Micom Protec

–2–
Relais de mesure et dispositifs apparentés

Symboles graphiques pour schémas
Relations entre les symboles internationaux [CEI 27-1 (1992) et CEI 617-7
(1996)] pour relais de mesure et dispositifs apparentés et les symboles
américains [ANSI C 37.2 (1991)].
ANSI C 37.2 Désignation CEI 27/CEI 617
Tension
47 relais de tension U
27 (1) relais à minimum de tension U<
27 (1) relais à manque de tension U=0
59 relais de surtension U>
59N relais de surtension neutre UN >
60 (2) relais différentiel de tension Ud
25 (3) dispositif de comparaison de tension U≈

Courant
37 (4) relais à minimum de courant I<

46 relais d’inversion de phase ou de déséquilibre
I2 >
de courant
50-76 relais de surintensité (CA - CC) I>
50N (6) relais de surintensité neutre IN >
51 (5) relais de surintensité temporisé I>
51 (5) relais de surintensité à temps inverse I>
51N (6) relais de surintensité temporisé, neutre IN>
AREVA T&D - DAFEP PRO1/GENE1/PROTEC/3.0/F Toute reproduction sans autorisation de AREVA T&D est strictement interdite
–3–
Courant
51V relais de surintensité temporisé, à retenue
I>/U<
de tension
67 relais directionnel de surintensité I>
67N relais directionnel de surintensité homopolaire IN>
60 (2) relais différentiel de courant Id

Puissance
37 (4) relais à minimum de puissance P<
32 (7) relais directionnel de puissance active P
32 (7) relais directionnel de puissance réactive Q
32 (7) relais de retour de puissance active P
32 (7) relais de retour de puissance réactive Q
Excitation
56 relais d’excitation B
53 relais d’augmentation d’excitation B>
40 (8) relais de défaut d’excitation B<
40 (8) relais à manque d’excitation B=0

Déphasage
78 relais de mesure et de protection de déphasage ϕ
87 relais différentiel de protection ∆I
87N relais différentiel de terre (terre restreinte) ∆I

25 (3) dispositif de comparaison de phase ϕ≈
Fréquence
81 relais de fréquence f
25 (3) dispositif de comparaison de fréquence f≈
–4–
Impédance
21 (9) relais de distance ou à minimum d’impédance Z<

Réactance
21 (9) relais de distance ou à minimum de réactance X<

Admittance
21 (9) relais de distance ou à maximum d’admittance Y>

Vitesse
13 détecteur de vitesse synchrone n
14 détecteur de vitesse réduite n<
12 détecteur de survitesse n>
15 dispositif d’ajustement de vitesse n≈

Température
49 (10) relais thermique
49 (10) thermostat θ
23 dispositif de contrôle de température θ
26 détecteur de seuil de température θ

Facteur de puissance
55 relais de facteur de puissance cos ϕ

Alarme, signalisation
30 relais de signalisation
74 relais d’alarme
Pression
63 détecteur de pression p
Divers
64 relais de protection de masse
39 contrôleur des conditions mécaniques
–5–
Divers
95 relais buchholz
79 relais de réenclenchement 0 I
24 relais à maximum d’induction U/f >
25 (3) coupleur
25 (3) synchrocoupleur (tension et fréquence) Uf ≈
58 relais de défaut redresseur =0

Fonctions additionnelles (CEI)
temporisation
temps inverse
maximum >
minimum <
directionnel
Lettres additionnelles (ANSI)
G générateur
M moteur
T transformateur
B jeu de barres
L ligne
N neutre
V tension
F fréquence
(1), (2), (3), (4), (5), (6), (7), (8), (9), (10)
appareils ayant le même numéro fonctionnel
–1 –
Introduction aux transformateurs de mesure
Représentation des transformateurs de

mesure dans un schéma unifilaire
Rôle des transformateurs de mesure
Types de transformateurs de mesure
Les transformateurs de tenstion ( T T )
Les transformateurs de courant ( T C )
Choix de transformateurs de courant pour

protection
Application
AREVA T&D - DAFEP PRO4/D2302/CH3/TRANSMES/3.0/F Toute reproduction sans autorisation de AREVA T&D est strictement interdite
–2–
Représentation des transformateurs de mesure dans un schéma unifilaire
l g g
ISR ISR SR6 B SR6 B SR6 B SR6 B
400A 400A 400A 400A 400A 400A
C10 C10
l g g
I >>
FP24 12A FP24 12A FP24 12A
400A 400A 400A
3 FNW6
BLRM BLRM BLRM
6,3A
3 KSS 3 KSS 3 KSS
M T1 50-100/5-1A M T1 50-100/5-5A M T1 50-100/5-5A
7,5VA 30VA 30VA
CL : 0,5 CL : 0,5 CL : 0,5
P T1 1,5VA
P T1 10VA
P T1 10VA
CL : 10P30 CL : 10P10 CL : 10P10
kWh
3 KSS
50-100/5A
M T2 30VA
CL : 0,5
A2 A2
3 UKM 24/3
3 BTO125T 1 BTF100P 1 BTF100P
Tore T1 Tore T2 Tore T3

20kV/V3
100/V3 - 100/V3
30 VA - 30 VA
CL : 0,5 CL : 0,5
Arrivée Arrivée Disjoncteur Départ Départ
EDF EDF général boucle boucle
–3–
Rôle des transformateurs de mesure
Dans un réseau, il est nécessaire de connaître en permanence les valeurs

prises par les deux grandeurs fondamentales de l’électricité : la tension et le
courant.
À partir de ces deux grandeurs peuvent se déduire la puissance, l’énergie
active et réactive, l’impédance et la fréquence.
Les appareils de mesure et les dispositifs de protection qui exploitent ces

grandeurs sont prévus avec des tensions et des courants relativement
faibles (par exemple U < 250 V et I < 10 A) afin de limiter leur coût et
garantir la sécurité des personnes.
Il ne serait pas envisageable, par exemple, de mesurer directement sur les

conducteurs d’une ligne HT, une tension de 225 000 V et un courant de
2 000 A.
Il est alors intercalé entre les conducteurs de puissance et les appareils d’utilisation
des transformateurs de tension (T T ) et des transformateurs de courant (T C ).
Ils assurent la réduction des grandeurs ainsi que l’isolement électrique
entre les conducteurs de puissance et les appareils d’utilisation.
Au primaire des transformateurs est appliquée la grandeur à mesurer : cou-

rant ou tension. Le transformateur délivre à son secondaire l’image la plus
fidèle possible de la grandeur primaire mais avec une amplitude réduite.
Un pôle du circuit secondaire est relié à la terre. Ceci afin de fixer le poten-
tiel et garantir la sécurité des personnes en cas de claquage primaire -
secondaire.
La grandeur mesurée au secondaire n’est pas exactement l’image de la

grandeur primaire car les transformateurs introduisent une erreur de mesu-
re suivant deux paramètres :
• l’erreur de tension ou de courant,
• le déphasage.
–4–
Types de transformateurs de mesure
Types Utilisation Analyse des phénomènes Caractéristiques

compteurs d’énergie les tensions varient peu précision importante (en particulier
autour de la tension pour le comptage)
transformateurs appareils de mesue : nominale du réseau
de tension pour centrales de mesure plage de tensions mesurées faible
mesures voltmètres (autour de la tension assignée)
ampèremétres
fréquencemètres fonctionnement en 80 % VN < V < 120 % VN
wattmètres régime permanent :
recherche de l’intensité des courants précision importante (en particuliers
qualimètres précision est fonction de la charge pour le comptage)
transformateurs qui peut varier dans
de courant pour régulateurs des proportions très plage de courants mesurés très
mesures importantes importante (mesure de courants très
contrôleurs de inférieurs au courant assigné)
synchronisme
1 % IN < I < 120 % IN
en cas de court-circuit précision non recherchée

les tensions peuvent
transformateurs chuter dans des plage de tensions mesurées très
de tension pour proportions très importante (en particulier mesure
de
protection importantes tensions très inférieures à la tension
relais de protection (par exemple pour un assignée)
contre les défauts fonctionnement en court-circuit proche :
électriques régime transitoire : U≈ 0) 2 % VN < V < 190 % VN
(en particulier recherche de
courts-circuits) l’acquisition des en cas de court-circuit précision non recherchée
grandeurs en vue l’intensité des courants
transformateurs enregisteurs de d’une action de est très élevée plage de courants mesurées très
de courant pour perturbations protection importante (mesure de courants très
protection inférieurs au courant assigné)
0,1 % IN < I < 30 IN
–5–
Disposition des transformateurs de mesure dans

une cellule HTA
coffret contrôle
commande jeu de barres
volets
sectionneur
de mise à la
terre
transformateur
s de courant
bobinés
transformateurs
de tension raccordement câbles
–6–
Transformateur de courant de type «tore» installé sur le

conducteur de mise à la terre du neutre
–7–
Les transformateurs de tension ( T T )
Définition
réf. : CEI 60044.2
Transformateur de mesure dans lequel la tension secondaire est, dans les

conditions normales d’emploi, pratiquement proportionnelle à la tension pri-
maire et déphasée par rapport à celle-ci d’un angle voisin de zéro.
Normes applicables
NF C 42 501 – CEI 60 044-2 – BS 3 941
Branchement des transformateurs de tension
(P1) A a (S1) (P1) B b (S1) (P1) C c (S1)

A B C
(P2) N n (S2) (P2) N n (S2) (P2) N n (S2)
n a b c a b c
montage «phase-terre» montage en «V»
–8–
Exemples commentés de désignation de

transformateurs de tension selon la norme CEI 60044-2
Transformateur de tension pour mesure Transformateur de tension pour protection
20 000 / 3 (V) – 20 VA – cl 0,5 5 500 / 3 (V) – 10 VA – cl 3P

