Fy23 Ikea-Cuisine Hfb07 r1 144-Web

IKEA CUISINES
Guide d’achat 2022-2023
1
SOMMAIRE
Nos garanties
3 5 10 15 25
0VUSFMFTHBSBOUJFTM©HBMFT ԡ,&"PԑSFEFTHBSBOUJFTDPNNFSDJBMFTTVSDFSUBJOTQSPEVJUTBVYNFNCSFT
EVDMVCԡ,&"'BNJMZFUEV3©TFBVԡ,&"1SP1PVSDPOOB®USFMFTDPOEJUJPOTBQQMJDBCMFTBVYHBSBOUJFT re-
portez-vous aux dispositions du livret de garantieBQQMJDBCMF WPUSFQSPEVJUFUEJTQPOJCMFTVSOPUSF
TJUFԡOUFSOFUEBOTMBSVCSJRVF(BSBOUJFT EJTQPOJCMFEFQVJTMFMJFOTVJWBOU
IUUQTXXXJLFBDPNGSGSDVTUPNFSTFSWJDFSFUVSOTDMBJNTHVBSBOUFF
1PVSMFTDMJFOUTOȃ©UBOUQBTBEI©SFOUBVDMVCԡ,&"'BNJMZ WPTQSPEVJUTSFTUFOUDPVWFSUTQBSMFTHBSBO -BWBCPTFUSPCJOFUT $VJTJOFSFTUQMVTT»S QMVTGBDJMFFUOFUUFNFOUQMVT

UJFTM©HBMFT1PVSFOTBWPJSQMVTDPOTVMUF[OPUSFQBHFE©EJ©F Voir page 112 BHS©BCMFRVBOEPOEJTQPTFEȃVOQMBOEFUSBWBJM
IUUQTXXXJLFBDPNGSGSDVTUPNFSTFSWJDFUFSNTDPOEJUJPOTHBSBOUJFTMFHBMFTQVCF‫צרפ‬B‫ עש׫‬ EFQPSUFTWJUS©FTFUEFUJSPJSTCJFO©DMBJS©T
Voir page 118
-FTDMJFOUTQSPGFTTJPOOFMTOȃ©UBOUQBTBEI©SFOUBV3©TFBVԡ,&"1SPOFC©O©ԒDJFOUEȃBVDVOFHBSBOUJF
Sommaire
Services................................................................. 04 Mini cuisine SUNNERSTA ....................................80
IKEA Cuisines ....................................................... 06

Plans de travail ................................................................ 82
Système de cuisines METOD ..............................08 3FWªUFNFOUTNVSBVY .................................................... 98
Portes et faces de tiroirs ................................................ 10 Éviers................................................................................104
1BOOFBVYEFԒOJUJPO CBOEFBVYE©DPS 3PCJOFUT ...........................................................................112
pieds et plinthes..............................................................22 DMBJSBHFFUTPO .............................................................. 118
ÉM©NFOUTEFDVJTJOF.&50% ........................................ 34 Accessoires de cuisine ..................................................‫רפף‬
"N©OBHFNFOUTJOU©SJFVST.&50%............................. 40 #PVUPOTFUQPJHO©FT .....................................................140
Garantie ...............................................................144
Cuisine ENHET ......................................................48
Acheter une cuisine IKEA .................................146
$VJTJOFTDPNQMÜFT ........................................................ 50
$PNCJOBJTPOT‫ףר‬
Portes et faces de tiroir ................................................. ‫רר‬
ÉM©NFOUTEFDVJTJOF&/)&5 ...........................................70
5PVTMFTQSJYEFOPTQSPEVJUTTPOUEJTQPOJCMFTFONBHBTJOPVTVSJLFBDPNGS
Cuisine KNOXHULT ..............................................76
2 3
SERVICES SERVICES
Services
Vous pouvez le faire vous-
même, ou nous demander
de l’aide. CLIQUEZ & EMPORTEZ PRÉPARATION DE CONCEPTION DE CUISINE INSTALLATION SOLUTION DE FINANCEMENT
6ODS©EJUWPVTFOHBHFFUEPJUªUSF
7PVTDIPJTJTTF[WPTQSPEVJUTFUBDIFUF[FO COMMANDE ET LIVRAISON $S©FSMBDVJTJOFEFTFTSªWFTFTUQBSGPJT -BNBOJ¨SFMBQMVTQSBUJRVFFUSBQJEFEȃJOT SFNCPVST©7©SJԒF[WPTDBQBDJU©TEF
/PVTQSPQPTPOTVOFMBSHFHBNNF MJHOF QVJTWPVTS©DVQ©SF[WPUSFDPNNBOEFFO /PVTQPVWPOTWPVTGBJSFHBHOFSEV DPNQMJRV©/PTTQ©DJBMJTUFTTPOUM QPVS UBMMFSWPUSFOPVWFMMFDVJTJOF/PUSFTFSWJDF SFNCPVSTFNFOUBWBOUEFWPVTFOHBHFS
EFTFSWJDFTQPVSRVFWPVTS©BMJTJF[ NBHBTJOPVFOQPJOUEFSFUSBJU UFNQTFOQS©QBSBOUMFTBSUJDMFTEFWPUSF WPVTBJEFSFONBHBTJO BWFDPVTBOTSFO FTUQS©DJT©NFOUDFRVFTPOOPNJOEJRVFVO
EF[WPVT DIF[WPVTPVFOMJHOF TFSWJDFDPNQMFU EVE©CVU MBԒO ԡOGPSNBUJPOTVSMFTUBSJGTFUDPOEJUJPOTFO
MBDVJTJOFRVJDPSSFTQPOE WPUSF DPNNBOEF1MVTCFTPJOEȃBMMFSDIFSDIFS NBHBTJOPVTVS
WPVTNªNFMFTBSUJDMFTFOSBZPOBESFTTF[ 7PUSFDVJTJOFFTUJOTUBMM©FQBSEFTQSPGFTTJPO IKEA.fr/services
CVEHFUFU WPTFOWJFT7PVT OFMTFUWPVTC©O©ԒDJF[EȃVOFHBSBOUJFTVSMB
WPVT VOTUBOEEFWFOUFEBOTMB[POF
QPVWF[DIPJTJSEFUPVUGBJSFWPVT &YQPTJUJPOEVNBHBTJOBԒOEFDPNNBOEFS RVBMJU©EFUSBWBJM
NªNFPVCJFOEFOPVTMBJTTFS WPTBSUJDMFTԡMTTFSPOUQS©QBS©TQPVSWPVT
FUJMWPVTTVԔSBEFMFTS©DVQ©SFSVOFGPJTMF Notre service complet d’installation
QSFOESFFODIBSHFDFSUBJOFT comprend :
QBJFNFOUFԑFDUV©FODBJTTF
©UBQFTEFMȃJOTUBMMBUJPO7PVT ȋMFNPOUBHFFUMȃJOTUBMMBUJPOEFUPVTMFT
USPVWFSF[JDJDFSUBJOTTFSWJDFT caissons ;
ȋMȃJOTUBMMBUJPOEFTQMBOTEFUSBWBJM ZDPNQSJT
RVFOPVTQSPQPTPOTBGJOEFWPVT MFTE©DPVQFTO©DFTTBJSFTQPVSMFT©WJFSTFU
BDDPNQBHOFS%FMBQSJTFEF MFTQMBRVFT 365
NFTVSFT MȃJOTUBMMBUJPODPNQMÜF ȋMȃFODBTUSFNFOUFUMFSBDDPSEFNFOUEFT
©WJFSTFUNJUJHFVST`
FOQBTTBOUQBSMBDPODFQUJPO JM
ȋMȃJOTUBMMBUJPOFUMFSBDDPSEFNFOUEFT
TVGGJUEFOPVTEFNBOEFS1PVSFO LIVRAISON LOCATION DE VÉHICULE BQQBSFJMT©MFDUSPN©OBHFSTԡ,&"©MFDUSJRVFT Դ06341063
TBWPJSQMVTFUQPVSDPOOB®USFMFT QBSUJSEFWPUSFDPNNBOEFFOMJHOFPVFO 4JWPVTOȃBWF[QBTEFWPJUVSFPVRVFDFMMFDJ FUBVHB[` CHANGER D’AVIS
NBHBTJO TJWPVTOFWPVMF[QBTPVOFQPVWF[ OȃFTUQBTBEBQU©F WPVTQPVWF[S©DVQ©SFSVO ȋMȃJOTUBMMBUJPOFUMFSBDDPSEFNFOUEFT 7PVTMȃBWF[BDIFU© BTTFNCM©ȌFUDFOȃFTU
UBSJGTFUDPOEJUJPOTBQQMJDBCMFT QBTUPVUUSBOTQPSUFSWPVTNªNF OPVT W©IJDVMFQSPDIFEFDIF[WPVTFOGBJTBOUBQQFM ©DMBJSBHFTԡ,&"QPVSQMBOTEFUSBWBJM` QBTDF RVPJWPVTWPVTBUUFOEJF[1BTEF
DFTTFSWJDFT BESFTTF[WPVT MȃVO QPVWPOTWPVTMJWSFSDIF[WPVTPVTVSWPUSF OPUSFTFSWJDFEFMPDBUJPO ȋMȃJOTUBMMBUJPOEFTԒOJUJPOTMBU©SBMFT EFT QSPCM¨NF5PVUMFNPOEFQFVUTFUSPNQFS
EFOPTDPMMBCPSBUFVSTFONBHBTJO lieu de travail. QPJHO©FTFUEFTBN©OBHFNFOUTJOU©SJFVST PVDIBOHFSEȃBWJT7PVTBWF[‫קרץ‬KPVSTQPVS
PVSFOEF[WPVTTVS UBCMFUUFT DPSCFJMMFT FUD ` SBQQPSUFSWPTBSUJDMFTBDIFU©TFONBHBTJO
ȋMBHBSBOUJFRVFMFTUSBWBVYTFSPOUS©BMJT©T PVFOMJHOF&UDFMB NªNFTBOTUJDLFUEF
IKEA.fr/services EBOTMFTS¨HMFTEFMȃBSU DBJTTF TJWPVTBWF[QS©TFOU©WPUSFDBSUF
ԡ,&"'".ԡ-:MPSTEFWPUSFBDIBU
Voir conditions de reprise en magasin ou sur
IKEA.fr/echanges.
Vos achats chez IKEA

®
PLUSIEURS FAÇONS ACHETEZ EN LIGNE... NOUS CONTACTER

D’ACHETER 5SPVWF[MȃJOTQJSBUJPOQPVSBN©OBHFSWPUSF En personne
7PVTDPOOBJTTF[E©K UPVTOPTQSPEVJUT` JOU©SJFVSFUSFTUF[BVDPVSBOUEFTOPVWFBV /PTDPMMBCPSBUFVSTTPOUUPVKPVSTM QPVS
4JNQMJԒF[WPVTMBWJFFOMFTBDIFUBOUEJSFD U©T&YQMPSF[EJԑ©SFOUTTUZMFTFUE©DPVWSF[ WPVTBJEFSFUS©QPOESF WPTRVFTUJPOT
UFNFOUFOMJHOFNPJOTRVFWPVTQS©G©SJF[ EFOPNCSFVTFTJE©FTEȃBN©OBHFNFOU EF
UFTUFSWPUSFGVUVSNBUFMBTFOWSBJPVWPJSOPT E©DPSBUJPOFUMFTԒDIFTQSPEVJUE©UBJMM©FT E-mail
DVJTJOFTEFWPTQSPQSFTZFVY%BOTDFDBT &OWPZF[OPVTVONFTTBHF©MFDUSPOJRVFTVS
nous serons ravis de vous accueillir dans nos ... OU EN MAGASIN OPUSFGPSNVMBJSFFOMJHOF
NBHBTJOT 7FOF[QBTTFSMBKPVSO©FFOGBNJMMF6O ԡ,&"GSFNBJM
CPOSFQBTWPVTBUUFOEBVSFTUBVSBOUFUMFT
APPLICATION IKEA STORE FOGBOUTQPVSSPOUTȃBNVTFSEBOTMȃBJSFEF Téléphone
1SPԒUF[BVNJFVYEFWPUSFWJTJUFFONBHBTJO KFVTVSWFJMM©F4FOUF[WPVTDPNNFDIF[
HS¢DF OPUSFBQQMJDBUJPOԡ,&"4UPSF3FDIFS WPVTEBOTOPTEJԑ©SFOUFTBNCJBODFT`
DIF[EFTQSPEVJUTFUDS©F[VOFMJTUFEȃBDIBU BTTFZF[WPVT PVWSF[MFTQPSUFTEFTQMBDBSET
EFQVJTDIF[WPVT MȃBQQMJDBUJPOW©SJԒFMFVS UPVDIF[ UFTUF[ -VOEJTBNFEJEF‫׫‬I ‫׫ף‬I
EJTQPOJCJMJU©FUWPVTJOEJRVFP¹MFTUSPVWFS %JNBODIFEF‫׫‬I ‫תף‬I
VOFGPJTFONBHBTJO
Pour connaître les horaires d’ouverture et

Pour plus d’informations, rendez-vous en savoir comment vous rendre au magasin
magasin ou sur IKEA.fr/services le plus proche, rendez-vous sur IKEA.fr/
magasins
4 5

IKEA CUISINES IKEA CUISINES
$VJTJOF&/)&5
2VFMMFRVFTPJUMBGPSNFEFWPUSFJOU©SJFVS WPUSFDVJTJOF&/)&5
USPVWFSBTBQMBDF5SPVWF[EFTTPMVUJPOTQS©DPNCJO©FTFU
BCPSEBCMFTFOMJHOFFUNPOUF[MFTTBOTPVUJMTTQ©DJBVYWPVT
MFTFNCP®UFSF[TJNQMFNFOU&/)&5WPVTPԑSFVOFHSBOEFMJC
FSU©QPVSQFSTPOOBMJTFSWPUSFDVJTJOF BWFDEFTSBOHFNFOUTPV
Quel type de cuisine

WFSUTFUGFSN©T VODBJTTPOEȃBOHMFFUEFTQPSUFTEFEJԑ©SFOUFT
DPVMFVST BJOTJRVFEJԑ©SFOUTBDDFTTPJSFT
Voir page 48
DIFSDIF[WPVT`
2VFWPVTTPZF[ MBSFDIFSDIFEȃVOTZTU¨NFEFDVJTJOFDPNQMFUDPNNF.&50%
RVFWPVTQPVWF[QFSTPOOBMJTFSDPNNFWPVTMFTPVIBJUF[ PVEȃVOFDVJTJOFQMVT
TJNQMFRVFWPVTQPVWF[JOTUBMMFSFOVOFKPVSO©F OPVTBWPOTDFRVFWPVTSF $VJTJOF,/09)6-5
DIFSDIF[ԡDJ WPVTBWF[RVBUSFEJԑ©SFOUTUZQFTEFDVJTJOFTԡ,&"QPVSS©QPOESF
EJԑ©SFOUTCFTPJOT ,/09)6-5FTUEJTQPOJCMFFONPEVMFTQS©S©HM©TRVFWPVT
QPVWF[PSHBOJTFSEFMBGB§POEPOUWPVTQS©G©SF["WFDOPT
©MFDUSPN©OBHFST-"("/ WPVTQPVWF[PCUFOJSVOFDVJTJOF
DPNQMÜFBWFDUPVUFTMFTGPODUJPOTEFCBTFEPOUWPVTBWF[
CFTPJO CBTQSJY"KPVUF[Mȃ©WJFS MFSPCJOFU MFTCPVUPOTFUMFT
QPJHO©FTEFWPUSFDIPJYQPVSDPNQM©UFSMFMPPL-BTJNQMJDJU©
EFTNPEVMFTSFOEMȃJOTUBMMBUJPOTJGBDJMFRVFWPVTQPVWF[BWPJS
VOFDVJTJOFFOUJ¨SFNFOUGPODUJPOOFMMFMFKPVSNªNFP¹WPVTMB
SBNFOFSF[ MBNBJTPOEFQVJTMFNBHBTJOԡ,&"
Voir page 76
.&50%
/PUSFTZTU¨NFEFDVJTJOF
.&50%DPNQSFOEEFT
BSNPJSFTEFUBJMMFT
EJԑ©SFOUFTQPVSTȃBEBQUFS
MBEJTQPTJUJPOEFWPUSFQJ¨DF
BJOTJRVFWPTIBCJUVEFT
EFDVJTJOF-BԓFYJCJMJU©EV
TZTU¨NFPԑSFEFTDIPJY
TBOTԒO WPVTEPOOBOUMB
.JOJDVJTJOF46//&345"
MJCFSU©EFQFSTPOOBMJTFS 4JWPVTBJNF[HBSEFSMFTDIPTFTTJNQMFTFUOȃBWF[QBTCFTPJO
VOFDVJTJOFJE©BMFQPVS EȃVOFDVJTJOF©MBCPS©F 46//&345"QPVSSBJUªUSFGBJUQPVS
vous et votre espace. WPVT$FUUFNJOJDVJTJOFԓFYJCMFFTUGBDJMF BDIFUFS JOTUBMMFS
/PVTBWPOT©HBMFNFOU FU QSFOESFBWFDWPVTTJWPVTE©N©OBHF[BJMMFVST"KPVUF[MB
E©WFMPQQ©VOFWBTUFHBNNF UBCMFEȃJOEVDUJPO5ԡ--3&%"FUMFS©GSJH©SBUFVS5ԡ--3&%" FUWPVT
EȃPSHBOJTBUFVSTEFDVJTJOFFU BVSF[MFTGPODUJPOTEFCBTFEPOUWPVTBWF[CFTPJOQPVSVO
EȃBN©OBHFNFOUTJOU©SJFVST QFUJUBQQBSUFNFOU VOTUVEJP VOFNBJTPOEȃIÚFT VOEPSUPJS
WPVTQFSNFUUBOUEFWPJSFU PVQBSUPVUP¹WPVTQPVSSJF[DVJTJOFSWPUSFQSPDIBJOSFQBT
EȃBUUFJOESFSBQJEFNFOUMFT Voir page 80
DIPTFTMFTQMVTSFDVM©FT
EBOTMFTBSNPJSFTEȃBOHMF
&OPVUSF WPVTBWF[VOWBTUF
DIPJYEFGB§BEFT QMBOTEF
USBWBJM ©DMBJSBHF ©WJFST
SPCJOFUT CPVUPOT QPJHO©FT
FUCJFOQMVTFODPSFQPVS
personnaliser votre cuisine.
Voir page 08
‫ר‬ 7
SYSTÈME DE CUISINES
METOD
%FTQPTTJCJMJU©TJOԒOJFT 1PVSªUSFWSBJNFOUCFMMF VOFDVJTJOFTFEPJUEȃªUSFGPODUJPOOFMMFǿ

%VGBJUEFTBNPEVMBSJU© MFTZTU¨NF FMMFEPJUS©QPOESF WPTCFTPJOT.&50%WPVTQFSNFUEȃBMMJFSVOF
EFDVJTJOF.&50%TȃJOTUBMMFBJT©NFOU FTUI©UJRVFFYU©SJFVSFTQ©DJԒRVFFUVOFGPODUJPOOBMJU©JOU©SJFVSF
FUWPVTEPOOFEȃJOOPNCSBCMFTQPTTJCJMJU©TEFDPOԒHVSBUJPO QPVTT©F
2VFWPVTTPZF[BNBUFVSEFTUZMFTQMVUÚUSBEJUJPOOFMT EF %©ԒOJTTF[UPVUEȃBCPSEMFTUZMF
NJOJNBMJTNF EFMBDVJTJOF FODIPJTJTTBOUMFTQPSUFT
PVEȃVOTUZMFJOUFSN©EJBJSF WPVT FUMFTGBDFTEFUJSPJST MFT©DMBJSBHFT
ZUSPVWFSF[TBOTBVDVOEPVUFWPUSFCPOIFVS MFQMBOEFUSBWBJM Mȃ©WJFS MFSPCJOFU
MFTCPVUPOTFUQPJHO©FT FUMFTBDDFTTPJSFT
8 9
Portes et faces
de tiroirs
Choisissez votre style
2VFMTRVFTPJFOUWPTHP»UT OFNBORVF[QBTEFDIPJTJSVOTUZMFEFDVJTJOFRVJWPVT
TBUJTGFSBQMFJOFNFOUBQS¨TUPVU WPVTBVSF[DFTQPSUFTFUGBDFTEFUJSPJSTTPVTMFT
ZFVYQFOEBOUEFTBOO©FT
7PVTUSPVWFSF[WPUSFCPOIFVSEBOTOPUSFMBSHFHBNNFEFNBU©SJBVYFUEFԒOJUJPOT
&OWJFEFQPSUFTFUEFGBDFTEFUJSPJSTPVWSBH©FTEFTUZMFUSBEJUJPOOFM
0VEFNPE¨MFTNPEFSOFTFUCSJMMBOUT BVYQPJHO©FTJOU©HS©FTQPVSVOMPPLTPCSFFU
OFU /PVTBWPOTDFRVȃJMWPVTGBVU
$FTUWPVTRVJE©ԒOJTTF[WPUSFTUZMFEBOTMFTNPJOESFTE©UBJMT DBSDȃFTUWPUSFDVJTJOF
/PVTBWPOTWFJMM© DFRVFOPTQPSUFTFUGBDFTEFUJSPJSTTPJFOUEVSBCMFTFUEFIBVUF
RVBMJU©-FVSHBSBOUJFEF‫קפ‬BOTFTUHBHFEȃVOFFYDFMMFOUFMPOH©WJU©
10 11
PORTES ET FACES DE TIROIRS PORTES ET FACES DE TIROIRS
Façades lisses
Les styles de façades
ASKERSUND ASKERSUND
$PMPSJTՋOJUJPONPUJGGSªOFCSVOGPOD© $PMPSJTՋOJUJPONPUJGGSªOFDMBJS
.BU©SJBVQBOOFBVEFQBSUJDVMFTN©MBNJO© .BU©SJBVQBOOFBVEFQBSUJDVMFTN©MBNJO©
-FNPUJGEFTGB§BEFT"4,&346/%JNJUFMFGSªOF -FNPUJGEFTGB§BEFT"4,&346/%JNJUFMFGSªOF
CSVOGPOD©FUFTUEPU©EFOFSWVSFTUFYUVS©FT&MMFT DMBJSFUFTUEPU©EFOFSWVSFTUFYUVS©FT&MMFT
EPOOFOU MBDVJTJOFVOMPPLM©HFSFUNPEFSOF EPOOFOU MBDVJTJOFVOMPPLM©HFSFUNPEFSOF
DPNQM©UFSBWFDMBQPSUFWJUS©FԴ65ԡ4 DPNQM©UFSBWFDMBQPSUFWJUS©FԴ65ԡ4
‫`עעתעעצ‬NN ‫רצפקפצער‬ ‫`עעתעעצ‬NN 303.318.57
Façades lisses Façades traditionnelles

$FTNPE¨MFTSFTQJSFOUMBTJNQMJDJU©FU`TFOFUUPJFOU $FTNPE¨MFT©WPRVFOUMFUSBWBJMEȃVOBSUJTBO
BJT©NFOU'BJUFTWPUSFDIPJYQBSNJVOFMBSHFHBNNFEF EPOOBOU MBDVJTJOFVOMPPLSVTUJRVFFUUSBEJUJPOOFM
ԒOJUJPOT EFDPMPSJTFUEFNBU©SJBVY 5PVUFTOPTT©SJFTUSBEJUJPOOFMMFTQFVWFOUTȃBDDPSEFS
BWFDVOFQPSUFWJUS©FBTTPSUJF
BROKHULT SINARP
$PMPSJTՋOJUJPONPUJGOPZFSHSJTDMBJS $PMPSJTՋOJUJPOCSVO
.BU©SJBVQBOOFBVEFQBSUJDVMFTN©MBNJO© .BU©SJBVQMBDBHFDIªOFDMBJSFUDIªOFNBTTJG
-BQPSUF#30,)6-5BVYMJHOFTTPCSFT -BQPSUF4ԡ/"31QSPQPTFVOEFTJHOJOUFNQPSFM
FUԓVJEFTBMȃBTQFDUFUMBUFYUVSFEVOPZFS BWFDVOFUPVDIFNPEFSOFEBOTEFTUPOTEFCPJT
%POOFVOMPPLOBUVSFMFUNPEFSOF MBDVJTJOF GPOD©TQMFJOTEFDBSBDU¨SF-BCPSEVSFFODIªOF
DPNQM©UFSBWFDMBQPSUFWJUS©FԴ65ԡ4 NBTTJGTPVMJHOF©M©HBNNFOUMBGB§BEFBQQPSUBOU
EFTE©UBJMTSBԔO©TFUEFMBDIBMFVS WPUSFDVJTJOF
DPNQM©UFSBWFDMBQPSUFFOWFSSFUSFNQ©4,07%&
‫`עעתעעצ‬NN ‫צפףרעפעע‬
Façades brillantes Façades à poignées intégrées PVEFTQPSUFTE©DPSBUJWFT)"44-"31
5PVUMFNPOEFBJNFMFTTVSGBDFTCSJMMBOUFT 7PVTOFMFTSFNBSRVFSF[QBTGPSD©NFOUBVQSFNJFS ‫`עעתעעצ‬NN 704.041.54
EFTBNBUFVSTEFNJOJNBMJTNFBVYGBNJMMFT BCPSEFUDFTUCJFOMFCVU-FTQPJHO©FTJOU©HS©FT
OPNCSFVTFTԴBNBJTEFUBDIFTTBMJTTVSFT EPOOFOUVOMPPLNJOJNBMJTUFFUNPEFSOF WPUSFDVJ
FUQSPKFDUJPOTTFOFUUPJFOUBVTTJGBDJMFNFOU sine.
RVȃFMMFTBQQBSBJTTFOU
12 $FSUBJOFTGB§BEFTOFTPOUEJTQPOJCMFTRVFEBOTVOFT©M©DUJPOEFNBHBTJO W©SJԒF[MBEJTQPOJCJMJU©TVSԡ,&"GS
13
Façades lisses
KUNGSBACKA KUNGSBACKA VEDDINGE VEDDINGE

$PMPSJTՋOJUJPO anthracite. $PMPSJTՋOJUJPOCMBODNBU. $PMPSJTՋOJUJPOHSJT $PMPSJTՋOJUJPOCMBOD
.BU©SJBVQBOOFBVEFQBSUJDVMFTFUGFVJMMF1&5 .BU©SJBVQBOOFBVEFQBSUJDVMFTFUGFVJMMF1&5 .BU©SJBVQBOOFBVEFԒCSFTQFJOU .BU©SJBVQBOOFBVEFԒCSFTQFJOU
SFDZDM©F SFDZDM©F
7&%%ԡ/(&FTUVOFQPSUFFOԒOJUJPOHSJTFBVYMJHOFT 7&%%ԡ/(&FTUVOFQPSUFFOԒOJUJPOCMBODIFBVY
,6/(4#"$,"QPTTËFVOFNBHOJԒRVFԒOJUJPO ,6/(4#"$,"ǿQPSUFFOԒOJUJPOCMBODNBU EFVY ԓVJEFT RVJEPOOF WPUSFDVJTJOFVOMPPLTFSFJOFU MJHOFTԓVJEFTRVJEPOOF WPUSFDVJTJOF
OPJSFNBUF BOUISBDJUF FUEFVYCPSETDIBOGSFJO©T DIBOUTCJTFBVU©T&MMFFTUGBCSJRV©F NPEFSOFDPNQM©UFSBWFDMBQPSUFWJUS©FԴ65ԡ4 VOMPPLMVNJOFVYFUNPEFSOF
&MMFFTUGBCSJRV©F QBSUJSEFCPVUFJMMFT1&5FUCPJT QBSUJSEFCPVUFJMMFT1&5FUCPJTSFDZDM©T DPNQM©UFSBWFDMBQPSUFWJUS©FԴ65ԡ4
SFDZDM©T FUFMMFEPOOF FMMFEPOOF MBDVJTJOFVOMPPLNPEFSOF
MBDVJTJOFVOMPPLNPEFSOFFU©QVS© FU©QVS©DPNQM©UFSBWFDMBQPSUFWJUS©FԴ65ԡ4
DPNQM©UFSBWFDMBQPSUFWJUS©FԴ65ԡ4 ‫`עעתעעצ‬NN 702.210.03 ‫`עעתעעצ‬NN 002.054.31
‫`עעתעעצ‬NN 703.972.38
‫`עעתעעצ‬NN 403.373.35
Façades traditionnelles
-FTBWJF[WPVT
Avec les familles BODARP et KUNGSBACKA, nous voulons avoir un

impact positif sur la planète. D'ici à 2030, nous nous engageons à
ce que tous les matériaux utilisés dans nos produits soient recyclés
ou renouvelables et issus de sources gérées durablement.
En utilisant du plastique recyclé pour fabriquer ce produit, nous
consommons moins de matières premières. Nous réduisons ainsi
notre impact environnemental tout en donnant une nouvelle vie à
des matériaux existants.
BODARP BODBYN BODBYN

$PMPSJTՋOJUJPOHSJTWFSU $PMPSJTՋOJUJPOHSJT $PMPSJTՋOJUJPOCMBODDBTT©
.BU©SJBVQBOOFBVEFQBSUJDVMFTFUԒMNQMBTUJRVF .BU©SJBVQBOOFBVEFԒCSFTQFJOU .BU©SJBVQBOOFBVEFԒCSFTQFJOU
SFDZDM©
#0%#:/FTUVOFQPSUFPVWSBH©FFOԒOJUJPOHSJTF #0%#:/FTUVOFQPSUFPVWSBH©FFOԒOJUJPOCMBOD
'BCSJRV©FTEBOTEFTVTJOFTVUJMJTBOUEFMȃ©MFDUSJDJU©
QSPEVJUF QBSUJSEFTPVSDFTEȃ©OFSHJFSFOPVWF EPU©FEȃVOQBOOFBVDIBOGSFJO© DBTT© EPU©FEȃVOQBOOFBVDIBOGSFJO©
MBCMF MFTQPSUFT#0%"31TPOUSFDPVWFSUFTEȃVOF MȃJOU©SJFVSFUQSPԒM© MȃFYU©SJFVS MȃJOU©SJFVSFUQSPԒM© MȃFYU©SJFVS
GFVJMMFE©DPSJTTVFEFCPVUFJMMFTFOQMBTUJRVF1&5 %POOFVOMPPLUSBEJUJPOOFM WPUSFDVJTJOF %POOFVOMPPLUSBEJUJPOOFM WPUSFDVJTJOF
SFDZDM©DPNQM©UFSBWFDMBQPSUFWJUS©FԴ65ԡ4 DPNQM©UFSBWFDMFTQPSUFTFOWFSSFUSFNQ© DPNQM©UFSBWFDMFTQPSUFTFOWFSSFUSFNQ©
#0%#:/ #0%#:/
‫`עעתעעצ‬NN ‫רץקקץצעת‬ ‫`עעתעעצ‬NN 502.210.37 ‫`עעתעעצ‬NN 702.054.80
14 $FSUBJOFTGB§BEFTOFTPOUEJTQPOJCMFTRVFEBOTVOFT©M©DUJPOEFNBHBTJO W©SJԒF[MBEJTQPOJCJMJU©TVSԡ,&"GS $FSUBJOFTGB§BEFTOFTPOUEJTQPOJCMFTRVFEBOTVOFT©M©DUJPOEFNBHBTJO W©SJԒF[MBEJTQPOJCJMJU©TVSԡ,&"GS

15
Façades traditionnelles
STENSUND STENSUND LERHYTTAN LERHYTTAN

$PMPSJTՋOJUJPOCMBOD $PMPSJTՋOJUJPOCFJHF $PMPSJTՋOJUJPOUFJOU©FOPJS $PMPSJTՋOJUJPOHSJTDMBJS
.BU©SJBVQBOOFBVEFԒCSFTEFCPJTFUԒOJUJPO .BU©SJBVQBOOFBVEFԒCSFTEFCPJTFUԒOJUJPO .BU©SJBVQMBDBHFGSªOFUFJOU©TVSGSªOFNBTTJG .BU©SJBVQMBDBHFGSªOFUFJOU©TVSGSªOFNBTTJG
peinte. peinte.
-&3):55"/FTUVOFQPSUFEFTUZMFUSBEJUJPOOFM -&3):55"/FTUVOFQPSUFEFTUZMFUSBEJUJPOOFM
45&/46/%PԑSFVOFUPVDIFEFWJF MBDBNQBHOF 45&/46/%PԑSFVOFUPVDIFEFWJF MBDBNQBHOF DPOTUJUV©FEȃVODBESFFOCPJTNBTTJGBVYDIBOUT DPOTUJUV©FEȃVODBESFFOCPJTNBTTJGBVYDIBOUT
BWFDEFTGB§BEFTFODBES©FTFUEFTQBOOFBVY BWFDEFTGB§BEFTFODBES©FTFUEFTQBOOFBVY CJTFBVU©TFUEȃVOQBOOFBVJOU©SJFVSBWFDQMBDBHF CJTFBVU©TFUEȃVOQBOOFBVJOU©SJFVSBWFDQMBDBHF
SBJOVS©TRVJDS©FOUVOFBNCJBODFDIBMFVSFVTFFU SBJOVS©TRVJDS©FOUVOFBNCJBODFDIBMFVSFVTFFU %POOFVOMPPLDIBMFVSFVYBVDIBSNFSVTUJRVF %POOFVOMPPLDIBMFVSFVYBVDIBSNFSVTUJRVF
USBWBJMM©F USBWBJMM©F ÀDPNQM©UFSBWFDMFTQPSUFTFOWFSSFUSFNQ© ÀDPNQM©UFSBWFDMFTQPSUFTFOWFSSFUSFNQ©
DPNQM©UFSBWFDMFTQPSUFTFO DPNQM©UFSBWFDMFTQPSUFTFOWFSSFUSFNQ© -&3):55"/ -&3):55"/
WFSSFUSFNQ©45&/46/% 45&/46/%
‫`עעתעעצ‬NN 004.505.59 ‫`עעתעעצ‬NN 004.531.81 ‫`עעתעעצ‬NN ‫שקערקץעע‬ ‫`עעתעעצ‬NN ‫תתצףרצע׫‬
ENKOPIG AXSTAD
$PMPSJTՋOJUJPO#MBODFԑFUCPJT $PMPSJTՋOJUJPOCMBODNBU
.BU©SJBVQBOOFBVEFQBSUJDVMFT 'JMNQMBTUJRVF .BU©SJBVQBOOFBVEFԒCSFTFUGFVJMMFE©DPS
contenant de la poudre de fer.
-BQPSUF"945"%QPTTËFVOFTVSGBDFCMBODIF
6OTUZMFDMBTTJRVFCMBODBDDVFJMMBOURVJS©TJTUFSB NBUFBWFDEFTMJHOFTEPVDFT4POEFTJHOWPVT
Mȃ©QSFVWFEVUFNQT-FTGB§BEFTFODBES©FT QFSNFUEFMȃVUJMJTFSQPVSDS©FS MBGPJTVOFDVJTJOF
&/,1ԡ/(TPOUSFDPVWFSUFTEȃVOԒMNTPMJEF NPEFSOFFUUSBEJUJPOOFMMFDPNQM©UFSBWFDMFT
JNJUBOUMFHSBJOEVCPJTQPVSVOBTQFDU QPSUFTFOWFSSFUSFNQ©"945"%
BVUIFOUJRVFFUDIBMFVSFVY
‫`עעתעעצ‬NN ‫פרשתעצעץ‬
‫`עעתעעצ‬NN 402.930.01
‫רף‬ $FSUBJOFTGB§BEFTOFTPOUEJTQPOJCMFTRVFEBOTVOFT©M©DUJPOEFNBHBTJO W©SJԒF[MBEJTQPOJCJMJU©TVSԡ,&"GS $FSUBJOFTGB§BEFTOFTPOUEJTQPOJCMFTRVFEBOTVOFT©M©DUJPOEFNBHBTJO W©SJԒF[MBEJTQPOJCJMJU©TVSԡ,&"GS

17
Façades brillantes Façades à poignées intégrées
Nouveau
KALLARP KALLARP
VOXTORP VOXTORP
$PMPSJTՋOJUJPOCSJMMBOUCSVOSPVHF $PMPSJTՋOJUJPOCSJMMBOUCMFVHSJTDMBJS
$PMPSJTՋOJUJPO CMBODNBU. $PMPSJTՋOJUJPOCMBODCSJMMBOU
.BU©SJBVQBOOFBVEFQBSUJDVMFTFUGFVJMMFE©DPS .BU©SJBVQBOOFBVEFQBSUJDVMFFUGFVJMMFE©DPS
.BU©SJBVQBOOFBVEFQBSUJDVMFTN©MBNJO© .BU©SJBVQBOOFBVEFԒCSFTFUGFVJMMFE©DPS
CSJMMBOUF CSJMMBOUF
CSJMMBOUF
7095031QPTTËFVOFԒOJUJPONBUF
"WFDTPOBTQFDUMJTTFFU©QVS© MBQPSUF,"--"31 "WFDTPOBTQFDUMJTTFFU©QVS© MBQPSUF,"--"31
BQQPSUFVOFUPVDIFEFDPVMFVSFUEFNPEFSOJU© BWFDQPJHO©FTJOU©HS©FT%POOFVOMPPL 7095031QPTTËFVOFԒOJUJPOMJTTFFUCSJMMBOUF FU
BQQPSUFVOFUPVDIFEFGSB®DIFVSFUEFNPEFSOJU©
votre cuisine. TPCSFFUNPEFSOF WPUSFDVJTJOF EFTQPJHO©FTJOU©HS©FT%POOFVOMPPLTPCSFFU
WPUSFDVJTJOF
DPNQM©UFSBWFDMBQPSUFWJUS©FԴ65ԡ4 DPNQM©UFSBWFDMBQPSUFWJUS©FԴ65ԡ4 NPEFSOF WPUSFDVJTJOF
À compléter avec la porte vitrée JUTIS
DPNQM©UFSBWFDMBQPSUFWJUS©FԴ65ԡ4
‫`עעתעעצ‬NN 104.282.85
‫`עעתעעצ‬NN 405.201.45 ‫`עעתעעצ‬NN 402.731.78
‫`עעתעעצ‬NN ‫רתצש׫ץעפ‬
Nouveau
RINGHULT RINGHULT VOXTORP VOXTORP
$PMPSJTՋOJUJPOCMBODCSJMMBOU $PMPSJTՋOJUJPOHSJTDMBJSCSJMMBOU $PMPSJTՋOJUJPOchêne. $PMPSJTՋOJUJPOHSJTGPOD©
.BU©SJBVQBOOFBVEFQBSUJDVMFTFUGFVJMMFE©DPS .BU©SJBVQBOOFBVEFQBSUJDVMFTFUGFVJMMFE©DPS .BU©SJBVQBOOFBVEFQBSUJDVMFTFUԒMNQMBTUJRVF .BU©SJBVQBOOFBVEFQBSUJDVMFTFUԒMN
CSJMMBOUF CSJMMBOUF QMBTUJRVF
7095031FTUVOFQPSUFFԑFUDIªOFBWFDQPJHO©FT
-FTGB§BEFT3ԡ/()6-5FOCMBODQPTTËFOUEFT -FTGB§BEFT3ԡ/()6-5FOHSJTDMBJSQPTTËFOUEFT JOU©HS©FTԡMBQQPSUFEFTMJHOFT©QVS©FTFUVOMPPL 7095031FTUVOFQPSUFBWFDQPJHO©FTJOU©HS©FTFU
MJHOFTESPJUFTFU©QVS©FT FUVOFTVSGBDFCSJMMBOUF MJHOFTESPJUFTFU©QVS©FT FUVOFTVSGBDFCSJMMBOUF PVWFSUFUNPEFSOF WPUSFDVJTJOF EPOUMBTVSGBDFFTUMJTTF4POEFTJHO©QVS©BQQPSUF
EVSBCMFFUEFOUSFUJFOBJT©%POOF EVSBCMFFUEFOUSFUJFOBJT©%POOF DPNQM©UFSBWFDMBQPSUFԴ65ԡ4 VOFUPVDIFEFNPEFSOJU© WPUSFDVJTJOF
VOMPPLMVNJOFVYFUNPEFSOF WPUSFDVJTJOF VOMPPLMVNJOFVYFUNPEFSOF WPUSFDVJTJOF DPNQMFUFSBWFDMBQPSUFWJUS©FԴ65ԡ4
DPNQM©UFSBWFDMBQPSUFWJUS©FԴ65ԡ4 DPNQM©UFSBWFDMBQPSUFWJUS©FԴ65ԡ4

19
Façades à poignées intégrées Portes décoratives
-FTQPSUFTE©DPSBUJWFTTPOUVOFYDFMMFOUNPZFOEFQFSTPOOBMJTFSTBDVJTJOFFOBQQPSUBOUVODPOUSBTUF
VONPUJG VOFUPVDIFEFDPVMFVS&MMFTTPOUDPO§VFTQPVSTFDPPSEPOOFSBWFDMFTBVUSFTGB§BEFTEFDVJTJOF
EFTPSUFRVȃFMMFTOFTPOUQBTQSPQPT©FTFOBVUBOUEFUBJMMFTRVFMBQMVQBSUEFTGB§BEFT
VOXTORP
$PMPSJTՋOJUJPOCFJHFDMBJSCSJMMBOU
.BU©SJBVQBOOFBVEFԒCSFTFUGFVJMMFE©DPS
CSJMMBOUF
7095031QPTTËFVOFԒOJUJPOMJTTFFUCSJMMBOUF FU
EFTQPJHO©FTJOU©HS©FT%POOFVOMPPLTPCSFFU
Դ345" HASSLARP
NPEFSOF WPUSFDVJTJOF
$PMPSJTՋOJUJPO#SJMMBOUUVSRVPJTFDMBJS $PMPSJTՋOJUJPOCSVO NPUJGT
DPNQM©UFSBWFDMBQPSUFWJUS©FԴ65ԡ4
.BU©SJBVQBOOFBVEFQBSUJDVMFTFUԒMNQMBTUJRVF .BU©SJBVQMBDBHFDIªOFDMBJSFUDIªOFNBTTJG
‫`עעתעעצ‬NN 503.211.50 "QQPSUF[VOFUPVDIFEFGSB®DIFVSEBOTWPUSFDVJTJOFHS¢DF EFTQPSUFT -FQMBDBHF DIFWSPOTEF)"44-"31EPOOF WPUSFDVJTJOFVODBSBDU¨SF

DPMPS©FT-BT©SJFԴ345"TFDBSBDU©SJTFQBSTBԒOJUJPOUS¨TCSJMMBOUFRVJ VOJRVF$PO§VQPVSDPSSFTQPOESF MBT©SJF4ԡ/"31 FMMFQFVU©HBMFNFOU
BQQPSUFVODÚ©NPEFSOF MBDVJTJOFFUTFOFUUPJFGBDJMFNFOU ªUSFBTTPDJ©F EFTQPSUFTEFDPVMFVSVOJFQPVSVOMPPLNPEFSOF
Portes vitrées ‫`עעתעעצ‬NN ‫ץת׫׫רצעף‬ ‫`עעתעעצ‬NN 904.047.80
-FTQPSUFTWJUS©FTԴ65ԡ4FU4,7%& TPOUEFTDBN©M©POTRVJTȃIBSNPOJTFOUQBSGBJUFNFOUBWFDCPOOPNCSFEFOPT
BVUSFTQPSUFTFUGBDFTEFUJSPJST$ȃFTUVOFFYDFMMFOUFPQUJPORVBOEPOBDIPJTJVOFHBNNFE©QPVSWVFEFQPSUFT
WJUS©FT1PJHO©FTGPVSOJFT
Façades de tiroir
4©SJFTEFGB§BEFTEFUJSPJS
Դ65ԡ4 Դ65ԡ4 SKÖVDE

VARSTA '3Դ&3&%
$PMPSJTՋOJUJPOWFSSFE©QPMJFUBMVNJOJVN $PMPSJTՋOJUJPOWFSSFGVN©FUOPJS $PMPSJTՋOJUJPOCSPO[FGPOD© $PMPVSEFTJHOCBNCPVDMBJS
$PMPSJTՋOJUJPOBDJFSJOPYZEBCMF
.BU©SJBVWFSSFUSFNQ©FUBMVNJOJVN .BU©SJBVWFSSFUSFNQ©FUBMVNJOJVN .BU©SJBVWFSSFUSFNQ©FUBMVNJOJVN .BUFSJBMCBNCPVFUWFSOJTBDSZMJRVF
.BU©SJBVBHHMPN©S©FUBDJFSJOPYZEBCMF
Դ65ԡ4FTUVOFQPSUFWJUS©FFOԒOJUJPOCMBODIF Դ65ԡ4FTUVOFQPSUFWJUS©FFOԒOJUJPOWFSSFGVN© 4,7%&FTUVOFQPSUFWJUS©FFOԒOJUJPOCSPO[FGPOD© 7JWBOUFTFUDIBVEFT FURVJTVTDJUFOUMȃBENJSBUJPO MFTGB§BEFT'3Դ&3&%

-FTGB§BEFT7"345"FOBDJFSJOPYZEBCMFS©TJTUBOUBQQPSUFOUVOFUPVDIF TPOUFOCBNCPVOBUVSFM VONBU©SJBVSFTQFDUVFVYEFMȃFOWJSPOOFNFOUFU
4ȃIBSNPOJTFQBSGBJUFNFOUBWFDOPTBVUSFTGB§BEFTEF 4ȃIBSNPOJTFQBSGBJUFNFOUBWFDOPTBVUSFTGB§BEFTEF 4ȃIBSNPOJTFQBSGBJUFNFOUBWFDOPTBVUSFTGB§BEFTEF
JOEVTUSJFMMFFUQSPGFTTJPOOFMMF WPUSFDVJTJOFFUJODJUFSPOUMFDIFG S©TJTUBOU JE©BMQPVSMBDVJTJOF-FTQPJHO©FTJOU©HS©FTSFOGPSDFOUMȃBTQFDU
DVJTJOF$ȃFTUVOFFYDFMMFOUFPQUJPORVBOEPOBDIPJTJ DVJTJOF$ȃFTUVOFFYDFMMFOUFPQUJPORVBOEPOBDIPJTJ DVJTJOF$ȃFTUVOFFYDFMMFOUFPQUJPORVBOEPOBDIPJTJ NPEFSOFFU©QVS©
QS©QBSFSEFNFJMMFVSTQMBUTDPNNFVOW©SJUBCMFSFTUBVSBUFVS
VOFHBNNFE©QPVSWVFEFQPSUFTWJUS©FT1PJHO©FT VOFHBNNFE©QPVSWVFEFQPSUFTWJUS©FT1PJHO©FT VOFHBNNFE©QPVSWVFEFQPSUFTWJUS©FT1PJHO©FT
'B§BEFTEFMBWFWBJTTFMMFEJTQPOJCMFTFO‫קצ‬FU‫ער‬DN
fournies. fournies. fournies.
‫`עעתעעצ‬NN 102.058.31 ‫`עעתעעצ‬NN ‫ק׫תקעפער‬ ‫`עעתעעצ‬NN 204.041.80 ‫`עעצעעצ‬NN 304.105.95 ‫`עעצעעצ‬NN ‫ץקרףצצעץ‬

21
METOD
Panneaux de
ԒOJUJPO CBOEFBVY
décor, pieds et
plinthes
-BUPVDIFԒOBMF
2VFWPVTPQUJF[QPVSVOTUZMFUSBEJUJPOOFMBWFDUPVUFTTPSUFTEFUJSPJSTFUEȃ©M©
NFOUTE©DPSBUJGTPVQPVSVOTUZMFNPEFSOFFUNJOJNBMJTUF EJWFSTBSUJDMFTEF
ԒOJUJPOWPVTBJEFSPOU S©VTTJSWPUSFDVJTJOF
3FOGPSDF[MFTUZMFDIPJTJ MȃBJEFEFQBOOFBVYEFԒOJUJPO EFCBOEFBVYE©DPS EF

QJFETFUEFQMJOUIFT0VDIPJTJTTF[BVDPOUSBJSFEFTBSUJDMFT
EFԒOJUJPORVJDPOUSBTUFOUBWFDWPTQPSUFTFUUJSPJST$ȃFTUWPVTRVJWPZF[
22 23
PANNEAUX DE FINITION, BANDEAUX DÉCOR, PIEDS ET PLINTHES PANNEAUX DE FINITION, BANDEAUX DÉCOR, PIEDS ET PLINTHES
1BOOFBVYEFԒOJUJPO
0QUF[QPVSVOQBOOFBVEFԒOJUJPODPPSEPOO©BWFDMBQPSUFQPVSVOMPPLVOJGPSNFPV BVDPOUSBJSF
KPVF[MFTDPOUSBTUFT
"4,&346/%QBOOFBVEFԒOJUJPO NPUJGGSªOFDMBJS "4,&346/%QBOOFBVEFԒOJUJPO NPUJGCSVOGPOD© 3ԡ/()6-5QBOOFBVEFԒOJUJPO HSJTDMBJSCSJMMBOU &/,1ԡ/(QBOOFBVEFԒOJUJPO CMBOD
%JNFOTJPOT MBSHFVSIBVUFVS %JNFOTJPOT MBSHFVSIBVUFVS
‫`רת׫ץ‬DN ‫רצתףץץער‬ ‫`רת׫ץ‬DN ‫פץפקפצער‬ ‫`רת׫ץ‬DN 703.271.27 39x83 205.057.54
‫`רעף׫ץ‬DN 103.318.44 ‫`רעף׫ץ‬DN 004.252.30 ‫`רעף׫ץ‬DN 103.271.25 39x103 ‫פקשקעקער‬
‫`עצפ׫ץ‬DN 803.318.45 ‫`עצפ׫ץ‬DN 804.252.31 ‫`עצפ׫ץ‬DN ‫רפףשפץע׫‬ 39x240 405.057.53
‫`עתפר‬DN 003.318.49 ‫`עתפר‬DN 904.252.35 ‫`עתפר‬DN 103.271.30 ‫פר‬Y‫עת‬ 505.057.57
‫`עפפפר‬DN 403.318.47 ‫`עפפפר‬DN 404.252.33 ‫`עפפפר‬DN 503.271.28 ‫ףר‬Y‫עפפ‬ 905.057.55
‫`עצפפר‬DN 203.318.48 ‫`עצפפר‬DN 204.252.34 ‫`עצפפר‬DN 303.271.29 ‫ףר‬Y‫עצפ‬ ‫רקשקעקעש‬
7095031QBOOFBVEFԒOJUJPO CFJHFDMBJSCSJMMBOU 7&%%ԡ/(&QBOOFBVEFԒOJUJPO HSJT

