3me

concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

> Remise des prix laurats 2001 > Palmars des 99 projets cration-dveloppement > Palmars des 139 projets en mergence
Lundi 17 septembre 2001

L
o

a recherche et l'innovation sont aujourd'hui le moteur principal de la comptitivit, de la croissance et de l'emploi.

C'est la raison pour laquelle, depuis trois ans, le ministre de la Recherche a mis en place une nouvelle politique oriente en faveur de l'innovation et du dveloppement technologique, ainsi que du rapprochement du monde de la recherche et de l'entreprise. Le concours national daide la cration d'entreprises de technologies innovantes est l'un des axes de cette politique. Il a pour objectif principal de mettre en valeur des ides pour crer les richesses de demain. Il permet des porteurs d'ides de se lancer dans un projet de cration d'entreprise grce des moyens financiers nouveaux. Il vise faire merger des projets concernant plus particulirement, mais sans exclusivit, les biotechnologies, les technologies de l'information et de la communication, le multimdia, l'automatique et la mcanique, les technologies lies l'environnement, la qualit et la scurit. Il reprsente galement un lment important pour les laboratoires publics de recherche, car il permet leurs personnels de s'orienter vers la cration d'entreprise. Ce concours, organis par le ministre de la Recherche avec la collaboration de l'Anvar et la participation du Fonds Social europen (FSE), est dot d'un montant de 30 millions d'euros dont 5 millions allous par l'Anvar.

d E

Deux types de projets sont retenus : Des projets en mergence, au stade de l'ide ou de la prfiguration, ncessitant d'tre approfondis aux plans technologique, organisationnel, commercial, juridique ou financier, pour lesquels les laurats peuvent recevoir une aide d'un montant de 45 000 euros ; Des projets "cration-dveloppement" dj labors sur le fond, dont l'aide peut atteindre 450 000 euros, une fois l'entreprise cre. Des prix spciaux sont attribus pour rcompenser les projets les plus significatifs, ainsi qu'un prix jeune thsard et un prix jeune diplm. Les trois ditions de ce concours ont permis de slectionner 778 laurats (462 dans la catgorie mergence et 316 dans la catgorie cration-dveloppement) et ont d'ores et dj contribu la cration d'environ 280 entreprises. J'ai souhait que l'anne 2001 soit celle de l'accompagnement des laurats qui implique, outre l'Anvar, un nombre croissant d'acteurs comme la Caisse des dpts et consignations, les partenaires financiers, les acteurs rgionaux, les incubateurs ou les fonds d'amorage. J'adresse tous mes vux de russite aux laurats de ce troisime concours. Roger-Grard Schwartzenberg Ministre de la Recherche

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

our sa troisime dition, en 2001, le concours national daide la cration d'entreprises de technologies innovantes a enregistr 1481 dpts de projets dans les dlgations rgionales du ministre de la Recherche et de l'Anvar.

Ce concours, dot de 30 millions d'euros (197 millions de francs) avec une participation du Fonds social europen (FSE), s'inscrit dans le cadre des mesures mises en uvre depuis trois ans, par le gouvernement, pour favoriser le transfert des rsultats de la recherche publique vers le secteur productif (incubateurs d'entreprises et fonds d'amorage, loi sur l'innovation et la recherche ) L'Anvar est associe cette dmarche qu'elle soutient financirement hauteur de 5 millions d'euros (32.8 MF). Elle assure galement la gestion du concours et lorganisation de la remise de prix.

Jury
Les jurys rgionaux sont constitus de chercheurs et de chefs d'entreprises. Le jury national est prsid par Anne Lauvergeon, Prsident directeur gnral de la COGEMA.

Rsultats
Les jurys rgionaux ont slectionn 350 projets qui ont t ports au niveau national. Le jury national a retenu 238 laurats qui se partageront les 30 millions d'euros de prix.

99

projets, classs "cration-dveloppement" pour lesquels la cration d'une socit est possible court terme. La dotation moyenne est de 221.000 euros (1,45 million de francs) par projet, 11 d'entre eux bnficient de la subvention maximale de 450.000 euros (environ 3 millions de francs) prvue par le rglement du concours.

139 projets, classs "en mergence" recevront chacun une subvention d'une valeur moyenne de
39.340 euros (258.000 francs).

parmi ces 238 projets, les huit meilleurs ont obtenu des prix spciaux.
Prix
1er prix spcial Christophe Bureau 34 ans, Docteur, pour son projet "fonctionnalisation organique de surfaces conductrices". 2e prix spcial Jean-Louis de Bougrenet de la Tocnaye 47 ans, Docteur, pour son projet "composants optiques pour les rseaux de tlcommunication". 3e prix spcial Richard Szczepaniak 38 ans, Ingnieur, pour son projet "cration dune socit de conseil en ingnierie des donnes". Prix spcial "jeune diplm " Guillaume Tenca 22 ans, tudiant, pour son projet "services et systmes in-vitro d'valuation du risque cytotoxique". Prix spcial "Thsard" : ex-quo Karine Puget 31 ans, Docteur, pour son projet "recherche, production et commercialisation de nouvelles cibles thrapeutiques et de candidats mdicaments". Laurent Auret 30 ans, Docteur, pour son projet "noSENS ou les microsystmes au service de l'environnement et de la sant".

Prix du jury national "cration-dveloppement" Antoine Ferry 41 ans, Docteur, pour son projet "de dveloppement et de commercialisation de mdicaments orphelins destins au traitement des maladies rares". Prix du jury national "en mergence" Gabin-Anselme Treboux 37 ans, Docteur, pour son projet "la chemo-informatique de demain aujourdhui".

Rpartition sectorielle des projets laurats

% en nombre de laurats % en montant de subventions

Services informatiques Biotechnologies et pharmacie Electronique, tlcommunications Mcanique, chimie et matriaux Gnie des procds

28 24 20 17 11

% % % % %

27,6 % 23,0 % 26,2 % 15,0 % 8,2 %

Profils des laurats

Prs de 10 % sont des laurates. Docteurs Ingnieurs Issus de la recherche publique En recherche d'emploi 48,7 21,5 35,0 18,5 % % % %

Rpartition rgionale des projets laurats

Les rgions qui ont enregistr le plus grand nombre de projets/laurats Ile-de-France Rhne-Alpes Provence-Alpes-Cte d'Azur Midi-Pyrnes Languedoc-Roussillon Pays de la Loire 47 25 19 17 17 14

Parmi les laurats "cration-dveloppement" de cette anne, 13,8 % sont des laurats "en mergence" du concours 2000, dont le projet a suffisamment mri pour leur permettre d'envisager la cration de leur entreprise trs court terme.

