Vous êtes sur la page 1sur 14

M19/2/ABHIN/SP2/HIN/TZ0/XX/M

Marking notes
Remarques pour la notation
Notas para la corrección

May / Mai / Mayo de 2019

Hindi / Hindi / Hindi B

Standard level
Niveau moyen
Nivel medio

Paper / Épreuve / Prueba 2

14 pages/páginas
–2– M19/2/ABHIN/SP2/HIN/TZ0/XX/M

No part of this product may be reproduced in any form or by any electronic


or mechanical means, including information storage and retrieval systems,
without written permission from the IB.

Additionally, the license tied with this product prohibits commercial use of
any selected files or extracts from this product. Use by third parties,
including but not limited to publishers, private teachers, tutoring or study
services, preparatory schools, vendors operating curriculum mapping
services or teacher resource digital platforms and app developers, is not
permitted and is subject to the IB’s prior written consent via a license. More
information on how to request a license can be obtained from http://
www.ibo.org/contact-the-ib/media-inquiries/for-publishers/guidance-for-
third-party-publishers-and-providers/how-to-apply-for-a-license.

Aucune partie de ce produit ne peut être reproduite sous quelque forme ni


par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, y compris des
systèmes de stockage et de récupération d’informations, sans l’autorisation
écrite de l’IB.

De plus, la licence associée à ce produit interdit toute utilisation


commerciale de tout fichier ou extrait sélectionné dans ce produit.
L’utilisation par des tiers, y compris, sans toutefois s’y limiter, des éditeurs,
des professeurs particuliers, des services de tutorat ou d’aide aux études,
des établissements de préparation à l’enseignement supérieur, des
fournisseurs de services de planification des programmes d’études, des
gestionnaires de plateformes pédagogiques en ligne, et des développeurs
d’applications, n’est pas autorisée et est soumise au consentement écrit
préalable de l’IB par l’intermédiaire d’une licence. Pour plus d’informations
sur la procédure à suivre pour demander une licence, rendez-vous à
l’adresse http://www.ibo.org/fr/contact-the-ib/media-inquiries/for-publishers/
guidance-for-third-party-publishers-and-providers/how-to-apply-for-a-
license.

No se podrá reproducir ninguna parte de este producto de ninguna forma ni


por ningún medio electrónico o mecánico, incluidos los sistemas de
almacenamiento y recuperación de información, sin que medie la
autorización escrita del IB.

Además, la licencia vinculada a este producto prohíbe el uso con fines


comerciales de todo archivo o fragmento seleccionado de este producto. El
uso por parte de terceros —lo que incluye, a título enunciativo, editoriales,
profesores particulares, servicios de apoyo académico o ayuda para el
estudio, colegios preparatorios, desarrolladores de aplicaciones y
entidades que presten servicios de planificación curricular u ofrezcan
recursos para docentes mediante plataformas digitales— no está permitido
y estará sujeto al otorgamiento previo de una licencia escrita por parte del
IB. En este enlace encontrará más información sobre cómo solicitar una
licencia: http://www.ibo.org/es/contact-the-ib/media-inquiries/for-publishers/
guidance-for-third-party-publishers-and-providers/how-to-apply-for-a-
license.
–3– M19/2/ABHIN/SP2/HIN/TZ0/XX/M

Section A
Criterion A: Language

• How effectively and accurately does the student use language?

Marks Level descriptor


0 The work does not reach a standard described by the descriptors below.
Command of the language is limited and generally ineffective.
1–2 A limited range of vocabulary is used, with many basic errors.
Simple sentence structures are sometimes clear.
Command of the language is generally adequate, despite many inaccuracies.
3–4 A fairly limited range of vocabulary is used, with many errors.
Simple sentence structures are usually clear.
Command of the language is effective, despite some inaccuracies.
5–6 A range of vocabulary is used accurately, with some errors.
Simple sentence structures are clear.
Command of the language is good and effective.
7–8 A wide range of vocabulary is used accurately, with few significant errors.
Some complex sentence structures are clear and effective.
Command of the language is very effective.
9–10 A wide range of vocabulary is used accurately and effectively, with very few errors.
Complex sentence structures are clear and effective.