#30,)6-5QBOOFBVEFԒOJUJPO NPUJGOPZFSHSJTDMBJS #0%"31QBOOFBVEFԒOJUJPO HSJTWFSU
%JNFOTJPOT MBSHFVSIBVUFVS
%JNFOTJPOT MBSHFVSIBVUFVS ‫`רת׫ץ‬DN 803.211.39 ‫`רת׫ץ‬DN 002.344.43
‫`רת׫ץ‬DN ‫ץפקקץצער‬ 203.211.37 002.209.93
‫`רת׫ץ‬DN 902.344.29 ‫`רעף׫ץ‬DN ‫`רעף׫ץ‬DN
‫`רעף׫ץ‬DN 004.355.21 ‫`עצפ׫ץ‬DN 003.211.38 ‫`עצפ׫ץ‬DN 502.209.95
‫`רעף׫ץ‬DN ‫ץצףרעפעע‬
‫`עצפ׫ץ‬DN 804.355.22 ‫`עתפר‬DN 003.211.43 ‫`עתפר‬DN 802.209.94
‫`עצפ׫ץ‬DN ‫קצףרעפעק‬
‫`עתפר‬DN ‫רפקקץצע׫‬ ‫`עפפפר‬DN 403.211.41 ‫`עפפפר‬DN ‫שרצצץפע׫‬
‫`עתפר‬DN ‫צצףרעפעת‬
‫`עפפפר‬DN 404.355.24 203.211.42 202.209.92
‫`עפפפר‬DN 902.344.53 ‫`עצפפר‬DN ‫`עצפפר‬DN
‫`עצפפר‬DN 104.355.25
‫`עצפפר‬DN ‫רצףרעפעץ‬
7095031DIªOFQBOOFBVEFԒOJUJPO chêne. 45&/46/%QBOOFBVEFԒOJUJPO CMBOD

,"--"31QBOOFBVEFԒOJUJPO CSJMMBOUCSVOSPVHF. #0%#:/QBOOFBVEFԒOJUJPO HSJT ‫`רת׫ץ‬DN ‫ץתרקשצע׫‬ ‫`ץת׫ץ‬DN 904.505.45
.
%JNFOTJPOT MBSHFVSIBVUFVS %JNFOTJPOT MBSHFVSIBVUFVS ‫`רעף׫ץ‬DN ‫ףתרקשצעץ‬ ‫`ץעף׫ץ‬DN 404.505.43
‫`רת׫ץ‬DN 904.282.72 ‫`רת׫ץ‬DN 102.344.28 ‫`עצפ׫ץ‬DN ‫פתרקשצעף‬ ‫`עצפ׫ץ‬DN 204.505.44
‫`רעף׫ץ‬DN 304.282.70 ‫`רעף׫ץ‬DN ‫פרעףפפעץ‬ ‫`עתפר‬DN ‫רתרקשצעפ‬ ‫`עתפר‬DN 304.505.48
‫`עצפ׫ץ‬DN 104.282.71 ‫`עצפ׫ץ‬DN ‫צרעףפפע׫‬ ‫`עפפפר‬DN ‫צתרקשצעש‬ ‫`עפפפר‬DN ‫רצקעקצעש‬
‫`עתפר‬DN 204.282.75 ‫`עתפר‬DN ‫ץרעףפפעף‬ ‫`עצפפר‬DN ‫קתרקשצעצ‬ ‫`עצפפר‬DN 504.505.47
‫`עפפפר‬DN 704.282.73 ‫`עפפפר‬DN 102.344.52
‫`עצפפר‬DN 504.282.74 ‫`עצפפר‬DN ‫ףרעףפפעק‬
4ԡ/"31QBOOFBVEFԒOJUJPO CSVO '3Դ&3&%QBOOFBVEFԒOJUJPO CBNCPVDMBJS

‫`רת׫ץ‬DN 004.041.43 ‫`עת׫ץ‬DN ‫קפרףצצעף‬
‫`רעף׫ץ‬DN 404.041.41 ‫`עתפר‬DN ‫ףץרףצצע׫‬
,6/(4#"$,"QBOOFBVEFԒOJUJPO anthracite. -&3):55"/QBOOFBVEFԒOJUJPO HSJTDMBJS ‫`עצפ׫ץ‬DN 204.041.42
‫`עתפר‬DN ‫רצףצעצעץ‬
‫`עפפפר‬DN 804.041.44
‫`ץת׫ץ‬DN 803.373.24 ‫`קת׫ץ‬DN 103.523.51
‫`עצפפר‬DN 504.041.45
‫`ץעף׫ץ‬DN 203.373.22 ‫`קעף׫ץ‬DN 503.523.49
‫`עצפ׫ץ‬DN 003.373.23 ‫`עצפ׫ץ‬DN 303.523.50
‫`עתפר‬DN 103.373.27 ‫`עתפר‬DN 503.523.54
‫`עפפפר‬DN 503.373.25 ‫`עפפפר‬DN 903.523.52
‫`עצפפר‬DN ‫רפץשץץעץ‬ ‫`עצפפר‬DN 703.523.53 45&/46/%QBOOFBVEFԒOJUJPO CFJHF VARSTA QBOOFBVEFԒOJUJPOBWFDQJFET, BDJFSJOPYZEBCMF
‫`תת׫ץ‬DN ‫רערעףצעת‬
‫`ץת׫ץ‬DN ‫ררףץקצעף‬
‫`תתפר‬DN ‫צערעףצעץ‬
‫`ץעף׫ץ‬DN ‫צרףץקצער‬
‫`עצפ׫ץ‬DN ‫קרףץקצעץ‬
‫`עתפר‬DN ‫׫רףץקצעק‬
,6/(4#"$,"QBOOFBVEFԒOJUJPO CMBODNBU -&3):55"/QBOOFBVEFԒOJUJPO UFJOU©OPJS
‫`עפפפר‬DN ‫שרףץקצע׫‬
%JNFOTJPOT MBSHFVSIBVUFVS %JNFOTJPOT MBSHFVSIBVUFVS ‫`עצפפר‬DN ‫תרףץקצעש‬
‫`ץת׫ץ‬DN 803.972.28 ‫`קת׫ץ‬DN ‫רצערקץעץ‬
‫`ץעף׫ץ‬DN ‫רפפש׫ץעפ‬ ‫`קעף׫ץ‬DN ‫קתערקץעף‬
‫`עצפ׫ץ‬DN 003.972.27 ‫`עצפ׫ץ‬DN ‫קצערקץעק‬
‫`עתפר‬DN 203.972.31 ‫`עתפר‬DN ‫ע׫ערקץעף‬
‫`עצפפר‬DN 403.972.30 ‫`עפפפר‬DN ‫שצערקץעף‬ VARSTA QBOOFBVEFԒOJUJPO, BDJFSJOPYZEBCMF
‫`עצפפר‬DN ‫׫תערקץעץ‬ %JNFOTJPOT MBSHFVSIBVUFVS
‫`עת׫ץ‬DN 804.105.88
‫`עתפר‬DN ‫׫תקעףצער‬
24 25
1BOOFBVYEFԒOJUJPO'3#553" Bandeaux décor
/PTQBOOFBVYEFԒOJUJPO'3#553"TPOUBEBQU©T UPVUFTOPTQPSUFTFUGBDFTEFUJSPJSTEFԒOJUJPOCMBODIFFU
#0%#:/CBOEFBVE©DPSQSPԒM© HSJT
7095031HSJTGPOD©0QUF[QPVSVOQBOOFBV'3#553"EFNªNFUFJOUFQPVSVOMPPLQBSGBJUFNFOUVOJGPSNF
‫`רףפפ‬DN ‫קרעףפפער‬
'3#553"QBOOFBVEFԒOJUJPO CMBODCSJMMBOU '3#553"QBOOFBVEFԒOJUJPO CMBODDBTT©

‫`רת׫ץ‬DN ‫רשצש׫ץעץ‬ ‫`רת׫ץ‬DN ‫רץצצץפעצ‬
‫`רעף׫ץ‬DN 803.974.74 ‫`רעף׫ץ‬DN ‫רפשקעפעץ‬
‫`עפפ׫ץ‬DN 503.974.75 ‫`עצפ׫ץ‬DN 102.057.27
‫`עתפר‬DN 703.974.79 ‫`עתפר‬DN 902.057.28 #0%#:/CBOEFBVE©DPSQSPԒM© CMBODDBTT©
‫`עפפפר‬DN 103.974.77 ‫`עפפפר‬DN ‫ערצצץפעצ‬
‫`עצפפר‬DN 903.974.78 ‫`עצפפר‬DN 502.057.25 ‫`רףפפ‬DN 804.177.59
'3#553"QBOOFBVEFԒOJUJPO CMBODNBU '3#553"QBOOFBVEFԒOJUJPO CMBOD

%JNFOTJPOT MBSHFVSIBVUFVS %JNFOTJPOT MBSHFVSIBVUFVS BROKHULT bandeau décor arrondi,NPUJG
‫`רת׫ץ‬DN ‫ףררשףצער‬ ‫`רת׫ץ‬DN 102.978.83 OPZFSHSJTDMBJS
‫`רעף׫ץ‬DN ‫׫קרשףצעע‬ ‫`רעף׫ץ‬DN 502.978.81
‫`עצפ׫ץ‬DN ‫עררשףצעת‬ ‫`עצפ׫ץ‬DN 302.978.82 ‫`רףפפ‬DN 902.083.50
‫`עתפר‬DN ‫צררשףצעע‬ ‫`עתפר‬DN ‫רתתש׫פעצ‬
‫`עפפפר‬DN ‫פררשףצעצ‬ ‫`עפפפר‬DN 902.978.84
‫`עצפפר‬DN ‫ץררשףצעפ‬ ‫`עצפפר‬DN ‫קתתש׫פער‬
SINARP bandeau décor arrondi,CSVO
'3#553"QBOOFBVEFԒOJUJPO HSJTGPOD© ‫`רףפפ‬DN 104.041.47
‫`רת׫ץ‬DN 304.540.80
‫`רעף׫ץ‬DN 704.540.78
‫`עצפ׫ץ‬DN 504.540.79
‫`עתפר‬DN 704.540.83
‫`עפפפר‬DN 104.540.81
KALLARP bandeau décor arrondi,CSJMMBOU
‫`עצפפר‬DN 904.540.82
CSVOSPVHFGPOD©
‫`רףפפ‬DN ‫רשפתפצעע‬
Bandeaux décor
-FTCBOEFBVYE©DPSBQQPSUFOUMBUPVDIFԒOBMF 7PVTBWF[MFDIPJYFOUSFQMVTJFVSTUZQFTEFNPOUBHF KUNGSBACKA bandeau décor chanfrein,
WPUSFDVJTJOFԡMTFYJTUFOUFOEJԑ©SFOUTTUZMFT QPVS TVSWPTBSNPJSFT7PVTUSPVWFSF[DJEFTTPVT anthracite.
UPVUFTOPTGBNJMMFTEFQPSUFTFUUJSPJST MBQS©TFOUBUJPOEFMBHBNNFDPNQMÜFBJOTJRVFMFTEJG ‫`ת פףפפ‬DN 903.373.28

ԡMTQFSNFUUFOUEȃVOJԒFSVOMPPL EFEJTTJNVMFSEFT©DMBJ G©SFOUTNPEFTEFNPOUBHFFOQPTJUJPOIBVUFDPNNF
SBHFT PVTJNQMFNFOUSFOGPSDFSMȃFTUI©UJRVF DPSOJDIF FOQPTJUJPOCBTTFDPNNFDPVWSFKPJOUTBV
EFMȃFOTFNCMF UPVSEFMȃ©M©NFOUPVTJNQMFNFOUFOUSF
EFTQBOOFBVYEFԒOJUJPO
ASKERSUND bandeau décor arrondi,NPUJG KUNGSBACKA bandeau décor chanfrein,
frêne clair. CMBODNBU
‫`רףפפ‬DN 803.318.50 ‫`ת פףפפ‬DN 403.972.25
ASKERSUND bandeau décor arrondi,NPUJG LERHYTTAN bandeau décor arrondi,UFJOU©

GSªOFCSVOGPOD© noir.
‫`רףפפ‬DN ‫רץפקפצעש‬ ‫`ץ צףפפ‬DN ‫ף׫ערקץע׫‬
‫רפ‬ 27
Bandeaux décor #BOEFBVYE©DPS'3#553"
LERHYTTAN bandeau décor arrondi,HSJTDMBJS /PTCBOEFBVYE©DPS'3#553"TPOUBEBQU©T UPVUFTOPTQPSUFTFUGBDFTEFUJSPJSTEFԒOJUJPOCMBODIFFU

‫`ץ צףפפ‬DN 903.523.71 7095031HSJTGPOD©0QUF[QPVSVOCBOEFBV'3#553"EFNªNFUFJOUFQPVSVOMPPLQBSGBJUFNFOUVOJGPSNF
RINGHULT bandeau décor arrondi,HSJTDMBJS '3#553"bandeau décor arrondi, HSJT

CSJMMBOU GPOD©
‫`רףפפ‬DN 903.271.31 ‫`רףפפ‬DN 504.540.84
47&%"-CBOEFBVE©DPSDIBOGSFJO CMBOD
‫`רףפפ‬DN ‫רקששףצעצ‬ '3#553"CBOEFBVE©DPSBSSPOEJ CMBOD

CSJMMBOU
‫`רףפפ‬DN 503.974.80
45&/46/%CBOEFBVE©DPSQSPԒM© CMBOD
‫`רףפפ‬DN 104.505.49
'3#553"CBOEFBVE©DPSBSSPOEJ CMBOD
NBU
‫`רףפפ‬DN ‫קררשףצעש‬
45&/46/%CBOEFBVE©DPSQSPԒM© CFJHF
‫`רףפפ‬DN 304.531.70
DBTT©
‫`רףפפ‬DN ‫ער׫רעפעש‬
ENKOPING bandeau décor chanfrein,CMBOD
‫`׫ פףפפ‬DN 905.057.51
‫`רףפפ‬DN 202.978.87
VEDDINGE bandeau décor arrondi,HSJT
‫`רףפפ‬DN ‫ר׫׫עפפעץ‬
VOXTORP bandeau décor arrondi,CFJHFDMBJS

CSJMMBOU
‫`רףפפ‬DN 803.211.44
VOXTORP bandeau décor arrondi, chêne.
‫`רףפפ‬DN ‫שתרקשצעע‬
28 29
Pieds et plinthes
7PVTBWF[MFDIPJYFOUSFVOFQMJOUIFTUBOEBSE "VMJFVEȃVOFQMJOUIF WPVTQPVWF[QBSBJMMFVST
PVVOFQMJOUIFE©DPSBUJWF RVJWPVTQFSNFUUSPOU EPUFSMFT©M©NFOUTCBTEFQJFET ASKERSUND NPUJGGSªOFDMBJS ASKERSUND NPUJGGSªOFCSVOGPOD© RINGHULT HSJTDMBJSCSJMMBOU VEDDINGE HSJT
EȃIBCJMMFSMȃFTQBDFFOUSFMȃBSNPJSFFUMFTPM
BODBYN, HSJT
1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN

903.318.78 ‫ררפקפצעצ‬ ‫רקףשפץער‬ 03.123.23
1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIFE©DPSBUJWF‫תעפפ‬DN` 1MJOUIFE©DPSBUJWFBWFDE©DPVQF 1JFE‫`ת‬DN

‫`תרר‬DN
302.807.73 ‫רעץףרפעק‬ ‫תעץףרפעף‬ ‫פ‬QDT KALLARP CSJMMBOUCSVOSPVHFGPOD©
102.930.74 BODARP HSJTWFSU BROKHULT NPUJGOPZFSHSJTDMBJS KUNGSBACKA CMBODNBU
LERHYTTAN,UFJOU©OPJS

204.355.58 704.283.05 102.807.74 503.972.58
PMJOUIF‫`תעפפ‬DN 1JFEQPVSQMJOUIFE©DPSBUJWF 1JFEEȃBOHMFQPVSQMJOUIFE©DPSBUJWF

‫צתערקץעצ‬ ‫רעתש׫ץעף‬ ‫פ‬QDT 204.032.27 ‫פ‬QDT
KUNGSBACKA anthracite. STENSUND CFJHF VARSTA BDJFSJOPYZEBCMF VOXTORP CFJHFDMBJSCSJMMBOU
LERHYTTAN,HSJTDMBJS

703.373.53 104.532.08 404.351.47 ‫תרףףפץעש‬
PMJOUIF‫`תעפפ‬DN 1JFEQPVSQMJOUIFE©DPSBUJWF 1JFEEȃBOHMFQPVSQMJOUIFE©DPSBUJWF
204.825.40 903.978.07 ‫פ‬QDT 404.032.31 2 pcs
SINARP CSVO VOXTORP chêne.
1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN
004.041.81 204.757.14
30 31
PANNEAUX DE FINITION, BANDEAUX DÉCOR, PIEDS ET PLINTHES
Pieds et plinthes
1JFETFUQMJOUIFT'3#553"
/PTQJFETFUQMJOUIFT'3#553"TPOUBEBQU©T UPVUFT GPOD©0QUF[QPVSVONPE¨MF'3#553"EFNªNF
OPTQPSUFTFUGBDFTEFUJSPJSTEFԒOJUJPOCMBODIFFUHSJT UFJOUFQPVSVOMPPLQBSGBJUFNFOUVOJGPSNF
'3#553"CMBODDBTT©
1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIFE©DPSBUJWF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIFE©DPSBUJWFBWFDE©DPVQF 1JFE‫`ת‬DN

‫`תרר‬DN
‫רששעתפער‬ ‫שעץףרפעץ‬ ‫׫עץףרפע׫‬ ‫פ‬QDFT
402.930.77
'3#553"CMBOD '3#553"CMBODCSJMMBOU '3#553"CMBODNBU '3#553"HSJTGPOD©

403.275.05 ‫רעקש׫ץעש‬ ‫רררשףצעק‬ 804.541.10
Pieds
METOD pied,‫`ת‬DN ‫צ‬QDT$PNQM©NFOUQPTTJCMF UTBY pied, BDJFSJOPYZEBCMF

plinthe. ‫תת‬DN ‫עררץעקעץ‬
402.055.99 ‫ק ףעף‬DN 201.175.51
32 33
Éléments
de cuisine
METOD
Des éléments modulaires qui s’adaptent à votre intérieur
RVPJQPVSSBJUSFTTFNCMFSMBDVJTJOFEFWPTSªWFT $PNCJFOEFUFNQT
ZQBTTFSJF[WPVT FURVFMVTBHFFOGFSJF[WPVT &ONBUJ¨SFEFDVJTJOFT OPVT
TPNNFTUPVTEJԑ©SFOUT/PVTBWPOTEJԑ©SFOUTHP»UT EJԑ©SFOUTCFTPJOTFU
EJԑ©SFOUFTFYJHFODFT1PVSS©QPOESF VOFUFMMFEJWFSTJU©EȃBUUFOUFT RVPJ
EFNJFVYRVȃVOTZTU¨NFEFDVJTJOFIBVUFNFOUNPEVMBJSF EPOUMFT©M©NFOUT
QFVWFOUDPOWFOJS UPVUMFNPOEF 2VFMMFRVFTPJU
MBUBJMMFEFWPUSFNBJTPO WPVTQPVWF[ZJOTUBMMFSMBDVJTJOFEFWPTSªWFTHS¢DF
OPT©M©NFOUTEFUPVUFTEJNFOTJPOT OPTUJSPJSTBVYQPTTJCJMJU©TJOԒOJFTFU
OPTBN©OBHFNFOUTJOU©SJFVSTBTTPSUJT
34 35
ÉLÉMENTS DE CUISINE METOD ÉLÉMENTS DE CUISINE METOD
Éléments armoires METOD pour

$FUUFQBHFQS©TFOUFUPVTMFT©M©NFOUTEFDVJTJOF.&50% BWFDMFVSTEJNFOTJPOT$IPJTJTTF[DFVYRVJ électroménager encastré Éléments muraux METOD
DPSSFTQPOEFOUMFNJFVY MBDPOԒHVSBUJPOEFMBDVJTJOFFU WPTCFTPJOT
Voyez notre gamme d’électroménager dans le guide d’achat du même nom, que vous .&50%©M©NFOUNVSBM‫`עתשץעפ‬DN
pouvez vous procurer dans votre magasin IKEA ainsi que sur www.IKEA.fr Blanc 802.521.12
.PUJGCPJTOPJS ‫ץףףפקפער‬
METOD élément haut pour réfrigérateur/four
‫`עעפערער‬DN
.&50%©M©NFOUNVSBM‫`ערשץעץ‬DN
Blanc ‫תרקץףפע׫‬
Blanc 404.210.51
Éléments armoires METOD
.PUJGCPJTOPJS 702.135.74
M©NFOUTCBT`.&50% .PUJGCPJTOPJS 104.210.57
.&50%©M©NFOUCBT‫`עתערעפ‬DN .&50%©M©NFOUIBVU‫`עעפשץעצ‬DN
.&50%©M©NFOUNVSBM‫`עתשץעץ‬DN
Blanc Blanc ‫ץרקפףפעף‬
‫פרקפףפעץ‬
METOD élément haut pour réfrigérateur/four Blanc 704.172.98
.PUJGCPJTOPJS ‫תרקפףפעע‬ .PUJGCPJTOPJS 202.125.72
‫`עפפערער‬DN .PUJGCPJTOPJS ‫שעץשףצער‬
Blanc 502.135.70
.&50%©M©NFOUCBT‫`עתשץעץ‬DN .PUJGCPJTOPJS ‫רשקץףפעפ‬
Blanc 204.171.49 .&50%©M©NFOUNVSBM‫`עצשץעצ‬DN

.PUJGCPJTOPJS ‫קתףשףצער‬
Blanc 102.055.29
.&50%©M©NFOUIBVU‫`עעפערעצ‬DN .PUJGCPJTOPJS 302.055.52
.&50%©M©NFOUCBT‫`עתערעץ‬DN Blanc 902.125.59 METOD élément haut pour réfrigérateur/four

Blanc 504.171.95 .PUJGCPJTOPJS 402.125.71 ‫`עצףערער‬DN .&50%©M©NFOUNVSBM‫`ערשץעצ‬DN
.PUJGCPJTOPJS 104.172.82 Blanc 203.854.74 Blanc 102.055.34
.PUJGCPJTOPJS 103.854.79 .PUJGCPJTOPJS ‫רצקקעפעק‬
.&50%©M©NFOUCBT‫`עתשץעצ‬DN
.&50%©M©NFOUNVSBM‫`עעףשץעצ‬DN
Blanc
.PUJGCPJTOPJS
‫פץרקעפעץ‬
‫צצרקעפעת‬
Éléments haut METOD Blanc 502.055.32
.&50%©M©NFOUIBVU‫`עפפערעצ‬DN .PUJGCPJTOPJS 402.055.42
Voyez notre gamme d’électroménager dans le guide d’achat du même nom, que vous
Blanc 102.125.58
.&50%©M©NFOUCBT‫`עתערעצ‬DN pouvez vous procurer dans votre magasin IKEA ainsi que sur www.IKEA.fr
.PUJGCPJTOPJS ‫ררקפףפעצ‬
Blanc 802.134.32 .&50%©M©NFOUIBVU‫`עצערעצ‬DN .&50%©M©NFOUNVSBM‫`עתשץעצ‬DN
.PUJGCPJTOPJS ‫עץרקעפעש‬
Blanc ‫תשעצפפער‬ Blanc 702.055.31
.PUJGCPJTOPJS 502.240.74 .PUJGCPJTOPJS 502.055.51
.&50%©M©NFOUCBT‫`עתשץער‬DN
METOD surmeuble réfrigérateur/congélateur .&50%©M©NFOUNVSBM‫`עצשץער‬DN
Blanc ‫ףץרקעפעק‬
‫`עצערער‬DN
.PUJGCPJTOPJS ‫קץרקעפער‬ Blanc 302.055.33
.&50%©M©NFOUIBVU‫`עעפשץער‬DN Blanc 402.055.37 .PUJGCPJTOPJS 702.055.50
Blanc ‫ערקפףפעש‬ .PUJGCPJTOPJS ‫רקקקעפעצ‬
.&50%©M©NFOUCBT‫`עתערער‬DN .PUJGCPJTOPJS ‫עשקפףפער‬
.&50%©M©NFOUNVSBM‫`ערשץער‬DN
Blanc ‫רפרקעפעק‬ METOD surmeuble réfrigérateur/congélateur
‫`ערערער‬DN Blanc 802.055.35
.PUJGCPJTOPJS ‫צץרקעפע׫‬
Blanc 002.055.39
.&50%©M©NFOUCBT‫`עתשץעת‬DN .&50%©M©NFOUNVSBM‫`עתשץער‬DN
Blanc 302.055.28
Blanc
.PUJGCPJTOPJS
‫תפרקעפעף‬
‫׫פרקעפע׫‬
.&50%©M©NFOUIBVU‫`עעפערער‬DN Éléments d’angle METOD .PUJGCPJTOPJS ‫ףצקקעפער‬
Blanc ‫קרקפףפער‬
.PUJGCPJTOPJS ‫׫רקפףפעת‬ Voir à la page 43 les rangements pivotants conçus pour nos éléments d’angle.
.&50%©M©NFOUNVSBM‫`עעףשץער‬DN
.&50%©M©NFOUCBT‫`עתערעת‬DN
.&50%©M©NFOUCBTEȃBOHMF‫`עתתרתפף‬DN Blanc 202.055.38
Blanc ‫ץץרקעפעף‬
.PUJGCPJTOPJS ‫קפרקעפעש‬
Blanc ‫שףקקעפער‬
.&50%©M©NFOUNVSBM‫`עצשץעת‬DN
.&50%©M©NFOUIBVU‫`עפפערער‬DN .&50%©M©NFOUCBTEȃBOHMF‫`עתתתתת‬DN Blanc 802.055.40
Blanc ‫צרקפףפע׫‬ .PUJGCPJTOPJS 002.055.44
.PUJGCPJTOPJS ‫שרקפףפעפ‬ Blanc 202.055.19
M©NFOUTCBT`.&50%QPVSGPVS©WJFS .PUJGCPJTOPJS 402.055.18
intégré .&50%©M©NFOUNVSBM‫`ערשץעת‬DN
.&50%©M©NFOUNVSBMEȃBOHMF‫`ערתרתר‬DN
Voyez notre gamme d’électroménager dans le guide d’achat du même nom, que vous Blanc ‫פפקקעפער‬
pouvez vous procurer dans votre magasin IKEA ainsi que sur www.IKEA.fr. Nos éviers .PUJGCPJTOPJS ‫קקקקעפער‬
Blanc 002.125.54
sont à la page 104.
.PUJGCPJTOPJS ‫׫קרקעפער‬
METOD élément bas pour four/évier intégré .&50%©M©NFOUNVSBM‫`עתשץעת‬DN
.&50%©M©NFOUIBVU‫`עעפשץעת‬DN
‫`עתערער‬DN
Blanc ‫רפקקעפעש‬
Blanc ‫ףרקפףפעק‬ .&50%©M©NFOUNVSBMEȃBOHMF‫`עתתרתר‬DN
Blanc ‫׫רקץףפעש‬ .PUJGCPJTOPJS 102.055.48
/PJS 202.055.43
Blanc ‫ףררקעפעפ‬
.PUJGCPJTOPJS ‫תקרקעפעת‬ .&50%©M©NFOUNVSBM‫`עעףשץעת‬DN
METOD élément bas pour four/évier intégré Blanc 902.055.30
‫`עתערעת‬DN .&50%©M©NFOUNVSBMEȃBOHMF‫`עעףתרתר‬DN .PUJGCPJTOPJS 302.055.47
Blanc 502.154.75
.PUJGCPJTOPJS 802.154.74 Blanc 702.152.81
‫רץ‬ 37
ÉLÉMENTS DE CUISINE METOD
Rangements ouverts
3PNQF[MBNPOPUPOJFEȃVOFT©SJFEFNFVCMFTGFSN©T U©FEFNBJOJNN©EJBUFUPVUFTTPSUFTEȃPCKFUTDPVSBOUT
QBSEFTQPSUFTFOJOUFSDBMBOUEFT©M©NFOUTPVWFSUT UFMTRVFWPTMJWSFTEFDVJTJOF
7PVTQFSTPOOBMJTF[BJOTJWPUSFDVJTJOF FUHBSEF[ QPS
TORNVIKEN élément ouvert. TORNVIKEN boîte, ‫`קףצץרף‬DN6OFCP®UF

NVMUJVTBHFTRVJTFSBOHFEBOTVO©M©NFOUPVWFSU
‫`עצשץעפ‬DN 503/7ԡ,&/FUQFVUQSFOESFQMBDFVOQFVQBSUPVU
TVSMFQMBOEFUSBWBJMPVTVSMBUBCMFEVSFQBT
(SJT ‫פ׫׫תקץער‬
Blanc ‫קר׫תקץעפ‬ (SJT ‫רר׫תקץעע‬
Blanc 003.589.71
‫`ערשץעפ‬DN
(SJT 403.589.93
Blanc ‫תר׫תקץער‬
TORNVIKEN range-bouteilles ‫`עצשץעצ‬DN
‫`עתשץעפ‬DN
(SJT ‫שר׫תקץעת‬
(SJT 203.589.94 Blanc 803.589.72
Blanc 203.589.70
VADHOLMA rangement ouvert, CSVOGSªOFUFJOU© VADHOLMA caisson à tiroirs.‫`עצשץעצ‬DN

‫`עצשץעפ‬DN ‫רץץצשץער‬ 5JSPJSTDPVMJTTBOUFOEPVDFVSBWFDBSSªU4FGFSNFOU
‫`ערשץעפ‬DN ‫ףצץצשץער‬ BVUPNBUJRVFNFOUFOԒOEFDPVSTFԡMTTȃPVWSFOU
‫`עתשץעפ‬DN 203.743.38 GPOE EPOOBOUVOFFYDFMMFOUFWVFEȃFOTFNCMFTVS
leur contenu.
#SVOGSªOFUFJOU© 503.743.32
VADHOLMA range-bouteilles ‫`עצשץעצ‬DN

#SVOGSªOFUFJOU© 903.743.30
38 39
METOD
aménagements
intérieurs
Des assistants discrets
(S¢DFBVYBN©OBHFNFOUTJOU©SJFVSTFUPSHBOJTFVST.&50% WPVTSBOHF[
WPUSFHS©MFDPOUFOVEFTNFVCMFTTBOTOVJSF MFVSFTUI©UJRVF%FSSJ¨SFUFMMFPV
UFMMFQPSUFQFVWFOUTFUSPVWFSEFT©M©NFOUTDPVMJTTBOUTBCSJUBOUMFTQSPEVJUTEF
OFUUPZBHF EFTPSHBOJTFVSTUFOBOUCJFOFOPSESFMFTDPVWFSDMFTEFDBTTFSPMFT
PVUPVUFVOFT©SJFEFUJSPJST PVWFSUVSFUPUBMFP¹UPVUFTU QPSU©FEFNBJO0O
QFVUNªNFJOTUBMMFSEFTUJSPJST MȃJOU©SJFVSEȃBVUSFTUJSPJST QPVSVOFFYQMPJUB
UJPONBYJNBMFEFMȃFTQBDF$ȃFTUWPVT
RVJE©ԒOJTTF[FYBDUFNFOUMBDPOԒHVSBUJPOJOU©SJFVSFEFWPTNFVCMFT
de cuisine.
7PVTUSPVWFSF[EBOTMFTQBHFTRVJTVJWFOUUPVUFTTPSUFTEȃBSUJDMFTRVJWPVTGBDJMJ
UFSPOUOFUUFNFOUMFRVPUJEJFO
40 41
AMÉNAGEMENTS INTÉRIEURS ET ORGANISEURS AMÉNAGEMENTS INTÉRIEURS ET ORGANISEURS
Tiroirs et accessoires MAXIMERA EXCEPTIONELL tiroirs

Les tiroirs MAXIMERATȃPVWSFOUFOUJ¨SFNFOUFUTFSFGFSNFOUFOEPVDFVSHS¢DF MFVSTBNPSUJTTFVSTJOU©HS©T7PVT Les tiroirs EXCEPTIONELLTPOU PVWFSUVSFDPNQMÜFQBSQSFTTJPO DPVMJTTFOUFOEPVDFVSFUEJTQPTFOUEȃBNPSUJT
BWF[VOFWVFEȃFOTFNCMFTVSMFVSDPOUFOVFUQPVWF[BUUFJOESFTBOTFԑPSUMFQMVTQFUJUPCKFU ZDPNQSJTUPVUBVGPOE TFVSTJOU©HS©TRVJMFVSQFSNFUUFOUEFTFSFGFSNFSMFOUFNFOU TBOT DPVQTFUFOTJMFODF7PVTQPVWF[DS©FSQMVT
Les tiroirs MAXIMERAFYJTUFOUFOEJԑ©SFOUFTUBJMMFT WPVTEPOOBOUUPVUFTTPSUFTEFQPTTJCJMJU©TEFSBOHFNFOU EFSBOHFNFOUBWFDEFTUJSPJSTJOU©SJFVST TPJU MȃJOU©SJFVSEȃVOUJSPJSIBVU TPJUEFSSJ¨SFVOFQPSUF7PVTQPVWF[
7PVTQPVWF[NªNFMFTEPUFSEFUJSPJSTJOU©SJFVSTEFNBOJ¨SF MFTFYQMPJUFSBVNBYJNVN VUJMJTFSMFUJSPJSTVQ©SJFVSQPVSMFTDPVWFSUTFUMFTVTUFOTJMFTFUMFTBVUSFTUJSPJSTQPVSMFTDBTTFSPMFTFUMFTQPªMFT
ԡMTGBDJMJUFOUMȃPSHBOJTBUJPOEFWPTDPVWFSUTFUVTUFOTJMFT WPVTQFSNFUUBOUBJOTJEFUSPVWFSSBQJEFNFOUDFEPOUWPVT
BWF[CFTPJOFUEFDPNNFODFS DVJTJOFS
MAXIMERA aménagements intérieurs coulissants, MAXIMERA panneau latéral pour tiroir haut,WFSSF
CMBOD 2 pcs. EXCEPTIONELL,tiroir haut, ouverture par pression, EXCEPTIONELL, tiroir moyen, ouverture par
‫עפ‬DN 202.972.79 CMBOD pression, CMBOD
‫שץ‬DN ‫ערתתץפעף‬
‫עץ‬DN 504.170.39 ‫ער‬DN 502.388.58 ‫`שץעצ‬DN ‫צעתשצצער‬ ‫`שץעצ‬DN 404.478.19
‫`ערעצ‬DN 304.478.05 ‫`ערעצ‬DN 204.478.20
MAXIMERA tiroir bas, CMBOD ‫`שץער‬DN ‫רעתשצצעף‬ ‫`שץער‬DN 004.478.21
‫`שץעצ‬DN 502.850.29 ‫`קצער‬DN 904.478.07 ‫`ערער‬DN 804.478.22
‫`ערעצ‬DN 302.850.30 MAXIMERA panneau latéral pour tiroir moyen,WFSSF ‫`ערער‬DN 704.478.08 ‫`שץעת‬DN ‫ץפתשצצער‬
‫`שץער‬DN 102.850.31 2 pcs. ‫`שץעת‬DN 504.478.09 ‫`ערעת‬DN 404.478.24
‫`ערער‬DN 902.850.32 ‫`קצעת‬DN 304.478.10
‫שץ‬DN ‫פרתתץפעש‬ 104.478.11
‫`שץעת‬DN 702.850.33 ‫`ערעת‬DN
‫ער‬DN 302.388.59
‫`ערעת‬DN 502.850.34
MAXIMERA séparateur pour tiroir haut,CMBOD

transparent.
‫עצ‬DN 802.427.45
‫ער‬DN ‫רצשפצפער‬
‫עת‬DN 402.427.47
MAXIMERA tiroir moyen, CMBOD

MAXIMERA séparateur pour tiroir moyen,CMBOD EXCEPTIONELL, tiroir bas, ouverture par pression,
‫`שץעצ‬DN 202.850.35
transparent. CMBOD
‫`ערעצ‬DN ‫רץעקתפעע‬
‫`שץער‬DN 802.850.37 ‫עצ‬DN ‫קשרצעפעץ‬ ‫`שץעצ‬DN 904.478.12
‫`ערער‬DN ‫תץעקתפער‬ ‫ער‬DN ‫צשרצעפער‬ ‫`ערעצ‬DN 504.478.14
‫`שץעת‬DN 402.850.39 ‫עת‬DN ‫תשרצעפעש‬ ‫`שץער‬DN 204.478.15
‫`ערעת‬DN 202.850.40 ‫`ערער‬DN ‫רףתשצצעע‬
‫`שץעת‬DN 804.478.17
‫`ערעת‬DN ‫תףתשצצער‬
653645"DPSCFJMMFFOԒM EXCEPTIONELL aménagements intérieurs

coulissants, CMBOD
‫עצ‬DN ‫ץשרצעפעת‬
‫ער‬DN ‫פשרצעפעע‬ ‫עפ‬DN 104.478.25
‫עץ‬DN ‫רפתשצצע׫‬
UTRUSTA face de tiroir, CBTTFCMBOD
‫עצ‬DN 802.214.51
MAXIMERA tiroir haut, CMBOD
‫ער‬DN ‫ףקרצעפעצ‬
‫`שץעצ‬DN 202.850.21
‫עת‬DN ‫פקרצעפעפ‬
‫`ערעצ‬DN
‫`שץער‬DN
002.850.22
802.850.23
Pour éléments d’angle
‫`ערער‬DN 302.850.25 UTRUSTA face de tiroir, NPZFOOFCMBOD
UTRUSTA rangement pivotant pour élément UTRUSTA aménagement coulissant pour élément
‫`שץעת‬DN ‫רפעקתפעף‬ ‫עצ‬DN ‫פקצףפפער‬
d’angle haut. d’angle bas.
‫`ערעת‬DN 702.850.28 ‫ער‬DN ‫צקרצעפעת‬
‫ק שר‬DN ‫שצרקרפעת‬ ‫ק שפף‬DN 402.152.92
‫עת‬DN 402.214.53
Pour le tri des déchets (voir page 130)
‫`קצער‬DN ‫צפעקתפער‬
‫`קצעת‬DN 902.850.27 UTRUSTA face de tiroir, IBVUFCMBOD
‫עצ‬DN ‫ץקרצעפעע‬
UTRUSTA rangement pivotant pour élément
‫ער‬DN ‫קקרצעפעק‬
‫עת‬DN ‫רקרצעפעץ‬ d’angle bas.
‫תת‬DN ‫ף׫פקףפער‬
‫קפ‬BOTEFHBSBOUJFDPNNFSDJBMFTVSMȃFOTFNCMF
EFMȃBTTPSUJNFOU TBVGCPVUPOT QPJHO©FT
5PVTOPTQSPEVJUTTPOUDPVWFSUT
QBSMFTHBSBOUJFTM©HBMFTEF‫פ‬BOT
42 43
Tablettes
UTRUSTA tablette, CMBOD ‫פ‬QDT UTRUSTA tablette pour élément d’angle haut,
‫`ערעפ‬DN ‫רערקעפעש‬ ‫`תר‬DN
‫`שץעץ‬DN 304.173.42 7FSSF ‫ץררקעפעת‬
‫`ערעץ‬DN 304.173.99 Blanc ‫פררקעפעע‬
‫`שץעצ‬DN ‫פפרקעפעצ‬ .PUJGCPJTOPJS ‫עררקעפעצ‬
‫`ערעצ‬DN ‫ץףרקעפעץ‬ UTRUSTA charnière 45°,‫פ‬QDT$FUUFDIBSOJ¨SFFTUEFTUJO©F VO©M©NFOU UTRUSTA charnière 95°,‫פ‬QDT$PNQBUJCMFBWFDMFT©M©NFOUTQPVS
‫`שץער‬DN ‫צףרקעפעף‬ NVSBMEȃBOHMF VOJRVFNFOUTJWPVTWPVMF[MFEPUFSEFEFVYQPSUFT S©GSJH©SBUFVSDPOH©MBUFVS FODBTUSFS
‫`ערער‬DN ‫פףרקעפעק‬
UTRUSTA tablette pour élément d’angle bas, ‫פ׫׫ףרפעפ‬ ‫שצרצעפעפ‬
‫`שץעת‬DN ‫׫ערקעפעף‬
‫`תפף‬DN
‫`ערעת‬DN ‫ףףרקעפעש‬
Blanc 502.132.97
UTRUSTA charnière avec amortisseur intégré cuisine 110°, 2 pcs.

RVJQ©FEȃVOBNPSUJTTFVS MBQPSUFTFGFSNFFOEPVDFVSFUFOTJMFODF
UTRUSTA tablette pour élément d’angle bas, -ȃBNPSUJTTFVSTFE©TBDUJWFGBDJMFNFOUHS¢DF VOCPVUPODPVMJTTBOU QBS UTRUSTA charnière avec amortisseur intégré cuisine 153°, 2 pcs.
‫`תת‬DN FYFNQMF TJWPVTTPVIBJUF[VUJMJTFSVOFPVWFSUVSFQSFTTJPOPVTJMBQPSUFTF $IBSOJ¨SFT DMJQTFSRVJTFNPOUFOUTVSMBQPSUFTBOTWJT1FSNFUEȃFOMFWFS
GFSNFUSPQMFOUFNFOU7PVTQPVWF[S©BDUJWFSMFTZTU¨NFTJNQMFNFOU BJT©NFOUMBQPSUFQPVSMȃFOUSFUJFO
UTRUSTA tablette, NPUJGCPJTOPJS ‫פ‬QDT Blanc ‫עקרששפעת‬
404.017.84 ‫פרפשפצעף‬
‫`ערעפ‬DN ‫קףרקעפעת‬ .PUJGCPJTOPJS ‫ףקרששפער‬
‫`שץעץ‬DN 504.173.98
‫`ערעץ‬DN 004.174.09
‫`שץעצ‬DN ‫רש׫פףפעק‬
‫`ערעצ‬DN ‫ףפרקעפער‬ 653645"UBCMFUUFԒYFWFOUJM©F ‫`ערער‬DN
‫`שץער‬DN ‫עפרקעפעת‬ Blanc 902.135.73
‫`ערער‬DN ‫׫ףרקעפעע‬ .PUJGCPJTOPJS 102.135.72 UTRUSTA poussoir d’ouverture, ©MFDUSJRVF0VWSF[MBQPVCFMMFEȃVOF
‫`שץעת‬DN ‫תףרקעפעפ‬ UTRUSTA poussoir, ‫פ‬QDT1PVTTF[QPVSPVWSJSǿQBTCFTPJOEFQPJHO©F QSFTTJPOEVEPJHUǿPVEFMBIBODIF EVHFOPVPVEVQJFETJWPVTBWF[MFT
‫`ערעת‬DN ‫שףרקעפעצ‬
802.302.24 NBJOTQSJTFT
‫רץפשפפעש‬
UTRUSTA support four.

"DJFS[JOHV© ‫ער׫ףעץעף‬
UTRUSTA tablette, WFSSF ‫פ‬QDT

‫`שץעץ‬DN 204.174.13
‫`שץעצ‬DN 202.133.31
‫`שץער‬DN ‫קערקעפע׫‬
UTRUSTA charnière pour porte horizontale,‫פ‬QDT"WFDN©DBOJTNFEF UTRUSTA charnière poussoir pour porte horizontale, 2 pcs. Avec
‫`שץעת‬DN ‫צערקעפעפ‬
GFSNFUVSFBWFDBNPSUJTTFVS N©DBOJTNFEȃPVWFSUVSFQPVTTPJSFUGFSNFUVSFBWFDBNPSUJTTFVS
/PJS ‫׫שצפרצעש‬ /PJS ‫ץתצפרצע׫‬
Blanc ‫עתצפרצעק‬ Blanc ‫צתצפרצעש‬
Système METOD – accessoires et charnières

-FNPJOESFE©UBJMFTUJNQPSUBOURVBOEPOQMBOJԒFVOFDVJTJOFDPNQMÜF5PVUE©QFOEEFWPTCFTPJOT
FUFOWJFTǿNBJTMBS©VTTJUFEVQSPKFUTFKPVFQBSGPJT QBTHSBOEDIPTF
.&50%CBHVFUUFEFԒOJUJPOWFSUJDBMF ‫`עפפ‬DN1FBVԒOF[MBԒOJUJPOEF
653645"QJ¨DFEFԒYBUJPOQPVSQPSUF1FSNFUEȃBTTFNCMFSEFVYQPSUFT WPUSFDVJTJOFFODPVWSBOUMFTJOUFSTUJDFTFOUSFMFT©M©NFOUTFUMFNVS
FOVOFTFVMF QBSFYFNQMFTVSVO©M©NFOUIBVUPVQPVSEJTTJNVMFSVO Blanc 102.448.42
METOD rail de suspension, ‫`עעפ‬DN
S©GSJH©SBUFVSDPOH©MBUFVSJOU©HS© QPVSVOJGPSNJTFSMȃFTUI©UJRVFHMPCBMF .PUJGCPJTOPJS 902.448.43
‫שף׫ררץעץ‬
"DJFS[JOHV© ‫צררקעפער‬
METOD plinthe de ventilation,‫`ער‬DN METOD grille de ventilation.

