Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
com
Proizvedeno U SRPSKOJ
na{e je
Utorak, 23. april 2013. Broj 13.111 Godina LXX
Cijena 0.80 KM
BOQE
BAWALUKA
Igrom i pjesmom ~uvaju sje}awe na oslobodioce
e 22 i 23
a 6
DRU[TVO
Smawewe plata u Klini~kom centru Bawaluka
e 16 i 17
SRBIJA
a 9
DO[LA DO UGOVORA
iz 1979. godine sa "Autoprevozom"
a 2
Vijesti dana
VLADA GU@VA ZA RAD U PLA]ENIM PARLAMENTARNIM KOMISIJAMA. AMIR FAZLI], POSLANIK SDA U PARLAMENTU BiH
GRADSKA UPRAVA BAWALUKA DO[LA U POSJED UGOVORA IZ 1979. GODINE SA PREDUZE]EM "AUTOPREVOZ"
U MAJU PRESUDA VI[EG PRIVREDNOG SUDA
Vijesti
Radoji~i}
Skup{tina RS
O rokovima za popis
BAWALUKA - Narodna skup{tina RS razmatra}e danas, izme|u ostalog, Prijedlog zakona o izmjenama Zakona o organizaciji i sprovo|ewu popisa stanovni{tva, doma}instava i stanova 2013. godine u RS po hitnom postupku, ~iji je ciq uskla|ivawe rokova sa Zakonom o izmjenama Zakona o popisu stanovni{tva, doma}instava i stanova u BiH.
Ovaj ugovor, zakqu~en 16. oktobra 1979. godine, kqu~ni dokaz u `albenom postupku koji je grad pokrenuo protiv "Autoprevoza" zbog vlasni{tva nad placem u centru grada na kojem se nalazi i Muzej savremene umjetnosti RS
PI[E: GORAN MAUNAGA g.maunaga@glassrpske.com
BAWALUKA - Grad Bawaluka do{ao je u posjed kqu~nog ugovora iz 1979. godine o razmjeni nekretnina sa "Autoprevozom" koji se odnosi na dislokaciju stare autobuske stanice iz centra grada, a koji je nestao iz arhive i grada i Zavoda za izgradwu Bawaluka. Prema tom ugovoru, grad Bawaluka na ime zemqi{ta u Vidovdanskoj ulici u centru grada dodijelio je "Autoprevozu" zemqi{te za gradwu nove autobuske stanice u Lazarevu u ulici Bra}e Podgornika. Kako saznaje "Glas Srpske", grad Bawaluka do{ao je do ovjerene kopije ugovora izme|u SIZ-a za upravqawe gra|evinskim zemqi{tem u
TRI PROCESA
U vezi sa ovim slu~ajem postoje tri sudska procesa. Prvi se vodi oko postojawa ugovora, a druga dva su u vezi sa poni{tewem upisa dvije parcele, od kojih je jedna stara autobuska stanica. - Sad slijedi podno{ewe ostalih tu`bi koje }e se vjerovatno odnositi na sve sporne parcele koje se vode na "Autoprevozu" - ka`u u Pravobranila{tvu RS.
zakqu~en 16. oktobra 1979. godine u Bawaluci, kqu~ni je dokaz u `albenom postupku koji je grad pokrenuo protiv "Autoprevoza" zbog vlasni{tva nad placem u centru grada na kojem se nalazi i Muzej savremene umjetnosti RS. Okru`ni privredni sud u Bawaluci krajem pro{le godine u sporu grada Bawaluke sa "Autoprevozom" u vezi sa vlasni{tvom nad lokacijom stare `eqezni~ke stanice, gdje se nalazi i zgrada MSURS, donio je presudu u korist "Autoprevoza". Pravobranila{tvo RS je ulo`ilo `albu Vi{em privrednom sudu u Bawaluci koji bi odluku trebalo da donese u maju. Zanimqivo je da u prvostepenom postupku sudija nije
prihvatio kopiju ugovora o zamjeni zemqi{ta kao dokaz. Kako su kazali u gradskoj upravi, sva dokumenta, uz izjave svjedoka, bi}e danas proslije|ena Pravobranila{tvu RS, sjedi{te zamjenika u Bawaluci, kao zastupniku grada u tom sudskom procesu.
