Explorer les Livres électroniques
Catégories
Explorer les Livres audio
Catégories
Explorer les Magazines
Catégories
Explorer les Documents
Catégories
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie
Sommaire
Liste des tableaux.................................................................................................7 Liste des figures ...................................................................................................8 Ddicaces ..............................................................................................................9 Remerciements ...................................................................................................10 Introduction gnrale. .......................................................................................11
II. III.
III-1 Historique de lInternet en Tunisie ................................................................................ 18 III-2 Infrastructure et communaut dInternet ....................................................................... 18 III-3 Fournisseurs de Services Internet (FSI) ......................................................................... 19 a) FSI pour le secteur public ............................................................................................. 19 b) FSI pour le secteur priv .............................................................................................. 19
Section 2 : La notion du commerce lectronique et de sa ralit en Tunisie ..20 I. Le commerce lectronique : mode comme un autre du commerce international et doffre commerciale ................................................................20
I-1 Opportunits du commerce lectronique et dfis du commerce actuel ............................. 20 I-2 Une originalit de forme indniable ................................................................................. 21 I-3 Le commerce lectronique et le droit traditionnel ............................................................ 22
II. Lincidence du commerce lectronique sur les plans conomiques, juridiques et fiscaux ........................................................................................23
II-1 La concurrence dans le march mondial ......................................................................... 23 a) La nouvelle concurrence sur Internet ........................................................................... 23 b) Lavenir de la distribution sur Internet ........................................................................ 24 II-2 La fiscalit pour le commerce lectronique .................................................................... 24 a) La TVA comme impt indirect ...................................................................................... 25 b) Limpt direct ............................................................................................................... 26 c) Les droits de douane ..................................................................................................... 26
III.
III-1 La Commission Nationale sur le Commerce Electronique (CNCE) .............................. 27 III-2 La stratgie tunisienne en matire de commerce lectronique ...................................... 28 III-3 Les projets pilotes .......................................................................................................... 29 a) Des sites virtuels touristiques ....................................................................................... 29
a.1 Le site commercial virtuel du groupe les orangers ............................................................... 29
I. Talbi et M. Helaoui
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie
a.2 Le site commercial virtuel pour le secteur de lartisanat ...................................................... 30 a.3 Le site commercial virtuel pour le tourisme saharien ........................................................... 30
II. Les forums de discussion .........................................................................34 III. le protocole FTP ...................................................................................34 IV. Lchange des Produits ........................................................................35
IV-1 Les outils dachat .......................................................................................................... 35 a) Les boutiques en ligne .................................................................................................. 35 b) Les outils de recherche ................................................................................................. 35 c) Les outils pour commander ........................................................................................... 35 d) Les listes de diffusion .................................................................................................... 35 e) Les outils de paiement tels que la carte bancaire ( voir chapitre II) ............................. 36 f) Les comptes et les Caddies ............................................................................................ 36
f.1 Les comptes ............................................................................................................................ 36 f.2 Le Caddie ............................................................................................................................... 36
IV-2 Les outils de vente et de commercialisation .................................................................. 36 a) La boutique virtuelle ..................................................................................................... 36 b) La programmation ........................................................................................................ 36 c) Les outils de scurit ..................................................................................................... 37 d) Un service clientle spcialis ...................................................................................... 37 e) Une conception professionnelle .................................................................................... 37
V.
Section 2 : Les outils de communication et de publication ..............................43 I. la poste lectronique ................................................................................43 II. Le Chat et le chat vocal ............................................................................44
II-1 Le Chat ........................................................................................................................... 44 II-2 Le Chat vocal et visuel .................................................................................................... 44
III.
III-1 La phase de conception : les principes de cration de pages Web ................................. 46 III-2 Les outils utiliss pour crer une page Web .................................................................. 47
I. Talbi et M. Helaoui
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie
II.
Section 2 : Les solutions techniques et juridiques relatives aux problmes de paiement .............................................................................................................51 I. La cryptographie .....................................................................................52
I-1 Le cryptage symtrique .................................................................................................... 52 I-2 Le cryptage asymtrique .................................................................................................. 52
Partie II - Le rgime juridique du contrat de commerce lectronique et l'incidence de son caractre mondial ............. 58
Chapitre I : Le rgime juridique du contrat de commerce lectronique ......................................................................................... 58
Section 1 : La notion du contrat en ligne .........................................................58 I. Une typologie du commerce lectronique .................................................59
I-1 Les contrats du commerce lectronique : des contrats distance .................................... 59 I-2 Les contrats du commerce lectronique : des contrats commerciaux classiques .............. 60
II.
II-2 La validit du contrat en ligne ........................................................................................ 64 a) Le consentement ne doit pas tre vici ......................................................................... 64
a.1 Lerreur ................................................................................................................................. 65 a.2 Le dol ..................................................................................................................................... 65 a.3 La violence ............................................................................................................................ 66
I. Talbi et M. Helaoui
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie
Section 2 : Le rgime de preuve dans le contrat lectronique ..........................67 I. le rgime lgal de la preuve .....................................................................68
I-1 La prminence de lcrit ................................................................................................. 68 I-2 Le commerce lectronique : une exception supplmentaire lexigence de lcrit .......... 69 a) Les exceptions lgales au principe de la preuve par crit ............................................ 69 b) Lincidence du caractre mondial du commerce lectronique en matire de preuve ... 70
II.
II. Les solutions apportes au conflit de lois par les conventions internationales en vigueur ...............................................................................78
II-1 La convention de Rome en matire dobligation et de protection des consommateurs : (adopte le 19 juin 1980 par la Communaut Europenne.) ................................................... 79 II-2 La convention de Vienne en matire de vente internationale de marchandises .............. 81
Section 2 : Le problme des conflits de juridictions ........................................81 I. les chefs de comptence des tribunaux tunisiens ......................................82
I-1 Les chefs de comptence ordinaire .................................................................................. 82 a) La comptence fonde sur la rsidence du dfendeur .................................................. 82 b) La comptence fonde sur la nationalit du dfendeur ................................................ 83 I-2 Les chefs de comptence extraordinaire ou exorbitante ................................................... 83 a) Lattitude du dfendeur ou la comptence subjective ................................................... 84
a.1 La comptence fonde sur lacceptation volontaire du dfendeur ........................................ 84 a.2 La comptence fonde sur llection de domicile en Tunisie ou la dsignation dun reprsentant ................................................................................................................................ 84
II.
I. Talbi et M. Helaoui
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie
Partie III - L'tude pratique des entreprises en ligne : leurs suggestions et celles du consommateur ........................... 93
Chapitre 1 : Lexprience des entreprises en ligne et leurs suggestions .......................................................................................... 93
Section 1 : Cas de la Socit Magasin Gnral ................................................93 I. Prsentation de la socit .........................................................................94 II. Les tapes suivre pour passer une commande sur Internet auprs de la S.M.G .............................................................................................................95
II-1 Trouver un article ............................................................................................................ 95 a) Naviguer librement travers les rayons ....................................................................... 95 b) Se servir du moteur de recherche ................................................................................. 95 c) Enfin, lutilisation de la commande type du consommateur ......................................... 96 II-2 Prparer et conclure une commande ................................................................................ 96 a) Prparer une offre de prix pour les produits slectionns ............................................ 96 b) Finaliser une commande sur le site .............................................................................. 96 II-3 S'identifier ....................................................................................................................... 96 II-4 Confirmer une commande .............................................................................................. 97 II-5 Payer ............................................................................................................................... 97
III.
III-1 Prambule ...................................................................................................................... 98 III-2 Prix ................................................................................................................................ 99 III-3 Paiement ........................................................................................................................ 99 III-4 Dlai de livraison ........................................................................................................... 99 III-5 Garantie ......................................................................................................................... 99 III-6 Risques .......................................................................................................................... 99 III-7 Rglement des litiges ..................................................................................................... 99
IV. Entretien avec le responsable du site Web de la SMG ........................ 100 V. Conclusion ............................................................................................ 104 Section 2 : Etude sur lexprience de 13 entreprises tunisiennes .................. 105 I. Au niveau de laugmentation du CA ...................................................... 106 II. Au Niveau Des Moyens Utiliss ............................................................ 107 III. Au niveau de la rduction des cots ................................................... 108 IV. Au Niveau Des Applications Sur Le Net ........................................... 108 V. Au Niveau De Limportance Des Elments Intervenant Lors Dune Opration De Commerce Electronique .......................................................... 109
II.
I. Talbi et M. Helaoui
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie
Etudiants Littraires Masculins.............................................................................. 112 Etudiants Littraires Fminins. .............................................................................. 112 Etudiants Scientifiques Masculins. ......................................................................... 112 Etudiants Scientifiques Fminins............................................................................ 112
III.
III-1 Choix et test du questionnaire ..................................................................................... 112 a) Choix des questions .................................................................................................... 112 b) Test du questionnaire .................................................................................................. 113 III-2 Prsentation et laboration du questionnaire ............................................................... 114 a) Prsentation du questionnaire .................................................................................... 114 b) laboration du questionnaire ..................................................................................... 117
Section 2 : Rsultats statistiques et interprtations ....................................... 119 I. LETUDE DES VARIABLES .............................................................. 119
I-1 Etude de liens entre deux variables qualitatives nominales ........................................... 120 I-2 - Etude de liens entre deux variables qualitatives ordinales ........................................... 120 I-3 - Etude de liens entre deux variables quantitatives ........................................................ 121
II. Ltude de lien entre lintention dachat du consommateur tunisien et lintervention directe du vendeur ................................................................... 121 III. Le lien entre intervention directe du vendeur et lintention dachat du consommateur selon le sexe .......................................................................... 125 IV. Le lien entre intervention directe du vendeur et lintention dachat du consommateur selon la formation .................................................................. 129 V. Le lien entre le classement des applications sur Internet selon la formartion ...132 VI. Le lien entre le classement des applications sur Internet selon le sexe ...133 VII. Le lien entre le classement des modes de paiement selon la formation ...134 VIII. Le commerce lectronique et la ralisation des profits plus importants ...135
Bibliographie.................................................................................................... 140 I. Ouvrages gnraux ................................................................................ 140 II. Ouvrages spcialiss ............................................................................. 140 III. Thses, mmoires et sminaires ......................................................... 142 IV. Articles, guides et groupes danalyse ................................................. 143 V. Lois et conventions ............................................................................... 144 VI. Les sites Web .................................................................................... 145
I. Talbi et M. Helaoui
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie
Tableau 1. les principaux guides de recherches. ---------------------------------------------- 40 Tableau 2. les principaux moteurs de recherche. --------------------------------------------- 41 Tableau 3. Les principaux Mtas moteurs. ---------------------------------------------------- 42 Tableau 4. L'augmentation du CA.------------------------------------------------------------ 106 Tableau 5. Les modes de paiement.----------------------------------------------------------- 107 Tableau 6. La rduction de cots. ------------------------------------------------------------- 108 Tableau 7. Les diffrentes applications sur le net. ------------------------------------------ 108 Tableau 8. L'importance des lments intervenant lors d'une opration de commerce lectronique. -------------------------------------------------------------------------------- 109 Tableau 9. Rcapitulatif des traitements des observations.-------------------------------- 121 Tableau 10. Tableau crois : Intervention directe du vendeur * Intention dachat du consommateur tunisien. ------------------------------------------------------------------ 122 Tableau 11. Test de Khi deux. ----------------------------------------------------------------- 124 Tableau 12. Mesures symtriques. ------------------------------------------------------------ 124 Tableau 13. Rcapitulatif du traitement des observations. -------------------------------- 125 Tableau 14. Tableau crois Intervention directe du vendeur * Intention d'achat du consommateur tunisien masculin. ------------------------------------------------------- 125 Tableau 15. Test de Khi deux. ----------------------------------------------------------------- 126 Tableau 16. Mesures symtriques. ------------------------------------------------------------ 126 Tableau 17. Rcapitulatif du traitement des observations. -------------------------------- 127 Tableau 18. Tableau crois Intervention directe du vendeur * Intention d'achat du consommateur tunisien fminin. -------------------------------------------------------- 127 Tableau 19. Test de Khi deux. ----------------------------------------------------------------- 128 Tableau 20. Mesures symtriques. ------------------------------------------------------------ 128 Tableau 21. Rcapitulatif du traitement des observations. -------------------------------- 129 Tableau 22. Tableau crois Intervention directe du vendeur * Intention d'achat du consommateur tunisien ayant une formation littraire. ------------------------------ 129 Tableau 23. Test de Khi deux. ----------------------------------------------------------------- 130 Tableau 24. Mesures symtriques. ------------------------------------------------------------ 130 Tableau 25. Rcapitulatif du traitement des observations. -------------------------------- 131 Tableau 26. Tableau crois Intervention directe du vendeur * Intention d'achat du consommateur tunisien ayant une formation scientifique. -------------------------- 131 Tableau 27. Tableau de khi deux. ------------------------------------------------------------- 131 Tableau 28. Mesures symtriques. ------------------------------------------------------------ 132 Tableau 29. Corrlation de Spearman : lien entre le classement des applications sur Internet selon la formation. -------------------------------------------------------------- 132 Tableau 30. Corrlation de Spearman : lien entre le classement des applications sur Internet selon le sexe. --------------------------------------------------------------------- 133 Tableau 31. Corrlation de Spearman : lien entre le classement des modes de paiement selon la formation.------------------------------------------------------------------------- 134 Tableau 32. Corrlation de Pearson entre la baisse des prix et la quantit demande. 135
I. Talbi et M. Helaoui
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie
Figure 1. Exemple de recherche en arborescence . --------------------------------------- 39 Figure 2. L'augmentation du CA. ------------------------------------------------------------- 106 Figure 3. Le commerce lectronique et les diffrents modes de paiement. ------------- 107 Figure 4. La rduction de cots. --------------------------------------------------------------- 108 Figure 5. Les diffrentes applications sur le net. -------------------------------------------- 109 Figure 6. Limportance des lments intervenant lors d'une opration de e-commerce. ----------------------------------------------------------------------------------------------- 110 Figure 7. Lintention dachat du consommateur tunisien lors dune intervention directe du vendeur. --------------------------------------------------------------------------------- 123 Figure 8. Lintention d'achat du consommateur tunisien en absence d'une intervention directe du vendeur. ------------------------------------------------------------------------ 123
I. Talbi et M. Helaoui
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Ddicaces
Imed.
Maher
I. Talbi et M. Helaoui
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Remerciements
Au terme de ce travail, nous tenons exprimer notre reconnaissance toutes les personnes qui ont contribu de prs ou de loin la ralisation de cette mmoire.
Tout dabord, nous voudrions exprimer notre reconnaissance envers notre directeur de recherche Monsieur Samir JEMALI pour la qualit de son encadrement, la pertinence de ses directives et lextrme gnrosit dont il a fait preuve lors de llaboration de cette mmoire.
Nous avons lhonneur dexprimer toute notre gratitude envers les professeurs membres du Jury pour leur acceptation de lire et juger notre travail.
Nous tenons remercier galement les responsables de la bibliothque et tout le cadre enseignant de lEcole Suprieure de Commerce de Tunis pour leurs efforts considrables tout au long de notre recherche.
Nous remercions aussi les responsables du Magasin Gnral et en particulier Monsieur Kais DRIDI qui sest montr trs comprhensif en acceptant de rpondre notre entretien.
Finalement, un grand merci aux responsables administratifs de notre cole qui nous ont permis de raliser ce travail dans les meilleures conditions.
I. Talbi et M. Helaoui
10
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Introduction gnrale.
Nous vivons actuellement dans une des priodes de changement les plus excitantes de lhistoire humaine, or larrive de ce nouveau millnaire est caractrise par un bouleversement technologique autrefois imaginable. Pratiquement, tous les aspects de notre vie quotidienne, de notre travail jusqu nos structures de gouvernance subissent une transformation radicale. Cet ensemble de modifications informatiques se fait donc ressentir sur lconomie de telle sorte quon parle aujourdhui dune nouvelle conomie voire de lconomie numrique o limmatriel est en train de se placer sur le matriel. Cette rvolution numrique ne doit pas passer sans voquer la notion dInternet qui tait lorigine de ce bouleversement technologique qualifiant lconomie comme une nouvelle conomie des rseaux. LInternet, vedette incontestable de tout systme, sest impos donc au dbut comme un moyen de communication, il nest plus aujourdhui rserv uniquement aux scientifiques, il est de plus en plus utilis comme nouveau vecteur commercial faisant natre ainsi de nouveaux usages du fait dune utilisation laquelle il ntait pas initialement destin, donc son volution commerciale a engendr de nouvelles activits. La plus importante est le commerce travers le net ou ce quon appelle le commerce lectronique, qui devient dune importance immense et dune ncessit absolue pour toute conomie, ce qui est bien remarqu, or dans le monde entier, on voit que les entreprises commerciales se dmnent pour viter non seulement dtre laisses sur place par les nouvelles entreprises, mais aussi de perdre leurs marchs lheure o fournisseurs et clients adoptent des nouvelles manires de travailler 1 Cest ainsi que les entreprises seront obliges dexercer le commerce lectronique afin de protger leurs parts de march.
1
I. Talbi et M. Helaoui
11
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
En effet, le commerce lectronique, dans cette mesure, est un lment vital pour nimporte quelle entreprise. Comment peut-on dfinir cet lment occupant une telle importance dans le monde conomique ? Le commerce lectronique a fait lobjet de diverses dfinitions, dont on cite : Une premire dfinition dont elle a t donn par lAssociation Franaise pour le Commerce et les Echanges Electroniques (lAFCEE) suivant laquelle : Le commerce lectronique regroupe tous les changes et toutes les transactions quune entreprise peut tre amene faire au travers dun mdia lectronique ou dun rseau. . Une deuxime dfinition a t prsente par monsieur SIDHOM Walid (Dpartement du commerce lectronique de lAgence Tunisienne dInternet) le 15/05/2001 lors de la soutenance dun expos intitul : Le commerce lectronique en Tunisie : La solution E-TIJARA ; La dfinition retenue est alors : Le commerce lectronique est lensemble des oprations dachats, de ventes et dchanges utilisant la fois linformatique et les tlcommunications. A partir de ces deux dfinitions, nous pouvons retenir que le commerce lectronique est tout simplement un commerce (opration dachat, de vente et dchange.) caractris par lutilisation des outils lectroniques (mdias lectronique, le rseau, linformatique et les tlcommunications.). Le commerce lectronique consiste vendre des produits sur Internet, ce qui implique des stratgies de marketing pour lentreprise assez complexes ceci suppose alors ; Tout dabord, la capacit dattirer les visiteurs. Puis, de veiller sur leurs intrts. Ensuite, de gnrer leur confiance et enfin, les entraner consommer. En effet, attirer lattention du visiteur ds quil arrive sur un site est gnralement la marque dun site du commerce lectronique. Donc, la diffusion du commerce lectronique dans une socit ncessite un effort au niveau du dveloppement de la communication et des outils de la tlcommunication.
I. Talbi et M. Helaoui
12
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
La Tunisie, comme beaucoup de pays mergents, a pris des mesures pour rduire ce que les rapports des organismes internationaux appellent "fracture numrique". En mai 2002, la Tunisie comptait 461 000 internautes et 57 000 comptes d'accs. Les utilisateurs domestiques ne reprsentent que 15% du total des abonns, contre 65% pour l'ducation. Le nombre de domaines avoisinait les 1333 ; le nombre de sites Web est de 692. La bande passante actuelle de 100 Mbits sera tendue 150 Mbits dbut 2003. Les transactions faites sur Internet restent, toutefois, trs faibles. Selon les dernires statistiques rendues publiques, les transactions lectroniques grce la monnaie lectronique, e-dinar, taient au nombre de 3609 pour une valeur de 168 220 dinars dont 44 057 dinars pour les inscriptions des tudiants en ligne et 88 887 dinars au profit de Tunisie Tlcom. (paiement des factures tlphoniques depuis novembre 2000)2. Sur le plan juridique, plusieurs lois ont vu le jour pour lencouragement du commerce lectronique en Tunisie, nous citons titre indicatif : L'amendement du Code des Obligations et des Contrats par la loi du 13 juin 2000 qui, entre autres, reconnat au document et la signature lectronique la mme valeur juridique que celle du document papier et de la signature manuscrite. La Loi n2000-83 du 09 aot 2000 relative aux Echanges et au Commerce Electronique qui, entre autres, a institu l'Agence Nationale de Certification Electronique et les services de certification lectronique. La Loi 2001-1 du 15 janvier 2001 portant promulgation du Code des Tlcommunications. Par ailleurs, une convention dont l'objet est la connexion entre le rseau TradeNet et le Systme d'Information Douanier Automatis
Malgr leffort du gouvernement tunisien, le commerce lectronique ne peut pas tre considr comme un lment important dans les transactions et les oprations dchange en Tunisie.
