 503.211.50
-FTQPSUFTE©DPSBUJWFTTPOUVOFYDFMMFOUNPZFOEFQFSTPOOBMJTFSTBDVJTJOFFOBQQPSUBOUVODPOUSBTUF
VONPUJG VOFUPVDIFEFDPVMFVS&MMFTTPOUDPO§VFTQPVSTFDPPSEPOOFSBWFDMFTBVUSFTGB§BEFTEFDVJTJOF
Nouveau Nouveau EFTPSUFRVȃFMMFTOFTPOUQBTQSPQPT©FTFOBVUBOUEFUBJMMFTRVFMBQMVQBSUEFTGB§BEFT
Nouveau Nouveau
UPPLÖV UPPLÖV
$PMPSJTՋOJUJPOBOUISBDJUFNBU $PMPSJTՋOJUJPOCFJHFGPOD©NBU
.BU©SJBVQBOOFBVEFQBSUJDVMFT 'JMNQMBTUJRVF .BU©SJBVQBOOFBVEFQBSUJDVMFT 'JMNQMBTUJRVF
NJOעSFDZDM© #PSEFOQMBTUJRVF NJOעק NJOעSFDZDM© #PSEFOQMBTUJRVF NJOעק
SFDZDM© BMVNJOJVN SFWªUFNFOU©QPYZ QPVESF SFDZDM© BMVNJOJVN SFWªUFNFOU©QPYZ QPVESF
-FTGB§BEFTEFDVJTJOF611-7BOUISBDJUFNBU -FTGB§BEFTEFDVJTJOF611-7CFJHFGPOD©NBU
Դ345" HASSLARP
PԑSFOUVOMPPLNPEFSOFFUTPQIJTUJRV©S©IBVTT© PԑSFOUVOMPPLNPEFSOFFUTPQIJTUJRV©S©IBVTT©
$PMPSJTՋOJUJPO#SJMMBOUUVSRVPJTFDMBJS $PMPSJTՋOJUJPOCSVO NPUJGT
BWFDEFTCPSETDIBOGSFJO©TFUEFTQPJHO©FT BWFDEFTCPSETDIBOGSFJO©TFUEFTQPJHO©FT
.BU©SJBVQBOOFBVEFQBSUJDVMFTFUԒMNQMBTUJRVF .BU©SJBVQMBDBHFDIªOFDMBJSFUDIªOFNBTTJG
JOU©HS©FTEFMBNªNFDPVMFVS JOU©HS©FTEFMBNªNFDPVMFVS
"DPNQM©UFSBWFDMFTQPSUFTWJUS©FT)&Դ45" "DPNQM©UFSBWFDMFTQPSUFTWJUS©FT)&Դ45"
"QQPSUF[VOFUPVDIFEFGSB®DIFVSEBOTWPUSFDVJTJOFHS¢DF EFTQPSUFT -FQMBDBHF DIFWSPOTEF)"44-"31EPOOF WPUSFDVJTJOFVODBSBDU¨SF
DPMPS©FT-BT©SJFԴ345"TFDBSBDU©SJTFQBSTBԒOJUJPOUS¨TCSJMMBOUFRVJ VOJRVF$PO§VQPVSDPSSFTQPOESF MBT©SJF4ԡ/"31 FMMFQFVU©HBMFNFOU
`עעתעעצNN תקשרפקעת `עעתעעצNN 704.704.79 BQQPSUFVOD´U©NPEFSOF MBDVJTJOFFUTFOFUUPJFGBDJMFNFOU ªUSFBTTPDJ©F EFTQPSUFTEFDPVMFVSVOJFQPVSVOMPPLNPEFSOF
-FTQPSUFTWJUS©FT)&Դ45"OPJSFFUCMBODIF TPOUEFTDBN©M©POTRVJTȃIBSNPOJTFOUQBSGBJUFNFOUBWFDCPOOPNCSFEF
OPTBVUSFTQPSUFTFUGBDFTEFUJSPJST$ȃFTUVOFFYDFMMFOUFPQUJPORVBOEPOBDIPJTJVOFHBNNFE©QPVSWVFEFQPSUFT
WJUS©FT1PJHO©FTGPVSOJFT
Façades de tiroir
4©SJFTEFGB§BEFTEFUJSPJS
Nouveau Nouveau
)&Դ45" )&Դ45"
VARSTA '3Դ&3&%
$PMPSJTՋOJUJPOWFSSFE©QPMJFUBMVNJOJVN $PMPSJTՋOJUJPOWFSSFGVN©FUOPJS $PMPVSEFTJHOCBNCPVDMBJS
$PMPSJTՋOJUJPOBDJFSJOPYZEBCMF
.BU©SJBVWFSSFUSFNQ©FUBMVNJOJVN .BU©SJBVWFSSFUSFNQ©FUBMVNJOJVN .BUFSJBMCBNCPVFUWFSOJTBDSZMJRVF
.BU©SJBVBHHMPN©S©FUBDJFSJOPYZEBCMF
-BUPVDIFԒOBMF
2VFWPVTPQUJF[QPVSVOTUZMFUSBEJUJPOOFMBWFDUPVUFTTPSUFTEFUJSPJSTFUEȃ©M©
NFOUTE©DPSBUJGTPVQPVSVOTUZMFNPEFSOFFUNJOJNBMJTUF EJWFSTBSUJDMFTEF
ԒOJUJPOWPVTBJEFSPOU S©VTTJSWPUSFDVJTJOF
22 23
PANNEAUX DE FINITION, BANDEAUX DÉCOR, PIEDS ET PLINTHES PANNEAUX DE FINITION, BANDEAUX DÉCOR, PIEDS ET PLINTHES
1BOOFBVYEFԒOJUJPO
0QUF[QPVSVOQBOOFBVEFԒOJUJPODPPSEPOO©BWFDMBQPSUFQPVSVOMPPLVOJGPSNFPV BVDPOUSBJSF
KPVF[MFTDPOUSBTUFT
"4,&346/%QBOOFBVEFԒOJUJPO NPUJGGSªOFDMBJS "4,&346/%QBOOFBVEFԒOJUJPO NPUJGCSVOGPOD© 3ԡ/()6-5QBOOFBVEFԒOJUJPO HSJTDMBJSCSJMMBOU &/,1ԡ/(QBOOFBVEFԒOJUJPO CMBOD
%JNFOTJPOT MBSHFVSIBVUFVS %JNFOTJPOT MBSHFVSIBVUFVS
%JNFOTJPOT MBSHFVSIBVUFVS %JNFOTJPOT MBSHFVSIBVUFVS
`רתץDN רצתףץץער `רתץDN פץפקפצער `רתץDN 703.271.27 39x83 205.057.54
`רעףץDN 103.318.44 `רעףץDN 004.252.30 `רעףץDN 103.271.25 39x103 פקשקעקער
`עצפץDN 803.318.45 `עצפץDN 804.252.31 `עצפץDN רפףשפץע 39x240 405.057.53
`עתפרDN 003.318.49 `עתפרDN 904.252.35 `עתפרDN 103.271.30 פרYעת 505.057.57
`עפפפרDN 403.318.47 `עפפפרDN 404.252.33 `עפפפרDN 503.271.28 ףרYעפפ 905.057.55
`עצפפרDN 203.318.48 `עצפפרDN 204.252.34 `עצפפרDN 303.271.29 ףרYעצפ רקשקעקעש
24 25
PANNEAUX DE FINITION, BANDEAUX DÉCOR, PIEDS ET PLINTHES PANNEAUX DE FINITION, BANDEAUX DÉCOR, PIEDS ET PLINTHES
/PTQBOOFBVYEFԒOJUJPO'3#553"TPOUBEBQU©T UPVUFTOPTQPSUFTFUGBDFTEFUJSPJSTEFԒOJUJPOCMBODIF
#0%#:/CBOEFBVE©DPSQSPԒM© HSJT
7095031HSJTGPOD©FU611-7BOUISBDJUF0QUF[QPVSVOQBOOFBV'3#553"EFNªNFUFJOUFQPVSVOMPPL
QBSGBJUFNFOUVOJGPSNF `רףפפDN קרעףפפער
`רףפפDN קקפקשצער
-FTCBOEFBVYE©DPSBQQPSUFOUMBUPVDIFԒOBMF 7PVTBWF[MFDIPJYFOUSFQMVTJFVSTUZQFTEFNPOUBHF
WPUSFDVJTJOFԡMTFYJTUFOUFOEJԑ©SFOUTTUZMFT QPVS TVSWPTBSNPJSFT7PVTUSPVWFSF[DJEFTTPVT
UPVUFTOPTGBNJMMFTEFQPSUFTFUUJSPJST MBQS©TFOUBUJPOEFMBHBNNFDPNQM¨UFBJOTJRVFMFTEJG Nouveau
ԡMTQFSNFUUFOUEȃVOJԒFSVOMPPL EFEJTTJNVMFSEFT©DMBJ G©SFOUTNPEFTEFNPOUBHFFOQPTJUJPOIBVUFDPNNF
SBHFT PVTJNQMFNFOUSFOGPSDFSMȃFTUI©UJRVF DPSOJDIF FOQPTJUJPOCBTTFDPNNFDPVWSFKPJOUTBV
KUNGSBACKA bandeau décor chanfrein,
EFMȃFOTFNCMF UPVSEFMȃ©M©NFOUPVTJNQMFNFOUFOUSF anthracite.
EFTQBOOFBVYEFԒOJUJPO
`ת פףפפDN 903.373.28
ASKERSUND bandeau décor arrondi,NPUJG
GSªOFDMBJS
`רףפפDN 803.318.50
KUNGSBACKA bandeau décor chanfrein,
CMBODNBU
רפ 27
PANNEAUX DE FINITION, BANDEAUX DÉCOR, PIEDS ET PLINTHES PANNEAUX DE FINITION, BANDEAUX DÉCOR, PIEDS ET PLINTHES
'3#553"CBOEFBVE©DPSBSSPOEJ HSJT
Nouveau GPOD©
`רףפפDN 504.540.84
45&/46/%CBOEFBVE©DPSQSPԒM© CMBOD
`רףפפDN 104.505.49
'3#553"CBOEFBVE©DPSBSSPOEJ CMBOD
CSJMMBOU
45&/46/%CBOEFBVE©DPSQSPԒM© CFJHF
`רףפפDN 503.974.80
`רףפפDN 304.531.70
`רףפפDN קררשףצעש
`רףפפDN רעפפעץ
'3#553"CBOEFBVE©DPSBSSPOEJ CMBOD
DBTT©
`רףפפDN עררעפעש
`רףפפDN 803.211.44
'3#553"CBOEFBVE©DPSBSSPOEJ CMBOD
`רףפפDN שתרקשצעע
`רףפפDN עשצעשצער
Nouveau
28 29
PANNEAUX DE FINITION, BANDEAUX DÉCOR, PIEDS ET PLINTHES PANNEAUX DE FINITION, BANDEAUX DÉCOR, PIEDS ET PLINTHES
Pieds et plinthes
7PVTBWF[MFDIPJYFOUSFVOFQMJOUIFTUBOEBSE "VMJFVEȃVOFQMJOUIF WPVTQPVWF[QBSBJMMFVST
PVVOFQMJOUIFE©DPSBUJWF RVJWPVTQFSNFUUSPOU EPUFSMFT©M©NFOUTCBTEFQJFET ASKERSUND NPUJGGSªOFDMBJS ASKERSUND NPUJGGSªOFCSVOGPOD© RINGHULT HSJTDMBJSCSJMMBOU VEDDINGE HSJT
EȃIBCJMMFSMȃFTQBDFFOUSFMȃBSNPJSFFUMFTPM
BODBYN, HSJT
LERHYTTAN,UFJOU©OPJS
LERHYTTAN,HSJTDMBJS
PMJOUIF`תעפפDN
Nouveau Nouveau
1JFEQPVSQMJOUIFE©DPSBUJWF 1JFEEȃBOHMFQPVSQMJOUIFE©DPSBUJWF
204.825.40 903.978.07 פQDT 404.032.31 2 pcs
VOXTORP DIªOF
1MJOUIF`תעפפDN
204.757.14
30 31
PANNEAUX DE FINITION, BANDEAUX DÉCOR, PIEDS ET PLINTHES
Pieds et plinthes
1JFETFUQMJOUIFT'3#553"
/PTQJFETFUQMJOUIFT'3#553"TPOUBEBQU©T VONPE¨MF'3#553"EFNªNFUFJOUFQPVSVOMPPL
UPVUFTOPTQPSUFTFUGBDFTEFUJSPJSTEFԒOJUPOCMBODIF QBSGBJUFNFOUVOJGPSNF
7095031HSJTGPOD©FU611-7BOUISBDJUF0QUF[QPVS
'3#553"CMBODDBTT©
'3#553"NBUBOUISBDJUF
Nouveau
1MJOUIF`תעפפDN
שתשרפקעש
Pieds
32 33
Éléments
de cuisine
METOD
Des éléments modulaires qui s’adaptent à votre intérieur
RVPJQPVSSBJUSFTTFNCMFSMBDVJTJOFEFWPTSªWFT $PNCJFOEFUFNQT
ZQBTTFSJF[WPVT FURVFMVTBHFFOGFSJF[WPVT &ONBUJ¨SFEFDVJTJOFT OPVT
TPNNFTUPVTEJԑ©SFOUT/PVTBWPOTEJԑ©SFOUTHP»UT EJԑ©SFOUTCFTPJOTFU
EJԑ©SFOUFTFYJHFODFT1PVSS©QPOESF VOFUFMMFEJWFSTJU©EȃBUUFOUFT RVPJ
EFNJFVYRVȃVOTZTU¨NFEFDVJTJOFIBVUFNFOUNPEVMBJSF EPOUMFT©M©NFOUT
QFVWFOUDPOWFOJS UPVUMFNPOEF 2VFMMFRVFTPJU
MBUBJMMFEFWPUSFNBJTPO WPVTQPVWF[ZJOTUBMMFSMBDVJTJOFEFWPTSªWFTHS¢DF
OPT©M©NFOUTEFUPVUFTEJNFOTJPOT OPTUJSPJSTBVYQPTTJCJMJU©TJOԒOJFTFU
OPTBN©OBHFNFOUTJOU©SJFVSTBTTPSUJT
34 35
ÉLÉMENTS DE CUISINE METOD ÉLÉMENTS DE CUISINE METOD
.&50%©M©NFOUCBT`עתערעפDN .&50%©M©NFOUIBVU`עעפשץעצDN
.&50%©M©NFOUNVSBM`עתשץעץDN
Blanc Blanc ץרקפףפעף
פרקפףפעץ
METOD élément haut pour réfrigérateur/four Blanc 704.172.98
.PUJGCPJTOPJS תרקפףפעע .PUJGCPJTOPJS 202.125.72
`עפפערערDN .PUJGCPJTOPJS שעץשףצער
Blanc 502.135.70
.&50%©M©NFOUCBT`עתשץעץDN .PUJGCPJTOPJS רשקץףפעפ
.&50%©M©NFOUCBT`עתשץעצDN
.&50%©M©NFOUNVSBM`עתשץעצDN
Blanc
.PUJGCPJTOPJS
פץרקעפעץ
צצרקעפעת
Éléments haut METOD Blanc 702.055.31
.&50%©M©NFOUIBVU`עפפערעצDN .PUJGCPJTOPJS 502.055.51
Voyez notre gamme d’électroménager dans le guide d’achat du même nom, que vous
Blanc 102.125.58
.&50%©M©NFOUCBT`עתערעצDN pouvez vous procurer dans votre magasin IKEA ainsi que sur www.IKEA.fr
.PUJGCPJTOPJS ררקפףפעצ .&50%©M©NFOUNVSBM`עעףשץעצDN
Blanc 802.134.32 .&50%©M©NFOUIBVU`עצערעצDN Blanc 502.055.32
.PUJGCPJTOPJS עץרקעפעש
Blanc תשעצפפער .PUJGCPJTOPJS 402.055.42
.PUJGCPJTOPJS 502.240.74
.&50%©M©NFOUCBT`עתשץערDN
METOD surmeuble réfrigérateur/congélateur .&50%©M©NFOUNVSBM`עצשץערDN
Blanc ףץרקעפעק
`עצערערDN
.PUJGCPJTOPJS קץרקעפער Blanc 302.055.33
.&50%©M©NFOUIBVU`עעפשץערDN Blanc 402.055.37 .PUJGCPJTOPJS 702.055.50
Blanc ערקפףפעש .PUJGCPJTOPJS רקקקעפעצ
.&50%©M©NFOUCBT`עתערערDN .PUJGCPJTOPJS עשקפףפער
.&50%©M©NFOUNVSBM`ערשץערDN
Blanc רפרקעפעק METOD surmeuble réfrigérateur/congélateur
`ערערערDN Blanc 802.055.35
.PUJGCPJTOPJS צץרקעפע
.PUJGCPJTOPJS 702.055.45
Blanc 002.055.39
.PUJGCPJTOPJS 202.055.24
.&50%©M©NFOUCBT`עתשץעתDN .&50%©M©NFOUNVSBM`עתשץערDN
Blanc 302.055.28
Blanc
.PUJGCPJTOPJS
תפרקעפעף
פרקעפע
.&50%©M©NFOUIBVU`עעפערערDN Éléments d’angle METOD .PUJGCPJTOPJS ףצקקעפער
Blanc קרקפףפער
.PUJGCPJTOPJS רקפףפעת Voir à la page 43 les rangements pivotants conçus pour nos éléments d’angle.
.&50%©M©NFOUNVSBM`עעףשץערDN
.&50%©M©NFOUCBT`עתערעתDN
.&50%©M©NFOUCBTEȃBOHMF`עתתרתפףDN Blanc 202.055.38
Blanc ץץרקעפעף
.PUJGCPJTOPJS 902.055.49
.PUJGCPJTOPJS קפרקעפעש
Blanc שףקקעפער
.PUJGCPJTOPJS 702.055.12
.&50%©M©NFOUNVSBM`עצשץעתDN
.&50%©M©NFOUIBVU`עפפערערDN .&50%©M©NFOUCBTEȃBOHMF`עתתתתתDN Blanc 802.055.40
Blanc צרקפףפע .PUJGCPJTOPJS 002.055.44
.PUJGCPJTOPJS שרקפףפעפ Blanc 202.055.19
M©NFOUTCBT`.&50%QPVSGPVS©WJFS .PUJGCPJTOPJS 402.055.18
intégré .&50%©M©NFOUNVSBM`ערשץעתDN
.&50%©M©NFOUNVSBMEȃBOHMF`ערתרתרDN
Voyez notre gamme d’électroménager dans le guide d’achat du même nom, que vous Blanc פפקקעפער
pouvez vous procurer dans votre magasin IKEA ainsi que sur www.IKEA.fr. Nos éviers .PUJGCPJTOPJS קקקקעפער
Blanc 002.125.54
sont à la page 104.
.PUJGCPJTOPJS קרקעפער
METOD élément bas pour four/évier intégré .&50%©M©NFOUNVSBM`עתשץעתDN
.&50%©M©NFOUIBVU`עעפשץעתDN
`עתערערDN
Blanc רפקקעפעש
Blanc ףרקפףפעק .&50%©M©NFOUNVSBMEȃBOHMF`עתתרתרDN
Blanc רקץףפעש .PUJGCPJTOPJS 102.055.48
.PUJGCPJTOPJS 002.125.73
/PJS 202.055.43
Blanc ףררקעפעפ
.PUJGCPJTOPJS תקרקעפעת .&50%©M©NFOUNVSBM`עעףשץעתDN
METOD élément bas pour four/évier intégré Blanc 902.055.30
`עתערעתDN .&50%©M©NFOUNVSBMEȃBOHMF`עעףתרתרDN .PUJGCPJTOPJS 302.055.47
Blanc 502.154.75
.PUJGCPJTOPJS 802.154.74 Blanc 702.152.81
.PUJGCPJTOPJS 902.152.80
רץ 37
ÉLÉMENTS DE CUISINE METOD
Rangements ouverts
3PNQF[MBNPOPUPOJFEȃVOFT©SJFEFNFVCMFTGFSN©T U©FEFNBJOJNN©EJBUFUPVUFTTPSUFTEȃPCKFUTDPVSBOUT
QBSEFTQPSUFTFOJOUFSDBMBOUEFT©M©NFOUTPVWFSUT UFMTRVFWPTMJWSFTEFDVJTJOF
7PVTQFSTPOOBMJTF[BJOTJWPUSFDVJTJOF FUHBSEF[ QPS
`ערשץעפDN
(SJT 403.589.93 TORNVIKEN range-bouteilles `עצשץעצDN
Blanc תרתקץער (SJT שרתקץעת
Blanc 803.589.72
`עתשץעפDN
(SJT 203.589.94
Blanc 203.589.70
38 39
METOD
aménagements
intérieurs
Des assistants discrets
(S¢DFBVYBN©OBHFNFOUTJOU©SJFVSTFUPSHBOJTFVST.&50% WPVTSBOHF[
WPUSFHS©MFDPOUFOVEFTNFVCMFTTBOTOVJSF MFVSFTUI©UJRVF%FSSJ¨SFUFMMFPV
UFMMFQPSUFQFVWFOUTFUSPVWFSEFT©M©NFOUTDPVMJTTBOUTBCSJUBOUMFTQSPEVJUTEF
OFUUPZBHF EFTPSHBOJTFVSTUFOBOUCJFOFOPSESFMFTDPVWFSDMFTEFDBTTFSPMFT
PVUPVUFVOFT©SJFEFUJSPJST PVWFSUVSFUPUBMFP¹UPVUFTU QPSU©FEFNBJO0O
QFVUNªNFJOTUBMMFSEFTUJSPJST MȃJOU©SJFVSEȃBVUSFTUJSPJST QPVSVOFFYQMPJUB
UJPONBYJNBMFEFMȃFTQBDF$ȃFTUWPVT
RVJE©ԒOJTTF[FYBDUFNFOUMBDPOԒHVSBUJPOJOU©SJFVSFEFWPTNFVCMFT
de cuisine.
