Vous êtes sur la page 1sur 36

Machine Translated by Google

Printemps/Été 2016

Gospel Truth gt Andrew Wommack Ministries

Esprit, âme
& Corps
Illustré

L'Évangile et
les arts

Rencontrez l'instructeur

Lawson Perdue

La Déclaration de
Dépendance envers Dieu

Notre heure est venue

Le Livre de
Les actes continuent
guérison Est Ici
Conférence 2016

Les antidotes d'André


Un vote à
une heure

Et plus
Machine Translated by Google

Quelle belle occasion de passer du temps dans la Parole, de s'amuser et de


célébrer l'anniversaire de ce pays ce 4 juillet ! Que vous veniez en famille ou que
vous veniez rencontrer de nouveaux amis, vous adorerez cet environnement
rempli de grâce. Entouré par la majesté des montagnes Rocheuses, vous
adorerez, grandirez spirituellement et passerez des moments inoubliables !

Pour plus d’informations ou pour vous inscrire, rendez­vous sur notre site internet : www.awmi
.net ou appelez le 719­635­1111.
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

Un message
depuis

Chers partenaires et amis,


André et
Jamie
Je suis tellement excitée d'être dans le ministère avec vous !
Tant de nouvelles choses se produisent ici chez Andrew
Wommack Ministries.

L'année écoulée a été marquée par une nouvelle croissance.


De la Conférence internationale des directeurs d'AWM

En joignant les bras à Robert et Elizabeth Muren dans leurs


productions théâtrales au Charis Bible College, le ministère va
définitivement plus loin et plus profond qu'avant. Et je sais qu'il y
a plus à venir. J'ai pris

les limites de Dieu, et j'ai hâte d'y aller !

Juste pour partager quelques­unes des choses que vous


trouverez dans ce magazine, vous découvrirez l'un de mes
enseignements fondamentaux, Esprit, âme et corps, qui est
maintenant disponible dans une version animée. Assurez­vous de vérifier comment

diffusez la Déclaration de dépendance à l’égard de Dieu et de


sa Sainte Bible dans votre communauté locale. Découvrez également
ce qui se passe avec Robert et Elizabeth Muren et la création de
leur premier film qui sera bientôt en production !

Dans mon article « Les Antidotes d'Andrew »,


j'encourage tous les chrétiens à prendre au sérieux leur
responsabilité de voter. Nous traversons une période critique pour
notre pays et nous avons besoin de tout le monde sur le pont pour
reprendre cette nation.

Merci pour votre généreux soutien à AWM. Rien de tout cela ne


serait possible sans vos prières et votre soutien. Tu es une
bénédiction!

4 gt Vérité évangélique Tome X | Numéro 1


Machine Translated by Google

Printemps/Été 2016

Table des matières


Vérité évangélique gt
6
L'Évangile et les arts
Une entrevue avec Robert et Elizabeth Muren 6

Rencontrez l'instructeur
Lawson perdu 10

Vivre la dévotion, éloignez­


vous de cette pensée ! 13

Partenariat:
Aller à travers le monde – Ensemble 14
18
Ministères Andrew Wommack
Conférence internationale des réalisateurs 16
24
Esprit, âme et corps illustrés 18

Le livre des Actes continue


dix
guérison Est Ici Conférence de 2016 22

La déclaration de dépendance envers Dieu


Notre heure est maintenant 26

28 Les antidotes d'André


Un vote à la fois 30

32

Éditeur Citlalli Macy Brian Ciociola


Andrew Wommack Ministries, Inc. Page : 15
Assistants de rédaction Marc Rowe
Mélissa Roarty Pages : 16­17
Responsable des publications
Ted Mehl
Greg Troupe Sylvia Wells
Aria Fischer Pages : 24­25

Éditeur Kelsie Wardell Toutes les références bibliques proviennent de la


David MooreII version King James, sauf indication contraire.
GospelTruth® est publié par Andrew Wommack
Graphistes
Écrivains Satoshi Yamamoto Ministries, Inc., une société à but non lucratif,
Andrew Wommack Colorado Springs, CO, USA. © 2016 Andrew
Kris Étage Wommack Ministries, Inc. et ses concédants de licence.
Aria Fischer
Tous droits réservés.
Roxanne Troupe Photographes 2016 Printemps/Été 5
Lisa Weaver Satoshi Yamamoto
Eileen Quinn Pages : 4, 7­9, 11, 27
Machine Translated by Google

L'Évangile et les arts

Une entrevue avec Robert et


Elizabeth Muren

Robert et Elizabeth Muren, créateurs de God with Us, se sont


entretenus avec Aria Fischer, assistante de contenu au département
des publications du ministère Andrew Wommack, pour discuter de leur
prochain film, The Battle of Rome (titre provisoire).
Originaires de Norvège, les Murens s'associent désormais à
l'Église catholique et à AWM pour élargir le public en diffusant
l'Évangile au cinéma.

Aria Fischer : J'ai vraiment hâte d'en savoir plus sur la bataille de Robert et Elizabeth Muren
Rome. Alors, pouvez­vous me décrire le cadre, la période, le
contexte culturel et politique ? Posez­moi une fondation.

Robert Muren : C'est une histoire qui se déroule à Rome avec l'apôtre Pierre. Cela se déroule en l’an
64 après JC à Rome. La jeune église chrétienne est en train de naître, et il y a des persécutions,
des souffrances et des brutalités. Néron persécute les chrétiens. Il y a beaucoup de chaos, et au
milieu de tout cela, Pierre se présente comme le chef du troupeau chrétien. La seule chose qu’il
doit donner à ses disciples est la Parole de Dieu. C'est la configuration de base de l'histoire. Au milieu
de tout le chaos qui se passe à Rome, il partage sa vie avec Jésus.

Elizabeth Muren : Nous avons vraiment travaillé pour que ce soit aussi précis que possible
sur le plan historique. Il y a une histoire tellement incroyable et intéressante autour de Néron.
L'un de nos personnages principaux à Rome est Sénèque. C'est l'un des plus grands philosophes
et l'un des pères du stoïcisme et de l'humanisme. C'est l'un des personnages principaux. J'ai

trouvé des preuves historiques qui montrent que Sénèque entretenait des liens étroits avec Paul
de Tarse. C'est l'histoire des derniers jours de Pierre à Rome et de son combat pour réconforter les
chrétiens anéantis par Néron. Dans sa lutte contre Rome, le seul

Robert Muren jouant Jésus en Dieu avec nous

6 gt Vérité évangélique
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

Elizabeth Muren joue dans Heart of Christmas Elizabeth Muren et Jamie Wommack dans Au cœur de Noël

L’arme dont Pierre dispose, ce sont les histoires sur Jésus – un personnage historique qui est devenu croyant et qui a joué
la Parole de Dieu. C'est la seule chose qu'il peut donner un rôle clé dans le salut de nombreux chrétiens. Ensuite, vous
aux gens dans l'arène et en prison. À cette époque, ils avez le royaume de Rome, mais ensuite vous avez tous les
n’avaient pas la Parole écrite, mais ce qu’ils avaient, flashbacks où vous rencontrez Jésus, Marie­Madeleine, Jaïrus et
c’étaient des mélodies. Ils mettaient de la musique sur les toutes les histoires de la vie de Jésus que Pierre raconte aux
histoires de Jésus pour qu'ils s'en souviennent. C'est pourquoi gens de Rome.
les chrétiens étaient appelés des chanteurs, parce qu'ils chantaient
L’une des choses les plus importantes est la raison pour laquelle
lorsqu'ils étaient dans l'arène. Ils chanteraient jusqu'à leur mort.
nous avons fait cela et ce qui s’est passé, car notre
Alors qu'ils mouraient, ils chantaient pour se souvenir de la
expérience est la mission. Nous avons commencé en Israël
Parole de Dieu. Donc, dans le film, ce n'est pas une comédie
avec The Covenant parce que nous voulions trouver le
musicale typique, mais c'est plein de musique. La musique a un
moyen le plus efficace de communiquer la Parole de Dieu. Et
rôle très important, tout comme le personnage, mais le film est
donc, quand nous avons vu les résultats de la comédie musicale
un drame historique. Rome est très sombre, froide et vide de
Israël, nous avons commencé à rêver de faire une comédie
musique, et le royaume de Yeshua est représenté à travers
musicale sur Jésus. Nous avons donc commencé à créer une
la musique.
comédie musicale sur lui, mais nous avons très vite réalisé que
AF : Quels sont les personnages principaux de cette nous ne pouvions pas atteindre le monde depuis une scène.
histoire, à part l’apôtre Pierre et Sénèque ? C'est pour cela que nous nous sommes vraiment sentis
poussés à créer un film. Notre parcours n’est pas le cinéma.
EM : C'est Pierre, Linus – Linus est celui qui a repris l'église de
Nous n’avions même pas de vision pour créer un film, mais des
Rome après Pierre – et Claudia Acte, la maîtresse de Néron,
portes incroyables se sont ouvertes. Je sais que l'une des choses principales e
est également un personnage principal. Elle est aussi

8 gt Vérité évangélique
Machine Translated by Google

n'ayant aucune expérience, aucune expérience, aucun contexte, des histoires… c'est une approche unique consistant à faire
pour travailler aujourd'hui avec l'une des plus grandes interagir les deux mondes avec Jérusalem, Jésus, puis Rome.
productrices d'Hollywood, Shannon McIntosh…. Cela a été tout Donc oui, c'est unique à bien des égards.
simplement un voyage incroyable.
RM : Nous voulons que ce soit pertinent.