I. Talbi et M. Helaoui
13
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Ce qui nous a pouss de faire cette tude afin de dtecter les barrires qui peuvent tre rencontres et dont linfluence peut affecter le dveloppement de ce secteur. Quels sont donc les outils, le rgime juridique et lavenir du commerce lectronique en Tunisie ?
Dans une premire partie de cette tude nous allons examiner les outils du commerce lectronique. En effet, ce dernier consiste vendre sur Internet, ce qui suppose que les utilisateurs de ce nouveau mode de commerce doivent tre capables dutiliser les outils du commerce lectronique. Cest pour cela que nous avons choisi de les prsenter de la manire la plus simple.
Dans la deuxime partie, nous avons essay dtudier laspect juridique du commerce lectronique. Vu que le commerce lectronique utilise les nouvelles technologies dinformation et reprsente un nouveau mode rvolutif du commerce est-il alors ncessaire davoir un droit spcialis, en dautres termes le droit traditionnel est-il adapt au commerce lectronique ? Et permet-il dassurer la scurit juridique des consommateurs ?
Enfin , nous avons essay, dans une troisime partie, de procder une tude pratique, afin dtudier la situation actuelle du commerce lectronique, en Tunisie, sur le terrain pratique, en tudiant les problmes rencontrs par les entreprises et les suggestions des consommateurs, potentiels en ligne.
I. Talbi et M. Helaoui
14
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Le rseau Internet est dsormais un outil de communication et un espace d'change de biens, de marchandises et de services universel et prpondrant. D'un march de proximit dans la premire moiti du 20me sicle, l'on est pass une distribution de masse dans les annes 60-70 avec l'apparition des grandes surfaces, puis l'avnement de la VPC3, et du minitel. Chacune de ces tapes a contribu modifier un lment de l'acte d'achat, savoir: le choix et le prix bas avec les supermarchs et hypermarchs et l'absence de contraintes (se dplacer, respecter des horaires d'ouverture) avec l'achat depuis son domicile4. Mais ceci a caus dune autre part des problmes sur le plan juridique, ce qui est valable pour un contrat normal resterait valable pour un contrat sur Internet ? En cas de disfonctionnement qui prendra la responsabilit ?
I. Talbi et M. Helaoui
15
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
A partir de ce qui a t prsent, nous pouvons dire quInternet reprsente aujourdhui un moyen de communication et dchange de donnes la disposition de tout le monde.
I.
LInternet a vu le jour en 1969, o le ministre amricain de dfense a construit un rseau informatique appel ARPANET (Le Programme scientifique et militaire), qui permettait de relier les installations militaires disperses sur le territoire amricain.
Cet historique est une synthse de ce qui a t prsent par LOWE Dong, dans son ouvrage Internet explorer 5.5 pour les nuls pages 5 et 6, et par lAFTEL, Internet. Les enjeux pour la France. Livre blanc rdig sous la direction de Daniel Kaplan, page 12.
I. Talbi et M. Helaoui
16
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
En 1993, lhistorique de lInternet a connu une tape importante par le lancement du logiciel de navigation "Mosaque" qui rend lutilisation du World Wide Web facile avec un ordinateur sous Windows ou un Macintosh. Enfin, il est noter que tous les experts saccordent dire que lInternet va connatre une volution de plus en plus folle, voire des bouleversements importants. Aujourdhui, la gestion structurelle dInternet est confie des socits prives ou ce quon appelle les fournisseurs daccs.
II.
II-1 Comparaison entre les utilisateurs du Net et ceux des autres mdias :
Aucun mdia na connu de croissance aussi remarquable que celle dInternet aujourdhui. Le tlphone a mis quarante ans pour relier dix millions dabonns, le tlcopieur a mis vingt ans pour simposer, le tlphone portable en a mis dix, alorsque lInternet a russi en quatre ans pour quil devienne un mdia connu et utilis par 10 millions dinternautes. Ensuite, en lan 2000, quelque 200 millions de personnes utilisent lInternet. LInternet a connu une croissance exponentielle7.
I. Talbi et M. Helaoui
17
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
III.
INTERNET EN TUNISIE9 :
Tlcommunications (IRSIT) avec une connexion IP sur X.25 avec l'INRIA (France). En 1993, le Rseau National de Recherche et de Technologie (RNRT) a t cr pour connecter les centres de recherche tunisiens. En 1996, l'Agence tunisienne d'Internet a t cre pour promouvoir les services Internet et la technologie rseau en Tunisie et servir d'oprateur. En mars 1997, le ministre des technologies de la communication a mis en place des textes rglementant les services valeur ajoute des tlcommunications de type Internet. D'autre part, neuf Fournisseurs de Services Internet pour le secteur public et pour le secteur priv ont dmarr leur activit.
8 9
Source : Les nouveaux marchands du Net cris par GERBERT. P et AL p40. Source : Agence tunisienne d'Interne.
I. Talbi et M. Helaoui
18
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Le rseau Internet en Tunisie devient par suite de plus en plus important et le nombre dutilisateurs est en croissance.
En effet, La communaut Internet est entrain de s'accrotre de manire exponentielle: Le nombre d'abonns qui tait de 111 en fin 1996 a atteint 15.000 en Juin 1999 et 37.000 en Juin 2000. Par consquent, le nombre d'utilisateurs est estim plus que 300.000. L'objectif est d'atteindre 500.000 abonns en l'an 2004.
I. Talbi et M. Helaoui
19
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Ces FSI fournissent des accs Internet par lignes tlphoniques (RTC), lignes spcialises numriques et analogiques, lignes X-25 et lignes RNIS.
informatises en profitant des moyens et des outils du commerce lectronique. Daprs cet auteur le commerce lectronique se base sur trois fondations : Dabord, la phase dinformation, tout ce qui concerne lchange des renseignements sur les produits, des prix, de la disponibilit, de la livraison Ensuite, la phase daccord, au cours de laquelle se fait laboutissement des ngociations dune part et la conclusion valable du contrat dautre part. Enfin, cest la phase dexcution qui aura lieu et elle concerne lchange du produit ou service achet contre une transaction financire, et bien videmment le service aprs vente et programmes de fidlisation I.
20
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Lvolution dmographique est dfavorable (pour les producteurs.) La croissance du pouvoir dachat est faible. La part des dpenses consacres aux biens de consommation est en baisse. Lintelligence de plus en plus remarquable du consommateur, en ce qui concerne le choix du produit de bonne qualit et au prix le plus bas. Labsence de vritables innovations. La perte de productivit des fournisseurs et des distributeurs. Ces auteurs ont, dautre part, analys lopportunit du e-commerce comme tant les solutions des dfis du commerce actuel. En effet, le commerce lectronique est caractris par une pntration trs rapide de lInternet cest dire un accs aux clients mondiaux pour chaque fournisseur et pour chaque consommateur. Ceci implique la chute des barrires, mme les barrires psychologiques. Donc le commerce lectronique permet une pntration de tous les groupes de clients et de tous les segments du march. De cette vision, le commerce en ligne est la solution efficace et idale pour les dfis du commerce actuel, ce qui a pouss ces auteurs considrer que le futur du commerce est en ligne. Mais il ne faut pas oublier quil y a plusieurs problmes pour rtablir le commerce lectronique. Ces problmes sont dorigine juridique, fiscale, technique
I. Talbi et M. Helaoui
21
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
spcifiques sont ainsi constitus sur Internet. Des nouveaux mtiers se crent, on parle sur Internet de vendeurs, dintermdiaires et des conseillers virtuels et donc du problme didentification des contractants, ils ne se connaissent pas, source dincertitudes en ce qui concerne le moment et le lieu de formation de contrat10. Par suite, on voit lapparition de nouveaux contrats. BENSOUSSAN Alain les qualifie de contrat cluse o on est pass dun droit de linformation un droit de comprhension11.
BEN AMOR Fayal, Les cls du commerce lectronique p99. JEAN-BATISTE Michelle, Crer et exploiter un commerce lectronique p 13 et p 14. 12 JEAN-BATISTE Michelle, Crer et exploiter un commerce lectronique , ditions Litec, 1998 p 14et 15. 13 La condition selon laquelle une personne est commerante si elle accomplit des actes de commerce PAULET Luc, Droit commercial, Ellipses ditions Marketing S.A, 2000, page 79.
I. Talbi et M. Helaoui
22
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
II.
JEAN-BATISTE Michelle, Crer et exploiter un commerce lectronique , ditions Litec, 1998, p16.
I. Talbi et M. Helaoui
23
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
b) Lavenir de la distribution sur Internet : On parle aujourdhui dune distribution sur Internet. Certainement les modes de distribution traditionnels, que se soit slectives ou exclusives vont avoir des changements considrables, dans ce contexte et titre dexemple, le magasine de lARGUS de lautomobile15 titrait en avril 1997 comment Internet pourrait bouleverser la distribution des automobiles , donc il tait bien prvu quon aura une nouvelle politique de distribution, et comme commentaire lexemple prcit, on a pos plusieurs questions savoir : Comment viter la confusion des marques ? Comment faire respecter les principes de bonne foi et de loyaut ? Si nous voulons une distribution slective et exclusive de qualit tel que les constructeurs automobiles, les concessionnaires et les consommateurs la souhaitent. La distribution de lautomobile nest voque ici qu titre dexemples parmi plusieurs autres produits. Pour montrer que le commerce lectronique bouleverse mme lorganisation du march de distribution. En effet, lentreprise doit tre apte faire voluer son mode de distribution et sa stratgie de commercialisation par rapport lInternet. Enfin, on peut conclure que les distributions slectives et exclusives sont des systmes rvolus ce qui ncessite une grande mfiance de la part des responsables marketing pour mieux couler leurs productions sur le Net.
JEAN PIERRE Geneti, Comment Internet pourrait bouleverser la distribution des automobiles , LARGUS de lautomobile, 17 avril 1997, p7. 16 Lex-prsident des Etats-Unis, Bill Clinton, y a nonc ds 1997 : LInternet doit tre un endroit o lEtat sefforce de ne causer ni obstructions, ni problmes Nous voulons que le commerce sur Internet soit exempt de nouvelles taxes, de barrires douanires, de rgles pesantes, tout en tant labri des pirates
15
I. Talbi et M. Helaoui
24
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
A ce point, la question qui se pose est la suivante : comment les transactions lectroniques vont-elles tre taxes ? a) La TVA17 comme impt indirect : Etant donn que nous sommes dans une activit immatrielle, le commerce lectronique se trouve en face du problme didentification avec prcision de la personne redevable de la TVA. La TVA peut tre donc prleve sur les importations leur destination, elle est paye normalement par lacheteur. En ce qui concerne les marchandises non importes, il convient dajouter la TVA au prix des marchandises et de la dclarer ladministration fiscale tout comme pour les achats traditionnels. A ce niveau, le principe de territorialit18 doit tre respect lorsquil sagit dune opration du commerce lectronique, en des termes plus prcis : le rgime de la TVA applicable aux oprations portant sur des biens commands via Internet rsulte des rgles de la territorialit arrte par la sixime directive communautaire du 17/05/97 et transposes en droit interne. 19. Concrtement, si un consommateur X achte un produit via Internet, il est redevable de la TVA, il a dautre part le droit des dductions fiscales au titre des achats effectus en vue de la production de biens imposables. Deux remarques importantes peuvent tre rclames : La premire joue en faveur du client dans la mesure o il nexiste pas de facture transmise par le fournisseur qui permettrait de vrifier lintgrit de la comptabilit du client. La deuxime est au niveau de la trsorerie, puisque le client ne verse pas la TVA un fournisseur.
La TVA est un impt indirect sur la consommation collecte par lintermdiaire des personnes physiques ou morales exerant certains activits professionnelles : ( HAMMI Lotfi, cours de fiscalit , 3me ESC, lcole suprieure de commerce de Tunis, 2001-2002) 18 le principe de territorialit stipule que : Lapplication de la TVA est subordonne la ralisation de laffaire sur le territoire concern ( HAMMI Lotfi, cours de fiscalit , 3me ESC, lcole suprieure de commerce de Tunis, 2001-2002) 19 BENSOUSSAN.Alain, Internet aspects juridiques , ditions Herms-Paris, 1996.
17
I. Talbi et M. Helaoui
25
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
b) Limpt direct : Si on se lance dans le commerce lectronique que ce soit lchelle nationale ou internationale, on serait gnralement assujetti limpt sur le revenu, voir des taxes directes sur la valeur des marchandises ou des services vendus dans les pays o se trouve le local professionnel et o se droule lactivit gnratrice de revenu. Dans ce cadre comment se fait la taxation ? BEN SOUSSAN y apporte la rponse en disant que : En matire dimpt direct (impt direct et sur le revenu), la taxation sur les activits commerciales ralises sur le rseau dInternet seffectue par une application combine du droit interne et des conventions fiscales signes avec les Etats. De ces conventions, on peut tirer quune entreprise non rsidente ne va tre taxe que si et seulement si elle dispose dun tablissement stable, selon la convention fiscale de lorganisation de coopration et de dveloppement conomique (O.C.D.E) dans son article 5 : une installation fixe daffaires par lintermdiaire de laquelle exerce tout ou une partie de son activit. 20. c) Les droits de douane : Les taxes limportation ou les droits de douane sont gnralement prleves au port (aroport) de destination. Le paiement incombe au destinataire des marchandises et est normalement prlev par lorganisme expditeur. Mais, il existe aujourdhui un consensus gnral qui propose dexempter de droits de douane les prestations entirement effectues sur les rseaux de
tlcommunication, cest dire quaucune taxe ne frappe les marchandises numriques. En matire dimposition et de taxation lectronique, les autorits fiscales rencontrent des difficults lies au commerce lectronique. LUnion Europenne est entrain dtudier la question de savoir si des taxes propres au commerce lectronique ne seraient pas ncessaires.
20
Source : Les secrets du commerce lectronique : guide lIntention des PME exportatrices. .
I. Talbi et M. Helaoui
26
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
La CNCE vient pour rpondre lambigut pose par la pratique du commerce lectronique en Tunisie et apporter des solutions possibles pour sa mise en place. Lactivit de la CNCE est rsume essentiellement en deux sous activits : La premire concerne ltude des enjeux du commerce lectronique et les diffrents problmes qui lui sont poss ainsi que leurs effets sur lconomie tunisienne. La deuxime se droule autour de la recherche des possibilits de dvelopper la pratique et llargissement de son champ dapplication.
I. Talbi et M. Helaoui
27
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Durant la priode sparant sa premire runion qui date du 28 novembre 1997 et la remise de son rapport dfinitif, le travail de la CNCE a concern plusieurs aspects : Les aspects commerciaux. Les aspects financiers et fiscaux. Les aspects juridiques et rglementaires. Les problmes de scurit lectronique des transactions commerciales. Les aspects techniques relatifs au dimensionnement et la scurisation rseau. LEDI21 et le recensement des projets nationaux. La sensibilisation et la formation. Les projets pilotes spcifiques et exprimentaux.
Ces diffrentes mesures dj cites, montrent, bien quon est encore loin de la pratique du commerce lectronique, on est sur le chemin et on devra tre
21
I. Talbi et M. Helaoui
28
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
optimiste de la ncessit future du commerce lectronique. Dailleurs, le gouvernement tunisien a pris plusieurs mesures facilitant lintgration dans lconomie immatrielle. On peut en citer les actions suivantes : Faire bnficier, une chelle trs large, toutes les catgories sociales, mme dans les zones rurales et les quartiers populaires de savoir exploiter lInternet. Assurer de manire progressive et par voie lectronique certaines prestations administratives, commerciales et conomiques en utilisant les moyens de communication modernes. Mettre en place des moyens de paiements lectroniques scuriss en lanant la monnaie lectronique : e-dinar.
22
BEN AMOR Fayal, Les cls du commerce lectronique , dition CLE, 2001, p222.
I. Talbi et M. Helaoui
29
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
a.2 Le site commercial virtuel pour le secteur de lartisanat : Ce site expose les produits artisanaux tunisiens, il permet leurs acquisitions en ligne travers des moyens de paiements lectroniques. La page daccueil nous prsente ces produits, parmi eux on y trouve23 : .les verres souffls, .les bois dolivier, .les tapis, .les habits traditionnels a.3 Le site commercial virtuel pour le tourisme saharien : En crant leurs propres sites, les agences de voyages seront plus rapides dans la proposition de leurs services sur une porte ouverte mondiale24. En des termes plus prcis, ce site prsente le produit saharien tunisien aux agents concerns par le tourisme et permet nimporte qui, quel que soit sa destination, de rserver et de payer en direct tout en garantissant la scurit de ses coordonnes bancaires. Enfin il reste noter que ce projet a t mis en place par lOffice National du Tourisme Tunisien25. b) Des projets pilotes lexportation : b.1 La galerie marchande du CEPEX : Dans son nom propre, le CEPEX est le centre de promotion des exportations. Son programme daction reflte les dcisions du conseil suprieur de lexportation26. La galerie marchande du CEPEX regroupe des produits diversifis donnant lieu des pages reprsentant les entreprises concernes ainsi que le formulaire qui donne naissance la transaction. Il existe deux types de formulaires, un pour les ventes en dtail avec paiement en ligne et lautre pour les ventes en gros. La galerie marchande est bilingue (Franais et Anglais), dynamique et active.
Voir le site : www.cepex.nat.tn Voir le site : www.orangers.com.tn 25 Voir le site : www.socopa.com.tn 26 BEN SLIMEN Amira et NEHDI Yosra, Le commerce lectronique et son impact sur les entreprises : cas des entreprises tunisiennes , mmoire de fin dtudes pour lobtention de la matrise en gestion comptable, Institut Suprieur de Gestion de Tunis, 1999-2000, p67.
24
23
I. Talbi et M. Helaoui
30
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Ce projet bnficie de lassistance de lAgence Tunisienne de lInternet (ATI) qui hberge les projets pilotes depuis le 21mai1999. b.2 Le guichet unique virtuel : Il consiste en lchange lectronique des documents concernant le commerce extrieur, il porte donc essentiellement sur les oprations dimportations et
dexportations. On y trouve 4 oprations essentielles : Le titre de commerce, La dclaration en douane des marchandises, Le document de contrle technique linformation, Le manifeste (manifeste cargo de lembarquement de la marchandise). c) Le march virtuel pour le service postal et la consommation courante : c.1 Le site virtuel de la poste27 : Il prsente des services caractre, essentiellement postal : on peut acheter via Internet des produits comme les cartes postales, les timbres, les cartes de vux, comme il nous permet de suivre nos envois Rapide Poste ou mme dacheter un bouquet de fleurs. c.2 Le site BtoB et BtoC du magasin gnral28 : Le site commercial virtuel du magasin gnral est n le 25 janvier 2002, il permet de choisir et de demander parmi 2000 produits diffrents, que ce soient des produits alimentaires, des meubles, des articles lectroniques et mme de les dposer dans un chariot (virtuel) et de les faire livrer chez eux. Le site est prsent en deux langues : Arabe et franais, dune manire agrable. Il ne concerne pas seulement le commerce BTOC, car le magasin gnral a galement pour objet aussi bien la vente en gros que celle en dtail29. Ces diffrents essais visant lintgration des entreprises tunisiennes dans lconomie immatrielle montre que la capacit exploiter des opportunits du commerce lectronique devient une condition ncessaire de la comptitivit et
27 28
Voir le site : www.poste.tn Voir le site : www.smg.com.tn 29 Le manager , n68, mars 2002, p44.
I. Talbi et M. Helaoui
31
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
de la survie. Toutefois on remarque qu travers ces tentatives dj cites, le commerce lectronique en Tunisie se dirige en priorit vers lencouragement de lexportation via Internet.