Contacts
Ministre de la Recherche - Direction de la technologie marie-christine.rodes@recherche.gouv.fr http://www.recherche.gouv.fr/technologie/concours Anvar everkant@anvar.fr http://www.anvar.fr

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

Premier prix spcial

Rgion : Ile-de-France Laurat : Christophe Bureau Age : 34 ans Formation : Docteur en chimie quantique, universit Paris VI

Le projet
CHEM+ : fonctionnalisation organique de surfaces conductrices La mission de l'entreprise est de crer, dvelopper, produire et commercialiser des molcules chimiques spcifiques, ainsi que des procds de leur dpt sur des surfaces conductrices et semi-conductrices, pour des applications haute valeur ajoute comme le biomdical, les biotechnologies, les capteurs, la micro et la nano lectronique. Son objectif est de devenir leader europen d'ici 5 ans dans le domaine des technologies d'interfaces chimiques.

Lquipe Franois Breniaux, ingnieur marketing, Sup de Co Paris

Les coordonnes Christophe Bureau 1, Les Champs Lasniers, bt. K - 91940 Les Ulis Tlphone : 01 69 28 35 10 Ml : christophe.bureau@wanadoo.fr

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

Deuxime prix spcial

Rgion : Bretagne Laurat : Jean-Louis de Bougrenet de la Tocnaye Age : 47 ans Formation : Docteur s Sciences Physiques, universit de Marseille

Le projet
Composants optiques pour les rseaux de tlcommunication Devenir un acteur industriel majeur dans le domaine de la fabrication de composants optiques pour DWDM et de la commutation optique. Optogone bnficiera pour cela du transfert de l'expertise du dpartement d'optique de l'ENST Bretagne dans le domaine des technologies cristaux liquides pour les tlcommunications et de la bonne connaissance des demandes dans le domaine des technologies optiques pour les tlcommunications.

Lquipe Philippe Gravey, ingnieur des Tlcom, Ecole Polytechnique

Les coordonnes Jean-Louis de Bougrenet de la Tocnaye Trvisquin - St Renan 29290 Tlphone : 02 98 32 60 07 Ml :jl.debougrenet@enst-bretagne.fr

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

Troisime prix spcial

Rgion : Midi-Pyrnes Laurat : Richard Szczepaniak Age : 38 ans Formation : Ingnieur, spcialit automaticien, cole Nationale Suprieure de lAronautique,Toulouse

Le projet
Cration dune socit de conseil en ingnierie des donnes March : entreprises impliques dans la ralisation de systmes complexes de haute technologie (aronautique, spatial, transport). Les projets cibls sont caractriss par un nombre d'acteurs important et un volume de donnes traiter dpassant les capacits humaines. Objectif : lutter contre la dperdition d'nergie et la dgradation de la qualit, l o les principales causes sont un circuit d'information dfaillant et l'incohrence des donnes techniques manipules. Comment : injecter les technologies du domaine Internet pour rsoudre les problmes de gestion de donnes techniques et de communication inter-mtiers. L'offre : conseil pour traiter l'ingnierie concurrente au travers des donnes techniques. Produits : modlisation de processus, accs aux donnes et communication entre outils du commerce. Formation mthodologique et accompagnement.

Lquipe Isabelle Defarge, ingnieur en lectro-informatique, ENSERB, Bordeaux

Les coordonnes Richard Szczepaniak 21, rue del Souleilh - Lacroix-Falgarde 31120 Tlphone : 05 61 76 71 30 Ml : richard.szczepaniak@cortim.com

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

Prix spcial Jeune diplm

Rgion : Lorraine Laurat : Guillaume Tenca Age : 22 ans Formation : Diplme national de technologie spcialise

Le projet
Services et systmes in vitro d'valuation du risque cytotoxique In Cyto Tox, laboratoire de recherche applique en toxicologie cellulaire et molculaire, s'emploie mettre au service de ses clients des techniques alternatives l'exprimentation animale et dvelopper des tests rapides haut dbit pour l'valuation de l'innocuit de molcules ou produits finis notamment dans l'industrie cosmtique et pharmaceutique.

Lquipe Michael Brice, ingnieur technologue - Laurent Verneuil, professeur agrg neuroscience Henri Magdalenat, directeur de laboratoire - Michel Prost, PDG de la socit LARA SPIRAL - Virginie Ruiz, ingnieur stagiaire Les coordonnes Guillaume Tenca 8, rue des Affouages - Laxou 54520 Tlphone : 06 85 07 86 01 Ml : gtenca@aol.com

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

Prix spcial Thsard ex-quo

Rgion : Languedoc-Roussillon Laurat : Karine Puget Age : 31 ans Formation : Docteur en biologie

Le projet
Recherche, production et commercialisation de nouvelles cibles thrapeutiques (ligands/rcepteur) et de candidats mdicaments Nous proposons de valoriser les donnes du squenage du gnome ainsi que les rsultats de 3 annes de recherche scientifique en crant une socit de biotechnologies qui se situe dans le domaine post gnomique. Nous utilisons les donnes du gnome comme source d'information afin de dcouvrir de nouveaux peptides naturels. A partir de cette slection informatique, les peptides sont synthtiss, tests pour leurs activits biologiques. Au cours de ces tests, leurs rcepteurs sont identifis. Nous proposons aux industries pharmaceutiques de nouvelles cibles thrapeutiques (couple ligand /rcepteur) ainsi que des candidats mdicaments qui miment ou bloquent l'action des peptides naturels. Nous leur offrons ainsi la possibilit de possder de nouvelles cibles originales pour la dcouverte de nouveaux mdicaments et de gagner 2 5 ans de recherche et dveloppement.