"DJFSJOPYZEBCMF 302.214.58 "DJFSJOPYZEBCMF ‫ששףרקפעש‬
44 45
AMÉNAGEMENTS INTÉRIEURS ET ORGANISEURS
Système METOD – accessoires et charnières
UTRUSTA barre de connexion. "WFDMBCBSSFEF

DPOOFYJPO653645" WPVTBMJHOFSF[TBOTFԑPSUMBGBDF
653645"GFSSVSFEFԒYBUJPOUJSPJSTVSQPSUF EFUJSPJSTVSMFTQPSUFTFUMFTBVUSFTGBDFTEFUJSPJST
QPVSVOMPPLTPCSFFUԓVJEF
103.122.37 ‫רץפפףץעץ‬
METOD kit de montage pour îlot. 1FSNFUEFNPOUFS .&50%TPDMFBWFDԒYBUJPOTQPVS®MPUEFDVJTJOF

BJT©NFOUEFT©M©NFOUTEPT EPT PVEFԒYFSVO 1FSNFUEȃBTTVSFSMBTUBCJMJU©EFMȃ®MPUEFDVJTJOFRVBOE
QBOOFBVEFԒOJUJPO MȃBSSJ¨SFEȃ©M©NFOUTCBT MFTPMFTUJO©HBM DBSJMTFS¨HMFBJT©NFOUFOIBVUFVS
202.984.10 ‫עצ‬DN 202.984.05
UTRUSTA ferrures d’angle, ‫פ‬QDT1FSNFUUFOUEF VARIERA cache, ‫`עעף‬QDT.BTRVFOUMFTUSPVT

NPOUFSVOFTPMVUJPONVSBMFEȃBOHMF ‫ע׫‬p QS©QFSD©TEFTWJUSJOFTPV©UBH¨SFT"EBQU©T UPVTMFT
"DJFS[JOHV© 403.059.71 QSPEVJUTQS©TFOUBOUEFTUSPVTEF‫`ק‬NN
Blanc ‫קףץרפפעע‬
/PJS ‫רףץרפפעת‬
Autres aménagements intérieurs et organiseurs

UTRUSTA porte-torchons,‫`רף‬DN$PVMJTTBOU QPVS VARIERA distributeur de sacs plastique. ԡE©BMQPVS
VOBDD¨TBJT© SBOHFSUPVUFTTPSUFTEFDIPTFTTBDIFUTQMBTUJRVF
Blanc ‫רףפשצפעק‬ SPVMFBVYEFQBQJFS HBOUT DIBVTTFUUFT
Blanc 800.102.22
VARIERA support fer à repasser. -FGFS SFQBTTFS

TFSBCJFOSBOH©HS¢DFBVTVQQPSUQPVSDPSEPO
EȃBMJNFOUBUJPO
"DJFS[JOHV© 900.903.84
VARIERA récipient coulissant. $PVMJTTBOU QPVS

BDD©EFSQMVTGBDJMFNFOU TPODPOUFOV
Blanc 402.417.95
UTRUSTA rangement produits entretien,‫`עצף‬DN

"N©OBHFNFOUDPVMJTTBOUQPVSVOBDD¨TQMVTBJT©BV
DPOUFOV QBSFYMFTQSPEVJUTEȃFOUSFUJFO
Acier 403.258.89 VARIERA demi-étagère,CMBOD4FQPTF
TVSVOFUBCMFUUFQPVSPQUJNJTFSMȃFTQBDF
EFSBOHFNFOUFUSBOHFSWFSSFT CPMT QPUT
©QJDFT%POOFVOFNFJMMFVSFWVFEȃFOTFNCMFTVSMF
DPOUFOVEVNFVCMF FUGBDJMJUFMȃBDD¨T
DFDPOUFOV
‫`רףץףפץ‬DN ‫פפררץףעת‬
‫`רףתפפץ‬DN ‫ץפררץףער‬
VARIERA range-couvercles,BDJFSJOPYZEBCMF4F
S¨HMFFOMPOHVFVSFOGPODUJPOEFTCFTPJOT
Acier 701.548.00
VARIERA range-assiettes,CBNCPV3©HMBCMFFO VARIERA range-assiettes,

MBSHFVS4ȃBEBQUF MBUBJMMFEFWPTBTTJFUUFT ‫`ףפקף‬DN CBNCPV
‫ףפקף‬DN ‫פ׫רצתץעע‬ ‫פ׫רצתץעע‬
‫ףץףפ‬DN ‫ק׫רצתץעץ‬
‫רצ‬ 47
ENHET système
de cuisine
6OFDPODFQUJPOTJNQMF
QPVSFOQSPԒUFSQMVT
&/)&5FTUGBDJMF BDIFUFSFUUPVUBVTTJ QS©G©S©FTFUEJTTJNVMFSMFTBVUSFT-FT
GBDJMF BEBQUFSTJWPTHP»UTPVWPT ©M©NFOUTEFDVJTJOF&/)&5TPOUBVTTJ
CFTPJOT©WPMVFOU7PVTQPVWF[E©DPVWSJS EJTQPOJCMFTFOEJԑ©SFOUFTMBSHFVSTFU
OPTDPNCJOBJTPOTQS©E©ԒOJFTFOMJHOFFU QSPGPOEFVST DFRVJMFVSQFSNFUUFOUEF
BDIFUFSWPUSFQS©G©S©FFORVFMRVFTDMJDT TȃBEBQUFSBJT©NFOUBVYQFUJUTFTQBDFT
5PVTMFT©M©NFOUTTPOUGBDJMFT NPOUFSEF 1PVSWPVTBJEFS CJFOPSHBOJTFSWPT
NBOJ¨SFJOUVJUJWFFUTBOTPVUJMTQ©DJԒRVF VTUFOTJMFTEFDVJTJOFFU MFTBWPJS
UPVKPVST QPSU©FEFNBJO MFTBDDFTTPJSFT
%JTQPOJCMFTFOEJԑ©SFOUFTDPVMFVST &/)&5JODMVFOUVOFCBSSFQPVSDSPDIFUT
MFT©M©NFOUTBVEFTJHOVOJRVFWPVT RVJTFQPTFTBOTBWPJS QFSDFSEFUSPVT
JOWJUFOU BEBQUFSWPUSFTPMVUJPO&/)&5 VOQMBUFBVQJWPUBOUQPVSMFTQFUJUTPCKFUT
WPUSFQFSTPOOBMJU©&ODPNCJOBOUEFT FUVOFEFNJ©UBH¨SF ԒYFSTJNQMFNFOU
SBOHFNFOUTGFSN©TFUEFT©UBH¨SFT EBOTMFTSBJOVSFTEȃVOFTUSVDUVSFPVWFSUF
PVWFSUFT MBTUSVDUVSFN©UBMMJRVF QPVSNBYJNJTFSMȃFTQBDFEFSBOHFNFOU-F
TUBCMF WPVTQPVWF[FYQPTFSWPTBԑBJSFT UPVUTȃJOTUBMMFTBOTBVDVOPVUJM
48 49
&/)&5TZTU¨NFEFDVJTJOF &/)&5TZTU¨NFEFDVJTJOF
ENHET cuisines complètes

"DIFUFSVOFDVJTJOFDPNQMÜFOȃBKBNBJT©U©BVTTJTJNQMF FU WPUSFQFSTPOOBMJU©.©MBOHF[MFTDPVMFVST BTTPDJF[
/PVTBWPOTDPNCJO©EJԑ©SFOUT©M©NFOUT&/)&5QPVS MFTSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©TFUDPNQM©UF[MFTQBS
DS©FSQMVTJFVSTTPMVUJPOTQSBUJRVFT E©DPVWSJSFOMJHOF MFTBDDFTTPJSFTEFWPUSFDIPJYQPVSDS©FSVOFDVJTJOF
FUEJTQPOJCMFTJNN©EJBUFNFOU MȃBDIBUԡMOFWPVTSFTUF GPODUJPOOFMMFFUQFSTPOOBMJT©F EPOUWPVTQPVSSF[QSPԒUFS
QMVTRVȃ USPVWFSMBDVJTJOFRVJDPSSFTQPOE WPTCFTPJOT tout de suite.
ENHET K116 ENHET K117 ENHET K118 ENHET K119
ENHET K100 ENHET K101 ENHET K102 ENHET K103 ENHET K120 ENHET K121 ENHET K122 ENHET K123
ENHET K112 ENHET K113 ENHET K114 ENHET K115 ENHET K508
50 51
&/)&5TZTU¨NFEFDVJTJOF`DVJTJOFTDPNQMÜFT &/)&5TZTU¨NFEFDVJTJOF`DVJTJOFTDPNQMÜFT
ENHET cuisines complètes

$IPJTJTTF[ DMJRVF[ BDIFUF[FUNPOUF[WPVTBMMF[CJFOUÚ MFTDPVMFVSTFUMFTBDDFTTPJSFTRVJWPVTDPOWJFOOFOU7PVT
QPVWPJSS©BMJTFSEFCPOTQFUJUTQMBUTFUQSPԒUFSEFWPUSF USPVWFSF[DJEFTTPVTMFTJOGPSNBUJPOTEPOUWPVTBWF[CFTPJO
DVJTJOFԡMFTUUFNQTEFSFHBSEFSDFMBQMVTFOE©UBJMTFUEF TVSMFTEJԑ©SFOUFTDPNCJOBJTPOTQPVSQSFOESFWPUSFE©DJTJPO
USPVWFSMBTPMVUJPOEPOUMBUBJMMF MFTQPTTJCJMJU©TEFSBOHFNFOU ԒOBMF-FQMVTEJԔDJMFTFSBEFDIPJTJSDFMMFRVFWPVTQS©G©SF[
&/)&5,‫עעף‬-‫ץעף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫ףעף‬-‫ץעף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫צעף‬-‫ץפף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫קעף‬-‫ץצף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN

$FUUFDPNCJOBJTPOOFNFTVSFRVF‫`ץעף‬DNEFMBSHF NBJTFMMFBTTPDJFQBSGBJUFNFOUMFT $FUUFDPNCJOBJTPOPԑSFVOFOTFNCMFEFSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©T BJOTJRVF $FUUFDPNCJOBJTPOPԑSFVOFOTFNCMFEFSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©T BJOTJRVF $FUUFDPNCJOBJTPOOFNFTVSFRVF‫ץצף‬DNEFMBSHF NBJTFMMFBTTPDJFQBSGBJUFNFOU
SBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©TFUQPTTËFUPVUFTMFTGPODUJPOTEPOUWPVTBWF[CFTPJO UPVUFTMFTGPODUJPOTEPOUWPVTBWF[CFTPJOEBOTVOFTQBDFEF‫`ץעף‬DNEFMBSHF UPVUFTMFTGPODUJPOTEPOUWPVTBWF[CFTPJOEBOTVOFTQBDFQFUJU NBJTCJFOQFOT© MFTSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©TFUQPTTËFUPVUFTMFTGPODUJPOTEPOUWPVTBWF[
CFTPJO
Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite
1PSUFEFCBTFCMBODIF ‫ףתררץץ׫ץ‬ ‫פףשרץץ׫ר‬ 1PSUFEFCBTFCMBODIF ‫ק׫תרץץ׫׫‬ ‫רפ׫רץץ׫פ‬ Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFEFCBTFCMBODIF 493.371.71 393.372.23 1PSUFEFCBTFCMBODIF 793.372.35 ‫עקפשץץ׫ר‬
1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — ‫קףשרץץ׫׫‬ 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — ‫שץ׫רץץ׫׫‬ EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — ‫רפפשץץ׫ר‬ 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — 093.372.53
1PSUFBWFDDBESFHSJT ‫ע׫ררץץ׫צ‬ ‫תףשרץץ׫ץ‬ 1PSUFBWFDDBESFHSJT ‫ףע׫רץץ׫ק‬ ‫ףר׫רץץ׫׫‬ EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFBWFDDBESFHSJT 893.371.74 093.372.29 1PSUFBWFDDBESFHSJT 193.372.38 ‫רקפשץץ׫ץ‬
1PSUFCMBODCSJMMBOU ‫ץעשרץץ׫ק‬ — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU ‫שע׫רץץ׫פ‬ — — EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFCMBODCSJMMBOU 993.371.78 — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU 593.372.41 — —
1PSUFFԑFUDIªOF ‫רעשרץץ׫ת‬ — — 1PSUFFԑFUDIªOF ‫פף׫רץץ׫פ‬ — — EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFFԑFUDIªOF 593.372.17 — — 1PSUFFԑFUDIªOF 993.372.44 — —
1PSUFFԑFUC©UPO ‫׫עשרץץ׫פ‬ ‫ץץשרץץ׫פ‬ 1PSUFFԑFUC©UPO — — ‫צףעשץץ׫ר‬ EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFFԑFUC©UPO 993.372.20 493.372.32 1PSUFFԑFUC©UPO 293.372.47 793.372.59
1PSUFEFCBTFCMBODFԑFUC©UPO ‫עפ׫רץץ׫ק‬ — — EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
&/)&5,‫פעף‬-‫ץפף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫ץעף‬-‫ץפף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN

5PVUFOOFNFTVSBOURVF‫`ץפף‬DNEFMBSHF DFUUFDPNCJOBJTPOPԑSFVOBTTPSUJNFOU $FUUFDPNCJOBJTPOEF‫`ץפף‬DNEFMBSHF QFJOF PԑSFVOBTTPSUJNFOUEFSBOHFNFOUT &/)&5,‫רעף‬-‫ץרף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫שעף‬-‫ץרף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN
EFSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©T VOQMBOEFUSBWBJMBJOTJRVȃVOFTQBDFQPVSMFT PVWFSUTFUGFSN©TJE©BM BJOTJRVȃVOQMBOEFUSBWBJMFUVOFTQBDFEFDVJTTPO $FUUFDPNCJOBJTPOBTTPDJF MBQFSGFDUJPOMFTSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©TUPVUFO 1FUJUFNBJTCJFOQFOT©F DFMMFDJPԑSFVOQBSGBJUBTTPSUJNFOUEFSBOHFNFOUT
BQQBSFJMT©MFDUSPN©OBHFSTJOU©HS©T DPNCJO©T MBJTTBOUEFMBQMBDFQPVSMFTBQQBSFJMTFOQPTFMJCSF PVWFSUTFUGFSN©T BJOTJRVȃVOQMBOEFUSBWBJMFUVOFTQBDFEFDVJTTPODPNCJO©T
Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite
1PSUFEFCBTFCMBODIF 193.370.21 ‫ררעשץץ׫ר‬ 1PSUFEFCBTFCMBODIF 593.370.95 ‫רףףשץץ׫׫‬ 1PSUFEFCBTFCMBODIF ‫קרפשץץ׫צ‬ 993.372.82 1PSUFEFCBTFCMBODIF 193.372.95 ‫׫צץשץץ׫ר‬
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — 493.370.72 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — 593.371.23 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — 293.372.85 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — 993.373.57
1PSUFBWFDDBESFHSJT ‫רצעשץץ׫ת‬ 793.370.75 1PSUFBWFDDBESFHSJT ‫רצרשץץ׫ק‬ 493.371.33 1PSUFBWFDDBESFHSJT ‫תרפשץץ׫ת‬ ‫תתפשץץ׫ר‬ 1PSUFBWFDDBESFHSJT 893.373.10 ‫קרץשץץ׫פ‬
1PSUFCMBODCSJMMBOU 093.370.50 — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU 993.370.98 — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU 293.372.71 — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU ‫קפץשץץ׫ר‬ — —
1PSUFFԑFUDIªOF 493.370.53 — — 1PSUFFԑFUDIªOF 993.371.02 — — 1PSUFFԑFUDIªOF ‫רשפשץץ׫ף‬ — — 1PSUFFԑFUDIªOF 593.373.35 — —
1PSUFFԑFUC©UPO ‫ףרעשץץ׫ש‬ 393.370.82 1PSUFFԑFUC©UPO 293.371.10 ‫ררףשץץ׫צ‬ 1PSUFFԑFUC©UPO 593.372.79 093.372.91 1PSUFFԑFUC©UPO 393.373.41 093.373.71
52 * Attention ! -FTBQQBSFJMT©MFDUSPN©OBHFSTFUMFTQSPEVJUTEȃ©DMBJSBHFOFTPOUQBTJODMVT * Attention ! -FTBQQBSFJMT©MFDUSPN©OBHFSTFUMFTQSPEVJUTEȃ©DMBJSBHFOFTPOUQBTJODMVT 53

&/)&5,‫תעף‬-‫ץרף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫׫עף‬-‫ץתף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫פףף‬-‫ץתף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫ץףף‬-‫ץתף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN

$FMMFDJPԑSFVOBTTPSUJNFOUEFSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©TJE©BM VOFTQBDF 1FUJUFNBJTCJFOQFOT©F DFMMFDJPԑSFVOQBSGBJUBTTPSUJNFOUEFSBOHFNFOUT $FUFTQBDFCJFOQFOT©FTUEPU©EFSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©T EȃVOQMBOEF $FMMFDJPԑSFEFTSBOHFNFOUTGFSN©TQPVSEJTTJNVMFSMFTVQFSԓVFUEFTSBOHFNFOUT
QPVSMFTBQQBSFJMTJOU©HS©TFUVOQMBOEFUSBWBJMTQBDJFVYTJWPVTPQUF[QPVSVOF PVWFSUTFUGFSN©T BJOTJRVȃVOQMBOEFUSBWBJMFUVOFTQBDFEFDVJTTPODPNCJO©T USBWBJMFUEȃFTQBDFTQPVSMFTBQQBSFJMT©MFDUSPN©OBHFSTFOQPTFMJCSFFUJOU©HS©T PVWFSUTQPVSFYQPTFSWPUSFQMVTCFMMFWBJTTFMMF BJOTJRVȃVOQMBOEFUSBWBJMFUVO
QFUJUFUBCMFEFDVJTTPO FTQBDFEFDVJTTPODPNCJO©T
1PSUFEFCBTFCMBODIF 393.373.79 093.374.32 1PSUFEFCBTFCMBODIF ‫ףרצשץץ׫׫‬ 993.375.12 1PSUFEFCBTFCMBODIF 293.374.74 893.375.03 1PSUFEFCBTFCMBODIF 393.374.21 ‫רףצשץץ׫ץ‬
1PSUFBWFDDBESFHSJT 793.373.82 393.374.40 1PSUFBWFDDBESFHSJT 093.374.70 193.375.25 1PSUFBWFDDBESFHSJT 193.374.79 193.375.11 1PSUFBWFDDBESFHSJT 793.374.19 893.374.14
1PSUFCMBODCSJMMBOU 193.374.22 — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU 993.374.80 — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU 393.374.83 — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU 993.374.18 — —
1PSUFFԑFUDIªOF 493.374.25 — — 1PSUFFԑFUDIªOF 893.374.90 593.375.47 1PSUFFԑFUDIªOF 293.374.93 — — 1PSUFFԑFUDIªOF 593.374.20 — —
1PSUFFԑFUC©UPO ‫׫פצשץץ׫ר‬ 293.374.50 1PSUFFԑFUC©UPO 093.374.94 793.375.32 1PSUFFԑFUC©UPO 993.374.99 293.375.15 1PSUFFԑFUC©UPO 193.374.17 093.374.13
&/)&5,‫עףף‬-‫ץתף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫ףףף‬-‫ץתף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫צףף‬-‫ץעפ‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫קףף‬-‫ץעפ‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN

$FMMFDJPԑSFVOQBSGBJUBTTPSUJNFOUEFSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©T BJOTJRVȃVO $FUUFDPNCJOBJTPOPԑSFVOBTTPSUJNFOUEFSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©T VO $FMMFDJPԑSFVOBTTPSUJNFOUEFSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©TJE©BM VOFTQBDF $FUUFDVJTJOFFTUDPO§VFQPVSBDDVFJMMJSMFTBQQBSFJMTJOU©HS©TFODBTUS©TEFQFUJUF
FTQBDFEFUSBWBJMFUEFDVJTTPODPNCJO©TFUVOFTQBDFE©EJ©QPVSMFTBQQBSFJMT FTQBDFQPVSMFTBQQBSFJMT©MFDUSPN©OBHFSTFOQPTFMJCSFFUVOFOESPJUP¹QS©QBSFS QPVSMFTBQQBSFJMTJOU©HS©TFUVOQMBOEFUSBWBJMTQBDJFVYTJWPVTPQUF[QPVSVOF UBJMMF4JWPVTGBJUFTMFDIPJYEȃVOFQFUJUFUBCMFEFDVJTTPO WPVTEJTQPTFSF[EȃVOF
©MFDUSPN©OBHFST MFTSFQBTPVQMJFSMFMJOHF QFUJUFUBCMFEFDVJTTPO TVSGBDFEFUSBWBJMQMVTHSBOEFԡE©BMFQPVSMFTFTQBDFTEFWJFQMVTQFUJUT
1PSUFEFCBTFCMBODIF 493.372.94 893.373.48 1PSUFEFCBTFCMBODIF ‫שתץשץץ׫ר‬ ‫ערצשץץ׫ף‬ 1PSUFEFCBTFCMBODIF 293.374.07 393.374.02 1PSUFEFCBTFCMBODIF 193.373.04 493.373.12
1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — ‫צרץשץץ׫ק‬ 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — ‫פרצשץץ׫ש‬ 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — 593.374.01 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — ‫רףץשץץ׫ק‬
1PSUFBWFDDBESFHSJT 993.373.19 293.373.70 1PSUFBWFDDBESFHSJT 193.374.41 ‫קרצשץץ׫ע‬ 1PSUFBWFDDBESFHSJT ‫קעצשץץ׫ר‬ 193.373.99 1PSUFBWFDDBESFHSJT 093.373.14 ‫ףףץשץץ׫ר‬
1PSUFCMBODCSJMMBOU 293.373.27 — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU 593.374.44 — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU 993.374.04 — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU 193.373.18 — —
1PSUFFԑFUDIªOF 893.373.34 — — 1PSUFFԑFUDIªOF 493.374.49 — — 1PSUFFԑFUDIªOF ‫רעצשץץ׫צ‬ — — 1PSUFFԑFUDIªOF 293.373.13 — —
1PSUFFԑFUC©UPO 993.373.38 ‫רשץשץץ׫׫‬ 1PSUFFԑFUC©UPO ‫ץקצשץץ׫ר‬ 893.374.71 1PSUFFԑFUC©UPO 193.374.03 393.373.98 1PSUFFԑFUC©UPO 793.373.15 393.373.17

&/)&5,‫רףף‬-‫ץפפ‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫שףף‬-‫ץפפ‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫עפף‬-‫ץצפ‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫ףפף‬-‫ץצפ‬1‫`ףצפ)ק ץר‬DN

4FTSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©T TPOQMBOEFUSBWBJMFUTPOFTQBDFQPVSMFT $FUUFDPNCJOBJTPOBTTPDJF MBQFSGFDUJPOMFTSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©TUPVUFO $FUUFDPNCJOBJTPOCJFOQFOT©FPԑSFVOQBSGBJUBTTPSUJNFOUEFSBOHFNFOUTPVWFSUT $FMMFDJPԑSFVODPJOQFUJUE©KFVOFSDPOWJWJBM UPVUFOWPVTQFSNFUUBOUEȃFYQSJNFS
BQQBSFJMT©MFDUSPN©OBHFSTJOU©HS©TFOGPOUMBDPNCJOBJTPOJE©BMFQPVSMFT PԑSBOUVOFTQBDFQSBUJRVFQPVSMFTBQQBSFJMT©MFDUSPN©OBHFSTFOQPTFMJCSF FUGFSN©T BJOTJRVȃVOUS¨THSBOEQMBOEFUSBWBJMQPVSQS©QBSFSMFTSFQBT WPUSFQFSTPOOBMJU©HS¢DF EFT©UBH¨SFT&MMFEJTQPTFBVTTJEȃVOFTQBDFPVWFSUQPVS
DVJTJOJFSTEFUPVTMFTKPVST VOFIPUUFBTQJSBOUFNVSBMF
1PSUFEFCBTFCMBODIF 993.377.34 793.377.49 1PSUFEFCBTFCMBODIF ‫ףרששץץ׫פ‬ 793.378.48 1PSUFEFCBTFCMBODIF ‫קשעתץץ׫ר‬ ‫רעףתץץ׫׫‬ 1PSUFEFCBTFCMBODIF 293.381.43 993.381.87
1PSUFBWFDDBESFHSJT 293.377.37 493.377.55 1PSUFBWFDDBESFHSJT ‫צרששץץ׫ר‬ 293.378.41 1PSUFBWFDDBESFHSJT 093.380.78 293.381.19 1PSUFBWFDDBESFHSJT 193.381.53 293.382.18
1PSUFCMBODCSJMMBOU ‫עצששץץ׫ר‬ — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU 493.378.21 — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU 093.380.83 — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU ‫פרףתץץ׫פ‬ — —
1PSUFFԑFUDIªOF 093.377.43 — — 1PSUFFԑFUDIªOF 793.378.29 — — 1PSUFFԑFUDIªOF 393.380.91 — — 1PSUFFԑFUDIªOF 593.381.70 — —
1PSUFFԑFUC©UPO — — 893.377.58 1PSUFFԑFUC©UPO 893.378.38 ‫ףרתשץץ׫ע‬ 1PSUFFԑFUC©UPO ‫׫׫עתץץ׫ר‬ 293.381.24 1PSUFFԑFUC©UPO 893.381.83 593.382.31
1PSUFEFCBTFCMBODFԑFUC©UPO ‫רצששץץ׫ץ‬ — —
&/)&5,‫פפף‬-‫ץצפ‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫ץפף‬-‫ץפץ‬1‫`ףצפ)ק ץר‬DN

$FMMFDJPԑSFVOQBSGBJUBTTPSUJNFOUEFSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©T BJOTJRVȃVO %PU©FEFUPVUFTMFTGPODUJPOTEPOUVODVJTJOJFSBNBUFVSBCFTPJO DFUUF
QMBOEFUSBWBJMTQBDJFVYQPVSQS©QBSFSMFTSFQBTPVQMJFSMFMJOHF DPNCJOBJTPOPԑSFVOBTTPSUJNFOUQFSTPOOBMJT©EFSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©T
&/)&5,‫תףף‬-‫ץצפ‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫׫ףף‬-‫ץצפ‬1‫`ףצפ)ק ץר‬DN BJOTJRVȃVOQMBOEFUSBWBJMTQBDJFVY
$FMMFDJFTUQBSGBJUFTJWPVTQS©G©SF[EJTTJNVMFSMFTVQFSԓVFUMFTBQQBSFJMT $FUUFDPNCJOBJTPOQPTTËFUPVUFTMFTGPODUJPOTEPOUBCFTPJOVODVJTJOJFSEF
©MFDUSPN©OBHFSTEBOTEFT©M©NFOUT QPSUFTPVEFTUJSPJSTQPVSPCUFOJSVOTUZMF UPVTMFTKPVST UPVUFOMVJQFSNFUUBOUEȃFYQSJNFSTPOTUZMFHS¢DF EFOPNCSFVY Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite
VOJGPSNFFUIBSNPOJFVY SBOHFNFOUTPVWFSUT 1PSUFEFCBTFCMBODIF 993.377.91 393.378.12 1PSUFEFCBTFCMBODIF ‫רץתשץץ׫פ‬ 993.378.85
Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFEFCBTFCMBODIF ‫רשתשץץ׫ת‬ — — 1PSUFEFCBTFCMBODIF 593.379.34 193.380.49 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — ‫רףתשץץ׫צ‬ 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — 193.378.94
1PSUFBWFDDBESFCMBOD 293.378.84 — — 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — 393.380.53 1PSUFBWFDDBESFHSJT 393.377.94 093.378.23 1PSUFBWFDDBESFHSJT 593.378.49 593.379.05
1PSUFBWFDDBESFHSJT 393.378.88 — — 1PSUFBWFDDBESFHSJT 593.379.53 293.380.58 1PSUFCMBODCSJMMBOU ‫ש׫ששץץ׫ר‬ — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU 593.378.54 — —
1PSUFCMBODCSJMMBOU 093.379.03 — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU ‫תר׫שץץ׫ץ‬ — — 1PSUFFԑFUDIªOF 293.378.03 — — 1PSUFEFCBTFCMBODFԑFUDIªOF ‫ערתשץץ׫פ‬ — —
1PSUFFԑFUDIªOF 293.379.21 — — 1PSUFFԑFUDIªOF 493.379.82 — — 1PSUFFԑFUC©UPO 193.378.08 593.378.30 1PSUFFԑFUC©UPO — 593.379.10
1PSUFFԑFUC©UPO 793.379.28 — — 1PSUFFԑFUC©UPO ‫רצעתץץ׫ש‬ ‫פרעתץץ׫צ‬ 1PSUFEFCBTFCMBODFԑFUC©UPO 293.378.79 — —
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
‫רק‬ * Attention ! -FTBQQBSFJMT©MFDUSPN©OBHFSTFUMFTQSPEVJUTEȃ©DMBJSBHFOFTPOUQBTJODMVT * Attention ! -FTBQQBSFJMT©MFDUSPN©OBHFSTFUMFTQSPEVJUTEȃ©DMBJSBHFOFTPOUQBTJODMVT 57

&/)&5,‫עעק‬-‫ק תרףק עשף‬1‫`פפפק ץר‬DN &/)&5,‫ףעק‬-‫ק ףפףק ףתף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN

%PU©FEȃVOFDPNCJOBJTPOEFSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©T DFUUFTPMVUJPOEȃBOHMF %PU©FEFOPNCSFVYSBOHFNFOUTTQBDJFVY DFUUFTPMVUJPOEȃBOHMFPԑSFMBQPTTJCJMJU©
GBWPSJTFMBWJFFODVJTJOF FOWPVTQFSNFUUBOUEFHBSEFSUPVTWPTVTUFOTJMFT EFSBOHFSMBUBCMFEFDVJTTPOQPVSMJC©SFSEFMȃFTQBDFTVSMFQMBOEFUSBWBJM &/)&5,‫צעק‬-‫קצפק ףתף‬1‫`ףצפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫קעק‬-‫ק ףתפק ףתף‬1‫`ףצפ)ק ץר‬DN
QPSU©FEFNBJO $FUUFDPNCJOBJTPOPԑSFVOQBSGBJUBTTPSUJNFOUEFSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©T %PU©FEȃVODPJOQFUJUE©KFVOFSDPOWJWJBMFUEȃ©UBH¨SFTPVWFSUFTRVJWPVTQFSNFUUFOU
BJOTJRVȃVO®MPUEFDVJTJOFRVJJOWJUFBVQBSUBHFMPSTEFMBQS©QBSBUJPOEFTSFQBT EȃFYQSJNFSWPUSFQFSTPOOBMJU© DFUUFDPNCJOBJTPOFTUJE©BMFQPVSMFTDIFGTRVJ
Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite BJNFOUQBTTFSEVUFNQTEBOTMBDVJTJOF
1PSUFEFCBTFCMBODIF 993.379.27 ‫שר׫שץץ׫ק‬ 1PSUFEFCBTFCMBODIF ‫רץףתץץ׫ר‬ ‫ףרףתץץ׫צ‬
Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFEFCBTFCMBODIF 293.382.37 ‫קץפתץץ׫ר‬ 1PSUFEFCBTFCMBODIF ‫תרעתץץ׫ף‬ ‫ררעתץץ׫ק‬
1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — 793.379.71 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — ‫׫רףתץץ׫ש‬
1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — ‫רץפתץץ׫צ‬ 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — ‫שרעתץץ׫ץ‬
1PSUFBWFDDBESFHSJT 893.379.37 293.379.78 1PSUFBWFDDBESFHSJT 093.381.39 993.381.73
1PSUFBWFDDBESFHSJT 893.382.39 993.382.34 1PSUFBWFDDBESFHSJT 793.380.70 ‫קרעתץץ׫ש‬
1PSUFCMBODCSJMMBOU 493.379.44 — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU 493.381.42 — —
1PSUFCMBODCSJMMBOU ‫עצפתץץ׫ר‬ — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU 593.380.71 — —
1PSUFFԑFUDIªOF 093.379.55 — — 1PSUFFԑFUDIªOF ‫רצףתץץ׫ק‬ — —
1PSUFFԑFUDIªOF 493.382.41 — — 1PSUFFԑFUDIªOF 393.380.72 — —
1PSUFFԑFUC©UPO ‫ער׫שץץ׫ע‬ 793.379.85 1PSUFFԑFUC©UPO 993.381.54 493.381.80
1PSUFFԑFUC©UPO 093.382.38 193.382.33 1PSUFFԑFUC©UPO ‫׫רעתץץ׫׫‬ ‫צרעתץץ׫ע‬
&/)&5,‫פעק‬-‫קתףק ףפף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫ץעק‬-‫ק תצפק עףפ‬1‫`רפפ)ק ץר‬DN

$FUUFDPNCJOBJTPOPԑSFVOQBSGBJUBTTPSUJNFOUEFSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©T %PU©FEȃVOFTQBDFQPVSMFTBQQBSFJMT©MFDUSPN©OBHFSTJOU©HS©T DFUUFTPMVUJPO
&/)&5,‫רעק‬-‫ק ףפפק ףרפ‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫שעק‬-‫ק תפפק ע׫ף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN
BJOTJRVȃVO®MPUEFDVJTJOFQPVSDVJTJOFS USBWBJMMFS NBOHFSPVQBTTFSVOCPO $FMMFDJPԑSFUPVUFTMFTGPODUJPOTEPOUWPVTBWF[CFTPJO BJOTJRVȃVOQMBOEFUSBWBJM $FUUFQFUJUFDPNCJOBJTPOPԑSFUPVUFTMFTGPODUJPOTEPOUBCFTPJOVODVJTJOJFSEF
EȃBOHMFGBWPSJTFMBWJFFODVJTJOF FOWPVTQFSNFUUBOUEFHBSEFSUPVTWPTVTUFOTJMFT
NPNFOUFOGBNJMMFPVFOUSFBNJT TQBDJFVYP¹QS©QBSFSWPTSFQBTPVQMJFSMFMJOHF UPVTMFTKPVST ZDPNQSJTVOFTQBDFCJFOQFOT©QPVSMFTBQQBSFJMT©MFDUSPN©OBHFST
QPSU©FEFNBJO
Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite
Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite
493.382.17 1PSUFEFCBTFCMBODIF ‫ץפעתץץ׫ר‬ 093.380.21 1PSUFEFCBTFCMBODIF 393.379.92 ‫ק׫׫שץץ׫ר‬
1PSUFEFCBTFCMBODIF ‫צתףתץץ׫ר‬ 1PSUFEFCBTFCMBODIF 193.381.29 593.381.27
— — 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — 893.380.22 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — 893.379.99
1PSUFBWFDDBESFCMBOD ‫ףפפתץץ׫ר‬ 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — 393.381.28
1PSUFBWFDDBESFHSJT 193.380.25 293.380.20 1PSUFBWFDDBESFHSJT 293.379.97 093.379.98
1PSUFBWFDDBESFHSJT 993.381.92 ‫רפפתץץ׫ק‬ 1PSUFBWFDDBESFHSJT 793.381.31 ‫רפףתץץ׫ש‬
— — 1PSUFCMBODCSJMMBOU ‫רפעתץץ׫׫‬ — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU 993.379.94 — —
1PSUFCMBODCSJMMBOU ‫פעפתץץ׫ר‬ 1PSUFCMBODCSJMMBOU 593.381.32 — —
993.382.05 — — 1PSUFFԑFUDIªOF 793.380.27 — — 293.380.01 — —
1PSUFFԑFUDIªOF 1PSUFEFCBTFCMBODFԑFUDIªOF 393.381.33 — — 1PSUFFԑFUDIªOF
593.382.12 393.382.32 1PSUFFԑFUC©UPO 493.380.24 493.380.19 193.379.93
1PSUFFԑFUC©UPO 1PSUFEFCBTFCMBODFԑFUC©UPO 993.381.30 993.381.25 1PSUFEFCBTFCMBODFԑFUC©UPO ‫ר׫׫שץץ׫צ‬

&/)&5TZTU¨NFEFDVJTJOF`DVJTJOFTDPNQMÜFT &/)&5TZTU¨NFEFDVJTJOF`DPNCJOBJTPOTDPNQM©NFOUBJSFT
ENHET combinaisons complémentaires

&/)&5 DȃFTUMBTJNQMJDJU©FUMBQPTTJCJMJU©EFDIBOHFSFU DPNQM©UFSWPUSFDVJTJOF&/)&5FUDS©FSBJOTJVOFTQBDF
EȃBEBQUFSWPUSFNBJTPOBVY©WPMVUJPOTEFMBWJF2VFMMFT EFSBOHFNFOUFUPVVOQMBOEFUSBWBJMTVQQM©NFOUBJSFT
RVȃFMMFTTPJFOU MFRVPUJEJFOFTUQMVTGBDJMFMPSTRVFDIBRVF $IPJTJTTF[DFMMFRVJTȃBEBQUFMFNJFVY WPTCFTPJOTFURVJWPVT
DIPTFFTU TBQMBDF TVSUPVUTJMȃFTQBDFBVTPMFTUMJNJU©$ȃFTU TFSBMFQMVTVUJMFQPVSPQUJNJTFSWPUSFFTQBDF
QPVSRVPJOPVTBWPOTDPO§VDFTDPNCJOBJTPOTRVJQFVWFOU
&/)&5,‫תעק‬-‫ק ע׫פק תרף‬1‫`ףצפ)ק ץר‬DN

$FUUFDPNCJOBJTPOPԑSFEFTSBOHFNFOUTNVSBVYEFEJԑ©SFOUFTQSPGPOEFVSTQPVS
S©QPOESF UPVTWPTCFTPJOT6OFTPMVUJPOUS¨TQFSTPOOFMMFRVJWPVTQFSNFUEFUPVU
HBSEFS QPSU©FEFNBJO

1PSUFEFCBTFCMBODIF 093.378.37 293.379.02
1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — 893.379.04
1PSUFBWFDDBESFHSJT 893.378.95 ‫רע׫שץץ׫ץ‬
1PSUFCMBODCSJMMBOU 293.378.98 — —
1PSUFEFCBTFCMBODFԑFUDIªOF 893.379.18 — —
1PSUFEFCBTFCMBODFԑFUC©UPO 093.379.17 ‫רף׫שץץ׫פ‬
ENHET A100 combinaison de rangement murale ENHET A101 combinaison de rangement murale
-‫ער‬1‫`קקפ)עץ‬DN -‫עפף‬1‫`עקף)עץ‬DN
$FUUFDPNCJOBJTPOPԑSFVOBTTPSUJNFOUEFSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©TJE©BM $FUUFDPNCJOBJTPOFTUJE©BMFQPVSBDDVFJMMJSVOFQPVCFMMFFUPVEFTUPSDIPOT
QPVSNFUUSFFOWBMFVSWPTBԑBJSFTQS©G©S©FTFUEJTTJNVMFSMFTBVUSFT-ȃ©M©NFOUIBVU -ȃ©M©NFOUNVSBMGPVSOJUVOHSBOEFTQBDFEFSBOHFNFOUQPVSMFTQSPEVJUT
GPVSOJUVOWBTUFFTQBDFEFSBOHFNFOUQPVSMFTQSPEVJUTBMJNFOUBJSFT MFTUPSDIPOT BMJNFOUBJSFT MFTUPSDIPOTFUMFTQSPEVJUTEȃFOUSFUJFO-BTUSVDUVSFNVSBMFPVWFSUF
FUMFTQSPEVJUTEȃFOUSFUJFOTBOTQSFOESFUSPQEFQMBDFBVTPMԡMFTUJE©BMQPVS QFSNFUEȃBWPJSVOFWVFEȃFOTFNCMFEFTCPDBVY EFTCPVUFJMMFTFUEFTPCKFUTRVF
PQUJNJTFSMȃFTQBDFBVNVSEBOTMFTQFUJUFTQJ¨DFT-BTUSVDUVSFNVSBMFPVWFSUFBWFD WPVTVUJMJTF[S©HVMJ¨SFNFOU UPVUFOMFTSFOEBOUQMVTBDDFTTJCMFT-ȃFTQBDFTPVTMB
EFVYÙBCMFUUFTQFSNFUEFWJTVBMJTFSMFTCPDBVY MFTCPVUFJMMFTFUMFTPCKFUTRVFWPVT TUSVDUVSFPVWFSUFFTUJE©BMQPVSZBDDSPDIFSEFTUPSDIPOT ZNFUUSFVOFQPVCFMMF
VUJMJTF[S©HVMJ¨SFNFOUFUEȃZBDD©EFSGBDJMFNFOU PVNªNFZSBOHFSWPUSFEFTTFSUF$FUUFDPNCJOBJTPOJODMVU©HBMFNFOUVOF©UBH¨SF
QJWPUBOUF&/)&5RVJWPVTEPOOFQMVTGBDJMFNFOUFUQMVTSBQJEFNFOUBDD¨TBVY
Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite QFUJUTPCKFUTDPNNFEFTDM©T EFTBDDFTTPJSFTPVFODPSFEFTCPDBVY ©QJDFT
1PSUFEFCBTFCMBODIF 293.314.05 293.314.53
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite
1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — ‫רףצףץץ׫׫‬ 1PSUFEFCBTFCMBODIF 093.314.54 793.314.55
1PSUFBWFDDBESFHSJT 893.314.07 793.314.17 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — 293.314.48
1PSUFCMBODCSJMMBOU ‫תעצףץץ׫ר‬ — — 1PSUFBWFDDBESFHSJT ‫רץצףץץ׫ש‬ 893.314.50
1PSUFFԑFUDIªOF ‫תעצףץץ׫ר‬ — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU 593.314.42 — —
1PSUFFԑFUC©UPO 893.314.12 593.314.18 1PSUFFԑFUDIªOF 193.314.44 — —
1PSUFFԑFUC©UPO 893.314.45 ‫ףקצףץץ׫ר‬
‫ער‬ * Attention ! -FTBQQBSFJMT©MFDUSPN©OBHFSTFUMFTQSPEVJUTEȃ©DMBJSBHFOFTPOUQBTJODMVT ‫ףר‬