I. Talbi et M. Helaoui
32
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Ils permettent la diffusion dune grande varit de sujets avec dautres internautes, de faire-part de leurs expriences ou de poser des questions.
I. Talbi et M. Helaoui
33
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
informe sur la perception des clients (le client peut donner son avis sur ce quil attend du produit.). Ceci aide lentreprise dvelopper son produit tout en respectant la volont des consommateurs.
II.
Certaines listes de diffusion envoient vingt messages ou mme plus par jour dont beaucoup sont sans intrt et par suite ces messages reprsentent une source de perte de temps. Les forums de discussion permettent de dbattre propos dun sujet de la mme manire que les listes de diffusion. Seulement, les forums de discussion diffrent des listes de diffusion par le fait quaux forums de discussion on doit aller jusqu ces groupes pour sinformer des discussions encours dans un forum, en faisant appel un logiciel de news31. Un logiciel de news permet de parcourir les messages existants et de ne lire que ceux appartenant aux champs dintrts de lutilisateur, dans notre cas aux champs dintrts de lentreprise au cours de sa recherche, ce qui reprsente un gain du temps considrable.
SNELL Ned, Internet , ditions Sams Publishing, 1999, pages 275et 276. PlaNet Magazine mars 2003, p 5.
I. Talbi et M. Helaoui
34
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Il existe deux types de serveurs : Les serveurs FTP qui sont protgs par un mot de passe afin de limiter laccs aux utilisateurs autoriss. Dautres serveurs FTP sont appels anonymes et ils ne requirent pas lemploi dun mot de passe.
IV.
I. Talbi et M. Helaoui
35
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
e) Les outils de paiement tels que la carte bancaire ( voir chapitre II) f) Les comptes et les Caddies : Afin de simplifier les achats en ligne, certaines boutiques imposent lusage de compte ou de Caddies : f.1 Les comptes : En crant un compte auprs dune boutique, les clients vitent de saisir les mmes informations chaque achat. Dans un compte le client indique son nom et son adresse de livraison : informations rptitives chaque achat. f.2 Le Caddie : Il permet de choisir et dacheter plusieurs produits la foi, il permet aussi de voir les dtails des articles choisis par le consommateur ainsi que la somme totale de la commande. Et bien sr la possibilit denlever un ou plusieurs articles est possible avec le Caddie. Ainsi assis sur son fauteuil derrire son PC, le consommateur peut visiter les boutiques lectroniques et comparer les prix pour trouver les meilleures affaires, il peut mme acheter ce quil dsire.
I. Talbi et M. Helaoui
36
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
c) Les outils de scurit : Une boutique virtuelle ncessite un engagement important de la part de lentreprise. Cest pour cela quelle doit protger son site Web. Il existe plusieurs protocoles assurant la scurit de lopration de commercialisation. d) Un service clientle spcialis : Tout comme le service clientle dans le commerce traditionnel, ce service a pour rle de traiter les questions et les plaintes des clients. Mais il est signaler que les clients qui achetaient sur le Web considrent le temps comme une contrainte dterminante. Pour cela, il est conseill de rpondre aux rclamations et aux commentaires (gnralement envoys par courrier lectronique) des internautes, dans un dlai ne dpassant pas les 48 heures do la ncessit dun service client spcialis. e) Une conception professionnelle : La conception est un outil dterminant dans la construction des sites Web. Lentreprise cherche crer un site apparence professionnelle comme celles de ses concurrents. Dans ce cas, lentreprise doit soit matriser la technique de conception soit recourir aux spcialistes dans le domaine.
V.
La recherche sur le Web est de plus en plus facile grce aux moteurs et guides de recherche, instruments indispensables la consultation rationnelle du Web. Bien que ces instruments ne donnent pas, toujours, lutilisateur, linformation recherche, vu la cration rcente des moteurs et guides de recherche. A titre dexemple la cration de Yahoo a eu lieu en avril 1994 et celle de Altavista en dcembre 199534. Pour avoir une information sur le Web linternaute peut utiliser plusieurs techniques :
GUINCHARD Serge, HARICHAUX Michle et DE TOURDONNET Renaud, Internet pour le droit , ditions Montchrestien, E.J.A, 1999,p 61.
34
I. Talbi et M. Helaoui
37
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
V-1 La recherche dun renseignement sur un serveur dont on connat ladresse URL :
La recherche de linformation se fait dans ce cas partir dun site de documentation particulier qui correspond au thme requis et dont on connat ladresse URL. (Comme par exemple le thme gnral du finance sur un serveur www.finance.org) La recherche dun renseignement sur un serveur combine entre la simplicit, la rapidit et lefficacit puisque les serveurs spcialiss actuels prsentent sur leurs pages daccueil plusieurs liens diffrents et trs utiles.
I. Talbi et M. Helaoui
38
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Sciences et technologies
Sant
Rfrences et annuaires
Institution et politique
Yahoo
Actualit et mdia Immobilit Lactualit
Divertissement
La bourse
Emploi
LEuro
Arts et Culture
Socit
Actualit et mdia
Comme le montre ce schma, le thme commerce et conomie se divise en plusieurs thmes dont le thme finance, ce dernier son tour, se divise en plusieurs thmes dont la bourse Le tableau ci dessous nous prsente les principaux guides de recherches et leurs adresses URL :
I. Talbi et M. Helaoui
39
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Guide de recherche Yahoo Lycos Nomade Echo Lokace www.yahoo.fr www.lycos.fr www.nomade.fr www.echo.fr www.lokace.com
URL
Enfin, il reste prciser que, dans un guide, la recherche par mot cl peut tre combine avec la recherche par thme.
GUINCHARD Serge, HARICHAUX Michle et DE TOURDONNET Renaud, Internet pour le droit , ditions Montchrestien, E.J.A, 1999, p 64. 36 Altavista : il est mis au point en 1995 par un franais luniversit de Palo Alto en Californie, cest la base de donnes, actuellement, la plus riche. (GUINCHARD Serge, HARICHAUX Michle et DE TOURDONNET Renaud, Internet pour le droit , ditions Montchrestien, E.J.A, 1999, p 65.)
35
I. Talbi et M. Helaoui
40
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Langue du site Recherche sur Recherche de recherche tout le Web restreinte aux sites
francophon es. Ecila Eurca Lokace Nomade Yahoo! France Voil Altavista Excite HotBot Infoseek Lycos Magellan Yahoo! www.ecila.fr www.eureka.fr.com www.lokace.com www.nomade.fr www.yahoo.fr www.voila.fr www.altavista.com www.excite.fr www.hotbot.com www.infoseek.fr www.lycos.fr www.mckinley.com www.yahoo.com franais anglais anglais oui oui oui oui non non franais franais franais franais franais anglais franais anglais non non non non oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui
SNELL Ned, Internet , ditions Sams Publishing, 1999, p 173. La recherche par oprateur logique est la base des mathmatiques modernes.
I. Talbi et M. Helaoui
41
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Si linternaute tape le premier mot + un deuxime, les rsultats obtenus doivent ncessairement contenir les deux mots ensemble. Par contre, en labscence du signe +, linternaute obtient les documents contenant lun des deux mots taps en plus des documents contenant les deux mots combins.
Nous citons en autre : Copernic prof2000 qui permet la consultation de plus de 40 moteurs de recherche en mme temps. Cest un logiciel non gratuit. b) Les Agents Intelligents : Ce sont de petits logiciels permettant de chercher tous les documents qui contiennent les mots cls indiqus par linternaute en lanant des dtectives sur le Web. Ils sont considrs comme des voisins des systmes dintelligence artificielle, comme ils sont capables damliorer le contenu de leur slection au fur et mesure de leur exprience.
I. Talbi et M. Helaoui
42
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Cest lune des fonctionnalits les plus connues du rseau39. Grce au courrier lectronique, on peut transmettre des documents dune centaine de pages et mme des messages sonores (compresss) nimporte o dans ce monde et ceci seulement en quelque secondes. Sans doute, le courrier lectronique est loutil de messagerie, la fois, le plus rapide, le plus facile utiliser et le moins coteux que nimporte quel autre outil de messagerie40. Pour les entreprises, le courrier lectronique reprsente loutil le plus performant pour effectuer la communication entre les filiales, entre dirigeants et salaris, la communication avec le consommateur (rpondre aux questions des
consommateurs) et surtout, cest un outil idal pour les affaires dexportation et dimportation. En ralit aujourdhui, la contrainte temps, est dterminante pour lentreprise. Cest pour cela que le courrier lectronique a pris la place des autres outils. SMTP41 est un protocole standard permettant de transfrer le courrier d'un serveur un autre en connexion point point. Il s'agit d'un protocole fonctionnant en mode connect. Le courrier est remis directement au serveur de courrier du destinataire. Le protocole SMTP fonctionne grce des commandes textuelles envoyes au serveur SMTP. Chacune des commandes envoyes par le client est suivie d'une rponse du serveur SMTP compose d'un numro et d'un message descriptif. POP42 permet comme son nom l'indique d'aller rcuprer son courrier sur un serveur distant (le serveur POP) . Il est ncessaire pour les personnes n'tant pas
Le courrier lectronique reprsente 35% environ du volume des communications mondiales sur Internet. 40 GUINCHARD Serge, HARICHAUX Michle et DE TOURDONNET Renaud, Internet pour le droit , ditions Montchrestien, E.J.A, 1999. 41 Simple Mail Transfer Protocol, traduisez Protocole Simple de Transfert de Courrier. 42 Post Office Protocol que l'on peut traduire par Protocole de bureau de poste .
39
I. Talbi et M. Helaoui
43
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
connectes en permanence Internet afin de pouvoir collecter les mails reus hors connexion. Tout comme dans le cas du protocole SMTP, le protocole POP fonctionne grce des commandes textuelles envoyes au serveur POP. Chacune des commandes envoyes par le client est compose d'un mot-cl, ventuellement accompagn d'un ou plusieurs arguments et est suivie d'une rponse du serveur POP compose d'un numro et d'un message descriptif.
II.
Cest aussi le dialogue direct entre plusieurs utilisateurs connects sur Internet. Pour cela on pourra utiliser le protocole Internet Relay Chat IRC . Le Chat est ralis sous sa forme habituelle en mode texte , mais la rvolution technologique nous permet, aujourdhui, de parler dautres changes de donnes tel que la voie et la vido43.
II-1 Le Chat :
Cest un moyen de discussion en temps actuel avec des correspondants du monde entier. Le Chat est connu aussi sous le nom de dialogue en direct . En effet, tout ce qui est tap, dabord par linternaute puis valid ensuite, apparat sur lcran de tous les autres participants. Ceci est possible par le logiciel mirc 44 par exemple. Le Chat peut tre utilis comme un moyen de ngociation avec les fournisseurs ou les clients sur les prix et les qualits exiges.
I. Talbi et M. Helaoui
44
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Il y a alors, un problme de temps perdu, mme si ce ci peut tre ignor, puisquen ralit, il y a la possibilit de transmettre des fichiers audio vido nimporte o dans le monde et cela en quelques heures seulement. Mme cette perte de temps est dpasse, aujourdhui, grce de nouveaux plug in permettant la diffusion de la squence (audio vido) au fur et mesure de son tlchargement. Nous parlons ainsi, daudio vido en temps rel grce aux nouvelles formes de compression tel que : Ral vido45. V doline46. Quick time47. Au moyen dune camra numrique, les reprsentants de lentreprise nimporte o dans le monde pourront raliser de petits reportages vido, les convertir dans lun des formats prcits et les diffuser sur des correspondants (FTP), ce qui permet aux multinationales une couverture mondiale, en utilisant les nouveaux logiciels de visioconfrence48.
image de marque dun produit. Un site Web prsente, aujourdhui, un moyen idal de publication, mais aussi mme la vente est possible sur le net en profitant des apports des boutiques virtuelles. (Vente 7jours sur 7). Bien que, la majorit des entreprises tunisiennes se limite, ce moment, juste la publication sur le Web, il est probable dassister une rvolution conomique par la diffusion du commerce lectronique mme pour les petites entreprises. Le site Web est alors un moyen de publication et de vente, dans ce cas on parle de boutiques virtuelles.
45 46
Voir site : www.real.com Voir site : www.vdo.com 47 Voir site : www.quicktime.apple.com 48 SNELL Ned, Internet , ditions Sams Publishing, 1999, pages 338-351.
I. Talbi et M. Helaoui
45
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Un site Web est un ensemble de pages Web relies par des liens. La page daccueil dun site Web contient, en gnral, un lien pour chaque page du site ou pour un groupement de pages Web, dans le cas o le site serait grand. Elle doit guider les internautes durant leur visite. En plus, elle doit tre attirante. Comme un site Web est un groupement de pages Web, alors pour crer un site Web, il suffit de crer des pages Web puis les relier entre elles par des liens.
I. Talbi et M. Helaoui
46
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Les tableaux : ils sont utiliss dans le but dorganiser, en ranges et en colonnes, le texte et les images.
PlaNet magazine p 4 et 5. Le premier fournisseur daccs en Tunisie, pour plus dinformation vous pouvez visiter le site : www.planet.tn.
I. Talbi et M. Helaoui
47
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
a.2 La deuxime formule dhbergement mutualis est Pack Pro + : Hbergement de 3 sites Web. 200 Mo despace disque dur. Tout langage de programmation accept. Dpt de trois noms de domaine. 10 adresses e-mails personnalises. MAJ illimit par accs FTP. Sauvegarde de donnes incluses. Possibilit dutiliser des bases de donnes Access,
MySQL ou SQL server. Et ceci pour 500 DTHT/an. Ces deux solutions prcites correspondent parfaitement aux besoins des particuliers, des associations et de PME/PMI. b) Lhbergement ddi : Cette solution permet lhbergement de plusieurs centaines de sites Web et leurs associer les services classiques (FTP, serveur de mail, PHP, SQL) Donc avec cette solution il est possible de : Crer autant de sites dsirs sans avoir payer de nouveau. Choisir la mmoire et lespace disque de chaque site. Attribuer ou non les possibilits volues (SQL, CGI, SSL) selon le choix des clients. Grer le serveur de messageries. Grer la facette administrative des domaines. La formule de lhbergement ddi est Pack Partner :
I. Talbi et M. Helaoui
48
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Hbergement ddi de la machine du client. Mise en conformit de la machine. Dpt de 5 noms de domaine. 15 adresses e-mails personnalises. Tout cela pour 95051DTHT/an.
I.
LE PAIEMENT ELECTRONIQUE :
I. Talbi et M. Helaoui
49
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
II.
LA MONNAIE VIRTUELLE54 :
La monnaie virtuelle correspond des logiciels qui permettent deffectuer des paiements sur les rseaux ouverts et notamment sur Internet. Dans ce cas la rserve de fonds pralablement constitue et stocke sur ordinateur, mais nest pas matrialise : dfinition donne par BEN AMOR Fayal dans son ouvrage : Les cls du commerce lectronique 55 SABATIER Guy, Le porte-monnaie lectronique et le porte monnaie virtuel , Puf, coll Que saisje ? , mai 1997, p32.
54
I. Talbi et M. Helaoui
50
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
a) La solution cybercash : Cybercash est fond en 1994, les utilisateurs de ce systme doivent obtenir une copie du logiciel56, le principe consiste en ce qui suit : le client choisit le produit ; le vendeur, et aprs ngociation du prix avec le premier, lui envoie une facture en ligne. A son tour, lacheteur note sur la facture ses coordonnes bancaires qui sont cryptes par cybercash et lenvoie au vendeur. Ce service permet aux entreprises de traiter un gros volume de petits paiements. b) La technique de G.Ctech : Ce systme permet, au surplus, les paiements en plusieurs devises et les transactions par micro-paiement57.
II-2 Le e-cash :
Ce systme a t labor par la socit hollandaise DIGIcash 58. Il permet de commander des produits sur Internet de faon totalement sre. Le processus de fonctionnement de DIGIcash est trs simple manipuler, il consiste en louverture dun compte chez une banque digitale sur Internet. Une fois Le compte est approvisionn, il va permettre son propritaire de faire des retraits de la banque et dobtenir de la monnaie lectronique. Aujourdhui, il y existe plus de trente mille comptes59 qui sont la First Digital Bank . Linconvnient majeur de e-cash rside dans le fait quil nest pas convertible, seule la banque amricaine Mark Twain Bank permet depuis le 23 octobre 1995 de convertir les e-cach en dollars mais sous la condition dy ouvrir un compte60.
Pour plus dinformation, vous pouvez consulter le site www.cybercash.com BEN AMOR Fayal, Les cls du commerce lectronique , dition CLE, 2001, p119. 58 BRESSE.P, BEAURE.DANGERES.G et THUILLIER.S, Paiement numrique sur Internet , International Thomson Publishing, 1997, p12. 59 Voir louvrage prcit la note 45 page16. 60 JEAN-BATISTE Michelle, Crer et exploiter un commerce lectronique , ditions Litec, 1998, p133.
I. Talbi et M. Helaoui
51
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
compltement ou totalement garanti, cest pour cette raison, quil devient ncessaire de faire circuler une information confidentielle et authentifie entre les tiers concerns. Dans ce qui suit, nous allons essayer dtudier quelques techniques de scurisation en gnral, ainsi que leurs application en Tunisie.
I.
LA CRYPTOGRAPHIE :
Elle consiste transformer un message dune manire quil soit illisible pour toute personne qui ne dtient pas la mthode de dcryptage. Cest aussi : Lutilisation de codes ou signaux non usuels permettant la conversion des informations transmettre en des signaux incomprhensibles la lecture de linformation61. Typiquement, le processus de cryptage ntant ralis quen prsence de deux lments essentiels : Un algorithme et une cl. Il a connu une volution marque par lapparition dun nouveau systme dapplication. De l, on parle de deux types de cryptologie.
Dfinition donne par la loi n2000-839 aot 2000 dans son deuxime article.
I. Talbi et M. Helaoui
52
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
messages quil reoit, lautre est publique, elle appartient une personne et elle est connue par les autres internautes qui lutilisent pour coder les messages quils lui envoient. En Tunisie la notion de cryptologie nest pas encore assez dveloppe, elle est soumise un rgime dautorisation pralable62 chaque fois quelle assure une fonction de confidentialit, dintgrit ou dauthentification. Toute fois, larticle 13 du dcret n97-501 permet au Ministre de Communication deffectuer un contrle pour vrifier le respect du cadre de fonctionnement de la cryptologie. Enfin, on peut conclure quen Tunisie, on est bien positionn dans ce domaine par rapport aux autres pays arabes et africains, bien que la loi 2000-83 a t un peu restreinte en ce qui concerne le cryptage vu quelle ne lui consacre que deux articles seulement dont le premier voque la dfinition.
II.
LA SIGNATURE ELECTRONIQUE :
La signature lectronique reflte le consentement final du contractant, cest un ensemble de donnes lectroniques et informatises qui peuvent identifier avec prcision le signataire dun tel message. Elle assure donc deux principales fonctions63 : lidentification de lauteur dune part et la manifestation de sa volont dune autre part. La signature lectronique prsente une garantie juge importante quune signature manuscrite quon attend toujours tre imite, elle nous permet de sassurer que le message na pas t modifi partir du moment o il est sign et mme au cours de sa transmission. Dans le monde entier, plusieurs lois ont voqu la notion de signature lectronique. En effet, dans les travaux de la CNUDCI64 , larticle 7 de sa loi type
Article 2 du dcret n 97-501du 14 Mars 1997relatif au service valeur ajoute des tlcommunications. 63 Serge GUINCHARD, Michle HARICHAUX, Renaud DE TOURDONNET Internet pour le droit (Connexion Recherche, Droit ). Montchrestien. E.J.A.1999 p212. 64 CNUDCI: la Commission des Nations Unies pour le Droit Commercial International.