Lquipe Lionel Le Gallic, docteur en biologie - Stphanie Valeau, technicienne - ric Carnazzi, docteur en pharmacologie - Gilles Subra, docteur-ingnieur chimiste - Herv Gaudry, technicien chimiste - Cline Roustan, technicienne chimiste - Gilbert Berger, informaticien

Les coordonnes Karine Puget 2, rue des coles - St Jean de Vedas 34430 Tlphone : 04 67 54 86 59 Ml : puget@colombes.pharma.univ-montp1.fr

10

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

Prix spcial Thsard ex-quo

Rgion : Midi-Pyrnes Laurat : Laurent Auret Age : 30 ans Formation : Docteur en micro-systmes, UPS Toulouse et ingnieur en physique solide, INSA de Toulouse

Le projet
NoSENS ou les microsystmes au service de l'environnement et de la sant Le march de la surveillance de notre environnement est un march en mergence incontournable, compte tenu d'une prise de conscience croissante des dangers encourus par notre plante face un emballement de la pollution de la terre, de l'air et de l'eau.Techniquement, il se fonde aujourd'hui sur le dveloppement de capteurs spcialiss et de systmes de surveillance dont il faut accrotre les performances mais surtout baisser les cots d'acquisition et d'exploitation. Les technologies microsystmes, issues de la microlectronique, ouvrent des opportunits nouvelles pour atteindre ces objectifs. L'ambition de NoSENS est de tirer parti de ces opportunits pour pntrer un march en croissance rapide.

Lquipe Claire Courau, stagiaire en 1re anne Marketing, Sup de Co Toulouse

Les coordonnes Laurent Auret 18, rue Paul Gauguin - Castres 81100 Tlphone : 05 63 35 01 62 Ml : laurent.auret@neo-sens.com

11

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

Prix du jury national Cration-dveloppement

Rgion : Ile-de-France Laurat : Antoine Ferry Age : 41 ans Formation : Docteur en mdecine, CHU Saint-Antoine (Paris VI), certificats dtudes spcialises en statistiques mdicales et en pharmacologie Le projet
Premier laboratoire pharmaceutique relevant de l'conomie solidaire et sociale pour le dveloppement et la commercialisation de mdicaments orphelins destins au traitement de maladies rares. Les laboratoires HESPERUS se consacrent exclusivement au dveloppement et la commercialisation des mdicaments orphelins, destins soigner des maladies dites rares. La non-rentabilit de ces mdicaments en raison du nombre faible des patients atteints par ces maladies rend leur commercialisation trs dlicate voire impossible pour des critres conomiques comprhensibles. Seule la mobilisation citoyenne d'entreprises prives ou publiques peut permettre d'apporter une rponse thrapeutique satisfaisante ces populations dmunies.

Lquipe Un responsable pharmacien, un directeur mdical, mdecin-pharmacologue et un comit consultatif compos de 8 spcialistes (cardiologue, chirurgien digestif, chirurgien vasculaire, gyncologue, immunologiste, nphrologue, pdiatre et psychiatre).

Les coordonnes Antoine Ferry 130, avenue de Suffren - Paris 75015 Tlphone : 01 42 73 16 95 Ml : hesperus@club-internet.fr

12

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

Prix du jury national en mergence

Rgion : Midi-Pyrnes Laurat : Gabin-Anselme Treboux Age : 37 ans Formation : Docteur en chimie quantique, Universit Paul Sabatier,Toulouse III

Le projet
La chemo-informatique de demain aujourd'hui. La recherche pharmaceutique : in vitro, in vivo aujourd'hui in silico, in vitro, in vivo demain. La mission du projet est de promouvoir l'utilisation de la chimie quantique dans les applications de recherche et de dveloppement du secteur pharmaceutique et des secteurs axs sur les sciences des matriaux. Les chimistes informaticiens du projet sont vous crer des outils informatiques prdictifs pour assister la dcouverte in silico de procds et de composs nouveaux.

Lquipe Travaille seul

Les coordonnes Gabin-Anselme Treboux La Bartharie - Venes 81440 Tlphone : 05 63 55 50 86 Ml : Acade@ilink.fr

13

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

Les laurats
99 projets cration-dveloppement

Prnom/Nom

Ml

Intitul du projet

Alsace
Jean-Louis FROEHLY Abdessamad SEDDAS jean-louis.froehly@wanadoo.fr seddas@colmar.inra.fr CLIPCEN Systme bloc drainage. Thse de diagnostics pour les maladies des vgtaux.

Aquitaine
Erik DUMONT eric.dumont@philips.com Thermothrapie guide par imagerie. Moteur de rendu 3D interactif et raliste. Sources laser ultra brves pompes par diodes. Logiciels d'enregistrement audio-numrique. Jean-Christophe LEDUCQ algory@algory.com Eric MOTTAY Cdric RICARD epmottay@aol.com ricard@intuitiveworks.com

Auvergne
Marie-Christine BERT Emmanuel BUISSON mcbert@noos.fr buisson@numtech.fr Cration.fr : procd de recherche de fichiers multimdia sur Internet Mise en place d'un modle mtorologique gostatistique de prvision locale SPINELIX explore le futur de la mdecine prdictive. lancelot.ferrand@free.fr contact@videometric.com Projet de service d'information touristique mobile localise. Assistance chirurgicale par ralit virtuelle.

Mario CARIA Lancelot FERRAND Bernard PEUCHOT

Basse-Normandie
Elie CANIVENC Laurent TEXIER e.canivenc@ifrance.com texierl@wanadoo.fr Cration d'un chantier naval. Linux embedded.

Bourgogne
Arnaud BELORGEY Alain HEIDELBERGER arnaud.belorgey@caramail.com aheidelb@club-internet.fr Conception d'un vhicule sportif en synergie avec le public. Fluidification et deshydratation de dchets solides ou pteux pour incinration. Tlsurveillance de la temprature d'animaux d'levage pour dtecter les mises bas.

Stphane VAN DEN BERGE stephane.vandenberge@worldonline.fr

14

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

Les laurats
99 projets cration-dveloppement

Prnom/Nom

Ml

Intitul du projet

Bretagne
Jean-Louis de BOUGRENET de la TOCNAYE Benot JOUAN jl.debougrenet@enst-bretagne.fr Composants optiques pour les rseaux de tlcommunication. jouan.benoit@wanado.fr Prparation industrielle et commercialisation de la LACTULINE, complment nutritionnel antipsoriasique. Dveloppement d'une architecture matrielle et logicielle originale permettant de relier en rseau hautdbit des PC grand public. Conception et fabrication d'une gamme de remorques pour motos fixation rapide, sre, scurisante et pratique.

Olivier RAVARD

ravard@univ-rennes1.fr

Christophe WITSCHI

wipi@wanadoo.fr

Centre
Thierry ALLARD ntallard@wanadoo.fr La transmission et lexploitation des informations techniques au travers des technologies courants porteurs et des architectures rseaux Thermo tirage soufflage TES.

