Livre de l'AMDOUAT.

Le livre de l'Amdouat est le livre de ce qui est dans l'au-del€ (Amdouat). C’est le plus important
des livres fun‚raires donnant une topographie de l'autre monde . Il nous donne une carte du monde
inf‚rieur partag‚ en 12 parties, correspondant chacune € une heure, reflet du monde des vivants,
ou un fleuve traverse ces r‚gions organis‚es comme les nomes ayant une capitale , une divinit‚, et
habit‚es par des dieux des g‚nies, et les ƒmes des morts . Dans sa course nocturne R‚ parcourt
chacune de ces r‚gions . Ce livre est en quelque sorte une bande dessin‚e, ou il n'y a que les images, le
symbole de l'heure st bien expliqu‚ . Dans ce passage de l'Amdouat nous traversons l'univers
souterrain exclusivement : de l'arriv‚e € l'Ouest jusqu'€ la sortie € l'Est. Il n'est jamais
question du p‚riple du soleil le jour. C’est une r‚g‚n‚ration du soleil qui visite le monde des morts.
La grande peur des Egyptiens ‚tait justement que le soleil „ s'enlise … dans cette ‚tape et ne
puisse plus ressortir le matin.
Ce trajet est € assimiler € une „ cr‚ation de d‚but du monde … le soleil va passer par des phases
de „ r‚g‚n‚ration … pour pouvoir se lever le matin. Ce livre est surtout pr‚sent en partie, dans la
descente qui m†ne au sarcophage et dans la salle du sarcophage on aura des soleils partout, il ne
sera jamais complet comme on peut le trouver dans la salle du sarcophage des tombes de
TOUTHMOSIS III et D'AMENOPHIS II. C'est un livre exclusivement royal.

1° Heure:
C’est l'heure ou le soleil d•bouche dons l'au-del‚.

En 4 registres (exceptionnellement au lieu de 3) , la barque est toujours dans le

1
registre central.

la barque navigue sur de l'eau ,avec les divinités, et une seconde barque qui représente le
soleil sous forme de scarabée , ceci paraît étonnant car nous sommes en fin de journée ,

mais pour le monde de l'au-delà on est au début de l'arrivée du soleil. Présence de

babouins pour saluer la lumière du soleil naissant, des génies des personnages deux
maat, un texte nous dit :
« louange à Ré aux portes de la terre, louange à toi qui fait respirer les esprits des

bienheureux, quand tu franchis la porte des morts nous t'ouvrons les battants de porte

car nous sommes les babouins, ils te louent et tes ureus éclairent pour toi l'obscurité ils
te prient tous ces dieux Ré»

très souvent devant une barque ou dans des endroits obscurs il y aura des serpents qui seront
protecteurs et souvent on les montre qui crachent du feu pour éclairer la route . On fait un
parallèle entre le trajet du soleil la nuit et celui d'un cadavre jusqu'à la résurrection de son
esprit ( son ba). Passage depuis la rive Est la terre , le Nil, arrivé sur la rive Ouest on fait
souvent la momification , on le purifie puis on met le cadavre sur un traîneau qui au début glisse
ensuite on le porte , on le fait grimper jusqu'à sa tombe , ultimes rituels à la momie .

On a l'accueil de la barque par un personnage qui vient à la rencontre du cortège, il représente le ou les
dieux qui correspondent à cette heure là, ce sont les protecteurs de cette heure là ils parlent et
souvent donnent la signification de cette heure là. Pendant les trois premières heures le cadavre va
traverser l'eau en direction de la nécropole.

2° heure :
C'est une heure ou on donne des épis ou on nourrit le grand dieu et c'est l'heure ou
le grand dieu distribue les champs.

2
On nous donne des chiffres qui disent que l'espace a une dimension de 309000 d e long sur 120 de large
( unit‚s ?) le texte nous dit :

« les dieux offrent les années le grand dieu donne des ordres et des cages et les herbes des champs ce
sont les dieux qui donnent au dieu de la suite de Ré leur nourriture et aux esprits l'eau qui chauffe le feu
pour brûler les méchants ».

