UNIVERSITE DE LUBUMBASHI

FACULTE POLYTECHNIQUE
DECANAT
DIRECTIVES AUX ÉTUDIANTS

Concerne : Déroulement des examens du premier semestre

N.B. : En tant que futur ingénieur, l’étudiant doit adopter une attitude professionnelle
exemplaire.

▪ Par fraude, on entend toute forme de plagiat, de tricherie ou tout autre moyen
illicite utilisé par l'étudiant pour obtenir un résultat d’évaluation non mérité ou pour
influencer une décision relative à un dossier académique.
▪ À titre d’exemple, constituent une fraude :
▪ L’utilisation totale ou partielle, littérale ou déguisée, d’une œuvre d’autrui,
y compris tout extrait provenant d’un support électronique, en le faisant
passer pour sien ou sans indication de référence à l’occasion d’un examen,
d’un travail ou de toute autre activité faisant l’objet d’une évaluation;
▪ Le non-respect des consignes (directives) lors d’une interrogation, d’un
examen, d’un travail ou de toute autre activité faisant l’objet d’une
évaluation;
▪ La sollicitation, l’offre ou l’échange d’information pendant une
interrogation ou un examen;
▪ La falsification de résultats d’une évaluation ou de tout document en faisant
partie;
▪ La possession ou l’utilisation pendant une interrogation ou un examen de tout
document, matériel ou équipement non autorisé y compris la copie d’examen
d’un autre étudiant.

Fait à Lubumbashi, le 01 avril 2024

Le Vice-Doyen chargé de l’Enseignement

KALUFYA MUKALAYI Daniel

Docteur ingénieur

C.I. Doyen, SAC, Dpt (Tous) et Enseignants (Tous)

UNIVERSITE DE LUBUMBASHI
FACULTE POLYTECHNIQUE
DECANAT
DIRECTIVES AUX ÉTUDIANTS

AVANT L’EXAMEN

Étudiants (Tous) :

▪ 30 minutes avant le début de l’examen, se présenter au local où se tient l’examen;

car la mise en place se termine 15 minutes avant le début de l’examen;
▪ Une fois dans la salle d’EXAMEN, les téléphones doivent être fermés et rangés
dans les sacs personnels, comme le montre le schéma ci-dessous

▪ Les étudiants déposent les sacs et effets personnels dans les sacs, à l’avant ou à
l’arrière de la classe et de s’installer à leur table en silence.

Fait à Lubumbashi, le 01 avril 2024

Le Vice-Doyen chargé de l’Enseignement

KALUFYA MUKALAYI Daniel

Docteur ingénieur

C.I. Doyen, SAC, Dpt (Tous) et Enseignants (Tous)

UNIVERSITE DE LUBUMBASHI
FACULTE POLYTECHNIQUE
DECANAT
DIRECTIVES AUX ÉTUDIANTS

PENDANT L’EXAMEN

Étudiants (Tous) :

▪ Silence complet à tout moment dans la salle d’examen

▪ Aucun appareil électronique (cellulaire, iPod et autres) ne doit être toléré ; ou selon
les instructions de l’examen;
▪ Le cellulaire ou tout autre appareil électronique en main ou sut soi est une
INFRACTION;
▪ Aucune documentation, fourniture ou calculatrice ne peut être prêtée d’un étudiant
à l’autre;
▪ Pas de communication (écrite, verbale, visuelle, etc.…) en salle d’examen;
▪ Aucun étudiant ne peut sortir dans les 30 premières minutes après le début de
l’examen ;
▪ Aucune entrée pour ceux et celles qui arrivent avec un retard de plus de 15 minutes ;
▪ Les surveillants vérifient la fiche d’examen des étudiants et faire signer la liste des
présences ;
▪ Les surveillants ne répondront à aucune question de la part des étudiants.
▪ Pour tout soupçon de fraude voir annexe sur le PV de fraude ;
▪ 15 minutes avant la fin, les surveillants avisent verbalement les étudiants du temps
qu’il reste et informent les étudiants qu’ils ne pourront plus quitter la salle avant
la fin de l’EXAMEN.

Fait à Lubumbashi, le 01 avril 2024

Le Vice-Doyen chargé de l’Enseignement

KALUFYA MUKALAYI Daniel

Docteur ingénieur

C.I. Doyen, SAC, Dpt (Tous) et Enseignants (Tous)

UNIVERSITE DE LUBUMBASHI
FACULTE POLYTECHNIQUE
DECANAT
DIRECTIVES AUX ÉTUDIANTS

FIN DE L’EXAMEN

Étudiants (Tous) :

▪ Le surveillant avise les étudiants que l’examen est terminé et qu’ils doivent déposer
leur crayon et demeurer en place en silence ;
▪ Tout refus de déposer son stylos ou crayon et de rester assis en silence à la fin de
l’examen est une INFRACTION.
▪ Une fois les examens ramassés et comptabilisés; les étudiants sont avisés, par le
surveillant, qu’ils peuvent quitter la salle.

Je vous remercie de votre collaboration à nous aider à offrir un service de qualité pour le
bon déroulement des examens du premier semestre.

Fait à Lubumbashi, le 01 avril 2024

Le Vice-Doyen chargé de l’Enseignement

KALUFYA MUKALAYI Daniel

Docteur ingénieur

C.I. Doyen, SAC, Dpt (Tous) et Enseignants (Tous)

UNIVERSITE DE LUBUMBASHI
FACULTE POLYTECHNIQUE
DECANAT
DIRECTIVES AUX ÉTUDIANTS

Procédure lors de soupçon de fraude

▪ Les surveillants sont responsables du bon déroulement des examens et de la

prévention de fraude.
▪ En cours d’examen, si un surveillant soupçonne un étudiant de fraude, il doit d’abord
en aviser le chef surveillant. Tous deux devront redoubler de vigilance à l’égard des
étudiants concernés. Si on le juge opportun, on peut déplacer un des étudiants.
▪ Dans le cas où il n’est pas possible de déplacer les étudiants, on doit les aviser qu’ils
ne peuvent d’aucune façon communiquer entre eux et on leur demande de se
concentrer sur leur examen.
▪ Un seul avertissement doit être fait aux étudiants.
▪ Lors du soupçon de fraude ou de plagiat on doit inscrire sur le formulaire « signature
des surveillants », le matricule, le nom complet de chaque étudiant concerné et une
brève description des événements survenus.
▪ Tout surveillant peut s’adresser au SAC ou au Professeur (e) pour se rendre dans la
classe.
▪ En aucun temps, le surveillant ne doit perturber le déroulement de l’examen.
▪ Le surveillant n’a pas le droit de retirer une copie parce qu’il soupçonne un étudiant
de fraude.
▪ Les surveillants d’examen ont l’obligation et le devoir de faire part de tout soupçon de
fraude en le documentant sur le PV de fraude « signature des surveillants ».

Fait à Lubumbashi, le 01 avril 2024

Le Vice-Doyen chargé de l’Enseignement

KALUFYA MUKALAYI Daniel

Docteur ingénieur

C.I. Doyen, SAC, Dpt (Tous) et Enseignants (Tous)