100 / 3 (V) 100 / 3 (V)
rapport de rapport de
transformation assigné : transformation assigné :
V NP V NP
KN = KN =
V NS V NS
puissance de précision SN : puissance de précision SN :

puissance maximale de la charge pour puissance maximale de la charge pour
laquelle la précision est garantie laquelle la précision est garantie
classe de précision cl 0,5 : classe de précision cl 3P :

P indique qu’il s’agit d’un transformateur de tension
pour protection
erreur maximale du transformateur : ± 0,5 % VP pour erreur maximale du transformateur : ± 3 % VP pour

80 % V NP < VP < 120 % V NP 5 % V NP < VP < 190 % V NP
0,8 x 20 000 3 = 9 200 V 13 900 V 0,05 x 5 500 / 3 = 160 V 6 000 V
et pour une puissance absorbée par la charge comprise et pour une puissance absorbée par la charge comprise
entre : entre :
25 % S N < SC < 100 % S N 25 % S N < SC < 100 % S N
0,25 x 20 = 5 VA 20 VA 0,25 x 10 = 2,5 VA 10 VA
VNP (V) : tension assignée primaire

VNS (V) : tension assignée secondaire
VP (V) : tension simple primaire mesurée
SC (VA): puissance absorbée par la charge
–9–
Les transformateurs de courant ( T C )
Définition
réf. : CEI 60044-1
Transformateur de mesure dans lequel le courant secondaire est, dans les

conditions normales d’emploi, pratiquement proportionnel au courant pri-
maire et déphasé par rapport à celui-ci d’un angle voisin de zéro.
Normes applicables
NF C42 502 – CEI 60044.1 – BS 3 938 – VDE 0414
Types de TC et installation
Un TC est constitué d’un enroulement primaire et d’un enroulement secon-

daire tous deux disposés en spires autour d’un circuit magnétique.
Si le primaire n’a qu’une seule spire, il peut être constitué par le conducteur
de puissance lui-même. Le TC et alors de type «tore» ou «monoconduc-
teur», composé d’un circuit magnétique autour duquel est disposé l’enrou-
lement secondaire.
Si le primaire est constitué de plusieurs spires, il comporte un enroulement

primaire inséré en série dans le circuit de puissance. Le TC est alors de
type «bobiné». Ce type convient mieux quand le courant à mesurer est
faible (< 500 A) car il est plus facile de satisfaire la précision avec plusieurs
spires primaires.
– 10 –
Comparaison des TC «tores» et des TC «bobinés»
TC «tore», «monoconducteur», «barre», «traversée», «bushing»
circuit
I magnétique
circuit
primaire
enroulement
i secondaire
Avantages : Inconvénients :
• pas de tenue électrodynamique • ne convient généralement pas pour
imposée au primaire en cas de des courants primaires faibles
court-circuit, (< 500 A).
• facilité d’installation autour d’un
conducteur,
• isolement limité si le conducteur
de puissance est isolé (HTA et BT).
TC «bobiné»
I
enroulement
primaire
circuit
magnétique
enroulement
i secondaire
Avantages : Inconvénients :
• convient à tous les rapports de • tenue électrodynamique imposée
transformation en particulier pour du primaire en cas de court-circuit,
les courants primaires faibles. • isolement imposé de l’enroulement
du primaire,
• installation dans des emplacements
appropriés car bornes primaires
sous tension
– 11 –
Un TC peut avoir un rapport de transformation ajustable. Cet ajustement

peut se faire sur l’enroulement primaire ou sur l’enroulement secondaire.
Ajustement du rapport de transformation d’un TC
P1 P1
S1 S1 S1
C2
P1 C2
S2
C1 C1
P2
S3 S2 S2
P2 P2
Plusieurs TC peuvent être montés

ensemble dans un même support moulé. P1 1 S1
mesures
Dans ce cas les circuits magnétiques
1 S2
sont indépendants. 2 S1
Un TC peut être destiné à la fonction protection
P2 2 S2
«Mesure» et l’autre à la fonction
«Protection».
Ouverture du circuit secondaire des TC
Dans un transformateur de courant, le flux magnétique dans le noyau, dû

au courant primaire est neutralisé par celui dû au passage du courant
secondaire.
Si la continuité électrique de la boucle secondaire est rompue, le flux dû au
primaire n’est plus compensé. Il induit alors dans l’enroulement secondaire,
une tension extrêmement élevée pouvant dépasser plusieurs kilovolts.
Cette tension est dangereuse pour les personnes et les matériels.
C’est pourquoi :
• les bornes de sortie du TC sont souvent des bornes à tiges,
• les cosses des conducteurs sont des cosses à œil,
• les boîtes d’essais permettent de court-circuiter les circuits secondaires
avant toute intervention,
• quelle que soit l’intervention à effectuer au secondaire d’un TC, il faut
court-circuiter les bornes secondaires au plus près du TC,
• il ne faut jamais installer des fusibles ou un disjoncteur pour protéger le
circuit secondaire d’un TC.
– 12 –
Exemples commentés de désignation de

transformteurs de courant selon la norme CEI 60044-
Transformateur de courant pour mesure Transformateur de courant pour protection
100/5 A – 7,5 VA – cl 0,5 S 200/1 A – 10 VA – cl 5 P 20
rapport de rapport de
transformation assigné : transformation assigné :
I NP I NP
KN = KN =
I NS I NS
puissance de précision SN : puissance de précision SN :

puissance maximale de la charge pour puissance maximale de la charge pour
laquelle la précision est garantie laquelle la précision est garantie
classe de précision cl 0,5 S : classe de précision cl 5 P 20 :

1S indique qu’il s’agit d’un transformateur de courant P indique qu’il s’agit d’un transformateur de courant
spécial pour comptage pour protection
erreur maximale du transformateur : erreur maximale du transformateur :

± 0,5 % IP pour 80 % I NP < IP < 120 % I NP ± 5 % IP pour 20 INP (20 x 200 = 4 000 A)
0,2 x 100 = 20A 120 A 4 000 A : courant limite de précision
± 0,75 % IP pour 5 % INP (5 A)

± 1,5 % IP pour 1 % INP (1 A) ± 1 % IP pour 100 % INP (200 A)
et pour une charge comprise entre : et pour une charge comprise entre :
25 % S N < SC < 100 % S N 25 % S N < SC < 100 % S N

0,25 x 7,5 = 1,9 VA 7,5 VA 0,25 x 10 = 2,5 VA 10 VA
INP (V) : courant assigné primaire

INS (V) : courant assigné secondaire
IP (V) : courant primaire mesuré
SC (VA): puissance absorbée par la charge
– 13 –
Choix des transformateurs de courant pour protection

Le bon fonctionnement d’un système de protection repose sur le choix judi-
cieux des transformateurs de courant (TC) pour protection.
La détermination des TC doit tenir compte :

• du courant d’emploi IB ou du courant assigné IN du matériel
surveillé :
le courant assigné primaire du transformateur de courant INP doit être
supérieur au courant d’emploi
INP ≥ 1,1 IB
exemple :
courant d’emploi 140 A ⇒ INP = 200 A
• de la consommation de la charge (impédance du circuit complet de

mesure) exprimée en volt-ampères :
la puissance de précision doit être supérieure à la somme des puissances
consommées par le relais Sr et la filerie Sf
SN > Sf + Sr
exemple :
puissance consommée par les relais : Sr = 1 VA
puissance consommée par la filerie : Sf = 1 VA
puissance de précision du relais : 10 VA
• de l’intensité du courant de court-circuit :

un relais de protection est opérationnel pour des intensités de court-circuit
dépassant le courant limite de précision (une étude est à réaliser dans ce cas)
exemple :
caractéristiques d’un TC : 200/1 A – 10 VA – cl 5 P 20
la classe de précision cl 5 P 20 est souvent utilisée mais d’autres classes
sont possibles (10 P 10, 10 P 30 …)
courant limite de précision : 200 x 20 = 4 000 A
le courant de court-circuit peut être supérieur à 4 000 A.
– 14 –
Application
l g g
ISR ISR SR6 B SR6 B SR6 B SR6 B
400A 400A 400A 400A 400A 400A
C10 C10
l g g
I >>
FP24 12A FP24 12A FP24 12A
400A 400A 400A
3 FNW6
BLRM BLRM BLRM
6,3A
3 KSS 3 KSS 3 KSS
M T1 50-100/5-1A M T1 50-100/5-5A M T1 50-100/5-5A
7,5VA 30VA 30VA
CL : 0,5 CL : 0,5 CL : 0,5
P T1 1,5VA
P T1 10VA
P T1 10VA
CL : 10P30 CL : 10P10 CL : 10P10
kWh
3 KSS
50-100/5A
M T2 30VA
CL : 0,5
A2 A2
3 UKM 24/3
3 BTO125T 1 BTF100P 1 BTF100P
Tore T1 Tore T2 Tore T3

20kV/V3
100/V3 - 100/V3
30 VA - 30 VA
CL : 0,5 CL : 0,5
Arrivée Arrivée Disjoncteur Départ Départ
EDF EDF général boucle boucle
–9–
Choix et réglages des relais de protection
Les principaux relais à prévoir, et leur réglage, pour la protection et la sur-

veillance des éléments d’un réseau industriel sont donnés dans les
tableaux suivants respectivement pour :
• les réseaux,
• les moteurs,
• les transformateurs,
• les alternateurs.
Relais pour la protection des réseaux industriels
Réseaux en antenne Réseaux bouclés