AF : Qu'est­ce qui rend La Bataille de Rome unique par rapport à


EM : Ce sera brut et fort, et ce ne sera pas un film chrétien
tous les autres films chrétiens ? Je sais que tu l'as appelé
une cause ou un mouvement. typique, même s'il est plein de Jésus.

EM : Eh bien, en premier lieu, nous ne voulons vraiment pas que ce


Alors qu'Elizabeth et Robert sont en train de créer La Bataille
soit un film chrétien, et c'est ce qui est génial. C'est un drame
de Rome, la vision de ce film est effectivement mise en œuvre :
historique basé sur les derniers jours de la vie de Pierre et qui parle
« Nous apporterons l'histoire intemporelle de Jésus à un monde
de Jésus. Nous avons vraiment de grands noms en ce qui concerne
le réalisateur et les coscénaristes moderne, en utilisant l'ancienne tradition de raconter des histoires à
travers des chansons. et des mélodies. Pour plus d'informations sur
et des acteurs, mais ils ne le considèrent pas comme un film
le ministère des Murens, consultez leur site Web :
chrétien. Non non. Les gens avec lesquels nous travaillons ne
www.covenantministries.no ou regardez leur Inside
voudraient pas faire un film chrétien, mais ils voudraient faire un
film historique. Ils sont fascinés par qui est Jésus. Nous n'essayons
Entretien avec Andrew ici : www.awmi.net
pas de prêcher à la chorale. Le thème de ce film, avec la
/vidéo/l'histoire­intérieure/episode­33­dieu­avec­nous/.
persécution de la première église de Rome et ensuite la façon
dont ils ont transmis les mots et

Une scène de Dieu avec nous

2016 Printemps/Été 9
Machine Translated by Google

Rencontrez l'instructeur

Si la vie du pasteur Lawson Perdue était annoncée sur un panneau

publicitaire, on y dirait quelque chose comme ceci : « Renforcé par Lawson


la grâce de Dieu ». Le pasteur Lawson explique comment toute

sa vie en est un exemple. Les preuves de l’Évangile n’ont jamais

été censées être « de simples paroles ; c'est une vie pleine de


Perdue
puissance » (1 Cor.

4h20, Le Message).

Avec une humilité audacieuse, il partage : « Il s'agit de grâce, de foi

et de justice. La justice est le résultat de la foi en l’Évangile et elle

devient le fondement de notre vie pour recevoir toutes les bonnes

choses de Dieu. Il poursuit : « Ma vision est de donner à la

prochaine génération le message de grâce. C'est pourquoi le cours sur

les Romains que j'enseigne à Charis est l'un de mes préférés. Je

suis tout à fait d'accord avec la philosophie d'Andrew selon laquelle il

faut avoir une base solide basée sur la grâce. Quiconque a entendu

Lawson enseigner sait que lorsqu’il enseigne, contrairement à

Andrew, il est excité. Et quand il est excité, ça se voit. Sa voix


devient plus forte et plus rapide à mesure qu'il déclare les vérités qu'il Barbara et Lawson Perdue
a reçues par révélation de la Parole de Dieu.
par an. Lawson croit qu'un pasteur est toujours un enseignant.
Les étudiants de première année reçoivent une généreuse
portion de nourriture solide et spirituelle grâce aux cours qu'il
Puis soudain, il se tait et regarde les élèves. enseigne : Alliances bibliques, Romains, Doctrines

Les sourcils levés, il attend de voir s'ils le suivent. Puis il bibliques de base, Premier Livre de Jean et Réalités du Christ.

recommence. Ses cours de deuxième année sont Leadership : Leçons de


Néhémie et aussi Concepts juridiques et financiers pour
Andrew Wommack est une partie importante de l'histoire de démarrer de nouveaux ministères et églises. À l’école
Lawson. Lorsque le pasteur Lawson avait quatorze ans, ministérielle de troisième année, il enseigne l’éducation des
Andrew étudiait la Bible à Lamar, au Colorado. La mère de leaders.
Lawson lui a promis des appâts pour poissons s'il «venait
entendre cet homme parler». Alors, il a mordu à l’hameçon, « Ce qui est unique à Charis, dit Lawson, c'est l'interaction
et cela a rapidement conduit un garçon « désagréable », que les élèves ont avec les enseignants. Les étudiants peuvent
comme il se réfère à lui­même, à être rempli du Saint­Esprit. voir à la fois le côté biblique et le côté pratique de l’Évangile.

Lawson, pasteur bien connu de Colorado Springs, et sa femme,


Le pasteur Lawson enseigne au Charis Bible College depuis Barbara, exercent un ministère à plein temps depuis
quinze ans. Il enseigne actuellement huit cours répartis sur vingt­huit ans. Son église, Charis Christian Center, compte un
la première année, la deuxième année et l’École ministérielle de certain nombre d'étudiants Charis et du personnel d'Andrew
troisième année. Wommack Ministries/Charis à
Il visite également quinze à vingt sites Charis présence, ainsi que de nombreux membres de la section locale

10 gt Vérité de l'Évangile
Machine Translated by Google

Lawson enseigne au Charis Bible College

communauté. Son émission de télévision, Grace for Today, femme d'une foi indéniable. Elle utilise son expérience de
ainsi que les quatre livres qu'il a imprimés, étendent son vie et ses dons d’enseignante pour aider les autres à accomplir
influence encore plus loin que ses étudiants et 1 000 fidèles leur ministère tout en élevant une famille pieuse – ce qui n’est
hebdomadaires à l'église. La vision de son église est pas une tâche facile. En tant qu'instructrice adjointe à Charis,
« d’enseigner la grâce de Dieu à la prochaine génération, elle enseigne un cours au choix de deuxième année,
d’avoir une église qui répond aux besoins de toute la famille et Transmettre le succès à la prochaine génération.

d’équiper les croyants pour qu’ils atteignent le monde avec le


Que vous entendiez Lawson ou Barbara partager leur foi
message de grâce ».
depuis la chaire, dans une salle de classe ou au
Au milieu d'une culture qui méprise progressivement le supermarché, la mission que Dieu leur a confiée est claire :
modèle d'une famille pieuse, le mariage et les trois fils donner à la prochaine génération le message de grâce. Le
des Perdue brillent comme des rayons d'espoir. Leur famille est pasteur Lawson et son épouse sont des exemples de
une illustration vivante de la puissance et de la fécondité que Dieu personnes que le ministère d'Andrew a élevées et qui
a prévues pour le mariage et la famille. Barbara est une leader rejoignent désormais les prochaines générations d'étudiants
solide dans la communauté. de Charis.
Elle est pasteur et enseignante mais surtout une

2016 Printemps/Été 11
Machine Translated by Google

L'expérience Charis :
Imaginez votre transformation
Imaginez­vous assis quatre heures par jour avec des croyants partageant les mêmes idées, et

vous êtes tous instruits dans le message de l'amour et de la grâce inconditionnels de Dieu.

Imaginez grandir dans l’intimité avec le Seigneur tout en découvrant son plan pour votre vie.

Il y a vingt ans, le Seigneur a conduit Andrew à fonder le Charis Bible College. Il avait toi en tête.

Imaginez donner à Dieu deux ans de votre vie et quel impact cela aura sur l’éternité. Allez sur

www.charisbiblecollege.org/apply­to­charis

pour télécharger votre dossier de candidature dès aujourd'hui !

Imaginer.
Inscrivez­vous aujourd'hui !

Découvrez votre destin. Préparez­vous à le vivre !

www.CharisBibleCollege.org

Études bibliques de Charis


Trouvez une étude près de chez vous !

Cherchez­vous d’autres croyants partageant les mêmes idées


avec qui approfondir la Parole ? Charis Bible Studies est fait pour
vous ! Ces petits groupes sont dirigés par des anciens élèves de
Charis qui se consacrent au discipulat. Grâce aux études bibliques
Charis, vous pouvez vous réunir avec d'autres chrétiens de votre
région pour étudier la Parole et les enseignements d'André.

Découvrez­le aujourd'hui !

Appelez le 719­531­3042 ou allez sur


www.charisbiblestudies.net
pour apprendre plus.

12 gt Vérité évangélique
Machine Translated by Google

Dévotion vivante tirée du commentaire vivant d'Andrew

Éloignez­vous de cette pensée !

Si nous confessons nos péchés, il est fidèle et juste pour nous les pardonner et pour nous
purifier de toute injustice.
1 Jean 1:9

Ce verset soulève les questions suivantes : « Si le pardon et la purification sont conditionnés à la confession de nos
péchés, alors que se passe­t­il si nous ne confessons pas nos péchés ? Ne sont­ils pas pardonnés ? Et s’ils ne sont pas
pardonnés, quelles en seront les conséquences ? L’interprétation la plus stricte de cela conduirait à croire que s’il y a
un péché non avoué dans notre vie, nous ne serions pas pardonnés.
Bien que certains aient interprété ce verset comme disant exactement cela, ce n’est certainement pas ce que cela signifie.