7PVTUSPVWFSF[EBOTMFTQBHFTRVJTVJWFOUUPVUFTTPSUFTEȃBSUJDMFTRVJWPVTGBDJMJ
UFSPOUOFUUFNFOUMFRVPUJEJFO
40 41
AMÉNAGEMENTS INTÉRIEURS ET ORGANISEURS AMÉNAGEMENTS INTÉRIEURS ET ORGANISEURS
עצDN 204.599.88
ערDN 404.599.92
עתDN 904.599.99
MAXIMERA tiroir moyen, CMBOD
`שץעצDN 202.850.35 EXCEPTIONELL, tiroir bas, ouverture par pression,
`ערעצDN רץעקתפעע CMBOD
`שץערDN 802.850.37 `שץעצDN 904.478.12
`ערערDN תץעקתפער `ערעצDN 504.478.14
`שץעתDN 402.850.39 `שץערDN 204.478.15
`ערעתDN 202.850.40 `ערערDN רףתשצצעע
`שץעתDN 804.478.17
`ערעתDN תףתשצצער
עצDN ץקרצעפעע
ערDN קקרצעפעק
עתDN רקרצעפעץ
42 43
AMÉNAGEMENTS INTÉRIEURS ET ORGANISEURS AMÉNAGEMENTS INTÉRIEURS ET ORGANISEURS
Tablettes
UTRUSTA tablette, CMBOD פQDT UTRUSTA tablette pour élément d’angle haut,
`ערעפDN רערקעפעש `תרDN
`שץעץDN 304.173.42 7FSSF ץררקעפעת
`ערעץDN 304.173.99 Blanc פררקעפעע
`שץעצDN פפרקעפעצ .PUJGCPJTOPJS עררקעפעצ
`ערעצDN ץףרקעפעץ UTRUSTA charnière 45°,פQDT$FUUFDIBSOJ¨SFFTUEFTUJO©F VO©M©NFOU UTRUSTA charnière 95°,פQDT$PNQBUJCMFBWFDMFT©M©NFOUTQPVS
`שץערDN צףרקעפעף NVSBMEȃBOHMF VOJRVFNFOUTJWPVTWPVMF[MFEPUFSEFEFVYQPSUFT S©GSJH©SBUFVSDPOH©MBUFVS FODBTUSFS
`ערערDN פףרקעפעק
UTRUSTA tablette pour élément d’angle bas, פףרפעפ שצרצעפעפ
`שץעתDN ערקעפעף
`תפףDN
`ערעתDN ףףרקעפעש
Blanc 502.132.97
.PUJGCPJTOPJS 302.132.98
44 45
AMÉNAGEMENTS INTÉRIEURS ET ORGANISEURS
.&50%TPDMFBWFDԒYBUJPOTQPVS®MPUEFDVJTJOF
1FSNFUEȃBTTVSFSMBTUBCJMJU©EFMȃ®MPUEFDVJTJOFRVBOE
MFTPMFTUJO©HBM DBSJMTFS¨HMFBJT©NFOUFOIBVUFVS
653645"GFSSVSFEFԒYBUJPOUJSPJSTVSQPSUF
עצDN 202.984.05
103.122.37
VARIERA demi-étagère,CMBOD4FQPTF
TVSVOFUBCMFUUFQPVSPQUJNJTFSMȃFTQBDF
EFSBOHFNFOUFUSBOHFSWFSSFT CPMT QPUT
©QJDFT
`רףץףפץDN פפררץףעת
UTRUSTA colonne rangement coulissante. Les
`רףתפפץDN ץפררץףער
DPSCFJMMFT MȃJOU©SJFVSEVSBOHFNFOUDPVMJTTFOU
BVUPNBUJRVFNFOURVBOEWPVTPVWSF[MBQPSUF7PVT
BDD©EF[BJOTJGBDJMFNFOU DFRVJFTUSBOH©EBOTMF
fond. VARIERA demi-étagère,CMBOD4JWPVTTPVIBJUF[
Acier רצץקףקעק EJTQPTFSEȃVOF©UBH¨SFQMVTMPOHVF FYUFOTJCMFKVTRVȃ
ץשDN WPVTQPVWF[DPNQM©UFSBWFDMFTEFNJ©UBH¨SFT
Nouveau 7"3ԡ&3"
`רףצףרצDN 405.429.58
`רףפרצDN ףרפצקעת
רצ 47
ENHET système
de cuisine
6OFDPODFQUJPOTJNQMF
QPVSFOQSPԒUFSQMVT
&/)&5FTUGBDJMF BDIFUFSFUUPVUBVTTJ QS©G©S©FTFUEJTTJNVMFSMFTBVUSFT-FT
GBDJMF BEBQUFSTJWPTHP»UTPVWPT ©M©NFOUTEFDVJTJOF&/)&5TPOUBVTTJ
CFTPJOT©WPMVFOU7PVTQPVWF[E©DPVWSJS EJTQPOJCMFTFOEJԑ©SFOUFTMBSHFVSTFU
OPTDPNCJOBJTPOTQS©E©ԒOJFTFOMJHOFFU QSPGPOEFVST DFRVJMFVSQFSNFUUFOUEF
BDIFUFSWPUSFQS©G©S©FFORVFMRVFTDMJDT TȃBEBQUFSBJT©NFOUBVYQFUJUTFTQBDFT
5PVTMFT©M©NFOUTTPOUGBDJMFT NPOUFSEF 1PVSWPVTBJEFS CJFOPSHBOJTFSWPT
NBOJ¨SFJOUVJUJWFFUTBOTPVUJMTQ©DJԒRVF VTUFOTJMFTEFDVJTJOFFU MFTBWPJS
UPVKPVST QPSU©FEFNBJO MFTBDDFTTPJSFT
%JTQPOJCMFTFOEJԑ©SFOUFTDPVMFVST &/)&5JODMVFOUVOFCBSSFQPVSDSPDIFUT
MFT©M©NFOUTBVEFTJHOVOJRVFWPVT RVJTFQPTFTBOTBWPJS QFSDFSEFUSPVT
JOWJUFOU BEBQUFSWPUSFTPMVUJPO&/)&5 VOQMBUFBVQJWPUBOUQPVSMFTQFUJUTPCKFUT
WPUSFQFSTPOOBMJU©&ODPNCJOBOUEFT FUVOFEFNJ©UBH¨SF ԒYFSTJNQMFNFOU
SBOHFNFOUTGFSN©TFUEFT©UBH¨SFT EBOTMFTSBJOVSFTEȃVOFTUSVDUVSFPVWFSUF
PVWFSUFT MBTUSVDUVSFN©UBMMJRVF QPVSNBYJNJTFSMȃFTQBDFEFSBOHFNFOU-F
TUBCMF WPVTQPVWF[FYQPTFSWPTBԑBJSFT UPVUTȃJOTUBMMFTBOTBVDVOPVUJM
48 49
&/)&5TZTU¨NFEFDVJTJOF &/)&5TZTU¨NFEFDVJTJOF
ENHET K100 ENHET K101 ENHET K102 ENHET K103 ENHET K120 ENHET K121 ENHET K122 ENHET K123
ENHET K104 ENHET K105 ENHET K106 ENHET K107 ENHET K500 ENHET K501 ENHET K502 ENHET K503
ENHET K108 ENHET K109 ENHET K110 ENHET K111 ENHET K504 ENHET K505 ENHET K506 ENHET K507
ENHET K112 ENHET K113 ENHET K114 ENHET K115 ENHET K508
50 51
&/)&5TZTU¨NFEFDVJTJOF`DVJTJOFTDPNQM¨UFT &/)&5TZTU¨NFEFDVJTJOF`DVJTJOFTDPNQM¨UFT
Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite
1PSUFEFCBTFCMBODIF 393.373.79 093.374.32 1PSUFEFCBTFCMBODIF ףרצשץץ 993.375.12 1PSUFEFCBTFCMBODIF 293.374.74 893.375.03 1PSUFEFCBTFCMBODIF 393.374.21 רףצשץץץ
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — 993.374.37 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — 293.375.20 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — 793.375.08 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — 593.374.15
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFBWFDDBESFHSJT 793.373.82 393.374.40 1PSUFBWFDDBESFHSJT 093.374.70 193.375.25 1PSUFBWFDDBESFHSJT 193.374.79 193.375.11 1PSUFBWFDDBESFHSJT 793.374.19 893.374.14
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFCMBODCSJMMBOU 193.374.22 — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU 993.374.80 — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU 393.374.83 — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU 993.374.18 — —
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFFԑFUDIªOF 493.374.25 — — 1PSUFFԑFUDIªOF 893.374.90 593.375.47 1PSUFFԑFUDIªOF 293.374.93 — — 1PSUFFԑFUDIªOF 593.374.20 — —
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFFԑFUC©UPO פצשץץר 293.374.50 1PSUFFԑFUC©UPO 093.374.94 793.375.32 1PSUFFԑFUC©UPO 993.374.99 293.375.15 1PSUFFԑFUC©UPO 193.374.17 093.374.13
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite
1PSUFEFCBTFCMBODIF 493.372.94 893.373.48 1PSUFEFCBTFCMBODIF שתץשץץר ערצשץץף 1PSUFEFCBTFCMBODIF 293.374.07 393.374.02 1PSUFEFCBTFCMBODIF 193.373.04 493.373.12
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — צרץשץץק 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — פרצשץץש 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — 593.374.01 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — רףץשץץק
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFBWFDDBESFHSJT 993.373.19 293.373.70 1PSUFBWFDDBESFHSJT 193.374.41 קרצשץץע 1PSUFBWFDDBESFHSJT קעצשץץר 193.373.99 1PSUFBWFDDBESFHSJT 093.373.14 ףףץשץץר
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFCMBODCSJMMBOU 293.373.27 — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU 593.374.44 — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU 993.374.04 — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU 193.373.18 — —
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFFԑFUDIªOF 893.373.34 — — 1PSUFFԑFUDIªOF 493.374.49 — — 1PSUFFԑFUDIªOF רעצשץץצ — — 1PSUFFԑFUDIªOF 293.373.13 — —
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFFԑFUC©UPO 993.373.38 רשץשץץ 1PSUFFԑFUC©UPO ץקצשץץר 893.374.71 1PSUFFԑFUC©UPO 193.374.03 393.373.98 1PSUFFԑFUC©UPO 793.373.15 393.373.17
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite
1PSUFEFCBTFCMBODIF 993.377.34 793.377.49 1PSUFEFCBTFCMBODIF ףרששץץפ 793.378.48 1PSUFEFCBTFCMBODIF קשעתץץר רעףתץץ 1PSUFEFCBTFCMBODIF 293.381.43 993.381.87
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — 193.377.52 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — 293.378.55 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — 393.381.14 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — 493.381.99
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFBWFDDBESFHSJT 293.377.37 493.377.55 1PSUFBWFDDBESFHSJT צרששץץר 293.378.41 1PSUFBWFDDBESFHSJT 093.380.78 293.381.19 1PSUFBWFDDBESFHSJT 193.381.53 293.382.18
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFCMBODCSJMMBOU עצששץץר — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU 493.378.21 — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU 093.380.83 — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU פרףתץץפ — —
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFFԑFUDIªOF 093.377.43 — — 1PSUFFԑFUDIªOF 793.378.29 — — 1PSUFFԑFUDIªOF 393.380.91 — — 1PSUFFԑFUDIªOF 593.381.70 — —
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFFԑFUC©UPO — — 893.377.58 1PSUFFԑFUC©UPO 893.378.38 ףרתשץץע 1PSUFFԑFUC©UPO עתץץר 293.381.24 1PSUFFԑFUC©UPO 893.381.83 593.382.31
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFEFCBTFCMBODFԑFUC©UPO רצששץץץ — —
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
ENHET A107 combinaison de rangement murale ENHET A108 îlot de cuisine avec rangement et coin repas
-ץפף1`שעפ)ק ץרDN -ץפף1`ף)ק ץרDN
$FUUFDPNCJOBJTPOPԑSFEFTSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©TBJOTJRVȃVOQMBOEF $FU®MPUEFDVJTJOFQFSNFUEFUPVUHBSEFS QPSU©FEFNBJOFUEFWJFOESBUS¨TWJUF
ENHET A102 combinaison de rangement murale ENHET A103 combinaison de rangement murale USBWBJMTVԔTBNNFOUHSBOEQPVSZQPTFSVOFUBCMFEFDVJTTPONPCJMFFUVOF WPUSFFOESPJUGBWPSJQPVSHSJHOPUFS USBWBJMMFSFUSFDFWPJSEVNPOEFԡMGPVSOJUVO
NBDIJOF DBG©-ȃ©M©NFOUNVSBMBWFDQPSUFTQFSNFUEȃPQUJNJTFSMȃFTQBDFBVEFTTVT HSBOEFTQBDFEFSBOHFNFOUPVWFSUQPVSMFTCPMT MFTQMBUFBVY FUD7PVTQPVWF[
-ער1`עקף)עץDN -ק ףפף1`פפפ)ק ץרDN EVQMBOEFUSBWBJMԡMFTUJE©BMQPVSZSBOHFSEFTWFSSFTFUEFMBWBJTTFMMF MȃBCSJEFMB WPVTZBTTFPJSQPVSNBOHFSVOCPVUPVQPVSWPVTS©VOJSFOUSFBNJTQPVSMȃBQ©SJUJG
$FUUFDPNCJOBJTPOFTUJE©BMFQPVSBDDVFJMMJSEFTQPVCFMMFTPVVOMBWFMJOHF-B $FUUFDPNCJOBJTPOFTUJE©BMFQPVSBDDVFJMMJSWPUSFS©GSJH©SBUFVSFOQPTFMJCSF QPVTTJ¨SF-FTTUSVDUVSFTCBTTFTPVWFSUFTEJTQPTFOUEFUBCMFUUFTP¹HBSEFSMFTCPMT &OԒO WPVTQPVWF[BJT©NFOUBKPVUFSEFTBDDFTTPJSFT&/)&5QPVSPԑSJSFODPSFQMVT
TUSVDUVSFNVSBMFPVWFSUFQFSNFUEȃPQUJNJTFSMȃFTQBDFTPVTMȃ©M©NFOU&MMFPԑSFVOF -ȃ©M©NFOUFTUEPU©EFUSPJT`UJSPJSTQSBUJRVFTQPVSMFTQFUJUTVTUFOTJMFTDPNNF FUMFTQFUJUTBQQBSFJMT©MFDUSPN©OBHFSTDPNNFMFHSJMMFQBJOPVMFNJYFVS-ȃFTQBDF EFGPODUJPOOBMJU© WPUSFDPNCJOBJTPOEFSBOHFNFOU
CPOOFWVFEȃFOTFNCMFEFTCPDBVY EFTCPVUFJMMFTFUEFTPCKFUTRVFWPVTVUJMJTF[ QPVSMFTHSBOEFTDBTTFSPMFT-ȃFTQBDF D´U©EFMȃ©M©NFOUFTUJE©BMQPVSVO D´U©EFTTUSVDUVSFTCBTTFTFTUJE©BMQPVSVOS©GSJH©SBUFVSPVVODPOH©MBUFVSFO
S©HVMJ¨SFNFOUUPVUFOMFTSFOEBOUQMVTBDDFTTJCMFT-ȃFTQBDFTPVTMBTUSVDUVSF S©GSJH©SBUFVSPVVODPOH©MBUFVSFOQPTFMJCSF$PNQM©UF[WPUSFTPMVUJPOQBSVO QPTFMJCSF$PNQM©UF[WPUSFDPNCJOBJTPOQBSVOGPVS NJDSPPOEFTPVVOFUBCMF Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite
PVWFSUFFTUJE©BMQPVSZBDDSPDIFSEFTUPSDIPOT ZNFUUSFVOFQPVCFMMFPVNªNF GPVS NJDSPPOEFTPVVOFUBCMF JOEVDUJPONPCJMF5ԡ--3&%" WFOEVTT©QBS©NFOU JOEVDUJPONPCJMF WFOEVTT©QBS©NFOU-ȃFTQBDF D´U©EFMȃ©M©NFOUQFVUBVTTJ רקףץץק 993.315.72
ZSBOHFSWPUSFEFTTFSUF$FUUFDPNCJOBJTPOQFVUBVTTJGBJSFPԔDFEFCVBOEFSJF QPVSDS©FSVOFNJOJDVJTJOFGPODUJPOOFMMF-ȃFTQBDF D´U©EFMȃ©M©NFOUQFVUBVTTJ BDDVFJMMJSVOMBWFWBJTTFMMFPVNªNFVOMBWFMJOHFQPVSDS©FSVODPJOCVBOEFSJF EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
FOHBSEBOUMFTE©UFSHFOUTEBOTMFTSBOHFNFOUTFUFOJOTUBMMBOUMFMBWFMJOHFTPVT BDDVFJMMJSVOMBWFWBJTTFMMFPVNªNFVOMBWFMJOHFQPVSDS©FSVODPJOCVBOEFSJF BWFDEFTSBOHFNFOUTQSBUJRVFT$FUUFTPMVUJPOJODMVU©HBMFNFOUEFTS©DJQJFOUT
MBTUSVDUVSFPVWFSUF&MMFJODMVU©HBMFNFOUVOF©UBH¨SFQJWPUBOUF&/)&5RVJWPVT BWFDEFTSBOHFNFOUTQSBUJRVFT-FTDSPDIFUT&/)&5NFUUFOUMFTVTUFOTJMFTEF 4,"55 /RVJQFSNFUUFOUEFMJC©SFSEFMȃFTQBDFEBOTMFTUJSPJSTFUEȃBWPJSGBDJMFNFOU
EPOOFQMVTGBDJMFNFOUFUQMVTSBQJEFNFOUBDD¨TBVYQFUJUTPCKFUTDPNNFMFT DVJTJOF QPSU©FEFNBJOԡMTDPVMJTTFOUEBOTMFTSBJOVSFTTPVTMFTTUSVDUVSFT&/)&5 BDD¨TBVYDPVWFSUTFUBVYIFSCFT FOUSFBVUSFT
CPDBVY ©QJDFT PVWFSUFT-FTS©DJQJFOUT&/)&5QFSNFUUFOUEFMJC©SFSEFMȃFTQBDFEBOTMFTUJSPJST
FUEȃBWPJSGBDJMFNFOUBDD¨TBVYVTUFOTJMFTFUBVY©QJDFT$FUUFDPNCJOBJTPOJODMVU Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite
Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite ©HBMFNFOUVO©M©NFOUQPVSUBCMFUUFTVTQFOEVF&/)&5QPVSPCUFOJSVOFTQBDFEF 1PSUFEFCBTFCMBODIF 893.315.58 ץרקףץץת
1PSUFEFCBTFCMBODIF 293.314.34 קרצףץץר SBOHFNFOUTVQQM©NFOUBJSFFOUSFMFTUBCMFUUFTEFTTUSVDUVSFT&/)&5PVWFSUFTԡE©BM EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO QPVSSBOHFSEFTUBTTFTPVEFTCPDBVY
1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — קרקףץץץ
1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — ררצףץץצ
Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFEFCBTFCMBODIF עשצףץץר 793.315.11 1PSUFBWFDDBESFHSJT 994.855.50 ררקףץץף
1PSUFBWFDDBESFHSJT שפרקתצק תרצףץץע
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFBWFDDBESFCMBOD — 593.315.12 1PSUFCMBODCSJMMBOU ערקףץץצ — —
1PSUFCMBODCSJMMBOU 193.314.58 — —
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFBWFDDBESFHSJT 994.857.05 393.315.13 1PSUFFԑFUDIªOF ףרקףץץפ — —
1PSUFFԑFUDIªOF ףרצףץץק — —
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFCMBODCSJMMBOU 093.315.00 — — 1PSUFFԑFUC©UPO פרקףץץע תרקףץץש
1PSUFFԑFUC©UPO ץרצףץץף רצףץץת
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFFԑFUDIªOF 593.315.07 — —
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFFԑFUC©UPO 993.315.10 193.315.14
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
ENHET A109 combinaison de rangement pour appareils ENHET A110 combinaison de rangement
ENHET A104 îlot de cuisine avec étagères ENHET A105 combinaison de rangement pour BVUPOPNFT-ק ףפף1`פפפ)ק ץרDN murale/à poser au sol
-ץפף1`ף)ק ץרDN four/table de cuisson -FSBOHFNFOUPVWFSUBQQPSUFEFMȃFTQBDFFUTFTBDDFTTPJSFTWPVTQFSNFUUFOU -ער1`עץDN
2VFDFTPJUQPVSQS©QBSFSMFTSFQBT E©CBMMFSMFTDPVSTFTPVTFSWJSEFRVPJ -ץצףY1ק ץרY)`ףDN EȃBDD©EFSQMVTGBDJMFNFOU WPTBԑBJSFTԡMPԑSFNªNFMȃFOESPJUJE©BMQPVSWPUSF $FUUFDPNCJOBJTPOQFSNFUFOԒOEȃPCUFOJSMFSBOHFNFOUTVQQM©NFOUBJSFEPOUWPVT
HSJHOPUUFS DFU®MPUEFDVJTJOFTFSBMFDFOUSFEȃBUUFOUJPOԡMGPVSOJUFOPVUSFVOWBTUF $FUUFDPNCJOBJTPOPԑSFEFVYQMBOTEFUSBWBJM EFOPNCSFVYFTQBDFTEFSBOHFNFOU S©GSJH©SBUFVS-BTUSVDUVSFNVSBMFPVWFSUFQFSNFUEȃPQUJNJTFSMȃFTQBDFBVEFTTVT BWF[UPVKPVSTSªW©-FTTUSVDUVSFTPVWFSUFTPԑSFOUVOFCPOOFWVFEȃFOTFNCMFEF
FTQBDFEFSBOHFNFOUPVWFSUQPVSMFTHSBOETVTUFOTJMFTDPNNFMFTDBTTFSPMFT MFT PVWFSUFUVOUJSPJSQSBUJRVFTPVTMFGPVSQPVSMFTDBTTFSPMFT MFQBQJFSBMVNJOJVNFU EVQMBOEFUSBWBJM&MMFFTUJE©BMFQPVSZBDDSPDIFSEFTVTUFOTJMFTPVZSBOHFSEFT MFVSDPOUFOVFOMFSFOEBOUQMVTBDDFTTJCMF-BTVSGBDFTVQ©SJFVSFEFMBTUSVDUVSF
QPªMFTFUMFTDPSCFJMMFT QBJO7PVTQPVWF[©HBMFNFOUMȃVUJMJTFSQPVSQS©QBSFSPV MFQBQJFSTVMGVSJT©3BOHF[MFTDBTTFSPMFT MFTQPªMFTFUMFTCPMTQPVSDVJTJOFSEȃVO UBTTFT DBG© EFTCPVUFJMMFTPVEFTCPDBVYRVFWPVTVUJMJTF[S©HVMJ¨SFNFOU-B CBTTFFTUMȃFOESPJUJE©BMQPVSZQPTFSVOFNBDIJOF DBG©PVEFTBDDFTTPJSFT QBS
TFSWJSEFTQMBUTPVQPVSZNFUUSFVOFHSBOEFDPSCFJMMFEFGSVJUT D´U©FUHBSEF[UPVUDFEPOUWPVTBWF[CFTPJOQPVSNFUUSFMBUBCMFEFMȃBVUSF-B TUSVDUVSFCBTTFPVWFSUF RVBOU FMMF QFSNFUEFHBSEFSEFTPCKFUTUFMTRVFEFT FYFNQMF-ȃ©UBH¨SFQJWPUBOUF&/)&5WPVTQFSNFUEȃBDD©EFSQMVTGBDJMFNFOUFUQMVT
IPUUFBTQJSBOUFNVSBMFGBJUTPOFԑFU BVTTJCJFOTVSMBRVBMJU©EFMȃBJSRVFTVSMFTUZMF QMBUTEFTFSWJDFFUEFMBWBJTTFMMF QPSU©FEFNBJO-ȃFTQBDF D´U©EFMBTUSVDUVSF
Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite SBQJEFNFOUBVYQFUJUTPCKFUTDPNNFMFTDM©T MFTBDDFTTPJSFTPVFODPSFMFTCPDBVY
RVȃFMMFBQQPSUF MBQJ¨DF7FOEVFT©QBS©NFOU CBTTFPVWFSUFFTUJE©BMQPVSVOS©GSJH©SBUFVSPVVODPOH©MBUFVSFOQPTFMJCSF ©QJDFT&MMFFTUGBDJMF ԒYFSTVSOȃJNQPSUFRVFMMFTUSVDUVSFPVWFSUFEFMBT©SJF
רףקףץץר 493.315.17 $PNQM©UF[WPUSFDPNCJOBJTPOQBSVOGPVS NJDSPPOEFTPVVOFUBCMF JOEVDUJPO &/)&5$FUUFDPNCJOBJTPOJODMVU©HBMFNFOUVO©M©NFOUQPVSUBCMFUUFTVTQFOEVF
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite NPCJMF WFOEVTT©QBS©NFOU-ȃFTQBDF D´U©EFMȃ©M©NFOUQFVUBVTTJBDDVFJMMJSVO &/)&5RVJQFSNFUEȃPCUFOJSVOFTQBDFEFSBOHFNFOUTVQQM©NFOUBJSFFOUSFMFT
293.315.18 093.315.19 MBWFWBJTTFMMFPVVOMBWFMJOHFTJWPVTTPVIBJUF[DS©FSVODPJOCVBOEFSJFBWFDEFT UBCMFUUFTEFTTUSVDUVSFTPVWFSUFT
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO SBOHFNFOUTQSBUJRVFT$FUUFTPMVUJPOJODMVU©HBMFNFOUEFTS©DJQJFOUT4,"55 /RVJ
QFSNFUUFOUEFMJC©SFSEFMȃFTQBDFEBOTMFTUJSPJSTFUEȃBWPJSGBDJMFNFOUBDD¨TBVY Combinaison avec Cadre blanc Cadre anthracite
DPVWFSUTFUBVYIFSCFT FOUSFBVUSFT רשקףץץע 893.315.77
Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
793.315.73 593.315.74
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
פר ץר
&/)&5TZTU¨NFEFDVJTJOF`DPNCJOBJTPOTDPNQM©NFOUBJSFT &/)&5TZTU¨NFEFDVJTJOF`DPNCJOBJTPOTDPNQM©NFOUBJSFT
ENHET A115 combinaison de rangement murale ENHET A116 combinaison de rangement murale
-ער1`עתף)עץDN -עת1`עקף)עץDN
$FUUFBSNPJSFIBVUFFUMBTUSVDUVSFNVSBMFPVWFSUFQFSNFUUFOUEȃVUJMJTFSMȃFTQBDF $FUUFDPNCJOBJTPOQFSNFUEFEJTTJNVMFSMFTVQFSԓVFUEȃFYQPTFSWPTBԑBJSFT
ENHET A111 combinaison de rangement murale ENHET A112 combinaison de rangement pour la buanderie NVSBMDPNNFSBOHFNFOUUPVUFOSFTUBOUQFVFODPNCSBOUFT-ȃ©M©NFOUIBVU
GPVSOJU`VOWBTUFFTQBDFEFSBOHFNFOUQPVSMBOPVSSJUVSF-BTUSVDUVSFNVSBMF
QS©G©S©FT-ȃ©M©NFOUNVSBMGPVSOJUVOWBTUFFTQBDFEFSBOHFNFOUQPVSMB
OPVSSJUVSF-BTUSVDUVSFNVSBMFPVWFSUFQFSNFUVOFNFJMMFVSFWJTJCJMJU©EFTCPDBVY
-עצ1`עץDN -ע1`עתף)עץDN PVWFSUFQFSNFUVOFNFJMMFVSFWJTJCJMJU©EFTCPDBVY EFTCPVUFJMMFTFUEFTPCKFUT EFTCPVUFJMMFTFUEFTPCKFUTRVFWPVTVUJMJTF[S©HVMJ¨SFNFOUUPVUFOMFTSFOEBOU
.ªNFEBOTMFTQFUJUTFTQBDFT WPVTQPVWF[JOTUBMMFSVOSBOHFNFOUPVWFSUQPVS $FUUFDPNCJOBJTPOFTUVON©MBOHFQBSGBJUEFSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©T RVFWPVTVUJMJTF[S©HVMJ¨SFNFOUUPVUFOMFTSFOEBOUQMVTBDDFTTJCMFT-ȃJOTFSU QMVTBDDFTTJCMFT-ȃFTQBDFTPVTMBTUSVDUVSFPVWFSUFFTUJE©BMQPVSZBDDSPDIFSEFT
FYQPTFSWPTBԑBJSFTQS©G©S©FTFUVOSBOHFNFOUGFSN©QPVSEJTTJNVMFSMFTBVUSFT BWFDVOFTQBDFTVSNFTVSFQPVSJOTUBMMFSVOMBWFMJOHFPVVOQBOJFS MJOHF&MMF QPVSUBCMFUUFTVTQFOEVF&/)&5WPVTQFSNFUEFSBOHFSWPTBԑBJSFTFUEȃBDDSP®USF UPSDIPOT ZQMBDFSVOFQPVCFMMFPVVOCBOD PVNªNFZSBOHFSWPUSFEFTTFSUF
-ȃ©M©NFOUNVSBMQFSNFUEFEJTTJNVMFSMFE©TPSESFUPVUFOQSPU©HFBOUWPTBԑBJSFT DPOWJFOUBVTTJCJFO MBDVJTJOFRVȃ MBTBMMFEFCBJOPV MBCVBOEFSJF-FT©M©NFOUT MȃFTQBDFEFSBOHFNFOUEFTTUSVDUVSFT&/)&5PVWFSUFTԡE©BMQPVSMFTWFSSFTPVMFT $FUUFDPNCJOBJTPOQFVUBVTTJGBJSFPԔDFEFCVBOEFSJFFOHBSEBOUMFTE©UFSHFOUT
EFMBQPVTTJ¨SF-BTUSVDUVSFNVSBMFPVWFSUFQFSNFUEȃPQUJNJTFSMȃFTQBDFTPVT NVSBVYTPOUQBSGBJUTQPVSZSBOHFSEFTUPSDIPOTFUEVMJOHFFOMFTQSPU©HFBOUEF UBTTFT FYQSFTTP EBOTMFTSBOHFNFOUTFUFOJOTUBMMBOUMFMBWFMJOHFTPVTMBTUSVDUVSFPVWFSUF&MMF
Mȃ©M©NFOU&MMFPԑSFVOFCPOOFWVFEȃFOTFNCMFEFTCPDBVY EFTCPVUFJMMFTFU MBQPVTTJ¨SFPVQPVSZEJTTJNVMFSEFTQSPEVJUTEȃFOUSFUJFOԡMTQFSNFUUFOUFOPVUSF JODMVU©HBMFNFOUVOFUBCMFUUFQJWPUBOUF&/)&5RVJWPVTEPOOFQMVTGBDJMFNFOUFU
EFTPCKFUTRVFWPVTVUJMJTF[S©HVMJ¨SFNFOUUPVUFOMFTSFOEBOUQMVTBDDFTTJCMFT EFMJC©SFSEFMȃFTQBDFBVTPMFOEFTTPVTQPVSZQMBDFSVOMBWFMJOHFFUVOQBOJFS Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite QMVTSBQJEFNFOUBDD¨TBVYQFUJUTPCKFUTDPNNFMFTCPDBVY ©QJDFT
-ȃ©M©NFOUQPVSUBCMFUUFTVTQFOEVF&/)&5WPVTQFSNFUEFSBOHFSWPTBԑBJSFT MJOHF-BTUSVDUVSFNVSBMFPVWFSUFFTUJE©BMFQPVSHBSEFSMFTE©UFSHFOUT QSPYJNJU© 1PSUFEFCBTFCMBODIF 993.314.78 093.314.73
FUEȃPCUFOJSVOFTQBDFEFSBOHFNFOUTVQQM©NFOUBJSFEBOTMFTTUSVDUVSFT&/)&5 EVMBWFMJOHF EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite
PVWFSUFT 1PSUFBWFDDBESFCMBOD 193.314.77 293.314.72 1PSUFEFCBTFCMBODIF צרצףץץ 493.314.52
Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite 1PSUFEFCBTFCMBODIF 193.315.09 493.315.03 EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
— — 493.314.71 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — — —
1PSUFEFCBTFCMBODIF 993.355.94 893.355.99 EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFBWFDDBESFHSJT
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — פעקףץץר
— — 1PSUFBWFDDBESFHSJT פרצףץץץ 093.314.49
1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — עערקץץצ EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFCMBODCSJMMBOU רשצףץץץ
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFBWFDDBESFHSJT 393.315.08 893.315.01
1PSUFFԑFUDIªOF 593.314.75 — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU ערצףץץש — —
1PSUFBWFDDBESFHSJT קקקץץר ףערקץץפ EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFCMBODCSJMMBOU רעקףץץש — —
893.314.74 1PSUFFԑFUDIªOF 993.314.59 — —
1PSUFCMBODCSJMMBOU רקקץץצ — — EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFFԑFUC©UPO שרצףץץפ
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFFԑFUDIªOF 293.315.04 — —
1PSUFFԑFUC©UPO 393.314.57 — —
1PSUFFԑFUDIªOF 293.355.97 — — EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFFԑFUC©UPO 993.315.05 593.314.99
1PSUFFԑFUC©UPO 093.355.98 פערקץץע EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
ENHET A113 combinaison de rangement murale ENHET A114 combinaison de rangement pour la buanderie
-עצ1`עקף)קףDN -עפף1`עקף)עץDN
$FUUFDPNCJOBJTPOPԑSFVOBTTPSUJNFOUEFSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©TJE©BM $FUUFDPNCJOBJTPOWPVTPԑSFVOFOESPJUP¹TVTQFOESFWPTWªUFNFOUTQPVSMFTGBJSF ENHET A117 combinaison de rangement murale ENHET A118 combinaison de rangement murale
QPVSHBSEFSMFTPCKFUTEVRVPUJEJFO QPSU©FEFNBJOFUEJTTJNVMFSMFTBVUSFT T©DIFS&MMFDPOWJFOUBVTTJCJFO MBDVJTJOFRVȃ MBTBMMFEFCBJOPV MBCVBOEFSJF
-ȃ©M©NFOUNVSBMQFSNFUEFEJTTJNVMFSMFE©TPSESFUPVUFOQSPU©HFBOUWPTBԑBJSFT -BTUSVDUVSFNVSBMFPVWFSUFFTUJE©BMFQPVSHBSEFS QPSU©FEFNBJOMFTTFSWJFUUFT -עפף1`קפפ)עץDN -עץ1`עתף)עץDN
EFMBQPVTTJ¨SF-BTUSVDUVSFNVSBMFPVWFSUFQFSNFUEȃPQUJNJTFSMȃFTQBDFTPVT MFTDPSCFJMMFTFUUPVUBVUSFPCKFU VTBHFGS©RVFOU-ȃ©M©NFOUNVSBMQFSNFUEF $FUUFDPNCJOBJTPOEFSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©TQFSNFUEFEJTTJNVMFS $FUUFTUSVDUVSFIBVUFPVWFSUFQFSNFUEȃPQUJNJTFSMFTFTQBDFT©USPJUTHS¢DF
Mȃ©M©NFOU&MMFPԑSFVOFCPOOFWVFEȃFOTFNCMFEFTCPDBVY EFTCPVUFJMMFTFUEFT EJTTJNVMFSMFTE©UFSHFOUTFUMFTQSPEVJUTEȃFOUSFUJFO&OԒO MȃFTQBDFTPVTMȃ©M©NFOU MFTVQFSԓVFUEȃBUUJSFSUPVTMFTSFHBSETTVSTBQBSUJFDFOUSBMF-ȃ©M©NFOUNVSBM TFTSBOHFNFOUTH©O©SFVYRVJPԑSFOUVOFWVFEȃFOTFNCMFTVSWPTBԑBJSFTFU
PCKFUTRVFWPVTVUJMJTF[S©HVMJ¨SFNFOUUPVUFOMFTSFOEBOUQMVTBDDFTTJCMFT&O FUMBTUSVDUVSFNVSBMFFTUBTTF[HSBOEQPVSBDDVFJMMJSVOMBWFMJOHFFUVOQBOJFS GPVSOJU`VOWBTUFFTQBDFEFSBOHFNFOUQPVSMFTQSPEVJUTBMJNFOBJUSFT-BTUSVDUVSF WPVTQFSNFUUFOUEȃZBDD©EFSQMVTGBDJMFNFOU&MMFQFVUFOFԑFUBDDVFJMMJSEF
JOTUBMMBOUEFTSBOHFNFOUTNVSBVY WPVTQPVWF[VUJMJTFSMȃFTQBDFBVTPMFOEFTTPVT MJOHF7PVTQPVWF[BVTTJBKPVUFSVOSBJMDPVMJTTBOUBWFDDSPDIFUTQPVSTVTQFOESF NVSBMFPVWFSUFQFSNFURVBOU FMMFEȃPQUJNJTFSMȃFTQBDFFOUSFMFT©M©NFOUT$ȃFTU OPNCSFVY`PCKFUTTBOTQSFOESFUSPQEFQMBDFBVTPM&MMFPԑSFVOFNFJMMFVSF
QPVSZQMBDFSEȃBVUSFTPCKFUTDPNNFVOQBOJFS MJOHFPVVOFQPVCFMMF&MMFJODMVU WPUSFMJOHF7FOEVT©QBS©NFOU MȃFOESPJUJE©BMQPVSSBOHFSWPTCPVUFJMMFTFUWPTCPDBVYQS©G©S©T BJOTJRVFMFT WJTJCJMJU©EFTPCKFUTRVFWPVTVUJMJTF[S©HVMJ¨SFNFOUUPVUFOMFTSFOEBOUQMVT
©HBMFNFOUVOF©UBH¨SFQJWPUBOUF&/)&5RVJWPVTEPOOFQMVTGBDJMFNFOUFUQMVT PCKFUTEPOUWPVTWPVTTFSWF[S©HVMJ¨SFNFOU BDDFTTJCMFT$FUUF`DPNCJOBJTPOJODMVU©HBMFNFOUVOJOTFSUQPVSUBCMFUUF
SBQJEFNFOUBDD¨TBVYQFUJUTPCKFUTDPNNFMFTCPDBVY ©QJDFT Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite TVTQFOEVF`&/)&5RVJQFSNFUEFDS©FSQMVTEȃFTQBDFEFSBOHFNFOUFOUSFMFT
Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite
1PSUFEFCBTFCMBODIF 893.314.88 193.314.82 UBCMFUUFTEFTTUSVDUVSFT&/)&5PVWFSUFTԡE©BMQPVSPSHBOJTFSFOUSFBVUSFTEFT
Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite 1PSUFEFCBTFCMBODIF 493.314.47 993.314.35 UBTTFT FYQSFTTPPVEFT`CPDBVY
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFEFCBTFCMBODIF 793.314.98 093.314.92 093.314.87 393.314.81
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFBWFDDBESFCMBOD Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — 493.314.33
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 593.314.23 393.314.19
1PSUFBWFDDBESFCMBOD 993.314.97 293.314.91 1PSUFBWFDDBESFHSJT — — 593.314.80