Type de Type de Relais Réglage Relais Réglage
défaut neutre
défaut tous les relais maximum seuil 2 à 16In relais à maximum seuil 2 à 16In
entre types de de courant temps 0,1 à 2s de courant temps 0,1 à 2s
phases neutre à temps indépendant à temps indépendant
et élément directionnel
relais à maximum seuil 1,5 à 6In relais à maximum seuil 1,5 à 6In
de courant temps suivant de courant temps suivant
à temps dépendant caractéristiques à temps dépendant et caractéristiques
du réseau et élément directionnel du réseau
défaut neutre relais à maximum seuil 0,1 à 0,5In relais à maximum seuil 0,1 à In
entre mis à la de courant temps 0,3 à 3s de courant temps 0,3 à 3s
phase terre et élément directionnel directionnalité
et terre 135° ± 90°
neutre relais à maximum seuil < au courant relais différentiel seuil > au courant
isolé de courant sensible capacitif du réseau de courant résiduel capacitif de la ligne
et élément directionnel temps 0,3 à 3s surveillée
directionnalité
135° ± 90°
AREVA T&D - DAFEP PRO4/D2302/CH1/RAPRES/3.0/F Toute reproduction sans autorisation de AREVA T&D est strictement interdite
– 10 –
Relais pour la protection et la surveillance des

transformateurs
Défaut Type de relais Réglage

surcharge relais à maximum de courant seuil 1,2 In
échauffement à temps indépendant temps 20s
relais à maximum de courant
à temps dépendant
relais à image thermique suivant constante de temps
relais à maximum de température des enroulements
surtension relais à maximum de tension seuil 1,2Un
à temps indépendant ou temps 3s
à temps dépendant
défaut d’isolement relais à maximum de courant résiduel5 à 20% de In
entre enroulement relais différentiel homopolaire
et masse masse cuve
relais Buccholz
défaut entre phases relais à maximum de courant seuil ≥ 5In
temps 0,2s
relais différentiel pourcentage 30 à 40%
relais Buccholz
surtension de protection par parafoudre ou
manœuvre ou éclateur
atmosphérique
AREVA T&D - DAFEP PRO4/D2302/CH1/RAPRES/3.0/F Toute reproduction sans autorisation de AREVA T&D est strictement interdite
–1 –
Rappels sur la protection des transformateurs

de puissance
Définitions
Incidents, conséquences et prévention
Choix des protections
Choix des fusibles pour transformateurs
AREVA T&D - DAFEP THE3/A2212/CH7/RAPTRAN/3.0/F Toute reproduction sans autorisation de ALSTOM T&D est strictement interdite
–2–
Définitions
Vous trouverez ci-dessous quelques termes usuels utilisés pour parler des
transformateurs et servant de base à la construction du transformateur, aux
garanties du constructeur et aux essais.
Régime assigné
Ensemble des valeurs numériques attribué aux grandeurs qui définissent le
fonctionnement du transformateur dans les conditions spécifiées dans les
normes.
Puissance assignée SN
Valeur conventionnelle de la puissance apparente en kVA ou MVA.
Dans un transformateur triphasé :
SN = UN.IN. 3 (en VA)
UN : tension assignée à vide (en V)
IN : courant assigné (en A)
La puissance demandée effectivement à un appareil à deux enroulements
dépend de la tension secondaire en charge, du facteur de puissance (cos ϕ) et
dans le cas d'un transformateur triphasé du facteur de phase 3 .
Elle est égale à la puissance assignée diminuée du pourcentage de chute
de tension interne pour un cos ϕ déterminé.
Fréquence assignée fN
C'est la fréquence du réseau à laquelle le transformateur va fonctionner
(en France elle est de 50Hz).
Tension assignée UN d'un enroulement

C'est la tension spécifiée pour être appliquée (au primaire) ou développée
(au secondaire) en fonctionnement à vide entre les bornes de ligne des
enroulements d'un transformateur.
Les tensions assignées apparaissent simultanément aux bornes HT et BT
du transformateur lors de son fonctionnement à vide.
–3–
Courant assigné IN
C'est le courant arrivant à une borne de ligne d'un enroulement,
SN
IN = .
UN 3
Prises de réglages
La compensation des chutes de tension en ligne des transformateurs se
fait par des prises situées sur l'enroulement primaire afin d'ajuster la ten-
sion entre ±2,5% ou ±5%.
Le changement de prises se fait par un commutateur manoeuvré unique-
ment lorsque le transformateur est hors tension.
Niveau d'isolement
Ensemble des valeurs des tensions d'essais à fréquence industrielle et aux
ondes de choc qui caractérisent l'isolement de chaque enroulement en vue
de déterminer leur aptitude à supporter les contraintes diélectriques.
Le niveau d'isolement est fonction de la tension la plus élevée du réseau.
Symbole de couplage
Il sert à indiquer les modes de connexions respectifs des enroulements HT et
BT et l'écart angulaire entre les deux vecteurs représentatifs des tensions entre
le point neutre et les bornes HT et BT homologues (indice horaire).
Tension de court-circuit ucc

C'est la valeur de la tension à appliquer entre les bornes de ligne côté pri-
maire pour y faire circuler le courant assigné lorsque les bornes de l'autre
enroulement sont en court-circuit.
Elle s'exprime en % de la tension assignée (ucc %).
Courant de court-circuit Icc

Valeur efficace du courant dans le cas d'un court-circuit aux bornes du
secondaire.
Courant à vide
Courant qui arrive à une borne de ligne d'un enroulement lorsque la ten-
sion assignée est appliquée à cet enroulement, l'autre est alors en circuit
ouvert.
Il s'exprime en % du courant assigné.
–4–
Courant d'enclenchement réf : Guide de l’ingénierie électrique

9-131 et 9-132
courant d'enclenchement ie = f(t)

ie
Ie
i0 It
La tension U, d’abord nulle, croît, passe

par un maximum et redevient nulle ; 2Bn
ceci implique une variation – Bn à + Bn
de l’induction, celle-ci partant de Br, + Bn
doit s’élever à la valeur Br + 2 Bn d’où
la pointe de courant correspondant. Br
t
U1
instant de la mise
– Bn
sous tension
Valeur des courants d’enclenchement et des constantes de temps des trans-

formateurs immergés HTA/BT
Enclenchement côté HT Enclenchement côté BT
I encl crête Ie Constante de I encl crête Ie Constante de

SN (kVA) ne = = temps (ms) ne = = temps (ms)
I assigné transfo IN I assigné transfo IN
50 15 100 30 70
100 14 150 28 100
160 12 200 24 130
250 12 220 24 150
400 12 250 24 170
630 11 300 22 200
800 10 330 20 200
1 000 10 350 20 230
1 250 9 350 18 230
1 600 9 400 18 270
2 000 8 450 16 300
10 000 5
50 000 4,5
–5–
Valeur des courants d’enclenchement et des constantes de temps des trans-

formateurs secs BT-BT
Enclenchement sur enroulement extérieur Enclenchement sur enroulement intérieur
I encl crête Ie Constante de I encl crête Ie Constante de

SN (kVA) ne = = temps (ms) ne = = temps (ms)
I assigné transfo IN I assigné transfo IN
12,5 27 24 36 25
20 26 19 35 21
31,5 25 16 34 18
50 23 13 33 15
80 22 11 33 13
125 21 9 32 11
200 20 7 31 9
315 19 6 30 7,5
500 18 5 30 6,5
Ie 1
Valeur efficace du courant d’enclenchement : I e ≈ I x x IN
N 2
Pertes
Pertes à vide
Puissance active absorbée par le transformateur alimenté sous sa tension
assignée, à sa fréquence assignée et fonctionnant à vide (circuit secondai-
re ouvert).
Si le transformateur reste sous tension sans débiter, ces pertes sont dissi-
pées en permanence.
Pertes dues à la charge

Puissance active dissipée dans les enroulements du transformateur débi-
tant son courant assigné.
Les pertes dues à la charge varient comme le carré de l'intensité au secon-
daire.
–6–
Incidents, conséquences et prévention

Transformateurs à huile
Incidents Conséquences Prévention

• dégagement gazeux petits transformateurs
amorçage • déséquilibre parfois non DGPT2 (SN > 630 kVA
entre spires détecté par les protections NFC 13.200)
(≈ 70% des défauts électriques gros transformateurs
électriques) Buchholz (SN > 5 MA
NFC 13.200)
• amorçage à la masse petits transformateurs
• dégagement gazeux DGPT2
défaillance de relais de terre
l’isolant à la gros transformateurs
masse Buchholz
relais de masse cuve
(P ≥ 5 MVA - NFC 13.200)
• suréchauffement non détecté petits transformateurs
défaillance du par les protections électriques DGPT2
système de • vieillissement des isolants gros transformateurs
refroidissement • θmax : 105°C sondes de température
• suréchauffement petits transformateurs
• vieillissement des isolants DGPT2
• θmax : 105°C disjoncteurs BT (max de I)
surcharge sondes de température
gros transformateurs
sondes de température
image thermique
relais à max de I
• surintensité petits transformateurs
• suréchauffement des fusibles HT
court-circuit enroulements relais à max de I
externe • efforts électrodynamiques DGPT2
sur les enroulements gros transformateurs
• augmentation d la pression relais à max de I
d’huile Buchholz
• amorçage entre phases petits transformateurs
• surintensité fusibles HT
court-circuit • suréchauffement des relais à max de I
interne enroulements DGPT2
• efforts électrodynamiques gros transformateurs
sur les enroulements relais à max de I
• dégagement gazeux Buchholz
–7–
Transformateurs secs
Incidents Conséquences Prévention