Le mot « avouer » a été traduit du mot grec homologue. Il s'agit d'un mot composé composé des mots grecs homou
et logos. Homou signifie « le même » (Concordance de Strong), comme dans homosexuel. Logos signifie « quelque
chose qui a été dit » (Concordance de Strong). Ainsi, homologeo signifie « dire la même chose » (Vine's Expository
Dictionary). Lorsque nous péchons, nous ne disons, ne pensons pas ou ne faisons pas la même chose que le Seigneur.
Mais lorsque nous confessons nos péchés, nous nous détournons de notre façon de penser et sommes d'accord avec
le Seigneur sur le fait que ce que nous avons fait
avait tort.

Notre péché ne nous sépare pas du Seigneur comme dans l'Ancien Testament (Ésaïe 59 : 1­2). Tous nos péchés ont
déjà été payés (Hébreux 9 :12, 15 ; 10 :10, 14 ; et 12 :23). Mais tant que nous marchons dans des péchés non avoués,
Satan a une intrusion dans nos vies (Rom. 6 : 16). Nous devons confesser ce péché, nous éloigner de la pensée qui
nous a mis dans ce pétrin et être d’accord avec Dieu sur le fait que ce que nous avons fait était mal. Alors le pardon
qui est déjà une réalité dans notre esprit devient une réalité dans notre chair. Cela nous purifie de toutes les attaques
du diable auxquelles nous nous sommes exposés.

Satan peut agir dans la chair des croyants qui n’ont pas avoué leurs péchés. Satan ne peut pas exister dans le

chair des croyants qui ont confessé leurs péchés, comprennent et croient qu'ils sont totalement pardonnés et purifiés
de toute injustice.

Ainsi, la confession des péchés encouragée ici n’est pas pour notre salut éternel, mais pour nous débarrasser de
l’intrusion de Satan dans nos vies à travers nos péchés. Dans un sens, Satan a le droit de nous affliger lorsque nous
coopérons avec lui par le péché (Rom. 6 : 16). Avouer que ce que nous avons fait était un péché et nous repentir de cet
acte ferme la porte au diable et ouvre la porte au Seigneur.

De nombreux versets de la Bible sont faciles à mal comprendre si vous ne prenez pas le temps de les étudier. Le
logiciel My Living Commentary peut être d’une grande aide si vous divisez correctement la parole de vérité (2 Tim.
2 : 15).

2016 Printemps/Été 13
Machine Translated by Google

Partenariat:
Entrer dans tous les
Monde—Ensemble
Connaissez­vous l’impact que vous avez dans le tenir des réunions et partager l’Évangile. Lui et Bob
monde ? En tant que partenaire d'Andrew Wommack Ministries, Yandian ont prêché lors de la Conférence annuelle des
vous appartenez à un groupe spécial de personnes qui ministres, qui se tient au Royaume­Uni depuis des
influencent le monde plus qu'elles ne le pensent. décennies. Au Sri Lanka, beaucoup ont reçu la Parole et ont
En tant que partenaire, vous nous aidez à libérer les gens de vu des miracles. Et dans un petit village sud­africain, la vie
l’esclavage du légalisme et à apporter un changement de quarante enfants est transformée dans une école que vous
global grâce au Charis Bible College. Nous ne pourrions pas parrainez. Ils reçoivent une éducation qui comprend un
faire tout ce à quoi Dieu nous a appelés sans vos prières et enseignement biblique. Ces enfants ont un espoir grâce à
votre soutien. votre soutien.

Pour commencer, vous avez permis à AWM de Gospel Truth est diffusé sur 323 stations de télévision et de radio

propager l’Évangile en répondant aux besoins matériels des aux États­Unis. À l'échelle internationale, nous sommes présents sur

Népalais. Beaucoup d'entre vous se souviennent peut­être 24 réseaux de télévision, qui diffusent sur 142 chaînes dans différents

du séisme de magnitude 7,8 qui a frappé le Népal le 25 avril pays.

2015. Nous avons pu créer un fonds de secours grâce Gospel Truth est également diffusé dans 5 traductions et est
auquel plusieurs ministères et contacts sur le terrain ont pu en cours de traduction en polonais et en bulgare. La portée
obtenir les ressources nécessaires pour reconstruire les potentielle pour nous dans le monde est de 3,2 milliards de
communautés secouées du Népal. personnes.

Une partie de votre soutien continue également à aller à Nos bureaux AWM, situés dans 14 pays, nous aident à
l'équipe Karamoja en Ouganda. Cela comprenait des distribuer des documents imprimés dans 34 langues
missions mensuelles, de la nourriture et l’entretien différentes. Le cours d’évangélisation des disciples est à
des véhicules. Vous rendez possible la création d’une économie lui seul disponible en 24 langues. Plus de 50 000 Chinois
autonome en Ouganda grâce au creusement de puits et à des ont reçu du matériel via les réseaux sociaux. Votre
efforts de microfinancement. soutien est ce qui nous permet d’atteindre les nations avec
L'évêque Francis Tumusiime continue de diffuser son programme l’étonnante vérité de l’Évangile.
radiophonique quotidien sur l'Évangile et de proposer une formation

d'évangélisation en tant que disciple. AWM Uganda et Lighthouse


En 2015, notre ministère en prison a pu envoyer environ

Television sont forts grâce à vous, tout comme Ricky Burge, notre
7 900 leçons de formation de disciple aux détenus, qui nous

principal contact là­bas.


les ont ensuite renvoyés par courrier pour que nous les
notions. Karen Conrad, directrice du marketing d'AWM, a
déclaré ceci à propos du partenariat : « Lorsque vous vous
Vous avez aidé Andrew à voyager en Angleterre, associez à Andrew et Jamie et à ce ministère, vous pouvez
Sri Lanka et Afrique du Sud pour une tournée de dix jours savoir que la graine que vous semez sera multipliée.

14 gt Vérité évangélique
Machine Translated by Google

Andrew au Sri Lanka avec les étudiants de Charis India

littéralement partout dans le monde. Votre passion pour répandre le royaume et une aire de restauration. D'ici 2020, Charis Colorado pourrait former plus de

de Dieu est évidente à travers notre capacité à aller plus loin et 4 000 étudiants chaque année et répondre à leurs besoins physiques en

plus profondément avec l’Évangile. interne.

Roger avait ceci à dire à propos de son partenariat avec AWM : « Pour
Nous créons également davantage de sites Charis pour vous faciliter
moi, le partenariat, c'est être un guerrier pour le Christ, être capable de
l'accès au collège biblique.
se joindre au combat pour établir son royaume ici sur terre. Parfois, je ne
Actuellement, il existe 20 pays différents avec des emplacements Charis. Ces
peux pas y aller, mais mon argent peut aller là où je ne peux pas aller.
bâtiments ne sont que des outils pour nous aider à faire des disciples du
Un autre partenaire a déclaré ceci : « Le partenariat signifie que nous
Christ et à former des dirigeants capables d’influencer toutes les sphères
sommes dans le même bateau, car ce que fait AWM est phénoménal. La
d’influence : ministère, gouvernement, missions, affaires, médias et
Parole a changé ma vie. Maintenant, je peux être un partenaire et
divertissement. Les diplômés de Charis retournent dans leurs
contribuer à changer la vie de quelqu'un d'autre.
communautés ou dans des régions du monde où ils se sentent appelés

et implantent des églises de grâce. Si vous recherchez une église qui

enseigne le message de grâce, vous pouvez appeler notre ligne

Comme vous pouvez le constater, notre objectif est de former des disciples d'assistance : 719­635­1111. Les ministres téléphoniques se feront un plaisir

de tous horizons et de les amener à la grâce salvatrice de Jésus. Mais nous de vous aider.

sommes également conscients que le partenariat est une voie à double

sens et nous voulons vous montrer à quel point nous vous apprécions.

Nous y parvenons notamment en élargissant notre programme d’études


Il convient de répéter que sans votre soutien, rien de tout cela ne serait possible.
bibliques Charis.
Votre désir de trouver des croyants locaux partageant les mêmes idées pour Quand nous arriverons tous au paradis et que les gens viendront voir Andrew

pour le remercier pour son travail sur terre, vous serez là avec lui. Mais nous
la communion fraternelle et le ministère dans le message de grâce nous
vous remercions maintenant. Tu es une bénédiction!
stimulent en tant que ministère. Grâce aux études bibliques Charis, vous

avez désormais la possibilité de vous connecter avec des croyants qui

recherchent la même chose et souhaitent grandir dans leur relation avec Dieu.
Pour devenir partenaire d'Andrew et Jamie et les aider à se rendre dans

toutes les nations, rendez­vous sur notre site Web : www.awmi.net/give

ou appelez notre ligne d'assistance : 719­635­


Dans la mesure où les finances le permettent, la vision d'Andrew pour Charis
1111. Démarrez votre partenariat Grace aujourd'hui !
Le Colorado comprend un campus universitaire à service complet, un parking,

des logements étudiants, un centre d'activités,

2016 Printemps/Été 15
Machine Translated by Google

Andrew Wommack
Ministères internationaux
Conférence des réalisateurs

«Andrew Wommack Ministries est véritablement devenu un ministère mondial. À mesure que notre portée

s’étend, il devient de plus en plus nécessaire d’unifier tous nos efforts pour assurer cohérence et efficacité.

Nous avons récemment franchi une étape majeure dans ces domaines avec notre première Conférence
internationale des réalisateurs.

– Andrew Wommack

Londres est la capitale politique, économique et culturelle de l'Angleterre. Les cultures et les
communautés de Londres ressemblent à une mosaïque de diversité internationale. Certains
estiment que plus de 200 langues y sont parlées et que son histoire s'étend sur des milliers d'années.
Ce lieu historique a été la ville hôte de la Conférence internationale des réalisateurs de l'AWM 2016.

Douze des quatorze pays dotés de bureaux AWM étaient représentés : Angleterre, Inde, Pays­
Bas, Allemagne, Zimbabwe, Pologne, Afrique du Sud, Ouganda, Hong Kong, Australie, Canada
et États­Unis. Étaient présents les directeurs des bureaux internationaux d'AWM et plusieurs
directeurs exécutifs du siège d'AWM au Colorado.

Alors que le ministère élargit sa portée mondiale, Gary Luecke, vice­président de Charis
Les Collèges bibliques et les opérations internationales d'AWM, voient l'importance de favoriser
un esprit d'unité entre les bureaux internationaux et les affiliés :

« Le but de la réunion était de rassembler tout le monde dans l’unité. Nous voulons que nos
directeurs internationaux sachent que nous sommes pour eux, que nous sommes une famille
ministérielle et que nous sommes là pour les aider. L'unité au niveau international nous aidera à être
plus efficaces dans nos processus et l'Évangile se propagera plus rapidement. Nous grandissons et
nous voulons travailler ensemble pour réaliser la vision d'Andrew d'aller aussi loin et aussi
profondément que possible avec l'Évangile. Nous savons que nos administrateurs ne sont pas
seulement des gens qui donnent de leur temps ou de leur argent ; ils ont donné leur vie !

Il est vrai qu’à notre époque, grâce à la technologie moderne, le monde devient plus petit, mais il reste
toujours grand. Exporter le message d'Andrew à tant de cultures diverses présente de nombreux
défis. La fonction de ces bureaux internationaux est de superviser les Charis Bible Colleges et la
distribution du matériel ministériel et également de faciliter les traductions des livres et des
programmes télévisés d'Andrew. Comme le dit Gary,

16 gt Vérité évangélique
Machine Translated by Google

Conférence internationale des directeurs d'AWM 2016 à Londres, Angleterre

« Nous voulons crier ce message presque trop beau pour être qu'un environnement où les idées peuvent être partagées

vrai sur les toits dans les langues maternelles de chaque pays. librement contribuera à bâtir une équipe unifiée : « Nous
Nos vies personnelles ont été si radicalement transformées par voyons tellement de potentiel dans les activités internationales
ce message que nous devons le partager. Notre objectif n’est que nous voulons donner aux directeurs internationaux
pas seulement de sauver les gens, mais aussi d’en faire les moyens de profiter des opportunités immédiates de
des disciples afin qu’ils puissent être envoyés pour enseigner croissance. Il y a de l’enthousiasme pour l’avenir.
aux autres !

Pour rendre cela possible, les différents bureaux exécutifs Paul Milligan, président­directeur général, et Stephen
d'AWM travaillent ensemble pour fournir des systèmes, des Bransford, directeur des productions médiatiques, ont
outils et une infrastructure unifiée. Karen Conrad, la directrice également partagé certaines des pratiques de gestion
du marketing, a partagé son enthousiasme quant au organisationnelle qui fonctionnent le mieux aux États­Unis afin
potentiel de portée internationale du ministère. Elle a honoré le qu'elles puissent être mises en œuvre dans les différents bureaux.
travail d'amour des directeurs et a communiqué l'engagement
Le potentiel est illimité et le pouvoir de surmonter les
de l'équipe marketing à les aider à établir une base solide
pour leur croissance tout en maintenant une cohérence obstacles est multiplié lorsque les dirigeants se rassemblent

avec la marque du ministère. Elle apprécie la contribution pour avoir un impact sur le monde pour le royaume de Dieu

des administrateurs et croit (Juges 20 : 1).

2016 Printemps/Été 17
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

Esprit, âme et corps


Illustré

Je n'ai jamais insulté. Je n'ai jamais fumé de cigarette. Je n'ai jamais goûté d'alcool. Je
n'ai même jamais goûté de café ! J'étais de ceux qui lisaient leur Bible

chaque jour, je rendais témoignage aux gens et je priais. Vous voyez, j’aimais Dieu, mais
je pensais que les choses que je faisais étaient nécessaires pour qu’il m’aime et
réponde à mes prières.

Ce n'est que lors de mon expérience avec Dieu le 23 mars 1968 que j'ai arrêté
d'essayer de gagner la faveur de Dieu. Pour la première fois de ma vie, j’ai vu ma
propre justice telle que Dieu la voyait. Dire que je me sentais sale serait un euphémisme.
J'ai littéralement cru que Dieu allait me tuer. Pendant près de deux heures, j'ai
préparé ma mort. Je me suis retourné, confessant mes péchés. Quand je suis finalement
resté immobile dans la flaque de mes propres larmes, j'ai senti l'amour de Dieu
m'entourer. C'était surréaliste. Je savais que je ne méritais pas son amour. Je
savais que je ne l'avais pas mérité. Mais pour

Pendant les quatre mois et demi suivants, je me suis promené dans le brouillard de
la miséricorde et de l'amour de Dieu. J'ai à peine dormi. J'ai oublié de manger. J'ai
même oublié de nourrir le cheval que je possédais. Je ne suis pas vraiment sûr de ce
que j'ai réussi à accomplir, mais je savais que Dieu m'aimait. Je pouvais le sentir.

Et puis, tout d’un coup, ce sentiment a disparu.

Je ne savais pas quoi faire. Je ne pouvais pas redevenir « normale ».


Je ne pouvais pas vivre sans l'amour de Dieu, mais je ne savais pas comment le
récupérer. Ensuite, j'ai été enrôlé dans l'armée américaine et envoyé
au Vietnam.

À cette époque de ma vie, être envoyé au Vietnam était la meilleure chose qui pouvait
m'arriver. Mon commandant était stationné à soixante milles de là. Alors, n’ayant
rien d’autre à faire, je me suis assis dans un bunker et, pendant treize mois, j’ai lu
ma Bible. En lisant la Parole de Dieu, la révélation de son amour pour moi est
revenue, mais cette fois, ce n'était pas émotionnel. Cela a révolutionné ma théologie.

2016 Printemps/Été 19
Machine Translated by Google

Je sais que beaucoup de gens recherchent Dieu, recherchant un Sentez ou ressentez mon esprit – et vous ne pouvez pas non plus

certain type d’expérience émotionnelle pour solidifier leur foi. Mais ce sentir le vôtre. La seule façon de découvrir cette partie spirituelle est à

n'est pas ainsi que nous sommes censés vivre. Dieu nous a créés à travers la Parole. Hébreux 4 :12 dit :

son image (Gen.

1:27). Il nous a créés en tant qu'esprits. 1 Thessaloniciens 5 :23 dit : Car la parole de Dieu est vive, puissante et plus
tranchante qu'une épée à deux tranchants, pénétrante
jusqu'à diviser l'âme et l'esprit, les articulations et la
Et le Dieu même de paix vous sanctifie entièrement ; et moelle, et elle discerne les pensées et les intentions du
je prie Dieu que tout votre esprit, votre âme et votre cœur.
corps soient préservés irréprochables jusqu'à la venue
La Parole de Dieu sépare l'âme et l'esprit pour nous.
de notre Seigneur Jésus­Christ.
Cela nous montre ce qui est spirituel et ce qui est charnel. Beaucoup

Nous sommes des êtres en trois parties. Kenneth Hagin est souvent de chrétiens pensent que charnel est un gros mot. Ils pensent que

reconnu pour avoir enseigné que nous sommes un esprit, que nous cela signifie un péché. En réalité, le mot charnel

possédons une âme et que nous vivons dans un corps. Le corps se fait référence à tout ce qui est dominé ou contrôlé par les cinq sens. Cela

distingue facilement : il peut être vu et senti. Pourtant, nous comprenons signifie naturel. La plupart d’entre nous ont été conditionnés à fonctionner

également que nous sommes bien plus que de simples battements de de manière naturelle ou charnelle. Nous savons quand nous sommes

cœur ou des ondes cérébrales. La plupart des chrétiens ne sont que fonctionnellement
fatigués ou affamés. Nous reconnaissons

reconnaître être un être en deux parties (corps et âme). Ils utilisent quand quelqu'un nous fait du mal ou nous met en colère. Nous

l’âme et l’esprit de manière interchangeable, mais ils sont différents. comprenez pourquoi ce n’est pas le meilleur moment pour acheter

une maison. L’esprit charnel n’opère que dans le domaine physique,

s’appuyant sur des informations et des faits naturels pour déterminer


La plupart des gens comprennent l’âme. L'âme comprend l'esprit, la volonté
ce qu’il doit faire. Cela n’opère jamais dans la foi.
et les émotions. C'est ce que beaucoup appellent la personnalité.

L’esprit, cependant, est la partie de nous créée à l’image de Dieu. C'est

la partie qui communique avec Dieu, et selon les paroles de Jésus dans Car avoir un esprit charnel, c'est la mort ; mais avoir
Jean 6, elle a le pouvoir de nous donner la vie (Jean 6 :63). l'esprit spirituel est la vie et la paix. [7] Parce que l'esprit
charnel est inimitié contre Dieu, car il n'est pas soumis
à la loi de Dieu et ne peut même pas l'être.