Ipak, mo`da za to ne}e biti ni potrebe ako drugostepeni sud poni{ti prvostepenu odluku. To zna~i da se predmet vra}a na ponovni postupak i niko ne spre~ava da se uvode novi dokazi - ka`u u Pravobranila{tvu RS. Ako ne bude poni{tena prvostepena odluka, isti~u u Pravobranila{tvu, postoji zakonska mogu}nost za ponavqawe postupka, s obzirom na to da se do{lo do dokaza. Privatizacijom preduze}a "Autoprevoz" 2002. godine ve}inski vlasnici su postali @ivko Babi}, Sladomir \uri} i Vid Dubo~anin. U Investiciono-razvojnoj banci RS kazali su da zgrada MUSRS prilikom privatizacije uop{te nije u{la u vrijednost imovine tog preduze}a.
Qubi}
Bawaluka
Novi izvje{taj SB UN
BAWALUKA - Vlada RS prihvatila je ju~e deveti izvje{taj RS Savjetu bezbjednosti UN, a ~ije usvajawe prethodi upu}ivawu izvje{taja predsjednika RS UN. - RS, kao strana potpisnica svih aneksa koji sa~iwavaju Dejtonski sporazum, po~ela je sa praksom podno{ewa svojih redovnih izvje{taja o situaciji u BiH u maju 2008. godine saop{teno je iz Biroa za odnose s javno{}u Vlade poslije radno-konsultativne sjednice. - Svrha izvje{taja je da se ~lanicama Savjeta bezbjednosti i me|unarodnoj zajednici, te ostalim zainteresovanim stranama predstave i mi{qewa institucija RS u odnosu na razvoj doga|aja u
nicama Savjeta bezbjednosti, te ambasadama i zvani~nicima EU, Rusije, SAD i drugih zemaqa i me|unarodnih organizacija i institucija. Vlada je usvojila i informaciju Koordinacionog tima za Fabriku glinice "Bira~" o aktivnostima na stabilizaciji stawa u ovom preduze}u, a u kojoj se konstatuje da kontrol-
ni organi nastavqaju svoje aktivnosti, te da se proizvodni proces u fabrici odvija neometano. Vlada je donijela odluku o materijalnom obezbje|ewu lica iz RS koja se nalaze u pritvoru u Hagu, a kojom se utvr|uje jednokratna pomo} od 100.000 KM za 2013. godinu. M. ^.
BEO GRAD - Si nod Srpske pravoslavne crkve prihvatio je na ju~era{woj sjednici zahtjev za razrje{ewe vladike zvorni~ko-tuzlanskog Vasilija. Poslije sjednice Sinoda saop{teno je da je "Sinod doneo odluku da usvoji ostavku episkopa zvorni~ko-tuzlanskog gospodina Vasilija na slu`bu aktivnog eparhijskog arhijereja, podnetu iz zdravstvenih razloga 6. novembra 2012. godine, i da ga razre{i daqeg upravqawa Eparhijom zvorni~ko-tuzlanskom". - Ovim se utoliko mewa odluka Svetog arhijerejskog sinoda od 6. novembra 2012. godine kojom je ostavka episkopa Vasilija bila na~elno prihva}ena, a on umoqen da ostane u slu`bi eparhijskog arhijereja do redovnog zasedawa Svetog arhijerejskog sabora u maju 2013. godine, radi zavr{etka zapo~etih projeka-
hije. Ne mo`e da deli i osniva nova namesni{tva - rekao je Tuci}. On je oci je nio da je u ovom slu~aju postoje}a situaci ja bi la op te re }ewe za crkvu i wen ugled. - Javnost je odigrala zna~ajnu ulogu, a crkva je morala da reaguje i na neki na~in treba joj odati po~ast zbog toga - rekao je Tuci}. Na internetu su se u ned-
jequ pojavili skandalozni snimci na kojima se vidi vladika Vasilije Ka~avenda kako se qubi sa nepoznatim mladi}em le`e}i na podu. Ovi snimci su predo~eni Sinodu Srpske pravoslavne crkve jo{ u novembru pro{le godine poslije ~ega je episkop Vasilije zatra`io da se "povu~e zbog bolesti", ali se predomislio i ponovo zatra`io da ostane na mjestu vladike
TURAWANIN
Direktor Republi~kog sekretarijata za vjere Republike Srpske Jovo Turawanin rekao je da je razrje{ewe Vasilija Ka~avende pitawe crkve. - Sekretarijat za vjere Vlade RS nastavi}e da se pona{a kao i do sada i da sara|uje sa Eparhijom zvorni~ko-tuzlanskom. Sve promjene unutar crkve treba do`ivqavati kao unutra{we stvari crkve, jer to i jesu - kazao je Turawanin.