&/)&5TZTU¨NFEFDVJTJOF`DPNCJOBJTPOTDPNQM©NFOUBJSFT &/)&5TZTU¨NFEFDVJTJOF`DPNCJOBJTPOTDPNQM©NFOUBJSFT
ENHET A107 combinaison de rangement murale ENHET A108 îlot de cuisine avec rangement et coin repas
-‫ץפף‬1‫`שעפ)ק ץר‬DN -‫ץפף‬1‫`ף׫)ק ץר‬DN
$FUUFDPNCJOBJTPOPԑSFEFTSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©TBJOTJRVȃVOQMBOEF $FU®MPUEFDVJTJOFQFSNFUEFUPVUHBSEFS QPSU©FEFNBJOFUEFWJFOESBUS¨TWJUF
ENHET A102 combinaison de rangement murale ENHET A103 combinaison de rangement murale USBWBJMTVԔTBNNFOUHSBOEQPVSZQPTFSVOFUBCMFEFDVJTTPONPCJMFFUVOF WPUSFFOESPJUGBWPSJQPVSHSJHOPUFS USBWBJMMFSFUSFDFWPJSEVNPOEFԡMGPVSOJUVO
NBDIJOF DBG©-ȃ©M©NFOUNVSBMBWFDQPSUFTQFSNFUEȃPQUJNJTFSMȃFTQBDFBVEFTTVT HSBOEFTQBDFEFSBOHFNFOUPVWFSUQPVSMFTCPMT MFTQMBUFBVY FUD7PVTQPVWF[
-‫ער‬1‫`עקף)עץ‬DN -‫ק ףפף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN EVQMBOEFUSBWBJMԡMFTUJE©BMQPVSZSBOHFSEFTWFSSFTFUEFMBWBJTTFMMF MȃBCSJEFMB WPVTZBTTFPJSQPVSNBOHFSVOCPVUPVQPVSWPVTS©VOJSFOUSFBNJTQPVSMȃBQ©SJUJG
$FUUFDPNCJOBJTPOFTUJE©BMFQPVSBDDVFJMMJSEFTQPVCFMMFTPVVOMBWFMJOHF-B $FUUFDPNCJOBJTPOFTUJE©BMFQPVSBDDVFJMMJSWPUSFS©GSJH©SBUFVSFOQPTFMJCSF QPVTTJ¨SF-FTTUSVDUVSFTCBTTFTPVWFSUFTEJTQPTFOUEFUBCMFUUFTP¹HBSEFSMFTCPMT &OԒO WPVTQPVWF[BJT©NFOUBKPVUFSEFTBDDFTTPJSFT&/)&5QPVSPԑSJSFODPSFQMVT
TUSVDUVSFNVSBMFPVWFSUFQFSNFUEȃPQUJNJTFSMȃFTQBDFTPVTMȃ©M©NFOU&MMFPԑSFVOF -ȃ©M©NFOUFTUEPU©EFUSPJTÙJSPJSTQSBUJRVFTQPVSMFTQFUJUTVTUFOTJMFTDPNNF FUMFTQFUJUTBQQBSFJMT©MFDUSPN©OBHFSTDPNNFMFHSJMMFQBJOPVMFNJYFVS-ȃFTQBDF EFGPODUJPOOBMJU© WPUSFDPNCJOBJTPOEFSBOHFNFOU
CPOOFWVFEȃFOTFNCMFEFTCPDBVY EFTCPVUFJMMFTFUEFTPCKFUTRVFWPVTVUJMJTF[ QPVSMFTHSBOEFTDBTTFSPMFT-ȃFTQBDF DÚ©EFMȃ©M©NFOUFTUJE©BMQPVSVO DÚ©EFTTUSVDUVSFTCBTTFTFTUJE©BMQPVSVOS©GSJH©SBUFVSPVVODPOH©MBUFVSFO
S©HVMJ¨SFNFOUUPVUFOMFTSFOEBOUQMVTBDDFTTJCMFT-ȃFTQBDFTPVTMBTUSVDUVSF S©GSJH©SBUFVSPVVODPOH©MBUFVSFOQPTFMJCSF$PNQM©UF[WPUSFTPMVUJPOQBSVO QPTFMJCSF$PNQM©UF[WPUSFDPNCJOBJTPOQBSVOGPVS NJDSPPOEFTPVVOFUBCMF Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite
PVWFSUFFTUJE©BMQPVSZBDDSPDIFSEFTUPSDIPOT ZNFUUSFVOFQPVCFMMFPVNªNF GPVS NJDSPPOEFTPVVOFUBCMF JOEVDUJPONPCJMF5ԡ--3&%" WFOEVTT©QBS©NFOU JOEVDUJPONPCJMF WFOEVTT©QBS©NFOU-ȃFTQBDF DÚ©EFMȃ©M©NFOUQFVUBVTTJ ‫׫רקףץץ׫ק‬ 993.315.72
ZSBOHFSWPUSFEFTTFSUF$FUUFDPNCJOBJTPOQFVUBVTTJGBJSFPԔDFEFCVBOEFSJF QPVSDS©FSVOFNJOJDVJTJOFGPODUJPOOFMMF-ȃFTQBDF DÚ©EFMȃ©M©NFOUQFVUBVTTJ BDDVFJMMJSVOMBWFWBJTTFMMFPVNªNFVOMBWFMJOHFQPVSDS©FSVODPJOCVBOEFSJF EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
FOHBSEBOUMFTE©UFSHFOUTEBOTMFTSBOHFNFOUTFUFOJOTUBMMBOUMFMBWFMJOHFTPVT BDDVFJMMJSVOMBWFWBJTTFMMFPVNªNFVOMBWFMJOHFQPVSDS©FSVODPJOCVBOEFSJF BWFDEFTSBOHFNFOUTQSBUJRVFT$FUUFTPMVUJPOJODMVU©HBMFNFOUEFTS©DJQJFOUT
MBTUSVDUVSFPVWFSUF&MMFJODMVU©HBMFNFOUVOF©UBH¨SFQJWPUBOUF&/)&5RVJWPVT BWFDEFTSBOHFNFOUTQSBUJRVFT-FTDSPDIFUT&/)&5NFUUFOUMFTVTUFOTJMFTEF 4,"55 /RVJQFSNFUUFOUEFMJC©SFSEFMȃFTQBDFEBOTMFTUJSPJSTFUEȃBWPJSGBDJMFNFOU
EPOOFQMVTGBDJMFNFOUFUQMVTSBQJEFNFOUBDD¨TBVYQFUJUTPCKFUTDPNNFMFT DVJTJOF QPSU©FEFNBJOԡMTDPVMJTTFOUEBOTMFTSBJOVSFTTPVTMFTTUSVDUVSFT&/)&5 BDD¨TBVYDPVWFSUTFUBVYIFSCFT FOUSFBVUSFT
CPDBVY ©QJDFT PVWFSUFT-FTS©DJQJFOUT&/)&5QFSNFUUFOUEFMJC©SFSEFMȃFTQBDFEBOTMFTUJSPJST
FUEȃBWPJSGBDJMFNFOUBDD¨TBVYVTUFOTJMFTFUBVY©QJDFT$FUUFDPNCJOBJTPOJODMVU Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite
Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite ©HBMFNFOUVO©M©NFOUQPVSUBCMFUUFTVTQFOEVF&/)&5QPVSPCUFOJSVOFTQBDFEF 1PSUFEFCBTFCMBODIF 893.315.58 ‫ץרקףץץ׫ת‬
1PSUFEFCBTFCMBODIF 293.314.34 ‫קרצףץץ׫ר‬ SBOHFNFOUTVQQM©NFOUBJSFFOUSFMFTUBCMFUUFTEFTTUSVDUVSFT&/)&5PVWFSUFTԡE©BM EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO QPVSSBOHFSEFTUBTTFTPVEFTCPDBVY
1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — ‫קרקףץץ׫ץ‬
1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — ‫ררצףץץ׫צ‬
Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
1PSUFEFCBTFCMBODIF ‫עשצףץץ׫ר‬ 793.315.11 1PSUFBWFDDBESFHSJT ‫׫קקףץץ׫ר‬ ‫ררקףץץ׫ף‬
1PSUFBWFDDBESFHSJT ‫רקצףץץ׫ק‬ ‫תרצףץץ׫ע‬
1PSUFBWFDDBESFCMBOD — 593.315.12 1PSUFCMBODCSJMMBOU ‫ערקףץץ׫צ‬ — —
1PSUFCMBODCSJMMBOU 193.314.58 — —
1PSUFBWFDDBESFHSJT ‫רתצףץץ׫פ‬ 393.315.13 1PSUFFԑFUDIªOF ‫ףרקףץץ׫פ‬ — —
1PSUFFԑFUDIªOF ‫ףרצףץץ׫ק‬ — —
1PSUFCMBODCSJMMBOU 093.315.00 — — 1PSUFFԑFUC©UPO ‫פרקףץץ׫ע‬ ‫תרקףץץ׫ש‬
1PSUFFԑFUC©UPO ‫ץרצףץץ׫ף‬ ‫׫רצףץץ׫ת‬
1PSUFFԑFUDIªOF 593.315.07 — —
1PSUFFԑFUC©UPO 993.315.10 193.315.14
ENHET A109 combinaison de rangement pour appareils ENHET A110 combinaison de rangement
ENHET A104 îlot de cuisine avec étagères ENHET A105 combinaison de rangement pour BVUPOPNFT-‫ק ףפף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN murale/à poser au sol
-‫ץפף‬1‫`ף׫)ק ץר‬DN four/table de cuisson -FSBOHFNFOUPVWFSUBQQPSUFEFMȃFTQBDFFUTFTBDDFTTPJSFTWPVTQFSNFUUFOU -‫ער‬1‫`עץ‬DN
2VFDFTPJUQPVSQS©QBSFSMFTSFQBT E©CBMMFSMFTDPVSTFTPVTFSWJSEFRVPJ -‫ץצף‬Y1‫ק ץר‬Y)‫`ף׫‬DN EȃBDD©EFSQMVTGBDJMFNFOU WPTBԑBJSFTԡMPԑSFNªNFMȃFOESPJUJE©BMQPVSWPUSF $FUUFDPNCJOBJTPOQFSNFUFOԒOEȃPCUFOJSMFSBOHFNFOUTVQQM©NFOUBJSFEPOUWPVT
HSJHOPUUFS DFU®MPUEFDVJTJOFTFSBMFDFOUSFEȃBUUFOUJPOԡMGPVSOJUFOPVUSFVOWBTUF $FUUFDPNCJOBJTPOPԑSFEFVYQMBOTEFUSBWBJM EFOPNCSFVYFTQBDFTEFSBOHFNFOU S©GSJH©SBUFVS-BTUSVDUVSFNVSBMFPVWFSUFQFSNFUEȃPQUJNJTFSMȃFTQBDFBVEFTTVT BWF[UPVKPVSTSªW©-FTTUSVDUVSFTPVWFSUFTPԑSFOUVOFCPOOFWVFEȃFOTFNCMFEF
FTQBDFEFSBOHFNFOUPVWFSUQPVSMFTHSBOETVTUFOTJMFTDPNNFMFTDBTTFSPMFT MFT PVWFSUFUVOUJSPJSQSBUJRVFTPVTMFGPVSQPVSMFTDBTTFSPMFT MFQBQJFSBMVNJOJVNFU EVQMBOEFUSBWBJM&MMFFTUJE©BMFQPVSZBDDSPDIFSEFTVTUFOTJMFTPVZSBOHFSEFT MFVSDPOUFOVFOMFSFOEBOUQMVTBDDFTTJCMF-BTVSGBDFTVQ©SJFVSFEFMBTUSVDUVSF
QPªMFTFUMFTDPSCFJMMFT QBJO7PVTQPVWF[©HBMFNFOUMȃVUJMJTFSQPVSQS©QBSFSPV MFQBQJFSTVMGVSJT©3BOHF[MFTDBTTFSPMFT MFTQPªMFTFUMFTCPMTQPVSDVJTJOFSEȃVO UBTTFT DBG© EFTCPVUFJMMFTPVEFTCPDBVYRVFWPVTVUJMJTF[S©HVMJ¨SFNFOU-B CBTTFFTUMȃFOESPJUJE©BMQPVSZQPTFSVOFNBDIJOF DBG©PVEFTBDDFTTPJSFT QBS
TFSWJSEFTQMBUTPVQPVSZNFUUSFVOFHSBOEFDPSCFJMMFEFGSVJUT DÚ©FUHBSEF[UPVUDFEPOUWPVTBWF[CFTPJOQPVSNFUUSFMBUBCMFEFMȃBVUSF-B TUSVDUVSFCBTTFPVWFSUF RVBOU FMMF QFSNFUEFHBSEFSEFTPCKFUTUFMTRVFEFT FYFNQMF-ȃ©UBH¨SFQJWPUBOUF&/)&5WPVTQFSNFUEȃBDD©EFSQMVTGBDJMFNFOUFUQMVT
IPUUFBTQJSBOUFNVSBMFGBJUTPOFԑFU BVTTJCJFOTVSMBRVBMJU©EFMȃBJSRVFTVSMFTUZMF QMBUTEFTFSWJDFFUEFMBWBJTTFMMF QPSU©FEFNBJO-ȃFTQBDF DÚ©EFMBTUSVDUVSF
Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite SBQJEFNFOUBVYQFUJUTPCKFUTDPNNFMFTDM©T MFTBDDFTTPJSFTPVFODPSFMFTCPDBVY
RVȃFMMFBQQPSUF MBQJ¨DF7FOEVFT©QBS©NFOU CBTTFPVWFSUFFTUJE©BMQPVSVOS©GSJH©SBUFVSPVVODPOH©MBUFVSFOQPTFMJCSF ©QJDFT&MMFFTUGBDJMF ԒYFSTVSOȃJNQPSUFRVFMMFTUSVDUVSFPVWFSUFEFMBT©SJF
‫רףקףץץ׫ר‬ 493.315.17 $PNQM©UF[WPUSFDPNCJOBJTPOQBSVOGPVS NJDSPPOEFTPVVOFUBCMF JOEVDUJPO &/)&5$FUUFDPNCJOBJTPOJODMVU©HBMFNFOUVO©M©NFOUQPVSUBCMFUUFTVTQFOEVF
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite NPCJMF WFOEVTT©QBS©NFOU-ȃFTQBDF DÚ©EFMȃ©M©NFOUQFVUBVTTJBDDVFJMMJSVO &/)&5RVJQFSNFUEȃPCUFOJSVOFTQBDFEFSBOHFNFOUTVQQM©NFOUBJSFFOUSFMFT
293.315.18 093.315.19 MBWFWBJTTFMMFPVVOMBWFMJOHFTJWPVTTPVIBJUF[DS©FSVODPJOCVBOEFSJFBWFDEFT UBCMFUUFTEFTTUSVDUVSFTPVWFSUFT
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO SBOHFNFOUTQSBUJRVFT$FUUFTPMVUJPOJODMVU©HBMFNFOUEFTS©DJQJFOUT4,"55 /RVJ
QFSNFUUFOUEFMJC©SFSEFMȃFTQBDFEBOTMFTUJSPJSTFUEȃBWPJSGBDJMFNFOUBDD¨TBVY Combinaison avec Cadre blanc Cadre anthracite
DPVWFSUTFUBVYIFSCFT FOUSFBVUSFT ‫רשקףץץ׫ע‬ 893.315.77
Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
793.315.73 593.315.74
‫פר‬ ‫ץר‬
&/)&5TZTU¨NFEFDVJTJOF`DPNCJOBJTPOTDPNQM©NFOUBJSFT &/)&5TZTU¨NFEFDVJTJOF`DPNCJOBJTPOTDPNQM©NFOUBJSFT
ENHET A115 combinaison de rangement murale ENHET A116 combinaison de rangement murale
-‫ער‬1‫`עתף)עץ‬DN -‫עת‬1‫`עקף)עץ‬DN
$FUUFBSNPJSFIBVUFFUMBTUSVDUVSFNVSBMFPVWFSUFQFSNFUUFOUEȃVUJMJTFSMȃFTQBDF $FUUFDPNCJOBJTPOQFSNFUEFEJTTJNVMFSMFTVQFSԓVFUEȃFYQPTFSWPTBԑBJSFT
ENHET A111 combinaison de rangement murale ENHET A112 combinaison de rangement pour la buanderie NVSBMDPNNFSBOHFNFOUUPVUFOSFTUBOUQFVFODPNCSBOUFT-ȃ©M©NFOUIBVU
GPVSOJU`VOWBTUFFTQBDFEFSBOHFNFOUQPVSMBOPVSSJUVSF-BTUSVDUVSFNVSBMF
QS©G©S©FT-ȃ©M©NFOUNVSBMGPVSOJUVOWBTUFFTQBDFEFSBOHFNFOUQPVSMB
OPVSSJUVSF-BTUSVDUVSFNVSBMFPVWFSUFQFSNFUVOFNFJMMFVSFWJTJCJMJU©EFTCPDBVY
-‫עצ‬1‫`עץ‬DN -‫ע׫‬1‫`עתף)עץ‬DN PVWFSUFQFSNFUVOFNFJMMFVSFWJTJCJMJU©EFTCPDBVY EFTCPVUFJMMFTFUEFTPCKFUT EFTCPVUFJMMFTFUEFTPCKFUTRVFWPVTVUJMJTF[S©HVMJ¨SFNFOUUPVUFOMFTSFOEBOU
.ªNFEBOTMFTQFUJUTFTQBDFT WPVTQPVWF[JOTUBMMFSVOSBOHFNFOUPVWFSUQPVS $FUUFDPNCJOBJTPOFTUVON©MBOHFQBSGBJUEFSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©T RVFWPVTVUJMJTF[S©HVMJ¨SFNFOUUPVUFOMFTSFOEBOUQMVTBDDFTTJCMFT-ȃJOTFSU QMVTBDDFTTJCMFT-ȃFTQBDFTPVTMBTUSVDUVSFPVWFSUFFTUJE©BMQPVSZBDDSPDIFSEFT
FYQPTFSWPTBԑBJSFTQS©G©S©FTFUVOSBOHFNFOUGFSN©QPVSEJTTJNVMFSMFTBVUSFT BWFDVOFTQBDFTVSNFTVSFQPVSJOTUBMMFSVOMBWFMJOHFPVVOQBOJFS MJOHF&MMF QPVSUBCMFUUFTVTQFOEVF&/)&5WPVTQFSNFUEFSBOHFSWPTBԑBJSFTFUEȃBDDSP®USF UPSDIPOT ZQMBDFSVOFQPVCFMMFPVVOCBOD PVNªNFZSBOHFSWPUSFEFTTFSUF
-ȃ©M©NFOUNVSBMQFSNFUEFEJTTJNVMFSMFE©TPSESFUPVUFOQSPU©HFBOUWPTBԑBJSFT DPOWJFOUBVTTJCJFO MBDVJTJOFRVȃ MBTBMMFEFCBJOPV MBCVBOEFSJF-FT©M©NFOUT MȃFTQBDFEFSBOHFNFOUEFTTUSVDUVSFT&/)&5PVWFSUFTԡE©BMQPVSMFTWFSSFTPVMFT $FUUFDPNCJOBJTPOQFVUBVTTJGBJSFPԔDFEFCVBOEFSJFFOHBSEBOUMFTE©UFSHFOUT
EFMBQPVTTJ¨SF-BTUSVDUVSFNVSBMFPVWFSUFQFSNFUEȃPQUJNJTFSMȃFTQBDFTPVT NVSBVYTPOUQBSGBJUTQPVSZSBOHFSEFTUPSDIPOTFUEVMJOHFFOMFTQSPU©HFBOUEF UBTTFT FYQSFTTP EBOTMFTSBOHFNFOUTFUFOJOTUBMMBOUMFMBWFMJOHFTPVTMBTUSVDUVSFPVWFSUF&MMF
Mȃ©M©NFOU&MMFPԑSFVOFCPOOFWVFEȃFOTFNCMFEFTCPDBVY EFTCPVUFJMMFTFU MBQPVTTJ¨SFPVQPVSZEJTTJNVMFSEFTQSPEVJUTEȃFOUSFUJFOԡMTQFSNFUUFOUFOPVUSF JODMVU©HBMFNFOUVOFUBCMFUUFQJWPUBOUF&/)&5RVJWPVTEPOOFQMVTGBDJMFNFOUFU
EFTPCKFUTRVFWPVTVUJMJTF[S©HVMJ¨SFNFOUUPVUFOMFTSFOEBOUQMVTBDDFTTJCMFT EFMJC©SFSEFMȃFTQBDFBVTPMFOEFTTPVTQPVSZQMBDFSVOMBWFMJOHFFUVOQBOJFS Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite QMVTSBQJEFNFOUBDD¨TBVYQFUJUTPCKFUTDPNNFMFTCPDBVY ©QJDFT
-ȃ©M©NFOUQPVSUBCMFUUFTVTQFOEVF&/)&5WPVTQFSNFUEFSBOHFSWPTBԑBJSFT MJOHF-BTUSVDUVSFNVSBMFPVWFSUFFTUJE©BMFQPVSHBSEFSMFTE©UFSHFOUT QSPYJNJU© 1PSUFEFCBTFCMBODIF 993.314.78 093.314.73
FUEȃPCUFOJSVOFTQBDFEFSBOHFNFOUTVQQM©NFOUBJSFEBOTMFTTUSVDUVSFT&/)&5 EVMBWFMJOHF EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite
ouvertes. 1PSUFBWFDDBESFCMBOD 193.314.77 293.314.72 1PSUFEFCBTFCMBODIF ‫צרצףץץ׫׫‬ 493.314.52
Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite 1PSUFEFCBTFCMBODIF 193.315.09 493.315.03 EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
— — 493.314.71 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — — —
1PSUFEFCBTFCMBODIF 993.355.94 893.355.99 EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFBWFDDBESFHSJT
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — ‫פעקףץץ׫ר‬
— — 1PSUFBWFDDBESFHSJT ‫פרצףץץ׫ץ‬ 093.314.49
1PSUFBWFDDBESFCMBOD — — ‫עערקץץ׫צ‬ EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFCMBODCSJMMBOU ‫רשצףץץ׫ץ‬
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFBWFDDBESFHSJT 393.315.08 893.315.01
1PSUFFԑFUDIªOF 593.314.75 — — 1PSUFCMBODCSJMMBOU ‫ערצףץץ׫ש‬ — —
1PSUFBWFDDBESFHSJT ‫ק׫קקץץ׫ר‬ ‫ףערקץץ׫פ‬ EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFCMBODCSJMMBOU ‫רעקףץץ׫ש‬ — —
893.314.74 1PSUFFԑFUDIªOF 993.314.59 — —
1PSUFCMBODCSJMMBOU ‫ר׫קקץץ׫צ‬ — — EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFFԑFUC©UPO ‫שרצףץץ׫פ‬
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFFԑFUDIªOF 293.315.04 — —
1PSUFFԑFUC©UPO 393.314.57 — —
1PSUFFԑFUDIªOF 293.355.97 — — EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFFԑFUC©UPO 993.315.05 593.314.99
1PSUFFԑFUC©UPO 093.355.98 ‫פערקץץ׫ע‬ EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
ENHET A113 combinaison de rangement murale ENHET A114 combinaison de rangement pour la buanderie
-‫עצ‬1‫`עקף)קף‬DN -‫עפף‬1‫`עקף)עץ‬DN
$FUUFDPNCJOBJTPOPԑSFVOBTTPSUJNFOUEFSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©TJE©BM $FUUFDPNCJOBJTPOWPVTPԑSFVOFOESPJUP¹TVTQFOESFWPTWªUFNFOUTQPVSMFTGBJSF ENHET A117 combinaison de rangement murale ENHET A118 combinaison de rangement murale
QPVSHBSEFSMFTPCKFUTEVRVPUJEJFO QPSU©FEFNBJOFUEJTTJNVMFSMFTBVUSFT T©DIFS&MMFDPOWJFOUBVTTJCJFO MBDVJTJOFRVȃ MBTBMMFEFCBJOPV MBCVBOEFSJF
-ȃ©M©NFOUNVSBMQFSNFUEFEJTTJNVMFSMFE©TPSESFUPVUFOQSPU©HFBOUWPTBԑBJSFT -BTUSVDUVSFNVSBMFPVWFSUFFTUJE©BMFQPVSHBSEFS QPSU©FEFNBJOMFTTFSWJFUUFT -‫עפף‬1‫`קפפ)עץ‬DN -‫עץ‬1‫`עתף)עץ‬DN
EFMBQPVTTJ¨SF-BTUSVDUVSFNVSBMFPVWFSUFQFSNFUEȃPQUJNJTFSMȃFTQBDFTPVT MFTDPSCFJMMFTFUUPVUBVUSFPCKFU VTBHFGS©RVFOU-ȃ©M©NFOUNVSBMQFSNFUEF $FUUFDPNCJOBJTPOEFSBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©TQFSNFUEFEJTTJNVMFS $FUUFTUSVDUVSFIBVUFPVWFSUFQFSNFUEȃPQUJNJTFSMFTFTQBDFT©USPJUTHS¢DF
Mȃ©M©NFOU&MMFPԑSFVOFCPOOFWVFEȃFOTFNCMFEFTCPDBVY EFTCPVUFJMMFTFUEFT EJTTJNVMFSMFTE©UFSHFOUTFUMFTQSPEVJUTEȃFOUSFUJFO&OԒO MȃFTQBDFTPVTMȃ©M©NFOU MFTVQFSԓVFUEȃBUUJSFSUPVTMFTSFHBSETTVSTBQBSUJFDFOUSBMF-ȃ©M©NFOUNVSBM TFTSBOHFNFOUTH©O©SFVYRVJPԑSFOUVOFWVFEȃFOTFNCMFTVSWPTBԑBJSFTFU
PCKFUTRVFWPVTVUJMJTF[S©HVMJ¨SFNFOUUPVUFOMFTSFOEBOUQMVTBDDFTTJCMFT&O FUMBTUSVDUVSFNVSBMFFTUBTTF[HSBOEQPVSBDDVFJMMJSVOMBWFMJOHFFUVOQBOJFS GPVSOJU`VOWBTUFFTQBDFEFSBOHFNFOUQPVSMFTQSPEVJUTBMJNFOBJUSFT-BTUSVDUVSF WPVTQFSNFUUFOUEȃZBDD©EFSQMVTGBDJMFNFOU&MMFQFVUFOFԑFUBDDVFJMMJSEF
JOTUBMMBOUEFTSBOHFNFOUTNVSBVY WPVTQPVWF[VUJMJTFSMȃFTQBDFBVTPMFOEFTTPVT MJOHF7PVTQPVWF[BVTTJBKPVUFSVOSBJMDPVMJTTBOUBWFDDSPDIFUTQPVSTVTQFOESF NVSBMFPVWFSUFQFSNFURVBOU FMMFEȃPQUJNJTFSMȃFTQBDFFOUSFMFT©M©NFOUT$ȃFTU OPNCSFVY`PCKFUTTBOTQSFOESFUSPQEFQMBDFBVTPM&MMFPԑSFVOFNFJMMFVSF
QPVSZQMBDFSEȃBVUSFTPCKFUTDPNNFVOQBOJFS MJOHFPVVOFQPVCFMMF&MMFJODMVU WPUSFMJOHF7FOEVT©QBS©NFOU MȃFOESPJUJE©BMQPVSSBOHFSWPTCPVUFJMMFTFUWPTCPDBVYQS©G©S©T BJOTJRVFMFT WJTJCJMJU©EFTPCKFUTRVFWPVTVUJMJTF[S©HVMJ¨SFNFOUUPVUFOMFTSFOEBOUQMVT
©HBMFNFOUVOF©UBH¨SFQJWPUBOUF&/)&5RVJWPVTEPOOFQMVTGBDJMFNFOUFUQMVT PCKFUTEPOUWPVTWPVTTFSWF[S©HVMJ¨SFNFOU BDDFTTJCMFT$FUUF`DPNCJOBJTPOJODMVU©HBMFNFOUVOJOTFSUQPVSUBCMFUUF
SBQJEFNFOUBDD¨TBVYQFUJUTPCKFUTDPNNFMFTCPDBVY ©QJDFT Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite TVTQFOEVF`&/)&5RVJQFSNFUEFDS©FSQMVTEȃFTQBDFEFSBOHFNFOUFOUSFMFT
1PSUFEFCBTFCMBODIF 893.314.88 193.314.82 UBCMFUUFTEFTTUSVDUVSFT&/)&5PVWFSUFTԡE©BMQPVSPSHBOJTFSFOUSFBVUSFTEFT
Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite 1PSUFEFCBTFCMBODIF 493.314.47 993.314.35 UBTTFT FYQSFTTPPVEFT`CPDBVY
1PSUFEFCBTFCMBODIF 793.314.98 093.314.92 093.314.87 393.314.81
1PSUFBWFDDBESFCMBOD Combinaison avec Blanc avec cadre Cadre anthracite
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFBWFDDBESFCMBOD — 493.314.33
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 593.314.23 393.314.19
1PSUFBWFDDBESFCMBOD 993.314.97 293.314.91 1PSUFBWFDDBESFHSJT — — 593.314.80
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFBWFDDBESFHSJT ‫רצצףץץ׫ר‬ 093.314.25
1PSUFBWFDDBESFHSJT — — 493.314.90 1PSUFCMBODCSJMMBOU 493.314.85 — —
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFCMBODCSJMMBOU 393.314.43 — —
1PSUFCMBODCSJMMBOU 393.314.95 — — 1PSUFFԑFUDIªOF 993.314.83 — —
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFFԑFUDIªOF — — — —
1PSUFFԑFUDIªOF 893.314.93 — — 1PSUFFԑFUC©UPO 793.314.84 793.314.79
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO 1PSUFFԑFUC©UPO 793.314.41 393.314.24
1PSUFFԑFUC©UPO ‫צ׫צףץץ׫ר‬ — — EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
‫צר‬ ‫קר‬
ENHET façades
de portes et de
tiroirs
"ԔDIF[MBDPVMFVS
2VFWPVTPQUJF[QPVSVOTUZMFQMVUÚ WPVTQPVWF[BVTTJN©MBOHFSMFTDPVMFVST
DMBTTJRVFBWFDVOFDPVMFVSVOJFPV FUMFTNPUJGTQPVSVOFDVJTJOFWSBJNFOU
RVFWPVTQS©G©SJF[KPVFSBWFDMFT QFSTPOOBMJT©FFUDPNCJOFSQPSUFT
DPVMFVSTFUMFTDPNCJOFS WPTTPVIBJUT GFSN©FTFU©UBH¨SFTPVWFSUFTQPVSVO
EFWJFOESPOUS©BMJU©HS¢DF MȃBTTPSUJNFOU SFOEVQMVTMVEJRVF2VFMRVFTPJUMF
EFQPSUFT&/)&5"QQPSUF[VOFUPVDIF TUZMFRVFWPVTDIPJTJTTF[ MBTVSGBDFEFT
EFMVNJOPTJU©FUEFGSB®DIFVS WPUSF QPSUFTFTUGBDJMF OFUUPZFSFUS©TJTUF
cuisine en choisissant des couleurs de MȃIVNJEJU© BVYSBZVSFTFUBVYDIPDT DF
CBTF BTTPDJFS UPVUFTMFTDPVMFVST RVJTJHOJԒFRVFWPUSFDVJTJOFFTUCJFO
EFMȃBSDFODJFM FUEFTQPSUFT NPUJGT ©RVJQ©FQPVSBԑSPOUFSVOFVUJMJTBUJPO
PVVOFԒOJUJPOCSJMMBOUFQPVSVOTUZMF RVPUJEJFOOF QFOEBOUEFOPNCSFVTFT
NPEFSOFFUJOEVTUSJFM/BUVSFMMFNFOU BOO©FT
‫רר‬ ‫שר‬
&/)&5GB§BEFTEFQPSUFTFUEFUJSPJST &/)&5GB§BEFTEFQPSUFTFUEFUJSPJST
ENHET styles de façades de portes et de

tiroirs
Blanc Blanc avec cadre Gris avec cadre Blanc brillant &ԑFUDIªOF &ԑFUC©UPO
Avec les portes et les faces de 6OFTVSGBDFCMBODIFBWFDVO &OPQUBOUQPVSVOFCBTFHSJTF -BMVNJ¨SFTFSFԓÜFTVSMBTVSGBDF "HS©BCMF MȃBTQFDUFUBVUPVDIFS 6ODIPJYJE©BMTJWPVTTPVIBJUF[
UJSPJSTCMBODIFT WPVTPCUFOF[VO MBSHFDBESFTȃBQQBSFOUF VOF WPVTDS©F[VOFBUNPTQI¨SF CSJMMBOUFFUEPOOFVOBTQFDUOFU -BTVSGBDFFTUGBDJMF OFUUPZFSFU QPVSPCUFOJSVOTUZMFNPEFSOF
TUZMF©QVS© MVNJOFVYFUNPEFSOF UPJMFWJFSHFWPVTEFDIPJTJSMFT conviviale et chaleureuse dans la FUNPEFSOF1BSGBJUQPVSUPVT EV S©TJTUFQBSGBJUFNFOU MȃIVNJEJU© FUJOEVTUSJFM DIBMFVSFVYFU
RVJTFDPNCJOFSB NFSWFJMMFBWFD accessoires et les couleurs pour lui QJ¨DF$ȃFTUMBDPVMFVSJE©BMFTJWPVT NJOJNBMJTUF MBGBNJMMFBWFDEF BVYSBZVSFTFUBVYDPVQT-FNPUJG BDDVFJMMBOU4PONPUJG©WPRVFMF
UPVUFTMFTDPVMFVSTEFMȃBSDFODJFM EPOOFSWJF.PEFSOFPVDMBTTJRVF SFDIFSDIF[VOFUFJOUFRVJWBBWFD KFVOFTFOGBOUT'BDJMF OFUUPZFS FOCPJTBQQPSUFVOFUPVDIFEF C©UPOFUTPOSFWªUFNFOUS©TJTUBOU
/FVUSFFUUPVKPVST MBNPEF DȃFTUWPVTRVJWPZF[ UPVU.PEFSOFPVDMBTTJRVF DȃFTU DBMNFFUEFDPOGPSU MBQJ¨DF FTUGBDJMF FOUSFUFOJS
WPVTRVJDIPJTJTTF[MFTUZMF
Porte Porte Porte Porte Porte Porte
‫ערער‬DN 504.521.55 ‫ערער‬DN ‫רפששקצעת‬ ‫ערער‬DN ‫׫ררשקצעע‬ ‫ערער‬DN 804.577.12 ‫ערער‬DN ‫שצרשקצער‬ ‫ערער‬DN ‫׫׫רשקצעש‬
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
‫קשעצ‬DN ‫ףרףפקצעץ‬ ‫קשעצ‬DN 004.577.25 ‫קשעצ‬DN ‫תררשקצעפ‬ ‫קשעצ‬DN 004.577.11 ‫קשעצ‬DN ‫רצרשקצעת‬ ‫קשעצ‬DN ‫ת׫רשקצע׫‬
‫קשער‬DN ‫ץרףפקצע׫‬ ‫קשער‬DN ‫שפששקצער‬ ‫קשער‬DN ‫עשרשקצעת‬ ‫קשער‬DN ‫ץףששקצער‬ ‫קשער‬DN ‫תצרשקצעצ‬ ‫קשער‬DN 304.577.00
‫עתףעץ‬DN ‫ררףפקצעפ‬ ‫עתףעץ‬DN 504.577.23 ‫עתףעץ‬DN ‫רררשקצער‬ ‫עתףעץ‬DN 404.577.09 ‫עתףעץ‬DN ‫צצרשקצעץ‬ ‫עתףעץ‬DN ‫ר׫רשקצעץ‬
Façade pour lave-vaisselle Façade pour lave-vaisselle Façade pour lave-vaisselle Façade pour lave-vaisselle Façade pour lave-vaisselle Façade pour lave-vaisselle
‫קשקצ‬DN 004.997.73 ‫קשקצ‬DN 804.997.74 ‫קשקצ‬DN ‫עשש׫׫צער‬ ‫קשקצ‬DN 404.997.71 ‫קשקצ‬DN 204.997.72 ‫קשקצ‬DN ‫׫רש׫׫צעת‬
‫קשער‬DN ‫רףפקצע׫‬3 ‫קשער‬DN ‫שפששקצער‬ ‫קשער‬DN ‫עשרשקצעת‬ ‫קשער‬DN ‫ץףששקצער‬ ‫קשער‬DN ‫תצרשקצעצ‬ ‫קשער‬DN 304.577.00
Face de tiroir Face de tiroir Face de tiroir Face de tiroir Face de tiroir Face de tiroir
‫קףעצ‬DN ‫קרףפקצעצ‬ ‫קףעצ‬DN ‫קרףפקצעצ‬ ‫קףעצ‬DN ‫ףשרשקצער‬ ‫קףעצ‬DN 404.577.14 ‫קףעצ‬DN ‫׫צרשקצעפ‬ ‫קףעצ‬DN 104.577.01
‫קףער‬DN ‫ערףפקצעק‬ ‫קףער‬DN ‫ערףפקצעק‬ ‫קףער‬DN ‫ץשרשקצעפ‬ ‫קףער‬DN ‫רףששקצע׫‬ ‫קףער‬DN ‫ףקרשקצעת‬ ‫קףער‬DN 704.577.03
‫קףעת‬DN 704.521.59 ‫קףעת‬DN 704.521.59 ‫קףעת‬DN ‫קשרשקצעש‬ ‫קףעת‬DN 504.577.18 ‫קףעת‬DN ‫קקרשקצע׫‬ ‫קףעת‬DN 204.577.05
‫`עץעצ‬DN ‫`פ‬QJ¨DFT ‫צרףפקצעש‬ ‫`עץעצ‬DN ‫`פ‬QJ¨DFT 204.577.29 ‫`עץעצ‬DN ‫`פ‬QJ¨DFT ‫פשרשקצעצ‬ ‫`עץעצ‬DN ‫`פ‬QJ¨DFT 104.577.15 ‫`עץעצ‬DN ‫`פ‬QJ¨DFT ‫עקרשקצעע‬ ‫`עץעצ‬DN ‫`פ‬QJ¨DFT 904.577.02
EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO EPOU©DPQBSUJDJQBUJPO
‫`עץער‬DN ‫`פ‬QJ¨DFT ‫תרףפקצעת‬ ‫`עץער‬DN ‫`פ‬QJ¨DFT 804.577.31 ‫`עץער‬DN ‫`פ‬QJ¨DFT ‫צשרשקצעע‬ ‫`עץער‬DN ‫`פ‬QJ¨DFT 704.577.17 ‫`עץער‬DN ‫`פ‬QJ¨DFT ‫פקרשקצער‬ ‫`עץער‬DN ‫`פ‬QJ¨DFT 504.577.04
‫`עץעת‬DN ‫`פ‬QJ¨DFT 904.521.58 ‫`עץעת‬DN ‫`פ‬QJ¨DFT 404.577.33 ‫`עץעת‬DN ‫`פ‬QJ¨DFT ‫רשרשקצעק‬ ‫`עץעת‬DN ‫`פ‬QJ¨DFT 304.577.19 ‫`עץעת‬DN ‫`פ‬QJ¨DFT ‫רקרשקצעש‬ ‫`עץעת‬DN ‫`פ‬QJ¨DFT ‫רעששקצעע‬
Face de tiroir pour élément bas pour four Face de tiroir pour élément bas pour four Face de tiroir pour élément bas pour four Face de tiroir pour élément bas pour four Face de tiroir pour élément bas pour four Face de tiroir pour élément bas pour four
‫צףער‬DN ‫תשצשקצער‬ ‫צףער‬DN ‫תשצשקצער‬ ‫צףער‬DN ‫ששרשקצעץ‬ ‫צףער‬DN 104.577.20 ‫צףער‬DN ‫שקרשקצעק‬ ‫צףער‬DN 804.577.07
‫תר‬ ‫׫ר‬
ENHET
éléments
et structures
(BSEF[MȃFTQSJUPVWFSU`
%BOTVONPOEFFODPOTUBOUF©WPMVUJPO MFTSFHBSET-FTTUSVDUVSFTNVSBMFT
MBTFVMFDIPTFEPOUWPVTQPVWF[ªUSF PVWFSUFTQFSNFUUFOUEȃVUJMJTFSMȃFTQBDF
DFSUBJOFTURVȃJMWPVTGBVESBWPVTBVTTJ BVEFTTVTEFMȃ©WJFSFUEVQMBOEFUSBWBJM
©WPMVFS UPVUDPNNFWPUSFJOU©SJFVS JE©BMQPVSTVTQFOESFEFTVTUFOTJMFT
$ȃFTUQPVSRVPJ&/)&5PԑSFUBOUEF WPUSFWBJTTFMMFPVEȃBVUSFTPCKFUTRVF
DPNCJOBJTPOTQPTTJCMFT NPEVMFSBV WPVTVUJMJTF[TPVWFOU-FDIPJYFOUSF
ԒMEVUFNQTQPVSTȃBEBQUFS OȃJNQPSUF EFT©M©NFOUTMBSHFTPV©USPJUT BJOTJ
RVFMMFTJUVBUJPOEFMBWJFPVTJNQMFNFOU RVFEFTTUSVDUVSFTQSPGPOEFTPVOPO
VODIBOHFNFOUEFHP»U WPVTPԑSFVOFFYDFMMFOUFPDDBTJPO
EȃVUJMJTFSBVNJFVYMȃFTQBDF EJTQPTJUJPO
"WFDDFUBTTPSUJNFOUEFSBOHFNFOUT 'BDJMF BEBQUFS QSBUJRVFFUBWFDVOF
FUEFTUSVDUVSFT WPVTQPVWF[DS©FS HBSBOUJFEF‫`עף‬BOT DFUUFDVJTJOFWPVT
VOFDVJTJOFRVJS©QPOE WPTCFTPJOT BDDPNQBHOFSBQFOEBOUEFMPOHVFT
FU WPTFOWJFT OPUBNNFOUBWFDVOF BOO©FT
TUSVDUVSFSPVHFWJGRVJBUUJSFUPVT
70 71
&/)&5©M©NFOUTFUTUSVDUVSFT &/)&5©M©NFOUTFUTUSVDUVSFT
ENHET éléments fermés ENHET structures ouvertes

&/)&5FTUGPODUJPOOFMFUGBDJMF QMBOJԒFS$IPJTJTTF[MFTDPNCJOBJTPOTRVFWPVTBJNF[ QVJTMFTBQQBSFJMT
©MFDUSPN©OBHFST Mȃ©WJFS MFSPCJOFUFUMFTQPJHO©FT &YQPTF[WPTQMVTCFBVYPCKFUTEBOTMFTTUSVDUVSFT $FSBOHFNFOUPVWFSUPԑSF©HBMFNFOUVOFNFJMMFVSF
$ȃFTUUPVU` &/)&5PVWFSUFTFUEJTTJNVMF[MFTBVUSFTEBOT WVFEȃFOTFNCMFEFUPVTWPTVTUFOTJMFTQS©G©S©TUPVU
MFTSBOHFNFOUTGFSN©T&OFYQSJNBOUBJOTJWPUSF FOMFTBZBOU QPSU©FEFNBJOTVSMFT©UBH¨SFTMFT
QFSTPOOBMJU© USBWFSTMFTPCKFUTRVFWPVTDIPJTJTTF[ QMVTGBDJMFT BUUFJOESF"WFDVOFDPNCJOBJTPOEF
EȃFYQPTFSTVSMFT©UBH¨SFT MFSBOHFNFOUPVWFSUDS©F SBOHFNFOUTPVWFSUTFUGFSN©T MBQS©QBSBUJPOEF
VOFBUNPTQI¨SFQMVTEZOBNJRVFFUQMVTBHS©BCMFFO WPTSFQBTRVPUJEJFOTEFWJFOUOPOTFVMFNFOUVOKFV
ENHET élément mural avec tablette,‫`ערעץער‬DN ENHET élément mural avec deux tablettes. ENHET élément mural avec deux tablettes.
$FU©M©NFOUNVSBMWPVTPԑSFVOFCPOOFWVF $FU©M©NFOUNVSBMWPVTPԑSFVOFCPOOFWVF $FU©M©NFOUNVSBMWPVTPԑSFVOFCPOOFWVF DVJTJOF1PVSQFSTPOOBMJTFSFODPSFQMVT MFTTUSVDUVSFT EȃFOGBOU NBJTWPUSFDVJTJOFBUUJSF©HBMFNFOUUPVTMFT
EȃFOTFNCMFEFTPODPOUFOV DFRVJMFSFOEJE©BMQPVS EȃFOTFNCMFEFTPODPOUFOV DFRVJMFSFOEJE©BMQPVS EȃFOTFNCMFEFTPODPOUFOV DFRVJMFSFOEJE©BMQPVS TPOUQSPQPT©FTEBOTEJԑ©SFOUFTDPVMFVST N©MBOHFS SFHBSET
MFTCPVUFJMMFTFUMFTCPDBVY"QQSPQSJF[MFWPVTFO MFTCPVUFJMMFTFUMFTCPDBVY"QQSPQSJF[MFWPVTFO MFTCPVUFJMMFTFUMFTCPDBVY"QQSPQSJF[MFWPVTFO
DIPJTJTTBOUWPUSFQPSUF&/)&5QS©G©S©FԡMQFVUªUSF DIPJTJTTBOUWPUSFQPSUF&/)&5QS©G©S©F6O©M©NFOU DIPJTJTTBOUWPUSFQPSUF&/)&5QS©G©S©F%PU©EFEFVY FUBTTPSUJSTFMPOMFTHP»UT`VOJFQPVSVOTUZMFDMBTTJRVF
JOTUBMM©BVEFTTVTEȃVOFIPUUFBTQJSBOUFNVSBMFFU NVSBMBWFDEFVYÙBCMFUUFTWPVTQFSNFUEȃPQUJNJTFS UBCMFUUFT JMWPVTQFSNFUEFHBSEFSMFTCPVUFJMMFT MFT PVBWFDVOFUPVDIFEFSPVHFQPVSTPSUJSEFMȃPSEJOBJSF
TȃBDDPSEFSBQBSGBJUFNFOUBWFDVOFSBOH©FEȃ©M©NFOUT WPUSFFTQBDFBVNVSFUEFSBOHFSMFTBԑBJSFTRVF CPDBVYFUMFTPCKFUTRVFWPVTVUJMJTF[S©HVMJ¨SFNFOU
NVSBVY&/)&5 ‫`קש‬DNEFIBVUFVS QPVSDS©FSVO WPVTVUJMJTF[S©HVMJ¨SFNFOU QPSU©FEFNBJO QPSU©FEFNBJO-FTSBOHFNFOUTGFSN©TDS©FOUVOF
TUZMFIBSNPOJFVY5SBOTGPSNF[MȃFTQBDFBVEFTTVTEF 40×15×75 cm BUNPTQI¨SFTFSFJOFFUQMVTIBSNPOJFVTFRVFMFT
WPUSFIPUUFBTQJSBOUFFOSBOHFNFOUQSBUJRVF SBOHFNFOUTPVWFSUT
Blanc 104.404.47
Blanc 904.404.29 (SJT 004.404.43 40×30×75 cm
60×15×75 cm Blanc 104.404.28
Blanc ‫רקצעצצעפ‬ 60×30×75 cm
(SJT 404.404.55 Blanc 504.404.12
80×15×75 cm 80×30×75 cm
Blanc 404.404.41 Blanc ‫רףצעצצער‬
(SJT 304.404.51
ENHET élément haut avec quatre tablettes. ENHET élément bas avec tablette. &/)&5©M©NFOUCBTBWFDUSPJTÙJSPJST ENHET structure murale avec tablette ENHET structure murale avec tablette ENHET structure haute avec tablettes.
$FU©M©NFOUIBVUPԑSFVOFTQBDFEFSBOHFNFOU $FU©M©NFOUBWFDUBCMFUUFFTUJE©BMQPVSMFT $FU©M©NFOUEPU©EFUSPJTÙJSPJSTFTUJE©BMQPVSMFT ‫`קף‬DNEFQSPGPOEFVS ‫`עץ‬DNEFQSPGPOEFVS
TQBDJFVYTBOTQSFOESFEFQMBDFBVTPMԡMGPVSOJU DBTTFSPMFT MFTCPMTPVMFTQFUJUTBQQBSFJMT QFUJUTVTUFOTJMFTDPNNFQPVSMFTHSBOEFTDBTTFSPMFT ‫`עתףעץעץ‬DN
40×15×75 cm 40×30×75 cm
VOWBTUFFTQBDFEFSBOHFNFOUQPVSMFTQSPEVJUT ©MFDUSPN©OBHFST"QQSPQSJF[MFWPVTFODIPJTJTTBOU "QQSPQSJF[MFWPVTFODIPJTJTTBOUWPTGBDFTEF Blanc ‫רצ׫תצצעצ‬
Blanc 704.489.35 Blanc 904.489.44
BMJNFOUBJSFT TBOTQSFOESFUSPQEFQMBDFBVTPMԡMFTU WPUSFQPSUF&/)&5QS©G©S©F6O©M©NFOUBWFDUBCMFUUF UJSPJST&/)&5QS©G©S©FT6O©M©NFOUBWFDUSPJTÙJSPJST Anthracite 204.489.47
JE©BMQPVSPQUJNJTFSMȃFTQBDFBVNVSEBOTMFTQFUJUFT TVԔTBNNFOUHSBOEQPVSBDDVFJMMJSEFTVTUFOTJMFT PԑSFVOFTQBDFEFSBOHFNFOUTQBDJFVYQPVSMFT Anthracite 304.489.37 Anthracite ‫קצ׫תצצער‬
‫`עתףעץער‬DN
QJ¨DFT EFDVJTJOFDPNNFMFTCPMTPVMFTQFUJUTBQQBSFJMT VTUFOTJMFT MFTDPVWFSUT MFTDBTTFSPMFTFUMFTQPªMFT 60×15×75 cm 60×30×75 cm
Blanc 804.489.54
‫`עתףעץעץ‬DN ©MFDUSPN©OBHFST ԡMQFVUªUSFPVWFSUBVY~ DFRVJQFSNFUEFWJTVBMJTFS Blanc ‫שר׫תצצעע‬ Blanc 204.489.71
40×60×75 cm TPODPOUFOVFUEȃZBDD©EFSGBDJMFNFOU1FSTPOOBMJTF[ Anthracite Anthracite 004.489.72 Anthracite ‫צר׫תצצעש‬
Blanc 104.404.52 ‫תר׫תצצעת‬
MFVSJOU©SJFVSHS¢DF EFTSBOHFDPVWFSUTFUSBOHF
(SJT 204.404.42 Blanc 104.404.14
VTUFOTJMFTWFOEVTT©QBS©NFOU
‫`קשערער‬DN
40×60×75 cm
Blanc 204.404.23
Blanc 404.404.22
80×60×75 cm
Blanc 804.404.20
Blanc 204.404.18
80×60×75 cm
Blanc 304.404.27
ENHET panneau d’angle. ENHET élément bas pour four avec tiroir. ENHET élément bas pour évier.
7PVTTPVIBJUF[VOFTPMVUJPOEȃBOHMFBWFDEFT $FU©M©NFOUFTUDPO§VQPVSBDDVFJMMJSVOGPVS $FU©M©NFOUFTUDPO§VQPVSBDDVFJMMJSVO©WJFS VO ENHET structure basse avec tablette. ENHET pieds pour structures ouvertes, ENHET kit de montage pour îlot de cuisine
©M©NFOUTCBT` $FQBOOFBVPԑSFEFOPNCSFVTFT FODBTUSBCMF7PVTQPVWF[BVTTJMFDPNQM©UFSQBS SPCJOFUFUVOFTPMVUJPOEFUSJEFTE©DIFUTJOU©HS©F ‫`ק פף‬DN ‫`פ‬QJ¨DFT TPMVUJPO $FLJUEFNPOUBHFWPVTQFSNFUEFDS©FS
QPTTJCJMJU©TEȃVUJMJTFSMȃFTQBDFԡMWPVTQFSNFUEF VOFUBCMFEFDVJTTPOJOU©HS©FPVNPCJMF"EBQU© 40×60×75 cm
"QQSPQSJF[MFWPVTFODIPJTJTTBOUWPUSFQPSUF&/)&5 VUJMJTFSBWFDEFTTUSVDUVSFTCBTTFTPVWFSUFT Mȃ®MPUEFDVJTJOFEPOUWPVTBWF[UPVKPVSTSªW©'BDJMF
EJWJTFSWPUSF©M©NFOUCBTQPVSDS©FSVOFTPMVUJPO BVYGPVSTFODBTUSBCMFT‫ער‬Y‫`ער‬DN JMQFVUBVTTJªUSF QS©G©S©F$PO§VQPVSBDDVFJMMJSVO©WJFSFUVOSPCJOFU Blanc 204.489.52 &/)&5EF‫`ער‬DNEFQSPGPOEFVSFU‫`קש‬DNEFIBVUFVS JOTUBMMFS JMPԑSFVOFOPVWFMMFEJNFOTJPO WPUSF
EȃBOHMFFUEȃZԒYFSVOFQPSUF&/)&5 ‫עצ‬Y‫`קש‬DNPV DPNQM©U©QBSVOFUBCMFEFDVJTTPOJOU©HS©FPV BWFDEFMBQMBDF MȃBSSJ¨SFQPVSMBUVZBVUFSJFԡMQFVU Anthracite 004.489.53 )BVUTEF‫`ק פף‬DN JMT©M¨WFOUMFTTUSVDUVSFTCBTTFT DVJTJOF7PVTQPVWF[MFDPNCJOFSBWFDEFVYPV
‫ער‬Y‫`קש‬DN QPVSGFSNFSMȃPVWFSUVSF$PNQBUJCMFBWFD NPCJMF4PODPOEVJUEȃB©SBUJPOQFSNFU MȃBJSDIBVE ªUSFDPNQM©U©QBSVOFTPMVUJPOEFUSJEFTE©DIFUT VOFIBVUFVSDPOGPSUBCMF$IPJTJTTF[WPUSFDPVMFVS USPJT`TUSVDUVSFTCBTTFTPVWFSUFT&/)&5QPVSDS©FSVO
MFT©M©NFOUTCBT&/)&5$PNCJOFSBWFDVO©M©NFOU EFDJSDVMFS ©WJUBOUBJOTJRVFMBUFNQ©SBUVSFEFWJFOOF ) --#"3&OMBQMB§BOUTPVTMȃ©WJFS WPVT©WJUFSF[EȃFO QS©G©S©FFUDPPSEPOOF[MBBWFDWPUSFTUSVDUVSFCBTTF ®MPUEFDVJTJOFJOE©QFOEBOUԡMTUBCJMJTFMFTTUSVDUVSFT
CBT&/)&5EF‫`עת‬DNFUVOFQPSUF&/)&5 ‫`קשעצ‬DN USPQ©MFW©F MȃJOU©SJFVSEFMȃ©M©NFOU4POUJSPJSPԑSF Blanc 304.489.75
SFOWFSTFSQBSUFSSF0QUF[QPVSEFTQJFETWJTJCMFTPV QPVSBQQPSUFSVOFUPVDIF©M©HBOUF MBQJ¨DF-FT FUTȃBDDPNQBHOF©HBMFNFOUEFԒYBUJPOTBVTPM
PV‫`קשער‬DN QPVSDPODFWPJSVOFTPMVUJPOEȃBOHMF VOFTQBDFEFSBOHFNFOUTVQQM©NFOUBJSFQPVSMFT Anthracite ‫רש׫תצצעף‬
EJTTJNVMF[MFTEFSSJ¨SFVOFQMJOUIF&/)&5QPVSVO QJFETTPOUS©HMBCMFTEF‫`ק ץף ףף‬DNQPVSDPNQFOTFS 7PVTQPVWF[BVTTJDS©FSVO®MPUEFDVJTJOFBWFDVOF
M©NFOUFUQPSUFWFOEVTT©QBS©NFOU QPªMFT MFTQMBRVFTEFDVJTTPOPVMFTQMBODIFT BTQFDUQMVTIBSNPOJFVYFUVOOFUUPZBHFTJNQMJԒ© GBDJMFNFOUMFTJSS©HVMBSJU©TEVTPM TUSVDUVSFCBTTFPVWFSUF ‫`קשערעצ‬DN ԒY©FBV
Blanc 804.404.15 E©DPVQFSԡMQFVUªUSFPVWFSUBVY~ DFRVJQFSNFU NVSFUVO`QMBOEFUSBWBJM ‫עת‬Y‫`ער‬DNNBY 'JYF[MF
EFWJTVBMJTFSTPODPOUFOVFUEȃZBDD©EFSGBDJMFNFOU ‫`קשערער‬DN Blanc 404.599.11
(SJT ‫ףתףףתצער‬ QMBOEFUSBWBJMBVNVS MȃBJEFEFMBԒYBUJPODPOTPMF
1PVSVOTUZMFVOJGPSNFFUVOOFUUPZBHFQMVTGBDJMF Blanc ‫רפצעצצעק‬ Anthracite 204.599.12
&ԑFUDIªOF 404.811.82 TPVUJFOQPVSQMBOEFUSBWBJM'ԡ9"FOBDJFS[JOHV©
WPVTQPVWF[DIPJTJSEFDBDIFSMFTQJFETEFSSJ¨SFMB 7PVTQPVWF[BVTTJDS©FSVO®MPUEFDVJTJOFBWFDVOF
QMJOUIF&/)&5 TUSVDUVSFCBTTFPVWFSUF ‫`קשערער‬DN ԒY©FBVNVS
‫`קשערער‬DN FUVO`QMBOEFUSBWBJM ‫עת‬Y‫`ער‬DNNBY $FEFSOJFS
Blanc 304.404.13 QFVU©HBMFNFOUªUSFBDDSPDI©BVNVS MȃBJEFEFMB
ԒYBUJPODPOTPMFTPVUJFOQPVSQMBOEFUSBWBJM'ԡ9"FO
BDJFS[JOHV©
Pieds et plinthes pour élément fermé ‫`עצ‬DN

Blanc 204.801.74
Anthracite ‫רשףעתצעש‬
‫`ער‬DN
Blanc 704.801.81
Anthracite 104.801.79
ENHET pieds pour élément, ‫`קפף‬DN ‫פ‬QJ¨DFT
Blanc 104.490.18 ENHET plinthe, ‫`פףעתף‬DN
Anthracite 904.490.19 Blanc ‫קקץרקצעש‬
72 73
&/)&5©M©NFOUTFUTUSVDUVSFT
ENHET accessoires pour structure ouverte