Il existe un moi spirituel qui ne peut être contacté d’aucune manière


Romains 8 : 6­7
physique et naturelle. Vous ne pouvez pas voir, goûter, entendre,

20 gt Vérité de l'Évangile
Machine Translated by Google

L’esprit charnel est une inimitié contre Dieu. Cela élève les Ce que vous vivez n’est pas tout ce qu’il y a dans la vie
circonstances et les sentiments au­dessus de Sa Parole et chrétienne. Arrêtez de jouer avec seulement la moitié du
annule son pouvoir de « vivifier » notre corps (Jean 6 :63). jeu et apprenez qui vous êtes vraiment dans l'esprit. Mon
enseignement Esprit, Âme et Corps peut vous aider. Si
Ces treize mois que j'ai passés au Vietnam, à écouter la vous êtes un apprenant visuel, j'aimerais vous présenter
Parole de Dieu, m'ont montré que son amour ne m'a jamais
un nouveau produit : Spirit, Soul & Body Illustrated (DVD). L'un
quitté. Il avait promis de ne pas me quitter ni de m'abandonner
de nos partenaires allemands a condensé mon
(Hébreux 13 : 5). J’avais juste besoin d’aller au­delà de enseignement de cinq heures et l'a transformé en une version
mes sentiments et de commencer à m’appuyer sur Sa animée de quinze minutes qui capture vraiment l'essence
Parole. J'ai dû apprendre à vivre par la foi (Rom. 1 :17 et Hébreux 11de
:6).ce que le Seigneur m'a montré. Il donne un aperçu de

l’ensemble de mon enseignement d’une manière qui vous


Si vous vivez en fonction de ce que vous pouvez voir,
aidera certainement à vous « voir » comme Dieu vous voit. Il
goûter, entendre, sentir et ressentir, vous vivez dans un lieu
s'agit d'une excellente aide visuelle pour les jeunes ou les
de vulnérabilité spirituelle. Si quelque chose peut être vu,
études de groupe pour aider à capturer la révélation de ce qui
c'est temporaire ou sujet à changement (2 Cor. 4 :18).
s'est passé lorsqu'ils sont nés de nouveau. Commandez dès
Les choses éternelles dans votre esprit sont ce qui est
aujourd'hui en allant en ligne : www.awmi.net, en appelant la ligne d'assistance
vraiment important. Vous devez découvrir qui vous êtes dans
1111, ou en remplissant et en retournant le formulaire ci­joint.
l'esprit. Le Seigneur est un Esprit (Jean 4 :24) et Il se rapporte
Vous serez béni !
à vous en fonction de votre nouvel être spirituel, et non de vos
actions. Il y a bien plus dans vous et dans la vie que les
choses que vous pouvez voir, goûter, entendre, sentir et ressentir.

Broché Code article: 318


Don suggéré : 15 $

Guide d'étude Code article: 418


Don suggéré : 35 $

Livre de poche (espagnol) Code de l'article : 701


Don suggéré : 14 $

Série de CD Série DVD telle que vue à la télévision Série DVD enregistrée en direct
Code de l'article: 1027­C Code de l'article : 1027­D Code de l'article: 3227­D
Don suggéré : 30 $ Don suggéré : 30 $ Don suggéré : 30 $
Esprit, âme et corps
Commandez en ligne : www.awmi.net Illustré (DVD)
Code de l'article : 1027­I.
Appelez la ligne d'assistance : 719­635­1111 2016 Printemps/Été 21
Don suggéré : 10 $
Remplissez le formulaire de commande ci­joint
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

Le livre des Actes


Continue
Guérison Est Ici Conférence 2016

Daniel Amstutz, directeur de Healing


école du Charis Bible College, s'est entretenu avec
Eileen Quinn, assistante de contenu pour
Publications des ministères Andrew Wommack

Département, pour discuter de la prochaine conférence


Healing Is Here de Charis. Daniel Amstutz

Eileen Quinn : Tout d'abord, merci pour cette interview. Je sais que vous êtes occupé,
étant à la fois doyen du culte et des arts et directeur de l'école de guérison.

Daniel Amstutz : Eh bien, je suis heureux de le faire.

EQ : Daniel, je suis très enthousiasmé par la conférence Healing Is Here de cette


année. Vous savez, j'étais ministre de prière en deuxième année lors de la première
conférence en 2014. J'y ai vu mon premier miracle instantané !

Il y avait une dame qui ne pouvait pas du tout tourner le cou, car il était enflé depuis
près de dix ans. Alors que nous ordonnions que tout gonflement disparaisse et qu'elle
ait une mobilité complète, son cou s'est rétréci sous mes yeux ! Mon camarade de
classe Barry et moi avons tellement ri que nous pouvions à peine nous contenir. La
joie de voir Dieu bouger était électrique à cet endroit.

DA : [Rires] Oui ! Les deux années, nous avons vu des gens se lever de leur fauteuil
roulant, jeter leurs béquilles, enlever leur appareil dentaire... Carlie [Terradez] a
lancé une collection que nous aimons appeler notre « musée ».

Mais vous savez, Eileen, en 2011, lorsque Gary Luecke [le vice­président
d'AWM et de Charis] m'a embauché à Charis pour le culte et pour ouvrir une école de
culte, lui et Andrew ont reconnu le

2016 Printemps/Été 23
Machine Translated by Google

faim pour laquelle il fallait prier pour les étudiants. Andrew ne pouvait miracles, signes et prodiges. Bientôt, l’école de guérison sur la route est
même pas faire une pause entre les cours sans devenue problématique car il n’y avait pas d’équipe de conférence.

étudiants faisant la queue pour recevoir la prière. Au cours de cet Nous savions que nous ne pouvions pas le soutenir.

entretien, Gary m'a demandé si j'aimerais l'aider à démarrer une école

de guérison.
Puis un jour, Carlie... a eu une « idée divine » : et si nous organisions

EQ : À quand remonte la première École de Guérison ? un camp de guérison ? C'était en 2013. Nous venons juste de

commencer à parler à Gary des gens qui viennent chez nous plutôt
DA : En mars 2011, il a été ouvert au public.
que de nos voyages. Et c’est ainsi qu’est née la conférence Healing Is
Here. Nous avons décidé de faire
Ensuite, juste pour finir de vous expliquer le contexte, en 2013,
c'est un événement grand public basé sur la guérison, la santé et le bien­
Andrew a dû refuser de nombreuses allocutions parce qu'il ne
être. L'école de guérison sur la route est devenue la conférence.
pouvait pas dire oui à toutes les demandes. C'est à ce moment­
Nous voulions que la route vienne à nous.
là qu'il m'a proposé de prendre la Healing School sur la route. Notre

première école de guérison à l'extérieur de Charis Colorado était à


EQ : Waouh. C'est tout un début. Quelles sont les dates de la
Kansas City, Kansas.
conférence Healing Is Here de cette année ?

DA : 9­12 août
EQ : Vraiment ?
EQ : Pouvez­vous me donner une idée de base de ce à quoi
DA : Oui. Les gens venaient de toute l’Amérique en voiture pour
peut s’attendre une personne venant à la conférence ?
aller à l’école de guérison. Ils cherchaient désespérément des

réponses [concernant la guérison]. DA : Eh bien, le matin, nous commencerons par l'adoration. Et

puis j'enseignerai un cours sur la façon de soigner les malades.


EQ : Alors, Andrew n'était pas là ?
Carlie va m'aider avec ça. Cela ressemblera à un talk­show, alors
que nous discuterons des témoignages et des principes de
DA : Non ; il n'y avait que moi­même, Carlie Terradez et une équipe
guérison tirés de la Parole de Dieu.
de louange.

En fait, [notre équipe audiovisuelle] sur la route, lors de la


Le mardi et le mercredi [après­midi], les invités à la conférence
réunion de débriefing, a déclaré : « Nous faisons ces réunions tout
peuvent choisir d'assister à des ateliers.
le temps. L'onction n'était pas différente de celle qu'Andrew était ici.»
L'un de nos [deux] ateliers sera animé par Tim et Lisa Mahan,
J’ai commencé à réaliser que nous opérions à partir d’une onction
diplômés de Charis, de Street Light Ministries. Ils apprendront
partagée. Vous savez, l’École de Guérison nous a ensuite permis
à des équipes de personnes à écouter le Saint­Esprit et à sortir dans
de former des étudiants en tant que ministres de prière. Cela a fait une
les rues de Woodland Park et de Colorado Springs pour imposer
grande différence au sein du corps étudiant : les étudiants ont commencé
les mains aux malades et les voir se rétablir.
à s’entraider. Au lieu que tout le monde fasse la queue pour Andrew, ils

ont commencé à se tourner les uns vers les autres.