स्पष्ट�करण

शब्दगणना
SLछात्र� से कम से कम 250 शब्द �लखने क� अपे�ा क� जाती है । न्यन
ू तम शब्द संख्या न �लखने पर
criterion A के अनस
ु ार (1 अ�त�रक्त अंक) काटा जाएगा। अंक प्रदान करने के �लए सम्पण
ू र् पाठ्यांश पर
ध्यान �दया जाना चा�हए।

भाषा
पर��क� को ध्यान म� रखना चा�हए �क सभी गल�तय� का महत्व एक समान नह�ं है । कुछ गल�तयाँ अथर्
ग्रहण को प्रभा�वत करती ह� और कुछ नह�ं। कई गल�तयाँ भाषा का मल
ू �ान न होने का संकेत करती ह�
जब�क अन्य लापरवाह� के कारण हो सकती ह�।

ू – क�ठनाई के दृिष्टकोण से प्रत्येक स्तर पर होनेवाल� वतर्नी क� अशद्


पर��ाथ� द्वारा हुई चक ु �ध जो यदा-
कदा हो।

त्र�ु ट– वे अशद्
ु �धयाँ िजनक� पन
ु राव�ृ त हो �वशेषकर वाक्य संरचना संबध
ं ी गल�तयाँ । उदाहरण स्वरूप-
वाक्य रचना म� पद-क्रम और पद� म� पारस्प�रक अन्वय (समन्वय) का ध्यान तो रखा जा रहा हो परन्तु
वाक्य म� �लंग, वचन, कारक, काल इत्या�द क� शद्
ु धता म� भ्रािन्त बनी रहे ।

कमी– वाक्य संरचना कभी कभार ह� शद्


ु ध है , अथवा त्र�ु टपण
ू र् है । उदाहरण- काल, �लंग, वचन, कारक
संबध
ं ी भेद क� अ�ानता।

एक अच्छे उ�र म� भी भाषा संबध


ं ी चंद क�मयाँ , त्र�ु टयाँ अथवा भल
ू � स्वीकायर् ह� अगर वह समग्र रूप म�
अथर्-ग्रहण को प्रभा�वत न कर रह�ं ह� ।
–4– M19/2/ABHIN/SP2/HIN/TZ0/XX/M

Criterion B: Message

• How clearly can the student develop and organize relevant ideas?

Marks Level descriptor


0 The work does not reach a standard described by the descriptors below.
The message has not been communicated.
The ideas are irrelevant and/or repetitive.
1–2
The development of ideas is confusing; supporting details are limited and/or not
appropriate.
The message has been partially communicated.
The ideas are relevant to some extent.
3–4
The development of ideas is evident at times; supporting details are sometimes
appropriate.
The message has been communicated fairly well.
5–6 The ideas are mostly relevant.
The development of ideas is coherent; supporting details are mostly appropriate.
The message has been communicated well.
7–8 The ideas are relevant.
The development of ideas is coherent and effective; supporting details are appropriate.
The message has been communicated very well.
The ideas are relevant and effective.
9–10
The development of ideas is coherent and thorough; supporting details are highly
appropriate.

Question 1:
आपके स्थानीय अख़बार ने एक लेख प्रका�शत �कया है िजसम� यह प्रस्ताव रखा गया है �क �कसी
भी दे श के छात्र� को आपके दे श के �वश्व�वद्यालय� म� �नःशुल्क �श�ा प्राप्त करने क� अनुम�त द�
जानी चा�हए। समाचार पत्र के संपादक को एक पत्र �लख� , िजसम� आप इस �वषय पर अपनी राय
द� ।

पर��ाथ� से �नम्न�ल�खत क� अपे�ा क� जाती है :


• प्र�त�क्रया म� प्रका�शत लेख या उससे संबं�धत �वचार� का उल्लेख नह�ं है
• �कसी भी दे श के छात्र� को आपके दे श के �वश्व�वद्यालय� म� �नःशुल्क �श�ा प्रािप्त
3–4
क� अनुम�त पर क��द्रत �वचार
• सी�मत तकर् स�हत �वचार� को प्रस्तुत �कया है / �कसी एक तकर् पर सतह� तौर से
उल्लेख �कया गया है ।
–5– M19/2/ABHIN/SP2/HIN/TZ0/XX/M

पर��ाथ� से �नम्न�ल�खत क� अपे�ा क� जाती है :


• प्र�त�क्रया म� प्रका�शत लेख या उससे संबं�धत �वचार� का सी�मत उल्लेख
• �कसी भी दे श के छात्र� को आपके दे श के �वश्व�वद्यालय� म� �नःशुल्क �श�ा प्रािप्त
5–6 क� अनुम�त पर क��द्रत �वचार
• �वषय का �वस्तार: सी�मत प�� का प्रस्तु�तकरण अथवा एक ह� प� का सतह�
�वस्तार
• �वचार� क� पुिष्ट के �लए सी�मत उदाहरण, �ववरण

पर��ाथ� से �नम्न�ल�खत क� अपे�ा क� जाती है :


• प्र�त�क्रया म� प्रका�शत लेख या उससे संबं�धत �वचार� का उल्लेख
• �कसी भी दे श के छात्र� को आपके दे श के �वश्व�वद्यालय� म� �नःशुल्क �श�ा प्रािप्त
क� अनुम�त पर क��द्रत �वचार- कारण तथा प्रभाव
7–8
• �वषय का �वस्तार: �व�भन्न प�� का प्रस्त�ु तकरण अथवा एक ह� प� का गहन
�वस्तार
• �वचार� क� पिु ष्ट के �लए उ�चत उदाहरण, �ववरण तथा/अथवा प्रामा�णकता
• अनच्
ु छे द म� �वभािजत �वचार� का �वकास और स्पष्ट प्रवाह।
पर��ाथ� से �नम्न�ल�खत क� अपे�ा क� जाती है :
• प्र�त�क्रया म� प्रका�शत लेख तथा उससे संबं�धत �वचार� का उल्लेख
• �कसी भी दे श के छात्र� को आपके दे श के �वश्व�वद्यालय� म� �नःशुल्क �श�ा प्रािप्त
क� अनुम�त पर क��द्रत �वचार- कारण तथा प्रभाव
9–10 • �वषय का �वस्तार: �व�भन्न प�� का प्रस्तु�तकरण अथवा एक ह� प� का गहन
�वस्तार
• �वचार�/ तक� क� पुिष्ट के �लए प्रभावशाल� उदाहरण, �ववरण तथा/अथवा प्रामा�णकता
• अनुच्छे द म� �वभािजत �वचार� का �वकास और स्पष्ट प्रवाह।
–6– M19/2/ABHIN/SP2/HIN/TZ0/XX/M

Question 2:
स्कूल द्वारा आयोिजत यात्रा के दौरान आपने �हंद�-भाषी �ेत्र के एक सुप्र�सद्ध ऐ�तहा�सक गाँव
का दौरा �कया। गाँव क� सबसे मह�वपूणर् प्रथाओं के बारे म� आपने ऐसे व्यिक्त से भ� टवातार् क�
जो उस गाँव म� ह� रहता है । इस सा�ात्कार को स्कूल प�त्रका म� प्रका�शत करने के उद्दे श्य से
�लख�।

पर��ाथ� से �नम्न�ल�खत क� अपे�ा क� जाती है :


• �दए गए संदभर् के अनक
ु ू ल प्र�त�क्रया: ऐसे व्यिक्त से भ� टवातार् जो �हंद�-
भाषी �ेत्र के एक सप्र
ु �सद्ध ऐ�तहा�सक गाँव म� रहता है
3–4
• गाँव क� सबसे मह�वपण
ू र् प्रथाओं पर क��द्रत सी�मत �वचार
• �वषय का �वस्तार: प्रथाओं के सी�मत पहलओ
ु ं पर �वचार अथवा एक ह�
पहलू पर सतह� �वचार

पर��ाथ� से �नम्न�ल�खत क� अपे�ा क� जाती है :