Jacques THENO

jacques.theno@wanadoo.fr

Champagne-Ardenne
Anita GALLOIS anita.gallois@worldonline.fr VITROPLANTS - production et commercialisation de plantes in vitro en contenants esthtiques.

Corse
Raymond BRAGONI Sbastien SIMONI bragoni@wanadoo.fr BIOTOP : filire d'puration biologique. sebastien.simoni@webzinemaker.com Cration d'un logiciel WEBZINEMAKER.

Franche-Comt
Franois BERNOT franois.bernot@waika9.com Nouveau variateur lectrique.

Guadeloupe
Louis-Daniel FAHRASMANE fahrasma@antilles.inra.fr Nathalie MINATCHY Boissons rafraichissantes base de jus de canne sucre. Cration d'une unit de transformation des fruits tropicaux.

15

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

Les laurats
99 projets cration-dveloppement

Prnom/Nom

Ml

Intitul du projet

Haute-Normandie
Daniel GALIACY daniel.galiacy@wanadoo.fr COREDIL (Centre Oprationnel Rgional d'Echange de Donnes Informatiques, Logistiques).

Ile-de-France
Marc ARTIGUE Christophe BUREAU Cyril CHANSON martigue@iup.univ-evry.fr christophe.bureau@wanadoo.fr chanson.cyril@libertysurf.fr Dveloppement de robots striles pour la prparation de solutions injectables. CHEM+ : fonctionnalisation organique de surfaces conductrices. OIL TRAP : rcuprateur dhuile de vidange automobile destin aux particuliers Hydropulseur dentaire non lectrique grand public. Logiciel serveur de publication multiterminaux. Cration d'une entreprise spcialise dans les tudes et la commercialisation de produits nouveaux pour le spectacle. Entreprise d'imagerie mdicale et d'implantologie dentaire. Premier laboratoire pharmaceutique relevant de l'conomie solidaire et sociale pour le dveloppement et la commercialisation de mdicaments orphelins destins au traitement de maladies rares. Cration d'une socit de biotechnologie spcialise dans le diagnostic et le service dans les domaines de la vaccination, de l'immunothrapie et de thrapie gnique. Real time developer studio : dveloppement et commercialisation d'un AGL graphique pour le dveloppement des applications temps rel. Commercialisation d'une plate-forme d'analyse biologique permettant de mesurer des interations entre des protines et des ligands pour l'identification et la validation de cibles thrapeutiques destines l'industrie pharmaceutique.

Michal CHETRIT Xavier DAUGAN Loc DURAND

mike.chetrit@free.fr xahad@club-internet.fr loic.durand@freesbee.fr

Julien DUTREUIL Antoine FERRY

julien.dutreuil@caor.ensmp.fr hesperus@club-internet.fr

Hanne GAHERY

gahery@cochin.inserm.fr

Emmanuel GAUDIN

emmanuel.gaudin@free.fr

Philippe GUEDON

philippe.guedon@iota.u-psud.fr

16

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

Les laurats
99 projets cration-dveloppement

Prnom/Nom

Ml

Intitul du projet

Ile-de-France
Olivier LESCURIEUX leo@noos.fr MUSIMIX : solutions logicielles de gestion dynamique de sites Intranet Internet et Extranet ddies aux Pme du secteur musical. AB SCIENCE : gurir les mastocytoses et dans un deuxime temps, fournir des solutions contre les maladies inflammatoires, les allergies et certains cancers. Nouveaux types de casques de protection (NTCP). Lien papier-internet. EQUIGENE, analyse gntique pour les chevaux. Design ingnierie et synthse de molcules de reconnaissance d'effecteurs lipidiques. GENOMINING : future socit de service et de conseil en bio-informatique. Conception et installation de rseau de communication par Courants Porteurs en Ligne (CPL) au sein de btiments ou internet par les prises lectriques. LAG-3, un nouvel adjuvant de vaccination. Assistant personnel lectronique intelligent. Mesure des courants ocaniques par satellite et applications industrielles.

Alain MOUSSY

alain-moussy@carrefour.com

Catalin OBREJA Jean-Michel PIMONT Xavier QUILLIET Franoise RUSSO-MARIE

obreja@neurostaff.org jm.pimont@altavista.net quilliet@equigene.net russo@cochin.inserm.fr

William SAURIN Stphane TAUPIN

saurin@genomining.com stephane.taupin1@libertysurf.fr

Frdric TRIEBEL Xavier VAUCOIS Xavier VIGAN

ftriebel@igr.fr xvaucois@hotmail.com xavier.vigan@sat-ocean.com

Languedoc-Roussillon
Yvonne AUBERLET auberlet@exedre.com METEORIX : outil informatique destin au pilotage et la dcision oprationnelle en temps rel dans les entreprises industrielles. Klo : conception et fabrication de circuits optiques intgrs pour applications rseaux et tlcoms. Jeux informatiques modulaires pour enfants. Recherche et dveloppement de nouvelles molcules antibactriennes.

Paul COUDRAY

pcoudray@hotmail.com

Paul COUDSI The Duc HUA

paul.coudsi@poucet-productions.fr theduchua@aol.com

17

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

Les laurats
99 projets cration-dveloppement

Prnom/Nom

Ml

Intitul du projet

Languedoc-Roussillon
Daniel LAFAYE de MICHEAUX daniel.ldm@ldmconseil.com.fr Global process control : mthodes et outils logiciels destins la matrise des processus industriels. Plate-forme d'changes et de travail dote d'outils cartographiques dans le domaine agro-environnemental. Laser mover - Pupitre de commande multifonctionnel destin aux personnes handicapes moteur. Bras robotiss stabilisants pour vhicule 2 roues.

Stphane MARCEL

marcel@ensam.inra.fr

Frdric PRIEUR

prieur@isim.univ-montp2.fr

Bernard RANC

globe-moteurs@wanadoo.fr

Limousin
Jean-Franois PINEAU jfpineau@club-internet.fr Dveloppement et application d'instruments de mesure innovants.

Lorraine
Franois CUNY Pierrick HAAN Guillaume TENCA cuny@vsp-tech.com Visualization Service Provider : visualisation 3D, images de synthse.

pierrick.haan@dupont-medical.com Mesure de la rigidit artrielle. gtenca@aol.com Services et systmes in vitro d'valuation du risque cytotoxique.