62
I. Talbi et M. Helaoui
53
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
stipule que lorsque la loi exige la signature dune certaine personne, cette exigence est satisfaite dans le cas dun message de donnes : A/ Si une mthode est utilise pour identifier la personne en question et pour indiquer quelle approuve linformation contenue dans le message de donnes et : B/ Si la fiabilit de cette mthode est suffisante au regard de lobjet pour lequel le message a t cre ou communiqu, compte tenu de toutes les circonstances, y compris, de tout accord en la matire. La CNUDCI a montr, bel et bien, la validit de la signature lectronique. Aprs ladoption de sa loi type, la CNUDCI a orient ses proccupations65 prparer un projet de rgles uniformes sur les signatures numriques, il ya eu une forte prfrence adopter les techniques de la cl publique - cl prive. (Qui a t dj voque au paragraphe prcdent.) A son tour, la loi fdrale allemande du 13 juin 1997, retient dans son article 3 paragraphe 2 une signature lectronique base sur la mme technique choisie par la CNUDCI mais elle introduit lintervention dun tiers certificateur. Dans sa directive communautaire sur la signature lectronique du 13/12/1999, la Commission europenne a prcis que la validit dune telle signature lectronique dpend du degr de satisfaction des exigences suivantes : -Elle doit tre lie uniquement au signataire Elle permet de lidentifier. -Elle doit tre cre par des moyens que le signataire puisse garder sous son contrle exclusif. -Elle doit tre lie aux donnes aux quelles elle se rapporte, de telle sorte que toute modification ultrieure des donnes soit dtectable. 66. En Tunisie la loi n2000-83 vient pour clairer et soulever lambigut due la notion de signature lectronique en lui consacrant tout un chapitre67 , et en rvisant larticle 453 du C.O.C modifi et larticle 453 bis du C.O.C.
Revue de la jurisprudence et de la lgislation n2 , Fvrier 2000. Mohamed Ali SIALA: Les problmes juridiques poss par le commerce lectroniques , mmoire de fin dtudes en tudes suprieures commerciales - ESCT - 2001-2002 p19. 67 Chapitre 2, intitul : "Du document lectronique et de la signature lectronique "
66
65
I. Talbi et M. Helaoui
54
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
En examinant la loi 2000-83, on peut dduire lattention accorde par le lgislateur tunisien quant la notion de la signature lectronique surtout en terme de cration et de vrification. Ainsi titre dexemple, larticle 5 stipule que : Chaque personne dsirant opposer sa signature lectronique sur un document peut crer cette signature par un dispositif fiable dont les caractristiques techniques sont fixes par arrt du ministre charg de tlcommunication. Dans ce mme contexte larticle 453 bis, aprs la dfinition de document lectronique, a montr que ce dernier ne fait preuve que sil est conserv dans sa forme dfinitive par un procd fiable et est renforc par une signature lectronique. Do on peut constater que la lgislation tunisienne a bel et bien volu en matire de signature lectronique qui reste un des principaux outils de la scurit sur lInternet surtout avec lintroduction, par la loi 2000-83 de certaines notions telles que le certificat lectronique, le fournisseur de certificat lectronique
informations, principalement, sur les identifiables de lutilisateur tels que son nom, son adresse ainsi que sur sa cl publique comme le numro de srie, les dates de dlivrance et dexpiration, il nous renseigne aussi sur le tiers metteur du certificat, car il est signe et ralis par ce dernier laide de cryptographie asymtrique. En mettant laccent sur ce dernier point, on remarque que la plupart des lgislations dans le monde ont accord une importance majeure lmetteur
68
ISRAEL MARC, CONSTRUIRE VOTRE SITE WEB COMMERCIAL , EDITIONS EFII, 75015 PARIS.
I. Talbi et M. Helaoui
55
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
du certificat lectronique. Dans ce contexte, Alain BENSOUSSAN crit Cest un nouveau mtier, le tiers certificateur, se profile sur INTERNET 69. Il apparat donc comme une solution fiable de scurisation des changes lectroniques Le fournisseur de certification prsente donc : Une entit charge par un ou plusieurs utilisateurs de crer leur cl publique et leur certificat 70. Il assume une double fonction, il est la fois le dpositaire des cls de cryptage et le certificateur des transactions lectroniques. En Tunisie, cest toujours la loi 2000-83 qui se charge de clarifier les notions se rattachant aux changes lectroniques. En examinant cette loi, on peut facilement soulever les prcautions du gouvernement et limportance accrue rserve aux termes : certificateur lectronique et certificat lectronique . En effet, larticle n8 prvoit la cration de l Agence nationale de certification lectronique,en effet, il dispose : est cre une entreprise publique caractre non administratif dote de la personnalit morale et de lautonomie financire, dnomme Agence nationale de certification lectronique et soumise, dans ses relations avec les tiers, la lgislation commerciale . . Ses fonctions71, se droulent principalement autour de loctroi de lautorisation pour lexercice de lactivit de certificateur ; le contrle du respect, par le fournisseur de service de certification lectronique des dispositions de la prsente loi et de ses textes dapplication, la fixation des caractristiques de dispositif de cration et de vrification de signature. La certification, proprement dite, reste donc laffaire du fournisseur de services , une fois il a obtenu laccord de lautorisation72 , les fonctions qui lui sont rattaches sont fixes par larticle 13 de la loi prcite. Cet article dispose : Le fournisseur de certification lectronique est tenu dutiliser des moyens fiables pour lmission, le dlivrance et la conservation des
69 70
Alain BEN SOUSSAN: On line journal , 15 dcembre 1995. Dfinition prsente par la recommandation n509 de lUnion Internationale des Tlcommunications . 71 Pour plus dinformations sur les missions de lagence nationale de certifications lectronique : voir article 9, chapitre 3 de la loi du 9 aot 2000 relative aux changes et au commerce lectronique. 72 Larticle 11 de la mme loi fixe les conditions de lobtention de lautorisation pralable de lagence nationale de certification lectronique.
I. Talbi et M. Helaoui
56
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
certificats ainsi que les moyens ncessaires pour les protger de la contre-faon et la falsification conformment au cahier de charges prvu par larticle 12 de la prsente loi . Ceci dit, nous constatons aussi que le fournisseur peut soit suspendre soit annuler le certificat et cela conformment aux conditions prvues respectivement par larticle 19 et larticle 20 de la prsente loi, comme il peut mettre fin son activit suivant larticle 24. On conclut donc, que limportance davoir recours un tiers certificateur ne cesse daugmenter. Toute fois, on remarque que la validit des certificats qui consiste vrifier en temps rel quun certificat lgalement mis na pas fait lobjet depuis sa cration, daucune mesure de rvocation ou de suspension susceptible de remettre en cause sa validit, cette fonction na t assure que dernirement par une nouvelle autorit appele, autorit de validation ou autorit denregistrement73.
73
E-Commerce : Digital Certificates A Valid argument for tighther certification CWW, 16 aot 1999, p 13.
I. Talbi et M. Helaoui
57
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Partie II - Le rgime juridique du contrat de commerce lectronique et l'incidence de son caractre mondial
74
I. Talbi et M. Helaoui
58
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
tlcommunication et dune acceptation qui est susceptible de se manifester au moyen de linteractivit 75.
I.
Le contrat du commerce lectronique est le rsultant dune offre accepte. Il se diffre du contrat traditionnel au niveau de loutil utilis qui nest plus le papier mais cest plutt le numrique. De l on distingue deux types de contrat en ligne.
celui qui a reu loffre rpond en lacceptant 76. On peut dduire de cela que le contrat distance est tablit, une fois o lacheteur reoit loffre et laccepte. Notons aussi que lInternet ne constitue pas le seul moyen qui dcrit ce mode de contrat, car il existait auparavant le commerce via la tlvision, appel aussi le tl achat , ou via le minitel ou encore plus simplement via tlphone. Enfin, le contrat dachat des biens de consommation courante, ngoci distance, nest pas le seul car on peut, et travers lInternet, louer un appartement ou mme prendre des cours distance, tel est le cas de luniversit virtuelle en Tunisie.
ITEANU Olivier, INTERNET et le droit. Aspects juridiques du commerce lectronique. Editions Eyrolles, 1996.
76 75
I. Talbi et M. Helaoui
59
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
II.
Avant sa conclusion dfinitive, le contrat doit remplir certaines rgles juridiques prouvant sa validit. Ainsi, le contrat de vente inhrent au commerce lectronique retient plus dattention, puisquil soulve plusieurs questions spcifiques aux transactions lectroniques et lloignement des contractants. Pour cela, et avant sa conclusion dfinitive, on doit sassurer de sa structure juridique.
77
I. Talbi et M. Helaoui
60
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
78 79
Olivier ITEANU: Internet et le droit .Editions Eyrolles 1996 p 51. Article 3 du COC Tunisien.
I. Talbi et M. Helaoui
61
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Cest ainsi que ce nest pas nimporte qui peut sengager par obligation, cest seulement ceux dsigns capables par la loi. A ce sujet, sont jugs comme absolument incapables : -Les mineurs jusqu lage de treize ans rvolus. -Les majeurs atteints dalination mentale qui les prive compltement de leurs facults. -les personnes morales que la loi assimile aux mineurs 80. Toutefois larticle 6 du C.O.C, modifi par le dcret du 3 aot 1956, prvoit que certaines personnes ont une capacit limite savoir : -Les mineurs au-dessus de treize ans et jusqu vingt ans rvolus, non assists par leur pre ou tuteur. -Les interdits pour faiblesse desprit ou prodigalit, non assists par le conseil judiciaire, dans le cas o la loi requerrait cette assistance. -Les interdits pour insolvabilit dclare. Cette question de capacit vient donc pour valider, ou annuler, les contrats ventuellement signs par des incapables majeurs ou bien des mineurs, dans tous les cas le contrat est nul, mais certains pensent que le contrat conclu par un mineur qui aurait d tre reprsent est en principe nul, or il ne sera en ralit annul que sil est lsionnaire81. Notons enfin, que pour vrifier la capacit dun contractant en ligne, il est ncessaire de connatre des informations juges personnelles savoir lidentit complte. c) Lacceptation et loffre : c.1 Lacceptation : Le consommateur, en gnral, ne se trouve dfinitivement engag que lorsquil reoit loffre, tout en acceptant les conditions de vente. En effet, La convention nest parfaite que par laccord des parties sur les lments de lobligation, ainsi
80 81
I. Talbi et M. Helaoui
62
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
que sur toutes les autres clauses licites que les parties considrent comme essentielles 82. En des termes simples, lacceptation signifie laccord donn par chaque partie aux conditions du contrat. Toutefois il est noter que le lgislateur tunisien na pas prcis le moment de lacceptation ni sa manifestation. Dans le cas du commerce lectronique, lacceptation du consommateur est exprim une fois il a cliqu sur OK , parfois oui ou daccord . Cette opration de cliquage traduit la volont et laccord de linternaute propos de son obligation. Ainsi et en se rfrant au droit commun des
contrats: lacceptation doit tre : -claire : Car elle suppose la connaissance du contenu du contrat. -pure et simple : Car toute rponse diffrente de loffre constitue une contre passation. -libre : On ne peut tre contraint daccepter un contrat. -expresse : Le principe est, en effet, que lacceptation ne rsulte pas du silence 83. Dune manire gnrale, lacceptation dans le contrat de commerce lectronique peut porter sur diffrents lments. En effet, linternaute acheteur doit, avant de sobliger, accepter loffre, le prix ainsi que toute autre condition du contrat. c.2 Loffre lectronique : Tout contrat ncessite lexistence dune offre qui, est une fois accepte, formera le contrat de commerce lectronique. Loffre exige donc la conclusion de deux obligations : la premire est celle de lidentification de loffrant et la deuxime concerne linformation du consommateur. Ainsi dans le cas de cybercontrat , loffrant doit exposer ses produits dans une vitrine virtuelle et cest au client visiteur du site ou de la galerie marchande, de choisir voire de commander ce quil veut. A son tour, loffrant ne doit pas exploiter la distance qui lloigne de son client pour mal prsenter sa marchandise. Au contraire, il doit respecter
82 83
Article 23, alina 1, du C.O.C.Tunisien. P.MALAURIE et L.AYNES, Droit civil .Les obligations .Editions Cujas,1990,p216.
I. Talbi et M. Helaoui
63
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
certaines dispositions rglementaires concernant par exemple les conditions normales de vente, la date limite de livraison et surtout bien prciser le prix. Dans ce contexte, le prix de tout produit ou de toute prestation de services proposs au consommateur selon une technique de communication distance doit tre indiqu de faon prcise au consommateur, par tout moyen faisant preuve, avant la conclusion du contrat 84. Il est noter aussi que toutes les informations dclares par loffrant doivent tre exactes, ne contenant aucune source derreur, comme le prcise le professeur Guestin : Loffre doit tre suffisamment prcise, ferme et dpourvue dquivoque, pour que lacceptation de son destinataire suffise former le contrat. 85. Enfin et lors de lexposition, le commerant offrant peut recourir la publicit, or il existe un certain nombre de procds de messages publicitaires savoir : Mailing courrier lectronique, forums de discussion, sites Web spcialiss. 86.
Article 14 de larrt franais du 3 dcembre 1987. J.GUESTIN, La notion du contrat . D.1990, chronique , p147. 86 Serge GUINCHARD, Michle HARICHAUX, Renaud DE TOURDONNET Internet pour le droit (Connexion Recherche, Droit). Montchrestien. E.J.A.1999. p 207.
85
84
I. Talbi et M. Helaoui
64
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Larticle 43 du COC nous donne la rponse en disposant : est annulable le consentement donn par erreur, surpris par dol, ou extorqu par violence . a.1 Lerreur : Cest une fausse reprsentation de la ralit qui peut toucher lun des lments du contrat. Elle est dfinie aussi comme tant le fait: de reprsenter inexactement lobjet dune obligation ou bien () elle est la discordance entre la volont interne et la volont dclare. 87. Lerreur constitue donc un jugement erron qui peut porter par exemple sur lge ou la capacit du contractant, sur le prix de la chose objet du contrat Certains droits88 retiennent deux types derreur : une erreur sur la substance, dans ce cas lacheteur sest tromp sur lune des qualits de lobjet du contrat sans laquelle il naurait pas contract et une erreur sur la prestation fournie, et dans les deux cas le contrat sera annul. Or ceci nest pas toujours admis car dans certains droits comme le droit anglais, les juristes ne font pas la distinction des erreurs sur la substance, sur la personne mais demandent plutt : -lerreur tait-elle due lautre partie ? -lerreur tait-elle commise par lautre partie aussi ? Et peut tre, -lerreur tait-elle connue de lautre partie ? 89. Dans tous les cas, lerreur est considre comme un vice de consentement qui a pour consquence lannulation du contrat. a.2 Le dol : Le dol constitue une manuvre dloyale ou frauduleuse, commise par un contractant au dtriment de lautre pour lamener la conclusion du contrat. En ralit cest le droit canonique qui a considr le dol comme un vice de consentement et la sanctionn en tant que tel, cest dire par la nullit relative du contrat, de mme faon quen ce qui concerne lerreur 90. Chacune des parties contractantes doit, donc, sabstenir se comporter dloyalement dans le but dinduire lautre partie en erreur. Ainsi lannulation du contrat pour dol, est
87 88
P.MALAURIE et L.AYNES. Droit civil. Les obligations .2me ditions, p 225. A savoir le droit franais, Allemand, Italien 89 J-A.JOLOWICZ. Droit anglais . Prcis Dalloz, 2me dition 1992 p 134 n 186. 90 LARROUMET Christian Droit civil 2me dition. Economica 1990 p 313.
I. Talbi et M. Helaoui
65
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
en ralit une sanction dune faute intentionnelle commise par lun des contractants. En dautres termes, il sagit bel et bien dune volont voire dune intention dinduire lautre partie en erreur. Toutefois, il est noter que le dol nest une cause de nullit que sil est vident que, sans ces manuvres, lautre partie naurait pas contract 91. Il faut donc vrifier que ces manuvres frauduleuses ont eu pour consquence la conclusion du contrat. a.3 La violence : La violence constitue une atteinte la libert individuelle des personnes. Elle est juridiquement dfinie comme tant un abus de force . A la diffrence du dol et de lerreur, la violence peut tre cause par un tiers, c'est--dire par une autre personne, que les parties contractantes. Elle suppose, donc, lexercice dune contrainte que ce soit morale, se traduisant par lexercice de menaces contre une personne, ou bien physique, en forant quelquun conclure le contrat sans tenir compte de son avis rel. Ainsi, chaque contractant doit dans la priode prcdant la conclusion, sabstenir dexercer envers lautre une contrainte abusive 92 . De toutes les manires, la violence doit tre dterminante pour quelle soit considre comme un vice de consentement. A dfaut, elle naura aucune influence sur la validit du contrat. b) Le contrat doit tre conforme lordre public conomique et social : LInternet est caractrise par la libre concurrence en matire commerciale. En effet, chaque entreprise va profiter des avantages fournis par ce rseau ouvert, pour attirer le maximum de clientles. Toutefois, un tel contrat du commerce lectronique doit tre conforme au droit de la concurrence. En dautres termes, la libre concurrence sur Internet doit tre loyale, elle ne doit porter atteinte aucune autre entreprise.
Article 1116 du code civil franais. SCHMIDT Joanna Ngociation et conclusion des contrats Jurisprudence gnrale, Dalloz 1982 p 156.
92
91
I. Talbi et M. Helaoui
66
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
En ce sens les contrats qui auraient pour objet ou pour consquence la constitution dententes seront nul de plein droit. 93 La nullit intervient ici, pour sanctionner les entreprises qui sentendent entres elles au dtriment dun autre concurrent. De la mme manire, il est interdit aux internautes commerants dexploiter lInternet pour nuire limage de marque dun autre commerant. De ce fait, et pour viter les prjudices probables, causs par les commerants sur le Net entres eux, il faut avoir des procdures qui organisent cet environnement ouvert. Or un tel contrat du commerce lectronique, doit respecter certainement les rgles du droit de la concurrence ainsi que le droit de la consommation et ce au niveau de lobjet du contrat, la dure et lacceptation de loffre, linformation exacte de lacheteur ou encore le respect des dlais de livraison. Sur le plan social, le contrat doit tre, son tour, conforme lordre public et aux bonnes murs. Ainsi le contrat qui a pour objet la perturbation de lordre public ou latteinte aux bonnes murs est sanctionn par la nullit. De mme un contrat qui contient des clauses abusives vis--vis dun consommateur, porte atteinte lordre public et sera sanctionn par la nullit. Remarquons donc que le contrat de commerce lectronique ne sera retenu dans sa finalit que sil remplit ces conditions dj cites. En effet, sa validit stend au respect du consommateur et de la socit en gnral.
93
JEANT-BAPTISTE p108
I. Talbi et M. Helaoui
67
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
I.
94
95
Le dcret n80-533 du 15 juillet 1980 fixe la somme ou la valeur vises larticle 1341 5000 francs. 96 Article 441 du C.O.C.Tunisien.
I. Talbi et M. Helaoui
68
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
quon a prsent lcrit comme moyen de preuve dans le cadre dun contrat distance, ceci va automatiquement amplifier sa position juridique. En outre, lcrit peut parfois tre lune des conditions de validit du contrat. Dans ce cas, et titre dexemple, larticle 1907, alina 2 du code civil Franais prvoit que le taux dintrt conventionnel doit tre fix par crit . Constatons, donc, le rle primordial de lcrit comme moyen de preuve en cas de litige. Mais cela nempche pas quil existe des cas o cette preuve littrale sera attnue.