• suréchauffement non détecté pastilles thermostatiques
défaillance du par les protections électriques thermistances
système de • vieillissement des isolants sondes de température
refroidissement • θmax classe «F» : 155°C (PT100)
défaillance de • amorçage à la masse relais de terre

l’isolant à la
masse
• suréchauffement disjoncteurs BT (max de I)
• vieillissement des isolants pastilles thermostatiques
surcharge
thermistances
sondes de température
• surintensité fusibles HT
• suréchauffement des relais à max de I (HT)
court-circuit enroulements
externe • efforts électrodynamiques
sur les enroulements
• amorçage entre phases fusibles HT
• surintensité relais à max de I (HT)
court-circuit • suréchauffement des
interne enroulements
• efforts électrodynamiques
sur les enroulements
–8–
Choix des protections
Principe
La protection d'un transformateur répond à plusieurs besoins, et peut être

assurée soit par des dispositifs indépendants de l'appareil soit par des
organes qui lui sont liées.
Les différents principes utilisés pour les protections sont :

• détection de l'échauffement,
• mesure de la surintensité,
• surveillance de terre restreinte,
• masse cuve,
• différentielle,
• détection de gaz,
• détection de surtension,
U Un
• surveillance du maximum de flux > 1,1 .
f fn
La protection du transformateur contre les perturbations extérieurs est

assurée soit par des parafoudres HT (surtensions), soit par des disjonc-
teurs ou coupe-circuits BT (surintensités), soit par des relais de protection.
La protection des réseaux connectés et de l'environnement contre les

effets de défauts internes à l'appareil est assurée soit par des organes
indépendants (coupe-circuits HT ou relais de protection pour les courts-cir-
cuits internes), soit par des dispositifs liés au transformateur (échauffe-
ment, surpression interne, baisse de niveau d'huile…).
– 10 –
Choix des fusibles pour transformateurs
Tableaux de choix des calibres de fusibles
Norme NF C 13 100 (avril 2001)
Puissance du FNw3 FNw4 FNw6 FNw6

transformateur 5,5 kV 10 kV 15 kV 20 kV
25 6,3 6,3 6,3 6,3
50 16 6,3 6,3 6,3
100 31,5 16 16 6,3
125 31,5 16 16 6,3
160 63 31,5 16 16
200 63 31,5 16 16
250 63 31,5 16 16
315 63 63 43 16
400 63 63 43 43
500 63 43 43
630 63 43 43
800 43 43
1 000 63 43
1 250 63
Tableau de choix constructeur suivant normes NF et EN
Puissance du FNw3 FNw3 FNw3 FNw4 FNw6 FNw6 FNw7

transformateur 3,3 kV 5,5 kV 6,6 kV 10 kV 15 kV 20 kV 30 kV
25 16 6,3 6,3 6,3 (6,3) (6,3) (6,3)
50 16 16 16 6,3 6,3 6,3 (6,3)
100 31,5 16 16 16 16 6,3 6,3
125 31,5 31,5 16 16 16 6,3 6,3
160 63 31,5 31,5 16 16 16 6,3
200 63 31,5 31,5 31,5 16 16 6,3
250 63 63 31,5 31,5 16 16 16
315 80 63 63 31,5 31,5 16 16
400 100 63 63 63 31,5 31,5 16
500 125 80 63 63 31,5 31,5 16
630 100 80 63 43 31,5 25
800 125 100 80 43 43 25
1 000 125 80 63 43 31,5
1 250 100 80 63 31,5
1 600 63
– 11 –
Tableau de choix constructeur suivant normes DIN et CEI
Puissance du FDw3 FDw3 FDw3 FDw4 FDw5 FDw5 FDw6 FDw7

transformateur 3,3 kV 5,5 kV 6,6 kV 11 kV 13,8 kV 15 kV 22 kV 30/33 kV
25 16 10 6,3 6,3 (6,3) (6,3) (6,3) (6,3)
50 25 10 10 6,3 6,3 6,3 6,3 (6,3)
63 25 16 16 10 6,3 6,3 6,3 (6,3)
80 25 16 16 10 10 10 6,3 (6,3)
100 31,5 25 16 16 10 10 6,3 6,3
125 40 25 25 16 16 16 10 6,3
160 50 31,5 31,5 25 16 16 10 6,3
200 63 40 31,5 25 16 16 16 10
250 80 50 40 31,5 25 25 16 10
315 100 63 50 31,5 25 25 25 16
400 125 80 63 40 31,5 31,5 25 16
500 160 100 80 50 40 31,5 31,5 25
630 200 125 100 63 40 40 31,5 25
800 250 160 125 80 50 50 40 31,5
1 000 250 200 160 100 80 63 50 31,5
1 250 250 200 125 100 80 63 40
1600 250 250 125 100 100 80 50
2000 250 160 100
Les valeurs en italiques correspondent a des fusibles de type «moteur»

FD3M.
Les valeurs entre parenthèses nécessitent d’associer un interruteur aux
fusibles.
–1 –
Protection des moteurs
Examens des moteurs
Examens des défauts et de leurs

conséquences
Protection complète de moteur
Méthode de protection
Démarrage trop long et blocage rotor
Protection contre les démarrages trop

fréquents
Applications moteurs - guide de choix des

protections
AREVA T&D - DAFEP PRO3/D3102/CH9/PROMOT/3.0/F Toute reproduction sans autorisation de AREVA T&D est strictement interdite
–2–
Examens des moteurs
Moteurs à courant continu
La protection est difficile :

• vitesse variable
• mesure du courant continu
La mesure de l'échauffement s'effectue par sondes platine de température.
Le contrôle de l'isolement sur les ensembles transformateur + variateur +

moteur est nécessaire.
Moteurs à courant alternatif
Asynchrone
• rotor à cage
– démarrage direct :
Id = 5 à 7 In
– démarrage statorique par auto-transformateur :
Id = 3 à 4 In
– démarrage statorique par résistances variables :
Id = 2 à 3 In
• rotor bobiné
démarrage rotorique par résistances :
Id = 1,5 à 2 In
Synchrone
Le démarrage s'effectue en asynchrone.
–3–
Causes des pannes sur les moteurs
Sur neuf mille pannes recenséee, 25% se produisent sur des moteurs de
plus de 50cv et à la cadence de une panne tous les quatre ans.
En fonction du type de défauts la répartition est la suivante :

• surcharges/courts-circuits : 30%
• masse stator : 14%
• contamination : 19%
• âge : 10%
• roulement : 13%
• rotor : 5%
• divers : 9%
La durée de vie augmente avec un bon entretien.
Le coût de réparation peut atteindre 50% du prix du neuf.
Évaluation des protections en fonction du coût des arrêts.
Défauts sur les moteurs asynchrones
Défauts électriques
Les défauts électriques qui risquent d'affecter les moteurs asynchrones
sont :
• les court-circuits,
• les démarrages trop longs,
• les baisses de tension,
• les surcharges,
• les déséquilibres,
• les défauts masse stator,
• les blocages rotor en fonctionnement.
Défauts mécaniques
Ce sont :
• les blocages rotor,
• les vibrations (usure des roulements).
–4–
Examens des défauts et de leurs conséquences
Courts-circuits
Ils peuvent se produire :

- sur les câbles,
- sur les bornes,
- dans les machines,
et provoquent selon leur intensité :
- des échauffements,
- la destructions d'isolants,
- des destructions par efforts électrodynamiques.
Démarrages trop longs ou blocages en

fonctionnement
Ils proviennent :
- d'un couple résistant trop élevé,
- d'un déséquilibre excessif,
- d'une baisse de tension
et provoquent la persistance ou la réapparition du courant de démarrage
alors que la ventilation est faible, d'où échauffement rapide et destruction
des isolants
Baisse de tension
Ce défaut provoque le «rampage».
–5–
Surcharges
Elles proviennent :
- d'une augmentation du couple résistant
- d'une baisse de tension
et entrainent l'échauffement et le vieillissement prématuré des isolants.
Déséquilibres de courant
Ils peuvent avoir pour origine :

- une mauvaise répartition des charges,
- un défaut dissymétrique sur le réseau,
- un défaut entre spires d'un enroulement,
- une rupture de fusible,
et provoquent alors un échauffement rotorique.
Masse stator
Ce défaut d'isolement peut être dû au vieillissement des isolants ou à des

dépots de poussières conductrices, c'est un défaut fréquent
Si le neutre est à la terre, le défaut est violent, l'action doit être rapide.
Si le neutre isolé l'intervention peut être temporisée.
Les protections les plus classiques sont regroupées dans une protection
complète de moteur à image thermique.
–6–
Accélération du vieillissement des isolants avec la température
Évaluation de la durée de vie des fils émaillés
d’après norme NF C 26 310
θ (°C)
220
210
200
190
180
170
160 cla
sse
150
F
140
c la
sse
130
B
120
110
100
90
80
0,5 1 2 5 10 20 50 100 durée de vie
en années
–7–
Protection complète de moteur

Cette protection peut être soit à image thermique TAT430 soit un opérateur
de protection numérique OPNM5000
Elle regroupe les fonctions suivantes :
• surcharges
• composante inverse I2,
• composante directe I1,
• composante homopolaire Io.
Fonction image thermique
• Elle possède une caractéristique inverse.