&OԒO WPVTQPVWF[GBDJMFNFOUBKPVUFSEFTBDDFTTPJSFT&/)&5QPVSQSPԒUFSEȃFODPSFQMVTEFGPODUJPOOBMJU©TFUDF
TBOTNªNFBWPJS QFSDFSÈFTUSPVT
ENHET élément pour tablette suspendue, ENHET étagère pivotante, ‫`ףפעצ‬DN ENHET crochet, ‫`צפר‬NN ‫פ‬QJ¨DFT
‫`קףתפרפ‬DN 7PVTFOBWF[BTTF[EFDIFSDIFSQBSUPVUMFTPCKFUTRVJ (S¢DF DFTDSPDIFUT WPVTQPVWF[DS©FSEFOPVWFMMFT
$FU©M©NFOUPԑSFVOFOPVWFMMFEJNFOTJPO WPUSF POUUFOEBODF EJTQBSB®USFEBOTMBDVJTJOF` 3©TPMWF[ QPTTJCJMJU©TEFSBOHFNFOUEBOTVOFTQBDFFYJTUBOU
TUSVDUVSF&/)&5PVWFSUFԡMEJWJTFMȃFTQBDFEF GBDJMFNFOUDFQSPCM¨NFFOJOTUBMMBOUDFUUF©UBH¨SF .BHJRVF` 1BTEVUPVU JMWPVTTVԔUEFMFTBDDSPDIFS
SBOHFNFOUFODS©BOUQMVTEFQMBDFQPVSWPTBԑBJSFT QJWPUBOUFQSBUJRVFEBOTOȃJNQPSUFRVFMMFTUSVDUVSF BVYSBJOVSFTTJUV©FTTPVTMFTTUSVDUVSFT&/)&5
FOVOSJFOEFUFNQTԡMWPVTTVԔUEFMȃBDDSPDIFSBVY PVWFSUFEFMBT©SJF&/)&54POEFTJHOBTUVDJFVY PVWFSUFT.ªNFQBTCFTPJOEFQFSDFS`7PVTQPVWF[
SBJOVSFTEFMBTUSVDUVSFFUEȃZSBOHFSDFRVFWPVT WPVTQFSNFUEFMBԒYFSSBQJEFNFOUFUBJT©NFOUԡM TVTQFOESFDFTDSPDIFUTBVYSBJOVSFTTJUV©FTTPVT
TPVIBJUF["VDVOPVUJMOȃFTUSFRVJTFUWPVTOȃBVSF[ WPVTTVԔUEFUPVSOFSMBGBJSFUPVSOFSQPVSUSPVWFS MFTTUSVDUVSFT&/)&5PVWFSUFTPVVOFCBSSFQPVS
QBTOPOQMVTCFTPJOEFQFSDFSEFTUSPVTEBOTMFNVS FUBUUFJOESFMFTDIPTFTRVFWPVTDIFSDIF[ԡE©BMF DSPDIFUT&/)&5WFOEVFT©QBS©NFOU(S¢DF DFT
ԡE©BMQPVSMFTWFSSFT MBWBJTTFMMFFUMFTCPMTEBOTMB QPVSSBOHFSMFTCPDBVY ©QJDFT DÚ©EFMBUBCMFEF DSPDIFUT USBOTGPSNF[VOFTQBDFJOVUJMJT©FOVO
DVJTJOFBJOTJRVFQPVSMFTQFUJUTCPDBVYFUCPVUFJMMFT DVJTTPOFUMFTBWPJSUPVKPVST QPSU©FEFNBJORVBOE FTQBDFEFSBOHFNFOUQSBUJRVFԡE©BVYQPVSUPVT
Anthracite ‫קקשקרצעש‬ WPVTDVJTJOF[ MFTPCKFUTEFMBDVJTJOF EFTVTUFOTJMFTBVYUPSDIPOT
Anthracite ‫צץשקרצעפ‬ $PNQM©UF[MFTQBSEFTS©DJQJFOUT4,"55 /QPVS
SBOHFSMFTDPVWFSUTPVMFTIFSCFT FOUSFBVUSFT
Blanc ‫צקשקרצעע‬
Anthracite ‫ףקשקרצער‬
ENHET
M©NFOUQPVSUBCMFUUFTVTQFOEVF
"OUISBDJUF ‫`קףתפרפ‬DN‫קקשקרצעש‬
ENHET barre pour crochets. SKATTÅN récipient, ‫`צץפף‬DN TAVELÅN plateau, ‫`פ‬QJ¨DFT
$FUUFCBSSFWPVTQFSNFUEȃVUJMJTFSDIBRVFDFOUJNÜSF "VMJFVEFSBOHFSWPTBԑBJSFTEBOTMFTUJSPJST DF 'BJUFTEFMBQMBDFQPVSUPVUFTWPTBԑBJSFT NªNF
EFMȃFTQBDFTPVTWPUSFTUSVDUVSF&/)&5PVWFSUF S©DJQJFOUWPVTQFSNFUEFUPVUHBSEFSTPVTMBNBJO EBOTMFTFTQBDFTSFTUSFJOUT HS¢DF DFTQMBUFBVY
7PVTQPVWF[ZBDDSPDIFSEFTS©DJQJFOUTFUEFT EFTDPVWFSUTFUEFT©QJDFTBVYBDDFTTPJSFT'BDJMF E©DPSBUJGT&NQJMF[MFTQPVSMJC©SFSFODPSFQMVT
DSPDIFUTTJNQMFNFOU TBOTBWPJS VUJMJTFSEȃPVUJMTPV TVTQFOESF VODSPDIFUTPVTMBTUSVDUVSFNVSBMF EȃFTQBDFԡMTTPOUQBSGBJUFNFOUBEBQU©TBVY
QFSDFSEFUSPVT$IPJTJTTF[VOFDPVMFVSBTTPSUJF PVWFSUF&/)&57PVTQPVWF[TVTQFOESFDFS©DJQJFOU TUSVDUVSFTNVSBMFTPVWFSUFT&/)&5 ‫קף‬PV‫`עץ‬DNEF
WPTBVUSFTNFVCMFTPVPQUF[QPVSVODPMPSJT VODSPDIFUQPVSDS©FSSBQJEFNFOUEFMȃFTQBDFFO QSPGPOEFVS NBJTWPVTQPVWF[CJFOT»SMFTQMBDFS
DPOUSBTU©"DDSPDIF[EFTDSPDIFUT&/)&5FUVO ZSBOHFBOUMFTDPVWFSUTFUMFT©QJDFTEBOTMBDVJTJOF P¹WPVTMFTPVIBJUF[1PVSRVPJQBTTVSMFQMBOEF
S©DJQJFOU4,"55 / DFUUFCBSSFQPVSDS©FSVOFTQBDF 5SBOTGPSNF[MȃFTQBDFTPVTMFTTUSVDUVSFT&/)&5 USBWBJM EBOTVOF©UBH¨SF EBOTVO©M©NFOUPVEBOT
EFSBOHFNFOUQSBUJRVFQPVSWPTDPVWFSUTFUWPT PVWFSUFTFOSBOHFNFOUTQSBUJRVFTP¹UPVUFTU VOUJSPJS` %©DPSBUJGT QSBUJRVFTFUGBDJMFT E©QMBDFS
ustensiles de cuisine. QPSU©FEFNBJO&OSBOHFBOUEFTQFUJUTPCKFUTEBOT TJWPVTBWF[CFTPJOEȃVUJMJTFSMFVSDPOUFOVBJMMFVST-F
‫`שץ‬DN EFTS©DJQJFOUT JMFTUQMVTGBDJMFEFHBSEFSWPUSFQMBO HSBOEQMBUFBVQFVUUPVUBDDVFJMMJS EFTDPVWFSUTBVY
EFUSBWBJMPSEPOO© NPVMJOT ©QJDFT BMPSTRVFMFQFUJUFTUJE©BMQPVSMFT
Blanc ‫׫ץשקרצעף‬
‫שקשקרצעץ‬ QFUJUTTBDIFUTEȃ©QJDFTԡMTTPOUGBCSJRV©TFOCBNCPV
Anthracite ‫רץשקרצעש‬ VONBU©SJBVOBUVSFMFUTPMJEF DSPJTTBODFSBQJEF RVJ
‫`שק‬DN S©TJTUF MȃIVNJEJU©FUBVY©DMBCPVTTVSFT
Blanc ‫פצשקרצעק‬ ‫רקשקרצעק‬
Anthracite ‫ףצשקרצעש‬
74 75
Cuisine
KNOXHULT
2VBOEMFTGPODUJPOTEFCBTFFUMFTQSJYCBTDPNQUFOU
1PVSWPVTGBDJMJUFSMBWJF OPVTBWPOTE©K FUBWPJSVOFDVJTJOFPQ©SBUJPOOFMMFMF
DPNCJO©TEFTFOTFNCMFTQSªUT MȃFNQMPJ TPJSNªNF
BWFDEFTBSNPJSFT EFTQPSUFT QMBOTEF 3FOEF[WPVTTVSJLFBGSQPVSWPJSUPVTMFT
USBWBJM ©UBH¨SFT UJSPJST ©WJFST SPCJOFUT FOTFNCMFTQSªUT MȃFNQMPJ7PVTQPVWF[
FUTJQIPOT5PVUDFRVFWPVTBWF[ GBJSF CJFOT»SDIPJTJSFYBDUFNFOUMFT©M©NFOUT
FTUEFDIPJTJSMFTUPVDIFTԒOBMFT DPNNF ,/09)6-5RVFWPVTTPVIBJUF[4VSMB
MFTCPVUPOT MFTQPJHO©FTFUMFTBQQBS QBHFTVJWBOUF WPVTWFSSF[MFTUBJMMFTRVJ
FJMT©MFDUSPN©OBHFST4JWPVTSBNFOF[ TȃPԑSFOU WPVT
,/09)6-5 MBNBJTPOEFQVJTWPUSFNB
HBTJOԡ,&"MFNBUJO WPVTQPVWF[MȃJOTUBMMFS
‫רש‬ 77
Cuisine KNOXHULT Cuisine KNOXHULT
,/09)6-5FTUGPODUJPOOFMFUGBDJMF NPOUFS
$IPJTJTTF[MFTDPNCJOBJTPOTRVFWPVTBJNF[ QVJT
DIPJTJTTF[EFTBQQBSFJMT EFT©WJFST EFTCPVUPOTFUEFT
QPJHO©FT7PJM
ըlément bas
KNOXHULT élément bas pour four integré,‫`עתף‬DN$PNCJOF[MFTEJG KNOXHULT élément bas avec portes et tiroir, ‫`עפף‬DN$PNCJOF[MFT
G©SFOUTNPEVMFT BKPVUF[EFTQPJHO©FTFUEFTCPVUPOTQVJTDPNQM©UF[ EJԑ©SFOUTNPEVMFT BKPVUF[EFTQPJHO©FTFUEFTCPVUPOTQVJTDPNQM©UF[
MFUPVUBWFDEJԑ©SFOUFTGPODUJPOTBDDFTTPJSFTEȃPSHBOJTBUJPO QPVCFMMFT MFUPVUBWFDEJԑ©SFOUFTGPODUJPOTBDDFTTPJSFTEȃPSHBOJTBUJPO QPVCFMMFT
EFUSJFU©DMBJSBHFT-BTVSGBDFFON©MBNJOFEFMȃ©M©NFOUFUEFTQPSUFT EFUSJFU©DMBJSBHFT-BTVSGBDFFON©MBNJOFEFMȃ©M©NFOUFUEFTQPSUFT
S©TJTUFBVYSBZVSFTFUFTUGBDJMF OFUUPZFS-FTQMBOTEFUSBWBJMTUSBUJԒ©T S©TJTUFBVYSBZVSFTFUFTUGBDJMF OFUUPZFS-FTQMBOTEFUSBWBJMTUSBUJԒ©T
S©TJTUFOU MȃIVNJEJU© MBDIBMFVSFUBVYSBZVSFT-FTNFVCMFTTPOUCJFO S©TJTUFOU MȃIVNJEJU© MBDIBMFVSFUBVYSBZVSFT-FTNFVCMFTTPOUCJFO
TUBCMFTNªNFTVSVOTPMJSS©HVMJFSHS¢DFBVYQJFETS©HMBCMFT TUBCMFTNªNFTVSVOTPMJSS©HVMJFSHS¢DFBVYQJFETS©HMBCMFT
Blanc ‫תתשרפץעש‬ Blanc ‫ע׫שרפץעץ‬
KNOXHULT élément bas avec tiroirs,‫`עצ‬DN$PNCJOF[MFTEJԑ©SFOUT KNOXHULT élément bas d’angle, ‫`עעף‬DN1FSTPOOBMJTF[WPUSFDVJTJOFFO
NPEVMFT BKPVUF[EFTQPJHO©FTFUEFTCPVUPOTFUDPNQM©UF[MFUPVUBWFD MBDPOTUSVJTBOUFO-PVFO6-FTQMBOTEFUSBWBJMTUSBUJԒ©TS©TJTUFOU MȃIV
EJԑ©SFOUFTGPODUJPOTBDDFTTPJSFTEȃPSHBOJTBUJPO QPVCFMMFTEFUSJFU NJEJU© MBDIBMFVSFUBVYSBZVSFT-BTVSGBDFFON©MBNJOFEFMȃ©M©NFOU
©DMBJSBHFT-BTVSGBDFFON©MBNJOFEFMȃ©M©NFOUFUEFTQPSUFTS©TJTUFBVY FUEFTQPSUFTS©TJTUFBVYSBZVSFTFUFTUGBDJMF OFUUPZFS7PVTQPVWF[
SBZVSFTFUFTUGBDJMF OFUUPZFS-FTQMBOTEFUSBWBJMTUSBUJԒ©TS©TJTUFOU GBDJMFNFOUNPOUFSMFTQPSUFTQPVSMFTPVWSJS HBVDIFPV ESPJUFFUMFT
MȃIVNJEJU© MBDIBMFVSFUBVYSBZVSFT-FTNFVCMFTTPOUCJFOTUBCMFT DIBSOJ¨SFTQFVWFOUªUSFS©HM©FTQPVSQPTJUJPOOFSMFTQPSUFT MBIBVUFVS
NªNFTVSVOTPMJSS©HVMJFSHS¢DFBVYQJFETS©HMBCMFT MBSHFVSFUQSPGPOEFVSFYBDUFT-FTNFVCMFTTPOUCJFOTUBCMFTNªNFTVS
VOTPMJSS©HVMJFSHS¢DFBVYQJFETS©HMBCMFT
Blanc ‫שתשרפץע׫‬
Blanc ‫׫פףרתצעע‬
ըlément mural
KNOXHULT élément mural avec portes,‫`קשעפף‬DN$PNCJOF[MFTEJG KNOXHULT élément mural avec porte,‫`ערער‬DN$PNCJOF[MFTEJG
G©SFOUTNPEVMFT BKPVUF[EFT©UBH¨SFTS©HMBCMFT-FTQPSUFTQFVWFOUªUSF G©SFOUTNPEVMFT BKPVUF[EFT©UBH¨SFTS©HMBCMFT-FTQPSUFTQFVWFOUªUSF
BDDSPDI©FTEFGB§PO TȃPVWSJSQBSMBESPJUFPVQBSMBHBVDIFFUMFTDIBS BDDSPDI©FTEFGB§PO TȃPVWSJSQBSMBESPJUFPVQBSMBHBVDIFFUMFTDIBS
OJ¨SFTQFVWFOUªUSFS©HM©FTBԒOEFQPTJUJPOOFSMBQPSUF MBIBVUFVS MB OJ¨SFTQFVWFOUªUSFS©HM©FTBԒOEFQPTJUJPOOFSMBQPSUF MBIBVUFVS MB
MBSHFVSFUMBQSPGPOEFVSTPVIBJU©FT MBSHFVSFUMBQSPGPOEFVSTPVIBJU©FT.FVCMFQFSNFUUBOUEȃBDDVFJMMJSWPUSF
hotte.
Blanc ‫פ׫שרפץע׫‬
Blanc ‫ף׫שרפץעף‬
Accessoires
KNOXHULT élément mural avec porte,‫`קשער‬DN1FSTPOOBMJTF[WPUSF 45%Դ"SBOHFDPVWFSUT ‫`עקףץ‬DN 45%Դ"SBOHFVTUFOTJMFT ‫`עקעפ‬DN

KNOXHULT élément mural avec porte,‫`קשעצ‬DN$PNCJOF[MFTEJG
G©SFOUTNPEVMFT BKPVUF[EFT©UBH¨SFTS©HMBCMFT-FTQPSUFTQFVWFOUªUSF SBOHFNFOUBWFDMFTUBCMFUUFTS©HMBCMFT-BTVSGBDFFON©MBNJOFEFMȃ©M© Blanc 501.772.23 Blanc 401.772.28
BDDSPDI©FTEFGB§PO TȃPVWSJSQBSMBESPJUFPVQBSMBHBVDIFFUMFTDIBS NFOUFUEFTQPSUFTS©TJTUFBVSBZVSFTFUFTUGBDJMF OFUUPZFS-FTQPSUFT SLAGSIDA éclairage plan travail à LED. Conçu
OJ¨SFTQFVWFOUªUSFS©HM©FTBԒOEFQPTJUJPOOFSMBQPSUF MBIBVUFVS MB QFVWFOUªUSFBDDSPDI©FTEFGB§PO TȃPVWSJSQBSMBESPJUFPVQBSMBHBVDIF QPVSªUSFVUJMJT©BWFDMBDVJTJOF,/09)6-5'BDJMF
MBSHFVSFUMBQSPGPOEFVSTPVIBJU©FT-BTVSGBDFFON©MBNJOFEFMȃ©M©NFOU FUMFTDIBSOJ¨SFTQFVWFOUªUSFS©HM©FTBԒOEFQPTJUJPOOFSMBQPSUF MB JOTUBMMFSHS¢DF VOFQSJTF©MFDUSJRVF%FVYJOUFO
FUEFTQPSUFTS©TJTUFBVSBZVSFTFUFTUGBDJMF OFUUPZFS IBVUFVS MBMBSHFVSFUMBQSPGPOEFVSTPVIBJU©FT.FVCMFQFSNFUUBOUEȃBD TJU©TMVNJOFVTFTS©HMBCMFTQBSFԕFVSFNFOU
Blanc ‫׫תשרפץעק‬ cueillir votre hotte. ‫`עצ‬DN‫פ ק‬8 ‫עפץ‬MN ‫ףרעעעצעת‬
Blanc ‫ף׫שרפץעף‬ ‫`ער‬DN‫ש‬8 ‫עתצ‬MN 003.428.57
45%Դ"SBOHFDPVWFSUT ‫`עקףק‬DN 4.$,&3SBOHFDPVWFSUT ‫`רפףץ‬DN
Blanc 001.772.25 (SJT 902.417.88
78 79
Mini cuisine
SUNNERSTA
'MFYJCMFFUBCPSEBCMF
"WFDMBNJOJDVJTJOF46//&345" WPVT CFBVDPVQEFDIPTFTEBOTMBDVJTJOF&O
QPVWF[DS©FSVOFDVJTJOFPVWFSUFFU BKPVUBOUMBUBCMFEȃJOEVDUJPO5ԡ--3&%"
BDDVFJMMBOUF NªNFTJMȃFTQBDFFTUMJNJU© FUMFS©GSJH©SBUFVS5ԡ--3&%" WPVTBVSF[
&MMFFTU©HBMFNFOUJE©BMQPVSMFTTUVEJPT UPVUDFEPOUWPVTBWF[CFTPJO$FUUF
FUMFTNBJTPOTEȃIÚFT6UJMJTF[MFTDSP DVJTJOFBCPSEBCMFFUԓFYJCMFFTUGBDJMF
DIFUTFUMFTDPOUFOFVSTQPVSHBSEFSVOF BDIFUFS SFOUSFS MBNBJTPO JOTUBMMFSFUTF
USBDFEFTVTUFOTJMFT FUVUJMJTF[MBEFTTFSUF E©QMBDFSWFSTEFOPVWFBVYFOESPJUT
DPNNFVOFTVSGBDFVUJMJUBJSFRVBOEJMZB
SUNNERSTA mini cuisine,‫`׫ץףרקפףף‬DN SUNNERSTA desserte, CMBOD SUNNERSTA patère reglable avec cro-
7PJSMFT©WJFSTQ‫צעף‬FUMFTSPCJOFUTQ‫פףף‬ ‫`ש׫ץץרק‬DN chet, CMBOD‫`קרקצק שצ‬DN
903.020.79 703.037.20 204.409.51
SUNNERSTA récipient, ‫`ץףףףפף‬DN

SUNNERSTA tablette,CMBOD‫קפ‬Y‫צף‬Y‫ק‬DN 1FVUªUSFVUJMJT©BWFDMBCBSSFTVQ
1FVUªUSFVUJMJT©FBWFDMBCBSSFTVQQPSUFUMB SUNNERSTA barre avec 4 crochets et QPSU MBEFTTFSUFFUMBNJOJDVJTJOF
NJOJDVJTJOF46//&345" 2 pots, CMBOD -‫`ער‬DN 46//&345"
904.439.27 ‫ערקצקצעצ‬ 503.037.35
SUNNERSTA tablette/égouttoir à vais-

selle,CMBOD‫קףק רץ‬DN1FVUªUSFVUJMJT©
BWFDMBCBSSFTVQQPSUFUMBNJOJDVJTJOF
46//&345" SUNNERSTA dévidoir, CMBOD‫ק צפ‬Y‫ףף‬DN SUNNERSTA crochet, ‫ק‬QJ¨DFT
304.439.30 204.439.21 ‫רפשץעץעצ‬
80 81
Plans de travail
-BDVJTJOFFTUMFDĒVSEFWPUSFNBJTPO VOIBWSFEFQBJYQPVSUPVUFMBGBNJMMF4POkGPOD
UJPOOFNFOU{FUTPOFTUI©UJRVFTPOUEFVYGBDUFVSTJNQPSUBOUT4JMFTQPSUFTFUGBDFTEF
UJSPJSTTPOUMFQSJODJQBM©M©NFOU QSFOESFFODPNQUFFOS©OPWBUJPO JMGBVUTBWPJSRVFMF
QMBOEFUSBWBJMKPVF©OPSN©NFOUTVSMFMPPLHMPCBM.BJTVOQMBOEFUSBWBJMBEBQU©OFE©
UFSNJOFQBTTFVMFNFOUMFMPPLEFMBDVJTJOFJMJOԓVFODFBVTTJTBGPODUJPOOBMJU©-FDIPJY
EȃVOQMBOEFUSBWBJMSFQPTFTVSEFOPNCSFVYDSJU¨SFTTUZMF EVSBCJMJU© FOUSFUJFO NPEF
WJF DP»U FUD/PVTQSPQPTPOTEFTQMBOTEFUSBWBJMQS©E©DPVQ©TBJOTJRVFTVSNFTVSF
EBOTEFOPNCSFVYNBU©SJBVYEVSBCMFT FOEJԑ©SFOUFTԒOJUJPOTFU©QBJTTFVST$IBRVF
TVSGBDFBTFTDBSBDU©SJTUJRVFTVOJRVFT EPOUEJԑ©SFOUTOJWFBVYEFS©TJTUBODF MȃFBV
MȃVTVSFFU MBDIBMFVS
Choisir son plan de travail:
01 02 03
2VFMFTUWPUSFCVEHFU 2VFMUZQFEFNBU©SJBV Les plans de travail sur

6OFCFMMFDVJTJOFOFDP»UF QS©G©SF[WPVT -FDIPJY NFTVSFTPOUQBSGBJUFNFOU Matériaux
QBTO©DFTTBJSFNFOUVOF EVNBU©SJBVE©QFOEEF BEBQU©T MBDPOԒHVSBUJPO
GPSUVOF/PVTBWPOTEFT MBSPCVTUFTTFSFDIFSDI©F EFMBDVJTJOFWPVTE©Ԓ 4USBUJԒ© Placage bois
plans de travail dans de BJOTJRVFEFMȃJNQPSUBODF OJTTF[MBMPOHVFVSFUMB -FTQMBOTEFUSBWBJMFOTUSBUJԒ©TPOUTPMJEFT BCPSEBCMFT -FTQMBOTEFUSBWBJMQMBDBHFCPJTDPNQPSUFOUVOF
OPNCSFVYNBU©SJBVYFU RVFWPVTBDDPSEF[ MȃFT QSPGPOEFVSFYBDUFT BJOTJ FUGBDJMFTEȃFOUSFUJFO FUFYJTUFOUEBOTUPVUFVOFQBMFUUF DPVDIFTVQ©SJFVSFEFCPJTBZBOUUPVUFTMFTRVBMJU©T
TUZMFT QS©E©DPVQ©TFUTVS UI©UJRVF QBSUJDVMJ¨SFNFOU RVFMFTE©DPVQFTQPVS EFDPVMFVSTFUEFTUZMFT$FUZQFEFԒOJUJPOFTUVOFTP EVCPJTNBTTJG SFOGPSD©FQBSMBUFDIOPMPHJFNPEFSOF
NFTVSFǿQBSGBJUFNFOU par rapport au reste des Mȃ©WJFS MFSPCJOFUFUMBUBCMF MVUJPOQSBUJRVFMFTQSPKFDUJPOTFUUBDIFTEFHSBJTTFTF &MMFTTPOUGBCSJRV©FTBWFDVOFDPVDIFEFCPJTNBTTJGEF
BEBQU©T WPTHP»UT WPT ©M©NFOUTEFMBDVJTJOF de cuisson. OFUUPJFOUEȃVODPVQEȃ©QPOHF FUMFQMBOEFUSBWBJMSFTUF ‫ץ‬NNFOWFMPQQ©FTVSVOQBOOFBVEFQBSUJDVMFT$FMB
CFTPJOTFU WPTNPZFOT /PVTBWPOTEFTQMBOTEF CFBVBVԒMEVUFNQT BVHNFOUFMBTUBCJMJU©FUMFTSFOENPJOTTVTDFQUJCMFTEF
USBWBJMQS©E©DPVQ©TEF TFEJWJTFSPVEFDSBRVFSԡMTQFVWFOUªUSFQPOD©TM©H¨
EJԑ©SFOUFTEJNFOTJPOT Quartz SFNFOUBԒOEȃFOMFWFSMFT©SBԓVSFTNJOFVSFT JMTHBSEF
7PVTMFTFNQPSUF[MFKPVS SPOUMFVSCFBVU©OBUVSFMMFBVԒMEFTBOO©FT
NªNFFUMFTE©DPVQF[ -FRVBSU[FTUMȃVOEFTNBU©SJBVYOBUVSFMTMFTQMVTEVST
WPVTNªNF MBMPOHVFVS 0OFOGBJUEFTQMBOTEFUSBWBJM MBTVSGBDFFYUSªNF
voulue. NFOUEVSBCMFFUS©TJTUBOUFBVYSBZVSFT-JTTFFUOPO
QPSFVTF DFUUFTVSGBDFFTUFOPVUSFGBDJMF OFUUPZFS
Faits pour durer

%VSBOUMBQIBTFEFUFTU OPVTTPVNFUUPOTOPTQMBOT
EFUSBWBJM UPVUDFRVȃJMTQPVSSBJFOUTVCJSEBOTWPUSF
DVJTJOFMJRVJEFT IVJMF WBQFVS DIBMFVS DIPDTFUSBZVSFT
&UVOFGPJTDFSUBJOTRVFMFQSPEVJUZS©TJTUFSB OPVTMF
HBSBOUJTTPOT
82 *Pour en savoir plus sur nos plans de travail sur mesure, voir page 94. 83
1MBOTEFUSBWBJMTUSBUJԒ©TEF‫ת פ‬DNEȃ©QBJTTFVS
/PVTQSPQPTPOTEFTQMBOTEFUSBWBJMQS©E©DPVQ©TBJOTJ
RVFTVSNFTVSF'BJUFTWPUSFDIPJYQBSNJ
MFTOPNCSFVYTUZMFTFUDPMPSJTQPVS©MBCPSFS
MFMPPLQBSGBJU7PVTQPVWF[SFDPVQFS MB
MPOHVFVSWPVMVFOPTQMBOTEFUSBWBJMQS©E©DPVQ©T
-BԒOJUJPOEFTDIBOUTQFVUTFGBJSF MȃBJEF EKBACKEN plan de travail,HSJTGPOD© EKBACKEN plan de travail, NBUCFJHF NPUJGT
EKBACKEN plan de travail, NPUJGC©UPOHSJTDMBJS
EFTEFVYDPVWSFDIBOUTGPVSOJT 1`‫`ק ץר‬DN
1`‫`ק ץר‬DN
Sur mesure:*
À emporter tout de suite:
%BOTMFDBTEȃVOQMBOEFUSBWBJMTVSNFTVSF À emporter tout de suite:
‫`ק ץרף קצ‬DN ‫רתף‬DN 003.971.85
‫רתף‬DN 303.954.39
WPVTDIPJTJTTF[MBQSPGPOEFVSFUMBMPOHVFVS ‫רצפ‬DN 203.971.89
‫רצפ‬DN 503.954.43
NBYJNVN‫`צ‬NTBOTMFTKPJOUT Sur mesure:*
Sur mesure:*
‫`ק ץרף קצ‬DN
-ԡ--534,QMBOEFUSBWBJM CMBOD 1`‫`ק ץר‬DN EKBACKEN plan de travail,EPVCMFGBDF CMBODBWFD EKBACKEN plan de travail,CMBODCSJMMBOU EKBACKEN plan de travail, NPUJGGSªOF 1`‫`ק ץר‬DN EKBACKEN plan de travail, NPUJGC©UPO 1`‫`ק ץר‬DN EKBACKEN plan de travail NPUJGMJOHSJTGPOD©
DIBOUCMBOD 1‫`ק ץר‬DN 1`‫`ק ץר‬DN
À emporter tout de suite: Sur mesure:* Sur mesure:*
À emporter tout de suite: À emporter tout de suite: ‫`רתף‬DN ‫תצרקץץעפ‬
‫רתף‬DN 502.427.23 ‫רתף‬DN 402.913.42 ‫`ק ץרף קצ‬DN ‫רתף‬DN ‫שףרשץץעק‬ ‫`רצפ‬DN ‫ףקרקץץער‬ ‫`ק ץרף קצ‬DN
‫רצפ‬DN 902.427.21 ‫רצפ‬DN 202.913.43 ‫`רצפ‬DN ‫עפרשץץע׫‬
Sur mesure:*
Sur mesure:* Sur mesure:*
‫`ק ץרף קצ‬DN ‫`ק ץרף קצ‬DN
EKBACKEN plan de travail, CMBODDBTT© EKBACKEN plan de travail, NPUJGNBSCSFCMBOD EKBACKEN plan de travail,HSJTDMBJSBWFDDIBOUCMBOD
EKBACKEN plan de travail, NPUJGNBUBOUISBDJUF EKBACKEN plan de travail, NPUJGQJFSSFOPJS
1`‫`ק ץר‬DN 1‫`ק ץר‬DN
1`‫`ק ץר‬DN 1`‫`ק ץר‬DN
Sur mesure:* À emporter tout de suite: À emporter tout de suite:
À emporter tout de suite: À emporter tout de suite:
‫`רתף‬DN ‫פפרקץץעש‬ ‫`רתף‬DN 402.913.42
‫`ק ץרף קצ‬DN ‫`רתף‬DN 004.090.13 ‫`רתף‬DN ‫פרץצשפעץ‬
‫רצפ‬DN ‫קפרקץץעע‬ ‫רצפ‬DN 202.913.43
‫`רצפ‬DN 104.090.17 ‫`רצפ‬DN ‫צרץצשפע׫‬
Sur mesure:* Sur mesure:* Sur mesure:* Sur mesure:*
‫`ק ץרף קצ‬DN ‫`ק ץרף קצ‬DN ‫`ק ץרף קצ‬DN ‫`ק ץרף קצ‬DN
%FTTJOF[WPUSFQMBOEFUSBWBJMTVSNFTVSFFU
WPZF[JOTUBOUBO©NFOUTPOQSJYHS¢DF OPUSF
calculateur sur www.IKEA.com/fr
84 *Pour en savoir plus sur nos plans de travail sur mesure, voir page 94 85
PLANS DE TRAVAIL PLANS DE TRAVAIL
1MBOTEFUSBWBJMTUSBUJԒ©TEF‫ת ץ‬DNEȃ©QBJTTFVS
/PVTQSPQPTPOTEFTQMBOTEFUSBWBJMQS©E©DPVQ©TBJOTJ
RVFTVSNFTVSF'BJUFTWPUSFDIPJYQBSNJMFTOPNCSFVY
TUZMFTFUDPMPSJTQPVS©MBCPSFSMFMPPLQBSGBJU7PVT
QPVWF[SFDPVQFS MBMPOHVFVS
WPVMVFOPTQMBOTEFUSBWBJMQS©E©DPVQ©T-BԒOJUJPOEFT
DIBOUTQFVUTFGBJSF MȃBJEFEFTEFVYDPVWSFDIBOUT
fournis.
4-Դ"/QMBOEFUSBWBJM NPUJGNBSCSFOPJS 1`‫`ק ץר‬DN 4-Դ"/QMBOEFUSBWBJM NPUJGNJO©SBMOPJS 1`‫`ק ץר‬DN
%BOTMFDBTEȃVOQMBOEFUSBWBJMTVSNFTVSF À emporter tout de suite: À emporter tout de suite:

WPVTDIPJTJTTF[MBQSPGPOEFVSFUMBMPOHVFVS ‫רתף‬DN ‫רתרקץץעפ‬ ‫`רתף‬DN 702.022.07
NBYJNVN‫`צ‬NTBOTMFTKPJOUT ‫`רצפ‬DN ‫שתרקץץעע‬ ‫`רצפ‬DN 702.022.12

4-Դ"/QMBOEFUSBWBJM CMBOD 1‫`ק ץר‬DN 4-Դ"/QMBOEFUSBWBJM CMBODCSJMMBOU

‫`רתף‬DN 502.022.08 Sur mesure:*
1MBOTEFUSBWBJMTUSBUJԒ©TEF‫ש ש‬DNEȃ©QBJTTFVS
‫`רצפ‬DN ‫שףפפעפער‬
/PTQMBOTEFUSBWBJMTPOUS©BMJT©TTVSNFTVSFQPVS
Sur mesure:*
TȃBEBQUFS WPUSFDVJTJOF$ȃFTUWPVTRVJDIPJTJTTF[MB
‫`ק ץרף קצ‬DN QSPGPOEFVSFUMBMPOHVFVS NBYJNVN‫צ‬NTBOTMFT
KPJOUT
4-Դ"/QMBOEFUSBWBJM CMBODNPUJGQJFSSF 1‫`ק ץר‬DN 4-Դ"/QMBOEFUSBWBJM NPUJGNJO©SBMHSJTDMBJSF 4-Դ"/QMBOEFUSBWBJM NPUJGBMVNJOJVN

1‫`ק ץר‬DN
‫`רתף‬DN 502.830.54 À emporter tout de suite: Sur mesure:*
‫`רצפ‬DN 202.830.55 ‫`רתף‬DN 503.972.01 ‫`ק ץרף קצ‬DN
Sur mesure:* ‫`רצפ‬DN ‫קעפש׫ץער‬
Sur mesure:*
%&Դ&QMBOEFUSBWBJM CMBOD %&Դ&QMBOEFUSBWBJM CMBODCSJMMBOU
4-Դ"/QMBOEFUSBWBJM CFJHFNPUJGQJFSSF 1‫`ק ץר‬DN 4-Դ"/QMBOEFUSBWBJM NPUJGDIªOF 1‫`ק ץר‬DN

‫`רתף‬DN ‫רפף׫ץצעצ‬ ‫`רתף‬DN ‫ץשף׫ץצער‬ %FTTJOF[WPUSFQMBOEFUSBWBJMTVSNFTVSFFU
‫`רצפ‬DN ‫עץף׫ץצער‬ ‫`רצפ‬DN 804.392.09 WPZF[JOTUBOUBO©NFOUTPOQSJYHS¢DF OPUSF
Sur mesure:* Sur mesure:* calculateur sur www.IKEA.com/fr
‫רת‬ *Pour en savoir plus sur nos plans de travail sur mesure, voir pages 94. 87
Plans de travail en placage bois
/BUVSFMFUEVSBCMF MFCPJTDS©FVOFBNCJBODFDIBMFVSFVTF MBDVJTJOF

FUSFOEDIBRVFQMBOEFUSBWBJMVOJRVFԡMTFQBUJOFBWFDMFUFNQT FUJM
TVԔUEFMFQPODFSQPVSMVJDPOTFSWFSTPOCFMBTQFDU
KARLBY plan de travail, CPVMFBV 1‫ק ץר‬DN KARLBY plan de travail,IªUSF 1‫ק ץר‬DN KARLBY plan de travail, DIªOF 1‫ק ץר‬DN
/PTQMBOTEFUSBWBJMCPJTTFDPNQPTFOUEȃVOQBOOFBVEFQBSUJDVMFT
SFWªUVEȃVOF©QBJTTFVSEFCPJTNBTTJGEF‫`ץ‬NNԡMTPOUMFUPVDIFSFU À emporter tout de suite: À emporter tout de suite: À emporter tout de suite:
MȃBQQBSFODFEVCPJTNBTTJG$FUUFUFDIOJRVFQFSNFUEFDS©FSEFTTUZMFT ‫רתף‬Y`‫ת ץ‬DN 103.351.87 ‫רתף‬Y`‫ת ץ‬DN 503.351.85 ‫רתף‬Y`‫ת ץ‬DN 703.351.89
VOJRVFT2VJQMVTFTU FMMFVUJMJTFNPJOTEFCPJT FUFTUEPODQMVTSFTQFD ‫`רצפ‬Y‫ת ץ‬DN 003.351.97 ‫`רצפ‬Y‫ת ץ‬DN 403.351.95 ‫`רצפ‬Y‫ת ץ‬DN ‫׫׫ףקץץער‬
UVFVTFEFMȃFOWJSPOOFNFOU$FUZQFEFQMBOEFUSBWBJMFTUQBSBJMMFVST Sur mesure:* Sur mesure:* Sur mesure:*

NPJOTTFOTJCMF MȃIVNJEJU©FUOFO©DFTTJUFRVȃVOFOUSFUJFOS©EVJUԡMT ‫`ת ץק ץרף קצ‬DN ‫`ת ץק ץרף קצ‬DN ‫`ת ץק ץרף קצ‬DN
TPOUQS©USBJU©TBWFDVOFIVJMFTQ©DJBMF DFRVJWPVT©WJUFEȃBWPJS MFT
IVJMFSUBOURVFMBTVSGBDFOȃBQBTDPNNFOD© TȃVTFS
/PVTBWPOTEFTNPE¨MFT FNQPSUFSJNN©EJBUFNFOU FUEȃBVUSFT
DPNNBOEFSTVSNFTVSF
Plans de travail en placage bois de 2,8 et 3,8 cm d’épaisseur

MÖLLEKULLA plan de travail,DIªOF 1‫ק ץר‬DN SKOGSÅ plan de travail,DIªOF 1‫ק ץר‬DN KARLBY plan de travail,OPZFS 1‫ק ץר‬DN
À emporter tout de suite: À emporter tout de suite: À emporter tout de suite:

‫רתף‬Y`‫ת ץ‬DN 702.992.47 ‫רתף‬Y`‫ת ץ‬DN ‫רת׫פתץעת‬ ‫רתף‬Y`‫ת ץ‬DN 303.351.91
‫`רצפ‬Y‫ת ץ‬DN 502.992.48 ‫`רצפ‬Y‫ת ץ‬DN 003.829.90 ‫`רצפ‬Y‫ת ץ‬DN 003.352.01
Sur mesure:* Sur mesure:* Sur mesure:*
‫`ת ץק ץרף קצ‬DN ‫`ת ץק ץרף קצ‬DN ‫`ת ץק ץרף קצ‬DN
Frêne Bouleau Hêtre

-FGSªOFFTUVOCPJTEVSBVYUS¨TCFMMFTWFJ -FCPVMFBVFTUVOFFTTFODFBVHSBJOԒO EF -FIªUSFFTUVOCPJTEVSBVWFJOBHFS©HVMJFS
OVSFT4PVQMFFUS©TJTUBOU MBGPJT DȃFTUVO UFJOUFDMBJSFTBUJO©FRVJGPODFBWFDMFUFNQT .BU©SJBVEVSBCMF JMFOUSFTPVWFOUEBOTMB
NBU©SJBVRVJTFԒOJUUS¨TCJFOԡMTȃBTTPNCSJU -FTOĒVETFUMFDPFVSEVCPJTEFDPVMFVS S©BMJTBUJPOEFNFVCMFTFUEFQMBOTEFUSBWBJM
BVԒMEFTBOT"VOBUVSFM JMFTUMPVSEFUUS¨T DS¨NFPVCSVODMBJSEPOOFOUBVQMBOEFUSB &YQPT©BVYSBZPOTEVTPMFJM JMTFQBUJOF QBT
dense. WBJMVOBTQFDUOBUVSFMDBSBDU©SJTUJRVF TBOUQFV QFVEȃVOSPTFQ¢MF VOCSVOSPTF
-FTDBSBDU©SJTUJRVFTEVIªUSFTPOUMBEVSFU©
MBTPMJEJU©FUMBS©TJTUBODFBVYDIPDT
BARKABODA plan de travail,OPZFS 1‫ק ץר‬DN PINNARP plan de travail,OPZFS 1‫ק ץר‬DN PINNARP plan de travail,GSªOF 1‫ק ץר‬DN

‫רתף‬Y`‫ת ץ‬DN 003.722.98
‫רתף‬Y`‫ת ץ‬DN ‫תרצףץץע׫‬ ‫רתף‬Y`‫ת ץ‬DN ‫תפפררצעצ‬
‫`רצפ‬Y‫ת ץ‬DN 003.723.02
‫`רצפ‬Y‫ת ץ‬DN 503.314.70 ‫`רצפ‬Y‫ת ץ‬DN ‫׫פפררצעפ‬

Chêne Noyer ‫`ת ץק ץרף קצ‬DN
‫`ת ץק ץרף קצ‬DN ‫`ת ץק ץרף קצ‬DN
&TTFODFUS¨TEVSF MPVSEFFUEVSBCMF MF -FOPZFSFTUVOCPJTSFMBUJWFNFOUMPVSE EVS
DIªOFTFSFDPOOB®U TBUFJOUFDMBJSFFU TPO FUS©TJTUBOU4FTUFJOUFTOBUVSFMMFT RVJWPOU
WFJOBHFDBSBDU©SJTUJRVFԡM©WPMVFEȃVOCSVO EȃVOCSVODMBJS GPOD© EPOOFOUVODBDIFU STOCKARYD huile pour bois, d’intérieur.
DMBJSBVCSVOSPVHFQSPGPOEFUDIBUPZBOURVJ DIBMFVSFVY WPUSFDVJTJOF-FOPZFSTȃ©DMBJS $POWJFOUBVYNFVCMFTFOCPJT USBJU©PVOPO
GBJUTBSFOPNN©F DJUBWFDMȃ¢HF4FTUFJOUFTTPOUWBSJ©FTFUTPO VUJMJT©T MȃJOU©SJFVSFUBVYQMBOTEFUSBWBJMFOQMBDBHF
WFJOBHFFTUE©DPSBUJG CPJTPVCPJTNBTTJG$FUUFIVJMFQPVSCPJTQ©OÜSF
FOQSPGPOEFVSQPVSFNCFMMJSMFCPJTFUMFQSPU©HFSEF
MȃFBV&MMFQSPU¨HFMBTVSGBDFRVȃFMMFSFDPVWSF
FUMVJEPOOFVOBTQFDUMVTUS©
‫עעק‬NM ‫פרצעצפעפ‬
%FTTJOF[WPUSFQMBOEFUSBWBJMTVS
VRENA plan de travail, DIªOF 1‫ק ץר‬DN
NFTVSFFUWPZF[JOTUBOUBO©NFOUTPOQSJYHS¢DF
OPUSFDBMDVMBUFVSTVSwww.IKEA.com/fr À emporter tout de suite:
‫רתף‬Y‫תפ‬DN ‫שרףשץצעע‬
‫רצפ‬Y‫תפ‬DN 704.371.59
Sur mesure:*
‫`תפקץרףקצ‬DN
88 89
Accessoires plan de travail Accessoires plan de travail
Solution bar Finitions

3FDFWPJSFODVJTJOF 3JFOEFQMVTTJNQMFBWFDMBTPMVUJPOCBS&MMFBVHNFOUFMBTVSGBDFEFUSBWBJMFUDS©FVODPJO 1PVSVOFԒOJUJPOQBSGBJUFFOUSFNVSFUQMBOEFUSBWBJM
TZNQBQPVSNBOHFSFUTFSFUSPVWFSFOGBNJMMFPVFOUSFBNJT &NQªDIFMȃFBVEFTȃJOԒMUSFSFOUSFMFNVSFUMFQMBOEFUSBWBJM
UTBY pied, BDJFSJOPYZEBCMF-FTQJFET65#:S©HMBCMFTBT

TVSFOUMBTUBCJMJU©NªNFTVSVOTPMJO©HBM
‫`רת‬DN 801.175.48
‫`ק ףעף‬DN 201.175.51
FIXA pare-vapeur, chromé. FIXA console de soutien plan de OTTARP chant arrière. Pour plan de
-FQBSFWBQFVS'ԡ9"TFԒYFTVSMB travail USBWBJMTVSNFTVSFFORVBSU[
GBDFJOG©SJFVSFEVQMBOEFUSBWBJM BV 2VBSU[ 003.459.50
EFTTVTEVMBWFWBJTTFMMF FOCBSSJ¨SF
"DJFS[JOHV© ‫תפרצשפעש‬
MȃIVNJEJU©
$ISPN© 043.750.85
1PVSVOFԒOJUJPOQBSGBJUFFOUSFNVSFUQMBOEFUSBWBJM
&NQªDIFMȃFBVEFTȃJOԒMUSFSFOUSFMFNVSFUMFQMBOEFUSBWBJM
GERTON pied, BDJFSJOPYZEBCMF-FTQJFET(&350/
S©HMBCMFTBTTVSFOUMBTUBCJMJU©NªNFTVSVOTPMJO©HBM
`DN ‫רפרףרפער‬
FIXA chant arrière, HSJT$PNCMFMȃFTQBDFFOUSFMFNVSFUMF FIXA CBHVFUUFEFԒOJUJPO1PVSSBDDPSE BOHMFESPJUEF

QMBOEFUSBWBJM$POWJFOUQPVSUPVTMFTQMBOTEFUSBWBJMԡ,&" EFVYQMBOTEFUSBWBJM6OJRVFNFOUQPVSQMBOEFUSBWBJM CPSET
1PVSEFOPNCSFVYUZQFTEFNBU©SJBVY OPUBNNFOUMFDBS ESPJUT$S©FVOFTVSGBDFEFUSBWBJMQMBOF
SFMBHF
‫`ת ףףק ץר‬DN 303.392.88
‫תץערצפעצ‬
$S©F[VOFTPMVUJPOEFCBSSF©M©HBOUFFUPCUFOF[QMVTEȃFTQBDFEFUSBWBJM
FOMBNPOUBOUTVSVOQMBOEFUSBWBJM-FTUBCPVSFUTEFCBSEF‫צש‬DN
TȃJOU¨HSFOUCJFOBWFDVOFTPMVUJPOEFCBSBWFDMFTDPOTPMFT$"1ԡ5"
90 *Pour en savoir plus sur nos plans de travail sur mesure, voir page 94. 91
PLANS DE TRAVAIL
Les avantages d’un plan

de travail sur mesure
7PUSFQMBOEFUSBWBJM
TVSNFTVSFFTUQBSGBJUFNFOU
BEBQU© MBDPOԒHVSBUJPOEFWPUSF
DVJTJOF BWFDMFNPJOT
EFKPJOUTQPTTJCMF7PVTE©ԒOJT
TF[MBMPOHVFVSFUMBQSPGPOEFVS
FYBDUFTEFWPUSF®MPUEFDVJTJOFPV
TPMVUJPOCBS BJOTJRVFMFTEJNFO
TJPOTEFTE©DPVQFTEFMȃ©WJFS EV
SPCJOFUFUEFMBUBCMFEFDVJTTPO
Revêtement
mural sur
Solution bar
mesure Évier sous plan
Découpe pour table
de cuisson
%Jԑ©SFOUTDIBOUT
%Jԑ©SFOUFTMPOHVFVST
et profondeurs
Dessinez votre plan de travail sur

mesure
%FTTJOF[WPUSFQMBOEFUSBWBJMFUWPUSFSFWªUF
NFOUNVSBMTVSNFTVSF FUWPZF[JOTUBOUBO©
NFOUMFVSQSJYHS¢DF OPUSFDBMDVMBUFVSTVS
www.IKEA.com/fr
92 93
Acheter un plan de travail
Acheter un plan demural
et un revêtement travail
sur Comment
Commentprendre
prendreles
les
mesures
mesures
pour
pour
lele
plan
plan
dede
travail
travail
et un revêtement mural sur

mesure
$PNNFODFSEBOTMȃBOHMFGPSN©QBSMFTEFVYNVST
$PNNFODFSEBOTMȃBOHMFGPSN©QBSMFTEFVY
FOQBSUBOUEVNªNFQPJOU1PVSMBQSPGPOEFVS
NVST FOTVJWBOUMȃVO QVJTMȃBVUSF FOQBSUBOU
MFQPSUF
FOTVJWBOUMȃVO QVJTMȃBVUSF
BKPVUFS‫ץ‬DNQPVSMFTQPSUF
QBSUJSEVNVS1FOTFS
GBVY1PVSVOQMBOEFUSBWBJMOPODPMM©BVNVS

GBVY
BKPVUFS‫ף‬
EBOTMFDBTEȃVO®MPU
‫`ק‬DNQPVS
mesure
EVNªNFQPJOU1PVSMBQSPGPOEFVS QBSUJSEV
EFDVJTJOF QBSFYFNQMF
NVS1FOTFS BKPVUFS‫ץ‬DNQPVSMFTQPSUF
BKPVUFS‫`ק ף‬DNQPVSMFQPSUF GBVY
faux.
1PVSVOQMBOEFUSBWBJMOPODPMM©BVNVS
EBOTMFDBTEȃVO®MPUEFDVJTJOF QBSFYFNQMF
Du sur-mesure,
sur mesure, comme vous le voulez
/PUSFDBMDVMBUFVSFOMJHOFWPVTBJEFFOUPVUFTJNQMJDJU© EFTTJOFSWPUSFQMBOEF
USBWBJMFUWPUSFSFWªUFNFOUNVSBMTVSNFTVSF&UJMWPVTJOEJRVFJOTUBOUBO©NFOU
MFDP»UFTUJNBUJGEFMȃFOTFNCMF1FSTPOOBMJTF[WPUSFDVJTJOFWPVTBWF[MFDIPJY
MFDP»UFTUJNBUJGEFMȃFOTFNCMF1FSTPOOBMJTF[WPUSFDVJTJOFWPVTBWF[MFDIPJY
FOUSFEFTQMBOTEFUSBWBJM SFWªUFNFOUTNVSBVYFU©WJFSTEFEJԑ©SFOUTNBU©
SFWªUFNFOUTNVSBVYFU©WJFSTEFEJԑ©SFOUTNBU©SJBVY
TUZMFTFUEJNFOTJPOT%FDPODFQUJPOTQ©DJԒRVF
SJBVY TUZMFTFUEJNFOTJPOT%FDPODFQUJPOTQ©DJԒRVF
OPUSFDBMDVMBUFVSWPVTQFSNFUEF
OPUSFDBMDVMBUFVSWPVT
DPNQBSFSUS¨TGBDJMFNFOUMFTPQUJPOTFUMFTQSJY
QFSNFUEFDPNQBSFSUS¨TGBDJMFNFOUMFTPQUJPOTFUMFTQSJY
%©DPVWSF[MFTVSIKEA.xx/xx.
%©DPVWSF[MFTVSwww.IKEA.com/fr
1PVSMȃ©WJFS QBSUJSEVNªNF
QPJOURVFQPVSMFTNFTVSFT
QS©D©EFOUFTFUBMMFSKVTRVȃBV
DFOUSFEFMȃFNQMBDFNFOU
01 02 03
FOWJTBH©
Matériau et coloris Chants du plan de travail Évier