I. Talbi et M. Helaoui
69
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Et par consquent la preuve sera libre pour toute somme infrieure au montant prcit. On peut dduire donc que la preuve par crit nest pas toujours obligatoire. Ceci nous amne parler de la preuve littrale en matire dchange lectronique. En effet, une convention sur la preuve en cas de paiement lectronique a t retenue, or les parties contractantes peuvent se mettre daccord sur des clauses relatives la preuve dans leur contrat. Mais la question qui se pose et qui tourne autour de la preuve en ligne est la suivante : Si un internaute veut se rfrer une page Web ou imprimer un courrier lectronique, peut-on assimiler ceci un commencement de preuve par crit ? A lheure actuelle, les juges ne se sont pas encore prononcs, mais certains auteurs98 et larticle 441 du COC estiment que limpression dune page Web ou dun courrier lectronique pourra tre considre comme un commencement de preuve par crit. En effet, larticle 441 du COC dclare quun tlgramme peut considrer une preuve pour le juge. En effet, le tribunal peut, au cours dune instance, ordonner la reprsentation des livres de commerce et de tous autres, des lettres ou tlgrammes de lune des parties ou de toutes99. Une autre exception lcrit est prvue par le lgislateur Franais larticle 1348, alina premier du code civil, cest Lorsque lune des parties, soit na pas eu la possibilit matrielle ou lui servait de preuve littrale, par suite dun cas fortuit ou de force majeure. Ce que nous pouvons conclure de ces exceptions la primaut de lcrit en tant quacte de preuve, cest quelles sont applicables mme sur Internet. b) Lincidence du caractre mondial du commerce lectronique en matire de preuve : La spcificit du commerce lectronique rside dans son caractre international et sans frontire. Ce qui va, automatiquement, changer sa procdure et son organisation juridique et ceci ne va pas passer sans incidence en matire de
98 99
Comme XAVIER Linant et A. HOLLANDE Droit de linformatique , Delmas 1990 Larticle 465 du COC : Le tribunal peut , au cours d'une instance, ordonner d'office la reprsentation des livres de commerce et de tous autres , des lettres ou tlgrammes de l'une des parties ou de toutes les deux
I. Talbi et M. Helaoui
70
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
preuve puisquon se situe sur un rseau ouvert dont on ne reoit pas, de la mme faon, les lments de preuve. Or certains pays exigent la prminence de lcrit, dautres voient le contraire et reconnaissent dautres procds de preuve. Ceci va engendrer bien videmment des problmes juridiques et cest aux juges de les rsoudre, par la vrification de tous les supports constituant des preuves, avant de prononcer le jugement final. Certains nexigent pas donc la prsence dun crit comme moyen de preuve. En effet, le contrat de vente na pas tre conclu ni constat par lcrit et nest soumis aucune condition de forme. Il peut tre prouv par tous les moyens y compris par tmoins 100. Une autre forme de preuve sajoute ici, cest celle par tmoins. En ce qui concerne ce type de preuve, il est noter que le lgislateur tunisien ne ladmet pas dans le cas dune obligation excdant la somme de mille dinars.101 On voit bien que lextension du commerce lectronique a largit la diffrence dinterprtation en matire de preuve entre les pays du monde, ce qui ncessite forcment la recherche dun vritable moyen de preuve international qui sera appliqu dans tous les pays et qui obit la mme interprtation.
II.
Dans ce monde numrique, se posent plusieurs questions relatives la valeur probante dun document informatique constituant une preuve. Cest dire quelle valeur pouvons nous donner limpression dune page Web ou dun courrier lectronique ? Est-ce quelle peut jouer chacune le rle dune preuve ? Et comment prouver quun simple clic me rend engag payer le prix dun produit offert dans une vitrine virtuelle ?
On a besoin donc dun moyen de preuve qui doit tre sr et fiable, afin de palier aux diffrents risques qui peuvent parvenir.
100 101
Article 11 de la convention de Vienne du 11 avril 1980. Suivant larticle 473 du C.O.C.Tunisien (modifi par la loi n2000-57 du 13 juin 2000).
I. Talbi et M. Helaoui
71
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
102 103
XAVIER Linant lInternet et la preuve des actes juridiques in expertises, juin juillet 1997, p 225. JEAN- BAPTISTE Michelle Crer et exploiter un commerce lectronique , dition litec, 1998, p 119.
I. Talbi et M. Helaoui
72
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
On remarque donc que le lgislateur tunisien tait trs exigent en la matire pour pouvoir prouver lectroniquement tout comme si on tait dans une situation contractuelle traditionnelle.
Enfin, prouver par document informatique ou par courrier lectronique est devenu le mode de preuve de nos jours. Toutefois il reste tudier la valeur de ces documents informatiques en tant que des moyens de preuve.
104 105
Colloque organis par linstitut de formation continue du Barreau de Paris le 23 mai 1997. JEAN- BAPTISTE Michelle Crer et exploiter un commerce lectronique , dition litec, 1998, p 122.
I. Talbi et M. Helaoui
73
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
juristes bien examiner la preuve numrique. Le rapport de la CNUDCI concernant la valeur juridique des enregistrements informatiques va dans ce sens, puisquil recommande aux gouvernements : -de rexaminer les rgles juridiques touchant les enregistrements informatiques comme moyens de preuve en justice afin dliminer les obstacles superflus leur recevabilit, de sassurer que ces rgles sont compatibles avec le progrs technique et de donner aux tribunaux les moyens leur permettant dapprcier la fiabilit des donnes contenues dans ces enregistrements. -de rexaminer les rgles juridiques en vertu desquelles certaines transactions commerciales ou certains documents ayant trait au commerce doivent tre sous forme crite () On peut dduire de cela que les problmes juridiques de la preuve
lectronique doivent tre accessibles tous en simplifiant les lments de rponse aux parties qui veulent contracter, notamment en ce qui concerne la valeur probante du courrier lectronique.
SEDALLIAN Dont Valrie, dans son ouvrage Droit de lInternet , collection AUI, mai 1996 p 215.
I. Talbi et M. Helaoui
74
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
part, ces deux techniques dj cites ne constituent pas des originaux, par contre le courrier lectronique est un vritable original. Cest plutt son impression sur papier qui constitue une copie. Il faut donc, que les juristes se prononcent rapidement et clairement sur la valeur du courrier lectronique ainsi que sur sa validit en tant que moyen de preuve.
Le mensuel du monde arabe et de la francophonie : Arabies , mars 2003, La voie de la modernit , p66.
107
I. Talbi et M. Helaoui
75
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
(O.M.C108) dont la mission est dorganiser le commerce lchelle mondiale et ce depuis 1994.
Monsieur Mohamed El Arbi Hachem (a enseign la Facult de Droit et des Sciences Politiques de Tunis), dans son ouvrage Leons de droit international priv 109, a dfini le droit international priv comme tant : Le droit spcial applicable aux personnes prives impliques dans des relations juridiques internationales. Pour cet auteur, la mission du droit international priv est la rsolution des litiges de caractre international portant sur quatre questions : Conditions des trangers. Nationalit. Conflits de juridictions. Conflits de lois. Dans ce paragraphe nous essayons daborder la quatrime question : les solutions apportes au conflit de lois par le droit international priv tunisien en ce qui concerne le commerce lectronique.
108
O.M.C : LOrganisation Mondiale de Commerce : cre par laccord de Marrakech du 15 avril 1994 et entre en vigueur le 1er janvier 1995, elle a pour mission dorganiser le commerce lchelon mondial. Les rgles de base de lO.M.C sont : 1. Rgle de la nation, la plus favorise, tendre aux autres Etats membres et leurs ressortissants les avantages, faveurs, privilges ou immunits amenes aux ressortissants des autres pays. 2. Rgle de traitement national : accorder aux produits, aux services et aux ressortissants des autres Etats membres le mme traitement et le mme rgime juridique que celui accord lchelle nationale. 3. Le droit prendre des mesures de sauvegarde durgence pour viter de causer un prjudice grave lconomie du pays concern. CHATILLON Stphane, Droit des affaires internationales , collection gestion internationale, 2me dition, p13-17. HACHEM Mohamed El Arbi, Leons de droit international priv (Livre I : Les rgles materielles conditions des trangers et conditions de juridictions) , Centre dtudes, de recherches et de publications, 1996, p4.
109
I. Talbi et M. Helaoui
76
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
I-1 Les solutions apportes au conflit de lois en matire de proprit intellectuelle dans le droit international priv tunisien :
Le code du droit international priv tunisien (promulgu par la loi n98-97 du 27 novembre 1998) dispose dans son chapitre V portant sur les biens, article 58 que : la possession, la proprit et les autres droits rels sont rgis par la loi de la situation du bien. Donc en se basant sur cet article du code international priv, en cas de conflit de lois en matire de proprit intellectuelle, la loi applicable sera celle du territoire gographique o est visualise, reproduite ou exploite luvre de lesprit, cest aussi le principe en droit international franais qui se base sur lapplication de la loi o le bien est localis110. Dans le cadre dune affaire, la solution apporte par le code du droit international priv tunisien dans son chapitre VI : Les obligations, section I : Les obligations volontaires, larticle 69 dans son alina premier dispose que : A dfaut par les parties de dsigner un droit diffrent, les contrats portant sur la proprit intellectuelle sont rgis par le droit de l'Etat du lieu de rsidence habituelle de celui qui transfre ou concde le droit de proprit intellectuelle.. Ainsi, dans une affaire, le juge appliquera la loi de lEtat du lieu de rsidence habituelle de celui qui transfre ou accorde le droit de proprit intellectuelle. Donc la rsolution dun conflit, d une vente sur le Web rsultant dun transfert de proprit intellectuelle, est fonde sur lapplication de la loi de lEtat du lieu de rsidence habituelle de celui qui transfre ou accorde le droit de proprit.
I. Talbi et M. Helaoui
77
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
son tablissement dans le cas o le contrat serait conclu dans le cadre de son activit professionnelle ou commerciale111.
II.
Il y a deux conventions internationales applicables en Tunisie et qui concernent le commerce lectronique vu laccord entre la Tunisie et lUnion europenne :
Article 62 du code de droit international priv tunisien : Le contrat est rgi par le droit dsign par les parties. A dfaut par celles-ci de dsigner la loi applicable, le contrat est rgi par la loi de lEtat du domicile de la partie dont lobligation est dterminante pour la qualification du contrat ou celle du lieu de son tablissement, lorsque le contrat est conclu dans le cadre de son activit professionnelle ou commerciale. 112 Cest la position de la majeure partie de la doctrine dont monsieur le professeur Pierre Mayer : il est sans inconvnient dappliquer distributivement plusieurs lois aux divers prjudices rsultant dun mme acte. , JEAN-BATISTE Michelle, Crer et exploiter un commerce lectronique , ditions Litec, 1998, p25.
111
I. Talbi et M. Helaoui
78
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
La convention de Rome en matire dobligation et de protection des consommateurs. La convention de Vienne en matire de vente internationale de marchandises.
II-1 La convention de Rome en matire dobligation et de protection des consommateurs : (adopte le 19 juin 1980 par la Communaut Europenne.)
Au dpart, il est utile de signaler le caractre universel de la convention de Rome, du fait que la loi dsigne par cette convention sapplique mme sil sagit dune loi dun Etat non contractant113. Laccord entre la Tunisie et lUnion europenne rend systmatiquement cette convention applicable en Tunisie. En plus, linscription de la Tunisie dans lOrganisation Mondiale de Commerce loblige (implicitement) appliquer cette convention114, puisque les entreprises et les consommateurs tunisiens ont le droit de considrer cette convention comme un lment du rgime juridique international. Cette convention est conforme au droit international priv tunisien dans la mesure o elle retient le principe de lautonomie en prcisant dans son article 3 que les parties sont libres dans leur choix de la loi rgissant leur contrat. En cas de silence de contrat, la solution apporte par le droit international priv tunisien est encore valable, puisque la solution cite par la convention de Rome est : Le contrat est rgi par la loi du pays avec lequel il prsente les liens les plus troits. (Article 4, alina 1er.) Tout en expliquant les liens troits, par la
Larticle 2 de la convention de Rome dispose que : La loi dsigne par la prsente convention sapplique mme si la loi est celle dun Etat non contractant. 114 La deuxime rgle de lO.M.C : la rgle du traitement national, selon laquelle chaque Etat membre doit accorder aux produits, aux services et aux ressortissants des autres Etat membres le mme traitement, cest dire le mme rgime juridique, que celui quil accorde aux produits, aux services, aux fournisseurs de services et aux ressortissants nationaux.
113
I. Talbi et M. Helaoui
79
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
rsidence habituelle ou le lieu de ladministration sociale pour les socits, associations ou personnes morales115. Mais lalina 5 de cet article 4 de cette convention carte cette prsomption lorsque : Il rsulte de lensemble des circonstances que le contrat prsente des liens les plus troits avec un autre pays. En effet, selon JEAN-BATISTE Michelle, lexclusion de la prsomption se fait dans des cas exceptionnels en citant lexemple dune prestation de service rendue via Internet et dont le lieu de rception, dmission de la prestation ou le lieu o elle est effectue peut prsenter autant de liens troits avec le contrat. La convention a cit 4 exceptions, autres que celle cite par lalina 5 de larticle 4: La premire concerne les contrats dont lobjet est un droit rel immobilier ou un droit dusage dun immeuble, le juge appliquera la loi de la situation de limmeuble. (Article 4, alina 3.) Ce qui est conforme larticle 58 du droit international priv. La deuxime intresse les contrats de transport de
marchandises, dans ce cas, la loi applicable est celle du lieu de ltablissement principal de lexpditeur lors de concidence de ce lieu avec le pays de ltablissement principal du transporteur lors de la conclusion du contrat ou le lieu de chargement ou de dchargement. (Article 4, alina 4.) Lapport majeur de cette convention est celui de la 3me exception dont lobjet est la protection des consommateurs. En ce qui concerne les contrats conclus par les consommateurs, le juge appliquera la loi de la rsidence de ces derniers, mme sil existe des liens plus troits avec dautres pays. Ctait lobjet de larticle 5 de la convention : Le choix par les parties de la loi applicable ne peut avoir pour rsultat de priver le consommateur
115
Il est prsum que le contrat prsentant les liens les plus troits avec le pays ou la partie qui doit fournir la prestation caractristique a, au moment de la conclusion du contrat, sa rsidence habituelle ou, sil sagit dune socit, association ou personne morale, son administration sociale. ( Article 4, alina 2 de la convention de Rome)
I. Talbi et M. Helaoui
80
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
de la protection que lui assurent les disposions impratives de la loi du pays dans lequel il a rsidence habituelle : Si la
conclusion du contrat a t prcde dans ce pays dune proposition spcialement faite ou dune publicit et si le consommateur a accompli dans ce pays des actes ncessaires la conclusion du contrat. Ceci implique que la protection des consommateurs prime au principe de lautonomie des contractants. La 4me exception concerne les contrats de travail, elle a pour objet de dfendre le droit du travailleur, la loi applicable est celle qui assure la protection du travailleur dfaut de choix.
116
JEAN-BATISTE Michelle, Crer et exploiter un commerce lectronique , dition Litec, 1998, p31.
I. Talbi et M. Helaoui
81
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Lorsquun conflit est n la suite dune affaire conclue sur le Web, quel serait le tribunal comptent pour trancher ce genre de litige ? Est-il possible quun tribunal applique une loi trangre ?
I.
Monsieur HACHEM Mohamed El Arbi, distingue entre les chefs de comptence ordinaire et les chefs de comptence extraordinaire. Selon cet auteur, les chefs de comptence ordinaire sont principalement : La rsidence du dfendeur. La nationalit tunisienne du dfendeur. Et les chefs de comptence extraordinaire, appele encore exorbitante sont : Lattitude du dfendeur ou encore sa comptence subjective. La comptence objective. La comptence au titre de la rciprocit.
a) La comptence fonde sur la rsidence du dfendeur : Larticle 2 alina 1er du Code de Procdure Civile et Commerciale de 1959 dtermine la comptence des juridictions pour toutes les contestations civiles et commerciales entre toutes personnes rsidant en Tunisie indpendamment de leur nationalit117. En dautres termes, quelle que soit la nationalit des parties, la rfrence dterminante de la comptence de la juridiction est la rsidence du dfendeur. De mme et dans le mme sens, larticle 3 du Code du Droit International Priv, dans son titre II : La comptence des juridictions tunisiennes, dispose que : les juridictions tunisiennes connaissent de toute contestation,
Le texte de larticle 2 alina 1er du C.P.C.C est fond sur un principe commun Actor sequitur forum rei
117
I. Talbi et M. Helaoui
82
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
civile et commerciale entre toutes personnes quelle que soit leur nationalit, lorsque le dfendeur a son domicile en Tunisie. En effet, larticle 7 nouveau du Code de Procdure Civile et Commerciale a dfini le domicile rel dune personne physique par le lieu o elle rside habituellement et les articles 18 et 33 de ce mme code ont dfini de leur part le domicile sige de la personne morale par le lieu o se trouve la direction effective de la socit.
b) La comptence fonde sur la nationalit du dfendeur : Larticle 2 alina 2 du Code de Procdure Civile et Commerciale donne comptence aux tribunaux tunisiens pour les actions diriges contre le tunisien rsidant ltranger. Selon le professeur HACHEM Mohamed El Arbi, cet article considre la nationalit tunisienne comme un chef de comptence des tribunaux tunisiens. Dans ce mme cadre, le Code du Droit International priv ne considre pas la nationalit comme un critre de comptence des tribunaux tunisiens, mais, il dclare plutt le contraire : lincomptence des tribunaux tunisiens si lobjet du litige est un droit rel portant sur un immeuble situ hors du territoire tunisien118 indpendamment de la nationalit du dfendeur. En effet, larticle 4 du Droit International Priv montre la limite du principe de la comptence fonde sur la nationalit du dfendeur. En ce qui concerne le commerce lectronique, si la nationalit du dfendeur est un critre de comptence, alors les tribunaux tunisiens sont comptents pour nimporte quelle affaire sur le Web. Il suffit que le dfendeur soit de nationalit tunisienne. Do limportance de montrer la limite du principe de comptence fonde sur la nationalit.
118
I. Talbi et M. Helaoui
83
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
raison ou une autre (faciliter les activits), le tribunal tunisien peut tre qualifi comme comptent. a) Lattitude du dfendeur ou la comptence subjective : Dans le cas o le dfendeur ne serait pas de rsidence habituelle tunisienne, peut-on parler de comptence des tribunaux tunisiens ? La rponse est que lattitude du dfendeur peut fonder la comptence des tribunaux tunisiens. La manifestation de lattitude peut se faire par la volont et par le choix, on parle dacceptation, du dfendeur, de se faire juger par les tribunaux tunisiens et de llection de domicile en Tunisie ou de la dsignation dun reprsentant. a.1 La comptence fonde sur lacceptation volontaire du dfendeur : Larticle 2, alina 3, paragraphe 1er du Code de Procdure Civile et commerciale, de mme que larticle 4 du Code du Droit International Priv rclament la comptence des tribunaux tunisiens si le dfendeur accepte dtre jug par elles ( sauf bien sr si lobjet du litige est un droit rel portant sur un immeuble situ hors du territoire tunisien, comme on la dj expliqu ci dessus.) a.2 La comptence fonde sur llection de domicile en Tunisie ou la dsignation dun reprsentant : Larticle 2 alina 3 paragraphe 2 du C.P.C.C dispose que : Sil y a en Tunisie un domicile lu ou sil y a un reprsentant : la comptence des tribunaux tunisiens est fixe ici aussi par rfrence lattitude du dfendeur ou plutt son comportement, et cest ce comportement qui va traduire la volont du dfendeur ; mieux encore, il justifie la comptence par lexistence dun lien objectif qui va se manifester de deux manires : Llection de domicile en Tunisie. La dsignation dun reprsentant en Tunisie Le texte ci-dessus est destin au dfendeur de nationalit trangre et dont le domicile est ltranger, mais disposant, pour les besoins de ces relations (civiles, commerciales, juridiques), dune possibilit dlection de domicile en Tunisie ou bien la possibilit de dsigner un reprsentant qui, lui, rside
I. Talbi et M. Helaoui
84
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
habituellement en Tunisie, ce qui donne naissance, dans ce cas, la comptence des tribunaux tunisiens par rfrence la volont du dfendeur et donc par rfrence son attitude. Cette solution peut tre frquemment utilise dans le cadre du commerce lectronique o la rsidence est peu importante dans la rsolution des litiges. b) La comptence objective : Le rattachement de lobjet du litige lordre juridique tunisien peut donner naissance la comptence des tribunaux tunisiens. Larticle 3 dans son alina 3 du C.P.C.C119 rclame la comptence des tribunaux tunisiens Si laction porte sur des immeubles sis en Tunisie ou sur des meubles sy trouvant. La solution est ordinaire en ce qui concerne les immeubles, cest le principe de territorialit du bien qui sera appliqu. Mais cette solution trouve sa limite si on parle de bien meuble et surtout si on parle de bien virtuel comme la vente des livres virtuels sur le rseau. Dans ce cas, le principe de territorialit du bien na plus de sens. Bien que le juge puisse tablir des liens srieux entre un bien meuble et un lieu tel que le pays de limmatriculation pour les navires et les aronefs. Et mme pour les biens incorporels (Ils ressemblent beaucoup aux biens virtuels) tels que les marques de fabrique, les brevets dinvention, les dessins et les modles. La localisation la plus approprie serait celle du lieu de lenregistrement dudit bien. Cette solution peut tre acquise pour les biens virtuels, si un enregistrement ou autre chose quivalente est exige aux propritaires. La 2me forme de la comptence objective concerne les obligations. En effet, larticle 2 dans son alina 4 du mme code dispose que : Le tribunal tunisien est comptent lorsquil sagit dun accident qui a eu lieu en Tunisie ou dun contrat conclut, excut ou devant tre excut en Tunisie. Daprs ce texte le juge doit chercher localiser le contrat par lun de ces lments les plus importants :
119
I. Talbi et M. Helaoui
85
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
La conclusion du contrat : le lieu de la conclusion dtermine la comptence du tribunal. Lexcution du contrat : dans ce cas, il faut que lexcution constitue un lien srieux avec le litige, mme si cette solution savre inefficace pour les contrats complexes.
c) La comptence au titre de la rciprocit : Larticle 2 dans son alina 3, 7me paragraphe dclare que les tribunaux tunisiens sont comptents dans tous les cas o les tribunaux de ltranger se dclarent comptents pour statuer sur les actions diriges contre les tunisiens. Cest la comptence au titre de rciprocit. Lapplication de cette rgle pose des problmes dordre juridique, en posant le dlicat problme de la connaissance du droit tranger.