znog snim ka za pri je tio je svim medijima podizawem tu`bi. Beogradski mediji tvrde FOTO: GLAS SRPSKE da su {okantni snimci samo dio dokaza kojim raspola`e Sinod. Navode da su tu i kompro mi tu ju }e fo to gra fi je, ali i svjedo~ewa 40 mladi}a i sve{tenika Eparhije zvorni~ko-tuzlanske. Poslije ju~era{we sje dnice Me|ureligijVLADIKA skog vije}a novinari JEFREM su pi ta li ~la nove ADMINISTRATO R tog tijela kako gledaEPARHIJE ju na snimke VasiliZVORNI^KOja Ka~avende i {ta }e TUZLANSKE u~initi tim povodom. Kardinal vrhbosanski Vinko Puqi} kazao je da i kada je rije~ o moralu vjerskih slu`benika "sud treba da radi svoj posao". - Mi nismo sudsko, nego Me|ureligijsko vije}e. Razumqivo da nam je stalo do morala, ali ne mo`emo nikoga osuditi prije sudskog procesa. Molimo sud da radi svoj dok ne zavr{i izgradwu crkve posao - rekao je on. Episkop zahumsko-hercena Pet jezera kod Bijeqine. Snimak koji je na noge gova~ki i primorski Grigopodigao Srpsku pravoslavnu rije rekao je da se osje}a kao crkvu i zgrozio javnost na- da je u ko`i svakog sve{teni~iwen je, kao se tvrdi, speci- ka koga sretne neki vjernik i jalnom kamerom ugra|enom u pita ga {ta je ovo. - Mora se priznati da nije sat. Sinod SPC, kojem je pred- jednostavno dati odgovor. Vjersjedavao patrijarh Irinej, ju- nicima savjetujem da ne osu|uju ~e je po sli je objavqivawa nikoga. Kada se poka`e {ta je snimka na internet mre`ama istina onda treba, opet {to je aktivirao zahtjev za penzion- paradoksalnost na{e vjere, da ne mrzimo ~ovjeka, nego da se isawe Vasilija Ka~avende. Sinod je imao mogu}nost i molimo za wega. Ali, stvar je u da smijeni pa ~ak i ra{~ini tome da mu ne dozvolimo ili vladiku ili ga prevede u red bilo kome drugome da povre|uje druge qude - rekao je vladika obi~nih monaha ili laika. O tome mo`e da se odlu~u- Grigorije. O~ekuje se da }e novi vlaje u crkveno-sudskom postupku koji vodi patrijarh i 11 vla- dika Eparhije zvorni~ko-tuzlanske bi ti iza bran na dika. Vasilije Ka~avenda po- Saboru SPC koji po~iwe 21. slije objavqivawa skandalo- maja.
Vladika Vasilije imao podr{ku jednog broja episkopa za ostanak
Posqedwe vijesti
Pismo namjere pred MMF-om 6. maja
SARAJEVO - Fiskalni savjet BiH donio je ju~e odluku da se potpi{e dopunsko pismo namjere sa Me|unarodnim monetarnim fondom (MMF), iako je predsjedavaju}i Savjeta Vjekoslav Bevanda bio protiv. U Savjetu ministara potvr|eno je da }e Bevanda potpisati to pismo koje potvr|uje da su ispuweni uslovi za nastavak aran`mana, te da }e se ono 6. maja na}i pred IO MMF-a. Bevanda je tokom rasprave izrazio rezervu u vezi sa naknadno uvr{tenim tekstom zakona o povoqnijem penzionisawu boraca FBiH. M. ^.
Komentar dana
PI[E: Valentin KULETO (Dekan {kole strukovnih studija za Informacione tehnologije Beograd)
Vrlo brzo po~e}e izgradwa kroz Srpsku, kazao Kova~evi}. "Srbijagas", kao i Srbija, logisti~ki, tehni~ki i pravno }e podr`ati izgradwu kraka "Ju`nog toka" kroz RS, rekao Bajatovi}
PRIREDILA: MARINA ^IGOJA marinacigoja@glassrpske.com
ZNA^AJ
@eqko Kova~evi} je naglasio da }e Srpskoj, krakom gasovoda, dugoro~no biti obezbije|ena energetska stabilnost. - Kada postoji energetska stabilnost, Republika Srpska postaje ozbiqan privredni partner investitorima, kako doma}im, tako i inostranim. Kvalitetan i jeftin gas bi}e temeq privredne eksplozije Srpske - naglasio Kova~evi}.