• �दए गए संदभर् के अनुकूल प्र�त�क्रया: ऐसे व्यिक्त से भ� टवातार् जो �हंद�-
भाषी �ेत्र के एक सुप्र�सद्ध ऐ�तहा�सक गाँव म� रहता है
• गाँव क� सबसे मह�वपूणर् प्रथाओं पर क��द्रत सी�मत �वचार
• �वषय का �वस्तार: प्रथाओं के �व�भन्न पहलुओं पर �वचार अथवा का
उल्लेख, �कन्तु एक ह� पहलू पर सतह� �वचार
5–6
• �वचार� क� पुिष्टवैचा�रक अ�भव्यिक्त कुछ तकर्संगत है , िजनको कुछ सट�क
उदाहरण� के �लए उ�चत �कन्तु द्वारा पुष्ट �कया गया है ।
• वैचा�रक अ�भव्यिक्त तकर्संगत है तथा सी�मत उदाहरण, �ववरण
तथा/अथवा प्रामा�णकता के द्वारा उ�र को पुष्ट �कया है ।
अनुच्छे द म� �वभािजत �वचार�वैचा�रक अ�भव्यिक्त क� संरचना का सी�मत
�वकास और प्रवाह।�कया गया है ।
–7– M19/2/ABHIN/SP2/HIN/TZ0/XX/M

पर��ाथ� से �नम्न�ल�खत क� अपे�ा क� जाती है :


• �दए गए संदभर् के अनुकूल प्र�त�क्रया: स्कूल द्वारा आयोिजत यात्रा के
दौरान हुई ऐसे व्यिक्त से भ� टवातार् जो �हंद�-भाषी �ेत्र के एक सुप्र�सद्ध
ऐ�तहा�सक गाँव म� रहता है
• गाँव क� सबसे मह�वपूणर् प्रथाओं पर क��द्रत �वचार
7–8 • �वषय का �वस्तार: प्रथाओं के �व�भन्न पहलुओं पर �वचार अथवा एक ह�
पहलू पर गहन �वचार
• �वचार�वैचा�रक अ�भव्यिक्त तकर्संगत है , िजनको कुछ सट�क उदाहरण� के
द्वारा पुष्ट �कया गया है ।

• वैचा�रक अ�भव्यिक्त क� पुिष्ट के �लए उ�चत उदाहरण, �ववरण
तथा/अथवा प्रामा�णकता
पर��ाथ� से �नम्न�ल�खत क� अपे�ा क� जाती है :
• �दए गए संदभर् के अनुकूल प्र�त�क्रया: स्कूल द्वारा आयोिजत यात्रा के
दौरान हुई ऐसे व्यिक्त से भ� टवातार् जो �हंद�-भाषी �ेत्र के एक सुप्र�सद्ध
ऐ�तहा�सक गाँव म� रहता है
• गाँव क� सबसे मह�वपूणर् प्रथाओं पर क��द्रत �वचार
9–10
• �वषय का �वस्तार: प्रथाओं के �व�भन्न पहलुओं पर �वचार गहन �वचार
• वैचा�रक अ�भव्यिक्त तकर्संगत, सुग�ठत एवं सुसग
ं त है तथा समु�चत एवं
स्पष्ट �ववरण तथा उदाहरण� के द्वारा �वचार� को पुष्ट �कया गया है ।
• वैचा�रक अ�भव्यिक्त क� संरचना का �वधानुसार समु�चत �वकास �कया
गया है ।
–8– M19/2/ABHIN/SP2/HIN/TZ0/XX/M

Question 3:
आपके आदशर् �खलाड़ी ने हाल ह� म� स्वीकार �कया है �क वह लम्बे समय से खेल� म� बेहतर
प�रणाम प्राप्त करने के �लए नशीले पदाथ� का �नरं तर सेवन करता रहा है । उसने जो �कया है ,
उसके बारे म� अपने �वचार� क� एक डायर� प्र�विष्ट �लख�।

पर��ाथ� से �नम्न�ल�खत क� अपे�ा क� जाती है :