Midi-Pyrnes
Laurent AURET laurent.auret@neo-sens.com NoSENS ou les microsystmes au service de l'environnement et de la sant. Marqueur laser ultra-violet pomp par diodes - Procd de photorduction. Universit musicale en ligne, spcialise dans la distribution de cours (e-learning) portant sur la musique assiste par ordinateur.

Eric DUPONT

edttcl@aol.com

Ralph PELAMOURGUES

pelam@igrec.net

Richard SZCZEPANIAK

richard.szczepaniak@cortim.com Cration dune socit de conseil en ingnierie des donnes.

Nord-Pas-de-Calais
Vincent BOCQUET vincent.bocquet2@freesbee.fr Cration d'une socit d'animation d'images de synthse 3D spcialise dans l'animation de personnages.

18

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

Les laurats
99 projets cration-dveloppement

Prnom/Nom

Ml

Intitul du projet

Nord-Pas-de-Calais
Christian NICOLI cnicoli@santexcel.com Plate-forme innovante de services sur internet destination des professionnels hospitaliers (HOSPIMEDIA). TRUE FACTORY : outil intranet d'aide l'amlioration de la productivit industrielle.

Jean-Marc RIBAULT

geniop.com@nordnet.fr

Nouvelle-Caldonie
Vincent LOVICHI vincent.lovichi@wanadoo.fr tude, ralisation et commercialisation dhabitat sous-marin pour lcotourisme.

Pays de la Loire
Claude AUDOUIN claudea@grimaud.fr Mise au point de technologies par bioluminescence de dtection de bactries et de xnobiotiques pour le secteur industriel de l'agroalimentaire et de l'environnement. Locometrix : mesure et expertise de la locomotion humaine.

Eric BARREY Philippe CROGUENNOC

eric.barrey@dga2.jouy.inra.fr

philippe.croguennoc@univ-lemans.fr Nanoraptor : supports accessoires (surfs) pour la microscopie optique permettant la visualisation de films ultraminces et la dtection de nano-objets. danielpatrice@aol.com Bio-prservation de poisson frais emball sous vide, dveloppement et commercialisation du procd. Outils logiciels pour l'archivage et le e-commerce de documents images Ingnierie des agents chlatants et vecteurs. Mise au point d'un rflecteur acoustique actif.

Patrice DANIEL

Chabane DJERABA Jean-Franois GESTIN Xavier MEYNIAL

djeraba@irin.univ-nantes.fr jfgestin@nantes.inserm.fr xavier.meynial@free.fr

Picardie
Salim BENMEDAKHENE Olivier FORT Pascal MAILLACH innovelec@activeweb.fr salim.benmedakhene@utc.fr ATNDT : Advanced Technologies For Non Destructive Testing. Traabilit,Vhicules Hors d'Usage (VHU). GEODE : gestion optimis dlgue d'clairage fluorescent - matrise de l'nergie.

19

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

Les laurats
99 projets cration-dveloppement

Prnom/Nom

Ml

Intitul du projet

Poitou-Charentes
Mohammed BENAISSA mbenaissa@onetelnet.fr Biodpollution de sites : production dactivateurs innovants pour traitement des nuisances par voies biologiques.

Hubert de RANCOURT

hubert.de-rancourt@wanadoo.fr Industrialisation d'lments de couverture et de bardage en composite "bois-PVC".

Provence-Alpes-Cte dAzur
Eric BOUTIN Olivier BROUSSAUD Jean-Luc DUGELAY christophe.vaucher@linkkit.com Libloo, le turbo des moteurs de recherche. obroussaud@club-internet.fr jean-luc.dugelay@libertysurf.fr Technologie de drug delivery applique l'absorption de molcules actives. Ralisation d'un tatouage numrique pour gestion de droits sur documents numriques. LUMILOG : cration d'une fonderie destine produire des substrats GaN. QuantifiCare : quantification de l'volution de pathologies au travers de l'imagerie mdicale pour valuer l'efficacit de mdicaments. Plasma coating industrie : traitement de surface de polymres par plasma. Conception et dveloppement de collections de molcules pour l'industrie pharmaceutique. Systme de protection des produits vis--vis de la contrefaon. MATH : procd de refroidissement. Aptamres peptidiques : identification de nouvelles cibles et molcules thrapeutiques. Vitae technologies : produits ddis l'exploration fonctionnelle de l'audition. Dmailer : outil de tri des e-mails. Formulation d'intrants agricoles base d'oligosaccharides. SOISIC : dveloppement de circuits intgrs en technologies silicium sur isolants. Conception et fabrication de produits finis cosmtiques. ANTAGENE : gnomique et maladies gntiques du chien.

Pierre GIBART Jean-Philippe THIRION

pg@crhea.cnrs.fr jean-philippe.thirion@quantificare.com

Minh Duc TRAN

tranminh@aol.com

Rhne-Alpes
Hugues BIENAYME bienayme@hotmail.com

Bernard BOULAY Loc BULTOT Pierre COLAS

bernard.boulay@pictural-pack.com loic.bultot@worldonline.fr pierre.colas@ens-lyon.fr

Blaise DONHOUEDE Brigitte LEONARDI Yvette LIENART Jean-Luc PELLOIE Pierre PEYRET Guillaume QUENEY

jnet@wanadoo.fr brigitte@leonardi.com yvette.lienart@wanadoo.fr jlpelloie@cea.fr pierre.peyret1@freesurf.fr gqueney@mageos.com

20

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

Les laurats
139 projets classs en mergence

Prnom/Nom

Ml

Intitul du projet

Alsace
Abderrazack DJENANI ihl.biosystems@wanadoo.fr Commercialisation de systmes et dquipements de traitement deaux rsiduaires industrielles.

Marc MOUSLI

marc.mousli@pharma.u-strasbg.fr Dveloppement de nouveaux marqueurs pour diagnostic prcoce et dpistage des diffrents types de cancer. jyss@bigfoot.com Dveloppement de nouveaux matriaux en cosmtique et pharmacie.

Jrme SOUSSAND

Aquitaine
Patrick CHABASSIER Christian de PESCARA Patrick PIERRON pchabassier@wanadoo.fr c.depescara@estia.fr patrick.pierron@wanadoo.fr ULTIMA : machine de micro-usinage par laser impulsion courte. METEOLE : Station mto agricole et routire. Industrialisation et commercialisation d'une architecture innovante de "Planche roulettes". Introduction de technologies innovantes dans les produits selliers.

