mtDodque

et

pXf tique

^^

'f^imm

fraBakes

DICTIONNAIRE
mthodique
et

pratique

DES RIMES FRANAISES

TRENTE-TROISIME MILLE

OUVRAGES DU MME AUTEUR

Comment on prononce le franais, trait complet Un yolume, format 1 2 x 18,3 Comment on parle en franais, la langue parle
.

de prononciation pratique

correcte

compare avec

familire.

Un

la langue littraire et la langue volume, format 12x18,5.

LIBRAIRIE LAROUSSE,
13-17, rue Montparnasse, Paris (6")

DICTIONNAIRE
mthodique
et

pratique

DES RIMES FRANAISES

Prcd d'un trait de versification ^^
A
'

Par PH.

MARTINON

3^JJ^^
!>

45.000 mots

n-

LIBRAIRIE LAROUSSE

PARIS

(6)

i3 A SI, RUE Montparnasse, et boulevard Raspail, 114 SyccuRSALE : Rue des coles, 58 (Sorbonne)

TOUS DROITS DE REPRODUCTION,

DE TRADUCTION, d'aDAPTATION ET d'exCUTION

RSERVS POUR TOUS PAYS.

COPYRIGHT 1915, BY THE LIBRAIRIE LAROUSSE, PARIS

?c

PREFACE

Voici un livre assez diffrent de tous ceux qui ont paru jusqu' prsent dans le mme genre. Aussi bien e tels ouvrages sont-ils gnralement des travaux librairie, dont on s'acquitte au meilleur compte possible. Outre que la plupart de ceux que nous avons sont fort anciens et, par suite, fort peu au courant des enrichissements de la langue, il n'en est pas un qui ait t fait avec le soin voulu et l'exprience ucessaire, pas un qui prsente la mthode et les caractres pratiques indispensables un ouvrage de cette espce. Aprs avoir crit plus de douze mille vers de traductions littrales, c'est--dire des vers (lui exigent l'emploi constant du dictionnaire des rimes, puisque la pense est toujours impose par
texte, l'auteur a cru qu'il pouvait faire profiter
s

autres d'une exprience qui n'est sans doute pas

frquente au

mme

degr. Peut-lre aurait-il renonc

s'il

son entreprise,

avait su

dans quel labeur

il

PREFACE
en com|)lant la correction des preuves, lui aura pas cot moins de deux ans de travail, car ce n'est pas sans de longs ttonnements qu'il a pu raliser son dessein. Il espre que les rimeurs lui en auront quelque reconnaiss'engageait
ce
:

mince volume ne

sance,

comme

aussi tous ceux

grammaire
pensable.

franaise, car

un

tel livre

qui s'occupent de leur est indis-

Une

cliose frappera tout d'abord

ce dictionnait-e, c'est la division de

quand on ouvrira chaque page en

les

deux parties. Le principal inconvnient de tous

autres, c'est que les mots vraiment utiles y sont souvent noys dans des listes interminables. Plus

l'ouvrage est complet, plus le dfaut est choquant; mais il l'est mme dans les plus courts, car il y a une foule de mots qui sont fort peu employs en
posie, et qui cependant sont trop connus pour qu'on

puisse les exclure. Et je ne parle pas seulement de certaines listes qu'il est impossible d'utiliser dans

comme celles des mots en ment ou en tion; dans une infinit d'autres, on est galement gn par une surabondance de mots dont on a rarement besoin. Qu'on regarde seulement les listes de mots en ie : on croirait y trouver un choix considrable, et l'on est singulirement du; partout c'est l'ences livres,

combrement

ici

des

noms propres,

des mots tech-

pas rimer ensemble. Pour parer cet inconvnient, le plus grave de tous, nous avons rsolument coup le vocabulaire en deux.
niques, qui ne peuvent

mme

Nous n'avons conserv, en gnral, dans

la partie

PREFACE

ne

principale que les mots vraiment usits en posie

les

amateurs de rimes rares ou peu employes n'y perdront rien ils les trouveront en note. Chaque
:

examen spcial et d'une Mais cette dcision ne dpenelle ddait pas seulement de la nature du mot pendait plus encore des circonstances et particulirement du nombre des mots qui riment ensemble. Pour une liste trs courte, il n'y a pas de notes deux ou trois mots rares n'y sont pas gnants. Mais aussitt qu'une liste s'allonge et se subdivise, les otes deviennent ncessaires. Plus les listes sont ngues, plus nous les avons rduites, mme en proportion. Alors que les listes moyennes sont rduites ^environ de moiti, les plus longues le sont des quatre inquimes, voire des neuf diximes. Par exemple, ur plus de 300 mots en isme, c'est bien assez d'une cinquantaine dans la partie principale; c'est--dire qu'au lieu de choisir les mots liminer, on choisissait dans ce cas les mots . garder, devenus une petite minorit. Ainsi la liste des mois en it, ou mme celles des mots en tioti et en ment deviennent pour la premire fois utilisables. On voit aisment l'avantage considrable que cette ivision des mots en deux parts prsente pour la ratique. Mais d'abord elle permettait d'avoir un vocabulaire assez complet. Je dis assez, sans plus. rclament parfois un dictionnaire de IQuel(|ues-uns limes contenant tous les mots de la langue. Tous les mots Qui donc oserait se flatter de dnombrer tous les mots d'une langue vivante? On pourrait doumot a
t ainsi l'objet d'un

dcision d'espce.

bler et tripler les 32,000 mots

du Dictionnaire de

IV

PliKFACR
(|u'ij

a plu M. narres de pur P. Bourget, est-ce une raison pour en encombrer mme des notes dj trop cliarges? Faudra-l-il, d'autre part, ainsiqu'on l'a l'ait, dverser dans un dictionnaire de rimes tout le contenu de je ne sais <njels lexiques de mdecine ou de botanique, et y ajouter les mots de quinze syllabes de la chimie moderne? Sans doute, il y a, et en grand nombre, des mots techniques qu'on ne saurait exclure (1) d'autre part, plus les rimes sont rares, plus les mots rares sont ncessaires, ne ft-ce que pour fournir ses quatre rimes au sonnetliste mais de toute faon il faut faire un choix, et voil le grand mot lch. Il n'y a pas de vocabulaire sans choix; or le seul critrium du choix, c'est
lancer psycholhra/)' ou
hohniianisme, repris
;

tous les jours? et parce

l'usage. Un seul exemple montrera les limites que nous nous sommes imposes. Les noms de plantes ou de poissons employs dans les diffrentes provinces sont presque innombrables. Combien y a-t-il de noms de raves ou de navets? sans parler de chou,
carotte et radis,
il

raifort, rutabaga, terrenoix, turneps. C'est

y a chervis, navette, panais, rabe, quelque

suffisait; fallait-il

chose, et

il

nous a paru que cela

y joindre encore buniade, churleau, cram et cranson, laphoboscum, moutardelle, nabusseau ou naveteau, et
rabette, et rabiole

ou rabioule,

et raphanislre

ou ra-

pistre, et raponcule, et d'autres

encore? Qui osera dire que ces mots soient usits, je ne dis pas Roscof, ou Banyuls, mais en France, dans la langue franaise? C'est pourquoi triomphe, l'exemple ordine faut pas Irop faire fi des mots techniques que lches de rousseur.

(1)

Il

phlides

est plus joli

naire des mots sans rimes, n'aura point de rime

puisqu'il n'en a pas dans l'usage
^Ij.

ici,

Au
le

surplus, nous avions pour nous guider les dic-

tionnaires courants.

Nous avons cru un instant

(jue

Dictionnaire gnral de Halzfeld et Darmesteler,

compos suivant des principes

i'irait

trs larges, nous ofpour notre choix une base admirable. Hlas! 1 en a fallu rabattre. f3ans ce livre, si remarquable tant de titres, mais d'ailleurs trs mal quilibr, on a le regret de constater des omissions invraisemblables et en nombre fabuleux. On y chercherait en valu des mots comme boulevardier, dpotiser, devinette ou grivoiserie; la seule page 1768, il man(|ue polmarque, polmiste, polenta, polignac ou poliorctiqve. Cet exemple peut suffire. Nous avons donc complt le Dictionnaire gnral avec d'autres, qui sont moins incomplets, et, en particulier, avec le Petit Larousse illustr. Mais cela mme ne nous

(1)

Nous

citerons pourlant, litre de curiosit,

:

le

sonnet sui-

rant,

de Philippe et Daniel Berthelot

ALEXANDRE
Au
Il

A PERSKPOLIS
330 av. J.-C.

del de l'Araxe o bourdonne le gromplie, regardait, sans voir, l'orgueilleux Basilcus, Prs du rose granit que poudroyait le leuss, La blanche floraison des toiles du remplie.

Accoud sur l'Homre au

coffret

chrysogomphe,

Revois-tu ta patrie, jeune fils de Zeus, La plaine ensoleille o roule l'iEnipeus. Et le marbre dor des murailles de Gomphe?

Non

le roi qu'a troubl l'ivresse de l'arack, Sur la terrasse o crot un grlo azdarac, Vers le ciel, bloui du vol vibrant du gomphe,
!

Levant ses yeux rougis par l'orgie et le vin, Sentait monter eu lui comme un amer levaia L'invincible dgot de l'ternel triomphe.

PREFACE
salTisait pas.

La langue est acluellement dans une priode d'anarchie, o, grce la presse, grce au dglomanie,

veloppement des ludes scientifiques, grce l'anla politique et aux murs, tout le monde invente et cre, et il n'est personne qui ne se croie tout permis. Dans le dernier chapitre de V Histoire de la lanr/ue et de la liltratMe franaise, F. Brunot numre par milliers des nologismes (ou archasmes), bons ou mauvais, viables ou mort-ns, qu'il emprunte toutes les catgories d'crivains. Un certain nombre de ces mots mritaient d'tre recueillis modernit, de Goncourt, endcuilk', d'A. Daudet (1), musiuette, du mme, attirance, fulgurance et tant d'autres nous ont lait une ample moisson. Nous y avons ajout nos trouvailles personnelles, en notant jour par jour dans l'usage courant beaucoup de mots que
:

les dictionnaires n'ont

pas accoutum d'accueillir.

Car

c'est

videmment

la langue populaire et

non

la terminologie scientifique (jue nous devions faire le plus d'emprunts. Nous n'avons sur ce point recul

devant aucune trivialit, pourvu qu'elle ne ft pas malpropre cascadeur, chaparder, mme, etc., dj d'autres, comme rigoler, ou accueillis par Littr
: ;

mme

comme apache, rcemment illustr; des abrviations comme chromo, typo, rac, voire mme de l'argot, comme surin, suriner et pante, auligolo,

tant de mots trs vivants et qui ne paraissent pas prs de mourir; on les trouvera ici dans les notes. Nous ne les donnons pas comme bons, et nous n'encourageons personne les employer; nous les rap-

(1)

Endeuilh, qui

est fort joli, est

une rime de plus une

linale qui

en a fort peu.

PRFACE
pelons seulement A ceux qui seraient d'humeur s'en servir et qui pourraient n'y pas penser, car entin tous les genres sont bons, y compris ceux qui recherchent les extrmes; et puis, si un dictionnaire de l'usage tend toujours, malgr lui, tre un dicRonnaire du bon usage, un dictionnaire de rimes n'a la seule condition est ue des matriaux offrir u'ils soient utilisables. Enfin, nous offrons encore
:

une nouvelle catgorie de mots qui seront fort utiles ce sont les proverbes latins, les paroles clbres, latines ou autres; gnlhi sauton ou lanima sahachtani ont plus d'une fois figur la rime.
l'occnsion
:

Restent les noms propres, qui fournissent parfois telles Parslfal et triomphai, aisi belles rimes guire et Fa/guire. L'emploi des notes et le parti pris de mettre part les noms propres nous a per-

de

mis d'en donner un assez grand nombre. Je n'ai pas besoin de dire que tout le travail tait faire. On se demande quel caprice fantasque et hurluberlu a prsid la dissmination de quelques noms propres dans les dictionnaires antrieurs. On y trouve
des mots
voit le

comme Vnafre, agre ou Szanne ; on y nom de Ruinart, savant bndictin (!), celui

de Brossard, illustre musicien (!I), mais nulle part on ne trouve Beethoven, Gthe ou Shakspeare, que Victor Hugo fait rimer si volontiers avec expire. Il va sans

que le choix, ici plus qu'ailleurs, tait subordonn des considrations diverses. Le pote, par exemple, a besoin de V Eurotas et de VUissus^ ruisseaux misrables, bien plus encore que de l'/avec ses quatre ou cinq mille kilomtres, Inissi, avons limin la plupart de nos sous-prfechous
dire aussi

vm

PREFACE

un motif suffisant pour conserver un mot; ainsi Catulle Mends faisait rimer Nantua avec Gargantua, comme Victor Hugo fit rimer tardif avec Cardif : la raison suffisait pour accueillir ces mots. Enfin nous avons compris dans nos noms propres les noms des principaux personnages du thtre et de l'opra, et en gnral des uvres clbres de l'art et de la littrature des
raret des rimes est toujours
:

noms comme
tout

Atala, Grnziella,
fait

le

roi Lear,

lago,

sont ici seront pour les musiciens, Saint-Trophime ou SaintVital pour les architectes et les archologues. Avec tous .ces lments nous sommes arriv un nombre de mots fort respectable et sans doute am-

leur place;

Carmen ou Ysolde

plement suffisant pour tous les usages. En comptant toutes les formes des verbes, on trouvera ici plus de dix-sept mille mots dans la partie principale, et davantage encore dans les notes, sans compter plus de sept mille noms propres.

Voil pour le vocabulaire. Passons la mthode de classement. Quelques-uns, sous prtexte de rimes riches, divisent le dictionnaire en autant de parties
qu'il y

a de lettres dans l'alphabet systme bizarre, de semer aux quatre coins du dictionnaire les rimes en aa, a, ua, qui vont parfaitement ensemble. Le procd le plus naturel consiste videmment diviser le vocabulaire en cinq parties : A, E, I, 0, U, et classer les rimes dans chacune de
:

dont

l'effet est

ces parties par ordre alphabtique. C'est ce que nous avons fait; mais partir de la lettre d'appui, nous

PRFACE
errements traditionnels, pour Un coup d'il jet sur les premires pages renseignera promptement sur la mlliode employe, et l'on verra sans peine que l'ordre le plus logique se trouve tre en mme Tordre le plus pratique, ce qui est fort
ons rompu avec
les

introduire un peu de logique.

iaturel. Iemps

Entrons dans le dtail. On voit ailleurs, presque les rimes en a classes en aa, ba, ca, da, etc., d'aprs l'ordre purement alphabtique; la, ncore intercale-t-on gnralement bla et bra la suite de ba, cla et cra la suite de ca, etc., ce qui est proprement absurde. Or nous venons de signaler la parent des rimes o a fait lui seul l'articulation, tant prcd d'une voyelle alina rime fort bien avec boa, et fort mal avec Ali-Baba. Nous distinguons donc, ici comme partout, et c'est un point capital, les voyelles et les consonnes, et nous mettons en tte les rimes en aa, a, oa, ua. Nous rejetons la fin du groupe les rimes en i-a ou en ia, parce qu'elles sont apparentes avec les rimes en ya, o y est semi-voyelle celles-ci sont elles-mmes apparentes avec les rimes en Ua et gna (1) mouills, que nous mettons la suite, car elles n'ont aucun rapport avec la et na, malgr quelques exemples classiques qui ne sont pas imiter. Alors seulement nous passons aux consonnes proprement dites. Pour ne pas drouter les recherches, et parce que ceci n'est pas un livre de phontique, nous les conservons dans l'ordre alphabtique. Toutefois il est
;

(artout,

(1

S'il n'y a

prtrits,

comme

pas de substantifs en gna, rsigna.

il

y a du moins des

PRFACE
vident qu'il n'y a pas lieu de distinguer entre sa et qu'entre sa doux et za, entre ja et
gea, etc.
;

a, pas plus

pas douteux autant d'arde rimes. D'autre part, les rimes en bla, cla, etc., qui vont fort bien ensemble, ainsi que les rimes en bra, cra, etc., se placeront ensemble respectivement la suite des rimes en la et en ra, nouvelle application du qui leur sont apparentes principe qui distingue les voyelles des consonnes et ici encore la richesse des rimes est en cause, car bra rime mieux avec tra qu'avec ara. Il restait classer les mots dans chacune de ces divisions. Or on trouve partout l'ordre alphable principe n'est
:

ticulations, autant

quoi cet ordre peut-il bien servir? On a besoin d'un mot commenant par une voyelle? on a bien plus souvent besoin de rimer richement, et l'ordre alphabtique a pour effet de sparer les unes des autres les rimes les plus riches. Car enfin la consonne d'appui ne suffit pas toujours, et caramba rime mieux avec tomba qu'avec baba. Et
tique.

parfois

il recherchait Victor Hugo ne s'en tenait pas l expressment les rimes de deux syllabes. Le dictionnaire ne doit-il pas les fournir toutes prtes, quand doit tre le il y en a? Ainsi la richesse de la rime seul principe de classement, non pas seulement pour la consonne d'appui, mais pour le mot tout entier si bien que, dans chaque srie, les mots doivent tre classs dans une sorte d'ordre alphabtique rebours, mais toujours avec la distinction des voyelles et des consonnes. Ce principe tant appliqu rigoureusement dans les notes et pour les noms propres, comme dans la partie principale, il en rsulte qu'on pourra toujours trouver immdiatement
: ;

PREFACE
la

rime la plus riche, usuelle ou rare, un mot quelconque, et c'est ce qu'on n'a vu nulle part jusqu'
prsent.

Toutefois, pour obtenir ce rsultat, une

:

autre

condition encore tait indispensable c'tait de rapprocher les mots qui riment ensemble avec des

orthographes diffrentes, car le tecteur doit trouver la mme page, autant que possible, tous les mots qui riment ensemble. Il est certain qu'outrecuidance, par exemple, rime mieux avec danse, dense ou vidence qu'avec bombance. Puisque en pareil cas le pote ne tient pas compte de l'orthographe, le dictionnaire des rimes ne doit pas davantage en tenir compte. Dbonnaire doit tre ct de tonnerre; il est absurde d'tre oblig de chercher Grce, graisse et allgresse en trois endroits diffrents, ou, pour rimer avec toujours, de se transporter successivement de ours our, ourd, ourg et ourt. Amiraux ne rime pas seulement avec moraux, mais aussi avec taureaux, Desbarreaux, hrauts, marauds, numros,
hros,
rots,

pierrots,

et

mme

escrocs et sirops, et

cela d'aprs les rgles les plus strictes de la versifi-

cation classique

on ne saurait videmment trouver

tous ces mots au singulier dans la mme liste; mais nous avons rduit trois les listes des mots qui pr-

sentent le son

0,

savoir au,
le

mots en

al

pour

n'observent plus la lirement gr de ne pas distinguer entre les finales

avec renvoi aux Ceux des potes qui rgle de Vs nous sauront particuo, ot,

pluriel (1).

P
^

(1)

On

voit

que noire classeinent se trouve

tre,

par avance,

d'accord avec toutes les modifications logiques qu'on imposera

XII

PRFACE

de singulier et celles de pluriel; les autres n'auront pas de peine extraire des listes les mots qui leur conviennent. Sans doute cela pourrait devenir gnant dans des listes un peu longues mais dans ce cas nous avons maintenu la distinction c'est ainsi que nous n'avons pas runi les rimes en is aux rimes en i; de mm* nous avons runi les rimes en ant, and, ent, end, et autres rimes consonnes fi; :

nales muettes, anc, ang, eng, amp, ans, ans, ands,

ends, qui sont peu nombreuses, mais nous avons laiss part les rimes en an.

Les avantages pratiques de ce dictionnaire rdu vocabulaire en deux parties, et de la mthode de classement que nous avons suivie. Il ne reste plus signaler que les amliorations de dtail; nous nous bornerons
sultent manifestement et de la division

aux principales. On a coutume de conjuguer consciencieusement tous les verbes au prsent c'est forl bien fait, mais le principe de notre classification nous obligeait les introduire leur place alphabtique, et alors que de listes encombres L'emploi des notes nous a permis de parer cet inconvnient, toutes les fois que les verbes taient trop nombreux. En revanche on ne songe gure conjuguer les temps autres que le pr;
1

sent, pas

mme

dans

les

verbes irrguliers

quant

aux diverses personnes des deux nombres, nul n'y pense. 11 serait pourtant intressant pour l'amateur
de rimes riches qu'on lui rappelt que sangliers rime avec trangliez, ou templiers avec contempliez. Son-

PRFACE
que brevet rime avec avait ou que dons rime avec perdons ou mordons, que les prtrits de natre et vaincre riment avec celui des composs de qurir, ou ceux de suivre et d'crire avec celui de servir ? On trouvera dans les notes tous les renseignements ncessaires sur ce point, et la fin du volume un tableau des verbes en re, rassembls ici pour la premire fois, qui rendra les plus grands services. On n'a gure l'habitude de former le fminin des on renvoie au masculin, adjectifs et des participes o ils sont le plus souvent noys parmi les autres mots l'emploi des notes nous a permis, sur ce point comme sur beaucoup d'autres, d'pargner au lecteur nombre de renvois aussi dsagrables que peu
gera-t-il l'occasion

buvait,

utiles.

La mthode employe avait pour effet de rapprocher les mots de mme composition, ou de mme tymologie, qui ordinairement ne riment pas ensemble, quand leurs sens ne sont pas suffisamment loigns nous les imprimons avec des abrviations qui restreignent sensiblement la place qu'ils occupent ailleurs. Si nous crivons simplement cueille,
:

re-,

ac-,

ou

bat^

-,

ra-, re-, s'-, voil bien

des

aucune perte; on n'a pas d'illusions sur le nombre des rimes dont on dispose; elles sont runies dans le plus court espace, et l'on
lignes gagnes, sans
est

dispens parfois de parcourir des colonnes en-

tires

pour n'y rien trouver. J'ajoute que ce systme

d'abrviations, adopt par principe dans les notes

our toute espce de mots, nous a permis d'employer

le

es caractres trs lisibles dans la partie principale,

ans que

volume en

soit grossi.

PREFACE
longues listes, quand il y avait intrt nous avons spar parfois les diffrentes espces de mots. Quand un petit nombre de mots de mme espce se trouvent noys parmi beaucoup d'autres d'une autre espce, l'indication de leur nature en italique est un artifice typographique qui permet de les trouver tous trs rapidement. Enfin nous avons joint un certain nombre de mots, surtout les mots rares, non pas des dfinitions, qui prendraient inutilement trop de place, mais des indications sommaires sur la nature des choses ou sur le genre des mots (1), juste assez pour rendre service quand cela tait ncessaire et possible car la plupart des mots usuels n'ont que faire de dfinitions ici, et un dictionnaire de rimes ne peut l)rtendre remplacer un dictionnaire de l'usage. D'ailleurs, vouloir faire plus en cet ordre d'ides

Dans

les

le faire,

nous et condamn grossir ce livre sans profit; et nous tenions ne pas dpasser le prix et le forle maximum de madans le minimum de volume. Nous pouvions assurment, en dfinissant ou expliquant tout, propos et hors de propos, en mettant deux colonnes la page et en supprimant les abrviations, tablir un volume de 400 pages in-8, dont le prix et t davantage en proportion avec le travail qu'il a cot; nous avons mieux aim rendre les mmes services avec un format plus modeste, et devenir utile un plus grand nombre de lecteurs en mettant notre livre la porte de toutes les bourses.

mat

ordinaires, et prsenter

tire utile

(1)

Nous distinguons

ainsi

dans certaines

listes

ceux

([ni

n'ont

pas le

mme

genre que

les autres.

D'ailleurs

de cette espce est d'autant plus moins de pages. Nous avons joint naturellement ce dictionnaire un prcis des rgles de la versification. Nous y avons apport autant de soin qu'au dictionnaire lui-mme, et nous nous sommes efforc d'y runir aussi le plus de matire possible sous le moindre volume. On se tromperait si l'on pensait n'y trouver que le rsum de ce qui se trouve partout la lecture n'en sera pas toujours inutile, mme ceux qui auront lu des

un

livre

commode

consulter qu'il a

traits plus complets.

Et maintenant, qu'aucune erreur ne se soit glisse dans notre travail, qu' force de copier et de recopier tant de listes, qu' dclasser et reclasser tant de mots, plus de 43 000 sans doute, nous n'ayons rien laiss chapper d'important, ce serait une chose bien extraordinaire. Nous nous en excusons d'avance,

aprs avoir
sible

fait

tout ce qui tait

humainement pos-

pour ne rien omettre de ncessaire.

NOTE POUR LA CINQUIME DITION

Les ditions successives de ce Hvre ont t revues et corriges avec soin, et des additions importantes ont pu
faites,

y tre

surtout dans les notes.

tient d'abord ce qu'ils

On a

critiqu la place qui avait t assigne certains

mots trangers. Cela

ainsi

riment

parfois fort difficilement avec les ntres. D'autre part,

je les ai

que je l'ai fait mme pour certains mots franais, mis souvent en deux endroits diffrents, voire mme en trois, comme yacht. Et si je les ai classs paris d'aprs la prononciation franaise, c'est que certains

XVI

PRPAGE
la franaise,

mots trangers, prononcs

nir des rimes amusantes,

peuvent four-

comme

hiroglyphe et high-life.

Il a paru dans l'intervalle un nouveau dictionnaire des rimes dont le prix et le format pourraient faire supposer qu'il contient beaucoup plus de mots que celui-ci. La vrit est qu'il en contient beaucoup moins, mais que la liste complte des verbes en er est rpte ant, mes, asse, , e, ans, ra, etc. Il nous a paru, nous, tout fait inutile d'encombrer notre livre de rimes dont on se sert si peu, et qu'on peut trouver si facilement aux verbes en er, si par hasard on en a envie. J'ajoute que ces listes interminables sont aussi inutilisables : comment, dans quinze pages compactes de futurs en ra, dnicher les dix ou douze rimes qui sont vraiment utiles? encore n'y trouve-t-on pas sierra, cobra, alhambra, ni, fortiori, barbara, zingara, camerera et vingt autres, qui sont ici, sans parler des noms propres. En somme, si on limine ces formes verbales et d'autres listes galement inutilisables, c'est peine si un tiers du volume peut tre consult utilement. Enfin, l'ordre adopt, ordre alphabtique inverse partir de la lettre finale, a pour effet, par exemple, de mettre faade entre muscade et alidade, et fort loin d'ambassade, d'intercaler les rimes en eille, euille et ouille au milieu des rimes en ille, de mettre les rimes en ance en trois endroits diffrents, etc., etc. On voit combien il est faux qu'un tel ordre, l'enouvel des dictionnaires d'autrefois, ait pour effet de ranger les rimes par ordre de richesse l'ordre alphabtique inverse ne doit tre adopt que devant la voyelle tonique, ainsi qu'on l'a fait ici pour la premire fois.
:

JSOTE

DES DITEURS
comme
les

Cette nouvelle dition a t,

prc-

dentes, soigneusement revue et a subi de

nom-

breuses corrections et modifications.

C'est qu''un ouvrage semblable, sous peine de perdre une partie de sa valeur, doit suivre pas pas les changements qu'apportent la mode
et l'usage.

efforcs, aprs la disparide l'auteur de Comment on prononce le franais, de Comment on parle en franais, du Dictionnaire mthodique et pratique des rimes franaises, de tenir jotir avec un soin constant ces livres qui ont fait Philippe Martinon la plus enviable rputation de technicien. Il nous faut dire notre sincre gratitude ceux qui, en grand nombre, nous ont transmis leurs observations Ces observations, nous les avons examines trs attentivement et nous en avons tir le plus grand profit.
tion
.

Nous nous sommes

TABLE DES MATIRES

Dfinitions prliminaires.
1.
,^

2.

Versification et posie Les trois l(;ments du vers

I.

Les Syllabes.
8

1. 2. 3.

1.

2. 3.
!;

4.

5.
6.

g 7. g 8.

1.

2 3. 4.

g 1. g 2. g 3.

Le muet L"hiatus II. Le Rythme. Le nombre des syllabes La csue Les accents mobiles L'affaiblissement de la csure Le trimtre Le rejet Le vers libre Les vers de diffrentes mesures III. La Rime. Rimes masculines et fminines La rime riche La rime et l'orthographe La succession des rimes IV. La Langue et l'Harmonie. Les mots Les licences potiques

_.

La

quantit

u
14

18

20
21

23 25
28
3i

32

35 36 38 39

4i 41

L'inversion

42
44

4.

L'harmonie

V.
S 1.

Les Stroplies.
47

--

Dfinitions

g 2.

Les diverses espces de strophes

"VI.

49

Les Pomes forme

fixe.
56
57 58 58 6o

1.

g 2. g 3. 4.

5.

Le triolet La villanelle Le rondeau et La ballade Le sonnet

le rondel

VERSIFICATION FRANAISE
(THORIE ET PRATIQUE)

DEFINITIONS PRELIMINAIRES
1
.

Versification
artistes

et posie.

ce compte, les verPourquoi donc oppose-l-on les versilicateurs aux potes? Le pote seul est un artiste, telle est la vrit. C'est donc lu posie qui est un art; quant la versification, quelque talent qu'on y puisse mettre, ce ne sera jamais que la part de mtier qui est dans la posie, puisque dans tout art il y a une part de mtier. Aussi en est-il de la posie mme des autres arts le meilleur ouvrier ne sera jaiis un artiste, s'il lui man([ue le don; mais, en renche, il n'y a d'artiste parfait que celui qui sait parfaitement son mtier. Nous dfinirons donc la versification l'ensemble des procds que le pote emploie pour s'exprimer en vers. Car le pote s'exprime en vers Et sans doute il y a des potes et des pomes en prose; il y a une prose potique, comme il y a des vers prosaques ou du moins
I.a

versilicatiou est-elle

un art? A
!

silicateurs

seraient dca

sans posie. Qu'est-ce dire? Qu'il y a des crivains qui haussent la prose la dignit d'art et lui donnent un thme plus ou moins comparable celui du vers, ou
DICr. DES RI MRS

VERSIFICATION F H ANC AISE

qui mme expriment en pression semblerait devoir y en a d'autres aussi qui primer des ides qui sont

prose des ides dont

l'exIl

tre rserve la posie.

emploient

le

vers pour ex-

du domaine de la prose, qui mettent en vers, par exemple, la gomtrie. Mais que les domaines de la prose et du vers soient parfois confondus, volontairement ou non, cela n'empcinpas que le vers soit le mode d'expression naturel de
la posie.

Qu'est-ce donc que la posie? Une aspiration vers l'idal ? Sans doute, et bien d'autres choses encore, suivant le point de vue. Mats sans nous perdre dans la mtapliysi(iue, sans mme essayer de dlimiter le domaine projne

de la posie, ce qui pourrait nous mener loin, nous rappellerons ce que nous avons dit plus haut la posie est un art, comme la peinture et la musique. El s'il faut dfinir ;)er genus et differentimn, ne pourra-t-on dfinir la posie entre tous les arts simplement par son mode d'expression? A ce compte /a pos/e est l'art des vers, comme la musique est l'art des sons; et cette dfinition, pour
:

tre

peu prs
;

celle

que donnent

les dictionnaires, n'en

pour cela plus mauvaise; elle est troite, soit, et incomplte elle n'empche pas les autres, mais les autres ne l'empchent pas. Et maintenant qu'est-ce qu'un vers? Un vers est une suite de mots soumis un ryttime dtermin, c'est--dii e un assemblage harnonieux de syllabes,, constitu dr telle faon qu' travers la multiplicit des lments on
est pas

peroive l'unit du tout.

2.

Les

trois

lments du vers.

y a deux espces de vers, parce qu'il y a, suivant les langues, deux manires de dterminer le rythme toutefois, si diffrentes que soient ces deux espces de vers, intimes qu'on nu il y a entre elles des rapports plus
Il
;

DFINITIONS PRLIMINAIRES
parce que, si les langues changent, les exigences sont sensiblement les mmes partout, et qu'il ne saurait y avoir beaucoup de manires diffrentes de
croit,

de

l'oreille

les satisfaire (1).

Les lments essentiels du vers, de quelque espce

qu'il soit, sont
I.

Iment en tement
du vers

au nombre de trois. __ Le premier lment de tout vers, c'est le nombre, au sens mathmatique du mot, car tout rythme dtermin implique un dnombrement. Mais le dnombres'applique des objets diffrents. Dans les langues oi les syllabes se distinguent net-

comme le latin, le rythme un nombre fixe d'lments qu'on appelle pieds, le nombre des syllabes du vers tant gnralement variable. Chaque pied a ordinairement deux ou trois syllabes, longues ou brves, et comporte un temps fort et un temps faible, le temps fort tant la
brves et longues,

est

fond

sur

partie essentielle
mtrique.

du pied.

C'est ce qu'on appelle le vers

Dans les langues o la quantit, c'est--dire la dure des syllabes, n'est pas dtermine avec prcision, le vers ne saurait tre mtrique (2) toutefois ces langues ont des syllabes accentues et des syllabes atones qui pourraient jouer le ]-le des temps forts et des temps faibles
;

du vers mtrique

(3);

mais l'accent tonique lui-mme

I
II

comparaisoa qui va suivre parat abstraite quelques lecpeuvent passer outre mais il a sembl, aprs l'tat d'anarchie dans lequel s'est trouve nagure la posie franaise, et an milieu
(1)

Si la
ils

teurs,

des thories contradictoires qui se heurtent encore, qu'un trait de versification, mme court, no doit pas seulement constater les rgles ou les usages, mais les justifier, et montrer que si les choses sont ce qu'elles Sont, c'est par ncessit et non par caprice. Ba'i'f et quelques autres ont voulu faire (2) Les efforts et les essais que en ce genre taient condamns d'avance. allemand, mais il se rap(3) Ce systme est usit en anglais et en proche tellement du vers mtrique proprement dit, qu'il n'y a pas lieu d'en tenir compte dans la comparaison que nous faisons ici.

VE n

.s

F l CA

10 N FU AN

CM SB

est assez laiblemeiit marqu en franais (1), et le vers fond sur un nombre fixe d'accents et un nombre variable de syllabes n'a pas pu russir chez nous. Chose curieuse, quoique les accents jouent toujours le rle principal dans le rythme du vers, et quoi(|ue les syllabes soient de valeur trs ingale, c'est le nombre des syUabes qui est fixe et le nombre des accents qui est variable. C'est pourquoi le vers franais est dit syllubiqite (2). II. Ce n'est pas tout. Quoiqu'il puisse y avoir des vers mtriques et des vers syllabiques de toute dimension, il y a dans chaque langue un vers essentiel, d'une certaine longueur, qui est le vers proprement dit, et qui sans doute correspond peu prs la dure de l'expiration. Or, pour que l'unit de ce vers soit saisissable l'oreille, il convient que les temps forts d'une part, les accents et les syllabes de l'autre, soient disposs avec une certaine symtrie il n'y a pas de rythme sans symtrie (3). Mais symtrie implique division. C'est pourquoi le vers est presque toujours coup en deux dans sa

forme: cette coupure intrieure s'appelle la csure (-4). Dans le vers mtrique, la csure normale suit imm-

diatement un temps fort, gnralement le troisime, quand il y en a six elle partage ainsi le vers en parties
:

(1) En principe, les mots franais sont accentus sur la dcrnicro syllabe non muette mais il y a naturellement beaucoup de mots, articles, pri)ositions, conjonctions, pronoms, qui n'ont pas d'accent ])ropre, et font corps avec ceux qui les suivent ou les prcdent en ce cas, il n'y a (ju'un accent, sur la dernire syllabe du groupe. (2) Kt c'est ce qui explique qu'on ait fait des vers en France pendant tant de sicles, sans se douter du rle que l'accent y jouait. Il a fallu qu'un Italien. Antonio Scoppa (1702-1817), vnt nous rvler au sicle doriiior la vrital)lo nature de notre vers, en le comparant avec le vers italien, qui est galement syllabique, ainsi que l'esjjagnol. ce qu'est la symtrie dans l'espace, (3) e Le rythme est dans le temps
;
:

disent tous les mtriciens.

dtermii'. par le sens,

peut y avoir dans un autre endroit du vers un repos plus marque, mais sans prjutlice de la coupe formelle, (jui est la csure 11 arrive aussi que le vers est coup en trois par deux csures formelles, dont lune est principale, lautre subsidiaire
(4) Il

DFlSiriONS PRELIMINAIRES
gales ou
iiK^-gales,

suivant que le temps fort est au

com-

mencement ou
Dans
le le

la fin de l'lment rythmique. vers syllabique, ta csure suit immdiatement

tandis que, dans le vers mtrique, c'est temps fort fixe qui dtermine la place de la csure, dans le vers syllabique, c'est la csure fixe, place en principe au milieu du vers, qui dtermine la place d'un des accents intrieurs immdiatement avant elle, quel que soit d'ailleurs le chifVe de cet accent dans la srie

un accent; mais

des accents intrieurs, puisqu'elle est variable (1). La symtrie institue par la csure, soit entre III. les temps forts, soit entre les accents et les syllabes, suffit tablir le l'ythme d'un vers. Mais comment, dans une suite de vers, distinguer les vers les uns des autres? La pense ne pouvant pas s'arrter rgulirement la fin de chaque vers, il y aurait infailliblement confusion, si l'oreille ne saisissait pas nettement l'endroit o un vers finit, o un autre commence. Cela est particulirement ncessaire pour le vers syllabique, qui se dit'rencie moins que l'autre d'avec la prose. Le seul moyen sans doute tait de mettre en relief la fin des vers en y tablissant une certaine uniformit varit dans le corps du vers, unit la fin. C'est ce qu'on trouve ralis galement dans le vers mtrique et dans le vers syllabique, mais par des moyens appropris leur nature. bans le vers mtrique, l'uniformit est mtrique elle rside dans une combinaison fixe de longues et de brves, que chaque vers ralise intgralement, et o l'accent tonique concide gnralement avec l'accent rythmique, ce qui est interdit dans le corps du vers.

(1) On pourrait trouver chez beaucoup de potes contemporains de prtendus vers qui ressemblent peu prs ceci :

Appios et Fulvius n'taient point d'accord Sur le supplice des snateurs campanlens.

Comme

il n'y a l aucune symtrie et par consf|uent faut une oreille spciale pour y reconnatre des vers.

aucun rythme,

il

VERSIFICATION FRANAISE
Dans le vers syllabique, l'uniformit est syllabique : or l'uniformit des syllabes en posie, ce ne peut tre que Vhoinophonie, c'est--dire la ressemblance des sons, laquelle ne peut se raliser que dans une dualit ou une pluralit de vers.- Quand cette homophonie se rduit la voyelle flnale accentue, elle s'appelle assonance : dans
vers, en

chansons de geste, on voit des sries de lis et en mme temps spars par l'assonance. Mais l'assonance musicalement n'est qu'une bauche; en la perfectionnant, et en la rduisant deux vers, quelquefois trois, on obtient la rime, qui est lliomophonie de la voyelle accentue et de tous les lments sonores qui la suivent. On voit que la rime, en dehors mme de l'harmonie que sa sonorit ajoute au vers, en dehors de l'agrment spcial que cet cho attendu procure l'oreille et l'esprit, la rime elle seule est une ncessit absolue du vei'S syllabique donne l'accent final du vers le relief qui lui est ncessaire pour se distinguer des autres accents et distinguer le vers des autres vers. Il en rsulte qu'un vers syllabique, si beau qu'il puisse tre d'ailleurs, n'est parlait que s'il est doubl par un autre (1). Tels sont les trois clments indispensables de toute espce de vers. On voit que cette comparaison entre le vers mtrique et le vers syllabique n'a rien d'oiseux elle montre clairement que le vers franais, dans ses lments essentiels, tel que les gnrations successives l'ont constitu, est moins conventionnel qu'on ne croit souvent il est ce qu'il est, parce qu'il ne peut pas tre autre qu'il n'est, et il ne pourrait changer sensiblement que si la langue ou l'acoustique changeait.
nos
vieilles

nombre indtermin, qui sont

(1) On a essay parfois de faire des vers syllabiques sans rimes {vers bl(nic^), et cela peut sembler utile pour faire passer un texte potique d'une langue dans une autre avec i)lus de prcision mais sont-ce des vers? AU surplus, une exactitude trs rigoureuse dans la traduction n'est pas inconciliable avec la -rime ? c'est seulement plus difficile.
;

DFINITIONS PRELIMINAIRES
De cette comparaison rsulte aussi le plan ncessaire de tout trait de versification franaise, quoique la plupart des auteurs ne s'en aperoivent gure. Nous tudierons donc successivement l" Les syllabes, considres soit en elles-mmes, ce qui est la prosodie, soit dans leurs rencontres les unes avec
:

les autres, ce qui

comprend

Ylision et V hiatus;

2 Les accents et la csure, c'est--dire le 3

rythme;

les dde langue et de syntaxe propres la posie, et sur l'harmonie des vers; nous terminerons par l'examen des groupements rguliers de vers, qu'on appelle strophes, et par la description de quelques pomes forme fixe.
tails

La rime. Nous y ajouterons quelques considrations sur

LES SYLLABES
1.

La

quantit

(1).

de compter les syllabes des vers, autrede scander les vers, quand ils sont faits. Gela est plus diflicile quand ils sont faire, car il y a ici la question des diphtongues, qui est le grand cueil des dbutants. Quand un i particulirement est suivi d'une voyelle, il n'est pas toujours facile de savoir s'il fait diphtongue avec elle. Nous n'entrerons pas ici dans le dtail des rgles et des exceptions ceci est l'afl'aire du Dictionnaire (2). Toutefois quelques considrations gnrales ne seront pas dplaces. La posie, comme la religion, est essentiellement conservatrice les rites les plus anciens sont les plus sacrs. Or il est vrai que les innovations en art sont toujours difficiles faire accepter; pourtant, quand l'innovation consisterait simplement se conformer l'usage courant, il semble qu'elle devrait se faire sans diflicult; mais l mme elle ne se fait qu'avec une lenteur extrme. Ed. Rostand est le premier, parmi les potes qui comptent, qui ait essay de secouer dlibrment le joug de la tradition en ce qui concerne la quantit des mois; mais les liberts qu'il prend sur ce point sont si
Il

est facile dit

ment

(1) Quand il s"agit de vers mtriques, le mot quantit dsigne la dure des syllalios, Iji'vos ou longues; en franais, on l'emploie commodment pour dsigner le nombre des sjllaljes d'un mot. (2) Nous avons spar avec soin dans lo Dictionnaire les groupes de mots o les finales sont diphtongucs et ceux o elles ne le sont pas quand il n'y a qu'un seul groupe, nous marcjuons outre croclicts la quantit des mots qui se distinguent de leurs voisins; nous faisons de mme, quand il y a lieu, pour les diphtongues intrieures.
;

LES SYLLABES
capricieuses qu'elles ne sauraient servir de modle. Hugo, au contraire, taidis qu'il brisait le vers classique, conservait, fort peu d'exceptions prs, la
quantit traditionnelle, et l'on peut dire que depuis le moyen ge jusqu' lui la prosodie franaise est reste sensiblement la mme. Il rsulte de l qu'aujourd'hui

'^Yiclor

encore

la

quantit des mots en posie, souvent en con-

tradiction avec l'usage courant, continue tre fonde

sur l'tymologie latine. Il y a sans doute des exceptions, moins nombreuses qu'on ne croit communment on pourrait mme dire qu'en proportion elles sont rares.
;
.

Dans les mots o deux voyelles deux syllabes (1) ont donn deux voyelles franaises, la diphtongaison ou synrse s'est impose aux potes pour un certain nombre de mots extrmement usits, comme chr-tien, o la contradiction avec l'usage ne pouvait pas se maintenir. Inversement, dans les mots o une seule voyelle latine avait donn une
Elles sont de

deux

sortes.

latines constituant

les ncessits de la prononciaont produit parfois, comme dans meur-tri-er la 'sparation des voyelles ou dirse. Mais, dans un cas comme dans l'autre, ce ne sont jamais que des exceptions. L'lude de quelques finales vrifiera sans peine

diphtongue en franais,

ition

[ces assertions.

La finale des mots en tion est diphtongue depuis longtemps dans Tusage courant; pourtant, part la posie populaire, awcun pote n"a os rompre catgoriquement
.sur ce point avec la tradition tymologique. Partout la
[finale est reste dissyllabique.

Mme parmi les autres mots en ion, c'est peine s'il y en a trois ou quatre o l'on puisse autoriser la synrse. En revanche, la finale ions des formes verbales, dissyllabique l'oiigine, mais ici est devenue promplement monosyllabique
;

(I)

On

sait (ju'en latin

\'i

ne

fait

jamais diphtongue avec la voyelle

suivante.

10

VERSIFICATION FRANAISE

prononciation ont produit la diest prcde de deux consonnes dont la premire est une muette et la seconde une liquide sem-bli-ons, vou-dri-ons, ct de a l-liom, par-lions. Mme observation pour la finale ier. Dans les verbes o Vi appartient au radical, la finale est par suite disls ncessits de la

rse

quand
:

la finale

syllabique, et celte fois sans exception; et elle reste dissyllabique dans toute la conjugaison, d'o les prsents
al-li-ons, al-li-ez
( ct

de l'imparfait

al-lions, al-liez).

Au

contraire, dans les substantifs et adjectifs, o les

suffixe

deux voyelles du
XVII sicle
:

correspondent un a

latin, la

finale fait diphtongue, et cela sans exception jusqu'au

on trouve encore ou-vrier dissyllabe dans V tourdi de Molire; mais ici, comme plus haut, et dans les mmes cas, les ncessits de la prononciation ont
produit la dirse (1). La finale ien mrite aussi une mention spciale, car
ici les

potes paraissent assez disposs abandonner la

bien

tradition. Mien, tien, sien, rien, chien,

ont toujours
tenir et venir

t monosyllabes pour des raisons tymologiques; de

mme

la finale

des mots qui se rattachent

main-lien, sou-tien, re-vieiit; hoi's ces cas, la finale i-en tait

partout dissyllabique. Des exceptions se sont produites ds le xvii sicle, avec quelques mots dont la quantit
a longtemps flott, Coratne ancien, gardien, chrtien. Mais
le

mouvement

a continu

acadmicien a encore six syl-

labes dans l'pigramme fameuse de Piron, et n'en a plus que cinq dans le vers non moins laineux de Musset. Des
substantifs et des adjectifs on est pass aux noms de peuples. Victor Hugo crit en un vers de six syllabes
:

Prussiens, Autrichiens;

une des deux

(l) 11

finales est diphtongue, la seconde, peut.

en
:

tionnels

ost, (le rtlme do la finale iez dans les imparfaits ot le.^ condisem-bli-ez, vou-dri-ez. Cette rforme est due Corneille.

F
^^mla

LES SYLLABES
;

il

tre, pour la poi

rime mais il est trs probable que c'est premire. Aussi peut-on dire que, pour un trs grand nombre de mots en ien ou ienne, la quantit est flottante, et la finale peut passer pour commune (1). Un mot encore sur le groupe ui. Quand il vient du ru-ine {2} et les groupe latin vi, il est dissyllabique mots en u-it; mais presque toujours il vient d'une seule voyelle latine aussi est-il presque toujours monosyllabique. Chose remarquable, malgi' le groupe de consonnes, les substantifs bruit et fruit, et mme truie, ont conserv la quanti t traditionnelle, tandis que le verbe bruire et quelques autres mots subissaient la dirse.
:

2.

L'e muet.

vers,
la fin

quand

il

est plac entre

le

deux consonnes,
:

et cela

comme dans
Sombres jours

corps des mots

l'empereur retenait lentement, Laissant derrire lui briilor Moscou fumant (3).
!

compte, mais on peut dire pote s'en sert avec discrtion, une des beauts les plus particuliies, un des charmes les plus sduisants de la posie fran;iise. Toute thorie contraire est antipolique au premier chef. Ce n'est pas
l'e

Et non seulement

7nuet

qu'il constitue,

quand

le

qu'il faille

condamner un

certain geni^e de posie popu-

laire, oi l'on doit s'appliquer

scrupuleusement toutes

les lisions

au contraire reproduire de la prononciation

(1;

et le clioix sera
(2)
(3)

dans les cas semblables, l'oreille est lo sol juge, souvent dtermin par la nature dos mots voisins. Ce mot est en train de clianger de quantit. Nous conseillerons seulement d'viter les vers du type suivant
cas, et
:

Dans ce

Il

est giinie, tant, plus

que

les au<re,

homme.

Comme

il

ne peut point y avoir de liaison,

le

vers semble boiter.

12

VERSIFICATION F ANC AISE

l\
;

courante mais c'est l un genre tout spcial, et qui n'a pas de prtention. En revanche, l'e muet final s'lide devant un mot commenant par une voyelle ou une h muette:
Hnoch
Il

dit

Il

faut fair{c) un(e) enceinte de tours.

neigeait. L'pr(e) hiver fondait en avalanch(e).

On

voit qu' la fin

:

du vers

la syllabe

muette ne compte

sorte de proprcdente. Mais tout n'est pas dit. Que devient l'e muet entre voyelle et consonne ? Dans le corps des mots, il ne compte pas; il est considr comme allongeant seulement la voyelle ou la diphtongue qui le prcde prie-ra, paie-ra, d-voue-ment (1). A la tin des mots, il semble, entendre certains mtriciens, que seul rgnerait l'arbi-

pas non plus

on

la

considre

comme une

longement sonore de

la syllabe

traire le plus

complet. Nous allons montrer que

les

usages qui se sont tablis, discutables peut-tre, obissent pourtant une logique parfaite. Un ou deux principes 1res simples nous sufliront pour cela. Le premier, c'est qu'un e muet lui seul ne peut jamais faire au plus qu'une demi-syllabe pour que Te muet fasse une syllabe entire, il faut qu'il soit soutenu par une consonne.
:

Il

suit de l

que
vie,

l'e

muet final prcd d'une voyelle,

comme dans
mot suivant
et

ruse, doit s'lider, c'est--dire

que

le

doit

commencer par une

voyelle

Toute une arm(e) ainsi dans

la nuit se perdait

comme au pluriel
du
vers.

ces e ne peuvent pas s'lider,

il

s'en-

suit qu'au pluriel ces

lin

mots ne peuvent figurer qu'

la

Il est vrai qu'on excepte de cette rgle les finales d'imparfaits et de conditionnels en aient :

Ils

fuyaic^i^ le dsert dvorait le cortge.

l'orthographe de ces mots pour les (1) Il est donc inutile de changer introduire dans un vers Je ne t'i'iifjcral pas ce beau titre d'honneur.
:

LES SYLLABES
Il
:

13

y a cela une excellente raison c'est que, dans ces ent, ne se prononant pas du tout, ne saurait compter mme pour le quart d'une syllabe; et voici le second principe que nous noncerons les trommes personnes du pluriel, quand elles se prononcent cxacLcmcnl comme
finales,
:

les troisimes personnes du singulier, doivent tre traites de mme. Puisque avait peut figurer partout, il en sera de mme de avaient. Aux finales d'imparfaits et de conditionnels, on joint d'ordinaire aient et soient, qui vrifient notre principe Qu'ils soient comme la poudre et la paille lgre.
:

Nous y ajouterons sans hsiter voient et croient (1). Quant aux formes en ient, comme prient, marient, si elles ne doivent pas figurer dans le corps du vers, c'est parce que l'e muet se prononce trop pour n'tre pas compt, et que, d'autre part, il ne saurait compter pour une syllabe, n'tant pas soutenu par une consonne; enfin le pluriel ne peut pas tre trait devant une consonne autrement que le singulier (2).
(1) Quoique ces finales aient toujours t considres comme fmiuines, alors que les finales en aient sont tenues pour masculines. Les potes y ont ajout souvent par analogie les finales on oient des verbes en oyev, et mme les finales en ouenl et uent.
(2; Ou excepte depuis assez longtemps le mot fuient, prcisment parce qu'on l'assimile fuit. On objectera notre thorie qu'il n'y a pas de raison pour traiter l'e muet d'essuienl, de crient, ou mme de vie et de ruse, autrement que celui de paiera et de dvouement, et qu'on peut le considrer dans les deux cas indill'remment comme allongeant la voyelle prcdente. Assurment cela n'est pas absurde; mais l'opinion contraire n'est pas moins soutenable, et il nous suffit d'avoir montr que l'usage traditionnel est parfaitement fond en logique. Les verbes en ayer sont dans le mme cas que les verbes en ier, quand on les conjugue avec un i ; mais le cas est diffrent quand on les conjugue avec un y, comme dans payent, parce qu'alors le muet est soutenu par une demi-consonne. La seconde syllabe ne se prononce pas e, mais ie. On ne saurait donc interdire de compter un mot comme payent pour deux syllabes, devant consonne comme devant voyelle, et de mmo paye, devant une consonne il est logique que paye compte lui seul comme il comiite dans payera, qui a trois syllabes, tandis que paiera n'en a que deux.
;

14

VERSIFICATION FRANAISE

3.

L'hiatus.

l'e muet, on lide aussi Va dan3 l'cuticle fminin dans si devant il. Hors ces cas, si un mot termin par une voyelle se trouve devant un mot commenant par une voyelle, comme il ne peut pas y avoir lision, il y a ce qu'on appelle hiatus, qui est en quelque sorte le contraire de

Outre

et Vi

l'lision (1).

La rgle classique est que V/dalus, permis dans le corps des mots (2), est interdit entre les mots. Or il est bien certain que le franais a beaucoup de rpugnance pour l'hiatus, et la preuve, c'est l'emploi qu'il fait des liaisons pour l'viter (3). Mais tous les hiatus ne sont pas galement dsagrables; et c'est ici qu'apparat le plus manifestement le caractre conventionnel qu'ont souvent les rgles particulires de la versification, et le rle excessif

y joue. d'une part, on ne voit pas pourquoi l'hiatus de il y a, par exemple, serait plus dsagrable l'oreille que celui de camlia (4). D'autre part, il y a une foule de rencontres de mots

que

l'criture
effet,

En

(1) Hiatus veut dire ouverture. Les voyelles ou les diphtongues sont gnralement spares par des consonnes dont la pronoaciatiou exige l'occlusion partielle de la bouche, soit par les lvres, soit par les dents, soit par la langue; quand il n'y a pas do consonne entre deux voyelles distinctes, et qu'il n'y a pas lision, la bouche reste ouverte de l'une l'autre, co qui est particulirement dsagrable quand la mme voyelle il va Alr/er. C'est l proprement l'hiatus. est rpte (2') Et entre deux vers, mme quand le sons est continu. ^3) Ou peut noter aussi l'introduction spontane do lettres non tymologiques dans le corps des mots, comme v dans pouvoir. (4) Cela tient peut-tre ce qu'il n'y a pas d'accent sur y. Les mtriciens font remarquer en effet que, de deux voyelles qui se suivent, la seconde abrge la premire; or ceci n'a pas d'inconvnient dans H y a; mais le cas n'est pas le mme quand la voyelle ainsi abrge est tonique, et il y a une diffrence certaine entre ala et il est all
;

Parii,

LES SYLLABES
O
la liaison

15

ne se

fait pas,

il

y a par consquent un

lettres, et o cependant l'hiatus ne compte pas comme tel d'aprs la rgle, parce qu'il y a une consonne crite entre les voyelles (1).

hiatus de

fait,

comme

nez aquiU.n, papier

Vhiatus de
grable,

fait est

quand la syllabe (inale est nasale encore quand elle est suivie d'une nasale pourtant la rgle classique le permet
:

particulirement sensible et dsa(2), et plus

pareille
;

et

Plaignez-vous-en encor,

dit Corneille [Polyeucte,

IV, 519), et

quatorze vers plus

loin

Quoique enfin invincible.

-

La consquence est que, dans bien des cas, il y a lieu que la rgle. Il est bien vident, quelles que soient les rgles, que le pote doit viter avec soin
d'aller plus loin

toutes les rencontres de syllabes qui sont dsagrables

l'oreille
:

c'est l

une

prime tout;

les rgles

loi gnrale de toute posie, qui en pareil cas ne sont que des

guide-nes, et leur caractre est

purement

ngatif. Mais,

d'autre part, faudra-t-il se permettre tous les hiatus qui

ne choqueront pas
par
le

l'oreille?

Ce serait donc

la

suppres-

sion pure et simple d la rgle de l'hiatus, remplace

caprice de chaque pote.

En

l'tat

actuel des

choses, et avec l'ducation

que notre

oreille a

reue des

potes

antrieurs, nous ne saurions

conseiller d'aller

jusque-l. Les potes contemporains se perinctlenl g-

(1)

Celte convention est

si

l'orte

([ue

Victor IIii^o lui-inme, aprs

qui

beaucoup d'autres, va jusqu' crire nud, devant une voyelle, ce

en somme n'est qu'une faute d'oriliograpiie ajoute l'hiatus qu'il prtend supprimer, et qui reste intact. Il faut uoter cependant que, d'aprs l'usiige traditionnel, la conjonction et doit toujours tre suivie d'une consonne, parce que avec el il n'y a jamais de liaison possible. (2) A moins que la nasale ne se lie comme dans s'en aller, quobjueflS mmo en se dcomposant, comme dans mon enfant. Autrefois ello se liait toujours, ce qui explique i'tisaf,'-e des classiques.

16

VERSIFICATION FRANAISE

nralement certains liiatus, pour des expressions trs usites, sortes de mots composs, comme peu peu, et l, etc. (1). On pouri-ait admettre aussi l'hiatus quand et, au thtre, quand la il y a une forte ponctuation, parole passe d'un personnage l'autre; mais il serait imprudent d'aller beaucoup plus loin. Il y a lieu, d'ailleurs, de distinguer entre les genres de posie, et il semble qu'une strophe ou un sonnet ne seront jamais soumis des rgles trop svres. Au surplus, des exceptions plus ou moins justifies ont t admises de tout temps 1 Quand il y a lision on a admis devant une voyelle les mots qu'on n'admettait pas devant une consonne
:
: :

C'est le destin.

Il

faut une proie au trpas

!

2
3

Aprs

les interjections ah
!

eh! oh
!

ou dans

les in-

terjections doubles ah

ah

eh

eh

Devant

considr
trait

oui, et mme ouate, o le son ou peut tre comme quivalent au w anglais, et par suite comme consonne, d'o il rsulte qu'il n'y a pas
(2)
;

d'hiatus vritable
l'hiatus est

4 Enfin et surtout

devant

l'A aspire.

C'est qu'en effet

aspire,
le

une vritable ncessit de Vh

jamais de liaison avec
elle
:

puisles

qu'on ne

fait

haut ou

dans ces exemples, la premire dos deux voyelles n'a (1) On voit que, pas ou presque pas d'accent. vers de Molire (2) Il y a lision dans ce Notve sur est folle, oui. Cela crot tous les jours.
:

En revanche,

il

ne pouvait videmment pas y en avoir dans Ah! ce ou se peut il supporter?

de

celui-ci

La Fontaine

dit

mme
:

Demander

Qu'on me vienne aujourd'hui aimez-vous? Je rpondrais que oui.

Quant ouate, on tend aujourd'hui reprendre la prononciation du xvi' sicle, qui faisait d'o une syllabe et non une consonne. Boileau

mme

a dit loii-a-te, en trois syllabes, de prfrence la oua-te.

LES SYLLABES
hautx, c'est pareil (1).

17

Aussi, sous peine de bannir du corps des vers tous les mots commenant par une h aspire, il faut bien accepter avec eux Vhiatus, qui en fait pour ainsi dire partie intgrante, et qui d'ailleurs produit souvent d'heureux effets. Ainsi la rgle de V/tiatus

ou raison, tu habites, puisfiue l'A muette ne compte pas, et autorise, avec raison, ta liais (2). Il va sans dire que l'e muet final ne fait pas hiatus, puisqu'il s'lide. Il y a pourtant un cas o il ne doit pas s'lider, malgr de nombreux exemples classiques; c'est dans le pronom le, plac aprs l'impratif, et par suite ayant l'accent tonique prenez-le ; en ce cas, il faut donc, sous peine d'hiatus, que le mot suivant commence par une consonne (3).
interdit, tort
:

(i) Mme quand Vh aspire est prcde d'un mot consonne finale sonore {avec hauteur), il se produit un temps de silence, si court qu"il soit, une solution de continuit dans la parole, ce qui est justement une autre acception du mot hiatus. (2) On traite comme s'ils avaient une h aspire : l" Le mot o?ise, par analogie avec les autres noms de nombre, quoiqu'on prononce il est onze heures, avec liaison; et aussi le mot //)(//, quoi(iue dix-huit se prononce dizuit; i" Le mot uhlan, pour viter certaines cacophonies; ?,' Uu certain nombre de mots commenant par un y suivi 'iine voyelle yacht, yak, yatagan, yole, yucca, youyou. On voit que Vy initial a une tendance marque s'aspirer ou se transformer en semi-consonne. C'est ce qui explique, sans la justifier, l'aspiration malencontreuse que beaucoup de gens mettent au mot hyneUn disent la hyne ; mais il n'y a aucun inconvnient dire l'hyne, parce qa hyne a. trois syllabes tandis que si on disait l'yacht, le vers serait faux avec deux syllabes et trs dur avec une seule. (3) V. Hugo lui-mme a os crire, mais dans Cromwell :
: : ;

Chassons-l(c).

Arrire, tous

il

faut que j'entretienne...

C'est une licence qu'il faut

absolument

s'interdire.

II

LE

RYTHME
syllabes.

1.

Le nombre des

Le rythme du vers franais tant fond la fois sur un nombre variable d'accents et un nombre fixe de syllabes, combien doit-il avoir de syllabes? Notons d'abord que ce nombre doit tre pair, pour qu'il puisse y avoir symtrie enti-e les parties. Or, entre tous les nombres
pairs qui pouvaient se disputer cet honneur, nombre douze qui a prvalu, et nous allons
qu'il tait
c'est le

montrer

impossible qu'il en ft autrement.

l'origine, le vers franais eut d'abord huit syllabes,

rend encore de trs grands que c'tait le vers lyrique par excellence. Lyrique, soit; mais ni pique ni dramail ne se prte pas d'ailleurs tique il est trop essouffl de trs nombreuses combinaisons.
et le vers de huit syllabes

services

on a

mme pu

dire

eut ensuite le vers de dix syllabes, qui est celui de Chanson de Roland. Or, en le coupant en parties gales, on aurait eu deux hmistiches bien secs, sans compter que cinq est un nombre indivisible cette coupe peut bien produire quelques heureux effets (1), mais on n'en saurait user qu'avec beaucoup de sobrit. On prit donc un autre parti on divisa le vers en parties ingales, reprsentes chacune par un nombre pair, la seconde partie de prfrence tant la plus longue, ainsi qu'il convenait, car la fin d'un vers est toujours plus im-

On

la

L'aniour est un dieu que la terre adore. Il fait nos tourments; il sait les gurir. Dans un doux repos lieureux qui l'ignore Plus heureux cent Cois yui peut le servir!
!

LE RYTHME
iante que
le

19

commencement

(1).

Sous cette forme,

11

le

'dcasyllabe eut

a l'avantage in^conteslable d'tre partag en lments pairs qui sont entre eux dans un rapport simple; tout de mme, l'in-

un succs prolong.

donne l'air un peu boiteux, il est court et monotone, il manque d'ampleur et de majest. ^C'est pourquoi il dut cder la place l'alexandrin (2). 11 survcut longtemps sa dfaite mais depuis un sicle, on ^ne l'emploie plus gure que dans la romance populaire. Il est ainsi retourn ses origines, car, au temps de sa
galit des parties lui
;

plus grande vogue, il tait chant plutt que rcit. Ainsi on n'a pas pu rester au-dessous de douze. On ne pouvait pas davantage dpasser ce chiffre. Le vers de

quatorze syllabes et t boiteux comme celui de dix, si on l'avait partag en six et huit. Quant le couper eu parle nombre sept est ties gales, il n'y fallait pas songer premier, et le rythme du vers de sept syllabes requiert dj une certaine ducation de l'oreille; aussi des vers
:

de sept syllabes qui ne rimeraient plus que de deux en deux la drouteraient compltement. Il restait encore le vers de seize syllabes, car le vers mtrique atteint facilement ce chiffre et peut mme le dpasser; mais des vers syllabiques de seize syllabes, ce seraient simplement des vers de huit, rimant de deux en deux. Ainsi le vers de douze syllabes s'imposait avec ncessit. Il est ais de voir qu'il a tous les avantages que prsentent les autres sans aucun de leurs inconvnients. Assez long pour correspondre suffisamment la dure de l'expiration, il est assez court pour ne pas se diviser en parties qui seraient elles-mmes des vers complets.

J'ai vu l'impie ador sur la terre. Le vers de douze syllabes prit le nom d'alexandrin aprs le grand succs du Roman d'Alexandre, pome compos au xii sicle. L'auteur,
(1)

(2)

ou l'un des autours, et non peut-tre le premier, s'appelait aussi Alexandre (de Paris ou de Bernay), mais les noms des auteurs n'ont pas d'importance aux poques primitives.

20

VERSIFICATION FRANAISE

D'autre part, non seulement il peut se diviser en parties gales, mais chacune de ses parties gales peut elle-

mme

se diviser soit

en parties gales,

soit

en parties

qui soient entre elles dans des rapports simples. Cela rsulte de ce que le nombre 12 est le seul qui soit divisible la fois par 2, par 3, par 4 et par 6, et sa moiti
tible

encore par 2 et par 3. Aussi l'alexandrin est-il suscepd'une grande varit de rythmes, que l'oreille peut toujours saisir sans fatigue.
2.

La

csure.
fix,
il

Le nombre des syllabes du vers tant

reste

rpartir les accents entre ces syllabes. Nous savons dj qu'en dehors de la rime un de ces accents est fixe, celui

qui prcde immdiatement cette coupe mdiane, lment essentiel du rythme, qu'on appelle la csure. Mais ici une question se pose que faire cette place de l'e muet qui termine un mot, qui suit par consquent l'accent de ce mot? Cette question s'est pose naturellement ds le principe et s'est trouve rsolue de diverses faons. Les uns ont compt Ve muet dans le pre:

mier hmistiche

(1),

comme

si l'on
H

disait

Je viens dans son temple

supplier l'ternol

tait inadmissible, puisque la sixime syllabe doit tre accentue (2). Les autres, les potes piques, ne tenaient pas plus de compte de l'e; muet l'hmisliche qu' la fin du vers, comme serait

mais ce procd

Oui, je viens dans son temple

||

supplier l'ternel

mais devant une consonne, cela

fait

une syllabe de

une moiti de vers; on emploie aussi le mot (1) Ou appelle hmisliclie par extension, pour dsigner le milieu du vers, l'endroit o est la csure. que pour le pronom le proccd de l'im(2) Il ne peut y avoir exception pratif (voir plus haut, p. 17), et tout au plus pour une conjonction suivie cela tient ce que, dans ces cas, l'e muet n'est plus muet. d'une virgule
:

LE RYTHME

21

trop. Quelques-uns avaient bien essay de compter Ve muet dans le second hmistiche, comme serait
:

Oui, jo viens dans son temllple prier l'ternel

t

ce procd tait parfaitement soutenable

mais

il

avait

l'inconvnient d'affaiblir sensiblement la csure. C'est ourquoi l'usage a prvalu d'lider toujours l'e muet
ette place ; et, malgr la pratique de quelques potes contemporains, malgr l'affaiblissement voulu de la csure moderne, cet usage, qui remonte au commencement du xvi' sicle, prvaut encore aujourd'hui. Ainsi les mots comme larmes ou aiment ne peuvent pas figurer l'hmistiche, leur e muet ne pouvant pas s'lider.

3.

Les accents mobiles.

fixes.

il y a dans l'alexandrin classique deux accents Les autres sont mobiles, et partagent ordinairement chaque hmistiche en deux parties gales ou symtriques, tant placs le plus souvent sur la seconde, ou la troisime, ou la quatrime syllabe (1). Scander un vers, ce c'est n'est pas simplement en compter les syllabes encore et surtout le diviser en ses lments constituants, d'aprs la place qu'occupent les accents, gnralement au nombre de quatre.

Donc

4
I

4
I

Cet liom
2

me

marchait pwrilloin des sentiers

4
I

obliques,

V<M de
I

2 4 probKe'llcanrfj'rfe
3
1

et de lin blanc;
4
I

Et, toxijours
4

du cfelldes pau vres ruisseZan^,

2
I

3
I

Ses sacs de grains

sem/aentlldes fondai

ns Y>^bliques

(2).

(1) Le vers monosyllabique lui-mme peut trs bien n'avoir que deux accents mobiles Le jour n'est pas plus pur || que le fond de mon cur.
:
|
\

exemples que nous citerons dans ce chapitre et dans le suivant seront emprunts la premire srie de Isl Lgende des sicles.
(2)

Tous

les

VERSIFICATION FRANAISE
On voit aistpent, par cet exemple, quelle varit les accents mobiles peuvent mettre dans le vers (1). L'accent mobile peut aussi se trouver sur la premire ou la cinquime sylkibe de Tlimistiche, divis ainsi en
l-f-8 ou ^-\-i, mais cette division est moins frquente, tant d'ordinaire moins harmonieuse (2) ou destine produire un effet spcial
:

4
I

1
||

tt

Pendant

qu'il

sommeillait,
*

Ruth,

une Moa*i7e..
8

.2
Semblait
5
1

19

billement

Dans

lo
5

tourbiUon

L'apparitio>i

pn7llun brin de paille

14
i

h'6re||et uyant

13
il

notr

de l'terni/.
3
I

des nue*.
2
I

et dit.

Il

comme

peut encore y avoir trois accents dans l'hmistiche, il peut n'y en avoir qu'un
:

2
I

2
I

3
Il

3
I

Des eaux,
6

des monts,
3
II

des

bois.
3

de la terre

et des cieux.

La

respiration

de Booz

qui dormait

(3).

On ne

saurait dpasser trois, et

:

quand Victor Hugo

crivait, dit-on

Un, deux,
c'tait

trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze,

avait

une de ces facties normes et massives dont le secret, mais ce n'tait pas un vers (4).

il

du beau que prsent? (2) 1511e est moins harmonieuse, parce que la succession immdiate de deux accents nuit l'quilibre du vers. (3) Il faut noter cependant que, dans les mots de plusieurs syllabes, la premire est ati'ecte d'un loger accent,, ce qui permet en somme de diviser ici le iiremier limisiiclic on 2-f 4. (4) L'alexandrin, ayant le plus souvent quatre accents, aurait donc plus de droits au nom de IHramtre qu' celui d'/iexamtre, qu'oo lui donne parfois, et qu'il ne mrite pas du tout.
(1)

L'unit dans la varit, n'est-ce pas lo seul critrium

les esthticiens aient trouv jusqu'

LE RYTHME

4.

L'affaiblissement de la csure.

On voit qu' propos de l'alexandrin classique nous donnons des exemples modernes c'est que nous prfrons donner en modle des vers d'aujourd'hui, et non des vers d'autrefois; mais il est ais de voir que ces vers ne sont pas proprement classiques. En effet, il ne suffisait pas aux potes classiques que la sixime syllabe ft
:

accentue,
et,

ils

comme

ils

voulaient qu'elle le ft fortement, qu'il y disaient, repos en l'hmistiche , Sans

doute, la force des choses les amenait ouvent metun repos plus fort qu' l'hmistiche, et presque toutes les coupes modernes se retrouvent extre ailleurs

ceptionnellement chez eux mais c'tait presque toujours pour produire un effet; ou si par hasard il leur arrivait d'affaiblir l csure sans raison apparente, ils se le reprochaient comme une faute ou comme Une licence peine tolrable. Racine par exemple crit
; :

Il

ne

finisse ainsi

qu'Auguste a commenc.

un anachronisme que de lire ce vers la moderne, en supprimant totalement la csure mdiane, et en mettant une csure aprs Auguste (1) mais on aura beau prolonger le son i, on n'empchera [pas que le mot ne soit intimement li avec ceux qui
Et sans doute ce serait
;

Eh bien ce qui autrepeine tolre, est devenu d'usage courant aujourd'hui, et cette rforme est due
suivent, et la csure trs affaiblie.
fois tait l'exception rare,
!

les classiques sparaient par la csure des mots lis par le vitaient expressniont de mettre dans le second hmistiche un accent plus fort qu' la csure, et pour cela ils prolongeaient la pense,
(1)

Quand
ils

sens,

le cas chant, juscpi' la lin

du vers

Toujours punir, toujours trembler dans vos projets

Cependant, Corneille a os crire, dans Surna

Toujours aimer, toujours
c'est le

souffrir, toujours

mourir

type

mme

du trimlre moderne, dont noUs parlerons plus

loin.

24

VERSIFICATION FRANAISE
si

Victor Hugo. Lui qui a respect

scrupuleusement

les

rgles classiques, en ce qui concerne la quantit des

il a rompu avec dlibrment sur ce point. Il a toujours conserv un accent sur la sixime syllabe, en lidant Ve muet, mais il a affaibli cet accent au dernier degr, ne lui donnant pas plus d'importance qu'aux accents mobiles, et mettant le repos principal indiffremment aprs un accent quelconque la seule diffrence entre les accents intrieurs, c'est que celui du milieu restait fixe (1). L'exemple de V. Hugo a fait loi, et ainsi on pourrait dire que l'alexandrin moderne ne se divise plus proprement en deux hmistiches, mais en un nombre variable d'lments, quatre en moyenne, disposs avec symtrie. Outre qu'il faut bien que toute chose volue, cette rforme tait fonde en raison. D'abord l'alexandrin classique ne laissait pas d'tre un peu monotone la longue. Puis, afin de respecter la csure, les potes s'imposaient des inversions multiplies, quelquefois pnibles (2), dont les modernes n'ont pu rduire le nombre qu'au dtriment de ladite csure. Il est notoire qu'un grand nombre de vers classiques deviendraient modernes par la suppression d'une inversion, et rciproquement. Par exemple, Racine crit

syllabes et les conventions de la rime,

elles

Relevaient de ses yeux les timides douceurs;

si

beau que

soit le vers,

un pote moderne aimerait

:

mieux

crire, et tous ses lecteurs prfreraient

Relevaient les douceurs timides de ses yeux;

quels, (1) Il coupe mme en deux des expressions comme on ne sait avoir l'air, mettant ainsi un lger accent sur des syllabes qui n'en devraient point avoir. Mais Racine lui-mme n"avait-il pas dit dj : Seigneur, je ne renJs point compte de mes desseins ?
| \

C'est en

somme une

question d'oreille; et quand Victor

Hugo

crit

Seul spectre qui ne soit point sorti de tombeaux {Cromwell),

on peut se demander
(2^

si

c'est bien

un vers.

Rome,

qui vient ton bras d'immoler

mon amant.

LE
cet affaiblissement

RYTHME
de la csure, produit par

25

mme

le

rapprochement de l'adjectif et du substantif, outre qu'il met l'adjectif en valeur, donne au vers un charme de plus, grce l'ducation que notre oreille a reue des
de Victor Hugo. Enfin l'hmistiche classique tait ur la pense comme un lit de Procuste qui obligeait le pote au remplissage et l'empchait de mettre dans son vers toutes les ides qu'il pouvait tenir, comme de reprsenter la rapidit de l'action par celle de l'expresers-,

l^^ion
^^^B
^^^^k

Plus d'infants; neuf taient tombs, un avait

fui.
(i).

Le duel reprend. La mort plane;

le

sang

ruisselle

Le

trimtre.

Ceci nous amne parler d'un type de vers nouveau, que les classiques n'ont pas connu, du moins en tant que type spcial, et que nous appelons ternaire ou trimtre, parce qu'il est divis en trois parties gales par deux csures (2). C'est encoi'e Victor Hugo qui a cr ce
type, mais sans oser aller jusqu'au bout, sans apercevoir

lui-mme l'aboutissement ncessaire de sa propre cration. C'est pour enfermer plus de pense dans son vers qu'il cra d'abord ce vers six accents, souvent comPourtant

(1)

il

ne faut pas aller trop

loin.

Ainsi V.

Hugo

crit

Lo jeune
Il se tait.

roi captif a quinze ans; ses voleurs

effroi;

Sont ses oncles; de l son

pas de pleurs,

Ces vers ressemblent singulirement de la prose. De telles coupes ne sont gure admissibles que dans le dialogue et dans la faulaisic. (2) Nous en avons cit plus haut un exemple frappant de Corneille; en voici de Molire et de La Fontaine
:

Et prs de vous

ce sont des sots

|

que tous

les
!

hommes. (Mol.)
(La I'on-t.)

Ah

si

mon cur

osait encor

se

renllammer

C'est bien le trimtre; seulement jamais les classiques n ont eu l'ide i^o scander ces vers autrement que les autres, outre qu'ils devaient offenser l'oreille de beaucoup de leurs contemporains.

26

VERSIFICATION FRANAISE

po? de monosyllabes, et qui, l'origine, choquait tant les partisans des classiques
:

La boue aux pieds, la lionto au front, la iiaino au cur. Ou rien ne tremble. ou rien ne pleure, ou rien ne souffre.
I

Il

Il

Il

Il

Tant d'accents ne sont pas ncessaires; ils semblent allonger le vers outre mesure, et trois suffisent, y compris la rime

mme

4
Il

4
I

vit

un il tout grand ouvert

I

dans
ville.

les tnbres

Or ce

lion

tait
I

gn par cette
I

Le chat sauva gc vient

frotter

son dos hideux.

I

Heureux

d'tre,

joyeux d'aimer,
I

ivres do voir.
le
I

Cherchaient ses pieds

Ils

avec leurs
terri
1

vres demi-closes.

se battent,

combat

ble,

corps corps.

On voit que celte coupe de vers admet, elle aussi, des formes diverses, ses deux csures n'tant pas soumises aux rgles de la csure classi({ue. La syllabe muette qui termine un mot la csure appartient ici en principe l'lment suivant, chaque lment devant tre termin par un accent mais la quatrime syllabe du vers peut aussi tre muette, sans qu'on cesse de la compter dans le premier lment. On peut d'ailleurs admettre la coupe 3, 5, 4, comme drive de la coupe 4, 4, 4, et cette manire de scander est ncessaire, quand la quatrime syllabe ne termine pas un mot. La libert ne saurait tre tout fait la mme pour la huitime syllabe. Pourtant on pourrait scander
;
;

Le duel reprend.

La mort
dire
:

plane,

le

sang

ruisselle.

On

pourrait
Le

mme
I

duel reprend.

La mort plane,
et

et lo

sang
la

rijissellp,

sans que l'addition de

supprimt

csure

(1).

(1)

N'y

a-t-il

pas quelque chose d'analoj^uo dans

Oaiiiis sjics

l<>s

vers latins?

Danaum,

et

cpti llducia bclU.

LE RYTHME

27

<
I
1

Quoi qu'il en soit, et de quelque faon que Ton scande ces vers (1), on remarquera que Victor Hugo n'a jamais os supprimer entirement la csure classique si faible que l'accent y soit, on n'y voit jamais une syllabe tout fait atone. Pourtant ces vers doivent se lire solument comme si cette csure n'existait pas. C'est urquoi il tait logique d'aller jusqu'au bout de la rrme commence par Victor Hugo, dans la cration du tiimtre. Ses successeurs immdiats ont d'abord affaibli de plus en plus la csure mdiane en y mettant une pr;

position,

dire

un pronom, un article, voire un une syllabe dnue de tout accent

Il

muet, c'est-

n'a rien dit

que

lie

trs vrai,

le

bon aptre.

ment

Isormais

ne restait plus qu' joindre les deux moitis de l'lcentral par un mot unique, et c'est ce qu'on fait sans scrupule.
N'entends-tu pas
|

dans

l'infini

battre leurs ailes

Toutes les formes de vers cites plus haut pourraient [re modilies par la suppression complte de la csure mdiane, sans rien perdre de leur rytlime. Pour aller tout de suite l'extrme, on pourrait dire, quoique ce

rythme

soit peut-tre contestable

Il

Le duel reprend.

succombe

(et) le

sang

ruisselle.

H semble bien que ceci puisse nous monor progressivement jusqu'

fixes
la supi>ression
:

d'une des deux csures

dutrimtre on aurait ainsi un hmistiche de quatre syllabes, et un de huit avec accents mobiles. L'ducation progressive de l'oreille peut assurment nous prparer d'autres rythmes que ceux que nous go(l) Il faut observer, en effet, qu' l'inverse des vers nitriques, les vers syllabiques peuvent souvent tre scands de diffrentes faons ttranictres ou trinitres, la seule condition est qu'on y trouve un rythme
;

.'iaisissaldc

l'oroillc.

28

VERSIFICAriON FRANAISE

tons aujoui'd'hui, mais nous n'avons pas les pi'voir. En tout cas, le trimtre a dsormais droit de cit dans
la versification franaise.
lui faire?

Son rythme

n'est-il

Quelle objection pourrait-on pas parfaitement sensible

qu'on est en droit de demander Notons qu'il rentre exactement dans la dfinition du vers moderne, telle que nous l'avons indique plus haut douze syllabes rparties entre un nombre variable d'lments rythmiques disposs avec symtrie. Nous ajouterons pourtant que le trimtre, si lgitime qu'il soit, ne saurait cependant prendre la place de l'alexandrin doit l'emil serait vite monotone. On ne ordinaire ployer qu'avec discrtion, et justement pour rompre la monotonie de l'autre. Mais le vers essentiel, le vers fondamental de la posie franaise, sera sans doute toujours l'alexandrin classique, avec moins de rigueur la
l'oreille? C'est tout ce

un

vers.

csure.
6.

Le

rejet.

L'accent de la csure n'est pas le seul que les romantiques aient affaibli. Ils en ont fait autant pour celui de la rime. Les classiques, soucieux avant tout de conserver
toute sa valeur l'accent final de la rime, s'interdisaient expressment ce qu'ils appelaient V enjambement, c'est-

-dire le rejet au vers suivant de mots lis par le sens au dernier mot du vers prcdent. S'ils voulaient qu'il

y et repos en Vhmistiche, plus forte raison voulaient-ils qu'il y et suspension du sens la fin du vers. Ils ne tolraient

l'enjambement que

si

les

mots rejets taient

le

complts par un dveloppement qui terminait

Oui, j'accorde qu'Auguste a droit de conserver L"empire, o sa vertu l'a fait seule arriver;

vers

(Corneille.)

ou en cas de rticence, de suspension, qui empchait

vers de s'achever
:

le

N'y manquez pas du moins; j'ai quatorze bouteilles D'un vieux vin... Boucingot n'en a pas de pareilles. (Boileau.)

LE
Mais y
a-t-il l

RYTHME
enjambement? En

29

un

vritable

fait, le

gnralement employ par ceux ui blment la chose (et les classiques taient dans le cas), et le mot rejet par ceux qui l'approuvent. Nous pensons qu'il y aurait lieu de conserver les deux mots en leur donnant des sens distincts. Il y a rejet lorsqu'un memlue de phrase qui termine un vers s'aclive au vers suivant, sans que les mots spars par le rythme ient trop iatimement lis par le sens; il y a enjambeent quand les mots sont tellement lis qu'il ne peut y avoir aucune espce de repos la fin du vers. En ce sens on pourrait dire que le rejet est lgitime et que l'enjambement ne l'est pas. Par exemple, il y a rejet, quand le mot renvoy est un erbe. On peut mme dire en ce sens qu'il peut y avoir

mot enjambement

est

rejet d'un hmistiche l'autre, surtout

est

quand un monosyllabe. Reprenons l'exemple

:

le

verbe

Le duel reprend. La mort plane,

le

sang

ruisselle.

fee

ous avons dit qu'on pourrait, si l'on y tenait, prendre vers pour un trimtre. Nous prfrons de beaucoup mettre un fort accent sur mort et isoler ///ne. Des rejets de cette espce sont parfaitement lgitimes d'un vers l'autre, puisqu'ils permettent toujours un arrt, si court qu'il soit, la fin du vers, afin de mieux mettre en relief le mot rejet. Ce sont l justement des rejets que les classiques se permettaient parfois, non sans scrupules, sous le nom d'enjambements ; leur seul tort tait de n'en
user qu'avec une discrtion excessive, car ils se privaient par l d'une ressource prcieuse. I.a Fontaine seul usait sur ce point d'une assez grande libert
:

L-dessus matre rat... Se sent pris comme aux lacs; car l'hutre tout d'un coup Se referme. Et voil ce que fait l'ignorance.
il faut arriver Andr Chnier pour trouver le rejet employ de propos dlibr, mais presque

Api's l.a Fontaine,

30

VER^lFICAriON FRANAISE

toujours en vue d'un effet potique produire. Les ro-

mantiques l'ont imit; seulement ils sont alls beaucoup plus loin que lui ils ont tellement abus du rejet qu'ils ont fini par traiter l'accent final du vers, aussi bien que celui de la csure, avec la mme libert que les accents mobiles. Ce ne sont plus des l'ejets, mais des enjambements, au sens restreint que nous donnons ce mot, et l'on ne peut guAre les approuver. Quand, la premire
;

d'ffernani, les

partisans des classiques protestaient

si

nergiquement contre VescaherW Drob, ils n'avaient pas tout fait tort, les deux mots faisant l'effet d'une expression presque inspai'able. Encore pourrait-on soutenir que
la posie

dramatique,

comme

la posie lgre, a droit

une certaine libert; mais les disciples du matre on' mis la fin du vers des prpositions, des pronoms, des articles, des mots totalement dnus d'accents, ce qui
est partout inadmissible.

Quand

Banville crit 3a la

rime, et Pomme au vers suivant, c'est une bravade et un outrage volontaire au bon sens. Il est vrai que les romantiques prtendaient offrir une compensation dans la richesse des rimes. Mais, en vrit, c'est une trange contradiction que celle qui con-

supprimer toute espce de repos et mme d'accent la fin du vers, l'instant mme o l'on dclare qu'on attache la rime une importance capitale. Les choses vont parfois un point qu'au thtre, avec le
siste

absurde qu'ont les acteurs de dire les vers de la prose, bien des spectateurs n'arrivent pas distinguer si on leur dit de la prose ou des vei's. C'est qu'en effet, s'il n'y a pas de vers sans rime, il n'y a pas de rime sans accent. Au rejet on oppose quelquefois le contre-rejet, qui est le procd inverse. Si la phrase peut s'achever au milieu du premier hmistiche, elle peut s'achever aussi au milieu du second, surtout quand il y a rejet, et c'est l une source de coupes trs heureuses, dont les classiparti pris

comme

LE

RYTHME
cas,

31

ques ont us encore trop discrtement. Or, en ce

phi'ase nouvelle

une

commence

du vers c'est le mais ici, comme

:

avec les dernires syllabes contre-rejet. Rien n'est plus lgitime; plus haut, il faut se garder avec soin
la

de trop afaiblir l'accent de

rime

(1).

7.

Le vers libre.

Nous ne terminerons pas ce chapitre sans dire un mot du vers libre. On appelait autrefois vers libres des vers de diffrentes mesures et de rimes mles le vers de La Fontaine dans les Fables et de Molire dans Amphitryon. Une cole nouvelle (1885) a qualifi vers libre un vers affranchi de toutes les rgles traditionnelles du vers franais, un vers sans rime ou peu prs, csure libre, d'un nombre de syllabes peu prs quelconque, un vers, une strophe, dont l'unit ft plutt psychique que syllabique, et variable en nombre et en dure, selon
;

les ncessits musicales . C'est l'cole qui parle ainsi. Le vers libre Et un thoricien plus rcent ajoute n'existe pas en lui-mme, en tant que vers libre; les vers ne peuvent tre des vers libres que par. rapport un ensemble. Et pour prciser (?) il dit encore Le rapport qui existe entre les vers libres et les vers de La Fontaine est sensiblement gal au rapport qui existe entre le vers rgulier de notre poque et le vers de
:

acine.

\BourgeQis gentilhomme

plus loin. Alors qu'autrefois on enseignait au que tout ce qui n'est pas vers est prose et tout ce qui n'est pas prose est vers, nous aurions

On va

aujourd'hui, parat-il, quatre

modes d'expression da

la

(1) Il faut viter aussi d'accumuler los rejets et contre-rejets de six syllabes les hmistiches lis par le sons, tant alors situs do part et d'autre de la rime, constituent un rythme nouveau qui contredit l'autrei
:

et l'on ne

s(iit

plus

oi\

coramonceat et o finissent

les ver.

32

VERSIFICATION FRANAIS!::
:

pense entre le vers rgulier et la prose, il y aurait pardon les vers libres et d'abord le vers libre puis encore autre chose, qu'on appellerait le verbe euphonique ou eurythmique. On parat bien convenir que ce dernier mode d'expression n'est autre chose que la prose potique, laquelle n'a rien de nouveau; mais quelle difTrence y a-t-il entre lui et le vers libre? C'est ce que beaucoup de bons esprits n'ont pu apercevoir. La prose potique, elle aussi, est rythme, quoique moins rgulirement que le vers; et puisque les vers libres ne sont, de l'aveu mme de leurs tlioriciens, que des phrases musicales, puisque la rime y est rduite au plus l'assonance, quand elle n'est pas supprime, il est impossible aux lecteurs non prvenus d'y voir autre chose que de la prose trs cadence, imprime d'une certaine manire. Au surplus, parmi les fervents du vers libre, on doit constater que la plupart, et les principaux, sont peu peu revenus, ou peu prs, aux formes traditionnelles. C'est qu'apparemment ces formes s'imposent. Il est possible toutefois que le vers libre soit commode pour l'expression de certaines ides philosophiques, qui exigent l'emploi de mots absolument propres, et qui s'accommodent mal des peu prs ou des chevilles auxquelles la mesure et la rime condamnent parfois le pote Mais ceci ne peut tre qu'exceptionnel.

8.

Les vers de diffrentes mesures.

Nous avons parl plus haut du vers de dix syllabes et de ses deux csures. Les vers de neuf, onze et treize syllabes sont fort peu usits, malgr les potiques essais de Paul Verlaine on ne les emploie gure qu'en vue de la musique. Il semble que la csure doive les partager en principe en deux partie^ aussi peu ingales que pos:

lE RYTHME
sible, la plus courte tant la

33

de cette faon, d'une syllabe muette qui "ajouterait au premier hmistiche pour rtablir la symtrie dont l'oreille a besoin (1). D'autres csures ont t aussi employes, et, sans doute, le pote peut bien mettre la csure oii il voudra, pourvu qu'il ne la change un rythme pas de place au cours de la mme posie
:

premire

csure

fait

peu prs

l'effet

une

fois adopt,

il

doit

y rester

fidle (2).

On a partag quelquefois

Et

ois parties gales (3),

nt monotone, et la Au-dessous de neuf syllabes, il n'y a plus de csure fixe, mais des accents mobiles. C'est le cas du vers de huit syllabes, qui emprunte prcisment toute sa valeur la mobilit de ses accents intrieurs. Tantt il en a deux, qui divisent le vers en trois lments, tantt il n'en a qu'un, qui partage le vers en deux; et toujours le rytlime est facile saisir, car si l'un des lments est long, c'est qu'il n'y en a que deux, et s'il y en a
c'est qu'ils

le vers de neuf syllabes en mais cette coupe est singuliremusique seule peut l'admettre.

sont courts
1

PI
Ira
(t)

ses de rose, Qui, pareil les l'pouse, Visitez le lis du coteau, O surs des corol les vermeilles, Filles de la lumire, abeilles,
I
I

Chastes buveu

Envolez-vous de ce manteau.
I

A mesure que

les vers sont

plus courts,

ils

ont un

ractre plus rapide. Aussi les vers de sept et six syl-

Tournez, tournez, bons chevaux de bois. (Verlaine.) Los sylphes lgers s'en vont dans la nuit bruno. (Banville.) Dans ronil)rcaiiiour lie moi vibrent dos frissons d'amour. (Richkpin.) Jetons nos chapeaux et nous coiffons do nos serviettes, Et tambourinons de nos couteaux sur nos assiettes. (Scakron.)
| 1 I I

Un Un Un Un

chagrin
frisson
|

sourire sanglot

qui voudrait s'assoupir. qui fait mal et qui charme, en qui glisse une larme, qui finit en soupir.
I
|

(Greoh.)

niCT. DES RIMES

34

VERSIFICATION FRANAISE

labes ont-ils rarement deux accents intrieurs. Dans le

vers de sept syllabes, l'accent se mettra de prfrence sur la troisime ou la quatrime, pour la raison nonce
Toreille ajoute spontanment une syllabe plus haut muette l'lment le plus court pour rtablir la symhmistiche ti'ie. Le vers de six syllabes n'est qu'un
:

d'alexandrin. Les vers de cinq syllabes et au-dessous n'ont gnralement plus d'accent du tout on court tout de suite
:

la rime

(1).

amu(I) D'ailleurs les vers trs courts ne sont gnralement que des settes et s'emploient rarement seuls. Voir, dans les Odes et Ballades, le Pas d'armes du roi Jean , en vers de trois syllabes, et la Chasse du
Burgrave
et, dans les Orientales, les Djinns a, , on vers do huit et une succession rgulire de vers do toute mesure, depuis deux syllabes jusqu' dix. Voici d'autre part le fameux sonnet monosyllabique de Jules de Ressguier, qu'on a plusieurs fois imit, mais qu'on n'a pu galer
; :

Fort
Belle,

Elle

Dort;
Sort Prle! Quelle

Mortl
Rose
Close,

La
Brise L'a
Prise.

III

la

LA RIME
et fminines.

Rimes masculines
avons
e l rsulte
dit

que

rime

tait

Vhomophonie de

la
(1).

oyelle finale et des lments sonores qui la suivent

une premire distinction

faire entre les

imes masculines et les rimes fminines. La rime est fminine quand la syllabe finale accentue est suivie d^une syllabe muette (2), masculine dans le cas contraire (3).

rime fminine, il y a toujours un lment ft-ce qu'un e muet, la suite de la voyelle ^^ccentue dans la rime masculine, le plus souvent il ^^l'y en a pas. Mais alors, si l'homophonie se rduit la ^^oyelle, peut-on dire qu'il y ait rime? Thoriquement, ^^Biii pratiquement, non; autrement dit, la rime n'est ^^feas suffisante. Parl et imit riment plus que mal, vaincu
la

^^__ Dans

^Hlonore, ne

Des mots comme terne et ferme ne riment donc pas. Les finales en aient des imparfaits et des conditionnels ne sont naturellement pas fminines, les lettres ent ne comptant pas. (3) Cette dtinition tait d'autant plus fonde l'origine que l'e muet se prononait encore Icgrement. A la vrit, on no voit plus gure aujourd'hui en quoi chair et chaire par exemple, ou David et vide, se dis(1)

(2)

tinguent pour l'oreille la fin d'un vers. La distinction entre les rimes masculines et fminines est donc devenue en partie conventionnelle, puisqu'elle s'adresse parfois l'il plus qu' l'oreille. Si l'on ne tenait compte que de l'oreille, il faudrait qualifier de rime fminine toute rime dont le son ne se termine pas avec la voyelle accentue. Il est clair que pour l'oreille seule Jadis rimerait mieux avec prjudice qu'avec paradis, mieux mme qu'avec fils. Pourtant la distinction classique s'est maintenue. C'est que, pour les vers comme pour l'ortliograplic^ les mots ont une physionomie propre, la(|uelle on est accoutum, et qui en fait pour ainsi dire partie intoranlc on les voit en mme temps qu'on les eniond, et les adversaires les plus acliarns des conventions de la rime acceptent celle-l sans se douter que c'en est une.
:

36

VERSIFICATION FRANAISE
;

mdiocrement parlant et imilunl, gure mieux (1). On tolre bien la rime dieu et bleu cause du petit nombre des mots en eu, mais dieux et bleus ne riment plus. Il faut pourtant faire une exception pour le
et rendu, trs

cas o les voyelles finales accentues constituent elles seules toute la syllabe, c'est--dire quand elles sont pr-

Eloa ri nie trs correctement cdes d'une voyelle avec nympha (2). Hors ce cas, la rime masculine ne com:

mence
donc

tre suffisante que

;

si

une consonne sonore

il
:

s'a-

joute la voyelle
qu'il
la

et

s'il

n'y en a point la suite,

c'est

faut

nomme

y en ait une devant consonne d'appui.

2.

celle-l

qu'on

La rime
la

riche.

Il

suit de l

que

elle seule, constituer ce

consonne d'appui ne suffit pas, qu'on appelle une rime riche,

:

ainsi aim et bien qu'elle en soit l'lment essentiel charm, rendu et perdu sont des rimes trs ordinaires. La rime n'est proprement riche que lorsque la voyelle est

accompagne de deux consonnes sonores, qu'elles soient avant ou aprs espre &i pre, jadis et de profundis, joufflu
:

Minerve et conserve (3). Quand il n'y a pas deux consonnes sonores ct de la voyelle, il faut deux voyelles pour faire une rime riche Eloa et boa, rendu et pendu. Toutefois, quelle que soit la richesse de la rime, elle ne peut tout de mme tre excellente que si elle ne pret superflu,
:

(1) Gnie et folie mme, rimes fminines, riment assez mal, l'lment sonore qui suit la voyelle tant rduit un e muet. prcdes de voyelle autre que i; au (2) Peut-tre faudrait-l dire moins ne faut-il pas que 1'/ fasse diphtongue Eloa rime peut-tre suf:
:

fisamment avec pria, mais fort mal avec charabia. ou il n'y a pas de rime (3) Dans ce dernier cas, il n'y a pas de milieu du totit, ou la rime est oxcollcnte. Mais on voit aussi que dans la iilupart dos cas, et spcialement dans les rimes fminines, c'est la consonne d'appui qui fait la rime riche.
:

LA

fil

ME

37

Iune mal

sente pas deux mots de mme espce, ou appartenant un suffixe ne saurait catgorie trop nombreuse faire une bonne rime, et admirable rime encore moins
;

avec

table

qu'avec vnrable,

comme

habilement rime

iBiieux avec
respiration

tourment qu'avec utilement; admiration et

ne font qu'une rime mdiocre, ainsi qu'admi-

reront et respireront.

Toute rime trop facile est mdiocre, et c'est pourquoi on ne doit pas faire rimer ensemble des mots de mme racine et de sens voisins, comme dfait avec refait, ou ami avec ennemi. Mais la rime est admissible si les sens sont suffisamment loigns on peut donc faire rimer
'

Kinie
t

garde et regarde, court et secourt, fait, effet ei parfait, voire au besoin parjure et injure, perdu ei perdu, lustre
illustre,

prendre et surprendre.

Les rimes banales, comme songe et mensonge, larmes et alarmes, sont galement mdiocres, car une bonne rime, en

mme temps
En rsum,
il

qu'elle satisfait lattente, doit procurer

aussi l'agrment de la surprise.

faut

aux rimes deux qualits

richesse el
il

raret; on peut y joindre aussi la sonorit, car

ne faut

pas abuser des rimes souides. Toutefois on n'oubliera pas

que l'excs en tout est un dfaut, que la raret extrme conduit au coq--l'ne, et la richesse extrme au calembour, et toutes les deux l'improprit des mots. Nous ajouterons encore qu'il faut viter de faii"ti rimer ensemble des sons longs et des sons brefs, des sons ouverts et des sons ferms, par exemple de faire rimer grce
el place, trne et couronne, rle el parole
;
;

De rpter la mme rime trop courte distance De faire assoner la rime avec une syllabe fortement accentue du mme vers ou du vers suivant
:

Aux Saumaises

futurs prparer des tortures (1);

(1) Comiiie aussi de faire assoner les premiers hmistiches de deux vers conscutifs.

38

VERSIFICATION FRANAISE

De faire assoner les rimes masculines et fminines qui se suivent. Enfin, il est lgant, et parfois ncessaire, de faire participer Tavant-dernier mot la rime, quand le dernier
est un monosyllabe, comme de faire rimer amoureux avec par eux on pour eux, Attila avec il a ou elle a.

3.

La rime

et l'orthographe.

La rime tant faite pour l'oreille, il en rsulte que des mots qui ont la mme orthographe et une prononciation diffrente ne sauraient rimer ensemble. La rime mer et aimer, dite normande, a pu tre autorise autrefois par la prononciation (1); on ne saurait la tolrer aujourd'hui, d'autant plus que Ve est ouvert dans un cas et ferm dans l'autre (2). Si, au contraire, les mots ont la mme prononciation avec une orthographe diff('rente, la question est plus complexe. On a presque toujours admis que les lments qui prcdent. la lettre finale sont indiffrents, quand dis-je et prodige, clalauts et ils ne se prononcent pas temjis, vidence et danse sont des rimes qu'on a rarement contestes (3). En revanche, on s'est montr longtemps fort exigeant pour la consonne finale. On admettait l'assimilation de s, X etz, de (/ et t, de c et g, de m et n dans
:

les tinfiles nasales, et c'tait tout

et

il

tait interdit

de

faire

rimer

un-

mot

consonne

finale avec

un mot qui

De mme crotre et paratre, lois et franais, et quelques autres. De mme, malgr l'usage constant de Victor Hugo, Amudis rimo assez mal avec paradis, ou Xerxs avec succs. (Victor Hugo va jusqu' faire rimer vit avec David.) La tolrance ne peut se fonder que sur le
(l)
f2)

nombre des rimes consonne linale sonore avec consonne d ap])ui mais la coniionne finale sonore a toujours plus d'importance que la consonne d'appui, et Amadis rime encore m eux avec fils qu'avec paradis :
petit;

ccia rsulte de la dfinition

(8)

mme

de la vime.