Le crocodile a retrouv‚4 les morceaux d'OSIRIS et l’a sauv‚ de la noyade. C'est un protecteur.
Etoile dans la main temps mesur‚ on rentre dans un cycle temporel nocturne, 3 dieux avec ‚pis sur la
t‡te

3° heure.
C'est une heure ou le dieu a quitté la barque, probablement pour aller distribuer les zones d'eau

On arrive dans une zone encore plus humide dont on nous dit que les dieux de la

troisi†me heure ont pour rˆle de d‚truire le mauvais et de faire surgir le noune des
inondations.

Apr†s avoir distribu‚ les terres fertiles le grand dieu va distribuer les zones d'eau..

3
On insiste sur la totalit‚ de l'œil qui servira au soleil pour montrer que tout va bien . C’est une heure
qui appartient aux gardiens de l'œil du soleil., c'est une protection contre les ennemis qui ont
attrap‚ cet œil. En effet le texte dit : « Ré a triomphé de ses ennemis »

Dans cette heure le dieu du soleil est absent., dans la barque solaire, la cabine de barque est vide.

4° heure :

C'est une heure dramatique ...

Heure sombre , chemin de sable qui mène à la 5° heure.

Apr†s avoir traverser une zone d'eau, on arrive dans une zone d‚sertique, une zone dangereuse faite de
sable , une zone € risque, un chemin inconnu qui devient tortueux

tout ce qui est d‚sert est inconnu...tout ce qui n'est pas cultiv‚ est consid‚r‚ comme
zone dangereuse.

On a trois registres tr†s diff‚rents il y a des portes en haut et au milieu et en bas la

barque ne peut pas passer...

„ nous sommes dans une caverne secr†te de l'occident c'est le chemin qui m†ne € la
caverne de SOKARIS …

Les serpents gardent la porte , les serpents peuvent se transformer, avoir des t‡tes

vari‚es des pattes des ailes ,plusieurs t‡tes et m‡me faire „ l'uroboro … c'est € dire se

mordre la queue, la porte est bien gardée, serpent enroul‚ : „ Mehen … On arrive € la

barque qui pour mieux glisser sur le sable, prend la forme d'un serpent...elle est tir‚e par

4 personnages qui vont lui faire franchir une porte le dieu Thot offre € Horus le

„ Oudjat … l'œil d'Horus en bas ne sera pas atteint par la barque „ le dieu passe à côté

des morts, les morts entendent sa voix mais ils ne peuvent pas le voir»
4
II y a une barque qui passe , c'est celle d'un serpent protecteur ,porte gard‚e par un

serpent qui a un signe de vie et un qui crache le feu. De l'autre cˆt‚ de la porte un

serpent interdit l'entr‚e c'est une zone ou il y a de la lumi†re „ soleil ail‚ …le dieu

d'Edfou c'est le soleil des vivants , des ‚toiles qui repr‚sentent les heures de la nuit

avec un petit soleil sur la t‡te (temps compt‚ du jour et de la nuit).

Donc la barque solaire ne passera pas cette porte qui conduit € la 5Š heure.
Cette zone correspond € l'arriv‚e du cadavre par la chauss‚e vers le temple royal.

Cest une zone tr†s dangereuse car on est € un tournant de la nuit ou la barque peut
s'arr‡ter...ne plus glisser sur le sable et si la barque s'arr‡te le soleil ne se l†vera plus.

5° heure
« La caverne de Sokaris »

C’est l'heure la plus dramatique Tout est bas‚ autour de cette caverne 9 drapeaux des neufs
dieux cr‚ateurs , aspects solaire au milieu une butte de sable dedans il y a Anubis sur les cˆt‚s
des oiseaux l'un ISIS l'autre NEPHTYS qui prot†gent ANUBIS dessous il y a un scarab‚e qui
tire une corde et donc il aide € tirer la barque du soleil, la barque va traverser la caverne de
Sokaris en bas il y a toute une histoire :la caverne de Sokaris entour‚e d'un chemin secret
cern‚ par deux portes et dessus une t‡te en sort pour montrer qu'il y a dedans quelqu'un ce
quelqu'un est au centre de l'ovale cet ovale a la forme de la tombe de Thoutmosis III il est
prot‚g‚ par deux sortes de Sphinx dont il ne reste que la t‡te cela rappelle la dualit‚ qui
repr‚sentent l'Est et l'Ouest les deux montagnes Shou et Tefnou Hier et Demain,

On a donc bien Hier et demain celui de gauche regarde le temps pass‚ et devant lui un serpent
avec une t‡te de singe, c'est Thot ,un grand bavard , il raconte a ce personnage qui ne peut sortir
de sa caverne tout ce qui se passe dans le monde des vivants. Dessous un lac de feu prot†ge cette
zone dans cette zone il se passe des myst†res r‚serv‚s aux cadavres. Il est € l'int‚rieur de
l'ovale gard‚ par un dieu € t‡te de faucon qui retient les ailes de ce serpent pour ne pas qu'il s'en
aille et ce serpent € t‡te humaine est appel‚ : « ta chaire de Sokaris … Heure dramatique ou
tout peut s'arr‡ter, beaucoup de serpents pour prot‚ger.

5
6° heure :
Le réveil des dieux.

Les dieux à gauche commencent à se lever ...cadavre du soleil gardé par des serpents La barque a
retrouvée un peu plus d'eau le singe et l'ibis (deux formes de Thot )en face d'une déesse qui
garde les deux pupilles et toute une série de momies couronné »s et devant un serpent à 5 têtes
qui protègent un dieu mort c'est le dieu de la vie « KEPHRI » il a sur la tête un scarabée .Donc
c'est encore le cadavre du soleil. En bas les génies qui sont les esprits des défunts . ;
« C'est NOUN qui a créé leur place dans l'eau de PTAH . » Cette heure appartient à NOUN. Dieu
de l'eau du début du monde.

6
7° heure :
C’est l'heure du jugement devant OSIRIS.

Osiris dans sa caverne entourée d'un serpent protecteur et devant un dieu en train de

couper la tête d'ennemis qui ont les mains liées dans le dos .C'est la destruction des
ennemis devant Osiris, Un autre tient les ennemis couchés, ATOUM assis sur un

serpent, on a un texte :
€ Oh toi OSIRIS souverain de l’Adouat la vie t'appartient tu vis et tu es en vie, tes

ennemis tombent sous tes pieds‚.

La barque du soleil encadrée par une espèce de porte pour être protégée car on a un
ennemi qui est en train de transpercer l'horrible serpent « APOPIS » ennemi du soleil,
c'est la destruction de l'ennemi intime du soleil.

Le cadavre du soleil sous 4 aspects :le plus vieux dieu solaire :ATOUM, le dieu du matin

KEPHRI, le dieu du midi RE, et le dieu de la nuit OSIRIS. Ces quatre aspects sont
cachés dans le sable. Dessous HORUIS va mettre en mouvement le temps les heures

sont mises en mouvement dans l'au-delà une colline de sable d'où émerge une tête et sur

la colline un crocodile : il s'agit d'une tombe d'OSIRIS ou émerge la tête d'OSIRIS et le

crocodile est une forme de SOBETH qui a protégé Osiris de la noyade.

7
8° heure:
Heure ou le dieu va donner des vêtements, des bandelettes de la momification.

Il y a des cavernes de dieux mystérieux on nous dit qu'ils sont sur le sable ...en réalité

ils sont sur des « hiéroglyphes » des tissus des vêtements .La barque passe à côté et

des cavernes on ne le voit pas . Devant la barque un bélier qui en égyptien se dit « ba »
c'est une façon d'écrire le « ba » oiseau ou bélier.
Les neufs dieux qui suivent (attirail du berger). Dessous des génies des serpents dans

l'au delà il y a des êtres vivants aussi bien connus qu'inconnus ...le pouvoir créateur est

illimité...

9° heure

C'est l'heure du repos : ou de la réunification du « ba » et du « corps » d'OSIRIS.

Ouverture de la bouche et offrande de la nourriture

8
Tout s'arr‡te on ne tire plus la barque on se repose, les rames sont tenues € la main, le

dieu est dans sa barque . les dieux d'en haut sont charg‚s d'op‚rer la r‚unification du ba

et du corps d'Osiris. On voit des corps sur des corbeilles , un oiseau un b‚lier

momiformes qui attendent d'‡tre anim‚s. C’est un peu l'ouverture de la bouche , le ba …

rentre dans la momie, et la momie s'anime.