$IPJTJTTF[MFNBU©SJBVFU
$IPJTJTTF[MFNBU©SJBVFUMF $IPJTJTTF[MBGPSNFFU
$IPJTJTTF[MBGPSNFFUMF $IPJTJTTF[MFNPE¨MFEȃ©WJFS
DPMPSJT1MBOTEFUSBWBJMCPJT
MFDPMPSJT1MBOTEFUSBWBJM NBU©SJBVEFTDIBOUTEVQMBO
MFNBU©SJBVEFTDIBOUT WPVMV BJOTJRVF
BJOTJRVFMFUZQFEȃJOT
CPJTNBTTJG
CPJT TUSBUJԒ©PVRVBSU[
TUSBUJԒ© BDSZ du plan de travail. Selon
EFUSBWBJM4FMPOMFNBU©SJBV UBMMBUJPO QPTFSPVTPVT
MFUZQFEȃJOTUBMMBUJPO
plan.
Nous
Nouspouvons
pouvonslelefaire
fairepour
pourvous
vous
MJRVFPVRVBSU[3FWªUFNFOUT
3FWªUFNFOUTNVSBVY EVQMBOEFUSBWBJMDIPJTJ WPVT
MFNBU©SJBVEVQMBOEFUSBWBJM QPTFSPVTPVTQMBO
NVSBVYTUSBUJԒ©
TUSBUJԒ© RVBSU[PVWFSSF
BDSZMJRVF BWF[EJԑ©SFOUFTQPTTJCJMJU©T
DIPJTJ WPVTBWF[EJԑ©SFOUFT
RVBSU[PVWFSSF QPTTJCJMJU©T 7PVTBWF[FOWJFEȃVOQMBOEFUSBWBJMTVS Quand votre nouveau plan de travail est
NFTVSF NBJTOFWPVMF[QBTQSFOESFWPVT
7PVTBWF[FOWJFEȃVOQMBOEFUSBWBJMTVSNFTVSF QSªU OPVTMFMJWSPOT OPVTMȃJOTUBMMPOT FU
NBJTOFWPVMF[QBTQSFOESF
NªNFMFTNFTVSFT /PVTQPVWPOTOPVT
WPVTNªNFMFTNFTVSFT OPVTSFQBSUPOTBWFDUPVTMFTFNCBMMBHFT
/PVTQPVWPOTOPVTSFOESFDIF[WPVTFU©UBCMJSVOEFWJT
SFOESFDIF[WPVTFU©UBCMJSVOEFWJT
%BOTMFDBESFEȃVOFJOTUBMMBUJPO RVFOPVTNFUUPOTBVSFDZDMBHF
OPVTMJWSPOT JOTUBMMPOTWPUSFQMBOEFUSBWBJMTVSNFTVSF
04 05 06
7PVTBWF[©HBMFNFOUMȃPQUJPORVFOPVTSFQBSUJPOTBWFDUPVTMFTFNCBMMBHFTBԒORVFOPVTMFT
SFDZDMJPOT
Prise des mesures Nous sommes à votre Commande

1SFOF[MFTNFTVSFT
1SFOF[MFTNFTVSFTEFMB service 1PVSDPNNBOEFSWPUSFQMBO
[POFEȃJOTUBMMBUJPO EFNB
EFMB[POFEȃJOTUBMMBUJPO %FTTJOF[WPUSFQMBO
%FTTJOF[WPUSFQMBOEFUSBWBJM EFUSBWBJMFUWPUSFSFWªUFNFOU
OJ¨SF E©UFSNJOFSMBUBJMMFFU
EFNBOJ¨SF E©UFSNJOFS de travail et votre revête
FUWPUSFSFWªUFNFOUNVSBM NVSBMTVSNFTVSF GBJUFT
MBGPSNFEVQMBOEFUSBWBJM4J
MBUBJMMFFUMBGPSNFEVQMBO TVSNFTVSF MȃBJEFEFOPUSF
NFOUNVSBMTVSNFTVSF BQQFM VODPMMBCPSBUFVSEV Prise
Prise
dede
me- Livraison Installation
WPVTBWF[CFTPJOEȃBJEFQPVS
EFUSBWBJM4JWPVTBWF[CFTPJO DBMDVMBUFVSFOMJHOF PVCJFO
MȃBJEFEFOPUSFDBMDVMBUFVS E©QBSUFNFOUDVJTJOFTEF
E©QBSUFNFOUDVJTJOF mesures
sures
DFUUFU¢DIF OPUSFTFSWJDFEF
EȃBJEFQPVSDFUUFU¢DIF OPUSF EFNBOEF[MȃBJEFEȃVODPMMB
FOMJHOF PVCJFOEFNBOEF[ WPUSFNBHBTJO
EFWPUSFNBHBTJO 1MVTEȃJOGPTTVSOPTTFSWJDFT MBpage XX
04
QSJTFEFNFTVSFTTFE©QMBDF
TFSWJDFEFQSJTFEFNFTVSFT CPSBUFVSEVE©QBSUFNFOU
MȃBJEFEȃVODPMMBCPSBUFVSEV ou sur
ou sur IKEA.xx/xx
www.IKEA.com/fr
DIF[WPVT
TFE©QMBDFDIF[WPVT DVJTJOFTEFWPUSFNBHBTJO
E©QBSUFNFOUDVJTJOFEFWPUSF
NBHBTJO
94

95

Revêtements
muraux
Des murs qui collent à votre style!
%POOF[VODPVQEFKFVOF WPUSFDVJTJOF MȃBJEFEȃVOSFWªUFNFOUNVSBM
RVJBQQPSUFSBDPVMFVSFUUFYUVSFTDȃFTUTJNQMFFUSBQJEF'BDJMFTEȃFOUSFUJFO
OPTSFWªUFNFOUTQSPU¨HFOUMFTNVSTEFTUBDIFTFUEFT©DMBCPVTTVSFTMPSTRVF
WPVTQS©QBSF[MFSFQBTԡMTBTTVSFOUVOFԒOJUJPOQSPQSFBVOJWFBVEFMBKPODUJPOFOUSF
NVSFUQMBOEFUSBWBJM FUQFSNFUUFOUEFDPNQM©UFSMFMPPLEFMBDVJTJOF
/PVTFOBWPOTEFUPVTUZQFT TUZMFTFUNBU©SJBVY FUDFSUBJOTTPOUNªNFS©WFSTJCMFT
&OWJFEȃVOFQFSTPOOBMJTBUJPOQPVTT©F $IPJTJTTF[VONPE¨MFTVSNFTVSF
Choisir son revêtement mural:
01 02 03
2VFMFTUWPUSFCVEHFU 2VFMNBU©SJBVFURVFM 3FWªUFNFOUNVSBMMPOHPV

6OFCFMMFDVJTJOF TUZMFPOUWPUSFQS©G©SFODF DPVSU )BVUPVCBT
OFDP»UFQBTO©DFTTBJSF -FNBU©SJBVEVSFWªUF WPVTEFDIPJTJSԡMQFVU
NFOUVOFGPSUVOF/PVT NFOUNVSBMDIPJTJFTUUPVU GBJSFMBMPOHVFVSEVNVS
proposons des revête BVTTJJNQPSUBOURVFTPO NPOUFSKVTRVȃBVSBTEFT Matériaux
NFOUTNVSBVYFOUPVUFT DPMPSJT-FSFWªUFNFOUNV ©M©NFOUTNVSBVY WPJSF 4USBUJԒ© Verre
TPSUFTEFNBU©SJBVY SBMTFSBQPT©UPVUDPOUSFMF KVTRVȃBVQMBGPOEEBOT
FUTUZMFT QS©E©DPVQ©T QMBOEFUSBWBJMԡMDPOWJFOU MFT[POFTMJCSFT BVEFTTVT -FTQSPKFDUJPOTFUUBDIFTEFHSBJTTFTFOFUUPJFOUEȃVO -FTQBOOFBVYNVSBVYFOWFSSFTPOUGBJUTEFWFSSF
BJOTJRVFTVSNFTVSFQBS EPODEFWFJMMFS DFRVF EFMȃ©WJFS EFMBUBCMF DPVQEȃ©QPOHF FUMFSFWªUFNFOUNVSBMSFTUFCFBVBVԒM USFNQ© Mȃ©QSFVWFEFT©DMBUTRVJQFVUS©TJTUFS EFT
GBJUFNFOUBEBQU©T WPT NBUJ¨SFTFUDPVMFVSTTȃIBS EFDVJTTPO EVUFNQT'BJUFTWPUSFDIPJYQBSNJMFTOPNCSFVYTUZMFT UFNQ©SBUVSFT©MFW©FTTBOTTFԒTTVSFSPVBDRV©SJSEFT
HP»UT WPTCFTPJOTFU NPOJTFOUCJFO FUDPMPSJTQPVS©MBCPSFSMFMPPLQBSGBJU NBSRVFTPVEFTUBDIFTQFSNBOFOUFTԡMTTPOUS©TJT
WPTNPZFOT UBOUT MBDIBMFVS MȃFBV MBHSBJTTFFUBVY©DMBCPVT
Quartz TVSFTEFOPVSSJUVSF FUQFVWFOUªUSFQMBD©TTVSMFNVS
/PTSFWªUFNFOUTNVSBVYRVBSU[QSPU¨HFOU EFSSJ¨SFWPUSFQMBOEFUSBWBJMEFDVJTJOF ©HBMFNFOU
MFTNVSTEFTUBDIFTFU©DMBCPVTTVSFT#FMMF CJFOMJTTF EFSSJ¨SFEFTQMBRVFTEFDVJTTPO HB[-BTVSGBDFCSJM
FUEVSBCMF MFVSTVSGBDFTFOFUUPJFBJT©NFOU MBOUFFUMJTTFSFԓÜFUS¨TCJFOMBMVNJ¨SF FTUIZHJ©OJRVF
FUGBDJMF OFUUPZFS
‫ר׫‬ 97
REVÊTEMENTS MURAUX REVÊTEMENTS MURAUX
Revêtements muraux à emporter tout de suite Revêtements muraux sur mesure

/PTSFWªUFNFOUTNVSBVY-:4&,ԡ-TȃJOTUBMMFOUGBDJMF "TTPDJF[ WPUSFQMBOEFUSBWBJMTVSNFTVSFVOSFWªUFNFOUNVSBMBTTPSUJQBSGBJUFNFOUBEBQU© MBDPOԒHVSBUJPOEF
NFOU FUWPVTQPVWF[MFTBDIFUFSFUMFTFNQPSUFSJNN© MBDVJTJOF7PJS MBpage 94 QPVSFOTBWPJSQMVTTVSMFTQPTTJCJMJU©TEFS©BMJTBUJPOTVSNFTVSF
EJBUFNFOUԡMTVԔUEFMFTDPVQFS EJNFOTJPOTFUEFMFT
ԒYFSBVNVSTVJWBOUMFTJOTUSVDUJPOTEFQPTF
LYSEKIL baguette pour revêtement

mural, BMVNJOJVN
‫`צ קקצ ׫ףף‬DN 803.351.17
LYSEKIL revêtement mural, EPVCMF

face, NPUJGC©UPOCMBODHSJTDMBJS
‫`קקר ׫ףף‬DN ‫׫׫ץר׫ץעת‬
LYSEKIL revêtement mural,EPVCMF LYSEKIL revêtement mural,EPVCMF LEKSTORP revêtement mural, acier FAGERFORS revêtement mural,
GBDF DPVMFVSMBJUPODPVMFVSBDJFS GBDF NPUJGNPTB¯RVF CMBODOPJSCMBOD JOPYZEBCMF ‫`ררער‬DN
JOPYZEBCMF
‫`קקר ׫ףף‬DN ‫פץצצרצעצ‬ ‫`ררער‬DN 204.225.08 #MBODBMVNJOJVN 103.392.08
‫`קקר ׫ףף‬DN 304.859.74 "MVNJOJVN 503.392.11
%FTTJOF[WPUSFSFWªUFNFOUNVSBMTVSNFTVSF
FUWPZF[JOTUBOUBO©NFOUTPOQSJYHS¢DF
notre calculateur sur www.IKEA.com/fr
98 99
REVÊTEMENTS MURAUX REVÊTEMENTS MURAUX
4USBUJԒ©-POHVFVSNBYJNBMF‫ערץ‬DN FUIBVUFVSNBYJNBMF‫`עפף‬DN KPJOUTOPODPNQSJTQBJTTFVS‫`ץ ף‬DN
/PTQBOOFBVYNVSBVYTUSBUJԒ©TTPOUS©TJTUBOUTBVY©DMBCPVTTVSFTEȃFBV BVYUBDIFTFU MBHSBJTTF DFRVJFOGBJU

VODIPJYQPVSVOFOUSFUJFOEVSBCMFFUԒBCMFԡMTQFVWFOUªUSFVUJMJT©TEBOTMBDVJTJOF1PVSVOFDPVMFVSQBSGBJUFFUMB
DPNCJOBJTPOEFNPUJGT OPTQBOOFBVYNVSBVYTUSBUJԒ©TTPOUGBCSJRV©T QBSUJSEVNªNFNBU©SJBVEFIBVUFRVBMJU©
RVFOPTQMBOTEFUSBWBJMTUSBUJԒ©T
SIBBARP revêtement mural sur mesure, SIBBARP revêtement mural sur mesure, SIBBARP revêtement mural sur mesure,
NPUJGGSªOF NPUJGDIªOF NPUJGMJOHSJTGPOD©
CMBOD CMBODDBTT© NPUJGNBSCSFCMBOD
NPUJGQJFSSFOPJS NPUJGC©UPO NPUJGNBSCSFOPJS
CMBODCSJMMBOU NBUCFJHF NPUJGQJFSSFCMBOD
NPUJGNJO©SBMOPJS NPUJGNBUBOUISBDJUF NPUJGNBSCSFHSJTGPOD©
CFJHFNPUJGQJFSSF HSJTDMBJS NPUJGQJFSSFHSJTDMBJS
5PVUFTOPTDS©EFODFTTVSNFTVSF4ԡ##"31POUVOFIBVUFVS
NJOJNVNEF‫ף קף‬DN4JWPVTTPVIBJUF[VOFDS©EFODFTVSNFTVSF
EȃVOFIBVUFVSDPNQSJTFFOUSF
SIBBARP revêtement mural sur mesure, ‫עף‬DNFU‫קף‬DNJMWPVTGBVESBDIPJTJSMBS©G©SFODF
NPUJGBDJFSJOPYZEBCMF RAMSAS 504.925.28
Sur mesure:*
%FTTJOF[WPUSFSFWªUFNFOUNVSBMTVSNFTVSF
NPUJGC©UPOHSJTDMBJS NPUJGBMVNJOJVN NPUJGHSJTDMBJSNJO©SBM FUWPZF[JOTUBOUBO©NFOUTPOQSJYHS¢DF
notre calculateur sur
www.IKEA.com/fr
100 101
Éviers
Le centre névralgique de la cuisine
-ȃ©WJFSFUTB[POFFOWJSPOOBOUFTPOUMFDFOUSFO©WSBMHJRVFEFMBDVJTJOFԡMTTFSWFOUFO
QFSNBOFODFǿQS©QBSBUJPOEFTBMJNFOUT SJO§BHFEFTM©HVNFT FOUSFQPTBHF
FUMBWBHFEFMBWBJTTFMMF FUD1PVSWPVTGBDJMJUFSMBWJFBVNBYJNVN DIPJTJTTF[
VO©WJFSFUEFTBDDFTTPJSFTBEBQU©T WPTCFTPJOTFUIBCJUVEFT
Choisir son évier
01 02 03
2VFMMFQMBDFBWF[WPVT 1FOTF[ WPTIBCJUVEFTFO $IPJTJTTF[MFTBDDFTTPJSFT

S©TFSW© Mȃ©WJFS NBUJ¨SFEFQS©QBSBUJPO RVJWPVTGBDJMJUFSPOU
/PT©M©NFOUTQPVS©WJFS EFTBMJNFOUT NBJTBVTTJ MȃVTBHFEFMȃ©WJFSFUEFTB
GPOU‫ער עצ‬PV‫עת‬DNEF concernant la vaisselle. [POFFOWJSPOOBOUF QPVSMB
MBSHF "WF[WPVTVOMBWFWBJT QS©QBSBUJPOEFTBMJNFOUT
TFMMF PVCJFOGBJUFTWPVTMB DPNNFQPVSMBWBJTTFMMF
WBJTTFMMF MBNBJO 7PVT WPJSQBHF`‫ רץף‬.
GBVUJMVOCBDPVEFVY
#FTPJOEȃVO©HPVUUPJS
Notre gamme
Éviers simples Éviers 1 bac et demi
-ȃ©WJFS CBDVOJRVFFTUVOCPODIPJYRVBOE -ȃ©WJFS‫ף‬CBDFUEFNJBMFTNªNFTBWBOUBHFTRVFMȃ©WJFS
PONBORVFEFQMBDF%FQMVT VOCBDVOJRVFNBJT EPVCMF UPVUFOQSFOBOUNPJOTEFQMBDF
BTTF[HSBOEGBDJMJUFOFUUFNFOUMFMBWBHFEFTDBTTFSPMFT
FUQPªMPOT"KPVUF[MFTBDDFTTPJSFTRVJ Éviers avec égouttoir
SFOESPOUMȃ©WJFSBVTTJGPODUJPOOFMRVFQPTTJCMF -ȃ©WJFSBWFD©HPVUUPJSFTUQBSGBJUQPVSMBWBJTTFMMFGBJUF
MBNBJOMBQFOUFM©H¨SFEFMȃ©HPVUUPJS
SBNÖFMȃFBVEBOTMFCBD5PVTOPT©WJFSTBWFD©HPVU
Éviers à deux bacs
UPJSTPOUS©WFSTJCMFT DFRVJWFVUEJSFRVFMȃ©HPVUUPJS
-ȃ©WJFS EFVYCBDTFTUMȃJE©BMFODBTEȃBDUJWJU© QFVUªUSFQMBD© ESPJUFPV HBVDIF
JOUFOTF1BSFYFNQMF TJEFMBWBJTTFMMFTBMF
TȃBDDVNVMFEBOTVOCBD POQFVUUPVKPVSTSJODFS
EFTM©HVNFT EBOTMȃBVUSF
102 103
ÉVIERS ÉVIERS
1PVS©M©NFOUTEF‫`עצ‬DN‫ער‬DN‫עת‬DN 1PVS©M©NFOUTEF‫`ער‬DN‫עת‬DN
FYNDIG évier à encastrer, 1 bac,‫`עצרצ‬DN BOHOLMEN évier à encastrer, 1 bac,‫`קףקצ‬DN LÅNGUDDEN évier à encastrer, 1 bac, ‫`רצרצ‬DN
DPNQM©UFSBWFDMFTBDDFTTPJSFTQPVS©WJFST 1FVUªUSFJOU©HS©EBOTVOQMBOEFUSBWBJMTVSNFTVSF 1FVUªUSFJOU©HS©EBOTVOQMBOEFUSBWBJMTVSNFTVSF
BOHOLMEN évier à encastrer, 1 bac,‫`עץשצ‬DN /0334Դ/©WJFS FODBTUSFS ‫ף‬CBD ‫`צצשץ‬DN1FVU
/03345Դ/©WJFS FODBTUSFS ‫ף‬CBD ‫`צצףפ‬DN1FVU (36/%7"55/&5QPVSFYQMPJUFSMȃ©WJFSEFNBOJ¨SF DPNQM©UFSBWFDMFTBDDFTTPJSFTQPVS©WJFST
1FVUªUSFJOU©HS©EBOTVOQMBOEFUSBWBJMTVSNFTVSF ªUSFJOU©HS©EBOTVOQMBOEFUSBWBJMTVSNFTVSF
ªUSFJOU©HS©EBOTVOQMBOEFUSBWBJMTVSNFTVSF PQUJNBMF (36/%7"55/&5QPVSFYQMPJUFSMȃ©WJFSEFNBOJ¨SF
DPNQM©UFSBWFDMFTBDDFTTPJSFTQPVS©WJFST DPNQM©UFSBWFDMFTBDDFTTPJSFTQPVS©WJFST/0334Դ/
DPNQM©UFSBWFDMFTBDDFTTPJSFTQPVS©WJFST/0334Դ/ PQUJNBMF
(36/%7"55/&5QPVSFYQMPJUFSMȃ©WJFSEFNBOJ¨SF QPVSFYQMPJUFSMȃ©WJFSEFNBOJ¨SFPQUJNBMF
QPVSFYQMPJUFSMȃ©WJFSEFNBOJ¨SFPQUJNBMF
PQUJNBMF "DJFSJOPYZEBCMF ‫רפףפעפע׫‬ "DJFSJOPYZEBCMF 702.134.80 "DJFSJOPYZEBCMF 303.151.74
"DJFSJOPYZEBCMF 002.440.84 "DJFSJOPYZEBCMF ‫רקפתתץעע‬ "DJFSJOPYZEBCMF ‫צרףקףץעצ‬
1PVS©M©NFOUTEF‫`ער‬DN‫עת‬
/0334Դ/©WJFS FODBTUSFS ‫ף‬CBD ‫`צצצק‬DN1FVU )ԡ--&4Դ/©WJFS FODBTUSFS ‫ף‬CBD ‫`רצרק‬DN LÅNGUDDEN évier à encastrer, 1 bac, ‫`ץקרק‬DN
ªUSFJOU©HS©EBOTVOQMBOEFUSBWBJMTVSNFTVSF 1FVUªUSFJOU©HS©EBOTVOQMBOEFUSBWBJMTVSNFTVSF 1FVUªUSFJOU©HS©EBOTVOQMBOEFUSBWBJMTVSNFTVSF
DPNQM©UFSBWFDMFTBDDFTTPJSFTQPVS©WJFST/0334Դ/ DPNQM©UFSBWFDMFTBDDFTTPJSFTQPVS©WJFST DPNQM©UFSBWFDMFTBDDFTTPJSFTQPVS©WJFST
QPVSFYQMPJUFSMȃ©WJFSEFNBOJ¨SFPQUJNBMF (36/%7"55/&5QPVSFYQMPJUFSMȃ©WJFSEFNBOJ¨SF (36/%7"55/&5QPVSFYQMPJUFSMȃ©WJFSEFNBOJ¨SF
PQUJNBMF PQUJNBMF
"DJFSJOPYZEBCMF ‫ץרףקףץער‬ "DJFSJOPYZEBCMF 805.033.99 "DJFSJOPYZEBCMF 503.151.73
HAVSEN évier à encastrer, 1 bac, ‫`שצץק‬DN HAVSEN évier 1 bac avec face avant visible, KILSVIKEN évier à encastrer, 1 bac,‫רצרק‬DN-B
DPNQM©UFSBWFDMFTBDDFTTPJSFTQPVS©WJFST ‫`תצפר‬DNDPNQM©UFSBWFDMFTBDDFTTPJSFTQPVS©WJFST HBNNF,ԡ--47ԡ,&/QFVUFUSFFODPMM©TPVTVOQMBOTVS
(36/%7"55/&5QPVSFYQMPJUFSMȃ©WJFSEFNBOJ¨SF (36/%7"55/&5QPVSFYQMPJUFSMȃ©WJFSEFNBOJ¨SF NFTVSF $PNQPTJUFEFRVBSU[
PQUJNBMF $©SBNJRVF PQUJNBMF $©SBNJRVF
Blanc 803.778.43 Blanc 203.592.29 /PJS 404.449.34 VATTUDALEN évier à encastrer, 1½ bac et égouttoir, #3&%4Դ/©WJFS‫ף‬CBDBWFDGBDFBWBOUWJTJCMF VATTUDALEN évier à encastrer, 1 bac et égouttoir,
‫`ץקתת‬DN1FVUªUSFJOU©HS©EBOTVOQMBOEFUSBWBJM ‫`׫ר×ער‬DNDPNQM©UFSBWFDMFTBDDFTTPJSFTQPVS ‫`שצ׫ר‬DN1FVUªUSFJOU©HS©EBOTVOQMBOEFUSBWBJM
TVSNFTVSF3©WFSTJCMF1FSNFUEFQMBDFS BVDIPJY ©WJFST(36/%7"55/&5QPVSFYQMPJUFSMȃ©WJFSEF TVSNFTVSF3©WFSTJCMF1FSNFUEFQMBDFS BVDIPJY
Mȃ©HPVUUPJS HBVDIFPV ESPJUFDPNQM©UFSBWFDMFT NBOJ¨SFPQUJNBMF Mȃ©HPVUUPJS HBVDIFPV ESPJUFDPNQM©UFSBWFDMFT
BDDFTTPJSFTQPVS©WJFST(36/%7"55/&5QPVSFYQMPJUFS BDDFTTPJSFTQPVS©WJFST(36/%7"55/&5QPVSFYQMPJUFS
Mȃ©WJFSEFNBOJ¨SFPQUJNBMF Mȃ©WJFSEFNBOJ¨SFPQUJNBMF
"DJFSJOPYZEBCMF 703.151.72
"DJFSJOPYZEBCMF ‫׫רףקףץעץ‬ "DJFSJOPYZEBCMF 703.743.74
KILSVIKEN évier à encastrer, 1 bac,‫רצרק‬DN-B KILSVIKEN évier à encastrer, 1 bac avec égouttoir, KILSVIKEN évier rond à encastrer, 1 bac, ‫שצ‬DN-B
HBNNF,ԡ--47ԡ,&/QFVUFUSFFODPMM©TPVTVOQMBOTVS ‫פש‬Y‫רצ‬DN3©WFSTJCMF1FSNFUEFQMBDFS BVDIPJY HBNNF,ԡ--47ԡ,&/QFVUFUSFFODPMM©TPVTVOQMBOTVS
NFTVSF $PNQPTJUFEFRVBSU[ Mȃ©HPVUUPJS HBVDIFPV ESPJUF-BHBNNF NFTVSF $PNQPTJUFEFRVBSU[
,ԡ--47ԡ,&/QFVUFUSFFODPMM©TPVTVOQMBOTVS
NFTVSF $PNQPTJUFEFRVBSU[ VATTUDALEN évier à encastrer, 1 bac et égouttoir,
‫`שצרת‬DN1FVUªUSFJOU©HS©EBOTVOQMBOEFUSBWBJM
(SJTCFJHF 704.449.37 /PJS ‫רעףףרצעש‬ /PJS 204.329.89 TVSNFTVSF3©WFSTJCMF1FSNFUEFQMBDFS BVDIPJY
Mȃ©HPVUUPJS HBVDIFPV ESPJUFDPNQM©UFSBWFDMFT
BDDFTTPJSFTQPVS©WJFST(36/%7"55/&5QPVSFYQMPJUFS
Mȃ©WJFSEFNBOJ¨SFPQUJNBMF
"DJFSJOPYZEBCMF 903.151.71
104 5PVTOPT©WJFSTTPOU DPNQM©UFSQBSMFTJQIPOBWFDCPOEFFUMFCPVDIPO-ԡ-7ԡ,&/ Plus d’infos sur les éviers sous-encastrés (ou éviers sous-plan) à la page 110. 105
ÉVIERS ÉVIERS
1PVS©M©NFOUTEF‫`עת‬DN
#3&%4Դ/©WJFS ‫פ‬CBDT
GBDFBWBOUWJTJCMF
‫׫רעת‬DN‫ערץצשץער‬
LÅNGUDDEN évier à encastrer, 2 bacs, ‫`ץקקש‬DN VATTUDALEN évier à encastrer, 2 bacs et

1FVUªUSFJOU©HS©EBOTVOQMBOEFUSBWBJMTVSNFTVSF égouttoir, ‫`ץקעףף‬DN1FVUªUSFJOU©HS©EBOTVO
DPNQM©UFSBWFDMFTBDDFTTPJSFTQPVS©WJFST QMBOEFUSBWBJMTVSNFTVSF3©WFSTJCMF1FSNFUEF
(36/%7"55/&5QPVSFYQMPJUFSMȃ©WJFSEFNBOJ¨SF QMBDFS BVDIPJY Mȃ©HPVUUPJS HBVDIFPV ESPJUF
PQUJNBMF DPNQM©UFSBWFDMFTBDDFTTPJSFTQPVS©WJFST
(36/%7"55/&5QPVSFYQMPJUFSMȃ©WJFSEFNBOJ¨SF
PQUJNBMF
"DJFSJOPYZEBCMF 003.151.75 "DJFSJOPYZEBCMF ‫תרףקףץעק‬U
/0334Դ/©WJFS FODBTUSFS ‫ף‬CBD ‫`צצץש‬DN HAVSEN évier 2 bacs avec face avant visible, /0334Դ/©WJFS FODBTUSFS ‫פ‬CBDT ‫`צצץש‬DN
1FVUªUSFJOU©HS©EBOTVOQMBOEFUSBWBJMTVS ‫`תצפת‬DNDPNQM©UFSBWFDMFTBDDFTTPJSFTQPVS 1FVUªUSFJOU©HS©EBOTVOQMBOEFUSBWBJMTVS
NFTVSFDPNQM©UFSBWFDMFTBDDFTTPJSFTQPVS ©WJFST(36/%7"55/&5QPVSFYQMPJUFSMȃ©WJFS NFTVSFDPNQM©UFSBWFDMFTBDDFTTPJSFTQPVS
Siphons
©WJFST/0334Դ/QPVSFYQMPJUFSMȃ©WJFSEFNBOJ¨SF EFNBOJ¨SFPQUJNBMF ©WJFST/0334Դ/QPVSFYQMPJUFSMȃ©WJFSEFNBOJ¨SF
PQUJNBMF"DJFSJOPYZEBCMF PQUJNBMF "DJFSJOPYZEBCMF
"DJFSJOPYZEBCMF ‫קרףקףץעף‬ Blanc ‫רףפ׫קץע׫‬ "DJFSJOPYZEBCMF ‫שרףקףץעש‬
LILLVIKEN bouchon. $POWJFOUQPVSUPVTMFT©WJFST

NVOJTEȃVOTJQIPO-ԡ--7ԡ,&/.BJOUFOVFOQMBDF
QBSVOBJNBOU4FSU©HBMFNFOUEFQPJHO©FQPVS
#3&%4Դ/©WJFS‫פ‬CBDTBWFDGBDFBWBOUWJTJCMF KILSVIKEN évier à encastrer, 1 bac,‫רצפש‬DN-B
TPVMFWFSMFQBOJFS$S©FVOFTVSGBDFQMBOFEBOTMF
‫`׫רעת‬DNDPNQM©UFSBWFDMFTBDDFTTPJSFTQPVS HBNNF,ԡ--47ԡ,&/QFVUFUSFFODPMM©TPVTVOQMBO
GPOEEFMȃ©WJFS FNQªDIBOUMFTS©TJEVTBMJNFOUBJSFT
©WJFST(36/%7"55/&5QPVSFYQMPJUFSMȃ©WJFSEF TVSNFTVSF $PNQPTJUFEFRVBSU[
EFTFDPJODFSEBOTMFQBOJFS DFRVJSFOEMȃ©WJFSGBDJMF
NBOJ¨SFPQUJNBMF
OFUUPZFS
"DJFSJOPYZEBCMF ‫ערץצשץער‬ /PJS 104.449.35 LILLVIKEN raccord supplémentaire pour LILLVIKEN siphon/bonde pour 1 bac. LILLVIKEN siphon/bonde pour 2 bacs.
203.178.52
siphon.1FSNFUEFSBDDPSEFSVOTFDPOEBQQBSFJM "WFDSBDDPSEQPVSMBWFWBJTTFMMFPVMBWFMJOHF1MBTUJRVF "WFDSBDDPSETQPVSMBWFWBJTTFMMFFUMBWFMJOHF
©MFDUSPN©OBHFSTVSMFTJQIPO-ԡ--7ԡ,&/1MBTUJRVF QPMZQSPQZMÖF 1MBTUJRVFQPMZQSPQZMÖF
QPMZQSPQZMÖF
403.883.15 103.115.39 903.115.40

5PVTOPT©WJFSTTPOU DPNQM©UFSQBSMFTJQIPOBWFDCPOEFFUMFCPVDIPO-ԡ-7ԡ,&/
‫רעף‬ Plus d’infos sur les éviers sous-encastrés (ou éviers sous-plan) à la page 110. 107
Éviers sous-plan 73&4Դ/
Produits présentés
6O©WJFSFODPMM© PVFODBTUS© DS©FVOFO TFDPNNBOEFFONªNFUFNQTRVFMFQMBOEF

TFNCMFIPNPHÖF TBOTSVQUVSFEFDPOUJOVJU© USBWBJMTVSNFTVSFԡMFTUQPT©FOVTJOF7PVT
ԡMGBDJMJUFMFOFUUPZBHFEVQMBOEFUSBWBJM DBS`JM OȃBWF[EPODSJFO GBJSF
OȃZBBVDVOJOUFSTUJDFP¹EFTSFTUFTEFOPVS
SJUVSFQPVSSBJFOUTFMPHFS-ȃ©WJFSTPVTQMBO
4USBUJԒ©
73&4Դ/©WJFSFODPMM© ‫ף‬CBD Nouveau 73&4Դ/©WJFSFODPMM© ‫ף‬CBD Nouveau

‫צצץש‬DN BDJFSJOPYZEBCMF ‫צק‬Y‫צצ‬DN BDJFSJOPYZEBCMF
‫רע׫רףקעק‬ ‫ףע׫רףקער‬
Placage bois
73&4Դ/©WJFSFODPMM© ‫ף‬CBD Nouveau

‫שץ‬Y‫צצ‬DN BDJFSJOPYZEBCMF
‫עע׫רףקעת‬
1MBOJԒF[WPUSF©WJFSTPVTQMBOEFUSBWBJM
/PUSFDBMDVMBUFVSFOMJHOFWPVTBJEFFOUPVUFTJNQMJDJU© EFTTJOFSWPUSFQMBOEFUSBWBJMBWFD
©WJFSTPVTFODBTUS©&UJMWPVTJOEJRVFJOTUBOUBO©NFOUMFDP»UFTUJNBUJGEFMȃFOTFNCMF/PT
QMBOTEFUSBWBJM SFWªUFNFOUTNVSBVYFU©WJFSTEFEJԑ©SFOUTNBU©SJBVY TUZMFTFUEJNFOTJPOT
WPVTQFSNFUUSPOUEFS©BMJTFSVOFOTFNCMFQBSGBJUFNFOUBEBQU© WPTCFTPJOT%FDPODFQUJPO
TQ©DJԒRVF OPUSFDBMDVMBUFVSWPVTQFSNFUEFDPNQBSFSUS¨TGBDJMFNFOUMFTPQUJPOTFUMFTQSJY
%©DPVWSF[MFTVSwww.IKEA.com/fr
108
109

Robinets
Économiser l’eau : chaque geste compte

4JMȃFBVFTUMPJOEFNBORVFSTVSOPUSFQMBOÜFCMFVF CJFOQFVEFDFUUFFBVFTUQP
UBCMFPVBDDFTTJCMF"VDVOPSHBOJTNFOFQFVUTVSWJWSFTBOTDFUUFFBVRVJFTUVOF
SFTTPVSDFԒOJF#JFOT»S FMMFFTUSFDZDM©FFOQFSNBOFODF NBJTOPTS©TFSWFTEȃFBV
EPVDFTPOUTVSFYQMPJU©FT NBMS©QBSUJFT QPMMV©FTFUDPOUBNJO©FTǿRVBOEMFDIBOHF
NFOUDMJNBUJRVFOFDPOUSJCVFQBT MFVS©WBQPSBUJPO7PJM QPVSRVPJOPVT©RVJQPOT
OPTNJUJHFVSTEȃB©SBUFVSTRVJS©EVJTFOUMBDPOTPNNBUJPOEȃFBVEFQS¨TEF‫ עצ‬TBOT
S©EVDUJPOEFQSFTTJPO/PVTOȃBWPOTQBTJOWFOU©DFUUFTPMVUJPONBJTMȃBWPOTBEPQU©F
DBSFMMFOPVTTFNCMFVOFYDFMMFOUFYFNQMFEFMBNBOJ¨SFEPOUOPVTQPVWPOTUPVT
FOTFNCMF©DPOPNJTFSDFUUFFBVTJQS©DJFVTF
PLOMBERIE
$POԒF[ VOQSPGFTTJPOOFMMFCSBODIFNFOUEFMȃ©WJFSFUEVNJUJHFVSRVF
WPVTOPVTBDIFUF[7PVTBVSF[BJOTJMBDFSUJUVEFRVFUPVTMFT©M©NFOUT
UVZBVUFSJF TJQIPO KPJOUTTJMJDPOF BVSPOU©U©QPT©TEBOTMFTS¨HMFTEF
MȃBSU TBOTSJTRVFEFGVJUF1MVTEȃJOGPTTVSOPTTFSWJDFT MBpage 04.
110 111
ROBINETS ROBINETS
Bec bas
Fonctionnalités
LAGAN mitigeur ‫`רף‬DN ,"--4Դ/NJUJHFVS‫`קף‬DN SUNDSVIK mitigeur ‫`קף‬DN

#FDQJWPUBOUTVS‫ערץ‬p 3PCJOFUEȃFYU©SJFVSFUEȃJOU©SJFVS #FDQJWPUBOUTVS‫ערץ‬p
$ISPN© 100.850.27 $ISPN© 304.753.89 $ISPN© ‫ףרתףץעעת‬
VATTNET mitigeur‫`׫ף‬DN mitigeur ‫`פץ‬DN

#FDQJWPUBOUTVS‫ערץ‬p-ȃBNQMJUVEFQFVUªUSFS©EVJUF #FDQJWPUBOUTVS‫עפף‬p
‫ע׫‬pPV‫עפף‬p
Bec bas Bec haut
4VSVONJUJHFVS CFDCBT JE©BMQPVSMFTQFUJUT©WJFST -FCFDIBVUGBDJMJUFMBWBJTTFMMF5S¨TQSBUJRVFQPVSMFT $ISPN© ‫עתרףצץעש‬ .©UBMOPJSCSPTT© 203.039.25
Couleur acier inox. 204.573.81
CBDVOJRVF MBDPNNBOEFFTUUPVKPVSTFOIBVU HSBOEFTDBTTFSPMFT
YTTRAN mitigeur* ԡ/4Դ/NJUJHFVS
Bec haut
GLYPEN mitigeur ‫`רפ‬DN -."3&/NJUJHFVS‫`רץ‬DN %&-4Դ/NJUJHFVS‫`רץ‬DN

#FDQJWPUBOUTVS‫ערץ‬p-ȃBNQMJUVEFQFVUªUSFS©EVJUF #FDQJWPUBOUTVS‫ערץ‬p-ȃBNQMJUVEFQFVUªUSFS©EVJUF #FDQJWPUBOUTVS‫ערץ‬p-ȃBNQMJUVEFQFVUªUSFS©EVJUF
‫עפף‬p ‫עפף‬p&YJTUF©HBMFNFOUBWFDCFDS©USBDUBCMF ‫עפף‬p
&ԑFU©UBJO ‫ףתשתתצער‬
Couleur acier inox ‫קרץפצצעץ‬ Couleur acier inox ‫ףרףקקצעע‬ Laiton 104.745.12
ԡ/4Դ/NJUJHFVS‫`עצ‬DN GLITTRAN mitigeur‫`תפ‬DN

#FDQJWPUBOUTVS‫ערץ‬p
Bec rétractable Mitigeur avec capteur #FDQJWPUBOUTVS‫ערץ‬p-ȃBNQMJUVEFQFVUªUSFS©EVJUF
‫עפף‬p&YJTUF©HBMFNFOUBWFDCFDS©USBDUBCMF $ISPN© ‫׫ףרפפפע׫‬
#FDU©MFTDPQJRVFQPVSGBDJMJUFSMFSJO§BHFEFMBWBJTTFMMF -FNJUJHFVSFTU©RVJQ©EȃVOB©SBUFVSRVJJOKFDUFEFMȃBJS /PJS ‫רערקפפעץ‬
6ODPOUSFQPJETBTTVSFVOSFUPVSBJT©EVUVZBVEBOTMF EBOTMȃFBVFUQFSNFUEFS©EVJSFMFE©CJUFUEFGBJSFEFT $ISPN© 703.701.25 Laiton ‫ףףקתרצעף‬
©DPOPNJFT
DPSQTEVSPCJOFU
5./"3&/NJUJHFVSBWFDDBQUFVS
-."3&/NJUJHFVSBWFDCFDS©USBDUBCMF
112 * Pour en savoir plus sur les robinets présentés ici, voir page 115 à 117. 113
ROBINETS ROBINETS
Mélangeurs Mitigeurs avec douchette
EDSVIK mélangeur ‫`עץ‬DN#FDQJWPUBOUTVS‫ערץ‬p (".-&4Դ/N©MBOHFVS‫`רץ‬DN#FDQJWPUBOUTVS‫ערץ‬p
VIMMERN mitigeur avec douchette ‫`שצ‬DN#FD 50--4Դ/NJUJHFVSBWFDEPVDIFUUF‫`רצ‬DN 50--4Դ/NJUJHFVSBWFDEPVDIFUUF‫`רצ‬DN

$ISPN© 000.318.41 .©UBMOPJSCSPTT© ‫ץשרףצץעפ‬ QJWPUBOUTVS‫ערץ‬p -FNJUJHFVSEJTQPTFEFEFVYGPODUJPOTQPVSQPVWPJS %PVDIFUUFNPCJMFRVJGBDJMJUFMFMBWBHFFUMFSJO§BHFEF
GBDJMFNFOUBMUFSOFSFOUSFMFKFUEȃFBVOPSNBMFUMB la vaisselle.
douchette.
Couleur acier inox. 903.052.90 /PJSN©UBMQPMJ ‫פ׫רףצץעפ‬ $ISPN© ‫צ׫רףצץעת‬
Bec rétractable
-."3&/NJUJHFVSBWFDCFDS©USBDUBCMF‫`רץ‬DN ԡ/4Դ/NJUJHFVSBWFDCFDS©USBDUBCMF‫`ץצ‬DN
#FDQJWPUBOUTVS‫עפף‬p&YJTUF©HBMFNFOUTBOTCFD #FDQJWPUBOUTVS‫עפף‬p&YJTUF©HBMFNFOUTBOTCFD FIXA outils, set de 2. 1PVSQFSDFSGBDJMFNFOUMFUSPVEF
S©USBDUBCMF S©USBDUBCMF ԒYBUJPOEȃVONJUJHFVSEBOTVO©WJFSJOPY1FSNFUUFOU
Couleur acier inox. ‫רצרףצץעת‬ $ISPN© 203.418.71 BVTTJEFDPVQFSMFTUVCFTDVJWSF
285.121.00
Bec avec capteur
ԡ/4Դ/NJUJHFVSBWFDDBQUFVS‫`עצ‬DN 5./"3&/NJUJHFVSBWFDDBQUFVS‫`ףץ‬DN
'BJUFTDPVMFSMȃFBVFOBDUJWBOUMFE©UFDUFVSEF -FNJUJHFVSFTU©RVJQ©EȃVOB©SBUFVSRVJJOKFDUFEFMȃBJS
NPVWFNFOUEȃVOTJNQMFHFTUFEFMBNBJO EBOTMȃFBVFUQFSNFUEFS©EVJSFMFE©CJUFUEFGBJSFEFT
©DPOPNJFT
$ISPN© 303.419.03 Couleur acier inox. 903.594.95
114 115
Éclairage et son
Une cuisine lumineuse
-ȃ©DMBJSBHFFTUVOBTQFDUFTTFOUJFMEBOTVOFDVJTJOF7PJM QPVSRVPJOPVTQSPQP
TPOTRVBUSFT©SJFTEȃ©DMBJSBHFTJOU©HS©T QBSGBJUFNFOUEJNFOTJPOO©TQPVSOPT
BSNPJSFT$FT©DMBJSBHFTTPOUUPVTEPU©TEF-&% RVJDPOTPNNFOUQS¨TEF‫קת‬
Eȃ©MFDUSJDJU©FONPJOTFUEVSFOU‫עפ‬GPJTQMVTMPOHUFNQTRVȃVOFBNQPVMF JO
DBOEFTDFODF6O©DMBJSBHFJOU©HS©FODVJTJOFFTUVOFYDFMMFOUNPZFOEFNFUUSF
FOWBMFVSTBWBJTTFMMFEFSSJ¨SFEFTQPSUFTWJUS©FTPVEBOTEFTUJSPJST&UVOCPO
©DMBJSBHFNFU©HBMFNFOUFOWBMFVSMFTQPSUFTEFTBSNPJSFT MFQMBOEFUSBWBJMFU
MFTSFWªUFNFOUTNVSBVY
7PVTBMMF[BQQS©DJFSFODPSFEBWBOUBHFWPUSFDVJTJOFHS¢DF MBU©M©DPNNBOEF
53 %'3ԡ RVJQFSNFUEȃBMMVNFSFUEȃ©UFJOESFMBMVNJ¨SF NBJTBVTTJEȃFOS©HMFS
MȃJOUFOTJU©"VUSFTPMVUJPOMBQBTTFSFMMFFUMȃBQQMJԡ,&")PNF4NBSUQFSNFUUFOU
EFQJMPUFSUPVTMFT©DMBJSBHFT MȃBJEFEȃVOTNBSUQIPOF
/PVTBWPOTBQQFM©DFTZTU¨NFkMȃ©DMBJSBHFDPOOFDU©ԡ,&"{
5PVUDPNNFMBMVNJ¨SF MFTPOBMBDBQBDJU©EȃJOԓVFODFSWPUSFIVNFVS4POFUMV
NJ¨SFTPOUUPVTMFTEFVYQSJNPSEJBVYQPVSDS©FSMȃBNCJBODFQBSGBJUFDIF[WPVT
ԡMTTPOU©HBMFNFOUUPVTEFVYUS¨TQFSTPOOFMTMFWPMVNF MBMVNJOPTJU© MFUZQF
EFMVNJ¨SFPVEFNVTJRVF DIBDVOTBQS©G©SFODF-FTPO DPNNFMBMVNJ¨SF B
BVTTJVOFJNQPSUBODFDVMUVSFMMFFUTPDJBMFJMQFSNFUEFSBQQSPDIFSMFTHFOT
INSTALLATION
4JWPVTMFTPVIBJUF[ OPVTOPVTDIBSHFPOTEFMȃJOTUBMMBUJPOEFT©DMBJ
SBHFTEBOTMFDBESFEFOPUSFTFSWJDFEȃJOTUBMMBUJPOEFDVJTJOF7PJSpage
04.
Le son BMBDBQBDJU© Les éclairages de Les spots produisent une Les éclairages de plan Les éclairages
EȃJOԓVFODFSMȃBNCJBODF tiroirBJEFOU USPVWFS MVNJ¨SFDPODFOUS©F JE©BMF de travail doivent vous d’armoire JMMVNJOFOUMFT
DIF[WPVT"UFMQPJOURVF SBQJEFNFOUDFRVFWPVT QPVS©DMBJSFSEFQFUJUFT GPVSOJSUPVUFMBMVNJ¨SF QPSUFTWJUS©FTFUDS©FOUVO
USBOTGPSNFSVOFKPVSO©F DIFSDIF[ NªNFBVDĒVS [POFT BJOTJRVFMȃJOU©SJFVS O©DFTTBJSF WPTBDUJWJU©T ©DMBJSBHFEȃBNCJBODFEBOT
NBVTTBEFFOVOFCFMMF EFMBOVJU-ȃPVWFSUVSFEV EȃVO©M©NFOUWJUS© en cuisine. la cuisine.
KPVSO©FFTUQPTTJCMFBWFD UJSPJSBMMVNFMBMVNJ¨SF
WPUSFNPSDFBVQS©G©S© BVUPNBUJRVFNFOU
‫רףף‬ *Evier non disponible à la vente en France 117

ÉCLAIRAGE ÉCLAIRAGE
Luminaires pour METOD
4©SJF.ԡ55-&% 4©SJFԡ345"
"WFDVOEFTJHODPNQBDU MFT©M©NFOUT.ԡ55-&%TȃJOT %FDPODFQUJPONPEFSOF MFTNPEVMFTEȃ©DMBJSBHFԡ345"
UBMMFOUBJT©NFOUFOOȃVUJMJTBOURVȃVOTFVMDPSEPOEFSBD TPOUUS¨TNJODFTFUSFDPVWSFOUUPVUFMBGBDFJOG©SJFVSF
DPSEFNFOUQBSHSPVQFEFCBHVFUUFT DIBRVF©M©NFOU EFMȃ©M©NFOUNVSBMF ©DMBJSBOUMFQMBOEFUSBWBJMEF
TFDPOOFDUBOUBVTVJWBOUEFNBO¨SFTJNQMF NBOJ¨SFVOJGPSNF
MITTLED LED éclairage de plan de travail. 4ȃBEBQUF MBUBJMMFEFWPUSFDBJTTPO

BWFDVOEFTJHODPNQBDU"DPNQM©UFSBWFDMBU©M©DPNNBOEF53"%'3ԡ MFD¢CMFEF
SBDDPSEFNFOU7 (%"-FUMFD¢CMFEȃBMJNFOUBUJPO'3/ԡ.."WFOEVTT©QBS©NFOU
ԡOUFOTJU©WBSJBCMFBWFDMFWBSJBUFVSTBOTԒM53 %'3ԡFUMBQBTTFSFMMF53 %'3ԡWFO
EVTT©QBS©NFOU
Blanc ‫`עפ‬DN ‫עפ‬8 ‫עקף‬MN 104.570.89

‫`עצ‬DN ‫עצ‬8 ‫עעץ‬MN 403.535.37
‫`ער‬DN ‫קק‬8 ‫עתצ‬MN ‫שףר׫קץעת‬
‫`עת‬DN ‫קש‬8 ‫עתצ‬MN ‫ץץר׫קץעק‬
IRSTA éclairage de plan de travail LED. .PEVMFTEȃ©DMBJSBHF-&%

EFDPODFQUJPONPEFSOFFUUS¨TNJODFT3FDPVWSFOUUPVUFMBGBDFJOG©SJFVSF
EFMȃ©M©NFOUNVSBM ©DMBJSBOUMFQMBOEFUSBWBJMEFNBOJ¨SFVOJGPSNFDPNQM©UFS
BWFDMFUSBOTGPSNBUFVS©MFDUSJRVF53 %'3ԡFUMFDPSEPOEȃBMJNFOUBUJPO'3/ԡ.."
WFOEVTT©QBS©NFOUԡOUFOTJU©S©HMBCMFBWFDMFWBSJBUFVSEȃJOUFOTJU©TBOTԒM53 %'3ԡ
FUMBQBTTFSFMMF53 %'3ԡ WFOEVTT©QBS©NFOU
‫עצ‬DN ‫ק צ‬8 ‫עעץ‬MN ‫ץצ׫רעצעף‬

‫ער‬DN ‫ע ש‬8 ‫עקצ‬MN ‫שצ׫רעצעפ‬
‫עת‬DN ‫ק ת‬8 ‫עער‬MN ‫ףק׫רעצעצ‬
MITTLED LED spot.'PVSOJUVOFMVNJ¨SFESJH©FQPVSMȃ©DMBJSBHFEFQFUJUFT[POFT