• �दए गए संदभर् के अनक
ु ू ल प्र�त�क्रया: आदशर् �खलाड़ी ने हाल ह� म� स्वीकार �कया है �क
वह लम्बे समय से खेल� म� बेहतर प�रणाम प्राप्त करने के �लए नशीले पदाथ� का अभाव :
स्वीकारोिक्त क� अपे�ा �कसी के द्वारा पकड़ा जाना या पर��ाथ� द्वारा नशा करते हुए पकडे
3–4 जाना �नरं तर सेवन करता रहा है
• इस प�रिस्थ�त/स्वीकारोिक्त पर क��द्रत �वचारो क� सी�मत अ�भव्यिक्त
• �वषय का �वस्तार: �खलाड़ी के इस व्यवहार पर सी�मत�व�भन्न मत अथवा एक ह� मत का
सतह�गहन �वस्तार
• वैचा�रक अ�भव्यिक्त म� सम�ु चत तकर् तथा उदाहरण� का अभाव है ।
वैचा�रक अ�भव्यिक्त क� संरचना का सी�मत �वकास �कया गया है ।
पर��ाथ� से �नम्न�ल�खत क� अपे�ा क� जाती है :
• �दए गए संदभर् के अनक
ु ू ल प्र�त�क्रया: आदशर् �खलाड़ी ने हाल ह� म� स्वीकार �कया है �क
वह लम्बे समय से खेल� म� बेहतर प�रणाम प्राप्त करने के �लए नशीले पदाथ� का �नरं तर सेवन
करता रहा है

5–6 • इस प�रिस्थ�त/स्वीकारोिक्त पर क��द्रत �वचारो क� संतोषजनक अ�भव्यिक्त


• �वषय का �वस्तार: �खलाड़ी के इस व्यवहार पर सी�मत�व�भन्न मत अथवा एक ह� मत का
सतह� गहन �वस्तार
• वैचा�रक अ�भव्यिक्त तकर्संगत है तथा सी�मत उदाहरण� के द्वारा उ�र को पष्ु ट �कया है ।
• वैचा�रक अ�भव्यिक्त क� संरचना का सी�मत �वकास �कया गया है ।

पर��ाथ� से �नम्न�ल�खत क� अपे�ा क� जाती है :


• �दए गए संदभर् के अनुकूल प्र�त�क्रया: आदशर् �खलाड़ी ने हाल ह� म� स्वीकार �कया है
�क वह लम्बे समय से खेल� म� बेहतर प�रणाम प्राप्त करने के �लए नशीले पदाथ� का
�नरं तर सेवन करता रहा है
7–8 • इस प�रिस्थ�त पर क��द्रत �वचार
• �वषय का �वस्तार: �खलाड़ी के इस व्यवहार पर �व�भन्न मत अथवा एक ह� मत का
गहन �वस्तार
• �वचार� क� पिु ष्ट के �लए उ�चत उदाहरण, �ववरण तथा/अथवा प्रामा�णकता
• अनच्
ु छे द म� �वभािजत �वचार� का �वकास और स्पष्ट प्रवाह।
पर��ाथ� से �नम्न�ल�खत क� अपे�ा क� जाती है :
•�दए गए संदभर् के अनक
ु ू ल प्र�त�क्रया: आदशर् �खलाड़ी ने हाल ह� म� स्वीकार �कया है �क वह
9–10
लम्बे समय से खेल� म� बेहतर प�रणाम प्राप्त करने के �लए नशीले पदाथ� का �नरं तर सेवन
करता रहा है
–9– M19/2/ABHIN/SP2/HIN/TZ0/XX/M

•इस प�रिस्थ�त/स्वीकारोिक्त पर क��द्रत �वचार


•�वषय का �वस्तार: �खलाड़ी के इस व्यवहार पर �व�भन्न मत अथवा एक ह� मत का गहन
�वस्तार
•�वचार� क� पिु ष्ट के �लए उ�चत उदाहरण, �ववरण
•अनच्
ु छे द म� �वभािजत �वचार� का �वकास और स्पष्ट प्रवाह।
– 10 – M19/2/ABHIN/SP2/HIN/TZ0/XX/M

Question 4:
आप स्कूल क� छुट्�टय� म� छात्र� को �मलने वाले गह
ृ कायर् और स्कूल आधा�रत प�रयोजना कायर्
के �वरुद्ध ह�। एक ब्लॉग प्र�विष्ट म� इस चलन को रोकने क� आवश्यकता संबंधी �वचार स्पष्ट
कर� ।

पर��ाथ� से �नम्न�ल�खत क� अपे�ा क� जाती है :