Un deuxième atelier de l'après­midi sera offert par les diplômés de

Charis qui font désormais partie du personnel du ministère, Bryan


Après l'événement de Kansas City, nous avons commencé à
et Sue Nutman, originaires d'Angleterre. Ils donneront également
être inondés de demandes à venir. Donc, grâce à ces invitations, nous
un cours d’activation prophétique mardi et mercredi. Puis,
avons fait d’autres lieux. À Minneapolis, par exemple, dès le début
vendredi, ils feront une séance de synthèse avec des
du culte, la grande salle de la taille d'un banquet était si pleine de
témoignages et des enseignements pour les deux ateliers.
monde qu'ils ont dû démonter les murs pliants. Il y avait beaucoup de

24 gt Vérité évangélique
Machine Translated by Google
À gauche : Carlie Terradez et Daniel Amstutz

Enfin, mardi soir, Andrew Wommack exercera le ministère. La nuit


suivante, le Dr Richard Roberts, fils d'Oral Roberts, prendra la
parole. Jeudi soir sera puissant avec Duane Sheriff, qui habille
tout de vérité et d'humour. Enfin, vendredi soir, j'enseignerai et
lancerai la toute nouvelle version de notre CD Healing Is Here,
dans une présentation en direct, du début à la fin. C'est la
programmation.

EQ : Eh bien, Daniel, je sais que pour avoir participé au cours ces


deux dernières années, les gens qui viennent peuvent s'attendre
à voir des choses qu'ils ont lues dans le livre des Actes.

Dans l'atelier des Nutmans, ils aident les participants à


DA : Oui, nous avons reçu des témoignages de plus de 160
découvrir comment entendre la voix du Saint­Esprit et exercer
un ministère prophétique auprès des gens à travers le surnaturel. guérisons lors des différentes réunions. Cela ne compte même pas

Dans l’atelier d’activation prophétique, les participants verront que le nombre de personnes qui ont écrit plus tard et partagé la guérison

les œuvres du Saint­Esprit ne se limitent pas à quelques croyants qu'elles ont vécue en rentrant chez elles et en continuant à croire.

particuliers. Des gens de tout le pays et de l'extérieur du pays sont partis


d'ici en feu pour continuer à voir des signes, des miracles et des
Jeudi après­midi, nous prévoyons d'organiser une table ronde prodiges les suivre dans leur vie quotidienne. C'est comme la suite
mettant en vedette nos conférenciers du soir, qui répondront aux du livre des Actes !
questions des participants. Ils peuvent soumettre leurs questions,
puis le panel en discutera. Les gens ne voudront pas manquer
ça.

Le nouveau CD de culte du Charis Bible College

NOUS REVENONS VIVANTS


Ces chansons, en grande partie écrites par les membres du personnel de
Charis, sont inspirées par Dieu. Vous DEVENEZ VIVANT en écoutant et en
entendant ses promesses chantées. Dans l'adoration, vous saurez qu'Il est
vivant et qu'Il est toujours pour vous. Le passé est derrière. Seule sa fidélité
reste en avance.

Commandez ce CD dans la boutique Charis : www.charisbiblecollege


.org/store en cliquant sur « Nouvel album de culte ». Vous pouvez également
appeler notre ligne d'assistance : 719­635­1111.

2016 Printemps/Été 25
Machine Translated by Google

La Déclaration de

Dépendance envers Dieu

Notre heure est venue

Il y a une guerre contre le christianisme. Ce n'est pas seulement le


cas dans les pays étrangers. C'est ici même, là où nous vivons,
là où nous élevons nos enfants, là où nous adorons, en Amérique.
La décision de la Cour suprême de l'année dernière, les attaques
incessantes contre les entreprises chrétiennes et les tentatives

éhontées de suppression des libertés religieuses ont incité


de plus en plus de croyants à prendre position.

Que nous voulions le croire ou non, la discrimination contre les

chrétiens est endémique. Beaucoup de gens pensent qu’ils devraient


garder leur moralité pour eux.
Ils ne veulent pas être perçus comme imposant leurs croyances
aux autres. Mais c’est exactement ce à quoi nous nous sommes
engagés en tant que chrétiens. C'est pourquoi nous prêchons
l'Évangile. Si nous gardons confidentielles nos opinions
chrétiennes, nous serons finalement obligés de faire des
compromis et les opinions des autres nous seront imposées.

L'année dernière, j'ai présenté la Déclaration de


Dépendance à l'égard de Dieu et de sa Sainte Bible – un
document destiné à unir les croyants du monde entier.

L’Amérique et le monde entier doivent demander aux gouvernements


locaux et nationaux une législation morale.

Certaines décisions ont amené notre pays dans la mauvaise


direction. Je ne connais pas toutes les réponses, mais j'ai
l'impression que le Seigneur m'a inspiré pour écrire cette
Il est temps de signer MAINTENANT ! Déclaration comme une déclaration à notre

DépendanceOnGod.com gouvernement. La déclaration est que nous, en tant que chrétiens,


n'avons pas peur de prendre position contre l'impiété en
notre nation.

J’espère que des centaines, voire des milliers de ministères


et des millions de personnes se joindront à moi pour prendre une
position décisive en faveur de la justice. Il est temps pour l’Église
et les croyants du monde entier de se lever.
Machine Translated by Google

Cette Déclaration est notre opportunité de défendre ce qui qu'il y a une opposition à la violation de la Constitution.
est juste aujourd'hui, sachant qu'il y aura peut­être un jour où il Je veux que cette déclaration soit claire
sera trop tard. que les décisions qui ont été prises sont immorales

et anti­américain. Dieu Lui­même a établi le mariage, et aucune


Martin Niemöller, un éminent pasteur et survivant
personne ni aucun gouvernement ne peut modifier Sa Parole.
des camps de concentration de l’Allemagne nazie, a déclaré
ceci : « D’abord, ils sont venus pour les communistes, et je n’ai Rejoignez­moi et ensemble, faisons une déclaration.
pas parlé, parce que je n’étais pas communiste. Ensuite, ils À mesure que le soutien à ce document prend de l'ampleur
sont venus chercher les socialistes et je n’ai pas parlé, et augmente, le ministère entreprendra une campagne
parce que je n’étais pas socialiste. Ensuite, ils sont venus médiatique complète qui comprendra une couverture médiatique
chercher les syndicalistes et je n'ai pas parlé, parce que je importante, des émissions de télévision, des programmes
n'étais pas syndicaliste. Ensuite, ils sont venus chercher les d'information et des annonces d'une page entière dans les
Juifs, et je n’ai pas parlé, parce que je n’étais pas juif. journaux nationaux. Les publicités incluront l’adresse du site
Web permettant aux personnes de signer la Déclaration,
Puis ils sont venus me chercher et il ne restait plus personne et bien plus encore. Il est actuellement partagé par les églises
pour parler en ma faveur. »1 et les ministères à travers le pays et sera présenté pour
influencer les législateurs étatiques et fédéraux.
Nous perdons rapidement les libertés religieuses.
Ce qui était autrefois en notre pouvoir de guérir pourrait un jour Voici les témoignages de certains de ceux qui ont déjà apporté
devenir hors de contrôle. Les sentiments antichrétiens leur soutien à la Déclaration de
augmentent à un rythme alarmant. Ceux qui ont été chargés Dépendance envers Dieu et sa Sainte Bible :
d'assurer l'équilibre des pouvoirs au sein de notre gouvernement
Nous venons de recevoir le magazine mensuel de Kenneth
ont pris sur eux de redéfinir la Constitution. Frères et sœurs,
nous ne pouvons pas tolérer cela ! Copeland et découvrons au dos une publicité pour la Déclaration

de Dépendance. Que tout le peuple de Dieu soutienne cela,

signe, prie et prêche l'Évangile de la grâce ! Nous projetons la

Nous sommes à la croisée des chemins. C’est un moment vidéo de la Déclaration à l'église en deux

déterminant pour les chrétiens du monde entier. Nous


n’ébranlerons pas dans les jours à venir, quel qu’en soit semaines, en installant des ordinateurs portables et
le prix. Il y a un reste dans l’Église qui est disposé et prêt. en encourageant notre église à signer et à soutenir ce
D’autres ministères mondiaux se sont déjà joints à nous, ainsi projet. Merci, Andrew et Jamie, d'avoir dirigé cela.
que certains législateurs. Le soutien à nos efforts augmente
–Nancy, Californie
chaque jour. Après mon entretien avec le Dr.
James Dobson lors de l'émission Gospel Truth, il a diffusé les
Andrew et Jamie, oui et amen à la déclaration de
sessions sur son émission de radio, Family Talk. Kenneth
dépendance ! Je l'ai signé la semaine dernière sans
Copeland Ministries a inclus un espace sur son site Web hésitation.
permettant à ses partenaires de signer la Déclaration. Chaque
–Elizabeth, Nebraska
jour, de plus en plus de signatures s'ajoutent à la liste et de plus
en plus de ministères se demandent comment ils peuvent
J'ai signé la Déclaration de dépendance à l'égard de
s'impliquer.
Dieu. Merci d'avoir pris position et de nous avoir

Dans les mois à venir, mon objectif est de présenter ce permis de vous rejoindre.

document, accompagné des signatures à l'appui, aux –Marc, Indiana


responsables gouvernementaux, envoyant ainsi un message fort.