Dans le rituel de l'ouverture de la bouche le pr‡tre s'endort et voit en r‡ve l'image du

d‚funt qui lui dit de cr‚er une statue a son image et lui donner la vie. C'est un moment

myst‚rieux ou l'esprit va entrer dans le cadavre du d‚funt, c'est un arr‡t qui n'implique
pas un acte v‚ritable.

Quand on r‚unit le corps et l'esprit on touche toutes les ouvertures , la premi†re c'est la

bouche pour que le mort puisse se nourrir. Et on a en dessous des dieux qui portent des

‚pis ils font na‹tre des arbres et des plantes dans ce lieu . On a donc r‚unit le corps et

l'esprit et maintenant le corps va pouvoir se nourrir.

Donc ouverture de la bouche et offrande de la nourriture

10° heure :
Lieu ou il y a beaucoup d'eau :

„ Lieu ou l'eau est profonde avec de tr†s hautes rives …

On arrive € la vall‚e des rois.

En haut le scarab‚e qui pousse du sable deux dieux couronnes rouge et blanche et deux

serpents qui soutiennent un disque deux d‚esses tiennent un autre disque ce sont les
9
deux disques du soleil du jour et de la nuit. Encore un petit singe avec son « oudjat » des

divinités avec des couronnes blanches momiformes.

Dessous la barque précédée d'un serpent à deux couronnes et dessus un oiseau dont on

nous dit que s'est le « ba » de Sokaris . Dans le bateau devant on a un serpent qui

représente le « ba » d'Osiris . des gardes du corps du soleil

dessous beaucoup d'eau avec des noyés, à gauche Horus surveille cette eau c'est le

NOUN et les noyés seront bienheureux car même mort qu'Os iris : C'est la divinisation

par la noyade .Devant un bâton avec le dieu SETH qui n'est pas maléfique c'est un
protecteur du soleil contre APOPIS.

11° heure
Souvenir de l'ensevelissement des rois pré dynastiques

Un dieu à deux têtes maître du temps il est tourné vers le passé et l'avenir. Un dieu
maintient un serpent ailé c'est ATOUM (soleil créateur avec ses deux yeux) On est dans le
temps car on voit un serpent qui a devant lui 10 étoiles : 10 heures sont déjà passées. La 11°
est sous lui.

Dans la barque à la proue on a le soleil. Puis un dieu plein d'enroulements qui plus tard se mordra la
queue c'est le serpent dont on dit »il est celui qui entoure le monde il est la limite entre le
monde créé et le monde de l'incréé , le chaos mais un chaos productif puisque le monde sort d'un
chaos, représentation des scènes de funérailles pré dynastiques c'est le chemin des rois de
SAILLY.
On emmène les couronnes sur du sable c'est un souvenir dans cette dernière heure de
l'ensevelissement de rois pré dynastiques.. Dessous on a Horus qui surveille l'exécution des tombes
10
on tue ses ennemis et même l'ombre de ses ennemis, des gens qui marchent à l'envers ce sont ceux
qui vont à ('encontre des lois du monde.

12° heure
C'est la renaissance.

:
Les dieux acclament le soleil qui va renaître le soleil qui a un scarabée à la proue les

dieux tirent la corde et la corde passe à travers le corps d'un serpent régénérateur.

cette renaissance va se manifester à travers le scarabée qui va passer à travers la tête

et les bras du dieu SHOU pour devenir soleil et franchir l'ADOUAT pour arriver dans le

monde des vivants. En bas on a des dieux qui lèvent les bras et qui vont adorer et
vénérer le cadavre d'OSIRIS qui reste dans le tombeau.

Le cadavre reste souverain de I' Adouat tandis que KEPHRI devient soleil levant et
franchit la caverne.

« le début est la lumière la fin est l'obscurité primordiale vit toi le vivant dans ton

obscurité»

OSIRIS reste vivant dans son cadavre...

11