II.
La question qui se pose ce niveau est la validit dun jugement, annonc dans un pays, sur lchelle internationale. Un problme de conflit dautorit se pose. Ceci peut poser un lien dincertitude pour le commerce international lectronique. Si nous nous rfrons au principe de Territorialit et celui de la Souverainet nous admettons que les dcisions judiciaires ont une valeur limite par le territoire. Sauf que, dune part, le droit commun a reconnu une certaine valeur aux dcisions trangres sous certaines contraintes. Dautre part, et sous le besoin de la coopration et de linternationalisation des principes directeurs, la conclusion des conventions bilatrales ou multilatrales aide la connaissance des dcisions trangres.
I. Talbi et M. Helaoui
86
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
120
I. Talbi et M. Helaoui
87
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Le jugement ne doit pas tre en contradiction avec un jugement tunisien rendu sur la mme question et entre les mmes parties. La non contradiction avec lordre public national. Mme si cette condition savre floue, la question qui se pose cest quoi lordre public ? Condition dcoulant du principe de la rciprocit : il sagit dune mesure de rtorsion () c'est--dire, si les lois du pays du jugement concern prescrivent dautres conditions pour loctroi de lexequatur des jugements tunisiens, ces conditions seront exiges pour loctroi de lexequatur dudit jugement. 121. Reste que ceci pose un problme au niveau de lapplication, puisquil suppose la vrification de toutes les conditions imposes par le droit du pays o le jugement a t rendu, cest dire la connaissance parfaite du droit tranger. b) Les sentences arbitrales : En se referant au Code de lArbitrage (avril 1993), il y a trois sortes de sentences : Sentence nationale locale. Sentence trangre (rendue dans un pays tranger). Sentence internationale : elle peut tre rendue en Tunisie ou ailleurs. On parle darbitrage international, si lune des trois hypothses suivantes est vrifie : La prsence de ltablissement des parties dans deux Etats diffrents, au moment de la conclusion de la convention. Si le lieu de larbitrage ou le lieu o doit tre excute une partie substantielle des obligations issues de la relation commerciale ou le lieu avec lequel lobjet du diffrend a le lien le plus troit, est situ hors de lEtat dans lequel les parties ont leur tablissement.
121
HACHEM Mohamed El Arbi, Leons de Droit International Priv , imprimante officielle de la rpublique tunisienne, 1996, p153.
I. Talbi et M. Helaoui
88
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Si lobjet de la convention darbitrage a des liens avec plus dun pays. Enfin, loctroi de lexequatur ncessite la runion de plusieurs conditions numres par les articles 80, 81 et 82 du Code darbitrage.
a) Les conventions bilatrales : Elles sont nombreuses et elles ont pour objectifs : Lchange dinformations dordre juridique. La transmission des actes judiciaires : assignation, signification de dcisions judiciaires. La commission rogatoire pour entendre les tmoins. Reconnaissance et exequatur des dcisions judiciaires. Lobjectif fondamental est de faciliter la circulation des dcisions judiciaires entre les deux pays contractants.
b) Les conventions multilatrales : Lobjectif des conventions multilatrales est de crer un espace juridique plus large (le monde entier, dfaut une rgion.). La principale convention est celle de La Haye du 1er fvrier 1971 sur la reconnaissance et lexcution des jugements trangers en matire civile et commerciale. Ensuite, nous citons la convention de Bruxelles du 27/09/1968, est relative la comptence judiciaire et lexcution des dcisions en matire civile et
I. Talbi et M. Helaoui
89
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
commerciale dont lobjet principal est la libre circulation des jugements, entre les pays de lUnion europenne et la Tunisie, par une simplification de lexequatur. Enfin, dautres conventions ont t signes par la Tunisie et dont lobjet se trouve autour de : Lchange dinformations. Lassistance judiciaire. La transmission de pices et des documents. La position des rgles de comptence juridictionnelle directe en matire de droit rel, dtat et de capacit. La fixation des conditions de la reconnaissance et de lexequatur de jugement et de sentences arbitrales. Parmi ces conventions nous citons celle de RYADH (06/04/1983) ratifie par la Tunisie le 29/10/1985. Et celle de lunion du Maghreb arabe, qui t conclue au sommet de Ras Lanouf (en Libye) le 10/03/1991.
I. Talbi et M. Helaoui
90
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
LES HYPOTHESES :
Il ya un lien entre le classement des applications sur Internet selon les tudiants de formation scientifique et ceux de formation littraire.
Il existe un lien entre le classement des hommes et celui des femmes en ce qui concerne les applications sur Internet.
Il ya un lien entre le classement des moyens de paiement faits par les tudiants de formation scientifique et ceux de formation littraire.
Il existe un lien entre le classement des hommes et celui des femmes en ce qui concerne les moyens de paiement.
La variation du prix dun produit (dans notre cas il sagit dune boisson gazeuse) ; a un impact sur la quantit achete.
I. Talbi et M. Helaoui
91
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
La scurit des donnes personnelles explique de plus en plus la scurit sur Internet.
La vente en ligne peut devenir un jour une ncessit ou une utilit dexistence.
Le commerce lectronique est une nouvelle voie qui ncessite ladaptation du rgime juridique applicable au contrat en ligne.
I. Talbi et M. Helaoui
92
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Partie III - L'tude pratique des entreprises en ligne : leurs suggestions et celles du consommateur
Dans le cadre de notre tude empirique, nous examinerons la notion du commerce lectronique, en Tunisie sur le terrain. En dautres termes et tout au long de notre recherche, nous allons essayer danalyser et dexpliquer la ralit de cette notion dans notre pays. Pour cela, on va subdiviser notre travail en deux niveaux : le premier concerne lentreprise ou la socit tunisienne et son aptitude vendre en ligne. Le deuxime niveau concerne notamment le consommateur tunisien et son intention dachat en ligne. Nous commenons par la prsentation des hypothses :
I. Talbi et M. Helaoui
93
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
suivre pour passer une commande sur Internet. La troisime tape concerne essentiellement le cadre juridique ainsi que les conditions gnrales de vente. Ces trois premires tapes ont pour but de prsenter le site ainsi que ses caractristiques. Enfin, on a pu dans une dernire tape dvelopper un entretien avec monsieur Dridi Kas, le responsable du site Web de la S.M.G et ceci pour bien clairer les notions et les interrogations qui peuvent tre poses par un consommateur voulant acheter en ligne.
I.
PRESENTATION DE LA SOCIETE :
Raison sociale : Socit Magasin Gnral Activit principale : Commerce rayons multiples Nombre d'tablissements : 43 points de vente rpartis travers tout le territoire tunisien. Capital social : 8.350.000 Dinars Nationalit : Tunisienne Registre du commerce : B 136551996 Matricule fiscal : 033128 W Rgime fiscal : Droit commun Forme juridique : Socit Anonyme P.D.G : M. Mohsen Laroui Cotation en bourse : 1er novembre 1999 Visa de CMF : 99.356 du 27 septembre 1999 La S.M.G est le Leader de la grande distribution par son chiffre d'affaires et le nombre de ses points de vente. En plus elle possde une superficie globale de vente d'environ 45 000 m. Elle est caractrise par une gamme large, qualits bonnes et prix tudis. Elle offre la possibilit dacheter avec facilits ou crdit aux meilleures conditions. La Socit Magasin Gnral affiche de bons ratios d'quilibre structurel, un fonds de roulement toujours positif et une trs bonne autonomie financire. Son chiffre d'affaires est en croissance soutenue.
I. Talbi et M. Helaoui
94
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Structure du Capital Office du Commerce de la Tunisie 34,13% Banque Nationale Agricole 30,71% Socit Tunisiennes des Industries Laitires 9,96% Autres Actionnaires minoritaires 25,20%. Evolution du Chiffre d'Affaires TTC Annes : 1997 1998 86 904 1999 86 436 2000 96 177
II.
LES ETAPES A SUIVRE POUR PASSER UNE COMMANDE SUR INTERNET AUPRES DE LA S.M.G :
Pour passer une commande en ligne linternaute doit suivre les 5 tapes suivantes :
I. Talbi et M. Helaoui
95
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
c) Enfin, lutilisation de la commande type du consommateur : La commande type est la liste des articles commande par linternaute le plus frquemment sur le site marchand de la S.M.G. Elle lui permet de passer une commande facilement partir des produits dj achets lors de ses prcdents achats.
II-3 S'identifier :
L'identification est une opration qui se fait tout moment. Elle consiste crer un "Compte Client" sur le site et mettre jour les donnes relatives au client afin de lui permettre de bnficier de certains avantages outre le fait d'enregistrer ses coordonnes de facturation et de livraison.
I. Talbi et M. Helaoui
96
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Parmi ces avantages, on retient la sauvegarde du contenu du e-chariot mme en cas d'interruption pendant la commande, l'enregistrement de commandes types en vue de leur chargement lors des prochaines visites et surtout la mmorisation des coordonnes relatives au client pour un meilleur gain de temps.
II-5 Payer :
En choisissant l'option de paiement la livraison, un bon de commande lectronique - que le client pourrait imprimer - lui sera affich et fera preuve d'accus de rception. La commande, enregistre dans la base clientle, sera consulte immdiatement par l'administrateur du site qui prendra le soin de vrifier l'exactitude des donnes transmises avant d'ordonner la livraison de la marchandise son commanditaire. Le client reoit un message de confirmation de sa commande quelques secondes plus tard aprs la vrification et la validation de la commande passe.
I. Talbi et M. Helaoui
97
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Le client doit sassurer de bien recevoir la confirmation de transaction avant de quitter la boutique. Sa commande ne sera pas prise en compte si le message de confirmation ne saffiche pas. La transaction stant droul dans les meilleures conditions, la commande lui sera alors livr le lendemain ou sous un dlai de 48 h au plus tard. Sinon, et en cas de problme, le client sera avis.
En cas darticle manquant : Lorsque le client slectionne un produit chez la boutique de la S.M.G, il ne peut commander que la quantit dont cette dernire dispose en stocks. Il peut arriver exceptionnellement quun produit manque lors de la prparation de la commande (absence de livraison du fournisseur, produit abm..). Dans ce cas, le client sera inform immdiatement sur les contacts laisss, pour lui proposer certaines alternatives ou revoir sa commande passe.
En cas de problme : Dans le cas o le client rencontrerait une quelconque difficult ne de l'utilisation de la boutique marchande, il peut transmettre ses rclamations et problmes. La S.M.G propose dapporter l'aide et le soin ncessaires pour une meilleure utilisation de son site. De mme, elle offre ses clients la possibilit de la contacter n'importe quel moment de la journe pour nimporte quelles demandes d'informations complmentaires par lenvoi dun e-mail sur : info@smg.com.tn, ou en
I. Talbi et M. Helaoui
98
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
III-2 Prix :
Le prix global des produits, au vu des modalits spcifies audit site, est un prix dfinitif qui comprend le prix des produits, les frais de manutention, d'emballage et de transport, ainsi que la TVA. Ce prix est exprim en Dinar Tunisien.
III-3 Paiement :
Le paiement pourra se faire d'avance par la carte e-dinar au moment de la commande, par Dinar poste ou par chque / espce la livraison.
III-5 Garantie :
Le vendeur garantit le client contre tout dfaut cach ventuel affectant le produit. En cas de non-conformit du bien livr l'offre, le vendeur s'engage y remdier ou rembourser le client. Toutefois, les rclamations sur le vice apparent ou sur la non conformit du produit livr ou produit command doivent tre formules par crit dans les sept jours qui suivent la livraison.
III-6 Risques :
Le client assume les risques des articles ds leur livraison, et notamment les risques de perte, d'avarie, de destruction et de dommage.
I. Talbi et M. Helaoui
99
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
A dfaut, quels que soient le lieu de livraison et le mode de paiement accept, les tribunaux du sige social du vendeur sont seuls comptents, pour le rglement des litiges pouvant natre entre les contractants.
IV.
SMG :
Tunis, le 12 mai 2003. Le sige de la direction gnrale de la SMG
Entretien avec monsieur : DRIDI Kas (responsable du site Web de la SMG). Sujet de lentretien : lexprience de la SMG dans le domaine du commerce lectronique et les suggestions envers le futur de cette nouvelle technologie.
Cet entretien est labor dans le cadre dun mmoire de fin dtude pour lobtention de la matrise en Etudes Suprieures Commerciales intitul : Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
1. La Socit Magasin Gnral est quasiment le premier organisme tunisien qui a affront lexprience de vente en ligne. Quels sont les objectifs recherchs par une telle exprience ? Et quelles sont les opportunits estimes ?
Le but principal recherch est dtre leader sur le march en utilisant lInternet et les nouvelles technologies de linformation pour offrir au consommateur tunisien un produit en ligne quil peut acheter sans quil soit contraint de se dplacer chez nos points de vente. Cela lui permet de gagner le temps surtout que notre livraison se fait dans un dlai maximum de 24 heures.
I. Talbi et M. Helaoui
100
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
En plus, nous offrons une livraison tout fait gratuite. Cela nous permet, notamment, de renforcer notre image de marque et de gagner la fidlit et la confiance de notre clientle. Enfin, offrir un produit sur Internet va nous permettre de conqurir de nouveaux marchs.
2. Selon vous, la vente en ligne peut-elle devenir un jour une ncessit ou une utilit dexistence dans la mesure o son absence peut causer une perte considrable de clientle ?
Vu le dveloppement considrable des socits, ainsi que les nouvelles technologies de linformation, on peut estimer la ncessit du commerce lectronique surtout lorsquon ajoute ceci lintrt du consommateur tunisien vis--vis de lInternet. En effet, notre tablissement a lanc des compagnes publicitaires concernant la possibilit dacheter en ligne dans une scurit absolue. Dailleurs, nous sommes tout fait conscient que la scurit est le principal souci de notre clientle en ligne. Autre que lenvironnement encourageant, dont nous avons prpar, le consommateur tunisien, aujourdhui, se trouve de plus en plus press par le temps ceci lui encouragera acheter en ligne, et dailleurs nous avons prvu le dveloppement dune clientle assez considrable.
3. Quels sont les principales difficults actuelles rencontres par la SMG pendant les oprations de vente en ligne ?
Notre souci majeur, en se qui concerne la vente en ligne, se rattache lidentification des clients et la slection des commandes relles de celles errones. La solution que nous avons choisi pour le moment est simple mais elle est un peut coteuse. Nous vrifions une commande en appelant notre client et nous obtenons ainsi la confirmation de la commande. En outre, nous
I. Talbi et M. Helaoui
101
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
avons des problmes dordre technique se rattachant au dbit de la connexion, ainsi que des difficults dans la gestion du stock, vu le manque dinformation.
4. Dans quelles mesures la vente en ligne peut-elle reprsenter un avantage concurrentiel pour la SMG ?
Jusqu maintenant, nous ne sommes pas concurrencs et nous gardons bel et bien notre avantage de vente en ligne. Nous estimons une croissance du chiffre daffaire suite cette nouvelle activit.
5. En cas de litige : lacheteur sadresse en priorit au vendeur pour obtenir une solution amiable. Pouvez-vous nous donner une ide sur le fondement des solutions amiable proposes par votre socit ? Avez-vous un exemple rel ?
Pour mieux servir nos clients, nous nous rendons chez eux, nous les contactons par tlphone pour rsoudre tout problme pouvant intervenir. Dans nos relations avec les clients, nous accepterons sans problme le retour des articles refuss par le client mme, parfois, dans les situations o la dfaillance du produit est cause par lui. Nous essayons de faire le maximum pour le plaisir et la satisfaction de notre clientle.
6. Dans le cas o le client ne serait pas satisfait par la solution amiable, la SMG lui impose le recours aux tribunaux du sige social de votre socit quels que soient le lieu de livraison et le mode de paiement accept, pour le rglement des litiges pouvant natre entre les contractants. Ne pensez-vous pas quune telle contrainte peut freiner lintention dachat de linternaute ?
I. Talbi et M. Helaoui
102
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Jusqu maintenant, nous navons rencontr aucun cas de litige. Pour les tribunaux particuliers, je pense quil ny a pas des tribunaux particuliers pour la SMG, sauf pour lInternaute tranger, ce dernier doit forcment sadresser un tribunal tunisien.
7. La part du march de la SMG en ligne est-elle pesante par rapport sa part globale du march ?
Nous avons pu atteindre les prvisions estimes au dpart. Toutefois, nous sommes entrain de dvelopper le meilleur pour la SMG, et ceci par ltude des suggestions de notre clientle, qui ont demand un mode de paiement par carte de crdit, de revoir le seuil minimum dachat en ligne qui est de 20 DT. Le design du site a t critiqu son tour, le client demande ce stade une version en arabe, comme il ne faut pas oublier quune telle opration ncessite un effort de communication tout risque.
8. Comment la SMG peut-elle profiter de cette exprience pour largir son march ?
Notre socit prvoie dlargir le rseau de distribution du site en touchant dautres gouvernorats ( noter que le site actuel recouvre le grand Tunis seulement), ensuite, le site nous permet de communiquer nimporte quelle action, ainsi le site peut constituer une vitrine additionnelle et un bon support publicitaire.
9. La SMG est le leader de la grande distribution par son chiffre daffaires et le nombre de ses points de ventes. Ne pensez-vous pas que le
I. Talbi et M. Helaoui
103
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
dveloppement de la vente en ligne peut reprsenter une menace pour la S.M.G, dans la mesure o il rduit les barrires dentrer au secteur et limite les avantages concurrentiels de votre socit ?
La clientle en ligne est trs peu nombreuse, il est difficile dimaginer une socit spcialise dans la vente en ligne en Tunisie, le pourcentage de clientle acceptant dacheter en ligne est trs restreint. A mon avis personnel le dveloppement dun march spcialis en ligne est impossible au moins nos jours. Alors le problme ne se pose pas, la vente en ligne est une activit complmentaire, cest comme un service en plus. Et il est aussi signaler que mme si la clientle se dveloppera un jour, et deviendra de plus en plus importante, le problme de gestion de stock se pose toujours, dans les conditions du march tunisien cest hors de question de parler dun stock 0.
Nous remercions monsieur Kas DRIDI davoir accept de participer llaboration de ce travail.
V.