On

ne voit
rai/p

'ciiidrc.

pas pourquoi on un forait pas rimer moindre et et oreille, et mme ouale et moite, on toile et squale.

mme

LA RIME

39

n'en avait pas. Ces exigences sont surannes. On s'est aperu que la consonne d'appui avait beaucoup plus d'importance que la consonne finale muette, et que sang, par exemple, rimait beaucoup mieux avec puissant qu'avec rang ou flanc. On a donc admis d'abord le mlange des consonnes autres que s, x et s. On est all plus loin, et, to-ut en respectant les scrupules que beaucoup de potes ont conservs sur ce point, on peut admettre que persan rime mieux avec puissant qu'avec roman, et aujourd'hui avec conduit qu'avec ennui : c'est la consonne d'appui qui fait de l'assonance une rime. Si bien qu'en dfinitive, de toutes ces conventions faites pour l'il, il n'y a plus qu'une rgle qui soit reste debout ou peu prs, c'est la rgle de Vs : encore est-elle fortement battue en brche, etil y a beaucoup de potes contemporains qui se soucient fort peu de faire rimer des singuliers avec des pluriels (1).

4.

La succession des rimes.

Depuis la fin du xvi sicle jusqu' nos jours, on a gnralement admis que les rimes masculines et les rimes fminines devaient alterner, et, quoique d'heureux essais aient pu tre faits en rimes d'une seule
espce, l'alternance prvaut encore aujourd'hui (2). Quand les rimes alternent deux par deux, on les
appelle plates ou suivies.

Onappelle rimes croises celles qui alternent uneune Manjuise, si moa visage
traits un peu vieux, Souvenez-vous qu' mon ge Vous ne vaudrez gure mieux.

A quelques

(Corneille.)

Quelques-uns font mme rimer, par exemple, picorent avec encore. il semble bien que la rgle de \'s soit en voie de disparatre brve ccliance. f2)0n ne peut mconnatre cependantle caractre un peu conventionnel de cet usage, d'autant plus que les rimes masculines consonne sonore, comme jadis, ressemblent beaucoup plus pour l'oreille aux rimes fminines qu'aux autres rimes masculines.
(1)

En

tout cas

V E n s I r I c a tio

n fra na i se

Elles sont embrasses, quand deux riines (Fune espce sont enfermes entre deux rimes de l'autre
:

Comme
,

fermer ces pages inllc.xiblcs, Sur les trnes croulants, perdus par leur sauveur, La guerre s'est drosse, et j'ai vu, moi rveur, Passer dans un clair sa face aux cris terribles. (V. Hugo.)
j'allais

I.es

libre,

rimes sont mles, quand la succession en est sauf l'interdiction de mettie la fjuite l'une de

l'autre

deux

finales

masculines ou fminines diffrentes

De

dtache. Pauvre feuille dessche, O vas-tu ? Je n'en sais rien. L'orage a frappe le chne Qui seul tait mon soutien. De son inconstante haleine. Le zphir ou l'afiuilon Depuis ce jour me promne De la fort la plaine.
la tige

De

la

montagne au

vallon.

Je vais o le vent me mne,' .Sans me plaindre ou m'efl'iayer; Je vais o va toute chose, O va la feuille de rose, (Au.nau:,t.).. Et la feuille de laurier.

IV

LA LANGUE ET L'HARMONIE
1
.

Les mots.

\.a vieille

thorie des mots nobles et des mois roturiers

t i

nous n'en sommes plus nous extasier sur l'usage que Racine a pu faire en vers du mot c/iien, et l'obligation o il s'est cru d'ajouter au lot une pithte noble pour le faire passer. On n'en aurait conclure pourtant que la langue de la posie oit la mme que celle de la prose. Ce n'est pas le lieu d'entrer ici dans le dtail; mais il y a une infinit de choses qui ne peuvent tre dites qu'en prose, et donc c ine inJinit de mots qui n'ont jamais figur et ne figueront jamais dans la posie srieuse. D'autre part, on trouverait encore des mots qu'on n'emploie pas en prose, et qui sont encore usits en posie, d'autres qui prennent en posie un sens qu'ils !4'ont pas d'ordinaire en prose, il faut convenir qu'il y n a fort peu, mais on peut c 1er forfait, coursier, mortels,
lispani depuis longtemps, et

courroux, /n/men, fer, onde, nef, glaive, cit, etc., trpas luimme, et le singulier de dcombres et de pleurs.

2.
ais ^^^Ma

Les licences potiques.

il n'y a pas seulement des mots, il y a aussi des faons de parler ou d'crire inusites en prose, et que la posie admet parfaitement. C'est ce qu'on appelle licences potiques. La plupart sont des archasmes, et les potes en usent de moins en moins; mais si quel-

ques-unes sont condamnables,

nterdire toutes,

il

serait excessif de les

l'a

comme

Banville

prtendu.

VEnSiriCA TION FRA NA ISE

En voici d'abord qui touchent l'ortliographe. On peut toujours crire encore et encor, zphijr et zphire, mettre ou ter Vs certe, h mme dans certains cas (mais
non gure ni grce ), ainsi qu' beaucoup de noms en revanche jusques tend disparatre, propres nous-mme est choquant, et remord aussi. Quant la suppression de Vs aux premires personnes des verbes, je voi, je di, que Victor Hugo se permet encore, cette orthographe, fonde sur l'tymologie, tait lgitime autrefois en prose aussi bien qu'en vers aujourd'hui, elle n'est plus admissible. On remarquera que la plupart du temps les licences d'orthographe ont pour objet de faciliter la rime
; ,
;

Comment
Le
Il

se pourrait-il que de moi ceci vnt? chiffre de mes ans a pass quatre-vingt.

d'tre

va sans dire que celles-l n'ont plus gure de raison pour les potes qui ne respectent pas la rgle de Vs.

Voici d'autres licences (ou archasmes), qui touchent

la

grammaire

et qui

interdire, ni toutes

ne sont pas toutes non plus encourager

:

Entre aiuc jours ternels

Il

et sort

des jours changeants.

De

convient pas faire une autre peur que celle o j'ai coutume.
? es-tu

ne

me

Mais qu'importe
Ce

pas

le

grand aigle

?...

vieillard possdait dos

est

champs de

bls et d'orge.

Le burg

aux lichens

comme

le glaive attx rouilles.

Car on voyait passer dans

la nuit,

par moment

..

3.

L'inversion.

Mais la principale de toutes les licences potiques, encore un Banville prtendra qu'il n'y en a pas. Comment n'y en aurait-il pas en vers, alors que la prose elle-mme en admet quelques-unes, et qu'on regrette parfois qu'elle n'en admette pas davan*
c'est Vinversion. Ici

LA LANGUE ET L'HARMONIE
l^ptage? La
vrit est

43

tout particulier, qui est

que l'inversion a souvent un charme le privilge de la posie, mais qu'il ne faut en user qu'avec beaucoup de sobiit. [-es inversions taient beaucoup plus nombreuses autrefois
qu'aujourd'hui, et souvent pnibles; elles servaient surtout renforcer la csure, c'est--dire marquer le rythme avec plus de nettet. Nous avons vu qu'une des

modernes ont aU'uibli csure tait prcisment d'conomiser les inversions. Mais conomiser n'est pas supprimer.
raisons pour lesquelles les potes
la

L'inversion

du complment

indirect,

comme
:

celle

du

rgime de

l'adjectif, n'a

pas cess d'tre usite

peut devenir aux curieuM fcheue.

IElle
Celle

Une goutte de sang

tait

sw

lui tombe.

Chacun son

pilier s'adosse et tient sa lance.

du sujet
:

est plus rare, hors le cas

la

prose

l'admet

Par qui furent

L'histoire est l ce sont toutes les panoplies jadis tant d'uvres accomplies.
:

Enfin, on admet trs bien l'inversion du complment dlerminatif du sujet, et mieux encore de celui du rgime direct, la condition qu'il y ait au moins un mot entre le rgime et son complment, quand ils sont dans le mme hmistiche
:

Restons-y. Nous avons du monde atteint le

les

bornes;

mieux
soit

^^H rect
^^^B:

^^Boccupe
^^^K

est encore que dans le premier hmisticlie, et que le second hmistiche tout entier
le
:

complment du rgime
le

di-

rgime

Avoir du combattant

l'ternelle attitude.
(1).

Regardaient du couchant la sanglante rougeur

1) Ce sont l des formes proprement que Victor Hugo et mieux aim dire, si

classif|Uos et
la

il

faut convenir
:

rime

l'avait

permis

Regardaient

la roiigcin-

sanglante du couchant.
Il

Il

va sans

dire qu'il

y a des mots qu'on no peut pas sparer.

y a aussi

44

VERSIFICATION FRANAISE
Les autres inversions en principe doivent tre vites. n'crira donc pas avec Malherbe
:

On

Mais mon me qu' vous ne peut tre asservie,

ni avec VolLaire
Je n"ai pu de
:

mon
fils

fils

consentir la mort,

parce que de
rect;

mon

est

complment d'un rgime

:

itidi-

mais on A
la

dirait fort
fils

correctement
je n'ai

mort de mon

pu consentir.

4.

L'harmonie.
est

Un

heureux choix de mots harmonieux

sans

contredit la premire condition de la posie, et s'il y a des mots qui ne peuvent pas figurer en vers cause du sens qu'ils expriment, il y en a d'autres qui doivent

galement en tre bannis, cause des sons dont ils sont forms; car c'est la qualit des sons qui, en deliors du rythme, constitue essentiellement Yharmonie. Non qu'il y ait des sons bannir du vers aucun son par lui-mme n'est contraire l'harmonie; ce sont les groupes de sons qui souvent sont durs et dsagrables l'oreille. Or cela tient presque toujours ce que les mmes sons ou des sons analogues (nasales, gutturales, etc.) sont rpts plusieurs fois dans un espace trop court. Le principe et ceci rsume tous les i'ondamehtal de l'harmonie conprceptes particuliers qu'on en pourrait donner
:

des cas o la prposition de n'annonce pas un complment, et Th. Gautier pouvait bien railler les inversions classiques dans sa formule clbre :
Qui de chemia suit son petit bonhomme
nais
ici
;

pas du tout complment de petit bonhomme c'est petit bonhomme qui est une apposition chemin; or c'est cela seul qui rend l'inversion ridicule, si bien que la raillerie de Th. Gautier (tait amusante, mais sans porte. chemin
n'est

LA LANGUE ET VHAHMONIE
siste introduire la plus

45

grande varit possible dans

la

succession des sons qui forment les syllabes (1). Ce principe semble en contradiction avec ce que l'on sait de Vharmonie imitative, qui essaye d'tablir un rapport plus intime entre les mots et les choses, en repro-

duisant les bruits naturels par la rptition des mmes lettres, gnralement des consonnes [allitration), quelquefois des voyelles {assonance)
:

Se mlait au bruit sourd des ruisseaux sur la mousse.

Le

fleuve grand bruit roule

frais

un

flot

rapide et jaune.
:

Un

parfum

sortait des toufTes d'asphodle

Les

souffles de la nuit flottaient sur Galgala.

Sans doute l'harmonie de ces vers est incomparable mais il en est prcisment de l'hai-monie imitative comme du. rejet, qui est en contradiction avec les lois du rythme, et qui pour ce motif mme produit d'heureux effets, mais ne les produit qu' la condition qu'on n'en abuse pas. Faut-il dire encore que l'exception
;

confirme la rgle? Au surplus, l'harmonie imitative est spontane, car elle se fonde, en dfinitive, sur l'onomatope, qui a Jou un rle plus considrable qu'on ne croit dans la cration mme du langage. Mais si elle est excellente quand elle est spontane, elle ne vaut plus rien quand elle se transforme en procd l'allitration perptuelle ou simplement frquente ne peut produire qu'une posie artificielle et fatigante, et c'est folie que de vouloir fonder l'harmonie sur l'allit:

ration.

Wilhem Tnint, a fort judicieul'harmonie imitative ce qu'il a appel Vharmonie figurative, qui peint par des mots tout autre chose que le bruit. Cela est fort difficile dfinir, mais

Un

prosodiste oubli,

sement oppos

(1) Et particulirement maintenir une proportion normale entre les voyelles et les consonnes.

46

VERSIFICATION FRANAISE

on le comprendra, par l'opposition de ces deux vers, l'un de Boileau, l'autre de Victor Hugo
:

Le moment o

je parle est dj loin de moi.

le soir.

Les grands chars gmissants qui reviennent

extrme du premier, la majest grandiose du second sont d'excellents exemples d'harmonie figurative. Beaucoup de rejets ou de coupes diverses, la longueur ou la brivet des vers, particulirement pourraient en fournir d'autres dans La Fontaine exemples; mais ici nous entrons dans le domaine de

La

rapidit

et lenle

l'art

pur

ni prceptes ni conseils n'ont plus rien

faire.

LES STROPHES
1.

Dfinitions.

Les longues suites d'alexandrins rimes plates ou croises conviennent particulirement aux sujets graves; les suites de vers plus courts ou de dift'rente me-

aux sujets lgers. La posie lyrique ne s'accommode bien ni des unes, ni des autres; il lui i'aut une forme potique spciale, intermdiaire, relcilivL'inenl. fixe, mais dont la varit puisse traduire aismont les motions varies du pote, une foi'me dont lalluie soit tantt rapide, tantt lente, acre comme une llrche, ou large comme un lleuve 'est ce qu'on trouve dans les systmes limits forme
:

sure, les rimes mlres, conviennent

qu'on appelle les strophes (1). donc qu'une strophe (2)? On se tromperait singulirement si l'on pensait qu'une combinaison de vers de toute mesure en nombre quelconque puisse constituer une stro[)he. A ce compte, il y en aurait un nouibre inllni. Mais la plupart des combinaisons possibles seraient mauvaises, parce qu'elles ne seraient pas viables, n'ayant pas de rythme saisissable l'oreille. On en a d'ailleurs essay des milliers, et il s'en faut
fixe
Qii't,'st-ce

(1) AiiJr Chriicr et, aprs lui, Aug. Barl/ter et quelc|ues autres ont appliqu la satire une coniljinaisou suivie d'alexandrins rimes t'niinincs et d'octosyllalies rimes masculines, qui est intermdiaire entre ils l'ont appele iamOes, par le vers hroque et la strophe lyri((uo comparaison avec les satires ianibiquos d'Archiloque. on a dit slance plutt que strophe. Strophe a pr(2) Aprs Ronsard, valu chez les romantiques et leurs successeurs depuis on a rei)ris stance, qui est moins ambitieux, et convient mieux aux strophes courtes, presque
:
:

peules employes aujourd'iiui.

48

VERSIFICATION FRANAISE
Pour
dfinir la strophe,

qu'elles soient toutes bonnes.

nous reprendrons, en et nous dirons Une strophe est une

:

la modifiant, la dfinition

du vers,

suite

de vers soumise un rythme

dtermin.
Et, en effet, il en est de la strophe comme du vers; et, quoique les strophes courtes soient beaucoup plus usites que les vers courts, entre la composition de la strophe et celle du vers il y a des rapports intimes. D'une part, les vers sont comme les syllabes de la strophe, et le nombre des vers est limit dans la strophe comme celui des syllabes dans le vei's les strophes composes d'alexandrins peuvent avoir jusqu' six ou sept vers, les strophes de vers plus courts peuvent aller
:

jusqu' douze.
D'autre part, comme les lments rythmiques du vers, partir de cinq ou six syllabes, ne sont pas les syllabes elles-mmes, mais des groupes de syllabes termins par des accents, et distribus de part et d'autre de la c-

quand il y en a une, ainsi les lments rythmiques de la strophe, partir de cinq ou six vers, ne sont pas les vers eux-mmes, mais des groupes de vers termins par des rimes pareilles, qui sont comme les accents de la strophe, et spars les uns des autres par une ponctuation, qui en est comme la csure (i). Enfin, de mme que le sens s'achve d'ordinaire avec le vers sur l'accent final que l'oreille attend, de mme la rime finale de la strophe, attendue galement par l'oreille, marque la fois la fin du sens et la fin du systme. Ainsi la strophe forme un tout harmonieux, car si les lments sont spars par la ponctuation, ils sont en chans par les rimes. Ce tout est mme plus parfait que celui que forme un vers, car, outre qu'au vers il faut une
sure,

(1)

On puut mme

strophe,

comme dans

ajouter qu'il peut y avoir deux csures le vers.

Jans

la

LES STROPHES
rime,
la

49

vers, et les rejets sont frquents

plie l'autre

pense ne peut pas toujours s'achever avec le les rejets d'une stro:

sont extrmement rares, et il faut des raisons bien puissantes pour qu'ils ne soient pas choquants. Une srie de strophes identiques constitue une ode ou un pome lyrique. On peut aussi dans un long pome employer des sries, alternes ou non, de strophes de systmes diffrents, car les combinaisons diverses des strophes doivent correspondre la diversit des ides ou des sentiments qui peuvent se partager l'me du pote. On peut encore alterner une une des strophes de systmes diffrents. On peut en un mot mettre dans

un pome

entier

un rythme comparable

celui

du vers

et celui de la strophe (1);

mais on ne peut pas plus y emer des strophes quelconques en dsordre qu'on ne peut, dans une strophe, faire succder les vers et les rimes dans un ordre quelconque.
2.

Les diverses espces de strophes.

-Nous allons passer en revue les principales combinaisons des strophes. On appelle isomtriques ou isomtres celles qui sont formes d'une seule espce de vers, htromtriques celles qui en admettent deux ou plus. Mais les combinaisons de plus de deux espces sont rarement heureuses, car la trop grande diversit des vers impose l'oreille un surcrot d'efoit fatigant ou elles ne sont pas symtriques, ou leur symtrie est trop complexe. Les longues strophes mme n'admettent gnralement qu'une seule espce de vers.
:

r.es

drins rimes plates, avec arrt

distique.

strophes de deux vers ne sont que des alexandu sens aprs chaque

(l) Cf. le

Napolon II de Victor Hugo.

oO

VERSIFICATION FliANAISE

Les strophes de trois vers ou tercets sont construites sur une seule rime; ou bien le vers du milieu de chaque strophe rime avec le premier et le dernier de la suivante, et l'ensemble se termine par un vers isol c'est le rythme de Dante, tena rima ou rimes tierces.
:

Les strophes de quatre vers en vers de mme mesure sont rimes croises ou embrasses (voyez les strophes cites p. 39 et 40). Quand les rimes sont embrasses, l'ordre des rimes est renvers d'une strophe l'autre (1). On fait aussi des quatrains en alternant des vers plus
longs avec des vers plus courts, les rimes tant gnralement croises
:

La pauvre

fteur disait
Il

Ne

au papillon cleste fuis pas

! : :

Vois

comme

nos destins sont diffrents Tu t'en vas

je reste

(V.

Hugo.)

Ou bien un
;

vers plus court sera

combin avec
la tin

trois

vers plus longs, et plac de prfrence strophe (2)

;

de

la

Sa voix aigre sonnait comme une calebasse Ses ijuolibets mordaient l'orateur au cur chaud mis l'me la plus basse Ils avaient, insenss (V. Huoo.) Au fate le plus haut
:
!

On combine rarement trois vers courts avec un long. D'autres mlanges sont galement possible-, et cela avec des vers de toute longueur c'est le quatrain qui admet le plus grand nombre de combinaisons, parce qu'avec sa brivet tous les rythmes sont aisment saisissables
:

tontes les fois que des strophes commencent el mme espce mais le cas est rare en dehors des quatrains. En gnral, on prfre commencer la stroplie par une rime fminine, afin de la terminer par une rime masculine, dont le son plein marque mieux la fin simultane de l'ide et de la stiojihe. (2) Quand les vers d'une stroplie sont de longueur diffrente, les pli\s petits iircdent quel(|uefois et amnent les plus grands: mais en
(1) Il

en est de

mme

finissent par des rimes

de

gnral les plus courts se mettent i la

tin,

pour rsumer et conclure.

LES STROPHES
l'oreille-

mais

les meilleures

combinaisons sont celles

huit syllabes ou celui de l'alexandrin avec le vers de lments de la strophe de six, car il est bon que les simple. C'est pour ce soient 'entre eux dans un rapport gnralement seul. motif que le vers de sept syllabes va

ncessairement trois rimes La strophe de cinq vers a peuvent se suivre que lorspareilles. Ces trois rimes ne embrasses par les deux autres, combi^ qu'elles sont
elles sont croises naison assez rare. Le plus souvent, de manire que deux seulement puisavec les autres forme ordinairement un sent se suivre, et l'ensemble formule ab aab ; on a et un tercet, suivant la distique rarement ahhab. Cette strophe est aussi aah ah, et plus fait bon gnralement isomtre, mais un vers plus court
effet

la suite de quatre alexandrins

!
:

filles Hlas que j'en ai vu mourir de jeunes il faut une proie au trpas C'est lo destin des faucilles; faut que l'herbe tombe au tranchant
!
;

Il

quadrilles faut que dans le bal les foltres Foulent des roses sous leurs pas.

("V.

Huao.)

divise en La strophe de six vers est presque toujours deuxteicets,lisensembleparlarimedeleurderniervers. strophe de la page 3.3), Elle peut tre isomtre (voyez la en offrent un beau spciet les Stances Tircis, de Racan, men en alexandrins toutefois, quand on emploie l'alexanvers on termine volontiers chaque tercet par un
;

drin,

plus court

quand il btissait de sa main colossale, Pour son trne, appuy sur l'Europe vassale, Co pilier souverain, Ce bronze, devant qui tout n'est que i)oudre et Sublime monument, deux fois imprissable.

Oh

sable.
(V.

Fait de

g-loire et d'airain...

Hugo.)

Souvent aussi un seul tercet est termine par un vers

plus court.

VERSIFICATION FRANAISE
Dors, nous tirons chercher ce jour viendra peut-tre Car nous t"avons pour dieu sans t'avoir eu pour matre Car notre il s'est mouill de ton destin fatal,
: !

Et, sous les trois couleurs

comme

Nous ne nous pendons pas

sous l'oriflamme, cette corde infme

(V.

Qui t'arrache ton pidestal.

Hugo.)

Ou bien encore
(in

de la
L

deux vers plus courts sontruni.s la strophe, sans que l'ordre des rimes soit chang
les
:
:

se perdent ces noms de matres de la terre, D'arl)itres de la paix, do foudres de la guerre Comme ils n'ont plus de sceptre, ils n'ont plus de flatteurs,

Et tombent avec eux d'une chute commune Tous ceux que la fortune
Faisait leurs serviteurs.
Il

(Malherbe.)

mlanger des vers courts un ou deux vers plus longs. De toute faon, les meilleures comest plus rare de

binaisons sont toujours celles de l'alexandrin avec le vers de huit syllabes ou celui de six. Nous signalerons pourtant la jolie combinaison que les romantiques ont reprise aprs les potes du xvi* sicle, et o les tercets sont composs de deux vers de sept syllabes enclavant

un

vers de trois

Sarah, belle d'indolence, Se balance Dans un hamac, au-dessus Du bassin d'une fontaine.

Toute i)lciiie D'eau puise l'Ilissus

(1).

(V. Hugo.)

trois rimes, tantt

vers, plus rare, est compose; sur d'un quatrain suivi d'un tercet abab, aab; chcb. ccb, tantt d'un tercet suivi d'un quatrain Mais la meilleure forme est aab, ccch, drive du sixain,

La strophe de sept

plutt que aaab, ccb.

(1) Ici encore les deux tercets sont enchans parla rime finale. Voici pourtant d'autres combinaisons, assez rares abba, ce (voyez les ContemII, xxvm), et ab, ab, ab (voyez les Hayons et les Ombres, xxxix). Les stances libres sur deux rimes de Namouna et autres pomes de Musset n'ont pas une forme proprement lyrique.
:

plations,

La strophe de huit v.ers ne peut tre compose de deux quatrains juxtaposs que si elle se termine par un* refrain. Hors ce cas, deux quatrains lis seulement par le
sens ne font pas vritablement une stroplie il faut encore qu'ils soient lis par la rime, ce qui ne peut gure abab, se produire qu'avec les combinaisons suivantes
:

cccb et aaab, cccb.

Un

vrai sire

Chtelain Laisse crire

Le vilain Sa main digne. Quand il signe,

;

Egratigne

sont, enfants du Caire, Ces flottes qui nagure Emportaient la guerre Leurs mille matelots ? Ces voiles, o sont-elles, Qu'armaient les infidles, Et qui prtaient leurs ailes

Le

vlin.

(V.

Hugo.)

l'ongle des brlots ?

(V.

Hdgo.)
ccb,

On

trouve aussi la strophe

tripartite

aab,

cb.

Toutes ces strophes sont dj trop longues pour n'tre pas en vers courts, et gnralement isomtres. Signalons cependant une jolie combinaison du deuxime type
:

Comme uti vain rve du matin, Un parfum vague, un bruit lointain,

C'est je ne sais quoi d'incertain Que cet empire :

Lieux qu' peine vient clairer Un jour qui, sans rien colorer, A chaque instant prs d'expirer, Jamais n'expire (1).

(C.

Delavigne.)

La strophe de neuf vers est assez rare. On la fait le plus souvent en ajoutant au sixain un troisime tercet, li aux prcdents par la rime du troisime vers. Il y a d'autres formules, dont les principales sont abab, ccdccl, et abab, cdccd, qui font du neuvain une sorte de dizain diminu.

La strophe de dix

vers,

gnralement en octosyllabes.

1) Il ne faut pas confondre les stroplios de luiit et di.v vers avec les huitains et dizains de l'ancienne posie, qui ont servi particulirement former les couplets des ballades; on en parlera plus loin.

V E H S IFICATIO N F RINAI S E
a toujoui's partag avec les stances de quatre et six vers On l'a compose quelquefois de deux tercets suivis d'un quatrain, mais la disposition inverse estde beaucoup prfrable etaprvalu. On a hsit galement sur la disposition des rimes. La strophe la plus usite au xvu sicle tait peut-tre celle qui a la
la faveur des potes lyriques.

forme ahba,

ccd, aie.

Flambeau dont

la clart fconde
;

Fait vivre et mourir tous les corps Qui, sans puiser les trsors, Ne cesses d'enrichir le monde Doux pre des fruits et des fleurs, Qui, par tes fertiles chaleurs, Achves leur vive peinture. Eternel arbitre des jours.
;

Brillant
Soleil,

poux de la natiire, adore Dieu qui gouverne ton cours.

(Godeau.)

Cette forme de strophe se rapproche singulirement du sonnet peut-tre n'est-elle que le sonnet amput
;

d'un quatrain; peut-tre s'est-elle ainsi constitue parce

qu'c l'origine on faisait souvent la strophe d'un distique entre deux quatrains, ce qui n'est plus du tout une strophe. Mais, les tercets une fois adopts dfinitive-

lors,

ment, la symtrie entre eux finit par s'imposer; ds pour que la dernire rime ne ft pas de mme espce que la premire, on renona d'autre part au quatrain rimes embrasses. On eut ainsi la forme dfiniahah, ccd, eed. tive, et qui seule a survcu
:

Nil a vu sur ses rivages Les noirs habitants des dserts

Le

Insulter par leurs cris sauvages L'astre clatant de l'univers. Cris impuissants fureurs bizarres
!

Tandis que ces monstres barbares Poussaient d'insolentes clameurs, Le dieu, poursuivant sa carrire. Versait des torrents do lumire Sur ses obscurs blasphmateurs

(PojmcNAN-.)

On

voit

que

les tercets seuls

Le quatrain est

comme un

sont lis par la rime. pidestal qui Ifs porte; ou

LES STROPHES
plutt, puisqu'on

55

compare volontiers

la

strophe un

oiseau, c'est comme le corps de la strophe, au-dessus duquel se dploient les ailes symtriques.

On a essay de faire des strophes de onze vers, soit en ajoutant un vers au quatrain de celle de dix, soit en triplant la rime double d'un des tercets mais la seule cration vraiment belle qui ait t faite en ce genre est la strophe de douze vers, que Victor Hugo constitua en triplant les deux rimes doubles des tercets, transforms ainsi en quatrains toujours symtriques. La strophe a acquis ainsi une envergure tonnante.
;

Oh demain, c'est la grande chose De quoi demain sera-t-il fait? L'homme aujourd'hui sme la cause, Demain Dieu fait mrir l'effet.
!

C'est le

Demain, c'est l'clair dans la voile, nuage sur l'toile, C'est un tratre qui se dvoile,
C'est le blier qui bat les tours,

C'est l'astre qui

change de zone.
:

C'est Paris qui suit liabylone Demain, c'est le sapin du trne,

Aujourd'hui, c'en est le velours

Cette strophe n'a donc, elle aussi, que cinq rimes. Il ne semble pas qu'on puisse dpasser dans une strophe viable, mme en vers courts, ni le chiffre de cinq rimes, ni celui do douze vers.

VI

LES POMES A FORME FIXE

Une pense fine ou dlicate, madrigal ou pigramme, peut s'exprimer d'une faon complte par un distique, nn quatrain ou un sixain; mais ce ne sont pas l proprement des pomes forme fixe, pas plus que l'lgie, la satire .ou la fable. Ces formes appartiennent la littrature plutt qu' la versification. L'acrostiche non plus n'est pas un pome forme fixe, tant une pice de vers indtermine, dans laquelle les initiales runies de tous les vers forment un nom ou une phrase mais on peut d'ailleurs faire un pome quelconque en forme d'acrostiche. La terza rima est galement un pome de longueur indfinie nous en avons dit un mot propos du tercet.Enfin, nous ne dirons rien ici de certains pomes forme fixe qui semblent plutt appartenir l'histoire, ou qui mme ne sont gure que des curiosits littraires,
;
:

comme
triolet',

le rondel, le chant royal, le lai et le virelai, la sex-

line, la glose et le

de

la villanelle,

pantoum; nous parlerons seulement du du rondeau, de la ballade et sur-

pomes qui vritablement usit, le seul qui ne semble pas encore tomb ou prs de tomber en dsutude, ayant trouv depuis un sicle des potes remarquables pour le remettre en honneur et l'y maintenir.
tout du sonnet, le seul peut-tre de tous ces
soit

1.

Le

Triolet.

Le TRIOLET a huit vers sur deux rimes, le quatrime rptant le premier, les deux derniers rptant les deux

LES POEMES A FORME

premiers
:

l'IXE

57

il

n'y a donc, en fait,

que cinq vers abaa, abah.

:

Le premier jour du mois de mai Fut le plus heureux de ma vie. Le beau dessein que je formai Le premier jour du mois de mai
Je vous vis et je vous aimai Si ce dessein vous plut, Sylvie, Le premier jour du mois de mai Fut le plus heureux de ma vie.
:

2.

La

Villanelle.

La VILLANELLE est coniposc d'un nombre impair de quatrain. Le premier et le dernier vers du premier tercet, qui riment ensemble, se rptent alternativement pour terminer ch;icun des autres, oi ils riment avec le premier vers, et ensemble pour terminer le quatrain final. Tous les seconds vers riment ensemble,
tercets suivis d'un
est construit sur deux rimes. Tel est du de lajolie pice de Passerai que voici, et qui a depuis servi de modle, l'exclusion des autres.
et ainsi le

pome

moins

le tj^pe

J'ay perdu ma tourterelle. Est-ce point elle que j'oy ? Je veux aller aprs elle.

Tu

regrettes ta femelle;
:

Hlas
Si ton

aussy fa3-jc

moy

J'ay perdu

ma

tourterelle.

amour

est fidle,

Aussy

est ferme

ma

foy

Je veux aller aprs

elle.

Ta

plainte se renouvelle;
:

Toujours plaindre je me doy /'ay perdu ma lourtercUe.

En ne voyant plus la belle, Plus rien de beau je ne voy Je veux aller aprs elle.

Mort, que tant de fois j appelle, Prends ce qui se donne toy J'ay perdu ma tourterelle, Je veux aller aprs elle
:

VERSIFICATION FRANAISE
3.

Le Rondeau.

Le RONDEAU a treize vers, gnralement de dix sylladeux rimes, dont une se rple huit aahba, aab, uabba. Les premiers mots fois, l'autre cinq du premier vers doivent se rpter, en dehors de la rime, la fin du tercet et la fm du rondeau. On sait que Benserade, pour complaire Louis XIV, qui lui en avait suggr l'ide, a mis en rondeaux les Mtamorphoses d'Ovide. En voici un spcimen bizarre
bes, construits sur
: :

DEUCALION ET PYRRHA
ils ne s'attendaient guro De repeupler l'univers solitaire. Deucalion et Pyrrha seuls restaient, Et par-dessus leurs ttes ils jetaient, Non sans horreur, les os de leur grand'mre. Simples cailloux en langage vulgaire taient les os sur la foi du mystre, Le grand dbris du monde ils rajustaient A coups de pierre.

A.

coups de pierre

Tous deux avaient leurs pareils refaire. Qui n'tait pas une petite affaire. De leur travail, comme ils s'y comportaient, Corps, ttes, bras, mains, pieds, jambes sortaient. Us firent l ce qu'on ne voit plus faire

coups de pierre.

Un autre rondeau, appel rondel, a aussi treize vers sur deux rimes un quatrain embrass, abba ; un quatrain crois, abab, qui se termine par les deux premiers vers du premier quatrain un quatrain embrass, abba, qui se complte par le premier vers du rondeau, rpt seul.
:

4.

La

Ballade.

La BALLADE se compose de trois couplets et demi conssur les mmes rimes. Chaque couplet, divis en deux, comprend gnralement huit veis de huit ou dixsyllabes sur trois rimes abab, bcbc, ou dix vers de dix
truits
:

LES POMES A FORME FIXE

syllabes sur quatre rimes
:

59

abab, bccdcd; c'est le huitain

et le dizain de l'ancienne posie. Les trois couplets de vers, qui sert de la ballade se terminent par le

mme

refrain.

Le demi-couplet final, qui porte le nom 'envoi, commence gnralement par le mot Prince, ou un mot quivalent, et i-eproduit la disposition de la seconde moiti des couplets, avec les mmes rimes et le refrain. La ballade a donc en tout vingt-huit vers sur trois rimes ou trente-cinq vers sur quatre rimes (1). A dfaut de ballades, qu'on pourra trouver dans La Fontaine ou dans Banville, voici du moins des spcimens du huitain et du dizain, qui ont t pendant fort longtemps un des cadres prfrs de l'pigramme :

DE SOY-MESME
Plus ne suis ce que j'ay est, Et ne le saurais jamais astre Mon beau Printemps et mon Est Ont faict le saut par la fenestre.
:

Amour,
Je
t'ai

tu as est

mon

maistre,

servi sur tous les dieux. O si je pouvais deux foys naistre Comme je te servirois mieulx !

(Marot.)

PITAPHE DE MOLIRE
Sous ce tombeau gisent Plante et Trence, Et cependant le seul Molire y gt. Leurs trois talents ne formaient (ju'un esprit (2), Dont le bel art rjouissait la France. Ils sont partis, et j'ai peu d'esprance De les revoir. Malgr tous nos eil'orts, Pour un long temps, selon toute apparence, (La Fontaine.; Trence et Plaute et Molire sont morts.
(1) Une autre forme de ballade, qui n'est pas soumise aux mmes exigences de rimes, et qui est en ralit la forme primitive de ce pome s'est conserve en Ecosse et en Allemagne, o elle a t reprise par les romantiques, aprs Millevoye. Elle j)rtendait reprsenter sous une forme nave des lgendes et des traditions populaires, et n'avait .i)liis gure de commun avec la ballade classiiiue que l'emploi du refrain encore Victor Hugo s'en est-il affranclii. Cette forme n'a pas survcu aux potes romantiques qui l'ont employe
;

(2)

Cette disposition de rimes est irrgulire.

VEliSlFlCA riON

FRANAISE

CONTRE LA HARPE
Ce petit homme son petit compas Veut sans juideur asservir le gnie Au bas du l'inde il trotte petits pas. Et croit franchir les sommets d'Aonie. Au grand Corneille il a fait avanie Mais, vrai dire, on riait aux clats De voir ce nain mesurer un Atlas Et, redoublant ses efforts de pygmo, Burlosquement raidir ses petits bras, Pour touffer si haute renomme
:
!

(Le Brun.)

5.

Le Sonnet.
Il

T-e

SONNET, d'origine italienne, a quatorze vers.

est

compos de deux quatrains rimes embrasses, construits sur les mmes rimes, et de deux tercets, o la disposition des rimes a vari. Auxvi^ sicle, les tercets sont gnralement symtriques, comme dans la sti'ophe de six vers; la disposition est donc la suivante abba, abba,
:

sous l'influence de la strophe de dix vers pratique cette poque, on prit l'habitude de faire rimer le troisime vers du premier tercet avec le second vers du deuxime tercet; on eut ainsi abba, abba, ccd, ede. Cette forme la disposition suivante
ccd, eed.
:

Au

xvii^ sicle, peut-tre

a prvalu et quoique le grand succs de la strophe de dix vers tercets symtriques ait contribu faire revivre la disposition antrieure, nos principaux sonnettistes prfrent gnralement la seconde. D'autres liberts ont t prises avec les rgles du sonnet, comme de construire les quatrains rimes croises ou sur des rimes diffrentes, mais alors c'est un pome de quatorze vers, ce n'est plus un sonnet. Ajoutons que le sonnet n'admet ni mdiocrit, ni aucune espce de ngligence. Enfin l'ide essentielle du sonnetdoits'exprimer dansle dernier vers, qu'on appelait autrefois la chute ; c'est pourquoi les
;

sonnettistes
le

commencent
le

dernier vers. Outre

volontiers leurs sonnets par sonnet que nous avons cit . la

LES POMES

A F OU MIC l'JXE

01

page 34, nous donnerons ici, pour terminer, un des sonnets les plus fameux de J. M. de Heredia
:

Comme ua

vol de gerfauts hors du charnier natal, Faligus de porter leurs misres hautaines, Palas de Mogiier routiers et capitaines De Partaient, ivres d'un rve hroque et brutal.
Ils allaient

conqurir le fabuleux mtal

lointaines,

Que Cipango mrit dans ses mines

Et
les

Aux

vents alizs inclinaient leurs antennes bords mystrieux du monde occidental.

soir, esprant des lendemains piques, L'azur phosphorescent de la mer des tropiques Enchantait leur sommeil d'un mirage dor
;

Chaque

Ou, penchs l'avant des blanclies caravelles, Ils regardaient monter dans un ciel ignor Du fond de l'Ocan des toiles nouvelles.

DICTIONNAIRE DES RIMES

ABRVIATIONS PRINCIPALES
a.

DICTIONNAIRE DES RIMES

mil.

63

DICTIONNAIRE
COMPLET, MTHODIQUE ET PRATIQUE

DES RIMES FRANAISES

a,

verbe

ala,

hasard

camlia, planle gardnia, piaule malaria, fivre av Maria, prire

paria {Inde) maestria, /". mal rise
,

lliuya,
lia,

arbre
(4

(3
(5

gna

ba

ca

alina boa, serpent (2

i-a,

ou

ia

acacia, arbre fantasia, /.

allluia,
til.

dahlia, plante

tapioca [3] coca, /"., plante moka, caf inca [t'rou) polka, /"., danse

3* personne da aingnller dn prtrit 1) Ajouter chaque srie la Voir aussi des verbes en er ; suppla, cra, etc. ; choua, loua, etc. mots en a et at consonne muette. (lettre), (pr;>.), ha! ah! Uni.); ah! ah brouhaha, cahin-caha, t) a. cobaea {6o(.), nympha (o/.), miscellanea djemaa [m. ar.); Nausicaa; (coUectan-, litt.). pica (-, bot.), althaea [bot.); Gouda, Gaea, La, El Guipuzcoa, Goa, Antigoa, Gola, Nouma, Rlia, Andra, Thrasa; pouah Papoua; tamandua (soo2.), Delagoa, Eloa, Samoa, Bidassoa; voluntas tua; Gargantua, Nantua. fit

les

sdia [sige papal), cardia [coiff.], 3) charabia, tibia, (anat.), tafia (ra-, liqueurs), loggia (arch.), rgalia (cigare), juvenilia, tnia (ver solit.), sopia (encre), aria (embarras), varia, opcra sria, gloria (lit. et boisson), noria (agric), Victoria (voit.), quassia (pharm.), razzia plantes : aralia, {pillage), tliapsia (pAarni.), raa (Turquie), quia; magnolia, ratanliia, gloxiiiia, zinnia, bgonia, paulownia, ptunia, coIschia, chlaria, araucaria, hortensia, ixia, fuchsia, opuntia, squoia. Civiia Vecchia, Hercdia, Glodia, Borgia, Lia, Allia, Julia, Christiania, Calpurnia, Olympia, Arya, Beccaria, Libria, Andr Doria, Pretoria, Brescia, Laetitia, Terentia, Garcia, Porcia, Alsia, Bastia, Hestia, Batavia, Sylvia; Bahia, Himalaya, Maa, Freya, Tarpia, Goya.
dia
[int.),

chchia

4)

drilla (taur.);
.5)

Bianzanilla (vin), camarilla (coterie), gurilla (coj-ps franc), quaaoria, Orcagna; et les prtrits correspondants.

(yteait), rester baba, mastaba (ant. cV/.), macouba (lahac), simarouba (arbre), prima gam))a (rfanse), carambal (juron csp.), (Ironipetle), anguis in hcrba, novissima verba, acta non verba, tromba Kaaba, Ali-Baba, reine de Saba, casba (fort arabe), isba (Hiissie).

bah! baba

Cuba, Juba, Galba, Rosalba, Colomba.

UtCT.
I)r..S

HIMBS

A (rhu-mc
mazurka,
cha
/".,

66

danse

(1

alpha, lettre gr.

(4

l, arft).,par-,

ga
as'ha, bacliagha, ar.
(2

eldel, au-, parhalte-, qui vavoil, re-, hol

schah de Perse pacha, padiscliah

da

Malaga, vin,

gof/.

alpaga, toffe
/'..

falbala gala, fte

armada,

flotte

omga,
ja

lettre gr. (5

rsda, plante vda, lut. hhid. oui-da, nenni-da vranda, galerie

smala, /"., m. ar. Marsala, vin, gufj.

villa, f.

dj
raja,
la
il

tombola,

f.

prince hind.

(G

bamboula,

f.

(7

agenda
fa fa,

(3

note de mus. sofa, lit de repos

la,

ou elle a mus.

panama, chapeau

cela, celui-l

panorama maxima, mini-

(8

1) k {lettre), caca, alla polacca (.?.), alpaca [zool.), raca (Bible), ipca Ivomilif), eurka {f/r.), romaka [danse], mica [min.), vis comica (7/.), narmouica (inus.), anca (pharm.), \nca. {md.), spica [bandaqc], derboiika [mus., ar.), yucca [bol.), fcvc de tonka, gutta-perclia, briska Lac Titicaca, Malacca, Cliuquisaca, R{calche), chapska {shako). hecca, Slika, Costa Rica, Fricka, Nasica, Broca, Amilcar Barca, Alaska, Franccsca, Ziska, la Cnisca, Lcckzinska, Kamtclialka.

geisha {Japon), prchi-prcha {pop.), cachucha {danse); Acha. Cf. Ja. dada, prima spada {taur.), cdda {myth. scand.), brcdi-breda (rtrfu.), spina bifida {md.), corrida {laur.), olla podrida, assa ftida {bot.), coda (mus.), soda {boisson), lambda {lettre gr.) addenda, czarda, smrsum corda. Torquemada, Canada, sierra Nevada, Djedda, Lda, Vellda, quartier Brda, Ida, Aida, Blida, Lrida, Procida, Vida, Kachoda, Bouddlia, roy. de Juda, Esmralda, Amanda, Manda, Krda, Borda, Aliouramazda. 4) Difa {festin ar.), opcra buffa, alfa {bot.), fctfa; Jaffa, Mustapha. plantes rutabaga, galga, galanga, seringa, 5) gaga, saga; Braga, Omga, Vga, Lope de Vga, Riga, Ladoga, syringa, becabunga. Olga, Volga. Ajouter Qua des verbes en quer. 6) na.]a. {serpent), navaja; Kadidja, Mitidja, Dobroudja; prt, en (^ea7) la {art.), tralala, palla {ant.), fellah {paysan ij.), a capella {unis.),
2)

S)

zingarella (bohm.) cella {ant.), panatella (cigare), chinchilla {fourrure), mettre le hol, noix do kola, mollah, quinola (Jeu), gorgonzola, stola {ant.y acta est fabula, inter pocula, pnula {ant.), guzla (mus.), fla (mil.), flafl;i - Allah, Caracalla, Alcala, Magdala, Walhalla, Guatemala, In-Salali, Atala, Sakountala, Bengula, Venezuela, GrazielJa, Stradella, Pamla, Campanolla, CapcUa, Dalila, Sylla, Scylla, Attila, Fabiola, Loyola, Agricola, Angola, Rolla, Zola, Scvola, Caligula; Hybla, Hkla.

grand lama (dala-, diorama (cosmo-, stro-, etc.), sclima (figure), ulma (docl. trma [gram.\ eczma (md.), terza rima [litt.), comii[md.), comma (mus.), zygoma l^anat.), curcuma (bot.), magma (ft. nat.), sigma (stig-. Baliama, Yoko(tett^ gr.), zcugma.(j/ratn.), parma (ant.), plasma (n/int.). hama, Haceldama, Vasco de Gama, Panama, Uama, Bi-ahma, Zama, Hobbma, Lima, Xuma, Montzuma, Aima, Talma, la Norma, Fathma,
8)

ma (iidj.), gamma, (di-, gr,), pyjama, lama (oo/.),

Tibet),

turc),

ti7

[nu-ta)

sierra, /., mont. esp. libra, lit.

n"a,

sa

[s (s

dur]

(5

on

a, elc.

sa

doux)

hosantia, lit. nirvana, wy</f. hind.

quinquina

[\.

papa pampa,

f.

[Amer.

cholra opra et cetera agora, /"., ant. gr. angora, adj., s. hourra surah, toffe (3
cobra, serpent alhambra, archit. nec plus ultra extra, adv.^s. (4

coryza, md visa, ateslalion.

mimosa, arhuste
colza,

plante

(6

duplicata
bta, lettre gr. vendetta [Corse) iota, lettre gr. delta, lettre., og.

ara, oiseau

baccara, jeu

1)

ana

(Boise-,

Mnagi-,

etc. lilt.),

ipcacuana, apadana [ant. pers.),

Anna, Betchouana, Guadiana, Ramayana, noces iacerna (ani.)' hi'-b.) deCna, Nana, Montana, lna, Perpenna, sierra Morna, Surcna, Massna, Porsenna, Athna, Angelina, Catilina, Molina, Mina, Malaspina, la Fornarina, Myrina, Palcstrina, Cinna, Brsina, Bettina, Dwina, Malvina, Colonna, Krishna, Pydna, Wilna, Etna. {pharm.), ajoupa (hutte), catalpa (arbre), 8) kappa {lettre gr.), sapa Monomotapa, Mazeppa, Agrippa, Zampa, Spa. meaculpa, felixculpa.

ac(iua-toffana(;)ofso),poui-ana{/.ftinrf.).e'tana(6o/(em.), dlacena(o^), salve regiaa {/(<.), odordi femina, quina(OTerf ), deus ex machina, ocarina (mus.), paucased bona, prima donna (/i^dfre), zona (md.), mischna {litt.

escuara (basque), barbara (log.), tangara [oiseau), zingara (bohm.), tradridcra (pop.), para (monn.), camrora (eap.), phylloxra (vit.), drosera (bot.), montera (esp.), rmora (poisson), niassorah, seiora, psora (gale), vitchoura (fourr.), gandoura [vt. ar.), jettatnra (mauvais sort), Aux prtrits des verbes en rer, ajouter la 3' personne datura (bot.). Bara, Sahara, Boukhara, Niagara, du singulier de tous les futurs. Marmara, Sara, Alcantara, Hra, Ribra, Albufra, Pra, Pyrrha, Dcbora,Thodora,Gongora, Porpora, Bassora, Mansourah,Jura, Jurjura. 4) abracadabra, ex cathedra, coprah, contrat, mohatra, soutra (Inde) Aux prtrits des ultra (.), scmen-contra (pharm.), sic itur ad astra. verbes en brer, crer, etc., egouter le futur de tenir, venir et composs, et de verbes en loir, voir et re. Biskra, la Gazza ladra, Alexandra; Indra, Tanagra, Sumatra, Mithra; Pantchatantra, Zarasthoustra. or-, do-, en do-), Qa (pron.), sa (adj.), bassa, chi lo r>) a (adv., en-,
3)

sa?(i7,), poussah,

moxa

(md.),

medersa

(ar.),

vice versa,

Lliassa,

Cunaxa, Tebessa, Lambe^sa, Odessa, Masinissa, Ossa, Canossa, Atossa; Sancho Pana, Cuena, Micipsa, Byrsa et quelques noms en za ou zza. 6) alcaraza (vase poreux), sub rosa, mater dolorosa, spina ventosa Kalidasa, Gaza, Savorgnan de (md.), banza (mus.), inuenza (md.). Brazza, Gustave Wasa, Elisa, Monna Lisa, Nysa, Spinoza, Custozza, Salvator Rosa, Gimarosa, Victoria Nyanza, Eisa, Mirza, Sforza.

7) ta (adj.), triplicata, toccata ()mi(.s.), chipolata (rar/nt), rata, (ragoiit); errata, desiderata, au prorata, persona grata, tata, taratata, et patati et patata, ta (thta, zta, lell. gr.), bta (fam.), muleta (taur.), excrta (md.), peseta (monn. esp.), seiorita, nota, gutta, polenta, impedimenta [bagages), placenta (anat.^, aqua-tinta [grav.), recta (ndv.), basta [il suffit).

AB

AELE
oontribuable,
*.

68

pitoyable, im- (6

va, d'aller diva, cantalnce (1

immuable
i

(4

able
[2], s.

probable, im-

diable

imperturbable
[5]

ir-rmdiable

abe
syllabe,
s., v.

mono-,

dis-, elc.

conciliable, inir-rconciliable in-oubliable amiable, 1'niable, re-, ind-

cble, s., V. accable, v.

implacable impeccable
in-expiicable inextricable praticable,., s., vocable, sm. ir-rvocable

arabe, mozcrabe, zool.

maniable
(3

inexpiable
variable, infriable insatiable

able
able, sm., poisson hble, V.

apprciable, injusliciable, a., sociable, ins.

remarquable
chable

(7

mallable
permcal)le, im-

irrcmcable
agrable, dscorvable

viable enviable serviable

in-dfricbable
(5

in-approchable ir-rprocbable
dable

yable, U-, gn-

jouable, in"iouable

avouable, in-

payable, imcroyablc, ineffroyable

formidable

recommandable
pendable

LaTraviata, Galata, la Plata, rasta (quoure),a(i augusta per angusta. Maliabharata, ta, Garabotta, Maladelta, Ceuta, (\ot\m {almanach de), Bogota, Golpotlia,Utah, Calcutta, Magenta, Phtah, Volta, Martha, Cirta, Jugurtha, Malatesta, Vesta, Zead-Avesta, Augusta, Picta.
1) kava(o/.'OO, brava (/"., hit.), ail' ottava {mus.), dva {f/nie hind.), brva {cigare), redowa (danse), invita Minerva. Java, Calatrava, Pultawa, Neva, Khiva, Siva, Acquaviva, Almaviva, Hova, Jliovah, Sadowa, Moskowa, Canova, Casanova, Narva, Nerva. 2) nabab {Inde), baobab {arb)-e), cab {voiture), gab {vm., raillerie). .Toab, Moab, Achab, Markhab, Pendjab, la reine Mab, Chott-el-Arab, Assab. pari-, impari), 3) gabe(u.,i'.), S3'llabe(tri-, ttra-, octo-, dca-, etc., Souabe. astrolabe {astr.), ra.hc {rave), carabe {iiis.).

4)
5)

gu-, allou-, valu-, mu- (com-, trans-),

tu-, dcstitu-, restituable.

liquf-, putrf-, qualif- (in), vitrif-, rectif-, justif- (in-), etc. (V. les verbes en fier); inall-, inipl-, niultipl-, mar-, grac-, prjudic-, ngoc-, chat-.

dlay-, taill-, mortaill-, conseill-, baljill-, r,) ploy- (im-\ ncttoyable iiidcbrouil-;-gagn-,ddaign-, imprcgn-, contraign-.enseign-, assignable. Les Incroyables. 7) attaqu- (in-), sc- (in-), applic- (in-), communie- (in-), critiqu-, voc-, duc- (in-), manqu- (im-), conilsc-, risquable.
;

"^69

AELE

in-sondnl)le

A h LE

ACE
potable redoutable in-disculable
ir-rl'ulal)le

in-taiissable gurissable, inprissable, iiiiin saisissablc

macabre,

a.,

danse-

indispensable responsable, irsable

{s

(1

doux)

in-puisable
ralisable, ir-

inprisable excusable, iiiir-rcusable (2

in-com m niable imputable lamentable prsentable pouvantable comptable, a., s. in-domptable

iii-suruiontable

palabre, .v/"., V. dlabre, v. cantilabro glabre, a. cinabre, couleur sabre, s., r. (5

ac
bivouac
tillac,

[2]

yacht, bateau

dlectable respectable inluctable

acceptal)le, inconforta])le, .,5. supportable, in-

mar.

coj<nac, eau-de-vie

table, s.,v., s'at-, en-

bac, bateau plat colback, bonn. poil

lac

retable, lechn. ctable, >., V.

souhaitable conntable, sm. regrettable

Irailable, inhabitable, in-

sortable
stable, in-

hamac, Ut snsp.
cornac, guide coup de Jarnac
(:i

dtestable incontestable
consta])le,

sm.

indubitable
profitable in-imitable quitable charitable vritable
Irritable

vable

bric--brac krach, finance

frac,

habit

redevable concevable,
solvable, inin-trouvable

trictrac,
in-

jeu

sac, bissac

(4

havre-, cul-deressac des vaguea

tictac, tac-,

excitable in-vitable noiable, a.,

abre
s.

onom.

(6

se cabre, v.

ace

iv.

asse)

1)

tris-,

cas- (in-), las- (in-), <les-(t).), dsen- (y.), bannis-, punis-, ctiris-, pamortis-, carros-, pronon- (im-), controver-, inver-, remboursable.

isable canal-, cristall-, mobil-, util-, fertil-, civil-, 2) fai- (in-); colon-, canon-, acadm-, pulvr-, pr-, cicatr-, lectr-, mattr-, rev-, etc. do-, po- (op-, pro-, sup-, im-, com-, incom-, (V. les verbes en iser) dconi-, indcom-, trans-) appnvoi-; 6pou-, accu-, amu-, inusable.
:
;

3) dila-, ra-, exploi- (in-), convoi-, ache- (r-, irr-), croche-, dcachc- (in-), rejc-, vcg-, met-, interpr-, flot-, indcrot-, trot-, excu- (in-), commu(in-), permu- (im-), dispu-, scru- (in-), chan-, paten-, escomp-, dmon-, Valable, les Douze car-, car-, mainmor-, por- (trans-), accos- (in-).

Tables.
4) la-, ache-, perce- (a-, ina-), rece- (ir-),dco-, cli-, poursui-, cultirprou-, bu- (im-), conser- (in-), observable (in-). (in-),

5)
G)

Fabrc, saint Labre, Calabre, Vlabre, monts Cantabres.

rac(tionnaire), couac (inter.,
s.),

ammoniac

(a.),

sandjiak {Turquie),

ACHE ACr
ache
^ache, plante

cravache,

s., v. (l

tabernacle
racle, sf., v.

che
peint.

hache, cache,

s.,

v.

gouache

[i],

v., s.,

cache

bche, s., v., d-, rabche, v.

fche, d-,
v.

miracle, cour des oracle

v.

l'ondache

ganache panache, s?., v. s'empanache, v.

harnache, en-,d-,
t).

gche de serrure gche, V.

lche, a. lche, relche, v. relche, sm.,sf.

habitacle spectacle rceptacle obstacle

acre
acre, a.

apache,STO., bandit

mche, salade mche, re-, v.

tche, s.,v.

arrache,

v.

s'amourache,
crache,

quakre, sectaire diacre [2], sous-, archidiacre

'^

v.

v., s., re-

achine
acle
bcle,
V.

fiacre [2]

simulacre
nacre,
sf., v.

sache, de savoir
tache, v.,s., d-, enallache. v., s. dtache, rat-, v. patac le, voiture sabveinche. baudrier pistache, fruit

sacre, v., s., con-, v.

massacre, v.,s.
s., v.

(3

dbcle, em-,

act
yacht, /efa/
^v.

macle, miner., blas.

rencle,
v.

ac)

moustache
vache, ranz desbravache, fanfaron

compact, a.
exact, inexacl, a. tact, contact, s. intact, o.

cnacle
pinacle, fuite bernacle, sf., oie

yak

coriguac

gaac {arbre), catillac {poire), pohgnac [jeu), orignac {zool.), baccara (jeu), ab hoc et ab hac, drawback {comm.), tombac; kodak [phot.); salvum fac; clac, flac, flic flac {onom.)\ sumac(6o^), m\cmn.c {intrigue) a.rack{li'jueu7-), azdarac(a-6r.), ctrac (hol.), crac, cric crac, crack, krach, trac, en vrac {plo.-mle) ; sac (pillage), fronsac (vin); tac (vt.), du tac au tac; tabac, estomac Isaac, Tolbiac, Ostiaks, Ravaillac, et almanach riment avec a ou al. Meilhac, Condillar, Marillac, Aurillac, Armagnac, Cavaignac, Salignac, Bach, d'Holbach, Off'enbacli, Forbach, Pourceaugnac, Brot)dint;nac Ilosbach, Salzbach, Wittelsbach Evilmrodacli Jack LanceJot du Lac Escualdunac, Carnac, Karnak Manco-Capac Potomac Bergerac, Dala3'rac, Nrac, Pibrac, M. do Crac; Gay-Lussac, Balzac.
{buffle),

{confit),

scubac

(liqueur),

1) h, (pince),

courbache macache, cache {v.), bardaclie (mir/non), mordaclio barnache (o(e), bourrache (bot.), ensache {v.), potache (collg.), soutache (s., v.), eustachc (coutemi), gavache (lche). Malgaches, monts Apalaches, noces de Gamache, Carrache, Perrache, Saint Kustache, trompe d'Eustaclie.

2;
3)

drachme

(ttra-,

monn.

anc.)

diaphragme
f.),

(anat.).

acre {mes.), pouacrc

de proie).

(a.),

polacre (m.,

macre

(bot.),

sacre

{ois.

Odoacre, saint Fiacre, Saint-Jean-d'Acre.')

ACTE ADE
acte
acle, syn. i-ade ou iade

arcade
cascade,
., v.

Iliade, sf., np.

aulodidacle, a.
pacte, convention
pacte,s/".,/t7.

jrmiade olympiade, anl. f/r. myriade, dix mille

dryade, liama-, wiy//i.
triade

embuscade
muscade, fruil
chade dade
(7

(6

(8

compacte, af.
cataracte, sf.

naade, pliade

nymphe
fade, a.
(3

Soracte, ffog. anc. Bihracte, gog. ancr Ira de, v. rtracte, d-, v. entr'acte, sm,

noyade

rebuffade (9 gade

mitraillade
taillade, v.,s.

contracte,

v., a.

s., em-, v. bourgade, dim. (10

brigade,

illade
grillade, cuis. fusillade (4
jade

exacte, in-, af.

intacte, af.

jade, sm., pierre galjade, t. dial. orangeade, boisson

Iade

ad"
ade
orade,

aubade, mus.

gambade,

s.,v. (5

ballade, posie escalade, v.. s.

nymphe
{cf. froide)

saccade, s., v. ostacade, dir/ue

malade, gardesalade, mets salade, casque

escouade
ruad"^

dcade, dix jours barricade, v., s.

estocade, s., v. alcade, Juge esp. cavalcade, s v.
,

marmelade
eslalilade, s., v.

persuade, v. dissuade, v.

enfilade

(2

accolade

Galaad, Joad, Allalia1) djchad {guerre stiiute), lad (palefrenier). bad, ifladrabad Khorsaijad, Carlsbad, Tchad, Sainte-IIormandad, Bagdad, Gad, Tiingad, Arpad, Conrad; Cronstadt. Darmstadt, etc.
,

2)

saluade.

Ennade, Carnadc, Almohades, Troade.

pylhiade
{ant.).

Hyades, Alcibiade, Ilrodiado,

4) ail-(cui.), agiiil- {gaule),
5) tri-, dro-, trou- {soldat),
6)

3)chil-, asclcp- {mtr.), par- (c/iasse), thya.de (bacchniite),

Hcliades, Omniiadcs, Hunyade, Tib-

riadc, Ilcm-iade, Messiade, Franciade, Dunciade, Annonciade, Lusiade, Milliadc; les Pliades.

anguil-

(/oi(c<), poincil-(6o<.).persil-(cH?s.).

soubar- (coup).

cadc

(io<.),cac-, croqu-, toqu-, fouc-.

Bade, la Barbade. Leucade, Moncade, Orcades.

[de morue).
(les).

7) 8)

baml)Ocliade, pochade {croquis), broucliadc uianije).

alidade [gom.),

dbandade

( la-),

brandade

9) griffade,

touffade ou estouffade

{cuis.).

Strophadcs
'

10)

gade

Ipoi-ison),

aiguade {mar.), fottgade (foucade).

A
roulade reculade peuplade

DE

AFE

rade,
(1

a., v.

mascarade
charade algarade

vade, mise au Jeu bravade

s'vade,
S7n., sf.
v.

made

chamade Dmade.
brimade nomade,

(6a<//'e /a)

hist. gr.

camarade,
parade,
lirade

adre
cadre, s., v., en-, v. escadre, sf. ladre, a., s.

s., v.

a.

pommade,
nade

s.,v.

grade, sm., d-,

rtro-, a.,
i'.

v.

j^ourmade, coui

estrade balustrade (4

adt\af'
afe
piaffe [2], s.,v.
gaffe, s., v.

esplanade

promenade
jjrenade

ambassade
faade

mnade, bncc/ianle
srnade, 7nus. arlequinade ^asconnade

embrassade
palissade,
s., v.

maussade, a.
torsade

dragonnades colonnade limonade canonnade

fanfaronnade cotonnade cantonade, la bastonnade (2
pade

rasade croisade (5

carafe parafe, sot., v. girafe agrafe, s.,v., d-, ra-

paragraphe
ll-,

phono-

boutade
pintade, oiseau

rodomontade
incartade
stade, SOT.,
a?i/.<7J". (6

ortho-, pi-, sf. go-, bio-, stnotypo-, photo-, etc. olo-, a.,aulo-,a.,s.

escapade

(3

pitaphe, sf.

1) ballade {v., s., pop.), ca- {mar.), rga- ( la-), pe- {md.), dfi-, rossi* gno-, rigo-, dgringo-, pisto-, rmou- (s!ce),bouscu-; reniflade, sanglade Hollade, Enclade, Pyladc, Cyclades. {coup de fouet).

2) panade {soupe), so pa-(u.), triveli-, turlupi-, berqui-, pasciui-, mari{cuis.), niazari-, capuci-, sati- {toffe), coon-, oigno- {cuis.), cari)o- (cu/s.),

pantalon-, mo- {phiL), caro- {mit.), clairon-, citron-, cassou-, tornade

{cyclone).
3)
4)

Grenade.

chappade, estrapade

(., v.),

galopade, croupade {man.).

bigarade {orange), pta- (s., v.), d- (.), reti- {fortlf), io-{poisson), boiir-; grade (digiti-, planti-, iari-, zooL, conti-, matli.), extrade (.), poivrade {sauce). Benserade, Sporades, Belgrade, Laprade.
passade, ras- {verroterie), anspes-(/i. mil.), soubressado{c!(>.), la palis-, glis-, dip-; pavesade {mar.), cami-, sopiembri-, arquebu-, cruzadc (monn.). Shhrazade, Dinarzade.
5)

6)

mousquetade, gnaf

souffle-, capilo- (cuis.), crous- {cuis.).

{t

Van Ostade.

^)
8)

V. ad {d sonore) ou at

sonore).

(pop.), bat. d'Af. (pop.), pat {ivre), pif, paf!

Raff, Falstaff.

AFLE - AGE
onolaphe, sm.
(1

74

yage, liage, gnage

cage
cage,
sf., en-, v,
s., v.

afle
rafle, s., v., rafle, v.

nettoyage voyage, s.,

bailliage

v.

placage saccage,

appareillage

marcage bocage (8
chage

afre
affres

treillage feuillage

de la morl

balafre, s.,v. (2

babillage pillage gaspillage coquillage

branchage
dage adage,

(9

maquillage
grillage

maxime

chafaudage

ge
ge

sillage

maraudage
marivaudage bandage brigandage vagabondage dvergondage sondage bavardage bordage, abordage cordage (10
fage

outillage enfantillage

page rouage [cf. oige) nuage (4

i-age

barbouillage dgribouillage mouillage, mar.

lignage

tmoignage
bage

(6

verbiage
alliage

mariage
triage
^o

aml)ages, sans-

herbage

(7

sarcophage, tombe

eau de naffe {parfum), patarafe {fani.) mots en graphe 1) podoscaphe, maro-, sismo-, spliygmo-, cinimato-, panto-, et autres instruments ; tachy-, calii-, clialco-, dactylo-, topo-, hydro-, litho-, carto-; chor-,' poly-, palo-, no-, biblio-, hagio-, historio-, lexico-, logo-, mimo-, cosmo-, porno-, ethno-, micro-, mythe-, crypto-, etc. anpi- (a.).
;

2) 3)

bfre

(s., V.,

pop.), safre {sm., chim., et a.).

Mf Affre,

Cafres.

drag, zigzag;

Agag;

landtag, reichstag; Ranelagh.

(af-,

4)

fago

{fend.),

rcnflou-, tou- {mar.), tatou-; cocu-,

mare- (mac.) ;chou-, fouremuage.

fod.), lou-, enclou-,

rapatr-, sciage, tiage. 5) liage, pliage, charr-, color-,

6)

Astyage.

balay-, dlay-, monnay-, quay- (mac), d6bray-(omb-\ esay*. mtav-, corroy-, troy-, l'ossoy-,essuy-;empail-(dp-, rem-), aiguil-, habil- (rliab-), dgotil-, clienil-, grappil-, quil- {mar.), quadril-, bousil-, pointil-, tortilgagn-, peign-, barguign-, provign-, (en-), accastil- bafouil-, patrouil; ;

7) 8)

jam-, flam-, bom-, colom-, plom- (d-), gerbage. pa-(s.r.),piqu-(d-, re-),masti-,blo-, tru-, dniarqu-,parc-, remorqu-.

cubage,

tu-,

affl-, cli-, dfri-, pio-, guillo-, 9) arrachage, rab-, g-, l-, se-, rop6-, jaugeage. dro-, bro-, bau-, embau-, fau-, bou-, cou-, pluchage 10) dvidage, accommo- (r-), clabau-, chau-, badau-, tarau-, ravau-, marchan-, achalan-, galau- {cloison), glan-, pau-, ten-, guin-,
;

falvau-,
lin-,

mon-, cafar-, toouchr-,

tor-,

nourdagoi

(gage-raye)

AG

anlliropophage (1 sophage, anat. chauflage

gage

ramage,
image,

s., u.

sf.

hommage
dommage, s., en-,
fromage
d-

personnage carnage hivernage (6

page
page, sm. page, >/". tapage

gage,

s., w.,

d-,

i;.

engage, ren-, v. bagage langage tangage, mar. (2

lage

chmage plumage
fermage
nage
(5

nage, s., apanage,

lainage

v., sur-, v.
5.,
i'.

quipage aropage, et np. propage, v. (7

,

emballage, dbal-

engrenage
mnage,*.,
v., a-, i\

rage

lalage

rage,
v.
s.

5/".,

en-,

v.

pelage
vasselage, fod. atlelage village volage, a.

dmnage, em-, remue-mnage,

concubinage badinage
jardinage plerinage voisinage patinage
libertinage

barrage parage
clairage

commrage
mirage
tirage, sou-

moulage
soulage, V.
(3

cirage

assemblage
persiflage plage, sf. (4

orage labourage courage, s., en-, dfourrage, s.,v,

espionnage

mage mage,
1)

griffonnage
hist. anc.

patronage

entourage pturage (8
lillio-,

cro-, ichtyo-, xylo-, hippo-, dendro-, copro-,

etc.

Loto-.
;

2)

lagagc, dragage, seringage, zingage, bastingages [viar.).

3) ha-, trimbal-, dal-, nal- (hyp-, f/ram.), sa-, dta-, ava-, entoi- (r-) gabe-, mode-, craque-, nicko-, ressem-, carre-, bosse-, puce-, bte-, botte-, marte-, jave-, cuve-; dm-, maquercl-; hui-, fi- (af-, of-, d-, par-), muci-, tussi- (6o^), carti- {a/!rt<.); bario-, cambrio-, cararabo-, col^en-), raco-, co-, gondo-, batifo-, ratisto- chau-, gau-, ge-, nau-, entcou-, fou-, mou- (d-, sur-), rou-; br-; pudd-, par-. Pelage, Plasges.
;

i)

criblage, doub-, rac-, sarc-, corc-, souff-, boursouf-, rg-, cing-, couj)corc-, essai-,
li-,

5) ta-(r-),

arri-, ci-,

gom-, chau-

(d-), cu-, fu-. ailu-.

6) can-, fa-, gla-, pa-, tan-, van-; surme-, ogre-; pen-, car-, parrai-, drai-, tra-; baragoui-, bi-, dbi-, baladi-, affi-, rafn-, bgui-, pateli-,

mouli-,

mi-,

lami-, daniasqui-, tabari-, mari-, amari-, tambouri-

raci-,

magasi-

camion-, i.layou-, talillon-, compagnon-, niaquignon-, cliarbon-, bracon-, plafon-, badigeon-, ramo-, canon-, lantipon-, baron-, charron-, marron-, maon-, poinon-, cloison-, ton-, bton-, ponto-, carton-, savon-, au-, sau- alu-: Sassenage(/>'o!rt3e), Mnage, Borinago. mar-, bor-, cor-, four-, tour-.
(eni-!, cousi-, liniousi-, sati-, caboti-, vi-, ccliovi-, alevi-,
;

7)

dcapage,

attra-, rota-, r-, ce- (re-), stop-, cou- (d-), trem-, estant-.

8) garage, amar- (dni-), moi-, passe- {bot.), a-, aci-, for-, comp-, arr-, icr- (ait-), vi-, do-, fo-, bour- (rem-}, eu- (-, r-), pressu-, niesu-, coutti-, peiulu-, voitu-. Abencrajjes,

AGE -AGNE
ombrage,
s., v.

76

visage,

.V.,

en-, d-, .

courtage
stage
(4

iianfragc, s., v. saxifrage, sf., fleur suffrage plAlrage, rc-

usage
tage

(3

vage
lavage, roV.

sauvetage
tage, s., laitage erniilage
lirilage

arbilrage vilrage outrage, s.,

v.
v. []

esclavage ravage, s., levage

v.

ouvrage,
sage

*.,

sage, a.

massage
passage, re-

otage cabotage cottage radotage

ballottage

breuvage veuvage
rivage

sauvage
servage
(3
f*

message
l)laiichissage reiiiplissage

escamotage canotage potage

tripotage

agme

agneiv. oigne)
bagne cocagne [pays, mt)
gagne, regagne, v. pagne, sm., ceinture

vernissage
allcrrissage

apprentissage

pansage
corsage
(2

chantage arpentage parentage

avantage, ds-, s.,v. davantage, adv. pointage partage, s., v., d-, u.
tlirtage

pesage, t. de spoi't prsage, s., v.

campagne Champagne, vin, g. compagne, ac-, v.

montagne,tranche-(7

paysage

1)

met-, feiict-, salpt-, feut-, calfeut-,

calil)rage,tinib-,anc-, enc-, cylind-, gauf-, souf-, cpamp-, plat- (re-), tlt-, filt-, cint-, lust-, sev-, cuivrage.

2) cassagc, la-, gla-, bras-, dpe-, rapi-, dres-, frrais-(d-), bleuis-, rouis-, serfouis-, cuis-, ourdis-, fourbis-, lis-, palis-, polis-(d6-), plis- (d-), crpis- (d-), cjuarris-, nourris-, pourris-, lambris-, ptris-, tis-, ratis-, mtis-, sortis-, vis- (d-), bos- [arch.), eml)os-, bros-, lan-, dfon-, pon-, pin-, rin-, hers-, per-, cor-, for-, fixage. Le Sage.

finis-, brunis-,

boisage (re-),empe-, creu-, pui-, Osages. arro-, bronzage.

3)

bali-, remi-,

fami-, gri-, do-, po-,

4) bat- (a-l, calfa-, sulfa-, lat-, frta-, dm-, colma-, ra-, grat-, embo-; caille-, feuille- {pt.), cacbc- (d-), croche-, vale-, dcolle-, caque-, paque-

em-) brique-, parque-, cure-, furo-, rapice-; fa-; caho-, agio-, papillo-, jabo-, rabo-. barbo-, trico-, cluiclio-, fago-, gargo-, orgo-, pelo-, jiilo-, culot-, flot-, marmot-, clapo-, papo-, dpo- (cmp-, rem-), chipo-, numro-, dcrot-, frot-; tuyau-, biseau-; caillou-, gout-, ajou-. filou-; ati'-, aju-, blu-; brocan-, pian- (d), pourcen-, racon-, mon- (d-, re-) Tage, l'Ermitage, Carthage. fac-, vol-, por- (re-, col-), les-, ajustage.
(d-,
,

dlav-, embla-, pa- (d-, re-), abrou-, le-, bali-, soli-, cli-, arri-, lessi-, esti-, avi-, cou-, eu- (d-, en-), salvage [fod.). Caravage.
5)

6)
7)

diaphragme
fagne

(anat.);

drachme

(ttra-,

monn. anc).

{i/ol.),

aragne, lazagnes (ptes).

Ascagne, Ccrdagne, Alle-

magne, Ciiarlemagne,Limagne, Romagne, Espagne, Bretagne (Grande-).

AG

m:
ail

ML E

agre

gaie,

/".

j'aie [que)

ail

ague
Lague. s., v. digne, s., t. lague, V.
scrilague, niUil.

laie, l'em.

du

san/l.

l)ail

saulaie claie, treillage

plaie

bercail
mail, boulerard

ramail, collet ecdcs.

nioiHiaic porlc-, papierraie, lu/ne

mail
gouvernail
rail

drague, s., v. zipzague, v. vague, s.^a.

trace

vague,di-,exlra-,f.(2

braie, culotte

srail,
allirail

caravau-

craie

soupirail
corail poitrail
vitrail

coudraie orfraie, oiseau

aible

[v.

ble)

vraie, af. ivraie, mauv. herije

aiche (v. che) aid [v. et) aide [v. de)

aie
haie
baie, golfe, fruil, etc.

lche sur l'il fulaic, haule- (4

laie,

btail dtail ventail

ae
aig'le
{v.

'"

pouvanlail
portail
travail (6

gl)
aile
{ij.

aigne(y.g'ne) aig're(y.gre)

lej

1)

pod- (chir-, etc.

{v.),

pell-, md.),
{s., v.,

2)

raguc (mar.), blague

gyrovagtic

s"vaguc

(ynoirie),

onagre. agrc, Mlagre, Tanagre. tabac), madrague valdrague, noctivague vulgivague

{filel),

(a.),

(a.).

La Hague, Copenhague, Birague, d'Entragues, Prague. Gonzaguc. 3) La finale ai se prononait autrefois comme ferm; celte prononciation ne s'est gure conserve pure que dans j'ai, et tout au plus la 1" personne du singulier des prtrits des verbes en er (auxquels on peut joindre, si l'on veut, les futurs de tous les verbes) partout ailleurs le son de ai s'est fortement rapproch do celui de ais (V. es).
;

4) baie (jument), pagaie (rame), zagaie {javelot), laie {sentier et af.), ma.\e (ptrin), raie (poisson), effraie {cliouetle), saie (vt. anc.), fresaie

(chouette), taie

(d'oreiller)

lieux plants d'arbrks kt d'arbustks

;

jonch-; amand-: pruncl-, foutol-, saul-, bout-; troml)!-; orm-: cann-, platan-, chn-, frn-, pin-, aun- fouger-, chtaigner-, [)cuplor-, pommer-, palnier-, roncer-, oser-, roser-, noiser-; coudr-, htr-, rouvr-: ajouter le prsent de beaucoup de verbes sauss-, houss- cerisaie

en

aijer.

La
hae

Haye, Saint-Germain-en-Laye, Houssaye.

!

5)

ae

cobaye, cipaye.

Biscaye, Lucayes, Ilendaye, Blaye.

chandail, aiguail (rose), trmail (filet), formait, batail (/os.), vantail Raspail, Ponson du Torrail, noms en ai. {de porte), ventait {de liainne].
6)

T.

LE
aille

78

m m'aille
milraille enlrailles

boral, a. floral, mois,

s. (3

ouaille, brebis vicluaillc

caille,

hroussaillc
fianailles
['i]

oiseau

proverbial

racaille,

populace

caille rocaille

reprsaille grisaille, peinf.

cisailles

mondial
cordial, .,
s.

primordial
filial

mdaille,

pousailles, fam.
s., v.

lilial

accordailles, pop.
l'aille,
l'aille,

Laille,

slalure

soie

fenle

haule-, basse-, TOx laille, re-, en-, s., v. pierre de taille

inlaille,p;e/'. grai'.

familial gnial

crmonial,
seigneurial imprial

sin.

l'aille {qti'il)

draille, v.
j'aille, V.

bataille valetaille, nip.

futaille,

prairial, s., jnoia

mmorial,

stn.

inangeaille
il ou elle aille volaille

tonneau
que
vaille

immmorial
armoriai, sm.
glacial spcial
initial

vaille, subj.

vaille

maille-, colle

de-

relevailles trouvaille (1

Bcmailles
limaille de mtal marmaille

social, anli-

aiixi,

aime,

canaille
tenaille

ain, aine,
air, aire, etc.^de
-,

provincial, a., nuptial martial

partial, bestial
Irivial

s.

im-

sonnaille, clochelle
paille,

homme
fam.

jovial

la courle-, hacheripaille,
i'erraille

al
idal, a.,
ral,
s.

fluvial

pluvial, a.,
fal, ., s.
yal,
s.

s.

(4

gnal

funrailles
l) fouaille(iin.),

monn..

loyal, dloyal
autiqu-, hloi:- [inaon.),
;
;

menu-; monac-, passac-(rfae),

; ;

froc-, clinc-, quinc- iDlanch- {fretin) goil-, ribaud-, truand-, mord- gogmaille (ronge-, fesse-, pince-), rini-(.); nioin-, pen-, gron-, cochonn-, poissonn- trip-; pierr-, mor- (lenailles), tr- {bac), prtr-; gueus-; prtint-; vkbbks fou-; b- (entre-); c-: se cliam-, m- s'encau-, ton-, crev-;
;

cmp-:
(lt-.
2)'S)

r-. s'r-. dr-. frrr-. br-, se db-, mitr-; ass-. tress-; t- (en-), Ijatravit-; trav-, etc. Noailie.s, Cornouailles. Xainlrailles. Vort-aillos.

Voir d'une part

/..

i)icrc.

indre. etc.. d'autre part me, une, er, cic.

franc-ral (poire), nival. vorqua-l {rtac'i, avoual {vt. ar.), lingual Baal, Saint-Graal, Transvaul, Montral. (snb-). Ajouter poil.

rad-, nicd-, prsid-, labial, tib-.advcrb.- l)ra(ii-, brandi-, Ijrom'iiallod-; coUcg- doman-, colon-, inatrinion-, patrinion-, antiinon-. testiniarsup' notar-, vicar-, for-, ceu!-or-, seiisor-. ('Miualorniou-, canon dictator-, ditor-, moiiitor-, territor-, mquisitor (a., s.), spator;

[hol-nal

f.

royal, Palais-, Portorignal, quadrupde

.ignal,

marchal,
archal,
dal
fil

l'cld-, snt.

l'anal, sin.

feld-marshall.,sm.
d'-,

sm.

sm.

chenal, S)n. arsenal, sm. biennal, tri-, e!c.

bal
bil,

phnomnal
pnal vnal

sm. ^obal

fodal fs
{al
$.

Umbal
vn-bal, ., pi'ocs-,
f(Ol-ball,
:al

sm.

PaiVsiM [de Wagner] triomphal

gai

machinal
cardinal, a., ordinal
final, a., s.
y.

(1

cbacal,

quadrupde

monacal
rtdical, a., s.

gal, ingal lgal, illgal rgal, sm.

original, a., virginal

s.

nominal
germinal, terminal
doctrinal
s.,

mdical
pontifical

madrigal, sm. conjugal

frugal (4

mois

amical
dcminicil tropical inter,

mdicinal
mal
vicinal
s.,

clrical, a., s.

mal,

adv.,ha.\ila., s.

musical
vertical

liiinal

matinal mridional
rgional septentrional national, interconl'essionnal
[o]
,

animal,

bccal, sm.
local, a., s.

lacrymal dcimal, duo-

vccal
ducal, grand-, arcbibancal, ,, s. patriarcal pascal ['i
chai

brumal
tliennal

.im.

automnal
tribunal, sm.

normal, anormal baptismal (5

nal

communal
infernal
\Qvi\a.\,

du printemps
(6

banal
s?rt.

snchal,

canal, sm.

hivernal journal, sm.

dircetoi'-, tinctor-, cousistor-, cur-, trial- (/Am^); abbat-, tac-, primat-, paroiss-, fcial {ant. rom.), ofrtc- {dr. can.), .solslic-, ci'uc-, commerc-,

quiiiox-; gavial {zol.), synov-, alluv-.

1)

Bolial, Escurial, Martial.

Aniiibal, Ithobal, AsiJrubal, Tuba!. Maliarbal, Adherbal.

;

2) cal (rfuri7/on), zodia-, ammonia-, thria-, stoma-, cara- (ooi.) f-; syndi-, chifurgi-, beyli-, ombiii-, arseni-, canoui-, obsttri-, vdsi-, gramPascal. mati-, corti-, cervi-; fo-; bue-; fis-.

3) sphoro-, hniorro-, tr.'tpc'zo-, etc.

pyrami-; mo-, syno-, eau-; san-, Cadoudal, Durandal, Lally-Tollendal, .Stendhal, Tyndali, Ruysdaol.
;

4) tliolo-, ju-.

Gall, agals, Sngal, Portugal, Fingal, Saint-Gall

5)

vicsimal, (cenl-, infinit-, qnadrag-, etc.), aromal, rliumatismai

6)anal,an-, bacc!ia-(.), dca-; r-(sui'-); ingui-, longitudi-, vagi-, niargi-, smi-, al)donii-, pronomi- (uni-), crbro-spi-, uri- [vnse), raci- [charp.), olici-, niatuti-, intesti-; ratio- {ant. jud.), proce.ssio- (lit.), diaco-, mikado-, diago- (polyg-, ortliog-, etc.), goro- {os), patro-, to-, cantoliurnal. Lakanal, .Juvnal, Vimiiial. Fliiinal, Qtiiriiiah

AL
pal

ypul-val)

SO

rural, a.,

s.

capital, a., s.
iipital,

pal, s.,

pieu ainuis
a., s.

guUural
pictural

sm.

papal municipal,

marital
vital

sculptural (2

principal, a., s. piscopal, archi- (1

rai

crbral vertbral spulcral intgral

thtral central spectral
astral

sacerdotal
total, a., s.

libral, a., 5.

brutal oriental occidental

fdral sidral

numral
gnral, a., s. minral, a., s. vespral, du soir
latral, a., col-, g. , s.
lillral

mental fondamental ornemental

sentimental

magistral
mistral, s., vent austral claustral (3
sal

monumental
instrumental
continental, transsantal, s., bois quintal, sm.
frontal, a.. .

amiral,

5., a.

vice-, contre-, 5.

oral choral, a., s. chloral, a., s,

floral

vassal, sm. colossal

horizontal
pidestal
cristal,
[3],

commensal, sm.
provenal, a., transversai paradoxal (4
tal
s.

sm.

sm.

(5

moral, immoral caporal, sm.

auroral
lilloral, a., *.

val, s.,

en

aval, adv.

naval
carnaval, S7n. cheval, fer -, sm. ogival
rival,

fatal

pectoral doctoral pastoral augurai, in-

natal
tal,

sm.

vgtal, n., s,

sm.

mtal, sm.
gnital, con-

estival
festival, .im. (6

mural

1)

copal {rtine), nopal

{bot.).

ssurbanipal, Assur-nazir-pal.
lit.),

2) catarrlial; rude-,

hume-, vesp-(.,

visc-, quilat-{uni]-, bit-),

presbyte- (arclii-); spi- [a.,.), triumvi- (dccmv-, etc.); fmo-, liumo-, tempo-, corpo- {s., lit.), prolcsso-, prolecto-, lcoto- {corps), recto-, Aral, Oural. prcepte-; plu-, cru-, conjectu-, arcliitectu-, scriptural.

3) tral.
4)

palpbral, septcmb-, diamt-, gomt-, urth-, arbit-, vent-, cadasCabrai, Saint-Gral, Mistral.

abj'ssal, tattersall {cowm), dorsal, bursal, kursaal {casino), coxal

causal, iiasal.
."))

^ol etChapsal,

Upsal, Hiempsal, Vauxhall

Casai.

parital, digi-, znith-, occipi-, sincipi-, rci- [s., mua.), do-, prv-, azimu-; den-, transcendan-, sacramen-, gouvernemen-, exporimcn-, dpartemen-, poin- {charp.), dialec-, captai (.), cos- et composs, pos-. Natal (Port-), l'Hospital, Saint-Vital, Cantal, Chantai, Chaptal, Ppin d'Hristal; Stahl, de Staal, de Stal. 6) aval {comm.), mdi-, gingi-, nar- (zooL), ner-. ser- {zooD. Laval Fval, Bonneval, Hoiigival. i^ancival. Buzenvnl. drard de Nerv:il.

ALDE ALE
alhe"
ald^',
,

alc'^

chrysocale, S7n.
percale, toffe intercale, v. escale, s.,v., mar. (8
cbale

aide*

maie malle dcimale,

s.

tithymale, sm., bol.

aie'halle,

Aumale,
snchale marchale, la dale

g., hist.

normale, gom.

march
[2] {cf. oile)

crale

moelle

annales, fpl.
s.,

squale, sm., requin moniale, 7-eligreuse

dalle,

impriale, s. mercuriale, s.
initiale, s.

u.,d-, v. ddale, sm. et np.

bacchanales Mnale, gog. une.

[iiiale,

sm.,mus.

martiale

{loi,

cour)

pdale, .v., v. scandale, sm. sandale

royale, barbiche (6
signale, v.

Vandale, sm.,np.

(9

obsidionale, of. diagonale, gom. infernale (pierre) saturnales, fpl,

pale

rafale,

coup de vent

s'affale, v.

balle, pelote, houle balle, porle-balle, s.

bicphale (aigle)
philosophale, af. (10
gale

pale, ./"., sens div. Sardanapale,.;).. w/). spale, sm., et comp. opale, pierre fine

db-, emb-, cabale, .9., v.

dsemgale, mal. de peau

(7

empale,

v.

cannibale, sm.

cymbale, mus. limbale, sens div.

cale

astragale, sm., arc/t. gale, V. rgale, i;. cigale, insecte

gnrale, ami-, s. puerprale (fivre}

pyrale, insecte
spirale,
s.,

gom.
s.

cale,5.,u.,d-,re-,v. cale de noix, s., v.

feux de Bengale
fringale,

morale
pastorale,

faim

(11

1)

galbe; Albe, duc d'Albe.

,

2) talc
,

(poudre de); saint ^Ialc.

,

Grinioald, Romuald Clodoald Macdonald, Grald, Ilarald.

3)
i)

Tliobald

do Donald, Donald,

5) C)

Les Aides, Smalkaldo {ligue de). scalde {pote scaiid.). Aiouter chaque srie le fminin des adjectils en al.
halo
{V.),

{pal.), noyalo{toile).

pinalc {qlanrle), ralc {monn.), labiale [qram.], onciales Halle, Euryale, les Provineialcs, la place Royale.

7) baie {(le grain), tri(|uel)allo {arlill.), buljalo {m., zool.), brimbale trimballe (!.), amburbales {nnt. mm.). Holiogabalo, Lainballo.

[v.),

8) 9)

limorocalo

{bot.),
(Ijot.),

chorodidas- {ant.

pyramidale

amyg-

{anat.),

Mycaie, Can-, l.upcr-. gr.). rix- {monn.). Kamtchadales.

10^ acyplialo (trie-, bractiy-,doliclio-, trigono-, micro-, hydro-, auto-,etc.; Cphale, Cynocpliales, Bucphale, Ompliale, Stym])ha!e. en-, anat.).

U) galles et archi- {uni.), mygale {entom.), ornithogale

Gallps
(p.'iys et

galle
(Sia^.),

{noix de), rgale

{.im., sf.

ex,

ndj),

cspringale prince do), Pigallo. Bengale.

Ut. milil.),

marliiigale.

LE

AM
ovale, sm., a.
intervalle,

gulLurale, s., gram. calhdrale, a., s.

roslrale, a/'., h. lustrale (eau)
sale
sale, a. sale, des-, res-, v. salle

sm.

alque
(3

rom,

aie
hle,
s., u.,

d-, v.
lit.

calque, d-, sm., v. orichalqiie, sm., anl. catafalque, sm. dfalque, v.

pole

[2],

m.,

Mnalque, np.

pole[2],m.,/".,cu2s.

succursale
nasale, exhale,
s.,

chle mle, a.,

ple, a. rle, s., V.
rle,

als<^, alse^*,
s.

gram.

ait
(4

'

v. (i

oiseau

alte
halte, int., s., v. Ephialte, h. anc.

tale, ., el af.

algue % alm"^

dtale, v. ptale, sm., et comp.

digitale,

plante

aime
aime, ., vm. calme, a., v. palme, s/"., v., et sm. spalme, sm., mar.

capitale

asphalte, sw.,/y7Mwe Malle, gog. basalte, sm., roche

exalte, v.

comtale [couronne)
stalle,*., in-, v.

Montalte {Pascal)

vestale (2

alve
salve, sf.

avale, ravale, v.

alpe
Alpes, fpL, qqf.
scalpe, V., S7n. palpe, 5/"., V.
s.

Gonzalve, np.
valve, uni-, bi-, etc.

dvale, cavale
rivale

v.

am

(10

1)

Franois de Sales, Lasalle, Lassallo, Pharsale; Vsale, Clirysale.

?) taie (w.),

{m.,
3)

f .), crose ca-

talle (s., v., agr.), palatale {gram.), dcr- (ecclH.), scy{sool. et ant.), den- {gram.). Attale, Parentales, Tantale.

{v.),

faim-valle

{vt.),

orvale {sauge).

Arvales,

Anibarvales.

Dombasle. 5) algue {plante). 6) Montcalm, Salm. 7) Cette rime ne renferme que dos pluriels, d'ailleurs peu nombreux; on ne trouve gure que gavials, bals, cals, chacals, bancals, pascals,
4) Ble,
:

rgals, pals, nopals, chorals [s.), fatals, avals, navals, carnavals, narvals, servals. Vais {eau de) a s sonore.

8)
9)

baise {radeau de roseaux), salse {volcan de boue), valse

{s., v.).

cobalt {min.), malt (orge prpare), smalt {min.), spalt {mtall.). Casanova de Seingalt, Anhalt.
lOj

wigwam

ascondam, lingam

{huile], ad gloriam, macadam skidam, goddam, quo non {relig. hind.), slam, niadapolam {ptoffe), imam {iman),

iiammam
{race

d vitam Eetcniam, bairam {fte mus.), durliam li'iv.), tram(wav), tamiam dam et Adam, qqs-uns disent quidam, riment avec dan. Ham, Balaam, Abraliam, Roboam, Jroboam, Priam, Siam, Cliam, Nicbam, Amsterdam, Rotterdam, Potsdam, Buclcingliam, Birniingliam, Klam, Islam, Annam. Arani, Iliram, Joram, Agram, Wagrani, Assara, Grand-Bassam Nizam, Masulipatam.
{bain turc),

83

AMhE AMS
axnbe
dame,
s., D.,

madame pme,

v.

vidame, sm., fod.

iambe [3}> sw., ZiZ/. jambe, en-, croc-eningambe, a.

Ilambe,
i'.

brahme, prtre html.

femme, sage-femme
affame, v. diffame, v.

amp(t'. ant)

dithyrambe, sm.

(1

gamme
bigame,
a., s.
v.

ampe
hampe,
campe,
s.

amble
mble,,.si., y.,

amalgame, sm.,

man-

Iremblc, sm., arbre tremble, v. semble, ressemljle,!;. assemble, r-, ils-, v. ensemble, adr., s.

lame, sf., brise-, sm. cpilhalame, sm.

d-, es-, v.
s.

Nouvelle-Zemble, g.

rame, s., v.,sensdiv. brame, v. drame, mlo-, mimogramme et ses comp. ana-,tl-, pro-, w.

lampe, cnl-de-, lampe, v.

ambre

pigramme, f.
trame,
s., v.

rampe, s. rampe, v. crampe, s. trempe, d-, re-, trempe, d-, s.

tempe, s. estampe, s.,
v. (3

v,

more, sm., v. cambre, v. Sicambre, hisf. chambre, s., v.

grandgingembre, bot.
anli-,

lame, r-, v. hippopotame entame, v., sf. ic\.aLme,m., plante {2

ampf'*

amphre
ample
ample, a. exemple, *. temple, s. contemple, v.

^*

Delambre, np.

me
me
infme blme, clame,
s., v.

membres.,

d-, v.

Sambre, (/oij. dcembre, Deuxseplgmbre

novembre

v.

ac-, d-, pro-, v.

ame
ji!S([uiame,/'.,p^a<e

rclame, m., s/'., D. flamme, s., en-, renorillamme, sf.

ampre

^*

ams
(int.,
tre-,

'

Ij

ambe

{loterie], chori-, clioli-,

(bot.),

mimi-, viole de gambe, flambe

[iris).

2)

igname

squame

[s.,

des-, v.),

dame

belle- [bot.],

tiique-ma-

l'iianro-. inta-. parallle-,

inat.':,

cuissc-ma- [poire], trou-ma- 'jeu]), polvgamc diionocrypto-, etc.;, calame (anl.), ciniiame parfum), 'gr^mmo (dia-,
[bot.],

cablo-, inoiio-, clirono-. lipo-, crypto-, etc.),

riel

ssame Ibot.). carthame (bot.). Ajouter la r* personne du pludes prtrits des verbes eii er. Noti'e-l)ame. Bergame, Pergame, .Vbdramc, Pyiamc (etTliisbc), .Ssame (ouvre-toi).

prame

o'i

liippoc- \Sool.\
tulturJainpf.

pampe

feuille des crales],

5)
')

tampe(s.,

r.).

tarapcs.
Bralijns.

r,

ObrHiiinpf.

camphre
ijet/t

(s., v.).
-r-

(5;

patnpi^

',",'. ' ''-':

raps

de ca'lesi.

iV

[ban-man)

85

an
an,

'

plican, oiseau

anne

cancan, fam. l'encan {vente) volcan

carcan, collier de fci toscan, a. (4

lan, mouvement lan, cerf

chambellan
bilan,

comm.
id.

\wda,h7jmne, ant.gr. ocan

ciiouan
lion
[1

milan, oiseau
ortolan,

ou

2]

Juan

[1], s., 71/1.

dan
lan

(5

uhlan, lancier ail. merlan, poisson

perlan,
id. (8

rutian [i], entremet t. castillan, a., s. (2

faon, petit de biche

l'anfan,

fam.

ban, arrire-ban caban, manteau

Kliordofan, gcoj].

clan, tribu plan, mono-,

bi-

hauban, ruban

gai-,

mar.

gan

ouragan
yatagan
[3],

maman,
sabre {&

grand-,

l'orban, pirate

turban, coiffure

(3

jan(7
lan

iman, prtre mus. caman, crocodile roman, ., s. ottoman, ., s. dolman, vt. mi'il.

khan, chef tarlare

astrakan, fourrure
gallican, angli-, a.

l'an,

bon an mal an

musulman,

catalan, a., gog. brelan, jeu

firman, dit du suit. talisman, umul. (10

))

Ces mots peuvent rimer avec les mots en ant, surtout au

pluriel.

, padouan (.), cordouan [cuir], rouan 2) lian (int., alian, effort, liih (cheval), mantouan (a.), mdian (a.), banian [Inde), magnaii {ver soie), Chanaan Ispalian, fenian {Irlande), frontignan {vin), gnan-gnan.

Kan, Pan, Rohan, Rouen, Kairouan, Assouan, Ttoiian

Florian, Llian,
;

Morbihan,

Ossian, Christian, Evian, Royau d'Artagnan, Draguignan, Pompignan, Perpignan, Carignan, Marignan, Grignan, Lusignan. Laban, 3) traban {h. mil.), oliban {encens mle), risban {forlif.). Artaban, Liban, Montauban (Renaud do -), Vauban, Colomban. 4) camacan (rMr^uie) bouracan (e'/o^e), rubican (c/i?ra/), pemmioan Caen, Gengis-Kban, Racan, Deklian, (a)}'.), boucan, toucan (oiseau). Mohicans, Vatican, Araucans, Duncan, Balkans, Hyrcan.

Adam,
vaudan
6)

5)

dam

(IhoL),

mus.), cispadan (trans-), redan (fort.). l'Isle-Adam, Sedan, Eridan, Shridan, Buridan {l'ne de), G(bot.),

ramadan (jene

(la bte du),

origan

gan
7)
8)

(toffe).

Soudan, Bigordans. ptarmigan (ois.), vigan (toffe), catogan Sagan, Michigan, Afghans.

{coiff.),

guin-

Petit-, messire-, le prtre-), Trajan, Sjan, Jean Valjean. palan (poidies), bout de l'an (lit.), capclan {prtre), chanibrelan Laon, Magellan, (ouvrier), myrobolan (pharm.), portulan (mar.).' Ceylan, Milan, Coriolan, Tamerlan; Confolens, Doullens. bataclan, flan {pti.'is.\ rag- (ce/.), icog- (m. turc), rataplan, vlan! 9) 10} aman {demander /'), landamman (Suisse), truclieman (interprte),

Jean (Gros-,

bosseman

(mar.), toman (monn.), drogman (interprte), birman (a.), Aman, Ijoman, Boschimans, Soliman, Oman, Marcoman, Turcomans, Carloman, Lockman, Osman, Guzman, Othman,

hotnian (chef cosaque).

A
nan pan
rpan, 5. paon, oiseau
(1

ANCE

chenapan
trpan, chir.

tympan, sens
ran

div. (2

taon, insecte cliarlatan va-t-en orvitan, drogue niahomtan, . capitan, fanfaron

titan, s.,

dolance, cousu pplance crance, msauce, pr-, surbiensance, mesaffluence, e(finlluence, s., v.

mylh.

muance
nuance,
i-ance,
., v.

vtran
tyran

cormoran, oiseau
cran cran cadran
safran, plante (4

(3

autan, vent du sud antan, tan pass sultan de Turquie cabestan, treuil (6

yance

audience
fiance, v.

van, agnc. divan, canap {1

dliance, m-, conalliance, mes-, S'"-

San

persan, a.
alezan, 7'ou.v fauve faisan

an (n sonorey anc [v. ant)

ance
anse, sens divers

exprience, iuscience, pr-, omniconscience, inpalience, iminsouciance (9

faence

(fais-, etc.)

Mayence, gog.
croyance, inprvoyance, imclairvoyance
dfaillance

aysan
artisan partisan

hanse, h. mod.

courtisan

(5

chance dchance

rhnan (cis-, traiis-), un an. Buclianan, Renan, Onan, Conan, Yunnan. sapan {bois), patajian, empan (mesure), panpan (zizi-), 2) Pan, .4'>.tfipans, Matapan, M" Campan, Montcspan. saiTii)an [barque). Aldbaran. Zurbaran, 3) jaseran {chane d'or), gourgouran {Uiffc). val d'Aran, Tliran, Iran, Saint-Cjran, Oran, le Coran, Touran. 4) l)ran, halbran {chasse), balandran {vt.), mazagran {boisson), bougran Malibran, Audran, Latran, Gontran. {toile), estran [mar.), trantran. 5") ramazan {ramadan), parmesan {fromuf/e), pisan (a.), balzan (cheval). Hassan, Marsan (pavillon de), don Csar de Bazan, Kazan, Fezzan.
Il

nanan
pan

[fain.),

llaiian, Dinaii,

(int.),

6} tan (co7-ce), aria- {<(.), masulipa- [toile), mi- (pop.), caf- {robe turque), Lviatlian, Yucatan, Matlian, Nathan, tar- (lo/fe), mangous- {arbre). Jonailian, Satan, Gatan, Wotan, Boiitan, Daghestan, Turkcstan, RouKurdistan, Afghanistan, Tristan, Hindoustan. mcstan, Beloutchistan,

{zool.). Van, Ivan, rivan, Saint-Servan, Morvan. Cotte srie ne comprend gure que des noms anglais composs de man, pluriels on men : gentlc-, police-, yeo-, club-, cnglish-, record-, ;ilder-, sports-, wattniann, et des noms propres en mann Schlicmann,
7)

cravan

8)

8cliumann, Hotfniann,Winckolmann, Hcrmann, KcUermann, Inkermann,

Haussmann;
9)

Ahriman, Wotan.

ambiance, obdience, insigniliance, oubliance, sapieuce, luxuriance.