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFBWFDDBESFHSJT רצצףץץר 093.314.25
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFBWFDDBESFHSJT — — 493.314.90 1PSUFCMBODCSJMMBOU 493.314.85 — —
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFCMBODCSJMMBOU 393.314.43 — —
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFCMBODCSJMMBOU 393.314.95 — — 1PSUFFԑFUDIªOF 993.314.83 — —
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFFԑFUDIªOF — — — —
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFFԑFUDIªOF 893.314.93 — — 1PSUFFԑFUC©UPO 793.314.84 793.314.79
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFFԑFUC©UPO 793.314.41 393.314.24
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFFԑFUC©UPO צצףץץר — — EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
צר קר
ENHET façades
de portes et de
tiroirs
"ԔDIF[MBDPVMFVS
2VFWPVTPQUJF[QPVSVOTUZMFQMVU´U WPVTQPVWF[BVTTJN©MBOHFSMFTDPVMFVST
DMBTTJRVFBWFDVOFDPVMFVSVOJFPV FUMFTNPUJGTQPVSVOFDVJTJOFWSBJNFOU
RVFWPVTQS©G©SJF[KPVFSBWFDMFT QFSTPOOBMJT©FFUDPNCJOFSQPSUFT
DPVMFVSTFUMFTDPNCJOFS WPTTPVIBJUT GFSN©FTFU©UBH¨SFTPVWFSUFTQPVSVO
EFWJFOESPOUS©BMJU©HS¢DF MȃBTTPSUJNFOU SFOEVQMVTMVEJRVF2VFMRVFTPJUMF
EFQPSUFT&/)&5"QQPSUF[VOFUPVDIF TUZMFRVFWPVTDIPJTJTTF[ MBTVSGBDFEFT
EFMVNJOPTJU©FUEFGSB®DIFVS WPUSF QPSUFTFTUGBDJMF OFUUPZFSFUS©TJTUF
cuisine en choisissant des couleurs de MȃIVNJEJU© BVYSBZVSFTFUBVYDIPDT DF
CBTF BTTPDJFS UPVUFTMFTDPVMFVST RVJTJHOJԒFRVFWPUSFDVJTJOFFTUCJFO
EFMȃBSDFODJFM FUEFTQPSUFT NPUJGT ©RVJQ©FQPVSBԑSPOUFSVOFVUJMJTBUJPO
PVVOFԒOJUJPOCSJMMBOUFQPVSVOTUZMF RVPUJEJFOOF QFOEBOUEFOPNCSFVTFT
NPEFSOFFUJOEVTUSJFM/BUVSFMMFNFOU BOO©FT
רר שר
&/)&5GB§BEFTEFQPSUFTFUEFUJSPJST &/)&5GB§BEFTEFQPSUFTFUEFUJSPJST
Blanc Blanc avec cadre Gris avec cadre Blanc brillant &ԑFUDIªOF &ԑFUC©UPO
"WFDMFTQPSUFTFUMFTGBDFTEF 6OFTVSGBDFCMBODIFBWFDVO &OPQUBOUQPVSVOFCBTFHSJTF -BMVNJ¨SFTFSFԓ¨UFTVSMBTVSGBDF "HS©BCMF MȃBTQFDUFUBVUPVDIFS 6ODIPJYJE©BMTJWPVTTPVIBJUF[
UJSPJSTCMBODIFT WPVTPCUFOF[VO MBSHFDBESFTȃBQQBSFOUF VOF WPVTDS©F[VOFBUNPTQI¨SF CSJMMBOUFFUEPOOFVOBTQFDUOFU -BTVSGBDFFTUGBDJMF OFUUPZFSFU QPVSPCUFOJSVOTUZMFNPEFSOF
TUZMF©QVS© MVNJOFVYFUNPEFSOF UPJMFWJFSHFWPVTEFDIPJTJSMFT DPOWJWJBMFFUDIBMFVSFVTFEBOTMB FUNPEFSOF1BSGBJUQPVSUPVT EV S©TJTUFQBSGBJUFNFOU MȃIVNJEJU© FUJOEVTUSJFM DIBMFVSFVYFU
RVJTFDPNCJOFSB NFSWFJMMFBWFD accessoires et les couleurs pour lui QJ¨DF$ȃFTUMBDPVMFVSJE©BMFTJWPVT NJOJNBMJTUF MBGBNJMMFBWFDEF BVYSBZVSFTFUBVYDPVQT-FNPUJG BDDVFJMMBOU4PONPUJG©WPRVFMF
UPVUFTMFTDPVMFVSTEFMȃBSDFODJFM EPOOFSWJF.PEFSOFPVDMBTTJRVF SFDIFSDIF[VOFUFJOUFRVJWBBWFD KFVOFTFOGBOUT'BDJMF OFUUPZFS FOCPJTBQQPSUFVOFUPVDIFEF C©UPOFUTPOSFWªUFNFOUS©TJTUBOU
/FVUSFFUUPVKPVST MBNPEF DȃFTUWPVTRVJWPZF[ UPVU.PEFSOFPVDMBTTJRVF DȃFTU DBMNFFUEFDPOGPSU MBQJ¨DF FTUGBDJMF FOUSFUFOJS
WPVTRVJDIPJTJTTF[MFTUZMF
Porte Porte Porte Porte Porte Porte
ערערDN 504.521.55 ערערDN רפששקצעת ערערDN ררשקצעע ערערDN 804.577.12 ערערDN שצרשקצער ערערDN רשקצעש
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
קשעצDN ףרףפקצעץ קשעצDN 004.577.25 קשעצDN תררשקצעפ קשעצDN 004.577.11 קשעצDN רצרשקצעת קשעצDN תרשקצע
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
קשערDN ץרףפקצע קשערDN שפששקצער קשערDN עשרשקצעת קשערDN ץףששקצער קשערDN תצרשקצעצ קשערDN 304.577.00
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
עתףעץDN ררףפקצעפ עתףעץDN 504.577.23 עתףעץDN רררשקצער עתףעץDN 404.577.09 עתףעץDN צצרשקצעץ עתףעץDN ררשקצעץ
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
Façade pour lave-vaisselle Façade pour lave-vaisselle Façade pour lave-vaisselle Façade pour lave-vaisselle Façade pour lave-vaisselle Façade pour lave-vaisselle
קשקצDN 004.997.73 קשקצDN 804.997.74 קשקצDN עששצער קשקצDN 404.997.71 קשקצDN 204.997.72 קשקצDN רשצעת
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
קשערDN רףפקצע3 קשערDN שפששקצער קשערDN עשרשקצעת קשערDN ץףששקצער קשערDN תצרשקצעצ קשערDN 304.577.00
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
Face de tiroir Face de tiroir Face de tiroir Face de tiroir Face de tiroir Face de tiroir
קףעצDN קרףפקצעצ קףעצDN קרףפקצעצ קףעצDN ףשרשקצער קףעצDN 404.577.14 קףעצDN צרשקצעפ קףעצDN 104.577.01
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
קףערDN ערףפקצעק קףערDN ערףפקצעק קףערDN ץשרשקצעפ קףערDN רףששקצע קףערDN ףקרשקצעת קףערDN 704.577.03
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
קףעתDN 704.521.59 קףעתDN 704.521.59 קףעתDN קשרשקצעש קףעתDN 504.577.18 קףעתDN קקרשקצע קףעתDN 204.577.05
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
`עץעצDN `פQJ¨DFT צרףפקצעש `עץעצDN `פQJ¨DFT 204.577.29 `עץעצDN `פQJ¨DFT פשרשקצעצ `עץעצDN `פQJ¨DFT 104.577.15 `עץעצDN `פQJ¨DFT עקרשקצעע `עץעצDN `פQJ¨DFT 904.577.02
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
`עץערDN `פQJ¨DFT תרףפקצעת `עץערDN `פQJ¨DFT 804.577.31 `עץערDN `פQJ¨DFT צשרשקצעע `עץערDN `פQJ¨DFT 704.577.17 `עץערDN `פQJ¨DFT פקרשקצער `עץערDN `פQJ¨DFT 504.577.04
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
`עץעתDN `פQJ¨DFT 904.521.58 `עץעתDN `פQJ¨DFT 404.577.33 `עץעתDN `פQJ¨DFT רשרשקצעק `עץעתDN `פQJ¨DFT 304.577.19 `עץעתDN `פQJ¨DFT רקרשקצעש `עץעתDN `פQJ¨DFT רעששקצעע
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
Face de tiroir pour élément bas pour four Face de tiroir pour élément bas pour four Face de tiroir pour élément bas pour four Face de tiroir pour élément bas pour four Face de tiroir pour élément bas pour four Face de tiroir pour élément bas pour four
צףערDN תשצשקצער צףערDN תשצשקצער צףערDN ששרשקצעץ צףערDN 104.577.20 צףערDN שקרשקצעק צףערDN 804.577.07
תר ר
ENHET
éléments
et structures
(BSEF[MȃFTQSJUPVWFSU`
%BOTVONPOEFFODPOTUBOUF©WPMVUJPO MFTSFHBSET-FTTUSVDUVSFTNVSBMFT
MBTFVMFDIPTFEPOUWPVTQPVWF[ªUSF PVWFSUFTQFSNFUUFOUEȃVUJMJTFSMȃFTQBDF
DFSUBJOFTURVȃJMWPVTGBVESBWPVTBVTTJ BVEFTTVTEFMȃ©WJFSFUEVQMBOEFUSBWBJM
©WPMVFS UPVUDPNNFWPUSFJOU©SJFVS JE©BMQPVSTVTQFOESFEFTVTUFOTJMFT
$ȃFTUQPVSRVPJ&/)&5PԑSFUBOUEF WPUSFWBJTTFMMFPVEȃBVUSFTPCKFUTRVF
DPNCJOBJTPOTQPTTJCMFT NPEVMFSBV WPVTVUJMJTF[TPVWFOU-FDIPJYFOUSF
ԒMEVUFNQTQPVSTȃBEBQUFS OȃJNQPSUF EFT©M©NFOUTMBSHFTPV©USPJUT BJOTJ
RVFMMFTJUVBUJPOEFMBWJFPVTJNQMFNFOU RVFEFTTUSVDUVSFTQSPGPOEFTPVOPO
VODIBOHFNFOUEFHP»U WPVTPԑSFVOFFYDFMMFOUFPDDBTJPO
EȃVUJMJTFSBVNJFVYMȃFTQBDF EJTQPTJUJPO
"WFDDFUBTTPSUJNFOUEFSBOHFNFOUT 'BDJMF BEBQUFS QSBUJRVFFUBWFDVOF
FUEFTUSVDUVSFT WPVTQPVWF[DS©FS HBSBOUJFEF`עףBOT DFUUFDVJTJOFWPVT
VOFDVJTJOFRVJS©QPOE WPTCFTPJOT BDDPNQBHOFSBQFOEBOUEFMPOHVFT
FU WPTFOWJFT OPUBNNFOUBWFDVOF BOO©FT
TUSVDUVSFSPVHFWJGRVJBUUJSFUPVT
70 71
&/)&5©M©NFOUTFUTUSVDUVSFT &/)&5©M©NFOUTFUTUSVDUVSFT
ENHET élément haut avec quatre tablettes. ENHET élément bas avec tablette. ENHET structure murale avec tablette ENHET structure murale avec tablette ENHET structure haute avec tablettes.
$FU©M©NFOUIBVUPԑSFVOFTQBDFEFSBOHFNFOU $FU©M©NFOUBWFDUBCMFUUFFTUJE©BMQPVSMFT `קףDNEFQSPGPOEFVS `עץDNEFQSPGPOEFVS
TQBDJFVYTBOTQSFOESFEFQMBDFBVTPMԡMGPVSOJU DBTTFSPMFT MFTCPMTPVMFTQFUJUTBQQBSFJMT `עתףעץעץDN
40×15×75 cm 40×30×75 cm
VOWBTUFFTQBDFEFSBOHFNFOUQPVSMFTQSPEVJUT ©MFDUSPN©OBHFST"QQSPQSJF[MFWPVTFODIPJTJTTBOU Blanc רצתצצעצ
Blanc 704.489.35 Blanc 904.489.44
BMJNFOUBJSFT TBOTQSFOESFUSPQEFQMBDFBVTPMԡMFTU WPUSFQPSUF&/)&5QS©G©S©F6O©M©NFOUBWFDUBCMFUUF Anthracite 204.489.47
JE©BMQPVSPQUJNJTFSMȃFTQBDFBVNVSEBOTMFTQFUJUFT TVԔTBNNFOUHSBOEQPVSBDDVFJMMJSEFTVTUFOTJMFT Anthracite 304.489.37 Anthracite קצתצצער
`עתףעץערDN
QJ¨DFT EFDVJTJOFDPNNFMFTCPMTPVMFTQFUJUTBQQBSFJMT 60×15×75 cm 60×30×75 cm
ENHET armoire réf/congélateur. Blanc 804.489.54
`עתףעץעץDN ©MFDUSPN©OBHFST
$FU©M©NFOUEJTQPTFEȃVOFNQMBDFNFOUQBSGBJUQPVS Blanc שרתצצעע Blanc 204.489.71
40×60×75 cm Anthracite Anthracite 004.489.72 Anthracite צרתצצעש
Blanc 104.404.52 VOS©GSJH©SBUFVSDPOH©MBUFVSJOU©HS©1FSTPOOBMJTF[ תרתצצעת
(SJT 204.404.42 Blanc 104.404.14 MFHS¢DF VOFQPSUF&/)&5
`קשערערDN 60×60×210 cm
Blanc 204.404.23 Blanc 305.141.97
80×60×75 cm
Blanc 804.404.20
&/)&5©M©NFOUCBTBWFDUSPJT`UJSPJST
$FU©M©NFOUEPU©EFUSPJT`UJSPJSTFTUJE©BMQPVSMFT
QFUJUTVTUFOTJMFTDPNNFQPVSMFTHSBOEFTDBTTFSPMFT
"QQSPQSJF[MFWPVTFODIPJTJTTBOUWPTGBDFTEF
UJSPJST&/)&5QS©G©S©FT6O©M©NFOUBWFDUSPJT`UJSPJST
PԑSFVOFTQBDFEFSBOHFNFOUTQBDJFVYQPVSMFT
ENHET panneau d’angle. ENHET élément bas pour four avec tiroir. VTUFOTJMFT MFTDPVWFSUT MFTDBTTFSPMFTFUMFTQPªMFT
7PVTTPVIBJUF[VOFTPMVUJPOEȃBOHMFBWFDEFT $FU©M©NFOUFTUDPO§VQPVSBDDVFJMMJSVOGPVS ԡMQFVUªUSFPVWFSUBVY~ DFRVJQFSNFUEFWJTVBMJTFS ENHET structure basse avec tablette. ENHET pieds pour structures ouvertes, ENHET kit de montage pour îlot de cuisine
©M©NFOUTCBT` $FQBOOFBVPԑSFEFOPNCSFVTFT FODBTUSBCMF7PVTQPVWF[BVTTJMFDPNQM©UFSQBS TPODPOUFOVFUEȃZBDD©EFSGBDJMFNFOU1FSTPOOBMJTF[ `ק פףDN `פQJ¨DFT TPMVUJPO $FLJUEFNPOUBHFWPVTQFSNFUEFDS©FS
QPTTJCJMJU©TEȃVUJMJTFSMȃFTQBDFԡMWPVTQFSNFUEF VOFUBCMFEFDVJTTPOJOU©HS©FPVNPCJMF"EBQU© 40×60×75 cm
MFVSJOU©SJFVSHS¢DF EFTSBOHFDPVWFSUTFUSBOHF VUJMJTFSBWFDEFTTUSVDUVSFTCBTTFTPVWFSUFT Mȃ®MPUEFDVJTJOFEPOUWPVTBWF[UPVKPVSTSªW©'BDJMF
EJWJTFSWPUSF©M©NFOUCBTQPVSDS©FSVOFTPMVUJPO BVYGPVSTFODBTUSBCMFTערY`ערDN JMQFVUBVTTJªUSF VTUFOTJMFTWFOEVTT©QBS©NFOU Blanc 204.489.52 &/)&5EF`ערDNEFQSPGPOEFVSFU`קשDNEFIBVUFVS JOTUBMMFS JMPԑSFVOFOPVWFMMFEJNFOTJPO WPUSF
EȃBOHMFFUEȃZԒYFSVOFQPSUF&/)&5 עצY`קשDNPV DPNQM©U©QBSVOFUBCMFEFDVJTTPOJOU©HS©FPV Anthracite 004.489.53
ערY`קשDN QPVSGFSNFSMȃPVWFSUVSF$PNQBUJCMFBWFD NPCJMF4PODPOEVJUEȃB©SBUJPOQFSNFU MȃBJSDIBVE 40×60×75 cm )BVUTEF`ק פףDN JMT©M¨WFOUMFTTUSVDUVSFTCBTTFT DVJTJOF7PVTQPVWF[MFDPNCJOFSBWFDEFVYPV
`קשערערDN VOFIBVUFVSDPOGPSUBCMF$IPJTJTTF[WPUSFDPVMFVS USPJT`TUSVDUVSFTCBTTFTPVWFSUFT&/)&5QPVSDS©FSVO
MFT©M©NFOUTCBT&/)&5$PNCJOFSBWFDVO©M©NFOU EFDJSDVMFS ©WJUBOUBJOTJRVFMBUFNQ©SBUVSFEFWJFOOF Blanc 404.404.22
Blanc 304.489.75 QS©G©S©FFUDPPSEPOOF[MBBWFDWPUSFTUSVDUVSFCBTTF ®MPUEFDVJTJOFJOE©QFOEBOUԡMTUBCJMJTFMFTTUSVDUVSFT
CBT&/)&5EF`עתDNFUVOFQPSUF&/)&5 `קשעצDN USPQ©MFW©F MȃJOU©SJFVSEFMȃ©M©NFOU4POUJSPJSPԑSF `קשערערDN QPVSBQQPSUFSVOFUPVDIF©M©HBOUF MBQJ¨DF-FT FUTȃBDDPNQBHOF©HBMFNFOUEFԒYBUJPOTBVTPM
PV`קשערDN QPVSDPODFWPJSVOFTPMVUJPOEȃBOHMF VOFTQBDFEFSBOHFNFOUTVQQM©NFOUBJSFQPVSMFT Blanc 204.404.18 Anthracite רשתצצעף
QJFETTPOUS©HMBCMFTEF`ק ץף ףףDNQPVSDPNQFOTFS 7PVTQPVWF[BVTTJDS©FSVO®MPUEFDVJTJOFBWFDVOF
M©NFOUFUQPSUFWFOEVTT©QBS©NFOU QPªMFT MFTQMBRVFTEFDVJTTPOPVMFTQMBODIFT 80×60×75 cm GBDJMFNFOUMFTJSS©HVMBSJU©TEVTPM TUSVDUVSFCBTTFPVWFSUF `קשערעצDN ԒY©FBV
Blanc 804.404.15 E©DPVQFSԡMQFVUªUSFPVWFSUBVY~ DFRVJQFSNFU
Blanc 304.404.27 Blanc 404.599.11 NVSFUVO`QMBOEFUSBWBJM עתY`ערDNNBY 'JYF[MF
EFWJTVBMJTFSTPODPOUFOVFUEȃZBDD©EFSGBDJMFNFOU QMBOEFUSBWBJMBVNVS MȃBJEFEFMBԒYBUJPODPOTPMF
(SJT ףתףףתצער Anthracite 204.599.12
1PVSVOTUZMFVOJGPSNFFUVOOFUUPZBHFQMVTGBDJMF TPVUJFOQPVSQMBOEFUSBWBJM'ԡ9"FOBDJFS[JOHV©
&ԑFUDIªOF 404.811.82 WPVTQPVWF[DIPJTJSEFDBDIFSMFTQJFETEFSSJ¨SFMB 7PVTQPVWF[BVTTJDS©FSVO®MPUEFDVJTJOFBWFDVOF
QMJOUIF&/)&5 TUSVDUVSFCBTTFPVWFSUF `קשערערDN ԒY©FBVNVS
`קשערערDN FUVO`QMBOEFUSBWBJM עתY`ערDNNBY $FEFSOJFS
Blanc 304.404.13 QFVU©HBMFNFOUªUSFBDDSPDI©BVNVS MȃBJEFEFMB
ENHET élément bas pour évier. ԒYBUJPODPOTPMFTPVUJFOQPVSQMBOEFUSBWBJM'ԡ9"FO
$FU©M©NFOUFTUDPO§VQPVSBDDVFJMMJSVO©WJFS VO BDJFS[JOHV©
72 73
&/)&5©M©NFOUTFUTUSVDUVSFT
ENHET élément pour tablette suspendue, ENHET étagère pivotante, `ףפעצDN ENHET crochet, `צפרNN פQJ¨DFT
`קףתפרפDN 7PVTFOBWF[BTTF[EFDIFSDIFSQBSUPVUMFTPCKFUTRVJ (S¢DF DFTDSPDIFUT WPVTQPVWF[DS©FSEFOPVWFMMFT