Marc SASIAS

sasias@infonie.fr

Auvergne
Yann DANTAL dantal@lpmi.polytechnique.fr Soluscience : pour la matrise de loutil informatique dans les domaines scientifiques. Laboratoire des venins : incorpor au vivarium grand public du Centre Alcided'Orbigny. Elite Site Label : Systme qualit Internet. Valorisation de la recherche en mcanique probabiliste.

Frdric DURAND

arvernsis@aol.com

Lionel GANGLOFF Maurice PENDOLA

LG@qualiteweb.com Maurice.Pendola@ifma.fr

Basse-Normandie
Philippe DHERVILLY Florence MARMORAT dhervil@club-internet.fr Valorisation d'un dchet mnager travers la stabilisation des sols naturels.

florence.marmorat@cyber-base.org Cration d'une entreprise de production et de valorisation de microalgues.

21

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

Les laurats
139 projets classs en mergence

Prnom/Nom

Ml

Intitul du projet

Bourgogne
Jean-Pierre BOQUILLON Julien ROGER boquillo@jupiter.u-bourgogne.fr Nettoyage de btiments par faisceau laser. roger@ai.cluny.ensam.fr AREA VISION Couplage d'images relles et d'images de synthse.

Bretagne
Jean-Philippe DIGUET jean-philippe.diguet@univ-ubs.fr Ralisation de supports de visualisation composs d'lments micro-lectromcaniques deux tats stables. vincent.kerbaol@enst-bretagne.fr BOOST : Cration d'un centre de R & D dans le domaine de l'ocanographie spatiale. Ralisation de matriaux absorbants micro-onde (MAM), destins l'enseignement et aux industriels du Radar et des Tlcommunications. Dveloppement d'une machine automatique de nettoyage de coque de navires flot.

Vincent KERBAOL

Jean-Franois LEGENDRE

jflegendre@libertysurf.fr

Jean-Philippe TIBLE

jptible@free.fr

Centre
Fabrice DECOUPIGNY tarov@club-internet.fr Conseil en gestion de flux de visiteurs et d'implantation d'quipements touristiques. Striblair : systme mcanique permettant de refermer la peau humaine et animale sans fil, sans agrafe. Sources de rayonnement X-UV. Projet de localisation et de ponction des vaisseaux l'aide d'un guidage ultrasonore Doppler.

Didier DETOUR

didier.detour@wanadoo.fr

Rmi DUSSART Olivier FRUCTUS

remi.dussart@univ-orleans.fr olivier.fructus@wanadoo.fr

Champagne-Ardenne
Patrick HOLLENDER patrick.hollender@univ-reims.fr ALERTEST : kit dvaluation de la biocompatibilit de molcules dintrt avant leur commercialisation

Corse
Jean-Claude GILLET lerouxgillet@porto-vecchio.com Fusil de chasse sous-marine de type arbalte comportant un dispositif de bandage. sallembien@sectionproto.com Guitare assiste par ordinateur.

Jean-Nol SALLEMBIEN

22

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

Les laurats
139 projets classs en mergence

Prnom/Nom

Ml

Intitul du projet

Franche-Comt
Pierre ARNAUD pierre.arnaud@centraliens.net Protection industrielle par hologrammes.

Guyane
Jean-Marie BRANDON Henry SPORTES ogefa@nplus.gf henry.sportes@nplus.gf Cration d'une unit de tranchage de bois de Guyane. Cration d'une unit de briquettes de dchets vgtaux issus de l'exploitation rizicole.

Haute-Normandie
Alban BOURCIER Arnaud LECERF Donatien ROGER Vincent SAULOT a.bourcier@normandnet.fr Arno.lecerf@free.fr donatien-roger@yahoo.com saulotvi@libertysurf.fr GEODEVELOPPEMENT "des vocations, une profession". Analyse de la posture humaine. ISURPASS - Online Software. THERADIAG : nouveaux marqueurs diagnostiques des maladies auto-imunes. Motorisation de navires par piles combustible. Fabrication de balles amliores double noyau.

Olivier TICOS Thierry VASSE

olivier.ticos@wanadoo.fr

Ile-de-France
Jean-Luc BEQUART Eric BERTRAND jean-luc.bequart@wanadoo.fr efbert@wotan.ens.fr Appareil de traitement de l'eau en milieu hospitalier. Une nouvelle approche thrapeutique de la sclrose en plaques par inhibition spcifique de la mort cellulaire des oligodendrocytes. Compression numrique d'images fixes et vido. Bionova : concept danalyses bionutritionnelles ATOMUS : analyse par tomographie ultrasonore.

Stphane BONTEMPS Daniel BRETONES Frdric COHEN-TENOUDJI

sbontemps@bigfoot.com danielbretones@explore.fr

tenoudji@paris7.jussieu.fr

23

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

Les laurats
139 projets classs en mergence

Prnom/Nom

Ml

Intitul du projet

Ile-de-France
Bachir DALI Frdric GODEFROY dali.b@free.fr Scanner ultrasons pour contrle non destructif de structures en bton.

frederic.godefroy@le-manoir-electronique.com Cration d'une socit pour l'dition d'un outil de dveloppement logiciel ddi l'ergonomie informatique. pgorny@noos.fr Cration d'une compagnie de biotechnologie dvolue la mise au point de nouveaux mdicaments. Mt pendulaire pointage parallle. Provider de technologies et de services Peer to Peer. Biotechnologie, analyse et essai au service de la conservation des oeuvres d'art et monuments historiques. Tera-M : disques et mmoires optiques haute densit. Molcules thrapeutiques agissant sur l'effecteur central de l'apoptose. Socit NEOTIS TELECOM - Projet de routeurs SMS X-TIS. Traitement et compression d'images par reprsentation gomtrique. Dtection par microbiocapteur de micro-organismes pathognes ou transforms. Diagnose des lments biologiques dans des milieux htrognes. Application aux produits alimentaires et cosmtiques. Pixel rotatif dit Fibre. mlefebure@compaqnet.fr REALEYES 3D : des produits grand public plus autonomes et conviviaux grce la vision artificielle. Conseil en climatologie : prvisions saisonnires de paramtres environnementaux.