NC E

Jmnre-pance)
fance

vaillance bienveillance, malsurveillance

dfense
offense,
s., v.

lurbulence opulence
-corpulence virulence ptulance ('2

rpugnance
bance

enfance

bombance
cance

ganse,

s., v.

ressemblance, disvraisemblance, in-

Bragance, h., g. extravagance

lgance,
iii-

vacance frquence squence, t. de jeu consquence, inloquence

chance

semence,

s.,

en-,

V.

manigance, arrogance
geance

s., v.

vhmence dmence
clmence, in-

agence, s., allgeance

v.

immense commence, romance

re-, v.

chance, mal-, male-

rgence s. indigence

et np.

accoutumance performance (:{

inlelligcnce. in-

danse, s., v., conlredense, a., condense, v.

cadence,

s., v.

msinlelligence diligence obligeance, ds-

permanence, immlieutenance, appars-outenance, acad. contenance, s., d-

dcadence crdence, meuble

oulrecuidance confidence
incidence, coslridence rsidence, dissiprsidence, vice-

ngligence exigence

engeance vengeance indulgence urgence (1

lance

prvenance provenance, sursouvenance, fam. convenance, disinconvenance

finance,
s., v.

vidence providence

lance, relance, s., v. s'lance, for-, v.

minence, pr-, pro-

impudence
prudence, im-, jnrisdpendance, inascendance, Iransdescendance condescendance tendance
intendance,
redondiince
i-orrespondaiifo concordance, discurriui-

balance, s., u., cou Ue-

nonchalance quivalence
excellence, prcelvigilance silence peslilence violence [4]

imminence prdominance dsinence, gram.

continence, inim-pertinence abstinence

ordonnance,

.. v.

abondance, snr-

indolence

assonance, rsoconsonance, dissoalternance

pauce
pim^jc,
.V.

somnolence
insolence

ambulance

1)

drogcanco, tcngcance (//ow.),'contin-(pA(7.),mor-, diver-, conver-.

rutilancc, fcculoncc, trucu-, succu-, ijulvru-, puru-, flatu-.T-Valciicc.

2)

87

avance- tan ce

.4

panse, v. pense, repense, dpense, s., v.

v.

souffrance fragrance,
transe,

plaisance, d-

parfum

frayeur

compense, v. rcompense,

outrance
., v.

complaisance prsence mdisance

suffisance, in(4

dispense, s., v. suspense, ecc/s.

remontrance navrance
dlivrance
sance
(2

tance, v.

complence,

iii-

rance, a.

garance, plante apparence, Iranspaerrance incohrence exubrance

croissance, ex-, dessence, quint-

inlermiltencc pnitence, impilance, fum. quittance, s, v.

prpondrance dfrence rfrence prfrence

diffrence IndifTrence

dcence, indcence recrudescence incandescence convalescence adolescence

phosphorescence
elfervescence naissance, reconnaissance, m-

potence omnipotence repentance sentence

intense, a.

reconnaissance
obissance, dsjouissance, r-, conpuissance, im-, toule-

confrence circonfrence "ingrence

tolrance, in-

accointance jactance partance (en) inadvertance

importance
stance,
litt.

temprance, inesprance, dsdshrence, droit rvrence, ir-

munificence magnificence
licence

prestance
distance, s., v. assistance rsislance consistance, ininsistance

rminiscence
rsipiscence

persvrance
attirance

concupiscence
rticence

ignorance occurrence concurrence endurance -_ fulgurance assurance (1

innocence encense, v. absence (3

aisance bienfaisance, mal-

subsistance persistance existence instance constance, incirconstance

substance

(o

1) carence (rfr.), cohrence (aJh-, inli-). protubrance, interfrence Clarence, Bonne-Esprance, .phys.), grance, vti'rance, rcurrence. Trence. Florence, Laurence, Lawrence, Durance.

2) 3)

remembrance

[vm), maist- (mar.)

France, N.-D. de Recouvrance.

recense (.), accense (ffod.), pubcscence (turg-, alcal-, tum- intrnn-, dliqu-, dcgnr-, fluor-, efflor-, iiiflor-, ac-, marc-), dfais- (in-), revivisla Renaissance, les Puissances [ariges). cence
;

Mzence, Plaisance, Byzance. apptence (in-), laitance [de po/js. ), rmittence, concomitance, prLactance, Hortense, Constance. potence (imp), prexistence (co-, in-).
4)

luisancc, nuisance, usance (um.).

5)

ANCIIE
vance

AN DUE
ancre
ancre, s., v., ds-, encre, s., v. cancre, sm.
(1

88

glande, ntd.
v.

avance, v., s., d'devance, v. redevance connivence survivance jouvence {font, de)

chancre, sm. chancre, v. marchal d'Ancre

amande, fruit amende, s., v., mdemande, s., v., recommande,*., r., drecommande, V.
limande, poisson rprimande, s.,v.
braiides, bruyres

anche
anche (T instrument hanche, se davalanche blanche, a., ., carteplanche
viande

and
[2]

(3

offrande
lavande, plante
provende,p?'ODision('i

ande
bande,
s., V., d-, re-

andre
Voir les verbes
fin

manche, ., d-, emmanche, /". dimanche, s., en-, v.

penche, v. panche, v.
branche, s., -, v. tranche, af. tranche, s., u., re-,
tanche, poisson lanche, v., et a.

plale-bande sarabande, danse

la

contrebande prbende, eccls.

du dictionnaire.

marchande,
dividende

a., s., v.

mandre, sm. et np. scaphandre, sm. gendre, sm.

engendre,
filandre, sf.
v,

propagande
!;.

lgende
lande, plaine inculte calendes, ant. rom,

esclandre, sm. salamandre, sf., rept. scolopendre ,/., ^/". w? cendre, sf.
palissandre,A'm.,io/.s

revanche, s., v. pervenche, fleur

houppelande,
(2

vt.

guirlande

tendre, a.

(5

1)
'i)

chevance

(uw.),

mou-

{fod.),

obser-

(in-, eccls.).

Provence.

orobanche(6o/.), palanche, clenclie(., d-, .), clanche, flanche(u.). riiclie {chelon), Ballanche, Blanche {dame, mer), Manche, Monsieur

Dimanche, Malebranche, Villcfranclie, Avranchc, don Sanche. hinterland, rand, stand. Samarkand, Friediand 3) shake-hand, (Cumbor-, Northumber-, Queens-, Jut-, etc.), Wioland, Uhland, G. Sand. Pour les mots ou le d ne se prononce pas, voyez ant.

fem. d'adj. et 4) multiplicande, commende {eccls.), gi rand e, jurande stJDST. tru-, fri-, brig-, chai-, flam-, allem-, norm-, gourm-, rvrende, grande, faisande; verbes apprhende, affri-, tru-, se-, brig-, se dging-, achaland (ds-), brel-. mande (contre-, que-), gourmande, vilipende, Andes, Brocse faisande, et le subjonctif des verbes en endre. liande, Samarcande, Landes, Lalande, Zlande (Nouvelle-), Hollande, Yolande, Finlande, Nerlande, Irlande, Courlande, Islande, Suisse romande, Armande, Fernande, Gurandc, Corisande, Tende, Ostende.
;

DU

Landrc, 5) olandre {bot.), cori- {bot.), calandre (s., v.), mal- {vl.). Flandre, Scamandre, Mnandre, Terpandre, Cassandre, Alexandre, Lj'sandre, Corisandre, Clilandre. Evandre, .Sylvandre, Port-Vendres.

89

[baite-sone

.\

ane
[2]; cf.

diaphane

[4], a.

colophane, rsine profane, a. ,v. (5

oine
gane
tzigane,

bimane, quadrumane, v.
bibliomane [o], s?n. mlo-, mtroromane, af. ottomane, af., s.

douane

diane, batt. de tamh.

liane, plante grimp. castillane, af., s. (1

bohmien

bane

cabane enrubanne,
cane

salangane, oiseau afghane, af. organe, sm. Morgane, fe gourgane, fve

jane
lane
(6

musulmane,

af. (8

banane, fruit rhnane, cis-, transpane

. (2

cane, bec-de-cane

panne

(en)
(!)

canne s., v. barbacane, forlif.

sarbacane, tube chicane, s., v.
gallicane, angli-, af. ricane, v. arcane, sm., secret (3

coq--rne
catalane, af. atellane, ant. rom.

trpane, v., chir. frangipane, ptis.

rane

pouzzolane, min.
niacfarlane, vt.
Il.ne, V.

membrane
crne, sm. et a. filigrane, sm., v. soprane,s., mMS.(lO

glane, s., v. plane, a., v., aro- (7

damne, condamne, v.
giiide-ne, dos d'- (4
fane
fane, w.

mnes, (., ant. rom.

persane, af.

manne, panier

d'os.

basane,

s., v.

manne

(Bible) brahmane [Inde]

paysanne
perluisane
[4]

1) ahane {v.), ocano {mer), couenne, iguane (zool.), padouane rouanne {jumeiil), rouanne (., v.) badiane (bot.), modi- (a., s.),
;

(!.),

(min.), v&lri- (bot.), nicoti- (um.), gcnti-

('/O^.),

stronti-

(c/ti'm.).

Anne,

obsidi-

(r/uides), Scquanes, Diane, Sogdiane, Ariane Bactriane, Louisiane, Susiane, Guyane, Santillane.

Jeanne
2) 3)

(fil d'),

Marianne,

banne, hancljane
:

(bot.),

mirbane

(essence de).

l'Albanc, Brisbanc.
(.):

VERBES

bcane, Vaticane (biblio."' .), toca.nc (vit.), lucane (entom.), toscane cane, boucane, cancane. Cannes, Toscane.

4) cispadano (trans-, l'eaud'Ane, Mandane. 5) G)

af.),

bedne

(outil),

bardane

(bot.).

Modane,
;

fane

(s.,

etfane, v., agr.).

trajane (colonne),

piphane, Anti-, X6no-, Aristodame-jeanne. Jane, Jeanne.

Aifanc.

(6o<.). Lannes, Roxelane, Castellanc, Tusculanes. pdimane, mgalomane (anglo-, mono-, dipso-, eic), lppomanc birmane [a.). Papimanes, Alirimane. 9) pane (v.. cuis.), panne, empanne (v., mar.), paonne, campano (arch.). 10) urane (mtal), cisju- (trans-, af.), olcrne (apophyse), bucrue (ant.), safrane (r.), bugrane (bot.). Sur Anne, Tigrane.

7)
8)

plane

(ant.),

ANG

NT
phalange,
sf.
v. v.

90

tisane coui'tisane (l

exsangue, a.
tangue,
v.,

mlange, sm.,

mar.

tane

mange, dmange,
range, ar-, d-, v. orange, fruit frange, s., v., ef-, grange, s., en-, v. trange, a.

anle
branle,
s., v., o-. r.

platane, sm., arbre gitane, bohmienne prytane, ant. gr. capilane {galre)

v.

chambranle, menuis.

soutane
sultane

anque
banque, *., em-, dsallimbanque calanque, criqun palanque, forlif.
Ilanque,
ef-,

tramontane, nord

msange,
(2

s/.,

oiseau

losange, sm., gom.

fontange, coiffure

vanne, porte d'cluse liavane, cigare pavane, danse se pavane, v. caravane savane, prairie (3

venge,

v.

(4

v.

ang-le
angle,
tri-, rect-, etc.
fi.

manque, sm., v. Salamanque, g.

franque, af.

Angles,

mod:

ang ange
[v.

ant)

m angle,

ans
cens, hist. sens, bon sens, non-sens, contre-

fruit
v.

trangle, v. sangle, s.,v., des-,

ange, archange louange, s/'., v.

angue
cangue, cnrcmi or. dengue, fivre or. gangue, miner. langue

double-

{'6

anse
-ant

{v.

ance^

change, re-, s?n., v. change, s.;., librevidange,

sf., V. sf., v.

ant"
bant chant
gant,

vendange,
fange, sf.

mangue, fruit
harangue, s., v. varangue, mar. caquesangue, md.

le cas)

lange, sm., maillot

s.,

a.

'/,ane

crassane on cresane {poire), alezane [jument), parmesane (a. 1) laisane (poule), pisane [tour), cartisane [broderie), balzane [mnn.), filan'Roxa.ne; Suzanne, Lausanne, Arioljarzane. [chaise porteurs).
,

2)

tanne

[bateau).

Ecbatane, Catane, Sainte-Anne, Fontanes. Vannes, la Havane, P. de Chavannes. 3) vanne [v.), vannes [eaux). mens-je, sons je et ess-{ti.). paras- (rt)ii.) 4) alkkenge (6o<.), alfantre, DuCange, Gange, comp.. et les formes interrog. des verbes en nndre. Michel-Ange. Solange, de Coulanges, Orange, Lagrange, Saint-Ange.

(s., v.),

cliarlatane

[v.),

tarlatane

[toffe), titane [mtal),

tartane

5)

Jordaons, Argens, Lens, Hu5-snians, Franz, Sens, Saint-Sans.

les

ne se prononce pas, voy. an ou ant. srie les participes prsents correspondants des fi) Ajouter chac|ue verbes en er nous ne donnons ici que ceux qui sont pris comme adjectifs ou comme substantifs et ceux qui sont irrguliers. Cf. aussi an.

Pour

mots o
:

l's

uaU-canl]

V'

ipplant, a.,

s.

luxuriant
criant friand patient, a.,

)rians, g., toffe nant, fainant, s.

bienveillant, mal-, a. surveillant, s. accueillant, p., a.

mcrant,

a., s.

sant, part., a., s., bien-, mal-, mes^ans, lans, vm.

s., imescienl(6on),omni-

smillant fourmillant
brillant, a.^ ptillant sautillant
s.,

u-ant
cliat-huant,
s.

conscient, inngociant, s. insouciant (2

faux-

yant

bouillant grouillant

(4

concluant,
ai'fluent,

a., ex-, p.
s.

payant
effrayant attrayant, dis-

confluent,

gnant

influent, a.

gluant

seyant
fuyant, a., faux-,
s.

remuant
attnuant insinuant truand, s., gueux
jnilruant
(l

i-ant, qqf. iant

expdient, a.,
in^rrdient,
s.

s.

tudiant,

*.

bruyant aboyant llamboyant ondoyant verdoyant rougeoyant larmoyant tournoyant guerroyant

croyant, in-,
a., s.

gagnant, a., s. joignant poignant, emplaignant, a.,

s.

rgnant contraignant saignant enseignant {corps) rpugnant pargnant (5

mendiant, s. dfiant, m-, conslupfiant, diterri-, forli-, etc.

commandeur desfoudroyant chatoyant voyant, a., s. prvoyant, imcl air voyant (3

liant, a., s.

banc, char Brabant, gog^ probant lamba .t

humiliant
conciliant
client, s. pliant, a., s.

surplombant tombant
absorbant

suppliant, a.,

s.

dfaillant, a., s.
saillant, ., trs-, p.

inconvnient
riant, souriant contrariant

assaillant, p., s. vaillant, a.

quand, quant camp, aide de-,

vacant frquent

s.

orient,

s.

vaillant {un sou)

1) rouant [blas.], vacuant {md.), extnnant, puant, bruant (oiseau), congruent, suant, tuant, constituant (re-), fluctuant. Noliant.

ambiant, radiant, rubfiant (rare-, insigni-, toni-, puri-, ptri-, dulci-, fructi-, sancti-, morti-, justi-, vivi-), moUient, communiant (s.), rcipient
2)

(ex-j, variant, sciant,

(.),

prescient, el'flciont (a., ce-, .?.), alliciant, officiant quotient, asphyxiant, rassasiant. Lorient, Chateaubriand.

3)

PART. IKRKG.

ayant, bray-, tray-

oyant, voyant

(re-, entre-, pour-).

4) tail- (d-, s.),

cuoil- (ro-, p.), frfil-, moustil-, croustill.

Feuillants.

5)

Aux

part, des verbe*

en

gnei' ajouter

ceux des verbes eh indre.

I.V'

cfiunl-f/eanl.)

i)i

consquent,

in-,

par-

sul)squent prdicant, *.
Irafi(]iiant, .

prcdent, an t-, excdent, s.

s.

concordant, discor-

mordant

(3

piquaul, a.,
fabricant,
s.

S.

obsdant outrecuidant conQdent, s.

Irideut, s.

fend, pour-, relend, .,

v. s.

choqnant
snlocant

cloquent
croquant, a.
et s.

provocant manquant,
clinquant,

a., s.
s.

strident incident, s. accident, s. occident, s. prsident, vice-, s. dissident, a., s. rsident, s.

dfend, J^. M"' du Deffand lphant olll'ant,c'o/"rfe liolani

boin'iifant

convaincant

vident

chaulfant bouffant touffant

enfant, infant, s.

marquant
chant

(1

accommodant,
impudent commandant,

inc-

adjudant, s. prudent, imprudent

s. s., a.

triomphant
gant
gant,
s.

champ,

s., sur-Iechanl, plain-, d-, attachant

allchant

mchant, a., desschant

s.

approchant, a.,adv. couchant, a. et s. effarouchant louchant, a. et prp. trbuchant {cu) penchant, a., s.
iranchant, a.,
s.

marchand
dant

(2

pendant, a., s., prp. cependant, ado. dpendant, inascendant, a., s. descendant, conIranscendant attendant (en) prtendant, s. intendant, sur-, s. chiendent [2], ptante abondant, surfcondant

Gand, gog. adragant {gomme)

suffraganl, a.,
s.

extravagant
lgant, a.,
s., in-

brigand,

s,

intrigant, s. fatigant arrogant, interro-

flamingant

Guiiigamp
fringant

g.

redondant
dans, dedans dent, cure-dent, s. dcadent [pote]

onguent,
gant

s.

fondant, a., s. rpondant, s. correspondant, as.

grondant
ardent, mal desperdant, a., s.

gent, /., entre-, gens agent, s.

dgradant
plaidant, a.,
s.

engageant encourageant, dcoutrageaiit

pdant,

s.

dbordant

1) camp {marchal, mestre de), estomaquant, attaquant (s.), mordicaiU, formicant {pouls), communiquants {vases), capricant, vsicant {md.), pratiquant, flanquant {biistion), dlinquant {s.], vainquant (cou-, p.), Docamps, Kcamp, Balkans. corubcant.

chant ou champ {pose de), rolcliant, sachant {part.), tachant, Deschamps, Longchamp. fichant {pop.), aguichant, brochant {blas.).
2)

;ans-, brche-, claque-); cdant ((Zr.), exc-, intimi-, trpi-, conci-, go- {vm.), corro-, fen-, man-, tcn- (con-), conton-, regar-, tor- ; pour les participes prsents, voir aussi les verbes en dre.
3)

dent

(a-,

bi-,

{I uni

-m uni]
s.

.1

.V7"

assigeanl

[;{],

.,

dolent, indolent
allolant

gland,

iniligeiil. o., s.

anguJnolent

[^
s.

aveuglant sanglant
plant, com-,
s.,

dilisont. ngligent intelligent, in-

somnolent
insolent, a.,
isolant, a., s.

agr.

(3

obligeant, dsal'lligeanl

consolant, dsolant
volant, a., s., cerfconlant, a., s.

mant
ment,
v.

intransigeant
pxig.'ant

fliangeant indulgent
gent, vif-, s. rgent, s. _[ivergent, conirgent (1

roulant croulant

ambulant
turlwilent fculent, a.,
s.

amant, s. linament, s. diamant [:{], s. nu'dicameui, s.

infamant, dif-, a. ligament, s. calameut, plante
filament,
s.

succulent
truculent stimulant, a.,
s.

lent ballants (bras)

chaland,

s.

opulent corpulent pulvrulent

virulent

flamand, a., s. flamant, oiseau (irmameiit, s.

temprament, s. Saint-Amant, np.

testament,
s.

'.

nonchalant
galant, a., -f. salant [marais)
talent, s.

purulent
i)rlant
s.

quivalent, a.,
relent,

mauv. odeur
[3]

ptulant branlant parlant (2

blanc,
r/., s.,

adverbes patiemment, imsciemment, inconsciemment,

in-

ruisselant

bruyamment
fer-

chancelant
tincelant

de but en blauc
accablant troublant tremblant semblant,

brillamment vaillamment

ensorcelant pantelant goland, s., oiseau

l)lant

frquemment loquemment

mchamment
s.,

faires.

videnunent

excellent vigilant
rutilant

beau-, faux-,

impudemment
prudemment, imabondammenl, surardemment lgamment
man{/jif),

ressemblant
flanc, s.
sifflant

violent collant

ronflant

1)

gant

enra-, parta- (co-), diri-, volti-,

arraii-, plon-

[tir, feu); gent : geiit (a., vm.), tan-, rfrin-, astrin- (res-, cons-), Le Rgent, les Insurgents. (a.,.), mer-, doter- (abst-).

contiu-

t) allant (n., s.), briniba-, rga-, a])pe- (<<;.), sibi- (?iec/.), jubi-, horripi-, dsopi-, vacil-, scintil-, posti-, attVio-,niirobo-, goiido-, 6quii)ollent, volant (passe-, camp-, pont-), nioulanc (de moudre), vou- (de vouloir), circu-, ondu-, canu-, postu-, flatulcnt, hurlant. Galland, le Mcrciwo galant, Flagellants, Maryland (tabac), Koland (brche de), Groenland (V. and).

3) cul-blanc (oiseau), bouillon-blanc (plante), meublant, beuglant cinglant. Louis Blanc, Blanc (mont).

(.),

IA7'

iDen/

diligemmenl ngligeminenl
obligeamnienl, dsiioiichalainment

rougeoiement dploiement tournoiement foudroiement

nelloiement tutoiement (2
substantifs

panchement
retranchement

accommodement,
inandement

r-

galamment
excellemment violemment [4] In-dolemmenl insolemment pertinemment tonnamment. apparemment

amendement commandement
entendement fondement grondement dbordement
engagement, rendgagement soulagement

en emeni (3
billement, entretressaillement

couramment dcemment, inrcemment puissamment [3]

anguissamment

recueillement
habilli

ment

fourmillement
ptillement scintillement

mnagement
dcouragement encouragement
allgement logement, d-

innocemment pesamment
plaisamment, dcomplaisannnent suinsamment, in-

dpouillement gazouillement chatouillement

accompagnement
loignement enseignement, renarrachemenl
attachement, ratt-

nuilammenl

['.]]

prcipitamment

jugement changement prolongement gorgement

allemand, a., signalement blement
ruissellement
s.

nolamment
instamment constamment,
in-

dlachement relchement

savamment
aboiement ondoiement

(l

empchement
rapprochement allouchement truchement

amoncellement
tincellement

morcellement

vigil-,

pu-, insouci-, effray-, dpend- (in-), extravag-, arrog-, 1) anunent coul-, incess-, exorbit-, dgotamment emment : consqu(suhs-), prcd- (antc-1, confid-, iiicid-, intollig- (iu-), indulg-, turbul-,
:
;

opul-, min-, diffr2) 3)

(in-),

rvr-

(ir-),

concurr-, compt-

(in).

coud-, rud-, pi- (re), larm-, aterm-, br-, poudr-, apit-, fest-, dv-, fourv-.

aillement
:

c-, tcn-, r-, dr-, tir-, br-, gr-, avit-,

ravit-

euillement

eff-; illement Ijab-, fend-, brand-, parp-, recoq-, carq-, c-, nas-, bras-, grs-, fret-, saut-, eut-, tort-, entort- ouillement bred-, f-, aff-, ref-, garg-, dr-, br-, dcbr-, embr-, gr- gnement sai-, rechi-, ali-, cli-, trpi-, provi-, refro-, gro- bernent enjani-, boni-, absor- chement harua-(en-, d-), cra-, ma-, l-, all-, br-, ass6-, dess-, defri-, enti-, ho-, dco-, clo-, enro-, dro-, accro-, dcro chevau-, abou-, dbou-, accou-, eti'arou-, trcbu-, rembu-, plu-, dban-, eniman-, dman-, pen-, bran- (-, em-), lan-, joncor-; dment: embriga-, palissa-, debri-, vi-, dban-, contreman-, ren-, cbambar-, bombar-, rotar-, transbor-, raccor-; fement atti-, chauf- (rch ), touf-; endigucmont gement ddoninia- (endo-j, dmena- (emm-), fi-, volti-, ran- (ar-, d-), allon-. rallon-, ron-, charade-, re-), mar-, hber-, dgor-, regor-, rengor- lement :embal-, triniba-, 'ompa-, dessa-, rava-, dva-, r-, toi-, dvoi-, encorbel-, emm-, scel;

{ement)

AST

nfTolemenl

isolement

bourdonnement couronnement, dfrissonnement raisonnement assaisonnement

accoutrement

dsuvrement
enivrement
croassement effacement dlassement

envolement
frlement

coulement roulement, dc-croulement branlement parlement hurlement accablemenf doublement, re dtremblemonl assemblement, rsifflement

empoisonnement tonnement acharnement

garnen)ent discernement

enlacement
entrelacement

embrassement
entassement
abaissement
affaissement
.

gouvernement ornement
quipement groupement escarpement

giccroissement, d-

dlaissement

renflement ronflement
rp-lemenf, d-

empressement
bruissement [4] blouissement [o] panouissement f(i] vanouissement [61 applaudissement vagissement

craquement embarquement, db-

aveuglcment ccouplemenl
rieanement enchanement, dchenlranement avnement

garcment
eifarement

errements enterrement dchirement dlabrement

mugissement
rugissement embellissement
avilissement tablissement
affaiblissement

vnement
raffinement

encombrement, dssacremenl encadrement effondrement dnigrement

rayonnement
bouillonnement tourbillonnement

glissement plissement

(d-), rec-, chancel-, harc-, parcel-, ensorcol- (ds-), niusel-, dmant-, cart-, v-, nivel-, renouvol-, engueu-, fl, dfi-, empi-, tio-, vio-, col(rc-, d-), acco-, rco-, asso-, desso-; h-, miau-, piau-. onj-, pau-, cnr-, boii-, roucoii-, refou-, accu-, reu-, ulu-, br-; le Mans, Tallemant; ensab-, entab-, anicub- (dni-), atTub-, comb-, dbc-, renif-, essoutf-, boursouf-, gon-f- (d-, re), beug-, raeug-, trang-, peup- (d-, re-), trip-; mement bra-, ombau-, ar-, dsar-; nement cncliifro-, soute-, dandi-, affi-, confi-. chemi- (acli-), entri-, raci- (on-, d-), piti-, ravi-, dtr-, ber-, caser-, inter-, exter-, proster-, abor-, enl'our-, ajour-, tour-, dtour-; onnement rati-, stati-, conditi-, ptiti-, cauti-, fracti-, perfecti-, secti-, foncti-, approvisi-, fusi-, nasill-, ab- (ds-), mch-, bouch-, fred-, aband-, bourge- (-), bail-, jal-, vall-, cntrecol-, an-, liarp-, tamp-, fa-, empoiss-, ran-, gaz-, rs-,'cnipris-, fois-, tt-, mot-, cant-, cbant- peinent: liap-, chap-, jap-, cla-, frap-, sa-, achop-, dvolop- (cnv-). rocon-, attrou-, cani-, dcam-, ram-, romquement enca-, cla-, bara-, dtra-, dbou-, embou-, man-, dbns-; rement: pa-, acoapa-, cmpier-, pier-, dftransf-, ser-. rosser-, cu-, afflou-, et'flcu-, reti-, vi-, rovi-, cliavi-, rembour-, savon-, ju-, apu-, pu-, camb-, dmemb-, dnomb-, dchift-, pamp-, enclievt-, cucast-, enregist-, recouv- sment rfuc: coas-, soubas-, cas-,agac-, clas- (d-),pla- (re-,d-, cm-, rem-), pas- (d-, tr-), espac-, haras-, terras-, encras- (d-), trac-,tas-, frois-, acquiesc-, rapic-,
:
: : ;

A NT

(emenl)

i)()

accomplissemenl frmissement

bouleversement

gmissement vomissement
bannissement
rajeunissement hrissement assombrissement attendrissement adoucissement claircissement obscurcissement saisissement engloutissement anantissement ralentissement retentissement avertissement travestissement ravissement ossements

embrasement
crasement
croisement, entre-

emportement, davortement
ajustement, ra-

apaisement dguisement puisement [4]

achvement, parenlvemenl, prlsoulvement, rel-

mouvement
adverbes en emenl (1
pareillement

amusement
abattement, bat-

miroitement
traitement

enttement vtement, reac(|uittement (loltement frottement

dignement, in-

superbement
lchement franchement

envotement
enchantement, dsenfantement
conspiilcment contentement, mponvaiilement tintement

avidement
perlidcment
slupideinenl

balancement

froidement

commencement,
f,'rincemcnt

re-

rudement lourdement
sagement trangement

renoncement bercement

cartement appartement

empic-, rabais-, surbais-, encais-, connais-, dpc-, dsintres-, redres-, engrais-, prs-, pis-, cris-, devis-, et plus de cent-cinquanto mots drivs de verbes en (V. ces verbes), haus- (re-, sur-, ex), dchaus-, ados-, endos-, dsos-, exauc-, clabous-, glous-, trmous-, repoiis-, rebrous-, rotrous-, dtrous-, suc-; agcn-, laii-, lan-, ensomen-, ordonnan-, pans-, recon-, onccn-,avanc-, dfon-(en-, ren-), engon-, fron-(d-), hers-. tierc-,ger-, per-, vers- (ro-, d-, ren-), fore- (ren-), dbours- (rem): sment
: ra-, ara-, cbra-, va-, enva-, transva-, boi- (d-, re-), dcroi-, pavoi-, apprivoi-, biai-, dniai-, bai-, bl-, soupe-, aigui-, pui-, gi-, noli-, enli-, bri-, dgri-, ravi-, arro-; tement : bat-, cla-, acclima-, pa-, enip-, ta-, eniboi- (db-, rem-), cmiet-, empi-, emb-, enfa-, lial-, allai-, craqu-, fr- (af-), t-, brui-, dcrdi-, effri-, caho-, emmaillo-. cligno-, barbo-, acco-, pico-, cracho-, chucbo-, ballo-, tremble-, dopo-, clievro-, gout- (dg-), encro-, recru-, arren-, suin-, poin- (ap-, dsap-), rein-, appon-, atfron-, dpar-, heur- (a-), por- (corn-), dsis-; veinent : enca-, la-, encla-, pa- (d-, re-), engra-, dgr-, enjoli-, ner-.

doux

1)

vieillement
;

malign-, bnig-; chement

fra-, se-, clii-, ri-,

gau-,

blan- dment : fa-, maussa-, ti-, lai-, candi-, splendi-, sordi-, rigi-, vali (in-), soli-, timi-, humi-, rapi-, intrpi-, cupi-, placi-, luci-, chau-, gran-, secon-, ron-, couar-, gaillar-, mignar-, sour-, abstir-; gement sauva-, sacril-; alement : cordi-, fili-, inipri-, parti- (im-), besti-. jovi-, trivi-, verb-, radie-, pontifie-, amie-, music-, vertic-, patriarc-, lg- (il-), conjug-, frug-, norni-, ban-, vcn-, maciiin-, fin-, virgin-, matin-, infern-, priiicip-, liber-, gnr-, littr-, mor- (im-), intgr-, tlitr-, magistr-, s-,
:

{einent)

ANT

largemeiU

effroyablement

paisiblement

vaguement longuement
loyalement, d-

royalement triomphalement galement brulalement cruellement

lidlement, insoleniiellement

aimablement misrablement admirablement adorablement dplorablement honorablement inexorablement

favorablement, dincurablement excrablement ineffaablement quilablement charitablement vritablement invitablement

noblement

humblement
simplement
intimement fermement anciennement [4] prochainement
pleinement souverainement hautainement
certainement, in-

maternellement,
paler-, frater-

vainement
finement

ternellement tellement mortellement, im-

divinement

nouvellement seulement
habilement, in-, malIranquillement facilement docilement, inutilemetit, in-

lamentablement pouvanlablement
inluclahlement faiblement
infailliblement

bonnement monoLonement
gloulonnenient

aucunement hroquement
stoquement magnifiquement

pniblement
terriblement

horriblement
sensiblement, ininvinciblement
inflexiblement

magiquement
tragiquement nergiqueinent mlancoliquement

suhlilement follement

nullement

coloss-, marit-, tt-, ment-, sentiment-, horizont-, et 50 autres (V. le adjectifs en al) ; ellement : r-, gradu-, annu-, continu-, porptu-, habitu spiritu-, ponctu-, virtu-, textu-, offici-, essenti-, parti-, b-, formpersonn-, journ-, natur- (sur-), univers-, accident-, et 50 autres (V. les adjectifs en el); ilement : db-, ag-, juvn-, puer-, str-, vir-, imbcdiftic-, fut-, fort-, host-, v-, civ- (in-), sorv-; mollement, bnvolement
ridicul-, crdul-; ablement : agr- (ds-), immu-, di-, inoubliinvari-, insati-, incroy-, pitoy- (im-), prob-, imperturb-, implacinextric-, irrvoc-, formid-, ineff-, infatig-, val-, inconsol-, inbranlfrivol-;
(in-), inexprim-, conven-, abomin-, intermin-, raisonn- (d-) irrpar-, inspar-, incompar-, considr-, intolr-, mmor-, cur-, durirapntr-, pass-, intariss-, mpris-, intrait-, indubit-, inimit-, notindiscut-, dlect-, respect-, confort-, insupport-, dtest-, incontest-, el 50 autres (V. le adjectifs en able); iblement : intellig- (in-), incorrigimpass-, irrmiss-, ostens-, incbraprliens-, nuis-, lis- (il-), ris-, vis- (in-) plaus-, incompat-, porcept- (im-), irrsistignoblement; doublement in<iissolubleniont plement tri-, sou-, ara- moment deuxi-, troisi-, etc. m-, supr-, exir-, subli-, magnani-, unani-, k'giti- (ilj; nement cripiotidien-, cUrlion-, moyen-, soudai-, mondai-, vilai-, humai- (in-i souterrai-. sai-, liaulai-, jeu-, taqui-, mesqui-, clandcsti-, mignonmoder-, subalter-, noctur-; intrinsquement (ext-) iquement judala-, prosa-, vrid-, mod-, mthod-, pud- (im-), pacif-, log-, cvanglmacliiavl-, diabol-, synibol-, hyperbol-, cconom-, tyrann-, hyginlacon-, cliron-, plaion-, lyr-, satir-, tiior-, histor-, lubr-, symtr-. class; :

vraisembl-

niCT. DKS RIMKS

ANT {ement)
obliquement publiquement iniquement cyniquement ironiquement uniquement potiquement brusquement
aigrement allgrement prement autrement
sinistrement

98

pompeusement
gnreusement heureusement, maldouloureusement

amoureusement
vigoureusement
a (l'r eu sment

pauvrement
bassement grassement atrocement

rarement notoirement
firement [3] singulirement [5] grossirement [4] entirement [4] altirement [4]

doucement
fixement

fivreusement paresseusement piteusement honteusement

dlicatement
adroilenienl, nial-

sournoisement
courtoisement, dis-

chrement lgrement
clairement

exquisement voluptueusement odieusement mlodieusement

religieusement

ctroilemenl parfailoment, imhonnlemenl, mal-

coquettement secrtement
discrtement, subitement sottement dvotement, inin-

amrement
sincrement austrement svrement

harmoniensement mystrieusement glorieusement

i'uriensement gracienseraenl dlicieusement

durement

hautement
lentement saintement prompleinent exactement, indirectement, incorrectement, inslrictement

mrement
srement fnnbrement
librement

joyeusement
orgueilleusement

sobrement lugubrement tendrement

hideusement rageusement courageusement fougueusement

phys-, emphat-, dramat-, flegmat-, prat-, propht-, hermt-, frnt-, patht-, jsuit-, patriot-, despot-, authent-, scept-, plast-, myst-, rust-, civ-, et plus de cent autres (V. le adjectifs en ique)\ rciproquement; squement fla-, fanta-, hurle-, romane-, chevalere-, pittore-, grote-, pdante-, gigante-; rement barba-, bizar-, accessoi-. provisoi-, illusoi- (coll-), obligatoi-, oratoi-, mritoi-, transitoi-, contradictoi-, premptoi-, tumultuai-, subsidiai-, pccuniai-, judiciai-. flduciai-, hospitali-, cavali-, famille-, sculi-, particulic-, rguli- (ir-), premi-, derni-, financi-, fonci-, prcai-, liebdomadai-, solidai-, secondai-, vulgai-, passage-, mensonge-, orbiculai-, perpondiculai-, oculai-, circulai-, populai-, consiilai-, capitulai-, exemptai-, sommai-, ordinai- (extra-), originai-, disciplinai-, rvolutionnai-, dbonnai-, tmrai-, littral-, temporal-, usurai-, arbitrai-, ncessai-, brditai-, militai-, solitai-, salutai-, parlementai-, rglementai-, volontai- (in-), infrieu- (sup-, ant-, int-, ult-, post-), pu- (ini-), sahib-, mdioc-, moind-, big-, maig-, intg-, prop- (im-, mal-), l'olt-, pit-, pdest-, dext-, diant-; sment c^ic ; efficac- (in-), subrcptic- (obrep-), prcoc-, faus-, prolix-, divers-, inver-, perver- sment doux : bourgtoi-, nionstr-, lux-, impt-, respect-, gauloi-, narquoi-, niai- ueusement ieusement stud-, ouct-, sompt-, prsompt-, vert-, tort-, fast-, majest:
:
;

*99

iemeni)

A NT

doclemenl
tdislinclemenl. in-

rverlement
011

verleinent

lment dblaiement clment, a., np., insupplmenl, comp-

immensment
aisment, mal-

prcisment

posment
confusment, profeffronlment (1

forlement chaslemeiit modeslemeiil. imleslement prestement

Irislemcut aiiislement justement, in-

paiment braiement crment, gram. excrment

grement, d-, )nar. agrment, dscment, mla/l. zzaiement

rudiment condiment
hardiment, adv. lourdiment, adv. crucifiement

rgiment
alimeni ralliement joliment, adv. poliment, im-, adv.

suavement bravement gravement brivement

grivement navement pensivement hlivemenl activement furtivement vivement j
aimant, s. aimant, a. vlimenl, a.

adverbes dcidment

commodment,
profondment gaiement
isolment

in-

compliment reniement
infiniment, ind-a<;/>.

aveuglment

normment
spontanment obstinment passionnment

boniment
uniment, adv. piment, plante orpiment, cliim. dtriment ciment balbutiement

[5]

impunment modrment, imobscurment assurment

remercment
quasiment, adv. btiment chtiment gentiment, adv.

dment, dment,

a.
v.

dmesurment prmaturment
vraiment expressment

g'aiement

bgaiement

prodig-, ing<5n-, p-, oljsqu-, impr-, sr-, labor-, victor-, cur-, injur-, eusement merveill-, audac-, prc-, malic-, capric-, astuc-, silnepcrill-, ddaign-, soign-, fch-, orag-, outrag-, scandai-, moell-, miell-, fril-, fabul-, miracul-, scrupul-, hain-, danger-, doucer- , chaleur-, valeur-, peur-, aventur-, rigour-, langour-, savour-, tnbr-, dsastr-; vanit-, rv-, nerv-, et prs de cent autres (V. les adjectifs en etw;) tement: mdia- (im-),pla-,benoi-, droi-, douillet-, b-', compl- (in-), net-, distrai-, abstrai-, doucet-, gratui-, .fortui-, hypocri-, taci-, lici- (il-), implici- (cxpl-), peti-, vi-, falo-, vhmen-, prsen-, conjoin-, succinc-, occul-, inop-, abrup-, diser-, cour-, vas-, manifes-, funes-, gos-, robus-, augus- Ivement : malad-, tard-, lasc-, mass-, pass-, progress-, oppress-, express-, excess-, success-, dfens-, offens- (in-), convuls-, vas-, ois-, dcis-, abus-, inclus- (excl-), cht-, fugit-, attent-, piaiht-, craint-, et
;
: ;

cinquante autres (V. les adjectifs en tif). 1} rgi- (d-), nomm-, conform- (uni-), simultan-, momentan-, instantan-, dtermin- (in-), inopin-, proportionu- (dis-), dsordonn- (sub-V commun-, opportun- (inop-, im-), carr-, spar-, dlibr-, considr- (in-), inespr- (ds-), figur-, opinitr-, outr-, cens-, sens-, fore-, indivis-, diffus-.

NT

inant-panl)

100

sentiment, as-, disressenliment pressenliment conipai'liment assortiment, r-, r- (1

alarmant, a. sarment, s.
rci'maiil, a.

chagrinant lancinant
continent, a., s., incontinent, o.arfv. abstinent pertinent, im-

ferment, serment,

s.

s.

comment, adv.

dormant,

a., s.,

cn-

moment
ncromant
froment assommant,
a.

normand, .. s. gourmand, a.
tourment,
nant
s.

passionnant rayonnant bouillonnant

enjouement

dnoment enrouement dvoment (2

cumant, a. document, s. dment, inassidment pcrdument
fumant, a. argument, s. jument, sf. rsolument, irabsolument

manant, s. immanent, perprenant, p., el comp. carme-prenant, s. surprenant entreprenant tenant, p., et comp.
contenant, a., s. attenant, apparlieu tenant, sous-, 5.

bourdonnant environnant sonnani, malfrissonnant grisomiant loimanl

tonnant stagnant tournant, .,

pant

s.

{'i

dnment, s. ingnument

monument,
instrument,

s.

congrument,

in(3

maintenant, adv. venant, p., et comp. h tout venant avenant, a., s., l'revenant, contreprvenant, a.. inconvenant, a. moyennant, p)p.

pend, ap-, d-, sus-, y. en suspens frappant guct-apens, *.

se repent, v.

pand, rpand, dpens, mpl.

sacripant, s. participant, a.,

v.

s.

s.

gnant
tranant, endclinant minenl, pro-, pr-

constipant

fragment segment pigment augment, gram.

calmant,
a., s.

enveloppant
clopin-clopant, adv.

imminent, surmdominant, prruminant, culminant fulminant

s.

coupant, a., s. occupant, ., s. rampant, a., s.

Armand, np.
cliarmant,rt., Prince-

pimpant grimpant rompant,

cor-, inter-

1)

blancli-, sd-, dl-, rosil-, pol(a.),

(.), pi-

pop-, appar-, diriniant

2)

dpri-

(a.),

(ro-), man- (re-), lin-, fourn-, rapatr-, liconc-, rassasiement.

choue-, secoue-, engoue-, noue-

(re-),

broue-, froue- (chasse).

3) fichu-,
ii-,

tgu- (s.), ambigu-, molu- (s. ), dissolu-, gouhi-, remue- (s.), continu-, ternu- (s.), crment, consumant (a.), transhumant (o).

4) tan-, ordinand(/i7.), ordinant(Zi.),dtermi- (pr-), opi- (pr-), acoqui-, bassi-, halluci-, avoisi-, aggluti-, impression-, tourbillon-, guignon-, don-, {occident), dponent (f/ram.), assonant (diss-), rsonnant (cons-), dto-, breton- {/'i-elon), liiljor-, concer- {prp.}, alter-, gouver-(o., s.)

ponant

Coveuant, Ferdinand, Fernand.

loi

ivant-sanl)

ANT

arpenl, s. serpent, s. crispant

rant

attirant

embarrassant
s.

ignorant, a.,

passant, a.,

s.

odorant
colorant, d-,
</.,
.v.

angoissant

dshonorant
torrent,
s.

rang, s. rend, v. hareng,

s.
s.

restaurant, a.,

dvorant
courant,^., s., contre-

ofTarant garant, s. parent, s. apparent, trans-, a., .5. tisserand, ..

ddcent, indcent descend, re-, con-, v. incandescent convalescent adolescent

ci'oissant, ., s.,

mourant,

p., a.,

s.

blessant
naissant, re-

concurrent, a., durant, prp.

s.

endurant
figurant,
s.

pleurant

reconnaissant rcent caressant

intressant pressant incessant

demeurant, au
errant, ab-,

fulgurant

jiftl'-

murmurant
rassurant
(1

incohrenl
adhrent, a., dlibrant
s.

vibrant

envahissant obissant, dsrjouissant [4] blouissant ['i] bruissant [3] puissant, im-, toutjaillissant vieillissant

exubrant
considrant, pre/>., s.

encombrant
franc, a., s. offrant {le plus) souffrant

prpondrant
dfrent
difTrent, indif-

grand
flagrant

difTrend, odor itrant

s.

marchal-ferrant, grant, s.
belligrant, a., tolrant, ins.

s.

migrant, im-, a., s. prend, v., et comp. pntrant

rcalcitrant entrant, rentrant

rafrachissant

temprant, indsesprant conqurant, s.

rvrent, irrv-

navrant enivrant
sant
(s

(2

blanchissant resplendissant grandissant bondissant verdissant rougissant

dur)

mugissant
rugissant languissant plissant
v.

rvrend, persvrant dchirant

s.

sang,

s.

cent, adj. num. sent, res-, prs-,

s.

dlirant soupirant, a.,

glaant remplaant,

avilissant faiblissant, af-

s.

glissant

expirant

grimaant
.s.

gmissant
frmissant

aspirant, a.,

menaant

(corn.), hila- (ex-), dcla- (dr.), compa- [dr.), (^cu-, cohprotubrant, affrent, rfrigrant [a., s.), elai-, exasji-, qu(ac-, en-, re-, part.), attcr-, alt- (ds-), ti- (s.), esso- {bl'in.), cou- (ac-i re-, se-, en-, con-, par-, dis- (p/irl.), comhu- (cliim.), occurrent(rc-, inter-). Talleyrand, Monsieur Fleurant, Clermont-Ferrand, Saint-Laurent.
1)

warrant

rent

(iniic-),

2) abracadaVj-, clb- (lit.), trb-, consac- (lit.), frag-, intg-, dnig-, Uildoimpt- (s.), tilt-, ouvrant (r-, entr-, p.), couvrant (d-, re-, /).). brand, Childebrand, Rembrandt, Francs, Bertrand.

ANT

[sanl-tant)

102
prsent, s. prsent, a.,

jaunissant, fleurissan! florissant

prtend,
s.,

v.

traitant, sous-, s.

exempt,

a., s.

mrissant
nourrissant attendrissant
saisissant

compatissant apptissant
retentissant divertissant ravissant innocent, a.,

cuisant [2] sduisant [3] luisant [2], repuisant [3] mdisant, conlredisoi-disant, biensuffisant, in-

habitant, dbitant,

s.

s.

exorbitant intermittent
pnitent,a.,s.,im-,rt.

palpitant

mritant
irritant

s.

gisant agonisant, ., s. brisant, s., cueil

excitant hsitant
flottant

repoussant encens, s. dansant

offensant

mprisant reposant imposant

jusant,
a., s.
s.,

reflux

commenant,
pensant
consent, v. absent, a.,. accent, s.

amusant

(2

tant,

adv.

commerant,
perant
versant,
5.

.,s.

pur-sang, cheval
sant
(s

(1

doux)

crasant pesant
faisant, p., et

tend, re-, -, d-, v. s., temps contre-, entre-, s. passe-, quatre-, s. attend, v. battant, com-, s. latent clatant haletant

temps,

impotent, omnipaulant, adv. orang-outang, s. arc -boutant, s. cotant {prix) dgouttant dgotant, ragrebulant dbutant, s. entend, sous-, v. chantant repentant reprsentant, s. tentant printemps, s.

comp.

tanj, s.

bien-, mal-, satisplaisant, d-, mal-

inquitant [3 oh compromettant

'i]

comptant, a., s. content, me-, mallongtemps, U'IV. montant, a., s.

rvoltant
insultant

complaisant

comptent,

in-

1)

lassant
arl)or-,

sang (demi-), sans (prp.), agaant, adjacent (sous-, f/om.), cassant, pubescent (rub-, turg-, alcal-, tum-, van-, dliiiu-, dgnr-,
;

phosphor-, iefflor-, ac-, frut-, lact-, flav-, efferv-), connaissant m-, part.), paissant (re-, part.), paraissant (ap-, re-, com-, dis-, parT.) issant (oias.), dhiscent (in-), flchissant (r-), affad-, blond-, assourd- (abas-), tourd-, ag-, vag-, sal-, amoll (r-), henn-, glap-, croup-,
(re-,
;

assup-, concupiscent, tltr-, gross-, adouo-, assujott-, al)ou(,- (a., s.). abrut-, assort- (res-), asserv-, et le participe prsent de la plupart des verbes en ir; grin-, vex-, renver- (boule ). ~- Maupassant, les TroisCents, George Sand, Ouessant, le Tout-Puissant, Innocent, fontaine des Innocents, les Cinq-Cents, Vincent, Saint-Maixent.
2) ra-, patoi-, be- (monn.), fai- (re-. contre-, d-, sur-, part.), tai- Ipnrt. judai- (hbra-, arab-, german-, etc., paraly-. ilmorali-, tranqiiilii,-, fertili-, lectri-, rhuuiati-, et le participe prsent des verbes en (>; eau-, po- (d-, ex-, op-, pro-, com-, prdis-j a., .), cou- ^d-, re-, part.).
.

103
parlant, s., adv.
levant, a.,

ANT ANTE
.

patiente, im-,

v.

rconfortant portant (/jien ou mal) bout portant

dcevant
suivant, a.,
s.,

voyante
prp.
o., s.

surveillante (5

important
pourtant, conj.
restant, a., s. protestant, s.

poursuivant, captivant

vivant, sur-, a., s.

acanthe, pyr-, hot.

couvent,
souvent,
fervent

s.

bacchante
v.

mouvant, mouvant frquente,

adii.
s.

distend,

v.

alicante, vin, g.

attristant, coiiL-

dissolvant, a.,

cinquante

(6

assistant, ., s.

consistant, inrs-, pers-, exinslaiit, s.

nervant
servant, des-, p., s. (2

chante, d-,

v.

enchante, ds-,

v.

constant, insexlant, oc-, astr. (1

ant

(t sonore)

'*

vant

ante
hante, v. tudiante

'*

vend, re-, sur-, v. vent, jjara-, contreveut, tte l'-

mendiante
fiente [2], s., v.

pdante, s., v. conlidente amiante, .m., mus. intendante, snrchapeile ardente (7

fante

auvent
avant, anpar-, dorndevant, au-, cia ^'gravant savant, a., s., demi-

cliente suppliante, ant.

fente

communiante
oriente, ds-, v.

sycophante, ntit. gr. hiro-,Dio, np.

"

enil) commet- (s.) iirofl-, dobili-, mili-, 1) patent, patant, nsiroi concoiui-, rmittent, crpi-, rci- {unis.), iV'brici-; caho-, cligiio-, jrelot-, frou rou-; lreml)lo-, ventripotent, chevro-, vo- (s ), pivo-; drou-. brou perscu-, excu- s.), permii-(.); imp uien-, tourmon-, chuiti- {(/rnni,}, rein-; contrac- (., .). <ipsinl'cc- (s.), expcc-, consul-, rsu-, esquin-, concer- {mus., d-), por- (s.), sor- (a., s.), contras-, manit'es- (s.), ,n-esparticipes ikuI';{d orgue), dis- (qui-), mustang [cheval), nonobs-; ouMiiKS battant (a-, ra-, re-, -, d-, com-), mettant (re-, entre-, -, d-, o-, com-, pro-, compro-, sou-, ad-, per-, trans-), -, v- (d-, re-), Guerre de men- (d-), sen- (res-, prs-, con-), par- (re-), sor- (res-). Cent ans, de Trente ans, Roger Bontemps, Rostand, Benjamin Constant.
, ,
\

dpra-, engoulevent

convent
3)

tourne-, abri-, vol-au-), avent {lit.), passavant (s.), crevant, connivent (h. nat.), adjuvant (a., s.), des verbes en ver ajouter ceux de Bnvent. hoire t des verbes en fsoiidre, crire et voir,
2)

vent (abat-,

lirise-,

(fr.-ma.)

aux participes

{ois.),

4)

Kant. cant {ang.), verba volant, grammatici certant. Ajouter chaque srie le fminin des adjectifs correspondants n ant.

5) auto {firch.), ente {s.,v., agric), fain- (s., ;.), adi- [bol.), indi- {mus.), hlianibe [bol.), a.un- [min.), vari- {litt.j, priantho (bot.); brill- {v.), bouill- (i'.)- Clante, Clanthe, la Constituante, Elianto, Corybantes.
-

0)
lie),

7)

dcante {v.), peccantes {humeurs), scante [gom.], aliquante [par. brocante (s. fam.,v.), croquante {pl.). Dante. dente (a-, -, en-, .), iuci- (s., v,), prsi-, commau-,

AN TE

ANTRE
cliarpente,
s., v.

104

enfanlc, v. infante, .s.

serpente,

v. (4

tente, .V. tente, ai-, ia-, sus-,i;. attente, s.

gante

gaule,

(l-,

V.

rente,

*., v., ar-, v. s., a.

patente, s., v. patentes {lettres)

adragaule {gomme)
inli'iganle
jante

amarante,
parente,

dtente
dilettante,

s.,

ap-, v.

sm.

quarante courante, danse

figurante
treille (5

pnitente dbutante

jante de roue rgente, s., v. Agrigonte, qog. tangente, co-, sousargente, ds-, r-,r.
lante
filante {toile)

en lente
contente, m-,
dur)
v. (6

sant

(s

sente, sentier sente, res-, prs-,

consente,

stiltj.

plante,

s., v. (l

remplaante
soixante

vante, v. vente, re-, m-, s. vente, vente, v. suivante

pouvante,

s., v.

mante
mante, vi., insecte menthe, plante

descente cessante {toute aff.) innocente, a.^s.^ v.

s'absente, v.
sant
(s

invente, r-,

v.

servante Cervantes, np. (?) sirvente, sm., iitt.

amante
tourmente,
nante
s., v. (2

doux)

antre
antre
entre, rentre, v. entre, prp. diantre [2], diable ! chantre, prcenlre,s.,con-,d-, v. ventre, bas-, s., c-,v.

Zante,
(3

.760.7. v.

gouvernante
pente

plaisante,

prsente, re-, v. Xaulhe, g. anc.

pente, contrese repente, subj.

exempte,
tante

v.

soupente
arpente,
v.

tante, grand-

(arch.)

Salente,
;

))Ionle (de pou), allante {bot.), foulante (pompe), postulante, atlante verbes violente, ensanglante, plante (re-, d-, sup-, im-, trans-). Atalante.
:

diamante, mdica-, lamente, parle-, (des-), agrmente, ce-, alimente, complimente, enrgi-, pimente, expri-, cimente, com-, loinente, docu-, Mantes, Riiadainstru-, l'rag-, augmente, fermente, asscr-. argu-, inantc, Bradaniante, Bramante, Kryuianthe (sanglier d';, Timanthe.
2)

VERBES

mente

(do-, subj.),

rgle-, orne-, passe-,

mouvc-, aimante

Nantes, dit de Nantes, Rossinanle. no- (!?.). Lpante. pante [argol), galo- {phtisie), serpente (papier-). 5) grante, amiranto, oranto (qui prie), main courante, adurento(/rrc), Charente, Tarente, Dorante, naturante {nature), massacrante (/iumP/r). Sorrente, Trente (concile de). Trente (combat d^s), Otrante. ncessitante (grce), pivotante 6) dbitante (s.), militante (glise), Bible des Septante. {l'acine), rsultante (.), septante, octante.
3) lieute-, domi-(w/..), 4)

105

AN]E
pre
'

A nui':

anve anvre -, ap
ape, appe
happe,
s.,
'-.

chaque
laque, sm.,s'f.,v., claque, sm., s/"., ,
flaque, *., v.

pre, a. diapr, v. cpre, sf., condiment

plaque,

s., V.

aps<\ apt'"

opaque
baraque, s., v. braque, a., s. braque, v. craque, i'.
traque, v.,
s.

cape, vlement

apte
apte, in-, a., ad- v. capte, V.

chape, poi'lechappe, rc-,

jappe, V.

v.

agapes, hist, rel.

aque
cloaque,
i-aque
s.

matraque, bton
dtraque,
v.

nappe
pape, anti-

bivouaque
zodiaque, lgiaquc

[3], v.

casaque
cosaque,
attaque,
a., s.
s., v.

soupape
rpe,
s., V. (a

contre-

long)

s.

drape,

vaque,

v.

v. (9

frappe, s., v., re-, v. grappe, s., -, v. trappe, chausseallrape,*., v., rat-, v. satrape, hist. anc.
sape,
?., V.

orgiaque maniaque, s. dmoniaque,

Ihriaque,

ar
opiat
barbe,

(v.

ard)

a. s. sinioniaque, a., s.
s/".,

arbe
sf., -, v.

hypocondriaque
paradisiaque aphrodisiaque, anti-

lape, re-, s., v.

tape

(4

ambrosiaque
caque,
s/"., w.,

en-, v.

aphte', aple''
1)

macaque, sm.,sinqe

barbe [cheval], a., s. Sainte-Barbe, arlilL joubarbe, plante rhubarbe, plante Tarbes, iog.

Vanves. sanve (bot.). 2) chanvre. cap (de pied en-), handicap [sport), jalap [bot.), Iianap [coupe), pour drap, voy. at. Le Cap, Gap. sparadrap Hp/iarm.) vkrbes dc-, handic-, 4) gouape (., V.), esc- (arcfi.), tr- {s., v.) Priape, Chappe, Esculapo, Jemmapes, la Trappe. lappe, cl-, dr-. 6) Naples (gros de-, toffe), taples. 5) aphte (md.), naphte [bitume).
3)
;

7)

laps {de temps), laps (re-, thol.), schnaps.

8) rapt.

Apt.
;

9)

(o.,

cardiaque, hl- {atr.), cl- (anal.), il- ips), QnA- {astrnl.), ammons.), syr-(rt.,.), gns-, i%- [d Isis), dionys- [n., spl.), soth- {astr.)

abaque
{tnil.),

(avcli., matli.),

jaque

[vt.),

(h. rel.),

estom-

(.),

alexipharm-,

craque (s.), Eaque, Bosniaques, les Jacques, Valaquos, Tlmaque, Symmaque, Lysimaque, Andromaque, Canaques, les Gracques Lainpsaque Ithaque, Bellovaques, Slovaques.
tribr- {mtr.),

quoique. Callimaque,
,

brucol- (h., rel.), pol- [m., /".), iconomcar- [mar.), sandar- [r.iine), schabrpatr- (a., s.), saque [v.), taque (v.);

a long

.Tacques (matre-), la

Pque

[fle juive),

Pques

[calend.).

AlUiRE

ARD
couard, a., poltron jaguar [], quadrup.
liard [1]

106

arbre
arl)re

mignawd, a. grognard, a.,

bard

s. (5

marbre,

s., v.

milliard

[2

ou

3]

arc
arc

criard, a. ,&\'mv[%],mets russe

bar. dbit, poisson

escobar, fourbe jobard, 7nais (6

mark, monnaie
parc
(1

savoyard, a.

boyard
fuyard, a.
(3

car, conj. qnarl, demi-, avant-

arce

{v.

arse)

llard

placard
cart, l'cart picard, a. brocard, raillerie

arche
arche de pont arche de No patriarche

gaillard, s., mar. gaillard, a. coliii-iiiaillard,/eM paillard, a. vieillard [2] billard, jeu

brocart, toffe

brancard
sleepiiig-car (7

marche, s., v. dmarche, contremarche, frontire Luzarche, g.

babillard^ a. corbillard
pillard, a. grillard, a. nasillard, a. bi-ouillard, s., a.

cbard

char
richard, a.,
['\

s.

mouchard, espion
dard

(8

arcle

^^

gnard

ard
art

campagnard,

a., s.
s.

moiil;ii;nard, a.,

h art, corde

pendre

poignard

dard soudard pendard, a., s. tendard, porte-

(9

Bismarck, Hydepark, 1) Jeanne d'Arc, Marc, Lamarck, Danemark, Mungo-Park. 2) sarcle (u.)3) casoar(oi.), bzoard(am!(;e//e), douar (-iu ;.), gadouard (l'i'rfan.), couguar (oo/.), liuard {ois.); yard {mes. ang.), foyard {lilre), kandjiar {poigyiard), non omnis moriar. Kandahar, Sennaar, Barn, Jean Cliouart, Edouard, Stuart, Moutbliard, Bayard, Madgyars.
brail-, feuil- {tonnelL), oreil- (a., s.), b<juil-, coquil- {m<ioH.), 4) piail chevril- {petit chevreuil), catil- {poire), vtil-, tortij- {forett.), douil-, Chamillard. couil- (mi)'., et n.), fripouil-, dbrouil-, souil- (s.).
,

5)cagnard,guignard(oi4.,
6)

e<

a-^am.).

Regnard, Mignard,

Brongniart

bard {civire), Zanzibar {jeu), liqnidambar {arbre), flambard (o.). Bar, Malabar, Zanaibar, Jean art (chapeau-), Lombards. 7) chquard, chicard, bocard {mtalL), frocard {tnoine), trocart {chir.), Atpli. Karr, mettre au rancart, dog-cart {voit.), lascar, vieux brisquard. Jacquard {mt'tier), les Rougon-Macqnart, Issacliar, Nicbam Iftikar, Oaurisankar, Amilcar, Madagascar, Robert Guiscard, Oscar.

8)

jars {mle de
5)

achars {cuis.), chars (a.,,), pochard, louchard, blanchard {toile); l'oie). Richard, Blanchard; la Bjart. hospodar, sirdar (gn, turc), -~ Salut Mdard, Cdar, Gondar;

107

^lard-laid)

A liD

iaid

, ; ;

AUDE ARE
outarde, oiseau
b.iviii'd, a.

108

hilare,

joyeux

moutarde
(1

("2

dclare, v.

bouievard

are
are, centiare,

arde
bardes, vtementa

sm.

mare, sf. amarre, s., v., dchamarre, v.

tintamarre, sm., v. simarre, >/., robe
narre,
v.
\

barde, sm.. pole

^uiiii!)a

arrhes, fpl. square, sm. (cf. oive)

tiare [2]
'/'.

biillebarde, /nr/ue de, clutnol

ignare, a.
barre,
s., v.,

bombarde, zt7.,m?/s.
cocarde

d-,

v.

pare, d-, r-, pr-, v. spare, compare,!),

gabare, s/"., bateau barbare, a., s.

carre, s.
,1!.

charde
,contre-,i;.

accapare, v. s'empare, v. se rem-, dsem-,

rare. a.

v.

garde, w.,/"., corps dcarrirc-, avant-, /'.

iiigarde (par)

bcarre, sm., mus.

pliare, sm. e tiare, u. fanfare, s., v.

carrare, sm., marbre curare, sm., poison

bizarre, a.
tare, sf., v.

sauvtgarde,

/'.

poularde
iiussarde ( la)

mansarde
Hasarde
lzarde
btarde, criture

gare, *., interj.., v. bagarre, sf. gare, v. cigare, porte-, fumejarre, sf.,

catarrhe, sm. guitare, cithare, sf. hectare, sm.

tartare, a.

grand vase
rom.

lares, sm., ant.

avare, a.

(3

1)

[papii-r],

javart (vt.), bolivar {pop.), bouvard {marteau), louvart {vn.), buvard sa.movar {bouillotte). Var, M""= Favart, Chenavard, Rodrigue

do Bivar, Bolivar, Bonivard.

2) tiarde {vti.), gaill- (datise); barde {f., cuis.); carde (sf), ana,- (fruit pri-, endo-, bot.); boucliarde {outil); farde {de caf), bouffarde (p//)e) garde (grand-, contre-, cent-); jarde (vt.), colicheniardo, bnarde {serrure) l'MiNiNS d'adjectifs et de suBSTANTn-\s : oou-, cri-, savoy-, fuy- ; piaill-. gaill-, paill-, braiil-, oreill-, babill, pill-, bquill-, grill-, nasill-,
;

job-,

dbrouill-; cagn-, campagn-, montagn-, gaign-. mign-, grognpend-; caf-, flamb-, lonibpic-; rich-, poch-, loucli-, niouclihag-; papel-, gueul-, sou-, faibl-, roubl- cam-, flemmblaf-, soiifgoguen-, ren-, tra-, vei-, foui-; poup-; pleur-; poiss-, clian-, guous-, verbes: liarde, paill-, bill-, cagn- (s'a-), mus-; bt-, vaut-; bavpoign-, mign-, barde, db-, oscob-, job-, emb-, chamb-, bomb-, c-, cac{nie), plac-, broc-, niouch-, darde, farde, garde (re-, sauve-), larde (d-, entre-), can-, goguen-, ren-, chap-, hasarde, baz-, nas-, lz-. mus-, Brives-la-Gaillarde, lac de Garde, tarde (re-, s'at-), pt-, bavarde. Hildegarde, Bellegarde, la Gamardo {la mort). Sardes {ville, peuple).
doiiill-.
;

3) foarre (in., paille), madgyare (/.); barres (jeu), remb- {.): carre, acare {insecte), paiikare {Grce), scare {poisson), escharc cAV. ) dare-dare; bigarre (.); vivipare (ovi-, ovovivi-, primi-, llssi-, ctc.J, spare {poiss.); tarare {tn., agr.), tarare {int,), solfatare vare (Mie*.). Balares, de La Barre, Malabarcs, Icare, Pindare, Tyndare^ La Fare,
i

ARGE
arge
barge, s/"., 7nar. charge, d-, re-, .t., v. surcharge, s., i'. monte-, boule-, s.
large, a.

A R TE

charme, arre Jarme parme, s/'., anl. rom.

Parme, gogr.

marque, .s. ,w., d-, v. remarque, s.,v., contremarque monarque, dm-

polm arque

arn

(?;

ard)

marge,

s., u., -, v.

large, s/"., houcUer lilharge, s/"., chim.

arne
carne, vm.^ Iriv. Incarne incarne, v. s"acharne, -, d-,

trirarque, navttrarque,ex-, etc. Parque, mytii. parque, d-, v. arislarque,s?>i.,np.(5

argne argue

^*

ars
v.

(6

cargue, s., i;., mar. subrcargue, sm. largue, .,5., V., ma/', nargue, v., interj. se largue r. (2

darne de poisson marne, s., i;. Marne, gogr.

arse
l'arce

parse, af.

arpe
harpe, s., v. carpe, s/"., saut de escarpe, sf., v. contrcharpe, s., encharpe, v. (4
,

comparse, sm.

(7

art'*

arle

'

arte
carte, porte-, s.

arme
arme, .9., u., ds-, v. gendarme, s., u.
alarme,
s., v.

arque
arque, v.

pancarte, s. encarte, v. quarte, s.,f., fivre

carte, v.

carme, moine

gymnasiarque
hrsiarque barque, s., em-, v. dbarque, rem-,).

vacarme
Epicharme, np. charme, s., v.

charte marte, martre

parte, re-, se d-, v.
tarte, sf. (9

Mogaro, Bulgares, Ccllamarc, Castcllamarc, Tcnarc, Tarare, Fcrravo, Sarre, Cyaxare, Lazare, Saint-Lazare (prison), Pizarre, Tartare, Avares, Navarre, Novare.
1)

2) 3) 4)

hargne (s., v., vm.), pargne (s., .). argue [mach.), pyg- (m., aigrie), bout- (mets).
barle [faille de mine), parle
(re-, v.).

Camargue, Vauven-.
bot.),

Arles, Charles, Monte-CarlOi

leur).
5)
6)

carpe (meta-, anat.; pri-, pi-, endo-, mso-, La Harpe, Pol\carpe. Scarpo.

escarpe [sm.. vo-

mars

mots, voy. ard.

7)

Arques, Narque, Glarke, Ilipparque, Ptrarque, Plutarque. {mois, champ de); (jars rime avec as (s muet) pour les autres Mars, M"' Mars, Kars.

darse (mar.), garce

dog-cart {voiture)
sparte
(bot.),
;

{triv.),

parse

(a.),
;

tarse (meta-, anal.).

Tarso.

8)
9)

Bartli, Hogartli
[v.),

essarte

pour le l'osto, voy. ard. catharto de proie). Descartes,

(ois.

Marthe, Parthes (flche du-), Bonaparte, Sparte, Sarthe, laxarte.

nTRE AS
artre
chartre,
dartre,
s/'.,

110

das
judas, sm. et np.
gas
[Cl,

prison

Chartres, (jogr.
s/".,

jas

(7

appas, mpl.,cliarmes repas trpas lampas, toffe

md.
l;ics,

martre,

sf., zool.

compas, instr. Maurepas, np.

entrelacs,
s.

tartre, 5/.,

Montmartre, gogr. dpt

las, a.

cchalas
cliasselas, raiain

ras, a.

artz

arve
as
(3

matelas
coutelas cervelas, charcut.
lilas (8

raz de mare haras dbarras

embarras
morl-aux-rats, 6/. (10
bras, avantfier-a-bras, fanfaron madras, coiffure gras, mardi gras

tu as
lias, gol.

gvilimatias [4j

glas verglas

bas
bas, rt., s., c/^^,bas bas, vtement branle-, en contreici-bas, l-bas

mas
mas, dial. mrid. amas, ramas damas, soie trois-mts, sm.
frimas

fatras pltras (11

sas
sas,

cabas, panier, sac

tamis, cluse

(4

Thomas, np.

Dumas
cas, en-,

[les trois)

en tout-,

tas
s.

fracas tracas

taffetas, toffe

ananas, fruit

galetas

Lucas, np. choucas, corneille altercas, vm.

chas
(5

cadenas
pas

(9

pas, faux-, compte-,*, pas, partie, ng.

vas, d'aller gravats, dtnolilions

canevas (12
moine Schwartz.

1) quai'tz

{pierre dure).

Monts du

Ilartz, le

2)

larve {insecte, gnie malfaisant).

Arve, Algarve.

3) Ajonter chaque srie la 2 personne du singulier du prtrit des verbes correspondants en er, et le pluriel des mots en n et at. 4) Le Bas, Pays-Bas, Barabbas, niarquis de Carabas. 5) 8)

chas, pour-.

6)

gars, gingas {toile).

7)

jas

()'/*.)

soulas {vm.).

Calas,

Vaugelas, Colas, Nicolas.

9) 10)

faguenas, jaconas {mousseline).

Aul)enas.
les futurs.

Ajouter

la 2=

personne du singulier de tous

11) baland-(i)i/eai/), toun- {.Siljrric;, sassaf- {arbres dg-, mat-i/7/i;)i.), patat-, tt- {ois.); aux prtrits dps verbes en brer. crer, etc., ajonter

le fntar
ro//'

de

et re.

tenir,

venir, et leurs

composs, et celui des verbes en

12)

Carpentras.

Privas, Teri-c-ueuvas.

loir '

lit
topaze, pierre fine
rase, af., v., a-, v.

AS
(s sonore)
carte, etc. hlas
!

ASSE
^^

as
las
!

aspe
flasque

as, d,

embrase,
crase, phrase,
v.

v.

asque
[2], vm. basque d'habit

allas,

sm.

hypocras, boisson
stras,

s., v.

faux diamant

para-, pri-, ., v.

vasistas (1

chrysoprase, pierre
extase

basque, a. casque, sm.,

v.

mongasque,

a.

ase
base,
s., v.

vase, sm., vase, v. trans-, extra-, v. vase, sf. envase, v. (2

,

flasque, a. masque, sm.,f.,v. d-

case, ., V.

bergamasque, a. tarasque, monstre bourrasque

frasque, f'am. fantasque, a. vasque, bassin

ukase, sm. {Russie)

asme
asthme, md.

phase

emphase
gaze,
s., V.

miasme
Pgase, myth. elsm.
jase, V.

[2]
v.

blase, .

enthousiasme, s., sarcasme cataplasme plonasme, rht. spasme, md.

asse
liasse

(5

coasse, croasse, v.
coriace, u. paillasse, sf., sm. (6

gymnase, sm.

marasme

(3

1) k'wasB, ml-cass, pancras (anal.), lias, trias (goL), Deo gratias, [treuil), per fas ei; nefas, flint-gias, mas, christmas, vade rtro satanas, papas (prtre grec), lpas [zool.], upas (poison), s'humecter le lampas, ray-erass (gazon), abraxas (amul.), alcarazas (^ases), ambcsas (coup de d), in vino veritas, aurea mediocritas, fiatvoluntas, cavass. Bias, Ezchias, Phidias, Augias, Gorgias, Pausanias, Cinas, Joas Marsyas, Tirsias, Lysias, Prusias, la comtesse d'Escarbagnas Barabbas, Alcofribas; Caracas, Calchas Midas, Lonidas, Epaminondas, Charondas Micromgas Cujas Law, Calas, Pallas, Vaugelas, Mnlas, Hylas, Agsilas. Wenceslas, Ladislas, Stanislas; Ruy Blas, Gil Blas, Faublas, Atlas; Damas; Jonas ; Scopas; Arras, Barras, Protagoras, Madras, Centras, Carpentras; dAssas, Texas; Jonathas, Eurotas, etc.

vindas

2) hase, tliyase, gorgi-, parabase(a^ gr.), occa.se (pop.), vidase (ti-iv .). antonomase, paronomase (rht.), bras (v.), brase (.), crase (gram.), frase (., v., met.), phrase (anti-, meta-), ptase (an<. gr.), protase (piWht.), diastase (chim.), hypostase (Ihol.) Anabase, Artabaze, Decazes, Caucase, Las Cases, Athanase, Phase, Auastase, Mtastase.

chiasme [rht,], orgasme (md.), phant-, mtapl- (gfram.). rasme. jaspe [sm., v.). Hydaspe, Hystaspe. 5) Ajouter chaque srie les Imparfaits du subjonctif correspondants. Nous n'avons pas distingu les linales brves des finales longues, parce que beaucoup de linales sont communes ou flottantes; mais il faut viter de faire rimer ensemble des mots dont la prononciation est
a) 4)

manifestement diffrente.
6)

loux),

galasse (mar.), fouace (galette), chiasse, milli-, besti-, caill- (cailflll-, brouill- (t., .), cogn-, tignasse. Curiace, Paillasse, Ignace.

ASSE

ihasse-(asse)

112

basse, /., 5., main contrebasse, mus. calebasse, qourdt rubace, rubis clair

prface, postface Boniface, 7ip.

gasse

bonasse, a.
passe

(H

passe.

agace, v. sagace, a. fugace, a.

lasse

S., ., re-, dsur-, outre-, lr-,i;.

(3

passe-passe impasse, sf.

rapace, a.,
s.

casse, fruit., cuis. casse, fm/);".,basile casse,u.,s.,re-, conjacasse, s. fam., v. fracasse, v. tracasse, v.

lace, d-, en-, enlre-,t. lasse, af., v., d-, v.

carapace compass, estra-,

espace, sm.,sf.,
v.

v.

matelasse,

v.

lovelace, sducteur

bcasse, oiseau

mlasse
se prlasse,
filasse
v.

race
harasse,
v.

ddicace
elTicace, in-, a.

embarrasse,

db-,t).

perspicace, a.
i'ricasse, v.

culasse

d'une arme

paperasse,

*., v.

populace
classe, s., v., d-, v. glace, s., V., briseplace, s., V., demid-, r-, rem-, j.(4

cocasse, a. fnm. carcasse, s., d-, v.

terrasse, s., v. cuirasse, s., i'.,s'en-

(1

vorace
brasse, s.,
v.
s., v.

embrasse,

cbasse,s.,i;.,garde-,5.

pour-, re-, d-, v. cbsse, s., en-, v.

chasse
daBse

audace

(2

masse, s., v. amasse, ram-, v. limace grimace, .s., v. contumace, a., s.

crasse, af., s.,v. encrasse, d-, v. grce, les Grces

disgrce
grasse, af.
trace,s.,i;., re-, v. (7
(5

sace
fasse, V., et comp. face, sf., face face surface, volteeiace, i;. fasce, las.

nasse, piege

besace rosace
tasse
tasse,

(8

cadenasse,

v.

menace,
bonace,

s., v.

tenace, a.
sf.,

demi-,

s.

mnr.

tasse, entasse, v. (9

1)

ducasse
fadasse,

{(liai.),

ar- [mar.).
;

Cap. Fracasse, Madcasses, Boccace.

Daces.
(i'.).

2) 3) 4) 5)

lai-,

blon-

sirop de thridace, cordace [anl. gr.).

(.).

agasse(pe), bagasse {juron), fou- {milit.), ciiaIasse(o.),fallace(u?i,), sa- (a.), mollasse

mer des Sargasses.

brumasse

Wallace,Laplaco.

damasse

(i'.),

ra- (tratneau), ri-

(v.),

liom-

{p>'j.),

6) tra- (s., r'.),fi-(.), pi-

{mar.),y\-.

Lespi-, Par-, Halicar-, Pharnacc.

7) tirasse (^Ze/, eM).),

Horace,
8) 9)

pancrace (n^. (/r.), strasse (4or), sera ce. Horaces. D' Pancrace, Grasse, VaI-de-Grce,Thrace(Samo-). sasse (pelle creuse), sasse (rcs-, v.). Lusacc, Alsace, Arsace.
les

rapetasse savantasse.

{v.),

Le

ttasses (pop.), potasse {chim .et v.pop., puTasse, Stace.

{v. triv.),

.1

Sr

AT

vace
lavasse, s. pj. crevasse, s., v. rvasse, v. vivace, a.

laurat, bacca-

achat, rachat
oit)

adquat, a.

[cf.

im-mdiat [3], a. plagiat [2 ou 3]

noviciat assignai
[3]

crachat entrechat (6
dat

candidat

ast

"

mandat
a. (5

Auvergnat,
bat

soldat

aste
scoliasle, litl.

concordat
fat (7

Ecclsiaste {Bible) enthousiaste, a. baste

!

bat, a-,re-, ra-,s"-,y. abats, l)als, s.

dbat, combat,*., u.
bt,
s.

gat

dgt
lgat, ab-, vice-

caste, sf. chaste, a. faste,sm. ,aisles,mpl, faste, nfaste, a.

rabat grabat sabbat

clibat

rengat

nougat
jat

(8

iconoclaste, hrs.

gymnaste
contraste, s., v. vaste,a.,dvaste,t.(2

goujat,
prdicat, log.

mp.

syndicat
pontificat certificat

orangeat, confiture orgeat, sirop

lat

astre
astre piastre [2] encastre, v. cadastre, s., v.
pilastre, arch.

reliquat
dlicat, in-, a.

prlat pugilat

canonicat avocat
ducat, monnaie patriarcat exarchat, tlrmuscat, raisin
chat
chat, il-de-chat

chocolat apostolat pculat, anl. rom.

consulat, pro-, vice-(9
oblat, clat

dsastre

(3

moine

lai

at<^
bat, a.

plat, a., s., pied-

mplat,

a., s.

\)

armes

d'hast, ballast;

pour toast, voy.

o.s<.

Renaud d'Ast, Belfast.

haste [vm.), Hliastes [ant. ni'.), coropl-, dyn-, pdr-, cor- [vipre), Acaste, Joe-, Arbog-, Er-, Thophr-, Adr-. paraphr-, pelt- [ant. gr.). Zoro-, Castres, Lanc-. 3) mdic-, music-, pig-, hypog-, pin-, pot-. \) Ajouter chaque srie les imparfaits du subjonctif correspondants, et, pour le pluriel, les mots en a et us. 5) mat; ^alapiat, opiat (p/ta-m.), stropiat(;)op.), vicariat sal-, honor-, commiss-, socit-, prott-, secret-, not-, volont-, etc.), patrie-, inf'ort- [jur.], Alciat, Bastiat, Royat. landgrav-{marg-, our-),corbil-, cornil-, cotign-. Bichat. 6) galuchat [peau).
2)

^) califat,

chrifat, calfat [mar.).

Valle

de Josaphat, Cucufat.
[a.)

8)
9)

gat [mar.), agrgat, dogat, camorlingat, rouergat

Cattgat.

provincia-, raarclia-, cardina-, principa-, gnra-, amira-, cancro[insecte), vio- [miel), alcoo- (pharm.), capitou-, postulat {log.). Sarlat.

AT

A TE
Baccarat, cristal nacarat, rouge clair

114

mat

poten lai
rsultat

mt
climat

apparat
sclrat
verrat,

podestat
intestat,

anonymat
intrimat primat, eccls.

ab-

porc mle

apostat
arostat, sidro- (4

conomat
Fermt, np, format
nat

triumvirat odorat majorai, h. mod. doctorat (2

at

(t

sonore)
lit.

drap
cdrat, fruit ingrat, a. contrat
castrat,

exat, sm.
slabat,
fat,

prose

grenat, pierre fine snat orplielinat assassinat

sot prtentieux

chanteur
(3

pensionnat
tribunal

magistrat

mal, a. mat, chec et mat vivat sm. (5

sat (s du7')

atchf

magnat,

h.

mod.
pissat,

incarnat, fl., s. internat, ex- (1

pat

urine

forat
sat
(s

aie
doux)

ouate
bte

[2]

appt, pige principal piscopat, archi-

marquisat
rosat [miel)

Rmusat, np.

batte, s/"., sens div. batte, subj. et camp,

acrobate
ral, fiueue-de-rat
tal, tiers tal

(8

cate

carat,

mesure

allental

dlicate, af. (9

i) banat, dcca-, sulta-, trion- (sept-, eic), indig-, mandari-, stellio- idr.), champion-, diaco- {sous-, archi-), colo-, patro-, bton-, ag- (rfr.), cog- (rfr.), Catinat, Palatinat, Bonnat, Donat, Fortunat. auver- {vin).

stathoud-, agglom- (con-), ce- [onguent), dcemvi- (duum-, centuni-), professe- (provis-, rect-, prcept-, etc.), bu- [toffe), ju- [Bordeaux). Gart, Quicherat, Passerai, Montferrat, Dort, Morat, Murt,
2) brat, 3)

presbyte-,

vizi-,

Marat, Ararat, Amurat. oxycrat [boisson), cadrt [typ.), regrat. Duprat, Palaprat. habitat, acoly-, comi-, archon-, bas-, cens-. tre-, Com-, Prtex-. magnificat, asinus asinum fricat, abyssus abyssum invocat, math(matifiues), pat [checs), spath (feld-), audaces fortuna juvat,
4)
5) fit,

lect-, protect-,

Watt, Touat, Laghouat, Goliath, Josaphat, Djaggcrnat,

lirat, et les

noms de villes en stadt, Darmstadt, Cronstadt, Roichstadt, etc. 6) match [lutte deux), caratch [impt turc), scratch (sport).
7) contorniate [num.), arsoniate, et tous les sels chiniiques en aie, cy&the (an t.); fminins d'adjectifs b<^-, laur-, adqu-, mdi- (im-), curi-, auvergnate. Elates, Croates, Viriathe, Spartiates. Cf. oite.

8)

batte (re-,a-, ra-, d-,s'-, com-,

.),

stylobate (stro-, anda-, hyper-).

9) lilicate (mt'ni),

avocatei

Achate, Hcate Basilicate, Mascate>

lia

ATE

TRE

chatte, jatte
cliatle

jatte, cul-de-jalle

date
date, anli-, s., v. datte, fruit

mate, af. mate, v. casemate, sf., acclimate, v. diplomate

cantate, vius. constate, v. (6

v.

aromate
tomate,
sf.

cravate, s.., v. savate, s., v. effarvate, fauvette

candidate, sf. milhridate, sf., np.

automate
stigmate

aie
(2

mandate,

v.

numismate
calfate, v.

sulfate,phosph-,s.,ygte

natte, s., v., d-, v.

agate, pierre

dure

pnates, sm., ant. sonate incarnate, af. (3

pte
patte, sf. (4
rate

r.

hte, s., V. bte, d-, em-, v. gte, V. mate, d-, v. pte, s., em-, v. appte, V.
lte, re-,
i'.

(7

rengate,
rgate, frgate
t.

sf.

de sport

atre
battre, a-, re-.ra-,
v.

(1

combattre, dbals'battre-, s'entre-

latte, ., r., d-, v.

Galates, g. anc. oxalate, sel d'os.

relate, trans-, v. frelate, v. dilate, u. carlale, a., *. blatte, s f., insecte clate, V.
(latte, V.

rate, s., -, d-, v. disparate, a., sf.

sclrate, a., sf.

pirate, s., v.

qualre, Henri IV,e/c. barathre, gouffre

dmocrate, aristoauto-, bureau-, e/c.

gratte, s., v., re-, v. ingrate, af. (5
ta te

tre
tre,

foyer

plate,

a/".,

vaissellesf.,

omoplate,

anal.

patate,

plante

thtre, amphibleutre (8 opinitre, a,, s'-, acaritre, a. albtre

V.

1)

2)
3) 4)
5)

vulgate, espargatcs [cliauss. de cordes), rouortato {(if.). Agathe. Dalmates, Sarmates. matte {mlait.), primates [zool.), stomate. annato [eccls.), permanga- (fulmi-, carbo-, etc.), prognathe [face). Carpathes. paie (o. et s. pop.), liomopathe (all-), spathe {bol.).

chlorate (bo-, etc., chim.), surate {C<tran)\ thocrate (physio-, etc.), nitrate (pic-, hyd-, etc., chim.). Polycrate, Hippocrate, Harpocrato, Socrate, Isocrate, uphrate, Pisistraie, Erostrate.
rate (de rat!, rate
(v.),

baratte

(s.,

v.),

6) 7)

actate, (azo-, etc., cAtm.); pistate [ant.

j^r.),

prostate {anat.).
er,

Ajouter la 2 pers. du plur. du prt, des verbes en mieux encore avec la srie lu-ccodente.

qui rime

8) blanch-, verd-,rouge-,viol-,jaun-, brun-, noir-, rouss-, gris-, ros-, oiv-.

AU

[bau-nau)

116

chtre, v.

117

(peau-teau)

AU

lounieau, oiseau

taureau

morceau
pourceau
seau
(s

fourneau

(1

peau
appeau, pige

bourreau fourreau bureau sureau, arbuste perdreau

viliaux,
s/'/,

(4

doux)

naseau
oiseau

chapeau
drapeau, portepipeau, fle oiipeau

damoiseau
des aulx rseau
biseau, bord oblique ciseau

chevreau
seau
(s

(3

dur)

copeau
troupeau (2
reau

seau
sceau, garde desboisseau faisceau vaisseau ruisseau, saute-

roseau fuseau

museau, cassete au

(5

barreau carreau
sarrau, blouse poireau, lgume

hobereau tombereau

vermisseau, diiii. souriceau, dim. arbrisseau, dim. trousseau

taux, prix bateau plateau

clileau

maquereau
passereau tourtereau libraux (ac/s)
blaireau, zool. terreau, agric.

jou\euceau pinceau rinceau, ornement

lionceau

gleau rteau louveteau, dim.

tau, outil trteau

monceau
panonceau
arceau berceau cerceau

soupiraux, spl. coraux, spl. floraux {Jeux)

chapiteau, arch. ciileau

coteau poteau

1)

(oiseau),

grianneau {chasse), ban- (dim.), orga- {mar.), paon- {dim.), vanch- {canal), ch- {dim), baloi- {dim.), pi- {7-aisin), mti- {dim.),

jambon- {dim.), faucon- (dim.), mangon- {mar.h., ant. mil.), pigeon- (dim.,) saumo- (dim.)i chapon- {dim.), fripon- {dim.), larron- (rfii.), hron- {dim.), u- {sool), paraphernaux (rf)-.), citer- {dim.), lanter- (arcA.), bigor- {coquil., Hanau, Chicaneaii, Hagueuau, Cathelineau, Nominaux, enclume). Castelnau, Concarneau, Landerneau. coupeau {cime, vm.), empeau {greffe), sans-peau (poire), harpeau (croc). 2) Pau, Velpeau, Carpeaux. carpeau {dim.). 3) bigar- {cerise), apparaux {agrs), hache- (dim.), bande-, borde- {mmoire), vole- (dim.), rame- (dim.), lape- (dim.), vipo- (d/;.), grimpe- (ois.), pote- (pj.), saute- (agric), m- (jeton), champo- {liqueur), pastoii- (dim.), godelu- (pe/.); grau, couleuv- (dim.). Desbarreaux, Augereau, Bouguereau, Montereau, Etats gnraux, Moreau, Deburau Crau, Jungfrau. (!mpr.),bcas- (dim.), plumas- (rfim.), tas- (support), coulis- (dim.), 4) cas-

vous- (arch.), pue-, manc- (a.), ponc- (rouge), ofourc- (cliarrett). Sceaux, Nassau, d'Aguesseau, Rousseau (J.-B., J.-J., Thod.), Chenonceaux, Marceau, Verseau (conslel.), Universaux.
rous(a., s.), 5)

(papet.),

VtssdM (treize gerbes), closeau (dim.), houseaux (gutres), pontuseau gerzeau (nielle). Pougues-les-Eaux, etc.

AUBE

AVE

couteau manteau, portevantaux, de vantail

linteau, arch.

aude
chaude, af. main-, gorges-

auque
glauque, a. rauque, a. ,d,

marteau
veau

(1

chiquenaude

veau; ris, mou devaux, re-, pr-, quivaux, pi. de val caveau travaux

maraude
meraude, pierre
fraude
(3

ave
hve, a.

suave [3], a. zouave [2] [cf. oive)

bave,
s., v.

auffe^^aufre^^

cheveau
soliveau, dim. niveau nouveau, a., re-, cerveau (2

auge
s.

cave, s., d-, en-, v. cave, concave, bi-,0.

auge,

s.

et >ip.

bauge, s.,v.
jauge, s., V. sauge, plante patauge, v.

gave, sm., rivire gave, V.

lave de volcan lave, d-, re-, v.
laticlave, ant.

aube
aube aurore, cet. aube de moulin Aube, gog.
daube, s., cuis., en-, daube, v.
v.

Vosges,

,7^0,17.

rom.

uche
bauche, s. v. dbauche, s., v., emfauche,
s., v.,

aule [v. Ole) aunie(w.me) aune {v. ne)

etc.

angusliclave, id. enclave, sf., v. conclave, sm. esclave, sm.

slave, a.

Scandinave, a.
pave, d-, pave, sf.
re-, v.

re-

gauche, a., chevauche,

s.

aupe
gaupe, souillon

v.

aud

(v.

ot)

taujJC,

quadrup.

rave, chou-, bettebrave, a., s. brave, v.

1) tau [Ictlre (jr.), caille- {dim.), diable- [d'un.), bonne- (jeu), loque- (diiii.'j, enfa- {maonn.), li- {raie), fou- {htre), blu- {sas), fl- {dim.), chan- {de pain), mafmen- {bois de), serpen- {dim.), fron- {dit.), morte eau, tour,. Catau, Watteau, Cteaux, Rambuteau. (blas.), listeaux {pi. de listel).

goAi- {pt), hsXx- {arbre couper), cani- {pierre creuse), mani- {panier), bti- {fruit prcoce), cuveaa {dim.) Vaux, le Caveau, Roncevaux, Marivaux, Beauvan, CJairvanx.
2) c\a.\6aM.{clef de vote),

3) billeb- ( la), thib- {tissu), gaudo {mas bouilli}, laudes {lit.), blaude (ioe), reine-claude (/)rMne), bagueii- {jni)\ fkminins d'adjhctifs et de SUBSTANTIFS rib-, morlc-, bad-, lourd-, sourd-, nif-, s-alig-, roTife-, peu-, fin-, (|in-, crap-, far-, mar-, noir-, pat-, court-, rnst- verhrs clab-, ch-,
: ; :

bad-, chaf-, nig-, baguen-, min-, rde, mar-, tar-, fraade, bret-, court-, Aude {g.), la belle Aude, BagSndes, Claude {m. et /".). rav-, mariv-, galv.

4)

chauffe

{., v.,

-,

r-, sur-),

baufe {pche).

5)

gaufre

{s.,

v.).

119

AVRE AZE
s.

grave, a., ag-, v., grave, v. landgrave, rhin-

octave,

s.

(1

axe
Havre
axe, s., ds-, Saxe, np., sm. taxe, d-, sur-,
v.

avre
havre,
s., le

burgrave, mardprave, v.
lrave, proue architrave, arch. entrave, s., v., ds-

s., v.

cadavre
Jules Favre navre, v.

syntaxe

(3

aye**,

az^"*

batave, a

ax

aze

(v.

ase)

1^' engrave arnave, Moraves

,

1)

V,),

go.yave (fruit), cave (ex-, , rat-de-, voino-), agave iboL), eml)lave Moldaves, Sakalaves, {v.), cassave (pain de manioc).

{frcres),

Graves

{nin),

Tamatave, Octave, Gustave.

2) tempus edax, oniDis lionio meiuiax, contumax (ch-.), opoponax, borax him.), thorax (anai.), storax ou. styrax (^rsilie), autlirax (ind.), income(angl.). Halifax, Sypliax, Sfax, Ajax, Astjanax, Hans Sactis.

malaxe

(v.),

parat- {aslr.), rella

(v.).

Araxe,
;

marclial de Saxe.
ie

4)

Voy. ae ou ie suivant
gaz; rax rime avec
as.

prononciation

pour abbaye, voy.

5)

Diaz,

Acliaz, Joachaz, Hedjaz, Chiraz.

E
rfugi, a.,
s.

16 iHonos.

dou
enjou
rou,
s.

alli, ralli, a., s.

dli, a.,

s.

moiicharai)i pied, trpied (6

sied, as-, mes-,
v.

affili, a., s.

enrou
avou,
s.

oubli, a., s. (3 estropi, a., s.

amiti, inimiti
piti

dvou
gradu,
a., *.

inexpi
salari, a., s.

moiti
s.

(7

mari,
vari

y*

dnu
attnu

impay
ray
ploy,
bln<t.

avari
fri

extnu bossue
infatu
liabilu, a., s.

armori
tri (4

employ,

a., s.

maci
disgraci

noy, a., s. envoy, s. (8

situ destitu, cons-

apprri
supplici, a.,
initi, a., s.
s.

U
caill, a., s.

accentu ponctu (2
l- qqf. i
difi, quai-, lerr-,

dpenaill
s.

associ, a., licenci, a-. extasi

raill

dbraill, a.,
s. (5

s.

crue-, fort-, etc.

convi, a.,

embroussaill taill [bien, mal)

1) Ajouter chaque srie les participes passs correspondants des verbes en er : nous ne donnons ici que ceux qui sont pris substantivement ou adjectivement; ajouter aussi pour le pluriel les substantifs en er et la 2 personne du pluriel de tous les indicatifs prsents. h incr, agr (s.), oh! vohl nocho {ant. f/r.\ 2) (lettre), eh nou, lapsus linguse, concluez (ex-, t'.), sinu (bot.), tu quoque, unisexu (bot.). Pasipha, Agla, Dana, Tycho-Brah de Fo, fontaine de Silo, Chlo, No, Ivanho, Arsino, Edgar Po, Fro, Mero, Callirho, Monro, Zo, Cruso, Leucotho; lu, Ciraabu, Josu. 3) Cf., pour le pluriel, les substantifs en blier, clier, etc. et la note.
! !

4) Cf.,

pour

le pluriel, les substantifs

en brier,

crier, etc. et la note.

5) labi (bot.), stibi (tartre), radi (bot.), tudi, stipendi, atrophi (hyper-), privilgi, fastigi (bot.), domicili, foli et comp. (bot.), pli (Uanse), anmi, excommuni, riez (sou-, v.), notari, k^-rie (lit.), stri, l'asci (bot.), malfici, asphyxi, circonstanci, et les subst. en ier. 6) chvre-, mille-, va-nu-, chauffe-, chausse-, marche-, couvre-, sous-, tire-, contre-, cou-de-, passe-, darrache-, de plain-. Cf. les mots en pier!

Medjidi, 7) C/". les mots en tier et la note. Oyez, croyez, voyez, 8) VERBKS inRiGULiKRS
:

Kri, Dumouriez, Morci. fuyez et leurs composs.

121

[gn-f)

llaill

nimb

d
d, sens div.

travaill ensoleill

bomb
plomb tomb
absorb courb, rech
(3

ensommeill
veill

endeuill dshabill, .,
lendill

saccad grad, a., s. dgrad, a., possd, a., s. procd, s.

s.

dcd
affid, a., s.

dguenill
outill pointill, a., s.
tortill,

hach

empanach
tach, entach
attacii, a., s.

rid

endpouill
rouill

dtach fch
relcch

dbrid dcid vid, vid

brouill

(1

dmod incommod
chaud, prbende
s.

gn

loign peign, mal-

allch pch, s. vch, archev-,

clich,
s.
sf.-,

a., s.

faisand

guind
glace

imprgn
rechign indign soussign rsign renfrogn embesogii

psych, entich

bond
fond

dbauch, a., s. bouch, a., d-,

toucti
(2

dvergond
s

hasard
lzai'd

duch, archi-, s. grand-duch, s.

attard

dhanch endimanch
b _ b
prohib drob
jub,
s., arcli.

dbord accord
f

(.'i

penchs tranch

{airs^^
s.

caf, pousse-, s.

march,

autodaf
assoiff
lieff [2]

cherch, recherch corch, *. (4

s.) vanill, quadr-. pers1) caill, md-. entrip-, dpoitr-; feuille (a d{fromaf/e), bast- (blas., em-), poiiill (eccls.); vkrbes irekgulier.s failiezj assaillez (trs-), asseyez (ras-), cueillez (ac-, re-), bouillez.
,
;

2)

Ajouter

le

prsent des verbes en

incire.

d'Aubign, Svign.

3) b,

jam4)

a plus b, carabe (ambre), lob et comp. (bot.), conglob (bot.), Louise Lab, Saint-Barnabe, Hb, {6ie)i flamb, tomb {danse).

l'hb, Mcscliacb, Nossi-b, Niob, Grand-B, Thisb.

hlas.),

lour- (blas.)

chez, panacb, tout crach, lch (mal-), cl- (blas.), m-, enguimi-, poch, broch, couch (s., coucher), mal embouch, pelu-, Psj'ch, Brioch, Fouch, vivace (dol-, mezza vo-, ital.).
;

irad (Turquie), bona fido, valid (s/<He), eussuicid (.), bovids (h. nat.), iod. 'coud, dgingand, amande (boisson], onde, orge mond, bard, entrelard, lopard (blas.), mansard, bord (s.), cord, et le prsent des verbes Vad, Bud, Saint-Mand, Coud. en andre, ondre et rdre.
5) d, abcd, c.q.f.d., des, pid (bot.), oison brid,

{gu-l)

122

chauff, a., r-, a.,

toff (1

s.

charg, surclerg,
.9.

affil. ., effil, a.,

a-.

dfil, s.

immerg, subgu
gai [prononc. anc.) gu, 5,, gu

gorg, eniusurg, a.,

l

narghil, pipe fac-simil, *.

(3

s.

exil,

ffl.,

s.

dlgu, rel-, a.,

fatigu

s.

aurol bariol
tiol

signal
sal, a., s., desloil voil, dvoil

conjugu
distingu (2
g
j'ai

dsol, inconsol
isol

barbel

vol enrl

model,
crnel pel craquel

a., s.

ampoul
ini-macul recul, cul
articul, in-, ds-

geai {prononc. anc.)

pommel

g
gag, d-, en-, ren-

enrag
naufrag, .,
s.

acidnl

morcel
fusel potel

ondul
simul, disbrl, ., s.
intitul,
rt., A.

ouvrag
assig, a.,
s.

abrg, a., s. agrg, a., s. protg, a., s,

oblig, a.,
s.

marlel chevel
cervel, a., esseul
ail
s.

perl
bl,
.?.

(4

afilig a., s.

doubl, a.,

s., d-, re-

nglig, a., corrig, a.,

s.

en(iell[3]
libell, s.

trembl
cl, porte-clefs

s.

mitig prjug, mal-, rang, ar-, dorang, a., s.

fran

scell,
s.

s.,

dr.

muscl
souffi, a., s.

constell

rvl
fl

boursoull
enfl
s.

dml,
zl jubil,

cong, s. allong

s.

gonfl rgl, drgl trangl (5

1)

naf {sirop de],

obouriffo, pouff [fam.).

Santa-F, dUrf.

2)

jarnigu(tati-, par-, mor-, etc., jurons), fugu {mus.),

meringu

{cuis.).

a.m.d.g., s.g.d.g., imag, fig, cdant arma togse, losange (/a*.), Lalag. laryng (md.), litharg (vin), serg, verg (papier).
3) g,

4) l,les(pron.),pal(6?fl.), embal-, ca-. sa- (pr-, petit-): nickc-, bure-, bosse,- tince- (ftia*.), cte-, dente-, carte-, clave-, grive-, miel- (em-), lamel-, gr-, sphac-, ocel-; cantabi-, fl-, sigil-, pnicil-, verticil-, sty-; aro-, lanco-, urco-, alvo-, ptio-, gondo-, vro-, risso-, toi- (s.), nil novi sub sole cliaubou-, cou- (s.), mou-, subu-, tubu-, onguicu-,pdicu-, vermicu;, fascicu-, rticu-, lenticu-, pdoncu-, opercu-, mascu-, ongu-, Hell, Matcampanu- verbes ibrguliers valez, moulez, voulez. bls, Cliampmesl, Sml, Phil, Colle, Chcncdoll, Mole, Thul.
;
; :

5) ndialjl, cbl (fil), rbl, sabl (pl.), pas redoubl, assembl {danse), maffl, trfle (blas.), pingle (o., s.), dcoupl. Egl.

\n
fan

[m-pe)

[pronono. anc.) lam [mal) affam

inni

lam
sem,

[tissu)

onllamin
clairs.

aim. bien-,
(liadm,
('lim

num.

sublim, s., chim. anim, inanim rim, bonis rimes opprim, d-, coiniinprim, a.,
.s*.

nomm, in-, renomm

point

sur-

nomm
o., s.

consomm,
t'ml)aum

parfum

embrum
rsum,
s.

prsum
aecoulum,
in-

form, d-, in-, conrform, a. s. ;onrm

thm
n

(t

n, premier-n

nouveau-n
nez, pince-, cachedamn, cou-, a., s.

'j

[qu-r]

lir,

lapc, a.,
t'i-ip

s.

carre, a.,
effar

s.

invtr
altr, in-

dissip
niilicip

gar
bigarr dclar par, spar

avr
inspir dsir
tir, a., s., retir

mancip
clop coup,
a., s., enlre-

compar
tar

hupps

{les plus)
in-,

occup, pr-,

ds-

camp
tremp
inculp, a.,
s.

moir, a., *. liser, s.

prieur,
s.

ignor dcor, a., s. dor, mordor

laur, num. color, d-

escarp
que

(1

cur manir

[3]
s.

plor inexplor

arrir [3], a.,

libr, d-, ind-

timor vapor

quai, [prononc. anc.) obr fdr, con-, a., s. plaqu, a., *. considr, d-, inappliqu, in-

rembourr
fourr, a.,
s.

ajour

compliqu, inexdfroqu, a., s. diiqu [bien, mal) efflanqu

modr, impondr
affaire

namour
cur,
s.
s.

s.

