Demande du certificat phytosanitaire à l’exportation

A Monsieur le Chef du Service de la Protection des Végétaux Province

de : Béni Mellal.

Lieu, Bradia, Date, Le 02/1182022.

J’ai l’honneur de vous demander de bien vouloir m’accorder le certificat phytosanitaire pour l’exportation des
produits ci-dessous et j’atteste l'exactitude de l'ensemble des informations fournies :

Nom et adresse de l’exportateur : Nom et adresse du destinataire :

:‫اﺳﻢ وﻋﻨﻮان اﻟﻤﺼﺪر‬ :‫اﺳﻢ وﻋﻨﻮان اﻟﻤﺮﺳﻞ إﻟﯿﮫ‬
Old ali epice AGP PC EURL MOULIN POUR COMMERCES
Douar old ali oued Bradia Fkih Ben Salah.……… Cité1602 Logt Zerhoun Mokhtar C16 Groupe 26.
Section N03 Mohammedia-Alger.
Date et lieu de l’expédition :
: ‫ﻣﻜﺎن وﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺸﺤﻦ‬
Douar old ali oued Bradia Fkih Ben Salah.
Moyen de transport : LE 02/11/2022.
: ‫وﺳﯿﻠﺔ اﻟﻨﻘﻞ‬
CONTENAIRE N°: TEMU 273270 5 Point d’entrée :
: ‫ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻮﺻﻮل‬
Ghazaouet.
conditionnement: de station la de adresse et Nom ‫اﺳﻢ وﻋﻨﻮان ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺘﻠﻔﯿﻒ‬
Old ali epice Douar old ali oued Bradia Fkih Ben Salah.

°l’ONSSA de autorisation N :‫رﻗﻢ ﺗﺮﺧﯿﺺ اوﻧﺴﺎ‬

E.C.65.150.18.
:‫ اﻟﻌﻼﻣﺔ وﻧﻮﻋﯿﺔ اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت أو أﺟﺰاء اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت‬،‫ اﻟﻮزن‬،‫اﻟﻌﺪد‬
Nombre : 760 sacs : :‫اﻟﻜﻤﯿﺔ‬
Poids : 25kgs. Quantité
Marque : Tagine. 19000 KGS.
Nature des végétaux ou
parties des végétaux : Piment rouge sec doux moulu.

:‫إن اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت اﻟﻤﺮﺳﻠﺔ ﻗﺪ ﺧﻀﻌﺖ[ أو ﻟﻢ ﺗﺨﻀﻊ ]ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺿﺪ اﻵﻓﺎت اﻟﺰراﻋﯿﺔ‬

Les végétaux expédiés ont (ou n’ont pas) subit un traitement
antiparasitaire ‫ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ھﺬه ﻧﻮﻋﯿﺔ‬: Nature de ce traitement
Non

:‫ﺗﻮﻗﯿﻊ اﻟﻤﺼﺪر‬
Signature de l’exportateur

…………Bradia….……………‫ﻓﻲ‬

.................. .............................02/11/2022....
........ ‫ﺑﺘﺎرﯾﺦ‬
Utiliser des pages supplémentaires si nécessaire
Veuillez agréer, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées.
 EXPLOITANT DE MOULIN ET MARCHAND EXPORTATEUR D’EPICE.

FACTURE COMMERCIALE N° : 08/2022. Le : 27/10/2022.

DOIT : AGP PC EURL MOULIN POUR COMMERCE ET SERVICES.
Cité 1602 Logt Zerhoun Mokhtar C16 groupe 26,
Section N 03 Mohammedia-Alger.
ALGERIE.

H.S CODE Désignation Nature Nombre Poids net P.U (USD/KG) Prix Total (USD)
(KG)
09 04 22 00 piment rouge doux Sac de 25 760 19000.00 5.15 97850.00
sec moulu. kgs. sacs.
TOTAL : 97850.00

FRAIS DE TRANSPORT : 950.00

TOTAL CFR : 98800.00
Arrêté la présente facture commerciale à la somme de : Quatre-vingt-dix-huit mille huit cents dollar américains (USD).
PRIX / TERMES DU CONTRAT : CFR PORT GHAZAOUET(ALGERIE).
PORT DE CHARGEMENT / PORT DE DEPART : CASABLANCA PORT (MAROC).
PORT DE DECHARGEMENT / PORT DESTINATION :
GHAZAOUET(ALGERIE).
MODE DE PAIEMENT : REMISE DOCUMENTAIRE A
VUE.

ORIGINE DE LA MARCHANDISE : MAROC.

MARCHANDISE FABRIQUEE HORS ZONE FRANCHE.

Nos Cordonnés bancaire : OLD ALI EPICE SARL.

BANQUE: ATTIJARI WAFA BNQUE.
AGENGE : 0410 FKIH BEN SALAH.
COMPTE N°: 007 101 000410900000026272.
SWIFT BANK: BCMAMAMCXXX.

Cordonné du Client : AGP PC EURL MOULIN POUR COMMERCE ET SERVICES.

ALGERIE GULF BANK.
ADRESSE : CENTRE D’AFFAIRE DELY BRAHIM ALGER-ALGERIE.
CODE SWIFT DE LA BANQUE : AGUBDAALXXX.
Tél : 00213555622060.
N°COMPTE : 03200001234556120833.

Sté à responsabilité limité au capital de 50000.00 dhs. Douar OLD ALI OUED Bradia FKIH BEN SALAH MAROC. Tél :
0661431263/0661617903 EMAIL : old.ali.epice@gmail.com --- EPTCE .65.25.14/EACCE: 6342
Patente N° : 41594539 IF : 14374696 R.C N° : 2555 ICE : 00003828000046
ATTIJARIWAFA BANK : 007 101 0004109000000262 72