Philippe GORNY

Jean-Christophe GROSSO Denis GUEYFFIER Clment GUINAMARD

jcgrosse@hotmail.com denis@alum.mit.edu clementguinamard@wanadoo.fr

Maurice IDELSON Etienne JACOTOT Frdric JOUVIN Jrme KALIFA Louis LAMY

Idelsonmaurice@aol.com etiennejacotot@yahoo.com fjouvin@yahoo.fr kalifa@columbia.edu Amhenotep@free.fr

Didier LE GALL Martin LEFEBURE

Harilaos LOUKOS

harilaos.loukos@ipsl.jussieu.fr

Jean-Franois PENNEAU Christian PINSET

jeff.athalie.penneau@wanadoo.fr Condensateur lectrolytique carbone. cpinset@wanadoo.fr Dfinir des environnements ex vivo pour amplifier le potentiel et le nombre de cellules souches adultes et embryonnaires pour la thrapie cellulaire et le criblage pharmacologique.

24

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

Les laurats
139 projets classs en mergence

Prnom/Nom Laurent RASSAK

Ml microferma@libertysurf.fr

Intitul du projet Exploitation d'un procd de traitement des dchets humides biodigestibles par mthanisation slective. Finalisation d'algorithmes mdicaux bio-informatiques.

Anne VANET Dinah WEISSMANN

vanet@ibpc.fr

dinah-weissmann@laennec.univ-lyon1.fr Recherche et dveloppement de nouveaux mdicaments psychotropes rgulateurs d'expression gnique. mzam@noos.fr Puce de traabilit. Panneau dcoratif en rsine et fibre naturelle (cocotiers, bananiers).

Michel ZAMFIROIU

La Runion
Dominique BARDOUL

Languedoc-Roussillon
Gilles CAVALLUCCI Serge-Philippe FABRIGOULE cavalluci@h2i-technologies.com Priphrique ergonomique pour terminaux nomades. Systme de traabilit des traitements phytosanitaires en exploitation agricole. Etudes et conseils en hydraulique des massifs fracturs. Mesures, modlisation d'coulements de fluides et de stabilit d'ouvrages (barrages, sites pollus, ).

serge.fabrigoule@cemagref.fr

Pascal FENART

pfenart@ema.fr

Eric-Olivier LOCHARD

eric-olivier.lochard@univ-montp3.fr Instrumentation pour l'dition lectronique de connaissances et l'administration de documents multimdias. cloubat@hotmail.com franck-maurence@yahoo.fr Synthse de polymres spcifiques haute valeur ajoute. Dveloppement d'un systme de guidage d'images anomorphotiques pour ralisation de fresques monumentales. Immuno-photo-dtection peropratoire des cancers.

Cdric LOUBAT Franck MAURENCE

Andr PELEGRIN Karine PUGET

apelegrin@valdorel.fnclcc.fr

puget@colombes.pharma.univ-montp1.fr Recherche, production et commercialisation de nouvelles cibles thrapeutiques (ligands/rcepteur) et de candidats mdicaments. eric.quere@kireli.com Plate-forme de services et d'outils logistiques sur Internet.

Eric QUERE

25

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

Les laurats
139 projets classs en mergence

Prnom/Nom

Ml

Intitul du projet

Limousin
Juliette HOSPITALIER Conception de modules de traitement de l'air et de l'eau.

Lorraine
Thierry COULOM Jean-Marc ENGASSER Marc MERTZ Jrme STERPENICH coulomt@nancie.asso.fr engasser@ensaia.inpl-nancy.fr MertzMarc@aol.com jerome@crpg.cnrs-nancy.fr Cration d'une nouvelle entreprise de traitement des eaux. Actifs par biocatalyse combinatoire. HANDI-VOX : systme de reconnaissance vocale pour handicaps. Bureau d'tudes en gosciences : matriaux inorganiques, eau, environnement. DIATELIC : tlsurveillance interactive et cooprative de dialyss domicile. Fabrication d'un pilote pour valider un nouveau procd de traitement des COV en Pmi.

Luis-Manuel VEGA Jean-Charles WEBER

luisvega@loria.fr

Midi-Pyrnes
Stphane CHATTY chatty@free.fr Terminaux multimodaux intuitifs pour les applications professionnelles et grand public. PHYTOCOLD - Dispositif mdical en application extrieure associant l'action locale de produits naturels et de plantes aux effets thermiques et compressifs d'une bande. Cration d'un service tlmatique d'information et de prvision hydrologique. Imagerie, conseil, applications et dveloppement. Socit de biotechnologie dans le domaine des vaccins muqueux et systmiques. Dveloppement industriel de reformeurs d'hydrocarbures et systmes piles combustible nonspcialiss, polyvalents et multicombustibles, par la cration de GENHYPAC.

Didier CONSTANS

ddconsta@club-internet.fr

Bruno COUPRY

b.coupry@free.fr

Christophe DABIN Arnaud DEBIN

Christophe.dabin@cnes.fr arnaud.debin@nomade.fr

Didier GROUSET

grouset@wanadoo.fr

26

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

Les laurats
139 projets classs en mergence

Prnom/Nom

Ml

Intitul du projet

Midi-Pyrnes
Christophe GUITTENIT Jean-Philipe ROBLIN guitteni@irit.fr StorAgency : systme de stockage de donnes "intelligent".

jproblin@chimtp.univ-bpclermont.fr Entreprise de synthse faon de molcules organiques haute valeur ajoute - syntech - chimie. nicole.rouquet@libertysurf.fr Tissus et quivalents tissulaires. Etude de faisabilit du traitement anarobie du lactoserum de fromagerie en production fermire. Dispositif de lecture tactile et mthode de saisie/lecture sur clavier nombre rduit de touches. Vaccins non effractifs. La chemo-informatique de demain aujourd'hui.

Nicole ROUQUET

Pierre Martin SABALAGARAY pierre.sabalcagaray@inst-elevage.asso.fr

Philippe SOULIE

philippe.soulie@wanadoo.fr

Benedikt TIMMERMAN

timmerbe@infonie.fr

Gabin-Anselme TREBOUX academ@ilink.fr

Nord-Pas-de-Calais
Marie-Bndicte ROMOND mromond@phare.univ-lille2.fr BIFIDO : production de molcules issues de bifidobactries vise thrapeutique. Conception et distribution d'aides techniques destination des seniors.

Nicolas VAILLANT Pierre VERSCHAEVE Jaouad ZEMMOURI

nvaillant@aol.com

pierre-verschaeve@club-internet.fr Signaltique communicante (savoir sans voir). jaouad.zemmouri@univ-lille1.fr Union photonics : source laser talon destine augmenter le dbit de transmission dans les fibres optiques.