$FU©M©NFOUPԑSFVOFOPVWFMMFEJNFOTJPO WPUSF POUUFOEBODF EJTQBSB®USFEBOTMBDVJTJOF` 3©TPMWF[ QPTTJCJMJU©TEFSBOHFNFOUEBOTVOFTQBDFFYJTUBOU
TUSVDUVSF&/)&5PVWFSUFԡMEJWJTFMȃFTQBDFEF GBDJMFNFOUDFQSPCM¨NFFOJOTUBMMBOUDFUUF©UBH¨SF .BHJRVF` 1BTEVUPVU JMWPVTTVԔUEFMFTBDDSPDIFS
SBOHFNFOUFODS©BOUQMVTEFQMBDFQPVSWPTBԑBJSFT QJWPUBOUFQSBUJRVFEBOTOȃJNQPSUFRVFMMFTUSVDUVSF BVYSBJOVSFTTJUV©FTTPVTMFTTUSVDUVSFT&/)&5
FOVOSJFOEFUFNQTԡMWPVTTVԔUEFMȃBDDSPDIFSBVY PVWFSUFEFMBT©SJF&/)&54POEFTJHOBTUVDJFVY PVWFSUFT.ªNFQBTCFTPJOEFQFSDFS`7PVTQPVWF[
SBJOVSFTEFMBTUSVDUVSFFUEȃZSBOHFSDFRVFWPVT WPVTQFSNFUEFMBԒYFSSBQJEFNFOUFUBJT©NFOUԡM TVTQFOESFDFTDSPDIFUTBVYSBJOVSFTTJUV©FTTPVT
TPVIBJUF["VDVOPVUJMOȃFTUSFRVJTFUWPVTOȃBVSF[ WPVTTVԔUEFUPVSOFSMBGBJSFUPVSOFSQPVSUSPVWFS MFTTUSVDUVSFT&/)&5PVWFSUFTPVVOFCBSSFQPVS
QBTOPOQMVTCFTPJOEFQFSDFSEFTUSPVTEBOTMFNVS FUBUUFJOESFMFTDIPTFTRVFWPVTDIFSDIF[ԡE©BMF DSPDIFUT&/)&5WFOEVFT©QBS©NFOU(S¢DF DFT
ԡE©BMQPVSMFTWFSSFT MBWBJTTFMMFFUMFTCPMTEBOTMB QPVSSBOHFSMFTCPDBVY ©QJDFT D´U©EFMBUBCMFEF DSPDIFUT USBOTGPSNF[VOFTQBDFJOVUJMJT©FOVO
DVJTJOFBJOTJRVFQPVSMFTQFUJUTCPDBVYFUCPVUFJMMFT DVJTTPOFUMFTBWPJSUPVKPVST QPSU©FEFNBJORVBOE FTQBDFEFSBOHFNFOUQSBUJRVFԡE©BVYQPVSUPVT
Anthracite קקשקרצעש WPVTDVJTJOF[ MFTPCKFUTEFMBDVJTJOF EFTVTUFOTJMFTBVYUPSDIPOT
Anthracite צץשקרצעפ $PNQM©UF[MFTQBSEFTS©DJQJFOUT4,"55 /QPVS
SBOHFSMFTDPVWFSUTPVMFTIFSCFT FOUSFBVUSFT
Blanc צקשקרצעע
Anthracite ףקשקרצער
ENHET
M©NFOUQPVSUBCMFUUFTVTQFOEVF
"OUISBDJUF `קףתפרפDNקקשקרצעש
ENHET barre pour crochets. SKATTÅN récipient, `צץפףDN TAVELÅN plateau, `פQJ¨DFT
$FUUFCBSSFWPVTQFSNFUEȃVUJMJTFSDIBRVFDFOUJN¨USF "VMJFVEFSBOHFSWPTBԑBJSFTEBOTMFTUJSPJST DF 'BJUFTEFMBQMBDFQPVSUPVUFTWPTBԑBJSFT NªNF
EFMȃFTQBDFTPVTWPUSFTUSVDUVSF&/)&5PVWFSUF S©DJQJFOUWPVTQFSNFUEFUPVUHBSEFSTPVTMBNBJO EBOTMFTFTQBDFTSFTUSFJOUT HS¢DF DFTQMBUFBVY
7PVTQPVWF[ZBDDSPDIFSEFTS©DJQJFOUTFUEFT EFTDPVWFSUTFUEFT©QJDFTBVYBDDFTTPJSFT'BDJMF E©DPSBUJGT&NQJMF[MFTQPVSMJC©SFSFODPSFQMVT
DSPDIFUTTJNQMFNFOU TBOTBWPJS VUJMJTFSEȃPVUJMTPV TVTQFOESF VODSPDIFUTPVTMBTUSVDUVSFNVSBMF EȃFTQBDFԡMTTPOUQBSGBJUFNFOUBEBQU©TBVY
QFSDFSEFUSPVT$IPJTJTTF[VOFDPVMFVSBTTPSUJF PVWFSUF&/)&57PVTQPVWF[TVTQFOESFDFS©DJQJFOU TUSVDUVSFTNVSBMFTPVWFSUFT&/)&5 קףPV`עץDNEF
WPTBVUSFTNFVCMFTPVPQUF[QPVSVODPMPSJT VODSPDIFUQPVSDS©FSSBQJEFNFOUEFMȃFTQBDFFO QSPGPOEFVS NBJTWPVTQPVWF[CJFOT»SMFTQMBDFS
DPOUSBTU©"DDSPDIF[EFTDSPDIFUT&/)&5FUVO ZSBOHFBOUMFTDPVWFSUTFUMFT©QJDFTEBOTMBDVJTJOF P¹WPVTMFTPVIBJUF[1PVSRVPJQBTTVSMFQMBOEF
S©DJQJFOU4,"55 / DFUUFCBSSFQPVSDS©FSVOFTQBDF 5SBOTGPSNF[MȃFTQBDFTPVTMFTTUSVDUVSFT&/)&5 USBWBJM EBOTVOF©UBH¨SF EBOTVO©M©NFOUPVEBOT
EFSBOHFNFOUQSBUJRVFQPVSWPTDPVWFSUTFUWPT PVWFSUFTFOSBOHFNFOUTQSBUJRVFTP¹UPVUFTU VOUJSPJS` %©DPSBUJGT QSBUJRVFTFUGBDJMFT E©QMBDFS
ustensiles de cuisine. QPSU©FEFNBJO&OSBOHFBOUEFTQFUJUTPCKFUTEBOT TJWPVTBWF[CFTPJOEȃVUJMJTFSMFVSDPOUFOVBJMMFVST-F
`שץDN EFTS©DJQJFOUT JMFTUQMVTGBDJMFEFHBSEFSWPUSFQMBO HSBOEQMBUFBVQFVUUPVUBDDVFJMMJS EFTDPVWFSUTBVY
EFUSBWBJMPSEPOO© NPVMJOT ©QJDFT BMPSTRVFMFQFUJUFTUJE©BMQPVSMFT
Blanc ץשקרצעף
שקשקרצעץ QFUJUTTBDIFUTEȃ©QJDFTԡMTTPOUGBCSJRV©TFOCBNCPV
Anthracite רץשקרצעש VONBU©SJBVOBUVSFMFUTPMJEF DSPJTTBODFSBQJEF RVJ
`שקDN S©TJTUF MȃIVNJEJU©FUBVY©DMBCPVTTVSFT
Blanc פצשקרצעק רקשקרצעק
Anthracite ףצשקרצעש
74 75
Cuisine
KNOXHULT
2VBOEMFTGPODUJPOTEFCBTFFUMFTQSJYCBTDPNQUFOU
1PVSWPVTGBDJMJUFSMBWJF OPVTBWPOTE©K FUBWPJSVOFDVJTJOFPQ©SBUJPOOFMMFMF
DPNCJO©TEFTFOTFNCMFTQSªUT MȃFNQMPJ TPJSNªNF
BWFDEFTBSNPJSFT EFTQPSUFT QMBOTEF 3FOEF[WPVTTVSJLFBGSQPVSWPJSUPVTMFT
USBWBJM ©UBH¨SFT UJSPJST ©WJFST SPCJOFUT FOTFNCMFTQSªUT MȃFNQMPJ7PVTQPVWF[
FUTJQIPOT5PVUDFRVFWPVTBWF[ GBJSF CJFOT»SDIPJTJSFYBDUFNFOUMFT©M©NFOUT
FTUEFDIPJTJSMFTUPVDIFTԒOBMFT DPNNF ,/09)6-5RVFWPVTTPVIBJUF[4VSMB
MFTCPVUPOT MFTQPJHO©FTFUMFTBQQBS QBHFTVJWBOUF WPVTWFSSF[MFTUBJMMFTRVJ
FJMT©MFDUSPN©OBHFST4JWPVTSBNFOF[ TȃPԑSFOU WPVT
,/09)6-5 MBNBJTPOEFQVJTWPUSFNB
HBTJOԡ,&"MFNBUJO WPVTQPVWF[MȃJOTUBMMFS
רש 77
Cuisine KNOXHULT Cuisine KNOXHULT
,/09)6-5FTUGPODUJPOOFMFUGBDJMF NPOUFS
$IPJTJTTF[MFTDPNCJOBJTPOTRVFWPVTBJNF[ QVJT
DIPJTJTTF[EFTBQQBSFJMT EFT©WJFST EFTCPVUPOTFUEFT
QPJHO©FT7PJM
ըlément bas
KNOXHULT élément bas pour four integré,`עתףDN$PNCJOF[MFTEJG KNOXHULT élément bas avec portes et tiroir, `עפףDN$PNCJOF[MFT
G©SFOUTNPEVMFT BKPVUF[EFTQPJHO©FTFUEFTCPVUPOTQVJTDPNQM©UF[ EJԑ©SFOUTNPEVMFT BKPVUF[EFTQPJHO©FTFUEFTCPVUPOTQVJTDPNQM©UF[
MFUPVUBWFDEJԑ©SFOUFTGPODUJPOTBDDFTTPJSFTEȃPSHBOJTBUJPO QPVCFMMFT MFUPVUBWFDEJԑ©SFOUFTGPODUJPOTBDDFTTPJSFTEȃPSHBOJTBUJPO QPVCFMMFT
EFUSJFU©DMBJSBHFT-BTVSGBDFFON©MBNJOFEFMȃ©M©NFOUFUEFTQPSUFT EFUSJFU©DMBJSBHFT-BTVSGBDFFON©MBNJOFEFMȃ©M©NFOUFUEFTQPSUFT
S©TJTUFBVYSBZVSFTFUFTUGBDJMF OFUUPZFS-FTQMBOTEFUSBWBJMTUSBUJԒ©T S©TJTUFBVYSBZVSFTFUFTUGBDJMF OFUUPZFS-FTQMBOTEFUSBWBJMTUSBUJԒ©T
S©TJTUFOU MȃIVNJEJU© MBDIBMFVSFUBVYSBZVSFT-FTNFVCMFTTPOUCJFO S©TJTUFOU MȃIVNJEJU© MBDIBMFVSFUBVYSBZVSFT-FTNFVCMFTTPOUCJFO
TUBCMFTNªNFTVSVOTPMJSS©HVMJFSHS¢DFBVYQJFETS©HMBCMFT TUBCMFTNªNFTVSVOTPMJSS©HVMJFSHS¢DFBVYQJFETS©HMBCMFT
Blanc תתשרפץעש Blanc עשרפץעץ
KNOXHULT élément bas avec tiroirs,`עצDN$PNCJOF[MFTEJԑ©SFOUT KNOXHULT élément bas d’angle, `עעףDN1FSTPOOBMJTF[WPUSFDVJTJOFFO
NPEVMFT BKPVUF[EFTQPJHO©FTFUEFTCPVUPOTFUDPNQM©UF[MFUPVUBWFD MBDPOTUSVJTBOUFO-PVFO6-FTQMBOTEFUSBWBJMTUSBUJԒ©TS©TJTUFOU MȃIV
EJԑ©SFOUFTGPODUJPOTBDDFTTPJSFTEȃPSHBOJTBUJPO QPVCFMMFTEFUSJFU NJEJU© MBDIBMFVSFUBVYSBZVSFT-BTVSGBDFFON©MBNJOFEFMȃ©M©NFOU
©DMBJSBHFT-BTVSGBDFFON©MBNJOFEFMȃ©M©NFOUFUEFTQPSUFTS©TJTUFBVY FUEFTQPSUFTS©TJTUFBVYSBZVSFTFUFTUGBDJMF OFUUPZFS7PVTQPVWF[
SBZVSFTFUFTUGBDJMF OFUUPZFS-FTQMBOTEFUSBWBJMTUSBUJԒ©TS©TJTUFOU GBDJMFNFOUNPOUFSMFTQPSUFTQPVSMFTPVWSJS HBVDIFPV ESPJUFFUMFT
MȃIVNJEJU© MBDIBMFVSFUBVYSBZVSFT-FTNFVCMFTTPOUCJFOTUBCMFT DIBSOJ¨SFTQFVWFOUªUSFS©HM©FTQPVSQPTJUJPOOFSMFTQPSUFT MBIBVUFVS
NªNFTVSVOTPMJSS©HVMJFSHS¢DFBVYQJFETS©HMBCMFT MBSHFVSFUQSPGPOEFVSFYBDUFT-FTNFVCMFTTPOUCJFOTUBCMFTNªNFTVS
VOTPMJSS©HVMJFSHS¢DFBVYQJFETS©HMBCMFT
Blanc שתשרפץע
Blanc פףרתצעע
ըlément mural
KNOXHULT élément mural avec portes,`קשעפףDN$PNCJOF[MFTEJG KNOXHULT élément mural avec porte,`ערערDN$PNCJOF[MFTEJG
G©SFOUTNPEVMFT BKPVUF[EFT©UBH¨SFTS©HMBCMFT-FTQPSUFTQFVWFOUªUSF G©SFOUTNPEVMFT BKPVUF[EFT©UBH¨SFTS©HMBCMFT-FTQPSUFTQFVWFOUªUSF
BDDSPDI©FTEFGB§PO TȃPVWSJSQBSMBESPJUFPVQBSMBHBVDIFFUMFTDIBS BDDSPDI©FTEFGB§PO TȃPVWSJSQBSMBESPJUFPVQBSMBHBVDIFFUMFTDIBS
OJ¨SFTQFVWFOUªUSFS©HM©FTBԒOEFQPTJUJPOOFSMBQPSUF MBIBVUFVS MB OJ¨SFTQFVWFOUªUSFS©HM©FTBԒOEFQPTJUJPOOFSMBQPSUF MBIBVUFVS MB
MBSHFVSFUMBQSPGPOEFVSTPVIBJU©FT MBSHFVSFUMBQSPGPOEFVSTPVIBJU©FT.FVCMFQFSNFUUBOUEȃBDDVFJMMJSWPUSF
hotte.
Blanc פשרפץע
Blanc ףשרפץעף
Accessoires
78 79
Mini cuisines
41ԡ/(&
et SUNNERSTA
'MFYJCMFFUBCPSEBCMF
/PVTOȃBWPOTQBTUPVTCFBVDPVQEȃFT "KPVUF[EFT©MFDUSPN©OBHFST5ԡ--3&%"
QBDFPVEȃBSHFOUQPVSVOFDVJTJOFQMVT QPVSQFSTPOOBMJTFSWPUSFFTQBDFDVMJOBJSF
HSBOEFFUJOU©HS©FFUQPVSEJԑ©SFOUFT FOGPODUJPOEFWPTCFTPJOT5PVUFTUM
SBJTPOT CFBVDPVQEȃFOUSFOPVTTPOUKVTUF GPODUJPOOFM BCPSEBCMFFUGBDJMF JOTUBMMFS
MBSFDIFSDIFEȃVOFTPMVUJPOQSBUJRVF ԡMOȃFTUQBTO©DFTTBJSFEFTFT©QBSFSEFWP
QBTDPNQMJRV©F/PUSFHBNNFEF.JOJ USFNJOJDVJTJOFMPSTRVFWPVTE©N©OBHF[
$VJTJOFT PԑSFUPVTMFTJOHS©EJFOUTQPVS QBSDFRVFWPVTQPVWF[GBDJMFNFOUMȃFN
DFUUFGPODUJPOUS¨TJNQPSUBOUFEBOTEFT QPSUFSBWFDWPVT DȃFTU4JNQMFDPNNF§B
DPODFQUJPOTDPNQBDUFTBWFDMȃ©WJFS7PVT
QPVWF[DIPJTJSFOUSFOPUSFTPMVUJPOEF
CBTF46//&345"PVNPEFSOF41ԡ/(&
80 81
.JOJDVJTJOFT .JOJDVJTJOFT
41ԡ/(& SUNNERSTA
Nouveau
41ԡ/(&NJOJDVJTJOF4USVDUVSFEFDVJTJOF ©M©NFOUTTVTQFOEVT DS©EFODFBWFD
SFCPSE QMBOEFUSBWBJM QPSUFT UJSPJSTCP®UFT פSBOHFDPVWFSUT פףDSPDIFUT
פQPJHO©FT QJFET&WJFS'ZOEJHJODMVT%PJUªUSFԒY©BVNVS
-עפף1`פעפ)ערDN 105.002.81
-פףף1`ץף)רקDN 903.020.79
Accessoires
SUNNERSTA tablette,CMBODקפYצףYקDN
1FVUªUSFVUJMJT©FBWFDMBCBSSFTVQQPSUFUMB SUNNERSTA barre avec 4 crochets et
NJOJDVJTJOF46//&345" 2 pots, CMBOD -`ערDN
SUNNERSTA patère reglable avec cro-
904.439.27 ערקצקצעצ
chet, CMBOD`קרקצק שצDN
204.409.51
רפשץעץעצ
82 83
Plans de travail
-BDVJTJOFFTUMFDĒVSEFWPUSFNBJTPO VOIBWSFEFQBJYQPVSUPVUFMBGBNJMMF4POkGPOD
UJPOOFNFOU{FUTPOFTUI©UJRVFTPOUEFVYGBDUFVSTJNQPSUBOUT4JMFTQPSUFTFUGBDFTEF
UJSPJSTTPOUMFQSJODJQBM©M©NFOU QSFOESFFODPNQUFFOS©OPWBUJPO JMGBVUTBWPJSRVFMF
QMBOEFUSBWBJMKPVF©OPSN©NFOUTVSMFMPPLHMPCBM.BJTVOQMBOEFUSBWBJMBEBQU©OFE©
UFSNJOFQBTTFVMFNFOUMFMPPLEFMBDVJTJOFJMJOԓVFODFBVTTJTBGPODUJPOOBMJU©-FDIPJY
EȃVOQMBOEFUSBWBJMSFQPTFTVSEFOPNCSFVYDSJU¨SFTTUZMF EVSBCJMJU© FOUSFUJFO NPEF
WJF DP»U FUD/PVTQSPQPTPOTEFTQMBOTEFUSBWBJMQS©E©DPVQ©TBJOTJRVFTVSNFTVSF
EBOTEFOPNCSFVYNBU©SJBVYEVSBCMFT FOEJԑ©SFOUFTԒOJUJPOTFU©QBJTTFVST$IBRVF
TVSGBDFBTFTDBSBDU©SJTUJRVFTVOJRVFT EPOUEJԑ©SFOUTOJWFBVYEFS©TJTUBODF MȃFBV
MȃVTVSFFU MBDIBMFVS
01 02 03
84 *Pour en savoir plus sur nos plans de travail sur mesure, voir page 94. 85
1MBOTEFUSBWBJMTUSBUJԒ©TEFת פDNEȃ©QBJTTFVS
/PVTQSPQPTPOTEFTQMBOTEFUSBWBJMQS©E©DPVQ©TBJOTJ
RVFTVSNFTVSF'BJUFTWPUSFDIPJYQBSNJ
MFTOPNCSFVYTUZMFTFUDPMPSJTQPVS©MBCPSFS
MFMPPLQBSGBJU7PVTQPVWF[SFDPVQFS MB
MPOHVFVSWPVMVFOPTQMBOTEFUSBWBJMQS©E©DPVQ©T
-BԒOJUJPOEFTDIBOUTQFVUTFGBJSF MȃBJEF EKBACKEN plan de travail, HSJTGPOD©NBSCS© EKBACKEN plan de travail, NBUCFJHF NPUJGT
EKBACKEN plan de travail, NPUJGC©UPOHSJTDMBJS
EFTEFVYDPVWSFDIBOUTGPVSOJT 1``ק ץרDN 1``ק ץרDN
1``ק ץרDN
À emporter tout de suite: À emporter tout de suite:
%BOTMFDBTEȃVOQMBOEFUSBWBJMTVSNFTVSF À emporter tout de suite:
רתףDN רףשץעצ רתףDN 003.971.85
רתףDN 303.954.39
WPVTDIPJTJTTF[MBQSPGPOEFVSFUMBMPOHVFVS רצפDN 403.971.74 רצפDN 203.971.89
רצפDN 503.954.43
NBYJNVN`צNTBOTMFTKPJOUT Sur mesure:* Sur mesure:*
Sur mesure:*
`ק ץרף קצDN `ק ץרף קצDN
`ק ץרף קצDN
-ԡ--534,QMBOEFUSBWBJM CMBOD 1``ק ץרDN EKBACKEN plan de travail,EPVCMFGBDF CMBODBWFD EKBACKEN plan de travail,CMBODCSJMMBOU EKBACKEN plan de travail, NPUJGGSªOF 1``ק ץרDN EKBACKEN plan de travail, NPUJGC©UPO 1``ק ץרDN EKBACKEN plan de travail NPUJGMJOHSJTGPOD©
DIBOUCMBOD 1`ק ץרDN 1``ק ץרDN
À emporter tout de suite:
À emporter tout de suite: Sur mesure:* Sur mesure:*
À emporter tout de suite: À emporter tout de suite: `רתףDN תצרקץץעפ
רתףDN 502.427.23 רתףDN 402.913.42 `ק ץרף קצDN רתףDN שףרשץץעק `רצפDN ףקרקץץער `ק ץרף קצDN
רצפDN 902.427.21 רצפDN 202.913.43 `רצפDN עפרשץץע
Sur mesure:*
Sur mesure:* Sur mesure:*
`ק ץרף קצDN
`ק ץרף קצDN `ק ץרף קצDN
Nouveau
EKBACKEN plan de travail, CMBODDBTT© EKBACKEN plan de travail, NPUJGNBSCSFCMBOD EKBACKEN plan de travail,HSJTDMBJSBWFDDIBOUCMBOD
EKBACKEN plan de travail, NPUJGNBUBOUISBDJUF EKBACKEN plan de travail, NPUJGQJFSSFOPJS EKBACKEN plan de travail, FԑFUDBMDBJSF
1``ק ץרDN 1`ק ץרDN
1``ק ץרDN 1``ק ץרDN 1``ק ץרDN
Sur mesure:* À emporter tout de suite: À emporter tout de suite:
À emporter tout de suite: À emporter tout de suite: À emporter tout de suite:
`רתףDN פפרקץץעש `רתףDN 402.913.42
`ק ץרף קצDN `רתףDN 004.090.13 `רתףDN פרץצשפעץ `רתףDN 005.487.97
רצפDN קפרקץץעע רצפDN 202.913.43
`רצפDN 104.090.17 `רצפDN צרץצשפע `רצפDN 005.488.01
Sur mesure:* Sur mesure:* Sur mesure:* Sur mesure:* Sur mesure:*
`ק ץרף קצDN `ק ץרף קצDN `ק ץרף קצDN `ק ץרף קצDN `ק ץרף קצDN
רת *Pour en savoir plus sur nos plans de travail sur mesure, voir page 94 87
PLANS DE TRAVAIL PLANS DE TRAVAIL
1MBOTEFUSBWBJMTUSBUJԒ©TEFת ץDNEȃ©QBJTTFVS
/PVTQSPQPTPOTEFTQMBOTEFUSBWBJMQS©E©DPVQ©TBJOTJ
RVFTVSNFTVSF'BJUFTWPUSFDIPJYQBSNJMFTOPNCSFVY
TUZMFTFUDPMPSJTQPVS©MBCPSFSMFMPPLQBSGBJU7PVT
QPVWF[SFDPVQFS MBMPOHVFVS
WPVMVFOPTQMBOTEFUSBWBJMQS©E©DPVQ©T-BԒOJUJPOEFT
DIBOUTQFVUTFGBJSF MȃBJEFEFTEFVYDPVWSFDIBOUT
fournis.