NOVI SAD - Srbija }e logisti~ki, tehni~ki i pravno podr`ati izgradwu kraka gasovoda "Ju`ni tok" kroz Republiku Srpsku, koja bi uskoro trebalo da po~ne. Zakqu~eno je to ju~e na sastanku ministra industrije, energetike i rudarstva RS @eqka Kova~evi}a i vr{ioca du`nosti direktora preduze}a "Gas-Res" Slobodana Puhalca sa generalnim direktorom "Srbijagasa" Du{anom Bajatovi}em. Bajatovi} je rekao da Sr-
- Oni su uglavnom bili u te{koj situaciji. U Sarajevu i van Sarajeva je bilo 40 logora za Srbe, od "Silosa" do Centralnog zatvora - rekao je Gali}, prenijele su agencije. Nekada{wi sekretar i jedan od osniva~a SDA Hasan ^engi} zatra`io je ju~e da sudsko vije}e Ha{kog tribunala odbaci Karayi}ev zahtjev da mu bude upu }en obavezuju}i poziv za svjedo~ewe.
Vijesti
Nestali
Zoran ^egar
SDP i SBiH
SARAJEVO - Ni u bli`oj, ni i daqoj pro{losti u Sarajevu nije zabiqe`ena ve}a golgota od ove koju smo pre`ivjeli u proteklom ratu. Od vi{e od 450 qekara, koji su napustili Sarajevo, poslije rata vratilo se svega wih nekoliko. Rekao je to "Glasu Srpske" akade mik prof. dr Mir ko [o{i}, koji je prije rata u bolnici "Ko{evo" bio {ef Grudne hirurgije. Kazao je da je odmah na po~etku rata u Sarajevu stvara na atmo sfe ra u ko joj su Srbi bez povoda bi li sumwivi, krivi bez krivice, strano tijelo, neprijateqi... - Poku{aj ubistva dekana Medi cinskog fa kul te ta prof. dr Bori{e Starovi}a desio se 4. aprila 1992. godine prilikom polaska na posao. Po sli je stra {nog mu ~ewa, bez op tu `be i su |ewa 14. av gus ta ubi jen je prof. dr Milutin Najdanovi}. Pri ma ri jus dr Goj ko [urbat ubijen je iz snajpera na ku}nom pragu, a istog dana iz snajpera na povratku sa po sla te {ko je povri je |en prof. dr @arko Mijatovi} sje}a se dr [o{i}. Dodaje da je dr Miladin ^ukovi} ubijen 30. jula 1993. godine u krugu bolnice. - Tokom rata na balkonu Klinike za o~ne bolesti, na radnom mjestu, ubijen je dr Vladimir Bilenki - rekao je dr [o{i}. Sa po se bnim pi je te tom sje}a se dr Najdanovi}a. - Nikakav nacionalizam se ne mo`e vezati za prof.
gostili se, nije ni telefonom intervenisao da se pusti iz za tvo ra. To ni je ni {ta drugo do sau~esni{tvo. [ta je to do moralni slom, degeneracija dru{tva, poraz morala i sve ga qud skog. Ta kav oblik pona{awa zavladao je u Sarajevu - sje}a se dr [o{i}.
Naj da novi }a. Naj pozna ti ji sarajevski intelektualci bili su mu prijateqi - kazao je on i dodao da je dr Najdanovi} u ratu hap{en i zatvaran u vi{e navrata. - Ha p{ewa pro fe so ra Najdanovi}a i wegovo monstruozno ubistvo bilo je poru ka svi ma da za Srbe u Sarajevu nema ni pravde, ni zakona. Sve institucije, po~ev od suda, policije, radile su mimo zakona. Nikada dr Najdanovi} nije dobio optu`be, niti mu je su|eno - ka`e
dr [o{i} i dodaje da Srbi nisu imali {ansu da se brane od atmosfere bezvla{}a. - Tragedija zatvarawa, a potom i svirepo ubistvo dr
Najdanovi}a bilo je jedan od poka za teqa mo ral nog, pra vnog i qudskog posrnu}a. Niko od prijateqa koji su mu sjedili u ku}i, jeli, pili i
IDENTIFIKACIJA
Identifikacija dr Najdanovi}a na "Ko{evu" bila je potresna. - Kada sam toga jutra 14. avgusta 1992. godine do{ao na kliniku da primim du`nost, do~ekale su me uplakane sestre ispri~av{i mi o ubistvu dr Najdanovi}a. Bilo je stra{no i slu{ati. Najdanovi}evo ubistvo je bila neka vrsta definitivnog povoda da bje`im iz Sarajeva. Jasno je bilo da u Sarajevu nema nikakve {anse da se `ivi rekao je on.