"DPNQM©UFSBWFDMFUSBOTGPSNBUFVS©MFDUSJRVF53 %'3ԡFUMFD¢CMFEȃBMJNFOUBUJPO
'3/ԡ.."WFOEVTT©QBS©NFOUԡOUFOTJU©WBSJBCMFBWFDWBSJBUFVSTBOTԒM53 %'3ԡ
FUQBTTFSFMMF53 %'3ԡ WFOEVTT©QBS©NFOU1FVUªUSFJOTUBMM©EBOTTPOTVQQPSUPV
ªUSFJOU©HS©‫`תר‬DN
"MVNJOJVN ‫פפ‬8 ‫עקף‬MN 104.353.99

/PJS ‫פפ‬8 ‫עקף‬MN ‫צץףפשצער‬
Blanc ‫פפ‬8 ‫עקף‬MN 304.353.98
118 119
ÉCLAIRAGE
Série TRÅDFRI
-BQBTTFSFMMF53 %'3ԡWPVTQFSNFUEFQJMPUFSUPVTMFT
©DMBJSBHFTCSBODI©TTVSVOUSBOTGPSNBUFVS©MFDUSJRVF
53 %'3ԡQBSMFCJBJTEFMȃBQQMJԡ,&")PNF4NBSUPVEF
WPUSFBTTJTUBOUWPDBM$S©F[EJԑ©SFOUFTBNCJBODFTBWFD
EȃBVUSFTBSUJDMFTEFMBHBNNFNBJTPODPOOFDU©Fԡ,&"
1PVSQMVTEȃJOGPT www.IKEA.com/fr
53 %'3ԡWBSJBUFVSEȃJOUFOTJU©TBOTԒM1PVSS©HMFSMȃJOUFOTJU©EFMȃ©DMBJSBHF
DPOOFDU©53 %'3ԡTBOTJOTUBMMBUJPOԒMBJSF
Blanc 704.085.95
TRÅDFRI passerelle. -BQBTTFSFMMFFUMȃBQQMJԡ,&")PNF4NBSUWPVTQFSNFUUFOU TRÅDFRI transformateur électrique. DPNQM©UFSQBSMFDPSEPOEȃBMJNFOUBUJPO

EFQJMPUFSJOEJWJEVFMMFNFOUDIBRVFTPVSDFMVNJOFVTFFUEFDS©FSEJԑ©SFOUFT ©MFDUSJRVF'3/ԡ.." WFOEVT©QBS©NFOU$PNQBUJCMFBWFDMFWBSJBUFVSTBOTԒM
DPOԒHVSBUJPOTEȃ©DMBJSBHF MȃBJEFEFMȃBQQMJԡ,&")PNF4NBSUPVEȃVOBTTJTUBOUWPDBM 53 %'3ԡFUMBQBTTFSFMMF53 %'3ԡ
EFUZQF"QQMF)PNF,JU "NB[PO"MFYBPV(PPHMF"TTJTUBOU
Blanc ‫רעתשץץעצ‬ .BY‫עף‬8 ‫שתףרקץעק‬

.BY‫עץ‬8 ‫רקרפצץער‬
FÖRNIMMA câble de raccordement. 1PVSSBDDPSEFNFOUBVUSBOTGPSNBUFVS FÖRNIMMA câble de liaison. 1FSNFUEFSBDDPSEFSFOUSFFVYQMVTJFVST

©MFDUSJRVF53 %'3ԡ1FSNFUEȃBMMVNFS©UFJOESFBWFDVOTFVMJOUFSSVQUFVS USBOTGPSNBUFVST©M©DUSJRVFT53 %'3ԡ QBSFYFOUSFEFVY©M©NFOUTEȃBSNPJSF
NVSBMF BWFDVOTFVMSBDDPSEFNFOUBVTFDUFVS
‫ק ץ‬N ‫ת׫רצ׫ץעק‬ ‫פ‬N ‫׫׫רצ׫ץעץ‬
VAGDAL câble de raccordement. 1PVSSBDDPSEFNFOUBVUSBOTGPSNBUFVS©MFDUSJRVF

53 %'3ԡ1FSNFUEȃBMMVNFS©UFJOESFBWFDVOTFVMJOUFSSVQUFVS
‫ק ץ‬N ‫עערץרצעש‬
120 121
ÉCLAIRAGE ÉCLAIRAGE
Luminaire pour KNOXHULT Luminaire pour ENHET

$PO§VQPVSªUSFVUJMJT©BWFDMBDVJTJOF,/09)6-5
NBJTQFVUªUSFVUJMJT©EBOTOȃJNQPSUFRVFMMFQJ¨DF FO 4©SJF4,:%3"(
-FLJUEȃ©DMBJSBHF4,:%3"(FTUDPO§VQPVSMBT©SJF&/)&51BSGBJU MBGPJT
JOU©SJFVSFYDMVTJWFNFOU TBMMFEFKFV TBMMFEFCBJO DPNNF©DMBJSBHFEFQMBOEFUSBWBJMFUQPVSDS©FSVOFBNCJBODFEBOTMB
7PVTQPVWF[EFNBOEF[ VO©MFDUSJDJFOEFWPVTDPO DVJTJOF"WFDMFUSBOTGPSNBUFVS53 %'3ԡFUMFWBSJBUFVSEȃJOUFOTJU©TBOTԒM
OFDUFSQMVTJFVSTVOJU©TEȃ©DMBJSBHFEFQMBOEFUSBWBJM WPVTQPVWF[GBDJMFNFOUBMMVNFS ©UFJOESFFUBUU©OVFSWPUSF©DMBJSBHF
4-"(4ԡ%"
7BSJBUJPOEȃJOUFOTJU©FOEFVYUFNQT SKYDRAG baguette lumineuse LED plan de travail/
armoire, avec capteur et WBSJBUJPOEȃJOUFOTJU©
‫`עצ‬DN
Blanc 504.395.88
Anthracite ‫תפר׫ץצע׫‬
‫`ער‬DN
Blanc 304.395.89
Anthracite ‫פףר׫ץצעץ‬
‫`עת‬DN
Blanc 104.395.90
-ȃ©DMBJSBHFDS©FVOFBUNPTQI¨SFEBOTMBNBJTPOFUGBDJMJUFMBWJFRVPUJEJFOOF$FUUFCBHVFUUFEȃ©DMBJSBHF-&%FTU
TQ©DJBMFNFOUDPO§VFQPVSMBT©SJF&/)&5 NBJTFTUCJFOT»SUPVUBVTTJGBDJMF JOTUBMMFSEBOTVOFDVJTJOFFYJTUBOUF
SLAGSIDA LED éclairage plan travail à LED. RVJQ©
EȃVOFQSJTF©MFDUSJRVFQPVSQPVWPJSGBDJMFNFOUMȃJOTUBMMFS
WPVTNªNF#MBOD
‫`עצ‬DN ‫ץק‬8 ‫עפץ‬MN ‫ףרעעעצעת‬

‫`ער‬DN ‫רר‬8 ‫עתצ‬MN 003.428.57
Pour ENHET Pour ENHET Pour ENHET Pour ENHET
100, 101, 103 102, 104, 105, 106, 111, 112 109, 115, 117, 500, 501, 502 110, 118, 503
4,:%3"(53 %'3ԡLJU‫ף‬FU‫פ‬ 4,:%3"(53 %'3ԡLJU‫ץ‬FU‫צ‬ 4,:%3"(53 %'3ԡLJU‫ק‬FU‫ר‬ 4,:%3"(53 %'3ԡLJU‫ש‬FU‫ת‬
Anthracite Anthracite Anthracite Anthracite
Éclairage d’armoire
‫׫צרקתץ׫ע‬ ‫פקרקתץ׫צ‬ ‫׫קרקתץ׫׫‬ ‫׫ררקתץ׫ת‬
Blanc ‫צקרקתץ׫ע‬ Blanc ‫צררקתץ׫׫‬ Blanc ‫פררקתץ׫ץ‬ Blanc ‫שקרקתץ׫ץ‬
-FT©DMBJSBHFTEȃBSNPJSFJMMVNJOFOUMFTQPSUFTWJUS©FT
FUDS©FOUVO©DMBJSBHFEȃBNCJBODFEBOTMBDVJTJOF-FT
©DMBJSBHFTEȃBSNPJSF634)6-5FU-ԡ/%4)6-5TPOUUPVT
EPU©TEF-&% TPVSDFMVNJOFVTF©DPOPNJRVFTFQJMPUBOU
MȃBJEFEVWBSJBUFVSTBOTԒMFUEFMBQBTTFSFMMF53 %'3ԡ Pour ENHET Pour ENHET Pour ENHET Pour ENHET
107, 113 108, 119 116, 506 120
4,:%3"(53 %'3ԡLJU‫׫‬FU‫עף‬ 4,:%3"(53 %'3ԡLJU‫ףף‬FU‫פף‬ 4,:%3"(53 %'3ԡLJU‫צף‬FU‫קף‬ 4,:%3"(53 %'3ԡLJU‫רף‬FU‫שף‬
Anthracite ‫עקרקתץ׫ת‬ Anthracite ‫ףקרקתץ׫ר‬ Anthracite ‫ףררקתץ׫ק‬ "OUISBDJUFCMD ‫תצרקתץ׫פ‬
Blanc ‫ץצרקתץ׫ץ‬ Blanc ‫קררקתץ׫ר‬ Blanc ‫רקרקתץ׫ק‬ Blanc ‫קקרקתץ׫ש‬
Pour ENHET Pour ENHET Pour ENHET Pour ENHET

121, 504, 507 122 505 508
4,:%3"(53 %'3ԡLJU‫תף‬FU‫׫ף‬ 4,:%3"(53 %'3ԡLJU‫עפ‬FU‫ףפ‬ 4,:%3"(53 %'3ԡLJU‫פפ‬FU‫ץפ‬ 4,:%3"(53 %'3ԡLJU‫צפ‬FU‫קפ‬
Anthracite ‫ץררקתץ׫ף‬ Anthracite ‫תקרקתץ׫ף‬ Anthracite ‫רררקתץ׫צ‬ Anthracite ‫תררקתץ׫ע‬
Blanc ‫שצרקתץ׫צ‬ Blanc ‫עררקתץ׫ש‬ Blanc ‫קצרקתץ׫ת‬ Blanc ‫שררקתץ׫פ‬
URSHULT éclairage d’armoire LED. 'PVSOJUVOFMVNJ¨SFDPODFOUS©F JE©BMFQPVS

©DMBJSFSEFQFUJUFT[POFTDPNQM©UFSBWFDMFUSBOTGPSNBUFVS©MFDUSJRVF53 %'3ԡFU LINDSHULT éclairage d’armoire LED. 'PVSOJUVOFMVNJ¨SFDPODFOUS©F JE©BMFQPVS
MFD¢CMFEȃBMJNFOUBUJPO'3/ԡ.."ԡOUFOTJU©MVNJOFVTFS©HMBCMFHS¢DFBVWBSJBUFVS ©DMBJSFSEFQFUJUFT[POFTDPNQM©UFSBWFDMFUSBOTGPSNBUFVS©MFDUSJRVF53 %'3ԡFU
Pour ENHET
TBOTԒM53 %'3ԡFU MBQBTTFSFMMF53 %'3ԡ WFOEVTT©QBS©NFOU MFD¢CMFEȃBMJNFOUBUJPO'3/ԡ.."ԡOUFOTJU©MVNJOFVTFS©HMBCMFHS¢DFBVWBSJBUFVS 114, 123
TBOTԒM53 %'3ԡFU MBQBTTFSFMMF53 %'3ԡ WFOEVTT©QBS©NFOU 4,:%3"(53 %'3ԡLJU‫רפ‬FU‫שפ‬
/JDLFM© ‫פ‬8 ‫עעף‬MN ‫פעצערפעץ‬
"OUISBDJUFCMD ‫ץקרקתץ׫פ‬
/JDLFM© ‫פ‬8 ‫עת‬MN ‫רץצערפעף‬
Blanc ‫צצרקתץ׫ף‬
122 123
Accessoires de
cuisines
2VFWPVTBZF[VOFCFMMFDVJTJOFBN©OBH©FPVRVFWPVTDIFSDIJF[TJNQMFNFOU
BN©MJPSFSWPUSFDVJTJOFBDUVFMMF JMFYJTUFEFTJOHS©EJFOUTTFDSFUTRVJWPVT
TJNQMJԒFSPOUFUWPVTGBDJMJUFSPOUMBWJF
1BSFYFNQMF MFTPSHBOJTBUFVSTJOUFMMJHFOUTDS©FOUEFTFTQBDFTOBUVSFMTQPVS
SBOHFSMFTVTUFOTJMFTEFDVJTJOFFUBDDFTTPJSFT QPVSRVFUPVUFMBGBNJMMFTBDIF
P¹MFTUSPVWFSFUP¹MFTSBOHFS
-FTQMBUFBVY CP®UFTFUDPMMFDUFVSTEFE©DIFUTGPODUJPOOFOUFOEPVCMFQPVS
©WJUFSMȃFODPNCSFNFOUFUPQUJNJTFSMȃFTQBDF MȃJOU©SJFVSEFWPTBSNPJSFTFU
tiroirs.
-BNBHJFEVSBOHFNFOUNVSBMQMBDFUPVUFTMFTDIPTFTRVFWPVTVUJMJTF[BV
QMVTQS¨T QPSU©FEFNBJO M P¹WPVTFOBWF[CFTPJO
&UQPVSMBQMBDFMBQMVTPDDVQ©FEFMBDVJTJOF OȃPVCMJF[QBTMFTBDDFTTPJSFT
BTUVDJFVYBVUPVSEFMȃ©WJFS VUJMFTQPVSQS©QBSFSMFTSFQBTFUGBJSFMBWBJTTFMMF
"WPJSMFTDIPTFTFOWVFBEFTBWBOUBHFT
ԦMPUTEFDVJTJOF SBOHFNFOUTNVSBVY
EFTTFSUFT NBSDIFQJFE "WFDEFT©UBH¨SFT EFT
DSPDIFUT EFTSBJMTFU
5PVTDFT©M©NFOUTTPOUEFTBKPVUTGBDJMFT UPVUF EFTSBDLTPVWFSUT WPVT
conception de cuisine. QPVWF[DS©FSVOFDPNCJ
6O®MPUEFDVJTJOFTFSUDPNNFVOFTQBDFEFUSBWBJM OBJTPOQFSTPOOBMJT©FRVJ
TVQQM©NFOUBJSFFUEFWJFOUTPVWFOUVOMJFVEF EPOOFVOCPOBQFS§VEF
QS©EJMFDUJPOQPVSHSJHOPUFS USBWBJMMFSFU©DIBOHFS votre cuisine et rend tout
-FTSBOHFNFOUTNVSBVYBKPVUFOUDFQFUJUFTQBDF GBDJMFNFOUBDDFTTJCMF
EFSBOHFNFOUTVQQM©NFOUBJSFEPOUOPVTBWPOT ԡOTQJS©EFTDVJTJOFTEF
UPVTCFTPJO SFTUBVSBOU OPVTBWPOT
-FTEFTTFSUFTTPOUQSBUJRVFTQPVSSPVMFSQBSUPVU DS©©MBT©SJF,6/(4'034
MFNBSDIFQJFEFTUVOJODPOUPVSOBCMFQPVSUPVUF Eȃ©UBH¨SFTFUEȃBDDFT
DVJTJOF QPVSBUUFJOESFMFTDIPTFTFOIBVUFVS TPJSFTNVSBVYQPVSRVF
WPVTWPVTTFOUJF[DPNNF
VOQSPGFTTJPOOFMFURVF
WPUSFUSBWBJMTPJUԓVJEF
124 125
Créez la combinaison de tiroirs idéale. UPPDATERA aménagements intérieurs

.PJOTEFUFNQT DIFSDIFSWPUSFNBU©SJFM QMVTEF QBSGBJUFNFOUDMBJSEBOTMFUJSPJS BKPVUF[VO©DMBJSBHF $IPJTJTTF[EFTBN©OBHFNFOUTJOU©SJFVSTBEBQU©T EFGBDJMJU© JMFTUDPOTFJMM©EFSBOHFSDFTBSUJDMFT QSPYJ
UFNQTQPVSMBDVJTJOF3BOHF[BVNJFVYWPTDPVWFSUTFU BEBQU©-FT©DMBJSBHFTQPVSMBDVJTJOFTPOUQS©TFOU©T WPUSFUJSPJS WPTDPVWFSUTFU WPTVTUFOTJMFT1PVSQMVT NJU©EFMB[POFP¹JMTEPJWFOUTFSWJS
VTUFOTJMFTHS¢DF OPTQMBUFBVYJOU©SJFVST1PVSZWPJS page 118.
Range-ustensiles
tiroir de 40 cm tiroir de 60 cm tiroir de 80 cm 01 02 03
%JNFOTJPOTJOU©SJFVSFT‫פץ‬DN %JNFOTJPOTJOU©SJFVSFT‫פק‬DN %JNFOTJPOTJOU©SJFVSFT‫פש‬DN
UPPDATERA plateau supplémentaire réglable,

UPPDATERA range-ustensiles, ‫`ףץעפ‬DN UPPDATERA range-ustensiles, ‫`עקעפ‬DN
‫`עקקפ‬DN
Blanc ‫קףעערצעף‬ Blanc ‫תףעערצעק‬ Blanc ‫רצתתתצעש‬
04 05
UPPDATERA range-ustensiles, ‫`עקעף‬DN UPPDATERA range-ustensiles, ‫`עקעפ‬DN

#BNCPVDMBJS ‫רפץתתצעע‬ #BNCPVDMBJS ‫רש׫׫קצעש‬
Range-couverts
%JNFOTJPOTJOU©SJFVSFT‫עצ‬DN %JNFOTJPOTJOU©SJFVSFT‫ער‬DN %JNFOTJPOTJOU©SJFVSFT‫עת‬DN
‫רע‬ 07 08
+ + +
UPPDATERA range-couverts, ‫`עקפץ‬DN UPPDATERA range-couverts, ‫`ףץפץ‬DN UPPDATERA range-couverts, ‫`עקפץ‬DN
Blanc ‫עפעערצעף‬ Blanc ‫שףעערצעש‬ #BNCPVDMBJS 404.599.73
‫ רע‬1× UPPDATERA range-couverts, ‫`עקפץ‬DN ‫ רע‬1× UPPDATERA range-couverts, ‫`עקפץ‬DN ‫ רע‬1× UPPDATERA range-couverts, ‫`עקפץ‬DN
02 1× UPPDATERA range-ustensiles, ‫`עקעפ‬DN 02 2× UPPDATERA range-ustensiles, ‫`עקעפ‬DN
09
+ + + + UPPDATERA range-couverts, ‫`עקפק‬DN

#BNCPVDMBJS 704.331.04
02 1× UPPDATERA range-ustensiles, ‫`עקעפ‬DN ‫ רע‬1× UPPDATERA range-couverts, ‫`עקפץ‬DN ‫רע‬ 1× UPPDATERA range-couverts, ‫`עקפץ‬DN
10 1× UPPDATERA casier à épices 02 1× UPPDATERA range-ustensiles, ‫`עקעפ‬DN 02 2× UPPDATERA range-ustensiles, ‫`עקעפ‬DN
03 1× UPPDATERA plateau réglable, ‫`עקקפ‬DN 10 1× UPPDATERA casier à épices 10 1× UPPDATERA casier à épices Casier à épices et porte-couteaux
11 1× UPPDATERA porte-couteaux
10 11
+ +
UPPDATERA casier à épices. UPPDATERA porte-couteaux.
Anthracite 304.599.78 Anthracite 804.332.07
02 2× UPPDATERA range-ustensiles, ‫`עקעפ‬DN 09 1× UPPDATERA range-couverts, ‫`עקפק‬DN 09 1× UPPDATERA range-couverts, ‫`עקפק‬DN
11 1× UPPDATERA casier à épices 05 1× UPPDATERA range-ustensiles, ‫`עקעפ‬DN
10 1× UPPDATERA porte-couteaux
Panneau perforé organiseur de tiroir
+ +
08 1× UPPDATERA range-couverts, ‫`עקפץ‬DN 08 1× UPPDATERA range-couverts,, ‫`עקפץ‬DN 09 1× UPPDATERA range-couverts, ‫`עקפק‬DN UPPDATERA Sup ustens/sup assiettes/égouttoir.
UPPDATERA panneau perforé organiseur de tiroir. UPPDATERA panneau perforé organiseur de tiroir.
05 1× UPPDATERA range-ustensiles, ‫`עקעפ‬DN 05 1× UPPDATERA range-ustensiles, ‫`עקעפ‬DN Anthracite.
Anthracite. Anthracite.
11 1× UPPDATERA porte-couteaux 11 1× UPPDATERA porte-couteaux ‫ץפקף‬DN ‫תשףרתצעש‬
‫ער‬DN ‫תעעערצער‬ ‫עת‬DN ‫ףףעערצעע‬
‫ףץ׫ף‬DN ‫׫שףרתצעק‬
‫רפף‬ 127
Combinaisons pour le tri des déchets

7PVTEFNBOEF[WPVTDPNNFOUVOE©DIFUQFVUEFWFOJS CFMMFT6OHFTUFTJNQMFWFSTMBQSFNJ¨SF©UBQFEFMB %BOTVOUJSPJS."9ԡ.&3"EF‫ער‬DN ‫`קצ‬DNFOQSPGPOEFVS
VOFOPVWFMMFSFTTPVSDF -BT©SJF) --#"3WPVTBJEF WBMPSJTBUJPOEFTE©DIFUT
USJFSMFTEJԑ©SFOUTNBU©SJBVYEBOTEJԑ©SFOUFTQPV -FTQPVCFMMFT) --#"3S©QPOEFOU EJԑ©SFOUTCFTPJOT
EFUSJEFTE©DIFUT-BTFSJF) --#"3BEJWFSTQPVCFMMFT
FNQJMBCMFTQPVSHBHOFSFOFTQBDF-FTQPVCFMMFTQFV
WFOUªUSFQMBD©FTEBOTVOUJSPJS
HÅLLBAR solution de tri de déchets 42 l pour un HÅLLBAR solution de tri de déchets 42 l pour un HÅLLBAR solution de tri de déchets 40 l pour un
tiroir de cuisine METOD, ventilée gris clair. tiroir de cuisine METOD, gris clair. tiroir de cuisine METOD, ventilée gris clair.
$PNCJOBJTPO ‫ף‬QPVCFMMFQPVSUSJFSMFTCP®UFTEF $PNCJOBJTPO ‫פ‬QPVCFMMFTQPVSUSJFSMFDBSUPO $PNCJOBJTPO ‫ץ‬QPVCFMMFTQPVSUSJFSMFTCP®UFTEFDPO
DPOTFSWF MFTQFUJUTFNCBMMBHFT`‫ף‬QPVSMFTE©DIFUT MFQMBTUJRVF MFQBQJFS MFTCPVUFJMMFT MFWFSSF TFSWF MFTQFUJUTFNCBMMBHFTEFQSPEVJUTEFCFBVU© FU‫ף‬
CJPE©HSBEBCMFTFU‫ף‬QPVSMFDBSUPO MFQMBTUJRVF MF MFTDPOTFSWFT MFTFOWFMPQQFTFUMFTQSPTQFDUVT QPVSMFTE©DIFUTCJPE©HSBEBCMFT
QBQJFS MFTCPVUFJMMFT MFWFSSF MFTDPOTFSWFT MFT QVCMJDJUBJSFT ‫ץפ׫תעץ׫ץ‬
FOWFMPQQFTFUMFTQSPTQFDUVTQVCMJDJUBJSFT ‫׫ץתתעץ׫ף‬
‫׫פתתעץ׫פ‬
Eléments inclus dans cette solution Eléments inclus dans cette solution Eléments inclus dans cette solution
2
) --#"3QPVCFMMF ‫עף‬M HSJTDMBJS 803.980.58 1 pc ) --#"3QPVCFMMF ‫ףפ‬M HSJTDMBJS 204.202.03 ) --#"3QPVCFMMF ‫עף‬M HSJTDMBJS 803.980.58 3 pcs
pcs
) --#"3QPVCFMMF ‫ףפ‬M HSJTDMBJS 204.202.03 1 pc ) --#"3TVQQPSUQPVSQPVCFMMFEFUSJ ‫`ער‬DN ) --#"3QPVCFMMFE©DIFUTPSHBOJRVFT ‫עף‬M
) --#"3QPVCFMMFE©DIFUTPSHBOJRVFT ‫עף‬M CMBOD ‫ ׫רתפפצעת‬1 pc HSJTDMBJS 804.338.82 1 pc
HSJTDMBJS 804.338.82 1 pc ) --#"3TVQQPSUQPVSQPVCFMMFEFUSJ ‫`ער‬DN
) --#"3TVQQPSUQPVSQPVCFMMFEFUSJ ‫`ער‬DN CMBOD ‫ ׫רתפפצעת‬1 pc
CMBOD ‫ ׫רתפפצעת‬1 pc
-FTPSJԒDFTEFMBQPVCFMMFFUMBGPSNFEFTBCBTFGBWPSJTFOUMBDJSDV 6ODPVWFSDMFFTUJODMVTQPVSDBDIFSMFTE©DIFUTԡMFTUBNPWJCMFQPVS
MBUJPOEFMȃBJSDFRVJBTT¨DIFMFTE©DIFUTPSHBOJRVFT$FDJQFSNFUEF GBDJMJUFSMFOFUUPZBHFPVTJWPVTQS©G©SF[HBSEFSWPUSFQPVCFMMFPVWFSUF %BOTVOUJSPJS."9ԡ.&3"EF‫עת‬DN ‫`קצ‬DNFOQSPGPOEFVS
S©EVJSFMFTPEFVSTE©TBHS©BCMFT FOQFSNBOFODF
-FTQPVCFMMFT) --#"3S©QPOEFOU EJԑ©SFOUTCFTPJOTEF
USJEFTE©DIFUT$FMMFDJFTUJE©BMFQPVSUSJFSMFTE©DIFUT
CJPE©HSBEBCMFTDPNNFMFNBSDEFDBG©PVMFT©QMVDIVSFT
EFGSVJUTFUM©HVNFT
HÅLLBAR solution de tri de déchets 55 l pour un HÅLLBAR solution de tri de déchets 57 l pour un HÅLLBAR solution de tri de déchets 53 l pour un
tiroir de cuisine METOD, ventilée gris clair. tiroir de cuisine METOD, gris clair. tiroir de cuisine METOD, ventilée gris clair.
$PNCJOBJTPO ‫צ‬QPVCFMMFTQPVSTUSJFSUPVU EFT $PNCJOBJTPO ‫צ‬QPVCFMMFTQPVSTUSJFSUPVU EFTDBS $PNCJOBJTPO ‫ק‬QPVCFMMFTQPVSTUSJFSUPVU EFT
DBSUPOT CPVUFJMMFTFUDBOFUUFTBVYQFUJUTFNCBMMBHFT UPOT CPVUFJMMFTFUDBOFUUFTBVYQFUJUTFNCBMMBHFT DBSUPOT CPVUFJMMFTFUDBOFUUFTBVYQFUJUTFNCBMMBHFT
BNQPVMFTFUQJMFTFU‫ף‬QPVSMFTE©DIFUTCJPE©HSBEB BNQPVMFTFUQJMFT BNQPVMFTFUQJMFTFU‫ף‬QPVSMFTE©DIFUTCJPE©HSBEB
CMFT ‫צ׫ר׫עץ׫׫‬ CMFT
‫רפ׫תעץ׫ר‬ ‫ת׫ר׫עץ׫ע‬
Eléments inclus dans cette solution Eléments inclus dans cette solution Eléments inclus dans cette solution
) --#"3QPVCFMMF ‫עף‬M HSJTDMBJS803.980.58 2 pcs ) --#"3QPVCFMMF ‫עף‬MHSJTDMBJS803.980.58 1 pc ) --#"3QPVCFMMF ‫עף‬M HSJTDMBJS803.980.58 4 pcs
) --#"3QPVCFMMF ‫ףפ‬M HSJTDMBJS204.202.03 1 pc ) --#"3QPVCFMMF ‫ףפ‬MHSJTDMBJS204.202.03 2 pcs ) --#"3QPVCFMMF ‫ץ‬M HSJTDMBJS904.321.94 1 pc
) --#"3QPVCFMMF ‫ץ‬M HSJTDMBJS904.321.94 1 pc ) --#"3QPVCFMMF ‫ץ‬MHSJTDMBJS904.321.94 1 pc ) --#"3QPVCFMMFE©DIFUTPSHBOJRVFT ‫עף‬M
-BQPJHO©FRVJTFSFQMJFFTUQSBUJRVFQPVSUSBOTQPSUFSMBQPVCFMMF %FTHPNNFUUFTEFEJԑ©SFOUFTDPVMFVSTTPOUJODMVTFTQPVSQPVWPJS ) --#"3QPVCFMMFE©DIFUTPSHBOJRVFT ‫עף‬M ) --#"3TVQQPSUQPVSQPVCFMMFEFUSJ ‫`עת‬DN HSJTDMBJS 804.338.82 1 pc
-FTCPSETBSSPOEJTEFMBQPVCFMMFGBDJMJUFOUMFOFUUPZBHF JEFOUJԒFSDFRVJEPJUªUSFKFU©EBOTDIBRVFQPVCFMMF7PVTQPVWF[BVTTJ HSJTDMBJS 804.338.82 1 pc CMBOD ‫עשתפפצער‬ 1 pc ) --#"3TVQQPSUQPVSQPVCFMMFEFUSJ ‫`עת‬DN
©DSJSFPVEFTTJOFSTVSMFTHPNNFUUFTQPVSªUSFFODPSFQMVTDMBJS ) --#"3TVQQPSUQPVSQPVCFMMFEFUSJ ‫`עת‬DN CMBOD ‫עשתפפצער‬ 1 pc
CMBOD ‫ עשתפפצער‬1 pc
128 129
Combinaisons pour le tri des déchets
HÅLLBAR notre solution de structures coulissantes HÅLLBAR notre solution de tri des déchets
-FTQPVCFMMFT) --#"3S©QPOEFOU EJԑ©SFOUTCFTPJOT $FUUFDPNCJOBJTPO©USPJUFFTUJE©BMFTJWPVTBWF[VO -FTQPVCFMMFT) --#"3QFVWFOUªUSFQMBD©FTEBOTVO HBSEFSWPUSFQPVCFMMFPVWFSUFFOQFSNBOFODF-B
EFUSJEFTE©DIFUT-BTFSJF) --#"3BEJWFSTQPVCFMMFT FTQBDFMJNJU©FUDIPJTJTTF[EFUSJFSWPTE©DIFUT ©M©NFOUEFDVJTJOFPVVOUJSPJS FMMFTQFVWFOU©HBMF QPJHO©FRVJTFSFQMJFFTUQSBUJRVFQPVSUSBOTQPSUFSMB
FNQJMBCMFTQPVSHBHOFSFOFTQBDF NFOUTȃVUJMJTFSTFVMFTOȃJNQPSUFP¹EBOTMBNBJTPO QPVCFMMF-FTCPSETBSSPOEJTEFMBQPVCFMMFGBDJMJUFOUMF
-FTQPVCFMMFT) --#"3TPOUFNQJMBCMFTQPVSHBHOFS OFUUPZBHF
FOFTQBDF1MBDF[MFTQPVCFMMFTEFMBNªNFUBJMMFMFT %FTHPNNFUUFTEFEJԑ©SFOUFTDPVMFVSTTPOUJODMVTFT
VOFT DÚ©EFTBVUSFT PVCJFOQMBDF[MFTQFUJUFTQPV QPVSQPVWPJSJEFOUJԒFSDFRVJEPJUªUSFKFU©EBOTDIBRVF
CFMMFTTVSMFTQMVTHSBOEFT QPVCFMMF7PVTQPVWF[BVTTJ©DSJSFPVEFTTJOFSTVSMFT
6ODPVWFSDMFFTUJODMVTQPVSDBDIFSMFTE©DIFUTԡMFTU HPNNFUUFTQPVSªUSFFODPSFQMVTDMBJS
BNPWJCMFQPVSGBDJMJUFSMFOFUUPZBHFPVTJWPVTQS©G©SF[
HÅLLBAR poubelle,‫ץ‬M HSJTDMBJS$FUUFQPVCFMMFFTU HÅLLBAR structure coulissante tri déchet, HSJT
JE©BMFQPVSUSJFSMFTQJMFTFUMFTBNQPVMFTVTBH©FT DMBJS7PVTQPVWF[JOTUBMMFSDFUUFTUSVDUVSFDPVMJTTBOUF
HÅLLBAR solution de tri de déchets 20 l avec HÅLLBAR solution de tri de déchets 20 l avec HÅLLBAR solution de tri de déchets 20 l avec PVQPVSSBOHFSEFTQFUJUTPCKFUTDPNNFEFT MȃJOU©SJFVSEFWPUSFNFVCMFBWFDQPSUFQPVSDBDIFS
structure coulissante, gris clair. $PNCJOBJTPO ‫פ‬ structure coulissante, ventilée gris clair. structure coulissante, gris clair. -BT©SJF) --#"3 ©QPOHFT EFTDIJԑPOT EFTCPVHJFTDIBVԑFQMBUPV WPTQPVCFMMFTEFUSJ'BDJMF NPOUFSFU VUJMJTFSEBOT
QPVCFMMFTQPVSUSJFSMFTCP®UFTEFDPOTFSWF MFTQFUJUT $PNCJOBJTPO ‫ף‬QPVCFMMFQPVSUSJFSMFTCP®UFTEF WPVTBJEF USJFSMFTEJԑ©SFOUTNBU©SJBVYEBOT EFTDSBZPOT OȃJNQPSUFRVFMMFQJ¨DF-FTVQQPSUDPVMJTTBOUQFS
FNCBMMBHFT DPOTFSWF MFTQFUJUTFNCBMMBHFTFU‫ף‬QPVSMFTE©DIFUT EJԑ©SFOUFTQPVCFMMFT$PNCJOBJTPO ‫ף‬QPVCFMMFQPVS NFUEȃBDD©EFSSBQJEFNFOU MȃJOU©SJFVSFUEȃBWPJSVO
‫ץעתתעץ׫ש‬ CJPE©HSBEBCMFT USJFSMFDBSUPO MFQMBTUJRVF MFQBQJFS MFTCPVUFJMMFT MF 904.321.94
BQFS§VEVUSJ UPVUFOBTTVSBOUMBTUBCJMJU©EFTQPV
‫רףתתעץ׫׫‬ WFSSF MFTDPOTFSWFT MFTFOWFMPQQFTFUMFTQSPTQFDUVT CFMMFT7PVTMFUJSF[WFSTMȃFYU©SJFVSQPVSKFUFSDFRVF
QVCMJDJUBJSFT WPVTWPVMF[FUWPVTMFSFQPVTTF[FOTVJUFRVBOEWPVT
‫קפתתעץ׫ע‬
HÅLLBAR poubelle ‫עף‬M HSJTDMBJS$FUUFQPVCFMMF BWF[UFSNJO©
FTUJE©BMFQPVSUSJFSMFTCP®UFTEFDPOTFSWF MFTQFUJUT 204.228.53
FNCBMMBHFTEFQSPEVJUTEFCFBVU© PVQPVSSBOHFS
des rouleaux de papier et des sacs de courses.
803.980.58 HÅLLBAR support pour poubelle de tri,‫`ער‬DN

CMBOD&OJOTUBMMBOUMFTVQQPSUQPVSQPVCFMMFEF
USJ) --#"3EBOTVOUJSPJSIBVU."9ԡ.&3" WPVT
QPVWF[DBDIFSWPUSFTPMVUJPOEFUSJEFTE©DIFUT
Eléments inclus dans cette solution Eléments inclus dans cette solution Eléments inclus dans cette solution HÅLLBAR poubelle déchets organiques,‫עף‬M -BTUSVDUVSFEPOOFVOBDD¨TSBQJEF MȃJOU©SJFVSFU
HSJTDMBJS$FUUFQPVCFMMFFTUJE©BMFQPVSUSJFSMFT VONFJMMFVSBQFS§VEVDPOUFOVUPVUFOBTTVSBOUMB
) --#"3QPVCFMMF ‫עף‬M HSJTDMBJS 803.980.58 2 pcs ) --#"3QPVCFMMFE©DIFUTPSHBOJRVFT ) --#"3QPVCFMMF‫ףפ‬MHSJTDMBJS204.202.03 1 pc E©DIFUTCJPE©HSBEBCMFTDPNNFMFNBSDEFDBG© TUBCJMJU©EFTQPVCFMMFT5JSF[WFSTMȃFYU©SJFVSQPVS
) --#"3TUSVDUVSFDPVMJTTBOUFUSJE©DIFU ‫עף‬M HSJTDMBJS 804.338.82 1 pc ) --#"3TUSVDUVSFDPVMJTTBOUFUSJE©DIFU PVMFT©QMVDIVSFTEFGSVJUTFUM©HVNFT-FTPSJԒDFT KFUFSWPTE©DIFUTUSJ©TQVJTSFQPVTTF[WFSTMȃJOU©SJFVS
HSJTDMBJS 204.228.53 1 pc ) --#"3QPVCFMMF‫עף‬MHSJTDMBJS803.980.58 1 pc HSJTDMBJS 204.228.53 1 pc EFMBQPVCFMMFFUMBGPSNFEFTBCBTFGBWPSJTFOU RVBOEWPVTBWF[UFSNJO©"JOTUBMMFSEBOTVOUJSPJS
MBDJSDVMBUJPOEFMȃBJSDFRVJBTT¨DIFMFTE©DIFUT IBVU."9ԡ.&3"‫ער‬Y‫ער‬DNPV‫ער‬Y‫קצ‬DNQPVS
) --#"3TUSVDUVSFDPVMJTTBOUFUSJE©DIFU
PSHBOJRVFT$FDJQFSNFUEFS©EVJSFMFTPEFVST MBJTTFSEFMȃFTQBDFQPVSMFTUVZBVYEFSSJ¨SFMFUJSPJS
HSJTDMBJS 204.228.53 1 pc E©TBHS©BCMFT %JNFOTJPOO©QPVSMFTCBDT) --#"3 MȃFYDFQUJPO
804.338.82 EFTCBDTEF‫ץ‬MFU‫קץ‬M
‫׫רתפפצעת‬
HÅLLBAR poubelle, ‫פפ‬M HSJTDMBJS$FUUFQPVCFMMFFTU

JE©BMFQPVSUSJFSMFDBSUPO MFQMBTUJRVF MFQBQJFS MFT
CPVUFJMMFT MFWFSSF MFTDPOTFSWFT MFTFOWFMPQQFTFU HÅLLBAR support pour poubelle de tri,‫`עת‬DN
MFTQSPTQFDUVTQVCMJDJUBJSFT CMBOD&OJOTUBMMBOUMFTVQQPSUQPVSQPVCFMMFEFUSJ
204.202.03 ) --#"3EBOTVOUJSPJSIBVU."9ԡ.&3" WPVTQPVWF[
DBDIFSWPUSFTPMVUJPOEFUSJEFTE©DIFUT-BTUSVDUVSF
EPOOFVOBDD¨TSBQJEF MȃJOU©SJFVSFUVONFJMMFVS
BQFS§VEVDPOUFOVUPVUFOBTTVSBOUMBTUBCJMJU©EFT
HÅLLBAR poubelle,‫קץ‬M HSJTDMBJS$FUUFQPVCFMMFFTU QPVCFMMFT5JSF[WFSTMȃFYU©SJFVSQPVSKFUFSWPTE©DIFUT
JE©BMFQPVSUSJFSMFDBSUPO MFTCPVUFJMMFT MFTKPVSOBVY USJ©TQVJTSFQPVTTF[WFSTMȃJOU©SJFVSRVBOEWPVTBWF[
PVQPVSSBOHFSEFTPCKFUTQMVTFODPNCSBOUT UFSNJO©"JOTUBMMFSEBOTVOUJSPJSIBVU."9ԡ.&3"
‫עת‬Y‫ער‬DNPV‫עת‬Y‫קצ‬DNQPVSMBJTTFSEFMȃFTQBDFQPVS
MFTUVZBVYEFSSJ¨SFMFUJSPJS%JNFOTJPOO©QPVSMFT
‫רעפעפצעק‬ CBDT) --#"3 MȃFYDFQUJPOEFTCBDTEF‫קץ‬M
‫עשתפפצער‬
Autres solutions de tri des déchets
SORTERA conteneur déchets avec couvercle, GIGANTISK poubelle ouverture à pression, HSJT
CMBOD GPOD©
37 l 102.558.97 ‫ער‬M 203.140.71
‫ער‬M 702.558.99
KNODD poubelle avec couvercle, HSJT
‫רף‬M ‫׫צפפףץער‬
.Դ4"QPVCFMMF Q©EBMF HSJTGPOD©
&OJOTUBMMBOUMFTVQQPSUPVMBTUSVDUVSFDPVMJTTBOUFQPVSQPVCFMMFT -FTQPVCFMMFT) --#"3TPOUFNQJMBCMFTQPVSHBHOFSFOFTQBDF1MBDF[ 40 l 903.153.12
12 l 104.228.44
EFUSJ) --#"3EBOTVO©M©NFOUEFDVJTJOFPVEBOTVOVOUJSPJSIBVU MFTQPVCFMMFTEFMBNªNFUBJMMFMFTVOFT DÚ©EFTBVUSFT PVCJFO
."9ԡ.&3" MFTQPVCFMMFTSFTUFOUCJFOFOQMBDFFUWPVTZBDD©EF[ QMBDF[MFTQFUJUFTQPVCFMMFTTVSMFTQMVTHSBOEFT 30 l 004.228.54
GBDJMFNFOU
130 131
Accessoires Accessoires
Rails et accessoires
/PUSFT©MFDUJPOEȃBDDFTTPJSFTEFDVJTJOFMJC¨SFEFMȃFTQBDFEFUSBWBJMFUEVSBOHFNFOUFO©WJUBOUVODPVUFVY
S©BN©OBHFNFOU
NEREBY sac.
NEREBY récipient. NEREBY rangement suspendu. NEREBY organisateur à suspendre.
/BUVSFM 904.290.97 /BUVSFM ‫׫רקף׫צעע‬ /BUVSFM ‫ש׫פשרצעת‬ /BUVSFM ‫פץשררצעק‬

KUNGSFORS crochets, )‫`ת‬DN BDJFS
KUNGSFORS rail,BDJFSJOPYZEBCMF KUNGSFORS crochets en S,)‫`ר‬DN JOPYZEBCMF ‫ץ‬QDFT
1FVUªUSFBVTTJVUJMJT©DPNNF BDJFSJOPYZEBCMF‫ק‬QDFT KUNGSFORS support tablette, (S¢DF TBGPSNF©QVS©F WPVTQPVWF[
QPSUFTFSWJFUUFTPVQPSUFQPU 6UJMJTF[MFTDSPDIFUTQPVSSBOHFSWPT ‫`פףץףרפ‬DN BDJFSJOPYZEBCMF accrocher plusieurs ustensiles de cui
VTUFOTJMFTBVNVSPVEBOTMFTBSNPJSFT 1FVUTȃBDDSPDIFSBVSBJM,6/(4'034 TJOFBVNªNFDSPDIFUFUHBHOFSEFMB
‫`עצ‬DN 004.424.99 et tiroirs. QPVSMJC©SFSEFMȃFTQBDFEFUSBWBJM place sur le plan de travail.
‫`רק‬DN ‫רף׫צץץעצ‬ 203.349.22 203.349.17 ‫פ׫ר׫שץעש‬
NEREBY rail, CPVMFBV

NEREBY étagère murale ‫`עףעצ‬DN
‫עצ‬DN ‫עעץשרצעע‬ NEREBY crochets en S, 5 pces.
‫ער‬DN ‫ץצץרשצע׫‬ Blanc ‫ףקץרשצעפ‬ Bouleau ‫צפ׫קרצע׫‬
VIVALLA support pour tablette, Récipients

‫`שףרפ‬DN QMBDBHFCBNCPV
KUNGSFORS pinces magnétiques, ,6/(4'034TBDFOԒMFU lot de 7PVTQPVWF[QMBDFSMFTVQQPSUTVSWP
KUNGSFORS porte-couteaux magné- )‫`ת‬DN BDJFSJOPYZEBCMF ‫ץ‬QDFT ‫פ‬ԡE©BMQPVSSBOHFSMFTBMJNFOUT USFQMBOEFUSBWBJMPVMȃBDDSPDIFSBVNVS
ԡOTUBMMF[EFTS©DJQJFOUTFUCP®UFTEBOTMFTUJSPJSTFUMFT©M©NFOUTEFDVJTJOFBJOTJRVȃBVNVSWPVTBVSF[UPVUTPVTMB
tique, ‫`רק‬DN BDJFSJOPYZEBCMF $FTQJODFTMJC¨SFOUMȃFTQBDFEFUSBWBJMFU (BSEFMFTGSVJUTFUM©HVNFTGSBJTQMVT QPVSQMVTEȃFTQBDFQFOEBOUMBDVJTTPO NBJOTBOTQFJOF1PVSQMVTEFGBDJMJU© JMFTUDPOTFJMM©EFSBOHFSMFTEJԑ©SFOUTVTUFOTJMFT QSPYJNJU©EFMB[POFP¹JMT
4FԒYFEJSFDUFNFOUBVNVSPV MȃBJEF
EVSBJMEFTVTQFOTJPO,6/(4'034
QFSNFUUFOUEȃZBDDSPDIFSEFTSFDFUUFT
EFTMJTUFTEȃBDIBUPVEFTQIPUPT
MPOHUFNQTDBSMȃBJSDJSDVMF USBWFST
le sac.
-FTVQQPSUFTUTVԔTBNNFOUTUBCMF
QPVSMFTMJWSFTFUMFTUBCMFUUFT
doivent servir.
403.349.21 003.349.23 203.728.34 104.014.84
RISATORP panier,‫`תףרפקפ‬DN
-FQBOJFSGBDJMJUFMȃBDD¨TFUEPOOFVOF
WVFEȃFOTFNCMFEFTGSVJUTFUM©HVNFT
FUFTUE©DPSBUJG
KUNGSFORS récipient, ‫`קרפ)פף‬DN KUNGSFORS récipient,
Blanc ‫תףרףתפע׫‬ -FS©DJQJFOUBVOQMBUFBVBNPWJCMFFO ‫`קרפפףצפ‬DN-FS©DJQJFOUBVOQMB
(SJT 704.571.90 EFTTPVTRVJDPMMFDUFMȃFBVFUBVUSFT UFBVBNPWJCMFFOEFTTPVTRVJDPMMFDUF
7FSUPMJWFDMBJS 704.515.98 BSUJDMFTRVFWPVTSBOHF[FUMFTHBSEF MȃFBVFUBVUSFTBSUJDMFTRVFWPVTSBOHF[
HULTARP barre, ‫`ער‬DN HULTARP barre, ‫`עת‬DN HULTARP crochet,‫`ףף‬DN ‫פ‬QDFT HULTARP crochet,‫`ש‬DN ‫ק‬QDFT au sec.
0SBOHF 504.957.77 FUMFTHBSEFBVTFD
/PJS ‫׫רשתצצעע‬ /PJS 204.487.73 /PJS 804.488.31 /PJS 104.444.45 Rose clair ‫ףץף׫רצעש‬ "DJFSJOPYZEBCMF 003.349.18 "DJFSJOPYZEBCMF ‫עפ׫צץץער‬
Laiton ‫רששתצצעק‬ Laiton 304.487.77 Laiton 904.488.40 Laiton 104.487.78
VARIERA boite,‫`קעףשףצפ‬DN VARIERA panier avec poignées, CBN

-BCPJUFFTUGBDJMF USBOTQPSUFSFU SF CPV
UJSFSEFTUJSPJSTPVEFT©UBH¨SFTDBSFMMF %JNFOTJPOO©QPVSMFUJSPJS."9ԡ.&3"
QPTTËFEFVYQPJHO©FTGBDJMFT TBJTJS NBJTQFVUBVTTJªUSFVUJMFMPSTRVȃJM
Blanc 301.550.19 VARIERA boite, ‫`קצףצפקץץ‬DN CMBOD FTUQMBD©EBOTVOFBSNPJSFPV MȃFY UPPDATERA, CP®UFEFSBOHFNFOU
/PJS 804.710.44 'BDJMF OFUUPZFSBWFDTFTDPJOTBS U©SJFVS CBNCPVDMBJS
)6-5"31S©DJQJFOU ‫`רףצף‬DN HULTARP dévidoir. HULTARP récipient, noir/grillage. 7FSU 104.710.47 rondis. ‫`רףצפץץ‬DN ‫ץקערפפעש‬ ‫`קףצפרף‬DN 405.207.20
#MBODMBJUPO ‫עץתפרצעף‬ /PJS ‫תץצצצצער‬ ‫`רףצף‬DN ‫שפתפרצעש‬ HULTARP égouttoir. (SJT 504.710.50 Blanc 701.772.55 ‫`קףפץצפ‬DN 805.207.18
/JDLFM© ‫שץתפרצער‬ ‫`רףףץ‬DN 204.488.34 /PJS ‫ררשתצצער‬
Laiton ‫עצתפרצעע‬ /JDLFM© 204.444.35
HULTARP porte-couteaux magnétique,

‫תץ‬DN
/PJS 804.444.42
132 133
ACCESSOIRES ACCESSOIRES
Accessoires pour évier

Protections
/PTBDDFTTPJSFTQPVS©WJFSGBDJMJUFOUWPTBDUJWJU©TBVUPVSEFDFEFSOJFS WPVTBJEBOU DVJTJOFSFU GBJSFMBWBJTTFMMF
&UJMTWPVTGPOU©DPOPNJTFSEFMȃFBVFUEFMȃFTQBDF -FTUBQJTEFUJSPJSTFUMFTQSPUFDUJPOTQPVSUBCMFUUFTBUU©OVFOUMFTTPOTFUQSPU¨HFOUEFTSBZVSFTMFTUJSPJSTFUMFT
UBCMFUUFT
/0334Դ/QBTTPJSF ‫`׫׫ףפצ‬DN5S¨TTUBCMF
FOBQQVJTVSMFTCPSETEFMȃ©WJFS1FSNFUEFMBWFS
MFTM©HVNFTFUMBTBMBEFPVEȃ©HPVUUFSMFTQ¢UFT
$PNQBUJCMFBWFDMFT©WJFST/0334Դ/ QBSUJSEF
‫`צצשץ‬DN PASSARP tapis de tiroir HSJT"UU©OVFMFTTPOTFU VARIERA tapis de tiroir. "UU©OVFMFTTPOTFUQSPU¨HF
QSPU¨HFEFTSBZVSFTMFTUJSPJSTFUUBCMFUUFT EFTSBZVSFTMFTUJSPJSTFUUBCMFUUFT
003.397.13 ‫תצ‬DN 504.715.59 5SBOTQBSFOU 800.128.53
‫ר׫‬DN ‫רר׫קףץעפ‬
/0334Դ/QMBODIF E©DPVQFS ‫`פצצצ‬DN4F UTRUSTA verrou tiroir/rangement de cuisine