4-Դ"/QMBOEFUSBWBJM NPUJGNBSCSFOPJS 1``ק ץרDN 4-Դ"/QMBOEFUSBWBJM NPUJGNJO©SBMOPJS 1``ק ץרDN
88 *Pour en savoir plus sur nos plans de travail sur mesure, voir pages 94. 89
PLANS DE TRAVAIL PLANS DE TRAVAIL
`ת ץק ץרף קצDN `ת ץק ץרף קצDN `ת ץק ץרף קצDN
BARKABODA plan de travail,OPZFS 1ק ץרDN PINNARP plan de travail,OPZFS 1ק ץרDN PINNARP plan de travail,GSªOF 1ק ץרDN
עעקNM פרצעצפעפ
%FTTJOF[WPUSFQMBOEFUSBWBJMTVS
VRENA plan de travail, DIªOF 1ק ץרDN
NFTVSFFUWPZF[JOTUBOUBO©NFOUTPOQSJYHS¢DF
OPUSFDBMDVMBUFVSTVSwww.IKEA.com/fr À emporter tout de suite:
רתףYתפDN שרףשץצעע
רצפYתפDN 704.371.59
Sur mesure:*
`תפקץרףקצDN
90 91
PLANS DE TRAVAIL PLANS DE TRAVAIL
Finitions
1PVSVOFԒOJUJPOQBSGBJUFFOUSFNVSFUQMBOEFUSBWBJM
&NQªDIFMȃFBVEFTȃJOԒMUSFSFOUSFMFNVSFUMFQMBOEFUSBWBJM
92 *Pour en savoir plus sur nos plans de travail sur mesure, voir page 94. 93
PLANS DE TRAVAIL
Revêtement
mural sur
Solution bar
mesure Évier sous plan
Découpe pour table
de cuisson
%Jԑ©SFOUTDIBOUT
%Jԑ©SFOUFTMPOHVFVST
et profondeurs
%FTTJOF[WPUSFQMBOEFUSBWBJMFUWPUSFSFWªUF
NFOUNVSBMTVSNFTVSF FUWPZF[JOTUBOUBO©
NFOUMFVSQSJYHS¢DF OPUSFDBMDVMBUFVSTVS
www.IKEA.com/fr
94 95
Acheter un plan de travail
Acheter un plan demural
et un revêtement travail
sur Comment
Commentprendre
prendreles
les
mesures
mesures
pour
pour
lele
plan
plan
dede
travail
travail
mesure
EVNªNFQPJOU1PVSMBQSPGPOEFVS QBSUJSEV
EFDVJTJOF QBSFYFNQMF
NVS1FOTFS BKPVUFSץDNQPVSMFTQPSUF
BKPVUFS`ק ףDNQPVSMFQPSUF GBVY
faux.
1PVSVOQMBOEFUSBWBJMOPODPMM©BVNVS
EBOTMFDBTEȃVO®MPUEFDVJTJOF QBSFYFNQMF
Du sur-mesure,
sur mesure, comme vous le voulez
/PUSFDBMDVMBUFVSFOMJHOFWPVTBJEFFOUPVUFTJNQMJDJU© EFTTJOFSWPUSFQMBOEF
USBWBJMFUWPUSFSFWªUFNFOUNVSBMTVSNFTVSF&UJMWPVTJOEJRVFJOTUBOUBO©NFOU
MFDP»UFTUJNBUJGEFMȃFOTFNCMF1FSTPOOBMJTF[WPUSFDVJTJOFWPVTBWF[MFDIPJY
MFDP»UFTUJNBUJGEFMȃFOTFNCMF1FSTPOOBMJTF[WPUSFDVJTJOFWPVTBWF[MFDIPJY
FOUSFEFTQMBOTEFUSBWBJM SFWªUFNFOUTNVSBVYFU©WJFSTEFEJԑ©SFOUTNBU©
SFWªUFNFOUTNVSBVYFU©WJFSTEFEJԑ©SFOUTNBU©SJBVY
TUZMFTFUEJNFOTJPOT%FDPODFQUJPOTQ©DJԒRVF
SJBVY TUZMFTFUEJNFOTJPOT%FDPODFQUJPOTQ©DJԒRVF
OPUSFDBMDVMBUFVSWPVTQFSNFUEF
OPUSFDBMDVMBUFVSWPVT
DPNQBSFSUS¨TGBDJMFNFOUMFTPQUJPOTFUMFTQSJY
QFSNFUEFDPNQBSFSUS¨TGBDJMFNFOUMFTPQUJPOTFUMFTQSJY
%©DPVWSF[MFTVSIKEA.xx/xx.
%©DPVWSF[MFTVSwww.IKEA.com/fr
1PVSMȃ©WJFS QBSUJSEVNªNF
QPJOURVFQPVSMFTNFTVSFT
QS©D©EFOUFTFUBMMFSKVTRVȃBV
DFOUSFEFMȃFNQMBDFNFOU
01 02 03
FOWJTBH©
04 05 06
7PVTBWF[©HBMFNFOUMȃPQUJPORVFOPVTSFQBSUJPOTBWFDUPVTMFTFNCBMMBHFTBԒORVFOPVTMFT
SFDZDMJPOT
ר
97
Revêtements
muraux
Des murs qui collent à votre style!
%POOF[VODPVQEFKFVOF WPUSFDVJTJOF MȃBJEFEȃVOSFWªUFNFOUNVSBM
RVJBQQPSUFSBDPVMFVSFUUFYUVSFTDȃFTUTJNQMFFUSBQJEF'BDJMFTEȃFOUSFUJFO
OPTSFWªUFNFOUTQSPU¨HFOUMFTNVSTEFTUBDIFTFUEFT©DMBCPVTTVSFTMPSTRVF
WPVTQS©QBSF[MFSFQBTԡMTBTTVSFOUVOFԒOJUJPOQSPQSFBVOJWFBVEFMBKPODUJPOFOUSF
NVSFUQMBOEFUSBWBJM FUQFSNFUUFOUEFDPNQM©UFSMFMPPLEFMBDVJTJOF
/PVTFOBWPOTEFUPVTUZQFT TUZMFTFUNBU©SJBVY FUDFSUBJOTTPOUNªNFS©WFSTJCMFT
&OWJFEȃVOFQFSTPOOBMJTBUJPOQPVTT©F $IPJTJTTF[VONPE¨MFTVSNFTVSF
01 02 03
98 99
REVÊTEMENTS MURAUX
LYSEKIL revêtement mural,EPVCMF LYSEKIL revêtement mural,EPVCMF LEKSTORP revêtement mural, acier FAGERFORS revêtement mural, LYSEKIL,
GBDF DPVMFVSDVJWSFCSPO[FDPVMFVS GBDF NPUJGNBSCS©CMBODNPTBJRVF JOPYZEBCMF `ררערDN revêtement mural,
BDJFSJOPYZEBCMF OPJSCMBOD
`ררערDN 204.225.08 #MBODBMVNJOJVN 103.392.08 double face,
`קקר ףףDN 304.859.74 `קקר ףףDN פץצצרצעצ "MVNJOJVN 503.392.11 couleur acier inxoydable/laiton.
ר ףףYקקDNצשקתץעץ
100 101
REVÊTEMENTS MURAUX REVÊTEMENTS MURAUX
SIBBARP revêtement mural sur mesure, SIBBARP revêtement mural sur mesure, SIBBARP revêtement mural sur mesure,
NPUJGGSªOF NPUJGDIªOF NPUJGMJOHSJTGPOD©
Sur mesure:* Sur mesure:* Sur mesure:*
SIBBARP revêtement mural sur mesure, SIBBARP revêtement mural sur mesure, SIBBARP revêtement mural sur mesure,
CMBOD CMBODDBTT© NPUJGNBSCSFCMBOD
Sur mesure:* Sur mesure:* Sur mesure:*
SIBBARP revêtement mural sur mesure, SIBBARP revêtement mural sur mesure, SIBBARP revêtement mural sur mesure,
NPUJGQJFSSFOPJS NPUJGC©UPO NPUJGNBSCSFOPJS
Sur mesure:* Sur mesure:* Sur mesure:*
SIBBARP revêtement mural sur mesure, SIBBARP revêtement mural sur mesure, SIBBARP revêtement mural sur mesure,
CMBODCSJMMBOU NBUCFJHF NPUJGQJFSSFCMBOD
Sur mesure:* Sur mesure:* Sur mesure:*
SIBBARP revêtement mural sur mesure, SIBBARP revêtement mural sur mesure, SIBBARP revêtement mural sur mesure,
NPUJGNJO©SBMOPJS NPUJGNBUBOUISBDJUF NPUJGNBSCSFHSJTGPOD©
Sur mesure:* Sur mesure:* Sur mesure:*
SIBBARP revêtement mural sur mesure, SIBBARP revêtement mural sur mesure, SIBBARP revêtement mural sur mesure,
CFJHFNPUJGQJFSSF HSJTDMBJS NPUJGQJFSSFHSJTDMBJS
Sur mesure:* Sur mesure:* Sur mesure:*
Nouveau
SIBBARP revêtement mural sur mesure, SIBBARP revêtement mural sur mesure, SIBBARP revêtement mural sur mesure,
NPUJGBDJFSJOPYZEBCMF NPUJGDBMDBJSF NPUJGCSVONPUJGOPZFS
Sur mesure:* Sur mesure:* Sur mesure:*
SIBBARP revêtement mural sur mesure, SIBBARP revêtement mural sur mesure, SIBBARP revêtement mural sur mesure, 5PVUFTOPTDS©EFODFTTVSNFTVSF4ԡ##"31POUVOFIBVUFVS
NPUJGC©UPOHSJTDMBJS NPUJGBMVNJOJVN NPUJGHSJTDMBJSNJO©SBM NJOJNVNEFף קףDN4JWPVTTPVIBJUF[VOFDS©EFODFTVSNFTVSF
Sur mesure:* Sur mesure:* Sur mesure:* EȃVOFIBVUFVSDPNQSJTFFOUSF
עףDNFUקףDNJMWPVTGBVESBDIPJTJSMBS©G©SFODF
RAMSAS 504.925.28
102 103
Éviers
Le centre névralgique de la cuisine
-ȃ©WJFSFUTB[POFFOWJSPOOBOUFTPOUMFDFOUSFO©WSBMHJRVFEFMBDVJTJOFԡMTTFSWFOUFO
QFSNBOFODFǿQS©QBSBUJPOEFTBMJNFOUT SJO§BHFEFTM©HVNFT FOUSFQPTBHF
FUMBWBHFEFMBWBJTTFMMF FUD1PVSWPVTGBDJMJUFSMBWJFBVNBYJNVN DIPJTJTTF[
VO©WJFSFUEFTBDDFTTPJSFTBEBQU©T WPTCFTPJOTFUIBCJUVEFT
01 02 03
Notre gamme
Éviers simples Éviers 1 bac et demi
-ȃ©WJFS CBDVOJRVFFTUVOCPODIPJYRVBOE -ȃ©WJFSףCBDFUEFNJBMFTNªNFTBWBOUBHFTRVFMȃ©WJFS
PONBORVFEFQMBDF%FQMVT VOCBDVOJRVFNBJT EPVCMF UPVUFOQSFOBOUNPJOTEFQMBDF
BTTF[HSBOEGBDJMJUFOFUUFNFOUMFMBWBHFEFTDBTTFSPMFT
FUQPªMPOT"KPVUF[MFTBDDFTTPJSFTRVJ Éviers avec égouttoir
SFOESPOUMȃ©WJFSBVTTJGPODUJPOOFMRVFQPTTJCMF -ȃ©WJFSBWFD©HPVUUPJSFTUQBSGBJUQPVSMBWBJTTFMMFGBJUF
MBNBJOMBQFOUFM©H¨SFEFMȃ©HPVUUPJS
SBN¨OFMȃFBVEBOTMFCBD5PVTOPT©WJFSTBWFD©HPVU
Éviers à deux bacs
UPJSTPOUS©WFSTJCMFT DFRVJWFVUEJSFRVFMȃ©HPVUUPJS
-ȃ©WJFS EFVYCBDTFTUMȃJE©BMFODBTEȃBDUJWJU© QFVUªUSFQMBD© ESPJUFPV HBVDIF
JOUFOTF1BSFYFNQMF TJEFMBWBJTTFMMFTBMF
TȃBDDVNVMFEBOTVOCBD POQFVUUPVKPVSTSJODFS
EFTM©HVNFT EBOTMȃBVUSF
104 105
ÉVIERS ÉVIERS
1PVS©M©NFOUTEF`עצDNערDNעתDN 1PVS©M©NFOUTEF`ערDNעתDN
FYNDIG évier à encastrer, 1 bac,`עצרצDN BOHOLMEN évier à encastrer, 1 bac,`קףקצDN LÅNGUDDEN évier à encastrer, 1 bac, `רצרצDN
1FVUªUSFJOU©HS©EBOTVOQMBOEFUSBWBJMTVSNFTVSF 1FVUªUSFJOU©HS©EBOTVOQMBOEFUSBWBJMTVSNFTVSF
BOHOLMEN évier à encastrer, 1 bac,`עץשצDN1FVU 73&4Դ/©WJFS FODBTUSFS ףCBD `צצשץDN1FVU
ªUSFJOU©HS©EBOTVOQMBOEFUSBWBJMTVSNFTVSF ªUSFJOU©HS©EBOTVOQMBOEFUSBWBJMTVSNFTVSF
DPNQM©UFSBWFDMFTBDDFTTPJSFTQPVS©WJFST/0334Դ/
QPVSFYQMPJUFSMȃ©WJFSEFNBOJ¨SFPQUJNBMF
"DJFSJOPYZEBCMF רפףפעפע "DJFSJOPYZEBCMF 702.134.80 "DJFSJOPYZEBCMF 303.151.74
1PVS©M©NFOUTEF`ערDNעת
73&4Դ/©WJFS FODBTUSFS ףCBD `צצצקDN1FVU )ԡ--&4Դ/©WJFS FODBTUSFS ףCBD `רצרקDN LÅNGUDDEN évier à encastrer, 1 bac, `ץקרקDN
ªUSFJOU©HS©EBOTVOQMBOEFUSBWBJMTVSNFTVSF 1FVUªUSFJOU©HS©EBOTVOQMBOEFUSBWBJMTVSNFTVSF 1FVUªUSFJOU©HS©EBOTVOQMBOEFUSBWBJMTVSNFTVSF
DPNQM©UFSBWFDMFTBDDFTTPJSFTQPVS©WJFST/0334Դ/
QPVSFYQMPJUFSMȃ©WJFSEFNBOJ¨SFPQUJNBMF
HAVSEN évier à encastrer, 1 bac, `שצץקDN HAVSEN évier 1 bac avec face avant visible, KILSVIKEN évier à encastrer, 1 bac,רצרקDN-B
$©SBNJRVF `תצפרDN$©SBNJRVF HBNNF,ԡ--47ԡ,&/QFVUFUSFFODPMM©TPVTVOQMBOTVS
NFTVSF $PNQPTJUFEFRVBSU[
Blanc 803.778.43 Blanc 203.592.29 /PJS 404.449.34 VATTUDALEN évier à encastrer, 1½ bac et égouttoir, #3&%4Դ/©WJFSףCBDBWFDGBDFBWBOUWJTJCMF VATTUDALEN évier à encastrer, 1 bac et égouttoir,
`ץקתתDN1FVUªUSFJOU©HS©EBOTVOQMBOEFUSBWBJM `רערDN `שצרDN1FVUªUSFJOU©HS©EBOTVOQMBOEFUSBWBJM
TVSNFTVSF3©WFSTJCMF1FSNFUEFQMBDFS BVDIPJY TVSNFTVSF3©WFSTJCMF1FSNFUEFQMBDFS BVDIPJY
Mȃ©HPVUUPJS HBVDIFPV ESPJUF Mȃ©HPVUUPJS HBVDIFPV ESPJUF
KILSVIKEN évier à encastrer, 1 bac,רצרקDN-B KILSVIKEN évier à encastrer, 1 bac avec égouttoir, KILSVIKEN évier rond à encastrer, 1 bac, שצDN-B
HBNNF,ԡ--47ԡ,&/QFVUFUSFFODPMM©TPVTVOQMBOTVS פשYרצDN3©WFSTJCMF1FSNFUEFQMBDFS BVDIPJY HBNNF,ԡ--47ԡ,&/QFVUFUSFFODPMM©TPVTVOQMBOTVS
NFTVSF $PNQPTJUFEFRVBSU[ Mȃ©HPVUUPJS HBVDIFPV ESPJUF-BHBNNF NFTVSF $PNQPTJUFEFRVBSU[
,ԡ--47ԡ,&/QFVUFUSFFODPMM©TPVTVOQMBOTVS VATTUDALEN évier à encastrer, 1 bac et égouttoir,
NFTVSF $PNQPTJUFEFRVBSU[ `שצרתDN1FVUªUSFJOU©HS©EBOTVOQMBOEFUSBWBJM
TVSNFTVSF3©WFSTJCMF1FSNFUEFQMBDFS BVDIPJY
(SJTCFJHF 704.449.37 /PJS רעףףרצעש /PJS 204.329.89
Mȃ©HPVUUPJS HBVDIFPV ESPJUF
"DJFSJOPYZEBCMF 903.151.71
רעף 5PVTOPT©WJFSTTPOU DPNQM©UFSQBSMFTJQIPOBWFDCPOEFFUMFCPVDIPO-ԡ-7ԡ,&/ Plus d’infos sur les éviers sous-encastrés (ou éviers sous-plan) à la page 110. 107
ÉVIERS ÉVIERS
1PVS©M©NFOUTEF`עתDN
#3&%4Դ/©WJFS פCBDT
GBDFBWBOUWJTJCMF
רעתDNערץצשץער
73&4Դ/©WJFS FODBTUSFS ףCBD `צצץשDN HAVSEN évier 2 bacs avec face avant visible,
1FVUªUSFJOU©HS©EBOTVOQMBOEFUSBWBJMTVS `תצפתDN$©SBNJRVF
NFTVSFDPNQM©UFSBWFDMFTBDDFTTPJSFTQPVS
Siphons
©WJFST/0334Դ/QPVSFYQMPJUFSMȃ©WJFSEFNBOJ¨SF
PQUJNBMF"DJFSJOPYZEBCMF
4USBUJԒ©
Placage bois
73&4Դ/©WJFSFODPMM© ףCBD
שץYצצDN BDJFSJOPYZEBCMF
עערףקעת
1MBOJԒF[WPUSF©WJFSTPVTQMBOEFUSBWBJM
/PUSFMPHJDJFMEFDPODFQUJPOFOMJHOFWPVTBJEFFOUPVUFTJNQMJDJU© EFTTJOFSWPUSFQMBOEF
USBWBJMBWFD©WJFSTPVTFODBTUS©&UJMWPVTJOEJRVFJOTUBOUBO©NFOUMFDP»UFTUJNBUJGEFMȃFO
TFNCMF/PTQMBOTEFUSBWBJM SFWªUFNFOUTNVSBVYFU©WJFSTEFEJԑ©SFOUTNBU©SJBVY TUZMFTFU
EJNFOTJPOTWPVTQFSNFUUSPOUEFS©BMJTFSVOFOTFNCMFQBSGBJUFNFOUBEBQU© WPTCFTPJOT%F
DPODFQUJPOTQ©DJԒRVF OPUSFMPHJDJFMEFDPODFQUJPOWPVTQFSNFUEFDPNQBSFSUS¨TGBDJMFNFOU
MFTPQUJPOTFUMFTQSJY%©DPVWSF[MFTVSwww.IKEA.com/fr
110
111
Robinets
INSTALLATION
$POԒF[ VOQSPGFTTJPOOFMMFCSBODIFNFOUEFMȃ©WJFSFUEVNJUJHFVSRVF
WPVTOPVTBDIFUF[7PVTBVSF[BJOTJMBDFSUJUVEFRVFUPVTMFT©M©NFOUT
UVZBVUFSJF TJQIPO KPJOUTTJMJDPOF BVSPOU©U©QPT©TEBOTMFTS¨HMFTEF
MȃBSU TBOTSJTRVFEFGVJUF1MVTEȃJOGPTTVSOPTTFSWJDFT MBpage 04.