• �दए गए संदभर् के अनक
ु ू ल प्र�त�क्रया: स्कूल क� छुट्�टय� म� छात्र� को �मलने वाले गह
ृ कायर्
और स्कूल आधा�रत प�रयोजना कायर् का �वरोध
3–4 • इस चलन को रोकने के �लए सी�मत सझ
ु ाव
• �वषय का �वस्तार: सी�मत तक� का प्रस्त�ु तकरण (�वरोध सम्बन्धी )अथवा एक ह� तकर् का
सतह� �ववरण।
• वैचा�रक अ�भव्यिक्त को सी�मत उदाहरण� के द्वारा उ�र को पष्ु ट �कया गया है ।

पर��ाथ� से �नम्न�ल�खत क� अपे�ा क� जाती है :


• �दए गए संदभर् के अनक
ु ू ल प्र�त�क्रया: स्कूल क� छुट्�टय� म� छात्र� को �मलने वाले गह
ृ कायर्
और स्कूल आधा�रत प�रयोजना कायर् का �वरोध
• इस चलन को रोकने के �लए संतोषजनक सझ
ु ाव
5–6
• �वषय का �वस्तार: संतोषजनक तक� का प्रस्त�ु तकरण (�वरोध सम्बन्धी )अथवा एक ह� तकर्
का संतोषजनक �ववरण।
• वैचा�रक अ�भव्यिक्त को सी�मत �कन्तु संतोषजनक उदाहरण� के द्वारा उ�र को पष्ु ट �कया
गया है ।

पर��ाथ� से �नम्न�ल�खत क� अपे�ा क� जाती है :


• �दए गए संदभर् के अनक
ु ू ल प्र�त�क्रया: स्कूल क� छुट्�टय� म� छात्र� को �मलने वाले
गह
ृ कायर् और स्कूल आधा�रत प�रयोजना कायर् का �वरोध
• इस चलन को रोकने पर क��द्रत �वचार
7–8
• �वषय का �वस्तार: �व�भन्न तक� का प्रस्तु�तकरण अथवा एक ह� तकर् का गहन
�वस्तार
• �वचार� क� पुिष्ट के �लए उ�चत उदाहरण, �ववरण तथा/अथवा प्रामा�णकता
• अनुच्छे द म� �वभािजत �वचार� का �वकास और स्पष्ट प्रवाह।
पर��ाथ� से �नम्न�ल�खत क� अपे�ा क� जाती है :
• �दए गए संदभर् के अनक
ु ू ल प्र�त�क्रया: स्कूल क� छुट्�टय� म� छात्र� को �मलने वाले गह
ृ कायर्
और स्कूल आधा�रत प�रयोजना कायर् का �वरोध
• इस चलन को रोकने पर क��द्रत �वचार -लाभ� पर कोई चचार् नह�ं क� जानी चा�हए।
9–10
• �वषय का �वस्तार: �व�भन्न तक� का प्रस्त�ु तकरण (�वरोध सम्बन्धी) अथवा एक ह� तकर् का
गहन �वस्तार
• �वचार� क� पिु ष्ट के �लए सम�ु चत उदाहरण, �ववरण।
• अनच्
ु छे द म� �वभािजत �वचार� का सम�ु चत �वकास और स्पष्ट प्रवाह।
– 11 – M19/2/ABHIN/SP2/HIN/TZ0/XX/M

Question 5:
अपने स्कूल के पठन क्लब के अध्य� के रूप म� , आपने हाडर् कॉपी पुस्तक� और इलेक्ट्रॉ�नक
पुस्तक� क� तुलना करने वाल� एक �रपोटर् �लखने का �नणर्य �लया। इसके लाभ और हा�न के
बारे म� �लख�। यह �रपोटर् स्कूल प�त्रका म� प्रका�शत क� जाएगी।

पर��ाथ� से �नम्न�ल�खत क� अपे�ा क� जाती है :