1 hmd.org.uk/resources/poetry/first­they­came
­pasteur­martin­niemoller
2016 Printemps/Été 27
Machine Translated by Google

Allez­vous vous joindre aux croyants de toute Jésus a dit ici que, tout comme vous pouvez voir les signes du
l’Amérique et du monde entier pour demander aux changement des saisons, vous pouvez également voir les
gouvernements locaux et nationaux une législation morale ? signes indiquant que la fin des temps est proche. De la
Votre signature sur cette Déclaration vous permet de vous même manière, les signes d’une nation se détournant de
tenir à nos côtés en tant que corps du Christ dans un Dieu deviennent évidents. Les États­Unis pourraient devenir
engagement personnel envers la Parole de Dieu, quoi qu’en un endroit où les chrétiens n’auraient plus de voix. Les
dise l’homme. J’exhorte ceux qui partagent la conviction générations futures comptent sur vous. Allez sur www.awmi
qu’il faut rechercher la justice au sein de notre gouvernement .net/declaration pour lire la Déclaration et regarder la vidéo, et

à signer le document. Parlez­en également à vos amis et rejoindre des milliers d'autres croyants qui prennent position
aux membres de votre famille. Cela va être puissant ! pour la justice. Ensemble, nous serons entendus !

Apprenez maintenant une parabole du figuier ;


Quand sa branche est encore tendre et qu'elle
produit des feuilles, vous savez que l'été est proche.
[33] De même, lorsque vous verrez toutes ces choses,
sachez qu'il est proche, même aux portes.

Matthieu 24 : 32­33

The Living Commentary est un programme informatique biblique


contenant les notes d'étude personnelles d'Andrew sur plus de 20
000 versets. Et comme son nom l’indique, c’est un processus continu.
Il continue de mettre à jour et d'écrire de nouvelles notes tout le temps.
Au cours des six dernières années, 125 nouvelles notes en moyenne
ont été ajoutées chaque mois. Les mises à jour mensuelles
peuvent être téléchargées gratuitement à partir du logiciel WORDsearch Bible.
En prime, le commentaire contient également toutes les notes des
Bibles d'étude Life for Today.

En prime, les propriétaires de Living Commentary ont un accès gratuit


au Online Living Commentary. Ce site Web « adapté aux appareils
mobiles » vous permet de lire les commentaires bibliques d'André sur
n'importe quel appareil doté d'un navigateur Web. C'est un excellent
moyen de lire les notes d'Andrew en déplacement ou à partir d'un
ordinateur sur lequel le logiciel WORDsearch Bible n'est pas installé.

Logiciel biblique avec commentaire d'Andrew Prix : 120 $

28 gt Vérité évangélique
Machine Translated by Google

Pour obtenir une copie gratuite de la Déclaration sur


parchemin ou sous forme d'aimant de réfrigérateur,
rendez­vous sur notre site Web : www.awmi.net

(Limité à un par foyer)

• Document 8,5" x 11" sur parchemin


• Aimant de réfrigérateur 4" x 7"

Télévision Câble/Satellite
Listes des stations
Réseau BVOV MF 4h30, 10h30 et 15h30 (HE)
SAM 10h00­12h30 (HE)
La chaîne de l'Église MF 12h00 (HE)
LNC MF 15h30 (HE) Pour des informations plus détaillées sur le
Télévision de pierre angulaire MF 7h00 (HE) moment où la vérité évangélique
Satellite CTN MF 8h00 (HE) est diffusé, rendez­vous sur notre site
Réseau Daystar MF 8h30 (HE) Internet : www.awmi.net.
GEB Amérique MF 20h00 (HE)
Dieu TV MF 7h30 et 13h00 (HE)
TBN MF 6h30 (HE)
Réseau TCT MF 23h00 (HE)
TLN MF 7h30 (HE) ANDRÉ
Réseau MOT WOMMACK
MF 14h00 (HE) MINISTÈRES

2016 Printemps/Été 29
Machine Translated by Google

Le cycle des élections présidentielles de cette année a été le plus


bizarre de ma vie, des deux côtés de l'allée. Il semble que la
politique ait atteint un nouveau plus bas historique. Cela a amené de
nombreuses personnes à croire qu’elles n’allaient tout simplement
pas voter. Ils pensent qu’importe ? ou je ne voterai jamais pour ce
candidat après ce qu'il a dit et fait.

Je peux comprendre cette logique mais je crois que c'est faux.


Je tiens à souligner certaines choses très importantes qui, je l'espère,
vous encourageront à prendre au sérieux votre responsabilité de
voter et, à tout le moins, à voter pour le moindre de deux maux.

Un vote à
Quelques jours avant les élections de 2012, seulement un électeur
américain sur quatre environ était inscrit.1
Parmi ceux qui se sont inscrits, seulement 57,5 pour cent environ
se sont rendus aux urnes pour voter.2 Cela signifie que seulement
14 pour cent de la population ont élu le président Obama au une heure
pouvoir. Plus de 25 millions de chrétiens évangéliques n'ont
pas voté. Pensez­y !

Même si chaque Américain a le privilège et la responsabilité Le plus grand exemple de ceux qui ne peuvent pas parler pour eux­

de voter, les chrétiens devraient être parmi ceux qui ont le taux de mêmes est celui des enfants à naître. Le Psaume 139 raconte

participation le plus élevé de tous les groupes du pays. Nous ne comment Dieu avait des projets pour nous avant même notre

pouvons pas nous permettre de devenir cyniques ou indifférents naissance. Dieu a ordonné Jérémie alors qu'il était encore

face à ce qui se passe autour de nous. Nous devons faire notre part. le ventre de sa mère. En tant que chrétiens, nous devons prendre

Vous ne pensez peut­être pas que votre vote unique a beaucoup de position en faveur des enfants à naître et de ceux qui ne le sont pas.

poids, mais le pouvoir combiné de avoir une voix.

Les antidotes d'André

notre nombre changerait le cours de l’histoire et dirigerait cette C'est un mensonge et une tromperie de penser que les lois impies
ne font pas tellement de mal. Dites ça aux bébés avortés !
nation dans une direction pieuse. Ne soyez pas le maillon faible de
la chaîne. Soyons solidaires ! Levez­vous et dites quelque chose. Ne restez pas silencieux.
J'aime la citation de Bonhoeffer : « Le silence face au mal est en
Voter est notre opportunité de suivre soi un mal : Dieu ne nous tiendra pas innocents.
Proverbes 31 :8­9, qui nous demande « d’ouvrir ta bouche pour Ne pas parler, c'est parler. Ne pas agir, c’est agir. »3
les muets dans la cause de tous ceux qui sont

destiné à la destruction. [9] Ouvre ta bouche, juge avec justice Certains diront peut­être qu'aucun des deux candidats n'est pro­

et défends la cause du pauvre et du nécessiteux. vie, mais nous avons le choix entre un candidat clairement pro­
avortement tandis que le

30 gt Vérité de l'Évangile
Machine Translated by Google

perce notre culture. En accordant au mariage homosexuel


un statut « constitutionnel » par la Cour suprême des États­Unis,
elle a ouvert les vannes du mal qui noiera bientôt cette
nation dans l'immoralité si cette tendance n'est pas inversée.
Des poursuites judiciaires ont déjà eu lieu en Caroline du Nord,
où le gouvernement de l'État a adopté une loi interdisant
aux hommes qui « se sentent des femmes » d'entrer dans
les toilettes publiques pour femmes. Le gouvernement
fédéral a riposté par ses propres poursuites et menace de
retirer des milliards de dollars de soutien aux écoles de Caroline
du Nord. C’est une bêtise qui défie la logique.

D'autres écoles ont déjà reçu l'ordre d'autoriser les garçons à


l'autre est quelque peu indifférent sur la question. Nous avons
entrer dans les vestiaires des filles au nom de l'égalité et de la
prendre celui qui est le moins déterminé à tuer les enfants à naître
tolérance envers les droits des transgenres. Mais qu’en est­il
et qui ne défend pas le prélèvement de parties du corps des
des droits de la grande majorité qui devra supporter quiconque
enfants avortés.
prétend être membre du sexe opposé enfermé dans le

L’adoption de lois a un impact sur l’ensemble de notre société. mauvais corps ? Cela permettra à n’importe quel pervers de

Il existe une pente glissante entre des lois immorales et une justifier des choses qui sont interdites depuis des siècles dans ce

société totalement anarchique. Pensez juste... pays.

à cause de la philosophie d'un seul homme, des millions de Des poursuites sont en cours, alors que les parents commencent
Juifs furent exterminés sous la main de à se soulever et à se battre pour leurs enfants.

un gouvernement impie. Plus inquiétant encore est le fait


Et lorsque ces actions conduisent au harcèlement sexuel, comme
qu’Hitler a été élu par un peuple qui avait cru qu’il était pour
ce sera certainement le cas, ceux qui ont voté pour cela ou
le bien commun. Au lieu de cela, les citoyens de nombreux
l’ont permis en ne votant pas seront ceux qui crieront le
pays ont souffert et ont payé le prix sous un gouvernement
plus fort.
oppressif.