(igur, a., s.

prfr, a.,

jur, con-, .,

s.

manqu
Iroiuju

pestifr, a.,

dlur
assur, a.,
s.

exagr
clair
reibul)
(2

dbarqu, au-

man|u, casqu

tempr, ininespr, dsesp-

tonsur azur

masqu musqu
mus.

misrr,

psaume

serr, resserr

mesur, dpromalur dnatur

satur, sur- (3

re,

acr ulcr lhr

dlabr

giron- {blas.), citron-, son-, licrisson-, zo-, tison-, cloison- {mail), canzonc [m. it.), bouton-, canton-; lu- [mal); ac- {md.), chid- (h. nat.), daph- {bot.), ig-, ter-, Ren, Gros-Ren, Sln, Athn, Dauphin, Linn, quator-, mor-. Phryn, Dion, Dieudonn, Araclin, Procn, Daphn.
{hlas.), lazzaro- {m. il.), cicro-(n. it.), -pro- (anat.),

1)

croii-,

p, t.s.v.p., dra-, ta-, crc-(a.,.)' "'P-' gi^'P-^ rci- {md.), lioup- (bot.), Tomp. sou- (s.), rompez (cor-, inter-), har- (/i.), jasp.

alambi-, phni-, communi- (s.), 2) terraqu {globe), tri-, sopiiisti-, to-, requin-, vainquez (con-), ar-, bus-.
3)

pi- {s.),

imbri-,

Anank.

beur- {poire), flou(.s.), intrare (dignus, compelle), poi- {boisson) apeu-; a-, fer-, rf- {dr.) noii me langere {bot.), ronvro phyllox-, a latere {lyat), dter- (s.); ir (inde, dies), mi- (oe/i.), ci-; dulco-, phospho-, con amore (m. it.), mino- {clerc), saint-hono{pl.); iodu-, indu-, sulfu-, in utroque jure, cour))atu-, coutu-; vkrbhs acqurez (re-, on-, con-), courez et composs, mourez; iRhKGUi.iERs ajouter la 1" personne du singuUer et la 3 personne du pluriel de tous lea tutur. Pomar, Ambroise Pare, Poltrot de Mr, Duperr, G. Dor.
narr:

(blas.),

(vetite),

12S
cuivr

ir-s) C

zbr
vertbr, inqtiilibr, dsami) r

senso, insens

avanc
se (s dur)
sais,

pinc {air, lvres)

l'on ce

de savoir

cambr membre, dlimbr

assez glac

nonc, pro-,
l'ronc

a., s.

dplac

marbr
nacr sacr sucr

damass compass embarrass

cuirass, a., trac, a., s.
s.

vex perc
exerc, invers, ren-, contreforc, renforc

dbours,
s.

s.

(2

madr
cendr
balafr
eliifli'

cass dclass, a.,

se

(s

doux)

ramass
pass, trpass, a., s. in pace, cachot

camphr
gr,
s.,

angoiss
mal-, prp.
s.

degr,
tigr

migr,
pr, s.

s.

diapr [3] beaupr, s., mar. pourpr, emlettr, illettr, a., s.

surbaiss, arch. encaiss bless, a., s. intress, dspress, empress polic pic hriss

blas cras vas, extravas bois crois, a., s., chass-

empes
ais,

malais

aiguis puis
alizs [vents)

dmoralis
fleurdelis
civilis, in-

lambriss

pntr milr {ahl>)

titr, attitr
(iltr

l'oss, s.

repouss, a., s. trouss, retrouss

fianc [3],
s.

organis poudrerlz
iris

concentr outr
administr, a.,
s.

cadenc
oll'ens, a., s.

autoris bris
fris

lanc, a.,

s.,

lanc

avis,

mai-

dcontenanc
cens

divis

dsuvr
clitr,

os

met- [s.), arctiiprt- (s.), rent-, fonost- (bot.), bist-, sinistpoiv-, OUV-: veuisks iRKr.i;i,iERS offrez, souffrez, ouvrez, et leurs composs; ajouter le futur de tenir, venir, valoir, couvrez vouloir et leurs composs, et celui des verbes en voir et re. Mont Sacr; Andr (pcro, croix de Saint-) Galimafro; Tigr Saint-Gormaia des Prs; Littr, Vitr, Prmontrs.
1)

(a., s.), giv-,

2) c, abc, p.p.c, ces, ses, alliac, folia-, opia-, sba-, herba-, mica-, chass (rf?is^), l'ara daso [it.], fasc (lias.), amyla-, viola-, xaa.sso(l)illar(l), lampas- [blas.], arnac, gallina-, encrass, ostra-, crta-, cta-, testa-, crusta-; requiescat in pace; clisse, gliss (rfane), pliss (s.), rcpiss; crosse [ahh)\ l)alanc Idanse), poten- (iias.), min- (cw/s.), engon-; convuls; tierc {blas.), cors. Ajouter Arnmer et le prsent des verbes en attre, oltre et !>. Manassi arbre de Jess, M"" Ass, Ranc, Circ.

t:

[te.

1^6

pos, op-, sup-, imdocom-,indis-,e/c.

pr-,ex-, coin-,a.5. ros, couperos

fermet
rare 16 grossircl
lKi'i'elc
[4]

rpt
arrt,

sm.
sm.
s.

apprt
Irail,

us
accus, rus
s.

dure l
puret, imsret acre t prel propret, mal-

entt, a.,

(5

habit, in-

chimpanz, singe bronz (teint) (1

t

prmdit
discrdit
a!,'il

pauvrel
fausset
[2

limit, illimit

Ih

oual
iVelal

ou

3]

mchancet
hounclel, malchas le t
saintet
bric'vel
(2

comit, sm. dpil

prcipit, a., mn.

bl {ne) gl

mril, immrit
irrit

dml
pt,
s.
,

abril, in-

empal

navet
oisivet (4

bndicil, sm.
usit, inusit invit, a., s. (6

paillet

tachet

t,
s.

sm.

mouchet, dcollet, a., d-, a.,

t, part.

subst. fm. (7

dchiquet nuu'qnel brevet (3

su(>st.

picl [3], impit bril, sobrit pi'oprit, imsalil [4]

dil
vellit

assiduit [5]
ini,''nuil [5]

fm.

lchet
salet habilet, in-

socit anxit

fatuil [5]

['i]

[4]

dignit, in-

hbt
gai

malignit, bniprobil, im-

1) ardois, tois [a., s.), dniai-, francese {furia), inutili-, volcani-, pi{ma.), arbori', vert-de-gri-, franci-, ankylo- vkrbksirrgulibrs cousez Brz (Dreux-), Gizeh. (d-, re-), et beaucoup de verbes en aire et ire.
;

battez etconij).; sulfa-, ma- (omon), casema-,pa-,ra2) dra-, hydra-, crava-, doigt (.), inexploi-, miroi- {man.).
t,

tes

(a,,.),

3) feuillet (a., s.), poch-, jet (danse), doj-, verg-, gil-, chiqu- (blas.), piqu-, briqu- (teint), tiqu-, jarr-, fleur- (blas.), crois- (re-, id.), duvet.
i) tranget, malhabil-. vil-, ancienn-, niitoyenn-, soudain-, suzerain-, souverain-, dboniiair-, tendr-, opinitr-, gracieus-, joyeus-, nett-, deshonnt-, gricv-, tardiv-, lasciv-, htivot. 5) fouett (crme, ufs), mont-de-pit, contrari-, vari-, notori-, copropri- (nu-), onib-, aff- (a.). \&\t (poisson), mettez et comp., brett (blas,), Ltli. crct, retrait (a., s-), levrette (ven.), vtez (d-, re-).

6) fruit, truite,
:

sagitt (bot.), digit

(li.

nat.), granit, cit (pr-).

diaplia-, contempora-, instanta-, sponta-, simulta-, homog-, 7) nit (htro-), in-; u-it ac-, vac-(iibiq-, obliq-), pcrspic-, noc-(in-), pi'omixc-, vid-, anibig-, exig-, coniig-, superfl-, ann-, sangren-, tn-, contiii- (dis-), qiiiddit, flu-, sord-, rig-. congr- (ia-), grat-, perpt-; acerbit; idit
: :

127
amabilit
infaillibilit

{t]

hrdit
solidit

difformit, uni-, con-

normit
urbanit solennit

timidit rapidit intrpidit cupidit stupidit limpidit lucidit avidit

sensibilit, in-

mobilil, imagilit fragilit

humanit, invanit

humilit
tranquillit
strilit
virilit

amnit
srnit
affinit

commodit,

infinit

in-

facilit

virginit
trinlt

nudil fcondit, inabsurdil

ralit

gracilit docilit, inutilit, infutilit

divinit unit

sensualit cordialit
partialit,

subtilit hostilit

impunit indemnit
maternit, pafra-, confraternil

im-

civilit, in-

qualit galit, inlf^alit, 11-

frugalil banalit

servilil frivolit crdulit, innullil

quit, iniquit antiquit

vnalit moralit, imfalalit

calamit extrmit sublimit

charit
solidarit popularit, imclril

hospitalit, inLnilalit

magnanimit, longpusillan-, unanproximil

lgitimit, intimit
11-

tmrit
asprit prosprit sincrit austrit postrit

immortalit
rivalit
fidlit, in-

sommit
infirmit

affabilit

frig-, val- (in-), lium-, sap-, insip-, liqu-, ar-, putr-, ac-, flacc-, plac-, transidc-, du-, individu-, lue-, ranc-, ft-, liv-; dite : cru-, roton-, sur-; alit spiritu-, mutu-, cventu- fconv-), actu-, ponctu-, virtu-, matri-(im-), torri:

substanti- (con-), bosti-, trivi-, jovi-, vertic-, toc-, fod-, mod-, prodig-, anim-, form-, trienn-, pn-, fin-, origin-, crimin-, vicin-, nation-, constitutionn- (in-), proportionn-, personn- (ini-), ton-, municip-, liber-, gnr-, littor-, corpor-, tempor-, plur-, natur-, intgr-, neutr-, vass-, univers-, caus-, nat-, vit-, tt-, ment-, sentiment-, liorih- (in-), malle-, perm- (im-), immu-, vari- (in-), zont-, mort-; abilit fri-, insati-, soci- (in-), vi-, prob- (im-), impecc-, irrvoc-, ineff-, inviol-, inalin-, impressionn-, culp-, inaltr-, incur-, incornmensur-, pntr(im-), respons- (ir-), dilat-, irrit-, excit-, not-, mut- (im-, incom-, trans-), compt-, inst-, solv- (in-); dcbilito ibilit cred- (in-), et cinquante autres (V. les adjectifs en ible); ilit nub-, solub- (in-), volub-, d-, juvn-, sn-, puer-, scurr-, fbr-, inibcill-, volt-, verst-, mot-, gent-, rctract-, monda-, ina-, insa-, contract-, tact-, duct-, fcrt- (in-) ridiculit; nit percn-, obsc-, consangui-, sali-, masculi-, prgri-, lati-, clandesti-, iinmu-, opportu- (in-), importu-, modor-, subalter-, tacitur- arit famili-,
tori-, spci-, oftici-,
fisc-,
:

[l]

m
frocit atrocit

dextrit vrit, contresvrit priorit

redout dgot
velout, a.,
s.

immensit
perplexit adversit perversit
sinuosit

vot

majorit minorit
sonorit autorit
scurit, in-

perscut
fut
flte {son, voix)

imptuosit
curiosit
[5], in-

obscurit maturit clbrit

salubrit, in-

dput, s. rput (2

gnrosit
suavit gravit
captivit
bott,

dsorient [4 ou

5J

enchant
dent, en-, -

mdiocrit
intgrit

[4]

accident argent, ds-

cit, s., la Cite, np.

el'ficacit, in-

au d(1

piment
expriment, in-

sagacit tnacit
capacit, inrapacit vracit voracit vivacit ncessit pudicil, im-

cote crott

tourmonl
frquent, inparenl, s., apsant,
s.

cruaut
loyaut, droyant, vice-

beaut
ct, point de-

vant vent
ds-appoint, p chrtient [3], s.
teint

primaut

communaut
papaut
np.

mendicil
flicit, s., et

principaut amiraut, vicesaut, a., cuis. biseaut, a.

simplicit duplicit complicit lubricit prcocit

honl, dhonte bont, s. comt, m., vi-, f.

indompt
volont,
effronl
s.

prvt privaul

mont, d-

nouveaut

vulg-.
:

hil-, capill-, piipill-, scol-. pol-, rgul- (ir-), scul-, perpendical-, I)artirul-, singul-, p- (im-, dis-); orit : infri- (sup-, ant-, pose-, extcit lofjua-, perspica-, morda-, opa-, compa-, gr-.c-, la-, hcroi-, poriodi
:

modi-, vridi-, catholi-, publi-,

tripli- (multip-), ciimni-, caiioni-, clironi uni-, sphri-, excentri-, lectri-, toxi-, lirti-, authenti-, ellipti-, iasti-,

plasti-, domosti-, mj-sti-, causti-, rusti-, vlo-, rau-, rcipro-, cadu-, deiis-, iiitens-, connex-, complex-, convex-, prolix-, fix-, sic-, divers- (iiniv-) site: obo-, hl-, exqui-; osit monsirii-, flexu-, flatu-, anfractu-, dofoctii-,
; :

soinptu-, virtu-, tortu-, obse(|ui-, rcligi-, spongi-, ingni-, prci-, f^ibb-, vorl)-, mue-, vise-, nod-, ruf;-, fong-, call-, vill-, nbul-, anim-. vin-, tubr-, sr-, mor-, por-, vent-, norv-; tit quo-, surdi-mu-, en-, idon-, quan-; cavit (con-), long-; ivit dcl-, procl-. pass-, acquis-, combat-, rolat-, nat-, act- (in-, rtro-), objoct-, subject-, collect-, destruci-.
oiii-lii-,
:
;

1)

ensabot, tarabiscot, ergot,

azot.
2)

flott (bois),

emmott, empot, tarot,

le Cliat bott.

intus et in cute {lut.], inexc-, irrf-, verj-, convoi- {bot.),

amp-

(s.),

E
niprunl
lact
(1

E Cil

dcav [joueur] lav, dlav

pav,
a.,
s.

bre
bre, Hbre, gog. Gubres, hist.
algbre
clbre, a.,
v.

contract
affect inject

dprav achev, inachev

lev, s., par assis etrelev, a., s.

exalt rvolt
facult,
s.

funbre
tnbres, /pi., en-, vertbre zbre, sm., v.
).

lev nv, neige durcie

driv, a., s. priv, a., ., seingcultiv

difficult, s.

except, a., prp. volupt, s.

cart, a., s.
clart, s.

ec
bec, avant-, gros-,

apart, sm.
fiert [2], s.

rprouv, a., trouv, conrserv (3

s.

blanc-bec, etc.
cheik, chef arabe

libert, s.

pubert, s. chert, s. concert, ddport, trans-,

eh'

chec
salamalec, fam. kopeck, monnaie varech, plante mur. break, voilure grec, y grec, fenusec, fruit sec

be
s.

emport, a.
majest, lse-,
s.

phbe, sm., anl. gr.

glbe, / plbe, f. grbe, sm., oiseau (5

empest
contest, inassisl, a., s.
vtust, s. (2

avec, prp. (6

ble
hible[2],m.,/". ,6o/. faible

v
av, prire

ce

(y. esse) ech^^

mouvemen-, 1) brillan-(a., .), ruden- [arch.), andan- [mus.), endiaman-, court-joindocutncn-, assormen-, insermen-, charpen-, ren-, paten(long-), farniente [il.), festina lente, rein-, orein-, absinthe pont [navire], atfron- [hlas.) verbes irrguliers mentez, repentez, sentez (res-, prs-, Franche-Comt, crayons Cont. con-).
;
;

cataracte (i7) partez (re-, d-), forte (piaso-, mus.), sortez (res-); Jepht, Astart. hast [bot.), enkyst [md.), vnust [i., um.).
2)
;

3) V, agave (6o^),gra-(?nrfrf.), champlc- (emniZ), snev (6o/.), ci-e- (cowi.), u- [poiason), ond-,e pur si mnove[it.},\o- [serpent), salv6(;/7.),inobser-, heiniweh; verbes irrguliers servir, crire, boire, absoudre, et leurs Legouv, lahv. composs, et les verbes en voir et en vre.
:

4)

raabaleb [arbre), lalob [savant arabe).

Bab-el-Mandeb, Caleb,

Horeb, Maghreb, Aureng-Zeb.

5)

cubbe, [pliarm.).

Clbes, Tnrnbe, rbe, Eusbe, Thbes.

6) bec (bon-, caquet-bon-, pie), (jnar.), cromlech [ant. celt.), pec

chebec [mar.), roboc [mus.], spardeck [hareng), anspect (wa-.), arec (6of.), tek

bec,

Balbeck, Caudebec, QuLubeck, Uzbec, Melchisdech, Waldeck, Abimelech, Lamech, Tehuantepec, Dordrecht, Utrecht, Gossec, Gobseck. 7 cardinal Fesch, Marakosch {Maroc); pour les autres mots, voir ec.
(bois de), inartin-sec [poire), bifteck (roms-).

DICT.

lil'.S

RIMIiS

/>(///.'__

IJDE

IM)

che
bche,
s., v.

ect
inl'ecl

secte, .v/'. insecte, sm.

l)obche
|)iiTibche,

nbject

archilecto.

sm

fam.

Irche,5., V., se pouriiUche, V. cal('che

ll("

slect, m. ang. intellect, s. direct, incorrect, in- (5

ectre
np. plectre de Lyre
li]lectre,

che

spectre

mche, flammche
pche, V. pche, fruit pche, s., v., garderepche, v.

ecte
ed-*
pandectes, dr.
affecte, ds-, v. infecte, af., v., ds-

de
aide,
s/".,

sm.,

v.

dpche,

s., v.

injecte, objecte, v.

ade, ant. gr.

tide [2]
laide, af. plaide, .

empche,

v.

abjecte, uf.
dialecte, sm. analectes, cata-

rche, a., pre brche, 5., bi'che,v. crche, mangeoire

frache, af.

dlecle, v.
collecte,
s.

remde
intermde
bipde, quadruvlocipde
rai de

prche,

.,

sm.
v.

humecte,

v.

sche, a/"., v. dessche, ass-,

seiche, poisson

pleuronecles, zool.
respecte, v. suspecte, a/"., v. inspecte, v. circonspecte, af.
directe, in-, af. correcte, in-, af.

revche, a.

(1
^^

citharde, ant. gr.

chine cle ecre

cde, V., et comp. possde, d-, v. obsde, v. (7

1) pie-griche {ois.), tte-bche, flche, lache (bot.), qualche (niar.), drche, chevche {chouette). Ardcche, la Flche, Campche {bois de). 3) sicle [2] Thcle. 2) Mnechmes.
;

On peut y ajouter Aboubkre, et des noms en ker d'oriexcre {.). gina allemande, comme iVecAfc, i8rfeAer, qu'on cvita. Neckre, Bxdekre; peut-tre encore quakre et bookmakre. Dordreciit, Utrecht. 5) Pour les mots en spect, voy. et. 6) Oued {riv. ou valle), taled {voile juif), ouled {ar.), bar-maid {servante), ra.\<i {sport), selected {any.), zed {lettre); pied et sied et, leurs cotnp. riment avec i monos. Nedjed, Moliammcd, Mayiie-Royd, Kchelrcd,
4)

Manfred Auerstsedt. 7) gude (pastel), avelan- {corn.), pin- {syk.), solip-fpalmi-, paralllipi-, lago-, etc.), exhr- (i'.). dpr- (u.), cde (re-, pr-, suc-, con-, pro-rotroSude, Sainoydes, J. de Leyde, Jt-, ac- de-, inter-), zde {lettre). Tolde, Mdes, Palamde, Archirade, Ganymodo, Diomcdo, Lycomde, Mcomde, Andromde, La Calprende Lacpde, Tancrde.
Alfred,
;

F.DHE

dre

cdre, arbre

niche
(1

chevauche bouche
couche, actranche jonche (6

protge, a., s. apoge, prige, sm. hypoge, sm.^ ant.

boue, mar. troue hue

bue, vapeur

range plonge gorge (9

nue
prostitue
(3

ide orchide, iri-, etc. coude, mesure

alle, contreazale, -plante valle gele, dgele

marie
crie
veille feuille

glande

mle
Propyles, ant. gr. mausole, sm.
vole, la-, en-

onde dvergonde
sponde, mtr. anc.

araigne saigne
ligne

embarde, mar. borde, aborde

accorde, fiance
le
(4
(7

giboule
foule cule, recule (tO
labie

cogne poigne
be

d'emble, adv.

fe

be {bouch)
scarabe, insecte

coryphe, sm. bouflee trophe, sm.

assemble girofle, plante ongle

supple,
(8
V. (11

drobe ( la) enjambe, s.

flambe,
s.

nymphe, ant.
ge

me
came, sm.

tombe,

re-, s. (5

drage

rame

1)

didre

2)

I
I

3)

Phdre, don Pdre (tri-, ttra-, etc., poly-, gom.); ex-{arcli.). Ajouter chaque srie le fminin des mots correspondants en . foue, joue, renoue (bot.), pimpesoue, toue {mar.} rue, sue.
,

4) chie,
5)

labies {bot.), cilies {bot.); aiguille, quenouille

peigne.

abe(ni<.),inaclia-(pop.), tra-(n<.),ani- [iitt.), i^co- (bot.). ger-,siMachabe (Judas, les), Bethsabe, Eube, Mlibe, Lilybe. gis- (sm.).

6)

trache
7) 8) 9)

TURMKS DE QUANT.: sache, po-, bro-, fau-, ru-, cru-, four-; autres (h. nat.), tro- (mtr.), ar- (alch.). Miche, Siche, Mardoche, Mde, Amde, Hayde, Tyde, Asmode, Jude, Chalde, Vende. Cphe, Typhe, Alphe, Orphe, Morphe. l'touffe (cuis.).

nage, au-, pon;

(toffe),
:

cscour- {fouet).

Ege, mer Ege, Tg.

bolssele, bte-, rto-, cuol-, truel-, pel-, bo-, (iyp.), pa- (pieux), batte- (rime), gante- (bot.), clave- (i'<.), grive-, miel-, gueu-, achil- (bol.),' 'affi-, pau-, cou-, rou-. cap Malo, Ele (Zenon d'), Pele, le fils d'Ole, Gahle(^.), Galile
10)

TERMES DK QUANTIT gouAUTRES ga-

(np.),
11)

Aquile, Penthsile, Apule.

(po;).).

racle

Hracle, Amycle, Charicle, Eurycle.

E
frame, javelot

132

renomme
fume plume d'encre accoutume ( l') aime, danseuse or. pygme, snz., np. arme (1
ne

fourne journe tourne

pe
priape,

(2

ore, vm., entre liyperbore, a. chicore, plontf mijaure, 7np. centaure, plante

lilt.

chappe Napes, nymphes

pe, portelippe {franche)

bourre, danse chauffoure cure

anne
mditei'rane, af.,s.

Mnippe
pipe quipe

[satire)

dure pure denre

(4

prytane, ant. gr.

chambre
cre, re-, r-,pro-, v.
Hijrc, maugl'e, v.

mene
haquene, cheval
ane

mlope, mus. pope, un. prosopope, litt.

hymne, sm.
trane athne, sm., collge Panalhnes, ant.gr. dne, aprsguine, monnaie

poupe lampe

simagre vpre, vm., soir

entre, rentre

(3

contre
livre,

costume

(5

flaque

becque
yankee, amer. barque, quant.

8e

(s rfin")

chemine
laupine
dulcine, sf., np.

fricasse

panace
passe brasse gynce, ant. gr. odysse, long voyage lyce chausse, rez-desnchausse, mar-

mosque
re

matine
destine carillonne [fle]

donne, math. randonne, vn.

mare, chasseraz de mare

soire

maisonne

empyre, sm.,

ciel

1) Aime, Ptolme, Nme {lion de), Eume, Mrime, Crimoe, Time, Borrome, les Borromes, Idume, Cadme, Edmo. ne, haie-, terri-, vi-, cochon-, polon-, chau2) TERMES DK QUANTiTK
:

: miscella- {lilt.), sola- ibot.), Roma- (m), tan-, se- {rime), chi-, grami- {bot.), pri- {anat.), dio- [bot.), charbon- {cuis.), ordon- (co-, f/om.), scamnio- {pharm.), macaro-, au- {bot.), ap- (dys-, md.), cor-{'iiiat.).

dron-; AUTRES

Rene, Ene, I<iomne, Pne, Irne, Pyrnes, A thnoo, Guine (Nouvelle-), filles

de JMine, Mantino, Salmonce, Chrone,

les

Fortunes.

3) tape, ce (re-, ar/nc), pharmaco-, dvelop- (gom.), flo-, ripo-, onoabb de l'Epo, mato-, tho-, hou {mnr.), cou- (?nr.), aprs-sou-, trem-. Cassiopc, Coppe, Poppe, Pompe, Trogue-Pompco.

re

4) TERMES DE QUANTIT cliav-, cuillc-, pane-, ai-, aigui-, ver- ; autres : {v.), diarrhe, poi- (bot.), pier-, Ijeur-, spi- {bol.), c]io-{mlr.,md.), pico-,
:

Rhe, Briare, hlennorrhe (gon-, amen-, d3'Smn-, md.), u- {cliim.). Csare, Nrc, Trce, Cythre, Pire, Bore, Core, More.
5) honib- {ble), somb- {voix), cend-, germand- (bol.), bf-, galimaf-, gre Thyrabre, Andre, Alpes Gres, i'.), ventre, astre (/;. nal.). Capre, Spre, Atre, Arabie Plre, mer Erythre, .\stre, d'Eslres.

(d-,ra-,

E
pousse caduce
liance [4] pense, airire-

GE

porte (3

v
trave,

ge
archit.

pince
perce, ouverture traverse (1
se
(s

levi^e, re-,

main-

lige [2]

arrive

pige
(4

[2]

doux)

couve corve

sige [2J, s., v. assige, v.

beige, a.

pese
billevese Elyse, Champsrise brises, vn.
flef [1],

ef
fod.
relief [2], bas-relief reliefs, restes

solfge
allge, V., sf. florilge, spicisacrilge sortilge

vise

^rief [2], s.

nause
rose croise

T. S. F.
chef, sous-, couvre-

derecbef, adv.

pouse
l'use

mchef, vm.
nef, aronef, sf. bref, a., s. (5

privilge collge
neige, s., perce-,
v.,
s/".,

chasse-

muse
te

(2

plante

fe
greffe, greffe,
s/"., v,

mange
arpge, sm.,
v.

athe ple
jete,

sm.

(6

digue
nfle,

pellete nuite

fle
s/".,

chorge, ant. gr, abrge, v. agrge, ds-, v.

stratge, ant. gr,

fruit

monte
dicte

trfle, swi.,

fourrage,

carte jouer

protge,

'.

m
^^P'
,

1) liliaces (renoncul-, convolvul-, papaver-, ros-, cucurbit-, malv-, etc. <.), jacc(6o^), fesse, laisses (#>!.), thodicce, rosse (pop.), brosse pop.), carrosse, extradosse {vole), avance (mil.), rince {pop.), k\ce{bot.). Sez, portes Sces, Nice, Laodice, Cymodoce, Phoce,

La Chausse, Struense, Lynce, Alce, Perse.

2) gri- {poudre), pri-, fratri- {rime), repo- {vn.), clu-. Elise, Colisce, Ose, Muse, Zuyderze.
:

Thse, Ise,

3)teb!.iks de quantit chat-,jat-, pla-, poche-, charre-, brouet-,assict-, acteks tripo-, fret-, pro- {reptile), bu- [d'un li-, ni-, hot-, po-, joinpont), fu- {mantic), den;, cac- {but.), voie lacte, brac- [bot.). Galate, Plates, Promethe, pimtlie, imothe, Dorotlie, Prte, Ante. Erechtco, Anialthc, Tyrtce, Ariste, Euryslho.
; :

4) 5)

cavce
f,

{c/ia.ise),

uve

{anat.),

cuve, l'tuve
{milit.),

{cuis.).

Mrove.

bief, kief {haschisch),

papier Joseph.
6) feffc
(i).),

bnef (ico), besnf {pop.), Kief, Skobelef, Wicklef, Tourguonef, Snnf, Joseph.
{h. nn<.),

marchef

acalphes
;

synalphe

(j/j'am.).

Marneffe,Josph6.

7)

thalweg

{gog.)

pour

legs, voy. es.

lord Raleigh, Touareg, Gregh.

GLE EIN
cortge
(1

rA\

maigre
ngie, a., s. vinaigre, s.,
intgre, a.,
v.
^.,

abeille corbeille
ensoleille, w.

gle
aigle, m., f.

r- (3

sommeille, en-,

v.

espigle[3],TilUlesrgle,
s., V.,

gue
don Digue, np. bgue, a.
lgue, relgue, v. allgue, dlgue, tlgue, voilure collgue, sm. Nimgue, gog.

vermeille, af.
corneille, oiseau Corneille, np.
pareille, a. ,non-,a. , s. appareille, dp-, v. appareille, ds-, mar. salsepareille, bot.

d-, v.

eg'xne
flegme

w.

apoph tegrae

Mireille, np.
oreille, cure-, percetreille
seille,
s.

gne
dugne
[2]

grgues

[tirer ses)

eie
v.

baigne, v. daigne, ddaigne,

paye, haute-, sur-, seye, as-, rass-, v,

seau de bois conseille, d-, v.

(4

Marseille, gog. orseille, teinture

Bazeilles, hist. oseille groseille
teille, s., V.,

peigne,

s., w.,

empeigne
rgne,

d-,rede soulier
inter-

eil
vieil [1], vieix

s., y.,

araigne, mus-, zool.

Gorbeil, gog.
soleil

imprgne,

agric.

v.

sommeil
vermeil, a.,
pareil,
s.

bouteille, videveille, avant-, sur-, s.

veille, surveille, v.

saigne, res-, v. enseigne, m., f., porte-

non-

enseigne, ren-,

v.

appareil
conseil, grandmteil, bl et seigle
orteil,

veille, rveille, r.

teigne, maladie, ins.

chtaigne

(2

doigt de pied

merveille, *. merveille,

v.

egre
aigre allgre

veil, rveil

ein% eindre,
etc. [v. in,

eille
vieille [2], af., s.

indre,

etc.)

trit

[toffe), grge [soie), rengrge [vm.), cottage Ajouter les formes interrogatlves du prsent et du prdes verbes en er avec celles de tous les imparfaits, futurs et conditionnels, et de plus ai-je, fais-je, sais-je, vais je, puiss-je, duss-je. Lige, Arige, Saint-Sige, Barges, Corrcgo, Norvge. 2) breliai- [vm.), engei- (vm.), varai- [mar.), et le subj. des verbes en Compigne, Sardaigno, Mascareignes, Montaigne. aindre et eindre.
1)

lge [mar.), barge

[m.

aiif/.).

3)

besai- [vin\ pgre [haute

et basse),

staphisai- [bot.).
;

4)
5)

Ajouter

le

prosent de quelques verbes en ayer

:

cf. eille.

Barbangre. Vies.

am

Mots en ein prononcs l'allemande lolbein, Zollverein, Wacht Rhein, Holstein, Grolstein, AVallenstein, Rubinstein, etc.

EINE

EL

eme, eize
\{v.

ne, se)
el

essentiel, a., s. substantiel, conpartiel (2

iel
fiel

colonel, lieutenanttunnel, s.

monos.

charnel maternel, paternel fraternel, conternel, co-

rel

nol,
u-el

s.,

petit-

duel [1 , anc. f] annuel, bis-, etc.

manuel,
cruel sensuel habituel

a., s.

miel, lune de pluriel ciel, arc-en-ciel artificiel, superfPleyel, np., piano agnel, monnaie
bel
(3,

sempiternel
pel

(9

appel, rappel, contrearchipel

scalpel, chi)'.

Goypel,
chel
(4,

7}p.

del

(5,

fel (6, guel, gel (7

quel

rituel, a., s.

spirituel, a.,

s.

_mutuel
l-el

(1
lel

caramel,

s.

quel, tel quel lequel, du-, aunickel, mtal

etc.

hydromel, oxy-,
ou

pont de Kehl
rel

formel

(8

t'niel

matriel, imindustriel, ., s.
officiel, a., s.

temporel,
solennel
originel criminel, lieutenant-

a., .

corporel, 1nnaturel, sur-, a.,

.9.

confidentiel providentiel
pestilentiel torrentiel

mnestrel,
sel

s.

(10

passionnel
rationnel, ir-

personnel, im-, uni-

sel,

la croque au-

1) 1

tal {monn.), swell {ang.)

(fod.),

menstr-, cens-

perpt-, vent-,

text-. Jol, Cromwell, Bothwell,

grad- {a., .), individ-, contin-, ; u-el : mens-, sex- (uni-, bis-), cas- (o., s.), vis-, us-, convent-, act-, contract-, intellect-, ponct-, virt-, Raphal, Gals, Jahel, Ismai, Isral, Azral, Sahel, Nol,
(a., .),

Samuel, Manuel, Emmanuel, Pantagruel.

2) artr-, ministr-, mercur-, semestr-, trimestr-, prjudic-, cicatric-, excrmentit-, prsident-, diffrent-, rvrenc-, pnitent-, potont-, circonstanc-, lixiviel -- zchiel, Gamaliel, Daniel, Ariel, Uriel, Gabriel.
;

obel {pat.), lambel {blas.}. Bel, Philippe le Bol, Qraham Bell, Abel, tour de Babel, Zorobabel, Jzabel, fusil Lebel, Campbell.
3) bel (fl.),
4)

Rachol, Michel, mont Saint-Michol, Romanichels, Ilerschel, Cher-

chell.
5)

gel, dgel; Arkliangel.

aludel {chim.), bor-.

6)

tour Eiffel.

7)

Agnadel, Coromaudcl, Hsendol, Blondel. Hgol, Schlegel, Miguel, Rulenspiogol, Brcughel.

8) bchamel Isauce), calo- {pharm.}, kummel. Nie. Flaniol, Carmel. 9ii-onDel: sensat-, profc.ss-, process-, confess-, addit-, rradit-, condit-, constltut- (n-, anti-), ascens-, intent-, convent- (re-), transact-, correct-, insurrec juridict-, fonct-, cxcopt-, proport-, occas-; .shrapnel. Dcsclianel Toussenef, Fresnel, Lionel, OConncll, O'Donnell, Lunel (vin), Parnell. 10) rail , Montmirail ptrel (oiseau). Cocherel, Esterel, Agns Sorel.

ELBE ELE
recel, dr.
relle, af.
(l

l;S6

misse] universel

carrousel
tel tel

crouelles, cuelle [3] ruelle [3]

md.

modle, sm. chandelle rondelle hirondelle (13

fle
l'le,

(2

truelle [3] (9
lellc,

yelle

V.

kyrielle
vielle,

autel, matrehtel, matre d'-

[4]

mus.

gelle

voyelle (10
belle

gle, d-, coii-, V.

tlagelle, v.

accidentel

sacramentel
cartel

margelle (14
lle

mortel, im-,

et.,

s.

belle, af., s. ble, V.

castel, chteau pastel, plante (3

vel (4

gabelle
Isabelle, yai^HC ple rebelle, ., s., se-, v.
libelle, s., v. (11

pale aie, hiere ang. parallle, a.,sm.,'s/.

melle

mle, em-, entre-,

v.

elbe

',

elche'"

chelle

chelle (12
delle

le, elle^^
elle aie, hiere aile

dmle, v. ple-mle, adv.,s. chamelle gamelle

citadelle
M

mamelle
femelle semelle, s., ress-, jumelle, af., s. formelle, af. (15
v.

tire-d'aile

ang.

fidle, infidle, ., s.

haridelle

hle,

V.

asphodle, sm., bot.

1)

sel,
2)

Cassel, Cadet Rousscel (conire-), jouvencel [vm.], bretzel {pt.). exel, Carcel {lampe), Marcel, Moelzol {mi'lron.).

damoisel (vm.), arzel (cheval).

Wesel, Clause!, Appenzell.

3) btel [bot.), chaumon- (poire), cock-tail (boissoti), cheptel (af/ric), martel en tte, listel (arcli.). le Tell, Guillaume Tell, Jean Chtel,

IVeuclitel, Vatel, Bthel, Rthel,

4) 6)

nouvel

(a).

Machiavel, eau

de Javel, Louvel.

Marmontcl, Charles Martel, Amstcl. 5) Elbe (riv., le).

Crefeld, Elberfeld. Welches. 7) wergeld, trinkgeid. Pour les verbes de mtier corresp. chaque srie, voir l'infinitir. 9) douelle, rouelle, loqule, noctuelle (enlom.), et le fminin des adjectifs en ucl; moelle et pole riment avec oile. Mous-en-Puellc. 10) bielle imcan.). enfiolle (v.), emmielle (v.), nielle [agric. et i/rav.),
8)

agnelle, et le fminin des adjectifs en

1

lel.

Gabrielle.

1)

escabelle

(tlim.),

(bnt.).

colom-

(vm.).,

gla- [anal.), mira- (prune), pou- (botlo). ribam-, oniBaylc, Boyle, Isabelle, Cyhle, Arboles. tom-(dim.).

12)
l:^)

lumachelle
mortadelle,

()n<w/-e).
ri-,

Chelles, Michelle, la

RochoUo.

cicindle(en<o(.), bar-, cordelle. Adle, Jodelle.

.

It) fabagello(6o<.), ni15)

d.),

touran- (a/".). Aulu-Gelle, Angle, Urgle.

lamelle (dim.), canna- (canne sucre), pom- (d'arrosoir), grom-(t).), Gargamelle, Pliilomclc, Columelle. pau- (orge), alu- {vm., lame).

137

f:

nelle

cannelle
villanelle, Iml. litl. flanelle, to/fe

pimprenelle, p/aM/e polich inelle, sm., np.

coccinelle, insecte sentinelle pronnelle, mj).

chanterelle, 7nus. sauterelle tourterelle tourelle, dim. pastourelle, danse

sefle (s

doux)

zle gazelle

demoiselle, maciscle, V. (o
telle

ombrelle
frle, a.

grle, s., v: grle, a. (3

selle (s dur)

telle,

pron.

attelle, v., s., d-, v.

tonnelle prunelle
ritournelle {1
pelle

brocatelle, to/fe cascatelle, dim.

selle,

boutei-,

bagatelle

celle, pron.,

vm.

bretelle
tutelle clientle dentelle accidentelle, af. sacramentelle, af. tarentelle, danse cartle, v.

nacelle
aisselle
v.

ple, V. pelle, s. appelle, rap-, inter-,

crcelle vaisselle
ficelle, s., a., v.

chapelle
ple,
V.
(>

quelle

vermicelle pucelle balancelle, barque

quelle, laquelle squelle, mp.

jouvencelle
violoncelle[1ou5],s?rt. tincelle, s., v.

martle, v. mortelle, a.,

s.

immortelle,
stle, sf., ant.

a., s.

aquarelle
querelle, s., ^passerelle
v.

escarcelle parcelle sarcelle universelle, af.

constelle, v. (6
velle
(4

javelle, s., en-, v.

FMININS d'adjfxtiks

1) soldanelle {bot.), campa- [bot.), fonta- (anat.), souta-, que- (cus.), ce- {bot. I, ve- {ruelle), sp\- {rubis), fraxi- {bot\ colo-(a.,s.), citron- (s.) solcn-, origi-, crimi-, passion-, ration-, person-, Neslcs {tour de), Darda(im-), char-, mater-, pater-, frater-, ter-, etc. nelles, Grenelle, Fontenelle, M"' Pernelle, la Tournelle.
; :

2) 3)

rysiple {md.), cou-

{cliim.),

car-

{bt.).

Apelle, Aix-la-Chapelle.
tempo-, corpo-

marelle

(jeu),

crce- {faucon.), prle {bot.), poutrelle; fminins d'adjectifs Sganarelle, Aurlo, Marc-Aurle. (^sur-).

magnana- {dial.), pa-(of.), salta- {danse), maque-, ai- {bot.), mo- {bot.), bour- (s. fam., v.), bu- {blas.);
:

(in-), natii-

A) rubacelle {rubis clair), sphaclo {md.), pdicelle (radi-, bot.), varihnd..), ocelle {du paon), varicocle (limato-, hydro-, etc., md.), isocle (d-, re-), selle (dos-), scelle Igom.), mancelle {af.): vebbus (des-), ruisselle, chancelle, amoncelle, excelle, harcle, morcelle, ensorBruxelles, Marcelle, Courcelles. celle (ds-).
:

5) oiselle, damoi-, mam'zelle, donzellc {mp.), filo- {tissu), pilotou- (froment), muselle (d-, v.). Gisle, Moselle.

{bot.),

6) atle (singe), patelle (zooL), rpa- (toilf), cura- (dr.), grat- (gale). jarre- (vt.), grani- tmarbre), cautle (vm.), sautelle (agnc.). dmantle (.), pan- (v.), mistelle (comm.), et les formes interrogatives en elle: aime-t-elle, dit-elle, etc. Praxitle, Estelle. CoinpostoUe.

ELFE EN
caravelle, haleav rvle, v.
nivelle, d-, v.

138

eme
aime,
v.
s/".,

suprme,
extrme,

a.,

sm.
'.

a., T-

manivelle nouvelle, a., s., re-,f. cervelle (1

bohme,

sm.

sme,

res-, par-,
.

pome
deuxime
[31, troiscent-, mill-, etc. quantime, tant-

essaime,

elfe
elg-e ^

^
^''

thme baptme analhme

chrysanthme, sm. systme (11

elme
'"

ult-,pn-, antpn-

diadme

elque

[4]
., v.

els S else elt '\ elte

"
<-'

blasphme,
stratagme

exnne
a.
.,

gemme, f.., pierre fine indemne,

contemne,

vm.

em
requiem [3], sm. harem (10

dilemme
blme, a.

en
lichen, plante

problme

emblme
mme, moi-,
carme, mi-,
etc.
s.,

den, paradis
pollen, bot.

emble,'

amen,

lit.

embre, empe, etc.

{v.

d-

cyclamen, plante

Irirme, bi-, e(c.

hymen
v.

amble, etc.)
vle
(.),

thorme, malh. crme, s., v., -,

chrme

[saint)

spcimen abdomen, ventre dolmen, anl. celt.

(12

1)

novelles
2) elfe,

[dr.),

gravelle [nid.), barta- (perdrix), chevole (d-, v.), gri- (p.), Jean de Nivelle {le chien de). ver- (fauc), vi- [poisson).
{did-, xool.).

monodelphes
(a., s.).

Delphes, Adelphes (Phil-), Guelfes

5)

8)

belge

i)
7)

Anselme, feu Saint-Elme.

Celse, Paracelse.

quelque,

6)
8)

eau de

Seltz.

veldt [campagne).

Belt (grand et petit),

Popocatepclt, Barnevelt.
(a.).

9) guelte (comjw.),

pelte [ant. gr.), velte [mes.), svelte

diera,

Ceitcs.

ad unguem, mokaddem [chef arabe), goddam tm. ang.), idem, ibidem, non bis in idem, tandem (.), quousque tandem, chelem (whi.si), ad hominem, ex ungue leonem, ad rem, ad valorem, cold cream, justum et tenacem, desinit in piscem, item, tu autem, totem Bethlem, Isaac Laquedem, Jrusalem, Ma{/"(l'c/ie), per Jovem.
10)

m, hem! carpe

thusalem, Cbteau-Yquem,
1

Sem

[fils

de).

1)

empyme

[md.],

dme

[ant.],

flemme, lemme, enthympichr(id.),

\a.).

[log.),

d- [md.), schme [trac), sel gemme, piphon- (rht.), bar-, maremme (s/".),

(/o^.), brnic [poisson), moiiotr- [zool.], cmythys- [md.). rytliapoth- [gom.), hlianth- [bot.), exanth- (md.). apost- (id.), abstme Bohnie, Nicodme, Polyphme. Thlnie, Solesmes, riptolme,

Noptolme, Angoulme, Barme, Cajrmo, Brme, sainte Vchme. 12) n, cnglisli spoken, solen (coquiL), tsong-li-yamen, clina- (phil.), gra- (ot.), albu-, ru- (sooL), crtt- (m^rf.), brenn, van Swieten (pliarm.), Aden, Baden-Baden, Oretcheai (gluten pour 18 autres mot* v, an t mi
;

139

NE ene
moyenne,
bne
a., s.
s. (2

rengaine,

s.

fam.
etc.

citoyenne, con-,

parguenne,
gne

haine

ghenne
trone, sot., arbriss.
i-ne

ou ine

hyne, qiiadrup. hygine

aline,
v.

benne, panier bne, bois thbaine, af. aubaine urbaine, af.

caine (3

gne,sf.,v., sans-, s. indigne, abari-, ., s.

morigne,

v.

homogne, htrohydrogne, oxycyano-,gazo-,efc.(6

lns
laine, tire-

olienne {harpe)
ienne monos.

(1

chne

chne, arbre
chane,
s., en-, rende-, dsen-, v.

chienne, s., v. mridienne, 5. indienne, toffe gardienne, s.

tyrolienne, chant mienne, tienne, sien-

prochaine, af.

alne, poinon haleine, souffle

Duchesne
dne

(pre)

faubourienne, af.
paroissienne, ancienne, af.
s.

bedaine, ventre fredaine soudaine, af.

baleine phalne, f., papillon porcelaine chtelaine hellne, a., philmadrilne, a.

cantilne,
(4

persienne
chrtienne, a., s. antienne, s. plbienne, a., s. Tarpienne [roche]

mondaine, demifne
(5

mus.

vilaine, af.

marjolaine, plante
d-, ren-, v.

gaine

gaine,

*.,

plaine, s. pleine, a. (7

Dryden, Reichshoifen, Hohenstaurt'en, Niebeluugen, Baylen, Aune de Bolcyn, Yinen, Nimen, Philopmcn, Carmen, Chephren, Ibsen, Thorwaldsen, Mommscn, Andersen, Posen, Miinchhausen, Beethoven, etau besoin les noms propres allemandsen e!>, et mcmeHa}'dea(Haydn).
1)

ol;sidienne(niin.), sicil-(rfar!e), jul-(cw.)i tiron-

(litt.),

csar-

[cliir,),

vespas- (w.-cl.), sil6s- (toffe), et le fminin des mots en -en et i-en (beaucoup de ces derniers pourraient trouver place dans la liste suiAisne, Heine, Lnennes, Tyrrhni- (mer), Messn- [litl.], vante). Hercjn- (fort), App- (voie), Casp-(?)!er),Icar- (mer), Brienno, Andrieijne. 2) autrich-, pard- (mord-, pargu-, moreu-), pruss- (la), valenc- (dentelle), cracov- (danse), varsov- (id.); doyenne, troy-, mitoyajouter les subjonctifs prsents de tenir et venir et de leurs composs. Ca3'enne, Mayenne, Guyenne, Sienne, Etienne, Estienne, Vienne. fminins d'adjectifs rpublicaine, domini-, amri-, 3) akne (bot.) armori-, afri-, mexi-, maro-, francis-. Duquesne. 4) daine (f. du daim), calembre-, la faridon-, bour- (arbuste), molybdne (inine'r.). Sedaine, Bridaine, Modne, Trudaino, Ardennes. phosphne (phys.). 5) fane (bot.), sapline (anat.), sphno (min.) 6) Gnes, Carthagne, Eugne, Origne, Diogne, Julie d'Angennes. 7) l'aine, scalne (gom.), ga- (min.), madeleine (pt.), paras- (<r.), acty- (chim.), nio- (bot.), pouiaine (souliers la), glne (anat.). la Madeleine, Hlne, Sainte-Hlne, Silne, Cyllne, Mitylne, Verlaine.

ENE ENS
mne mne, v., et comp. amne, a., vm. semaine domaine
arne
carne,
s., v.,

140

mar.

marraine
rassrne, v. suzeraine, af.. s. souveraine, af., s.
sirne, */'., mylh. murne, congre

dizaine, douzaine quinzaine, etc. misaine, mar. (3

taine

phnomne
vomaine, af.,
liumaine,
a.

huitaine, vingt-, elc

in-, sur-, a.

calchumne
nei'gumne germaine, af.
nne
naine, af.,
s.
/(.

quarantaine, encenlaine mitaine, gant

(1

frne, sm., arbre refrne, v. graine, s., grne, v.

croquemitaine
capitaine futaine, toffe

Comnne,
pne

mod.

engrne, r-ids-,!). migraine, md, gangrne, *., v. prenne, v., et comp.

llirne, ant. gr. Irane, entrane, v.

antenne
fontaine
vaine
(4

vaine, af. veine, dveine

pne de serrure, sm.

]ienne, pltttne,

em

,v.

trenne,

s., v.

(2

neuvaine verveine

(5

peine,

s., v.

scorpne, poisson
rne
l'nes, fpl.

renne, sm., zool. reine

scne, avant-scne saine, malsaine, af. assne, v. Mcne, np., sm. obscne, a.

enfle "* eng" {v. ant)

eng'e(;.ang-e)

enre'',

ens

1) mne (a-, ra-, re-, em-, rem-, se d-, pro-, mal-, sur-), isochi- (.), Maine, Alcamno, prolgo- (litt.), nou- (phil.), prispo- {g7-am.) 'rhra.miio {rcit de), Eumne, Chimne, Dindymne,Climne,Clyincnc, Philomne, Hippomno, ]->orimcne, Trasimne, Anadyomnc ( Venus

Paralipomnes, Molpomne, Alcmne, Germaine, Ismne.

uraiiio, eiiiuruuo (,t!-;, eiiciiu-, 5, conieinporauie ; VKKBi;s Rennes, Varennes, BiUaud-Varennes. Irne, Cyrne, ohanfreine. Lorraine, Touraine, Suresnes, urenne; Hippocrne, Ukraine.

3) seine {filet), picne {gram.), o- (mio-, plio-, gol.), proxne (ant.), Seine, pyroxne {mm.); ozcnc (we'rf.), diocsaine (<?/".), toulou- {af.). fa f Cne. Messie. Mycones, Avicenno, Npomucnc, Vincennes, Arsne, Cantacuzne. Philoxne, Polyxcne Bazaine, Trzue, Misno, tirctaine 4) patne {lit.), lirctaine {drap), miton mitaine, turlu-, en pantenne -ii*Ar n tn iirt ^rnt,.,. i n\ mrnn- mirt- fl/>vrA nimr-. tungstne ( TitnV ar.), prtantaine {courir ia), miron-, quin-. fivre quar-, InnCQtnfl cb-, napoli-, mlropoli-. Saniai-i-, puri-, {mt tal); FMININS d'adjectifs

')

Athnes, Tnpolitaine, Aqu.lu-, hau-, loin-, ultramon-, cer- (in-). -- Taine, Atlincs, Tripolitaine, Aquitaine, La Fontaine, Borysthnc, Antistliue, Dniostlicnc, Kratosthne. Kavennc, Covonnos. Slovnes. 5) chevesne {poisson), vaines (vn.).

6) enfle (r-, ds-, v.).

7)

genre.

8) labadcns {fam.), gens i^ant.), dclii-ium trcmcns, aima parens, galhis escam qusercns, horrcsco referens, sempervirens {bol.); pourles autres

141

ESSE
inepte, a.

ER
(

ense {i\ ance) ent* ente, entre

(y.

agrer, maugrer
v.

prcepte, .s\ accepte, excepte,

intercepte,
v.
'^

ante,

etc.)
-

eptre

secouer chouer bafouer

jouer, rc-

ep
Dieppe,

que
chque, sm. tchque, a.

djouer
louer nouer, d-, revouer, dvouer avouer, ds- (11

pe
f/o!/>:

cpo, sm.. bot. recpe, u., vit.

sapque,
grecque,

s/".,

monn.

a/"., s.

gupe, sf., insecte crpe, sm., i*., s'encrpc, s/'., pte frite steppe, sm.f., plaine
steppe,
V.

dissque, v. obsques, fpl.

huer
attribuer, rtdistribuer, cout-

mtque, 7?i.,rtn^//r.
bibliothque, pinaco-

saluer

hypothque,
pastque,
sf.,

5., v.

fruit
(9

valuer polluer
affluer,

ephte \ pre'' eps epse ept'

"^

vque, archev-

reduer

influer

',

er
-er

remuer
attnuer

apte

suppler
crer, pro-, re-

extnuer diminuer
insinuer continuer, dis-

adepte,

s.

rcrer

Caiiioiis, Rubens, mots, voyez ans, an ou m, suivant la prononciation. Iluygliens, Dickens, Valens, Cobleniz, Keiiub, Ijriiis, Flourens. psclient (rti^ g.), pippcrmint, barbara celarent {log.), bis repetita 1) placent, crreat cvent (m. ang.); vient, tient et leurs composs riment voc ifti monosj'llabc (voy. in) les autres mots riment avec a7it. Pour les finales muettes en eut, voir les verbes. Kent, Taschkent. Alep. 2) salep {fcule), in\e^p {potion), sep {de charrue), cep {de vigne).
;

3)

Kleplites {Grce).

4)

lpre, vpres

Dnipre.

5)

turneps

ceps

{iiavets), reps {toffe), seps (fcarrf), {dition), forceps {chir.). de Lesseps.

biceps

(tri-,

anat.), prin-

6) syll- (pro-, 9) so

meta-).
t;.),

7)

transept, concept; voy. et.

{ang.),

8)

sceptre.
{vm.),

robcque (abec-,

plum-cake

dfque

{v.),

pecquo

rsque (.), intrinsque (extrin-, a.), keepsake {ang.), galopithque (ccrrop-, etc., zool.). Eques, H. Becque, Roscbecque, la Mecque, Snquc, Aztques, For-l'Evque {prison), Pont-l'Evque (fromage). 10, ber {vm., hai/er), guer, rer {cerf), grer (d-, ra-, mar.),

U)houer(flj7r.), interviewer, emb-, acc-(c-),roc-. couc-, dch-, dsch-, douer, amad-, s'eng-, louer (re-, sous-, al-), clouer (d-, re-, en-, dson-), flouer, renfl- 'af-), rouer, enr- (ds-), rabr-, s'br-, crouer, frouer {chatsej, trouer, louer [mar.), tatouer.

bli

{i-er)

142
efligier

se ruer obstruer, dsluer deslilner resliluer, prosinslituer, subsconsliluer, res'verluer (1

(icdier

congdier remdier
rpudier
tudier

mendier
incendier (2
se
fier,

se mfier

dfier, se dfier

confier
slupfier, putrdifier, signidifier, mod-

qual-,ampl-, simpl-

ram-, un-, terrvr-, glor-, pursacr-, plr-, paccruc-, l'als-, gratfruct-, sanct-, certfort-,
jiisl-,

mort-, mystviv- (3

privilgier

l'.rs

(ier)

EP,

iiicvner, sm.
fvrier, sm. lvrier, sm.

colombier
barbier herbier
(l

chevalier
voilier,

haleau

ouvrier, sm.

bourbier

{">

bachelier ,chandelier
cordelier,

gracier, disapprcier, dprsiipplicier

brigadier saladier grenadier arh.. mi

moine

chamelier

sommelier
chapelier chancelier
atelier batelier rtelier htelier blier cellier

associer, disse soucier

contrebandier

amandier
hallebardier

balbutier

remercier
rassasier s'extasier (2

brancardier boulevardier
eslafier, mil.

(6

chtier

greffier (7

amnistier
dvier, obvier envier, reii-

baguier, crin
figuier (8
hallier, buisson

mobilier, a., millier

pilier collier

s.,

im-

familier, a., s.

convier
ier

monos.
(4

(3

[cahier
gabier, gibier

mar.

escalier journalier, a., .v. palier espalier, jard. hospitalier, in-, a. cavalier, a., s.

colier

gondolier
gelier
[2]

roulier, charretier soulier

chambrier, poud-, scapliand-, cend-, gauf-. campli-, vj1) SUBSTANTIKS naig-, cp-, pourp-, plat-, ciot-(a.), arbalt-, salpt-, hut-(a.), vit-, chari-, semest-, maiiuv-, genv-, poivr-, chanv-, manouv-; offriez, souffriez, ouvriez, couvriez et comp., et la 2" personne du pluriel de l'imparfait et du subjonctif prsent dee verbes en brer, crc7\ etc., ainsi que du conditionnel prsent de tenir, venir, et leurs composs, et de beaucoup de verbes en loir, voir et cre, dre, etc. (voir p. 287).
;

2) scier, prjudic-, bnfic-, offic-, asphyx-, init-, justic-, vie-, ngoc-, diffrenc-, (juintesscnc-, licenc-, circonstanc-, razz-; apostas-, anesths-.

3) Ajouter chaque srie, pour le pluriel, la 2' personne du pluriel de l'imparfait et du subjonctif prsent des verbes correspondants en er. 4) copaier, caf-, planche- (u.), cacaoy-, rocouy-, moruy- {bateau). obier (rforne), au- (bot.).5) biez [de canal), galabieh, moucliarabi earou-, cu- {mur.), juju-, jam- (a. s.), plom-, sor-. Gambior {pipes, lies), le Barbier {de Sville). pistachier, cartouchier. Flchier. 6) muscadier, limona-, ra-(ma.), boyau-, baguenau- (^ew), niinau- {a.),
,

palu-, bi\ai)-, taiilan-, prben- {eccts.), landier {chenet), brelan-, faisan-, lavau-, vivau-, billar-, bombar-, anacar- (but.), cocar- (a.\ far-, renar-, ptar-, moutar-, ver- (ois.), cordier; ajouter l'imparfait des verbes en (indre, ondre, rdrie. Pradier, Didier, Nodier, Urb. Grandier Medjidi.

albergier
8)

7) cafter (cafier), (pfic/iec).

escof-

(., triv.), tru- (a.), tuOgier, Augier, Dsaugiers. iim.),

(a.).

Montgolfter.

manguier

viguicr {dr. anc), drotfuier {pharm., (arbre), Sguior, Anguier.

ianguier (langue de porc),

f/{ [ier)

sculier, a. particulier, a., s.

rg^ulier, ir-, a. singulier, a., s. (1

lalanier,

arre

chansonnier
prisonnier nautonier, pilote

prinlanier, a.

damier
ramier, pigeon premier, a. limier, chien
cimier de casque

nier dcnior, f^agnepalcf renier grenier

moutonnier, a. cantonnier aumnier, a., s.

rancunier, a. carnier de chass" charnier dernier, avanttavernier, fam.

meunier
bnier, faux-, bot. jardinier marinier, a., s. cuisinier [3]
routinier, a.

pommier sommier
fumier coutumier, a. palmier fermier
infirmier (2

;l

charbonnier braconnier cordonnier

chiiTonnier

clapier de lapin papier, coupe-, glegratte-, presse-

gupier
fripier,

douanier

[2], s., a.

chicanier, a. cancanier, a. bananier, arbriss. panier, anse ducasanier, a.

pigeonnier gonfalonier limonier, cheval

timonier, cAei'.,jnar.

ml.

troupier,

fam.
(4

pompier

canonnier, mil.

marronnier
citronnier

chiquier boutiquier perruquier

banquier

[3

allier I filet), cymba-, tiniba-, clia- {clture), sanda-, madriga- {lilt.), ta-, po-, toi-; canne- (bot.), tonne-, bourre-, boisse-, vaisse{meiible), vorniico-, pince-, oise-, coule- ; prunol-, sel-; hui-, tui-, fourmiIzooL), fusi- (wiii.ji sourci- (.); vio- (bot.), inagiK)- (l'rf.), brico-, paroImus.), azero- (bot.), corosso- (id.), pisto- (litt.), tfl- ; bou- (math.), mico1)

anima-,

cou2)

{bot.),

bandou-, crou-

Cigaliers, Monr,|iellier.

Le

valiez (pr-, qui-), voulies Allier, (a.) ; Tellier, Pontarlier, Beaavilliers,la Brinvilliers.

balsamier(6o^), cr-, gom-{bot.), beau-, bau-{o/.), pau-, lgu-

()'c/i.), cor- {bot.\ for-; dormiez (en-, ren-). Coulommiers {fromage), Daumier, Saint-Galniicr {eau de). AKBRES ET PLANTES IVangipa-. robi-, aveli-, tami-, plaquemi-, man3) mtiers dari-, tamari-, dragon-, limo-, capron-, coton-, savon-, prumagna-, ruba-, bouca-, van-, carava-, fonte-, ga-, lai-, aie-, porcelai-,

Rcamier,

plu- (u/.), costu-, lar-

(ust.).

mouli-, tami-, parchemi-, miroqiii-, fari-, cri-, magasi-, usi-, acco-, faucon-, bouchon-, amidon-, dindon-, ballon-, galon-, salon-, sablon-, peron-, fcrron-, chaudron-, poisson-, bouton-, carton-, savon-, sau- (faux-), lantor-, four- (chau-) autres mots la- {faucon), quarta- (vn.), rud- (a.); preniez, teniez, veniez, et leurs composs; cente- (cinquante-, quarte-, dize-), balei- (niar.), semai-, carabi- {mil.), mi- (.) pi- {vn.), canti- {mil.), tonti-; pot-de-vi-, pion- ("')' palon-, faon- (a.), buisson- (a., s.), tison- {ust.), bton-, tton-, coton-(a.). [lonton- {mil.), carton- (meuble), hu-, lanter- {a.\ ver- (ijom.), cor- (a.), Chnier, Taiers, Meissonier, Garnicr, Cliangarnier, Vernier.

garen-, grai-, brelandi-,

li-,

sali-,

4)

pour5)

chapier, dra-, ta-()n(7.),poly-(;:oo/.), tuli- {bot.), tri-, tau-, crou-( ;>m)^ {bot.) pied et comp. (cf. i>) rompiez (cor-, intei-J. Codes Tripier.
;

jaquier

{bot.), cr-{blas.),
;

{flnrnl turc)

vainquiez-

vomi-

(con-).

{bot.), pi- {mil.),

rver- {jeu), sras-

l'Echiquier, Etienne Pasqiiier.

li-)

1er)

El!

poirier guerrier, a.,

s.

camrier du pape
terrier, a., s., foxverrier, met.

picier tapissier nourricier, a., ptissier justicier

s.

guichetier muletier, o.,s. cabaret ier charretier gazetier

noisetier savetier mtier, gAte-

trsorier laurier courrier, avaiilordurier, a.

dossier
grossier, a.

mrier, arre

crancier lancier, u7. balancier

meutier
fniilier[2j,a.,s.,usu bnitier
hritier, cocanotier primesaulier, a.

armurier
serrurier

romancier
financier, a., s.

usurier
roturier, a., s. couturier, met.

aventurier
cier

dpensier, a., s. confrencier oulrancier, a. devancier

princier, a. sorcier

bijoutier

moutier, vm.
routier, .,
s.

banqueroutier
s.

'chassier, zool. populacier, a. glacier, gol.

boursier, ., coursier (2
casier brasier

charcutier
luthier entier, a.

massier, appariteur grimacier, a. carnassier, a., s.

cuirassier, mil. caissier

plante menuisier [3]

fraisier,

chantier glantier charpentier

rentier sentier volontiers, adv.
altier, a.

huissier
officier,

cerisier osier

sous-

policier, ., s.

gosier rosier

(3

quartier

1) gabarior, car-, char-, ivoi-, pier- [mil.), celle-, honr- {ust.), ci-, fourprocdu- {.), verdu-, voitu-, contitu-, hautu- {mar.}, ceintu-, teintu-, maniifactu- (a., s.), coiivortu-; quriez, couriez, mouriez et leurs composs et la 2' personne du pluriel de tous les conditionnels o Carrier, M. Poirier, lac P'.ri, Borryer, Casimir riez est monosyllabe. (niil.),

Prier, Despriers,
2)
:

Le

Verrier, Courier, Fourior, Dumouriez.

filas-, glac-, plac-, plumas-, terras-, clievec-, mes-, mgis-, carres-, bros-, peaus-, obdicnc-, audienc-, faenc-, merc- autres mots cognas- (bot.), ca.leha.s- [hot .), ca.s- bot .), quas- (bot.), tracas- (a.), avocas- (a., s.), mulas- (a.), (inas- (a.), papcras- (.), fa, tras- (s.), besac-, putas-, ccrivas-, bais-, fos-, bntic-, coulis-, primic-, haus-, pouc-, pous-, puc-(ii7), crdenc-, tenanc-, cens- {/"f'of/.), pcnitenc-, rcdevanc-, survivanc-, fonc- (tr-), tars- (zool.). travers- (a., s.), sourc-, autoursbruissiez, croissiez, naissiez, connaissiez, paissiez, paraissr'Cs Uacier, Plissici', et leurs composs, et l'imparfait des verbes en ir. Montpensier. Montatisier, Merci, Mercier, Np. Lcmercier.

MTiKRS matelas-,
; :

prs-, artific-,

3) gazier, phras-, ardoi-(rt.), framboi-, g-, lirai-, aliz- {bol.), bali- (bot.), tami-, cliemi-, remi-, meri- (bot.), sotti- (/i. lill.), .arbou- (bot.), ar<niebu(mil.), obu- (mil.), cambu- (mar.), clu-, bronz-; cousiez (de-, ro-), et Lavoisier, Bziers, f>aint-Dizi(ir, l'imparfait des verbes en aire et ire. Saint-Nizier, d'Hozier. Montausier, Grangousier.

EH

i/er-Uei']

cuuiiior

mortier
portier
'oreslior

dlVayer essayer tayer

mtayer, sm.

(3

chatoyer nettoyer apitoyer ctoyer

festoyer

1
sm.
[2]

flibustier (1

clavier

gravier
levier
olivier, mont des vivier, pice d'eau

aboyer flamboyer choyer

plaidoyer, sm.

envoyer, reii-, coud voyer, fourlouvoyer, mar. (4

cuyer, sm. ennuyer, ds-

bouvier
cuvier. baquet janvier, mois et np.

rudoyer soudoyer ondoyer verdoyer foyer, sm.

loyer, sm.

appuyer
gruyer, sm., fod. essuyer, res-

pervier
loup-cervier, lynx
yer
(2

rougeoyer
ployer, d-, rejoaillier,

gayer bgayer
balayer dlayer dblayer, rempayer, smrayer, enrayer, dsfryer
effrayer

employer, remlarmoycr noyer, sm.

noyer,
v.

tournoyer guerroyer broyer foudroyer poudroyer

octroyer

fouailler [2] biller, enlrecailler, r. quincaillier, sm. poulailler, sm. maillei' tenailler

empailler
railler

drailler

avocaticr, 'flat-, lime-, cacao-, griot-, ahrico-. 1) AKURiis et PLANTES coco-, indigo-, lo-, bergamo-, sapo-, bigarreau-, sagou-, gut-, cac-, sbes balaus-; mtiers: cliocola-, bla-, nat-, regrat-, puisa-, grava-, b miroi- lave-, aiguille-, caf-, verge-, malle-, gobele-, pelle-, gile-, table-, pane-, chane-, grne-, bonne-, lune-, pape-, haque-, raque-, brique-, bouque-, coffre-, chausse-, corse-, louve-, buve-, brouet-, lai-, allumev-, bot-, cabo-, sabo-, cho-, gargo-, bimbelo-, culot-, mino-, domino-, gou-, clou-, bahu-, tissu-, gan-, ferblan-, passemen-, car-, aros-; AUTRES MOTS ra- (chien), h- (contre-, chenets), boi-, doig-, droi-, coque-, ge- (demi-), -, ar- (charp.), boursico-, cachot- (a.), anecdo-, chipo-, tripo-, compo- [ust.]. carot-, c- (a.), psau-, malt-, den-, argen-, dctiez, battiez, moiti, amiti (ini-), piti ; van-, franc-quar- [blas.) mettiez et leurs composs, et l'imparfait de beaucoup de verbes en tir. Parmoutier, Poitiers, Potliier, Thophile Gautier, Noirmoutier Jacques Cartier, Alain Chartier, Demoustier.
:

iliol.),

2) goyavier {bot.), da- (pince), sous-cla- (anat.), ra- (ms/.), vier, ftcrre-neu- {mar.), plu- {ois.), paltu- {bot.), et l'imparfait des verbes en voir et de sei-vir, crire, boire, absoudre, sinrre, vitre, et leurs composs. Xavier, Olivier, Pithiviers, Louviers, Renouvier, Cuvier. 3) bayer, barbe- {mar.), borde- {mar.), paga-(mar.), aiga-, langue-, la-,

rel-, m'ouna-, papa-(6o<.), bra-(em-, d-), bra- (s.), grasse-, zza-, cartayer.
4)

tut-, joint- (re-),

giboycr, coud-, cal- (moine), aterm-, born-,charr-, corr-, foss-, gross-, Boyor, Giboyer; voyer (o^en^i avoyer (5se).

147

[ller-gner, Eli

l'eiTailler

griller

baigner
daigner, dpeigner, d-, le-

brailler mitrailler
tailler, re-, eii-

vaciller [voir ler) sourciller

fusiller ptiller sautiller scintiller
tortiller, d-, en.- (3

rgner

d la! lier
batailler ravitailler travailler (l

imprgner
saigner, resenseigner, renchtaignier, sm.

ensoleiller

sommeiller enappareiller, mar. oreiller, sm.

conseiller, s., i>., dveiller, surveiller veiller, rveiller

barbouiller, d-, andouiller, sm,

fouiller

em-

rechigner indigner
aligner, sou-, for-

mouiller
s'agenouiller cornouiller, sm. dpouiller rouiller, d-, enverroniller. dbrouiller, d-, emgrouiller, souiller

trpigner
signer, conlreassigner, r-

merveiller
endeuiller

(2

consigner dsigner
rsigner, segratigner, sm,

feuiller, s'eneffeuiller,

d-

fam.
(4

cogner,

re-,

ren-

habiller, ds-, r-

gazouiller
gner

empoigner
rogner grogner besogner rpugner

babiller marguillier, sm.

fourmiller
piller

gagner, re-

accompaguer
loigner

parpiller gaspiller
briller

tmoigner
soigner

pargner borguer
lorgner
(5

1) piailler, cri-, gou-, jou-, bailler (cm., donner), cailler, caillicr (s.), carc- et coure- {caille), mdaillier [s.), god-, intrig-, mailler (do-, em-, rem-), se cliam-, rim-, s'encan-, gren-, train-, sonn-(u., s.), touru-, paillier (s.), pailler (d-, rem-), se harp-, r-, tir-, hour- {vn.), cour-, mur-, se dbr-, cr- {corneille), gr-(n.), touss-, gris-, ois-, gueus-, rpt-, brt-, avit-, tripot-, rout- {vn.), enfut-, disput-, criv- ; dtaillas, assailles (trs-).

2)

appareiller (di-, dsap-, rap-), groseillier

(ras-)-

(s.),

teillor,

bout-(.);

asseyes

gamb- {mar.), god- {mar.), fondpend-, brand-, mord-, sm-, verm- {vn.), sm-, dcan-, vanillier {bot.), clien-, cochen-, se dguen-, manconillier {bot.), tourn-, grap-, roup-, toup-, toup-, cstamp-, torp-, housp-, quillor, quillier (.), maqu-, bqu-, coqu-(re-), coquillier (..), car(|U-, ombar-, essor-, ((uadr-, tr-, tr-, vr-,
3) aigniller, aiguillier {met.), b-, dgob-,
s-, c- (d-),

bours-, nas-, bras-, brs-, grs-, s'gos-, bous-, t-, fret-, vt-, sapotillier {bot.), eut-, point-, pont- {mar), embast-, accast- {mar.), apost-, croust-, chev-, se recroquev-. Boauvilliers, la Brinvilliers.

4) ouiller, houillor (a.), bouillor, crab-, escarb-, cliarb-, grib-, bred-, fouiller (af-, re-, far-, tri-), baf-, garg-, gren-, pouillor (-), vadr-, patr-, se ventr-, touiller, chat-, pat-, tripatouiller.

5)engeigner (wm.), sesbi-, graffi-(-), gui-, guignier(io^.), bargui-, enli(dsa-, inter-), cli-, provi-, seroufro-, ivro-,impu-, har-. Rgnier.

EU

{ber-der)

IM
maracher, prcher
afficher
a., s.

proli iber

pencher pancher
trancher, re-

exhiber drober dauber

tituber

nicher, dnicher

enjamber
flamber retjimber

pleurnicher dfricher
tricher

lancher joncher broncher

archer, franc-, am.

succomber, incplomber, d-, surtomber, reabsorber, rs-

piocher [2] cocher, sm. dcocher clocher, sm.

clocher, v.

marcher
chercher, re-

percher corcher
porcher, sm. torcher enfourcher (2

emburber,
courber, re-

d-, ds(1

nocher, sm. rocher, sm.

embrocher
hacher, contrecacher harnacher, d-, enarracher cracher, relcher, d-, enatlacher, d-, rat-

accrocher, d-, racapprocher, rapreprocher

baucher dbaucher, embfaucher gaucher,

a., s.

persuader [4], disbarricader escalader parader dgrader

s'vader
aider, s'entr-

vacher, sm. cravacher

lcher, se dlcher, relcher

chevaucher
boucher, sm. boucher, d-, reaboucher, emcoucher, v., s., reaccoucher, dc-

mcher, retcher
lcher, se pourallcher

plaider cder, ac-, conpr-, suc-, dpro-, in ter-, expossder, d-

obsder
guider consolider

moucher
effaroucher loucher, u.,
s., re-

pcher brccher
scher, as-, des-

bcher
pcher, sm. pcher, redpcher, empcher
sylla-,

bcher, sm. trbucher plucher rucher, sm,

plancher, sm.

intimider lapider dilapider rider, drider brider, d-, re-

dcider lucider

go- (en-), engio- (con-), enro-, dau-(en-, bom-, oar-, her- (en-, es-), ger-(en-), four-; 2) '-aclicr, pana- (s'cm-), s'amoura-, ensa-, souta-, b- (d-), rab-tg-t m-: ii-,agui-, H-, cli-, s'cnti-, pasti-; lio-, guillo-, pigno-, rabibo-, bambo-. ro- (on-), rico-, le-, talu-, effilo-, flne-, pino-, po-, empo- (r-), enro-, dro-, bro- (d-), cro-, bave-; c-; don-, lou-, mou-, escarmou-, essoubu-, b-,dobu-(.,s., s'em-, se rom-), ju- (d-), pelu-, ru-, tru-; so dhan-, dclen-, flan-, dnian- (em-, dsem-, rem-), s'endimaa-, ran- (s.,) bran1) f>^aber,

inhi-, imbi-,

cuis.), adoii-(r-), eu-, tu- (en-),

(6-,

cm-), se revan-, lyn-, lun-; four- (af-, dsaf-).

Boucher, Roucher.

149
fconder fonder seconder inonder
guer

(der-ger)

ER

rsider prsider vider

laguer vaguer,

di-,

exlra-

accommoder, rincommoder
broder, re-

lguer, d-, rea' lguer prodiguer endiguer

gronder sonder
Eoignarder om barder placarder darder
farder garder, sauve-

minauder
rder

ligner

marauder
frauder
s'accouder

briguer
intriguer fatiguer

luder
prlu.Ier

regarder hasarder
tarder, re-, s'at-

naviguer piloguer

voguer
subjuguer, conj-

dnuder
apprhender
bander, d-, reenguiriander

bavarder
border, d-, rcaborder, Iransaccorder, ds-, r-

harangner
distinguer

promuiguer
divulguer carguer, mar. narguer
se targuer (3
ger

mander, conlredemander, re-

concorder
fer

(l

qumander commander, drecommander amender, mender

rprimander

piafTer [2] agrafer, d-, racoiier, d-, re-

viager

a., s.

voyager
saccager gager, d-, en-, ren soulager ddommager, ennager, surnager

gonrmander
vilipender

greffer
griffer

guinder abonder, sur.

chauffer, -, r-, surlouffer

vagabonder

triompher

(2

1) tailiader, gamba-, sacca-, estoca-, cavalca-, casca-, emijriga-, bala-, pomma-, se pana-, estrapa-, ra- (d-), ptara-, rtrogra-, extra-, pafissa-; exhr-, dpr-, ce- ^re-, rtro-, prd-, ab-) vali- (in-), li-, pyrami-, liqui-, suici-, oxy- (ds-), conci-, vi- (d-, sur-); s'info-, go-, se dmo-, ro-, corro-, rapso-; claliau-, ciiau-, badau-, ctiafau-, nigau-, bagucnau-, tarau-, brtau-, courtau-, ravau-, marivau-, galvau- bou-, cou-, sou- (des-, res-); coltu-, exsu- (trans-); truan-, atfrian-, viaii-, scan-, marclian-, brigau-, so dgingan-, achatan- (ds-), brefan-, so faisan-, blin-, sciii-(re-), on-, bon- (d-), redon-, se dvergon-, moii-(-), fron-; sol-; arder : h-, li-, paill-, bill-, cagn- (s'a-), mign-, b-, db-, escol>, job-, emb-, chamt)-, c-, cac-, boc-, broc-, mouch-, 1- (entre-, d-), sabor-, corcan-, goguen-, ren-, chap-, baz-, nas-, lz-, mus-, pt-; (d-), discor-, recor-, boXir-, bour-,

estafila-,

2) gafTer. parapfi-, assoi-, fief-, sui-(en-), bif- (d-), se rcbif-, tari-, bourif-, bri-, s'agrif-, s'atti-, lo-, bluf-. apostro-, ptiiloso-, tof-, boni'-.

pouf- (s-), esbrou-,

3)
irri-,

truf-,

paranymplier.

>

baguer, da-, bla-, ra- (mar.), dra-, zigza-, s'va-, prl-, subdl-,
I

se do-, dalo-(bomo-), dro-, tan-, ralin- (l-, tal-, tal-, dlai-, mar.), serin-, fria-, zin-, bastin-, diphton-, lar- (a-,wirtc.), enver- (ds-,>nffl)'.), mon-.

EH

[ger-ler]

150

mnager,
propager

v., a.

tusliger

a-, d-, eiii-, v.

rager, enrager dcourager, encouomljrager naulVager outrager passager, ., s.

loger, dloger horloger, sm. s'arroger

verger, sm. diverger, conl'orger, re-

droger
interroger

gorger, re-, d-, engorger, s'entr'se rengorger

abroger
juger, ad-, pr-

purger, exs'insurger (1
1er (2

messager, prsager

a., s.

gruger

dvisager envisager potager a., s. avantager, dspartager, dcravager

siger
[2],

louange?
changer, -, redanger, sm.

aller, v., s.

signaler

emballer, d-, rems'aflaler

vendanger mlanger
boulanger,
v., s.

galer rgaler
saler, des-, res-

manger,

r., s.

lger, ., allger

assiger chevau-, s

garde-, blanc-, s. dmanger, s'entreranger, ar-, d-

exhaler taler, dtaler

installer, ravaler, ravaler hiUer, drler voiler, dvoiler

neiger

abrger
agrger, dsprolger

oranger, 5m. tranger, a.,

s., v.

venger
longer, prolonger allonger, ralplonger, re-

rdiger figer, dobliger, daaffliger

geler, d-, con-

ronger songer

infliger

mensonger, adj.
charger, d-, berger, sm.
re-, sur-

peler appeler, puler

ruisseler

r-, s'entr-

celer, d-, rec-

ngliger
riger, diriger corriger, reexiger, transiger voltiger

chanceler
tinceler

hberger se goberger merger, im-, sub-

amonceler
harceler

p(iag6r (Oiverbia- {vm.), grilla-, ligna- (., s.), lierba-(u., *.), paca(a.), onca-, rama-, ima- [v., s.), tiomina- (i>., s.), froma- (s.), apaua(s.), ta-, avanta- (ds-); plei- {vm.), arp- (ntus.) rengr- (vm.), pass- (ma;*-) ; coUi- (r-), fumi-, pi-, miti-; proro-, subrose bau-, jau-, patau-; bou-; .iu-(se d-, m-, pr-), gru-; vidan-, fran(ef-). engran-. ossaa-, lia-, sin-, loa- (ma)^., forl-, vn.), pon-; encharSaint mar- (-), se gober-, asper-, 'dter- (abs-, md.), ver- (en-).
ij

boca-

fourra-, ouvra-, usa-

Loger, Roger, Suger, Angers, Dranger, loi Brenger, Tanger, Alger. 2) haler, bal- {vm.), caba-, brimba-, trimbal-, ca- (d-, re-), ca-, interca-, csca- [mar.], dal- (d-), pda-, ompa-, inha-, ta-, tal- (agric), dva-, se eler agn-, gab-, mod-, cord-, ressem-, se cava-, toi-, cntoi- (ren-); pomm-, gromm-, jum-, grum- (en-), ann-, cann-, pann-, crn-, tonn-, cap- (d-), chap-, craqu-, nick-, carr- (d-), bourr-, tic- (d-), boss- (d-), dpuc-, ois-, inus-(em-, d-), bat-, rt-, brett-, bott-, saut-, dont-,

i:>l

lier

EH

morceler
ensorceler, dsci

immoler
consoler, dsoler isoler voler, re-, s'envoler [larcin)

parler,

r., s.

scier

atteler, dt-, rat-

pour-, franc-, dferler, ma-. perler, emhurler

bfer, cler. etc.

*.

carleler niveler, d-

renouveler
flageller

enjler enrler, contrler frler

s'bouler couler, -, d-

accabler
s'attabler

interpeller quereller, s'entrcseller, dessceller, des-

meubler, d-, recribler

roucouler
fouler, refouler rouler, d-, encrouler, s'-

doubler, d-, retroubler

affubler

recler exceller rvler bler fler

reculer, acculer

spculer
articuler, ds-

sembler, ressembler assembler, r-, dstrembler

mler, re-, emdmler, enlrefiler, enfiler

combler
boucler, d-, recercler, d-, rcsiffler, persiller

calculer circuler aduler

affiler, ef-,

pro-

moduler
onduler
pulluler simuler, dis-

empiler, compiler
exiler

souffler, s'essouffler enfler, r-, ds-

mutiler
scintiller
^distiller, ins-

stimuler

gonfler, d-, reronfler

s'lioler

violer [3, qqf. 2] coller, d-, re-

cumuler, acformuler annuler manipuler

stipuler

accoler caracoler
affoler, raft'oler

aveugler, dsrgler, dlrangler cingler jongler

peupler, d-, rfiripler, du-, e/o.

brler
capituler, r-

cajoler

branler, branler

accoupler

dniant-, paut-, niart-, s'encast-, jav- (en-), dyrav-, cliov- (d-;, griv-,

gueu- (on-, -, d-), li-, enflel-, enimiel- (d-), njel- {ai/ric, met.), viel-, se rebel-, libel-, coupel-, parcel-, constel-, gv-, v; - Imi-, tui-, annifii-, jubi-, obnubi-, ti- (so de-, tr-, fan- [-, d-M, en j^r-, ds-], par-), assimi-, pi-, pi- (d-), borripi-, opi- (ds-), vacjj-, oscil-, titil-, bario-, cabrio-, cambno-, atfrio-, vitrio-, figno-, rossiruti-, venti-, stygno-, caramljo-, encol-, raco-, rco-, brico-, do-, gondo-, batifo-, rigo-; dgringo-, flageo-, sonjno-, quipol-, interpo-, viro- (d-), ptro-, asso-, dcsso-, risso-, gFisol-, rafisto-, eonvomiau-, pian-, chau-, gau-, pan-, r-, tr-, entbon- (d-), saboii-, blackbou-, dbagou-,engou-, mou- (d-, sur-), so vormou-, sou- (des-') uler : confab-, tintinnab-, infib-, dmantib-, damb-, c-(-;, jac-, mac-, immatric-, cratic{ou gra-), gestic-, inoc-, base-, masc-, bouse-, acid-, coag-, jng-, encell-, Ul-, can-, gran-, crap-, manip-, congrat-. intit-, post-j pudd-. repar(d-), fer (r,), ouflefi
CUV-;
;

EH

[mer-ner)

1o!2

contempler

(1

estimer,

mcs-

ner

(3

mer
affamer
di If amer

nommer,re-,d-,sur-

enrubanner
ricaner faner

sommer
assommer consommer embaumer chmer
cumer
fumer, enfumer

enflammer, ren-

ramer
tramer

profaner glaner planer

bramer [cerf) entamer blmer

clamer, ac-, s'exrclamer, d-, pro-

maner
se pavaner damner, conflner

parfumer
allumer, ralplumer,d-,em-,reminhumer, exhumer enrhumer, ds-

pmer
semer, parsemer aimer, r-, s'entrblasphraer essaimer

mener, a-, re-, raem-, rem-, se dcpro-, mal-, sur-

consumer rsumer prsumer

accoutumer, ds-,
r-

grener
jener,
v.,

d-, v., s.

abmer
limer animer, ranimer envenimer, ds-

enchaner, dchdgainer, en-, rcn-

calmer armer, dsarmer alarmer

gner
peiner rassrner refrner traner, entraner assner
ruiner [2 ou
3]

rimer primer
rprimer, dprimer opprimer, siippcomprimer, exprimprimer, rim-

charmer
fermer, re-, en-, ren-

germer
affirmer, confirmer former, re-, dcrformer, coninformer, trans- (2

combiner
dner,
v., s.

dcimer
1) bler rendou-, (ayric);

badiner

h-, endia-, c-, ja- (en-), sa- (des-, en-, dsen-), ta- (en-), ti-, {vm.); cler ra-, b- (d-), rcn-, gi-, sarlier: ra-, ra-, gi-, reni-, corni-, ri-, marou-, boursoii-, insuf-, s'emmitou-; gler beu-, meu-, bi-, san- (ds-), pin-, trin-; pler dtri- (quadru-, quintu-, centu-, etc.), cou- (d-, dsac-).
:

am- (m^m.), em-

(d-), amalga-, ta- (r-); resse- (sur-), se dcar-, cr- (-), cr{briiler); d-, rdi-, vidi-, s'li-, s:ibli-, mi-, arri- (ds-), pri-, bri-, cscri-, gri-, tri-, ci-, lgiti-, inti-, victi-; gom- (d-), pom-, chau- (d-, at/ric), pau- (cm-) hu-, embru-, transhu-, bilu-, cosiu-; pal-, spal- {mar.), se gendr-, affer- (sous-), iniir-, for- (dif-, en-, chloro-), gour-; enthousiasmer.
2)
;

damer

3) ahaner, doua- (d-), ban-, ca-, can-, chica-, bouca-, canca-, elfa-, pa-, trpa-, empan-, sai'ra-, filigra-, basa-, tan-, charlata-, van-, crener hal-, cmbr- (-), enchif-, gr- (en-, dsen-, ren-), gangr-, vener; ner all-, chien-, moyen-, b-, cha- (dsen-), morig-, oxyg-(ds-), lai-, empen-, car-, cr-, drai-, chanfrei-, tren-, veiner; iner ; mtiers biner, carab-, bob-, turb-,ch-, boud-, rug-, marg-, pral-, boul-, moul-, poul-, miner (contre-), laiii-, culm-, mannequ- (em-), marotiu-, damasqii-, mar- (a-), cntr-, rac-, organs-, fuchs-, cale-, vacc- (ro-), iiiugas(em-). hous-, limous-, rat-, sat-, mt-, v-, av-, alev-; autrks vekues: embabou-, fou-, baragou-, bru-, db-, embob- (ra-), lamb-, turb-, ch- mach-.
;
:

lo3

{lier)

EH

aHiner, raffiiiei' confiner imaginei' dcliner, incliner

fesliner s'obstiner

tonner, tonner

moutonner
festonner

deviner

rayonner
aiguillonner tourbillonner sillonner bouillonner

prner
trner, dtrner

e^ami^er
cheminer, ac n miner dissminer
rcriminer, incrdominer, prilluminer, enl-

importuner
incarner s'acharner

donner,

re-, s'a-

ruminer
fulminer
terminer, d-, prd-

pardonner abandonner ordonner bourdonner environner

couronner, dsonner, rsonner faonner

berner cerner dcerner

discerner

concerner
alterner prosterner
(se)

exterminer chagriner
fasciner draciner, enrassassiner dessiner

consterner

moissonner
frissonner

butiner
se mutiner .destiner, pr-

ranonner souponner empoisonner

raisonner, d-

gouverner orner borner suborner

llagorner sjourner tourner, d-, re-

cli-, dod-,

dand-, rond-, jard-, embgu-, cl-, embobel-, dodel-, patol-, dgoul-, discipl-, gam-, contam-, lim-, abom-, rap-, op- (pr-), chop-, clop-,turlup-, taqu-, s'acoqu-, bouqu-, enfar-, ser-, tambour-, chour-, ur-, bur-, sur-, poitr-, endoctr-, bass-, nidec-,vatic-, ratioc-, patroc-, houss-,
couss-, halluc-, ls-, vois- (a-), cuis-, cous-, pat-, grat-, ratt-, pit-, guillot-, cabot-, pot-, trott-, lut-, agglut- (con-), tart-, libert-, ravonner, oner; mtiubs gabi-, cami-, collati-, conditi-, commissi-, soumissi-, perquisiti-, loti-, acti-, confocti-, slecti-, secti-, foncti-, mulsi-, coiigcsti-, mixti- bill-, vermill-, ciiantill-, trsill-, gravill-, ccouvill-; cord- ; plat-; parang-, es|)ad-, amid-, brand-, bond- (d-), chard-, fourg- drage- ; tal-, pil-, bout- (d-), sabl-, houbl- cap-, chap-, tampquarder-, chaper- (en-, d-), escadr-, godr-, goudr-, plastrcmpoiss(r), liriss-, ecuss-, tan-.poini;-, tronc- (-) gaz- (re-), dois-, liais-, arrais-, dessais-; embt-, bt-, cot-, pelot- (d-), cart-; au-, sauner. AUTRBs VKRBS pi-, cspi-, passi-, rati-, stati-, impressi-, ambiti-, additi-, ptiti-, cauti- (pr-), cmoti-, rvoluti-, menti-, pensi-, subventi-, l'racti-, atrccti- (ds-), perfocti-, collecti-, fricti-, sancti-, proporti-, occasi-, fusi-, illusi- (ds-), questi- cray-; baill-, graiil-, rveill-, papill-, carill-,
:
; ;

nasill-, tatill-, cotill-, brouill-;

enguign;

(ds-),
;

maquign-, rogn-, grogn-,

brac-, gasc- (d-) mch-, bich-, flicli-, cooli-, bouch-, cncapucn-, torcli-. ronch- fred-, dind-, lard-, giierd-, ord-{r-, co-,sub-, ds-), chiff-, griff-, bout!-; boug-. jarg-; badigo-, bourgo- (-) bail-, gai-, jal-, tal-, vall-, chelrani-, poum-, marna-, scrman-, eau-; cap-, frip-, lanti|>-, poup-, enjup-, cranip-, pomp-, harj)-, lanfar-,, niaiT-, oper-, fleur-, ronr-, pair-; ass-, ma-, cstrama-, caparac-, diss-, oliss-, clians-, gar-, dsar-; bias-, fois-, assais-, gris-, cinpris-, tis-; il-^em-), tt-, gueule-, dkoner et dtonner, mit-, capit-, baryt-, boutd-, re-), ent-, cant-, test-; sav-;

troga-; ab- (ds-), cliarb-

HH

[per-i'er]

15'.

per

happer chapper, rdraper

frapper, reallraper, ral-

plaquor braquer craquer

traquer attaquer

vaquer
revendiquer indiquer abdiquer
trafiquer

saper rper quiper friper, ddissiper anticiper, parti-

calquer, dinculquer dbarquer, enibmarquer, re^, dextorquer masquer, dconfisquer risquer s'embusquer, dboffusquer (2

manciper
galoper envelopper, d-,rencouper, d-, entre-

appliquer, im-, comexpliquer rpliquer

barrer
se carrer, coiitreeiarer

communiquer
forniquer
pi({uer, d-, re-

grouper
souper, v.,s. occuper, r-, pr-

fabriquer pratiquer
critiquer

garer garer dclarer amarrer,

dm-

duper camper, d-

ramper
tremper,
re-,

d-

choquer, s'entrosuffoquer disloquer bloquer, dose

chamarrer
parer, pr-, drparer, sparer

comparer
parer, viter

grimper
tromper, d-

moquer

estomper
inculper, disextirper

croquer escroquer
troquer voquer, rvoquer provoquer, quiinvoquer, con-

accaparer s'emparer,
leurrer

dss-

usurper
quer
ciai|uer

effleurer, affl-

(1

pleurer

manquer
tronquer

demeurer
errer

alu-, falu-, ptu-; contetn-; char- (d-),mar-, hiber-, caser-, lanter-, inter- (ex-), hiver-, baliver-, abor-, ador-, cor-(-, d-, en-), enfour- (df-),

ajour1)

(r-),

atour- (chan-, con-,

bis-).

gouaper.dca-, handica-, jap-,la-, clap-, dra-, grap-, tra-, ta;

(re-);

rec-, step-, cr- (s'en-) chi-, nip-, pi-, ri-, grip-(a-). tri-, exci-, stroty-, consli-; co-, synco-, tlcsco-, chop- (a-), chop-, cclo-, to-, stop-; hou(man.), houp- (-), recou- (sur-), s'attrou-, tou- (d-) oscam-, lam-, ctam-, estam-, guim-, pora-; scal-, pal-; har-, oscar-, char-; jas-, crisper.
;

abec-, 2) bivoua-, ca- (en-), la-, fla-, estoma-, bara-, dtra-, sa-, tase reb-, df-, disse-, rs-, hypoth-; alambi-, chi-, syndi-, obli-, rappli-, dupli-, polnii-, prvari-," tri-, intoxi-, mtaphysi-, musi-, li-, politi-, authenti-, dcorti-, asti-, masti- (d-), domesti-, sophisti-, pronosti-, diagnosti-, encatisti-, rusti-; s'cmberluco-, eflilo-, coUo-, intorlo-, plo- {rnfli'.), ro- {jeu), dtVo- (enf-), to-, reto-; bon-, dbou- (enib-, mar.), sou- (ia?'.) du-, relu-, tru-, stu- dban- {jeu), flan- (ef-), se requin-, triu-; dfal-, polker, eoncul-; ar-, rembar- (dosem-J, par- (d-), remor-, rtor- (d-), bifur-; cas-, bis-, bus-, mus-, brusquer.
;

[fer)

EH

librer, dlibrer

adhrer
fdrer, con("onsidrer, d-

modrer
l'errer, s'en-

dlirer se mirer, admirer soupirer, res-. transaspirer, expirer inspirer, conspirer

jurer, abjurer, conjurer, adjurer, se parjurer

murer, em-, claquemurniurer

assurer, rassurer

empirer
dsirer
lirer, re-,

dfrer, r-, transprfrer, profrer

diffrer, confrer
in-, lgi-,

censurer
sou-

mesurer
dnaturer aventurer
torturer
(1

attirer, -, d-

voci-

virer, chavirer

exagrer
digrer, s'ingrer

suggrer
acclrer tolrer clairer
flairer

ignorer abhorrer arborer dcorer picorer

brer, crer, etc.

dorer, re-, d-, sur-

se cahrer sabrer clbrer

i|uilibrer

numrer
dgnrer, rvnrer

adorer
colorer, ddflorer dplorer, implorer
"

vibrer

dmembrer
encombrer, dsnombrer, d-

rmunrer
oprer, co-

temprer
exasprer
esprer, ds-

prosprer
serrer, des-, res-, enlacrer, di-

explorer honorer, dss'vaporer prorer dvorer, s'entrerestaurer

sombrer
sacrer, consacrer

massacrer
excrer

encadrer
bourrer labourer entourer savourer
procurer durer, endurer
figurer, d-, trans-

insrer ulcrer, exallerrer, ent-, dlallrer, ds-

engendrer
s'effondrer
chiffrer, dcoffrer, en-

rvrer persvrer

engouffrer

migrer
dnigrer

dchirer, s'entre-

augurer, inaugurer

arrher, dbarrer (remb-), car-, fanfa-, bigar-, tintamar-, nar-, se ta-, foi-, moi-; beur-, cu-, tteu-, desiieuai-, a-, mani-, (p-), arri-, aci- (ds-^, ob-, extibo-, rverbo-, jach-, ponde-, (re-, d-, en-), g-, ingd-,rfrig-, dcote-, incam-, comme-, agglomfer(con-), incin-, exon-, rep-, rciip-, vitup-, obtemp-, ac-, mac-, incarc-, ter- (se-), dblato-, invt-, reit-, oolit-, adulte-, av- ci- (d-), vi- (re-, d-, tourne-); amlio-, dtrio-, laljo- (col-),corrobo-,acco-(rna>\), dulco-, odo- (sub-), fo- (per) majo-, rommo- (com), incorpo- (ds-, r-j, esso- (s'-), expecto- sau-, instau-; bour- (d-, em-, rem-), four- (d-), gou-, ajou-, s'namou-, lou- [mun.); cu-(-, ro-), racliu-, s'Indu-, embordu-, configu-, pcinturlu-, mu- (d-, contre-), amu- (niar.), apu- (-, d-), suppu-, pressa-, ton^u-, azu-, courbatu-, caricatu-, ratu-, satu-(sur-),ptu-, voitu-, tritii-, cltu-, boutu-, coutu-, suta-, peintu-, ceintu-, obtu-, factu-(raanti-), fractu-, conjectu-, captiirer.snsTU-rrr.
1}

rempa-, empier-

Kll

ser

lo(j

folalrei*

lacer, en-, d-

froisser baisser, re-, a-, raaiaisscr confesser, pioflaisser, dlaisser blesser

pntrer se vaulrer
entrer, rentrer

enlrelaccr
se prlasser

placer
placer, d-, re-

rencontrer montrer, re-, dfillrer, s'in-

remplacer
amasser, ra-

illuslrer

grimacer

caresser
intresser, dsT dresser, redresser

frustrer

menacer
passer, re-, d-, trsnrpasser, oulrelaissez-passer, .v.

navrer
sevrer
livrer, dlivrer enivrer, dsrecoiivrer (1

adresser
transgresser, propresser, oppresser

espacer harasser embarrasser, dterrasser cuirasser, s'cnbrasser, eml)i'asser tracer, re-

s'empresser cesser
glisser tapisser

ser

[s

dur]

(2

fracasser chasser, pourenclisser

effacer lasser, dlasser

hrisser
tisser

entasser

rehausser
fausser

angoisser

i)brer pala-, del-, enton-, z-, cali-, lucu-, am-, catn-, cham-, tinib-, na-, su-, an- (ds-), eu-, clian(ob-), dcom-, mar-; crer b-, bala-, empif-, frer drer : ca-, pou- (do-, sau-), calan-, cylingrer : vinai-, int- (r-), imnii-, bongau-, sou- (en-), camph-, gointrer s'opini-, ch-, idol-, fl- {vtn.}, prer dia-, pam-, empourpl- (rc-), empla-, clo- (d-), feu-, calfeu-, m- (Icilo-), imp-, perp-, gu-, emp- (dp-), salp-, enchev-, arbi-, mi-, ebapi-, rcalci-, ti- (at-), forti((,'!.), vi-, ou-, accou- (rac-), cen- (d-, con-), ven-, cin- (d-), encas-, cadas-, sques-, orches- (r-), bis-, rgis- (en-), adminis-, lus- (d-), vrer : poi-, manu-, dsu-, enti-, oui-, gi-, ouvrer. balus- ;
:

om-

coas-, croas-, brouillas-, cas- (re-, con-), jacas-, tracas-, fricas-, avocas-, se dcarcas-, rechas-, dchas-, agac-, chalas-, matelas-, clas(d-), mas-, damas-, rimas-, brumas-, cadenas-, tranas-, rtnas-, estrapas-, compas-, paperas-, tiras- (chasse), cras- (en-, d-), sas- (re), tas-, rapetas-, pois- (em-) dpecer; rapic-, .dpic-, potas-, putas-, crevas-, rvasacquiesc-, encais- (dc-, ren-l, fes-, pares-, grais- (d-, en-, ren-), tres(d-), ves-; his-, cuis-, treillis-, bis- (tris-), mgis-, lis- (d-), palis- (d-), polie-, coulis-, dis-, clis-, plis- (d-), s'inimisc-, vernis-, pis- (com-), pie-, pis-, esquis-, lambris-, cris-, dtis-, ratis-, ptis-, apetis- (ra-), vis- (d-) bos- (em-, mar.), cabos-, cos-, cos-, noc-, ros-, bros-, croshaus- (ex-, sur-), chaus- (d-, re-, en-), ados- (end-), se dfaus-, se gaus-, engros-, sauc-, dsos-; hous-, glous-, mous-, se trmous-, rebrous-, tous-, laus-, mus-, puc-, suc- (res-); influenc-, nuan-, flan-, caden-, condens-, mordan-, gans-, manigan-, agen-, rclan- (forl ), dcontenan-, finan-, ordonnan-, pans-, garan-, recen-, min-, pin- (re-), rin-, grin-, vin-; pion-, fontan-, quittan-, distan2)
; ; ; :
;

(d-, en-, rcn-j, cngon-, scmon-, pon-, fron- (d-), coin-; raalax-, relax-, dsax-, tax- (d-, ro-, sur-), annox-, vex-, box-, lux- ; val-, compul- (exp-) ram- lier-, tierc-, gerc-, commerc-, repre- (s'entre-), cor- (ren-), corc-, amorc-, divorc-, dbour- (emb-, remb-).
; ;

[ser]

Eli

exaucer
clahousser

mouser
pousser, recouri'oucer
trousser, re-, d-

verser, re-, d-, nialtraverser, boulcrenverser, tergi-

civiliser

tyranniser diviniser
iriser

converser, conlroforcer, ren-, s'etTser

(s

favoriser briser

doux)

mpriser
matriser prophtiser
diviser

danser
offenser lancer, s'lancer balancer, conlre-

embraser
craser
croiser, d-, enlre-

enseniencer

apprivoiser
repeser, soucreuser
baiser, v., 5.,s'entrelser

commencer, repenser,
V., s.,

oser causer gloser

poser, re-, d-, opproposer, sup-, e.i-

dpenser
conipenser, rdispenser

encenser avancer, devancer annoncer, -, drenoncer, proflxer

apaiser
aiguiser puiser, puiser

imposer, com-,e<c. arroser

jalouser

pouser
user, mes-, l'abuser, dsa)-

dguiser
raliser galiser paralyser

clipser

bercer
percer, transdisperser exercer

immortaliser
rivaliser
fertiliser

accuser, s'enlrexcuser, rcuser refuser

amuser
ruser
(1

1) ba-, ca-, gaz-, ja-, bla-, ra-(a-), bra-, bra-, phra- (para-, pi'i-), 6va(traiisv-, extra-), enva- ; boi- (d-, re-), framboi-, ardoi-, dgoi-, emboai'empe- (ds-), gracieu-, gooi- (db-), moi-, chamoi-, toi-, patoi-, pavoi- ; giieu-; biai-, die-, niai- (d-), aie-, bl-, glai-, brai, frai-, mortai- (em-): iser : juda-, liobra-, prosa-, dpay-, go-, nienui- (a-), b-, tab-, catchaliser : id-, co-, spiritu-, act.u-, matcri-, spci-, soci-, trivi-, b-, verb ,

scand-, lg-, anim-, se form-, analy-, can-, crimin-, nationopa-, fdr-, gnr-, miner-, mor- (d-), natur- (d-), neutr-, contr- (d-), univers-, nas-, mtal!-, capit-, hospit-, tt-, brut-, orient-, cristall-, dv-; User : flenrdc-, vang-, caram-, clav-, sensibi- (in-), mobi- (im-), tranquil-, stri-, volati-, uti-, subti-, alcoo-, synibo-, bmo-, no-, monopo-, ridicu-, enmiser : mi- (re-), macada-, ta-, cono-, anato-, phtboto , unifor-, chloroforaniser a-, itali-, ciiristi- (d-), mc-, rpuhlic-, vuic-, pag-, org- (ds-, r-), solen-, hum-, germ-, champ-, tymp-, bcr-, niser fmi-, lati-, crti-, carbo-, prco-, s'ado-, ago-, colo-, galvharmo-, cano-, s'impatro-, intro-, plato-, indem-, modcr-, frator-, teremmar(|Usinap-; ariser famili-, solid-, pind-, vulg-, se garg-, pol-, scul-, particul-, rgul-, siiigiil-, popul-(d-), milit-; rlser : monseignou-, pasteu-, th-, caui-, caract-, pulv-, porphy-, sati-, marty-. mto-, cxtrio-, lierbo-, allgo-, vapo-, tempo-, terre-, auto-, thsau-; friser (d-), griser (d-), gr-, priser (d-), pr- {du tabac), repr-, cicatr-, symtr-, lectrgre-, prcc-, lac-, catholic- (d-), franc-, inc-, exe-,
loc-, voc-, aie-,

e'xorc-

User

at-,

mdia-, bap-

(d-, re-),

drama-, anathma-, systma-.