• प्र�त�क्रया म� हाडर् कॉपी पस्
ु तक� और इलेक्ट्रॉ�नक पस्
ु तक� क� तल
ु ना का अभाव
• लाभ और हा�न पर क��द्रत �वचार (�कसी एक �वकल्प के दस
ू रे �वकल्प से अ�धक
3–4 लाभ/हा�न, अथवा दोन� ह� �वकल्प� के हा�न/लाभ क� चचार्)
• �वषय का �वस्तार: सी�मत तक� का प्रस्त�ु तकरण अथवा मख्
ु य तकर् के �व�भन्न पहलओ
ु ं के
प्रस्त�ु तकरण क� अपे�ा �कसी एक को ह� उ�र का आधार बनाया है ।
• वैचा�रक अ�भव्यिक्त सतह� है तथा सी�मत उदाहरण� के द्वारा उ�र को पष्ु ट �कया है ।
पर��ाथ� से �नम्न�ल�खत क� अपे�ा क� जाती है :
• प्र�त�क्रया म� हाडर् कॉपी पुस्तक� और इलेक्ट्रॉ�नक पुस्तक� क� तुलना का संतोषजनक
प्रयास
• लाभ और हा�न पर क��द्रत �वचार (�कसी एक �वकल्प के दस
ू रे �वकल्प से अ�धक
5–6 लाभ/हा�न, अथवा दोन� ह� �वकल्प� के हा�न/लाभ क� चचार्)
• �वषय का �वस्तार: �व�भन्न तक� का प्रस्तु�तकरण अथवा मुख्य तकर् के �व�भन्न
पहलुओं के प्रस्तु�तकरण क� अपे�ा �कसी एक को ह� उ�र का आधार बनाया है ।
• वैचा�रक अ�भव्यिक्त तकर्संगत है तथा सी�मत उदाहरण� के द्वारा उ�र को पुष्ट
�कया है ।
पर��ाथ� से �नम्न�ल�खत क� अपे�ा क� जाती है :
• प्र�त�क्रया म� हाडर् कॉपी पुस्तक� और इलेक्ट्रॉ�नक पुस्तक� क� तुलना का प्रयास
• लाभ और हा�न पर क��द्रत �वचार (�कसी एक �वकल्प के दस
ू रे �वकल्प से अ�धक
लाभ/हा�न, अथवा दोन� ह� �वकल्प� के हा�न/लाभ क� चचार्)
7–8
• �वषय का �वस्तार: �व�भन्न तक� का प्रस्त�ु तकरण अथवा मख्
ु य तकर् के �व�भन्न
पहलओ
ु ं का प्रस्त�ु तकरण
• �वचार� क� पिु ष्ट के �लए उ�चत उदाहरण, �ववरण तथा/अथवा प्रामा�णकता
• अनच्
ु छे द म� �वभािजत �वचार� का �वकास और स्पष्ट प्रवाह
पर��ाथ� से �नम्न�ल�खत क� अपे�ा क� जाती है :
• प्र�त�क्रया म� हाडर् कॉपी पस्
ु तक� और इलेक्ट्रॉ�नक पस्
ु तक� क� तल
ु ना का प्रयास
• लाभ और हा�न पर क��द्रत �वचार (�कसी एक �वकल्प के दस
ू रे �वकल्प से अ�धक
9–10 लाभ/हा�न, अथवा दोन� ह� �वकल्प� के हा�न/लाभ क� चचार्) दोन� पहलओ
ु ं पर समान रूप से प्रकाश
डाला है ।
• �वषय का �वस्तार: �व�भन्न तक� का प्रस्त�ु तकरण अथवा मख्
ु य तकर् के �व�भन्न पहलओ
ु ं
का प्रस्त�ु तकरण
– 12 – M19/2/ABHIN/SP2/HIN/TZ0/XX/M

• वैचा�रक अ�भव्यिक्त तकर्संगत है तथा सम�ु चत एवं स्पष्ट उदाहरण� के द्वारा उ�र को पष्ु ट �कया

गया है ।
• अनच्
ु छे द म� �वभािजत �वचार� का �वकास और स्पष्ट प्रवाह
– 13 – M19/2/ABHIN/SP2/HIN/TZ0/XX/M

Criterion C: Format

• How correctly does the student produce the required text type?
• To what extent are the conventions of text types appropriate?