Spec...
je Kantonalno tu`ila{tvo u Sarajevu, a osumwi~en je bio Neyad Herenda, pripadnik zloglasnih "[eva". Prema nezvani~nim informacijama, na istrazi ubistva rezervista JNA radio je tu`ilac Mustafa Bisi}, za kojeg je biv{i komandant Armije RBiH Sefer Halilovi} rekao da godinama predmete zlo~ina "[eva" skriva u ladicama. U Tu`ila{tvu BiH tvrde da je ovaj slu~aj aktivan. @. D.
Zemqotres koji je u subotu pogodio Se~uan, nije samo zastra{io qude, ve} i pande, prenijele su agencije. Vi{e od 60 panda koje se nalaze u rezervatu Bifengsija ostale su nepovrije|ene u zemqotresu, ali su pretrpjele traumu. Na jednom video-snimku vidi se kako jedna panda, obi~no spora i mirna `ivotiwa, tr~i okolo u trenutku potresa, a zatim kako uzaludno poku{ava da se popne na najvi{e drvo u svom ogra|enom prostoru.
Dru{tvo
STATISTIKA
SINDIKAT @RS
Odustali od {trajka
BAWALUKA - [est sindikata "@eqeznica RS" odustali su od ranije najavqenog protesta, te zatra`ili od Uprave preduze}a da najkasnije do petka zaka`e sastanak sa predstavnicima sindikata na kojem bi razgovarali o poboq{awu polo`aju radnika. Predsjednik Sindikata `eqezni~ara RS Milijan Markovi} rekao je ju~e da }e od Uprave tra`iti da prilikom sistematizacije radnih mjesta niko od zaposlenih ne dobije otkaz. Dodao je da }e stupiti u {trajk upozorewa ukoliko pregovori sa Upravom propadnu. M. Mi.
Ministarstvo finansija RS
BAWALUKA - Rukovodstvo Klini~kog centra Bawaluka poni{tilo je ugovore o radu s predvi|enim ugovorenim platama za pet nemedicinskih radnika, koje }e biti uskla|ene sa zakonski propisanim koeficijentima, saop{teno je ju~e iz KC Bawaluka. Umawena je i plata generalnog direktora KC, tako da je uskla|ena sa zakonski propisanim koeficijentom 26,0 i umawewem od deset odsto u skladu sa zakqu~kom Vlade RS od 11. januara 2013. o umawewu plata u javnim institucijama i preduze}ima. Otkaze ugovora o radu za pozicije s predvi|enim ugovorenim platama potpisao je v. d. generalnog direktora KC Bawaluka Du{ko Ra~i}, a za pet radnika nemedicinskog sektora ponu|eni su novi ugovori za ista radna mjesta sa zakonski propisanim koeficijentima za odgovaraju}e pozicije. - Pla te u }e se ubudu }e obra~unavati iskqu~ivo prema postoje}oj sistematizaciji radnih mjesta - navodi se u saop{tewu i dodaje da }e obra~u na vawe pla ta bi ti sistemski i dugoro~no ure|eno nakon {to rukovodstvo KC-
a do kraja godine napravi novu sistematizaciju radnih mjesta koja }e biti predlo`ena Ministarstvu zdravqa i socijalne za {ti te RS na usagla{avawe i odobrewe.
koeficijentima za odre|ena radna mjes ta done se na je s ciqem kratkoro~ne finansijske stabilizacije Klini~kog centra, te odgovornijeg i ure|enijeg upravqawa tro{kovima ove zdravstvene ustanove. RTRS ranije je objavila da je biv{i generalni direktor KC-a Brano Topi} mjese~no primao 3.524 KM. Visoke plate imali su, prije ~etiri mjeseca i pojedini nefrolozi - blizu 4.000 KM. I {est izvr{nih direktora su tako|e primali plate ve}e od dozvoqenih.
MEDICINSKI SEKTOR
Rukovodstvo KC-a zatra`ilo je izvje{taj Kadrovske slu`be o ugovorima o radu i u medicinskom sektoru kako bi se utvrdilo da li postoje ugovorene plate ili odstupawa u odnosu na zakonski propisane koeficijente za odre|ena radna mjesta u ovom sektoru.
Predsjednik Sindikalne organizacije Klini~kog centra pri Strukovnom sindikatu doktora medicine RS Dragoje Rendi} je istakao da je pojedincima u zdravstvenim ustanovama odre|ivan previsok koeficijent, zbog ~ega, primaju ogromne plate. - Dosta radnika u KC-u ima samo sredwu stru~nu spremu, a dobija platu vi{u od 2.000 maraka. Pojedincima su izmi{qena i radna mjesta ili su imenovani za {efa, kako bi dobili vi{e plate, a imaju samo po jednog radnika. Sindikat je na to upozoravao i biv{eg ministra zdravqa kazao je Rendi}. U Ministarstvu zdravqa i socijalne za{tite RS rekli su pla ta di re kto ra ja vnih zdravstvenih ustanova ne bi smjela biti ve}a od 2.700 KM. - Prije umawena, prema Zakonu, plata direktora domova zdravqa kretala se u rasponu od 1.890 do 2.700 KM, dok je za direktore bolnica bila u rasponu od 2.430 do 3.510 KM istakli su u Ministarstvu i dodali da se plate doktora medicine, specijalista ili supspecijalista kre}u od 1.215 do 1.890 KM, medicinskih sestara i tehni~ara od 675 do 1.147 KM, a za nemedicinski kadar plata iznosi od 450 do 1.350 KM.
tan pristup be`i~nom internetu pod nazivom "m:tel free wifi" 24 ~asa dnevno. Be`i~ni internet obezbijedili su kompanija "m:tel", Turisti~ka organizacija grada Bawaluka i Gradska uprava. V. P.
Vijesti
Debate
Ekologija
^uvati prirodu
BAWALUKA - Ministar za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i ekologiju RS Srebrenka Goli} rekla je da bi svi u Srpskoj trebalo da imaju svijest o o~uvawu prirodnih resursa koji su pokreta~ka snaga privrednog razvoja. Goli}eva je ju~e promovisala akciju pod nazivom "Otpad je sirovina, a ne sme}e", na Trgu Krajine u Bawaluci. J. B.
GP Bija~a
"Prvi mart"
BAWALUKA - Studenti master studija Univerziteta u Bawaluci ogor~eni su jer su, kako ka`u, prevareni zbog toga {to na kraju studija moraju da plate dodatnih 1.000 maraka za odbranu rada. Studenti su se nadali da }e cijena odbrane rada biti smawena, {to im je, kako ka`u, i obe}ano sa Univerziteta, ali je na nedavnoj sjednici Se na ta i Upra vnog odbo ra Univerziteta odlu~eno da cijena ostaje 1.000 maraka. - Prevareni smo i dovedeni pred svr{en ~in. U konkursu za upis master studija u sklopu {kolarine nije bilo nazna~eno da }emo posebno pla}ati odbranu master rada, koji je u nastavnom planu i programu bio nazna~en kao jedan od ispita tokom studija rekla je student drugog ciklusa studija smjera Komunikologija na bawalu~kom Fakultetu politi~kih nauka Mariana [. Ona ka`e da odbrana rada sada ko{ta vi{e nego cijela {kolarina, koja za redovne studente iznosi 880 KM. Naglasila je da o cijeni izrade master rada studenti nisu bili ni obavije{teni. - Univerzitetu smo jo{ u oktobru pro{le godine, kada je i usvojen ovaj cjenovnik, ulo`ili prigovor, tra`e}i bar 50 odsto mawu cijenu, me|utim, do danas nismo dobili nikakav odgovor - naglasila je Mariana. U istoj situaciji je i Vedrana K., koja je lani upisala master kao vanredan student tako|e na smjeru Komunikolo-
gija na FPN-u, i koja {kolarinu pla}a 1.500 maraka. - Ovo je ~ista pqa~ka, jer su nam naturili tih 1.000 KM, a mi smo za taj rad u su{tini ve} platili u {kolarini. Sa tim se sla`u ~ak i neki na{i profesori sa kojima smo razgovarali - istakla je Vedrana. Pro re ktor za nas ta vu Univerziteta u Bawaluci Simo Jokanovi} se sla`e da je 1.000 maraka visok iznos koji studenti na masteru moraju dodatno da plate, ali da ta odluka ipak ostaje nepromijewena. - Ta stavka ove godine ne}e biti mijewana jer je tako nedavno odlu~eno na sjednici Se na ta i Upra vnog odbo ra Univerziteta - istakao je Jo-
DROWAK
Predsjednik Unije studenata RS Nikola Drowak rekao je da je upoznat sa problemom koji imaju studenti mastera u Bawaluci, te da }e ih Unija podr`ati u tra`ewu wihovih prava. - Iznos od 1.000 maraka je nedopustivo visoka cifra koju mnogi studenti ne mogu da priu{te, zbog ~ega ih podr`avamo u svim zahtjevima - istakao je Drowak.
je ovo pqa~ka kojom Univerzitet nastoji da pokrije svoje tro{kove Jokanovi} isti~e da to nije ta~no {to }e potvrditi i prijedlog Univerziteta da ove godine od Vlade RS tra`i za deset odsto vi{e studenata na master studiju, koji }e se finansirati iz buyeta.
- [kolarina na drugom ciklusu studija je 880 za redovne, odnosno 1.500 maraka za vanredne studente, dok je odbrana rada 500 maraka - rekao je prorektor za nastavu Univerziteta u Isto~nom Sarajevu Radoslav Gruji~i}. Interesantno je da studenti u Bawaluci pla}aju ~ak pet puta skupqe izradu zavr{nog master rada u odnosu na studente u Beogradu. - Kod nas je godi{wa {kola ri na na mas ter studi ju 98.000 dinara, dok je odbrana rada 12.000 dinara, odnosno 210 maraka - rekli su u studentskoj slu`bi Fakulteta politi~kih nauka na Univerzitetu u Beogradu.
SEKRETARIJAT ZA VJERE
Agencija za dr`avnu upravu objavila je i spisak kandidata koji ispuwavaju uslove na konkursu za izbor direktora Republi~kog sekretarijata za vjere, a to su ^edo Kova~evi} iz Fo~e, Mirjana Luka~, Slavica Ivo{evi}, Slobodan Nagradi} i Du{an Anteq iz Bawaluke, kao i Nedeqko Boji} iz ^elinca. Na konkurs za direktora Republi~kog sekretarijata za vjere stiglo je sedam prijava, a intervjui sa kandidatima koji ispuwavaju uslove bi}e obavqeni 25. aprila.
kada je Miroslavu Komleni}u istekao mandat v.d. direktora. Republi~ka uprava za igre na sre}u raspisala je i krajem pro{le godine konkurs za izbor direktora, a Komleni} je bio prvi na spisku jer mu je od 50 mogu}ih bodova dodijeqeno 48. Me|utim, kako u roku od mjesec Vlada RS nije imenovala Komleni}a, konkurs je poni{ten i raspisan je novi. M. Mi.
GLAS SRPSKE
Panorama
SRBAC
PRIJEDOR
Ponuda za proizvo|a~e
SRBAC - Srba~ki poqoprivrednici trebalo bi da se do 26. aprila odlu~e o ponudi predstavnika Zemqoradni~ke zadruge "Agromerkantilija" iz Velike Kladu{e da sara|uju u proizvodwi jagoda, malina i krastavaca, uz obezbije|en sav repromaterijal i garantovan otkup. Predstavnici ove zadruge razgovarali su sa 20 ve}ih srba~kih poqoprivrednika. - Op{tina Srbac }e za ovu namjenu izdvojiti podsticajna sredstva vo}arima i povrtarima prema kriterijumima za raspodjelu 350.000 KM, koliko je planirano u op{tinskom buyetu - rekao je na~elnik Odjeqewa Mi}o Malba{i}. D. J.
SARAJEVO - Potrebno je ispraviti vi{edecenijsku nepravdu koja je po~iwena prema crkvama i vjerskim zajednicama kada je rije~ o wihovoj imovini, kao i osnovnim qudskim pravima, kao {to je zdravstveno i penziono osigurawe vjerskih lica. Zakqu~eno je to ju~e u Sarajevu na sastanku ~lanova Skup{tine Me|ureligijskog vije}a BiH, sa episkopom zahumsko-hercegova~kim i primorskim Grigorijem na ~elu, i ameri~kog ambasadora u BiH Patrika Muna. - Bilo je rije~i i o tome koliko je va`na pravda i pravi~nost i koliko je bitno da vjerske zajednice i crkve budu u nezavisnom polo`aju od bilo koje politike, nego da budu u okvirima prava i zakonitosti
dr`ave. Pravi~nost treba da obezbje|uje dr`ava gra|anima, a gra|ani su i vjernici i vjerski slu`benici. U tom kontekstu trebalo bi da do|e do pravi~nog ispravqawa nepravde koja je nanesena crkvama i vjer skim za jedni ca ma pri li kom na sil nog odu zimawa imovine - kazao je vladi ka Gri go ri je i dodao da poku{avaju da do|u do pravi~nosti koja }e biti ista za sve, jer nepravedan zakon mo`e da donese novu nepravdu. - Bitno je da dr`ava radi svoj posao i u odnosu na vjerske slu`benike i da vjerski slu`benici podlije`u svim zakonima kojima podlije`u svi vjernici i da ne bude ni tu dis kri mi na ci je - re kao je Grigorije. On je kazao i da sa predsjedni kom RS Mi lo ra dom Dodikom nije razgovarao o
CRKVA NA BUDAKU
^elnici MRV rekli su da na ju~era{wem sastanku nije bilo rije~i o izgradwi crkve na Budaku u Srebrenici i da to treba da rije{e lokalne zajednice. - Mi ne mo`emo rje{avati ta pitawa. Mi imamo stav o tome. Niko nikome ne treba da smeta i niko ni na koga ne treba negativno da uti~e. Tu smo da zajedni~ki uti~emo i zajedni~ki da radimo i imamo me|usobno razumijevawe - kazao je muftija sarajevski Husein Smaji}. Grigorije je istakao da se "u principu svi sla`u da treba da pazimo jedni na druge, kao na same sebe".