• Elle permet d'intégrer les échauffements en cas de régime de marche
discontinu.
Dans l’exemple donné, la protection n'a jamais fonctionné malgré les
pointes.
Ιs
Ιn
Ιθ
θ stabilisation
∆θ
–8–
Une protection ampèremétrique aurait soit déclenché sur les pointes,

soit mal protégé la machine
• Elle tient compte de la constante thermique du moteur.
• Elle permet de tenir compte du courant de déséquilibre.
Limitation de la caractéristique
Si on est en démarrage direct avec :
• un fort courant de démarrage
• un temps de démarrage long
• une constante thermique faible,
le moteur n'a plus le temps de démarrer à chaud, on peut limiter la caracté-
ristique thermique pendant le temps de démarrage, il est en effet admis
que les isolants subissent de courts excés de température.
Défauts terre ou masse stator – neutre isolé
Sans sélectivité
BT MT
–9–
Avec sélectivité
seuil < IC2 + IC3 + IC4 + IC5
TAHL
C1 C2 C3 C4 C5 C1 C2 C3 C4 C5
seule condition :
seuil < IC1 + IC2 + IC3 + IC4
Seuil > IC1 le relais est directionnel, la seconde

condition est inutile
C1
Organes de commande
Commande par disjoncteur

Solution de base
• court-circuit : composante directe TAT430
• surcharge : image thermique TAT430
• déséquilibre : composante inverse TAT430
• défaut terre ou masse stator
– neutre à la terre ou impédant
composante homopolaire TAT430
– 10 –
- neutre isolé
sans sélectivité :
en BT Mesurisol A ou RCN
en MT TVH ou Mesurisol U
avec sélectivité :
départ court peu capacitif TAH
seuil > Icapa départ et < Icapa départs voisins
départ long capacitif TAHL
seule condition : seuil < Icapa départs voisins
I capa = 3 Co
Co capa des câbles
Autres protections et variantes

• cas particulier sans protection contre surcharge et déséquilibre
- neutre à la terre
court-circuit
défaut terre ou masse stator TA3221
- neutre isolé court-circuit
défaut terre ou masse stator TA ou Mesurisol U ou TVH
ou TAH ou TAHL comme ci-dessus
• court-circuit
relais à temps inverse TAS
• défaut interne à la machine
protection différentielle TDG
(relativement moins employée sur les moteurs asynchrones que sur les
machines synchrones),
• compteur de démarrage TYM
• démarrage trop long et blocage
- tenue rotor bloqué > temps de démarrage TA1110
- tenue rotor bloqué < temps de démarrage TA1110 ou TR
Commande par contacteur

• court-circuit
protection assurée par les fusibles
• reste de la protection le relais TAT430 est remplacé par le relais TAT330.
– 11 –
Courbe d'échauffement et constante de temps d'un

moteur
θ max 1
θ max 2
0,63 θ max 1
0,63 θ max 2
τ
L'énergie correspondante pendant le temps dt, sert à échauffer la masse
t du moteur d'une température dθ.
θ = θ max (1 – e – τ )
On peut donc écrire :
e = 2,718 dt dθ
( P - Q θ) dt = C dθ ou : =
t = ∞ θ = θ max C P – Qθ
t = 0 θ=0 P –
Qt
ou après intégration : θ = (1 – e C )
t = t θ = 0,63 θ max Q
C
on pose : = τ
C : la capacité thermique du Q
moteur (masse, chaleur spécifique) P –
t
l'expression s'écrit : θ = (1 – e τ )
Q : la chaleur dissipée par le Q
moteur (Watts/°C) P
à la stabilisation on a : θ max =
Q
θ : l'élévation de température
t
au temps t et l'expression s'écrit enfin : θ = θ max (1 – e
–
τ )
P : la puissance dissipée dans
M : dépend des masses et des matériaux
le moteur (Watts)
Q : dépend de : résistance thermique
pour chaque température, la diffé-
capotage
rence entre la puissance dissipée et
ventilation (rotation ou pas)
la puissance évacuée est : P – Q θ
constitution
– 12 –
Établissement de la courbe thermique
I
θ (1,7) t =f
In
θ (1,6)
1,8
θ (1,5)
1,7
θ (1,4) 1,6
1,5
θ (1,3)
1,4
θ (1,2)
1,3
θ (1,1)
θ (1,05) 1,2
θn 1,1
1,05
1
t
0
τ
1
1,05
1,2
1,5
1,8
I/In
– 13 –
Participation de la composante inverse de courant
2 2 2
I θ = I1 + 3 I2
Le relais à image thermique est connecté sur deux TC et un tore.

Deux TC suffisent, en l'absence de défaut homopolaire, pour détecter la
composante inverse.
La protection comporte :
– une intervention de I2 sur Iθ
– un seuil de détection du maximum de I2.
ABC
2 1 2
I2 = IA + a IB + a IC IC = 3 Io – IA – IB
3
2 1 2
I2 = IA + a IB + 3a Io – a IA – a IB
3
2 1
I2 = IA 1– a – a IB 1 – a + a Io
3
2 1 – a
I2 = IA – a IB + a Io
3
Le relais traite les grandeurs IA et IB pour extraire I2
– 14 –
Avantages de l'image thermique
Par rapport aux relais à temps constant

Le relais à image thermique a une courbe de déclenchement fonction du
temps
Par rapport aux relais à temps inverse

• la courbe prend en compte I2,
• la mémorisation de l'état thermique, même après retour au dessous du seuil,
• la prise en compte de la constante de temps.
Courbes thermiques à chaud et à froid

100
temps (s) à multiplier par la constante thermique choisie
1000
10
100
courbes
à froid
τ
1
10 1,25
2,5
5
10
courbes 20-40-80
à chaud
Ie/Iθ = 0,9
1,25
2,5
5
10
20-40-80
0,1
1
0 2 4 6 8 10 12
– 15 –
Schéma équivalent du moteur synchrone
R1 résistance statorique
j X1 réactance statorique
Xm réactance de fuite
j X2 réactance rotorique
R2 résistance rotorique
Ns – N
g =
Ns
U
I =
2
2 R 2
X + 2
g
Si on suppose :
• négligeables : R1, X1et X m,
• X2 prépondérant pa rapport à R2 (par exemple X = 10R),
Le glissement ………… I
U 1
g = 1 x
R 101
U 1
g = 0, 2 x
R 125
U 1
g = 0,1 x
R 200 petits moteurs : g ↓ 6%
U 1
g = 0,0 5 x gros moteurs : g ↓ 1%
R 500
– 16 –
Signaux
Direct-on-line starting characteristics for a typical induction motor,

showing starting current and run-up speed
– 17 –
Méthode de protection
Caractéristiques pour définir les protections
• mode de commande : disjoncteur ou contacteur,

• puissance du moteur, tension nominale,
• temps et courant de démarrage,
• constante de temps ou courbe d'échauffement du moteur,
• régime du neutre,
• temps de tenue rotor bloqué,
• rapport des TC : tel que 0,6 In TC < In moteur < In TC.
Exemple de protection
Caractéristiques de la machine et du réseau

• réseau à neutre à la terre,
• moteur commandé par disjoncteur,
• puissance du moteur :
P = U I 3 cos ϕ
= 1300kW
cos ϕ = 0,88
• tension du réseau :
U = 6000V
• I démarrage :
Id = 5,9 In M
• temps de démarrage :
td = 12s
• constante thermique du moteur :
τ = 30 min
– 18 –
Définitions des protections

• choix de la constante de temps du relais
afin de rendre le temps de protection le plus court possible, on adopte
la valeur normalisée immédiatement inférieure à 30min,
• réglage du seuil de surcharge
In M = 1300.103 / 3 x 6000 x 0,88 soit 142A
au secondaire du TC:
In S = 142 x 5/150 soit 4,74A
réglage à 110% , I o = 4,74 x 1,1 soit 5,2A
le réglage sur le relais du courant nominal 5A devient : 5,2/5 = 1,04
rapport affiché à l'aide du commutateur (1) et du potentiomètre (1,04)
• réglage de la limitation pour le démarrage à chaud
le courant de démarrage du moteur étant de 5,9 In M cela entraînerait
d'après la courbe caractéristique, un déclenchement en 8s et interdirait
le démarrage.
On doit introduire une limitation de la caractéristique, ici une limitation à
3,5Ir * permet un temps de démarrage suffisant. Il suffit de maintenir la
limitation pendant 15s
* Io = I R x indication du potentiomètre pour définir la limitation, on peut faire
l'approximation IR x 10
• réglage du seuil de court-circuit - composante directe

on règle le seuil de court-circuit à une valeur nettement supérieure au
courant de démarrage,
soit par exemple à : I1 = 1,5 Idémarrage
c'est à dire à : I1 = 1,5 x 5,9 x 4,74A
ce qui correspond pour le relais de courant nominal 5A à :
I1 = 1,5 x 5,9 x 4,74/5 soit 8,4A
on affiche 8 sur le plot le plus proche.
• réglage du déséquilibre - composante inverse
on adopte généralement un seuil de l'ordre de 30% suffisamment faible
pour constater la coupure de phase et suffisamment fort pour ne pas
déclencher sur déséquilibres transitoires,
c'est à dire : I2 = 0,3 x 4,74 A
soit 0,3 x 4,74/5 donc I2 = 0,28 In
on affiche 0,3 sur le plot le plus proche.
– 19 –
• réglage du seuil de courant de terre - composante homopolaire

on doit protéger la machine avec le courant minimal possible, sans
provoquer de déclenchement intempestifs, ces déclenchements pourraient
venir principalement du courant d'erreur au secondaire des transforma-
teurs de courant au moment du démarrage ;
les transformateurs tores sont conseillés :
– erreur d'un tore fermé BTF : 3/10000
– erreur d'un tore ouvert BTO : 1/1000
avec une bonne sécurité, on peut envisager un réglage à :
Io = 2 x Idémarrage/1000
soit 1,67A primaire
ou au secondaire d'un tore BTO100R (1,67/25) soit 0,067A
on affiche 0,075sur le plot le plus proche.
– 20 –
Protection par relais de courant à temps indépendant
Icc
temps (s)
protection
I moteur surcharge amont
fusibles
FD3M 250A
103
102
16
12
10
1
court
circuit
0,1
0,06
I (A)
0,01
10 102 103 104
In 5,9 In 12 In
142A 638 A 1700 A
1,5 Id
1200 A
TA 3220
courant seuil haut 6 à 44A réglage 40A
courant seuil bas 3 à 7,75A réglage 5,25A
temporisation seuil haut 0,1s
temporisation seuil bas 16s
ou avec fusibles réglages idem seuil bas
TA3110
– 21 –
Protection par relais à image thermique -

représentation en 6kV
protection Icc
temps (s) amont
103
102
IL = 3,5
IR = 525 A
20
10
8
0,1
0,06
I (A)
0,01
10 102 103 104
In Id I1 15kA
142A 838A 1200A
TAT430
τ = 20min
In = 5A
IR = 1 x In
p = 1,04
I1 = 8In
I2 = 0,3In
Io = 0,06A
– 22 –
Protection par relais de courant à temps dépendant
Icc
temps (s)
103
102
10
0,1
0,06
I (A)
0,01
10 102 103 104
TAS3210D
courant 3 à 7,75A réglage 5,25A
0,7
I instantané 8 IR
– 23 –
Démarrage trop long et blocage rotor
Première solution
relais TA1110 réglé de 1,1 à 3In

temporisation t = 1,2 à 1,5td
t t t
I>
Id
t
td
Seconde solution
Pour le blocage en marche, la rapidité de la protection est améliorée avec

le schéma ci-dessous
I
bp démarrage
tb t t tb
I>
Id
t
td
relais TA1110 réglé de 1,1 à 3In

temporisation t = 1 ou 2s
relais TR11 temporisation t = 1,2 à 1,5td
nota ces solutions supposent un temps de tenue rotor bloqué > au temps
de démarrage, dans le cas contraire prévoir un contrôle direct de vitesse
(dynamo tachymétrique).
– 24 –
Protection contre les démarrages trop fréquents

Le relais TYM limite le nombre de démarrages n du moteur pendant un
temps t et interdit tout nouveau démarrage pendant un temps T si le
nombre n a été atteint (n peut être 1, 2 ou 3).
Exemple ci-après avec n = 2
contacteur 1 1 2
moteur
temporisation
t
temporisation
T
relais de
sortie
démarrage
impossible
au premier démarrage la temporisation t est mise en route

si un second démarrage intervient pendant le temps t la temporisation T
est mise en route après l'arrêt du moteur et interdit tout démarrage avant
échéance du temps.
– 25 –
Applications moteurs - Guide de choix des protections

Tableau récapitulatif des protections
Référence ANSI Protections Symbole TROPIC Autres relais
protections à image thermique

46-49 maximum d’échauffement et maximum de ∆θ > + I2 >
TAT223
composante inverse du courant
46-49-51N maximum d’échauffement, maximum de
∆θ > + I2 > + I > TAT334
composantes inverse et homopolaire du courant
46-49-50-51N maximum d’échauffement, maximum de composantes
inverse, homopolaire et directe du courant
∆θ > + I2 > + I > + I1 > TAT435
maximum de courant
51 monophasé à temps indépenant I > TA1110
51N homopolaire à temps indépendant TA1110
I >
homopolaire à temps dépendant TAS1110
67N homopolaire directionnel I ←> TAHL1110
tension
27 minimum de tension biphasé 2U< TVN2110
64 maximum de tension homopolaire V > TVH3110
47 ou 60 minimum de tension directe U1 < TVEN3110
40 ou 76 minimum d’excitation continue U1 < TUG
puissance
37 minimum de puissance active P←< TWLN1110
32 maximum de puissance réactive Q←> TWL1110
protection différentielle
Id >
87 maximum de courant différentiel à pourcentage I TDG
impédance
40 minimum d’impédance capacitive Zc <
TZG
mesure de l’isolement
64 minimum de résistance d’isolement R <
TOG
relais de température
49 maximim de température, mesure par sondes platine θ >
TT
opérateurs de protection numérique

46-49-50-51N maximum d’échauffement, maximum de composantes OPN série M
∆θ > + I2 > + I > + I1 >
51LR-66-37 inverse, homopolaire ert directe du courant,
démarrage trop long et rotor bloqué, limitation du I <
nombre de démarrage, minimum de courant
– 26 –
Guide de choix en fonction des caractéristiques de

l’installation
Puissance du moteur < 550 kW
Nature de l'organe Organe de

de coupure coupure
Disjoncteur
Contacteur
Nature du neutre Neutre Neutre
à la terre
à la terre
isolé
isolé
Type de matériel TROPIC TROPIC TROPIC TROPIC
Fusibles Fusibles
TAT 334 TAT 223 TAT 435 TAT 435
Moteurs TAHL 1110 TAHL 1110
asynchrones
Relais de
protection
pour :
Moteurs
synchrones
T
Protections supplémentaires TWLN TWLN TWLN TWLN

pour groupes moto-pompes 1110 1110 1110 1110
– 27 –
Puissance du moteur comprise entre 550 kW et 3 MW
Nature de l'organe Organe de

de coupure coupure
Contacteur
Disjoncteur
Nature du neutre Neutre Neutre
à la terre
à la terre
isolé
isolé
OPN OPN OPN OPN
Type de matériel TROPIC ou TROPIC ou TROPIC ou TROPIC ou
Mixte Mixte Mixte Mixte
Fusibles Fusibles Fusibles Fusibles

TAT 334 M 5000 TAT 223 M 5000 TAT 435 M 5000 TAT 435 M 5000
Moteurs TA 1110 TVN 2110 TA 1110 TVN 2110 TA 1110 TVN 2110 TA 1110 TVN 2110
asynchrones TVN 2110 TVN 2110 TAHL 1110 TVN 2110 TVN 2110 TAHL 1110
TAHL 1110 TAHL 1110
Relais de
protection
pour : Fusibles Fusibles
TAT 334 TAT 223 TAT 435 TAT 435
Moteurs TA 1110 TA 1110 TA 1110 TA 1110
synchrones TVN 2110 TVN 2110 TVN 2110 TVN 2110
TZG ou TUG TAHL 1110 TZG ou TUG TAHL 1110
TZG ou TUG TZG ou TUG T
Protections supplémentaires TWLN TWLN TWLN TWLN
pour groupes moto-pompes 1110 1110 1110 1110
– 28 –
Puissance du moteur > 3 MW
Nature de l'organe
de coupure
Disjoncteur
Nature du neutre Neutre
à la terre
isolé
OPN OPN
Type de matériel TROPIC ou TROPIC ou
Mixte Mixte
TAT 435 M 5000 TAT 435 M 5000

Moteurs TA 1110 TVN 2110 TA 1110 TVN 2110
asynchrones TVN 2110 TDG TVN 2110 TAHL 1110
TDG TAHL 1110 TDG
Relais de
TDG
protection
pour : TAT 435
TAT 435 TA 1110
Moteurs TA 1110 TVN 2110
synchrones TVN 2110 TAHL 1110
TDG TDG
TZG ou TUG TZG ou TUG
Protections supplémentaires TWLN TWLN
pour groupes moto-pompes 1110 1110
– 29 –
Examen des défauts et de leurs conséquences,

moteurs synchrones et asynchrones
Courts-circuits
Ces défauts apparaissent soit à l’extérieur de la machine au niveau des
bornes ou dans le câble d’alimentation entre le tableau et le moteur, soit à
l’intérieur de la machine (entre les enroulements), à la suite du vieillisse-
ment des isolants.
Ils produisent des surintensités importantes dans deux ou trois phases et pro-
voquent des efforts électrodynamiques et des échauffements anormaux.
Les protections sont à choisir en fonction de l’organe de coupure du moteur :
- contacteurs associés à des fusibles,
- disjoncteurs.
Courts-circuits extérieurs à la machine

Ils sont détectés :
- soit par des fonctions à maximum de courant à temps indépendant ou à
temps dépendant,
- soit par le circuit de mesure de composante directe d’ensemble à image
thermique ou d’un OPN.
Courts-circuits entre les enroulements du stator

Ils sont détectés par les relais précédents. Pour une protection parfaite-
ment sélective et instantanée, il est conseillé d’utiliser une protection diffé-
rentielle à pourcentage qui effectue la comparaison des courants à l’entrée
et à la sortie d’une même phase.
Démarrage trop long

Le courant alors absorbé par le moteur reste élevé et la ventilation ne s’ef-
fectue pas dans les conditions optimales. La protection est assurée par une
fonction à maximum de courant à temps indépendant. Si le courant sato-
rique, après le temps présumé de démarrage, n’a pas retrouvé sa valeur
nominale, le relais donne l’ordre de déclenchement.
Baisse de tension
La mise en route d’un moteur sous une tension réduite augmente sensible-
ment les temps de démarrage.
– 30 –
La vitesse de rotation du moteur risque alors de se stabiliser à une valeur

inférieure à la valeur nominale.
Dans certains cas, une mise en route dans ces conditions soumet le
moteur à de fortes surcharges qui, gênant le démarrage, provoquent le blo-
cage du rotor, tant que le couple moteur reste inférieur au couple résistant.
Si la chute de tension est importante et de longue durée, la remise en
vitesse, dès le rétablissement des conditions normales d’alimentation, sera
difficile. La protection consiste à surveiller la valeur de la tension du réseau
par des fonctions à minimum de tension temporisées. Dans le cas où il y a
plusieurs défauts, cette fonction peut se faire au niveau du tableau.
Surcharges
Une réduction de la tension d’alimentation, une augmentation du couple
résistant, une défaillance dans le circuit d’excitation, sont à l’origine de sur-
charges n’excédant pas 105 ou 110 % du régime nominal.
Des surcharges trop longues provoquent un échauffement des enroule-
ments et le vieillissement prématuré des isolants.
Protection par détection d’une surintensité