CONCLUSION :
La SMG, monopole dans son domaine en ligne, constate le commerce lectronique comme une activit complmentaire son activit principale : la vente traditionnelle en contact avec le client (Question 9). Lobjectif de cette activit est daccrotre le CA. Dautre part, la vente en ligne peut tre considre comme une force concurrentielle en facilitant la tache au consommateur. En effet, sans dplacement, il est possible de passer une commande auprs du site de la SMG et, au plus tard, dans 24 heures (Question 1), votre demande sera livre gratuitement, de plus, pour la scurit de paiement, le client peut se sentir 100% en scurit (confidentialit des donnes personnelles) puisquil a la possibilit de payer par chque aprs la rception de la commande. La solution de scurit choisie par la SMG est le paiement traditionnel par chque, bien que monsieur
I. Talbi et M. Helaoui
104
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
DRIDI Kas a insist sur le travail srieux, pnible et laborieux pour faire un site scuris, mais il est apparemment difficile de convaincre la clientle de la SMG par la scurisation du paiement lectronique. Bien que la SMG a beaucoup travaill pour encourager le commerce lectronique en offrant une livraison gratuite pour une commande de valeur suprieure 20DT (Question 7), les suggestions de la clientle sont toujours pesantes. En effet, les clients rclament la ncessit davoir la possibilit de payer par la carte de crdit et de rduire le seuil retenu pour lequel la livraison est gratuite (Question 7). Encas de problmes ou de conflits judiciaires la SMG propose une solution amiable (Question 5 : nous accepterons sans problme le retour des articles refuss par le client mme, parfois, dans les situations o la dfaillance du produit est cause par lui. Nous essayons de faire le maximum pour le plaisir et la satisfaction de notre clientle. ). Mais si la solution nest pas satisfaisante pour un client, nous posons linterrogation propos de lobjectif de la contrainte concernant les tribunaux du sige social du vendeur annonc par la SMG dans sa vitrine virtuelle : En cas de litige, l'acheteur s'adressera par priorit au vendeur pour obtenir une solution amiable. A dfaut, les tribunaux du sige social du vendeur sont seuls comptents, quels que soient le lieu de livraison et le mode de paiement accept, pour le rglement des litiges pouvant natre entre les contractants. .
I. Talbi et M. Helaoui
105
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
I.
AU NIVEAU DE LAUGMENTATION DU CA :
Les entreprises dont le CA n'est pas tellement ralis Les entreprises dont le CA est moyennement ralis Les entreprises dont le CA est bien ralis Les entreprises dont le CA est parfaitement ralis 3 7 2 1
8% 15%
23%
Les entreprises dont l'augmentation du CA n'est pas tellement ralis Les entreprises dont l'augmentation d CA est moyennement ralis Les entreprises dont l'augmentation du CA est bien ralis Les entreprises dont l'augmentation du CA est parfaitement ralis
54%
La commercialisation en ligne a permis toutes les entreprises daugmenter leurs chiffres daffaires. Toutefois la diffrentiation reste au niveau de la qualit car en remarque que la majorit des entreprises ont ralis une augmentation moyenne de leur CA alors que 23% dont laugmentation nest pas tellement ralise. A un niveau plus meilleure il ya deux entreprises qui ont bien augment leur CA et une seule entreprise qui a ralis une augmentation parfaite.
I. Talbi et M. Helaoui
106
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
II.
100% 100% 80% 60% 40% 20% 0% 0% carte puce carte de crdit modes de paiement traditionnels monnaie lectronique 46,20% 69,20% carte de crdit modes de paiement traditionnels monnaie lectronique carte puce
S1
A ce niveau, toutes les entreprises interroges sont convaincues que la monnaie lectronique constitue le meilleur moyen pour effectuer des transactions en ligne. Ceci ne signifie jamais labsence des autres modes de paiement car on trouve 68 % des entreprises qui ont opt pour le mode de paiement traditionnel alors que 6 entreprises prfrent le paiement par carte de crdit lors de la conclusion dune opration en ligne mais on constate quaucune entreprise nutilise le paiement par carte puce.
I. Talbi et M. Helaoui
107
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
55%
15%
Les entreprises dont la rduction de cot n'est pas tellement ralise Les entreprises dont la rduction de cot est moyennement ralise Les entreprises dont la rduction de cot est bien ralise
15% 15% Les entreprises dont la rduction de cot n'est pas ralise
La majorit des entreprises interroge (55%) nont pas ralis une rduction de cots la suite de leur implantation en ligne. Le reste se divise en trois groupes gaux, soit 15% pour chacun. Le premier groupe a ralis une mauvaise rduction de cots, le second est celui dont la rduction est moyennement ralis, le dernier a bnfici dune rduction de cot bien ralis.
IV.
I. Talbi et M. Helaoui
108
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
100% 90% 80% 70% 60% pourcentages 50% 40% 30% 20% 10% 0% 1 1 recherche d'information commerce lectronique messagerie lectronique 46% 100,00% 100,00% recherche d'information messagerie lectronique commerce lectronique applications recherche d'information commerce lectronique messagerie lectronique
Bien quil existe des fins multiples pour utiliser lInternet, il ya deux applications seulement qui ont soulev plus dintrt savoir la recherche de linformation, l o on trouve que 46% des entreprises interroges ladmette, et la messagerie lectronique qui occupe lintrt de lensemble de lchantillons.
V.
AU NIVEAU DE LIMPORTANCE DES ELEMENTS INTERVENANT LORS DUNE OPERATION DE COMMERCE ELECTRONIQUE :
Tableau 8. L'importance des lments intervenant lors d'une opration de commerce lectronique.
I. Talbi et M. Helaoui
109
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
100,00% 80,00% 60,00% 40,00% 20,00% 0,00% scurit de paiem ent problm e de lgislation la preuve le contrat S1 scurit de paiement problme de lgislation la preuve le contrat
La majorit des entreprises pensent que la scurit de paiement constitue llment le plus important pour la russite dune opration de e- commerce. A un autre stade, presque 61.5% des entreprises voient quil faut en plus remdierer aux problmes de lgislation. Dun autre cot 6 entreprises mettent laccent sur limportance et la ncessit dun contrat lors de la conclusion dune opration en ligne alors que seulement 3 entreprises pensent que la preuve est llment le plus important.
Une population est un ensemble d'units statistiques sur lesquelles on procde des analyses. Dterminer la population mre revient donc choisir l'univers de
I. Talbi et M. Helaoui
110
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
l'enqute. Ceci est trs important tant donn que l'objectif de la recherche est d'tablir un savoir nouveau permettant de confirmer une thorie ou de proposer de nouvelles ides pouvant faire l'objet d'une thorisation se rapportant un univers donn et donc une population bien dtermine. I-2 Dtermination de la population mre dans notre tude : Notre tude se propose d'avoir une ide sur la perception et les attentes des consommateurs tunisiens du commerce lectronique, ainsi que les relations existantes entre les moyens disponibles au consommateur et sa mobilit vis vis de ce nouveau mode de commerce. C'est ainsi que notre population mre ne peut tre constitue que des consommateurs potentiels tunisiens en ligne.
II.
Une fois nous avons dfinit la population mre, il serait impossible (trop long et trop coteux) de raliser une tude exhaustive. Or les techniques
d'chantillonnage existantes nous permettent de fournir partir d'un petit nombre de personnes et avec une prcision satisfaisante, acceptable et cot raisonnable, des informations qui pourront tre gnralises l'ensemble de la population mre tudier. Nous distinguons deux grandes catgories de mthodes d'chantillonnage savoir les mthodes probabilistes et les mthodes non probabilistes.
I. Talbi et M. Helaoui
111
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
I. Talbi et M. Helaoui
112
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Ce type de question permet, d'un ct un dpouillement facile et une bonne interprtation des rponses, et d'un autre ct une facilit de rponse pour l'interview.
a.2 Les questions ouvertes : Ce sont des questions lesquelles le rpondant peut rpondre librement. L'utilisation d'une telle question ouverte prsente plusieurs avantages : Le choix des rponses n'est pas restreint. Le rpondant rflchit plus longuement. Les rponses sont gnralement diversifies. Cependant, elle reprsente des limites dans le cas o la personne interroge peut prsenter des rponses superficielles lorsqu elle n'a pas eu un temps de rflexion suffisant..
b) Test du questionnaire : Quelque soit la simplicit apparante du questionnaire, ce dernier doit faire l'objet d'un test. Le test du questionnaire a pour objectif de s'assurer : -que les questions sont comprises par les interviews dans le sens voulu pour obtenir une rponse valable et non ambigu, dans le langage qu'il leur est habituel et en fonction de l'objectif de l'enqute. -que le questionnaire sans tre trs lourd, se droule dans un ordre qui ne droute pas l'interview et maintient son intrt. Dans notre cas et dans le but de vrifier le degr de comprhension des questions par les interviews, nous avons assist au moment o ils rpondent au questionnaire pour clairer et expliquer les diffrents problmes que ce soit de confusions ou de comprhension quils pouvaient rencontrer.
I. Talbi et M. Helaoui
113
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Questionnaire :
Ce questionnaire est labor dans le cadre dun mmoire de fin dtude pour lobtention de la matrise en Etudes Suprieures Commerciales intitul : Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
1. Fiche signaltique : a. Votre formation b. Votre sexe littraire Masculin scientifique Fminin
3. Veuillez classer ces applications sur Internet selon votre ordre dintrt : Messagerie lectronique. Chat. Forums de discussion. tudes et recherches. Commerce lectronique.
4. Pensez-vous que les tarifs de connexion pratiqus en Tunisie sont favorables pour effectuer le commerce lectronique ? Oui Non
I. Talbi et M. Helaoui
114
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
5. on suppose que le prix de votre produit (boisson gazeux) varie entre 1.2DT et 0.4DT, pouvez-vous indiquer votre quantit dachat pour chaque niveau de prix ? Prix Quantits achetes (pendent la mme priode : soit une semaine) 0.4DT 0.6DT 0.8DT 1.0DT 1.2DT
6. Au cours dune opration dachat : a. Si le vendeur essaye dinfluencer votre intention dachat, acceptezvous dacheter ? Oui Non
7. A votre avis quest ce qui explique le plus la scurit sur Internet ? La preuve. Le contrat. Les modes de paiement. La scurit des donnes personnelles. Autres : ..
I. Talbi et M. Helaoui
115
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
8. Selon vous est-il possible de payer votre facture tlphonique sur Internet : Oui Non
9. Selon vous est-il possible de payer vos taxes municipales sur Internet : Oui Non
10. Connaissez-vous une entreprise tunisienne qui vend des produits en offrant des services en ligne ? Oui Si oui, laquelle ? ... Non
11. Veuillez classez par ordre dimportance, les moyens de paiement suivants : 1 pour le meilleur et 3 pour le plus mauvais. Le paiement par carte de crdit. Le paiement par chque. Le paiement par la monnaie lectronique. (e-dinar)
12. Selon vous, ya-t- il une loi approprie au commerce lectronique en Tunisie ? Oui Non Ne sais pas.
I. Talbi et M. Helaoui
116
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
13. Quelles sont vos suggestions en ce qui concerne le commerce lectronique en Tunisie ?
Nous vous remercions davoir accepter de participer llaboration de ce travail.
b) laboration du questionnaire : Question n 3 croise avec la question n1/a : Les deux questions nous permettent de savoir le classement des principales applications sur Internet et de voir limpact de la formation au niveau de ce classement. Ceci va nous aider rpondre lhypothse n1.
Question n 3 croise avec la question n1/b : Elles permettent de vrifier si le sexe influe sur le classement des diffrentes applications sur Internet. Ces deux questions permettent de rpondre lhypothse n 2.
Question n 4 : Elle nous renseigne sur le lien existant entre le cot de connexion lInternet et la pratique du commerce lectronique. Elle permet de rpondre lhypothse n7.
I. Talbi et M. Helaoui
117
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Question n 5 : Elle va nous renseigner sur la nature du lien existant entre la variation du prix dun tel produit et la variation De la quantit achete. Cette question va nous permettre de rpondre lhypothse n 5.
Question n 6 : Elle permet dinformer si la prsence dun tel vendeur a un impact sur lintention dachat du consommateur ce qui nous permet de rpondre lhypothse n6.
Question n 7 : Elle nous renseigne sur le moyen le plus significatif de la scurit sur Internet, ce qui permet de vrifier ou non lhypothse n 9.
Les questions n 8-9-10 et 12 : Elles donnent une ide sur le degr dinformation du consommateur tunisien en matire du commerce lectronique. Ces questions permettent ensemble de rpondre lhypothse n8.
Question n 11 croise avec la question n1/a : Elles relient le classement des moyens de paiement la formation du consommateur, ce qui permet de rpondre lhypothse n 3.
I. Talbi et M. Helaoui
118
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Question n 11 croise avec la question n1/b : Elles relient le classement des moyens dj cits au sexe du consommateur afin de rpondre lhypothse n4.
Question n 13 : Cette question nous permet de faire ressortir les diverses suggestions face aux diffrents problmes rencontrs.
I.
On a gnralement deux catgories de variables : quantitatives de Rapport qui ne sont pas limites par un intervalle, et les variables quantitatives dintervalles qui sont limites par des bornes suprieures et infrieures. Les variables qualitatives : Il y a principalement deux types de variables qualitatives : Nominales et Ordinales. Les variables nominales sont des variables l o on nomme des modalits ou des solutions. Tandis que les variables ordinales sont des variables l o on fait un classement.
I. Talbi et M. Helaoui
119
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
I-1
Quand on veut tudier les liens entre deux variables qualitatives nominales, on utilise le test de KHI DEUX et le coefficient de contingence corrig (CC) pour nous donner une ide sur lintensit des liens entre les deux variables. On part gnralement des hypothses suivantes : H 1 : Il y a un lien entre les deux variables. H 0 : Il ny a pas de lien entre les deux variables.
Aprs avoir obtenu le KHI DEUX calcul ( X2 C ) et le coefficient de contingence corrige (CC) (tape faite par SPSS ), on fait le classement suivant : CC CC CC 1 : le lien entre les variables est un lien fort. 0.5 : le lien entre les variables est un lien moyen. 1 : le lien entre les variables est un lien faible.
I. Talbi et M. Helaoui
120
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
II.
Tableaux croiss
I. Talbi et M. Helaoui
121
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Effectif Intention d'achat du consommateur tunisien ne pas acheter acheter Intervention directe du vendeur Total intervention directe du vendeur absence d'intervention directe du vendeur 18 68 86 62 12 74
Total 80 80 160
Tableau 10. Tableau crois : Intervention directe du vendeur * Intention dachat du consommateur tunisien.
Ces deux tableaux nous donnent les rsultats obtenus partir du codage du questionnaire. En effet, bien que lchantillon tait de 80 individus, le total des observations est de 160. Ceci sexplique par le fait quun individu nous donne deux observations diffrentes. Entre les 80 individus interrogs, 18 accepteront dacheter lors dune intervention directe du vendeur et 68 accepteront dacheter en absence dintervention directe du vendeur. Ceci implique quil y a 6 individus qui sont indiffrents de lintervention directe, ou non, du vendeur et dans les deux cas ils sont prts acheter. Et en gnral, vue que nous avons pris un chantillon selon les mthodes probabilistes, nous pouvons dduire que lintervention directe du vendeur peut dcourager ou encore influencer ngativement lintention dachat du
consommateur tunisien. Pour notre tude ce rsultat est trs intressant, puisque le commerce lectronique se fait en absence de lintervention directe du vendeur, donc si ce rsultat est encourageant pour le commerce lectronique, et le fait dabsence de lintervention directe du vendeur a un impact positif sur lintention dachat du consommateur tunisien. Les deux graphiques ci dessous nous permettent de mieux comprendre et prsenter les rsultats obtenus par le questionnaire et gnraliss lensemble de la population tunisienne.
I. Talbi et M. Helaoui
122
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
23%
accepter d'achter lors d'une intervention directe du vendeur 77% ne pas acheter lors d'une intervention directe du vendeur
Figure 7. Lintention dachat du consommateur tunisien lors dune intervention directe du vendeur.
La majorit de la population tunisienne (77%) naccepte pas dacheter lorsquil y a une intervention directe du vendeur, alors que seul 23% lacceptent.
accepter d'achter en absence d'une intervention directe du vendeur ne pas acheter en absence d'une intervention directe du vendeur
15%
85%
Figure 8. Lintention d'achat du consommateur tunisien en absence d'une intervention directe du vendeur.
La majorit de la population tunisienne accepte dacheter (85%) en labsence dune intervention directe du vendeur ce qui est en faveur du commerce lectronique. Donc labsence de lintervention du vendeur ne reprsente pas un obstacle pour le dveloppement et lvolution du commerce lectronique.
I. Talbi et M. Helaoui
123
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Pour mieux tudier le lien entre lintention dachat du consommateur tunisien et lintervention directe du vendeur, nous proposons dtudier le teste de khi deux et le coefficient de contingence.
Tests du Khi-deux Signification asymptotique (bilatrale) ,000 ,000 ,000 ,000 62,461 160 1 ,000 ,000 Signification exacte (bilatrale) Signification exacte (unilatrale)
Khi-deux de Pearson Correction pour la a continuit Rapport de vraisemblance Test exact de Fisher Association linaire par linaire Nombre d'observations valides
ddl 1 1 1
a. Calcul uniquement pour un tableau 2x2 b. 0 cellules (,0%) ont un effectif thorique infrieur 5. L'effectif thorique minimum est de 37,00.
Tableau 11. Test de Khi deux. Daprs le tableau ci-dessus, il existe bel et bien un lien entre lintention dachat du consommateur tunisien et lintervention directe du vendeur puisque le teste de student est significatif un risque largement infrieur 5%.
Valeur Nominal par Nominal Coefficient de contingence Nombre d'observations valides a. L'hypothse nulle n'est pas considre. ,531 160
Le coefficient de contingence (corrig) est de 0.531, cette valeur est proche de 0.5, donc le lien entre les deux variables qualitatives nominales (lintervention directe du vendeur et lintention dachat du consommateur tunisien) est un lien moyen.
I. Talbi et M. Helaoui
124
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
En conclusion : il y a un lien entre lintervention direct du vendeur et lintention dachat du consommateur tunisien et lintensit de ce lien peut tre qualifie comme moyenne. En dautres termes, labsence dintervention du vendeur influence, encourage, dintensit moyenne lintention dachat du consommateur tunisien.
Pour mieux approfondir ce rsultat, nous allons dans ce qui suit essayer de dtecter lorigine de ce lien, est-il li au sexe ou li la formation du consommateur.
Tableaux croiss
Observations Manquante N Pour cent
80
100,0%
,0%
80
100,0%
Total 40 40 80
Tableau 14. Tableau crois Intervention directe du vendeur * Intention d'achat du consommateur tunisien masculin.
I. Talbi et M. Helaoui
125
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Notre chantillon est compos de 40 tudiants masculins et 40 tudiantes. Comme chaque individu nous donne deux observations, le nombre dobservation total est de 80. 6 tudiants tunisiens masculins accepteront dacheter lors de lintervention directe du vendeur alors que 34 ne le font pas. Nous pouvons conclure que la majorit des tudiants tunisiens masculins accepteront dacheter en labsence dintervention directe du vendeur.
Khi-deux de Pearson Correction pour la a continuit Rapport de vraisemblance Test exact de Fisher Association linaire par linaire Nombre d'observations valides
ddl 1 1 1
,000
a. Calcul uniquement pour un tableau 2x2 b. 0 cellules (,0%) ont un effectif thorique infrieur 5. L'effectif thorique minimum est de 20,00.
Le test de student est significatif, donc il y a un lien entre lintention dachat du consommateur masculin et lintervention du vendeur.
Valeur Nominal par Nominal Coefficient de contingence Nombre d'observations valides a. L'hypothse nulle n'est pas considre. ,573 80
I. Talbi et M. Helaoui
126
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Le coefficient de contingence (corrig) est de 0.573, donc lintensit du lien est qualifie comme moyenne. Mais ce qui nous intresse ce stade cest que lintensit du lien entre lintervention du vendeur et lintension dachat du consommateur est plus forte pour les masculins (0.573>0.531) et le lien doit tre moins important pour les fminins.
Tableaux croiss
80
100,0%
,0%
80
100,0%
Effectif Intention d'achat du consommateur tunisien fminin ne pas acheter acheter Intervention directe du vendeur Total intervention directe du vendeur absence d'intervention directe du vendeur 12 34 46 28 6 34
Total 40 40 80
Tableau 18. Tableau crois Intervention directe du vendeur * Intention d'achat du consommateur tunisien fminin.
La conclusion est presque la mme, la majorit des consommateurs fminin accepteront dacheter en labsence dintervention directe du vendeur. Ce qui nous intresse cest lintensit de ce lien.
I. Talbi et M. Helaoui
127
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Tests du Khi-deux
Khi-deux de Pearson Correction pour la a continuit Rapport de vraisemblance Test exact de Fisher Association linaire par linaire Nombre d'observations valides
ddl 1 1 1
,000
a. Calcul uniquement pour un tableau 2x2 b. 0 cellules (,0%) ont un effectif thorique infrieur 5. L'effectif thorique minimum est de 17,00.
