Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Calendrier de Nehwon
par Arasmo
Note de l’auteur Les mois
Vous aurez sans doute remarqué que le supplé- A l’instar de notre calendrier grégorien, les an-
ment Lankhmar pour Runequest ne comprend pas nées comprennent douze mois de 30 ou 31 jours.
de calendrier, bien qu’il évoque les principales fêtes Les auteurs de TSR avaient par ailleurs commis une
de la cité. Histoire de remédier à cette omission, erreur en mettant trois mois intercalaires entre les
nous vous proposons la traduction du calendrier mois du Serpent et du Hibou, alors que ces mois
utilisé dans l’ancien supplément TSR Lankhmar, se suivent dans les écrits de Leiber. Je me suis donc
City of Adventure. permis de rectifier cela.
Notez que les auteurs de ce calendrier l’ont pour Mois lankhmarien Equivalent grégorien
une large part inventé. Dans ses écrits, Leiber ne
Loup Janvier
s’est pas préoccupé de mettre en place un décompte
précis du temps : les indications que nous avons à ce Cheval Février
sujet sont éparses et ne concernent que le calendrier Hérisson Mars
en vigueur à Lankhmar. Crocodile Avril
Cerf Mai
Serpent Juin
Les années Hibou Juillet
Lion Août
Selon le calendrier imaginé par TSR, les années
sont nommées d’après une créature, un objet légen- Requin Septembre
daire ou un événement marquant. Elles sont aussi Belette Octobre
regroupées en cycles de 14 ans. Chèvre Novembre
Sanglier Décembre
Les années indiquées en italique sont celles qui
sont évoquées dans l’œuvre de Leiber.