Laboratoire de Biologie Médicale

10 rue du frère Emilien Laboratoire de Mordelles

BP 47 35310 MORDELLES Gilles LAROCHE
Tél. 02 99 60 56 00 / Fax 02.99.60.56.23 Pharmacien Biologiste
Aut. 35.69

Melle BABOU ODO

MEDECIN ARS CELLULE COVID 20 Rue Geneviève De Gaulle

35890 LAILLE

Dossier n° 18/01/21-K-1827 - - -TP Edité lundi 18 janvier 2021 à 22:31

Enregistré le 18/01/21 à 14H06
Prélevé le 18/01/21 à 09H00

Né(e) le 07/11/1983 (37 Ans) Prescrit par MEDECIN ARS CELLULE COVID

Pré Analytique

Site de prise en charge du prélèvement:

Laboratoire LABORIZON BRETAGNE site de BRUZ

2 square Daniel balavoine,35170 BRUZ

Pour tout contact Tel : 02.99.05.96.97 / Fax : 02.99.05.97.98

Microbiologie
Valeurs de référence Antériorités
BIOLOGIE MOLECULAIRE

Validé le 18/01/21 par Béatrice MOM

Page 1/3
 Laboratoire de Biologie Médicale

10 rue du frère Emilien Laboratoire de Mordelles

BP 47 35310 MORDELLES Gilles LAROCHE
Tél. 02 99 60 56 00 / Fax 02.99.60.56.23 Pharmacien Biologiste
Aut. 35.69

Melle BABOU ODO

MEDECIN ARS CELLULE COVID

Demande n° 18/01/21-K-1827 - - -TP Le lundi 18 janvier 2021

Né(e) le 07/11/1983

RECHERCHE DE CORONAVIRUS SARS-CoV2 (COVID-19)

(Kit RT-PCR EurobioPlex SARS-CoV2Multiplex/CFX96 ):Laboratoire PTC Noyal-Châtillon sur Seiche

Mode de prélèvement : Ecouvillonnage naso-pharyngé

Gène RdRP1 ................................. Négatif

Gène RdRP2 ................................. Négatif

Gène N ....................... ................. Négatif

Recherche de Coronavirus SARS-CoV2

Conclusion: .................................. NEGATIVE.
L'interprétation d'un test négatif doit
tenir compte de la qualité du
prélèvement , de la période
d'incubation , de l'évolution clinique et
radiologique éventuelle.

Result :...................................... Test PCR for SARS CoV-2 is Negative

Un résultat négatif ne vous protège pas d'une contamination ultérieure et vous devez continuer à respecter les
mesures barrières.

En cas de résultat positif:

– consulter dès que possible un médecin (en cabinet ou en téléconsultation), même en l'absence de symptômes.
– s'isoler à son domicile sans délai, et porter un masque et se tenir à distance des autres membres du foyer.
– Participez à l'investigation téléphonique de l'Assurance Maladie pour identifier les personnes contacts à risques,
pour qu'elles puissent être prises en charge (récupérer leurs identités et coordonnées pour qu'elles puissent être
rapidement contactées à leur tour).
– Vous pouvez utiliser l'application « tousAnticovid »dans le cadre du contact tracing pour vous déclarer si votre
test est positif.

Examens SIDEP
Valeurs de référence Antériorités

Validé le 18/01/21 par Béatrice MOM

Page 2/3
 Laboratoire de Biologie Médicale

10 rue du frère Emilien Laboratoire de Mordelles

BP 47 35310 MORDELLES Gilles LAROCHE
Tél. 02 99 60 56 00 / Fax 02.99.60.56.23 Pharmacien Biologiste
Aut. 35.69

Melle BABOU ODO

MEDECIN ARS CELLULE COVID

Demande n° 18/01/21-K-1827 - - -TP Le lundi 18 janvier 2021

Né(e) le 07/11/1983

Les données vous concernant collectées dans le cadre du présent examen biologique,en lien avec l'épidémie du Covid-19 ,sont
enregistrées dans le système d'information national dénommé SI-DEP,mis en oeuvre par la direction générale de la santé.Ce
traitement d'intérêt public à pour finalité de centraliser les résultats des examens de dépistage Covid-19 en vue de leur
réutilisation à des fins d'enquête sanitaire ,de surveillance épidémiologique et de recherche via la plateforme des données de
santé.Pour plus d'information sur ce traitement et vos droits:consultez le site du ministère et de la santé (https://solidarite-
sante.gouv.fr/ministere/article/donnees-personnelles-et-cookies).
Pour exercer vos droits (accès,rectification,limitation,voire opposition),nous vous invitons à contacter l'adresse postale
« correspondant à la protection des données – Direction Générale de la Santé (DGS) – Ministère des solidarités et de la santé –
14 avenue Duquesne – 75350 PARIS 07 SP » ou l'adresse électronique sidep-rgpd@sante.gouv.fr

Validé le 18/01/21 par Béatrice MOM

Page 3/3