E /;
ter

/er

:,s

(1

guetter vgter
reflter

dilalei"

acquitter, se rachriter, ds-

cluler
fia lier

mriler, dcirriler

S'raller, re-

hter gter
exploiter miroiter

complter, drpler dcrter

regretter
traiter, maltraiter

abriter
citer, r-, iti-

fter

convoiter
feuilleter

arrter prter

susciter, resexcitor. nrfliciter solliciter

hsiter
visiter

apprter
bruiter [4] habiter, codbiler mditer, prprofiter agiter

acheter, racacheter, d-, rejeter, re-, prohaleter voleter

souffleter

viter
inviter, ds-, r-

doler radoter
grelotter
flotter

banqueter
fureter

imiter
limiter, d-

fouetter

[2]

souhaiter

[3]
f3] [3

empiter
inquiter

ou

4]

dcapiter prcipiter palpiter quitter

sangloter noter, d-, angarrotter ter sauter, sur-

coter

aroma-, achroma-, dogma-, stigma-, fana-, sympath-, aristocra-, dmocrapo-, magn-, m-, draon-, sjnth-, seco-, lij'pno-, pdan-, galan-'
viser {a-, se ra-, r-, impro-), sla-, do-, subdipac-, exper-, courdo-, mtamorpho-, ankylo-, explo-, ecchymo-, anastomo-, po- (ap- [rpr-, prsup-, com- [d-, re-], im- [r-, sur-], dis- [pr-, in-], trans-, entre-' juxta-, super-, inter-), pau-, ro- (coupe-), ncro-, pro-; se blou-, ventouarquobu-, mdu-, fu- (dif-, ia-, trans-), clu-, mu-, dcru- bronzer.
;

1) oua-, cliat-, da- (anti-, post-), manda-, calfa-, sulfa-, lat- (d-), relatransla-, frela-, ma-, casema-, acclima- colma-, nat- (d-), p-, ra-' l)arat-, ra- (dr-), pira-, consta-, crava-; b- (em-, d-), ma- (d-), a'pp-' erap-, ta- (re-); boi-, dboi- (emb-, remb-), doigter (jMiis.). eter; mtiers : aiguill-, bill-, gob-, tach-, mouch- (d-), j- (d-, inter-, for-, sur), verg-, fil-, guillcm-, bonn-, piqu-, briqu-, tiqu-, marqu-, para-' jarr-, cur-, brov-, louvautres verbks : caill-, croch-, mugu-, val-i gil-, coll- (d-), tromp-, caqu-, claqu-, paqu- (em-, d-), craqu-, bqu-' dchiqu-, cliqu-, coqu-, pouss-, tav- zyeu- (/aw.), bleu-, ameu-, queu-; pirouet-, brouet-, miet-, pi-, hb-, endet-, afTai- (fatic), allai-, p-1 app- comp-, secr-, fr- (af-, mfl)\), fret-, interpr-, retrai-, facet-', t-; emb-, affa- (cnf-), tempe-, que- (en-), cr-, t- (ent-, dsen-) iter s'anui-, etTru-, d- (r-), crd- (ac-, d-, dis-), command-, g-, ingurg-, al-, dl-, babil- (r-), dbit-, mil-, facil-, pcricl-, dynam-, gran-, dp-, crp- (d-), s'eflfr-, ncess-, lie-, trans-, gravOter, qqf. otter cah-, rabi-, agi-, foli-, ri-, emmaill- (dm-, rem-), papill-, clii;n-, niign-, grign- b- (d-, v., .), cab-, jab-, rab-, sab-, rib-, barb-; c-, ace , be-, chic-, eniberlific-, pic-, fric-, trie-, boursic-, astic-, marc-, tarabisc-; crach-, chuch- fag-, dg-, gig-, lig-, ravig-, gring-, arg-,
;

'

Uer^

couler douler, redoiiler

goter, i;.,s.,d-, raproller, -, dHjouler, r-, sur-

planter, d-, r-

implanter. traissupplanter
se

lamenter

augmenter
tourmenter
serpenter plaisanter prsenter, re-

drouler
volei-

respecter, sus-, insdicter exalter rcolter rvolter sculpter insulter

(licier,

envoter
buter, rebuter dbuter, culexcuter, persdiscuter rfuter
lutter

exempter
tenter, at-

contenter, vanter

m-

pouvanter
inventer, rtin ter

consulter accepter adopter carter concerter, ddserter escorter

porter, re-, ap-, rap-

imputer, disputer scruter

an ter orienter [4], dsfrquenter chanter, dcnclianter, dsonfanter rgenter ensanglanter
Il

em-, rem-, dcompter, re-, d-, esconter, raconter

sup-, col-, trans-

dompter
monter, d-, re-, suraffronter, con-

exhorler dvaster
rester
attester, contester

emprunter
dlecter

dtester, prolester
attrister,

con-

humecter

assister, ins-, perrsister, exister

garg-, erg-; mij-;

;

bail-, cal-, (d-),bibel-, gobeI-,cameI-, pel-, pil-,boulcul- (d-), (Icr-, trembl-, siffl-, compi- ; m- (-), escam-, marmcanpian-, emmen- clap-, pap-, tap-, dp- (emp-, romp-), cliip-, trip- r-, carnumr-, sir-, cr- (d-), fr-, tr-, chevr- ; ass-, piss-, touss-, su-, pindj)iaii-, tuyau-, panueaubais-, fris-; v-, chiiev-, piv-, viv-, buv; ; ;

chapeau-, poiieau-, ressau- (trs-), biseauouter ao-, caill-, b- (d-, re-, a-, arc-, contre-), caoutch-,
;

j-, vel-,

glougl-, br-, cr-, encr-, froufruter se but-, chah-, charc-, perc- (r-), ch-, aff-, j- (ver-), 1- (d-), tal-, bl-, fl-, perm-, min-, dp-, rp-, supp-, comp-, amp-, recren-, l'ainan-, fon-, patien- (im-), brillan-, bouillan-, dcan-, brocan-, den- (a-, 6-, en-), pdan-, inciden-, gan- (d-), diligen-, argen- (ds-, r-). violen-, diaman-, aiman- (ds-); menter : mdica-, parle-, rgie-, orne-, passe-, niouve-, agr-, ci-, ali-, compli-, enrgi-, pi-, expri-, ci-, com-, arpen-, charpen-, ren- (ar-), fo-, docu-, argu-, instru-, frag-, fer-, asser-; apparen-, soixan-, innoccn-, s'absen-, paten-, inton-, susten-, ven- (-); ciiuin-, suin-, pin-, esquin-, rein-, s'absinth-, tein-, s'accoin-, ajoin-, poin- (-, ap-, dsap-, contre-) comp- (se m-, pr-), pourefrac-, rtrac- (dt-, cont-), atfec- (ds-), infec-, (ds-), injec-, objec- ; bal-, vel-, vol-, auscul-, rsul-, oxul-; cap-, adap-, excep- (intorc-), Cjuar-, encar-, essar-, heur- (s a-), faubcr-, dissor-, flir-, op- (co-j confor- (r-, d-), por- (im-, rim-, ex-, rex-, com-), avor-, cour-; contras-, es-, manifes-, inl'es-, les- (d-), moles-, admones-, pes- (cm-), zes-, tes-, prtex-, whis-, s"enkys-, dpis-, dsattris-, consis- (subs-, se ds-, coex-, prox-), accos-, pos- (a-, d-), ripos-, toas- <m tos-, tarabus-, flibus-, dgus-, ajus- (r-, ds-), incruster.
fil-, cl-,
;

LU

Efi sonore

ICO

aver, re-, d-

braver graver aggraver dpraver

entraver, dsachever, parlever, V., s., relever, sou-, en-

prouver prouver approuver, dsrprouver, impconserver observer

rserver prserver
(^

cher

cher, a.
chair, happe- (4

der
fer
fer,

(5

mchepar<.

enfer
offert, souffert,

er
hier

(r sonore

transfert, s. (6

ahreuvcr rver esquiver arriver, driver priver

cultiver captiver aviver, ra-

ger
[2],

(7,

ker

(8

avant-

1er

fier [1], a.

thaler,

monnaie
..

quiers [1], acquei's requiers, cou-, entiers [1]

clair, a., clair,

clerc, matreflair (9

cuiller [2] (2

ssnver couver
trouver, re-, con-

ber

haubert

(3

mer, outreamer, a. (10

engra-;

ba-, ca- (en-, d-, ex-), ga-, embla- (rem-), cncla-, pa- (d-, rc-;, le- (pr-, sure-, champ-), cre-, gre- (d-), end-; s'enjui-, rcidi-, mosarri-, lessi-, moti-, acti-, objedi-, invecti-, esti- ; se lo-, inno- ; interview-, lou-, mon-; eu- (en-, d-), tu1)

sali-, enjoli-, cli-, conui-, ri-(d-),

rier-(-),
2) r,

morver.
[toff)-, (.(/oY/es rfu), Thiers,

s.p.q.r.,

mohair

Rouher, Fier

Boers, bec Auer, Scliopenhauer, Reyer.

;

3) liber (bot.),

faubert {mar.), camembert (fromage)

Wcber,

Klber,

Auber, Moyefbeer; Fabert, Cliildebert, Hbert, Philibert, Caribert, Gobert {prix), Dagobert, Robert, Boisrobert, Canrobert, Flaubert, Schubert, Joubert, Saint-Hubort, d'Alembert, Montalembert, SaintLambert. Nuremberg, Gutenberg, Wurtemberg (V. erg), Humbert, Albert, Adalbert, Gilbert, Colbert, Paul Bert, Fulbert, Herbert. Cher, Tascher, Bliicher. 4) rocking-chair
;

eider (catiard), belvder, leader (m. ang.), genti. reador {m. angX outsider (ni. ang.), stathouder, calender {derviche), tender {wagon), polders {HolL); Abd-el-Kader , Oder, Highlanders, Afrikanders, Reisebilder, Herder.
5)

6)

Masque de
agger
;

fer,

7) frer

avec
;

(aH<.),

Ary Scheffer, Lucifer {ange, manager {in. ang.); Gers,

toile),

Topffer.

Scaligcr, Niger,

Mur-

son guttural, minnesajngcr, meistcrsinger.

8) quaker poker (jeu)

{sectaire),

bookmaker (??.), speaker {m. ang.), docker l^comm.), Locmariaqucr, Baker Bdeker, Neckcr, Pulcher.
sherry-cobler (ioson). inauclerc
:

9) laird, pet-en-l'air, blair,

Euler,
farmor

Schiller, Millier, Gessler, Leclerc, Pr-aux-Clercs, Boul'flors, Kepler.

10) taille-mer {mar.), amers {mar.}, steamer {bateau), {m. arigl.) Mamers, Khmers, Mesmer, Saint-Omor.
;

gcntl.

m
ner

EU

ERE

erche
/.

nerf partner,
per

de jeu

(1

ver, s. vers, s.
vert, a.

cher.che,r., re-, *..;

perche,

sf.,

poisson

'pair,, a., s.,

impair pers [yeux) perds, perd, re-, v.

appert, dr. expert, a., s., in- (2
il

travers, s., revers, s.

de-

))erche, sf., v.

Perche, sm., g.

univers, s. envers, s., divers, a.

1'-

ercle
cercle, s.,v., d-, rc-

convers (frre)
pervers, a. hiver pivert, oiseau ouvert, r-, enlr-, p. couvert, a.,s.,-re-, dcouvert, id., revolver (6

demi-cercle couvercle

sers, sert, res-, v. dessert, v.,s. cerfs, p/. de cerf placer, gisem. d'or

erde,erdre<^

cancer, md. concert, de -(3

dsert, a.,
s.

re
re,

poque

erbe
herbe, s., es-, en-, v. imberbe, a. gerbe, s., en-, r. superbe, a., s/., nm. acerbe, a. verbe, adverbe

hre (pauvre)
erre, v., grand aire, nid, s., v.
liaire, cilice

disert, a. (4

pater, prire
Iraler,

douaire
belluaire

fam.

ther reporter magisler, fnm. ausler, venl du sud

ulsler,

annuaire
suaire ossuaire
statuaire, a., sm.,sf.

proverbe

(7

manf.edu

(5

erce

{v.

erse)

sanctuaire

1)

coroner (m. ang.), shooner (m. ang.);

Riesener, Jenner, Abner,

;

Wagner, Gessner.
Dnieper, 2) rally-paper (sport), stepper (cheval), clipper (mar.) Cooper, Quimper, Vesper, Prosper. Rderer, Albert Diirer. 3) kirschwasser, messor (vm.), spencer (ut.), kreutzer Teucer, t'haucer, Boxers, tropique du Cancer, Herbert , Spencer, Spenser.
;

4)

laser (bot.), geyser

liczer,

Tannhaiiseir.

cathter (chir.), bitter (boissoti), sphinc- (anat.), star- (sp.), por- (bin'e), ascremas- (anat.), ches- (fromA, muns- (from.), iiams- (zonl.); Antipater, Prator (Vienne), Lavator, Dmler, Kuyter, Jupiter, P. Pottor, Luther, Richter, Werther, Ksther, Dniester, Manciinster, Leicestor, Glocester, Willi. Meistcr, Listor, Westminster.
5) ter,

quater, mater (aima, stabat),

'an- (sp.), troclian- (anat.), (hot.), messcr gas- (fam.),

c) va.ir (blas.), vers (de-, en-, prep.), avers (nvm.), periiuie ac cadaver. for ever (m. an j.), vtiver (6of.), au diable vauvert, landwehr; cap Vert, Vert- Vert, les Bleus et les Verts, Nevers, Gulliver, Anvers, Arvers.

7) 8)

Faidherbe, Malherbe, Serbes, Malesherbes, Viterbe. perde (re-, v.), m- (em-, d-) Monteverde perdre (re-)
;

Erdre, riv.

DICT.

DKS BIMES

ERE
somptuaire, a. mortuaire, a.
estuaire
(1

162

chaudire minaudire, af. ptaudire

(ilaiidire

rgulire, ir-, af. singulire, af. (7

I-re {qqf-

lai

mon)

incendiaire, a., smplagiaire, sm.

nobiliaire, a., sm. auxiliaire, a., sm.

lavandire vivandire
fire, af. (5

premire, af., s. trmire {rose)

(4

chaumire
lumire coutumire, af. fermire (8
bannire
lanire

aiguire, vase (6
lierre,

sm.

vendmiaire, mois

chambrire poudrire
fondrire prire meurtrire, a/"., ouvrire, af., s.
rliaire, ant.
tertiaire, a.

s.

journalire, af. salire hospitalire, in-, af. cavalire, af., s. chevalire, bague cordelire, corde

manire,

s., v.

tanire printanire, af.

meunire
baleinire,

mar.

muselire
batelire htelire
filire

rom.

judiciaire, a., sf.

bestiaire, vestiaire,

familire, af.

sm, sm.

fourmilire
(2

jardinire ppinire taupinire crinire cuisinire cantinire

[4]

col ire

bonbonnire
talonnires canonnire, mar.
prisonnire, af.,
s.

volire
ire (l monos.)

bandoulire, enparticulire, af.,s.

bire

(3

linaire (inter-, juxta-), baln-, entomozo- (microl) are (.), proto-, etc.); square {pron. ang.)\ obituaire (a., 8.), actu- {fin.), lectu(^harm.\ usufructu- (a.), tumultu- (a.), voluptu- (a.), textu- {vm.). -

Nre, Ripuaires
9)

[loi) des).

radiaire (a., s.), intermd- (a., .), subsid- (a.), stipend- (o.), stag{ant.), spono;- {zooL), ail- {bot.), vangl- (.), bil-(a), mobil- (im-) mil- (fivre), mill- (oojvie), cil- (a.), domicil- (a.); cahlire {mar.). sablherniaire (o.), pcun- (a.); combrire {filet), marbr-, suer- {a., s.), soufrcypr-, trire {ant. gr.), triaires {ant. rom.), pltr-, arbaltr-, salptrhiltr- {a., s.), nitr-, vitr-, ventr- (sous-), poivr-; glaciaire {a.), bnfic(., s.), fiduc- (a), silont- {atit.), pnitent- (a.), plnipotentiaire {a., s.) Iles d'Hyres [2 ou 3], la Sablire, la Salptricre.

cong-

3) daubire (ust.), jam- {a., s.), plom-, hev-{mt.), ger- {agr.), tour-. cartouch-, arcli- {mil.). Cannebire, Plombires, 4) grenadire, civa- {mar.), crapau-, h\ia.D- {met.), front de ban-, controla beljo Oordirc bah-, brelan-, cocar- (a), canar-, renar-, boulevar- (a). 6) Fatguire, Lesdiguiores, Laromiguirer>) truffire, monigol-. 7) lavallire {cravate), bche-, mche- (rfenO, somme-, cliapo-, chance-

rose-, meu- {pierre), b-, tel- {papier), dentel- {mf.), mobi- (im-, af.) surci- {arcade), courti- {entom.), gondo-, paro-, pisto-, ge-, paurou- {blnuac), crou- {a., s.), cu^ {sangle), scu- {af.), perliro {hutre). La Vallire, Molire, Deshoulires, Kulhiro.

8)

crmire, gentilhom-, costu-,

lar- {du cerf), infirmire.

-- Lemierre.

W.\

{ire.i

RE

boutonnire aumnire, af., charnire

aventurire
s.

(3

tabatire

matire
glacire carnassire, af., s. brassire d'enfant gibecire tapissire, voiture souricire nourricire, af. grossire, af. poussire, cacheprincire, af.
cafetire

dernire, avant-, af. ornire (1

cimetire bouquetire
jarretire, s. et np,
laitire, af., s. litire

pierre rapire

paupire soupire

hritire, co-

(2

arrire, adv., sm., v. derrire, adv., sm. barrire, garde-

condotliere, sm. gouttire

entire, af. frontire
altire, af.

mercire
sorcire (4
croisire,
lisire rizire

carrire douairire [3 el 4] guerrire, af., s.

clairire

mar.

portire (6
brviaire, sm. rivire
trivire, courroie civire, brancard (7

verrire couturire

visire rosire (5

1) SUBSTANTIKS : safranire, ft-, boudi-, li- (champ), mi-, sapi-, maripoti-, poussi- [Pliades), capuci-, cousi-, chapigno-, oigno-, charbon-, faucon-, dindon-, cordon-, chiffon-, salon-, melon-, sablon-, houblon-, limo-, capon- (/bra/.), chapon- (ms<.), hron-, poisson- {ust.), cressonchanson-, garon-, canton-, menton-, sau-, alu-,falu-, mar-, luzer-.taver-, cor-; FMININS d'adjectifs : doua-, chica-, canca-, casa-, rud-, pl{indulg.). pouli- (jument), mi-, pi-, (moelle), mari-, mati- (toile), routi-,

hron-, faon-, buisson- (cole), garon-, tton-, coton-, mouton-, rancu-,

cor-.
2)

Asnires, Bagnres, la Belle Ferronnire.

pierre (carton-, chasse-, perce-; em-, -, v.), fripire, tri-, tauPierre, de Saint-Pierre (Eustache, abb, (pje), crou- (tailler des).

Bernardin), Bassompierre, Robespierre. quire (re-, ac-, s'en-, con-, recon-, subj.), boutiquire, perruquire. 3) cigarire, ta- (outil), beur- (ust.), fer- (sac), celle-, emp- (vm.), trso-, cour- (avant-), four-, ton- (sur), procda- (a.), ordu- (a.), usu-, confitu-,
rotu4)

(a.),

teintu-,

matelas-, plumas-, crivas-, cais-, dos-, sauc- (ust.), cranc-, romane-, tcnanc-, garanc- (champ), confrenc-, devanc-, redevanc-, bours cours- (mar.); fminins d'adjectifs tracas-, avocas-, mulas-,
v.)
;

acire (ds-,

manufactu- (a.). substantifs

cuis-, glis-, pie-, ptis-, haus- (cordage),

populac-, grimac-, flnas-, paperas-, fatras-, polie-, financ-, dpens-, outranc-, fonc- (tr-), travers- (flte). Bessires. 5) ardoisire (., s.), glai-, brai- (ust.), chemi-. Lariboisire, Mzires. chatire, chocola- (<.), ra-, sorbe- (ust.), gile-, pane-, 6) substantifs pape-, canepe- (ois.), cabare-, corse-, fa-, t-, jsui-, frui- (usu-), cacao-,' sabo-, barbo-, turbo- (ust.), lingo-, culot-, cano-, tripo-, carot-, pisso-, c-^ bijou-, banquerou-, charcu-, gan-, passomen-, parmen (t'm.),pan(filet)] ren-, devan-, cour-, tour- (ust.); fminins d'adjf.ctifs ra-, droi-' mule-, charre- (/^;or<c), fa-, frui-, cabo-, cachot-, chipe-, c-, primosau- rou- (carte), forestire. Brunotire, Furotire, la Guillotire.

1)

ravire (champ), chne-, bou-, per-

(bot.).

Bavire, Fourvires.

IJHE
yre

[i/cre-f/re]

11)'.

thire inotaycre 'cuyre

clire {//onne),

s.

prfre, diffre, profre, etc.,

v. v.

bruyre
Ure

(1

chre, af, chaire jachre, s.,

mammifre, sm.
splire, almo-, sf.

v.

hmisphre, sm.
planisphre, gure
s?rt. (7

crmaillre
illre conseillre, af., cuillre (2
_

cochre [porte] enchre, sur-, folletorchre (5

s.

gure (s), nagure guerre Daguerre, np.

vulgaire, a.
,

bre
libre, v.

dlibre, v. pubre, im-, a. rverbre, sm.,

bayadre, danseuse dbarcadre, em-,?n. madre, sm., vin dromadaire, sm. lampadaire, sm. belvdre, sm.
v. (3

s))i.

gre
gre, di-, in-, s'in-,y.

mnagre,
messagre,

af., s.
s.

passagre, af.,

solidaire, a. lapidaire, a.,

sm.
v.

af., s.

considre, d-,

exagre, v. tagre
lgre, af, la-

querre, d'prcaire, a. reliquaire, sm.

sicaire,

modre,

v.

lgendaire, a. secondaire, a. (6

mgre,

fzirie

fougre, plante

sm.
faire, s.,v., d-, recnnlre-, sur-, satis-

boulangre
trangre, af., s

apothicaire, sm. antiquaire, sm.

vicaire, pro-, sm. calcaire, ., s?n. (4

mensongre,
suggre, V. bergre (8

af.

affaire, s., savoir-

(nonne), cloyre, cafire, claycre, rayre, crayre, 4) caloyi'e La Bruyre. tuyre, cacaoyre, gruyre (fromage).

2) joaillire, caillire, serpillire [toffe), tortillro

rabouillre [terrier), genouillre, gren-.

CordiUires.

(alle),

houillre,

[v.), lombaire (a). 3) syllabaire, obre (j>.), aubre {cfieval), exubcrc Parabro, Ibres, Tibre, Ccltibres, Berbres, Cerbre. [eccls.), uni- (md.), moustifj4) bibliotlicaire (liypoth-, .), suburbi-

(/".),

mouqure

pl.\ntes

ficaire, sali-, cimi-, matri-, porsi-, lecti-, etc.

(a.),

le Caire,
5)

Macaire, Robert Macaire, Beaucaire. vachre, mara- [a., s.), dcxtro- (sinistro-, blas.), gau-

bou-, por-.

6) adhre(i'.), hebdomadaire (a), fdre(con-,t).), abcdaire, rcipien-, Apollon du BelvrCren- [et.), pondre (v.), niilliar-, cardre (bt.). dre, Abdre, Lacordaire. faire (red-, mal-, par-, for-), ferre (rc-, d-, en-), dfre 7) VERBKS ombell-, mell-, cliyl-, lan-, ifre (r-, figi-, voci-, in-, con-, trans-) stann-, smin-, carbon-, con-, somn-, sacchar-, sudor-, calor-, flor-, sopor-, lact-, fruct-, mort-, pest-, etc. aur-, crue-, lt-, rot-, argent-, diamant-, chirograpliaire [dr.), photosphre [astr.). fourra- [nf.), pota- [af.), 8) viagre {af.), boca- [af.), froma- (o., s.), Brengre. lani- [a.), rfri- [v.), horlo-, haren-, oran-, lin-;

[lre-nere.)

RE

1re

insulaire, .,.?., pns/".,

galre,
salaire,

vaisseau

con3ulaire,pro-,a.,s.
titulaire, a.,

dgnre, rc-, v. congnre, a.

vn' re, v. ordinaire, s., exlravalclud.naire,.a.,s. imaginaire, a originaire, a. sanguinaire, a. culinaire, a.
disciplinaire, o., sra. liminaire, pr-, a.

sm.

sm.

accol'Fe, V.
tutlaire, a.
stellaire, a.

claire, af., -, s,, v.

llaire,

v.

atrabilaire, a., sm. capillaire, a., sm. ancillaire, a. colre, s., d-, v. scolaire, a.

glaire, sf. plaire, cl-,

com-,r.
a., A7n. (1

exemplaire,

mre
mre, grand-,
bel'.e-

molaire,

sf.,

dent

commre,
grammaire

s., v.

polaire, circom-, a. solaire, luiii-, a. tolre, V. pistolaire, a.

maire, lord-, sm. am-re, /"., douce-,

sminaire, sm. luminaire, sm.

vtrinaire, a., sm.

s.

tambourinaire, sm.
poitrinaire, a., s. doctrinaire, a., sm.

vocabulaire, sm,
patibulaire, a. sculaire, a. fauicuiairc, a. auriculaire, ., sm. oculaire, a., sm. circulaire, a., sf.

plim're, a., sm. cil im re frimaire, sm., moli primaire, a.

sommaire, a., sm. numre, v.

brumaire,sm.,niow(2
nre

crpusculaire, a.
uidullaire, a. anjjulaire, tri-, rec-

mercenaire, a.,
centenaire, a.,
Ireul-, etc.
s.

s.

lgionnaire, ., svt. millionnaire, a., sm. missionnaire, sm. pensionnaire, demiadiounalre, sm. dictionnaire, sm. fonctionnaire, s. tortionnaire, a., .vn. visionnaire, ., s.

lumulaire, a. annulaire, a., sm. scapulaire, sm. populaire, im-, a.

parlenaire, s. (luadragnaire, a.,

dbonnaire, n. tonnerre, para-, sm.

s.

lunaire, sub-, a.

quinqua-,

etc.

rmunre,

;.

(3

1)
fi-

SUBSTANTIFS
{bot.),
:

cymbalaire

{bot.),

phalre

{ant.),

badelairo {blas.),

(ver),

vexil- {ant.), fritil- (bot.), corol- {math.), follicu-, scrofii- {hot.),

formu-, pul- (ant), manipu- {ant.), cartu-; lanlaire Ai)JiiCTU''S interca-, la.- {tuii(iue),\a.\- {couronne), ova-; lamcl-, parcel-; jubi-. sigil-, mamil-, simi-, armil-, pi-, papil-, pupil-, primipi- {a., s.), codicil-, axil- (sous-), maxil- (sous-) alvo-, protoco- bul-; ulaire glob{a., s.), tub-, piac-, molc-, spc-, orbic-, pdic-, perpendir- {a., s.), vermic-, funic- {a., s.), inatric-, utric-, rtic-, lentic-, artic-, iiavic-, loc(bi-, multi-, etc., bot.), monoc- (biii-), gland-, jug- {a., a.), cell-, graii-, vase-, musc-, corpusc-, caps-, capit- (a., s.). Galre, Valre, Baudelaire, Hilaire, Geoffroy Saint-Hilaire, Aululaire, Claire.

nummu-

(a.), intrimaire (a.), lgitimaire 2) mre (pic-, dure-, anat.), {di:), victiniaire (a<.), agglomre (cong-, v.). isomre {chim.), palmaire (a.), ulmaire (bot.). Evlicmre, Homre, Dix-liuit brumaire.

mammaire

3) sexagnaire (septua-, octo-, nona-), bi- (ter-, quator-, qui-, se-, sept-, octo-, nov-, d-, duod-), li- {bot.), apolli- (jeux), uri- (a.), incinre {v ) vinairo {vaisnelle); lonnaire rolig- (co-), gangl-, embry-, stat-, discret-, cess- (pro-, con-), expdit-, miss- (d-, com-, sou-, por-), munit-, petit-, sciss-, concuss-, rvolut- (anti-, contre-), act- (t-), frac-, sect-, flux:

.
'

--

KHK
pre

pere-lere]

166

agraire, a.
distraire, ex-,
v,

pre, grand-, beau-

terre, s., v. atterre, en-, d-,

>.

compre,

saint-

paire, a/"., .,im-,a/'. repaire, sm.

soustraire, v. arbitraire, a., sm. contraire, a., sm. (1

repre {point de) vipre opre, co-, v. lcupre, v.

vitupre, . Ampre, np,

parterre, pied-clibalaire locataire, co-, sousfeudataire caudataire

serre.s/'.,r.,res-, endes-, v., dur )a-

mandataire
lgataire, codblatre, v. patre, sf. donataire

lacre, di-, v. ncessaire, a., sm.

tempre,

v.

exaspre, v. espre, ds-, prospre, a.,

v.
v.

missaire, sm., bouc CQmmissaire,(dijanissaire, sold. turc viscre, sm.

faussaire, sm.

cratre, sm.

cimeterre, sm.

mousquetaire
paritaire, s/"., p/an/e propritaire, cosocitaire dltre, a.

sincre
thurifraire,

sm.

'

tmraire, a.
itinraire,

numraire, 8ur-,a.,*sm.

funraire, a.
lillraire, a.

insre, v. ulcre, sm., v. , ex-, ?;. incarcre, v. adversaire, a., sm. anniversaire, a., sm. corsaire, S7n. (2

proltaire

pamphltaire
plantaire, inter-, a. secrtaire, souss'invtre, v. ritre, v. dignitaire

lionoraire, a., smpl.

temporaire, a.
braire, v.
libraire, sm. frre, beau-, faux-

misre, sf., cache garnisaire, sm.

rosaire,
tre
(4

sm.

(3

presbytre, sm.
hrditaire, a.
galitaire, a. militaire, a.,
s.

confrre, sm.

taire, v.

onvuls-, divis-, reclus-, quost-; antiphonaire {lit.), pulmo- (o. et bot.), sermo- (a., s.), sapo- {bot.), coro- (ant.), scorsonre {bot.), exonre (w.); lunaire {bot.). Catilinaires, Apollinaire, Clermont-Tonnerre.

1) faire {v., vn.), araire {charrue), la- {ant.), cin- (a. et bot.), on- (a.), (a., sm. et bot.), ho- {a., s.), sterco- {a., s.), usu- (a.); praire {coquil.), traire (re-, abs-, por^, v.). Barro, le Tmraire.

vuln-

2) acre (u.), macre {v.), pessaire, gloss-, tessre {ant.), dispensaire, oarcres {nnl.). Glycre, Auxerre. 3) Saint-Na?aire, Csaire, Isre, Blisaire, I^zre, Buonos-Ayres. fumeterre {bot.), cataire {bot.), mgatlire {pal.), 4) SUBSTANTIFS quadrilatre (qui-), statre (on^ ) uretre ( ao/. commanditaire, sag-ittaire {but. et astr.), critre {log.), acrotro {arch.), cicutaire {bot.), anthre {bot.), dentaire {bot.), serpentaire {sm., sf.), msentre {anat.j, pliylactre {ant. hb.), nectaire {>iot.), ictre {md.), haltre {qymn.), liastaires {ant.), cstcre {natte), magistre (um.), sphris- {mit.), bptis-, pos- {fiim.), zos- {bot.). MOTS en ptre; entom. di-, hmi-, colo-, pido-, liymno-, nvro-, ortho-; zool. chiroptres; arch.: a-, di-, pri-, mono-. adjectifs ou adjkctifs-substantifs bn ataire sign(con-, r-), grab-, adjudic-, reliqu-, d-, eommend-, concord-, retard-

167

RE EBME
vera.

solitaire, a.,

clystre,

lavement

hberge,

i'.,

s.

obiilre, v.

mystre
ministre
austre, a,

auberge
flamberge, pe

humanilaire,

autoritaire, a.

merge, im-, sub-,

asperge, plante asperge, v.

v.

dpositaire notaire, prolocautre, sm., md.

tributaire, ., salutaire, a.
s.

phalanstre
vre

verre
s'avre, o.

serge, lo/fe verge, s., portediverge, con-, v. (5

sdentaire, a. parlementaire, a.,

primevre, /"., plante

>.

rglementaire, a. lmentaire, a. supplmentaire, a. complmentaire, a.

rudimentaii'e, a.

rvre, v. svre, a.

persvre, v. salivaire {glande}

olivaire, a.

ergne ergue
erle
berle,
f..

*"

''

ovaire, anat.

commentaire
panthre, s/"., quadr. ventaire inventaire
volontaire, a., s., in-

trouvre
calvaire
larvaire, a. {i

plante

ferle, al'erle,v.,wa/'.

merle, oiseau
-

caractre
rfractaire, a., s. sectaire altre, ds-, v. adultre, a., s., v. phnicoptre, zool.

rent
erf
'*
,

perle, s., y., gris-, empairle, blas.

^

erg erge
[2],

erme
derme,
pi-, sm. pachy-, chinoferme, sf., aff-, v. ferme, a., terreferme, re-, V. enferme, ren-, v.

cierge

sm.

artre, sf., trache* stre et composs

concierge [3], sm. vierge [2], sainte-

monastre

berge

budg-, mon- ; ubiqu-, itaire oblig-, nomin-, destia-, protest-; pitu-, orb-, dii-, util-, san-, un-, trin-, plbisc-, cens-, univers-, paras-, statu-, den-, diamanmentaire : mdica-, sacra-, entrepos-, transcataphractaire testa-, sdi-, rgi-, ali-, docu-, instru-, frag-, seg-;
: ;

baptistaire.

Angleterre, Eleuthre, Cytiire, Lothaire, Despautres, Nanterre, Santerre, Voltaire, Finistre.

1)

Clotaire,

Svre (Soptiine, Hulpice), Audovre, Noverro, Salvayre. Cette srie comprend les 3" personnes du pluriel de l'indicatif prsent des verbes en erer, et du prtrit de tous les verbes en ev.
3)

3)
t)

Cette srie no comprend que nerf, cerf, serf

voy. er sonore.

Berg, Heidel-, Frsten-, Sclioni-. Joliannis- {vin), Kiiiga-, Mathieu liSens-, Spitz-, etc. quelques-uns de ces mots peuvent rimer avec er sonore.
{gof/.).
:

erg (dunef). iceberg

5) goliert;o (,(/.? et dtorge (abst-, v.),

alberge {pche), perds- jo Serge. envergo {v.).

v.),

{plais.), sers-

je

{filais. j,

6)
7)

vergne {aune). Auvergne, la Tour d'Auvergne. Dauvergne. exergue (.,ea-), vergue (., en-, dsen-). Rouergue, Berghes.

ERN
germe,

EUT RE
s...

im
caverne taverne
sesterce,

v.

monn. rom

terme, sm., np. thermes, smpl.

(1

hiverne, v. baliverne, s.,

verse, re-, d-, v. verse, averse, s

v.
a-.,

ern
berne,
s., v.

(2

gouverne,

bouleverse,
(3

v.

v.,

erne
berne {pavillon en)
giberne, mil.

tergiverse, mal-, r renverse, u., la-

erpe'*, erque''

converse, v. et af. controverse, v., s.

traverse, v.. s. inverse, ad-, a. diverse, af. adverse, trans-, a.

erre

{v.

re)

moderne,

a.

falerne, vin

erse
v.

perverse, af.

cerne, s., v. dcerne, discerne,

concerne,

erse [langue) herse, s., v.

tierce, a., s., v.

erste

'\

ert

^*

v.

erte
alerte, a., sf. inerte, a. perte, s.

caserne, *., v. luzerne, fourrage

lerne, a. paterne, a., fam. cilerne poterne, mil. sauternes, vin blanc lanterne, s., v. interne, a., s., v. externe, a., s., v.
alterne, a., v., sub-

berce, gerce,

v.

., s.
., v.

commerce,

perce, re-, Irans-, v. en perce {mettre)

Perse, a., s., g., np. Properce, np,

disperse, v.

certe (s), adv. desserte, s. disserte, v. concerte, d-, dserte, v.

i'.

dcouverte,

s.

(9

ertre
exerce, v. Artaxerce, np.
tertre,

prosterne, V. consterne,

v.

minence

i)

isotherme.
2)

inerme {bot.), sperme (angio-, g3'mno-, etc.). duc de Lerme, Palerme, Mimnerme, palais des Thermes. Trdern, Hohenzollcrn. cairn {anl. celt.), modem (style, m. ang.)

berme

iforlif.),

3) hiberne {v.) ha.d- {vieille), gai- {mar.), lac- (an/.), terne Berne, (bot.), bast- (ant.), lectist- {ant.), verne {bot.)

fqua-,yeu), alat-

colo de Salerne, Tissapherne, Artapherne, Ilolopherne, Sterne, Jules Verne, Aveine [myth.), Arvernes. Euterpe {nmse.) 4) herps {marines), serpe.
5) 6)

hydre de Lerne, Lucerne,

cysticerque

{ver).

Luperques

{ant.),

L's n'est sonore que dans Flalters, et,

Albuquerque, Dunkerque. si l'on veut, Gers et Anvers,

S) Perth, Kicpert; pour les autres mots, v. er sonore. 7) versto. 9) borthe {vt.), fauberte [v.), off- {lit.), couv- (s); adjkctifs et parofferte, soufferte, experte (in-), dserte, diserte, TiciPES FKMiNiNS Larte, Borthe, Philivejte, ouverte (r-, entr-), couverte (d-, re). borte, Iluborto, Alberto, Gilborte, Mlicerte, Bizerte.
:

ItlO

ERVE
erve
chai

f:s

chai, cellier

conferve, algue
nprve,iii-, nerve, v.

Beaumarchais, np.
dai, dais

Minerve, myt/t.

palais, difice relais dlai dblai, remblai anglais, a., s. (6

dey d'Alger
serve, af. serve, res-, des-,
dais, pavillon
v.
\

mai, mais

conserve, v., s. observe, v. rserve, v.,s. prserve, v.

verve, inspiration

dadais, niais (4
fais

fais, t;.,e<

ses comp.

mai, mois, arbre mais. adv. jamais, adv. dsormais, adv. (7

nai, nais

faix, porte-, sur-

profs, eccls.
gai

s"
ais, es,
liais,
i'.

n'es, n'ais. v. nais, renais, v.

gai, a. (5 geai

Iramway, railbiais fl], a.. *., enniais [1 ou 2] , a.

assieds
[2]
,

geai, oiseau
jais,

connais, re-, me-, v, poney, petit cheval punais, a. harnais (8

pai, pais

pierre noire,
paix, juge de paix pais, a. Pilpai, np.
quai, quais

Bugey, gog.
lai,

r-, v. (2
lais

bai, bais

les, arl.^

pron.

bai [cheval) bey, c/tef turc rabais, au rabais (3

balai balais irubis) palais de la bouche

quai, quai

Ajouter chaque srie le pluriel des mots en et, ainsi que les et 2' personnes de toutes les formes verbales cites au mme article, en gnral de tous les imparfaits; en outre, la l' personne de tous les prtrits des verbes en er.
1)

)'

(it

Douai, Marseillais, VerBombay, Roubaix. des ds (prp.), baboi-dais mnr.). Faraday, Charlotte Landais, Hollandais (Groen-, Fia-, Ner-, Corday; papegai {perroquet), boguei (cabriolet), margay {chat-tigre).
2) ais
{s.),

ouais

(int.),
3)

liais

{pierre de).
(trib-,

saillais.
4)

Isabey, Botany-bay,

(art.),

Ir-, Is-).

5)

Paraguay, Uruguay; Lauraguais, Portugais.

Calais (Pas-de-), Sngalais, 6) lai (viro-, liti.), frre lai, trolley. Cynglialais, Malais, Valais, Rabelais, Bordelais, Saint-Gelais, Congolais, Beaujolais; Halley, Soignelay, du Bellay, SUelley, J. de Molay, Macaulay, Stanley, Harlay, Priestley, Viroflay.
1)
8)

mes

{adj. posa.).
(cuis.),

Chimai, Dahomey.

time is money, attornoy {juge angl.). no.ms db PEUPLES et de pays en nais Orla-, Rouen-, lba-, Caen-, Souda-, Mila-, Hava-, Java-, Gti-, Lyon-, Avignon-, Bourbon-, iHjon-, Polo-, Japo-, Bar-, Niver-, etc. Lamennais, l>a Bourdonnais, Beauliarnai; Ney, Fontenay, Courtenay, d'Kpinay, de Launay, Sydney, Volney, Ferney, Epernay, Duplessis-Mornay.
panais
:

ES

- SE
sai, Bais

170
agns, sf.

laquais

jockey
tokay, vin

ananu, mot grec

rai, rais

sais [je, tu) v. essai

palmars
xrs, vin londrs, cigare express, train (6

rayon, vm. marais

rai,

dcs, pr- {dr.) procs, abcs accs, excs succs, insuccs

cossais, a., s. franais, a., *.
ta},

esce
a

{v.

esse)

parais, v., et

comp.
smpl.

minerai
frais,

(3

(1

se
aise,
s.

frais, faux-,
fl.

tau

lais, .

grs, roche, sable

iai (4 vais

agrs de navire progrs, congrs engrais, fumier prs, auprs, adv. aprs, prp., adv. cyprs, arbre exprs, a., s., adv.
1res,

dise [2] iit. niaise [2 ou 3], af., V., dmarseillaise, chant

.

vais, d'aller

mauvais

(5

baise, v.

obse, a.
chaise
fadaise

(s sonore)

beaucoup

alos, plante

vrai, a. (2

cacatos, perroquet

lse, V. falaise

1) Ajouter le futur et le conditionnel de tous les verbes. Forez; baron Larrey, Thackcray, Mezeray, Auray.

Navarrais,

Aux imparfaits et 2) brai (rsin), frai (des poissons, des monnaies). prtrits des vejirbes en brer, crer, etc., ajouter le futur et le conditionnel de tenir, venir et leurs composs, et des verbes en loir, voir et cre, Calabrais, Segrais; Cambrai, Gray, Courtrai; Retz. dre, etc.

Broussais, Dumarsais, Desaix; Say, ces (pron.), ses {adj.poss.); Semblanay, Moncey, Sarcoy, Jersey, Anglesey, Guernesey.
3) 4)

tes {adj. poss.), ponantais (mar.).

La

Chalotais, Nantais, Pimon-

tais,
5)

Maltais

Patay, Catay.
;

Beanvais, Gervais

Vevey, Harvey.

facis (sm.); punica fldes, do nt des; aspergs (lit.)', caveant consuies, pickles (cuis.); mess (mil.), auri sacra fams, herms (ant.), kerms (aW, chim.): business is bustiuess, gneiss ((('*( ), ab uno disce omnes; herps (md.); pataqus; iii mdias res, uian ilicel _phars, primus intor pg.pes, divine ut impqrg, spnioreg, juniores, f^iro flors, o tempera o moros, castigat ridendo mores, ad honores, autUoress ad patres, mistress; pancm et circenses, mmento auia pulvis es; fidus Achates, npenths (bot.), corts (Espagne); plaudite cives, edelweiss Avorrlios, Cliosros, Sieys, Agns ;Gabs, Barbes; Hads, (bol.). Rodez, Fualds, Mends Garnier-Pags, Gygs, Ogygs; Paies, Thaes, Argels, Mphistophls, Hracls, Pericls, Cpcls, Damocls,
6) s, es,
;

Androcls; Metz, Ghadams, Herms, Thoutms; Mans, Mens, Ximns, Ins; Eutychs; Retz, Ares, Mananars, Bnars, Anfars, Olivars, .\lvars, Crs, Cambacrs, Verres, de Mores, Jaurs; Rimss, Narss. Xcrxs, Artaxerxs. Uzs: Tenttes. Fixits, Fernand Cortpz, etc.. ci beaiicmip de noms en i'

ESQUE
malaise
mlt'ze. aib7'e glaise [ferre], s., v. anglaise, '/., s., 1"plaise, d-, com-, v.

fe\srfA'

burlesque, a.,

s.

qu'est-ce?

romanesque,
barbaresque

a., s.

richesse

duchesse

et

comp.
t.

clievaleres(|ue

moresque,
gense,
s/".,

a., sf.
s.

druidesse morbidesse,

d'arts

iip.

pittoresque, a., fresque, sf.

rudesse grandesse {Esp.)

fesse, s., V.
affaisse, v.

niayoHiaise, sauce

presque, adv.
soldatesque, sf.

polonaise, danse punaise, s., af. fournaise

pdantesque
giganlescpie

profess, confesse,

t'.,

J.,

et af. aller -

pse, le-, sou-,

apaise, v. trapze, gom. empse, ds-, v.
braise, s., Irai se treize
i.

grotesque

(2

sagesse

esse
est-ce, V.

sauvagesse
largesse
laisse, s., tenir

en-

desse prouesse hardiesse

liesse joliesse

laisse, dlaisse, v.

mollesse
drlesse
blesse, v.

seize, in-seize

franaise, af., la-

diocse
cossaise,
d/"., s.

diablesse
faiblesse

nice pice

[3]

[2]

[2],

emportev.

taise, V. thse, anti-, liypo-

rapice, d-,
vieillesse gentillesse

noblesse souplesse simplesse, vm.

paren-, syn-,

elc.

messe, grand'-

mauvaise, uf.

(1

baisse, t)., s., treenabaisse, ra-, re-

promesse kermesse
naisse, renaisse, v.

6sque
arabesque,
sf.

abbesse
bouillabaisse, cuis.
caisse, s., d-, v.

ludesqUe

encaisse, V.,

s.,

ren-

nesse chanoinesse jeunesse

1) biaise {v., af) ; catchse {eccls.), fictiaise, steeple-cliase, exgse; laize, alcze (s., v.), bordelaise {tonneau), blcse (v.) tmse {gmin.) ; maa^a'nse (c/u'<i.) navarraise (rfadse), dirse (aph-, syn-, r/mm.), dm- {ma ), catachrso (jcaw., ami-, dr.), fraise (v.); iiiosaiso (vm.), thse (dia-, pro-, inta-, pen-, etc.), foutaise, mortaise (s., v.), et le lminin des noms
; ;

de Bze, Zanbze, Nicaise, pcro de peuples en aia (voy. ci-avant). Lachaise, E|)hso, Borghse, Falaise, Galsc, l'orgolcsc, Biaise, S)maizc, Narbonnaise, Ploponse, Vronse, Chorsonse, Farnse, Thrse, Corrze, Sorze, Lon XIII, (juatre-vingt-treize, de Sse, les Seize, Vaise, Sigovse, Bellovse, Gervaise.
2) simi-, michelang-, sardanapal-, carnaval-, Vaiidevill-, fuaanibui-, prnd'honim-iflorian-, donjuaii-, aristophan-, hoffrhann-, rembran-, paysah-, coiirtisad-, fharlaian-, titan-, picar-, lintaniarr-, livr-, tlant-.etc.Fiesfjue.

ESSE ESTE
anesse, droit
liiiosse

dm-

expresse, af.
tresse, s., v d-, dtresse, s. matresse, souspr tresse
,

este
v.

commisse,

re-,

sieste

palronnesse [dame)
paisse, re-, siibj. paisse, /',

[2]

modeste, im-,
manifeste, a.,
infeste, v.

a.
s., v.

tratresse

dp

ce, i\
(1

ivresse

espce

pauvresse

(2

caresse, 5., v. paresse, s., v. paraisse, ap-, re-,

cesse, .,s., sans-

geste, sm., sf. indigeste, a. Digeste, dr.

leste, a. leste, dleste, v.

v.

com-,

dis-,

bassesse grossesse princesse

j'.

(3

cleste, a., les Cl-

pclieresse

molesle,
dlicatesse, inscclratr sse

v. v.

scheresse vengeresse, af. charmeresse, vm. devineresse chasseresse enchanteresse a/".,

forteresse intresse, ds-,
v.

admoneste,
funeste, a.

potesse prophtessc
s.

politesse, pelilesse vitesse

im-

peste, s.,v., inl. empeste, v., nialereste,s.,i'M au-, duagreste, a. preste, a. bupreste, insecte

dresse, redresse, v. adresse, s., v.

htesse comtesse, viallesse prestesse

tristesse

maladresse
tendresse
graisse, s., v. d-, en-, ren-, v.

ceste, sm., imt. inceste, a., sm.

robustesse
justesse
(i

palimpseste,
zeste, sm., v.

a.,

sm.

allgresse

ngresse
tigressc progresse, trans-, presse, s., v., com-, oppresse, s'em-,
v.
s.

est
est. noi'd-,

teste, atteste, v.

sud(5

ouest
lest,

[1],

nord-, sud-

dleste, v. proleste, v. conteste, v., sansveste, soubre- (G

v.

poids

1) esse [ci'vclici'i, acquiesce (v.), ivrognesse, borgn-; cccs (rcsidu) gesse {bot.); sot-l'y laisse vanesse {entom.), moinesse, diacon-, larronn-, papesse. liesse, Boce, clierkesses, Edesse, Vcgce, Permesse.

dogaresse, baille-, dfende-, demande-, vende-, singe-, qnakc-, serait-ce, mai-, pai-, docto-, cou- {couleuvre): lad-, piff-, og-, miilt-, minist-. Bresse, Lucrce (A el f), Grce. 3) Suissesse, gonzesso(/)op.).
2)

4) tait-ce 5) ite

troitesse, svel-

Sa Hautesse, Lutco.

vesse

(s. v.),

vescc.

est, ala jacta est, is fecit cui prodest, errare liumanum est, consummaium est, sub juilice lis est, zcst (/n^). entre le zist et le zest, ti'Si {roqnil.). Ernes;, Budapest, Bucbarcsl, Brest.

missa

6)

este Uti'.), sl)- {fruit), asb- {min.), almag- {astr.), anap- {mtr. anc). Este, Irieste, Tlijeste, Frneste, Oreste, Aceste, Alceste {h. et f.).

173

estre

ET

{guel-net)

174

stupfait, a. bienfait, mfait,

forfait, s., -,

s.

adv.

gobelet, vase boire chapelet bourrelet

plail, d-, coni-, v.

complet,
couplet
(4

in-, a.

replet, a.

plus-que-parrait,.s. tt-fait, ptis.

effet,

bracelet osselet
corselet, dim.
roitelet, id,, oiseau

en

effet

dfets, typ. prfet, sous-

gantelet

Japhet, liaffet, np.

altifet,

mantelet
est, ait (il, elle)
filet,

parure

met, V., et ses comp. mets, entremets guillemet

sommet
fumet
calumet, pipe

buffet

entre-

guet
guel, aux aguets

gilet stylet

plumet
armet, casque

cabriolet
triolet, litt.,
(1

muguet, plante
ionguet, a. dim.
jet

mus.

gourmet

violet collet

(5

[3],

a.

follet, a., s.,

feu
nat, renat, v.

jet, l'ejet, surjet

trajet, projet

sujet, a., s., objet

budget

(2

flageolet mollet, a., s. serpolet, plante pistolet volet

bent,

7iiais

chenet
gent, arbrisseau

boulet poulet
laid, a.
lait, petit-, caille-

lansquenet. Jeu cabinet robinet

mulet
ourlet (3
reflet
sifflet

legs
ballet,

moulinet estaminet martinet

danse

bonnet
connat, resonnet, lilt

chalet
galet, caillou plat

m-,

V.

camouflet
soufflet

valet

chevalet

pamphlet

sansonnet, oiseau carnet

1)

dagiict [jeune cerf), .vo-{lo//'e),g'm- (uiaswrt;/). l-'aguet, Bro-, Lin--

2)

auget

(dim.), rou- {poisson).

Puget,

lac

du Bourget, P. Bourget.

3) eyalet (9.), gringa-, pa- (disque), gibe- (fort), orge- (md.), cape(vt.), pipe-: mique- (mil.), carre- (met.), rousse- (poire), tierce- (oit.), pio- (blon), ^w'xgno- (liqueur), \>o-(bot.), caco-, bavo-, cassou-, gou-{d'une

rade),

mu-

minutifs; agne-, anne-, tonne-, ruisse-, perce-,

;

(sur-, poisson), VAT-(fod.), ster- (poisson); substantifs dioise-, cise-, bte-, chtc-,
; :

pote-, marte-, cerve-, rossigno-, r-, presto-, version- adjectifs grande-, ronde-, verde-, aigre-, maigre-, seu- ' imparfaits irrgulikrs il mou- (-, r-), voulait. Malet, Carnavalet, Miclielet, Richelet, Monselet, Chtelet, Tafllet, Milet, Millet, Rcollets, Cliolet, Dolot, Berthollet, Triboulet, Capulets, ITamlet, Charlef,
fallait, valait (pr-, qui-),

4) hlet (fruit), doub- U/ram.), rglet, anglet, onglet, plaid plaid (matitrnu';, simplet (a., vm.). Paraclet, Stofflet.

(t'm., procs),

5)

met
);

(re-, s'entre-, -, d-, o-,

trans

dormait-

(en-, ren-)

Mahomet, Soumet,

com-, pro-, compro', sou-, ad-, per-, Achiuet,<iom Calinct-

175

{pet-set]

ET

cornet
pet

(1

perroquet

tabouret
furet,

pat, se repat, v.

parapet toupet aspect

respect, portesuspect, a. circonspecl. a.

bouquet banquet parquet bosquet mousquet,

quadrup.

(4

brait, v.

viil.

(3

secret, ., s, discret, in-, a, dcret, s., con-,a. colfret

regret
rets, filet
(2

arrt, saisiecaliaret

prt, s. prt, a., apprt, s.

trait, re-, v.,p.,.<i.

qaet

mascaret, flux
jarret,

baquet
caquet, babil

coupeminaret, arch. mor.

lazaret guilleret, a. fam. cliardonneret, oiseau

paquet
tourniquet piquet briquet sobriquet
ticket, billet

portrait, v.,s. distrait, v.,p.,a. soustrait, v.,p. abstrait, v.,p.,a. extrait, v.,p.,s.
livret,

couperet, couteau fleuret, pe d'escr.

bret, coiffure guret, terre lab.
clairet, o., s.

dim.
,

pauvret, a.
set

s.

fam,

(3

hoquet
bilboquet, jouet coquet, a. roquet, petit chien

(s lvr)

sait, V.

intrt fort

basset, chien
lacet, passe-

1) gent [cheval), bi- (brle-bout), mi-, potron-mi-, fari- (jouet), signet, substantifs diminutifs jardi-, baseU, coussi-, un oigQonet {poire) tanti-, cochon-, cordon-, bourdon-, wagon-, cranu>on-, baron-, patro-, garon-, bton-, menton-; adjectifs jeu-, blondi-, fi- [vm.), jau- (a., s.), Anet, Manot, bru-; prenait, tenait, venait et leurs composs. Saint-Genest, l'Iantagenets, Massenet, Freycinet, Quinet, Poinsinet, Falconet, Championnet, Brunet, les trois Vernet.
;

2)
3)

Capet, Japet, Coppet. pet, cla- (soupape), rompait (cor-, inter-). baquet (c/iar/-e//e), acqut (dr.), jac-(/eu), potron-ja-, cla-(<fe moulin).

chi- (petit tnoi'ceau), affi- (parure), cliId'enf/renage] ,sainpi- (sauce), bourri- (dim.), cri- (entom.), cricket (jeu), fri(moineau), foutri- {pnp.), lo-, pick-pocket, cro- (jeu), mastro- (pop.), tor (rfini.),palto- [fam.], bisto-(jeu), chou- (mar.), frelu- (fam.), quin- (lampe), Malplaquot, Maquet, Naqiiet, frisr (froid piquant); vainquait (oon-).
ta-, trsL- (pige), b-, bi- (dim.),

Becket, Riquet, pre Loriquet, Bilboquet, Fouquet, Brisquet, Bosquet.

4)careT(/o>"<ae), fll de aT, \ma.^(m.tur),ta.r(sool.), a,vu-(poiason), sgle(arm.), able- (filet), dame-, tinne- (fod.), lane- (faneon),' coque- (hot.), fer-(aim.), ti, fo. (o!(/i7),g^, sau- (a.), hou- (chien), tou-, du-(.), su (fi.)

parat (ap-, re-, com-, dlS:-), qurait (ac-, re-, courait (ac-, re-, se-, en-, oon-, par-, dis-), mourait; ajoute^ Farct, aux imparfaits le conditionnel prsent de tous les verbes. urcaret, Nogarot, Villaret, Maret, Loiret, Cauterets, Mairet, Tintoret.
:

VERBKS iRRKGUi.inRs

s'en-, con-),

5)

vergobret (ant.gaul.), sacret {faueonn.), fret (mar.), monte--regrel

;

(abbaye de), aigvautrait (l'^n.)

(a.),

prop-(a.), entrait (c/ifir/.), cotret (fagot), sotret (ozs.),

etc., ajouter

aux imparfaits des verbes en brer, crer,

ouvrir
(r-,

ceux

d'offrir, souffrir,

entp-),

couvrir fd-,

re-), ainsi

que les

ET

f:rE
net, a.

176

placet, supplique 'ausset, voix de tte

doiicet, a., s.
f^'oiisset

inquite, v., af.

ariette,

sept

(."j

mus.

historiette (7

te, ette
pote
ou-ette ou ouette

tercet, trois vers

ietto

monoa.

verset corset

(1

dite, dite,

rgime
assemble
s., -,

set (s doux)

chouette
fouette, V. [2] alouetle, pied d'-

miell,

v.

creuset (2
tet

pite, empite, v.
assielle. piqiie-

silhouelle

mauvielte, oiseau
serviette layette d'enfant (8
Uette, gnette
caillette, s., v. paillelle de mtal

se tait, v. prott, comm. (3

tait,

mouette,
girouette pirouette, s., v. brouette, s., v. souhaite, v.
u-ette

vet

navet, chou-

chevet d'un brevet

civet, cuis.

lit

bluelte
fluette, af.

cueillette
feuillette, v.

duvet
orvet, reptile (4

muette,a.,s.,sourdestaluelte (6

aiguillette
filielle.

dim.

et

(t sonore)

donillelle, af., s.

l-ette

andouillette, cuis.

fait, s.

oubliettes, cachot

caslaguelles, jouet

cre, dre, etc.

1)

conditionnels de tenir, venir et composs, et des verbes en loir, voir et Jeanne d'Albret, Lancret, baron des Adrets.

aux verbes sept {devant un nom), grasset (a., s.), exocet (poisson) Gresset, en ser dur ajouter braire, et les verbes en ir, atre et oitre. le Petit Poucet, Musset, Condorcet.
;

2) biset (pigeon), liset (lise7'on), griset (chardonneret), marmouset (figaux verbes en ser doux, ajouter coudre (d-, re-), et beaugnttesque) Bajazct, Bizet, Colin Muset. coup de verbes en aire et ire.
;

motet(i.. reZ.), un tantt, pontet (d'm.), fustet (.mac ); aux verbes en ter ajouter battre, mettre et leurs composs, tre et CoUetet, Vitet, Banet. beaucoup de verbes en tir.

3) tt(co(/7Ze),

cavet (moulure), ra- (blatte), oli- (fromage), ni- (pot-de-vin), ri- (chasse-), bou- ()'6o/), cou- (chauff.), lou- (man.); aux verbes en ver ajouter servir, crire, boire absoudre, suivre, vivre et leurs composs, et plud'Olivot, Bonnivet, Servet. sieurs verbes en voir.
4)

liquet (lat.), cricket (jeu), ticket, pickdevoret, fret (tKur.), jilacct pocket, schiboleih, aneth (bot.), quserens qu lluct, (lat.), hic jacet (lat.), licet (lat.), tacet (mus.), water-closet. Elisabeth, Lisbeth, Josabeth, Macbeth, Japhet, Achmet, Nazareth, Gnsareth, Seth, Charles VII. 6) circate (/aucon), gypa- (vautour); serfou- (outil); bu- (chouette), Gate, la Muette. Laruette. \u-(anat.), su- (fivre), dsute (af.).
5)

mot (Champagne), non

Juliette, 7) liette, joliette (af.), ssltt- (bot.), glor- (pavil.) ; quite (a/".). Damiette, La Fayette. Mariette, Henriette. 8) bray-, baiay-.

177

(betle-lelle)

ETE

iyiK^tle, /.

d'arts

fette
faite,
f.,

palette
et
faites

de peintre

loriri'.ette (1

toilette

dial)le,

md.

herbelle, dhn. (oui"l)eUe ''i

{vous), dfaite, sf. entrefaites, /'. pi. estafette, f., courrier

voilette belette

prophte, sm.
iiouiette (4

bandelette squelette
golette,

bateau

guette

sellelle [stir la) violette, af.,s

i., V.

achte, r-, ?;. hachette, dim. cachet, d-, re-, v. cachette, dim. clochelte brochette

guette,

bai,'uette

en goguette
languette, dim. (5
getle
jette, re-, pro-, v.

couchette .planchette

manchette
fourchette (3
dette

exgte
vgte, V. indigte [hros] (6
lette

escarpolette cassolette paulette houlette boulette roulette anuilette athlte (7

tablette bicyclette, luotocyrefl" te, v.

dette, s., en-, v. cadette, s.

soufflette, V.

allaite, v.

l'aveuglette

vedette,

en-

Sudles \rnonts)

arbalte galette

emplette, achat

complte,

in-, af.

[i

1)

illette {pavofj, feuil- (de

viri),

oreil- (anal.), bit- (blas.), quil-, ril-

(cuts.), gentil- (a.), clievil- (rfim.), gribouil-{7ei()i niouil-(rf(> ^jai'n), fenouil(liqueur), quenouil- {dim.), grenouil- {bot.), grassouil- (a.) ;' lign- {dim.).
2)

bette

{bot.),
(r.),

jambettc, barbette

{a., s.).

Cousine

Bette.

3)

tachet

{dim.), CTO- {v.), bran- {dim.).

catchtc {eccls.), bi-, pofan- {outil), mou- (s., v., d-), mon-, b-, blan- {salae), Hachette, Jeanne Hachette, Blanchette.
g- {dim.), peichette
(ois.),

faite (re-, contre-, d-, par-, impar-, sur-, satis-, stup-, part, adj.), mofette {zool.), prfte (sous-), suffcte {ant.), affaiie {v., fnuc).
4)

ou

5)

chauguette

(viil.),

bra-,

mu-

{v.),

guin- {cabaret). Ion-

(a.).

for-, sur-), suffra-, sa- (om.), prigta. tigette, Gtes, Maslo- {dim,), rou- {chauve-souris), tar- {verrou), ver- (s., v.).
6) jette (d, inter-,

sagtes, Apollon Musagto, Taygte. 7) laite {de poisson), psalette {vratrise), orne- {cuis.), espagno-, gigo{triv.), mo- {d'peron), pau- {dr.), garpou- {vase), margou- {triv.); baclie-, clie-, ode-, ron-, corde-, femme-, SUBSTANTIFS DiMiNUTU'-s cte-, goutte-, crote-, tarte-, ptro-, cibou-, gou-, pou-, mer- {blas.); ADJKCTiKS grande-, ronde-, vei'de-, aigre-, maijrre-, seu-, fol-, mol-; la Salette, La Valette, VERBES : halte, tilte, va-, col- (d-), vo-. laVilleite, Colette, Spolcte, Ariette.
:

8) blette {af., s.), ab- {poisson), grib- {cuif.), doub- {d'orgue), gimb{pdtiss.); rac-, bouc-; aig- {blas.), rg-, reping- (pige), ping-, tring-, Polyclte. ong-; quadiup-, simp- (a.), replte (a., corn-, dcom-, v.).

f^TE

'mefle-relte)

IIH

mette, subj.etcomp.

comte

brunette, o/"., s. cornette, sm., sf. sornette (2

pette

collerrette,dt>w.

pquerette, fleur
fleurette

pommette
allumette, porte-

Pierrette [3]

gourmette

(1

nette, af.

rpte, v. escopette, carahine trompette, sf.,sm., v. serpette (3

quetto jaquette, vlement

oprette

anachorte amourette
burette, vase furte, V. (5

plante pichenette chanette proxnte

clarinette serinette

soubrette, servante

plaquette

chambrette
secrte, af.,a.(lit.) discrte, in-, af. dcrte, v. regrette, v. aigrette interprte, s., v.
traite, retraite, s.

maquette, bauche
raquette
piquette, boisson tiquette, s., v. coquette, af., s., v.

devinette

marionnette baonnette bergeronnette, sonnette chansonnette maisonnette

dunette, mar. lunette

banquette
ois.

casquette
rette

(4

traite,

mal-,
,

v.

distraite

abs-, af.

barrette, coif. eccle's.

chevrette
levrette

charrette
cigarette, porte-

pauvrette, af.,

s, (6

1)

mette

(re-, s'entre-, -, d-, o-, corn-,

pro-[com-], sou-, ad-[r-l, per-,

(v.),

trans-

(,subj.),

flam- (dim.),

ra-(rftwi.),

guille-

pal- (rf(m.).

Hymette,

Admte,

les

Charmettes.

t) cannetto {de bire), orca- (6o<.),jean- {croix d'or), ca.e- {coi ff.), ge(civette), ve- {pop.), saynte {ilt.), bi- {outil), snobi-, midi-, mi-, ermi(out il), pi-, crpi- (cins.), ti- (cuve), 6pine-vi-(6o^), bon- {mar.), chardon(bot.), po- {de poney), tour- {d'cureuil); diminutifs ban-, ca-. ma- {ftoin^e), man-, van-,jeu-(rt.), Ta.i- {grenouille), rei- (pomme), bobi-, d-, blondi{a., s.), ti- {a., s.), sati-, mignon- {a., s.), barcelon-, colon-, non- {pt.), Annctte, Nanette, Jeannette, Antoinette (Toi-), Etiensavon-, jau-(a.)nette (Tien-), Ninette; Porphyrognte, Madelonnettes, Barcelonnette.

pom-

3) pte {v.), ap- (com^, v.), ag^ptes {eccls.), tapette, pi- {tube), tri{pop.}, centripte (o.), houpette {dim.), recou-, escam- (jjowrfre d'), trem-, {a. fam.), car- {tapis), t perpto {pop.), rouspte pop.).

i) claquette {crcelle), roufla- (arg'oO, bi-, cljl-, clj-, Hfsj-, bri-, I-, blo(Jeu), mo- {toffe), TQ-r (bot.), brp- (clou tte), cro- {cuis.), blan- {cui.), fran { la bonne), trin- {voile), bar- {pt.), mar-, tor- {panier), tur- {bot.), caquet, pa- (em-, d-, rem-), cra-, b-, dchi-, cli-, fris- {typ.) verbes pi-, bri-, ban-, mar-, par-. guillerette (a.), chauffe-, berge-, gorge-, perce-, su-, clai-, ser5) {bot.), mi- (fini.), ti-, lo-, massorte {atu. hb.), cou-, eu-, turlu-, du- (.), Charette, Philarte, Pierrette, Clairette, Perrettp, su- (a.), voitu-. N.-D. de Lorette, baiser Lamourette, Curets. 6) brette {p), amb- {bot.), scrte {v.), concrte (.), coud-, poad(engrais), frte (af-, v.), frette (s., v.), gauf-, vinaig- {cuis, et bot.), propCrte. (tt.), strette {mus.), extraite (soustr-, part.).
;
:

T
ette (s dur)

TRE
v.

te
tes {vous)

gutre,

s.,

ascte, moine casselle, coffre facette, dim., v. recette fossette

lettre, contre-, belles-

mtre

et ses

coinp.

pote
ble, maie-, h-,

diamtre, pri-

em-

chaussette poussette,
pincette
gai'celle,

gomtre chronomtre
thermo-, baromettre, re-, s'entreomettre, mettre

., v.

lancette, chir.

fate, , af-, en-, v. fte, s., ., trouble-

prophte
(l

corde

honnte, mal-, dstempte,

*., 0.

commettre, dmpromettre, comprpermettre, admsoumeltre, transmatre, souscontre-, quartierpetit-,

aette (a doux)

gazette
noisette, cassedisette

qute, en-, s., v. requte, conqute

arte de poisson arrte, v.
crte, s., -, v. prte, af., ap-, v. prle, V.
tte, s., -,

chemisette
anisette, liqueur
risette,

grand-

natre, renatre, v.

fam.

fentre, porte-

griselte

rosette

musette amusette (2
tette (3

en- (ds-) casse-, coupe-, s,

serre-, tte--, s.

pntre, v. connatre, re-,

m-

paitre, se re-, for-

tue-, ac/u., en-,*.

vte, re-, d-, w.

dptre^ emptre, v. champtre, o. garde,

vette

salptre,

s., V.

bavette navette
crevette, cruslae civette, quadr,, bot. fauvette buvette, cabaret

tre
tre, ., s., bien-, s.

cuvette

(4)

peut-tre, adv. htre, arbre pitre [2], a.

retre, mil. paratre, re-, comapparatre, dispprlre, archi-

tratre

anctre

(5

(6o<.),

doue2)
fri-,

cotte {pron.), ass- {marleau), bass- {jeu), mass- {bol.), amass-, grasstass- {arm.), ess- {hache), pic-, boss- (rie mors), cross- {agr.), {saladi'), pouss- (je), pouc- hnetlre les), rouss- {chauve-souris), ans-, esparc- {bot.), bourc- {bot.). Cette, Nicette, Poliorcte.
1)

mazetto {mauv. cheval), cTO\s-{blas.), pui-,

siz-

(jeu).

hi- {dentelle), Cer- Ipormiie), {jeu), mo- {camail), eau- {faire la), cou- (cou^ur.), chgnc-mul^ouisottc, Lisette, Rosette, Suzelte.
V.),

3) tette {s., (quar-, mus.).

pithte {gram., thcsmo-, agono-, etc., ant.), quintette Epictte, Philocttc.

(t>.), i-

i) avette (vm., abeille), la- {cuis.), cla- {cheville), brevet di- {dim.), olivte {illette), olivettes {danse), prou- , cor5)

{bot.),

Yvette.

tres (mp/.),non-tre(p/ii7.),plctlire (m<.)

di';ci-,

mtro (dca-,

liecto-, kilo-,

myria-,

centi-, milli-;

mono-,

di-, tri, ttra-,

penta-, hcxa-; taxi-,

;

aro-, eudio-, pluvio-, podo-, gi'apho-, anmo-, mano-, hj'gro-, gazo-, etc.); liyi'ctliro {ant.), glossoptres (/t. nat.), inipctro {dr.), perptre [v.) urtre, pyrthre {bot.); chevtre {charp., s'en-, v.). Lematre, Bictre.

EU EUR
eu*',

180

euble
etc.'^

treuil,

machine

euce,

chevreuil, quadrup. bouvreuil, uiseau

seuil

pagncule, chienne gueule, s., ?;., brleen-, -, de-, V. bgueule, s/., a. gueules, blds. meule (eu long) seule, af. t le, s/*., chaume veule (eu long), a.

eue
lieue [i], banlieue bleue, a/"., Barbe-

linceul {pron. anc.)

fauteuil (6

queue

(4

euille
cueille, ac-, re-, v.

euf
uf
l)uf, il-de-buf

euxne

"

endeuille,

j;.

neuf, nombre neuf, a., pont-nuf, veuf, a. (5

feuille, s.,v. d-, v. effeuille, s'en-, v.

s.

eune
jeune, a. jene, s.,
v., d-, v.
*^

eugle
beugle, meugle, v. aveugle, .,.,., ds-

mille-, perce-, /yo/. chvre-, quinteportefeuille veuille, subj.

euple

eul
aeul, bis-, trisglaeul, plante
filleul

eur
heur, vm., bonheur
heurt, choc

euil
il, clin d'-ii

tilleul, arbre pagneul, cliien

joueur loueur
lueur, sf.

accueil, recueil ccueil cercueil

deuil, demi-

seul, a.

sueur, sf.

linceul (7

tueur (10
i-eur

eule
aeule, bis-, IrisfiUeule

orgueil
cureuil, rongeur

ingnieur
rieur, a., *.

parieur

1)

V. eux; en dehors des mots en

jeu, enjeu, bleu, peu, hbreu,

2) 3)

ieu, il n'y a gure d'usits que vu, aveu, dsaveu, cheveu, neveu.

feu,

4)

meuble {a., s., v., im-, garde-, d-, re-), esteuble {chaume). Leuctrcs. leude {fod.) Eudes. Polj'eucto. phaleuce {mtr.). feue (a.), queue (porte-, trousse-, courte-, rouge-, liociie-, paille-en-;.

Babeuf, Brbcuf, Rutebcuf, ")) bluff, touf {halle), teuf-teuf {onom.). Klbcuf {drap), Marbeuf, Cliarles IX, Quatre-vingt-neuf, l.e Pont-Neul'.
0) trompe-l'il {s.), cerfeuil Arcueil, Verneuil, Sombreuil,

{bot.),

Mon treuil,

breuil {taillis), treuil {macli.). I.uxcuil, Auteuil, Argcntouil.

7)

ligneul

{fil

poisse').

Saint-Achcul,
{cliim.).

Chevreul, Ciioiseul, Santeul.

9)

8)

neumc

{mus.),

cmpyr-

peuple

(s., r.,

d-, re-).
:

10) greur (a-, mar.) bon-, amadou-, flou-, tou- {mar.), Lesucur. (!/!), rcmu-, ru- {cheval), su- (m.),

tatou-

flueurs

181

[yeur-fear)

EUH

infrieur, sup-, a., s. autr-, poslcr-,a.,s.

inlr-, e.\lr-,a.,s. cilr-, uUr-, u.

meilleur, a. conseilleur veilleur

pilleur, a., s.

rdeur

maraudeur
fraudeur coinmatideur
enlenileur (
s.

crieur prieur, grandsieur [1]

boit)

grappilleur, a.,
torpilleur, mar. artilleur, mil.

vendeur, refondeur, met.

plusieurs

[2]

(1

frondeur

barbouilleur
yeur

aboyeur guerroyeur
fossoyeur

baigneur
seigneur,

grondeur dbardeur
(3

mon-

beur labeur
(4

fminins fadeur froideur

tideur [2] laideur

pourvoyeur balayeur faux mounayeur

payeur

frayeur, sf. (2
lleur,

pcheur
pcheur, marlinVaiclieur, sf.

raideur hideur

odeur
pudeur, im-

gneur

ailleurs, d'ailleurs

prcheur
li'icheur

gouailleur [2] maiileur rimailleur, pj.

railleur, a., s. ferrailleur, pj. tirailleur, mil. brailleur, pj. tailleur batailleur, a. travailleur, a., s.

faucheur blancheur, mar.cheur corcheur

deur

sf. (5

candeur splendeur giamleur profondeur rondeur ardeur

ver.ieur

lourdeur
feur

(6

masculins

ambassadeur
plaideur

piaffeur coiieur

[2]

i)

ch-, lieur (re-), oubl-, pi-,

man-, ren-, p-, mar-,

tr-,

scieur.

giboyeur, employ-, larmoy-, charroy-, corroy-, broy-, tutoy-, voy-, cnvo}-, convoy-; bay-, pagay-, langiicy-, lay-, marey-, essay-, grasscy-. 3) ailleur pi-, cri-, b- {de fonds), bail-, roc-, md-, god-, intrig-, p- (cm-, cueilapparem-), orp-, cor-, mitr-, dt-, brt-, disput-, crivaigu-, liab-, clien-, roup-, gasp-, nas-, bous-, vtreil-; illeur gneur: ga-, pei-, ouilleur h-, b-, grib-, brcd-, f- (far-), dbrsai-, ctci-, bargui-, grati-, ro-, gro-, lor-.
2)
:

gobeur, dau-, radou- {mar.), plom- {de la douane). arracheur, cra-, rab-, g-, l-, ma-, le-, bc-, emp-, affi-, agui-, li-, ni- {oiseau), dni-, pleurni-, dfri-, pio-, pigno-, bambo-, bro-, raccro-, embau- (db-), cou- (/aurai, ac-, d-), dou-, mou-, mou-, escarmou-,
4)
5)

emman-, cher-, per- {oiseau). gambadeur, casca-, dci-, dovi-, raccommo-, bro-, clabau-, ravaubou-, marclian-, fen- (pour-), dfen-, deraan-, quman-, pen- (d-), ten(-). mon-, pon-, son-, ton-, liar-, bar-, car-, gar-, rogar-, ciiapar-, abqrstri- (/".), blon- (/".); outsider. [tiavirej, accor-, mor- {cheval);
tou- {de bufs), plu-,
6)

E U l{

{gueur-neur]

\%t

chauffeur

(l

gueur
ligueur rigueur, vigueur,
sf. sf.

langueur, longueur,
geur

sf.
sf. (2

harangueur

valeur, non-, sf. pleur, sf. ensorceleur, a. oiseleur ciseleur bateleur querelleur, a. receleur racoleur cajoleur

escrimeur primeur, sf.

imprimeur humeur, sf.

cumeur
fumeur, parrumeur, sf. tumeur, sf. charmeur, a., s. dormeur, s. en-, a.
,
;

voyageur, ., s. majeur, lac Majeur

voleur enjleur contrleur

couleur, sf. douleur, sf., souffreparleur [k

ricaneur
flneur

nageur
tapageur rageur ravageur
voltigeur, mil.

promeneur
teneur, sf.

rougeur, sf. louangeur, a. changeur, met.

hbleur trembleur
choiicornilleur
fleur,
s/".,

veneur, grand-

jeneur gneur
traneur, en-

vendangeur

siffleur,

per-

mangeur
vengeur, plongeur rongeur, songeur,
a., s. a., s.
a., s.

souflleur

jongleur pleurs, mpl, qqfampleur, sf. (5

s.

dneur mineur, met. mineur, a.,*., muA". patineur honneur, dshon-

bonheur, porte-

largeur, sf.

ramoneur sermonneur
meurs, meurt,
v.

gorgeur
leur
leur, r/.,

(3

murs,
pron.

fpl.
sf.

clameur,
sf.

sonneur moissonneur empoisonneur

raisonneur

chaleur,

rameur semeur
rimeur

malheur, porte

prneur gouverneur

1) gatt'our,

gref-, bri- {mangeur), bluf- Ocm), esbrouf-

touf-

(/".),

2)

lagueur, bla-, dra-, bri-, dialo-, pilo-, dro-, vo-, tan- {bateau), zin-

3) verbiageurj treilla-, sacca-, ga-, dmena-, fourra-, parta-, lo-, jaupatau-, jU', gru-, vidan-, arran-, sin-, brid-, char- (d-), l'orgeur.

haleur, embal-, sa-, gabe-, mode-, tonne-, carre-, rate-, 4) MTIERS botte-, marte-, jave-, niel-, scel-, affi-, effi-, trfi-, pi-, pi-, col-,
:

mouopo-, fou-, mou-, mou- (r-);

ava-,
brfi-,
5)

autres motS

caba^, pda-,

nive-, grive-, viel-, fi- (en-, franc-), cabrio-, cambrio-, vio-, brico-, batlfo-, ptro-, miau-, enr-, fr-, roucou-, rou-, sou- (tf., vm.),

hurleur

(singe).

la

Chandeleur, Vaucouleurs.
;

cribleitr, 'ioub-, amb' {cheval), assembrac-, passe-, bot.), gif-, renif-, ronf-; rg-, trangleur.
6)

sarcfleur (sans-, Honfleur.

;

tameur

(r-), d-, li-, arri-,

steamer, assom-, erabau-, allumeur.

183

{peur-seio-j

EUB

suborneur,

a., s.
s, {1

acqureur
terreur, sf.
tireur, franc-

flagorneur, a.,

applaudisseur rgisseur
avilisseur, a.

peur

horreur,

sf.

dmolisseur
fournisseur gurisseur, a., btisseur ravisseur
s.

peur, sf. sapeur, mil. vapeur, sf., sm.

enveloppeur,
stupeur,
sf.

a.

laboureur coureur, avantdiscoureur procureur

fureur,
sf.

endosseur
grosseur,
sf.

trompeur,

a.

sabreur, pj.

torpeur, sf. (2

massacreur
aigreur, sf.

queur

maigreur,
seur
(s

sf. (4

cur, haut-lecrve-, accrocherancur, contrechur, enfant deliqueur,

s/".,

dur)
sf.

sur, belle-, chasseur

douceur, sf. rousseur, sf. dtrousseur danseur dfenseur, offenseur penseur, librecenseur, reascenseur, niach.

pse-

embrasseur
professeur confesseur connaisseur
paisseur, sf. agresseur, Iransgr-

chroniqueur piqueur

encenseur minceur, sf.

farceur noirceur, sf.

moqueur
vainqueur
(S

prcurseur
seur
(s

fo

oppresseur
accapareur

doux)

empereur
pleureur [saule]
erreur, sf. claireur, mil.

possesseur, obsessprdcesseur, intersuccesseur envahisseur jouisseur

jaseur, a. croiseur, mar. faiseur, contre-

diseur

faneur, lama-, pla-, tan-, van-, afrt-, rafrt-, lami-, cnlumi-, 1) MriTiERS damasqui-, sati-, colti-, camion-, confection-, approvision-, carillon-, autres plafon-, badigeon-, jalon-, talon-, harpon-, goudron-, tour-; MOTS chica-, gla-, me-, pre- (entre-), te- (sou-, entre-), dga-, baragoui-, paioli-, bouqui-, tambouri-, chouri-, endoctri-, lsi-, poti-, devi-, dbi-, chi-, collection-, question-, crayon-, don-, bourdon-, griffon-, jargon-, tampon-, Elseneur, Rosa Bonheur. ranon-, blason-, tison-, tton-, ber-, oor-.
:

2)

gouapeur (pon.)'
[r.lieoal),

pi-, galo-

jap-, frap- [esprit], trap- (at-), ta-, chi-, cHpper(>noc.J, stop-, cou- (d-), sou-, dur, estam- [oyblx), g:rini- (oi.),

(sans^, rais de-, Sacr,-), cl^qu, plg^, cra-, tra, disse-, trjft-, 3) ti- (c/ieuaZ), politi-, criti-, sopliisti-, pronosti', cro.-, escrij-, tr^h-, tru-,
trin-, poik-,
4)

cur

mar-, remorqueur
(mil.),

(nia'.).

Jacques Cur.
(-),

ferreur, flal-, enter-, ci-, pico-, do-, pro-, dvo-, four-, gou-, eu-

ju-, assii-,

pointu-; timb-, marb-, enad-, hM-, cliif(d-),gaul'-, dnig-,mt-, mont-(re-).enregist-, liv-(d-),ouv-, couv-(d-). Adrienno I.ecouvreur. la Terreur,

mesu-, ptu-

placeur, mas-, damas-, pas- (r-), bras-, 5) MTIERS ET INSTRUMENTS trac-; dpec-, abais-, encais-, grais- (d-, en-), trs-, asses-; fourbis-, cliis-, blanchis-, lis-, polis-, finis-, brunis-, vernis-, quarris-, nourris-, ptris-, noircis-, tis-v lotis-, rtis-, sertis-, avertis-; cos-, bros-;
:

EUH

seur-leur)

18

confiseur liseur

vocaleur, provo-

ducateur
toiidaleur

divinateur doiialeur

temporisenr
thsauriseur

magntiseur
diviseur

triomphateur navigateur
dlateur rvlateur consolateur. dsoadulateur lgislateur
flatteur

usurpateur rparateur
libi'ateur

modrateur
gnrateur, r-

proviseur oseur
tiuiseur

admirateur
ins iratenr, cons-

poseur
arroseur

pouseur

contemplateur
(1

amuseur
tiir

amateur
diffamateur dclainatenr

oratenr adorateur explorateur accu ateur

tentateur spectateur sectateur dictateur dvastateur

crai eur, pro-

qnateur, sm. el np. gladiateur

blasphmateur armateur
profanateur snateur

(2

mdiateur
approbateur, dsperturbateur prdicateur, indi-

dominateur
exterminateur
fascinateur

exploiteur moiteur, sf.

acheteur

fidjus-; conden-, suspen-, exten-, propul-, her-, ver-, curautbes MOTS : cas- (con-), fricas-, amas- (r-), flnas-, ressas-, rapetas-, entas-, vas- (vav-, f'od.), rvas- ; fes-, dres- (re-), compres-, vos-; fouis- (en-), afifranchis-, ourdis-, glis-, bnis-, punis-, pis-, enchris-, abrutis-, counoc-, cros-, gaus-, engros-; tous-, suc-; lanc-, recomvertis- (perv-)
; ;

menc-, consur, enfonc-, box-, amorceur.

raseur, cra-, phra-(para-), transva-, chamoi-, toi-, apprivoi-, pe-, empe-, biai-, bai-, aigui-, di- (re-, pr-), analy-, morali-, dvali-, latini-, pindari-, herbori-, allgori-, bri-, sentembi'i-, fri- pri- {commissaire), occi-, exorci-, atti-, dogmati-, l'evi-, glo-, po- (im-, entre-), abu-.
1)

2)

continu-; i-ateur

amod-, concit-

(ro-), spol-,

calonin-, exp-, apprc-

accompagn-, con(d-), init-, propit-, ngoc-, dnonc-, av-, abrov-; ificateur : d-, (a-, ra-), rprob-, improb-; sc- (outil); mod-, quai-, ampl-, scar-, vr-, sacr-, class-, pac-, fais-, vers-, cerl-, just- : icateur : multipl-, expl-, commun-, forn-, prvar-, inyst-, gateur : stuc-; dateur : dpr-, intimi-, dilapi-, liqui-; faorlateur : propa-, n- (d-), irri-, investi-, insti-, interro-, divul-, objur-; fre-, cong-, interpel-, z-, fi-, assimi-, compi-, venti-, distil-, vio-, ulateur : jac-, spc-, col-, immo-, interpo-, iso-, trans-, nonienc-;
sign-j bat-

gesti-, inoc-, cale-, cire-, mod-, rcg-, m-, sim- (dis-), accum-, manip-; mateur : accla- (r-, pro-), dci- (co-), esti-, consom-, for- (r-, con-) ; inateur : machi-, dcl-, exam-, nom- (d-), illum-, sup-, dess-, rateur : nar-, prpa-, bucc- ; ordonn-, pro-, rson- ; dissip-, extirp-

ponde-, exag-, accl-, num-

(-),

rmun-, op;

(ce-),

litt-,

aspi-

eu- (pro-), conjii-, obtu-, sateur glos-, consc-, gratteur, migr-, administ-, illust-, dmonstconden-, compen-(disp-), tax-, fix-; isateur: vocal-, gnral-, minral-, moral- (d-), central-, sensibil-, civil-, organ- (ds-), colon-, vulgar-, prostateur j interpr-, pulvr-, herbor-, vapor-, tempor-, improv-;
(exp-), collabo-, dco-, perfo-, resiau-, dvo-,

185

[teur-veur]

EUR

crocheleur
fureteur sauveteur
(1

moteur, proescamoteur
Iripoleur

bienfaiteur [3j

dcrolleur
frotleur trotteur, glolje-

malfaileur
i;uelteur

entremetteur prometteur
quteur, enl'hleuf b relieur

auleur hauteur,

sf. (4

acteur dtracteur lecteur lecteur inspecteur directeur prolecteur conti-adideur

licteur

jouteur (a perscuteur excuteur

lutteur tuteur (6

docteur sducteur

prleur, pro-

conducteur
destructeur sculpteur insulleur prcepteur prpscripteur corrupteur

prteur
traiteur (2

dbiteur, codileur auditeur

puanteur, chanteur

sf.

enchanteur
lenteur, sf.

moniteur
sollicileur

planteur

inquisiteur
visiteur

menteur complimenteur
senteur, sf. pesanteur, sf.

rdempteur contempteur
dserteur pasteur

serviteur (3

imposteur

(8

agioteur -radoteur ergoteur

flotteur

inventeur conteur

dompteur emprunteur

faveur, dfaveur,
(7

.";/'.

graveur

commu- (trans-), scru-, fomen-, argumcn-, augmen-, prsen-, osten-, cap-, disscr-, impor-, expor-, tes-, dgusvaleur exca-, dpra-, lc-, culti-, no- (rc-, in-), conser- (ob-, pr-); teur : g-, cmp-, t-.
agi-, prestidigi-, imi-, ci- (r-, ex-), anno-, ro-,

xprimen-, commen-,

1)

colleteur, bonn-, caqu-, dchiqu-, banqu-, marqu-, parqueteur-

2) fouet-,

brouet-,

met-

(trans-), p-, fret- (af-), appr-, secr-, excr-.

I I

expditeur, crd-, provd-, dfin-, appar-, litliotr-, part- (com-, r-), citeur, compos-. transpos-, rpi-, comptiteur.
3)

r-, carot-,
5)

4) rioteur, cab-, jab-.rab-, rib-,barb-, fric-, trie-, bacli-, chuch-. fag-, gobcl-, pel-, compi-, moteur (loco-, auto-, etc.), marmot-, notcur, chip-, numr-, sir- coauteur, fau-, sauteur.
;

rebouteur, cou-, dou-. 6) distribu-, interlocu-, peru-, discu-, coadju-, fl-, dispu-, recru-, cotu-, institu-.
)

mon-,

brocanteur, argen-, arpen-, dten- (co-), van-, affron-, poin-, appoin-, reinteur.

comp-

(es-),

racon-,

8) rodac-, fac- (contre-), cxac-, infrac-, abstrac-, injec-, coUoc-, rfloc prospec-, rec- (cor-, 6-), sec- (vivi-, pro-. dis-), \cr-: constric-, duc(tra-, r-, pro-, repro-, intro-, ab-, ad-, in-), instruc- (cons-), extincvel-, agricul- (api-, srici-, viti-, horti-, sylvi-, etc.), consulrcep- (ace-, porc-), scrip- (cons-, tratis-j, interrup-; flir-, por- (rap-, col-); les-, ques-, whis-, compos-, ajust- (r-). Pasteur.
.

BURE
receveur rveur viveur sauveur buveur

EUSE
affleure, ef-, v.

186

saveur, sf.

pleure,

v.

brodeuse frondeuse

(8

meure, v. demeure,
mineure,

coiffeuse (9
s., v.

gueuse,

$., V. ,10

a., s. (2
*'

ferveur, sf. (1

voyageuse,
fileuse

af.. s.

eurte

vendangeuse (U
voleuse nbuleuse

eure
heure, demisuprieure, s. prieure, s. meilleure, af.

eurtre'*, eus'"

aslr

(12

euse
yeuse
[2], sf.,

arbre

parfumeuse dormeuse (13

glaneuse

scal)ieuse, jplanle

beurre,

s., v.

mitrailleuse, veilleuse

s.

cure,
majeure,
fleure, v.

moissonneuse empoisonneuse

baigneuse

(14

(6

a., s.

leurre, sm., v,

pcheuse accoucheuse
plaideuse

trompeuse, af. (15

(7

moqueuse,

af.

(1*5

vareuse, vt.

1)

bavcur, enca-,

la-, pa-, le- (re-, en-, -), enjoli-, lessi-, trou-, ser-.
;

adjectits 2) babeurre, la maie heure, clianlepleure, dsheuro (u.) fminins en rieure : inf-, sup-, ant-, post-, int-, ext-, cit-, ult-. Eure.
3) 5)

heurte

(s'a-, .), fleurte (u.).

:

Meurthe.
;

4)

meurtre.
etc.

Mots grecs en eus

;

Orphus, basilous, Zeus, Proriitheus,

;

aboy-, employ-, pli-, ri-, mari-, pari-, cri-, tri6) joueuse, lou-, tularmoy-, pourvoy-, balay-, essay- gouail- (a.), rempail-, rail- (a), tail-, Iiatail- {a.}, travail- (.), habil-, gaspil- (a.), barboiiil-, fouilpeign-; ajouter le fminin des adjectifs en ueux, ie.ux, yeux, lieux, yneux. Prcieuses, Joyeuse, Villaret-Joyeuse, Merveilleuses.
;

7)

plu-, mar-, cher-^;

rabcheuse, g-, arra-, pr-, pleurni-, tri-, bro-, raccro-, fau-, ccm-, adjectifs: fcheuse, rocheuse, pclu-, grin-.

8) casca-, dvi-, raccommo-, ro-, marau-, ravau-, galvau-, quman-, ven(re-), ton-, car-, gar-; adjectifs hi-, bou-, pon-, gron-, hasar-, mer-.

9) gaf-, chauf-, esbrouf-.

10)

blagu-,

li-,

pilo-;

adj.

fou-, ru-.

adjectifs: nua-, marca-, tapa-, ra-, ora-. coura-, ombra-, outra-, avanta- (ds-), parta-, nei-, louan-, fan-, ron-, son-.
lo-,

U) nag-,

man-,

jilou-;

12) cabal-, ca-,. pda-, ava-, ensorce-, viel-, quorel-, rec-, raco-, cajo-, ptro-, enj-, fr-, virgoti- (poire), van-, par-, tremb-, jong-'; V. leux.

semilse, cscri-, fu-, allu-; adjectifs veni-, gom-, cu-, fu-, spu-, bru-, char-, ondor-.
13)

fa-,

ra-,

squa-, cr-.

Meuse.

14) concn- {anjine), chica-, rien-, fa-, fl-. nio- ''pro-\ jire^ feiitre-), g-. ira- (on-), d-, lganii- {bot.), puti-, dnvi-. collectionr, question-, sermon-,

raison^, subor-, flagor15) gio-,

ajouter le fminin des adjectifg en neux. envelop-, stop-, cou-, souadj. adi-, siru-, pom-, pul-. 16) piquuse, politi-, cro-, escro-, polk-, remor-; adj: ar, kelli-, mu-, vis-.
; ;
:

187

EUT
calfeutre, v.

RT.V

pleureuse, ant. lubreuse. plante creuse, /'., i'. cbarlreusc, Grande-

ufs, smpl.

neutre, a,, pleutre

s.

boueux noueux
sinueux

ouvreuse

(I

euve
fleuve pleuve,
(2
V. v.
s.

repasseuse blanchisseuse

monstrueux
luxueux imptueux

danseuse
l)erceuse,

chant

meuve, meuve,

montueux
affectueux respectueux, irfructueux, in-

entremetteuse
solliciteuse visiteuse

neuve, /".yterre-, abreuve, v.

preuve
preuve, contre-

chanteuse menteuse,
laveuse

veuve
a,., s.

(6

(3

euvre
eux)
s.

couveuse buveuse (A

eut

uvre, sf., sm. chef-d'uvre main-d"-, grandhors-d'-, pied d'-

onctueux tumultueux voluptueux somptueux prsomptueux vertueux

tortueux fastueux

(i'.

majestueux
incestueux
i-eux
(7

eute
meute, meute, ameute, v. (5

manuvre,
dsuvr,

s., v.

v.

pieuvre [2], poulpe couleuvre

obsquieux
radieux
insidieux fastidieux

eutre
feutre, ., r.

eux
eux,

pronom

odieux

pier-, ti-, pico-, pro-, dvo-, cou- (avant-, dis-), 1) accapareuse, prcu- mac- {oiseau), preuse (m^, tht-, mont-, sevreuse ajouter le Creuse, Greuze, Chevreuse. fminin des adjectifs en reux.' 2) cas-, mas-, ramas-, pas-, bras- (em-), rapctas-, connais-, redres-,
;

dograis-, envahis-, jouis-, applaudis-, polis-, remplis-, finis-, bnis-, brunis-, fournis-, guris-, btis-, convertis- (perver-), ccos-, noc-, suc-, empe-, fai-, di-, confi-, li-, fri-, repri-, cau(libre), farc-, vers-; f>enadjectifs cras-, pois-, pares-, grais-, pis-, canap), po-, cou-, amu-; gaz-, vas-, ois-. os-, mous-, chanc- ;

3) batteuse, exploi-, ache-, fure-, fouet-, guet-, promet- (a.), que- (en-), pr-, agio-, trico-, rado-, ergo-, escamo-, clapo- (!(>), tripo-, sau-, cou-, discu-, lut-, dispu-, brocan-, complimen-, arpen- {chenille), confra-), comp-(rfeniOJi<-e), domp-, atfron-, emprun-, ac- {mp.), a.ph- {jivre), adjectiks flat-, p-, boi-, V8u>l-, iusul-, flir-, por- (rap-, col-), ajus-; V03'. teux. pi-, capi-, co-, dou-, ven-, hon-, etc. rece-, lessi-, vi-, trou-, ser-; adjectifs ba-, rveuse, ner-, ver-, mor4)

Gthe, {v.), bleut (.), thrap-, queute {v.), cher- {ant.). Sainte-Beuve, Villeneuve. Terre-Neuve. fla-, tempe-, hali-, sprf- (a., .), 7) caseux, naus-; flexueux; tueux talen-, torren-, anfrac-, dfec-, dlie-, uc-, diflicuK
5) 6)

z'yeute

EUX

[ieuo:-feux)

188

mlodieux
studieux contagieux
pi'odifjrieux religieux, o., s.

nialicieux dlicieux

joyeux soyeux

prestigieux

pernicieux capricieux vicieux soucieux, in-

ennuyeux
lieux,

(2

gneux
s.

oublieux ingcuieux

minutieux
astucieux
silencieux, a., licencieux
s.

rocailleux orgueilleux, .,

merveilleux
prilleux, saul
-

harmonieux
caloinnionx pieux copieux imprieux srieux mystrieux laborieux
glorieux, invictorioux curieux, a., s., infurieux injurieux industrieux

sourcilleux

prtentieux sententieux
factieux, a.,
s.

montagneux
soigneux ddaigneux
ijcsogneux
{

anxieux envieux,

a., s.

liargiieux (3

ieu monos.,

yeux

beux
bufs, smpl.

aeux, bis-, trisdieu, demi-, prieadieu, deniermordicu, par-, tulieu, clief-lieu

herbeux bourbeux
cheux

(4

audacieux,
fallacieux

a., s.

milieu, non-lieu

spacieux gracieux, spcieux

dis-,

mal-

prcieux, a., s. ambitieux, a., s.

sditieux, a,,
s.

mieux, tant-, adv. pieu opieu cieux, smpl.

essieu messieurs, mouvieux, a., s.

fcheux rocheux
deux

(5

deux hideux hasardeux

feu

(6

judicieux
officieux, a., s., in-

yeux, smpl.

feu, s. (7

1) sca))ieux(ne'(Z.), compend-(disp-), niisricord-, log-, spong-, bil-, san- {md.), arsn- (chim.), acrimon-, parcimon-, pcun-, roup-, luxur-, ctiassavarie-, superstit-, dvot-, conscienc-, rvroncinfect-, capt-, rouv- (vl.), pluv-. Saint-Brieuc,

irrlig- (antir-), litig-,

ignomiii-, crmon-, (md.), fact-, artific-,

(ir-), content- (a., s.), Andrieux, des Grieux.