112 113
ROBINETS ROBINETS
Bec bas
Fonctionnalités
Դ655&3/NJUJHFVS ԡ/4Դ/NJUJHFVS
Bec haut
114 * Pour en savoir plus sur les robinets présentés ici, voir page 115 à 117. 115
ROBINETS ROBINETS
-."3&/NJUJHFVSBWFDCFDS©USBDUBCMF`רץDN ԡ/4Դ/NJUJHFVSBWFDCFDS©USBDUBCMF`ץצDN
#FDQJWPUBOUTVSעפףp&YJTUF©HBMFNFOUTBOTCFD #FDQJWPUBOUTVSעפףp&YJTUF©HBMFNFOUTBOTCFD
S©USBDUBCMF S©USBDUBCMF
Դ655&3/NJUJHFVSSBCBUUBCMF `קץDN
Couleur acier inox. רצרףצץעת $ISPN© 203.418.71 -FNJUJHFVSRVJTȃBCBJTTFԴ655&3/FTUUS¨TQSBUJRVF
RVBOEWPUSFGFOªUSFEFDVJTJOFTȃPVWSFWFSTMȃJOU©SJFVS
"CBJTTF[MFTJNQMFNFOUFUPVWSF[MBGFOªUSF
-ȃB©SBUFVSJOU©HS©QFSNFUEFDPOTPNNFSNPJOTEȃFBV
$ISPN© 504.280.71
ԡ/4Դ/NJUJHFVSBWFDDBQUFVS`עצDN 5./"3&/NJUJHFVSBWFDDBQUFVS`ףץDN
'BJUFTDPVMFSMȃFBVFOBDUJWBOUMFE©UFDUFVSEF -FNJUJHFVSFTU©RVJQ©EȃVOB©SBUFVSRVJJOKFDUFEFMȃBJS
NPVWFNFOUEȃVOTJNQMFHFTUFEFMBNBJO EBOTMȃFBVFUQFSNFUEFS©EVJSFMFE©CJUFUEFGBJSFEFT
©DPOPNJFT
285.121.00
רףף 117
Éclairage et son
Une cuisine lumineuse
-ȃ©DMBJSBHFFTUVOBTQFDUFTTFOUJFMEBOTVOFDVJTJOF7PJM QPVSRVPJOPVT
QSPQPTPOTEFTT©SJFTEȃ©DMBJSBHFTJOU©HS©T QBSGBJUFNFOUEJNFOTJPOO©TQPVS
OPTNFVCMFT$FT©DMBJSBHFTTPOUUPVTEPU©TEF-&% RVJDPOTPNNFOUQS¨TEF
קתEȃ©MFDUSJDJU©FONPJOTFUEVSFOUעפGPJTQMVTMPOHUFNQTRVȃVOFBNQPVMF
JODBOEFTDFODF6O©DMBJSBHFJOU©HS©FODVJTJOFFTUVOFYDFMMFOUNPZFOEF
NFUUSFFOWBMFVSTBWBJTTFMMFEFSSJ¨SFEFTQPSUFTWJUS©FTPVEBOTEFTUJSPJST&U
VOCPO©DMBJSBHFNFU©HBMFNFOUFOWBMFVSMFTQPSUFTEFTDBJTTPOT MFQMBOEF
USBWBJMFUMFTSFWªUFNFOUTNVSBVY
7PVTBMMF[BQQS©DJFSFODPSFEBWBOUBHFWPUSFDVJTJOFHS¢DF MBU©M©DPNNBOEF
53 %'3ԡ RVJQFSNFUEȃBMMVNFSFUEȃ©UFJOESFMBMVNJ¨SF NBJTBVTTJEȃFOS©HMFS
MȃJOUFOTJU©"VUSFTPMVUJPOMBQBTTFSFMMFFUMȃBQQMJԡ,&")PNF4NBSUQFSNFUUFOU
EFQJMPUFSUPVTMFT©DMBJSBHFT MȃBJEFEȃVOTNBSUQIPOF
/PVTBWPOTBQQFM©DFTZTU¨NFkMȃ©DMBJSBHFDPOOFDU©ԡ,&"{
5PVUDPNNFMBMVNJ¨SF MFTPOBMBDBQBDJU©EȃJOԓVFODFSWPUSFIVNFVS4POFU
MVNJ¨SFTPOUUPVTMFTEFVYQSJNPSEJBVYQPVSDS©FSMȃBNCJBODFQBSGBJUFDIF[
WPVTԡMTTPOU©HBMFNFOUUPVTEFVYUS¨TQFSTPOOFMTMFWPMVNF MBMVNJOPTJU©
MFUZQFEFMVNJ¨SFPVEFNVTJRVF DIBDVOTBQS©G©SFODF-FTPO DPNNFMB
MVNJ¨SF BBVTTJVOFJNQPSUBODFDVMUVSFMMFFUTPDJBMFJMQFSNFUEFSBQQSPDIFS
MFTHFOT
INSTALLATION
4JWPVTMFTPVIBJUF[ OPVTOPVTDIBSHFPOTEFMȃJOTUBMMBUJPOEFT
©DMBJSBHFTEBOTMFDBESFEFOPUSFTFSWJDFEȃJOTUBMMBUJPOEFDVJTJOF
7PJSpage 04.
Le son BMBDBQBDJU© Les éclairages de Les spots produisent une Les éclairages de plan Les éclairages
EȃJOԓVFODFSMȃBNCJBODF tiroirBJEFOU USPVWFS MVNJ¨SFDPODFOUS©F JE©BMF de travail EPJWFOUWPVT d’armoire JMMVNJOFOUMFT
DIF[WPVT"UFMQPJOURVF SBQJEFNFOUDFRVFWPVT QPVS©DMBJSFSEFQFUJUFT GPVSOJSUPVUFMBMVNJ¨SF QPSUFTWJUS©FTFUDS©FOUVO
USBOTGPSNFSVOFKPVSO©F DIFSDIF[ NªNFBVDĒVS [POFT BJOTJRVFMȃJOU©SJFVS O©DFTTBJSF WPTBDUJWJU©T ©DMBJSBHFEȃBNCJBODFEBOT
NBVTTBEFFOVOFCFMMF EFMBOVJU-ȃPVWFSUVSFEV EȃVO©M©NFOUWJUS© en cuisine. la cuisine.
KPVSO©FFTUQPTTJCMFBWFD UJSPJSBMMVNFMBMVNJ¨SF
WPUSFNPSDFBVQS©G©S© BVUPNBUJRVFNFOU
MITTLED LED spot. 'PVSOJU VOF MVNJ¨SF ESJH©F QPVS Mȃ©DMBJSBHF EF QFUJUFT [POFT
" DPNQM©UFS BWFD MF USBOTGPSNBUFVS ©MFDUSJRVF 53 %'3ԡ FU MF D¢CMF EȃBMJNFOUBUJPO
'3/ԡ.." WFOEVT T©QBS©NFOU ԡOUFOTJU© WBSJBCMF BWFD WBSJBUFVS TBOT ԒM 53 %'3ԡ
PV EJNNBCMF BWFD MȃBQQMJDBUJPO JOUFMMJHFOUF ԡ,&" )PNF 4NBSU BWFD QBTTFSFMMF
%ԡ3ԡ(&3" WFOEV T©QBS©NFOU 1FVU ªUSF JOTUBMM© EBOT TPO TVQQPSU PV ªUSF JOU©HS©
`ץתDN
120 121
ÉCLAIRAGE
-BQBTTFSFMMF%ԡ3ԡ(&3"WPVTQFSNFUEFQJMPUFSUPVTMFT
©DMBJSBHFTCSBODI©TTVSVOUSBOTGPSNBUFVS©MFDUSJRVF
53 %'3ԡQBSMFCJBJTEFMȃBQQMJԡ,&")PNF4NBSUPVEF
WPUSFBTTJTUBOUWPDBM$S©F[EJԑ©SFOUFTBNCJBODFTBWFD
EȃBVUSFTBSUJDMFTEFMBHBNNFNBJTPODPOOFDU©Fԡ,&"
1PVSQMVTEȃJOGPT www.IKEA.com/fr
53 %'3ԡWBSJBUFVSEȃJOUFOTJU©TBOTԒM1PVSS©HMFSMȃJOUFOTJU©EFMȃ©DMBJSBHF
DPOOFDU©53 %'3ԡTBOTJOTUBMMBUJPOԒMBJSF
Blanc 704.085.95
Blanc ץרץתתצעץ
ק ץN עערץרצעש "DJFSJOPYZEBCMF 104.352.24
122 123
ÉCLAIRAGE ÉCLAIRAGE
-ȃ©DMBJSBHF DS©F VOF BUNPTQI¨SF EBOT MB NBJTPO FU GBDJMJUF MB WJF RVPUJEJFOOF $FUUF CBHVFUUF Eȃ©DMBJSBHF -&% FTU
TQ©DJBMFNFOU DPO§VF QPVS MB T©SJF &/)&5 NBJT FTU CJFO T»S UPVU BVTTJ GBDJMF JOTUBMMFS EBOT VOF DVJTJOF FYJTUBOUF
YTBERG éclairage d’armoire LED. DMBJSBHF EF MȃBSNPJSF :5#&3( 7PVT QPVWF[ QMJFS
573%3"(©DMBJSBHFEȃBSNPJSF-&%DMBJSBHF EF MȃBSNPJSF 573%3"( "WFD DFUUF
JODMJOFS FU E©QMBDFS DFUUF MBNQF NJODF TVS MF D´U© QPVS EJSJHFS MB MVNJ¨SF EPVDF
MBNQF JM FTU TJNQMF EF EJSJHFS MB MVNJ¨SF QS©DJT©NFOU M P¹ WPVT MF TPVIBJUF[ TVS
QS©DJT©NFOU BVEFTTVT EF WPUSF BSNPJSF 6O DIPJY QBSGBJU TȃJM Z B QFV EȃFTQBDF FOUSF
WPUSF BSNPJSF PV WPUSF HBSEFSPCF &U QVJTRVF MB UªUF EF MBNQF QFVU ªUSF JODMJO©F
MF IBVU FU MB UªUF %JNNBCMF BWFD WBSJBUFVS TBOT ԒM 53"%'3ԡ PV EBOT MȃBQQMJDBUJPO
WPVT QPVWF[ NªNF EJSJHFS MB MVNJ¨SF TVS MF DPOUFOV TJ WPVT MF TPVIBJUF[ %JNNBCMF Pour ENHET Pour ENHET Pour ENHET Pour ENHET
JOUFMMJHFOUF ԡ,&" )PNF BWFD IVC %ԡ3ԡ(&3" WFOEV T©QBS©NFOU 100, 101, 103 102, 104, 105, 106, 111, 112 109, 115, 117, 500, 501, 502 110, 118, 503
BWFD WBSJBUFVS TBOT ԒM 53"%'3ԡ PV EBOT MȃBQQMJDBUJPO JOUFMMJHFOUF ԡ,&" )PNF BWFD IVC
4,:%3"(53 %'3ԡ LJU ףFU פ 4,:%3"(53 %'3ԡ LJU ץFU צ 4,:%3"(53 %'3ԡ LJU קFU ר 4,:%3"(53 %'3ԡ LJU שFU ת
Blanc ק ף8 עפףMN ףתרףקעע %ԡ3ԡ(&3" WFOEVF T©QBS©NFOU
Anthracite רעץצצק Anthracite 994.943.09 Anthracite 994.943.14 Anthracite 294.943.17
/PJS ק ף8 עפףMN ףתשפקער /PJS ק ף8 עץףMN ףפתרףקער Blanc 394.943.07 Blanc 594.943.11 Blanc 394.943.07 Blanc 894.943.19
Pour ENHET
114, 123
4,:%3"(53 %'3ԡ LJU רפFU שפ
Anthracite ערץצצפ
Blanc פרץצצת
124 125
Accessoires de
cuisines
2VFWPVTBZF[VOFCFMMFDVJTJOFBN©OBH©FPVRVFWPVTDIFSDIJF[TJNQMFNFOU
BN©MJPSFSWPUSFDVJTJOFBDUVFMMF JMFYJTUFEFTJOHS©EJFOUTTFDSFUTRVJWPVT
TJNQMJԒFSPOUFUWPVTGBDJMJUFSPOUMBWJF
1BSFYFNQMF MFTPSHBOJTBUFVSTJOUFMMJHFOUTDS©FOUEFTFTQBDFTOBUVSFMTQPVS
SBOHFSMFTVTUFOTJMFTEFDVJTJOFFUBDDFTTPJSFT QPVSRVFUPVUFMBGBNJMMFTBDIF
P¹MFTUSPVWFSFUP¹MFTSBOHFS
-FTQMBUFBVY CP®UFTFUDPMMFDUFVSTEFE©DIFUTGPODUJPOOFOUFOEPVCMFQPVS
©WJUFSMȃFODPNCSFNFOUFUPQUJNJTFSMȃFTQBDF MȃJOU©SJFVSEFWPTBSNPJSFTFU
tiroirs.
-BNBHJFEVSBOHFNFOUNVSBMQMBDFUPVUFTMFTDIPTFTRVFWPVTVUJMJTF[BV
QMVTQS¨T QPSU©FEFNBJO M P¹WPVTFOBWF[CFTPJO
&UQPVSMBQMBDFMBQMVTPDDVQ©FEFMBDVJTJOF OȃPVCMJF[QBTMFTBDDFTTPJSFT
BTUVDJFVYBVUPVSEFMȃ©WJFS VUJMFTQPVSQS©QBSFSMFTSFQBTFUGBJSFMBWBJTTFMMF
"WPJSMFTDIPTFTFOWVFBEFTBWBOUBHFT
ԦMPUTEFDVJTJOF SBOHFNFOUTNVSBVY
EFTTFSUFT NBSDIFQJFE "WFDEFT©UBH¨SFT EFT
DSPDIFUT EFTSBJMTFU
5PVTDFT©M©NFOUTTPOUEFTBKPVUTGBDJMFT UPVUF EFTSBDLTPVWFSUT WPVT
conception de cuisine. QPVWF[DS©FSVOFDPNCJ
6O®MPUEFDVJTJOFTFSUDPNNFVOFTQBDFEFUSBWBJM OBJTPOQFSTPOOBMJT©FRVJ
TVQQM©NFOUBJSFFUEFWJFOUTPVWFOUVOMJFVEF EPOOFVOCPOBQFS§VEF
QS©EJMFDUJPOQPVSHSJHOPUFS USBWBJMMFSFU©DIBOHFS WPUSFDVJTJOFFUSFOEUPVU
-FTSBOHFNFOUTNVSBVYBKPVUFOUDFQFUJUFTQBDF GBDJMFNFOUBDDFTTJCMF
EFSBOHFNFOUTVQQM©NFOUBJSFEPOUOPVTBWPOT ԡOTQJS©EFTDVJTJOFTEF
UPVTCFTPJO SFTUBVSBOU OPVTBWPOT
-FTEFTTFSUFTTPOUQSBUJRVFTQPVSSPVMFSQBSUPVU DS©©MBT©SJF,6/(4'034
MFNBSDIFQJFEFTUVOJODPOUPVSOBCMFQPVSUPVUF Eȃ©UBH¨SFTFUEȃBDDFT
DVJTJOF QPVSBUUFJOESFMFTDIPTFTFOIBVUFVS TPJSFTNVSBVYQPVSRVF
WPVTWPVTTFOUJF[DPNNF
VOQSPGFTTJPOOFMFURVF
WPUSFUSBWBJMTPJUԓVJEF
רפף 127
AMÉNAGEMENTS INTÉRIEURS ET ORGANISEURS AMÉNAGEMENTS INTÉRIEURS ET ORGANISEURS
Range-ustensiles
04 05
רע1× UPPDATERA range-couverts, `עקפץDN רע1× UPPDATERA range-couverts, `עקפץDN רע1× UPPDATERA range-couverts, `עקפץDN
02 1× UPPDATERA range-ustensiles, `עקעפDN 02 2× UPPDATERA range-ustensiles, `עקעפDN
09 Casier à épices et porte-couteaux
10 11
UPPDATERA range-couverts, `עקפקDN
+ + + + #BNCPVDMBJS 704.331.04
02 2× UPPDATERA range-ustensiles, `עקעפDN רע1× UPPDATERA range-couverts, `עקפץDN רע 1× UPPDATERA range-couverts, `עקפץDN
11 1× UPPDATERA casier à épices 02 1× UPPDATERA range-ustensiles, `עקעפDN 02 2× UPPDATERA range-ustensiles, `עקעפDN
10 1× UPPDATERA porte-couteaux 10 1× UPPDATERA casier à épices 10 1× UPPDATERA casier à épices Organiseurs de tiroir
11 1× UPPDATERA porte-couteaux
UPPDATERA panneau perforé organiseur de tiroir. UPPDATERA panneau perforé organiseur de tiroir. UPPDATERA Sup ustens/sup assiettes/égouttoir.
Anthracite. Anthracite. Anthracite.
08 1× UPPDATERA range-couverts, `עקפץDN ץפקףDN תשףרתצעש
09 1× UPPDATERA range-couverts, `עקפקDN 09 1× UPPDATERA range-couverts, `עקפקDN ערDN תעעערצער עתDN ףףעערצעע
ףץףDN שףרתצעק
05 1× UPPDATERA range-ustensiles, `עקעפDN
Nouveau
+ + Nouveau Nouveau
UPPDATERA organiseur tiroir. UPPDATERA organiseur coulissant. UPPDATERA Boites 3 pcs
עצDN 505.441.79 ערDN רתףצצקעק (SJT 205.441.85
ערDN 505.441.84
08 1× UPPDATERA range-couverts,, `עקפץDN 09 1× UPPDATERA range-couverts, `עקפקDN
05 1× UPPDATERA range-ustensiles, `עקעפDN 05 1× UPPDATERA range-ustensiles, `עקעפDN
11 1× UPPDATERA porte-couteaux 11 1× UPPDATERA porte-couteaux
128 129
AMÉNAGEMENTS INTÉRIEURS ET ORGANISEURS AMÉNAGEMENTS INTÉRIEURS ET ORGANISEURS
HÅLLBAR solution de tri de déchets 42 l pour un HÅLLBAR solution de tri de déchets 42 l pour un HÅLLBAR solution de tri de déchets 40 l pour un
tiroir de cuisine METOD, ventilée gris clair. tiroir de cuisine METOD, gris clair. tiroir de cuisine METOD, ventilée gris clair.