Pays de la Loire
Alain FOURNIAL Marina GUILLET Laurent LESCOP yverfournial@wanadoo.fr marina.guillet@caramail.com laurent-lescop@libertysurf.fr Centrale d'acquisition de mesures transmission radio. Mthode d'tude de la rponse lymphocytaire T. Mise au point de technologies de simulation au service du confort architectural et urbain. Nouvelle mthode de matriage de disques optiques. MEMORIA : logiciel de type Mmoire de Traduction (MT).

Franois-Xavier PIROT Emmanuel PLANAS

fx.pirot@mpo.fr emmanuel.planas@imag.fr

27

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

Les laurats
139 projets classs en mergence

Prnom/Nom

Ml

Intitul du projet

Pays de la Loire
Vehary SAKANYAN Vehary.Sakanyan@chimbio.univ-nantes.fr Dveloppement et exploitation des connaissances spcifiques dans les domaines de la production et du criblage des protines en srie par les puces protines. pierre-olivier.vandanjon@lcpc.fr Dveloppement d'un site web destin aux entreprises de TP et aux collectivits locales pour la gestion technique des travaux routiers.

Pierre-Olivier VANDANJON

Picardie
Jrme BERARD jerome_berard@altavista.com NANOFAB : systme mcanique de photolithographie lchelle du nanomtre. Coupe rotative centripte haute vitesse pour extrusion. Projet de production et de commercialisation de fibres sur base bl, constituant un additif alimentaire. Produits et mthodes d'analyse du systme musculaire. Fusiomtre semi-continu.

Mohamed DEMNATI Yann DUGENET

mohamed.demnati@free.fr yann.dugenet@wanadoo.fr

Nassim KHIDER Stphane PALLUEL

nassim.khider@utc.fr stephane.palluel@oreka.com

Poitou-Charentes
Corinne CHERBONNEL corinne@cherbonnel.com Services en gnie gntique animal et vgtal. Analyse cognitive et technique de l'image oriente multimdia. Molcules aromatiques "naturelles" produites par biocatalyse solide/gaz.

Christine FERNANDEZ-MALOIGNE fernandez@sic.univ-poitiers.fr Sylvain LAMARE Florence PONTLEVOY Michel SEGUIN slamare@univ-1r.fr

florence.delanoe@esip.univ-poitiers.fr Procd d'oxydation d'effluents industriels en vue de leur recyclage. Sonde de mesure de nitrates imergeables/forage.

28

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

Les laurats
139 projets classs en mergence

Prnom/Nom

Ml

Intitul du projet

Provence-Alpes-Cte dAzur
Vronique BENAYOUN Antoine CANDEIAS veronique.arfi@free.fr ritzzotte@wanadoo.fr Bambou-assainissement : nouvelle technologie d'puration. Dispositif de tlsurveillance cardiologique et actimtrique de patients nomades localisables. LVPROCOM : site Internet ddi aux non-voyants et mal-voyants. Knowledge Olfa TIC : connaissance, olfaction et technologies de l'information et communication. Logiciel d'aide la modlisation et simulation des mouvements complexes humains. Plate-forme biologique de criblage d'ARN inhibiteurs. Archivage numrique et index de la parole et autres mdias. Valorisation d'oxydes de vanadium sous forme de poudres et de couches minces. Capteurs de radicaux libres. Solution l'limination du pneumatique, valorisation de la pastille caoutchouc. didier.plegat@b2maint.com B2 Maint : application des NTIC pour crer de la valeur pour les acteurs de la maintenance industrielle. Ralisation de composants intgrs pour les tlcommunications optiques. Inhibiteurs de CDK dans le traitement des accidents vasculaires crbraux.

Guy COULANJON Oleg CURBATOV

Leevoimien@Teknicom.fr curbatov@idefi.cnrs.fr

Gilles DIETRICH

dietrich@morille.univ-mrs.fr

Alain DOGLIO Alexandre DURAIN Frdric GUINNETON

doglio@unice.fr alexandre.durain@iup.univ-avignon.fr guinneton@univ-tln.fr

Olivier OUARI Dimitri PAPACHRISTOU

ouari@srepir1.univ-mrs.fr

Didier PLEGAT

Laurent ROUX Serge TIMSIT

laurentroux.ibs@wanadoo.fr sergetimsit@libertysurf.fr

29

3me
concours national d'aide la cration d'entreprises de technologies innovantes

Les laurats
139 projets classs en mergence

Prnom/Nom

Ml

Intitul du projet

Rhne-Alpes
Jean-Marc AUDERGON Bruno BERGE Regis CAZANAVE Thierry CHAIX audergon@avignon.inra.fr bruno.berge@ens-lyon.fr regis.cazanave@djingle.com chaix@drngre.cea.fr Ppinire fruitire hors sol. Varioptic : lentille optique focale variable. Djingle : publicit interactive via Internet. AIRCOV : produits axs sur le recyclage des composs organiques volatiles (COV). Techno-cell : criblage de "candidatsmdicaments". Plate-forme technologique proposant une nouvelle technique de mutagense. Applications mdicales en gaz hyperpolaris. Les cellules souches embryonnaires comme outil de thrapie cellulaire des maladies neurodgnratives chez le primate. Appareil de soudure TIG (dvidoir). Volets photognrateurs et capteurs thermiques pour l'habitat

Nathalie D'HAHAN-PICOLLET Sophie FLAMENT

nathalie.dhahan@ujf-grenoble.fr sophieflament@yahoo.fr

Hubert HUMBLOT Henry KENNEDY

humblot@ill.fr kennedy@lyon151.inserm.fr

Jean-Claude LACOUR Jacques LAMBEY Paul LANCON Lilian MARTINEZ

stephanie.lac@infonie.fr jlambey@oreka.com

paul.lancon@accessinternet.com SONIPROX : dispositif acoustique de sonorisation. lilian.martinez@free.fr LIWAP : revtement protecteur pour cbles lectriques dans le domaine aronautique. Conception et commercialisation de calculateurs Baysiens. Raise Partners : logiciels d'optimisation des portefeuilles bancaires. Matriau et composants SIC.

Emmanuel MAZER Franois OUSTRY Christophe WYON

mazer@imag.fr francois.oustry@inria.fr cwyon@cea.fr

30

MINISTRE DE LA RECHERCHE Direction de la technologie 1, rue Descartes - 75231 Paris Cedex 05 http://www.recherche.gouv.fr/technologie/concours

MISSION DE LA COMMUNICATION

Conception - Ralisation : Plynome Communication