Demande du certificat phytosanitaire à l’exportation

A
Monsieur le Chef du Service de la Protection des Végétaux
Province de : BENI MELLAL.

Lieu, OLD ALI Date, 13/06/2023.

J’ai l’honneur de vous demander de bien vouloir m’accorder le certificat phytosanitaire pourl’exportation des
produits ci-dessous et j’atteste l'exactitude de l'ensemble des informations fournies :

Nom et adresse de l’exportateur : Nom et adresse du destinataire :

:‫اﺳﻢ وﻋﻨﻮان اﻟﻤﺼﺪر‬ :‫اﺳﻢ وﻋﻨﻮان اﻟﻤﺮﺳﻞ إﻟﯿﮫ‬
OLD ALI EPICE SARL.
DOUAR OLD ALI OUED BRADIA FKIH BEN SARL ALLOUCOS.
SALAH. ZONE DE STOCKAGE CLASSE 2 ILOT 197.
COMMUNE EL KERMA ORAN-ALGERIE.
NIF:00193111230421531004.

Date et lieu de l’expédition :

Moyen de transport : : ‫ﻣﻜﺎن وﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺸﺤﻦ‬
: ‫وﺳﯿﻠﺔ اﻟﻨﻘﻞ‬ DOUAR OLD ALI OUED BRADIA FKIH BEN SALAH.
CONTENAIRE N°: LE: 13/06/2023.
CMAU 072439 8. Point d’entrée :
TEMU 244551 5. : ‫ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻮﺻﻮل‬
GHAZAOUET.

Nom et adresse de la station de conditionnement: ‫اﺳﻢ وﻋﻨﻮان ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺘﻠﻔﯿﻒ‬

OLD ALI EPICE SARL. DOUAR OLD ALI OUED BRADIA FKIH BEN SALAH.

N° autorisation de l’ONSSA :‫رﻗﻢ ﺗﺮﺧﯿﺺ اوﻧﺴﺎ‬

EPTCE.65.25.14
:‫ اﻟﻌﻼﻣﺔ وﻧﻮﻋﯿﺔ اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت أو أﺟﺰاء اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت‬،‫ اﻟﻮزن‬،‫اﻟﻌﺪد‬
Quantité : :‫اﻟﻜﻤﯿﺔ‬
Nombre : 4500 SACS. Poids : 10 KGS.
marque : TAJINE et nature des végétaux ou 45000 KGS.
parties des végétaux : PIMENT ROUGE DOUX
MOULU.

:‫إن اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت اﻟﻤﺮﺳﻠﺔ ﻗﺪ ﺧﻀﻌﺖ[ أو ﻟﻢ ﺗﺨﻀﻊ ]ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺿﺪ اﻵﻓﺎت اﻟﺰراﻋﯿﺔ‬

Les végétaux expédiés ont (ou n’ont pas) subit un traitement antiparasitaire‫ﻧﻮﻋﯿﺔ ھﺬه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬
: Nature de ce traitement
NON

:‫ﺗﻮﻗﯿﻊ اﻟﻤﺼﺪر‬
Signature de l’exportateur
DOUAR OLD ALI OUED BRADIA FKIH BEN
SALAH. ‫ﻓﻲ‬

.. 13/06/2023. ‫ﺑﺘﺎرﯾﺦ‬

Utiliser des pages supplémentaires si nécessaire

Veuillez agréer, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées.