Citations Bac de Français théâtre Hélier

PARCOURS ASSOCIE : théâtre et stratagème

Problématique : Le stratagème au théâtre permet-il l’expression de la vérité ?

Les Fausses Confidences est une comédie en trois actes et en prose de Marivaux, écrite et jouée pour
la première foi en 1737.

Marivaux est un écrivain français, né à Paris le 4 février 1688 et mort à Paris le 12 février 1763, il est
surtout connu pour son théâtre et attaché aux Comédiens italiens

Confidence : Communication d'un secret, d'un sentiment personnel à quelqu'un

Marivaudage : Manière d'écrire ou de parler proche du style de Marivaux qui se caractérise par une légèreté
de ton pour évoquer l'amour, OU, style ou langage recherché pour analyser et exprimer des sentiments
amoureux.

Dissimulation = cacher le réel (intentions, sentiments)

Cacher le réel avec la parole = mensonge =stratagème qui masquent et transforment une info

Jeu de masque = comedia del arte / masquer l’identité -->La parole peut jouer le rôle de masque

Amour Mariage Dissimulation… Marivaux invente la comédie de sentiments : l’action est sobre,
comique subtil, intrigue sur la parole .Le titre annonce les jeux de manipulations par la parole et le
titres les places au cœur de l’intrigue

De quel manières les mensonges et les stratagèmes constituent l’intérêt de la pièce ?

«Le masque par excellence, c’est la parole» ou «Toute pièce de Marivaux est une marche vers l’aveu»
- Jean Rousset

Le mot théâtre vient du grec « theatron » qui signifie « lieu où l’on regarde » et le terme spectacle vient du
latin « spectare » qui veut dire « regarder ». Dès l’Antiquité, l’art du théâtre est considéré comme un
spectacle on trouve alors déjà différentes stratégies. Une stratégie est une ruse, une manipulation qui
cherche à atteindre un objectif précis et qui peut créer dans son sillage des quiproquos et des malentendus.
Durant les périodes du classicisme et des Lumières, respectivement au XVIIe et XVIIIe siècle, le théâtre est
utilisé pour représenter l’époque et aborde des thèmes tels que l’amour, l’argent, le mariage ou encore la
tromperie. Cet art sert également à des dramaturges pour critiquer la société de leur temps, mais aussi les
instruire tout en leur plaisant

Les fausses confidences : une pièce de l’illusion et du mensonge

. Les apartés des personnages sont des moments de vérités et d’honnêteté avec le public

. La parole comme un masque, ce qui fait régner un univers de dissimulation

. TOUS les persos mentent (Marton recommande à Araminte d’épouser le compte parce qu’elle veut
Dorante / M. Argante demande à Dorante de mentir et de dire à sa fille qu’elle va perdre le procès contre le
Compte Dorimont pour qu’elle accepte ce mariage.

. Les persos sont dans une mise en scène permanente

. Les personnages maintiennent l’illusion le plus possible (Même Araminte)

La vérité du cœur triomphe sur le mensonge de la parole

. Aveu Dorante/Dubois : « Je l’aime avec passion »

Dorante/Araminte : « C’est que dans votre procès, vous avez le bon droit de votre côté, on souhaite que je
vous dise le contraire, afin de vous engager plus vite à ce mariage ; et j’ai prié qu’on m’en dispensât »

La vérité du cœur transparait dans les quiproquos et dans L’ambiguïté de sens de certains mots. Par
exemple, à l'acte I, scène 12, Dorante et Araminte établissent une relation contractuelle employeur /
employé. Mais sans s'en rendre compte, ils parlent déjà le langage de l'amour : « Araminte : « Oui,
mais ne vous embarrassez point : vous me convenez. Dorante : je n'ai point d'autre ambition. » La
vérité du cœur émerge à la surface des mots. C'est ce qu'on appelle le marivaudage.

Même si la parole est mensongère, l’attitude des persos traduit la vérité : ex avec le moment ou
Dorante écrit une lettre pour le Compte de la part d’Araminte.

Paradoxalement, le mensonge est le seul moyen d’obtenir la vérité

Le stratagème de Dubois est le seul moyen de lever les masques.

Le dénouement du mensonge laisse place à la vraie confidence : ex avec l’aveu du stratagème à la fin

Ne pas oublier de dire : «Voir le stratagème se monter c’est en être le complice» - Le public est
confident/complice des persos Dubois chef d‘orchestre Scène lettre dictée par araminte pour
dorimont

Conclusion : Marivaux, par ses jeux de masques et son marivaudage utilise la parole pour révéler les
oppositions entre le réel (le cœur) et le paraitre (le masque/la parole)

Dans cette pièce, la parole est un outil de dissimulation, mais aussi le révélateur des cœurs. Le
spectateur, qui ici voit tout et sait tout prend plaisir à voir le stratagème dont il est complice se
dérouler, et ce malgré les péripéties inattendues au cours de la pièce, pour qu’à la scène finale, il
s’achève enfin.

Ouverture : « Le mariage de Figaro », Beaumarchais

Lien avec autre œuvre de Marivaux : Jeu de l'amour et du hasard (1730)