Nous devons prendre position et nos candidats disposent de


choix clairs sur ces questions.
Il est évident que nous combattons aujourd’hui le même mal ici
même en Amérique : l’esprit de l’Antéchrist. Nous avons la Le manque de réponse chrétienne aux problèmes
responsabilité et l’opportunité de renverser la situation. auxquels notre nation est confrontée m’a attristé. Pourquoi
un chrétien trouverait­il des excuses pour ne pas voter ? J'ai
tout entendu, depuis « la politique et la Bible ne font pas bon
Je crois que le problème de notre génération est
ménage » jusqu'à « Dieu est aux commandes ». Ces gens
l'homosexualité. De nombreuses questions sociales sont
préfèrent se plaindre d’un gouvernement impie plutôt que
tout aussi importantes que la question homosexuelle, mais la
d’assumer leurs responsabilités et de voter.
communauté LGBT est devenue la pointe de la lance qui

1 http://www.demos.org/publication/why­are­51­million­eligible­americans­not­registered­vote
2 http://bipartisanpolicy.org/library/2012­voter­turnout
3 Eric Metaxas, Bonhoeffer : pasteur, martyr, prophète, espion : un gentil gentil contre le Troisième
Reich, Thomas Nelson, Nashville, 2010

2016 Printemps/Été 31
Machine Translated by Google

Même les églises ont peur d’aborder le sujet, laissant à leurs parfois, nous avons l’impression de mener une bataille perdue d’avance.
congrégations l’idée que la rhétorique est vraie. Le président James Mais nous devons nous rappeler combien de ceux qui, dans la Bible,
A. Garfield, également ministre chrétien, a déclaré que « maintenant, nous ont précédés, ont mené des batailles qui semblaient impossibles.
plus que jamais, le peuple est responsable du caractère de son

Congrès. Si ce corps est ignorant, imprudent et corrompu, c’est parce


Même si la puissance collective du peuple peut accomplir de
que le peuple tolère l’ignorance, l’insouciance et la corruption. »4
grandes choses, Dieu a toujours cru au pouvoir de l’individu. David a
combattu Goliath : un homme, une pierre. Ce qui semblait
nécessiter une armée n’en avait besoin que d’une avec la puissance
En d’autres termes, les mauvais politiciens sont élus par de du Dieu vivant derrière lui. Si nous regardons toujours la situation de
bonnes personnes qui ne votent pas. Proverbes 14 :34 dit que notre gouvernement avec un regard naturel, il serait facile de se
« la justice élève une nation ». Mais la justice ne vient pas décourager. Mais nous devons examiner nos bulletins de vote comme
automatiquement. Il faut s'informer et voter. Si les chrétiens David l’a fait avec cette pierre. Dieu peut faire de grandes choses, une
américains voix à la fois.
si nous étions unis, nous pourrions tout accomplir. C’est un
témoignage pour le monde lorsque nous nous levons et défendons la
Vous devez choisir pour que votre vote compte. Un homme ou
justice, et cela apportera la paix à notre pays. Proverbes 29 : 2
une femme avec une pierre, ou un homme ou une femme avec un seul
nous dit : « Quand les justes sont au pouvoir, le peuple se réjouit ; mais
bulletin de vote. Face à des géants, nous ne le faisons jamais seuls.
quand les méchants dominent, le peuple pleure. »

Ceux qui ont combattu pour la justice dans le passé ont parlé
4 James Abram Garfield, Les œuvres de James Abram Garfield, James
d’expérience. Le Dr Martin Luther King Jr. a déclaré : « Nos vies
R. Osgood et compagnie, Boston, 1883, vol. II, p. 486
commencent à prendre fin le jour où nous devenons silencieux sur 5 Martin Luther King Jr., J'ai un rêve : écrits et discours qui ont changé
les choses qui comptent. »5 Je sais que ce n'est pas toujours la le monde, HarperCollins Publishers, New York, 1986

chose la plus populaire à faire. Je sais que

CD de musique

L'agneau est digne de Jamie Wommack


Code d'article : S07 Don suggéré : 10 $ | Code d’article de la version instrumentale : S11 Don suggéré : 10 $

32 gt Vérité évangélique
Machine Translated by Google

Saviez­vous que vous avez un ministère ?


Vous pouvez contribuer à changer la vie de millions de personnes de multiples
façons. Ici, chez Andrew Wommack Ministries, nous pensons que tout ce que nous
faisons ne serait pas possible sans les prières et le soutien généreux de ceux qui nous
sont liés.

Devenez partenaire Grace dès aujourd’hui !

Pour en savoir plus sur Grace Partnership, rendez­vous sur notre site Web :

www.awmi.net/give 2016 Printemps/Été 33


ou appelez le 719­635­1111
Machine Translated by Google
Cœurs transformés • Esprits renouvelés • Des vies changées

Fort Worth, Texas


10­12 novembre 2016
Cathédrale du Calvaire
1701, route panoramique d'Oakhurst
Fort Worth Texas 76111

Phénix, Arizona
5­7 janvier 2017
Renaissance Glendale Hotel & Spa
9495, boulevard des Coyotes Ouest
Glendale Arizona 85305

Riverside, Californie
9­11 février 2017
Centre de congrès Riverside
3637 Cinquième Rue
Riverside CA 92501

Washington DC
16­18 mars 2017 Chapelle

commémorative Hylton 14640


Potomac Mills Road Woodbridge
VA 22192

Ce sont des événements gratuits et ouverts au public.


Pré­inscrivez­vous en ligne sur www.awmi.net/events
pour recevoir un cadeau gratuit lors de la conférence.
Les enfants sont les bienvenus ; cependant, aucune garde
d'enfants n'est assurée.

Pour plus d'informations, rendez­vous sur notre site Web : www.awmi.net ou


appelez la ligne d'assistance AWM : 719­635­1111.
Machine Translated by Google

évènements à venir

Vous n’êtes pas obligé de séparer les affaires et la foi.


Venez au Colorado pour célébrer l'anniversaire de l'Amérique avec
Venez découvrir ce que dit la Parole de Dieu et apprenez des
Andrew ce 4 juillet. Cette expérience en montagne renouvellera
stratégies éprouvées auprès d'experts pieux dans le domaine.
la gratitude de votre famille envers notre pays et votre foi en
Vous entrerez en contact avec des chefs d’entreprise
Dieu. Pour plus d'informations, rendez­vous sur www.awmi.net/
partageant les mêmes idées et qui pourront vous aider à réaliser
events.
vos rêves. Pour plus d'informations, rendez­vous sur www.awmi.net/events.
Woodland Park, Colorado
Woodland Park, Colorado
Dates : du 4 au 8 juillet 2016
Dates : 15­17 juin 2016

Venez voir le livre des Actes vécu sous vos yeux lors de notre Dieu a un dessein divin pour votre entreprise. À Orlando,
conférence annuelle Healing Is Here. vous pourrez entrer en contact avec des chefs d'entreprise partageant

Woodland Park, Colorado Dates : du 9 au 12 août 2016 les mêmes idées. Vous apprendrez comment fusionner la foi et les
affaires de manière pratique. Pour plus d'informations, rendez­vous sur
Healing Is Here prend la route, à Durham, en Caroline du Nord. Pour www.awmi.net/events.
plus d'informations, allez sur www
.awmi.net/events. Orlando, Floride
Dates : 12­14 octobre 2016
Durham, Caroline du Nord Dates : 23 et 24 septembre 2016

Les autres événements d'Andrew

Église Internationale des Changeurs du Monde | College Park, Géorgie | 11­15 juillet 2016
Centre chrétien de la Parole vivante | Parc de Brooklyn, Minnesota | 23­27 juillet 2016
Réunion du camp du Freedom Christian Center | Charlotte, Caroline du Nord | 11­16 septembre 2016
Église de pierre angulaire | Johnson City, Tennessee | 17­18 septembre 2016
Centre Chrétien Charis | Colorado Springs, Colorado | 2 octobre 2016
Conférence des ministres européens | Walsall, Royaume­Uni | 17­19 octobre 2016
Séminaire sur la vérité évangélique de Jakarta | Jakarta, Indonésie | 17­19 octobre 2016
Bénédiction de la ville de Jakarta | Jakarta, Indonésie | 23 octobre 2016
Séminaire sur la vérité évangélique de Hong Kong | Wan Chai, Hong Kong | 29 octobre 2016
Église de la ville internationale | Kwun Tong, Hong Kong | 30 octobre 2016

Pour plus d'informations sur les événements


d'Andrew, consultez notre site Web : www.awmi.net/events.

2016 Printemps/Été 35
Machine Translated by Google

PO Box 3333, Colorado Springs CO 80934­3333


www.awmi.net

ANDRÉ
WOMMACK
MINISTÈRES

Code article: 518

3 au 7 octobre 2016
Si vous êtes dans un ministère actif, vous êtes invité à assister à
la Conférence des ministres 2016 d'Andrew et Jamie
Wommack avec l'invitée spéciale Janet Boynes.

Bob Nichols, Bob Yandian et Duane Sheriff reviendront également


avec un mot puissant en cours de saison. Si vous êtes un
ministre ordonné ou agréé ou si vous exercez un ministère
vocationnel à temps plein ou à temps partiel, veuillez prévoir Janet Boynes Bob Yandian
d'assister à ce qui sera certainement un moment fantastique
de rafraîchissement, d'encouragement et de camaraderie.

Membres de l'ARMI ! Rejoignez­nous pour un atelier GRATUIT mercredi, de


14h à 16h, où vous pourrez recevoir des informations précieuses pour vous
aider, vous et votre ministère, à grandir et à réussir. Pour en savoir plus sur
l'ARMI (Association of Related Ministries International) ou pour adhérer,
rendez­vous sur www.armi­member.org.
Pour plus d'informations: Shérif Duane Bob Nichols
719­635­1111
www.awmi.net/events

Vous aimerez peut-être aussi