$PNCJOBJTPO ףQPVCFMMFQPVSUSJFSMFTCP®UFTEF $PNCJOBJTPO פQPVCFMMFTQPVSUSJFSMFDBSUPO $PNCJOBJTPO ץQPVCFMMFTQPVSUSJFSMFTCP®UFTEFDPO
DPOTFSWF MFTQFUJUTFNCBMMBHFT`ףQPVSMFTE©DIFUT MFQMBTUJRVF MFQBQJFS MFTCPVUFJMMFT MFWFSSF TFSWF MFTQFUJUTFNCBMMBHFTEFQSPEVJUTEFCFBVU© FUף
CJPE©HSBEBCMFTFUףQPVSMFDBSUPO MFQMBTUJRVF MF MFTDPOTFSWFT MFTFOWFMPQQFTFUMFTQSPTQFDUVT QPVSMFTE©DIFUTCJPE©HSBEBCMFT
QBQJFS MFTCPVUFJMMFT MFWFSSF MFTDPOTFSWFT MFT QVCMJDJUBJSFT ץפתעץץ
FOWFMPQQFTFUMFTQSPTQFDUVTQVCMJDJUBJSFT ץתתעץף
פתתעץפ
Eléments inclus dans cette solution Eléments inclus dans cette solution Eléments inclus dans cette solution
2
) --#"3QPVCFMMF עףM HSJTDMBJS 803.980.58 1 pc ) --#"3QPVCFMMF ףפM HSJTDMBJS 204.202.03 ) --#"3QPVCFMMF עףM HSJTDMBJS 803.980.58 3 pcs
pcs
) --#"3QPVCFMMF ףפM HSJTDMBJS 204.202.03 1 pc ) --#"3TVQQPSUQPVSQPVCFMMFEFUSJ `ערDN ) --#"3QPVCFMMFE©DIFUTPSHBOJRVFT עףM
) --#"3QPVCFMMFE©DIFUTPSHBOJRVFT עףM CMBOD רתפפצעת1 pc HSJTDMBJS 804.338.82 1 pc
HSJTDMBJS 804.338.82 1 pc ) --#"3TVQQPSUQPVSQPVCFMMFEFUSJ `ערDN
) --#"3TVQQPSUQPVSQPVCFMMFEFUSJ `ערDN CMBOD רתפפצעת1 pc
CMBOD רתפפצעת1 pc
-FTPSJԒDFTEFMBQPVCFMMFFUMBGPSNFEFTBCBTFGBWPSJTFOUMBDJSDV 6ODPVWFSDMFFTUJODMVTQPVSDBDIFSMFTE©DIFUTԡMFTUBNPWJCMFQPVS
MBUJPOEFMȃBJSDFRVJBTT¨DIFMFTE©DIFUTPSHBOJRVFT$FDJQFSNFUEF GBDJMJUFSMFOFUUPZBHFPVTJWPVTQS©G©SF[HBSEFSWPUSFQPVCFMMFPVWFSUF %BOTVOUJSPJS."9ԡ.&3"EFעתDN `קצDNFOQSPGPOEFVS
S©EVJSFMFTPEFVSTE©TBHS©BCMFT FOQFSNBOFODF
-FTQPVCFMMFT) --#"3S©QPOEFOU EJԑ©SFOUTCFTPJOTEF
USJEFTE©DIFUT$FMMFDJFTUJE©BMFQPVSUSJFSMFTE©DIFUT
CJPE©HSBEBCMFTDPNNFMFNBSDEFDBG©PVMFT©QMVDIVSFT
EFGSVJUTFUM©HVNFT
HÅLLBAR solution de tri de déchets 55 l pour un HÅLLBAR solution de tri de déchets 57 l pour un HÅLLBAR solution de tri de déchets 53 l pour un
tiroir de cuisine METOD, ventilée gris clair. tiroir de cuisine METOD, gris clair. tiroir de cuisine METOD, ventilée gris clair.
$PNCJOBJTPO צQPVCFMMFTQPVSTUSJFSUPVU EFT $PNCJOBJTPO צQPVCFMMFTQPVSTUSJFSUPVU EFTDBS $PNCJOBJTPO קQPVCFMMFTQPVSTUSJFSUPVU EFT
DBSUPOT CPVUFJMMFTFUDBOFUUFTBVYQFUJUTFNCBMMBHFT UPOT CPVUFJMMFTFUDBOFUUFTBVYQFUJUTFNCBMMBHFT DBSUPOT CPVUFJMMFTFUDBOFUUFTBVYQFUJUTFNCBMMBHFT
BNQPVMFTFUQJMFTFUףQPVSMFTE©DIFUTCJPE©HSBEB BNQPVMFTFUQJMFT BNQPVMFTFUQJMFTFUףQPVSMFTE©DIFUTCJPE©HSBEB
CMFT צרעץ CMFT
רפתעץר תרעץע
Eléments inclus dans cette solution Eléments inclus dans cette solution Eléments inclus dans cette solution
) --#"3QPVCFMMF עףM HSJTDMBJS803.980.58 2 pcs ) --#"3QPVCFMMF עףMHSJTDMBJS803.980.58 1 pc ) --#"3QPVCFMMF עףM HSJTDMBJS803.980.58 4 pcs
) --#"3QPVCFMMF ףפM HSJTDMBJS204.202.03 1 pc ) --#"3QPVCFMMF ףפMHSJTDMBJS204.202.03 2 pcs ) --#"3QPVCFMMF ץM HSJTDMBJS904.321.94 1 pc
) --#"3QPVCFMMF ץM HSJTDMBJS904.321.94 1 pc ) --#"3QPVCFMMF ץMHSJTDMBJS904.321.94 1 pc ) --#"3QPVCFMMFE©DIFUTPSHBOJRVFT עףM
-BQPJHO©FRVJTFSFQMJFFTUQSBUJRVFQPVSUSBOTQPSUFSMBQPVCFMMF %FTHPNNFUUFTEFEJԑ©SFOUFTDPVMFVSTTPOUJODMVTFTQPVSQPVWPJS ) --#"3QPVCFMMFE©DIFUTPSHBOJRVFT עףM ) --#"3TVQQPSUQPVSQPVCFMMFEFUSJ `עתDN HSJTDMBJS 804.338.82 1 pc
-FTCPSETBSSPOEJTEFMBQPVCFMMFGBDJMJUFOUMFOFUUPZBHF JEFOUJԒFSDFRVJEPJUªUSFKFU©EBOTDIBRVFQPVCFMMF7PVTQPVWF[BVTTJ HSJTDMBJS 804.338.82 1 pc CMBOD עשתפפצער 1 pc ) --#"3TVQQPSUQPVSQPVCFMMFEFUSJ `עתDN
©DSJSFPVEFTTJOFSTVSMFTHPNNFUUFTQPVSªUSFFODPSFQMVTDMBJS ) --#"3TVQQPSUQPVSQPVCFMMFEFUSJ `עתDN CMBOD עשתפפצער 1 pc
CMBOD עשתפפצער1 pc
130 131
AMÉNAGEMENTS INTÉRIEURS ET ORGANISEURS AMÉNAGEMENTS INTÉRIEURS ET ORGANISEURS
HÅLLBAR notre solution de structures coulissantes HÅLLBAR notre solution de tri des déchets
-FTQPVCFMMFT) --#"3S©QPOEFOU EJԑ©SFOUTCFTPJOT $FUUFDPNCJOBJTPO©USPJUFFTUJE©BMFTJWPVTBWF[VO -FTQPVCFMMFT) --#"3QFVWFOUªUSFQMBD©FTEBOTVO HBSEFSWPUSFQPVCFMMFPVWFSUFFOQFSNBOFODF-B
EFUSJEFTE©DIFUT-BTFSJF) --#"3BEJWFSTQPVCFMMFT FTQBDFMJNJU©FUDIPJTJTTF[EFUSJFSWPTE©DIFUT ©M©NFOUEFDVJTJOFPVVOUJSPJS FMMFTQFVWFOU©HBMF QPJHO©FRVJTFSFQMJFFTUQSBUJRVFQPVSUSBOTQPSUFSMB
FNQJMBCMFTQPVSHBHOFSFOFTQBDF NFOUTȃVUJMJTFSTFVMFTOȃJNQPSUFP¹EBOTMBNBJTPO QPVCFMMF-FTCPSETBSSPOEJTEFMBQPVCFMMFGBDJMJUFOUMF
-FTQPVCFMMFT) --#"3TPOUFNQJMBCMFTQPVSHBHOFS OFUUPZBHF
FOFTQBDF1MBDF[MFTQPVCFMMFTEFMBNªNFUBJMMFMFT %FTHPNNFUUFTEFEJԑ©SFOUFTDPVMFVSTTPOUJODMVTFT
VOFT D´U©EFTBVUSFT PVCJFOQMBDF[MFTQFUJUFTQPV QPVSQPVWPJSJEFOUJԒFSDFRVJEPJUªUSFKFU©EBOTDIBRVF
CFMMFTTVSMFTQMVTHSBOEFT QPVCFMMF7PVTQPVWF[BVTTJ©DSJSFPVEFTTJOFSTVSMFT
6ODPVWFSDMFFTUJODMVTQPVSDBDIFSMFTE©DIFUTԡMFTU HPNNFUUFTQPVSªUSFFODPSFQMVTDMBJS
BNPWJCMFQPVSGBDJMJUFSMFOFUUPZBHFPVTJWPVTQS©G©SF[
HÅLLBAR poubelle,ץM HSJTDMBJS$FUUFQPVCFMMFFTU HÅLLBAR structure coulissante tri déchet, HSJT
JE©BMFQPVSUSJFSMFTQJMFTFUMFTBNQPVMFTVTBH©FT DMBJS7PVTQPVWF[JOTUBMMFSDFUUFTUSVDUVSFDPVMJTTBOUF
HÅLLBAR solution de tri de déchets 20 l avec HÅLLBAR solution de tri de déchets 20 l avec HÅLLBAR solution de tri de déchets 20 l avec PVQPVSSBOHFSEFTQFUJUTPCKFUTDPNNFEFT MȃJOU©SJFVSEFWPUSFNFVCMFBWFDQPSUFQPVSDBDIFS
structure coulissante, gris clair. $PNCJOBJTPO פ structure coulissante, ventilée gris clair. structure coulissante, gris clair. -BT©SJF) --#"3 ©QPOHFT EFTDIJԑPOT EFTCPVHJFTDIBVԑFQMBUPV WPTQPVCFMMFTEFUSJ'BDJMF NPOUFSFU VUJMJTFSEBOT
QPVCFMMFTQPVSUSJFSMFTCP®UFTEFDPOTFSWF MFTQFUJUT $PNCJOBJTPO ףQPVCFMMFQPVSUSJFSMFTCP®UFTEF WPVTBJEF USJFSMFTEJԑ©SFOUTNBU©SJBVYEBOT EFTDSBZPOT OȃJNQPSUFRVFMMFQJ¨DF-FTVQQPSUDPVMJTTBOUQFS
FNCBMMBHFT DPOTFSWF MFTQFUJUTFNCBMMBHFTFUףQPVSMFTE©DIFUT EJԑ©SFOUFTQPVCFMMFT$PNCJOBJTPO ףQPVCFMMFQPVS NFUEȃBDD©EFSSBQJEFNFOU MȃJOU©SJFVSFUEȃBWPJSVO
ץעתתעץש CJPE©HSBEBCMFT USJFSMFDBSUPO MFQMBTUJRVF MFQBQJFS MFTCPVUFJMMFT MF 904.321.94
BQFS§VEVUSJ UPVUFOBTTVSBOUMBTUBCJMJU©EFTQPV
רףתתעץ WFSSF MFTDPOTFSWFT MFTFOWFMPQQFTFUMFTQSPTQFDUVT CFMMFT7PVTMFUJSF[WFSTMȃFYU©SJFVSQPVSKFUFSDFRVF
QVCMJDJUBJSFT WPVTWPVMF[FUWPVTMFSFQPVTTF[FOTVJUFRVBOEWPVT
קפתתעץע
HÅLLBAR poubelle עףM HSJTDMBJS$FUUFQPVCFMMF BWF[UFSNJO©
FTUJE©BMFQPVSUSJFSMFTCP®UFTEFDPOTFSWF MFTQFUJUT 204.228.53
FNCBMMBHFTEFQSPEVJUTEFCFBVU© PVQPVSSBOHFS
des rouleaux de papier et des sacs de courses.
עשתפפצער
SORTERA conteneur déchets avec couvercle, KNODD poubelle avec couvercle, HSJT
CMBOD
רףM צפפףץער
37 l 102.558.97
40 l 903.153.12
ערM 702.558.99
132 133
Accessoires Accessoires
Rails et accessoires
/PUSFT©MFDUJPOEȃBDDFTTPJSFTEFDVJTJOFMJC¨SFEFMȃFTQBDFEFUSBWBJMFUEVSBOHFNFOUFO©WJUBOUVODPVUFVY
S©BN©OBHFNFOU
PÅLYCKE panier à accrocher, PÅLYCKE crochets à suspendre. PÅLYCKE panier à accrocher, PÅLYCKE Porte-serviette
פפYרפYףDN רץYרפYצףDN à suspendre.
KUNGSFORS crochets, )`תDN BDJFS
KUNGSFORS rail,BDJFSJOPYZEBCMF KUNGSFORS crochets en S,)`רDN JOPYZEBCMF ץQDFT Blanc 805.344.33 Blanc 805.411.55 Blanc 005.344.32 Blanc 505.344.39
1FVUªUSFBVTTJVUJMJT©DPNNF BDJFSJOPYZEBCMFקQDFT KUNGSFORS support tablette, (S¢DF TBGPSNF©QVS©F WPVTQPVWF[
QPSUFTFSWJFUUFTPVQPSUFQPU 6UJMJTF[MFTDSPDIFUTQPVSSBOHFSWPT `פףץףרפDN BDJFSJOPYZEBCMF accrocher plusieurs ustensiles de cui
VTUFOTJMFTBVNVSPVEBOTMFTBSNPJSFT 1FVUTȃBDDSPDIFSBVSBJM,6/(4'034 TJOFBVNªNFDSPDIFUFUHBHOFSEFMB
`עצDN 004.424.99 et tiroirs. QPVSMJC©SFSEFMȃFTQBDFEFUSBWBJM QMBDFTVSMFQMBOEFUSBWBJM
`רקDN רףצץץעצ 203.349.22 203.349.17 פרשץעש
Nouveau
NEREBY sac.
PÅLYCKE support multiusage NEREBY récipient.
à suspendre /BUVSFM 904.290.97 /BUVSFM פץשררצעק
Blanc 905.344.37
Récipients
ԡOTUBMMF[EFTS©DJQJFOUTFUCP®UFTEBOTMFTUJSPJSTFUMFT©M©NFOUTEFDVJTJOFBJOTJRVȃBVNVSWPVTBVSF[UPVUTPVTMB
VIVALLA support pour tablette, HULTARP barre, `ערDN HULTARP barre, `עתDN
NBJOTBOTQFJOF1PVSQMVTEFGBDJMJU© JMFTUDPOTFJMM©EFSBOHFSMFTEJԑ©SFOUTVTUFOTJMFT QSPYJNJU©EFMB[POFP¹JMT
`שףרפDN QMBDBHFCBNCPV
/PJS רשתצצעע /PJS 204.487.73 EPJWFOUTFSWJS
,6/(4'034TBDFOԒMFU lot de 7PVTQPVWF[QMBDFSMFTVQQPSUTVSWP
פԡE©BMQPVSSBOHFSMFTBMJNFOUT USFQMBOEFUSBWBJMPVMȃBDDSPDIFSBVNVS Laiton רששתצצעק Laiton 304.487.77
(BSEFMFTGSVJUTFUM©HVNFTGSBJTQMVT QPVSQMVTEȃFTQBDFQFOEBOUMBDVJTTPO
MPOHUFNQTDBSMȃBJSDJSDVMF USBWFST -FTVQQPSUFTUTVԔTBNNFOUTUBCMF
le sac. QPVSMFTMJWSFTFUMFTUBCMFUUFT
203.728.34 104.014.84
Nouveau
RISATORP panier,`תףרפקפDN VARIERA boite,`קעףשףצפDN
-FQBOJFSGBDJMJUFMȃBDD¨TFUEPOOFVOF -BCPJUFFTUGBDJMF USBOTQPSUFSFU SF
WVFEȃFOTFNCMFEFTGSVJUTFUM©HVNFT UJSFSEFTUJSPJSTPVEFT©UBH¨SFTDBSFMMF VARIERA boite, `קצףצפקץץDN CMBOD
FUFTUE©DPSBUJG QPTT¨EFEFVYQPJHO©FTGBDJMFT TBJTJS 'BDJMF OFUUPZFSBWFDTFTDPJOTBS
Blanc תףרףתפע Blanc 301.550.19 rondis.
(SJT 704.571.90 /PJS 804.710.44 Blanc 701.772.55
#MFVQ¢MF 505.200.84 7FSU 104.710.47
HULTARP crochet,`ףףDN פQDFT HULTARP crochet,`שDN קQDFT )6-5"31S©DJQJFOU `רףצףDN HULTARP dévidoir. (SJT#FJHF 105.307.49 (SJT 504.710.50
/PJS 804.488.31 /PJS 104.444.45 #MBODMBJUPO עץתפרצעף /PJS תץצצצצער Rose clair ףץףרצעש
Laiton 904.488.40 Laiton 104.487.78 7FSUOJDLFM© 904.444.51 /JDLFM© שץתפרצער
/PJS 304.444.54 Laiton עצתפרצעע
Nouveau
134 135
ACCESSOIRES ACCESSOIRES
403.397.11
Marchepieds /PJS
#MFVQ¢MF
203.997.77
905.319.57
Blanc ץץשקרצעצ
0OBQBSGPJTCFTPJOEFQSFOESFVOUPVUQFUJUQFVEFIBVUFVS"WFDOPTNBSDIFQJFET WPVTBDD©EF[TBOTQFJOFBVY
©UBH¨SFTEVIBVU
רץף 137
Îlots de cuisine Rangements muraux
%BWBOUBHFEȃFTQBDFEFSBOHFNFOU VOFDVJTJOFQMVT NPOEF
GPODUJPOOFMMFǿFUVOQPJOUEFSFODPOUSFQPVSUPVUMF
VADHOLMA îlot de cuisine avec support, TORNVIKEN îlot pour cuisine, `עששרפףDN
`קפפשרפףDN (SJTDIªOF 803.933.72
/PJSDIªOF תפפרשפק #MBODDBTT©DIªOF שקרףץעצ
Rangements muraux
138 139
Boutons et
poignées
%FQFUJUTE©UBJMTRVJGPOUMBEJԑ©SFODF
-FTCPVUPOTFUQPJHO©FT DȃFTUVOQFVMBDFSJTFTVSMFH¢UFBV"DDFOUVF[MFTUZMF
DIPJTJ EPOOF[VODPVQEFKFVOF WPTQPSUFTFUUJSPJST DPPSEPOOF[BWFDMFSFTUF
EFWPUSFJOU©SJFVSPVDIBOHF[UPVUTJNQMFNFOUQPVSMFQMBJTJS
0OQFVUTFEJSFRVFMFTQPJHO©FTFUCPVUPOTOȃPOUQBTHSBOEJOU©SªU NBJTJMT
QFVWFOUWPVTBJEFS QFSTPOOBMJTFSWPUSFDVJTJOFԡMTSFOGPSDFSPOUVOFFT
UI©UJRVFUSBEJUJPOOFMMFPVNPEFSOF QBSFYFNQMF$PPSEPOOF[PVKPVF[MFT
DPOUSBTUFT FUWBSJF[MFTFNQMBDFNFOUTQPVSEPOOFSMBUPVDIFԒOBMF MBDVJTJOF
EFWPTSªWFT
140 141
BOUTONS ET POIGNÉES BOUTONS ET POIGNÉES
HISHULT poignée,QPSDFMBJOFCMBODIF
`עצףNN רתקצץקעץ פQDT
BORGHAMN poignée, acier.
HISHULT bouton, QPSDFMBJOFCMBODIF 45&3/4QPJHO©F DVJSUBOO© `עצNN שצערףץעע פQDT
7ԡ//4&5CPVUPO IªUSFNBTTJG `ץפNN 705.345.89 פQDT `ץקףNN 403.488.95 פQDT `עשףNN רצערףץעפ פQDT
HACKÅS poignée, CMBOD HACKÅS poignée, CMBOD
`עץNN 105.345.92 פQDT `קרNN רתתצץעפ פQDT `רפצNN 403.189.78 פQDT
`עעףNN פתרתעצעץ פQDT `עעףNN פתרתעצעץ פQDT `שץNN 504.342.94 פQDT
`עעץNN ץתרתעצעף פQDT `עעץNN ץתרתעצעף פQDT
Nouveau
033/4QPJHO©F DPVMFVSBDJFSJOPYZEBCMF
BILLSBRO poignée, BDJFSJOPYZEBCMF BILSBRO poignée, CMBOD
`עשףNN 905.344.75 פQDT
-עצNN פקץפץער פQDT -עצNN 203.343.14 פQDT
`צץפNN 105.344.79 פQDT
-עפףNN עערץפץעש פQDT -עפףNN 503.343.03 פQDT
`עץץNN 105.344.84 פQDT
-עפץNN 503.235.97 פQDT -עפץNN פףץצץץער פQDT
-עפקNN 403.235.93 פQDT -עפקNN 503.343.17 פQDT 033/4CPVUPO DPVMFVSBDJFSJOPYZEBCMF
-עפשNN רקץפץעש פQDT -עפשNN 103.343.19 פQDT `שףNN ץקףרץפעץ פQDT
`
142 143
GUIDES GUIDES
-FTDVJTJOFTԡ,&"TPOU©UVEJ©FT
QPVSWPVTQFSNFUUSFEFMFTJOTUBMMFS
WPVTNªNF7PVTUSPVWFSF[
DJDPOUSFRVFMRVFTDPOTFJMTRVJ
WPVTGBDJMJUFSPOUMBU¢DIF
/ȃI©TJUF[QBT QPTFSEFTRVFTUJPOT
OPTTQ©DJBMJTUFTDVJTJOF FO
NBHBTJODPNNFTVSMFTJUFwww.
IKEA.com/fr
IKEA
ÉLECTROMÉNAGER
Guide
Guided'achat
d’achat 2023
électroménager IKEA
IKEA
ÉLECTROMÉNAGER
144 145
Nouveau
NISSAFORS desserte
ק עקYעץYץתDN
905.319.57
#MFVQ¢MF
רצף
iԡOUFSԡ,&"4ZTUFNT#7עפעפ
':@ץפԡ,&"$6ԡ4ԡ/&@)'#@שע3צצף@פ