Dans les cas de surcharges faibles et de conditions d’utilisation peu
sévères, la surveillance de la valeur du courant circulant dans le stator suf-
fit à assurer la protection. Cette surveillance est effectuée à l’aide d’une
fonction maximum de courant à temps indépendant ou à mieux à temps
dépendant.
Ces protections ne tiennent pas compte du régime thermique de la machi-
ne et risquent de commander le déclenchement dans des circonstances
où une protection plus élaborée assurerait la continuité de l’exploitation.
Protection par surveillance de l’échauffement du stator

- Par sondes thermiques :
Cette protection donne l’image de la température des isolants et permet
de travailler à une température maximale constante quelle que soit la
température ambiante.
L’emplacement des sondes dans les enroulements et les paliers est
déterminé par le constructeur de la machine.
Ce sont des résistances en fil de platine (100 Ω à 0°) à associer aux
relais de surveillance de température.
– 31 –
- Par image thermique :

Les ensembles de protection à image thermique, échauffés par une
fraction du courant principal possèdent une constante de temps très
voisine de celle de la machine et permettent d’avoir une véritable
image de l’état thermique des isolants.
Déséquilibre, coupure et inversion de phase

Ces types de défauts se produisent le plus fréquemment en présence :
- d’une répartition inégale des charges sur les trois phases du réseau,
- d’une mauvaise succession des phases dans la ligne d’alimentation,
- d’un défaut dissymétrique sur le réseau,
- d’un défaut entre les enroulements de la machine,
- d’un mauvais contact dans un organe de coupure,
- d’une rupture de fusible,
et provoquent :
- dans le stator, une augmentation de courant,
- dans le rotor, un échauffement dû à des pertes supplémentaires.
Les défauts sont détectés par le circuit de mesure de composante inverse
d’un ensemble à image thermique.
La baisse de tension et le sens de rotation des phases peuvent aussi être
détectés par une fonction à minimum de tension directe.
Masse stator
La protection est choisie en fonction du neutre et de la composition du réseau.
Neutre à la terre
Les défauts à la masse font apparaître un courant homopolaire, plus ou
moins important, mesuré à l’aide de trois transformateurs de courant,
placés sur chaque phase ou mieux à l’aide d’un capteur tore enserrant les
trois conducteurs.
Cette dernière méthode évite, à la mise sous tension, un fonctionnement
intempestif de la protection provoqué par l’apparition d’une fausse composante
homopolaire due à la saturation des transformateurs de courant.
La protection contre les défauts masse stator est alors réalisée :
- soit par une fonction à maximum de courant à temps indépendant,
temporisée associée à un capteur tore BTO ou BTF enserrant les trois
phases,
– 32 –
- soit par le circuit de mesure de composante homopolaire d’un ensemble

à image thermique.
Neutre isolé
Un défaut à la masse fait apparaître un courant homopolaire assimilable à
un courant de très faible intensité, qui n’est autre que le courant capacitif
des deux phases saines.
- Détection du défaut par le contrôle permanent de l’isolement du réseau
par rapport à la terre, à l’aide d’un dispositif d’injection de courant
continu Mesurisol U (pour les réseaux MT) ou Mesurisol RCN (pour les
réseaux BT).
- Protection par une fonction à maximum de tension homopolaire,
temporisée, désensibilisée à l’harmonique 3.
- Protection par une fonction directionnelle de courant homopolaire.
L’appareil correspondant assure la sélectivité du départ en défaut.
Démarrage trop long et blocage du rotor en fonctionnement

Le rotor ne bénéficie plus de sa propre ventilation et l’échauffement peut
dépasser 100°C en une ou deux secondes.
Démarrage trop long

La protection est assurée par une fonction à maximum de courant à temps
indépendant. Son fonctionnement est autorisé par une temporisation mise
en route lors du démarrage du moteur et réglée à un temps supérieur au
temps de démarrage. Pour utiliser cette protection, il est nécessaire que le
temps de tenue rotor bloqué soit plus grand que le temps de démarrage.
Blocage en fonctionnement
La temporisation étant arrivée à échéance, la protection est assurée par la
fonction à maximum de courant à temps indépendant.
Désamorçage des pompes

Ce type de défaut provoque l’échauffement de la pompe qui se détériore
rapidement. Le désamorçage est détecté par une fonction de minimum de
puissance active absorbée par le moteur entraînant la pompe.
– 33 –
Examen des défauts et de leurs conséquences,

moteurs synchrones
Pour assurer aux moteurs synchrones un fonctionnement dans les

conditions les plus favorables, les protections précédemment décrites sont
à compléter afin de limiter :
- les ruptures ou pertes de synchronisme,
- les marches prolongées en asynchrone,
- les pertes d’excitation,
- les défauts d’isolement «masse rotor».
Ruptures ou pertes de synchronisme

Les ruptures de synchronisme ou «décrochages» sont fréquentes à la suite :
- de surcharges mécaniques importantes et soudaines,
- d’une chute de tension,
- d’un manque ou d’une réduction d’excitation.
Ces défauts se traduisent par une augmentation du courant absorbé et une
réduction importante du facteur de puissance.
La protection contre les pertes de synchronisme est possible en effectuant :
- soit la surveillance de la puissance réactive absorbée par la machine,
- soit la surveillance de la tension à l’aide d’un relais à minimum de
tension.
Marche prolongée en asynchrone

Dès la rupture de synchronisme, le moteur peut fonctionner en régime
asynchrone. Un courant important circule alors dans les enroulements
amortisseurs, à une fréquence égale à celle du glissement (comme dans
l’enroulement rotorique d’un moteur à induction).
Le fonctionnement du moteur dans ces conditions doit être limité afin
d’éviter un échauffement exagéré du rotor.
Les ensembles à image thermique, sensibles aux échauffements du rotor,
protègent le moteur contre ces types de défauts.
Masse rotor
Un défaut unique à la masse dans le rotor d’un moteur synchrone n’a
pratiquement aucune influence sur l’exploitation de la machine
puisqu’aucun courant ne circule mais il doit être signalé.
– 34 –
L’apparition d’un second défaut provoque des surcharges et des courts-

circuits.
Un relais à injection de courant alternatif 4 Hz, par l’intermédiaire d’une
platine externe effectue le contrôle permanent de l’isolement du rotor des
moteurs synchrones.
Perte d’excitation
Une défaillance du circuit d’excitation ou une rupture d’excitation provoque
rapidement une perte de synchronisme.
Elle pourra être détectée :
- par la protection prévue pour les ruptures ou pertes de synchronisme
(se reporter au paragraphe correspondant),
- par un relais à minimum d’impédance capacitive,
- par un relais de surveillance du courant d’excitation aux bornes d’un
shunt.
– 35 –
Réglages conseillés
Type de défaut Réglages Caractéristiques nécessaires
Courts-circuits I ≥ 1,5 I démarrage, t = 0,1 s Rapport des TC
Courant de démarrage
Démarrage trop long I > 3 I nominal (In), t = 1,3 t de démarrage Courant nominal
I < I démarrage Temps de démarrage
Baisse de tension U = 0,75 U nominal, t = 2 s Rapport des TT
Surcharges Image thermique
• constante de temps* pour moteurs
de puissance moyenne < 1 MW : τ = 10mn Puissance du moteur
de grande puissance > 1 MW : τ = 20 mn
• intensité de base IR = 1,1 In Courant nominal
• courant de limitation IL : doit être choisi pour que
le temps correspondant sur la courbe de surcharge
soit > t démarrage. Temps de démarrage
Fonction à maximum de courant Courant nominal
I = 1,5 In t > temps de démarrage Temps de démarrage
Déséquilibre, coupure Fonction à maximum de courant inverse I = 0,4 In Courant nominal
et inversion de phase Fonction à minimum de tension directe
U1 = 0,75 U nominal, t = 2 s Rapport des TT
Masse stator Montage sommateur à 3 TC, I = 0,1 In Rapport des TC
prévoir une résistance de stabilisation (calcul p) Courant nominal
2 x I démarrage
Montage avec capteur tore I > Courant de démarrage
1000
Court-circuit interne Seuil d’insensibilité = 50 %, pente = 5 %
prévoir les résistances de stabilisation (calcul p)
Baisse de puissance active In cos ϕ > I > In cos ϕ Courant nominal
(en charge) (désamorçage) Cos ϕ en charge et en
désamorçage
Masse stator R = 2 000 Ω
Perte de synchronisme Fonction à maximum de puissance réactive Courant nominal
I = 0,5 In sin ϕ (moteur), t = 2,2 s sin ϕ en charge
Perte d’excitation Fonction à minimum d’impédance capacitive
Xm = 0,5 Impédance transitoire du moteur
Xm + ∅ = Impédance synchrone du moteur Impédance transitoire
t = 1,5 s Impédance synchrone
Pour les définitions de ces caractéristiques, se
reporter à la fiche technique du relais TZG.
Fonction à minimum de tension continue Courant nominal d’excitation
U = 15 % de R x In excitation Résistance du shunt (R)
* Indicatif et en l’absence de renseignement plus précis.
– 36 –
Choix des capteurs
Le bon fonctionnement d’un ensemble de protection nécessite un choix

judicieux des capteurs associés aux relais.
La détermination du capteur tient compte des caractéristiques du transfor-
mateur, du réseau, de la consommation des circuits de mesure et de la
filerie de raccordement (capteur relais).
Défauts entre phases
Choix du courant nominal