A ce niveau nous pouvons conclure quil existe un lien entre lintention dachat du consommateur fminin et lintervention directe du vendeur, comme le test de student est significatif.
Valeur Nominal par Nominal Coefficient de contingence Nombre d'observations valides ,486 80
a. L'hypothse nulle n'est pas considre. b. Utilisation de l'erreur standard asymptotique dans l'hypothse nulle.
Les rsultats sont conforme ce qui a t prvu, lintensit du lien est moins importante pour les femmes que pour les hommes (0.486<0.573). Les hommes accepteront les plus dacheter en labsence dintervention du vendeur, le commerce lectronique a lgrement plus de chance pour russir dans un milieu form de plus dhommes. Mais la diffrence nest pas vraiment trs importante.
I. Talbi et M. Helaoui
128
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
IV.
Tableaux croiss
Rcapitulatif du traitement des observations Observations Manquante N Pour cent
N Intervention directe du vendeur * Intention d'achat du consommateur tunisien ayant une formation littraire
80
100,0%
,0%
80
100,0%
Effectif Intention d'achat du consommateur tunisien ayant une formation littraire ne pas acheter acheter Intervention directe du vendeur Total intervention directe du vendeur absence d'intervention directe du vendeur 9 37 46 31 3 34
Total 40 40 80
Tableau 22. Tableau crois Intervention directe du vendeur * Intention d'achat du consommateur tunisien ayant une formation littraire.
I. Talbi et M. Helaoui
129
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Signification asymptotique (bilatrale) ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 Signification exacte (bilatrale) Signification exacte (unilatrale)
Khi-deux de Pearson Correction pour la a continuit Rapport de vraisemblance Test exact de Fisher Association linaire par linaire Nombre d'observations valides
ddl 1 1 1
39,601 80
,000
a. Calcul uniquement pour un tableau 2x2 b. 0 cellules (,0%) ont un effectif thorique infrieur 5. L'effectif thorique minimum est de 17,00.
Valeur Nominal par Nominal Coefficient de contingence Nombre d'observations valides a. L'hypothse nulle n'est pas considre. ,578 80
Lintensit du lien est plus importante chez les littraires que chez les scientifiques (0.578>0.531). Les littraires accepteront le plus dacheter en absence dintervention du vendeur, do le commerce lectronique a lgrement plus de chance pour russir dans un milieu compos de littraires.
I. Talbi et M. Helaoui
130
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Tableaux croiss
Observations Manquante N Pour cent
N Intervention directe du vendeur * Intention d'achat du consommateur tunisien ayant une formation scientifique
80
100,0%
,0%
80
100,0%
Effectif Intention d'achat du consommateur tunisien ayant une formation scientifique ne pas acheter acheter Intervention directe du vendeur Total intervention directe du vendeur absence d'intervention directe du vendeur 9 31 40 31 9 40
Total 40 40 80
Tableau 26. Tableau crois Intervention directe du vendeur * Intention d'achat du consommateur tunisien ayant une formation scientifique.
Khi-deux de Pearson Correction pour la a continuit Rapport de vraisemblance Test exact de Fisher Association linaire par linaire Nombre d'observations valides
ddl 1 1 1
,000
a. Calcul uniquement pour un tableau 2x2 b. 0 cellules (,0%) ont un effectif thorique infrieur 5. L'effectif thorique minimum est de 20,00.
I. Talbi et M. Helaoui
131
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Valeur Nominal par Nominal Coefficient de contingence Nombre d'observations valides a. L'hypothse nulle n'est pas considre. ,482 80
0.482 est lgrement <0.573, donc le lien est lgrement moins intense chez les scientifiques, ce qui confirme que le commerce lectronique a lgrement moins de chance avec les scientifiques.
V.
Rho de Spearman
classement des applications sur internet selon les tudiants de formation littraire classement des applications sur internet selon les tudiants de formation scientifique
Tableau 29. Corrlation de Spearman : lien entre le classement des applications sur Internet selon la formation.
I. Talbi et M. Helaoui
132
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Les rsultats sont significatifs un risque derreur de 1.9% largement < au seuil derreur tolr 5%. Donc il y a un lien entre le classement des applications sur Internet des littraires et celui des scientifiques. Le coefficient de corrlation est de 0.9, il est proche de 1, do lintensit du lien est forte. Dans lesprit du consommateur tunisien, le classement des applications sur Internet est quasiment identique que se soit pour les littraires que pour les scientifiques.
VI.
classement des applications sur internet selon les consommat eurs masculins Rho de Spearman classement des applications sur internet selon les consommateurs masculins classement des applications sur internet selon les consommateurs fminins Coefficient de corrlation Sig. (unilatrale) N Coefficient de corrlation Sig. (unilatrale) N 1,000 , 5 ,872* ,027 5
classement des applications sur internet selon les consommate urs fminins ,872* ,027 5 1,000 , 5
Tableau 30. Corrlation de Spearman : lien entre le classement des applications sur Internet selon le sexe.
I. Talbi et M. Helaoui
133
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Les rsultats sont significatifs un risque derreur de 2.7% largement < au seuil derreur tolr 5%. Donc il y a un lien entre le classement des applications sur Internet des hommes et celui des femmes. Le coefficient de corrlation est de 0.872, il est proche de 1, do lintensit du lien est forte. Dans lesprit du consommateur tunisien, le classement des applications sur Internet est quasiment identique que se soit pour les hommes que pour les femmes.
Rho de Spearman
classement des moyens de paiement selon les tudiants de formation littraire classement des moyens de paiement selon les tudiants de formation scientifique
classement des moyens de paiement selon les tudiants de formation littraire 1,000 , 3 1,000** , 3
classement des moyens de paiement selon les tudiants de formation scientifique 1,000** , 3 1,000 , 3
Tableau 31. Corrlation de Spearman : lien entre le classement des modes de paiement selon la formation.
Les rsultats sont significatifs un risque derreur de 1% largement < au seuil derreur tolr 5%.
I. Talbi et M. Helaoui
134
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Donc il y a un lien entre le classement des moyens de paiement par ordre de prfrence des littraires et celui des scientifiques. Le coefficient de corrlation est de 1, do lintensit du lien est trs forte. Dans lesprit du consommateur tunisien, le classement des moyens de paiements est identique que se soit pour les scientifiques que pour les littraires.
Corrlations
Corrlations prix d'une bouteille de quantit boisson achete par gazeux semaine 1,000 -,981** , ,002 5 5 -,981** 1,000 ,002 , 5 5
Tableau 32. Corrlation de Pearson entre la baisse des prix et la quantit demande.
Les rsultats sont significatifs un risque derreur de 0.2% largement < au seuil derreur tolr 5%. Le coefficient de corrlation de Pearson est de -0.981, il est proche de -1, do lintensit de lien entre le prix dune bouteille de boisson gazeuse et la quantit achete par semaine est forte et elle est de sens ngatif. En dautres termes, une diminution des prix implique une importante augmentation des quantits achetes. Dautre part, le commerce lectronique permet une rduction trs importante au niveau des cots, en effet nous navons plus besoin des magasiniers, ni de local dexposition. La vitrine virtuelle cote beaucoup moins cher, do les frais fixes
I. Talbi et M. Helaoui
135
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
sont beaucoup moins importantes. Cette rduction peut engendrer une rduction au niveau des prix, et daprs le rsultat que nous avons trouv ci-dessus, la diminution des prix peut engendrer une augmentation des quantits vendues si la raction du consommateur tunisien est la mme aussi bien pour les boissons gazeuses que pour dautres produits. Ce qui implique une augmentation des gains raliss par une entreprise utilisant le e-commerce.
I. Talbi et M. Helaoui
136
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Conclusion :
LInternet a aid la mondialisation du commerce et llimination de tout type de frontires en ouvrant le march mondial nimporte quelle entreprise voudrant sintgrer dans ce domaine numrique. En effet, le commerce lectronique, ce nouveau n de lvolution technologique, ne cesse de se dvelopper justifiant une nouvelle voie du commerce traditionnel. Il a donc volu au cours de ces dernires annes dune manire exponentielle montrant que la mise en place dune telle solution de e-commerce nest pas un vnement ponctuel dans le temps ni une mode de nos jours, mais cest plutt un engagement long terme impliquant dune part une restructuration totale de lorganisation de lentreprise car un tel succs ne dpend pas seulement de la qualit du site Web propos, mais dpend aussi de laptitude stratgique de lentreprise positionner ses produits et ses services en fonction de la concurrence, entretenir de bonnes relations avec sa clientle, ses fournisseurs et ses partenaires. Dautre part, on compte trs bien sur la conscience du consommateur, sur son attitude et son aptitude sintgrer dans ce nouveau mode de transaction. Ceci est dit sans pour autant ngliger le rle majeur de lEtat dans la promotion et lencouragement des investissements se rattachant ce domaine. En effet, le gouvernement doit crer les conditions de la confiance des entreprises et des consommateurs dans le fonctionnement de ces nouveaux marchs. A ce niveau, laction de lEtat se droule essentiellement autour de la baisse des cots de communication afin de favoriser la connexion des particuliers, de la scurit des transactions assurant la confidentialit et lauthenticit de linformation et autour de la cration de textes juridiques adapts rglementant ce nouveau mode de transactions. Dans la pratique, le commerce lectronique prsente plusieurs avantages que ce soit pour lentreprise, qui lui permet daugmenter son chiffre daffaire, de
I. Talbi et M. Helaoui
137
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
dvelopper sa notorit, de rduire ses cots et dliminer presque tous les intermdiaires traditionnels, ou pour le consommateur, en effet, un internaute acheteur peut se procurer un certain nombre davantages tels que la commodit du fait que la boutique virtuelle est ouverte 24h/24 et 7 jours sur 7, aussi au niveau de linformation recueillie car les utilisateurs peuvent sinformer plus facilement, moindre cot et de manire plus dtaille. Enfin, il nexiste plus dharclement puisque la commande est passe domicile par lordinateur et la livraison se fait aussi domicile ou un endroit connu dans les meilleures conditions. Malgr ces diffrents avantages et leurs impacts remarquables sur le dveloppement de nimporte quelle conomie, nous avons pu dduire tout au long de notre tude, quen Tunisie, nous sommes encore en retard et loin de lconomie virtuelle. Certains considrent que nous sommes en phase dexprimentation bien quil existe des initiatives pratiques par quelques entreprises tunisiennes et qui ont montr que le commerce lectronique a permis de conqurir de nouveaux marchs qui offrent une clientle se trouvant partout dans le monde, nous pouvons citer lexportation des produits et des services touristique, permettant, ainsi, ces entreprises daugmenter leurs chiffres daffaires et de profiter des conomies dchelle. Toutefois, ce phnomne reste encore restreint, puisquil ntait pas utilis au mieux par les entreprises tunisiennes. En effet, cest encore trs rduit voir ngligeable davoir plus de 10 milles entreprises oprant dans lconomie tunisienne dont seulement 50 dentre elles sont intgres dans le commerce lectronique. Ceci peut tre du la politique suivie par ces socits ou mme la lgislation tunisienne qui reste, malheureusement, encore restreinte, ainsi quaux problme de la scurit des transactions. A un autre niveau, le dveloppement du commerce lectronique nest pas limit seulement aux entreprises car le cyber-consommateur joue un rle prpondrant dans la croissance et lmergence de ce nouveau mode de transactions. En effet, notre tude a dmontr que le consommateur tunisien nest pas encore conscient de la ncessit actuelle du commerce en ligne malgr limportance majeure, qui ne cesse daugmenter du jour au jour, des utilisateurs
I. Talbi et M. Helaoui
138
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
de lInternet dans notre pays. Pour cela, il faut rsoudre les diffrents problmes qui freinent lintention dachat via Internet. Ces difficults se droulent autour de la scurit sur le net, notamment celle des donnes personnelles, la confidentialit des moyens de paiement et essentiellement autour de la baisse des cots de tlcommunication. En train, une autre fois nous revenons au rle majeur de lEtat et des institutions concernes pour promouvoir ce type de commerce. Enfin et pour remdier lensemble de ces problmes qui freinent le dveloppement du commerce lectronique en Tunisie, les diffrentes autorits et institutions sont encours dtudier et de relever les facteurs qui sont lorigine du recul de ce secteur dans son tat dexprience. Certains pensent que ce problme est d au manque de conscience, de publicit et de formation, certains ont dautres voix que lutilisation dun seul moyen de paiement en ligne (le e-dinar) reste le principal lment justifiant le refus des entrepreneurs et des propritaires des entreprises sintgrer dans le rseau des transactions lectroniques, alors que dautres ont port la responsabilit labsence dun organisme national et unique spcialis dans lorganisation du commerce lectronique.
En attendant donc que nous trouvions des solutions possibles permettant de promouvoir les transactions commerciales lectroniques dans la pratique relle, nous comptons beaucoup sur les dernires procdures qui ont t entreprises par lEtat et concernant les baisses des cots dans les services dchanges des donnes, soit de 50% pour encourager et inciter les entreprises entrer dans le march virtuel.
I. Talbi et M. Helaoui
139
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Bibliographie
I.
OUVRAGES GENERAUX :
BAROUDI Carol, LEVINE Young Margaret et LEVINE Jhon. R, Internet pour les nuls , 5me dition SYBEX, 1998. GERARD Camille, Guide Internet en action , ditions First Interactive, Paris, 2000. IMMLER Christian et Claudia, Site Internet le guide 2001 , ditions Micro Application, 2000. JOLOWICZ.J.A. Droit anglais . Prcis Dalloz, 2me dition 1992. KAPLAN Daniel, Internet. Les enjeux pour la France . Livre blanc, 2000. LARROUMET Christian Economica 1990. LOWE Doug, Internet explorer 5.5 pour les nuls , ditions IDG Books Worl dwide, Inc, 2000. OULD AHMED ELY Mustapha, La recherche sur Internet mthodes et outils , Collection Internet, avril 1999.
Droit civil
2me dition.
II.
OUVRAGES SPECIALISES :
BEN AMOR Fayal, Les cls du commerce lectronique , dition CLE, 2001.
I. Talbi et M. Helaoui
140
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
BENSOUSSAN Alin, Internet , aspects juridiques, ditions Herms-Paris, 1996. BENSOUSSAN Alin, Tlcoms aspects juridique , ditions Mondrian/Holzman Trust/ ADAGP, Paris, 1998. BRESSE.P, BEAURE.DANGERES.G et THUILLIER.S, paiement numrique sur Internet , International Thomson Publishing, 1997. CAPITANT Henri, Les grands arrts de la jurisprudence civile , Dalloz, 8me dition, 1984. CHATILLON Stphane, Droit des affaires internationales , collection gestion internationale, 2me dition. DREYFUS Michel, Crer votre page Web , ditions Simon & Schuster Macmillan, 1998. GERBERT Philippe, KAAS Philippe et SCHNEIDER Dirk, Les nouveaux marchands du Net , ditions Gnrales First, 2000. GUESTIN.J, La notion du contrat . chronique, D.1990, GUINCHARD Serge, HARICHAUX Michle et DE
TOURDONNET Renaud, Internet pour le droit , ditions Montchrestien, E.J.A, 1999. HACHEM Mohamed El Arbi, Leons de Droit International Priv , imprimante officielle de la rpublique tunisienne, 1996. ISRAEL Marc, Construire votre site Web commercial , ditions EFII, 75015 Paris. ITEANU Olivier, INTERNET et le droit. Aspects juridiques du commerce lectronique. Editions Eyrolles, 1996. JEAN-BATISTE Michelle, Crer et exploiter un commerce lectronique , ditions Litec, 1998.
MALAURIE Philippe et AYNES Laurent, Le droit des obligations. Les contrats , ditions Cujas, 1990.
SABATIER Guy, Le porte monnaie lectronique et le porte monnaie virtuel , Puf, collection que sais-je ? , Mai 1997.
I. Talbi et M. Helaoui
141
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
SCHMIDT Joanna Ngociation et conclusion des contrats Jurisprudence gnrale, Dalloz 1982. SEDALLIAN Dont Valrie, dans son ouvrage Droit de l'Internet , collection AUI, mai 1996.
III.
I. Talbi et M. Helaoui
142
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
DUHAMEL Pierre, STERN Jacques et QUISQUATER JeanJacques, La scurit sur la toile Internet, sance publique de lAcadmie des sciences , le lundi 21 janvier 2002, 15heures 23, quai de Conti, 75006 Paris - Salle des sciences. GUELLOUZ Ridha, L'approche tunisienne en matire de commerce lectronique , Sminaire UIT E. Commerce, Tunis, 15 mai 2001. JEAN PIERRE Geneti, comment Internet pourrait bouleverser la distribution des automobiles , LARGUS de lautomobile, 17 avril 1997,
SIALA Mohamed Ali, Les problmes juridiques poss par le commerce lectronique , mmoire de fin dtudes pour
lobtention de la matrise en gestion, option Commerce International, Ecole suprieure du commerce de Tunis, 1999-2000.
IV.
dveloppement , dcembre 1999. AUBERT.J.L et FLOUR.J, Les obligations , n240. AUROUX.L CAMUS.M, & GOUSSEAU.D, Vers une collecte pertinente des informations de scurit sur Internet , L.E.R.I.A, Laboratoire Epitech de Recherche en Informatique Applique, septembre 2002. Benchmark Group, VUA, IDC, Forrester, analyses OC&C. BEN SOUSSAN Alain: On line journal , 15 dcembre 1995. CHARBONNEAU Anne et MICHAUD Monique, La Chronique Internet , article publi sur le Web.
I. Talbi et M. Helaoui
143
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Colloque organis par l'institut de formation continue du Barreau de Paris le 23 mai 1997. E-Commerce : Digital Certificates A Valid argument tighther certification , CWW, 16 aot 1999. JEAN PIERRE Geneti, Comment Internet pourrait bouleverser la distribution des automobiles , L'ARGUS de l'automobile, 17 avril 1997. Le manager , n68, mars 2002. Le mensuel du monde arabe et de la francophonie : Arabies , mars 2003, La voie de la modernit . Les secrets du commerce lectronique : guide lIntention des PME exportatrices Ed. 2001. PlaNet Magazine , N35, mars 2003. PlaNet Tunisie, Scurit Informatique Ed. 2002. SENDRA Yves, Le droit face au Web, publi sur le Web : La scurit sur Internet par l'Universit du Maine.
for
Union Internationale des Tlcommunications, CONFRENCE MONDIALE DE DVELOPPEMENT DES TLCOMMUNICATIONS (CMDT-02) Istanbul, Turquie, Proposition pour les travaux de la confrence; La Tunisie et les technologies de la communication : la stratgie tunisienne , 1827 mars 2002.
XAVIER Linant L'Internet et la preuve des actes juridiques , in expertises, juin - juillet 1997.
V.
LOIS ET CONVENTIONS :
Loi n 2000-83 du 9 aot 2000, relative aux changes et au commerce lectroniques. Loi n 98-97 du 27 novembre 1998, portant promulgation du Code de droit international priv.
I. Talbi et M. Helaoui
144
Le commerce lectronique : ses outils, son aspect juridique et ses perspectives en Tunisie.
Les conventions de Bruxelles et de Lugano. Les conventions en matire de droits dauteur. La convention de Rome en matire dobligation et de protection des consommateurs. La convention de La Haye en matire de vente dobjets mobiliers corporels. La convention de Vienne en matire de vente internationale de marchandises.
VI.
I. Talbi et M. Helaoui
145
Le commerce lectronique ses outils son aspect juridique et s D:\Maher Helaoui\Rapport Maitrise (2003)
C:\Users\Maher\AppData\Roaming\Microsoft\Templates\Normal.d otm Title: Plan Subject: Author: Mohamed HELAOUI Keywords: Comments: Creation Date: 13/06/2003 4:00:00 AM Change Number: 152 Last Saved On: 29/06/2003 4:52:00 PM Last Saved By: Mohamed HELAOUI Total Editing Time: 3,586 Minutes Last Printed On: 25/04/2009 11:00:00 PM As of Last Complete Printing Number of Pages: 145 Number of Words: 34,004 (approx.) Number of Characters: 193,824 (approx.)