QMBDFBVEFTTVTEFMȃ©WJFSQPVSBDDSP®USFMȃFTQBDFEF OPJS$FEJTQPTJUJGEFCMPDBHFFNQªDIFMFTKFVOFT
USBWBJMPVEJTTJNVMFSEFMBWBJTTFMMFTBMF$PNQBUJCMF FOGBOUTEȃBDD©EFSBVDPOUFOVEȃVOQMBDBSEPVEȃVO
BWFDMFT©WJFST/0334Դ/ ‫`צצצק‬DNPV‫ץש‬Y‫צצ‬DN tiroir.
$IªOFNBTTJG
‫עףרץקצעת‬
403.397.11
LILLHAVET egouttoir multifonction Dessertes

-ȃ©HPVUUPJS-ԡ--)"7&5QFVUTFԒYFSTVSMFTCPSETEF
Mȃ©WJFSPVCJFOªUSFQPT©TVSTPOQMBUFBVTVSMFQMBO
EFUSBWBJM4POSFWªUFNFOUMVJ©WJUFEFSPVJMMFSFU -BEFTTFSUFFTUVONPZFOTJNQMFFUBCPSEBCMFEȃBDDSP®USFFUEFԓFYJCJMJTFSWPTFTQBDFTEFSBOHFNFOU
S©TJTUFSB EFOPNCSFVTFTBOO©FTEȃVUJMJTBUJPO
‫רשפףרצעת‬
NISSAFORS desserte de cuisine, ‫`ץתעץק עק‬DN

/PJS 203.997.77
3PVHFPSBOHF ‫קצשקרצעת‬
Blanc ‫ץץשקרצעצ‬
RISATORP desserte, ‫`רת׫ץשק‬DN

Blanc ‫ףץרףתפעפ‬
RÅSKOG desserte,‫`תשקצקץ‬DN
ԴBVOF ‫׫צרר׫צעק‬ #&,7.EFTTFSUFEFDVJTJOF ‫`עקתק‬DN
/PJS ‫רש׫ץץץע׫‬ Bouleau 302.403.48
Marchepieds Blanc 203.829.32
0OBQBSGPJTCFTPJOEFQSFOESFVOUPVUQFUJUQFVEFIBVUFVS"WFDOPTNBSDIFQJFET WPVTBDD©EF[TBOTQFJOFBVY
©UBH¨SFTEVIBVU
'3)Դ"EFTTFSUFEFDVJTJOF ‫`ץצעעף‬DN FLYTTA desserte de cuisine, ‫`שקת׫‬DN
Bouleau 800.359.20 "DJFSJOPYZEBCMF 000.584.87
#&,7.NBSDIFQJFE ‫`עק‬DNDIBSHFNBY‫עעף‬LH .45&3#:NBSDIFQJFEDIBSHFNBY‫עעף‬LH
)ªUSF ‫שתתתשףער‬ #FJHF 403.320.74
/PJS 301.788.84
Blanc 401.788.88
STENSTORP desserte de cuisine, ‫`ע׫ץצקצ‬DN

#SVOOPJSDIªOF 202.198.37
#&,7.FTDBCFBV ‫ץ‬NBSDIFT ‫`ץר‬DNDIBSHFNBY #MBODDIªOF ‫רף׫ףעפעצ‬
‫עעף‬LH
)ªUSF 901.904.11
/PJS 902.198.29
134 135
Îlots de cuisine Rangements muraux
%BWBOUBHFEȃFTQBDFEFSBOHFNFOU VOFDVJTJOFQMVT NPOEF
GPODUJPOOFMMFǿFUVOQPJOUEFSFODPOUSFQPVSUPVUMF
KUNGSFORS rail de suspension KUNGSFORS rail de suspension

VADHOLMA îlot de cuisine, ‫`ע׫׫שרפף‬DN TORNVIKEN îlot pour cuisine, ‫`ע׫פקפש‬DN
avec tablettes et grille murale, avec tablettes/porte-couteaux
/PJSDIªOF 203.591.54 (SJTDIªOF ‫תקרף׫ץעפ‬ ‫`עתעץצר‬DN magnétique,‫`עתעץצר‬DN
#MBODDBTT©DIªOF 003.933.71 KUNGSFORS rail de suspension/
KUNGSFORS rail de suspension avec $PNCJOBJTPOFOBDJFSJOPYZEBCMF $FUUFDPNCJOBJTPOTFDPNQPTFEFUSPJT
tablette/porte-couteaux
tablette/rail/égouttoir à vaisselle, DPNQPT©FEFEFVYUBCMFUUFTBKPVS©FT UBCMFUUFTFOGSªOF6OSBJMNBHO©UJRVF
magnétique/grille murale,
‫עתפץצר‬DN -BHSJMMFNVSBMFBDDVFJMMFWPTVTUFOTJMFT QFSNFUEFDIPJTJSGBDJMFNFOUMFDPVUFBV
‫עפףפץצפף‬DN
"DJFSJOPYZEBCMFGSªOF TVTQFOEVT MȃBJEFEFDSPDIFUTFO4PV WPVMVRVBOEPODVJTJOF
EFS©DJQJFOUTEFMBNªNFT©SJF "DJFSJOPYZEBCMFGSªOF
"DJFSJOPYZEBCMFGSªOF
092.543.23 "DJFSJOPYZEBCMF 192.543.32 ‫רפץצקפ׫ץ‬ 392.848.80
VADHOLMA îlot de cuisine avec support, TORNVIKEN îlot pour cuisine, ‫`ע׫ששרפף‬DN
‫`קפפ׫שרפף‬DN (SJTDIªOF 803.933.72
/PJSDIªOF ‫תפפרשפ׫ק‬ #MBODDBTT©DIªOF ‫שקרף׫ץעצ‬
RIMFORSA établi, ‫`פ׫ק ץרעפף‬DN

KUNGSFORS rail de suspension/ KUNGSFORS rail de suspension/
"DJFSJOPYZEBCMFCBNCPV 903.992.84 KUNGSFORS rail de suspension
tablette/égouttoir à vaisselle/grille tablette/égouttoir à vaisselle/grille
KUNGSFORS rail de suspension/ avec tablette et grille murale,
murale, ‫פעףפץצפף‬DN murale, ‫עתפץצתף‬DN
tablette/grille murale, ‫`עתפץצתף‬DN ‫`ערףעץצתף‬DN
"DJFSJOPYZEBCMFGSªOF "DJFSJOPYZEBCMFGSªOF
"DJFSJOPYZEBCMF "DJFSJOPYZEBCMFGSªOF
492.543.35 QMBRV©GSªOF 592.848.79 892.543.38 292.543.41
Rangements muraux
TORNVIKEN étagère murale, TORNVIKEN étagère murale,

‫עפף‬DN KUNGSFORS tablette, ‫`עץער‬DN
‫עק‬DN 73%&étagère murale,‫ק‬DSPDIFUT
BOTKYRKA étagère murale,‫`עפעת‬DN (SJT ‫עררף׫ץעת‬ 'SªOF 903.712.23 KUNGSFORS égouttoir à vaisselle,
(SJT 803.592.12 ‫`עקעצף‬DN KUNGSFORS grille murale, KUNGSFORS rail de suspension,
"DJFSJOPYZEBCMF 503.349.25 ‫ער‬Y‫עץ‬Y‫`עף‬DN
Blanc 402.797.31 #MBODDBTT© 803.935.17 #MBODDBTT© ‫ףררף׫ץער‬ Blanc 502.413.37 ‫`ק רפרק‬DN -‫`עת‬DN
#BNCPV 004.017.81
3FWªUFNFOU QPVESF
"DJFSJOPYZEBCMF 803.349.19 "DJFSJOPYZEBCMF 403.712.25 "DJFSJOPYZEBCMF 803.348.58
TORNVIKEN étagère porte-assiettes, TORNVIKEN étagère murale, KUNGSFORS porte couteau

‫`עעףעת‬DN ‫ער‬Y‫`עעף‬DN magnétique,‫רק‬DN
(SJT 003.944.22 (SJT 803.981.00 73%&©UBH¨SFNVSBMF ‫`עצףעק‬DN
#MBODDBTT© ‫רקרף׫ץער‬ #MBODDBTT© 203.980.99 Blanc 102.413.39 "DJFSJOPYZEBCMF 403.349.21
‫רץף‬ 137
Boutons et
poignées
%FQFUJUTE©UBJMTRVJGPOUMBEJԑ©SFODF
-FTCPVUPOTFUQPJHO©FT DȃFTUVOQFVMBDFSJTFTVSMFH¢UFBV"DDFOUVF[MFTUZMF
DIPJTJ EPOOF[VODPVQEFKFVOF WPTQPSUFTFUUJSPJST DPPSEPOOF[BWFDMFSFTUF
EFWPUSFJOU©SJFVSPVDIBOHF[UPVUTJNQMFNFOUQPVSMFQMBJTJS
0OQFVUTFEJSFRVFMFTQPJHO©FTFUCPVUPOTOȃPOUQBTHSBOEJOU©SªU NBJTJMT
QFVWFOUWPVTBJEFS QFSTPOOBMJTFSWPUSFDVJTJOFԡMTSFOGPSDFSPOUVOFFT
UI©UJRVFUSBEJUJPOOFMMFPVNPEFSOF QBSFYFNQMF$PPSEPOOF[PVKPVF[MFT
DPOUSBTUFT FUWBSJF[MFTFNQMBDFNFOUTQPVSEPOOFSMBUPVDIFԒOBMF MBDVJTJOF
de vos rêves.
GABARIT DE PERÇAGE FIXA

$FUPVUJMUPVUTJNQMFWPVTBJEF NBSRVFS
BWFDQS©DJTJPOMȃFNQMBDFNFOUEFTCPVUPOTFU
QPJHO©FTԡMFTUFOWFOUFFOMJHOFFUEBOTWPUSF
NBHBTJOԡ,&"
FIXA gabarit percage, PSBOHF.

903.233.93
138 139
BOUTONS ET POIGNÉES BOUTONS ET POIGNÉES
#"(("/4CPVUPO noir. #"(("/4CPVUPO couleur laiton. #"(("/4CPVUPO BDJFSJOPYZEBCMF

‫`ץף‬NN 303.384.15 ‫פ‬QDT ‫`ץף‬NN ‫׫עצתץץער‬ ‫פ‬QDT ‫`ץף‬NN 303.384.20 ‫פ‬QDT ENERYDA poignée coquille, noir. ENERYDA poignée coquille, couleur laiton. ENERYDA poignée coquille,DISPN©
‫`עפ‬NN ‫רףצתץץעף‬ ‫פ‬QDT ‫`עפ‬NN 803.384.08 ‫פ‬QDT ‫`עפ‬NN 103.384.21 ‫פ‬QDT ‫`׫ת‬NN 503.475.17 ‫פ‬QDT ‫`׫ת‬NN 903.475.15 ‫פ‬QDT ‫`׫ת‬NN 403.475.13 ‫פ‬QDT
‫`ףפ‬NN 903.384.17 ‫פ‬QDT ‫`ףפ‬NN 003.384.12 ‫פ‬QDT ‫`ףפ‬NN 903.384.22 ‫פ‬QDT
ENERYDA poignée, noir. ENERYDA poignée, couleur laiton. ENERYDA poignée,DISPN©
‫`פףף‬NN ‫רףקשצץעש‬ ‫פ‬QDT ‫`פףף‬NN 203.475.14 ‫פ‬QDT ‫`פףף‬NN ‫פףקשצץער‬ ‫פ‬QDT
#"(("/4QPJHO©F noir. #"(("/4QPJHO©F couleur laiton. #"(("/4QPJHO©F BDJFSJOPYZEBCMF

‫`ץצף‬NN 803.384.13 ‫פ‬QDT ‫`ץצף‬NN 003.384.07 ‫פ‬QDT ‫`ץצף‬NN 703.384.18 ‫פ‬QDT
‫`קץץ‬NN ‫צףצתץץער‬ ‫פ‬QDT ‫`קץץ‬NN 203.384.11 ‫פ‬QDT ‫`קץץ‬NN 503.384.19 ‫פ‬QDT
ENERYDA bouton, noir. ENERYDA bouton, couleur laiton. ENERYDA bouton, DISPN©
‫`עפ‬NN 303.475.04 ‫פ‬QDT ‫`עפ‬NN 203.475.09 ‫פ‬QDT ‫`עפ‬NN 503.475.03 ‫פ‬QDT

‫`שפ‬NN ‫רעקשצץעת‬ ‫פ‬QDT ‫`שפ‬NN 403.475.08 ‫פ‬QDT ‫`שפ‬NN 003.475.10 ‫פ‬QDT
‫`קץ‬NN 003.475.05 ‫פ‬QDT ‫`קץ‬NN ‫שעקשצץער‬ ‫פ‬QDT ‫`קץ‬NN 803.475.11 ‫פ‬QDT
GUBBARP poignée, CMBOD

‫`רףף‬NN ‫פץצרץץעע‬ ‫פ‬QDT
GUBBARP bouton, CMBOD

‫`ףפ‬NN ‫ץץצרץץעת‬ ‫פ‬QDT BERGHALLA poignée. Blanc. BERGHALLA poignée. (SJT
‫`רק‬NN 803.228.55 ‫פ‬QDT ‫`רק‬NN ‫רקתפפץער‬ ‫פ‬QDT
7ԡ//4&5CPVUPO IªUSFNBTTJG
‫`שץ‬NN 504.342.94 ‫פ‬QDT
HISHULT poignée,QPSDFMBJOFCMBODIF
‫`עצף‬NN ‫רצפקרפע׫‬ ‫פ‬QDT
45&3/4QPJHO©F DVJSUBOO©
HISHULT bouton, QPSDFMBJOFCMBODIF ‫`ץקף‬NN 403.488.95 ‫פ‬QDT
‫`ץפ‬NN 202.731.41 ‫פ‬QDT ‫`קר‬NN ‫ר׫תתצץעפ‬ ‫פ‬QDT HEDRA bouton, anthracite.
HACKÅS poignée, CMBOD HACKÅS poignée, CMBOD
‫`עץ‬NN ‫תצפקרפעק‬ ‫פ‬QDT ‫`פץ‬NN ‫פקףרצעעק‬ ‫פ‬QDT
‫`עעף‬NN ‫פתרתעצעץ‬ ‫פ‬QDT ‫`עעף‬NN ‫פתרתעצעץ‬ ‫פ‬QDT
‫`עעץ‬NN ‫ץתרתעצעף‬ ‫פ‬QDT ‫`עעץ‬NN ‫ץתרתעצעף‬ ‫פ‬QDT
HACKÅS bouton, CMBOD HACKÅS bouton, CMBOD

‫`קף‬NN ‫קתרתעצער‬ ‫פ‬QDT ‫`קף‬NN ‫קתרתעצער‬ ‫פ‬QDT
NYDALA bouton, noir.
KALLRÖR poignée, BDJFSJOPYZEBCMF ‫`רף‬NN ‫פצר׫צצעת‬ 2 pcs

‫`ץףפ‬NN 503.570.02 ‫פ‬QDT TYDA poignée, BDJFSJOPYZEBCMF VINNA poignée, BDJFSJOPYZEBCMF ‫`רף‬NN 404.057.58 2 pcs
‫`קעצ‬NN 103.570.04 ‫פ‬QDT ‫`תץף‬NN ‫ףץ׫רףףעש‬ ‫פ‬QDT ‫`ץקף‬NN ‫ת׫ררףףעפ‬ ‫פ‬QDT
‫ש׫ק‬NN 303.570.03 ‫פ‬QDT ‫`עץץ‬NN 501.139.19 ‫פ‬QDT ‫`שקץ‬NN ‫׫׫ררףףעע‬ ‫פ‬QDT
NYDALA poignée, noir. NYDALA poignée, DPVMFVSCSPO[F
‫`צקף‬NN ‫רץר׫צצעע‬ ‫פ‬QDT ‫`צקף‬NN 204.057.59 ‫פ‬QDT

‫`רצץ‬NN ‫׫ץר׫צצעצ‬ ‫פ‬QDT ‫`רצץ‬NN ‫שקשקעצער‬ ‫פ‬QDT
MOSSARYD poignée tombante.
/PJS‫`׫צ‬NN 503.703.53 ‫פ‬QDT
"DJFSJOPY‫`׫צ‬NN 703.703.52 ‫פ‬QDT
033/4QPJHO©F DPVMFVSBDJFSJOPYZEBCMF
BILLSBRO poignée, BDJFSJOPYZEBCMF BILSBRO poignée, CMBOD
‫`עשף‬NN ‫ףקףרץפעש‬ ‫פ‬QDT
-‫עצ‬NN ‫פ׫קץפץער‬ ‫פ‬QDT -‫עצ‬NN 203.343.14 ‫פ‬QDT
‫`צץפ‬NN 802.254.11 ‫פ‬QDT
-‫עפף‬NN ‫עערץפץעש‬ ‫פ‬QDT -‫עפף‬NN 503.343.03 ‫פ‬QDT
‫`עעץ‬NN 402.254.13 ‫פ‬QDT
-‫עפץ‬NN 503.235.97 ‫פ‬QDT -‫עפץ‬NN ‫פףץצץץער‬ ‫פ‬QDT
-‫עפק‬NN 403.235.93 ‫פ‬QDT -‫עפק‬NN 503.343.17 ‫פ‬QDT 033/4CPVUPO DPVMFVSBDJFSJOPYZEBCMF
-‫עפש‬NN ‫ר׫קץפץעש‬ ‫פ‬QDT -‫עפש‬NN 103.343.19 ‫פ‬QDT ‫`שף‬NN ‫ץקףרץפעץ‬ ‫פ‬QDT
BORGHAMN poignée, acier.
‫`עצ‬NN ‫שצערףץעע‬ ‫פ‬QDT

SÖRBYN bouton,BDJFSJOPYZEBCMF SÖRBYN poignée, BDJFSJOPYZEBCMF MÖLLARP bouton, noir. MÖLLARP poignée, noir. ‫`עשף‬NN ‫רצערףץעפ‬ ‫פ‬QDT
‫`קפ‬NN 504.503.40 ‫פ‬QDT ‫`ר׫‬NN 904.503.38 ‫פ‬QDT ‫`צף‬NN 102.730.90 ‫פ‬QDT ‫`רעף‬NN ‫שצפקרפעש‬ ‫פ‬QDT ‫`רפצ‬NN 403.189.78 ‫פ‬QDT
`
140 141
GUIDES GUIDES
Marche à suivre pour acheter une

cuisine IKEA
®
-FTDVJTJOFTԡ,&"TPOU©UVEJ©FT
QPVSWPVTQFSNFUUSFEFMFTJOTUBM
MFSWPVTNªNF7PVTUSPVWFSF[DJ
DPOUSFRVFMRVFTDPOTFJMTRVJWPVT
GBDJMJUFSPOUMBU¢DIF/ȃI©TJUF[QBT
QPTFSEFTRVFTUJPOT OPTTQ©DJB
MJTUFTDVJTJOF FONBHBTJODPNNF
sur le site www.IKEA.com/fr
TROUVEZ VOTRE STYLE PRENEZ LES MESURES PLANIFIER COMMANDER INSTALLER

$ȃFTUMFNPNFOUEFSªWFSVOQFV Eȃ©UVEJFS 1SFOF[UPVUWPUSFUFNQTQPVSNFTVSFSWPUSF -FTUBEFEFMBQMBOJԒDBUJPODPSSFTQPOEBV 6OFGPJTRVFWPVTBWF[ԒOBMJT©WPUSFQMBO -FTDVJTJOFTԡ,&"TPOUDPO§VFTQPVSªUSFJOT
UPVUFTTPSUFTEȃJE©FT EFS©ԓ©DIJS WPT DVJTJOF EFNBOJ¨SF OFQBTGBJSFEȃFSSFVS NPNFOUP¹WPTSªWFTFUJE©FTQSFOOFOU SFOEF[WPVTEBOTWPUSFNBHBTJOԡ,&"QPVS UBMM©FTQBSWPVT NBJTOPVTTPNNFTUPVKPVST
CFTPJOTFUEFE©ԒOJSWPUSFDVJTJOFJE©BMF $FTNFTVSFTTPOUMBCBTFEFUPVUFMBQMBOJԒ GPSNF5PVUDPNNFODFBWFDOPUSFPVUJMԡ,&" FOEJTDVUFSBWFDOPTTQ©DJBMJTUFTDVJTJOF&O M QPVSWPVTBJEFSTJO©DFTTBJSF7PVTQPVWF[
$FHVJEFEȃBDIBUWPVTQS©TFOUFVODFS DBUJPO1PVSTBWPJSFYBDUFNFOUDFRVȃJMGBVU )PNF1MBOOFS7PVTQPVWF[CJFOFOUFOEV TFNCMF WPVTQBTTFSF[WPUSFQSPKFUFOSFWVF DPNNFODFSQBSWPVTQSPDVSFSFONBHBTJO
UBJOOPNCSFEFQPTTJCJMJU©T NBJTJMZFOB NFTVSFS SFOEF[WPVTTVSIKEA.com/fr. EFNBOEFSDPOTFJM OPTTQ©DJBMJTUFTEFMB FUGFSF[MBMVNJ¨SFTVSMFTQPJOUTEFEPVUF sur IKEA.com/frMFHVJEFEȃJOTUBMMBUJPO
UFMMFNFOUEȃBVUSFT7PVTUSPVWFSF[EȃBVUSFT QMBOJԒDBUJPODVJTJOF FONBHBTJO 2VBOEUPVUFTUBVQPJOU WPVTQPVWF[QBTTFS DVJTJOFTRVJE©DSJUMBNBSDIF TVJWSF©UBQF
JE©FTFUTPVSDFTEȃJOTQJSBUJPOTVSOPUSFTJUF DPNNBOEF FUWPVTGBJSFMJWSFS EPNJDJMFTJ QBS©UBQF
ԡOUFSOFU EBOTMBCSPDIVSFDVJTJOFTFUEBOT WPVTMFE©TJSF[
WPUSFNBHBTJOԡ,&"
Nous pouvons le faire pour vous. Nous pouvons le faire pour vous Nous pouvons le faire pour vous Nous pouvons le faire pour vous
Pour en savoir plus sur notre service Pour en savoir plus sur notre service Pour en savoir plus sur notre service Pour en savoir plus sur notre service
EFQSJTFEFNFTVSFT WPJSpage 04. EFQMBOJԒDBUJPOEFDVJTJOF WPJSpage EFQS©QBSBUJPOEFDPNNBOEFBWFD EȃJOTUBMMBUJPOEFDVJTJOF WPJSpage
04. MJWSBJTPO WPJSpage 04. 04.
Autres outils et guides
IKEA
Guide d’achat
ENHET
ÉLECTROMÉNAGER
Système de cuisine
Guide d'achat
Guide d’achat 2022
électroménager IKEA
Pour plus d’infos sur cette
HBSBOUJF DPOTVMUF[OPUSF
brochure de garantie.
IKEA
ÉLECTROMÉNAGER
1MBOJԒFSNPJOT WJWSFQMVT
ENHET est facile à acheter et tout aussi facile à adapter si vos goûts
Tous nos appareils sont conçus pour ou vos besoins évoluent. Vous pouvez découvrir nos combinaisons
s'adapter parfaitement à nos cuisines QS©E©ԒOJFTFOMJHOFFUBDIFUFSWPUSFQS©G©S©FFORVFMRVFTDMJDT
et à vos besoins. Que vous préfériez 5PVT`MFT©M©NFOUTTPOUGBDJMFT NPOUFSEFNBOJ¨SFJOUVJUJWFFUTBOT
PVUJMTQ©DJԒRVF
S©DIBVԑFSEFTBMJNFOUTBV
micro-ondes ou que vous aimiez
%JTQPOJCMFFOEJԑ©SFOUFTDPVMFVST MFVSEFTJHOBVEBDJFVYWPVTJOWJUF
passer des heures à cuisiner, ce guide à adapter votre solution ENHET à votre personnalité. En combinant
d'achat comporte tous les appareils EFTSBOHFNFOUTGFSN©TFUEFT©UBH¨SFTPVWFSUFTBWFDEFTTUSVDUVSFT
dont vous aurez besoin pour que votre N©UBMMJRVFTTUBCMFT WPVTQPVWF[FYQPTFSWPTBԑBJSFTQS©G©S©FT
cuisine fasse des merveilles pendant de et dissimuler les autres. Les éléments de cuisine ENHET sont aussi
nombreuses années. EJTQPOJCMFTFOEJԑ©SFOUFTMBSHFVSTFUQSPGPOEFVST DFRVJMFVSQFSNFU
EFTȃBEBQUFSBJT©NFOUBVYFTQBDFTSFTUSFJOUT
GUIDE D’ACHAT APPAREILS ÉLÉMENTS DE CUISINE ENHET OUTIL DE PLANIFICATION

ÉLECTROMÉNAGERS $FHVJEFEȃBDIBUWPVTEJUUPVUDFRVȃJMGBVU MBCPSF[MBDVJTJOF.&50%EFWPTSªWFTFO‫ץ‬%-ȃPVUJMWPVTJOEJRVF
$FHVJEFEȃBDIBUQS©TFOUFEFTBQQBSFJMT©MFD TBWPJSQPVSBN©OBHFSBVNJFVYWPTUJSPJST MFQSJYEVNPJOESFE©UBJMBJOTJRVFMFQSJYHMPCBMԡNQSJNF[WPT
USPN©OBHFSTDPO§VTTQ©DJԒRVFNFOUQPVS FU©M©NFOUTEFDVJTJOF3FUJSF[MFEBOTWPUSF QMBOTFUWPUSFMJTUFEȃBDIBUTEFDIF[WPVT PVFOSFHJTUSF[MFUPVUTVS
OPTDVJTJOFTԡME©UBJMMFMFTTUZMFT GPODUJPO NBHBTJOԡ,&"PVDPOTVMUF[MFFOMJHOFTVS MFTJUFԡOUFSOFUԡ,&""VNBHBTJO WPVTQPVWF[EJTDVUFSEFWPUSF
OBMJU©TFUQSJY3FUJSF[MFEBOTWPUSFNBHBTJO www.IKEA.com/fr QSPKFUBWFDOPTTQ©DJBMJTUFTDVJTJOF RVJTFGFSPOUVOQMBJTJSEFWPVT
ԡ,&"PVDPOTVMUF[MFFOMJHOFTVSwww.IKEA. HVJEFSFUEFWPVTDPOTFJMMFS1PVSFOTBWPJSQMVT SFOEF[WPVTTVS
com/fr www.IKEA.com/fr
142 143
UPPDATERA range-couverts
‫פץעפעערצעף‬Y‫עק‬DN
Blanc
144
iԡOUFSԡ,&"4ZTUFNT#7‫עפעפ‬
':‫@ץפ‬ԡ,&"$6ԡ4ԡ/&@)'#‫@שע‬3‫צצף@ף‬

Fy23 Ikea-Cuisine Hfb07 r1 144-Web

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Fy23 Ikea-Cuisine Hfb07 r1 144-Web

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

IKEA CUISINES

Guide d’achat 2022-2023

1PVSMFTDMJFOUTOȃ©UBOUQBTBEI©SFOUBVDMVCԡ,&"'BNJMZ WPTQSPEVJUTSFTUFOUDPVWFSUTQBSMFTHBSBO -BWBCPTFUSPCJOFUT $VJTJOFSFTUQMVTT»S QMVTGBDJMFFUOFUUFNFOUQMVT

Services................................................................. 04 Mini cuisine SUNNERSTA ....................................80

IKEA Cuisines ....................................................... 06

Vos achats chez IKEA

PLUSIEURS FAÇONS ACHETEZ EN LIGNE... NOUS CONTACTER

Pour connaître les horaires d’ouverture et

Quel type de cuisine

%FTQPTTJCJMJU©TJOԒOJFT 1PVSªUSFWSBJNFOUCFMMF VOFDVJTJOFTFEPJUEȃªUSFGPODUJPOOFMMFǿ

Les styles de façades

‫`עעתעעצ‬NN ‫רצפקפצער‬ ‫`עעתעעצ‬NN 303.318.57

Façades lisses Façades traditionnelles

5PVUMFNPOEFBJNFMFTTVSGBDFTCSJMMBOUFT 7PVTOFMFTSFNBSRVFSF[QBTGPSD©NFOUBVQSFNJFS ‫`עעתעעצ‬NN 704.041.54

KUNGSBACKA KUNGSBACKA VEDDINGE VEDDINGE

Avec les familles BODARP et KUNGSBACKA, nous voulons avoir un

BODARP BODBYN BODBYN

14 $FSUBJOFTGB§BEFTOFTPOUEJTQPOJCMFTRVFEBOTVOFT©M©DUJPOEFNBHBTJO W©SJԒF[MBEJTQPOJCJMJU©TVSԡ,&"GS $FSUBJOFTGB§BEFTOFTPOUEJTQPOJCMFTRVFEBOTVOFT©M©DUJPOEFNBHBTJO W©SJԒF[MBEJTQPOJCJMJU©TVSԡ,&"GS

STENSUND STENSUND LERHYTTAN LERHYTTAN

‫`עעתעעצ‬NN 004.505.59 ‫`עעתעעצ‬NN 004.531.81 ‫`עעתעעצ‬NN ‫שקערקץעע‬ ‫`עעתעעצ‬NN ‫תתצףרצע׫‬

‫רף‬ $FSUBJOFTGB§BEFTOFTPOUEJTQPOJCMFTRVFEBOTVOFT©M©DUJPOEFNBHBTJO W©SJԒF[MBEJTQPOJCJMJU©TVSԡ,&"GS $FSUBJOFTGB§BEFTOFTPOUEJTQPOJCMFTRVFEBOTVOFT©M©DUJPOEFNBHBTJO W©SJԒF[MBEJTQPOJCJMJU©TVSԡ,&"GS

Façades brillantes Façades à poignées intégrées

‫`עעתעעצ‬NN 302.050.95 ‫`עעתעעצ‬NN 403.271.38

18 $FSUBJOFTGB§BEFTOFTPOUEJTQPOJCMFTRVFEBOTVOFT©M©DUJPOEFNBHBTJO W©SJԒF[MBEJTQPOJCJMJU©TVSԡ,&"GS $FSUBJOFTGB§BEFTOFTPOUEJTQPOJCMFTRVFEBOTVOFT©M©DUJPOEFNBHBTJO W©SJԒF[MBEJTQPOJCJMJU©TVSԡ,&"GS

Façades à poignées intégrées Portes décoratives

‫`עעתעעצ‬NN 503.211.50 "QQPSUF[VOFUPVDIFEFGSB®DIFVSEBOTWPUSFDVJTJOFHS¢DF EFTQPSUFT -FQMBDBHF DIFWSPOTEF)"44-"31EPOOF WPUSFDVJTJOFVODBSBDU¨SF

Portes vitrées ‫`עעתעעצ‬NN ‫ץת׫׫רצעף‬ ‫`עעתעעצ‬NN 904.047.80

Դ65ԡ4 Դ65ԡ4 SKÖVDE

Դ65ԡ4FTUVOFQPSUFWJUS©FFOԒOJUJPOCMBODIF Դ65ԡ4FTUVOFQPSUFWJUS©FFOԒOJUJPOWFSSFGVN© 4,7%&FTUVOFQPSUFWJUS©FFOԒOJUJPOCSPO[FGPOD© 7JWBOUFTFUDIBVEFT FURVJTVTDJUFOUMȃBENJSBUJPO MFTGB§BEFT'3Դ&3&%

20 $FSUBJOFTGB§BEFTOFTPOUEJTQPOJCMFTRVFEBOTVOFT©M©DUJPOEFNBHBTJO W©SJԒF[MBEJTQPOJCJMJU©TVSԡ,&"GS $FSUBJOFTGB§BEFTOFTPOUEJTQPOJCMFTRVFEBOTVOFT©M©DUJPOEFNBHBTJO W©SJԒF[MBEJTQPOJCJMJU©TVSԡ,&"GS

3FOGPSDF[MFTUZMFDIPJTJ MȃBJEFEFQBOOFBVYEFԒOJUJPO EFCBOEFBVYE©DPS EF

7095031QBOOFBVEFԒOJUJPO CFJHFDMBJSCSJMMBOU 7&%%ԡ/(&QBOOFBVEFԒOJUJPO HSJT

7095031DIªOFQBOOFBVEFԒOJUJPO chêne. 45&/46/%QBOOFBVEFԒOJUJPO CMBOD

4ԡ/"31QBOOFBVEFԒOJUJPO CSVO '3Դ&3&%QBOOFBVEFԒOJUJPO CBNCPVDMBJS

1BOOFBVYEFԒOJUJPO'3#553" Bandeaux décor

'3#553"QBOOFBVEFԒOJUJPO CMBODCSJMMBOU '3#553"QBOOFBVEFԒOJUJPO CMBODDBTT©

'3#553"QBOOFBVEFԒOJUJPO CMBODNBU '3#553"QBOOFBVEFԒOJUJPO CMBOD

SINARP bandeau décor arrondi,CSVO

'3#553"QBOOFBVEFԒOJUJPO HSJTGPOD© ‫`רףפפ‬DN 104.041.47

UPVUFTOPTGBNJMMFTEFQPSUFTFUUJSPJST MBQS©TFOUBUJPOEFMBHBNNFDPNQM¨UFBJOTJRVFMFTEJG ‫`ת פףפפ‬DN 903.373.28

‫`רףפפ‬DN 803.318.50 ‫`ת פףפפ‬DN 403.972.25

ASKERSUND bandeau décor arrondi,NPUJG LERHYTTAN bandeau décor arrondi,UFJOU©

‫`רףפפ‬DN ‫רץפקפצעש‬ ‫`ץ צףפפ‬DN ‫ף׫ערקץע׫‬

Bandeaux décor #BOEFBVYE©DPS'3#553"

LERHYTTAN bandeau décor arrondi,HSJTDMBJS /PTCBOEFBVYE©DPS'3#553"TPOUBEBQU©T UPVUFTOPTQPSUFTFUGBDFTEFUJSPJSTEFԒOJUJPOCMBODIFFU

RINGHULT bandeau décor arrondi,HSJTDMBJS '3#553"bandeau décor arrondi, HSJT

‫`רףפפ‬DN ‫רקששףצעצ‬ '3#553"CBOEFBVE©DPSBSSPOEJ CMBOD

ENKOPING bandeau décor chanfrein,CMBOD

‫`׫ פףפפ‬DN 905.057.51

VOXTORP bandeau décor arrondi,CFJHFDMBJS

VOXTORP bandeau décor arrondi, chêne.

1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN

1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIFE©DPSBUJWF‫תעפפ‬DN` 1MJOUIFE©DPSBUJWFBWFDE©DPVQF 1JFE‫`ת‬DN

1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN

PMJOUIF‫`תעפפ‬DN 1JFEQPVSQMJOUIFE©DPSBUJWF 1JFEEȃBOHMFQPVSQMJOUIFE©DPSBUJWF

KUNGSBACKA anthracite. STENSUND CFJHF VARSTA BDJFSJOPYZEBCMF VOXTORP CFJHFDMBJSCSJMMBOU

1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN

SINARP CSVO VOXTORP chêne.

1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIFE©DPSBUJWF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIFE©DPSBUJWFBWFDE©DPVQF 1JFE‫`ת‬DN

'3#553"CMBOD '3#553"CMBODCSJMMBOU '3#553"CMBODNBU '3#553"HSJTGPOD©

1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN

METOD pied,‫`ת‬DN ‫צ‬QDT$PNQM©NFOUQPTTJCMF UTBY pied, BDJFSJOPYZEBCMF

Éléments armoires METOD pour

1PVSMFTDMJFOUTOȃ©UBOUQBTBEI©SFOUBVDMVCԡ,&"'BNJMZ WPTQSPEVJUTSFTUFOUDPVWFSUTQBSMFTHBSBO -BWBCPTFUSPCJOFUT $VJTJOFSFTUQMVTT»S QMVTGBDJMFFUOFUUFNFOUQMVT

‫`עעתעעצ‬NN ‫רצפקפצער‬ ‫`עעתעעצ‬NN 303.318.57

5PVUMFNPOEFBJNFMFTTVSGBDFTCSJMMBOUFT 7PVTOFMFTSFNBSRVFSF[QBTGPSD©NFOUBVQSFNJFS ‫`עעתעעצ‬NN 704.041.54

14 $FSUBJOFTGB§BEFTOFTPOUEJTQPOJCMFTRVFEBOTVOFT©M©DUJPOEFNBHBTJO W©SJԒF[MBEJTQPOJCJMJU©TVSԡ,&"GS $FSUBJOFTGB§BEFTOFTPOUEJTQPOJCMFTRVFEBOTVOFT©M©DUJPOEFNBHBTJO W©SJԒF[MBEJTQPOJCJMJU©TVSԡ,&"GS

‫`עעתעעצ‬NN 004.505.59 ‫`עעתעעצ‬NN 004.531.81 ‫`עעתעעצ‬NN ‫שקערקץעע‬ ‫`עעתעעצ‬NN ‫תתצףרצע׫‬

‫רף‬ $FSUBJOFTGB§BEFTOFTPOUEJTQPOJCMFTRVFEBOTVOFT©M©DUJPOEFNBHBTJO W©SJԒF[MBEJTQPOJCJMJU©TVSԡ,&"GS $FSUBJOFTGB§BEFTOFTPOUEJTQPOJCMFTRVFEBOTVOFT©M©DUJPOEFNBHBTJO W©SJԒF[MBEJTQPOJCJMJU©TVSԡ,&"GS

‫`עעתעעצ‬NN 302.050.95 ‫`עעתעעצ‬NN 403.271.38

18 $FSUBJOFTGB§BEFTOFTPOUEJTQPOJCMFTRVFEBOTVOFT©M©DUJPOEFNBHBTJO W©SJԒF[MBEJTQPOJCJMJU©TVSԡ,&"GS $FSUBJOFTGB§BEFTOFTPOUEJTQPOJCMFTRVFEBOTVOFT©M©DUJPOEFNBHBTJO W©SJԒF[MBEJTQPOJCJMJU©TVSԡ,&"GS

‫`עעתעעצ‬NN 503.211.50 "QQPSUF[VOFUPVDIFEFGSB®DIFVSEBOTWPUSFDVJTJOFHS¢DF EFTQPSUFT -FQMBDBHF DIFWSPOTEF)"44-"31EPOOF WPUSFDVJTJOFVODBSBDU¨SF

Portes vitrées ‫`עעתעעצ‬NN ‫ץת׫׫רצעף‬ ‫`עעתעעצ‬NN 904.047.80

Դ65ԡ4FTUVOFQPSUFWJUS©FFOԒOJUJPOCMBODIF Դ65ԡ4FTUVOFQPSUFWJUS©FFOԒOJUJPOWFSSFGVN© 4,7%&FTUVOFQPSUFWJUS©FFOԒOJUJPOCSPO[FGPOD© 7JWBOUFTFUDIBVEFT FURVJTVTDJUFOUMȃBENJSBUJPO MFTGB§BEFT'3Դ&3&%

20 $FSUBJOFTGB§BEFTOFTPOUEJTQPOJCMFTRVFEBOTVOFT©M©DUJPOEFNBHBTJO W©SJԒF[MBEJTQPOJCJMJU©TVSԡ,&"GS $FSUBJOFTGB§BEFTOFTPOUEJTQPOJCMFTRVFEBOTVOFT©M©DUJPOEFNBHBTJO W©SJԒF[MBEJTQPOJCJMJU©TVSԡ,&"GS

7095031QBOOFBVEFԒOJUJPO CFJHFDMBJSCSJMMBOU 7&%%ԡ/(&QBOOFBVEFԒOJUJPO HSJT

7095031DIªOFQBOOFBVEFԒOJUJPO chêne. 45&/46/%QBOOFBVEFԒOJUJPO CMBOD

4ԡ/"31QBOOFBVEFԒOJUJPO CSVO '3Դ&3&%QBOOFBVEFԒOJUJPO CBNCPVDMBJS

1BOOFBVYEFԒOJUJPO'3#553" Bandeaux décor

'3#553"QBOOFBVEFԒOJUJPO CMBODCSJMMBOU '3#553"QBOOFBVEFԒOJUJPO CMBODDBTT©

'3#553"QBOOFBVEFԒOJUJPO CMBODNBU '3#553"QBOOFBVEFԒOJUJPO CMBOD

SINARP bandeau décor arrondi,CSVO

'3#553"QBOOFBVEFԒOJUJPO HSJTGPOD© ‫`רףפפ‬DN 104.041.47

UPVUFTOPTGBNJMMFTEFQPSUFTFUUJSPJST MBQS©TFOUBUJPOEFMBHBNNFDPNQM¨UFBJOTJRVFMFTEJG ‫`ת פףפפ‬DN 903.373.28

‫`רףפפ‬DN 803.318.50 ‫`ת פףפפ‬DN 403.972.25

‫`רףפפ‬DN ‫רץפקפצעש‬ ‫`ץ צףפפ‬DN ‫ף׫ערקץע׫‬

Bandeaux décor #BOEFBVYE©DPS'3#553"

LERHYTTAN bandeau décor arrondi,HSJTDMBJS /PTCBOEFBVYE©DPS'3#553"TPOUBEBQU©T UPVUFTOPTQPSUFTFUGBDFTEFUJSPJSTEFԒOJUJPOCMBODIFFU

RINGHULT bandeau décor arrondi,HSJTDMBJS '3#553"bandeau décor arrondi, HSJT

‫`רףפפ‬DN ‫רקששףצעצ‬ '3#553"CBOEFBVE©DPSBSSPOEJ CMBOD

ENKOPING bandeau décor chanfrein,CMBOD

‫`׫ פףפפ‬DN 905.057.51

1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN

1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIFE©DPSBUJWF‫תעפפ‬DN` 1MJOUIFE©DPSBUJWFBWFDE©DPVQF 1JFE‫`ת‬DN

1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN

PMJOUIF‫`תעפפ‬DN 1JFEQPVSQMJOUIFE©DPSBUJWF 1JFEEȃBOHMFQPVSQMJOUIFE©DPSBUJWF

KUNGSBACKA anthracite. STENSUND CFJHF VARSTA BDJFSJOPYZEBCMF VOXTORP CFJHFDMBJSCSJMMBOU

1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN

SINARP CSVO VOXTORP chêne.

1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIFE©DPSBUJWF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIFE©DPSBUJWFBWFDE©DPVQF 1JFE‫`ת‬DN

'3#553"CMBOD '3#553"CMBODCSJMMBOU '3#553"CMBODNBU '3#553"HSJTGPOD©

1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN 1MJOUIF‫`תעפפ‬DN

METOD pied,‫`ת‬DN ‫צ‬QDT$PNQM©NFOUQPTTJCMF UTBY pied, BDJFSJOPYZEBCMF

Blanc 204.171.49 .&50%©M©NFOUNVSBM‫`עצשץעצ‬DN

.&50%©M©NFOUCBT‫`עתערעץ‬DN Blanc 902.125.59 METOD élément haut pour réfrigérateur/four

TORNVIKEN élément ouvert. TORNVIKEN boîte, ‫`קףצץרף‬DN6OFCP®UF

VADHOLMA rangement ouvert, CSVOGSªOFUFJOU© VADHOLMA caisson à tiroirs.‫`עצשץעצ‬DN

VADHOLMA range-bouteilles ‫`עצשץעצ‬DN

MAXIMERA séparateur pour tiroir haut,CMBOD

MAXIMERA tiroir moyen, CMBOD

653645"DPSCFJMMFFOԒM EXCEPTIONELL aménagements intérieurs

UTRUSTA face de tiroir, CBTTFCMBOD

UTRUSTA tablette, WFSSF ‫פ‬QDT

METOD plinthe de ventilation,‫`ער‬DN METOD grille de ventilation.

METOD kit de montage pour îlot. 1FSNFUEFNPOUFS .&50%TPDMFBWFDԒYBUJPOTQPVS®MPUEFDVJTJOF

UTRUSTA ferrures d’angle, ‫פ‬QDT1FSNFUUFOUEF VARIERA cache, ‫`עעף‬QDT.BTRVFOUMFTUSPVT

UTRUSTA rangement produits entretien,‫`עצף‬DN

VARIERA range-assiettes,CBNCPV3©HMBCMFFO VARIERA range-assiettes,

&/)&5,‫עעף‬-‫ץעף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫ףעף‬-‫ץעף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫צעף‬-‫ץפף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫קעף‬-‫ץצף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN

&/)&5,‫פעף‬-‫ץפף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫ץעף‬-‫ץפף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN

52 * Attention ! -FTBQQBSFJMT©MFDUSPN©OBHFSTFUMFTQSPEVJUTEȃ©DMBJSBHFOFTPOUQBTJODMVT * Attention ! -FTBQQBSFJMT©MFDUSPN©OBHFSTFUMFTQSPEVJUTEȃ©DMBJSBHFOFTPOUQBTJODMVT 53

&/)&5,‫תעף‬-‫ץרף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫׫עף‬-‫ץתף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫פףף‬-‫ץתף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫ץףף‬-‫ץתף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN

&/)&5,‫עףף‬-‫ץתף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫ףףף‬-‫ץתף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫צףף‬-‫ץעפ‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫קףף‬-‫ץעפ‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN

54 * Attention ! -FTBQQBSFJMT©MFDUSPN©OBHFSTFUMFTQSPEVJUTEȃ©DMBJSBHFOFTPOUQBTJODMVT * Attention ! -FTBQQBSFJMT©MFDUSPN©OBHFSTFUMFTQSPEVJUTEȃ©DMBJSBHFOFTPOUQBTJODMVT 55

&/)&5,‫רףף‬-‫ץפפ‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫שףף‬-‫ץפפ‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫עפף‬-‫ץצפ‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫ףפף‬-‫ץצפ‬1‫`ףצפ)ק ץר‬DN

&/)&5,‫פפף‬-‫ץצפ‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫ץפף‬-‫ץפץ‬1‫`ףצפ)ק ץר‬DN

‫רק‬ * Attention ! -FTBQQBSFJMT©MFDUSPN©OBHFSTFUMFTQSPEVJUTEȃ©DMBJSBHFOFTPOUQBTJODMVT * Attention ! -FTBQQBSFJMT©MFDUSPN©OBHFSTFUMFTQSPEVJUTEȃ©DMBJSBHFOFTPOUQBTJODMVT 57

&/)&5,‫עעק‬-‫ק תרףק עשף‬1‫`פפפק ץר‬DN &/)&5,‫ףעק‬-‫ק ףפףק ףתף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN

&/)&5,‫פעק‬-‫קתףק ףפף‬1‫`פפפ)ק ץר‬DN &/)&5,‫ץעק‬-‫ק תצפק עףפ‬1‫`רפפ)ק ץר‬DN

58 * Attention ! -FTBQQBSFJMT©MFDUSPN©OBHFSTFUMFTQSPEVJUTEȃ©DMBJSBHFOFTPOUQBTJODMVT * Attention ! -FTBQQBSFJMT©MFDUSPN©OBHFSTFUMFTQSPEVJUTEȃ©DMBJSBHFOFTPOUQBTJODMVT 59

&/)&5,‫תעק‬-‫ק ע׫פק תרף‬1‫`ףצפ)ק ץר‬DN

‫ער‬ * Attention ! -FTBQQBSFJMT©MFDUSPN©OBHFSTFUMFTQSPEVJUTEȃ©DMBJSBHFOFTPOUQBTJODMVT ‫ףר‬

KNOXHULT élément mural avec porte,‫`קשער‬DN1FSTPOOBMJTF[WPUSF 45%Դ"SBOHFDPVWFSUT ‫`עקףץ‬DN 45%Դ"SBOHFVTUFOTJMFT ‫`עקעפ‬DN

45%Դ"SBOHFDPVWFSUT ‫`עקףק‬DN 4.$,&3SBOHFDPVWFSUT ‫`רפףץ‬DN

SUNNERSTA récipient, ‫`ץףףףפף‬DN

304.439.30 204.439.21 ‫רפשץעץעצ‬

NBYJNVN‫`צ‬NTBOTMFTKPJOUT ‫`רצפ‬DN ‫שתרקץץעע‬ ‫`רצפ‬DN 702.022.12

‫`ק ץרף קצ‬DN ‫`ק ץרף קצ‬DN

4-Դ"/QMBOEFUSBWBJM CMBOD 1‫`ק ץר‬DN 4-Դ"/QMBOEFUSBWBJM CMBODCSJMMBOU

4-Դ"/QMBOEFUSBWBJM CMBODNPUJGQJFSSF 1‫`ק ץר‬DN 4-Դ"/QMBOEFUSBWBJM NPUJGNJO©SBMHSJTDMBJSF 4-Դ"/QMBOEFUSBWBJM NPUJGBMVNJOJVN

‫`ק ץרף קצ‬DN ‫`ק ץרף קצ‬DN

4-Դ"/QMBOEFUSBWBJM CFJHFNPUJGQJFSSF 1‫`ק ץר‬DN 4-Դ"/QMBOEFUSBWBJM NPUJGDIªOF 1‫`ק ץר‬DN

UVFVTFEFMȃFOWJSPOOFNFOU$FUZQFEFQMBOEFUSBWBJMFTUQBSBJMMFVST Sur mesure:* Sur mesure:* Sur mesure:*