Marks Level descriptor


0 The work does not reach a standard described by the descriptors below.
The text type is not recognizable.
1
Conventions appropriate to the text type are not used.
The text type is hardly recognizable or is not appropriate.
2
Conventions appropriate to the text type are very limited.
The text type is sometimes recognizable and appropriate.
3
Conventions appropriate to the text type are limited.
The text type is generally recognizable and appropriate.
4
Conventions appropriate to the text type are evident.
The text type is clearly recognizable and appropriate.
5
Conventions appropriate to the text type are effective and evident.

सवार्�धक अंक [5] प्राप्त करने के �लए सम्पूणर् उल्ले�खत �व�ध का �व�नयोग आवश्यक है ।
द� गई उल्ले�खत �व�ध म� , आधे से अ�धक का पालन करने वाले [3] अंक प्राप्त कर� गे।

सा�हित्यक �वधाओॆ म� �नम्न�ल�खत अपे��त है -

Question 1:
• अधर् औपचा�रक अथवा अनौपचा�रक शैल� म� अ�भव्यिक्त अपे��त है
• भाषा प्रयोग म� समु�चत गम्भीर स्वर अपे��त है
• �वचारा�भव्यिक्त �दलचस्प तथा रोचक शैल� म� अपे��त है
• पत्र के कुछ औपचा�रक पहलु यथा – �दनांक, समु�चत संबोधन, आरम्भ तथा अंत म� अ�भवादन
आ�द अपे��त ह�
• मूल लेख अथवा उठाए गए मुद्दे का उल्लेख अवश्य कर�

Question 2:
• सा�ात्कारकतार् स�हत प्रत्येक वक़्ता के अनुरूप भाषा शैल� का प्रयोग अपे��त है
• समु�चत शीषर्क/शीषर् पंिक्त अपे��त है
• सा�ात्कारकतार् द्वारा समु�चत प�रचय तथा �नष्कषर् अपे��त है
• प्रश्नो�र शैल� अपे��त है िजसम� सा�ात्कारकतार् के प्रश्न� पर मेहमान क� समु�चत प्र�त�क्रया
वातार्लाप के सहज अंदाज़ म� हो
• मौ�खक वातार्लाप क� वास्त�वकता तथा सहजता को प्र�त�बिम्बत करता हुआ कायर् अपे��त है
– 14 – M19/2/ABHIN/SP2/HIN/TZ0/XX/M

Question 3:
• अधर् औपचा�रक अथवा अनौपचा�रक शैल� म� अ�भव्यिक्त अपे��त है
• �दनांक अपे��त है
• प्रथम पुरूष म� �लख�
• डायर� के अंत म� “आज के �लए इतना ह�” जैसे समापन वाक्यांश अपे��त ह�
• �नजता को बनाए रखने के �लए अपनी कह� बात� क� व्याख्या आवश्यक नह�ं है । उदाहरण के
�लए –“आज म� शैलेश से �मला” न �क “आज म� शैलेश जो �क मेरा दोस्त है उससे �मला”
• �वशेष: उ�र “�प्रय डायर�” से आरम्भ �कया जा सकता है �कंतु अपे��त नह�ं है

Question 4:
• अधर् औपचा�रक अथवा अनौपचा�रक शैल� म� अ�भव्यिक्त अपे��त है
• रोचक तथा आकषर्क शीषर्क अपे��त है
• आरम्भ म� �दनांक, तथा लेखक का नाम दे ते हुए प्रथम परू
ु ष म� �लख�
• पाठक वगर् के अनरू
ु प रोचक तथा जीवंत शैल� का प्रयोग करते हुए उनसे सीधा संबोधन बनाए
रख�

Question 5:
• अधर् औपचा�रक अथवा अनौपचा�रक शैल� म� अ�भव्यिक्त अपे��त है
• समु�चत शीषर्क अपे��त है
• तटस्थ भाव से घटना/�वषय पर �लख� तथा �नजी राय न द�
• समु�चत भू�मका/प्रस्तावना तथा �नष्कषर् अपे��त है
• �वषयवस्तु क� संरचना उप शीषर्क�, सं��प्त अनुच्छे द� अथवा संभाग� म� �वभािजत कर स्पष्ट क�
जानी चा�हए

Vous aimerez peut-être aussi