Primaire I1n (A eff)
Le courant nominal primaire sera choisi à partir de la puissance nominale
du moteur. En première approximation, choisir I1n :
1,2 x I moteur < I1n < 1,5 x I moteur
A choisir parmi les valeurs suivantes : 10 ; 12,5 ; 15 ; 20 ; 25 ; 30 ; 40 ; 50 ;
60 ; 75 ; 100 ; 150... (Normes UTE)
Les valeurs en caractères gras sont préférentielles ainsi que leurs multiples
ou sous-multiples décimaux.
NB : La norme HN 44S40 EDF préconise : 5, 10, 20, 50, 100, 200 A.
Le capteur devra supporter au maximum le courant Icc triphasé du réseau
pendant le temps maximal d’élimination du défaut.
Secondaire : 5 A ou 1 A
Puissance de sortie (VA)

Elle est la somme de la consommation des relais et de la filerie. La
consommation des relais statiques est très faible (de l’ordre de 0,5 VA au
courant nominal par entrée de relais). En général, 10 VA suffisent.
Classe
Relais ampèremétriques
L’erreur maximale du transformateur de courant à In ne doit pas dépasser
3 %.
– 37 –
Cette valeur ne devra en outre ne pas excéder 10 % du seuil de réglage

choisi. Sauf cas particulier, pour les relais statiques, choisir 10P10.
Dans les autres cas, voir tableau ci-dessous :
Classe Erreur entre Déphasage entre Erreur composée pour le
In et 2 In In et 2 In courant limite de précision
5P ±1% ± 60 5%
10 P ±3% - 10 %
Ces classes sont définies entre l’intensité nominale In et le courant limite
de précision k x In. Valeurs normales pour k : 5, 10, 15, 20, 30, 40 ou plus.
Ex. : classes 5P10 ± 1 % et 60’ d’erreur entre In et 2 In
5 % d’erreur à 10 In
Nota
Au-delà du courant limite de présion, le courant secondaire n’est plus
sinusoïdal. Les relais statiques fonctionnent néanmoins normalement avec
ce type de courant.
Relais différentiels
Les capteurs sont à déterminer en fonction du courant de démarrage des
moteurs. Pour cette valeur, ils devront conserver des rapports et des
déphasages identiques et ne pas être saturés.
Classe
Id
<5:5P5
In
Id
5 < < 10 : 5 P 10
In
Pour assurer une parfaite stabilité de la protection pendant le démarrage

des moteurs, il est conseillé d’associer trois résistances de stabilisation à
la protection différentielle.
1 Rs + Rf
R > .
2 Pente (%)
Rs : résistance secondaire des TC

Rf : résistance de la filerie
– 38 –
Défauts entre phase et terre
Capteurs tores
Capteur à isolement basse tension de type ouvert : BTO, fermé : BTF,
Erreur : BTO 1 / 1 000 du courant de phase
BTF 3 / 10 000 du courant de phase
Types de capteurs conseillés :
- rapport 25 - BTO et BTF indice R
- rapport 80 - BTO et BTF indice P
Tores normalisés
Leur calibre doit être fonction du courant de défaut à la terre ou du courant
de limitation.
Montage sommateur à 3 TC
Ce montage n’est utilisé qu’en cas d’impossibilité de mise en place des
capteurs tores.
Cette disposition impose, du fait de l’erreur de sommation, un courant de
seuil minimal ≥ 6 % de In. Malgré cette précaution, des fonctionnements
intempestifs peuvent apparaître pendant les phénomènes transitoires :
-– enclenchements de transformateurs à vide,
– démarrages de moteurs.
Ce problème est résolu soit par l’utilisation de relais insensibles aux diffé-
rents harmoniques, soit par l’utilisation de résistances de stabilisation
connectées en série dans les circuits d’entrée mesure des relais à maxi-
mum de courant homopolaire.
Id
R > (Rf + Rs)
Ih
2
P = R . Ih
Id : courant de démarrage
Ih : seuil de courant homopolaire
Rf : résistance de la filerie
Rs : résistance secondaire des TC
–9–
Menus principaux des relais MiCOM
Menu MiCOM P120-P121
IA = 0.00 A
EXPLOITATION CONFIGURATION MESURES COMMUNICATION PROTECTION AUTOMATISME
LIBELLÉ RAPPORT TC LED 5 LED 6 LED 7 LED 8
MAX I PH MAX I T
CONF.DEC. MAINT.REL VER.T SORT. ENT.
– 10 –
Menu MiCOM P122
IA = 0.00 A
EXPLOITATION CONFIGURATION MESURES COMMUNICATION PROTECTION G1 PROTECTION G2 AUTOMATISME CONSIGNATION

AUTOMATISME
MAX I PH MAX I T SURCH.THERM. MIN. I

LIBELLÉ RAPPORT TC LED 5 LED 6 LED 7 LED 8 CHOIX CONF.
MAX I PH MAX I T SURCH.THERM. MIN. I
CONF.DEC. MAINT.REL VER.1 VER.2 SEL.LOG.1 SEL.LOG.2 SORT. ENT. COND.COUPE ENC.EN.CH. DEF DISJ.
DEFAUT PERTURBOGRAPHIE PERIOD.VAL.MAX
– 11 –
Menu MiCOM P220
IA = 0.00 A
EXPLOITATION CONFIGURATION MESURES PROCESS STAT. DE DEC. COMMUNICATION PROTECTION G1 PROTECTION G2 AUTOMATISME CONSIGNATION
AUTOMATISME
CHOIX CONF. RAPPORT TC LED 5 LED 6 LED 7 LED 8 CONFIG EL
SURCH THERM COURT-CIRCUIT DEF.TERRE DESEQUIL. DEM TROP L ROTOR BLOQ MIN. I SONDE RTD
SURCH THERM COURT-CIRCUIT DEF.TERRE DESEQUIL. DEM TROP L ROTOR BLOQ MIN. I SONDE RTD
NB.DEM T ENTRE 2 DEM. AUTO.DE.REAC. ENTREE EQUATION LOG. TEMPO EQUA. SORT.AUX MAINT.SORT. CONF.DEC. VER INFO DEC SUP. DISJ.
DEFAUT PERTURBOGRAPHIE DONNEE DISJ

Micom Protec

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Micom Protec

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

–2–

Relais de mesure et dispositifs apparentés

ANSI C 37.2 Désignation CEI 27/CEI 617

27 (1) relais à minimum de tension U<

27 (1) relais à manque de tension U=0

59 relais de surtension U>

59N relais de surtension neutre UN >

60 (2) relais différentiel de tension Ud

25 (3) dispositif de comparaison de tension U≈

37 (4) relais à minimum de courant I<

50-76 relais de surintensité (CA - CC) I>

50N (6) relais de surintensité neutre IN >

51 (5) relais de surintensité temporisé I>

51 (5) relais de surintensité à temps inverse I>

51N (6) relais de surintensité temporisé, neutre IN>

ANSI C 37.2 Désignation CEI 27/CEI 617

67 relais directionnel de surintensité I>

67N relais directionnel de surintensité homopolaire IN>

60 (2) relais différentiel de courant Id

37 (4) relais à minimum de puissance P<

32 (7) relais directionnel de puissance active P

32 (7) relais directionnel de puissance réactive Q

32 (7) relais de retour de puissance active P

32 (7) relais de retour de puissance réactive Q

53 relais d’augmentation d’excitation B>

40 (8) relais de défaut d’excitation B<

40 (8) relais à manque d’excitation B=0

78 relais de mesure et de protection de déphasage ϕ

87 relais différentiel de protection ∆I

87N relais différentiel de terre (terre restreinte) ∆I

25 (3) dispositif de comparaison de fréquence f≈

ANSI C 37.2 Désignation CEI 27/CEI 617

21 (9) relais de distance ou à minimum d’impédance Z<

21 (9) relais de distance ou à minimum de réactance X<

21 (9) relais de distance ou à maximum d’admittance Y>

13 détecteur de vitesse synchrone n

14 détecteur de vitesse réduite n<

12 détecteur de survitesse n>

15 dispositif d’ajustement de vitesse n≈

49 (10) relais thermique

23 dispositif de contrôle de température θ

26 détecteur de seuil de température θ

55 relais de facteur de puissance cos ϕ

64 relais de protection de masse

39 contrôleur des conditions mécaniques

ANSI C 37.2 Désignation CEI 27/CEI 617

24 relais à maximum d’induction U/f >

25 (3) synchrocoupleur (tension et fréquence) Uf ≈

58 relais de défaut redresseur =0

Lettres additionnelles (ANSI)

Introduction aux transformateurs de mesure

Représentation des transformateurs de

Rôle des transformateurs de mesure

Types de transformateurs de mesure

Les transformateurs de tenstion ( T T )

Les transformateurs de courant ( T C )

Choix de transformateurs de courant pour

Représentation des transformateurs de mesure dans un schéma unifilaire

Tore T1 Tore T2 Tore T3

Rôle des transformateurs de mesure

Dans un réseau, il est nécessaire de connaître en permanence les valeurs

Les appareils de mesure et les dispositifs de protection qui exploitent ces

Il ne serait pas envisageable, par exemple, de mesurer directement sur les