8) caeu (bot.), camaeu (peint.), fieux (dial.), courlieu (ois.), fesse-mathieu giboyeux, moyeu (s.), crayeux. Dieu (Fte-, Htel-, P(|ue-, Saint-Jean-de-), Boicldieu, Tardieu, Ricliolicu, empire du Milieu, Chaulieu, Montesquieu, Jussieu, saint Matthieu, Pontliieu, Hervieu.
;

3) cailleux, pail- (7ni<(i/), vtil-, lentil-, pointil-, croustil-, houil-, pouil-, rouil-, chatouil-; cagn-, sai-, tei-, li-, vergo-, ro-, grogneux.

'i)

gibbeux, bulbeux, verbeux, tourbeux.

5)

gcheux, faucheux (araigne), pelucheux, grincheux.

d'eux, deux (entre-, in-trente-), galvau-, mer-.

6)

Henri

II, etc.
(a.).

7)

feu (garde-, couvre-, boute-, pot-au-, eau de-. Terre de-), feu

180

^(/iteux-retiJL'j

E UX

gueux
gueux, s. Pri^ueux. oog.
rouj,nienx

mticuleux frauduleux
ondiileux

lloconneux sablonneux limoneux

'

rugueux
fongueux, md.
geux
jeu, enjeu

anguleux crapuleux populeux scrupuleux

bleu, bas-, cordon-

souponneux caverneux (2
peux
peu, adv. peux, peut, V. sauve-qui-peut

nuageux marcageux moyengeux, fam. orageux courageux ombrageux

outrageux avantageux, dsparlageux, fam.
ligeux
[il

parbleu, cor-, morsableux

pleut,
V.

(1

pompeux

{'A

ment, meut, s<|uameux

v.

belliqueux visqueux (4

fameux

rameux crmeux
venimeux

neigeux .fangeux

gommeux
cumeux fumeux spumeux brumeux

dangereux doucereux
heureux, bien-, malchaleureux valeureux

I leux
calleux

scandaleux galeux

moelleux

[aj

nud
haineux
laineux

peureux gnreux onreux vreux cadavreux

dsireux

cauteleux graveleux mielleux [2] huileux [2]

frileux

vnneux
ruineux [2 ou
libidineux vertigineux
3]

vaporeux rigoureux vigoureux langoureux

houleux
fabuleux

douloureux

lumineux
pineux matineux
I

amoureux
savoureux plantureux

nbuleux miraculeux

1) alleu (franc-), la queue, leu leu ; inaugreblou (ventre-, tte-, mots techniques : grume-, gratt-, lamell-; ertii-, palsam-), cerc-: argi-, pi-, vil-; vario-; uleux glob-, tiib-, vsic-, furonc-, cale-, tulterc-, Saiut-Leu. flosc-, musc-, gland-, scrof-, cell-, gran-, fist-, pust-. vase-,

gineux ola-, mucila-, brc-, gangre-, vei-, tendimineux pharaartila-, fuli-, pruri-, albu-, lanu-, ru-, ferru-, an-; fari-, uri-, farci-, (/Vtm.), la-, albu-, alu-, volu-, cru-, bitu-, ver- (anti-) rsi-,glati-, gluti-, vi-; crayon-, charbon-, phlegmo-, poisson-, buisson-, mar-; pneu {pop). gazon-, coton-, bouton-, mouton-, savon-; rancu2)

membraneux,

3) adipeux-, polj'-, lou- (md.), siru-,

4)

pulpeux. mu-, vorruqucux

mairc ^lucux

(cuis.),

si-,

sili-, pi- {vn.), vari-.

EUX

EX
(1

lito

aventureux
scabreux hbreu, a., tnbreux

boiteux
laiteux calaniileux

s,

ombreux nombreux
creux, a.,
s.,

vaniteux piteux capiteux

lve, en-, sou-, v. relve, D.,/".,prlve, s., t)., sur-,'', glaive

sonj^e-

poudreux
affreux

preux, s. lpreux, s. vitreux

raboteux coteux douteux goutteux venteux honteux (4

rve, s., V. brve, af., s. crve, v. grve, s., place degrve. dgrve, ?>. trve

sve

(5

malencontreux
dsastreux
fivreux
[g] (2

vu
veux, veut, re-, v. aveu, dsaveu

vre
fivre [2], s., en-, v. livre [2], bec-de-

seux
ceux, iceux. pron.

crasseux paresseux
f^raisseux

baveux cheveu neveu et composs nerveux

verveux, filet verveux, a.

mivre [21, a. e[3],^i iqueur l genivre chvre

[

orfvre
lvre, ba- [saillie' plvre, anat.
svre," v.

osseux

mousseux chanceux
gazeux vaseux
oiseux
teux
C3

morveux

Svres. g.,sm.

(6

ve
achve, par-,
v.

ex
index, doigt, table mettre l'index silex, pierre dure ('

endve,
fve

v.

pteux

TECHN.

{ois.), foi-, pieu-, poussi-, pier-, mis-, ter-, liquo-; mots saccha-, catarrh-, tarta-, sub-, tube-, fer-, glai-, se-, ulc-, canc-, squir-, buty-, vi-, icho-, nido-, phospho-, chlo-, po-, sopo-, sulfu-.
1)
:

macareux

2) fibreux, oc-, chanc-, filand-, cend-, freux {ois.), plt-, goit-, salpt-, Beau Tnbreux, Dreux, Chartreux, Evreux. nit-, dart-, tart-, cuiv-.

3)

glaceux {diamant), angois-, pois-,

boiseux, ardoi-, glai-.

4)

silic-,

pis-,

gyps-, quartz-;

Tseu (Lao-, Meng-, Koung-), Brizeux, Yseult.

;

gteux, convoi-, loque-, souffre-, duve-, p-, mi-, marmi-, impi-, mot- (ois.), caillou-, rebou-, ju-, argen-, quinmots rysipla-, doma-, exanthma-, eczma-, coma-, ac-, TFXHNIQUES mdlca-, liga-, fila-, ce-, pitui-, azo-, cou-, cro-, grisou-; menteux -Batteux. ali-, to-, sar-, tour- kjsteux, schisteux.
piaupi-, ncessi-,
:

5)

6)

ve, la Hve, Suves, Genevive, Lodve, Clves, Genve, Trves. Bivre, Nivre, Genivre, Penthlvre, Lefebvre, mont Genvre.

1) ex-, codex (phartn.), dura lex sed lex, ulex {entom.), ses triplex, fortunate sencx, apex {ant.), carex {la(clie), murex (coquil.), latox {bot.), nartbex {ant.), vertex (anat.). Aix, Gex, Dupleix, Essex, Sussex, Btex.

191

EXE EZE
exe
convexe,
bi-, a.

extre
dextre,
s.,

rflexe, circon-, a.

complexe, imp-, a.
perplexe, a. annexe, s. ,i;.,con-, a.
sexe,
5.
V.

exte
sexle. Ut., bis-, vm. lexle, contexte, s. prtexte, sm., v.

ambi-, ,

ez"
ze
[v.

vexe,

prtexte,

/".,

ant.

se)

les autres mots riment avec le pluriel de . 1) lei! (bonnet); Aranjuez, Suez, bec d'Ambez, Sanchez, Natchez, Rodez, Fez, Rodriguez, Mcquinez, Lopez, Velasquez, Diego- Suarez, Prez, Fernand Cortz (la plupart de ces noms peuvent aussi rimer en es).

luil, reluit, entre-, v.

bi

muid, mesure
spahi, mil.
nuit, sf., belle-de-

habit babil
acabit,

oui

[1],

adv,

minuit
nuit, V.

man.

d'tre

inou, a. rjoui, a. (2

dbit
alibi subit, a. (5

ennui appui
bruit, s., bruit [2], v.
fruit,

cuit, V., re-, v., s.

usufruit

chi

biscuit
circuit, s. traduit, v.,part.

sduit, induit introduit conduit, -, re-

dtruit, ;.,pa/"<. ins[rmt,v., par t., a. conslruit, re-,J.,p. autrui, pron.

suit, poursuit, v.
s.

rflchi, ir-, a. enrichi, a., s. affranchi, s. (6

conduit, sauf-,

gratuit tui
fortuit (3
Ili

dit,

contre-, d-, d.,s.

re-,

rduit, d-, v.,p.,s.

produit,r;.,/v.,s.,re-

m-, pr-, v. maudit, V., a., s.

enduit, v.,p.,s. aujourd'liui

luit, s'enfuit, re-, v.

bailli
failli, s.,

interdit, v., a., s. dit, .f. indit, susdit, n.

comm.

crdit, discrdit

lui,

celui,

i-,

prou.

bouilli, s., cuis. (4

midi; aprs-, m.,

f.

1) Ajouter chaque srie l'indicatif prsent, le prtrit, et l'imparfait, du subjonctif des verbes en ir, et, pour le pluriel, les mots en is (s iiiuol;. 2) i, alii (cri), samoura [Japon), a^niis Dei, vox po|)uli vox Doi, Ijoni-

PARTiciPKS ha, bahi, trahi, envahi, obi (ds-), bleui, ou, boui enfoui, joui (r-), bloui, panoui, vanoui, et les indicatifs coitcs|). A [vin), Oiiada, Siiang-IIa, Sina, Aitona, Bidpa, Bosna-Sera. Hawa, Poiiipi, Icnissi Godoy, Hano, Croy, Tolsto. Ilokousa, Alta,
;

3) puy (montaf/ne), essui (res-, vn.), Haiiy, le Puy, Duruy. lui (re-), nui.

meshui

participes

fui (en-),

4)

VKKHKSETPART.

failli(t)(d-), jail-(re-).sail-(as-,tre-), cueil-(ac-,re-),

e< . e Indre (p. 287). Bailly, MaiUy, Ncuilly. , vieil-, houil-, Coigny, Daubigiiy. Colid'Andilly, Chantilly, Bernouilli. Juiily, Sully;

enorgueil

guy,Champigny, iarigny, FaucignyMonsigny,Isigny, Brtigny, Vj^ny. 5) baby (bli), naby {proph. hli.), rabbi (vocatif hb.). biribi, to bc^or' not to be [m. angl.], gambit (cliecs), arbi [arabe), derby Isp.}. urbi ot
virbe.s et particu'HS' baubi orbi, fourbi (s,), 'gourbi [liulle ar.); Ilammurabi, Obi, (jobi, Albi, Trilby. 8ubi(t), vroni-, four-, cstour-.

<J

(t^.

kami- (ois.), mamamou-, malblan-, manchy, ar-, [prf.). letclii VERBES ET PART. ava-, li-, (d-, in-, r-),fra- (d-, ra-), enri-, gau-(d-|, Clichy, 'Vichy, Cauchy, Grouchy, Abatucci. blan- (re-). fran- (at-).

6) chichi,

[p-mi) J

rudil, a.,

s.

gui

bandit candi (sucre)

dandy
lendit, coicottrs

rebondi, a. lundi, mardi, elc. primi-, duo-, elc

hardi, a.

dgourdi, eng-, a. tourdi, a. (1

t1, interj. dfi

profit bonffi, a. coniit, d-, w.,p. (2

ni-r)

19'

nid banni, s. nenni, fam. granit chenil, de chien fenil, de foin bni, bnit, .
fini, infini, a., s.

kpi, coiffure rpit dcrpit, a. (2

ri

nourri, a. pourri, a., s., pot-, bistouri, chir. ahuri, a. tilbury, cabriolet

.s.

baril

jury
abri

mari
marri, a. canari, oiseau
pari,

(3

colibri, oiseau

qaqeure

nombril
cri,

dfini, in-, a., s. macaroni, cuis.

quarri, a. charivari, hourvari

dcri

crit, res-,

manus-, s.

uni, a., tout uni impuni, a. garni, a. .,8., d-, a. fourni, a.

i'ournil,

meri
fleuri, d-, a.

chri, a.,

s.

renchri [faire

le)

proscrit, s. conscrit, s. sanscrit, pr-, attendri, a.

gril

lUL

boulang,

(1

aguerri, a. pri, fe orientale pilori [vAettre au)

rabougri, a. esprit, bel esprit

fltri, a.

api pi

(pomme

d')

endolori, a.
favori, a.,
s.

contrit, a.

dpit

houri

meurtri, a.

(4

lamraa sabachtani, hindoustani (litt.), 1) ni(coH;.), romani, soprani, dni {de justice), pennj; {monn.), fantoccini (pL), ad usum dolphini, brouillamini (em-), en catimini, boni {comni.), lazaroui (pL), ciceroni (p/.), bruni vurbes et participes hen-, (s.), un i [comme, sur), jarni [juron) ban-, apla-, rajeu-, b-, assai-, fi- (d-), bon-, ago-, jau-, u- (r-, ds-), mu- (d-, pr-), pu-, bru- (em-, rem-), gar- (d-, re-), ter-, ver- (d-, re-), Fanny, Jcnny, Gethsmani, Hernani, Galvani, Daumesnil, racor-, four-. Cherubini, Piccini, Belliiii, Cellini, Fr. de Rimini, Piccoloniini, Paganini, Cassini, Rossini, Mancini, Concini, Orsini, Mazzini, Frauconi, Goldoni, Alberoni, Manzoni, Antony, Tortoni, akiamouni, Chamouny, Cluny, Agni, Parny, Gavarni, Czerny, Morny.
;

?) pi [lett. gr.),

thlaspi [bot.)
ro-),

verbes et participes

crou-

Inter-).

3) [bot.), cari [mets),

Hapi mhari [chameau),

(ac-),

[bot.), crpi (s.), pipi, o ubi campi, champi [dial.), cla- (se), gla-, ta- (se), cr- (d-, assou-, cbam- (r-), dguer-, et de plus rompit (cor-, (my/A.), Mississipi, Crispi.

gnpi

barrit (m rfe l'lph.), gabarit (iorf.</), courbaril pcari [sooL), zingari [bohm^, carbonari (pi.), nil admi-

rari, pifferari, [pi.), tari,

manu

militari,

pommery,

guilleri. sillery, cleri,

condottieri [pi.), bribri [md.), harakiri {Japon), priori ( poster-, fort-),tory (w.ang'.), amphigouri, i)rurit [dmangeaison), bon-henri [bol), verbes et participes ri(t) et 80uri(t), bar-, guar-, kimri [litt.); ta-, Heur- (d-, re), ch- (en-, ren-, suren-), gu-, aguer-, p- (d-), du Bnrry, Castelnauatter-, endolo-, nour-, pour-, ahu-, m-, su-. <larv, Lipari, Vasari, Scutari, Savary, Montgomery, d'Kiincry, Fleury, Alfleri, Alighieri, Ruggieri, Thierry (Chteau-), Be'rry, Clianibry, (Jantorbrv, Pondichry, Scudry, Ferry, Montlliry, Mry, Saint-Merri, Morri, Maori, Satory, Maury, Amaury, Missouri, Uri, Salisbury, Henri.

*)

cabri, cri-cri, cric, zofri

[gymn.), mistigri (jeu), ongri [sool.),

;

gentry, verba magistri, orfovri

verbes et participes

tri,

assombrKt).

195

IBDE
dur)

si (s

durci, en-, p., a.

lazzi, sincf.. et pi. (1
si (s doiu:]

coutil, toffe
al)ruli, a., s.

si.
si,

ainsi, aussi, adv.

noie de mus.
cehii-ci
ici,

gentil, a.

ci, ceci,

dmenti,
s.

s.

voici (re-)

rcit rtrci, p., a. adouci, rad-, p., a. souci, plante souci, inquiet.^ sansroussi, a., s. russi, a. transi [amoureux]
farci, a.

choisi moisi;
grsil,

t),
l),

v.ip., a. V.. a., p.,

nanti, p., a., dgaranli, p., a.

cramoisi, a.

apprenti
grle
parti, s., mi-, a. averti, /)., a., s.

menue

saisi(t), des-, res-, v.

fusil (2

converti, p., a.,

s.

travesti, p., a., s. C

pelit, a.,

gagneravi(tj, V., p., a. suivi, p., a., pour-

confetli,/;/., qqf. sg.

merci, adv., sm., sf. persil, plante raccourci, .,. bras raccourcis
sourcil

apptit
ouistiti,
loti [bien,

singe mal), a.

assouvi, p., in-, a.

h,

l'envi (4

rti, s., culs.

outil

ib, ibde'^

attend-, amoind-, aig-, maig- (a-, d-, ra-), raboug-, flt-, pt-, meurt-, appauv- ; crit (d-, r-, prs-, pros-, sous-, trans-, ins-, clrcons-), frit; ajouter le prtrit et le subjonctil' do souffrir, offrir, ouvrir (r-, eiitr-), Baudry, Landry, couvrir (d-, re-), et ceux de prendre et ses composs. Gratry, Grtry, Vitry, Ivry, Jsus-Christ, pres conscrits, Saint-Ksprit.

1) missi dominici, veni vidivici, couci-couci, utile dulci, psi, xi, taxi, verues et participes : gipsy (bohm.), dixi, parsi [lilt.), reversi {jeu) trcl(t) (r-), adou- (ra-), chan-, paissi(t), gros- (d-), rous-, rusrau-, amin-, lar-, noir-, clair-, entor- (ren-), accour- (rac-), obscur-, Pass^', dur- (en-, ren-), et de plus assit (se ras-), occit et circoncit. Saoy, Vassy, Boissy, Poissy, Annecy, Crcy, Palissy, Coucy, d'Assoucy, Bus"sy,Salency, Nancy, Montmorency, le Sancy (rf/amajU), Vinci, Quercy, Bercy, Commercy, Coiopaxi, Pestalozzi, Betsy. i, revenez-y (.), 2) quasi, besi [poire), patsi (ant.), les points sur les ajouter le prt, et le subj. de coudre et des fraisil, rosi (t), scherzi (pi.) Choisy, Brindisi, Firdouzi, Chanzy, Kicnzi, Munkaezj'. verbes en uire.
;

3) cati (s., met., d-, a), bti (s., mal-, o.), pizzicati (mus.), scaferlati (tabac), porporati (it.), et patati, hastati (ant.) fioretti, concetti (litt,) graffiti [ant.), titi {pop.), agouti (*ooJ.), tutti (mus.), anti (prf.), tutti, ((uanti, mercaUi, laud. temp. acti, corpus delicti, frichti (fricot), mufti, gardon-party, courtil (jardin), asti (vin), cristi (sac-, p-, sap-), lacrymachristi (uin), palma-christi (6o<.) ajouter les {ormes des verbes en tir et Frascati, les Amati, Sti, Donizetti, celles de battre et comi)Oss. Hati, Tati, Papiti, Loti, Buonarotti, Djibouti, Conti, guides Conti, Yisconti, Ghibeni, Trimourti, Asti, Vasthi.
;

4) dire son pecravi, bravi (pL), quid novi? couvi (uf), allouvi (vn.), vkrbes kt partircnvi (jeu), pehlvi (litt.), carvi (bot.), nervi (pi.); cipes ravi(t), gravi(t), 8vi(t), assouvi(t) serviit), (des-, res-, as-), ainsi que le pririt et le subjonctif de voir (re-, pr-, entre), suivre (s'en-, our-), et crire (voy. ci-dessus, ligne 2 des notes). Davy, Lvy.

Halvy, Grvy. 5) nab (chef ar.)

Tippo-Sab, Algnib, Sennaclirib.

Charybde.

Il

If

1!H)

ibe
prohibe, exhibe,
iinl)ibe, v.
v.

bribe, s/'., morceau scribe, copiste diatribe (1

irascilde accessible, inimiTiarcescible indicible rmissible, iradinissible, inpossible, iin-, (/.,

comestible, o.,
irrsistible

s.

combustible, invible

(3

in-amovible
s.

rprheusible,

ir-

comprhen-,

ibre
fibre,

in-

ible
iiiexliiit^iiible
l'aillible, iii-

expansible
sensible, in-, suprainvincible flexible, in-, rin-coercible

filament

libre, a.

bible

submersible, in- (2
s/".,

calibre, s., v. flibre, litl. quilibre, s., v.

bible,
gible

np

sible (s doux)

Tibre, fleuve
vibre, v.

loisible

(ligil)U\ in-, rinleliigibio. in-

paisible
iii-iraduisible [5]

ic
alambic
syndic
trafic

in-corrigibie exigible, iiiinfrangible, rflaiigible,

iii-

nuisible [3]
lisible, illisible

l'oiigible, dr.

risible visible, invisible divisible, indiv-

plausible explosible, in-

basilic, rept.,

piaule

public, a.
arsenic, poison
pic, outil, monlaffne pic, loc. adv. porc-pic, zool.

pnible disponible,
rible
le rr ible

fusible, iniii-

compatible, inir-rduclible indeslruclible

horrible crible, sm., v.

sible (s dur)

aspic, vipre

cible, snhst.

impassible

im-perceplible susceptible indescriptible im-prescriptible in-corruplible

brick,
tic

bateau

mastic, rjomme pronostic, diagn-

(4

1)

Carabes, Clial\bos, Polybe, Scribe, Anlibos.

.

passible, ropres- (ir-), compres- (in-), putresc- (im-), ces- (in-, sucl'crmentosc-, transmis- (in-), concupisc-, osten-, exten- (in-), rver-.
2)
:',)

indfectible, perle- (im-), reproduc-, conduc-, conver-

(in-),

diges-.

voil le hic, liac {m. ar.), lac [vm.], couic, chic {a., s., de-), fie pachalik (bey-, selam-), ombilic, kayscrlik, iiiird.), moujik {liussie), dclic, tlic [pop.), sciinick {eau-de-vie), pic (oiseau), repic l'j'eM), spic ou aspic [lavande], carrick [manteau), ric--ric, agaric [bot], lombric [ver], cric [onom.], trick [whist), sic (ni. lat.), stick {badine), astic ipolissoir), Van Dyck, Hissarlik, Androiiic. Munich, Copernic, Pic (de la loustic.
S)

197

ICE
{v.

IDE

ice

isse)

derviche

moine

(2

ich'
iche
biche, pied-de-

icle
cycle, limi-, pibicycle, tribesicles, lunettes
article (3

ophiclide, sin. mus. iiide, 5/"., np. nride, fil h. solde, sm., fanatique hrode, lilt.

Iluide, o., s.

barbiche
chiche, a., poisficlie, s., V.,

druide, ant. celt. (7

bide

contre-

ict
verdict

morbide
chide
(9

(8

affiche, s., V.

du jury

pouliche

strict, a.

district (4

miche de pain
niche, s., v., d-, v. caniche, chien pniche, bateau plat corniche
riche, a.

icte
dicte, dict, v.

candide, a. et np. spleadide sordide (10

vindicte puldique
stricte, af. (5

bifide, tri-, bot.

bourriche, panier
friche, s., dfriche, v. triche, v.

id

{v, i)

sylphide, sf. perfide

guide, quide

ftiche, sm., idole

cad, clief arabe lloyd, comm. cellulod, comm.

lied,

guide, sm.,sf.,
(6

v. (11

potiche, vase pastiche, s?w., v. hmistiche, sm., litl. acrostiche, id. postiche, a.

chans. allem.

liquide, a., s., v.

flide

ide
thbade, sf., np.

gide, sf. rigide (12

Mirandole), Alaric, Amalaric, Garrick, Kric, Friioric, Cliildcric, Ami'iic, Chilpric, Gensric, Thodoric, Rurik, Zurich, Ulric, Patrick, Leipsick, Dantzick, Psamtntik, Ludovic, Warwick, Berwick, Brunswick.
1)

sandwich

speech.

Sandwich, Greenwich, Cavendish, Metternich. 2) ouiclie (int.), sandwiche (/.), godiche (a. fam.), tanf- {techn.) Labiche, Porto-Riche, Autriche. VERBES licho, clich, plourn-, s'ent-.
Iles
:

(m.),

haschisch, stockfsh (com.), english, scottisch {danse)

3) gicle [v.), A)
;)
'

man- {manche), sanniciit,

{bot.),

vr- (pierre), sicle {ant.

fib.).

vergiss mcin

convict {m. ang.).

Maestricht.
:

5)

Piets.

Port-Sad, Haroun-al-Raschid, Abd-ul-Mcdjid, Valladolid, Abd-ulmid, Schmid, Winkelried, Madrid, Wilfrid, Siegfried, le Cid, David,
; :

rhomb-, hlic-, troch-, cycl-. 7) MOTS TEciiMQUKS EN ode ; tnathm. hy-, corac-, xyph-, styl-, con-, splir-, cylind-, ciss-, ellips-, ov- anat. sigm-, ethni-. splin-, gh-n-, arachn-, ihyr-, chor-, allant-, odont-, delt-, niast-, etc. autres typh- {fivre), alcal-, mtal-, anr- {barom.), aster-, hmorr-, andr-, spermatoz-. Adlade, Danades, Znade.
;
:

8)

tabide; Iturbide.
languide-, le Guide.

9)

arachide
121

(6o<.);

Colchido.

10)

Thucydide.

U)

algide, tur- {md.); Lagides.

IDB
lide

lE
ride

198

ftide (7 vide

chrysalide, zool.
valide, in-, a., s., v. iide, V. bolide, sm., mtore solide,a.,s.,con-,t).(l

ride, 5., v., d-,*;.

aride canlharide,
torride
bride,

mouche

phmrides, sfpl.
s., ?;.,d-, re-

vide, a., s., v. vide, dvide, v.

avide
livide (8

hybride

chlamyde, ant.gr. pyramide, s/"., v. cnmide, ant. gr.

timide, a., in-, u.

putride

(6

idge''

idre
acide, a., s.

humide
nide

(2

placide dcide, v. suicide [3 ou 4], s.,

(3

v.

ocanide, myth.

enmnide, myth,
pide

homi-,fralri-,..,a. parri-, rgi-, s., a. lucide, Irans-, a.

hydre, sf., serpent anhydre, a., chitn. cidre, sm., boisson clepsydre, sf., ant.

ie
abbaye
oue
[4]

lapide, di-, rapide, a., insipide intrpide

lucide, v. concide, v. subside, sm.

les ides, cal. rom. rside, prside, v. (6
tide

[3], s.

(10

uledipht-

cupide
stupide

limpide

(4

cariatide

[5], sf.

he,v.,s.,en-,v.,pf. pluie, parapluie ennuie, ds-, v. appuie, V.

1) oxalido {bot.),&na-{zool.),ph-{md.),j>erisr-(aiil.''. Castalitles, Invalides, Elide, Bacchylide, Argolide, Aulide, Ilraclides, Euclide.

2)

amide

{chim.},

gnomide

[fm. de gnome).

Numides, Armide.

3) alfnide {alliage), arachnides [tool.). Dardanides (Sassa-, Tita-, Achm-, Ao-, Alcmo-, ampliyctio-, Sargo-, etc.), Epimnide, Parninide, Maimonide, Simonide, Ciide ou Gnide. 4) sapide (a.), cr- (an<.), tor-, tur-, argyras- (ayil.), his- (hot.), tri cuspide (bot.). Gpides, Lpide, Euripide, Plopides, Eumoipides. 5) ascaride (ver), lpo-{sool.), tournebride, nbride {ant.). Mgaride, Tyndarides, Pirides, Ilomrides, Hesprides, Hypride, Doride, Floride, Tauride; Hbrides (Nouvelles-), Locride, Atrides, Eupatrides.

probosc- {trompe), oxyde (s., v., bi-, ds-), abside {avch.), apside {astr). l">cides (Al)ass-, Lahdac-, Arsac-, Sleuc-, Barmc-, Ramess-, etc.), Phocide, Alcide, les Prsides.
7)

6)

dicide

(microbi-, tyranni-, cori-,

infanti-,

insecti-, liberti-, etc.),

bastide
8)

sans-culottides, caro- {artre), psiTO- {glande), hirophan- (^riresse), (A. mil.). Palus Motides, Atlantide, Propontide, Aristide.

Almoravides, Ovide.

9)

bridge {jeu).

Cambridge, Coleridge.
en
a, i,

10) hie {de paveur), et le lminin des adjectifs et participes oui. Achae, Isae, l'Abbaye, Vics.

199

[bie-lie)

lE

suie.

s.

lE

ilie-nie)

200

anomalie
embellie,
s.

homlie, eccls. mlancolie

folie
jolie, af.

pidmie gmie. blmie, pf. anmie, s., v.

chimie, alchimie

gnit
s'il

sm.
,

infini

gnie, v. ind-, af.

momie
physionomie conomie astronomie bonhomie, prud'vomie, re-, pf. ophlalmie
endormie, eurythmie
affermie, r-, pf. r-, pf.
(3

ignominie Erynnie, furie euphonie, cacoph-

polie, im-, af. poulie, mach. (1

symphonie
thogonie, cosmogagonie
flonie

connlablie
oublie, ptis.

colonie

poisson panoplie compiles, lit. (2

plie,

gmonies, ant. rom,

hgmonie
crmonie acrimonie
simonie, eccls.

mie mie,
.,

mie,

v.

amie
infamie bigamie, polylamie, monstre

nie, renie, dnie, v. manie, s., et camp. manie, re-, v.

parcimonie harmonie baronnie

ironie

tyrannie
zizanie, discorde

monotonie
unie, tout-, a/,

demie ennemie acadmie

avanie, affront
vilenie, action basse

communie,

ex-, v.

bnie, af.

impunie, af.

cac-, Icxic-, toxic-, psych-, graph-, morph-, phil-, tym-, cntoin-, cosm-, phrn-, terinin-, chron-, teclin-, ethn-, anthrop-, hystcr-, niior-, ncr-, patr-, mtr-, priss-, nos-, dox-, batt-, scat-, path-, trat-, hcrpt-, algie cardi-, cphal-, gastr-, ornith-, tant-, ont-, palont-, hist-, etc. clergic urgie : th-, liyal-, sidr-, dramat-, cox-, ot-, odont-, etc. fminins assa-, me-, r-, rou-, lar-, sur-. participes thaumat;

Plagie, Saiute-Plagie, Hygie, Ogygie, Phrygie, Bougie, Gorgie. 1) didascalie {ant.), alga-, ala- (dys-, md.), pa- {langue), rallye, prihc(parh-, aph-), Game- (a<.), eutrap-, emho- (md.), anco- {bot.), sco-, adjectifs-participes fminins 000-, du- (hyper-, thol.) ; sa-i p4(a-), enseve-, embel-, avi-, abo-, amol- (ram-), dmo-, po- (d-, re-^ msal-), pal-, alfi-, humi-, conci- (r-), VERBKS lie- (re-, d-, al-, ral-, Idalie, Westphalie, Kulalie, Australie, Tliessaiie, rsi-, s'exfo-, spo-. Rosalie, Thalle, Athalic, Italie, Castalie; Elle, Ophlie, Glolie, Amlie, Roumlic, Cornlie, Aurlie Kabylie, Emilie Eolie, Mongolie, Anatolic, Etoile Julie, Apulie, Tullie, Bthulie, Gtulie.

2) PARTICIPES -ADJECTIFS KMiNiNS ameub-, anob-, ennob-, assoup-, emp-

tablie (r-,
(r-,

pr-), laib- (af-\

ds-),

oublie, publie, plie (d-, re-, multi), supplie.

accomplie.
Broglie.

verbes

3) vidamie, aga-(monog-, phanrog-, cryptog-), dyna- fa-), enJc-, ir-, thermochi- (latro-), cacochy-, bouli-, homony- (synon-, pseudoii-, mton-), sodo-, dolo- {min.), antino- (agron-, gastron-, auton-), polychro- (litho-), loxodro- (orthod-, palind-), lato- {ant.), tomie (stro-, litho-, cranio-, Diovario-, tracho-, laparo-, i hlbo-, etc.), cad- {chim.), ket-(6o^); damio, Laodamie, Hippodamie, Msopotamie, Nhmie, Jrmie.

201

{pie-vie)

lE

calomnie,

s., v.

expie, V. (2
quie
rie
(3

raillerie (o
artillerie

insomnie
pie

(1

fourberie

pie, oiseau, et a. pie, impie, a. satrapie pie, V. ppie, V.

barbarie
carie, s., v.

quarrie, p. marrie, a}'.

af.

myopie
copie, V.,
s., re-, i

bain-marie
tarie, p., af. otarie, phoque

gaucherie boucherie supercherie broderie pruderie tourderie

mna<,'erie

philanthropie mis-, lyc-, etc.

estropie, v.

avarie, s., v.

sauvagerie bergerie
galerie cavalerie

(4

utopie roupie, harpie charpie

hoirie, hritage plaidoirie

or.

chevalerie
sorcellerie htellerie sensiblerie espiglerie [5]

monn.

armoiries
corroirie, met. soierie [3] voirie

toupie, jouet

i) thophanie (litho-), manie (biblio-, dcalco-, nymplio-, mlo-, angio-, mono-, dmono-, mtro-, dipso-, roto-, klepto-, etc.), sa- (pus), vsa.-(fulie), capita-, chanoi-, chapelle-, clitelle-, embryog- (antliropo-), nom-, n- (ant.), asth- (aeur-), acti- {s'ioL), amphyctio-, apho- (dyspti-, tl-, homo-, poly-), pneumo- (pul-), qurimo-, physiognomo-, lucumo- (ant.),

enliarmo-, ato-,

mnmotech-

Ocanie, Lithuanie, Albanie, Araucanie, fminins des verbes en nir. Hyrcanie, Daidanie, Stphanie, Epiphanie, Mlanie, Papimanie, RouGermanie, Birmanie, Tasmanie, Acarnanie, Cainpanio, Hispamanie, nie, Pomorani'a, Uranie, Bthanie, Maurtanie, Lusitanie, Transylvanie, Pensylvanie, Eugnie, Iphignie, Armnie, La Rcynie, Messnio, Tarquinies, Herminie, Virginie, Abyssinie, Ilercynio (fort d'), Bithynie, Lavinie, Lonie, Monie, lonie, Laconie, Franconie, Caldonie, Sidonie, Papiiiagonie, Patagonie, Babylonie, Laponie, Ausonie, Livonie, Polymnie, Gavarnie, Californie, Calpurnie, Bosnie. compagnie. 2) hydrothrapie (sro-, lectro-, etc.), p- (avoir la), chi-, stroty(lectro-), amblyo- (nyctal-, dipi-), craniosco- (iiydro-, spectro-, etc.), participes fminins rou- {humeur) ta-, cr- (d-, re-), crou- (ac-),

(pyro-, zoo-, etc.), her-, et les participes

ou-.
3)

Olympie. lysimachie, ventriloquie. Malachie, Turquie.

tliiopie,

Pie,
:

rie (subj.), char-, sala-, ma (d-, re-), pa-, appa- (dsap-, 4j VERBiiS Barye, Barbarie, Carie, Zacharie, Boukhario, rap-, d-), contra-, va-.

Bulgarie, Dzoungarie, Marie, Samarie, Canaries, Tartarie.

criaiU-, gouaill-, piaill-, canaili-, tirailt-, vieill-, fripouill-, brouill-; grogn-, ivrogn-, lorgntri-, cou-, lou-, cor derie : camara-, maussa-, plai-, clabau-, ribau-, badau-, nigau-, trigau-, minau-, rustau-, ravau-, bou-, truan-, gron-, escorbar-, jobar-, cafar-, goguenar-, musai-, bavar-, leurtartuf- mang-, sing-, songlerie bgueu-, veu-, gri v-, cajo-, VO-, dr-, so-, hb-, diab-, renif-, cornif-; gentilhom-, mm-; nerie chica-, rica-, paysan-, courtisa-, charlata-, -, cr-, fl-, moi-, tra-, badi-, gredi-, garni-, faqui-, taqui-, coqui-, bouqui-, mesqui-, lsi-,
5)
:

TKRMEs FAMILIERS
pouill-,
:

pill-, pointill-,

chrie

f-, ral)-, pleurni-,

lE{rie)

202

jonglerie

parrumerie chouannerie
bouffonnerie sonnerie
flagornerie draperie

tapisserie ptisserie
l3oiserie

effronterie

rverie
seigneurie
fleurie, d-, re-, pf. Pques fleuries

griserie

causerie
flatterie

piraterie
affterie

fri, fte

duperie tromperie jacquerie

ferie [3]

coquetterie coterie
loterie

mairie
pairie, ducli-

moquerie
brusquerie
bizarrerie pierreries [4] sucrerie orfvrerie brasserie

inlemprie
librairie

poterie infanterie forfanterie argenterie galanterie plaisanterie

confrrie, arciiiprairie
srie, s., v.

mtairie
thorie

(1

cousi-, muti-, coon-, cochon-, fripon-, fanfaron-, poltron-, polissonpip-, frip-, salop- craqu-, scroqumouton-, glouton-, clow-, lantersrie jacastrtju-; ladr-, goinf-, pingr-, foltr-, pitr-, pit-, mivr-; tracas-, avocas-, agac-, grimac-, finas-, putas-, rvas-, ros-, gaus tousja-, gauloi-, chinoi-, matoi-, grivoi-, bondieu-, gueu-, niaichat-, frela-, g-, boi-, caque-, pico-, cachot-, chucho-, radoterie ergo-, sau-, filou-, pdan-, men-, van-, affron-, fumiscago-, bigo-,
;

flibus-

brav-, juiverie.
;

TERMES DE MTIERS: joaiU-, quincaiU-, maill-, taill-, marguill- plombderie boyau-, buan-, taillanvach-, sch-, pch-, cartouch-, porchfen-, comman-, dinan-, pen-, tisseran-, faisan-, ten-, fon-, gar-, cordrogu-, figu-, vigu-, zingu- imag-, fromag-, message chaulfcheff-, lerie niarcha-, cristalliorlog-, boulang-, orang-, ling-, conciergtoi-, voi-, sommel-, tonnel-, chapel-, bourrel-, sel-, boissel-,chancel-, oisolbatel-, coute-, hui-, lui-, fi-, trfi-, distil-, t-, fou-, fcu-, br-, chasubrouennerie crm-, imprim-, rhum-, gendarm-, inflrm-; soutf-;

magna-,

rulia-, tan-, van-, meu-, v-, gai-, lai-, capital-, raachi-, affi-, raffilami-. parchomi-, maroqui-, damasqui-, charbon-, faucon-, cordon-, tinioferron-, chaudron-, maon- (franc-), poisson-, bouton-, carton-, savonrerie apothicai-, secrotiii frip-, trip-, trerap-; coqu-; aum-, sauver-, trso-, snato-, coadjuto-, facto-, armu-, serru-, contitu-, tciiUii srie marb-, malad-, poud-, ng-, vinaig-, plat-, salpt-, vit-, chant-; plumas-, huis-, blanchis-, mgis-, pie-, rtis-, carross-, bros-, pc;uu pniienc-, merc-, fore-, autour-; chamoi-, menui-, conli gros-, faenc-, terie bat-, da-, bara-, regrat-, miroichemi-, clo-, lpro-, arqiiebupelle-,pane-, grne-, lai-, tablet-, buffle-, bonnet-, pape-, brique-, inarqucparque-, mousque-, louve-, frui-, li-, indigo-, bimbelo-, mino-, dominoverro-, bijou-, clou-, charcu-, luth-, blu-, lien-, gan-, ferblan-, passemenbeuverie charpen-, dysen-, sjiar-, fumis-, obnis-, lampis-, herboris-; Praguerie, Conciergerie, Tuileries, Cafrerie.
;

hyst-;
atter-.

aci-, vicai-, priph-, vesp-, frai-, bact-, dipht-, asl- (zool.) participes fminins chrie (en-, faire la ren-J, gu-, aguerIbrie, Sibrie, Piilchrie, Egrio, Algrie, Falries, Valrie giries (faire des), crierie, scierie. - Pangyries Hesprie.
1)

Walkyries, Syrie, Assyrie, Clsyrie, Styrie.

203

(rie-sie)

lE

scorie

acrobatie

fantasmagorie
allgorie

catgorie endolorie, af.

(1

suprmatie diplomatie pharmacie dmocratie

aristocratie

asphyxie, s., v. orthodoxie (5

sie (s

doux)

rouerie

rassasie, v. apostasie, s., v,

s'extasie, v.

[3]

sourie, subj. (2
curie, dc-, cent-

prophtie messie
priptie factie superficie

choisie, p., af.

curie incurie
furie injurie, v.

impritie
calvitie

bourgeoisie moisie, p., af. cramoisie, af. ambroisie

courtoisie, dis-

pnurie
tuerie [3] (3

argutie

hypocondrie
idoltrie patrie, s., s'ex-,ra-,u.

minutie chiromancie
ncro-, carto-, etc. pilepsie, cataineptie

malvoisie, vin posie frnsie hrsie pleursie

saisie,
;).

symtrie, gomtrie
industrie (4
sie (s dur)

5.,

res-, des-

autopsie
claircie, pf., s. inertie

fantaisie

scie, s., V.

apoplexie, md.

paralysie iydropisie hypocrisie

etc., ant.), calorie invent-, hist-,

1}

tories {ang.)

Lampadophories (Thesmo-, Anthes-, verbes exe-, col-, pil-, arra-,

;
:

(phys.),

part. fm. nourrie, pourrie. Mandcliourie 2) floue-, tou- [bouteille) 3) albuminurie (hmat-, an-, dys-, etc., md.), holothurie {h. nul.) Urie, Ligurie, Etrurie, PARTICIPES FMININS ahurie, mrie, surie.
;
:

Vturic-, Asturies.
4) polyandrie (mon-, bot.), hydrie {ant.), quinquatries {ant.), chimiat(hippi-, psychi-), latrie {thol., dmono-, zoo-, hugo-, etc.), planimtrio thermo-, trigono-, anthropo-, aro-, (calori-, asy-, dyssy-, stro-, participes fminins assomb-, hygro-, hypso-, etc.), stries (rayures) ; attend-, amolnd-, aig-, amaig-, raboug-, flt-, pt-, meurt-, appauv- ; VERBES crie (s'-, se r-, d-), prie- (d-), approprie (exp-), trie; Brie (fromage), Ombrie, Alexandrie, Hongrie, Neustrio, Istrio.

5) cassie (bot.), chassie {md-), malacie {md.), primatie, chrestomathie, parnassie [bot.), thocratie (physio-, gynco-, ochlo-, auto-, plouto-, bureau-, voyou-), gotie {ant.), alopcie (md.), vessie, presbytie {md.),

pinicies {ant.), ouirocritie, lithotritie {chir.), pizootie {vt.), idiotie, scotie {arch.), rabdomancie (oniro-, ornitho-, etc.), esquinancie {md.), dyspepsie (ap-, oradyp-), antisepsie, gipsies (bohm.), clampsio (md.), parsie (langite), turcie {digue), galaxie {astron.), prophylaxie {md.), ataraxie participes fmiIphil.), ataxie {md.), cachexie {md.), htrodoxie; nins rtrc-, pais-, gros- (d-), adouc- (r), rous-, rus-, ranc-, trans-, aminc-, lare-, noire-, enforc- (ren-), raecourc-, obscure-, dure (en-, ren-); VERBES gracie (dis-), appr- (dp-), prjudi-, bnfi-, offi-, suppli-, initie, justicie-, vi-, ngo-, asso- (dis-), se sou-, balbutie, ditTrenc-, quintessen-, licen-, circonstan-, remercie. Plicacic, Croatie, Circassie, Galatie, Dalmatie, Sleucie, La Botie, Vntie, Helvtie, Lycie, Galicie, Cilicie, Plinicie, Aricie, Bcotie, Russie, Murcie, Porcie, Eudoxie.

m
tie

IF
servie, des-, resasservie, pf. (3

20^

phtisie jalousie

poncif, .,

s.

(1

convulsif subversif (5
persuasif vasif adhsif
oisif
[41,

if
antipathie
diss-

sympathie
chtie, V.

if,

arbre

pythie
garantie, s. apprentie partie, contrerepartie, s., ml-,a/.
ortie,

naf, a., s. juif [1] a., s. suif [Ij, s.

dcisif, incisif

dolosif
explosif, a., s.

maladif
tardif
canif, s.

plante

corrosif abusif
exclusif, concltil

sortie, s.

dynastie modestie, imamnistie, ., v.

eucharistie
sacristie
Iioslie (2

esquif,

s.

tarif, s. (4
sil (s

htif

rcratif
dur)
palliatif, a., s.

lascif

rbarl)atif
s.
s.

massif, a.,
vie, eau-de-, sur-

passif, a., rcif, s.

ravie, p., af. gravie, pf. dvie, obvie, v. suivie, p., af., pour-

agressif, progexpressif, incxcessif, suc-, pro-

vindicatif laudatif ngatif, ., s. purgatif, a., s. relatif, corr-, a.,i

superlatif, a., s.

dfensif
offensif, in-

spculatif
lgislatif

assouvie, p., /., inenvie, s., V., ren-, v. con\ie, v.

pensif expansif

contemplatif
affirmatif

1) lithia-, coloca-(o<.), apha-, xnla-, paronoma-, docima-, plilegma-, razzie (u.), xra-, eucra-, idios^ncra-, magn- (pliarm.), analg-, palingn-, amn-, tanai- (bnt.), punai-, ancsth- (s., v., Iiypres-), Aphrodisies {ant., an-), Dyoni- (atit.), ti-, liecti-, hmopty-, gogno-. Asie, Papouasie, Caucasie, Aspasie, Eiiphrasie, Austrasio, Anastasie, Malaisie, Silsie, Polynsie (Mla-, Micro-), Tunisie, Sosie, Andalousie.

2) polymathie (chrestom-), apathie (homop-, all-, tl-) pizoo-, so{litl.), rtie, tu- {chim.), repen- (/Me), partie (charte-, d-), galvanoplas(rhino-, coro-, auto-), pdras-, et les participes fminins des verbes Arimathie, Sarmatie, Hypatie, Oritliyo, Scytliio, ityc, Gotliie, en tir. Cote-Rtie, Carinthie, Cynthie, Parthie, Orcstic, Ostic.

Moldavie, Flavie, 3) sauve-vie [bot.), pavie {pche), synovie {anat.), Scandinavie, Pavie, Moravie, Batavie, Octavie, Livie, Bolivie, Cracovie, Varsovie, Sylvie, Fulvic. Moscovie, Sgovie, Argovie, Gergovie,
4) rosbif, grondif, glif (n.), pif (pop. et n^ec.;.), kif-kif (po/).), chrif, shrif, estrif (l'm.). Baf, chteau d'If, Cardtff, Clilif, Rif, Moucrif.

rgressif, rpres- (opp-, corap-, inexp-), posses-, mis-, nocif, poussif, repercus-, comprhcn- (app-, rp-), suspen-, inten-, respon-, mul-, impul(p\-p-, rp-), rvul-, abster- (dt-), cur- (dis-).
5)

205
pendentif,
attentif,
s.,

IF
arch.
cali fe

IF RE

natif alternatif prparatifs, pi.

ife
hiroglyphe, sm.

iii-

impratif, a.,

s.

substanlif, inventif

a., s.

admiratif dcoratif
lucratif

prventif
plaintif craintif
actif,
s. (l
rt.,

apocryphe,

a.

griffe,' S..V., s'a-, v.

hippogriffe, sm.
s., in-, ff.

mditatif
drivatif, a., s.

pontife (4

prservatif, a.,

objectif, a., . collectif

chlif
expltif,
rtif

respectif

ifle
gifle,
.s.,

com-, sup-

fictif

V.

instructif
instinctif, dls-

renifle, v.

expditif
fugitif, a., s.

cornlile, v.

caplif, a., s.

mornifle, pop.
rifle, fusil, et v.
siffle,

adoptif

primitif, a., dfinitif sensitif

s.

prsomptif
furtif

per-, v.

positif, a., s. (2

suggestif intempestif
vif
vif, a., s.

ifre
(3

motif, leit- {mus.)

votif
fautif

chiffre, s., v.. il-, v, fifre, inst. de mus.

plffre, pop.,

em-,

v.

ampli-, apprci-, nonci-, abrvi-, designapprobl) inchoatif, adjudic-, indic-{a.,s.), signitic- (niod-, quai-, rect-,just-), explic-, rduplic-, communie-, sicc- (des-, a., s.), loc-{a.,s.), voc-{a.,.); datif (a., s.), sd(a., .)! interrog-, proro-; appell-, dpil-, opil-, cumul-, copui-, rcapitiil-, exclam-, approxim-, estim-, contirm- (inf-) abl- (., s., coll-, transi-) imagin-, nomin- (a., s., d-), illumin-, carmin-, germin-, dtermin-, aggludcla-, nar-, spa-, compa- (a., s.), dlib-, fodratif tin-; nuncup-; (con-), exag-, rfrig-, cnura-, gn-, coop-, it-, robo- (cor-), pjo-, mmo- (com-, re-), mino-, pigno-, sopo-, eu-, figu-, dpu- (a., s.), suppu-, lax- [a., s.), fix- (a., s.), puis-, matu-, pnt-, administ-, dmonst-; tatif vg-, interprc-, dubi-, quall-, advers-, caus-, accus- (a., s.) imi-, liiiii-, quanti-, rci- (j., mus.), exci-, commu-, stcrnu-, pu- {pre), augmen-, frquen-, rcprson-, oxpec-, facul-, consul-, op-(a., s.), confor-, privatif. tpor-, gusi) intuitif, pi-oliibi-, audi-, vomi- (a., s.), plumi- [s.], dormi-, gni- (a., s.), lni- (a., s.), infini- (.), rcogni-, apri- (a.,.), nutri-, coerci-, posi-(dis-, attribu- (cont-, dist-), excupr-, trans-), transi- (in-), facti-, parti(consc-), rsolu-, rvolu- (inv-), dirain- [a., s.), constitutif.
;
;

3) actif (r-, co-, rtro-), rarfac- (putr-, ol-), rfrac-, attrac- (rl-, abst-, ext-), affec- (eff-, a., s., df-), subjec- (adj-, a., s.), lec- (intell-), rtrospec- (persp-), correc- [a., s., dir-), afflic-, restric-, dduc- (rd-, iiud-, prod- ire-, im-], introd-), destruc- (obst-), conjonc- (subj- [a., s.], plisj-): conccp- (porc-), descrlp-, consomp-, abor-, fortifs, spor-, digestif.
4)

chiffe (/., chiffon), gnralifo {palais),

(arc/i.),

triglyphe

escogritTe,

high life (struggle logogriphe, anatifc {zool.)

;

for-, ang.),

vkrpes
atiif

sniie (en-), biffe (d-), se rebiffe, tarife, Caphe, Tonriffe, Sisyphe.

bouriffe-,

brife,

10

IL
d'Aligre, np.
persil

20ti

migr,

v.

sourcil
v.

ige
prodige

innnigre, dnigre, v.

fusil

quadrige
lige
lilige

tigre, s., v.i chatTigre, fleuve

outil coutil gentil (7

igue
il (1
digue, s., en-, r. prodigue, a., v.
figue, bec-figue

voltige, y.,

sonore)

vertige prestige vestige (2

babil
fil,

profil

igle ^ ig-me'^

gigue, danse
ligue,
s., w.

ign
digne, a., in-, a.,
ligne,
s., vecti-, a.

puril, a. bryl, chryso-, lap. pril

toril,

v.

sarigue, quadrup. brigue, s,, w. intrigue, s., v.

fatigue, s., v.

taw'om.
poisson
d'-

viril, a.

avril,
cil

maligne, af.
bnigne, af.
signe, s. insigne, a.,
s.

des yeux

navigue,

v. (6

alguazil (Esp.)
grsil, exil

menue grle

il (1 wze/)
chenil, de chien
fenil, (ie foin

consigne, sf. cygne, oiseau

volatil, a.
est-il, dit-il, etc.

ainsi-soit-il

vigne

(5

fournil, boulang.

subtil, a.
tortil

igre
bigi'e,

baril

de baron

nombril
gril

pistil, bot.
vil, a.

yuron

1)

wigli (angl.), zig {bon).

Liebig, Zadig,

Figuig, Grieg, Schleswig.

:

(ant.), lige (fod.), cal- [ant.), vol- {menuis.), rm- (sool.), pige verbes rdige, fige (d-), coUflibrige, aur- {ant.), strige {vampire); (ro), oblige (ds-), afflige, inflige, nglige, fiim-, pigo, rige, dirige, corrige, exige, transige, mit-, fust-, et quelques formes Interrogatives, suis-ie, puis-je, dis-je, fis-je, vis-je, etc. (V. la rime i les prtrits
2)

bige

en

it).

Adige,

Vnus Callipyge, Hedwige.

a., v.),

3) 4)
5)

bigle {louche,

bigle {chien ang.), sigle (abrv.)

paradigme
bigne

{gram.), nigme,

borborygme
:

{md.).

malchance), ligne (tire-, vkrbks s'esb-, rech-, gratf- (-), guigne, inter-, {chir.) bargu-, aligne (dosa-, en-, souligne-, inter-. for-), cligne, trpigne, signe contre-), assigne (r-), consigne, dsigne, rsigne, grat-, prov-. Digne, Snigne, C'ettigne, Delavigne. biguc imar.), bordigue {mar.), figue {faire la), garigue {lande), 6) Rodrigue. Martigues. irrigue (;.), bsigue {jeu), bon ziguo {fam.).
{bosse), curvi-), r;

cond- (vm.), guigne

{cerise,

",)

courbaril {arbre), fraisi! {mil.), courtil (jardin); voyez

i.

ILD
ivil, in-, (l
file, s/".,

ILE

pile

ild^

ilde'^

chef de file serre-, coupe-, sm.

af-, ef-,

pile, sf.

pupille, sm., sf.

file,

en-,

v.

pupille de Vil,sf.{iO
quile

ile
le

se profile, t'., etc. bibliophile (8

aile

tranquille presqu'le

huile [2],

s., v.

gille,

sm., np.

tulle [2], s., V. (4

bile

rile

bile, s., alra-, vm. habile, in-, mal-, a.

agile, a. fragile, a. slrigile, ant. vigile, s^,

purile, af.
strile, a. virile, af.

m.

vangile, sm.
argile, sf.

scurrile, a., inn.

fbrile, a.
fibrille, sf.,

dbile, a. in-dlbile, a. sbile, s. sibylle, s.

Virgile, np.
lile (9

dim.

mobile,

a., s., im-, a.

facile, difficile, a.

auto-,m./".,loco-/'.

jubile, V. nubile, a. (5

mille, a., s., les a,myle, chim.

Dix

Emile, Paul-,
assimile, v.
nile

7ip.

gracile, a. vacille, v. imbcile, a. codicille, sm.

domicile
oscille, V.

docile, in-, a.
fossile, a.

dile,

maqislral
(7

campanile, 5?., arc/(.

sniie, a.

idylle, lt.

crocodile

juvnile, a.

ustensile concile

langue d'ol, bill (anij.), fil (fau-, mor-, compte-), an mil, grmil (bot.), anil (bot.), mnil (village), pnil conil (lapin sauv.), mamirill (singe), sil (ocre), brsil (teint.), (anat.), Ouled-Nal, Boabdil, Gil, Gill, Kiel, Stuart myrtii (bot.), an bissextil. Mill, P.Schlemilh, Nil, Robert Peel, Brsil, Aaquetil, Myrtii, Radziwill.
1)

ox

niliilo uiliil,

mil

(millet),

2) 3)

Brunehild, Rothschild, Sheffield, Wakefield, Chesterfield, Beacons-.

gilde ou guilde (hist.), tilde (ti/p-). Bathilde, Maihilde, Clotilde, Oscar Wilde.
4)

Brunehilde, Athanagilde,
(.).

hile (sm., bol.), les

(mpL, anat.), annihile

5)

labile (.), ali- (md.), stro- (bot.), volu- (bot.),

obnu-

Trole, Zolo. Kabyles.

(v.).
;

6)

chyle (physioL): Achille, Eschyle.

1)

condyle (spon-, anat.); Odilo.

tranche-, s.). 8) file (d-, tr-, fau- [-, d-], en- [r-, ds-j, par-, i'. anglophile (reno-, ngro-, etc.), chlorophylle (o/.). Diphilo, Polypliile, Eriphyle, Thophile, Pamphile.

9)

Lille, Delille,

Leconto do

Lisle,

Rouget do

l'Isle,

Belle-Ile, Carlyle.

10) papille (rtno/.),olipylo (p/iys., hcatom-), primipile (ant.), psylle; plie (-, d-,horri-), dsopile, empile compile. Euripyle, Hypsipyle,

Tliornio|i\ les.

ILLE
asile
exile,
i'.

90S

hille
(l

jonquille, plante
gorille, sm., ninge morille, sf., champ.
drille

escarbille

volatile, sm., af. versatile, a. utile, inutile, a. futile a.

peccadille cdille brindille

(ille,

{joyeux)

belle-, petite-

quadrille, sm. escadrille, dlm. espadrille, chauss.

grille, s., V.
trille,

mercantile, a.
subtile, af. projectile, sm.
reptile,

anguille, poisson

sm.

famille ramilles,

sm., mus.

menu

hois

trille, s., v.

fertile, in-, a.

style, sm., v. pristyle, arch. hostile, a. (2

vile vile, af. ville, htel

camomille, plante charmille

manille, jeu
vanille, plante chenille, insecte

vrille

faucille
rsille, filet
vtille,

bagatelle

de

cochenille, id. guenille, s., d-,

ville

pacotille,
v.

comm.

lottiUe,

dim.

vaudeville, sm.
civile, in-, af.

souquenille
estampille,
s., v.

gentille, af. lentille

mantille, dim.
bastille, s., et

servile, a. (3

torpille, s., v.

np.

ille mouill
aiguille, porle-

quille

pastille
apostille, s., v.

bquille coquille

cheville,

s., v. (4

1) sillo {lut.), scillc {bol.), bacilo {bol.), bacillo {md.), pcilc {nnt.), sessile {bot.), hssilc {min.), scissile {min.), verticillo {bol.), ancilc {uni.), psylle {ant.). Ccile, Sicile, Deux-Sicilcs, Liicile; Basile, hrasylle.

lliyle {ni-, chim.), btjle {idole); cotjlo {ant. et anat.), nautile {coquil.), dactyle {mlr., ptro-, etc., palont.), myrtille ADJKCTIFS aqua-, nuvia-, pluvia-, plica-, vibra- {cils), saxa-, inl'an-, contrac- (rt-), tac- (in-), rcc-, duc-, style (pi-, liypo-, aro-, verbes titille, inutile, rutile, ven-, scintille, pro-, etc.), bissex-, tex-;
2)
:

SUBSTANTIFS
;

{bot.)

distille (ins-).

Bathylle.

Chaville, Brazza-, Abbc-, Lonp;uc-, 3) sergent de ville, cal- {pomtne). Belle-, Charle-, d'Harle-, Tocque-, Boutte-, Trou-, Ban-, Grand-, .loin-, Bougain-, Fouquier-Tin-, Thion-, Ermenon-, Tour-, Dumont-d'Urville. armad- {mai-.), grenad- {bot.), 4) brusquemb- {jeu), bisb- {discorde) spa.i- {jeu), sgued- (rfa)ie), god- {mar.), fend- (/e/c), mand- {casaque); cam- {ant.), arm- (arcH.), orm- {bot.), sm- {marteau); coron- {bol.) roqu- {mes.), cbou-pille {cliasse), goup- {cheville), toup- {mche); tille (ir.), bat- (cuis. ^, esqu- {d'os); soudr- {fam.), efifondr- {dpt);
;

volt-, cantat-, cannet-, sapot-(/"/K(7), brou-, coiU-(mn)-.), nercant-(um.), torment- {bot.), point-, poiit- {tai), tort- {idle), east- {r/uerelle), croust-;

hab- (ds-), bab- lend-; lourtn-; pille-, grapp-, parp-, gasp-, housp-; niaqu-, carqu- brille, grille; vac- (?), dc- ou dess-, ose- (?), sourc-, gos-, fuspt-, fret-, saut-, scint-, tort- (en-), moastvicRBKS
:
; ;

recroquev-, etc.

Gautier-Garguille, Camille, Manille, Ptronille,

Mas-

carille, Cyrille, AniiUes, la Courtille, Castille, Sville.

209

ILPllE

IN

ilphe
iltre
fillre, s., u.,

'

anime, ranime,

v.

centime,

s.

magnanime,

a.

longa-, pusilla-, a.

s'in-, v.

philtre,

breuvaye

unanime, a. envenime, ds-, v. minime, a. pseudonyme, sm.

ano-, syno-,a.,s.

intime, a., v. victime, s.,v. ultime, a. estime, mes-, s., v. (5

ilve'*,

im'^

imne
ixnpe
guimpe,
s.,v.
.9.,

ixnbe
regimbe, v. limbe, bord
limbes, ihol. nimbe, aurole

opimes [dpoinlles)
rime, .,., mono-, a.

crime
escrime, s., v. grime, sm., v. prime, s., a., v, rprime, dprime,

Olympe,
grimpe,

mylh.

v.
<'

corymbe,

bot.
'*

ixnphe
.

ixnbre
ixne
abme,
dme,
s., v.

opprime, sup-, v. imprime, rim-, v.

impie
in

'*

comprime,
exprime,
v.

v.

., V.

cime, s., cime, . dcime, s., v. gnralissime, s.

srn-, rar-, a.

hein, interj. juin [1], mois {9

-en

infime, a.

chalden

lgime
lime,
s., V., s'-, v.

maxime,

s.

venden
galilen

azyme

(pain)
s.
v., illg-

sublime,

a., s., v.

millsime,

herculen

mime, sm., v. pantomime, m.,

lgitime, a.,
f.

burnen europen
cyclopen

marilime, a.

s) S3IV0 {lin.). 1) svlplic. 3) zani (ii7.), kroubim [TtUile), {dr.), intrim (s.), golf-stream {g.), passim. Ibratiim, phram, Mczram, Joachim, Slini, Prim, Grimm, Prim, Zizim. Conibre, Cimbres. 4) sysimbre {bol.), timbre {s., v.). rd- (.)> didyme {bot.); lime 5) chyme {physiol., caco-, paren-) {Alron), lyme [bot.), millime liomonyme (paro-, anto-, po-)

oHiii

arr- (ds-, v.), pr- (f.), bri-vorend-, grand-, amiral;

fr- {s.), tr- (u.); foiirbissime (rich-, bell-, anipl-, clar-, illustr-, pdant-, cxcollent-, minent-, ignorant-, savant-); quadragsimo (quinqiia-, sc'xa-, septua-, Ut.) ajouter la 1''" personne du pluriel des prtrits des verbes en ir et de la plupart des verbes en re, ainsi que de vo r, iixaeoir et leurs composs les prtrits irrguliers sont indiqus la
{v.),
[s.],

rimo
0)

?.

Didyme, Saint-Trophime, Solymo, Nmes, Minimes, Abdolo(n. f.),

nynie, Moninie, Constantin Copronymc, Vlcrc-Maxime, Oasime, Zozimo

hymne
suint;

mcdimno

{mes. anc).

Mihymne.
8)

7}

lymphe [humeur), nymphe

cf. oin.

(para-:

s., v.).

9)

Ain, Can,

simple,

a.

*. pi.

Tubalcan, bron, Saint-Ouen, Alcuin.

IN

{ien)

210

hyperboren

cornlien
virgilien

marmoren
lysen
l-tn,
(1
011

parisien pharisien (2
ien monos., yen

bohmien
draconien
s. s.

Ien

tragdien,

comdien,

olympien
arien galrien Erlorieu
istorien

paen, a., s. plbien, a.,

s.

mridien, s. quotidien indien gordien [nud)

collgien

doyen moyen,

s.,

a.

mitoyen,

a.

citoyen, con-

picurien
stocien

bien,

thologien chirurgien
lien, s.

s., adv. combien, adv.

magicien
patricien

rgalien

musicien

chien gardien, angemien, tien, sien rien, vaurien

pyrn- (trans-), iiazar-, plilgr-, 1) paluden, pygm-, mditerran-, Sabens, Achens, Manichens, Aramens, Nmens (jeux), Dahomens, Idumens, Chananens, Asmonc os, Amorrhens, Gomorlyc-.

rhens, Phocens, Sadducons, Jbusens, Plaiens, Htens.

Eduens.
:

la plumicro-, chien autri-, cabo-, nu-, danu-, pu-, colom-, les-; Fabien, Flibien, baso-; dien cana-, arca-, masto-, rachi-, ophi-, ly-, probosci-. gien delphien, philadelrho-; Horodien, Claudien, Gordien; pela-, pelas-, fu-, norv-, phry-, coccy-, sty-, laryn-, pharyu-, carlovinlien : vrestpha-, oura-, austra-, saOM carolin-, mrovin-, ar-, gor-; {prt7-e), thessa-, ita-, d-, chi-, sici-, brsi-, o-, tjTO-, to-, ju- {calendrier); Galien, Tallien, Elien, Aurlien, Scipion Eniilien, Maximilien. nien mien: sa-, si-; Maximien; Quintilion, Julien, Tertullien; vulca-, darda-, ira-, pomra-, toura-, cra-, arm-, ess-, messe-, athraci-, soci-, napolo-, mo-, io-, alcyo-, bourbo-, caldo-, macdochlo-, babylo-, lacdmo-, saint-simo-, cicro-, byro-, pyrrho-, newtotrito-, pluto-, chto-, dvo-, libur- {vaisseaux), saturn- {vers); Papinien rien Ethiopien Appien, Ulpien Valentinien, Justinien, Tribonien a-, aryen-, saha- (trans-), ica- {jeux), agra-, csa-, alg-, grammaicimm-, vn-, ter-, presbyte-, luth-, voltai-, phalanst-, illj'shakspea-, s}'-, assy-, ty-, elzvi-, do-, thermido-, grgo- {calendrier) Arrien, Valrion snato-, orato-, sau-, silu-, lmu-, omb-, hanovmont Valrien, Symphorien, Victorien, Adrien, Cyprien, Jupiter Frtrion cien pha-, sla-, pharnia-, parnass-, batra-, alsa-, capthelvt-, hat-, logi-, mili-, mcani-, phni-, vnit-, clini-, platoniiribunit-, polytechni-, sulpi-, prisc- (amphisc-, etc.), tliori-, pytliagori-, rhtori-, fabri-, mtri-, lectri-, physi- (meta-), matiiniatiprati-, arithniti-, pripatti-. politi-, tacti-, dialecti-, opti-, statistibot-, languedo-, lilliput-, pruss-, chiroman- (ncro-, carto-. clc.) gypt-, tars-, cister-; Gration, Dioclotien, Flicien, Domitien, Priscien Titien, Lucien, Marcien sien doux : savoi-, rabelai-, mile-, silpythien t- {renls), art- {puits), carte-, ambros-; Vespasien corintliien vien boli-, varso-, dilu- (ant-), pru-, vsu-, pelFlavien, les Flaviens, Octavien.

La prononciation courante ayant diphtongue part des mots en i-en, on a le choix dans bien des
2)

la finale

cas.

dans

bien

211

(bin-lin)

IN

paroissien

acadmicien
ancien, a.
liens, V., et

paladin incarnadin, a. gradin

citadin, a.,
s.

sangum. con-,
gin

a.

composs

entretien

maintien
soutien chrtien, a., s. viens, v., et comp.
bin
ijain

gredin ddain anodin, a.

geint, V., part, engin, instr. (6

boudin
(1

lin, gris
a.,

de lin

soudain,

adv.

malin, a.
opalin, a.
corallin, a.
salin, a.
cristallin, a., s. clin, a.

mondain, a. smaragdin, a.
jardin

rabl)in

gourdin

(4

carabin, md.

jacobin, a., s. robin, homme de loi

fin, s., afin,

enfin

orphelin chapelain
patelin, archi-, a.

chrubin

bambin
lambin, a.
urbain, sub-, a. (2
chin

confins, mpl. sur-, super-, a. faim, meurt-de-, s.

fin,

chtelain
flin, a., s.

feint, V.,

part.

vm, papier de luxe

aquilin [3] [nez]
vilain, a., s, sibyllin, a.

sraphin
aigrefin, escroc
s. (3

prochain, a.,

dauphin

(5

zinzolin, violet capitolin, a,

daim, quadrup.
badin, a,

muscadin, dandy
baladin, bouffon

gain, regain bguin, coiffe doguin, dim.

moulin
poulain masculin, a., carlin, chien
s.

Enghien,

g., hisl.

(7

l)biscaen {s. a.),troyen, faubourien, chrtien (anti-, no-, bon-, poire). Viens, Amiens, Damiens, conseil des Anciens, Bastien, Sbastien.

raaugrabin, go- {vm., bossu), au- (man.), aubain {dr. cinc.), colorabec-de-cor-, tur- {pop.). Bains (Aix-les-, etc.), Thbains, .Saint-Gobain, Lubin, Ruben, Albin, Albains, Barbin, Urbain, de Forbin.
2)

{n.,s.), lar-,

3)
4)

ma-

{pop.), cra-.

Joachim, Cocliiu,

Boucliain, Tronchiu, Guerchin.

on- (myth.),

vertiigadin, grena- {ois.), comta- (n.). andain (ar.), gandin (rfandy), bien-, ron- {huche), gron- {roxujet), bernar-, prigour-. Alatin, Saladin, Odin, Rodin, Baudin, Robert Houdin, Georges Dandin,

Perrin Dandin, Girondins, Chardin, Guichardin.Girardin, Jourdain

"))

(r/.,/!.).

bec-fin {ois.), faim (maie-, abat-, crve-la-), biftin {pop., chiffonnier), Sraphin, gnovfains, Josphin, Cucufin, Rufin. coffin {panier). ce

6) gin {eau-de-vie'}, va-, sauva- {a., ygin, le Pcrugin, Loiigin, lord Elgin.

s.),

fran- {pop., frre).

Agen,

alca-(a.), esca- {monn.), papa- (a.), cheva-(a.), gobelutin), shellmg {monn.), grime- {petit garon), craque -fifre-^ dre-dre-, crance- (6a.), pte- (s.), rave- (m.), trive- (bouffon), - {mar.), taphy- {enlom.), kao- {terre porcel.), sranco- {marbre), franco- (ois.j, paiigo- (joo/.), cApo- {marbre), ripo- {teinture), c&To-{monn.), 60-{maon.),
)

hyalin

{(/ucu-lz),

IN

{))un-)'ln]

21-2

clin d'il dclin, s. enclin, a. plein, .. trop-, s., lerre-plein, s. plainl, secom-, v.,p.

arlequin, houffon
nain,
s., a.

mannequin
requin lambrequins, blas.
sequin, mon. anc. publicain, ant. rom. rpublicain, anli-

menin, favori
venin bnin, a. rminin, a.,
lonin, a.
pin
(3

s.

tremplin

(l

amricain, a.

min
main,5/'.,face--,sm. baise-, lourne-

africain, a.

pin, sapin, arbres

gamin
benjamin, sw., np.

pain, gagne-, massepeint, d-, re-, f.,Plapin

mexicain, a. coquin

examen
chemin, avantparchemin demain, aprs-, adv. lendemain, sur-, s.

grappin, croc calepin

ppin de fruit poupin, a. turlupin, bouffon

alpin, cis-, transescarpin, chauss.
(4

maroquin, peau bouquin, vieux livre palanquin {Inde) marasquin, liqueur mesquin, a. (5

hymen
romain, gallo- a. Immain, in-, sur-, a. cumin, plante carmin, coul. rouge
f,''ermain,

rein, anal.

mandarin
marin, sous-, ., s. romarin, arbuste
parrain plerin
serin, oiseau serein, a. et s.

quin

cousin-,

s.

baldaquin, dais -dqmn, plat persont)

taquin, a.

germain, a., g. jasmin, arbuste (2

brodequin, chauss.

rvo- {mar.), bou- {trou pigeon), mer- (massue), sterling {mon.). Alain, Praslins, Gibelins, les Gobelins, Chapelain, La Rocheja(|uelin, Coc|uelin, Poquelin, Vauquelin, Basselin, Gosselin, Jncelyn, Marcelin, Patelin, mont Esquilin, Colin, Ugolin, RoUin, Ledru-Rollin, Paulin, Moulins, Desmoulins, Kremlin, Berlin, Merlin.
1)

architriclin {ant.), plain

(a.).

Dublin,

Duguesclin, Franklin.

2)

main (bonne-, appuie-,

(re/.),

essuie-, sous-, avant-, arrire-),

bramin

roumain
.1.

(a.),

saint-germain

(poire),

ormin

{bot.).

maint (a.). Mein,

Jamyn, Villemain,

Romain, BoUarmin, Germain

(Saint-), Firmin.

3) canin (a.), tanin {chim.), sultanin {monn.), vers fescennins {ant.), Manin, Janin, nonnain {nonne), funin (franc-, mar.), saturnin (a.). Denain, Apennins, M' Gonin, Antonin, Bernin, Saint-Sernin, Saturnin. {peau), aube-, saint-cr-, copain, lopin {de terre), 4) rapiu, ta-, canegalo-, tau- {entom., francs-), you-, lu- (bot.), su- {gram.), clam- {a.), ram{chenal), gossam- {arbre), pe'linpin-, pitcli- {bois), parpaing {maonn.), Scapin, Papin, Rapin, Richepin, Ppin, auverpin (a.), orpin {bot.). Monfpin, Chopin, M''' de Maupin, Dupin, Jupin, Turpin, Crispin.

5) casaquin {vt.), rame- {(/ teau), crne- (j/7.), vilebrc- {outil), trousscpkin (nan-, lof/'f}, armoricain {a.), ver-coquin, marocain (n.i. coriiot bouquin, bleu turi|uin, pasquin rouquin, saint-frusquin, trus{(le selle),

quin {outil). Cain, Charles-Quint, Sixte-Quint, Thomas d'Aquin, Lekain, Pkin, dominicains, le Dominiquin, Witikind, Lucain, Nankin, Algonquins, Tonkin, Vulcain, Tarquin, Berquin, franciscains.

213

[rin-liii)

IN

suzerain
riverain, a.,
s.

quatrain ptrin
lulrin,

souverain,
airain,

a., s.

pupitre

larcin traversin oursin, zool. (3

sin (s doux)

bronze
s.

terrain souterrain, a., forain, a., s. lorrain, a.

florin,

contraint, u.,p., a. treint, as-, res- (2

8in(s dur)

magasin
sain, malsain saint, a. s., sacro-, a.

monnaie

contemporain, a., s. tambourin burin, oiilil de grav.

purpurin, a.
(1

sein seing, conlre-,blancceint, en-, v., part. bassin

sarrasin, a,, s. voisin, a., s., circonraisin diocsain, archi-, a. sixain, dizain, tilt.

marcassin
spadassin
assassin

brin,*., un brin, arfy. crin craint, v., part.

douzain, etc. cousin, chassecousin, insecte fusain, arbris. (4

malassin, bouffon
fantassin

Un
tain

crin sanhdrin, ant. hh.

mdecin
clavecin

dhtne glace thym, plante

teinl,s.,i;.,p., d-, re-

malandrin, brigand
alc.vaudrin, a., s. frein, serre-, garde-

essaim
dessein, dessein dessin

tint, prt., et camp. atteint, r-, v., p.

relrain enfreint, r., part. grain

chajrin, *., a.

latin,

rt.,

s.

boulingrin, jard. cyprin, poisson

empreint, -, v., p. train, boute-enentrain

saccharin

plante coussin poussin roussin, cheval capucin vaccin

ricin,

malin, rveillepatin, claquegratin

satin

malin, gros chien

chtain, a. bulletin
fretin,

tocsin

buccin, mollusque

menu

poisson

(a.), ma- (chien-, loup-), ta m a- (a r ce, singe), ta- (ois.), savagorge- {ami.), transtve- (a.), nierrain {bois), viprin ut- (a.), adulte- (a.), v- {cric), pulv- {poudre), o- {cbte), alibiforain, nourrain {pche), galurin {pop.}, vase murrhin (ant.), purin Rhin, Tabarin, Saint(fumier), sa-{argot), azu- (a.), mathu- (matelot).
1)

(i/nteau), ivoi- (a.),

(a.),

Brillt-Savarin, Sverin, Gurin, Perrin, Zphirin, Forain, Cl. Lorrain, Santorin, Victorin, Turin, Mathurin. colubrin (a.), sucrin (meion), crincrin, drain (agr.), grand flandrin, 2) mandrin {outil), clianfrein, stil de grain, montngrin (a.), pourprin, train (train-, avant-, arrire-), citrin (a.), chartrain (pays). Mambrin, Flandrin, Mandrin, Gcotfrin, Suffren, Dupuytrcn, Pontchartrain.
,

Marin, Mazarin, Tartarin

cinq (dcvH'il un .?'(6s/.;, mocassin (c/(aMss,), boucassin (/o/7V),agassin (pop.), brassin (cuve), messin (pays), abyssin (a.), pumicin (huile), crapoiissln, organsin, succin (ambre jaune), farcin [vl.). le de Sein, mont Oassin, Bessin, Comtat-Venaissiii, Tcssin. Marsilc Ficin, laCaussin, Poussin, Toussaint, de Tencin, Pont-Euxin, Ve.\in,des Ursins.
3)

4j zain (cheval), l)asin (toffe), armoi- (toffe), muezzin (crieur nrabe), bousin (pop.), argou- (policier), toulousain (a.). Sarazin, la Voisin, Guatimozin, Cousin, Limousin, Anzin.

IN

INDE
intestin, a., s.

214

lain, mtal leinl, v., part.

huilaiii. lilt.

pence, pi. de penny

pince,
grince,
s., v.,

sacristain instinct (1

re-, v.

rince, v.
v.

puritain, a. picotin d'avoine hautain, a.

butin
lutin

vain, a., en vain vin, pot-de-, sac-vint, prt., et comp. vingt, quatre-, six-

prince Port-au-Prince, g',

tinsse, v., et

vinsse, v., et

comp. comp.

mutin, a.
scrutin enfantin, a. argentin, a.

vince,

v.

Quinze-Vingls
vainc, convainc,
v.

province

adamantin, a. pantin
serpentin, a., byzantin, a.
lointain, a.
s.

ravin chevin, magistrat devin

levain divin, a. crivain

inche", incre (6

inct (e)
(e), a. distinct (e), in-, a. p"" instinct, v. tin

succinct

(2
*^

ultramontain,
libertin

a.

chambertin, vin
certain, in-, a. destin clandestin, a. festin

in (n sonore) inc

mce
mince,
a., -, v.

inde
dinde guind,
v.

catin, pala- (a.), bura-, cadra- [typ.), buffle- {dira.), boucjue- {zool.), (/i/p.), taim(ni/a?), tliibtain, crtin, t-, napolitain (trip-,mtrop-, a., s.), cabotin, turbo- {dim.\ chico- {amer comme), bisco- (ptiss.), fago-, margo- {petit fagot), ballo- (dini.), calo- ( po/).), pilo-, culot- (/am.), diablo(dim.), po-, ro- {arbre), puro- {pop.), chevro- {peau), crot-, trot-, tableau-, nu- {a., vm.), putain, brigantin {mar.), galan-, plantain {bot.), lamantin {zool.), tourmen- {mar.), roquen-, ignoran- {pj.), floren- (a.) tin- {onom.), vingtain (tren-, etc.), strapontin, aver- {vt'.), traver- {pierre), fortin {dim.). thatins. Palatin (mont), Collatin, Guy-Patin, l'Artin, Aquitains, Samaritains, Abdritains, Guillotin, Cotin Ragotin, Plotin,
1)

casse-

Trissotin Bussy-Rabutin Enfantin, Valentin, Fromentin, Pantin, Saint-Quentin, Tarentins, Quimper-Corcntin, Trentin, Cotentin, Constantin, Aventin, Levantins, Obsorvantins, Marais Pontins, Frontin, bndictins, Martin (Saint-, porte Saint-), Bertin, Clestin, Philistins, Augustin, Justin, et les noms en stein, prononcs la franaise.
, ,

2)brandevin(eaM-rfe-i'(e),octa-(/?((/e),ale-(psc!c.),pro-(ai}r.), chau-(o.),

couvain {apic.}, douvain {tonnelL), alvin (a., md.), par- (vt.), ner- (a). Angevins, Poitevins, roses de Provins, Louvain, Calvin, Sylvains, Transylvains, mont Cervin, Yorvins, Mathias Corvin.

3)

tchin

{mot chinois), gin {eau-de-vie ang.), djinn {dmon), spleen

(i. ang.), amin {chef arabe), khamsin {vent), muezzin (crieur mus.). Darwin, Haschichins, lord Eigin, Rostopchin, Nourreddin, Brooklyn, Potemkin, Erin, Lohengrin, Tion-tsin, Stottin, Erwin; Gretna-Green. 4) cinq (Charles V, etc.) ; zinc rime mieux avec ing. ^ Wynand Fockinck, Edclinck, Pinck. Sind (Indus). 7) zend 6) vaincre, con-. 5) guinche, grinche(., v.).
;

21S

INDRE -JNE
v. (1

scinde, re-,

chine,
dine

s., v.

(5

origme
androgyne, misoangine"
aubergine, lg. (9

indre
moindre,
cylindre,
a.
s., v. (2

dine, v.

badine,

s., v.

ine
hrone
fouine [2], s., v. ruine [2 ou 3], s.,
v.

caudines {fourches) se dandine, v. ondine

jardine, v.

line

cornaline, pierre
praline, s., v. saline cline, mf., v. zibeline, martre

sardine

sourdine
fine
fine, sur-,

(6

bruine
bine

[3], s., v. (3

orpheline capeline
super-, af.

mousseline
aveline, noisette javeline
colline

Labine, lvre cabine carabine

affine, raffine, v.

confine, v.

dauphine

concubine combine, v.
chine

morphine
(4

(7

mandoline
berline, voiture

gulne
gine

(8

dcline,

v.

incline, v.
v.

machine,

s.,

imagine,

discipline,*.!)., in-(10

Inde (coq d', coclion 1) IjliiiJe (il., s.), ire dans los briiides. Rosalinde, Pinde, Clorindo, Brindes, Wendes, Nerwinda. gindrc [oav. boni.) voir les verbes, page 287. Indre. 2)
;

d'),

3)

em-,
4)

cocane; V.), bd-

(a.),

ine : cod-, caf-, ol-, cas-, est-, chaf-, g-, barag- {v.), sag- (.).

etc. ouine Luynes.

;

[2]

bab-

(.,

maugrabine(rt.,s.), sa- (o^), d- (s., pop.), bo-,jaco-(a.), bam- (s., /am.J, lam-(a.), colom-(fl., s.), tur- (^roue ); verbes: bine, d-, bo- (em-, ra-), lam-, tur-. Sabine, les Sabines, Colombine, Albine, Balbine.

chine {v.), apalachine {bot.), ar- {mes. russe). Cochinchine, Eschine, Swetchine, Rostopchine.
5)

Chine, Indo-Chine,

6) grenadine {soie, liqnem-), do- {v.), burgau- {nacre), crapau-, brigangourgan-, uundines {ant}), ron- (y.) par- {juron); fminins d'adjectifs et de suustantifs ba-, nuisca-, bala-, incarna-, cita-, comta-, gre-, ano-, blon-, giron-, smarag-, prigour-. Engadine, Mdina, Claudine, Blandinc, visitandines, liopoidihe, bernardines. Sraphine, Josphine, gnovfines, Delphine. 7) paraffine {chim.).

{ai'mnre),

Guines. de Voragine, gine. 10) ptyalipe {chim.), rierca.- (iHoff'e), benga- {toffe), tourma- (nz/i.), coral(alque), digiia- {cliim.), naphta- {chim.), agne- {laine), g- (poule), morgeibot.), came- {bot.), arme- (fourr.), carme- {laine), pope- {toffe), taupo8)
9)
v.),

bguine {relig., em-, plombagine, sauva-

san- {crmjon et af., con-).

ru- {chir.).

(a., s.),

J.

[toffe), gosse- {pop.), ani- {chim.), crino-, santo- {l>ot.), bou- (.. v., mar.), tigu- {art) fminins d'adjectifs alca-, opa-, papa-, coral-, sa-,
;

chcva-, patc-, f-, sibyl-, mascu-, encline veebes embobe-, dode-, pte-, dgou-, mou-, pou-. noms de ke.mmes A-, Messa-, Miche-, Ade-, Erme-, Jacque-, Marco-, Ce-, Apol-, Caro-, Pau-, ZerMalines {dentelle), Valleline, Gravelines, ursulines Pline (les deux).
cristal-,

JNE

[mine-sin)

216

mine, contre-, s., v. mine, visage, mcfure famine flamine, ant. rom.
bi'amine, prlre ind.

moleskine, toffe mesquine, af. (,4

rine

lustrine, toffe

coulevrine, canon (6

mandarine, fruil
farine, en-, v.

bassine,

s., v.

lnmine. toffe, bot.

marine,
narine

s., v., a-, v.

fascine, v. racine, s., en-, d-, v.

chaumine
hermine, zool, vermine (1
nine
pine
(2

aigu-, pierre fine tsarine ballerine, danseuse plerine, vt. serine v., af. terrine, vase

assassine, af., v.

mdecine,
dessine, v.
officine

s., v.

glycine, plante piscine houssine, verge

rapine, s., v. pine, aubpine crpine, frange ciiopine, s., v. (3

tambourine,

v.

urine, s., v. burine, v. figurine, dim.

capucine, plante vaccine, s., v.,re-,

calcine, v. (7

v.

quine
laquine, af., v. nrlequine, s. coquine,a.,5.,s'a-,v. basquine, jupe

avenlurine,pie/ve(5

chagrine, af.,

v.

poilrine, s., v. vitrine doctrine, s., en-, v.

voisine, avoisine, v. - voisine, circon-, a. lsine, s., v. rsine, gomme

cuisine [3], s., v. cousine, s., v.

1) carJamino (bot.), ga-, beuja-, cala- {min.), balsa- (bot.), plaque- (fruil), verbks mine, ga-, la-, h- (ant.), allju- (blanc d'uf), alu- (clm.) exa-, conta-, che- (a-), elfe-, disse-, li-, rcri- (Inc-), abo-, do- (pr-), La Condamine, illu- (enl-), ru-, cul-, fui-, ter- (d-, prd-, ex-).
;

Benjamine, Salamine, Commines, Wilhelmine. 2) canine (dent), qui- (cliim.), ssinto- (bot.), strych-; fminins d'adjectifs ca-, fmi-, lo-, satiir-. Alpes Pennines, Eponine, Antonine.
:

3) lapine, sa- (baquet), aie- (toffe), philip- (faire), galo-, atro- (cltim.), pou- (fi(/ure), cara- (poularde), clam- (a.), al- (cis-, trans-, a.) terpine;

opine (pr-),

clo-, turlu-,

Philippine, Agrippine, Proserpine.

4) quine, trichine (ver), bon-, rou-,

eau

d'es-,

damas-

(v.).

Pouchkine,

5) starine (marga-, aliza-, glyc- [nitro-], antipy-, buty-, etc., chim.), ha.- (liiissie), cla- (ctoc/tette), cliolo- (!^rf.),vip- (bot.), a.ns- [bol.), ent- (v.),

v-, ver-, saplii- (Znp.), casto- (''to/fe), purpu- (vernis), su- (v. arr/ot); FiiMiNiNS d'adjectifs :sacclia-, ma- (sous), ivoi-, ple-, transtve-, vip-, noms de femmes Marine, Csarine, ut-, adulte-, purpu-, azu-;

Corinne, Dorine, Honorine, Mazarine, la Fornarine, Barberine, fminins d'adjectifs colub-, 6) fibrine, latrines, lett-, dext- (cliim.) Alexandrine. fland-, alexand-, moning-, cap- (race), cit-.

Catherine,
Victorine,

Nrine,

Perrine, Zphirine,
;

Mathuriuo

biblioth.

7)

cassine, hcas-, fasc-(/'a(7o^), mois-

(fj,(/?'.),mes-(.),

abys- (rt.),aruspic-

(aus-, extis-, ant.), doue- (arc/i.), crapous-, balanc- (mar.), senienc-(/)o<.), tox- (cliim.), bucc- (ant.), fuchs- (cliim.), als- (bol.), peps- (chim.), porc(race), ours- (bot.); verbes vatic-, ratioc-, patroc-, houss-, couss-, halluc-, fuhs-. Racine, Messine, Lucino, Alphonsine.

-217

L\E
(1

INQUE

usine
tine

courtine, rideau (2

ing-le
pingle,
s., v.

palaline, fourrure glaline scarlatine, fivre plaline, sm.^ mtal matines, iU. patine, t. d'art

ravine, s.,v. devine, v. divine, af. (3

tringle, s., V.

cingle, V.

Zwingle, np.

ingre

cavaline, mus.
rot! ne, atiat,

inge
sphinge,
s/".,

guillotine, s., v.

ant.

Ingres, np. pingre, a. malingre, a.

bottine routine cantine brigantine, navire galantine, cuis. glanline, fleur senline de navire
iarllne, 5., v.

linge, SOT., V.

Coinminges, np. pborminge,syr-,a<. mninges, anat. Tburinge, gog.

s'nge,
.s-m., v.

ingue
seringue, ,?., v. distingue, v. (o

lins-je, et

vins-je, et

composs composs

nmes
inque

'"

1)

limou-

asine, magasine, emmaga- {v.), sarra- (a., s.), g- {couches), sai- (dr.), Elousine (Crs), Mnmosyne, Phrosinc, Eu(o., s.), benzine.

phrosyne, Mlusine.
2) tine {tonneau), sabba- {thioL], carba- {peau), pla- {sf., pop.), sonara- {toffe), bura- {toff), t- {pis), cabo-, barbo- ipharm.), nico{du taSac), narco- {chim.), chevro- {lialle), feuillan- {pt.), briUan- {/tuile), tcrbenth- {essence), argcn- (s.), serpen- {lap.), levan- {toffe), ton- {fin.), pcc- {chim.), bndic- {liquew), cas- {pierre), trappis- {liqueur), sacrisFKMiNiNS d'adjectifs la-, pala-, mu-, lophan-(chrys-), enfan-, argen-, adaman-, serpen-, taren-, floren-, byzan-, ievan-, liber-, clandes-, intes-, philis-; VKRUES pa-, ra-, gra-, sa-, rata-, ma-, pi-, cabo-, po-, trot-, noms bu-, lu-, agglu- (cong-), se mu-, liber-, des- (pr-), fes-, s'obs-: DE FEMMES Fan-, Valcn-, Clmen-, Coron-, I^on-, Mar-, Alber-, Cc'es-, Libitine, feuillantines, ElcplianErnes-, Chris-, Faus-, Augus-, Jus-; tinc, Fabro d'Eglantino, Constantine, Saintine, bndictines, Lamartine, Sartines, Palestine, Custine, augustines, chapelle Sixtine.
(7)!MS.),

fminins d'adjectifs : ange-, poitc-, ovine 3) vine (a-, .), aie- {.); Bukovine, Herzgovine, Bouvines. {race), bo- (race), chau-, a.\-{md.).

shampoing, poud- (plum-pudd-), God savc the king, sliockiiig, smoking, shell-, livre sterl-, ring, skat-, bett-, meet-, foot-, yacht-, slilrtces mots, prononcs la franaise, riment avec zinc. {toffe), last- (irf.) Fielding, Schelling, Memling, Essling, Behring, Lessing, Irving.
4)
:

(tri-, a.),

{gol.), Ta.\- {s. t'., cl-, tal-, tal-, dctal-, cari-, mar.), bilcamerl-(ecc;.), ram- {cheval), meringue {ptiss.), grande bringue maunez- {pop.), ml- {pop.), (i'.), bastr- (po;).)?brindcz- et ubingiio, Mandingues, Mlingue, Sorlingues, bast- (s., V., mar.).
5)

poudingue

pop.), fringue

aint-Domingue, lluninguc, Gttingue. 6) tnmes et vnmes, et leurs composs.

7) pinqiic (/"., bateau), se requ- {v.), ornithorynque {tool.), trimiue linque [li'zard), vainque (con-, v.).
(i'.),

INRENT IQUE
inrent* insse (y.ince)
inte
farniente [2], sm. suinle [2], v.
lrbinthe, arbre
feinte, p., s.

2IS

intre
peintre
cintre, s., v., d-, v.

type, proto- (6

iple
priple, sm.
triple, a., v., d-, v.

plein-cintre

inx
sphinx, myth. lynx, quadrup. p'horminx, syr-, ant. larynx, pha-, anat.

multiple, sousdisciple, consteeple, t. de sport

ipre

(7

plainLe, p.,

s,

ipse

complainte
plintlie, ai'ch.

inze

''

ip

'^

apocalypse
ellipse,,9 ?'aw.,.(7^ow.
clipse," s., V. (8

pinte, s.,

V.

ipe
polype, zoo/., md,
tulipe,

quinte coloquinte, plante

labyrinllie, crainte, p.,

plante
s., V.

ipte
eucalypte, arbre crypte, caveau d'gl. Egypte, gog.

sm.
s.

nippe,
pipe, pipe,
*.

empreinte,

-, p., s.
s.

j;.

treinte, as-, p.,

contrainte, p.,
sainte, af.,
s.

s.

quipe,

s., v.

ique
caque, m., chaloupe archaque judaque
laque, a.,
s.

fripe, d-, v.

hyacinthe, pierre
jacinthe, plante enceinte, p., s. absinthe,- ., v.
tinte, V.

grippe,
dissipe,

s., y., s'a- v.

i'.

municipe, sm.
anticipe, excipc, v. participe, s., v.

hbraque mosaque,

a., sf.

teinte, s., v., demiatteinte, p., s. (3

mancipe,
principe

v.

hroque
stoque
(9

1) 3)

tinrent et vinrent, et leurs composes.

2)

Voir in ou ent.
; :

mahito [a.), helminthe (uer), prceinte (mar.), aquatinte participes fminins peinte (re-,'d-), composs enfreinte, restreinte, ceinte, teinte (d-, re-), teinte v. les mots en ointe. Olynthe, Aminte, Pliilaminte, irynthe, Corintlie (Acro-), Philinte, Saintes, Hyacinthe (h. et f.), Galswintho. 5) hip, hip {interj.), midship {angl.). j) quinze.
chuinte
(i'.),

tintes, vntes et leurs

6)

chipe

(t.),

(sm., rint.).

dipe, Pliilippe, Philippes, Pausilippe, Fanfan la Tulipe, Aganippe, Mnippe, Kuripe, Chrysipi>e, Lysippc, Hcgsippe, Xantippe, Aristippe.
7)

type (arche-,

lippe (moii), guenipe, ripe (s., v.'), tripe (s., -, t.), cippe st(;roo-, daguorro-), stipe {bol.), constipe (v.).

Chypre, Ypres.
aque
:

8)

gypse, paralipsc

Juste-Lipse, Niepce.

troch-, tilc-, spond-, chald-, rom-, saque(nrtD.),pliaris-, pros-, Jamaque, Cyronaque. ait-, volt-; ol-, prot-, eubo-, mono-, dio-, benzo-.
9)

219

[bique-mique]

IQUE

bique

Irafique, v.

arabique libyque

magnifique
honori-, horri[4]
(1

idyllique basilique, sf.

diabolique

[']

iambique
chique

paci-, scienli-, etc.

dilliyrambique

philosophique delphique orphique (4

gique

symbolique ' hyperbolique

colique, sf.

bucolique,

sf., a.

bachique
laui'oniachique

mlancolique
majolique,

psychique monarchique, olighir-, an-, etc. (2

magique
tragique stratgique

f., faence catholique, a., s. apostolique (6

dmagogique
dique

mdiques {guerres)
encyclopdique druidique
vridiqu;*, juri-, fati-

logique, ., s/"., ilIhologique, etc. nvralgique, nostlthargique

billique o]}liquo, a.. V.

nergique
liturgique (5
lique

priodique, mtho-

publique, af. rpublique, sf. encyclique, sf. applique, u., sf. rplique, v., sf.
sup])lique, sf.

mlodique,piso-

modique
pudique, impudique hraldique revendique, v.
indique, v. abdique, v. (3
fique

explique, im-,
(loi)

v.

salique
relique,

complique,
mique

v. (7

mtallique
s/",

pantagrulique mphistoplilique anglique, a.,*/".

vaiiglique

cramique, balsamique

a., sf.

acadmique
pidmique, endpolmique, sf., v.

sraphique tlgraphique
chor-, go-, etc.

famlique
pentiiqne, marbre maciiiaviique [5]
mono-,

anmique
chimique,
al-

1}

1)1(1110

{chrvrc),

syila- (pari-,
[v.].

mozara-, eu-, alamy

chique

[s.,

v.),

Mozambique. chique [insecte), logoma- (naum-,

dis-,

etc.), ra-

[virus,

aiHi-)i

etc.),

stoma-, b(anti-),

[med.), bron-, col- [bot.).

3) sporadiquo, sa-, vlocip-, orthop-, v-, numi-, io-, spasmosyno-, prose-, bouddliique, talmu-, in- [a.), syn- [v.), bardique. 4)

stno-, litho-, photo-, etc. voir les mots en graphie), saph-, malf- ifique d-, morb-, prol-, niir-, sudor-, f rigor-, calor-, sopor-, aiir-, spc-, bat-, sustent-, viv-, etc.; Iiiroglyph-, typh-, atroph-(hypert-), thosopli-, couf- (criture), antliroponiorph-, Pacifique {ocan).
la., s.,
; :

graphique
:

5)

hippophagique, pela-, pelas-, hmorra-,hmipl-,pdago-,fpsycli-,an-,

par-), psychoTo-(path-, etc. :volr les

mots enlogie),

thur- (nitall-, chir-, thaumat-, etc.).

6)

antal- (odoiit-, etc.),

Belgique, Gorgiques.

vocalique,phal-(ithy-).cpha-(en-),gal-(pyro-),ma-,oxa-,ita-,rapha-, ga-, aristot-, amy-, cyril-, si- (s.), sallcy-, mthy-, dacty-, 6o-, alcoo-, ^^^;ario-, vitrio-, parabo-, mongo-, au-, hydrau- (a., s.), somnambulique.

^^^7)

clique

(*.),

cyc-

(a.),

plique [md.), rappl-

{v.,

du-

s., v.).

Jamblique.

JQUE

(iiique-riqne)

22t>

juiiiiique, sf.

patronymique comique, Iragilicro-comique

chionique, platonique

., sf.

unique

prcNaiiquo, ferique [3] chimi'ique

0.

communique,
punique
tunique, sf. fornique, v. (2
pique

v.

homrique
gnrique
hystrique

conomiuue, a., sf. astronomique rythmique, eu- (i

nique

cadavrique pangyrique, sm.

lyrique

mcanique,

., sf.

pique, /.,., d-, re-

empirique, a.,sm.
satirique

volcanique organique, in-

pique {dame de)

liydrothrapique

germanique
panique, ., sf. tyrannique satanique britannique botanique, a.,sf. hellnique scnique inique

pique hippique
philippique, sf., Ull typique thiopique

thorique dorique
allgorique rhtorique, sf. historique, prbourrique, sf. {'A
brique, sf. fabrique, sf.,

microscopique
tl-, stro-, elc.

hydropique,

a., s.

v.

lropi(|ue, o., s.

cynique ionique laconique sardonique euphonique harmonique, canonique

ironique

philanthropique,

algbrique lubrique
rubrique, sf. crique, sf.
trique, sf. idoltrique

misanthropique
topique, a.,
s.

olympique
a., sf.

rique

barrique, sf.

gomtrique symtrique
excentrique

pindarique

liydro-, etc.), panora-, paiid-, eupli-, 1) islamif|ue, dyna- (a., ., veh-, mdiani-, synony-, antino-, agrono-, gastrono-, gno-, bro-, chro-, ato-, anato-, vo- {noix), oplital-, cler- (pi-), tlier-, for-, isthmiqucs loxodro-, Le Cramique. (jeux), sis-, cos-, logarith-. ma- (s.), brahma-, 2) nique (faire la), oca-, messia-, ossia-, balka-, talisma-, hispa-, cora-, tta-, tita-, galva-, pique- (s.), liygi-, phagcd-, pbotog-, ph-, cum-, sarrac-, rabbi-, cli- (a., s.), fulmi-, pharao-, orpho-, olympio-, amphyctio-, carbo-, sorbo-, co-, glyco-, ado-, plio(tl-, poly-, sym-), cos'mogo-. pneumo-, mnmo-, gnomo- (pbysio-, patho-), piilmo-, pbilharmo- tenhar-), zno-, macaro-, vro- (bot.), syncbro-, maon-, to- (a., s., dia-), teuto-, pluto-, architecte-, ru-, tecli-

Granique, (a., s., poly-, mnmo-, pyro-), gym-, ber- (mf.), ethnique. Dominique, Martinique, .^alonique, Tliossalonique, Monique, Vronique. fala- (ant.), chariva-, priph-, spb3) starique, da- (?!0)i?i.), marga-, (hmi-, atmo-), col-, chol-, isoni-, num-, .sciat-, climat-, sol(exot-), ent- (11-, dvs-), icto-, stagi- (pliiL), pj'rrlii(|ue (sm. etf.). saty-, buty-, mto-, fluo-, bo-, miapho-, pliospho-, fantasniago-, pythago-, parf'go-, calo- fa., s.), chlo-, madrjjo-, pso-, pltiio-, amphigou-, u
tellu-, kym-. Chersoase Taufique.

sulfu-,

Frdrique,

Amrique, Armorique, Noriquc,

{siqiie-iique)

IQVE

k-clrique
sique

(l

dmocratique
aristocratique,
'^/f.

houtique, arrire-,*/'.
antique, ., sm. cantique, s;n. identique atlantique, ., />.

socatique
pratique, sf., extatique
v.

cacique, ctief indien classique, a., s. lexique, sm.

physique, a., sm.^sf. mlaphy-, a.,s/'.,i).

phtisique, a.,
s.

clique potique, a.,sf.

romantique,
authentique,

a.,

sm.

a., v.

magntique
prophtique
athltique, a., sf.

anacronliquc
didactique
tactique, a., sf.

musique,
tique

s/'.,

v, (2

allique, a.,

sm.

mlique, a.,sm. cosmtique, a., sm.

frntique hrtique, a., s. pathtique esthtique, a., sf.
rachi tique

basaltique
celtique, a., sm., g.

aquatique
asiatique [5] viatique [4j, uni.

sceptique, a., sm.

apocalyptique
portique, sm., np. sarcastique lastique plastique, a., sf.

emphatique
(Iramaliquc, mlo-

mathmaliqne, systmatique
diplomatique,

a.,sj.
a., sf.

mphitique
paralytique, s. politique, a., sm., sf.

monastique gymnastique,
fantastique

a.,

sf

aromatique fantomatique flegmatique nigmatique

mythique
smitique
granitique
critique, a., sm.,sf.,v.

domestique,

a., s., v.

dogmatique
dalmatique, sf. schismatique
fanatique, a.,
s.

patriotique narcotique, a., sm.

distique, mono-, sm. sophistique, a., sf.,v. cabalistique uiystique, a.,sf.

humoristique
artistique

lunatique apathique, antip-

sympalhique

hiratique

gothique despotique marotique {style) erotique exotique

pronostique, a., v. caustique moustique, sm., ins rustique (3

1) imbriiue [v.), ciinb-, pic-, polyoJ-, clilorliyd- (cyaiiliyd-, etc., c/iim.), ftri-, etc.), cylind-, ciip-, hippiat-, triqu (e.), mtrique [a., .t., dissy-, kilo-, thermo-, baro-, trigono-, chrono-, hygro-, hypso-, etc.), obstt-, nit-, cit-, gocent- (tilio-, homo-, con-), diopt- (catop-, cataAfrique. diop-), tart-, gast- (pi-, hypo-), palestrique.

diand-

lia2) ihorac-, juras-, prus-, atax- (a., s., synt-), tox- (a., ., in-, v.) ; (tria-), ba- (bi-, tri-), apha-, idiosyncra-, gode-, gn- (paliu-), anesthe(a., s.),

antiphy-, hmopty-.

Massique

(uiVi),
:

Mexique, golfe Persique.

3) sci-,

tique [entom.), tique (u.) atique l-, pancr-, lians-, mri-, sabb-, acrob-, prob-, lymph-, drol-, pigi-amm-, schni-, problm-,
;

emblm-, cinm-, thm-, pneum-, empyreum-, axiom-, zygom-, ])liilomath-, ctirom- (a-), autom-, traum-, symptom-, diaptiragm-, synallasrm-, pragm-, sporm-, astiim-, miasm-, proclciisni-, numism-, prisin-, morganhp-,
.statique

liermn-, thrap-, tor-,

tiomopath- (all-, idio-), crr-, tliocr- (auto-, (limo-, hypo-, aro-, hydro-, etc.), sylv-; pharmactiqne tliique
;

etc.),

hippocr-,
:

eutique
(.),

liali-,

alo-,

diab-.

IR

[bir-gir)

222
bir

vique

brandir
grandir, a-, raboudir, rebondir approfondir blondir

moldavique
])atavique [larme] civique, in-

byrrh, boisson sabir, s. pop.

b.aubir

subir

ir
har, s'entrebaliir trahir

vrombir
fourbir
estourbir,
cbir

arrondir enhardir

fam.

ragaillardir abtardir verdir, reverdir

envahir obir, dsobir

bleuir

s'avachir
flchir, d-, s'in-

rflchir frachir, d-, ra-

our
fouir, enfouir jouir, rjouir

blouir

panouir
s'vanouir
(1

enrichir gauchir, di)lanchir, rcfranchir, affranchir

dir

ourdir dgourdir, engourdir alourdir, abassourdir, abasourtourdir

saphir, pierre fuie

zphyr, venl
zcphirs, m!7., pop.
affadir nadir, s., aslron. re-froidir lidir [2], allicdir

cuir [1], sm. fuir [1], re-, s'enIllr

Ophir, g. anc.
bouffir
guir

faillir, dfaillir jaillir, rejaillir

enlaidir, dsraidir,

languir, s'alanguir
gir

dagir, ragir

saillir, as-, tres-

baudir, re-, s'se gaudir

cueillir, ac-, re-

enorgueillir
vieillir,

en- {vm.)

bouillir, d-, re-

applaudir candir resplendir

assagir vagir
allgir, met.,

man.

alphab-, cyncg-, exg-, apolog-, transgaug-, signal-, lierm-, aritlim-, gu-, spln-, pareil-, phon-, lierp-, catlir-, pleur-, diaphor-, massor-, diur-, cr-, nphr-, ac-, asc-, poliorc-, pripat-, dit-, zt-, antith- (liypo-, pen-, jsu-, cnob-, mgalith- (ool-, zool-^, itique syn-, pros-), helv-; analy-, syphil- (anti-), impol-, encl- (proc-), rm-, pythiques {jeux), otique cha-, emdiacr-, hypercr-, arthr-, scyth-, paras-; sybar-, 'iliyt-, pizo-, smei-, anecd-, dni-, hj'pn-, sclr-, chlor-, az-. nau(anti-) transatlan-, sman-, achrou- lac-, prophylac-, scorbuaro-) syntac-, hec-, cache-, dialcc-, catalec- (a-, hyper-), cloc-, apoplec-, apodic-, arc-*(ant-) prislal- aiialep- (cata-, acata-, pi-, pro-), dyspep-, 'sep- (anti-), diptyque (tri-, poly-), eilip-, cclip-, glyp-, styii-, op-"(syn-), astique astique (.), ecclsi-, scol-, cropl-, mcatbar-, dcor- {v.)\ estique orch-, (d-, V.), onom-, dyn-, plon-, pisp-, dr-, priphranap- - - istique pantlic-, lingu-, casu-, sphrag-, syllog-, phlog- (nti-), euchar-, r-, sphr-, caractr-, bal-, journal-, atom-, hellon-, agon-, gnos- (a-, dia-, a., v.), acous-, encans- (s., v.). aphor-, patr-, cys-, stat-; Attiquc, Adriatique, Btique, Lvitique, Utique, Pontiques, Baltique.

i)

refouip, serfouir, s'jouir (se con-), rouir, brouir, crouir.

Altar.

f223

Ikir-rir)

IR

mgir, met.
rgir rougir, dliugir

aplanir
tenir, retenir

dguerpir
rir

dtenir, obtenir contenir, soutenir

rugir
largir, r-

surgir
kir
fakir,

moine mus.

Aboukir, gogr.
Hr
le roi Lear, np. salir

plir fCnsevelir, ds'

maintenir, enlreappartenir, s'absvenir, revenir, adde venir, ;.,s., reavenir )., 5., msprvenir, provenir souvenir, res-,v.,*, convenir, dis-^ circonvenir parvenir, survenir intervenir, conlresubvenir, bienrajeunir
bnir, remenhir, ant. cell. assainir

barrir quarrir
tarir
fleurir, d-, re-

chrir, enchrir

renchrir, surfrir {sans coup)

gurir aguerrir prir, dprir qurir, requrir acqurir, s'enconqurir, reccnat-terrir

embellir
avilir

abolir mollir,

a-,

ra-

finir, dfinir,

pr-

dmolir
polir, d-, re-, tri-

honnir
abonnir, ragonir, fum. jaunir
unir, ds-, r-

tablir, r-, prfaiblir, alTaiblir

endolorir courir, accourir recourir secourir encourir concourir parcourir discourir

mourir
nourrir pourrir
aliurir

ameublir
anoblir, ennoblir

assouplir emplir, rem-, ds-

munir, d-, prpunir brunir, em-, remgarnir, d-, reternir vernir, d-, re-

mrir
surir

accomplir
mir
mir, chef arabe

racornir fournir
pir

assom])rir attendrir

gmir
blmir frmir
Casimir, loffe vomir, rcaffermir, rafse clapir glapir
tapir,

amoindrir
offrir,

ms-

souffrir aigrir

quadriip.

maigrir, a-, d-, ra-

dormir, v., s. endormir, ren-

se tapir crpir, d-, re(1

rabougrir
fltrir

croupir, s'acsoupir, demi-, mus. assoupir champir,r-./<'c/(/(. charpir

ptrir

meurtrir appauvrir
ouvrir, r-, enlrcouvrir. do-, re-

1)

Pamir, Wladimir, Casimir, Ctyilomir, Kiiroumirs, Kashmir.

m
sir,

IRE
anantir

m.

aiiff.

empuantir
alentir, ralentir

clrcir, rtrcir paissir grossir, dcadoucir, ra-

mentir, dmentir nantir, se drepentir,

s.,

se-, V.

sduire produire, rintroduire enduire conduire, -, reluire, re-, entrenuire, s'entre-

roussir russir
cliancir

garantir
sentir, ressentir

bru ire

[3]

consentir, pres-

dtruire, s'enlreiiistruire

rancir
transir

appesantir
retentir

construire, resbire,

amincir
clixir,

martyr, sm.
partir, repartir

Saint-Gyr, g. liqueur
farcir

sm.

dpartir, r-, imserlir, dessertir

dchire, v.
dire, v.,s., c'esl-redire, conlre-

noircir claircir enforcir, ren-

avertir, divertir

acconrcir, rac-

convertir, invpervertir, subvintervertir

ddire, m-, pr-

obscurcir
durcir, en-, rcn-

amortir
sortir, ressortir

maudire, inlerou-, bien-, sm.

zphire, sm.
suffire

choisir
loisir,

sm.
sm.

assortir, r-, dstraveslir investir, ds- (1

vlr

conlire, d-

moisir
dsir,
plaisir, dplaisir, s?n. saisir, res-, des-

porphyre, sm,
lire, relire

ravir

lyre, sf.
tirelire, sf. lire, rlire

rosir
tir

gravir svir assouvir Irinmvir, duum-,swz.

dlire, sm., v. collyre, sm., pharm.

lir,

sm.

apialir bclir, d-, reptir, compatir assujettir abtir, rave lir, d-, relolir

dcemvir, e/c.,s7n. servir, des-, resasservir {t

mire, w.,s.,pointde-

ire
htare,
s/".,

admire, v. myrrhe, sf'., rsine cachemire, ?n.,e7o/7'e

pire, a., empire, v.

soupire,

v.

ulre [2]

se blottir
rtir

bu ire,

s/".,

vase

aspire, ex-, restrans-, ins-, co is-

cuire, d-, re-

aboutir engloutir alirutir. ds-

traduire dduire, indnire rduire

rmpire, sm. vampire, sm., zool.

rire, sourire, v., s.

pince-sans-rlr

s.

1)

catir()ne7.,d-), clatir

{c/ia.'ise),

emboutir ^rab-), dbrutir.

2)

T^r.

niatir (a-), amollir, blettir, cotir(i>i.),

bavir (vm.), chauvir, osto vir.

KUovir, Guadalquivir.

225

IRME
myrte, m., plante Syrtes [les deux)

IS

crire, dcrire, represcrire, pi'ossouscrire, Iransinscrire, circonsfrire

hachis, cuis.

gchis
torchis (12

pays,
sire, sm., messire cire, sf.,v., d-, v.

s., a.

louis
uis [1]

radis, plante

circoncire, occire dsire, v.

tire, re-, attire, v.

paradis
taudis, logis sale

-, d-, soutire, v.

satire,

s/".,

Hit.

satyre, sm.,

mylh.
sf.

huis, buis, puis, puis, puits

suis,

um,, porte arbrisseau

V.

salmigondis
fis

(i;$

depuis, adv.

crucifix

martyre, sm.,
chavire, v. navire, sm. (1

du

V.

tre
(9

salsifis,

lgume

(14

suis, poursuis, v.

vire, d-, re-, .

perluis, millellis

gis

gis, V.

logis
lis

taillis

irme
irpe

'-,

irne
irse
1]

'^

treillis

'\

irque

-^

fouillis

lis, re-, lis,

r-, v.

rscn rsch
jU-le, V.

gazouillis (10
^'

'", ",

fleurs de lis torticolis

bis

irte

bis, a.

brebis rubis (H

boulis coulis [venl) mchicoulis, h. mil.

roulis,

mar.

ire [colre, vm.) la fille de Jare, Lahire, Zare muire {saumure) Cabircs; Zpliire, Porphyre; dextrogyre (sonestro-), hgire musulm.), hydrargjre; Stagre, Cyngire; Podalire; Zniire, ire 'almyre Dojanire, Ciiiyro apyre (a.), lampyre {ver luisant), spiro [gom.) pire, Zopyre, Empire (Bas-, Cleste-, Saint-), Spire, Shakespeare s(|iiirrc [humeur), csquire(n. ang,); cirre [sm. vrille), poncire \cilron) Ilcyre, Ancyre, Corcyre lzire vol A la tire Tityre vau-de-vire; Vire, lvire. Ajouter les prtrits en irent.

1)

2) aft- (cou-, V., in-, a., s., v.).

5)

3)

Smyrne, myrne.

4) extirpe,

i>.

6) kirsch; Hirsch. 7) cirse {bot.), thyrse {ant.). Ajouter chaque srie la 1" et la 2" personne du prsent ou du prtrit des verbes en ir, et le pluriel des mots en / et it.

cirque, sm.

8)

bouibouis, cambouis, et le prsent des verbes en uire.

nits, P9)

Louis,

Maupertuis.
pail-, hourail-, dcgobil-, tortil-, gribouil-, gargouil-,

m) chamail-,

mar-

gouil-, patrouil-;

on pont y joindre le prtrit des verbesen indre.

11) tabis(;<o^*?):Galiliis,

Haminagrobis.

12) arra-, guillo-, mar-(/on?.'l.

13)

cadis

('//'j//e),

viau-

{vit.),

tan-((/u.), (on- {l)mdemenl),e\ le

prsent

ou

le prtrit des

14)

Ajouter

le

verbes en dire, andre, ondre et rdre. prtrit des verbes en faire et /ire.

DKT. DKS KIMKS

JS

[mis-vis]

226

chablis, vin surplis (1

croquis

marquis
exquis, a.
(4

prcis, a., s. concis, a. circoncis, inocc'ii,

mis
mis, pvl. et pari,
2
ris,

vm. ,v ., part .{1

commis,

fidi-, s.

souris, v., sm.

tis

promis, com-, s. soumis, ., in-, a. s. permis, s. hormis, prp.

tamis, ustensile semis, agric. salmis, cuis.
nis

crale coloris souris, chauve-,

riz,

battis, a-,

com-, pre7

abatis,
sf.

plis,

sm. pturage

bris, dbris, s.

cliquetis
pilotis clapotis,
s.
{>

lambris
perdrix, il-degris, a., vert-de-,
pris, p?'<. et part. malap])ris, a.

mar.

(8

vis, prs,

de vivre

anis, plante

vernis
pis

(3

compris, a., yincompris, a. mpris, p. prix, mpris, s. (6

avis, devis, s. vis--vis, adv., s. lavis, dessin

pont-levis, fortif.
indivis, a.

pis, ttine pis, adv., s., tant-

parvis (9
sis, assis, prt.,

tapis

part.

rompis, inler-, v. corrompis, v.

quis

rassis, pi't., a. sursis, s?n.

lacis,

is (s sonore)
mas, crale
spahis, pl.,qqf. sing.
bis,
ibis,

acquis,

s.

maquis, broussailles
pquis. pturage

rseau glacis, pente douce ramassis chssis, encadr.

indcis, a.

adv. oiseau

1) palis (cW/Mre),frisso-, frise-, aillo- (cuis.), bano-, co-, no-, fro, rosso-. les Andelys, Osmanlis. gau-, cou- (cuis.), accumu-, br-, dferlis. 2) re-, entre-, -, d-, o-, com-, pro- (com-), sou-, ad- (r-), per-, trans-,

3)

tournis

(vi.).

Alleglianys, Guaranis, Denis, porte Saint-Donis,

Denys, mont Cenis, Etats-Unis^ Charaounix. acquis (r-, en-, con-, recon-;, naquis 4) PRTRITS OU PARTICIPES Abnakis. (re-), vain- (con-). 5) pris (re-, ap- [rap, dsap-], entre-, -, d-, m-, com-, sur-),

6) ris (mar.), ris (de veau), pana- (md.), eau- (mon. ind.); petit-gris Paris, Kiniris. (fourrure), gris-gris (amulette), pourpris (enceinte).

pressis (jus de viande), troussis (re-), froncis, reversis parisis (a.) et le prtrit de coudre et des verbes en npe. (jeu); Plessis, Alexis Cambrsis, Beauvaisis.
7)

macis

(bot.),

8) locatis. lat-, feuille-, plume-, grne-, crique-, Achantis, frot-, caillou-, cnlbu-, appen-. tor-.

pique-, grigno-, chuclin les Gentils.

9) pravis, coclic-(a/o?(e/<e), chno- (/raine), mau- (o!S.),cher- {bof.),dcr(dei-viclie) prtrits iRRGUi.ii:Rs vis (re-, entre-, pr-), sul- (pour-), eri- (d-, prs-, pros-, sous-, ins-, trans-), ser- (des-, res-, as-).
;
:

2i7
gratis, adv.

IS
franchise (a
dise

ISE

dix, passe- {jeu)

jadis

maravdis, mon. esp. de profuiidls, s.

fils,

mtis, a., s. myosotis, plante

vis,
s/'.,

pas de vis
(l

dise, suy. et

comp-

beau-, petit-

tournevis, s?n.

friandise

lis,

plante

lis

(fleur de], f>las. volubilis, plante

isc

marchandise gourmandise
couardise
paillardise

tennis, lawn-,

jeu
payse,
bise

ise
s.,

tamaris, arbriss.
iris,

dc-

V.

btardise vantardise balourdise

(6

plante, anaf.

six,

doubleliqueur

fisc (7, aise (j

Irois-six, alcool

assis,

bise, s/"., brise-, bise, af. (4 chise

sm.
guise

guise, sf.

oasis
parisis, a.

catchise, v.

dguise, v. Kirghises, g.

1) unguis (anat.); pubis (anat.); rachis [aiiat.); orchis {boi.); caldis (juron) ; anagallis (bot.), amaryl- (bot.), syphi- (md.), propo- (apic.) miss (ang.) pnis (anat.) lapis (lazuli) hespris (bot.), clito- (anat,), ex libris (s.), criss (arme), ophrys (bot.); pistaxis (md.), coccyx (anat.), galopsis (cor-, coryl-, bot.), arsis (th-, vitr.); satyriasis (pitya-, phtia-, lphantia-, phymo-, etc., tnd.) isatis (zool.), rachi- (md), mi-, carys- ; MOTS LATINS favete linguis, ora pro nobis, pedibus cum jambis, sic vos non vobis, in poculis, in extremis, ne quid nimis, sui generis, tu Mareellus eris, de Viris, pro aris et focis, risum teneatis, pareatis (dr. anc), nunc dimittis, iioc erat in votis, victis (voe, gloria), rara avis, sit tibi terra evis. Las, Ptolmas, Anas, Tanas, Athnas, Copas, Sas, Azas, Thas, Brisis, Cliryscis, Simos Raminagrobis, Anubis, Sisygambis; Amadis, Charles X, le roi d'Ys, Grislidis, Smerdis Dumas fils, Iphis, Amnophis, Meiiipliis; Willis, Agis, Walpurgis; Kirghis; Phyllis. Amaryllis, Perspolis (Hlio-, Rato-, etc.), Aulis, Genlis, Iblis, Biblis, Tiflis Damis, Calamis, Aramis, Scmiramis, Tlimis, Artmis Cabanis, Erinnys, Aunis, Adonis, Tunis, Leibniz, Daplinis, Thognis: Apis, Srapis, Thespisj Epicharis, Lascaris, Phalaris, Paris, Sybaris, Eucharis, Mris, Iris, Osiris, Busiris, Doris, Lycoris, Chloris, col. Morris, Procris, Nitocris, Cypris, Vestris, Ssostris Charles VI, Mdicis (Vnus de-), Phllmon et Baucis, Ducis, Tircis, Zeuxis Amasis, Lachsis, Nmsis, Eleusis, Isis, Clirysis ; Tthys, Thtis, Itys, Anatis, Cotys, Dictys, Gyptis; Davis, Clovis, Puvis.
; ;
; ;

*) fisc (trsor public),

tamarisc (arbre).
;

(a-), puise (-) ; cuise (re-), duise (ira-, d-, r-, se-, pro-, repro-, intro-, en-, in-, con-, reoon-, con) luise (re-, entre-), nuise, dtruise (inat-, Holoso (la Nouvelle-), Mose, Louise, Guiso. const-, reconst-).

SUBJONCTU'S
4)

3)

VHRBES juda-, hbra-, prosa-, ego- aiguise, menuise

: :

Mgabyse, Soubiso, Cambyse.

5)Anchise; gise

(v.),

Adalgise.

6) chalan-, empara-; ardlse rons-(.), mus- ; subjonctifs

gail-, cagn-, mign-, caf-, papel-, roubl-dise (re-, contre-, d-, m-, pr-, inter-),
;

")

apophyse

(pi-,

sym-, anat.); subj.

suf-, con- (d-).

Cphise.

'

(Il

1S1-:

/.^.i/E

fiisp. cIio\
lise, re-, -, r-, v.

aux

(If-

vocalise,

s., v. s., v.

analyse,
valise
i^lise (1

grise, af. prise, re-, em-, p., s. en reprise, p., s.

devise, s., v. indivise, af.

mprise, p.,
surprise, p.,

s.
s.

isme
isthme

matrise
prlrise
s., v.

mise, re-,
cliemise [i

tratrise (5

eiilre-, pro-,

mainassise,

archasme judasme
d'v.,

cour

disme
athisme, panth-

nise, pise(3

quisc

indcise, af. prcise, af.,

banquise marquise,

concise af.
s.,

(6

gosme hrosme
bisme

(9

s'em(4

tise

exquise, af.
rise

convoitise
btise cytise, sm., urbris.
sottise
il

snobisme
chisme
scliisme

(10

merise, fruit cerise, frui

brise, vent frais
crise,

an tise

phase grave

fainantise expertise, contre- (7

catchisme
ftichisme (Il

aliso ou alizc (fruit), ba- {fruit, mar.], dialyse (cala-, olectro-, etc.) ida-, ra-, scanda-, ga-, se forma-, paralyse, mora- (d-), bruta-, immorta-, cristal-, dva-, riva-, vang-, mobi- (Im-), tranquil-, uti-, ferti-, Lise, Elise, Alise, Bclise. civi-, stri-, symbo-, ridicu-, s'en-, etc.
l)

viHDKs

?)

PARTicn>Es FiiMiNiNs

mise
;

compro-, sou-,
phlboto-,
3)

Tamise, Artmise. prco-, s'ado-, ago-, mca-, orga- (ds-), solen-, huma-, tyran-, colo-, harmo-, cano-, frater-, ter-, etc. Nise, Denise, Venise. Pise.
unit'or-, cldorofor-. divi-,
4)
51

ad-, per-, trans-)

(re-,

entre-, -, d-, o-, com-, pro-, verbrs macada-, ta-, cono-, anato-,
:

PARTICIPES FMININS

acquisc (re-, en-, con-, recon-).

Ancliise.
'

prise (ap-, rap-. dsap-, -, d-, com-) verbes pinda-, vulga-, se garga-, caut-, caract-, pulv-, irise, sati-, marty-i brise, frise (d-)i auto-, favo-, thsauherbo-, vapo-, tempo-, terro Frise, Kminence grise. grise (d-), prise (m-), cicat-, mat-, lec-, etc.

PARTICIPES FK.MiNiNS

participes fminins sise incise {i/ramw.), accise (ex-, taxes) verbes gre-, lac-, catholic- (d-), franc-, inc-, (as-, ras-), occise Franois d'Assise. exe-, exorc- circonc- (suhj.).
C)
;

at-, bap-, drama-, 7) niig otiso. puan-, vaillan-, fein-, accor-; verbes fana-, sympath-, po-, magn-, proph-, se co-, hypno-, pac-, cour-, etc.
:

8)

VERUics

vise (a-, se ra-, r-, impro-), sla-, divise (sub-).

;

Trvise.

lama-, hbra-, pharisa-, mosa-, prosa- sab-, manich-, picur-, Isadu.c-, tli-.(pol3'-, mono-); tao-, shinto-; viclinou-; cupliu-, tru-, altru-,
9)
'

io}syllab-(moao-), ara-, stra-.

li)

monach-,

j'm'enfi-,

monarchisme.

000

{(lis

m e-listne)

SM E

disme

optimisme
(!

(5

sisme

bouddhisme
tisme

nisme
christianismo

ostracisme stocisme
alticismc scepticisme

sophisme
gisme
lisme
(3

(2

mcanisme paganisme organisme

charlatanisme

paroxysme
exorcisme
tisme
(8

cynisme
pisme

(6

idalisme ralisme

rhumatisme
fanatisme

vandalisme journalisme
fatalisme

priapisme

magntisme

papisme
sinapisme,
[5]

pharm.

spiritisme patriotisme

machiavlisme symbolisme cataclysme (4

risme

despotisme

mutisme
pdantisme

misme

barbarisme lyrisme aphorisme

pi'isme (7

romantisme
dilettantisme clectisme (!t

euphmisme
i)

malid-, mona-, drui-, hci-maphro-, mtlio-, badau-, palu-,

dandysme.

2) 3) 4)

nograph-, thosoph- (philos-), antliropomorph- (mtam-, polym-). inagisme, nologisme (dial-, anal-, parai-, syll-) alisme du-, sensu-, spiritu-, conceptu-, impri-, matrl-, industri-,
:

soci-, provinci-, pty-, loy-, roy-, cannib-, verb-, radie-, voc-, anim-, forni-, nomin-, nation-, ration-, traditionn-, personn-, commun-, liber-, ldr-,

pantagru-, vang-, capor-, natur-, capit-, vit-, orient-, sentiment-; parallc-, aristot-, nihi-, probabi-, morcanti-, alcoo-, mabou-, somnambu(noct-)
5)
;

cyclisme, paumuflisme.

islam-, dyna-, ani-, pessi-, lgiti-, tho-, ato-, confor- (non-), transfor-.

6) ari-,

donju-, indi-, plagi-, itali-, hcgli-, socini-, newtoni-, anisme prcsbytri-, voltairi-, nestori-, ossi-, cartsi-, gallic-, aiiglic-, rpn:

blic-, vulc",

brahm-, hum-, germ- (pan-), ren-, on-,

;

nisme gai-, liell- (phiN, pan-), mahomt-, purit-, ultramont-, galvinisme : darw-, rabb-, jacob-, alb-, mach-, mol-, fm-, illum-, jansdterm-, mandar-, lat-, crt-, cliauv-, caivoniame napol-, protecti-, bac-, lac-, gasc-, antag-, saint-sim-, morm-, jap-, pyrrli-, anaciircommu-, opportu-; modernisme. (syn-, iso-, para-), plat-, dalt;

liisp-,

luthr-,

sat-,

utiiita-, unita-,

paup-, ast8)

pindarisme, garga-. particula-, fonctionna-, carbona-, csa-, milita-, parlementa-; mani-, quak-, vhom-, isora-, mosm-, empi- mto-, pythago-, rigo-, gongo-, terro-, torysme piou-, flgu-, pu-, natu- anvrisme.
')
;

labdacisme,

iotac-, rhotac-, solc-, gre-, gallic-, catholic-, anglic-,

;

spinosisme, nervosisme. mystic-, gnosliclympbat-, achroma-, automa-, dogma-, dona-, prognath-, pi-, qui-, athl-, mabom-, proxn-, phon-, r-, syncr-, asc-. pripai-, jsui-, presby-, raclii-, bandi-, mpiii-, prosly-, cosmopoli-, sonii- (anti-).
critic-,
9)

sybari-, favori-, parasi-, bo-, idio-, sco-, don quichot-, cago-, go-, bigo-, ifo-, hugueno-, hypno-, npo-, absolu-, kan-, taren-, modran-, tolran(in-), ignoran-, obscuran-, protestan-, comtisme.

I,

ISPE

ISSE
fisse

230

atavisme
collectivisme
(1
'^

subj.,el comp. malfice, vn- {vm.) bnfice

fisse,

prmices, fpl. s'immisce, v. comices, mpl,

nisse

ispe

isque
bisque, s/'., cuis. disque, sm.
coiilisque, V.

difice orifice sacrifice

artifice
office, le Saint

gnisse pythonisse, deviner.

jaunisse,
pisse

md.

(8

tapisse, v.
lisse, a.,v., d-, v.

odalisque, sf, oblisque, sm, risque, sm., v, francisque, sf., arme lentisque,sjn.,ac6.(3

pice,s/'., D.,pain

d-

lice {entrer

dans

la)

calice,

sm.
s/.,

malice,

songe-

cardinalice(poM?7J;'e) pelisse

isse '^
hisse, V.

hlice
dlice, sm.,
f.

prcipice, sm. propice, a. frontispice, sm. hospice, sm. auspice, sm. aruspice. sm.
quisse

au pi,

cuisse puisse suisse

bisse

[2], s/"., -, v. [i],

mlisse, eau demilice

cilice,

esquisse,
risse

sf.. v. (10

suhj.

sm.

[2], a., s., g. (5

police, ., V. coulisse, 5., V.

glisse, V. rglisse, sf., plante plisse, d-, v.

avarice
hrisse, v.

bisse, V.
disse

nourrice (11

ambassadrice
prisse, v., et

supplice

comp.

maudisse, suhj. Erjudice landices,^/., V7n.

indice

complice
misse

(7

caprice, sm. cicatrice patrice,OT.,a?!/.>'ow.

appendice

immondice,
1)

sf. (6

misse, sf. misse, subj. et comp. prmisses, fpl., log.

impralrice
cantatrice actrice

panslavisme,

arri-, ci- (in-), exclusi-, positi-,

(.,

babou-.

2)

crispe.
(phys.),

fam.), vers fal- {ant.), clin- (ant.), Francisque. istnn- (anl.), aster- (sm.), brisque {chevron).
3)

puisque, bisque

mn-

4)
5)

6)
7)

Ajouter chaque srie l subj. des verbes correspondants en r hmorrosse, treillisse (c), etl'iinp. du subj. des verbes en indre, Eurydice. Imp. du subj. des verbes en dire, andre, ondre et rdre.

lice (chienne),

lice [haute et basfie),

clisse {.,.),
8) nice
9)
(a.,

c- (.,.)

paltsse (d-, v.), silice (chim.) Alice, Galice, la Palisse, Ulysse, la Triplice.
;

vm.), vernisse

(.).

Nice, Brnice,
.

Polynice, Stratonice.

10)
11)

Saint-Snlplce. (.), rompisse (cor-, inter-). Imp. da subj. de natre, vaincre, qurir et leurs composs. Larisse, Clarisse, Maurice. sarisse {ant.), vavic {md .)
pisse
(s., V.,

com-), pisse

231

ISSE
visse, d-, v.
s. (1

ISTE

lectrice directrice, .,
sisse

crevisse
svices,-

mpl.

clovisse, f., mollusq.

modiste, sf. bouddhiste (9

fiste

saucisse, cuis. narcisse, sm., plante

novice, a. service (4

exercice
tisse

sophiste (10
giste

(2

tisse, d-, u,

iste
mosaste
diste
Sanliiisle

paysagiste [5]
lgiste stratgiste

btisse, sf. rapetisse, v,

notice
factice, a.

apologiste aubergiste (11

guiste, kiste (12

subreptice, a. armistice, sm.

justice, injustice solstice, sm. interstice, sm. (3
visse

autboste goste linguiste [3] casuiste [3 ou

biste (7

4] (6

liste, sf.

chiste

vice

anarchiste,

mon-

(8

idaliste raliste socialiste loyaliste

modicatrico (action), fonda-, zla-, ma- (anat.), gnra;

1)

lambrisse (c), crisse (c), drisse

(co/v/nf/p),

dentifrice (a.,

s.),

trissc {i\);

{a., s.),

admira-,

inspira-, accusa-, specta-, et un grand nombre de fminins de mots en ateur; bienfai-, dbi-, expdi-, audi-, moni-, composi-, rpti-; mo- (., loco-, auto-, pro-), faudistribu-, perscu-, excu-, interlocu-, coadju-, tu-, institn-; rdac-, fac-, lec-, inspec-, correc-, bissec- (g'^'om.), prorec-, traduc- (cond-, prod-, introd-, sd-), corrup- (o.), rdemp- (a.). Fabrice.

2) cisse {m., bol.}, abscisse [gom.); au subjonctif des verbes en sir ajouter l'imparfait du subjonctif de coudre et des verbes en uire.

ratisse (r.), p- {v.), mtisse (a., s/".), cotice (blas.), boutisse, adventice tontissc (<i., ;.), obreptice (a.) au aubjonctit prsent et imparfait, on seulement imparfait, des verbes en tir, ajouter l'imparfait du subjonctif Le Primatice. de battre (a-, re-, ra-, com-, d-, s'-).
3)
(a.),
;

4) SUB.I.

iRRKG.

visse (re-, pr-^ entre-), sui- (pour-), cri- et

comp

5)

whist

[jeu], zist [entre le) et le zest.

Liszt, Christ, Antchrist.

essaj--, mdail-, ventail-.

6) thiste (poly-,
7)
8)

mono-}, ubiqu-, whiste

(i',),

clubiste (polit.), camhifite (co7iom. pol.), harhiste (de Sainte-Barbe).

schiste (mica-, min.), catchiste, j'm'enfichiste, ftichiste.

9) madhiste, lampa-, eu-, feu-, vlocip-, encyclop-, orthop-, mlo-, paro-, rapso-, mtlio-, talniu-, su-, propagan-, hral-. Bollandistes.

10)

tlgraph-

(pi-, no-, ortho-, etc.),

philoso- (gymno-, deipno-), turfiste.

11) bandagiste, gaminera-, ido-, zoo-, motoro-, palonto-, Egistho, Herms

12)

(en-), tala-, apana-, esclava-, lo-; -. lgiste socio-, physio-, tymo-, entomo-, phrno-, chrono-. patho-, etc.; libre-chan-, oran-, litur-, mtallur-;
:

Trismgiste.
s'en-, v.), lak- (litt.),

droguiste

kyste (md.,

gluck- (mus.), banquisto.

ISTE{)n;sU'-vl.,-!e)

m
liolluiste

royalLsle journaliste
luoriilisle
l'aialislp

jansnisle
iiiachinijle
riiiinisle
lalinistfi

puriste quilibrisle triste, o., cou-,

attriste, v. [k

p.

duellisic
libellisle

[3]

calviiiisle

noiivellisle
lylisle viiudevillisle
syiiil)olisle

violoniste
piste

\'

ou, 5] (3

ciste,

sm., plcnile

ciste, sf., anl. assiste, insiste, v.

s/".,

piste,

d-, v-

labulisto oculislc simpliste, a,

(1

miste
polniislo
c'iiiinisle.

papiste trappiste copiste utopiste

lampiste
alpiste, sf.,
alcii-

consiste, v. persiste, v. rsiste, se ds-, v. subsiste, v. existe, co-, pr-,y. puhliciste

planle

exorciste
fantaisiste (3
tiBte

harpiste, m.,/".

pessirnisle, oplimccononii.sle alarinislc [-2

niste

fleuriste, m., f.

batiste,

s/".,

toile
sf., lap.

camcrisle, sf. choriste, m., f.

amthyste,
dentiste
artiste (6
viste

pianisle [3 orgaiiisU;

ou

4]

ri^oriste

coloriste

liumanisle
botaiiisl(!
hiii^le

humoriste
touriste juriste

grviste archiviste

du-, individu-, sensu-, ritu-, spiritu-, impri-, matri-, 1) aliste : spci-, t)alistc {mit.), cab-, voc-, form-, ann-, analy-, crimin-, nomin-, nation- (inter-), ration-, traditioiin-, commun-, fcdr-, bur-, natur-, univers-, capii-, vit-, orient-; pantagru-, vanp^-, aquarel-, violoncol-, pastel-, machiavl-, nilii-, prol)abi-, pugi-, so-, vocabu-, car-; cycliste- (bi-).

2) myste {anl.}, adaniiste (pr-), rcla-, dyna-, cra-, acad-,i atroclii-. ani-, lgiti-, pli.ysiono-, tlio-, ato-, anato-, pliiboto-, fu-, pal- {bot., cliou-), Rhadamiste, le Psalmiste. l'for-, confoi*- (non-), transl'or-.

orlaniste, india-, congrga-, la-, ornema-, germa-, hygi-, all-, gale-, darwi-, rabbi-, nioli-, dtermi-, bouqui-, claveci-, picci-, marti-, orpho-, unio-, sorbo-, symi)lio-, ago- (prot-, deutr-, trit-), iarmo-, cano-, bton-, ionniste imprcss-, proliibit-, feuilleto-, commu-, opportu-, iym-, cor-; abolit-, volut-, ascens-, abstent-, protect-, convuls-, excurs-, fus-, illus-.
3)

i)particular-, smina-, guita-, citha-, soi-, ppini-, robespior-, courri-, pangy-, sati-, ao- {(jram.), lierbo-, allgo-, armo-, liquo-, terro-, Aristc, maristfs. alombou-, sinccu-, figu-, miniatu-, caricatu-, algb-. lazaristes, mkliitaristos, Evariste, rdemptoristes, les Tristes.
pleinai-,

5}'

bas- ((M?.), progrs- (con-^, attic-, critic-, xystc, controver-; spino-,

6) bapt- (ana-), drama-, granima- (pi-), dogma-, doua-, spara-, tlirapeu-, duet-, pi-, qui-, clarlnet-, sonnet-, librct-, portrai-, sanscri-, sco-, ego-, j'm'cn l'ou-, absolu-, fl-, compu-, kan-, instrumen-, modran-, couJean-Baptiste. trapon-, contrai-, char-, bouapar-, concer-, aquafor-.

2.f3

JsrnK
ite(1

ITK
v.

rcidiviste l'improviste

uite [2]

crdite, ac-, de-, discrdite, v. Lroglodyle, zool.

istre
fcuislre
[2] bistre, srn.. v.

registre, .., v., enininistre, sm., ad-, v. sinistre, a., s.

r'iMve, ni., mandoline
sistre,

cuite, re-, pf., s. conduite, in-, reCuite, re-, s. bruite [^],v.

hermaphrodite,

s., c\

commandite, s., u.

:7

tiuite
suite, poursuite

nophyte, m.,f.
prolile, V.

m., ant.

ensuite, tout de jsuite

K'.'aluile, af. fortuite, af. (5

confite, d-, pf. (8

gite, chite

gte,

sm.,

V.

it [v. i)
faillite

agile, V.

it (t sojiore)
huit, in-, in-dix-

aropagite, ant. gr, ingurgite, r.

hronciiile (9
v.

uranil, roche
/.('iiilb,

astron.

aconit, plante
prurit,

dmang.

habite, co-, dbile, V. ciiobite subito, af. orbite, sf.

lite

lite, sf.

isralile

presbyte
dite

(6

carmlite, proslyte
salellite
s.

relif/.

accessit
satisfecit

dficit (2

itch

dilcs, V., redite, odilc, r-, V.

iiicditc, pr-, V.

acolyle cosmopolite, a.
insolite, a.

htroclite, a.

1) caviste, concla-, pausla-, mdi-, arri-, positi-, collecti-, babou-, Arioviste. rserviste.

tii-,

2) cot {nid.), introt iiicipit (pal.), rit (/)/.),

{lit.),

vooruit

(Belfj.),

obit.

prtrit

(j-dwi.), sufticit

(lil.), bandit (chant), [m. lat.), explicii; (pal.),

magister
davit
3)
i)
:>)

dixit, vixit, psitt (m/.), transit (corn.), exit,

dead-heat(p.)'

af(i-

{dr.).

Henri VIII. Edith, Judith,

Lilith,

Smith, Goldsmith,Tanit,

Pitt, Nitocrit, Tilsitt, do Witt.

sandwich (et les), speech, tsarvitch et autres noms slaves. Ajouter chaque srie la 2' personne du pluriel des prtrits en

//.

s'anuite (v.), sinate (a., .), cara- (juif), est- (md.). rhi- ()/.); traduite (dd-, r-, elfruite (vX pituite (humeur) participas kkminins se-, pro- [l'c-], iniro-, en-, in-, con-), dtruite (const- [re], inst-).
; :

6)
7)

pldbite (md.), cucur-(uae),

Moabitos,
;

Barna-, Moza-, jacobites.

adjectifs et participks fminins dite (re-, contre-, pr-, mau-, inter-, in-, sus-), rudite. Edithe. Aphrodite, Hermaphrodite, Kpa])lirodite.
(min.), car- (md.)

smaragdito

8) graphite (min.), sgratt- (ant.). oph- (marbre), zoophyte (litho-, etc.), jBonite (arch.), suif-, phosph- (chim.), antnropomorphlte. Laftitte.

S)

phalangite- (ant.), lunin- (laryn-, piia.rya-,md.), sport-.

Brigitte.

ITE

UnUe-vile)

i\\

lioplite,

ant. gr.

(1

quite

tacite, a.

mite
mite, sf., insecte

quitte, a., v.

plbiscite, sm.
licite, illicite, a.

acquitte, ser-, w. (5

mythe. sm.,inylf>. dynamite, s., v.

.-.mite, anli-, a., s.

implicite, exp-, a. russite, sf. (8

rite,

sm.

imite, v. limite, s.,

sybarite

v.,

do-, v.

marguerite, fleur
lirite, ds-, v.

parasite, a., s. hsite, V. visite, s.,v. (9

marmite
ermite
termite, insecte (2

gurite, sf. mrite, d-,

s., v.

mrite, a.
irrite, v.

clmatite, plante petite, af.

stalactite (10

eau bnite mlinite, explosif

pite

spirite, a., s.

favorite, a/.,
(3

..

(fi

abrite, v.

vile, a.,
s.

adv,

hypocrite, a.,
s'effrite, v.

gravite, v.
vite, V. lvite, sm. et sf.

dcapite, v. ppite, mtal natif crpite, d-, v. dcrpite, a/V prcipite, v.

palpite, V. (l

gastrite,

md.

(7

gingivite, md. conjonctivite, md.

site,

sm.

moscovite, a.
invite,
i-..

scvihe. a.

s.,

ds-, r-

i) amygdalite, cpha- (en-, md.), v- (ant.), sty-, monolitlie (zo-, oo-, zoo-, pliono-, liippo-, aro-, chryso-, etc.), nitropo-, lazu- {min.), schlitte; VERBKS s'alite, dlite, r-habilite, dbilite, milite, facilite, priclite.
:

Ismalites, Hippolyte (m. et

2)

f.),

Heraclite.

adamite

(pr-), cala- (ii)i.), la-, anna-. chatte-, hirony-, fati-, co-

[ant.), do-, sodo-, dolo- (m/.), stalag- (w?)i.), pal- {bot.),

{coquil.).
3)

bernard-l'ermite

la

Sulamite.
(u.),
a'.)

madianite, bala- {md.), gra-

bio-, bo- {thon),

ammo-

{fossile et

ars- {chim.), ca-, gabao-, maro-, prito- {md.), sun- {musid.),

sl-,
4)

lignite {goL), blemnite {min.).

5) 6)

se dpite {v.); Lapithes.

malachite, trachytc, conchite {min.), or- {md.). himyarite, baryte

Melcbites,

py-, dio-, so- {log.).

7)

Charits, Pertharite,

(c/ii.),

hlopha,- {md.), n- {coquil.), ent- {md.), Marguerite, Quirites.

arohimandrit, dend-, lchof-, nph- [md.). met- {md.), nit-, pitadjectifs et participks i-rMiNiNS crite (r-, d-, prs-, proB-, bous-, ins-, trans-, circons-), (rite, contrite. Thocrite, J)mocrite, Amphitrite.
{mtr.), B.xi-{md.);
:

lcythe [nnt.), amalc(a.), ajtpendic- (me'i/.), leucocyte (phago-, med.), hussite (a.), alucite (entom.) VKRBEs cite (r-, ex-, surex-, sus-, ressus-, in-), li-, ili-, soUi-, ncessite. Tacite, Cocyte, Thersite.
8)

marcas;

{pierre), anthrac-, ostrac- (poMon/.),

9)

magnsite

{min.), contre-visite,

composite ( Toppo-), transite

(me'(/.),

(v.).

10) statite {min.),

md.), tripar- {af.),

hma- {md.). hpapandas- (c/n'i.), cys-

a-(pienv), hit-

{md.).

''ne,

olac Asphaltitei
(a.),

un ME
ithme
itre
hntrp
lilre,
[] 5., y.,
'

IZ

lardive, af.

ogive
salive s,,v. olive enjolive, v. solive, poutre dclive, a.

vive af., a-, ra-, v. vive, re-, sur-, subj. qui-vive, int.. s.

convive

(3

arbilve,

franc-

ivre
ivre, rt., en-, dsencuivre [2], s., v. suivre [2], s'en-, v. poursuivre, v.

sm., et comp.

litre, sf.. met. lyti-e d'insecte., sf.

bllre, a.,

s.

esquive, r.
rive, s.

mitre, sf., v. niire, sm., salptre

pitre,

bouffon
s., v.

chapitre,

rive, d-, de river arrive, mes-, v. drive, s., v., la-

givre, s., V. gnivre, blas.

livre,

sm., grand-

pitre, sf.

pupitre, sm. rcalcilre, v.

titre. s.,v.,

crive, i'., et comp. grive, oiseau

prive, V.
lessive, s., v.

livre, sf., demilivre, V., d-, i'.. s.

sousmhsi\'e{letlre],a.,s. dfensive, offen-, s.

(2

attilre,for-(t)n.),r
vitre, ., V.

vivre, re-, sur-, v. vivre, vivres, s. savoir-vivre, s.

ix
phnix, oiseau fab. onyx, sard-, agates pnyx, ant. gr. (4

itz

gencive
prrogative
alternative tentative sensitive, plante

ive
nave, af.
s'en-

Pjuive[2],a/'.,5.,

ixe
fixe, a., V., ant-,s/'.
af-, pr-, suf-,<7/'. prolixe, a.

suive [2], s'en-, sue;', poursuive, subj.

archives,
ffil..

motive, v. locomotive
active, v.

perspective
invective, s., v. cultive, V. captive, s., v.

maladive, af.
i<hdivc d'Egypte
l'cidive, s., v.

rixe, sf.

ixte

',

iz

(6

1^ rythme, logarithme (algo-). 2) Strlitz, Sedlitz, J5ciilliz(^((//a(/et/c), Austcrlitz, Leibniz, Biarritz, Goritz, Fritz, Sciiwitz voir aussi i$.
;

dive {bouteille), endive {clncore) ; cens- (fod.), cours- (mnr.), curs{criture); incisive (dent), et le fminin des adjectifs en sif; tive i initia-, frica- (gram.j, nga-, copula- [gram.), affirma-, imagina-, oxpecta-, en dfini-, objec- {v.}, dctcc-, conjonc- (antil.), disjonc- (i/vam.), estive (v.), et le fminin des ad(iectifs en lif; vive {j'oisson), avives {vt.). Yves, Maldives, Laquedives, Tite-Live, Ninive, Tananarivo, Brive.
3)

ive {bol.}, bailiive

{v.)
;

(/".
;

de

bailli)

clive

cdnnive

(i>.)

cive

(Ao/.),

(ver soie), prfix {temps, dr.), hlix {anat.), donec cris felix, iarix {bot.), tamarix (bol.) crucifix, perdrix et prix riment avec (s muet) is six, dix et coccyx riment avec is (s sonorel. Cadix, Alix, Flix, lapyx, Eryx, Vercingtorix, Batrix, Styx.
i) X,
;

bombyx
;

5)

mixte
Hafz,

(a.),

6)

Calixte, Sixte. Khirghiz, Abd-ul-Aziz. Riz rime avec

sixte {mus.).

it.

II

o
o
chaos
cacao, fruit

bo
lavabo
l)obo

do

nlumljo, plante

(4

duo

(2

mus. dos dos eldorado credo

(lo.
llu.^,

shaiio, mil.
('cho

crescendo, de-, mus. dodo, s., faire- (7

fo (8

agio,

/.

de financeft

adagio. adv.,s.,mus.
folio, iii-folio

imbroglio
scnario, canevas

imprsario
oratorio,

mus.

coco, fruit, boisson rococo, adv.. s., a. siroco, vent brlant finiproquo IVaiico, adv. lurco, soldai (5
cho, jo
iCi

go
virago, sf. indigo, sm.. plante

Irio, mt/s. (3

fandango, sin danse hidalgo [Espafjne) largo, ady. s., mus. (9

,

Voir pour chaque srie, partie, au pluriel, les mots en au, ot et al. oh! ho! cho! macao {jeu), gratis pro Dco, formica-leo (ins.), quia Billjao, Macao, Nochao. Palikao, Mindanao, nominor leo, triduo (///.). Montevideo, Leo, Bartolommo, Romo, Borno, Mato.
1)

2) o,

3) damio, rio [riv.), brio, proprio (po;}.), motu proprio (/af.), patio (cour intr.), iiltima ratio, tertio [adv.). lo, Pei-ho, Ohio, Chio, Tokio, Fidclio, Clio, Clio, Berlioz, Campo-Formio, Anio, Fortunio, Ontario, Pasquin ot Marforio, Bonifacio, Ajaccio, Mincio, Sanzio, Bosio, Murillo.

4) in
5)

globo, arcades am-, uni- [ant.].

(pop.),

Salammb, Bcmbo, Colombo.

qu'es aco, gecko (zooL), ex quo, bico et arbico [arabe), illico [adv.), coquorico, niusico [taverne), jocko [zool.), poco a poco [mus.), baroco [log.), trabiico [cir/are), statu quo, Monaco, Echo, Pacheco, fra Angelico, banco [jeu), fia.sco [chec). Silvio Pellico, Jriclio, Porto-Rico, Mexico, Vico, Ludovico, Banco [le

monaco

caraco

[vt.),

.tpectre de),
6) 7)

Vasco, San-Francisco, Kosciusko. Gauchos, Sancho rancbo, banjo [tambourin).

Alemtojo, Montijo.

do mi sol do, dos (a-, on-, sur-, extra-), mikado [Jap.), aficionado [laur.). tornade [cyclone), pseudo- (nrf.), concedo (scol.), de commode et incommodo, grosso moao, calando, (ritorn-, scherz-, rinforz-, smorz-, rallent-, diminuen- [mus.), vir. a. eundo, secundo [adu.), oro, rotundo, ordo [lit.), Colorado, Sangrado, Prado, Yedo, Lido, Quasimodo ab absurde [log.). 8) Fo (Bouddha), sapho ou Sappho, Daniel de Foe.

9) lumbago [md.), rucago [bot.), farrago [agric), deleuda Carthago, tout de go, al ter ego, quos ego, nego (coi.), prurigo (ot^(<.), imptigo (mtfrf.), vertige, gogo, gogo, marengo [sauce), distinguo [scol.), conjugo [s.j, pongo (ziioL), embargo [mar.), ergo [scol.), sorgho [bot.). lago, Santiago, Tabago, Chicago; Arago, Turbigo, Crigo, Vigo, Rovi>;o, Togo,

Ugo, Hugo, Ange,

l.,oango,

Marengo, Congo, Argo, Camargo, Gongo.

37
a giorno {clair) (3

halo, asli'on.
silo, puits trmolo, mus.

curaao, liqueur verso d'une paye

les os,

repos,

s.,

dispos, a.

des os
77us. (7

solo, mus. clos, enclos, p., s. clos, d-, for-, p. huis clos, s. (1

propos, avant-, s. -propos, aciy.s. (4

ro
iiaro {crier)

aviso, bateau

scherzo,

ab

irato, lat.

hros
bolro, danse, coiff.

in petto, ilal.

vlo, s.

primo, adv.
pianissimo, mus.
fortis-, preslis-,id. prodomo {plaid.) {.

numro
taurom. romancero, litt.
torero,

incognito, adv..,
loto,

s.

jeu
s.

ex voto,
(5

zro brasero, brasier

recto d'iine

page

lamento,

s.
s.

gnano
\nnno['iou^],adv.,s.
sopi'ano, niezzo-, 5.

gros, a., s., demiallegro, rd;;. s., mus.

,

mmento,

maestro, mus.
so
lasso

(6

domino,
casino

vt.,

jeu

ex abrupto, adv. quarto, adv., in-, s. concerto, mus. porto, vin [)reslo,adv.s.,mus. (8

1)

los{loua)iffe),M{/iol), mlo(drame), mli-mlo, exnihilo,

quanium

mutaus ab illo, kilo(gramnie), gigolo, rigolo {pop.), polo {jeu), chulo {esp.), populo {pop.), coram populo. Buffalo, Lalo, Saint-Malo, Masaniello,

Paesiello, Montebello, Marcello, Donatello, Othello, Vnus do Mile, Paolo, Dandolo, Marco Polo, Bartliolo, fra Diavolo, Van Loo, Saint-Lo, MonteCarlo, Waterloo Duclos, Ninon de Lenclos.
;

currente calamo {lat.), dynamo (/".), macto animo {lat.), altissimo^ bravissimo, ecce homo, chromo {sm,, lithog.). Joseph Balsamo.
2)

nos, forte-piano, de piano {dr.), gitano {bohm.), pianino, andantino, duettino, kakmono (/apon), suave mari magno. Tliano, Garigliano, Lugano, Cyrano, Bassano, Ivanho, Anos, Calino, Solt'rino, Bruno, Arno.
3)

\^

da capo {mua.), pipo {fam.), typo(graphe), topo {discours), campes P, Fernando-Po, Edgar Poe. (cong), a tempo (mM.). rho, faro (i/re), camaro (po/).), carbonaro {it.), pifferaro(i7.), fucro
4)

banderillero [taur.), gurillero (mil.), vocero {Corse), caballero {seo/'), sombrero (cAapeaw esp.), cicro(<i/p.), caclietero(/a)(r.),buen-retiro (w.-c), toro {t<nir.), douro [piastre), carcere duro (Int.), suros {cet.). Garo, Figaro, Kilimanajaro, Outamaro, Cornaro, Posaro {le cygne de), Hro, Faliero, Trocadro, Rio-Janeiro, Maspro, Espartero.
(esp),

ngro (vomilo-, md.), ensc et aratro, 6) doctus cum libre [lat.), nictro{politain),vesptro {liqueur), rtro [billard), vade rtro [lai.], bistro (pop.), unguibus et rostre [lat.). Pedro, Gros, Montngro, Jothro, In(>s de Castro, Guilhen de Castro, Palestro, Cagliostro.

'

(furi-, graci-, atfettu-, dolor-,

") ex professe, in extenso {lat.), corso mezzo (inter-, mus.), mastoso amor-, mus.). Calypso, Chamisso Chimborazo, Yso, Arozzo, Valparaiso, mont Viso, Dulcine du oboso.
;

8) staccato (pizzic-, leg-, anim-, libr-, allcgr-, quart-, quint-, (.),

moder-,agit-, mus.), larghetto (grupp-, subito [adv.), dito, grafiito [mil.], voniito

OB
vo

OCIIE
sobre, a.

^238

bravo, itit., s. bravo, assassin in-oclavo (1

octobre
(pi. i)

oche
pioche [2], brioche
s.,

v.

OC
manioc, arbris.
bock-

coche, sm., voiture coche, en-, sf., v.

obe
bydrophobe,
gobe,
globe,
V.
s., en-,
t'.

coq, crte-de., s.

dcoche, sacoche

v.

choc
docii,

entrept

galoche, chaussure taloche, s., v., fam.

liloche

foc, clin-,

mar.

robe, garde-robe drobe, en-, u.

loch,

ma7\

cloche, cloche,

s.

V.

bloc

mdianoche, sm.
p''

microbe
probe, im-, a.
(;f

roc auroch,

aurochs

poche, s/"., vide-, sw. empoche, rem-, v.

roche, s., en-, d-, v. broche, s., v.', em-, dtourne-broche,sw. croche, s., a., v. double-croche, s. accroche, rac-, v. dcroche, v. anicroche, sf. bancroche, a., s. proche, a., adv. approche, .,f- r-

oble
vignoble
noble, ., garde-, ignoble, a. Grenoble, gogr.
s.

Troc, vt. de moiti troc, change

soc de charrue
stock, comm. estoc, pointe

alpenstock, bton

(4

obre
robre,
t.

oce

{v.

osse)

de whist

opprobre

och'^

(md.), san-benito {vt. de tinquis.), patito, plioto(graphie), auto(mohile), risoluto (sosten-, mus.), ipso facto, hecto(gramme), flagrante delicto, espranto [langue univ.), canipo santo {it.Y lento (?>ms.), pronunciamicnto, mezzo-tinto (<. d'art), experte crede Kooerto, vox clamantis in deserto, Donato, Erato, Rigolctto, Quito, omnia mecum porto, aristo(crate). Chiquitos, Ngritos, Giotto, Kioto, Clotho, Beiivcnuto, Alecto, Tagliameuto, A. del Sarto, Oporto, Myrto, Mpliisto(plit'lcs), Monte-Cristo.

ab ovo, vivere parvo {lat.). Srajvo, Kouro-Sivo, Pontecorvo. Jacob, Job. cob {sport), snob, rob {ynd.), rob (wliist). 3) gallophobo (angle-, prctro-, etc.), gobbe {boulette), lebe {de l'oreille), arrobe {poids), orobe {bot.). Hobbes, Doiphobe, Macrobe. 4) hoc {jeu), tomahawk {massue), matre coq {mar.), ad hoc {dr.), paddock {sp.j, langue d'oc, opodeldocli {baume), looch {potion), five o' clock (anf/.), ploc {mar.), plie et ploc {oiiom.), de bric et de broc, pibroch (cornem.), croc {onom.), dmoc-soc {fam.), toc (toc-, onom.), mastoc {a., s.); Obock, Lubbock, P. de Kock, pour broc, croc (ac-, rac-), escroc, v. ot. Lecocq, Bankok, Languedoc, Mdoc, Shylock, Moloch, Enoch, Maroc, Duroc, Saiut-Roch, Sacher-Masoch, Klopstock, Vladivoslock.
1)

2)

Ti;

niail-coach, mackintosh {manteau), Foch

pour

le reste,

voy. oc

oc LE
reproche,
s.,

OGNE

p.

synode, sm.
antipode, sm.

ofre
v.

basoche
l'anloche
(1

corrode, rode, brode, re-, v.

rapsode, sm., v. pisode, stn. exode, sm., np.

offre, V., sf. coffre, s., V., en-, v.

ocle
socle (2

monocle, binocle

oge
-

mthode,

sf. (5

doge, sm.
loge, sf., V., d-, V. loge, sm.

ocre
jaune mdiocre, a.[% ou
ocre, terre

Of"^
4]

martyrologe, sm.

Locres, g. anc.

ofe
lofe,
i'.,

horloge, sf.
s'arroge, proroge,
v.

octe
ode,

(^

od

(*

mar.

droge,

v.

bluffe, v.,jeu

ode
litt.

priode, sm. et sf.

limitrophe, pdotslrophe, anli-, anacatastrophe apostrophe, s., v.

interroge, v. abroge, sub-,

v.

loge, pitoge, sf. (9

ogxne
dogme

code, sm.

philosophe,

s.,

v.

pagode,

sf.,

temple
se dv. v.

thosophe
toffe, s., V.

mode, m.,f.,

ogne
cogne, re-, ren-,
v.

commode, a., sf. incommode, a., accommode, r-,

Christophe, np.

ofle^'

cigogne, oiseau

II

1) hoche {entaille), mioche [fam.), maill- [maillet), boche et alb-, cab-, hamb-(s., D.), bid- [s. pop.), synecd. {gram.),loche {poisson), Siristol- (bot.), floche (soie), pin- (poisson), arr- (bot.); vhrbes hoctie, guill-, pign-, rabib-, rie-, loche, effll-, fln-, pin-, poche, bav-, Hoche, Antioche,

Tricoche, Mardocho, Loches, Delaroche, Gavroche.

2)
3) 5)

tocle, Empodocle, Sophocle, Patrocle, Agathocle, Thmistocle.

docte

(a.).
(u.),

4)

yod, phod.

Aod, Nerarod,

Nijni-Novgorod.

iode (clu'm.), diacode (sirop), gode (,), apode (myria-, bracliio-, cpiialo-, gastcro-, etc., zool. ; lyco-, bol.), pode (litt.), leccustode (/'., sm.). vovode ou vayvode (ht^t.) pour rde, trode (phija.), llsiode, Commode, Rhodes, Hrode. voy. aude. Cambodge.

infode

6) bichof (Ijoisson), lof (mai\), bhiff (ang.), of (ligue, cabale), sauf Gortscliakon, Maiakoff, Menschi(a., ;H';9.),sous-ofI'(icier), stoff'(('/o^t').

kotf,
7)

Roscoff; Yolofs; Komaiiof, Souvarof, Azof et autres mots russes.

girofle (clou de). Cliristofle (orfvrerie). 8) bog (jeu), grog (boisson). Gog, Magog, Taganrog. 9) paragoge (gram.), eucologe (mno-, ncro-). les Loges (de Raphal), Limoges, le Pogge, Allobrogos. Vosges rime avec avge.

OGRE OIN
vergogne, honle bourgogne, vin
poigne,
s.,

2'i

pirogue, sf., barque

loigne,

r. v.

drogue,
v.

sf., v.

em-,
v.

vogue,

lmoigne, poigne, s.,

v.,

em-

sf., V. (2

se renfrogne,

grogne, irogne ivrogne

v.

oi \

oide*
oie

Tliroigne, np. soigne, v.

oil"
s., . (1

besogne,

oile
oie, petite-, patte d'foie,

Ogre
ogre
dogre, bateau

sm.

moelle [2];c/'. squale pole {2],sm., voile

joie, rabat-,

mont-

pole, srn.,sf.,cuis. toile, entre-, s.

entoile, ren-, v.
toile.

ogue
bogue de chL,
sf.

charmoie ormoie
courroie proie lamproie, poisson
soie, pou-de-, ver -

Arc de

1'-

s'toile, V.

voile, sm., s f., v.,

dogue, bouledogue

dvoile,

v.

pdagogue, dmasynagogue, sf.

dialogue, cata-, s., pilogue, s., V.
v.

oin,

ouin "^

voie, claire-

(">

oins, oint, v., part.

oW%

oiffe

(^

babouin, singe
coin, recoin coing, fruit
foin, sain-, agric. chafouin, a,

monologue,

s., v.

dcalogue, apo-, s. prologue, ash'o-, s. analogue, a. glogue, sf.

rogue, a.

oige'*

oigne (^.agne)
oigne, suhj. joigne, subj et comp.
.

baragouin, fam.

cliar-,

1) hogno (k., um.), cogne (s.), vig- (cJO^), rogne {f/ale), rogne (u.). carGascogne, Dordogno, Gigogne Imre';, Bonrgogne, Catalogne, Bologne, Cologne, Pologne, Sologne, Boulogne (boiscfe-), la Corogne.

2)

mystagogue, cholag- (emmn-, mcL), homol-

(a.,o., idol-, arch-i

g-, n-, soci-, psych-, graph-, phil-, phrn-, sin-, Drogues {chauss. coss.). la Hogue, Palologue.

chrys-, myih-, etc.),

3)

soi ; ; orfroi, octroi; envoi, renvoi, convoi; pourvoi.

,4)

V. ois. Les principaux mots en ot sont foi, loi, aloi, emploi moi, toi, moi, tournoi, coi, quoi, pourquoi roi, paroi, dsarroi, effroi, belfroi,
:
;

froide [af.y.cf. escouade ; rimait autrefois avec roide,({n\ ne s'crit plus. moye [met.), broie [macli.], baudroie (poiss.); vkrbbs ab-, flam-i ch-, rud-, soud, ond-, verd-, roug-, ploie- (d re-), empl-, noie, tourn-, guerr-, broie, loudr-, poudr-, octr-, cliat-, nett-, apit-, ct-, fest-. env(ren-, d-, four-), louv-, etc.; si!bj. choie, (-, d-), croie, asseoie, voie et composs. Bridoie, Troie, Troyes, Savoie, Courbevoie, Millevoyc.
5)
:
,

6_ soif.

7) coiffe

(., .,

d-, re-), assoiff.

8) je (dois-, vois-, etc.).

9) poil ( contre-,
10)

rebrousse-, passe-, euin est monosyllabe comme oin

liser),

Ratapoil. Cf. oual.

4i
choir

sagouin, singe, el a. pingouin, oiseau niaringouin, tsec/e

joint, y., p., el comp. joint, ad-, con-, s. ci-joint, ffl., prp.

oine
macdoine, mlange calcdoine, agate
sardoine, pierre

choir, choir, v. dchoir, v.

moine, sm.
antimoine, sm. patrimoine, sm.

hachoir crachoir banchoir. oulli

benjoin, rsine
loin

mouchoir
perchoir
doir
(6

moins, nanmoins tmoin

chanoine, sm.
avoine, crale pivoine, flenr (3

boudoir accoudoir
foir (8

(7

poing
point, 5., ., adv..happoint, rond-, s.

oinfre
ointe
(y.

'*

geoir

embon-, mal encontrepoint, ?/6'. pourpoint, brletalapoin, prlre

inte)

drageoir bougeoir (9
loir

ointe, pf.

groin
soin

[1]

s'accointe, v.
jointe, pf., el

ioir,

quadrup,

iionchaloir

comp.

falloir, V.

marsouin, clac
besoin
(1

pointe, 5., r., chassepointe, contre-, v.

valoir, re-, qui-, v.

oindre

appointe,

(:s-, v.

prvaloir, couloir

v.

courte-, tr-, sf.

vouloir, s.,v., re-, v. parloir (10

oindre
joindre, ad-, conrejoindre,d-, dis-

oir
iioir,

moir

enjoindre
"^moindre, a.

hritier

semoir

assommoir
fumoir fermoir

poindre (2

peignoir (Ueignoir

(5

coincoin (onom.), foin (abat-, aubi-), foin (int.), point (serre-, tiroshampooing, vieux oing ((graisse), tintouin. Panouins, Bdouins, Tourcoing, Baudouin, Villehardouin, l.oing, Malouins, Duguay-Trouiii, On peut y joindre ./wm, .Saint-Ouen, Alcuin.
1)

tiers-),

Voy. les verbes en indre, page 87 ajouter cylindre, gindre, Indre. douane, idoine, chbdoine {bot.), aigremoino {bot.), btoine {bot.). cto\ne(enlom.), pritoine (na^). Amijoine, Macdoine, Chalcdoine, Sidoine, Antoine, Marc-Antoine. 4) goinfre (s., .).
2)
;

3)

5) plioir, taili-, cueill-, chenill-, mouill-,

6)

gch-, se-,

ni-,

agenouillplomb-, barb-. cmbau-, bou-, embou-, mou-, ju-, plu-, bran-, tran-.
; ;

7) vidoir, dvi-,

chau-, fen-, ten-, ten-, accordoir

douar

{ar.}.

8) greffoir, chauffoir (r-), touffoir. 10) haloir, sa-,

9) griigeoir,

dgorgeoir.

gueu-, dmo-, affl-, bou-, se condou-, {v., vm.), fou- re-), ou-, sou- {v., vm.), br-; racloir, sarcloir. Loir.

cA/
coup de comptoir
bonloir,

moire, s.,v.

noir, a.

mmoire,
cumoire armoire

sf.,

sm.

manoir
entonnoir
poir
(1

dortoir (5

grimoire, sm.

voir, prvoir, entre(2

espoir, dsespoir
roir

terroir

revoir, au revoir pourvoir, dvenez-y-voir, fam. avoir, v., s., ravoir

lavoir, s. savoir, v.,s., asdevoir, V., s., re-

noire, af.,s.,hando-

bassinoire
poire, fruit
croire, ac-, v. (7

miroir
tiroir

ouvroir (8
soir

recevoir, dcevoir

passoire accessoire, a., sm.

prissoire, rtissoire

concevoir

aryMe

soir,

bonsoir
v.

seoir, asseoir, ras-, v.

surseoir, mes-, dressoir pressoir

percevoir, aperpleuvoir abreuvoir, 5.

balanoire
v.

mouvoir,
pouvoir,
rservoir,

-,
i>.,

pro-,
s.

repoussoir voussoir, arch. suoir encensoir ostensoir dversoir

rasoir reposoir arrosoir (4
toir

s.

(6

drisoire, a. provisoire, a, sm. infu3oire,swt., h.nul. illusoire, a. (8

oire
baignoire
tjoire, V., s.,

pour-, dboire, sm.

s.

alatoire expiatoire ddicatoire (ptre) obligatoire

interroatoire,

sm.

ciboire,

sm.

mchoire
foire

purgatoire, sm. jaculatoire {oraison] diffamatoire

batloir, abattoir grattoir trottoir

nageoire

mangeoire
gloire

dclamatoire blasphmatoire lacrymatoire, sm.

divinatoire chappatoire, sf.

sautoir

Le prince
2) 4)

1)

tamanoir

{zool.),

promenoir,

Soir, le Cliat Noir, le (d-)

lis-,
;

aftinoir, laminoir, urinoir, cussounoir. cabinet noir, Beaumanoir.

3)

coupoir
ourdis-,

taquoir,
polis-,

marquoir.

apparoir (comp-,

dr.).

brunis-, pis-, pis-, pourris-, bos-, fos-, hous-, pous-, suspen-, per-, amor-, aspor-, versoir cly-, bri-, gri-, rausoir.
;

accotoir, dpo-, dcret-, fret-, gout-, ajou-, bu-, blu-, plan-, ven-, mon-, remon-, heur-, ajustoir. 6) ramontovoir (ww.).
5)
7) bouilloire, s'emb- (inib-, v.), rad-, lard-, coul-, branl-, racl-, attrap-, mccr- (v.).

f- (r.).

Loire, Magloire, Moires,

8)

Mmoire

{filles de),

clif- {j .net), aval-, dol-, Coire, Grgoire, Gringoire, fort Noire, mer Noire.
;

collu-

TERMKS DE DROIT AUTRES polis-,

;
:

posses-, dimis-, compul-, recurglis-, ptiS', ratis-

dci- (resci-),

amusoire.

243

OIHK
OIS
loi
a loi

OIS,

prparatoire
oratoire. a.,sm. laboratoire, sm.

vexatoire conservatoire, sm. observatoire, sm. prtoire, ant. rom.

auditoire, sm. vomitoire, ant.

bois, sous-, s..

gaulois, a.

boit, V.. soinaboi, s., aux abois

l)ois,

emploi, remploi
exploit (7

hautbois

(2

rom.
chois, choit; -, dchoix, surchoix, s. anchois, poisson (3

moi,

mritoire
territoire, sm. critoire, sf.

pronom

mois
moi, motion ch'dmois,q)iadrup .iS

rquisitoire, sm. transitoire

notoire exutoire, sm.

dois, doit, u., redoit {le) et l'avoir

promontoire, sm.
trajectoire, sf. rfectoire, sm. directoire, sm.

doigt (4

noix, cassedanois, chien benot, a.

minois en tajjinois
foi,

contradictoire
victoire, sf.

croyance
quelquefois

fois,

premptoire
offertoire, s?n.

autrefois, parfois toutefois (5

harnois {sens sournois, a. tournoi, s.

tournois, a.
pois

fig.)

m.

(9

rpertoire, sm. Iiistoire, pr-, sf. consistoire, sm. (1

voire, adv., ivoire, sm.

geois

villageois

mme

grgeois (feu) bourgeois, francgois

[v.

(6

qttois)

pois, lgume poix, rsine poids, contre-, surempois (10

1)

atoire

'OC- (r-),

ambul-,

propiti-, prob-, macliic-, purifie- (sacrif-), vsic-(.), mastic-, (do-, sure-, sub-), dil-, pil- (d-), oscill-, distill-, circul-, ondul-. congratul-, inflamm-, uclin-, dn- [djeuner],
:

fumig-, rog-

rcrimin-, commin-, fulmin-. ar-, dclar-, rmunr-, opr-, impr- {bot.), gir-, respir-, mor-, ovapor-. jur-, dcpur-, vibr-, frustr-, compens-, natat-, scr- (dise-), rdinvit-, rot-, sternu-, attoiil-, estent-, lvatoire iiibi-, goni-, moni- (pr-), supposi-, pti-, docrot- (.), exocu-, intorlocu-,
;

aljsolu- (rs-), monctoire.

2) boy (cow-, (/.), sainbois {pharm.). Arbois, Collot d'IIcrbois Darboy.
;

Robin dos
3)

bois,

Dubois,

Cauchois.
.';;

4)
6)
7)

Badois, Vaudois, Sudois, Vormandois.

Foy, Gaston de Foix

Albigeois, Hambourgeois, Strasbourgoois, etc. (V. bourg.)

loi,

de Belloy, Gallois, Valois,

le

Lillois, Gaulois, Blois.

8) lo 9)

moi et

non-moi

(.,

phiL), siamois, rmois.

Brumoy.
:

noms dk i'Euplks Danois, Cham terre-noix (bot.), cresson alnois. penois. Viennois, Gnois, Chinois, Finnois, Dauphinois, Carthaginois Tonkinois, Berlinois, Bernois. Benot, Fontenoy,Dufrnoy ;DuchesnoiS, ~" inois, Dumois. 10) Mirepoix. Ilurepoix, Dieppois pouah, Papoua";,
;

II

0/^

UlTE
du V. lre) asseois, asseoit, v. ras-, sur-, r. reois, reoit, v. con-, d-, V. per-, aper-, r. (3
sois, soit

quois
coi,
(I.

noise [chercher)
turquoise, pierre

quoi, pourquoi souriquois (peuple)

ii'oquois, a., s,

bavaroise, tjoisson croise, d-, entre-, v.

toise, s., V., enlre-

enrquois narquois, a. (lo guingois

roi

paloise, v.
loi, toit,

pronom

roi, vice-, pied

de

arroi, dsarroi

avant-loil matois, a. patois

putois, quadrup. courtois, dis-, a.
(4

pavoise, v. apprivoise, v. cervoise, boisson

(G

paroi

oisse
angoisse,
s., v.

crois,croit(rfe croire) crois, crot (crotre)

ac-, de-, re-, v. surcrot, s. croix, porleg'rand-, roscciiemin de croix

poisse, em-, v.
vois, voit, V., re-

pr-, pour-, entrevoix, porte-, abatpavois, ant., mar.

paroisse
croisse, ac-, re-, sttbj.

dcroisse, subj.
froisse,
i;.

droit, a., s., passeadroit, mal-, a.

eiulroit, s.

gravois, gravats grivois, a. envoi, renvoi

oit

(y.

ois)

froid, a., s., sangpalefroi, cheval

ed'roi

convoi pourvoi (a

oite
ouate
[-2],

beffroi orfroi, trois

oise
bordure d'or
l)oisc, d-, re-, v.

sf.

boite, s., d-, em-, r.

l)oite, V.

framboise,

s., v.

exploite, v.

troit, a., l'troit

moite, a.
iniroil,e, v.

dtroit, s.

ardoise, s.,v.
villageoise

octroi (2
sois
Soi,

bourgeoise,

s., cm-,';.

droite, of.. s. adroite, mal-, troite, af.

a/'.

pronom

armoise, plante

fonvoiie,

r. (7

Rob-Roy, Barrois, Bavarois, 1) charroi, corroi, norot (su-, mar.). Navarrois, Chois_y-le-Roi. Villcroi, Cliarloroi, Au.xcrrois (S'-Gcrmain 1'-). chaufroid (cvis.). martroi (rm.). Del.icroix, Rocroi, 2) pied-droit, Godefroy, Gctfroy, Geoffroy, Jouffr.oy, Hongrois, Henri HI.

Cretois, Franc-Comtois,

3)

Franois, Niois, Blsois.

Artois.

S)

cacatois (mar.), pantois

5)

(a.,

vm.).

Genevois, Ijouvois.
.

m- (.., !,'.), sinm- (r/i>/fi (?) gerboise (:'iol.), vand- (poi,sso/(), dg- (c), fminins I)'.\i>.ji:( tiks gauloisf oliam- {met.), tricoiscs {leiiailles) sournoise, souriqu- (r/ent), narquoise, mat-, courtoise (dis-), grivoise Oise, Amboisc, pour les noms do peuples, voir les notes prcdentes. Poiso, Ambroise, Franoise, Ponloisc.
; :

7) hotte {(tppdl), couette, coite (uf.),

doigte

(.,

mus.), benote [af., up.).

orrnK
otre(c/!atre)
goitre,
jjrislol, papier.,

LE

carte

croquignole

{S

tumeur

cloilre, s., v., d-, v.

vol lies oiseaux, convoi, larcin (3

crotre, accrotre

pnra.ho\e,litt.,maih. Iiyperbole, mal/i.

dcrotre, re-, sur-

old'S olde'^

symbole, sm.
discobole, anl.^jr. obole, monn. anc.

oive^', oivre'^
-ole

oie
aurole
crole, sm., sf., a. alvole, sm.,gqf. f.{G
i-ole ou iole

carambole,
cole

v. (9

ol
'viol [l vitriol

colle, S., y., d-, re-

ou

2]

accole, V. racole, v.
caracole,*'., v.,

espagnol, a.
guit;iiol

man.

yole [2], canot

jabiole [3]
(iole [2]

cole
agricole, a.

rossignol
bol, vase
col, licol, liaussc-

protocole, sm. (10

dole

carriole
variole, md. gloriole cabriole, s., v.

alcool
dol,
fol,

[i]

fraude
fou
a.,

gaudriole ptiole, sm., hol.

luciole, insecte bestiole, fam. viole, mus. (7

cadole, loquet idole farandole

mol,
sol. sol,

bmol, mus.
sous-

girandole Pic de la Mirandole gondole, s., v.

tle

monnaie
note de mus.

sol, entre-,

gnole

carmagnole,

cfia'it

folle, archi-, af. affole, raf-, v.

parasol, tourne-

espagnole, af.

batifole, v.

1)

boive, doive
liall

(re-),

reoive (d-, con-, per-, aper-).

2)

poivre

(s., v.).

(music-, anq.), campagnol {rat), foot-ball {ang.), en caracol (en spirale), torcol {ois.), capiscol {ecclvs.), kohl [fard), formol (phnol, mentti-, niiplit-, arist-, etc., cliim.), cvenol (a.), girasol {piern-). corossol
3)

{fruit), atoll

Ravacliol. Prvost-Paradol. Gogol, Grand Mogol, {</.). Mongols, Algol, Paul, Vincent do Paul, N|)aul, Lopold, Sbastopol, Paimpol, Rivarol, Pignerol, Tirol.doia Sol, Bristol. 4) kobold {lutin); Rheingold, Harold, Cliild-Harold, Hrold, Berthold.
solde mail{sf., V.,

5)
6)
7)

demi-), solde {sm., v., com.).

Isolde.

Reynolds.

(cliev.),

ar- {md.), laur- (bot.), fas- {haricot), ros- {mcd.).

ole

{o\-{hot.),scair-{fard.). dar- (/)'?/.), artr- {anat.), grat- (/)'<;.}, tavaollt VKRBiS bar-, cambr-, affr-, vitr-, s't-, viole. Iole, Carniole. (W.) ;

8) 9)

fignole

{v.), bri-

{prune), rossi-

(w.),

ton- {fam.).

Vignole.
rocam{ail et up.).

mtabole, aniphi- (mm.), gui-,

fari-, crio-, tauro-,

10) colle (osto-, iclityo-, cliryso-, litho-; en-, v.), barbacole (vini-, viti-, sylvi-, rcgni-, igni-, sriel-, christi-, cordi-, cli-, etc.), rcole {v.), bricole
(.),

bricole

{v.),

dyscole

(.).

Nicole, Arcole.

Picrocliole.

OLE OMBE
gole
Joie
(1

2'i6

boussole
console, s. console, dsole,
isole, V.
v.

saule, arbre
lle,

lame de fer

(8

cajole, V. flageole, v.

rougeole,

camisole
tole

(o

olf^olfe'*"
olin,oln,elc.
'

7jid.

molle, af.

immole,

lole, lit. pistole, mo7i. anc. (o

olte
rcolte, s., v. voile, s., v., virervolte, s., V.

v.

vole

ple

monopole, sm.
acropole ncropole

vole, re-, s'en-, convole, V., drobe l)nvole, mal-, a. frivole, . (7

archivolte, arch. dsinvolte, a.

mtropole coupole (3
rle

olve
Ole
miaule,
gaule,
v.

"'

piaule,

v.

[v.

om, omb on et um)

oxnbe
v.

barcarolle, mus.

s., V.

parole

banderole
casserole, vst. azerole, fruil
virole, 5., v., d-, corolle, bot.

gele, s. enjle,

v.

l)ombe, sf.,

mle, sm., jete

ple,

combe,

sf.,

valle
in-, v.

sm.
s., V.

catacombes, fpl.

ptrole, sm.,

v.

(i

paule,

succombe,

rle, s., ., enrle, v.

Dombes, gogr.
\omhes, anat.,mpl. colombe, palombe plombe, d-, sur-, v.

sole, poisson, e/c rissole, s., v., cul-

contrle, s., v. drle, a., s.

frle. V.

1)

rigole

(s.),

rigole

(.),

espingole
(a/".),

(fusil),

dgringole

(.).

2)
3)

canole

(pt.),

cvenole

somnole

(v.).

Paulin

de Noie.
(pharmaco-),

dcapole (penta-,
(),".).

interpole

etc., hl-), rjuipolle (v.), bibliopole

Paule, Franois de Paulc, Waipole.

4) (e)scarole {saJad<>), marolles {fromarje), mouche- {ois.\ verde- {ois.), flamme- (/"cH follet), iume- {(joL), hd.rquG- [dim.),cicc-{lg.), rousse- (ois.), muse- {harn.), boute- [techn.), fve- ou fave- [dim.], v- (poiite), gi-

{champ.), fu- [feu follet), grole {conietlle), gencstrole [gent).

5)

Savonarole.

Fiesole, Pouzzolcs, Mausole. Anatole, 6) stole (ant.), diastole (sys-, pris-, anat.), rafistole vole Capitole, Pactole, Barthoio. feu). Scvole. Dlo, Candaule, Gaule. Fr. de Paule. trlo 8) acaule
assole (dess-,
D.,

agric); grisolle
7)

(u.).

(v.).

(.!.,

v..

[bot.),
;

(s., v.).

9)

golf O'en)

Litoiff,

Wolf.

10) golfe

Adolphe, Rod-, Rud-, Arn-, Ast-.

11)

Stockholm, Malcolni, Bornholm. Lincoln. Volsques volt; Ilumboidt obolsk.

Eumolpe.

Ruolz.

12) dissolve (r-, ab-).

2^7

OMBLE
amome, piaule
caivd-,cinn-, plantes

ON

rhomhe, sm.,mat/i.
trombe,
sf.

diplme

gnome
paume, arme
s.,

tombe, sf., outretombe, retombe, v. hcatombe, sf.

nomme,

re-, d-, sur-

conome, a., s. mtronome, nsl.

astronome, gastraulonome, a,

em-,

iiippodrome

omble
comble, combles, comble, a., v. de fond en s.

psaume
atome l'an tome

gnome
pomme,
ai'ome
s., v.

symplme
a.

(2

polychrome,

ombre
ombre, s.,y.,pnhombre, feu dcombres, 7npl., encombre, ds-,
v.

Iiippodrome, vlo-

ompe
pompe, *.,t;,, clysorompe,
v.

somme, sm. somme, sf.

somme

{be'te

v.

sans encombre concombre, lgume scombre, j)oisson nombre, s.,v., d-, v. surnombre (en) sombre, a. sombre, v.

somme, as-, sommes [du

tome atome
(I

de) con-,

cor-, inler-,?).
v. v.

v. cire)

trompe, s. trompe, d-,

estompe,

s.,

me
heaume, pice d'arm.
idiome

omphe ompre ompt {v. on)

'^ "^

ome
homme,
comme,
S';"immp.

bon-, sur-

axiome royaume baume, em-,

v.

omte(L.onte)

genlil-,

prud-

on^
d-,v.

adv., conj

majordome
.?.,

rhme, v. chaume, s.,

v..

v.. d-, v.

dme

odon, thtre accordon, inst. orphon, mus. camlon, zool.

(verre), opistliod- (aat.), rogommo (pop.), nome (g. anc, cranioiome (plilbo-, dicho-, Jacquos Bonhomme, Joseph Prudbomme, igaivome (a.). SJuUy Prudliomrao, Sodome, Deutrouome, Rome, Somrae. 2) home (at-, ang.), guillaume (rabot), sarcome (staphyl-, carcin-, lip-, fibr-, steat-, md.), mme (m., f.). monme (hi-, tri-, poly-), agripaume mono-, poly-), prodr- (palind-), [l)ot.), brome (cliim.). chrome (clihn., Guillaume (Gros), Cme, Pacme, Puy-de-Dme, Venrliizome (6')/.). dme, colonne Vendme, Grme, saint Jrme, Drme, Brantme, .saint Jean Chrysostome. ;i) triomphe, m., 4) rompre (cor-, inter-). f. (jeu), v, 5) Ajouter chaque srie, pour le pluriel, la premire personne du pluriel des verbes correspondants en er.
1)

vidrecome

asora, agro-, etc.), prodrome (palind-),

litlio, etc.),

OA

J-jn)

248

panthon

(I
(2

opinion union, r-, ds-

histrion (4

l-on qqf ion

communion,
pion
[1]

post-

collodion

[3],

chim.

contagion
lgion rgion
l'oligion, irrlioii,

champion [2] lampion [2]

scorpion, zool. espion (3
psaltrion

cration (S expiation indignation rsignation

libation

fourmi-

imprcation, dpsnpplication fondation

relation, dlation rvlation collation consolation, ds-

galion, nleau
talion, dr. anc. tabellion, notaire

rbellion million, bi-, etc.

coup brimborion morion, casqne centurion

liorion,

tribulation

ganglion
lanion
[2]

embryon
amphitryon
septentrion

adulation

modulation
ondulation

oiis {pitil.), magdal1) pharaon [jeu); pour taon et paon, voir an; (pharm.), ilon {anal.), pon {mlr.) piploon (anat.) concluons (ex-). Lycaon, Macliaon, Phaon, Mac Mahon, Pharaon chevalier d'Eon, Gdon, Lon, Timolon, Napolon, Clon, Simon, Cron, inacron, Thon, Acton Laocoon Huon.

2) Ajouter chaque subdivision la premire personne du pluriel des imparfaits et subjonctifs prsents des verbes correspondants en er (finale monosyllabique, sauf dans blions, brions, etc.). 3) gabion [fort.) verbes en dre ;

lud- (phys.), manichord- (mus.), et l'imparfait des ; dent-de-lion (/'(rfe), fion {pop.), escolT- {coiffe); camion, dormions ardl- [importun), qaral- (aut.), valions, voulions; te-, ve- et composs; usucap- (dr.). (en-, ren-) pinion prenions, iscli- (anat.), vainquions (con-). croup-, morp-, rompions (cor-, inter-);

Bion,
Plion,
4)

Ilion
;

Albion: Dion, Clodion Amphion; Lyon, Deuoalion, Pygnialion, Saint-Emilion {vin), Pollion, Champollion; Endymion
; ,

Parmnion

Scipion.

alrion {blns.), saty- {bot.), cho- {ant.), po-, eu- (d-) bryon (mousse), vkrbes ikrgulikrs rions (sou-), les tnb- (eiitom.), vib- (microbe) imparfaits acqu-, cou-, mou-, off-, souff-, ouv-, couv-, et leurs composs ajouter le conditionnel de tous les verbes (linale monqsjll.), Arion, Hilarion, Marion, Bessauf les formes ^n crions, drions, etc. garion, Susarion, Gryon, Ilypcrioi), Orion Amphitryon.
;

i-tion : nucl-, djin-, confarr-, rcr-, procr-; uation : vac-, grad-, val-, attn-, exln-, insin-, iation : radcontin- (dis-), infat-, perpt-, sit-, accent-, fluet-, ponct-; (ir-), md-, amod-, rpud-, fil- (af-), humil-, concil- (r-), rsil-, fol- (d-), spol-, ampl-, var-, excor-, appropr- (exp-), expatr-. apprc- (dp-), mit-, projiit-, vie-, ngoc-. assoc- (diss-), transubstant- (cons-), aniionc- (ren-, imprgn-, assign- (ras-, cons-, ds-); -, d-, pro-), av-, dv-, abrvbation conglo-, pro- (ap-, dsap-, r-, im-), incu-, titu-, exacer-, pertur-; sous-), vo- (o-, r-, pro-, rc-, col-, discation va-, sulfo-, lo- (al-, n-, con-) du-, ma.idu-, dfal-, embar-, dmar-, alter-, bifur-, confis-, offus-; icatioD : rad-, md-, prd-, claud-, adjud-, revend-, ind- (contre-), abd-, pubi-. appl-(inap-, du-, rdu-, multi-, im-, coni-, ex-), form-, communh)

scion

(bot.)

Sion

qu-(per-), liqu-

ti-on,

ON

mulation
population, dconeinplation acciainalion.dclrcl-, pro-, exomiialion, ronariirnialion, in-, coi iornialioii. d-, rein-, con-, trans-

olislinalion di\i!ialion
don.'ilion

aspiration, Iransprespiration, expinsp-, conspdcoration adoration

inlonation, dlcaiMialion. in-

conslernation
passion,
ralioii

com-

nalion

damnation, conprolanalion

dclaration narration rparation, prpsparation

conjuration, ab-, advihration excration migration, transmigration, improstration

illustration

machination
inclination

domination
fascination

gnration vnration opration admiration

pulsation sensation conversation, malvve.vation

I,.

^ex-), forn-, prvar-, fabr-, iml)r-, dess-, intox-, vs-, urt-, mast-, domest-, ification : d-, sign-, cd- (r-), cod-. mod-, quai-, ampl-, simpl-, ram-; pan-, vin-, bon-, personn-, un-, clar-, scar-, vr-, aur-, glor-, pur-, ptr-, vitr-, pac-, class-, spc-, oss-, fais-, dulc-, vers-, bat-, rat-, grat-, strat-, uot-, ident-. rect-, fruct-, sanct-, fort-, mort- (im-), niyst-, just-, vivd-, gra- (d-, rtro-), exhr-, dpr-, vali- (in-), consoli-, indation limi-. lapi- (di), trepi-, liqui-, luci-, oxy-, info-, acconimo-, dnu-, sn(cx-. ti-ans-), recomman-, fcon-, inonpropa-, va-, diva-, l- (d-, rc-, al-), n- (d-, ab-), agrgation (dsa-, se-, con-), obli-, fumi-, irri-, investi-, fusti-, insti, navi-, homolo-, iRo- (d-, sure-, intcr-, pro-, ab-, sub-), prolon-, promul-, divul-, objur-,pur-; lation intcrca-, inha-, exha-, instal- (r-), circonval- (contre-), flagei-, ^ cong-, appel- (p-, inter-), corr-, lgis-, trans-, constol-, annilii-, jubi-, obniibi-, assimi-, pi-, dpi-, horripi-, compi-, vacil-, oscil-, tilil-, inuti-, venti-, scintil-, stil- (in-, di-), vio-, dcol-, immo-, interpo-, inso-, ob-, insuff-; ulation : alfab- (conf-), damb-, jac-, mac-, spc-, immatric-, artic-, gestie-, inoc-, cire-, coag-, triang-, sirang-, pull-, sim- (dis-), stiin-, cum- (ac-), ann-, grau-, maiiip-, stip-, cop-, congrat-, capit- (r-), post-; mation destpia-. ditla-, infa-, inflam-, gem-, subli-,ani-, dci-, approxi-, lgill-, inti-, esti-, iiihu-, exliu-; ma-. trpa-, ali-, oxyg-, pro-, ag- (cog-). stag-, hiber-, nation proster-, subor- ination : ord- (r-, sub-, insub-), imag-, pag-, contani-, sm-(dis-), lim-, rcrim- (iner-), abom-, nom- (d-), ilium-, rum-, fulni-, gorm-, dterm- (in-, pr-, exf.-), sup-, prgr-, vatic-, ratioc-, lialluc-, vacc- (re-), cale-,' agglut- (cong-), dest- (pr-); dissi-, autici- (parti-, man-), consti-, occu- (pr-), discul-, pation extir-, usur-, crisration : a-, abcr-, lib- (d-), verb- (r-), fd- (con-), sid-, consid- (in-, ^d-), mod- (im-), pond-, vocif-, exag-, vfrig-, accl-, num- (-), agglom-. gn- (r-, d-), cin- (in-), oxon-, rmun-, coop-, rcup-, exasp-, lac- (di-), mac-, ulc-(ox-), incarc-, commis-, rit-, al 11 t-, obli t-, ait-, adult- oraton amli-, dtri-, lab- (col-), corrob-, dulc-, porf-, maj-, col-, dfi-, impl-. cxpl-. comnim-. vap- (-), coiii- (in-), irr-. expect-. insrau- (res-) uration : 0- pro-;. ind-, (ig- (con-, trans-), inaug-, fulg-, dp-, supp-, mat-, sat-, trit-, obi,bration, etc. : clb-, trb-, lib-, lucub-, cense- (obs-), conflagtration pn-, imp-, perp-, arbi-, fil- (ia-), conceo-, (dfl-), intg- (r) c-as-, orcbes-, sques-, dfnes-. aduiliiis-, clans-, lus-, dmons- ;
; : : : : :
;

'

ON

(l-on)

2o0

accusation, vglation
habitation

i"c-,

cx-

afFectatiou

exhortation
station dvastalioii incrustation

succession, seaccession, intersession, obsession

(1

mditation
agitation imitation,
irritation
s. et

ambition
addition
tradition, ex-

np.

dpravation
lvation privation

excitation hsitation invitation salutation

ovation
profession, confdiscrtion, inpression, de-, rop-, sup-, comim- (r-), excession, con-, rtroprocession, pr-

sdition audition

condition
perdition, d-

rputation frquentation incantation amenlalion tentation ostentation

mission et composs punition

apparition (r-), dispcontrition, attposition et composs superstition (2

sation ; cas-, pas-, ces-, conden-, compen- (dis-), relax-, tax-, fix-, lux-, rca-, loca-, voca-, ga-, Icga-, cana-, compul-, tci'giver-; lisation gnra-, mora- (d-), natura-, neutra-, centra- (d-), cristal-, vang-, mobi-, volati-, un-, subti-, ferti-, civi-; nisation : orga- (ds-, r-), viilca-. solen-, germa-, divi-, carbo-, prco-, colo-, cauo-, intro- risation : Tulga-, scula-, rgula-, caut-, pulv-, i-, arbo-, herbo-, vapo-, tempo-, auto-, cicat-, lect- lacis-, f rancis-, cotis-, reus-, excus-; tation dila-, na-, consta-, exploi-, superf-, castram-, interprc-, do-, itation : cohab-, dub-, prmd-. prestidig-. no- (an-), ro-, vo-, dgoingurg-, rhabil-, dbit-, lim- (d-), cap- (d-), crp-, prcip-. palp-. qu-, c- (r-, in-, ex-, surex-, sus-), lie-, flic-, soUic-, vis-, grav- utation rf-, m- (com-, per-, trans), n-, dp- (supp-, amp-, im-, com-), sp-; antation dc-, pi- (im-, sup-, trans-), aim-; entation : ori-, prs- (re-). sustmentation : rgie-, orne-, ce-, ali-, expri-, fo-, doeu-, argu-, instni-, frag-, aug-, fer-; tation confron-, lac-, rctrac-, dsafFec-, dlec-, humec-, ruc-, sal-, exal-, occul-, auscul-, consul-, cxul-, cap-, adap-, accep-, coop-, disser-, confor- (r), dpor- (imp-, exp-, transp-), manifcs-, infes-, ges-, admones-, arres-, prs-, attes- (dt-, prot-, cont-), gus- (d-) vation : exca-, aggra-, sali-, dri-, no- (r-, in-), ner-, inner-, rser: ; ; : ; ; :
:

imparfaits de subjonctif en assions [2]; on peut y joindre croissions [2J et composs. ropl-, scr- (conci--. ex-), agrs- (rgr-, di-, pro-, t-ans-,. 1) sujtion, posses- (d-), et les premires personnes du pluriel des imparfaits et Babjonctifs prsents (tinale monosj'll.) des verbes en aitre. Ption.
2) intuition, prohib- (rdhi-. in-, ox-). d- (r-), expd- (r-), redd-. rud-, coal-, aboi-, dmol-, vol-, buU-, mission (-, d-, r-, o-, com-, pro-, compro-, intro-, sou- [in-], manu-, ad- [r-], per-, prter-, Liiter-. trans-). inanition, dfin-, mon- (ad-), nmn-, ign-, suspicion, prter-, parmr-, nutr-, scission, coerc-, acquis- (rqu-, in-, per-, dis-), pos- (ap-. juxta-, d-, pr-, op-, pro-, sup- [pr-], im- [r], com- [d-, re-1, super-, inter-, dis- [pr-, in-], trans-. ox-), trans-, pt- (ap-, r-, com-). dglut-, ajouter les imparfaits et subjonctifs prsents dent-, part- (r-) ea isiions [i] de la dsuxime conjugaison, ainsi que les imparfaits du isubjonctif lai correspondent aux prtrits en il.
;

(prs-, cens-, obs-, inobs-) ; ajouter fassions [2] et composs, et les

M
caution, prcaution

(-oti)

ON

motion
notion potion dvotion, in-

attraction, distrcontr-, abstraffeclion, ds-

alcyon, oiseau rpulsion convulsion (5

(1

concussion
discussion pollution rvolution, contreablution (2

mention dimension pension, demiascension

dissension
attention, in-

dfection, confinfeclion, dsperfection, imabjection, objection lection, coUeclion inflexion rflexion direction, correclion protection

dception, excepdescription, presproscription, insoption, adoption corruption rdemption, e\- (6

dsertion version, a-, conporlion, pro- (dis-) contorsion (7

maldiction, biicprdiction
fiel

ion

affliction

restriction

prtenlion intention

conviction sduction
instruction, destr-

persuasion occasion vasion, invasion adhsion

lsion drision dcision, inprcision, imconcision circonvision, revision prvision, pro,

prvention invention convenllun

;3

construclion sanction
distinction onction, extrmefonction jonction, in- i,4

action, in-, exfaction fraction, eff-, iuf-

1)

lotion,

mo-

(corn-, loco-, pr-, pro-), prno-.

Phocion,
[

Procyon.

loc- (al-, -, circon-, inter-), perus- (i--),juss- (fut-), dil-, sol- (ab-, r-, irr-. dis-), vol- (dv-, dimin-, compar-, destit- (rest-. pro-, in-, con- re-], sub-) in-, circon-), ajouter les imp. du subj. en ussions [2 correspondant aux prt, en ut.
2)
(in-),
; ,,

attribu- (rtr-, con-, dis-), porsc-, exc-

inter-, recon-, circon-)

4)

3) prliension (ap-, r-, com-), scan-, suspen-, propen-, expan-, reen-i ten- (ex-, dis-); dtention (rt-, ob-, con-, manu-, abs-), contraven- (subv-, tinssions, vinssions et leurs composs.
;

action (r-, rd-,trans-, co-, rtro-), fac- (contre-, liqu-, mad-, cal-i tum-, stup-, rare-, torr-, putr-, satis-), frac- (r-, dif-), trac-( d-, r-rfec-, jec- (-, d-, pro-, in-, inter-), lec- (r-i ex-, sous-), tacse-, di-, prdi-j, flex- (gnu-, irr-), complex-, annex- (conn-), inspec(circon-), rec- (-, incor-, por-, insur-, rsur-), sec- (rc-, dis-, bis-, tri-, vivi-, inter-) ; die- (contra-, juri-, in-, inter-), crucifix-, mix-, fric-, coc- (d-, con-) constric-, vic-; duc- (ad-, tra-, d-, r-, pro- [re-], intro-, in-, con- [re-], ab-), flux-, struc- (recon-, ob-, dsob-, sub-) succion, extinc-, jonc- (ad-, con-, dis-), ponc- (com-). Ixion.
;

5)

6) intor-), stfrip- (sou-, su-, tran-, con-, circon-), rup- (-, ir-, inter-), (co-, ad-, per-), somp- (as-, con-, pr-), absorp- (rs-).
7)

mulsion, propulsion (imp-, exp-), avulsion (rv-). Trimalcion. obreption (subr-), cep- (ac-, r-, con-, per-, aper-, sus- [intus-],

emp-

mersion

vers- (-, cursion (in-, ox-, dis-).

im-, sub-), aspersion (disp-), assertion (ins-), abstersion, r-, di-, in-, sub-, aiiimad-, per-, inter-), torsion (r-, dis-, ex-),
(-,

ON

{ijon-ljon)

iiJi

division closlon
effusion, diffusion

mdaillon
bataillon paillon, pal'lelle

cbi^on
mignon, a., lumignon
s,

profusion confusion
allusion
illusion, ds-

rveillon
aiguillon tourbillon

pignon, arck.

champignon maquignon
oignon

i-onclusion, excl-

vermillon
papillon goupillon carillon durillon grillon, taupesillon

moignon
grognon, a., trognon lorgnon (6
s.

inlrusion

conlusion
LiisUon

(1

sufs'eslion

question (2
alluvion (3

cotillon,

dim.

bon,

a., s.,

revenant-

yon

rayon
crayon, porlcsayon, casaque
lion
{i\

chantillon postillon pavillon

bouillon, courtbrouillon, a., s. souillon, m., f. (5

bonbon
bond, fauxnausabond, a. vagabond, a., s. pudibond, a. moribond, a., s.
furibond, a.

haillon billon

gnon

jambon
barbon, fuin.

compagnon

charbon

(7

1)

(subd-), rofor-)
2)
;

dissiia-, fash-, cxirava-, coh-, li- (coll-), inci-, exci-, resci-, indivi(corr-), fu- (af-, suf-, in-, sur-, traiis-), collu-, rclu- (occ-,

[2] et beaucoup d'imparfaits de verbes en aire et ire. (di-, indi-, in-, con-), us- (ad-, comb-), antrus-(/t. nnc), mixIMPARFAITS iRRiio. de battre, mettre et leurs composs, de tre (im-) Montyon, Amphictyon. Hplicstion. et de beaucoup do verbes en tir. 3) IMPAKI'AITS IRRIG. de vorbes en voir, de servir, crire, boire, absoudre, suivre, vivre, et de leurs composs. 4) clayon (dim.), ployon {osier), trayon {du pis), tayon {forest.), coon trayons asseyons, croyons, voyons, fuyons, viiRBES IRRIGULIKRS Troyon, M""=Guyon. et leurs comjioss. pic- {monn., fam.). a.voc- {nu'p.). maillon, crm- {dim.), pen&) aillon dfaillons. {moins), ton- {fort.), mor- {met.), gr- {fam I, criv- {mp.)

cousions

gestion
;

oreillons {md.); cueillons (ac-, re- V.); assaillons (Iress-, v.) iUon billon, barb- (rt/w.)' corb- (;V), bourb- md.), raid- (sentier), mod(rir.;//.), ard- {de boucle), bourd- {met ), trang- {pnive d'), raoin-, guen-, grapp-, toup-, toup-. carp-, bqu-, boqu- {bcheron), rillon, bar-, mor{ois.), mor-, tour- {pivot), ngr-, fauc-, ois-, crois- {cliarp.), trs- {t'tai), Ci-billon, Ci'illon, Cendrillon, tat- (a.), bott-, tort-, bouv-, couv-. Massillon, Roussillon, Chtillon, Frtillon, Villon Godefroy de Bouillon. esta- {d'huile), gui- {fam.), bourgui-, sali- {pain de sel), 6) gnon {coup), qui- {de pain), gri- {croton), ti- ( pop.), po- {poii.), ro- {rein), bru- {pche), Lamoignon, Bigaon, et le prsent des verbes en i/ncr et en indre.
; :

Lignon, Mignon, Grignon, Avignon. Gabon, Strabon, 7) gibbon {iinr/e), bubon {tumeur), ambon {nrelt.). Gibbon, Annobon, Casaubon, Carabon, Robert do Sorbon. Bourbon.

2;i3

(con-Joii)

0;V

drodon
llacon
l'redon

lont,

?'.,

ei fies

comp.

fcond, in-, a. rubicond, a. cocon, entom. flocon

faucon balcon
^'ascon,

hbleur

(1

aulomdon, coclier bidon guidon amidon guridon rigodon, danse abandon

brandon, tison tendon, anat. dindon chardon lardon, croquepardon cordon bourdon, fau.x- (3
(on

carafon, dim. chiffon griffon, chien, mylh. siphon, i>h^s. typhon, cyclone bouffon, a.,. (4

gon

gond
dragon

chon
i)icbon,
liai'-

wagon
second, a. parangon, modle jargon

iolicbon, a. fam.

cornichon cochon bouchon, tirecapuchon cruchon

fourgon
jon

(5

manchon
torchon Iburchon, cali(2

fond,

s., tire-, itst.

don. prsent donc, conj. cladon, vert tendre bedon, ventre

bas-fond, hautplafond, s. profond, a. fonds, tr-, bien-.?,

fonts haptismaux fond, re-, morfond, u.

]onc, plante ajonc, gent pigeon, gorge-de-

goujou donjon plongeon bourgeon surgeon

esturgeon, poisson (6

confond,

v.

1) .accon [Ij'ilPau), faconJ (a.), rubi- (.;), chi- {Inilue), basili- {owjueitt), catholi- (droyue) , bou- (poison), zir- (min.), abscons (a.); vainquons

(cou-). Stilicon,

Bacon, Dracon, Mcon (i>(), Mkong:, Rubicon, Hlicon, Glycon, Montfaucon, Sou-chong (tli), Hong-Kong, Tarascon.

2) patachon (conduct. de palache), drli- (a.) ; ni- (fam.), so monter le bourri-, maigri- (a.), rati- (rnp.), cabo- (lapi.), po- (d'encre), lou- (pop.), allu- (mcan.), balu- (fam), coquolu-, grelu- (pop.), fan-, (sf., fichu).

Arcachon, more Godichon, Berrichons, M. Perrichon, Cauchon, Fanchon.

3) don, dom (titi-es), dont (pron.), espa- (poisson, pe), criture boustroph-, cotyl- (bot.), bri-, iguano- (iool.),c\ito- (poisson), corin- (niin.), sin- [linie], bon- (from.), don- (fam.), faridon- (refrain), car- (lf/iime), gar(poisson), guer- (vm.), et le prsent des verbes en endre, ondre, rdre.

Don, Cladon, Assar-Haddon, Hradon, Meudon, Phdon, Eui-ymodon, Laomdon, Sarpdon, Posidon. Didon, Calydon (saur/lier de), Myi-miilons, (iipidoi), Corydon, Sidon, Odon,Tliermodon, Houdon, Proudhon, "Prud'hon, Cliteau-Landon, Condom, Bouchardon, Girardon, Gordon. i) Ctsiphon, Typhon, Antiphon, Xnophon, Bellrophon, Buffon. 5) sang-dragon, estra- (bot.), pata- (monn.), marta- (bot.), perdri- (prune), vessi- (vl.), bou- (a.), an- (h. mil.), ar- (i/az). Dapon, Fason, Harpagon, Aragon, Paiagons, Saigon, Lestrigons, Sargon, Orgon, M. Purgou. 6) drageon (agr.), sauva- (agr.), badi-, hauber- (dim.), cler- (dmi.), escour- (orge). Dijon, Jean Goujon.

ON

[lon-ron)

254

Ion

long, oblong,

a.

mouflon, zool. flonflon, refrain

aiglon, di7n.

pond,

V.

moellon
ballon

[2j

galon jalon salon

talon talon

plomb, fil , suraplomb, d'aSimplon, gogr-.

pont, entrepont

chapon
lapon, a.

rpond, v. correspond,
fripon

pantalon vallon chelon

mont, en amont ichneumon, zool. gomon, herbe mar.

dmon
limon, boue

melon

mamelon
frelon selon, prp. flon, a., s.

timon
artimon,

mt

saumon, poisson

coupon poupon jupon crampon tampon pompon, tarareharpon (4

poumon
sermon
(2

grlon
filon

rond,

a.
v.

pilon,

marteau
non,

rompt, corrompt,

aquilon violon [2 ou aj colon reculons (1

blond, a. sablon, dim. houblon, plante doublon, monn. anc. tromblon, pistolet

smon

interrompt,

v.

nom, pr-, prterenom, surnom

non, dim. cabanon, dim.

baron charron
fanfaron, larron
s., a.

canon
fanon, zool.

marron, s., vigneron

a.

guenon
chanon
linon, loff'e (3

biberon, s., a. tcheron, ouvrier

moucheron, dim.

1) long (bar-, tout du-, scieur de-), polon, gonfa- (bann.), gallon (we.), scabel-, diachy- {pharm.), c- {anat.), bou-, fou-, mer- {fort.); valons

voulons. Chalon, Chlons, Absalon, Wallons, Madelon, Ganelon, Fnelon, Miquelon, Glon, Jagellons, Chilon, Odilon, Phion, Milon, Germain Pilon, Colon, Christophe Colomb, Apollon, Rollon, SoloD, Toulon, Zabulon, Corbulon, pulons. 2) mon {a.), corne d'ammon, tla- (arch.), limon {brancard, fruit), gno(pr-, qui-),

dormons (en-, ren-). Damon, Pharamond, Gramoiit, Richement, I.aubardemont, Saint-Kvremond, Pimont, Palmon, Philmon, Raymond, fils Aymon, Strymon, Cimon, Simon, Saint-Simon, Timon, Rodomont, Chaumont (Buttes-), Bacliauraont Lhomond, Salomon, Edmond, Egmont, Marmont, Clermont, Mormons, Bourmont, Sigismond.
(astron.), giTa.\i-(cili'ouille), phleg- {md.), ar- (met.)

Amnion

(Jupiter, Baal),

3) pronom, gonfa- {bann.), alga-, tj'mpa-, me- [chin-e), te-, pen-, miprenons, tenons, venons et comp. Hannon, Trianon, Manon, Toinon, Voisenon. Maintenon, Zenon, Partlinon, Chinon, Ninon, Sinon, Conon, Junon, Memnon, Agamemnon, Epernon.

4) capon (a., .), ta-, rpons {Ut.), cr- {toffe), nip- (a.) ; rompons (cor-, Pont (Ngre-, Helles-), Japon, Dupont, Colin-Tampon. Inter-).

2E)o

l>i\ [son-ro!i)

ON ONE
[on (n sonore)
''

tronche, Iriv.

ronde, af.,
Ironde,
'"

s.,

la

onc
once, poids

s., v.

(2

oncle

gronde,
sonde,

v.

once
quinconce, sm.
once, d-, en-, ren-

ond {v. on) onde

onde,
s., v.

s., v.

rotonde

(3

ondre
prichondre, anal. hypocondre, s., a. fondre, re-, parconfondre
se morfondre s'efTondre, v.

semonce,

s., v.

nonce, inter-, sm. annonce, ren-, s., v. nonce, dnonce prononce, v. ponce, t>., pierre-, rponse
ronce, arbuste fronce, s.,v., ds.

bonde, s., v., d-, v. abonde, sur-, v. vagabonde, v., af.

faconde, iron. fconde, v.,af., infonde, V. profonde, af.

seconde, af., s., v. se dvergonde, v.

blonde, af.,
s.

Londres, gogr. semondre, v., vm. pondre rpondre, s'entrecorrespondre

tondre, re-, sur-

(3

onche
jonche,
v.

monde, demi-

mappemonde
monde, monde, immonde, a.
inonde,
v.
v.

one
i-one

ponche, punch bronche, v, bronches, anat.

lionne (6
lionne,

gnonne

(7

1) epsilon (u-), condition sine qu non, mgaron (anf.), micron (o/<^,o-), kyrie eleison {lit.), chitn {ant.), gnthi sauton, baralipton (loy.). Gorgoneion (Srap-, Ramess-, Ths-, Erecht-, etc ), Bonn, Satyricon, Posidon, Byron, Addison, Edison, Hudson, Kichardson, Lang-Son, Mendelssohn, Nelson, Thomson, Stephenson, Ben Johnson, Mac-Pher8on, Robortson, Washington, Wellington, Milton, Hamilton, Fulton, Southampton, Chatterton, Palmerston.

onc {vm.), donc (adonc, vm.) pour les autres mots, V. on. pionce {v. pop.), absconse {af.), engonce (u.), raiponce Lonce, Ildefonse, Alphonse, Ponce.
2)
3)
;

Monk.

{bot.).

4)
5)

oncle, carb- {rubis), sip- {coquille), fur- {md.), pt- {zool.).

redonde {v.), m- {sfpl.), osni- {bot.), ar- {queue d') fminins d'adjectifs nausab-, pudib-, morib-, furib-, rubicsubjonctifs fonde (re-, con-, mor-), ponde, rponde (corres-), tonde (re-). Joconde, Golconde, Frdgonde (Rade-, Aide-, Cun-), Burgondes, Rosemonde, Raymonde, la Table Ronde, Gironde, la Fronde, Sonde, Trbizonde.
: ;

6) veglione {sm.), hm- (zool.), champ-, esp-, bryone {bot.); verbks rayonne, cray-, et le prsent des verbes en ionner. Yonne, Castiglione, Hermione, Sicyone, Alcyone, Hsione, Bayonne. Sierra Leone. papil-, ngril-, tatil- (a) compagn-, bourguign-, mign7) FMININS

{a., s.)

bouil-,

VERBES bail-, rveil-, aiguil-, enguign- (ds-), maquign-, etc.

; :

tourbil-,

papil-, caril-, sil-,

DICT. DUS RIMES

ONE

258

bonne,

af., s., touleinst.

(1
(3

bombonne
trombone, sm., carbone, chim.
conne
(2,

dragonne, lahexagone, gom. polygone, mil.

geonne
lonne
(7

couronne, porle-

malrone
(6

patronn (12
sonne

chonne

consonne
(8

donne

colonne, entre-

personne,

s.

pron.

(1

donne, mal-, s. belladone, plante

mone
anmone, plante
nonne
(9

amazone
tonne

(14

madone
apbone,

(4

nonne, pet-de- (10

ponne (U

a. ll-, saxo-, etc. (5

tonne, s. cretonne, toffe monotone, atone, a.

automne, sm.

1) 2)
3)

Narbonne, Sorbonne, Lisbonne, Ratis-. VKRBES a- (ds-), char-. chaconne [danse), gasconne (a/'.); verbes braconne, gasconne. bichonne, foli, berri-, maigri-, co-; verbes ma-, bi-, FMININS
:
:

foli-, 00-, l)ou-,

4)

encapu-, tor-, ronchonne. donne monocotyldone (di-, bot.); verbes

:

Dodone, Bordone. uffonne (af.) verbes microphone (graphe-, homo-, xylo-, etc.); bon Persphone, Tisiphone. pla- chif-, gril-, Douf-. a-, 6) gone [Lyon), pentagone (hepta-, octo-, dca-, etc., gom.), bougonne bougonne, paran-, jar-, four-. Tarra(af.), gorgone {zool.)\ verbes gone, Epigones, Erigone, Antigne (/(. et /.), Argonne, Gorgones. sauvageonne, pi- verbes dra-, badi-, bourgeonne (-) 7) FEMININS bal-, ga-, Ja-, ta-, 6ta-, valflone, aiglonne; verbes 8) FMININS che-, pi-, bou- (d-)- Galonn, Bragelonne, Barcelone, Bellono, Babylone. dipe Colone. verbes ra-, pou9) dmonos (an/.), argmone {bot.), cr- [ferrure) Lacdmone, Crmone, Simone, Pomone, Sulmone. monne, mar-, ser-. 10) none (<^^), nones (ani.), a- [fruit), an- (ani.); verbes: nonne, ca-. ca-, cha-, fri-, laponne, friponne, pouponne; verbes 11) FMININS lanti-, pou-, enju-, tam-, cram-, pom-, harponne.
ami-, aban-, or- ^co-, r-, sub-, dos-), bour-, etc.
5)

(re-, s'a-, par-), fre-,

12) lazarone [it.), cice- [it.), an- [bot.), isoch- (syn-, etc.); fminins: baronne, fanfa-, lar-, mar- [ngr.), vigne-, bibe-, bche-, quarte-, lu-, fanfa-, mar-, chape- (en-, d-), peronne, fleuronne. VERBES poltChaenvironne, couronne (d-), ron- escad-, god-, goud-, i)at-, plast-. Garonne, Pronne, Vrone, Tverone, Canibronne, Ptrone. ronne,
:
:

verbes polissonne, braban-, gar-, ours-, -sax13) FMININS sonne (as-, dis-), fa-, ma-, capara-, moissonne, ompoiss- (r-), poliss-, hriss-, frissonne, cuss-, chans-, ranonne, tan-, poin-, tronc- (-), Carcassonne. souponne, gar-, dsar-.
: ;

14)

bisonne

[toile),

gri- (af.),

ozoae

{cJiim.).

c&nzone

[litt.);

verbes

gazonne

foisonne, cloi-, empoisonne, liai-, raisonne (ar-, d-), Ausone. assaisonne, dessai-, grisonne, emprisonne, tisonne.
(re-), bla-,

2af)

ONE ONTRE
(1

aulochlone, a.

allonge, rail-,

.,(;.

vone

(2

ne
aune, sm., arbre aune, s/'., v. cne, sm., gom.
icne,
s/".,

plonge, re-, v. ponge, s., v. ronge, v., s. songe, s., V.

onte
honte
conte,
s., V., raconte comte, vicomte compte, s., V., re-, v. -compte, adv., s. dcompte, s., v.

mensonge,

s. (5

ong-le
ongle, rubis sur j angle, sf. jongle, t;.
1'-

i'e/ig.

mcompte,

s.

faune, sm., sf., np.

escompte, s.,v.
archonte, ant. gr.

jaune, a.

pylne, stn., arch. cyclone, sm.

ongre

'

dompte, V. mastodonte, prt/eo?/.

fonte, refonte, sf.

aumne,

sf.

prne, sm., v. irne, sm.,v., d-,

zone, sf.

ongue onque
v.

'^

junte [Esp.)

amazone,

oncque(s), nclv. conque, coquille quiconque, quel-

monte, re-, v., s. surmonte, d-,

ponte, sm., ponte, sf.
v.,

v.

sf. (3

jeu

onfle
gonfle, ronfle,
(l-, re-, v.

jonque, sf., bateau tronque, v.

gronte, sm., np.

v.

ons onse

{v. on)''*
{v.

affronte, conf-, v.

once) ont (y. on)

prompte, af.
tonte, re-, sf. (9

ong-e
longe, pro-,
s., v.

onstre
monstre

ontre
contre, ci-contre haute-, basse-, sf.

bretonne, teu-, glou-; verbes tonne, tonne, d-, b1) FMININS (em-), ta-, gueule-, b-, mi-, capi-, bary-, co-, pelo- (d-), bou- (d-, re-), eau-, cart-, festonne, tes- (um.). moutonne, en-, Latone, Sutone,
: :

Milon de Crotone, Apollon Sauroctone, Cortone, Gladstone, Livingstone. Yvonne. 2) slavonne (a/), esclavonne {af.); savonne {v.). Bno, Beaune, Ancne, 3) jaune (b-, fivre-, nain-), saune {v.). fl. Jaune, Hippone, Rhne, Sane, fl. aes Amazones, le roi des Aunes. long rime avec on. Young, Haphong, Miong, 4) gong [tam-tam) Hong-Kong, Sou-chong {th), Armstrong; Niebelung. 5) cong {ant.), louge (plate-, sur-), longe (fort-, v.), oronge {champignon), axonge {graisse). Monge, Saintonge. Tongres. 6) hongre {cheval, et v.), congre {poisson). Albe la Longue. 7) longue {af.,s., ob-, bar-, la-), diphtongue (tri-). Mens, le cousin Pons. 8) s sonore : principium et fons, mons(ieur). 9) Aug. Comte, Sagonte, Slinonte, Mtaponte, Oront, Amathonte.

ONZE OR
rencontre malenconlre

260

pope, prtre russe

hliotrope, m., plante
5.

coque,

sf.,

uf la

bicoque phoque, sm., zool.

loque, lambeau breloque, battre la-

rencontre,

t'.,

montre, sf.,v., re-,v. dmontre, v.

philanthrope, tho-

misanthrope, lycbysoipe, s f., plante

onze
onze
bonze, prtre bronze, s., v.

tope, ., interj. mtope, s/"., an. gr. stoppe, V. (2

pendeloque
colloque, soli-, sm.
ventri-,grandi-,efc.

poque

ophe

{v.

ofe)

op
myope

(1

ople
Andrinople, g.,sf.
sinople, blas.

baroque, a. dfroque, s.,., en-jW. rciproque, a., s.

toque, coiffure

ope
[3], a., s.

Constantinople, g.

quivoque,

a., s., V. (6

syncope,

sf., v.

tlescope, liorosinicro-, kalido-

opre
propre,
v.

or
imor, mtal or, conj.

a., s.,

chope, sf., verre choppe, achoppe,

cl)oppe,
s., V.

malpropre, a. amour-propre

hors, prp., dehors confileor, lit.

*

galope,

ops^^,
V.
s., v.

dveloppe, v. enveloppe,

opse opte
'"

quatuor, sext-, septfiord [1], gog. (7

antilope, quadrup. varlope, oulil interlope, a.

oque
coke, sm.

bord, rebord abord, d'abord, bbord, tri-,?na/'. (8

hop! top! stop! bishop {boisson); pour galop, sirop et trop, V. ot. cope (mar.), c- {v. /am. ),apoc-, cevc- {entom.), stroscope (hlio-, ophtalm-, spoclr-, hygr-, kint-, etc.), escal- {cuis.), sal- (s. y., marie-), Calliope, Cassiope, Aiitiope, nyctal- (hinral-), trope (pi-, rht.). Procope, Rliodope, I.ope, Pnlope, Dolopes, Cyclopes, Canope, Parthnope, Sinope, Pope, Mropo, Europe, Eutrope, Esope. Ops, Chops, Plops, Ccrops. 3) thiops {chim.), anchilops {md.).
1)

2)

5) opte (co-, ad-, v.), copte, sarcopte. {fruit); Mopse. baoque {lywnn.), salie- {crevette), gonoc- (strepto-, etc., microbes) synecd- {rhl.), louf- (a.), cloque {ampoule), socque {chaiissiire); verbks s'cmberluc-, choque, suffoque, el'fil-, coll-, interl-, disloque, bl- (d-), pi-, se moque, r-, croque, oser-, troque, t-, ret-, voque (r-, pro-, in-, con-). Marie Alacociuo, Locke, Arcliiloque, Antiloque, Ornoque. cruor {md.), camorcra 7) ord {vm.), bout-dehors {mar.), fluor {chim.), Cahors, J. Lahor, Galaor, Chrysaor, niayor, seor, signer (mon-).

4)

caryopse

6)

Kon-i-noor {diamant), Melcliior, Goualior, Niort. Thabor, Chambord, Swedenborg. 8) bord (sa-, vi-, haut-, plat-, niar.).

261
for

OR

ORBE

port, report, dport

cor, inst?'.

de mus.

fort, a., s., coffre-

cor au pied
cors, bois du cerf corps, gardes-du-

contrefort confort, d-, reiort, renfort (4

apport, rapport support, transport

passeport
sport (9

corpscorps, adv.
haul-le-corps, s. justaucorps, vt. accord,r-,desac-,disaccort, a.

gor
jor

(5

saur [hareng) sort, consort, s.

sort, ., ressort, s., V.

major,

record, t. de sport recors d'huissier dcor de thtre encor, adv. (1

chor
(2

tat-, aidesergent-, tambour-

essor
trsor (10

lord, milord, ang. lors, alors, ds- (6

tord, re-, d-, dis-, v. tort, s., retors, a. alligator, crocodile

dort, en-, ren-, v.

torador, taurom.

mord, d-, re-, v. mors de cheval remords

mort, s/"., p., ivrecroque-, maie- (7

imprator, ant. rom. butor, oiseau stentor [voix de)

picador, capa-,i(Z.

matador,

id., et

jeu

mentor, guide castor, demi- (H

conquistador, esp. corrgidor, esp. thermidor, neuf-

nord
tnor,

orbe
chanteur
(8

messidor
fructidor, 18-

corridor condor, vautour

porc
port de mer, avant-

bouton

d'or, bot. (3

orbe, 7n., cercle thorbe, m., luth eupliorbe, /"., plante sorbe, /"., fruit absorbe, rsorbe, w.

[bot.). Ang-Kor. Bouchor. pudor. Campador, Labrador, camp du Drap d'or, San 3) proh Salvador, Cte d'or, Mdor, Philidor, Tudor, Endor, Lindor, Monder, Mont-d'Or [fromage). Toison d'or [conqute, ordre de la).
1)

avant-corps (arrire-), ichor {md.), salicor

2)

maillechort [alliage).
!

Strafford, 4) for [intrieur), fors (pre'p.), roquefort [from.), raifort [bot.). Rochefort, Belfort, Beaufort, Chamfort, Francfort, Alfort, Oxford. Ciiandernagor, Belphgor, Prigord (Talleyrand-). 5) gord (pscc).

6) 7)

similor [alliage), tricolor

[bot.).

Taylor.

Chodoriahomor,Saint-Maur, Montmaur, Armer. cyclamor (iias.). 9) Saper, le Trpert. 8) Agnor, Aliner, Lonor. Louqsor [oblisque de), Windsor, Azor, Nabucho10) tussor [toffe). donosor, Almanzor. U) tors (d-, dis-, a., bitord, cordage), boa constrictor, porter [marbre). Ther, Hathor, Mercator, Philopator, Fabius Cunciator, Jupiter Stator, Salvalor, Numitor, Mentor, Hector, Fabius Picter, Victor, Castor, Fracastor, Adamastor, Nestor.

OnC ORGE
orc orce [v. orse)
'

262

ordre
ordre, contredsordre, sous-

clore, enclore clore, d-, forflore, sf.,

np.
a.

orche
corche, v. porche, sm., arch.
torche, sf. torche, v.

more ou maure,
matamore, sm.
claymore, pe sycomore, arbre
sonore, in-, a.
pore, sm., anat,

mordre,

re-,

d-

tordre, re-, d-, dis-

ore
mtore, sm.
ellbore, sm., bot.

ord

[v.

or)

madrpore, sm.
aurore,
sf., a.

orde
horde, troupe err.
borde-, re-, trans-,
v.

accore, s., a., mar. pcore, sf. encore, adv.

minoiaure, sm. centaure, buplthore, sf.,

md.

inodore, a.

store, sm.,

rideau

aborde, sa-, dborde, v.

v.

Commodore, mar. mandore, sf., mus.

mtaphore, sf. canphore, ant.gr phosphore, smaamphore, sf., vase

herbivore, carni-(3

corde,s.,y.,ltra-, .

accorde, r-, ds-, v. concorde, dis-,s., y. misricorde

orf S org

orge
orge, sf. forge, s., V., re-, v. gorge, s., V. coupe-, rouge-, m.

morde,

et

composs

mandragore, plante
incolore, tri-, a. chlore, sm., chim.

exorde, sm.
torde, et

composs

(2

1)

porc (V. aussi

orde
[af.,

or). -^

York (jambon

d',

New-), Cork.

2)

vm.), borde (um.), corde (hepta-, clavi-, mono-), butorde.

pluriels de mots 3) ore ou ores (m.); bore (chim.); toreadores et autres en ador, lendore (vm.); anaphore (cho-, dory-, lampado-, thermo-, no-, pyro-, ncro-, lectro-, photo-, cisto-, etc.), phores (ant.) pylore (anat.),
;

uiiicolore (bi-, multi-, omni-, versi-, con-, a.), folk-lore, mirliflore (fam.), cap de more (cheval); spore et uniflore (multi, etc., a., passi-, bot.) comp. (bot.); saure (af., v.), massore (ant. hbr.), ichtyosaure (plsio-, mgalo-, etc., palont.), psore (gale); tore (arch.), taure (gnisse); fumivore (igni-, frugi-, grani-, iusecti-, omni-, etc.) VERBES amliore, dtri-, ignore; abhorre, lab- (col-), corrob-, arb-; dcore, pic-, dulc-; dore (re-, d-, sur-), adore, od- (sub-) fore (per-)
;
: ; ;

maj-; colore (d-), dflore, dplore, implore, explore; remm- (com-) honore (ds-); s'vapore, incorp- (ds-, r-) prore; ess- (s'-); expect-, restaure (inst-) dvore. Lahore Terpsichore, Stsichore; Eudore, Polydore, Epidaure, Isidore, Thodore, Diodore, Hliodoro, Apollodore, Andorre, Pandore, MontDore Faure, Nicphore, Bosphore; Pytliagore, Anaxagore, Bigorre; Laure, Roquelaure, Aglaure Baltimore, Comores, Gomorrhe, DesbordesValmore Lonore (Elle-, Lo-, Elo-) Aores, Isaure, Mysore Mtaure,
;
; ; ;
;

4)

Dusseldorf, Ruhmkorff, Altorf.

5)

Viborg, Svedenborg, etc.

263

ORGNE
v.
(1

OS

gorge, d-, re-,

en-, se ren-. v.

orne, adorne, v. viorne, sf., arbris.

liorne, s., v., a-, v.

torse, sm. torse, d-, dis-, af. retorse, af.

orgue
borgne,
lorgne,
a., s., -, v.
v.

sul)orne, v.

corne, s., v. corne, d-, en-, v. bicorne, tri-, sm.

licorne, sf., flagorne, v.

entorse, sf. divorce, sm., v.

ort
cohorte

{v.

or)

myth.

orgue
orgue, sm., f. au pi. point (l'orgue

orte
(6

morne, sm., mont. morne, a.

maritorne,
sf.

morgue,

accorte, af. escorte, s., v.

forte, af.,

sf. (2

orphe
orle
^^

^^

eaumain-, colleconforte, d-, r-, v.

orme
orme, sm., arbre

orque
marsouin Majorque, Min-, g. remorque, s., v.
orque,
/".,

morte,p.,s.,
feuille

demainco<Z.

morte,

dorme,
forme,

en-, ren-, v.
r-, s., v.
v.

d-, re-, trans-,

rtorque, d-, ex-,

v.

informe, con-,
dif-, in-,

v.

con-, u.
a., s.
s.

ors

(v.

or)

uniforme,

porte, s., contreporte, v.,et composs c\o])orie,sm., insecte sorte, sf. sorte, res-, subj. exhorte, v. avorte, v. (8

plate-forme,

chloroforme, s., v. norme, s/"., rgle

orse
corse, a., g. corse, V.

norme,

a. (4

corce,

s., v.

orn orne
orne, sm., frne

force,

s., V.,

ren-, v.

orve.0 orze % os {v. o) os (s sonore)

os,
,9.

(10

s'efforce, v.

forces, fpl., ciseaux

mrinos, mouton
paros, marbre rhinocros, quadr.

morse, sm., zool. amorce, s., v.

\)

salorge (met.); Forges, Georges.

4)

corme

{bot.),

multi-, etc.).
5)

2) Sorgue. 3) orle [blas.). cuniforme (thi-, flli-, vermi-, ari-, piri-. pisci-, fusi-, La rforme, Dolorme (Philibert, Marion), Panorme.

saxhorn (mus.).

Cap

Horn, comte de Horn. Bertrand de Born.

6j
lit-

salicorne (bot.), big- {enclume), crom- {orque), nornes {myth. celt.), (grive), malitorne (m., /".). Orne, Capricorne {tropique du).

7) 8)

amorphe

(di-,

poly-, anthropo-, htro-, iso-, etc.).

(re-,

artre aorte (anat.), mainmorte (fod.), veine porte (anat.), porte ap- [r-l, em- [r-], im- [r-J, ex- [r-], col-, d-, trans-, sup-, com-),

tortes (jambes),

ret- (cornue), bist- (plante). Phraorte, Aigu(!s-Mortes, la Porte ou la Sublime Porte, Desportes.
9)

mer Morte,

morve

(.,

v.),

torve {regard).

10)

quatorze.

OSE OSSE
albatros, oiseau
(1

264

ecchymose, md.
gnose, thoL, gram.
pose, s., V. et camp. pause, s., V.

sacerdoce

ose
apolhose virtuose, sm.
grandiose, a. pluvise, mois
vent-, niv-,

ngoce
colosse molosse, chien

rose,

s., a., v.

noce,

s., V.

couperose, s., v. laurier-, passearrose, v. chlorose, md.

mois

cause, s.,v., ayant-

morose,

a.
(2
'^

mleinpsychose glucose, m., chim.

chose, quelque pas grand'-, m.,f.
dose,
s., V. s., v.

prose, s., i;. nvrose, md.

rosse, s., a. pop. carrosse, sm. froce, a. brosse, s., v. crosse, s., v., porteatroce, a. (5

osme
osque
osse
embosse,
cosse,
s.,

osse /ong
hausse, v., s. rehausse, ex-, sur-

^*

mtamorphose,

bj^ef

Beauce, gogr.
causse, sm., gogr.

ankylose, s., v. tuberculose, md.

close-, -,d-,en-, pf.

bosse, rondev.,

mar.

chausse,s. !J.,d-, re-

clause
glose,
., V.

cosse, v.

haut-de-chausses
adosse,
v.,

prcoce, a.

en-, s., v.

1) o bref : naos (pro-, ant.), peplos {ant.), cosmos {monde), sphinx atropos {entom.), ttanos {mi'd.), plaza de toros {esp.), pathos (ithos, rht.), lotos {bot.). Laos, cos, Illios, Asclpios, Phbos, Lesbos, Tndos, Abydos Paphos, Dolos, Pylos, Samos, ^gos Potamos, Pathmos, Molinos, Lemnos, Atroprs, Claros, Paros, Naxos, Dionysos, Cathos, Thanatos, Sthos, Athos et Porthos, Hephsestos, et autres noms grecs, autrefois latiniss en us (V. ils). o long : timoo Danaos, blockhaus {fort.), trabucos (crapulos, etc., cigares), nos (exaudi, custodi), salvanos {boue), albinos {antlirop.),

muros

(intra, extra), o fortunatos, escampativos {fam.), vos (noscio, bcnedicat). Eos, Cos, Calvados, Argos, Burgos, Carlos, Minos, Cornlius Nopos. Kros, Strauss, Athos (mont), et, par confusion, quelques noms

gographiques de
2)
(('.),

la liste prcdente.
;

g\nc- (chim.); gomph-(ana^J,anamorph-; al-, explcoilul- {cliim.)[; enchym- (md.), anastom- {s., v.), endosm- (ex-, phys.) trichin- (md.) pose (ap-, re-, d-, pr-, op-, pro-, sup- [pr-], im- [r-, .sur-], com- [d-, re-j, dis- (pr-, in-], ex-, trans-, entre-, juxta-, super-, inter-), mnopause {md.), hypotypose {rht.) amaur- (md.), nocr(s., V.), synchondr- (anal.), aponovr- {nnat.) hmat,- (dcrma-, pnouma-, exos-, etc., me'rf.). Thodose, Formose, Rose, Brose, Monroso, Tortose.
; ; :

emphytose(rfr.)

Osqucs, Manosqne. 4) kiosque cabosse [v.), gosse, vloce (a.), hypoglosse {nerf, bug-, bot.), rosse pop.), jarosse {bol.), drosse {cordage), volvoce {infasoire). Fe Carabosse, Ecosse, Cappadoce, Phyllodoce, Saragosse, Josse, Panglosse.
3)
;

microcosme (macro-) Cosme.

5)

{v.

265

OST OT
haricot,
idiot,

fosse, bassefausse, af., v., d-, v.

lgume
s.

a
s.,

moricaud,

Lafosse, np.
se gausse, v.

chariot,

etaslr. loriot, oiseau (6

abricot, fruit fricot, cuis.

tricot,

vlement

(9

grosse, af.,s.,en-,v.

sauce, s., v., gtedsosse, v.

caillot

de sang
chaud, a., s., r-, chaut (peu m'en) bachot, dtm. cachot, prison
artichaut
s

exauce,

v.

maillot, vlement parpaillot, mcrant

vieillot [2], billot (7

a.fam.

oste
accoste, v.

manchot,
jabot, sens divers

a., s.

holocauste, sm. poste, s/'., timbreposte, sm., V., avantaposte, (lposte, v.

riposte, sf., v. toste, v.f sm. (2

nabot, nain rabot, outil

daud

sabot paquebot, vavire pied bot, difformit ribaud, a., a. tambot, mar.
escarbot, insecte turbot, poisson (8

badaud, a., s. lourdaud, attrapesourdaud, a. (10

faut

faut

[il, il

s'en)

dfaut

ostre
haut, a.,

'^

chafaud gerfaut, faucon

got
cagot, fagot

(Il

cot [payer son)

s., re-, s.

calicot, toffe

faux dvot

cahot

(d

coquelicot, plante

1)

ost [arme, vm.),

compost

[engrais), toast.

Faust.

prioste [anat.), balaiiste [bot.), harmoste [ant.), anagnoste {ant.), imposte [arch.), staroste [Russie). Aoste, Arioste.
2)

3)

rostres [smpL, ant., rom.), rostres (tenui-, coni-, etc., zool.).

mots en al, au et o. Mahaut^ Brunehaut, le Trs-Haut, Drouot. 6) rabiot, pouliot [bot.), humer le piot, timariot [soldat turc), comprotaaut. Biot, Amyot, le pre Goriot. lonot, maigriot (a.), petiot (a.)
4)

Voir, pour le pluriel, les

5)

en contrehaut.

fayot [haricot), paillot( paillasse rfen/Vini), cabillaud [morue), grillot {sauterelle), pouillot [ois.). Veuillot, Adam Billaut, sergent Bobiliol, Regnaud, Rcgnault, Beugnot, Solognots, Vergniaud. Guillot;
7)

cabot [chien, comdien), chabot [poisson), clabaud [chien). Cabot, Gondebaud, Reybaud, Ribot, Thibaud, Talbot, Marbot. 9) bcot [baiser), subrcot, bicot (ar-, arabe), cliicot [d'arbre, de dent), picot [pointe), massicot {vernis), persicot [liqueur), boursicaut [diin.), asticot {ver blanc), boucaut [tonneau), surcot [vt.), tarabiscot. Jacquet, Chicot, Nicot, Gricault, Boucicaut, Foucault, La Rochefoucauld, Charcot, Escaut, Pierre Lescot, Manon Lescaut.
8)

10)

pridot [pierre

fine),

bardot [mulet); Didot, Renaudot.

u) Brifaut.

iffot-tot)

26fi

magot, sJniye, argent

bigot gigot nigaud, attrapelingot argot, lang. convent. escargot
ergot, ongle (1

sanglot

hraut
(3

complot

pierrot [2] sirop (6

mot, bon

-,

en un

mol--, demi-

broc, vase vin croc, accroc, rac-

grimaud, pdant

marmot
canot huguenot, a. penaud, a.
finaud, a.

geot

(2

escroc trot, allure trop, adv. levraut, dim.

sot
sot, a.

lot

ballot cachalot, ce lac

falot,
falot, a.,

lanterne plaisant

quinaud, a. linot, oiseau

pot

saut, de prime assaut, ressaut

(4

soubresaut
sursaut, en cuissot de gibier goussaut {cheval) (7

galop
bibelot

camelot, toffe, etc. grelot matelot

javelot
lot,

pot, cache-pot

crapaud
dpt, entrept impt, suppt
tripot (5
tt,

sitt, aussitt

dim. goulot d'un vase mulot, sur-, rats brlot, mar.

hublot,
flot

plutt, bientt tantt, adv., s. pataud, a.

rt, s.,

de rtir

mar.

faraud, a. garrot, sens div.

paletot hottentot, a., g. quartant, baril

clt, -, d-, en-, v.

maraud, drle
noiraud, a.

courtaud,

a., s.

rustaud, a. (8

1) ragot {jeune sanglier, commrage), mgot, mendigot, saligaud, tirelarigot, marigot, parigot, trigaud, flingot, berlingot {bonbon), bouGot, siogot {mar.), nilgaut (antilope), margot (pie), sergot {pop.). Goths (Ostro-, Wisi-), Rigaud, Angot, M" Angot, Margot, Boussingault,

Turgot.
3)

clos-vougeot {vin), rougeaud (a.) Bugeaud. halot {trou de lapin), plot {a.), salaud, bimbelot (jouet), angelot
2)
;
;

(ion.), miquelot, ocelot(ca<-<i5'?'e),bellot(a.),nililot (bot.), pilot {pieu), boulot (a.), caboulot, poulot, solaud {a.), culot plot (de tramway/).
;

Lot, Callot, Bonvalot, Ancelot, Lancelot, Berthelot, RamoUot Soiifflot. 4) godenot (marionnette), goguenots, palinod (litt.), minot (mes.), cheJeannot, minot, grippeminaud (chat), monaut {chien), pernod (abs.). Renaud, Hainaut, Reynaud, Quinault, Gounod, Junot, Arnauld, Carnot.

5) pot ( muche-, hoche-, fouille-au-), capot (jeu), chassepot {ftisil), galipot (i-sine), tallipot (palmier). 6) rot {de roter), taraud (outil), tarots (cartes), livarot (from.), firot (a.), Marot, Diderot, Chtellerault, lrot (loir), prot (forest.), frrot (dim.). Hrault, Pierrot, Perrault, Corot, Jrme Paturot.

7) 8)

Brissot, Tissot, Bersot, Boursault

COS-;

le

Creusot, Gnizot.

y vetot,

roi

Ptaud, eau de Botot, Jacotot, Bertaud, Vertot,

267

02
ribote, iuresse (3
go(/r.
v.

OTE
s.
(,9

vot

polyglotte, .,

Vaud,

vaut, r-, pr-,

qiiivaul, v.

cote
cote, *,, V. cotte, jupe

pavot, plante dvot, inPrvost, np.

cocotte
chote
dote

(4
(5

mol te, s., i\. -, c. bergamote, fruit marmotte, zool. (10

prvt
pivot
''

ot
liotte

[tsoiore)

aiitidole,

m.
f. (6

anecdote,
gote
lote
(7,

ote
galiole, galre patriote, compapillote, s., v bouillotte (2

note, bank-nolo croque-, gardemenotte, .9., em-, V. linotte, oiseau (11

jote (8

pote

capote, vtement
s.,

calotte, s., V., d-, v.

pelote,
ilole,

V.

compote, cuis. despote (12

sm., anl. g>\ pilote, sm,, v.,mar.

culotte,
s., V.,

bote
botte,
s.,

d-, v.

carotte

V. d-, v.

flotte, s., V.

marotte

1) yaclit, steamboat {ang.), cliott {lac sal), dot, l'oi-got algefotli (pharm.), black-rot {vitic). Sabaotli, G. Eliot, de), Duns Scot, Walter Scott, Loth, Bhomoth, Astaroth.

mo

ot (ag.),
(vigne

Naboth

tifs

griotte (cerise, arbre), clieviote 2) potXe (g otidole), emphytote {dr.) fminins d'adjec[iHoffe); cagnote, oourguignotte (casque), gnognote idi-, maigri-, peti-, parpaill-, vieillvkrbes cah-, rabi-, agi-,
;

foli-, ri-,

emniaill- (dom-, rem-), clign mign-, grlgn-.

,

Candiotes

(Itl-,

Rouml-, Smyrn-, Phaaar-, Cypr-, etc.), Iscariote, Mariette, Mayotte. verbes cabote, ja-, ra-, sa-, ri-, barbote. 3) tire-botte, caillebotte 4) quota (ali-, math.), marcotte (s., v., hort.), mas- (porte-bonlieiir), verbes ac-, b-, chi-, emberlifi-, picote, fri-, tricote, bis- (cuis.)
;

boursi-, asti-, tarabis-.

verbks cra-, chuchote. Don Quicliotte. vkrbks dote, radote. Bernadotte, Hrodote. fminins d'adjectifs cagote, 7) ravigote (sauce), redingote, gargote bigote, mendigoto, ostrogotlie verbes fa-, d-, gi-, li-, ravi-, er-,
5)

manchote

(af.)

6)

sacerdote [prtre);

ar-, gar-,

gringote.

8)

jugeotte, mijote

(v.).

9) lotte (poisson), ballotte (dim.), chalote, gibo- (cuis.), came-, mate(cuis.), goulotte (rigole), rou- (voii.), hu- (chouette), sans-cu-, char- (cuis.). i)ar-, glotte (pi-, atiat.) fminins d'ad-ibctifs falote, plotte, bel-, bon; :

VERBE.S

ballotte, bibelote. gobe-, came-, grelotte, boulotte, dorlote,

trorab-,
lu)

sitf-,
:

sanglote,

complote.

11)

verbes escamote, huguenote (marmite), quenotte verbes note (d-, an), canote.
:

Gravelotte, Charlotte, marmotte. La Mothe, Lamotte.

(dent), gli-(os.),

12:
la-,

Montenotto, Nonotte. Polygnoic. pote (main}, sapote (fruit), popote (fam.) verbes clapote, pa-. d- (em-, rem-), chi-, tri-. Flipote.

gymnote
:

(poisson)

OTE
croUe,

OU
v.

268

s., v., d-, garde-, paragrotte prote, sm., typ.

paen tre aptre

se vautre,
v. (6

aprs
tout

-,
-,

sur le tout d'un(9

beaucoup
coucou, oiseau

trotte, s., V. (1

OU
o, adv.
;

sote

(2,

tote

(3

ou, conj.

vote
vote, sm., V. gavotte, danse (4

houx, plante
aot
[1],

chou, porte-, coupecaoutchouc (10

mi-

biniou

[2],

mus.

dou
doux, aigre-, toutsaindoux, graisse

voyou
caillou, pousse- (7

te
c*)te,

amadou
indou, a. (11

V.

bou
bout, s. debout, ventbout, re-, v.

hte
haute, af.
cte, entre-, garde-

fou, a., s., archi-

garde-fou (12

marabout,

rel., ois.

faute

hibou, oiseau

gou
(8

arouaule, argosaute, s., V., sur- (S

bambou, roseau
cou, casse-cou

got, avant-, hautdgot, arrireragot, cuis.

gout (13
-

tre
autre, a., pron. ntre, vtre, pron.

Jicou,

coupe

coud, d-, re-, v. cot, valeur coup, -, contre

joug
acajou, bois

1)

rote
:

VERBES
2) B

(eccls.), garrotte (supplice), rote, carotte, gar-, numrote,

si-,

f?otte (af.), fivrotte (dim.) frotte, chevrote. Epirotes.

verbes dur : sotte [af.); as-, pis-, tous-, su-, pin-. verbes baisote, frisote. doux : azote, crosote [chim.) Cazottc.
;

3) litote (rht.),
4)
5)

asymptote (gom.).
velvote(o^.)
:

Aristote.
verbes
:

chnevotte

(s.,w.),
;

pi-, vi-, bu-.

maltte (vm.) verbes dpiaute, tuyaute, saute biseaute. Pentecte, Plaute, Argonautes, Arnautes.

Javotte.
res-),

(trs-,

6)

cotre

(nat).),

peautre

(agr.).

Le

N^tre.

o bref

notre, votre.

7) hou, hou hou (int.), miaou (onom.), racahout (cuis.), youyou (bat.), Fou-Tcliou (Son-, etc.), <'addiou, mildiou, pioupiou, interview (nng.).

Liou-Kiou, S"-Menehould, Montesquieu, Sioux, Kiou-Siou, Elleviou. 8) about (met.), tabou (i-elig.), embout, passe-debout, caribou ( renne ). About, Topinambous.
9)

roucou ou rocou [teinture), torcou (ois.). Bakou, Moscou. cachou [arbre), vertuchou [juron), mandchou (a.). Berclioux. U) padou [ruban), radoub [mar.), courir le guilledou, roudou [bot.)y bow-window [arch.). Doubs, Grard Dow, Sardou. 12) Corl'ou. Pgou, Canigou. 13) bagout ifam.), sagou [fcule), grigou [avare).
10)

269

OU
loup-garou verrou courroux kangourou, quadr. crou
froufrou prou, peu ou prou
trou,

OllCIlE

sapajou, stnge sajou, singe

oub

^\

oube'

bijou joujou Anjou, gog.

lou

ouble
double, a., s., v. gras-double ddouble, re-, ren rouble, rnoi. russe
Iroiible, s., a., v.

loup, saul-de-

andalou, a.
jaloux, a.,
filou
s.

bouche-

(4

sou
sou, grippe-, tiresol, ivre sous, prp., dessous au-dessous, pardissout, absout, v. dissous, ab-, part. rsout, V. grisou, gnz (o

voleur

ouc"",

ouch"*

clou
flou, a. (1

ouche
bouche, s., a-, em-, v. bouche, d-, re-, v.

mou
mou, a., s. moud, re-, -,
r-, v.

mot, vin doux, sur-

remous
nous, pron.

couche, s., V., re-, v. accouche, d-, v.

tou
lonl, a., S. ,adv., tous

douche,

s.,

v.

louche, a.,

v.

genou

(2

partout, passesnrtout, adv., s. atout, carte

mouche,

s., a., -, v.
-

go])e-, chasse-, s. oiseau-, pattes de

pou, insecte pouls

{poux
(3

toux

matou, chat mle manitou, rel. (6

vou

mouche, v. escarmouche,
farouche, a. effarouche,

s., v.

rou
roux, a.,
s.

v.

vous, rendez-

(7

souche,

s., es-, v.

1) gucule-de-loup(vesse-de-,oo^), bourdalou{/rse), cantaloup (mc/o;;), Dalou, fabolou (douanier), pilou {toffe), marlou {pop.), glouglou. alioux, Loulou, Zoulous, Dupanloup, Saint-Cloud, Saint-Maclou. Lois de Manou, Daunou, Vicbnou, Sophie Arnould, 2) nounou {fam.). Bornou, Frayssinous. 3) Papous, Maupeou. *) garou {bot.), tourlourou, brou {de noix), brout {jeune pousse). Barbaroux, Prou, Chteauroux, Brou, Malbrough, Rotrou, le 4 aot. 5) tatou-cabassou {zool.), le 10 aot; canezou, vezou, zouzou (;o/).). 6) tout (brle-, risque-, brise-, touche--, mange-, jouer son va-), Cliatou, Poitou, de iiou, tatou {zool.), itou {ainsi), toutou {chien).

Pomotou, mont Venteux, Tombouctou, Cousiou. Davout, Trvoux {journal de), mont Pelvoux. 7) entrevous {arch.). 8) radoub {mar.), mektoub {ar.). 9) adoube (r-,r.), caroube {fruit). 10) bouc, chibouk {pipe turque), stud-book {sporl), mamelouk, bachibouzouk, nansouk {toffe), touc (tendard turc). Pornambouc, Cook, Bel-Mardouk, Gluck, Kalmouks, Lalla-Roukli, Hazebrouk. 11) chaouch (ar.), tarbouch {coiff. turque), farouch {trfle).

"

OUCLE OUILLE
louche, re-, s., v. cartouche, m., f. (1

270

boue
joue, ba-, aba-

soufre, s., v., en-, v, souffre, de souffrir

oucle
boucle, s., r.,d-,reescarboucle, f. rubis
,

moue
roue proue
(3

oug"

[v.

ou)

oug-e
bouge, sm. bouge, V.

ouf'^

oude
boude, coude, soude,
V.
s., V.,
s.

oufFe
bouffe, a., sm. bouffe, V.
s'accv.

gouge,

sf., outil

rouge, a.

(5

couffe, sf.,

panier

soude, des-, res-,

pouffe, s'-, V,

ougre ougue
ouir

^^

consoude,

j9Zfl<e

esbroufe,
touffe, sf. touffe, V.

sf., v.

oudre
coudre, sm., coudrier coudre, d-, re-, v. foudre, sm., tonneau

ouille
houille
fouille, s., v.,a; v.

oufle
moufle, sm., chim. moui\e,f.,gant, etc. maroufle, m., fam. maroufle, f.,v., met,
souffle, s., V., ess-, v.

foudre du

ciel, sf.
v.

moudre, re-, v. moudre, r-,

gargouille, arch.

poudre, s., v., cotonsaupoudre, d-, v. dissoudre, absoudre rsoudre, v.

quenouille grenouille
dpouille,
s., V.

boursoufle, s'emmitoufle, pantoufle

v.
v.

oue
houe, agric.

oufre
gouffre,
s.,

rouille, s., v. drouille, en-, brouille, s., v.

v.

dbrouille, em-,
patrouille, mil.

v.

en-, v.

1)

bouche

(rince-,

mouille-, croquem-), babouche, pidouche {arch.),

louche (s.), sainte-nitouche. 2) V. OH cou et 7nou.

Scai'amouche, Destouenes, Cartouche. Mahmoud, Robin Hood, Holyrood.

; ;

fminins d'adjectifs 3) gadoue, fa^oue (glande), noue, toue (bac) topinamboue, mandchoue, indoue, floue, papoue vrrbes secoue, choue, doue, aniad-, bafoue, s'eng-, joue (d-), loue (al-), cloue et comp., renfl-, noue (d-, re-), s'enr-, rabr-, s'br-, tr-, tat-, voue (d-, a*, dsa-), etc. Ktzebue, Padoue, Cordoue. Bourdaloue, Capoue, Carlsruho,Mantoue. 41 ou{(int.), pignouf, chadouf (iec/((i.). pouf (meuble, )p<.), pouf (j'ni., faire Surcouf, Burnouf, un-), patapouf, rouf (ma)\), waterproof (u^), 5) Rouge (fleuve, mer, Peau-, Mont-, petit Chaperon). 7) fougue, fougue (i(t^ l'erg^ue rfe) 6) bougre, lougre (sm., bateau). La Hougue, Fougues. 8) fenouil (ptan^e), verrouii (pe en).
:

'271

nuL
courge
(1

nuR

citrouille,

" oui, ould(e)

oum' oun oup

oupe
houppe,
s., V., -, v.
s.

ouple
couple, sm., sf., v. accouple, ds-, v. dcouple, v., sm. souple, a. ensouple, sf., met.

oue
houle, vagues

boule
i'oule, s.,
V., re-, v.

coupe, soucoupe, coupe, re-, s., v.

d-, entre-, v.

ouque
our
oiiv^,

^'*

^oule, /"., vampire cagoule, f., froc

loupe, sens div.

moule, m. moule, /"., mollusque

poule

chaloupe, bateau

surtout au-pl.

poupe de navire
(3

ampoule

croupe groupe,
troupe,
'

SOT., V.
s/".,

oulpe'*

s'att-, v.

bourg, faubourg labour brandebourg, galon rebours dbours, mpl.

oulque
out
1)

tambour
soupe,
toupe,
5.,

V.

e)''

5., V. (10

cour, basse-cour court, a.

ana-

tr-; souille {wii.), ars-; ratt-;

bouille (s., V., flche), bourb- [md.) douillf, niqued-, bred- [s., a.), nouilles [ptes), corn- {fruit) pouiUes {chanter), frip- vadr- [s., v.), vkrbes bouille (suij.), ccra-, barbouille (cm-, dc-j, grib-, bred-, baf-, farf-, garg-, mouiUe, s'agenouille, p-, p-, verr- (d-), grouille, patr-, se ventr-, souille, gazouille, t- (pat-, tripat-), Gribouille, la Trmouille, Fouille. chatouille.
;

Raoul, Soul, niab- (a.), red- {hot.), capit- {chevin de Toulouse). Frioul, John Bull, Caboul, Reboul, Stamboul, Anioul, Liverpool, Broul, Fould, Gould. -Thcroulde. Mossoul, Vcsoul, Tout, Fortoul.
i)

{oignon), tre la coule, barig- {cuis.), sem- [cuis.), poule ;t) ciboule verbes fiait, chair, cul de), home rulo [ang.), sole (/'., v., des-, v.) sab-, db-, s'b-, blackb-, coule (-, d-), roucoule, dbag-, eng-, moulo /d-, sur-), moule {nubj., re-, -, r-), se verin-, roule (d-, en-), croule Boulle {meubles de), la Bourboule, la sainte Ampoule. s'-).
;

4)
G) 7)

coulpe (vm.), poulpe {pieuvre).

5)

foulque

{zool.);

Foulques.

moult

(vm.),
Ini.

marchal Soult,

soulte (comm.).

spoom {cuis.), griU-room {cuis.), groom Fayoum, Khartoum, Erzeroum, Bgum. [dial.), clowu, simoun (vent). Rangoon, 8) tacoun Eschmoun, llaroun, Cameroun, Brown, Schnbrunn, Cape Town.

goum

ar.).

poum

[laquais),

pantoum

[litl.).

{it.),

(.Inpon),

pitchoun

9) houp {inl.), sloop (nav.), croup (md,), group [comm.); pour les Krupp [canons). autres mots, voir ou cou et lou.

coupe (sur-, s., r., lansse-), taroupe [anat.), toupe [de cheveu.x), Uiquet la liouppc, Guarleloupc. dtoupe (('.). U) bouque (poc, Hir., d-, eni-, .), chibou((ue {pipe Inrijue), felouque Panckoueke, SouloKpie, Touques. [bateau), souque [v., mur.).
10)

OUR OURS
court, V., et comp. cours, d-, pir-,
s.

272
tour, sm., dcmiatour, parure retour, dtour en tour, alentour

gourde,

recours, secours

s., etaf. lourde, ba-, cf. sourde, af. (3

concours
discours

troubadour, h. litl. pandour, soldat

four, chaufour petits fours, ptis.

contour, pourautour, tour autour, ois. de proie

ourdre*'

vautour

oure
bourre,
s., v.

(l

ourbe
bourbe,
s.,

courre,

v., s.,
(5

vm.

carrefour
jour, aLat-,

demi-

d-, v.
v.

bravoure

bonjour
toujours, adv.

embourbe, ds-,

sjour
lourd, balourd, a. velours, passe- {bot.)

courbe, a., v., re-, v. fourbe, s., a., v. tourbe, le vulgaire tourbe, combustible

ourg {v. our) ourge

"^

ourle

"
'^

amour humour
sourd, a. sourd, V.
tour, sf.

ourche ourd [v. our)

^^

ourme
ourne ourpre
ours

'^

'^'^

ourde
bourde

ourq(ue)
*'-

'"

calambour {bois), calem- {jeu de 7nots), topinam- {bot.), 1) giaour {turc) ram- {pomme); cour (avant-, arrire-, haute-), cours (ac-, re-, se-, en-, con-, par-, dis-, .) cavalcadour (cwjer), tandour (fa/e) gourd (a.): jour (avant-, faux-, contre-, belle-de-, bonheur du-, les Cent-, les Grands-); pomme d'amour, faire des mamours; pour {prp.); ksour Bouhours Boers, Cabourg (Brande-, Magde-, Fri-, (ar.); tourd {poiss.). Co-. Ham-, Luxem-, Edim-, Cher-, Stras-, Prs-, Augs-, Habs-, SaintPters-, etc.), Nicbuhr, Sibour; Grcourt (Pixr-, Clignan-, Dan-, Ablan-, Caulain-, Azin-, Gon-, Har-), Snancour; Adour, Pompadour; Balfour, Dar-Four; Saint-Flour; Amour, Nemours, Seymour, Timour, Lucie de Lammcrmoor; Singapour, Yom-Kipour; Tours, Latour Cavour.
; ; ;

2) 3)

fourclie {s.,v., en-, w.;

aff-, s.,v., dsaff-, v.,

mar.).

hourde

{v.,

maonn.), lamb- {charp.),

{pierre), co()uel- {bot.).

Kourdes,

fal- {fagot), pal- {coquil.),

4)

happel-

Lourdes.
;

sourdre.

5) laisser-courre, goure (s., v.), loure {danse), monrre {jeu d'enf.), (niacr-, zool.), pastourc {dial.) VERnKS bourre (d-, em-, rem-j, laboure, coure (ac-, re-, se-, en-, con-, par-, dis-, snbj.), fourre (d-), ajoure, s'namoure, entoure, savoure. CoUiouro, Moore, E.stramadure,

anoure

o cours-je {plais.). Bourges. chiourme (garde-), gourme {md.), gourme (v.). verbes enf- (dof-) aj- (r-), sj-, tourne (a-, 9) tourne (re-, s.) chan-, con-, bis-). Libourne, Melbourne, Livourne. pourpre (s., a., em-). il) Ourci], Bourg. hourque {bat.), 10) il) V. our; Vs ne se prononce que dans ours.
6)
7)

courge

{citrouille),
8)

ouric

{v.).

re-

273

OURSE OUVE ourse

secousse rescousse,
douce, af.,
roule, vau-dela -

droute,
croule,

s.,

v.

ourse, Grande bourse, couped-, em-, rem-, course source ressource

v.

taille-

banqueroute
s., -, en-, v.

gousse

d'ail, etc.

choucroute, cuis.
soute, mar., comm. absoute, pf., s. {lit.) dissoute, pf.
toute, af.,

mousse, sm., mar. mousse, s/'., v. mousse, a., m-, v.

pouce, sm. pousse, re-,
s., v.

ourt

[v.

our)

somme-

ourte
courte, af., -, v.
Iourte,

rousse, af., lune brousse, broussailles trousse, s., v. (3

vote,

s., V. (5

outre
outre, sf. onive, prp.,adv., v. d'outre en outre youtre, Juif, triv.

gteau

ous ouse

ouste
langouste, cvustac

(1

mangouste,

zool.

arbouse, fruit
couse, d-, re-, subj.

OUt^*

contre de charrue accoutre, rac-, v.

loutre,

quadrupde
g.

oute
cote, V. coute, s., mar. coute, V., s., aux
-

poutre de charpente

douze,

in-,

Charless.

Brahmapoutre,

andalouse, af.,

jalouse, af., v. l)elouse blouse, vlement

ouve
couve,
V.

pouse,

s., V.
,

doute, sm., v., sansredoute, v. redoute, sf., fortif.

goutte, s.,v., -, dgote, d-, ra-, V,
joute, s., . ajoute, V.

douve de tonneau
louve,
f.

ventouse, s

v. (2

de loup

ousse
housse,
s., V.

prouve, re-, im-, v. approuve, ds-, v. prouve, rp-, v.

trouve,
re-,

cou-, v.

1) couscous {mets arabe), ngous {Abyss.), burnous {vt. arabe), tous; pour les autres mots, V. ou. Lac Popous. 8) bouse {de vache), blouse (s., v., billard), taliti- {pt-), grouse {ois.). Schaffouso, Koungouses, Toulouse, Mulhouse, Prouse, La Porouse.

3) garg- {mil.), pamplcm- {fruit), frim-, pousse-pousse {voit.), rousse [police), jar- {bot.), fr- [peur) ; verues clab-, gl-, se trm-, courrouce,

rebr-, tr- (re-, d-), tousse.

Larousse, Croix-Rousse, Barbcrousse.

[liqueur), knout {fouet), raoul ou 4) rout [assemble), snow-l)OOt [chauss.), arrow-root [fcule), stout [bire) pour les autres mots, V. ou. Plymouth, Porstmoutli, Beyrouili.

mammouth

{palont.),

vermouth

5)
(il-,

VERBES
cl-,

cailloute, boute (d-, re-), ab- (arc-, contre-), caoutch-. vel-, glougl-, broute, frout'r-, envote. Aloutes.
:

OUVRE
ouvre

OZ

274

ove
alcve

OX
boxe,

(3

ouvre, d'ouvrer ouvre, r-, entr-, v. couvre, d-, re-, v. recouvre (l''^ conj.)

chauve, a.
fauve, a.

oxe
sf., V.

Douvres, fj. Louvre, palais rouvre, arbre

mauve, s., a. guimauve, s.

sauve,
V., af.

oux
ouze ov
1)
'*
,

{v.
[v.

ou) ouse)
'^

paradoxe, sm. orthodoxe, a., htrodoxe, a. Eudoxe, np. quinoxe, sm.

s.

ovre
Hanovre, pauvre
g.

ove

OZ<*

Glascow, Vir.-liow, Grard Dow, Flotow. {arch.}, e pur si muove (l.), se love {le serpent), quinquenove {jeu Laure de Noves. de ds), innove {v.). 3) box {d'curie), plilox {bot.), cowpox {vt.), aurochs (bu/" sauvage). Fox, Palafox, Coysevox.
2)

ove

4)

Booz, Berlioz, Badajoz, Buloz, Droz.

u
crochu, a. fourchu, a.
eu, part, d'avoir bahut, coffre (2
(5

fondu, con-, p., a. ardu, a. perdu, p., a. perdu, a.

tordu, a. (6

bu, rebu, part.

imbu,a.,em-,p.,5'
but, but--but

d, p., s., iii-, a. assidu, a. rsidu, s. individu, s

fus, fui,
ft,

du

V.

tre

dbut
rebut abus
tribu, sf. tribut, attribul barbu, a.

dodu, a. dfendu, p., a. pendu, p., s., sus-, a. rpandu, p., a. rendu, p., a., s. compte rendu, s.
tendu, p., a. attendu, p., co7ij. inattendu, a. tendu, p., a., inprlendu, p., s.

tonneau

afft, l'afft

refus
diffus, infus, a.

confus, a.
griffu, a. touffu, a.

fourbu, a.

(3

cu, monn. anc. vcu, p., a., sur-, p. vaincu, con-, in- (4

aigu, sur-, a.

ambigu,

a., s.

entendu, p.,

a.

sous-entendu,p.,s.

exigu, a. conligu, a.
i"

(7

chu
chu,
fichu,
-, d-, p.
s.

malentendu, s. bien enlendn, adv. vendu, p., -s., in-, a.

j'eus

les listes suivantes, si nous avions intercal {us pour la i" et la 2 personne) ct des participes en M. En voici la liste complte, qui ne sera pas inutile ( chaque prtrit correspond une 3* personne d'imparfait du sulrjonctif en t) eut i but (s'im-) ; ycut (ro-, sur-) chut (-, d-) dut (rc ) fut ; lut (re-,
I)

Nous aurioDS oucombro

a ut

les prtrits

valut (re- pr-, (iui-j, rsolut, moulut l're-, -, r-), -, r-). mut voulut, conclut in-, ex-), plut (de pleuvoir), plut ^d-, se com-) put (de pouvoir), se reput; parut (re-, ap-, -, pro-) connut (re-, na-) com-, dl-), courut (ac-, re-, se-, en-, con-, par-, dis-j, mourut, crut (de sut^ reut (d-, con-, per-, aper-) tut ; croire), crut (re-, ao-, d-) pourvut (-). Pour la 3" pers. du plur., ajouter les verbes on urer.
fallut,
;

chahut, copahu (baume), tohu-boliu feuillu. sa, Jhu. 3) cabns (c/iou), zbu, obus, urubu (sool.), herbu (a.), scorbut (m^d.). cul (gratte-, torche-, tapecu, voilure), cocu. 4) q, moustachu, fichti, branchu, grinchu. Trochu. 5) ADjfeortFS participes 6) du (art.), capcndu (pomme), induit {dr. can.) red, fendu fre, pour-), pendu fd-, re-, ap-, sus-), pandu, descendu (rc-, con-), tendu fre-, d-, dis-, sous-), revendu, fondu (re-, mor-), pondu, rpondu /corresp-), tondu- fre-), reperdu, mordu fre-, d-), tordu (re-, d-, dis-). Les Montaigus, l'Ambigu. 7) bgu (cheval).
8) u,
;

[lu-su)

276

JUS, verjus
lu

nu, a.

fru, a.
a. a. a., s., trotte-

chenu,

salut talus poilu, a. velu, a.

grenu, a.

bourru, a. couru, p., a.

saugrenu,

mourut, prt.
bru, belle-fille
cru, s. cru, a., h cru

menu,

chevelu, a.
lu, p., a., s., r-, p. impollu, a. absolu, a.

tenu, part., etcomp. dtenu, p., s., coretenu, p., a. soutenu, p., a.

dissolu, a. rsolu, ;)., a. irrsolu, a.

dvolu,

a., s.

rvolu, a. goulu, a.

moulu, p., a. vermoulu,

contenu, p., a., s. venu, part., et comp. revenu, p., s. prvenu, p., s., parvenu, p., s. non avenu, a. bienvenu, mal-, a. ingnu, a.
tnu, a. continu, dis-, a.

recru, a. dru, a., adv.

congru, in-, a. malotru, a. ventru, a.

intrus, s. abstrus, a. (4

su
su, p., s., l'insu sus, en sus, dessus

a.

voulu, p., a., malreclus, inclus, p.

perclus, a. conclus, exe-,

joufllu, a. supei'flu, a., s.

connu, p., a., s. reconnu, p., a.

pardessus, adv.,
reu, p.,
s.

s.

mconnu,
v.

du, a.
conu,/?., pr-, a.

p., a.

flux, rellux, influx

inconnu, a. charnu, a. cornu, bis-, a.

peru, p. aperu, p.,

(2

s.,

in-

glu, sf. plus, adv., sur-, s.

pu
pus, s. trapu, a. repu, a. crpu, a.

issu, a. tissu, p.,

s.

au surplus

(1

bossu, a. cossu, a.

moussu,
eu

a.

{avais, avez, etc.)

mu, lett7'e grecque m, mu, pro-, p,

camus,
a.

rompu, p., a. corrompu,

p., a. inter-, p., a., in- (3

les us et coutumes cousu, re-, p.

dcousu, p., a.

(5

patte-), tolu {arbre baume), 1) chsilnt (filet), mamelu (a.), pelu (a., hurluberlu {s., a.), lanturlu {refrain); rblu (a.), mafflu (a), ergo-glu PARTICIPES lu (re-), fallu, valu (re-, pr-, qui-), moulu (re-, -, r-); conclu (ex-), plu [de plaire, d-, com-), plu {de pleuvoir), -r Keclus.
:

tenu (ob-, 2) nu (lettre gr.), canut {tisserand lyonnais); participes main-, entre-, appar-, abs-) venu (de-, rede-, contre-, pro-, sou-, ressou-,
: ;

con-, discon-, circon-, sub-, ad-, sur-, inter-).

3)

prciput

{dr.)

adjectifs

voir),

pu

(de patre).

grappu, lippu

participes

pu

{de pou-

Chapu.
:

(a.), bouilleur de cru, cru (a.); participes 4) paru (ap-, re-, com-, dis-), couru (ac-, re-, se-, en-, con-, par-, dis-) cru (do croire), cr (ac-, d-, re-, sur-). Lustucru, Pichegru, Patru.

ru

(ruiss.), rut;

membru

5)

ADj.

fessu, ossu, pansu; Jsus {pap., np.), de visu, mirabile visu.

277

UB

UDE

uble
eu {ont, avait, etc.) lu, en inien-og.
battu, re-, p., a. abathi, p., a., ra-, d-, com-, p.
affuble, V.

coqueluche
fanfreluche pluche, V.

soluble, in-, a. rsoluble, ir-, a. in-dissoluble, a.

ruche, s., v. perruche, oiseau

courbatu, a.
statut letu, cogne-, s. ttu, a. vtu, d-, re-, p.

chasuble, vt. eccls.

truble, sf., filet

baudruche cruche autruche (4

ubre
lucubre, v. lugubre, a.
lucre,
-

ucre
gain
involucre, sm., bot. sucre, s., v. Sucre, gogr.

court-vtu, a.
institut

substitut pointu, a.

salubre, in-, a. Insubres,7i. anc.

contus, a. obtus, a.

UC
s.

impromptu, adv.,
vertu,
s.

Ud
talmud, ant. hb. sud

duc, grand-, archi-

tortv,, a. (1

viaduc [3], aqueduc caduc, a., mal caduc

mameluk,
vu, p., prp., reprvu, entre-, p.
s.,

sold. turc

ude
lude, V., inler-, prlude, s., v.
.

volapiick
truc,

imprvu, a., s. pourvu, p., conj. dpourvu, a., au-

machine

suc
stuc, enduit (3

dnude,
rude, a.

v.

ub

[eub)

prude,

a., sf.

club, jockey-, etc.

tub, cuvelle

uce [v. usse) uche

huche, coffre
bclie,
s., V.

tude

mansutude

[4

ou

5]

ube
cube, s., V. incube, suc-,
jujube, sf.
tube,
s., V.,

quitude [4], inhabitude, insolilude

dmons

embche,
trbuche,
i'.

s.

plnitude dcrpitude turpitude

lassitude sollicitude vicissitude

en-, v.

juche, d-,

v.

titube, V. (2

peluche,

s., v.

motu, tutu 1) francatu ipomm), pattu (pigeon), do auditu, proprio (jupe de danseuse), turlututu. Cantu, Vertus (anges), M"" Tastu.
2)

bube

(piislule),

marrube
v.),

(bot.).

Hcube, Danube (paysan du-).

3)
4)

Bar-Ie-Duc, Viollet-le-Duc, saint Luc, Montluc, Gluck, Baruch.

dbuche

(se

remb-,

brel- (toffe), fret- (houppe), merl- (morue),

guea- (guenon), cap-

(coiff.),

lambr- (vigne).

II

ULCRE
cornue, vase^ cliim.
rue, grand-rue cliarrue

278

allilude gratitude, in-

ug-e
grabuge, fam.
refuge, transfuge

proinptilude exactitude, iumultitude

aptitude, incertitude, in-

verrue

morue, poisson
crue, ac-, d-,
s.

subterfuge
juge, s., V., se djuge adjuge, pr-, j;.

servilude

recrue
grue,
ois.,

(1

mach.

dluge gruge,

-, V. (6
'\
'*

ue
cohue

(2

massue
issue

ug"le

sangsue
battue, s.
i^iatue
s.

tendue, s. prtendue,
cigu, plante

ugne ugue
.

laitue,

salade

tortue

Hugues, np. fugue, s., V. conjugue, subj-,

berlue
melliflue, a.

vue, point-de-vue revue, entrevue

Ul
bulbul, rossignol
recul, accul

mue,

s., V.

bvue

(3
*

nue, nuage tenue, main- {dr.) retenue venue, re-, sur-

uf^ ufe
ufle
buffle, zool.

calcul

cumul
nul, a., pron.

avenue bienvenue dconvenue

1)

consul, pro-, vice-(9

mufle,

museau

insufile, v.

ulbe'',ulcre''
:

colludc

(v.),

oxs- (traiis-,

;.);

tude

eu dsu-, bb-,

Bude, Jude, Ber(con-, dis-), ampli-, bati-, lati-, plati-, recti-, alti-. mudes, Planude, Rude, Gertrude, Ortrude, Latude. 2) Ajouter le fminin des adjectifs et participes en u. tendue cobue [pioche, et .), barbue (poisson) 3) hue (int.) besaiguo (nulil) plus-value (moins-) (pige), tondue (cwi's.); vue (garde-, rue (but.), oociuecigrue, menstrues: repue (franche); longue-, contre-, boule-); veebks hue; attribue (rt-, con-, dis-);
;

loiigi-,

simili-

salue, value, dil-, poil-, vol-; conclgrad-; ai'g-; mue (remue, corn-, suOj.), flue (af-, re-, in-), cngl- (dg-) dn-, attnue (ext-), diminue, insinue, continue (dis-), terntrans-) sue (res-), bosstue, se rue, obstrue (ds-); p-, consps'infat- (ds-), stat-, porpt-, habitue (ds-), sit-, destit- (res-, pros-, ins-, La Balue, accent-, cffect-, ponct-, s'vertue, tort-. cens- [re-], subs-),

vac-;
;

(ex-,

Eugne Sue, Perptue.

4)
6)

puf

(int.), tuf.-

5) truffe (s., v.).

Rebuffe, Tartuffe.

trits interrogatifs
7)

9) lu)

muge (poisso)i), et les prBruges. en us-je (V. u). 8) rpugne (v., im-). bugle (mus.), bugle (bol.), remugle (odeur). Saiil, Mhul, Banyuls, John Bull, Eckmhl, Irmiusul, Clara Gazul.
fbrifuge (centri-, vermi-, hydro-),lUge,

bulbe (anal;

bol.).

U)

spulcre.

279

(hvle-tule)

ULE

ule
i-ule

minuscule,

a., sf.

stimule,

v.

crpuscule, m. opuscule, m. (2

cumule, ac-, v. plumule, bot.

formule,
s., v.

iule, insecte, et np.

bulle conciliabule,

m.

adule, V. crdule, in-, a. acidul, a., v.

nule
nulle, af.. an-, o.

campanule, fleur
granule, sm.,
pule
v. (6

mandibule
vestibule, jn.
g-lobule,

module, sm.,v.
pendule, sm., ondule, v. (3
sf.

m.

prambule, m. lunambule, m. somn-, noct-,wi.(l

cule

crapule,
scrofules, fpL, me'd. infuie, ant. rom.
gule

s., v:

manipule,
stipule, V.

v.

scrupule, stn. (7
raie

tentacule, fcule

m.

molcule
pcule, m. vbicule, m.
ridicule, a., sm.

coagule, V. jugule, V. virgule (4

frule
cu'ule, a., ant.

rom.

brle, V. (8
suie

canicule monticule, m.
particule

libellule, insecte cellule, s., en-, v.

pninsule capsule (9

cucuUe, capuchon renoncule, plante animalcule, m.

tubercule, m. bascule sf.,v. duriuscule, a. lUm.

pilule pullule, re-,

v. (5

sm., tissu spalule, inslr.

tulle,

mule, /". de mulet mule, pantoufle mule, sm.

simule, dis-,
v.

congratule,
intitule, v.

v.

capitule, r-, v.
rotule, anat.

majuscule, a.,sf.

l)

VRRBES

papier huile, actabule (anf. row.), fibule (/'., anl.}, lobule (dim.)\ Thrasybule, coiifabulo, tintinna-, infi-, dmanti-, dambule.
:

Tibulle, Clobule, Aristobule.

ma- Icule rad-, d-, pd-, ind-, forf- {ins.), pell-, paa-, admin-, principr, matr-, utr-, ventr-, fasc-, vs-, rt-, eut-, dent-, convent-, portioQ-, pdon-, horaon-, caron-, oper-, corpus-, et auaccule, ja-, ma-, recule, -, spcule, verbks tres diminutifs; inmatri-. crati-, articule (des-), gesticule, ino-, calcule, circule, mas-, .lanicule, Hicules, Hercule. bous-.
) facule,
; :

('un-,

tosi-, clav-

3)
4)

cdule(rfr.), hiro-

(ffln<.),

glan-{rfin.)- Sainte Gudule, Camaldules.

rgule

{c/iim.),

sper-

{bot.).

Jules.

5)

ulule

(.).

R. Lutte.

6)
7)

canule {s.,v.triv.),Ta.-{md.), anten-(xroo^), vei-, pin-(p/ty.), lunule. papule {md.), mani- {m., ant.), sti- {bot.), co-{gram.), cupule {bot.).
asprulo
sule
(bot.),

8;
9\

sporule

{id.).

Hrules, BruUe.

[bot.),

clautule {conclusion).

Ursule, Fsules.

ULGUE UM
tarentule, aranide sporlule, ant. rom. ergaslule, m., ant. r.
fistule

occulte, a. sculpte, V.
auscttlte, V.

radium, chim.
pallium, ma'ite/iu S'ranium, /jot.

adulte, a.,
V.

s.

liarmonium

postule, pustule,

tumulte
(1

md.

catapulte, sf. insulte, s., v. consulte, s., v.

juris-, snatus-

opium aquarium
atrium, ant. rom.
(9

ovule, m. valvule, /.

bum
album

rsulte, v. exulte, V.
-

ulgue ulpe ulque

ulse %
ulte

cum (10,

dura (U

gum

(12,

lum

(13
(15

'^

ulve''

mum (14, num

'^

um
te

{pr.
(8

om)

rum rhum, eau-de-vie

arum, plante labarum, anl. rom. srum, md.

ult'"^

deum
i-um ou lum

musum
culte, s., in-, a.

palladium

dcorum forum (16

1)

capitule

{bot.,

fistule (md.).
2)

lit.), notule (dim.), mutule [arcli.], plantule [bot.), Tulle, Catulle, Gtules, Rutules, Vistule, Augustule.

promulgue
compulse

[v.),

divulgue
v.),

{v.).

3)

inculpe

(dis-, v.),

pulpe.
(tri-, zool.).

4)
5)

inculque (conc-,

pulque {sve de l'agave), bisulque

6)

(ex-, v.);
[int.),

Trivulce.

induit {dr. can.).

7)

ulve, v-,

capharna-, nymphe- (ant.), linol- {tissu), popul(onquent), calcan- (anat^, srap- (aj.), castor- {md.), cas- {du lait), Mahom, Nahum. tritiu- (/i7.), cuique su-, caput mortu-.
8)

hum, hora

podium, trienn- (quinqu-), parascn- (prose-, post-), triclin-, columbar-, frigidar-, tpidar-, caldar-, velar-, serar-, chimie irid-, rhod-, sod-, thall-, pomser-, impr-, sudator-, impluvuran-, sln-, ruthn-, min-, alumin-, potass-, silic-, cale-, map-ns-, autrus mots : md- {se. occ), od-, compend-, pithl-, lith-, etc. nicon-, plargon- {bot.), stramon- {bot.), pandmon-, omn- {course), ab Jove principium, compendiar-, lactuear-, mgathr- fpalo-, dino-), Lavinium, critr- {phil.), sensor-, sanator-, consort-, triv- (quadr-).
9)
:

ANTIQUITS ROMAINES

Sunium, Laurium, Latium, Actium, Antium, Arimisium. 10) vade-mecum (veni-), pax tceum, dominus vobiseum, caecum {anat.). dom. U) mmorandum, nunc est bibendum, rfrendum, horren-. 12) sagum {ant.), bgum {princesse indoue), targum {litt. hb.). 13) flabellum {ant.), si vis paeem para bel-, sa.ce\- {an t.), vlum, diachy-, Asculum, Tusculuni. pi- (ant.), spcu- {md.), coagu-, crgastu-, pplum. 15) galbanum {bot.), lada- {bot.), laudanum 14) maximum (mini-). {anat.), in eauda venenum, ad unum, jeju{pliarm.), fa- {ant.), duodeHerculanum, Arpinum, Lugdunum. {anat.), barnum, in seter-, sternum.

16)

garum

{ant.),

ma;

{bot.),

vario- {dition), quo{os),

(.),

in

rum, sanctum sancto-

sacrum

lectrum

{alliage),

scula sseculocolostrum {md.).

281

UMDL UQUE
(1

sum tum

un
un
tribun

lagune
lune, demi-

l'alum, fatalit

poslulatum ultimatum
l'aclolum

commune,

a., s.,

np.

chacun, aucun quelqu'un, et pi.

dfunt

runes, crit, scand.

lactum
post-scriplum (2

brune, a., s. prune, fruit

fortune, infortune

parfum, brle

umble
humble

jeun

opportune, in-, af. importune, a/'.t;/''

commim
brun, a.

unte

urne
cume,
s., v.

embrun, mar, emprunt

dfunte, af.

emprunte,

v.

nerprun, arbris.

junte [voy. onte)

lgume, sm.
volume, sm.

oppartun, in-, a. importun, a. (5

upe
huppe
occupe, r-, pr-, v. dupe, s., V. jupe drupe, fruit charnu

enclume
plume, porte-

rhume, brume,

w.,
s.,

en-, ds-

unch une
une
hune, mar.
tribune

^^

em-,
v.

V.

bitume, sm.,

uple,

etc.'^

coutume amertume
costume, sm., v. posthume, a. (3

lacune chacune, aucune quelqu'une, et

uque
pi.

caduque, af.
inique

rancune

umne
1)

eunuque
perruque
(9

<*

dune

homo sum, opossum {zool.), pensum. Epsom erratum, dsidra-, substra- {phil.), vanitas vanita-, ad libi-, scro(anat.), scu- [ant.), ad nu-, quan-, paludamen- {ant.), exegi monumen-, Paestum. non licet omnibus adiro Corinthum, reten-, rec- [anal.).
cogito ergo sum,
2)

3)

glunic

[bot.],

bois en

grume, anthumo

(a.),

apostume

(s.);
;

verbes

allume (r-), plume (d-, em-, rem-) inlmme 'ex); consume, rsume, prsume, transhume; accoutume (ds-, r-), et 1" pers. du plur. des prt, en ut. Cumes. la 4) Vertumne, Port-.

hume; fume

(en-, par-);

5)

vingt et un, trente et un {jeux), alun (chim.), falun (engrais), ptun. Huns, Chteau<iun, Louduh, Verdun, Melun, J. de Meung. Lebrun,
;

Kmbrun, Malte-Brun, Lauzun, Autun.

6) lunch {angl.), punch [angl.). verbes al-, fal-, pot-. 7) p('!cuno (ari/ent), thune (pice de monn.) Hodogune, Pampolune, Bellune, Brune, Bthune, Neptune, Opportune. quadruple (quint-, etc., dc-, cent-, a., s., v.). Stupre. Abrupt. 8)

9)

sambuque

(harpe),

duque,

rel-, ir-,

heiduque (mil.), noctil- (a.), ftstuque (v.). Lucques, Moluquos.

(bot.)

verbes

un

URE

^Hi

ur
obscur, a., clair-,
dur, a.
s.

dfigure, con-,
cure,
s., V., -, r-,?;,

v.

Iransflg'ure, v.

mur, conlrenir, a. leinur, os

sincure pdicure, maniprocure, s., v. piqre

augure, sm., v. inaugure, v.

envergure
jure

(11

mercure, mtal
obscure, af.
(7

pur, impur, a.
sur, a., acide sr, a., certain

jure, abjure,
injure,
s.

v.

adjure, conjure, v.
parjure, a.,
s., v.

azur
futur, a., s.
'^ ,

hachure, contrebrochure

gageure {li
lure

{l

embouchure

urbe urde

urc
*

"

pluchure corchure
dure

(8

allure voilure

ure
hure de sanglier reliure, demirayure
souillure

dure, af.^ sur la dure, en-, s'in-, froidure

engelure pelure
ciselure
v.

chevelure
flure

gralignure encog'uure

procdure verdure ordure bordure (9

fure

encolure
foulure

moulure
brlure

rognure
bure

(o

doublure
inclure, ex-, re-, v.

coiffure (10

conclure,
gure
figure, s., V.
(6

v.

bure, toffe

courbure

raflure enflure (13

deleatur (exqu-, admitt-), ne va1) au fur (et mesure), sur {prp.) rietur {dition), committitur (dr.), tua res agitur, fluctut nec mergitur.
;

Ur,
2)

Tibur, Sgur, Sigurd, Namur, Raumur, Saumur, Assur, Arthur. turbe (s.), pert-, mast-. 3) turc (a., s.) 4) absurde Kurdes.
;

enclou-, no-; chi-, li-, pli-, (pouls), arseni-, 5) ure [aurochs) balayure, enrayure, nottoyure; caillure, mail-, rail-, stri-, sci- ;

my-

entail-, feuil-, raouii-, rouil-;

6) 7)

peignures.
(cuis.), four-.

saburre, obarbure, car- et composs, gar-

phnicure

{m., fauvette).

picure, Walkure, Mercure, Dioscures.

embor(.).

Snburre.

8)
9)

mchure
vidure,

[v.),

pana-, enfl- (mar.), bavo-, bou-, mou-, emman-,enfour-.

io-,

sou-, gras-fon^

Estrmadure.

10)
12)

chauffure

(-, sur-),

sulfure, phosphure.

U) Ligures.

mangeures

{de vers),

vergoures {du papier).

:

Sa-, anne-, canne-, crne-, craque-, carre13) SUBSTANTIFS VERBAUX bosse-, dente-, carte- {blas.), niel-, engr- {blas.), fi- (faufi-), acco-, chaubou-, cou-, vermou-, rou-, tubu-, vermicu-; crib-, rac-, sarc-, .souff-, autres mots cliajje- (cuis.), ture- {refrain), boursouf-, dsenf-, rg-; grave-, tel- (chim.), si- (poisson), co- (attr.), peintur- (v.); encb- (mar.).

[mure-tiire)

VRE

BJure

mre, fruit mre, af. mure, d-, em-,

blessure pressure,
fissure
v.

toiture
v.

voiliH'e, s,, V.

fltrissure

forfaiture confihire, d-

claque-, contre-

ramure
lmures, fantmes s:tumure

meurtrissure chaussure claboussure censure, s., v.

tonsure,
s., v.

progniture nourriture pourriture

criture
triture, v.
]'(jture

armure murmure,
nure

s., v. (1

morsure
luxure
azur,
(5
v.

clture,

s., V.
s., v.

coulure,
tenture aventure,
peinlure, ceinture, teinture

r.iinnre <>!iluininure

masure embrasure
mesure,
s.,
v..,

future, af., s.

louruure, en- (2
pure
pure, impure, af. pure, t>., s. ^'uipure, dentelle coupure, d-

s., v.

csure, mtr. brisure

frisure usine (6
ture

mes-, bonnes., v.

s., v.

monture
prfecture, sougconjecture, s., v. lecture architecture
v.

suppure,

V. (3

carrure parure
ferrure serrure

crature miniature [4] signature courbature, s.,

caricature,

s., v.

conjoncture dsinvolture
culture et comp. sculpture spulture capture, s., v.

armature
nature,
s.,

d-, v.

dchirure

littrature

dorure
fourrure

magistrature ossature
(4

chancrure
sure

stature dictature

rupture ouverture, rcouverturc

torture,
s., v.

mture
pture, s., droiture
v.

sre, af. assure, ras-, v.

posture imposture

(7

1)

amuro

(., V.,

mar.), ta-, enta-,

li-,

pau- (om-), bro-, fumure,

Palinure.
i)

2)

cyanure

{chini.), gla-,
3)

engre-,

te-,

apure (dp-,

v.),

daraasqui-, lo-, cer-, char-, cor-. rpure, tampure, jaspure.

;

bigarrure, chamar-, nerf-f-, ci-, mordo-, fo-, chlo- et ses composs ;:i''brure, camb-, memb-, marb-, nacrure, gaufruro, diaprure.
5) cassure, enchs-, gla-, Ijoutf-, larg-, sal-, pol-, pi-,

damas-,

frois-, fres-;

Usure

brou-, fourb-,

comm-, brun-, tern-, vern-, p-, crp-, se-, clianc-, ranc-, noire-, mois-, t-, rat-, cot-, sert- ; dchaus- (vn.), vousrin-, enfon-, fron-, gerure ; susurre (v.). (arck.), de Saussure.

(bot.), dcou-. villgi-, appogi-, nonci-, judic-, sacrifie-, clric-, arc- 7) ature candid-, lig-, prl-, fil-, col- (p^arn.), macul-, niuscul-, lgisl-,nomencl-;
6)
:

brasure, va-, croi-, bai-, pr- {pour cailler), cyno-

URF US

284

urne
gravure nervure

urne
(1
-

diurne, a.
tacitm'ne, n. colluirne, sm.

us [v. u) us (s sonore)
mdius, doigt
Sirius, ioile (11
(7

urent
urg-e
dmiurge
purge,
X.,

nocturne, a.,

s.
(

V., ex-, v.

s'insurge, v.

urpe urque
bifurque, v.

bus

dramaturge thaumaturge

phbus {rht.) rbus omnibus, auto- (12

eus

(3
'*

mazurque, danse
turque, af. (9

urg-ue

mordicus, adv. blocus (13

dus
(14, fus (15

urle", urme^"

urse,

etc.'*"

tahl- {donner de ta), rature (s., v.), sature (sur-, j).),tempr-, cadr-, quadr-; enibo-; mouclie-, verge-, ferme-, dchique-, pr- (ant.), portrai-, v(rel.) bi-, gni- (primo-), garni-, fourni-, fiori-, fri-, investibon- {s., v.), gout-, mousu- (s., v.) en-, den-, ruden-, argen-, pen-, devan-, join-, poin-, ton-; ob- (v.), fac- (manu-, ., .), frac- {s., v.), contrac-, projec-, struc- (super-), acuptinc-, cul-(in-, ostri-, api-, arbori-, pisci-, viti-, horti-, sylvi-, etc.), ques-, tox- (con-), mix-; Voiture, Bonaventure, Arcture.

1)

bavure,

la-,

embla-, gra- (pyro-, photo-, etc.),

il

le-, le-, geli-, onjoli-,

ri-

2)

4)
7) 8)

5) hurle (v.), curie (met.). 6) turrao {a)it.). liburne (ant.), tnrne {pop.). Furnes, Saturne, Minturnes,A'^ulturne.

Voir M. 3) Lycurgue.

urge

{plais.),

p-

(bot.).

Hildeburge, Panurge.

turpe {vm.). 9) Cadurques, Lesurque. Furst, Bathurst. Erfurt. 10) Tiburce, Accurse, Quinte-Curco. U) bone deus (i^) pileus, clipeus, aureus, urseus, calceus, Htuus laus {fam.), radius (os), modius {ant.), nonius {malh.), olibrius. (ant.) NOMS GEECS {us et os) \ rclilaus, Danas, Amphiaraiis, Acliloiis, Alcinoiis, Antinous, Pirithos Laus, Sperchius, Harmodius, Troplionius, Apollonius, Darius {Dareios), Dmtrius, Parrhasius. noms latins Emmaiis Caus, Vellius, Pompius, Fabius, Claudius, Clodius, Llius, (Cornlius, Vitellius, Lucilius, Tullius, Manlius, Hraclius, Mummius, Ennius, Mnnius, Yirginius, Flaminius, Arminius, Sempronius, Marins, Labrius, Sertorius,^f;urius, Cassius, Dcius, Domitius, Apicius, Fabricius, Roscius, Hortiisius, Curtius, Bavius, Mvius, Nvius, Pacuvius; NOMS MODERNES Jean Huss, Vadius, Berzlius, Jansnius, Stradivarius, Helvtius, Grotius, Confucius, Heinsius, Mencius. 12) syllabus, est modus in rbus, bibus, gibus, in naturali-, (.[Xi\-{argent) rasi-, vque in parti-, jaco- (mon.), nim- (Huae), cholra-morbus. Phbus Phbos), de Finibus, Probus, Balbus, hnobarbus, Porbus. 13) pecus (vulgum, servum), fi- {bot.), Slv- {vent), non erat his lo-, cro{bot.), in- {varech), mu- {md.). noms urecs Bacchus, Inachus, Assaracus, Pittacus, Sleucus, Ibycus, Phrynicus, Antiochus, Dmodoeus, Glaucus, Moschus. noms latins Cacus, Flaccus, Gracchus, Spartacus, Silius, Italiens, Germanicus, Britannicus, Andronicus, Atticus, Bocchus, Ancus, Malchus, Marcus, Lupercus, Priscus.
(i'.),

usurpe

14)

gradus

{IHt.),

nodus

{chir.);

Bollandus, Indus.

15)

typhus; Rufus.

285

use
(1,

USE
v.

gus
lus

jus (2

hiatus [2 ou
(3

accuse, rcuse, excuse, s., v.

3]

anglus, prire

dlrittis,

dbris

mduse,

s., v.

mus
oremus,
s.

iotus,

nnuphar
fuse, trans-, v.
dif-, in-, a/*., v.

motus,
tei're vg. (4

int., silence! cactus, plante grasse

humus,
nus
rus
(5,

prospectus
rictus de la bouche

confuse, af.
refuse, v.

pus

(6

eucalyptus, arbre (9

eurus, vent d'est

vlsc"\ uscle"

recluse, per-, af. cluse, s., V.

papyrus, plante virus, venin chorus (faire)

urus, aurochs (7
sus
lapsus, erreur (8

use
use, msuse, v. abuse, ds-, v.

muse, s., amuse, v.

V.

camuse
ruse,

(face)

cornemuse, instr.
s., v.

buse, oiseau

arquebuse,

., v.

cruse, chim. (12

Ferra'gusi, Cethgus, 1) ngns {Abys*.), fon- (n^rf.)i prtrtonm rvl-. 2)'summum jus, de cjus; Frjus. Longus, Argus (Argot), Fergu. 3) calus [tumeur), phallus {ant.\ pa- [motides), caro- (monn.), stimu(md.), cumulus (nuages), tumu- (^er/rc), popu-(Ao^), coawolvu- (liseron). noms latins Gallus, NOMS GRKCS Blus, Cypsclus, Ilus, Proclus. Marcellus, Tellus, Metellus, Lucullus,.Yeilius, Paterculus, Rgulas, ou m<)dbb& Gstylus. Romalus, TaUus, Lentollus; 4) gaudea-, te deum lauda-, thy- (anat.), vidi- (dr.), committi- (dr.), non possu-. NOMS GRECS Hmus, Acadmus, Cadmus noms latins Kmus, Maximus, Cornus, Momus, Dcius Mus Nostradamus, Ra5) anus (anat.), in ma- (dire son), savants en us, termi- (point, htel), si- ICO-, gom-), agnus. noms grecs Dardanus, Uranus (Ouranos), Linus, Cratinus, Cydnus. noms latins Janus, Labinus, Brennus, Vnus, Sabinus, Quirinus, Latinus. Taunus, Turnus. Eviradnus.
:

lu- (dartre), irrparabile tem-, 6) hic jacet lepus, finis coronat opus, cor- (recueil), habeas cor- (dr.), pic- (moine). Canopus.

acarus (de la gale), ga,- (lixir), hnm-(anat.), ut- (anat.), cir-(nuages). NOMS GRECS Pinis, Cyrus, Pyrrhus, Codrus. noms latins Vrus, Assiirus, Lucius Vrus, P. Syrus, Florus, Porus, Taurus, Burrhus, Arcturus. -r noms mod. Fleurus, Ahasvrus, Th. Morus, Diafoirus. 8) processus (phil.), plex- (anat.), bvs- (toffe), conscn- (pitil.), collap(md.), excur- (litt.) les us (et coutumes). noms grecs Nessus, Issus, Ilissus, Ipsus; Crsus; noms latins Crassus; Jsus, Nisus, Drusus. Uj stratus (tiuages), f- (ariat.), cubi- (anat., d-, md.), qui- (fam.), cheveux la ti-, mo- (int.), sanc- [lit.), in medio vir-, agnus cas- (bot.). .n,)MS grecs Aratus, Clitus, Anytus et Mlitus, Notus [vent), Plutus (Ploutos). NOMS LATINS Torquatus, Cincinnatus, Incitatus, Ptus, Titus, Brutus. noms modernes Unigenitus (bulle), Malthus, Artus. 10) buse (de coi'set), musc (zool., parfum). U) muscle. 12) cambuse (mar.), inc- (num.), cluse, can-, hypotn- (gom.),em-p- (myth.j, intruse (abs-, af.), contuse (obt-, af.). Creuse, Syracuse, Mduse, Kaguse, Vaucluse, Arginuses, Abruzzes, Druses, Suse, Arthuse.

7)

USQUE UZ

86

US que
busqu, v. dbusque, emb-,
offusque, v. jnsque(s), adv. "mollusque, zool.
v.

robuste, a.

arbuste dguste, V. auguste, a.

juste, injuste, a. ajuste, ds-, r-, v. incruste, v. fruste, a. (3

rut brut, a. (4

ute
hutte,

cabane

cahute, rduit
bulte, tre en -

musqu,

v.

brusque, a., v. lambrusque, vigne frusques, fpl.,fam. trusque, a., g.

culbute

ustre
lacustre, a. lustre, s., V., d-, v.
illustre, a., v.

chute, re-, paralutte,

de haute

usse
aumussede chanoine
puce,
s., -, V.

volute, ornement ille, instr.

c,a.\)uce,m.,

capuchon

russe, a., g. suce, ressuce, v.

balustre, sm., v. palustre, a. apluslre, a7it. rom. rustre, sm. frustre, v.

minute
dispute
brute,
a/"., .

hirsute, a. (5

astuce

(1

USt^^

ut [v. u) ut (t sonore)
ut,

uve
cuve,
tuve,
s., .,

d-, en-

effluve,
s.

sm.
V. (6

uste
buste
tarabuste, v.
flibuste, s., V.

note de mus.

but
luth, instr.

UX
uxe
UZ

occiput, anat.

1) lausse [v. fam.), musse {v. fam.), prpuce {anat.), et les imparfaits Gugusse, Luce, Aide Manuce, Paphde subjonctif des prtrits en ut. 2) trust; J. Fust. nuce, Amric Vespuce, Prusse, Robert Bruce. Locuste, Procuste, Auguste, Salluste. loc- (sauter.), ad- {md.). 3) 4) scorbut (md.), chut (int.), lut {chini.), azimut {a^tron.), bismuth Belzbuth, Calicul, {chim.), sinciput (anat.), comput [eccls.], zut [int.). Connecticut, Canut, Lilliput, Ruth, Pruth, Kossuth. saquebute (trompette), cuscute (bot.), chape-chute 5) bute {outil), {aubaine), gomme-gutto, jute (chanvre), cajute (mar.), pute {triv.) VERBES chahute bute, dbute (re-, cul-) excute (perse-), charcute, percute (r-), discute; chute atTte, rfute jute (ver-) hite(d-), lutte, blute, flte permute dpute (rp-, sup-, com-, am-, ira-, dis-); recrute, Carnutes, Institutes. scrute, et la 2" pers. du plur. des prt, en ut. Vitruve, Vsuve. 6) maniluve (pdi-, md.).

7)

flat

lux; pour flux (re-,

in-),

8) lu.\e (s.),

luxe

(v.).

9)

Fortuna Redux, Poliux. voy. u. Ormuz, Vera-Cruz, Santa-Cruz; obus.

TABLExVU DES VERBES EN RE

aire
faire, re-, d-, red-,

contre-, mal-, forsatis-, par-, sur-

inclure, exclure conclure, recl-

plaire, de-, se coin-

cre
vaincre, convaincre

plaindre peindre, re-, dcraindre enfreindre empreindre, oprtreindre, conlraastreindre, resceindre, enteindre, re-, datteindre teindre

braire
traire, re-,

por-

distraire, sousabstraire, extaire

dre
coudre, re-, d-

moudre

re-, -, r-

rsoudre, dissoudre

oindre
joindre, re-, addjoindre, disenjoindre, con-

absoudre
cuire, retraduire, d-, rsdulre, in-, enpro-, repro-, introconduire, -, reluire, re-, enlrenuire, s'entre-

prendre, re-, entreapprendre, r-, dss'-, se d-,

poindre

sem-

coniprendre surprendre
fendre, re-, pour-

pre
rompre, intercorrompre

bruire

[3]

dtruire, s'entreinstruire construire, redire, re-, coiitre-

ddire, m-, prmaudire, intersuffire

dfendre pendre, re-, dsuspendre, appandre, rpandre dpendre rendre descendre, re-, contendre, re-, sous-, disaltendre tendre, d-, prenlendre, sousvendre,re-,m-, surfondre, re-, par-

tre
battre, a-, re-, ra-

combattre, ds'baLtre, s'entre-

mettre, re-, s'entreometlre, mettre

conlire, dlire, relire lire, rlire

rire, sourire

commettre, dmprometlre, comprpermeltre, admsoumettre, transtre

natre, renatre

crire, dcrire, rcprs-, s pres-, pros-, sousins-, trans-, circoncii frire occire, circoncire circoncii

confondre, se mor-

semondre, vm. pondre

rpondre, s'entre-

I
I

correspondre

connatre, re-, mpalre, se re-, forparaitro, re-, comapparatre, dispcrolre, re-, suraccrotre, dcr-

ore
clore, en-, forclore, d-

tondre, reardre, vm. perdre, re-

mordre,
sourdre

re-,

d-

tordre, re-, d-, dis-

vre
suivre, s'en-, s'enlre-

boire, s'eincroire, m-, ac-

feindre

poursuivre
vivre, re-, sur762-3-33.

geindre
1

Imp. Larousse,

9,

rue d'Arcueil, Montrouge (Seine).

PC 2519 M36 1915

Martinon, Philippe Dictionnaire mthodique

PLEASE

DO NOT REMOVE
FROM
THIS

CARDS OR

SLIPS

POCKET

UNIVERSITY

OF TORONTO

LIBRARY