res ti tu ci ji jer sma tra da, iako je to politi~ko pitawe, nije u wegovoj mo}i. Vladika Grigorije je izjavio je da je zahvaquju}i ameri~kom ambasadoru u BiH Patriku Munu napravqen pomak u procesu vra}awa zgrade Ekonomskog fakulteta u Sarajevu Bogoslovskom fakultetu.
venirom op{tine Lakta{i istakli su u op{tini. Drugu nagradu od 700 KM podijelili su autori Mirjana Bogojevi}-Bukvi} iz Gradi{ke i Dragislav @ari} iz Lakta{a. Tre}e mjesto osvojila je likovna sekcija O[ "Mladen Stojanovi}", a dodijeqena im je nagrada od 500 KM. D. S.
Vijesti
Srebrenica
Ogrev za penzionere
SREBRENICA - Udru`ewe penzionera iz Srebrenice postiglo je dogovor sa srebreni~kim [umskim gazdinstvom "Drina" o nabavci ogrevnog drveta za svoje ~lanove na {est mjese~nih rata. Penzioneri mogu da naru~e najvi{e po deset metara kubnih ogrevnog drveta, a udru`ewu mogu da se prijave do 30. aprila. K. ].
Zvornik
Zvornik
SRBAC - Biv{i direktor preduze}a za zapo{qavawe invalida "Borac" Qubomir Savi} zaposlen je u op{tini i "nagra|en" buyetskom platom, iako je u "Borcu" zbog lo{eg rukovo|ewa ostavio gubitak od 29.000 maraka i neispla}enih sedam plata za ratne vojne invalide. Savi} je zaposlen u Agenciji za razvoj malih i sredwih preduze}a "Apis", koja je smje{tena u zgradi op{tine i finansira se iz wenog buyeta. Ovakav transfer se tuma~i kao znak zahvalnosti nove op{tinske vlasti prema Qubomirovom bratu Branislavu Savi}u koji je iza{ao iz
SNSD-a i prevagnuo skup{tinsku ve}inu u korist koalicije okupqene oko SDS-ovog na~elnika op{tine Drage ]iri}a.
HODNIK
Zapo{qavawem Qubomira Savi}a funkcionisawe "Apisa" dovedeno je u pitawe, jer su buyetom za ovu godinu predvi|ena sredstva za plate tri radnika, a zaposleno ih je {est. Kancelarija je tehni~ki opremqena tako da su predvi|ena ~etiri mjesta, pa se ostali "povla~e" po drugim kancelarijama ili ve}inu vremena provode na hodniku. direktori. Na pro{loj sjednici srba~kog parlamenta nova skup{tinska ve}ina je smijenila
direktora Aleksandra Milanovi}a i na wegovo mjesto postavila in`ewera informatike Dragana Skrobowu. Milanovi} se jo{ vodi na platnom spisku i dolazi na posao. U taboru SNSD-a tvrde da su izmjene u rukovodstvu "Apisa" izvr{ene neregularno, jer nije sproveden konkurs, a novi direktor nema pet godina radnog iskustva. Navode ~ak da je diplomu stekao krajem pro{le godine i poslije toga odmah zasjeo u direktorsku fotequ. Predsjednik Kluba odbornika SNSD i SP u op{tini Srbac Krsto ^avor rekao je da su u op{tini prije smjewivani direktori preduze}a koji su negativno poslovali. - Postavqa se pitawe ka-
ko se neko ko je lani imao negativno poslovawe mogao nagraditi direktorskom foteqom. Na to pitawe treba da odgovori na~elnik Drago ]iri} - rekao je ^avor i naglasio da u Srpcu trenutna vlast sprovodi neprinci pi jel nu poli ti ku. On je rekao da je otpu{teno 17 radnika iz op{tine jer za wih nije bilo posla, a za Savi}a je "izmi{qeno" radno mjesto. ^avor je naglasio da }e ispitati i to da li je uop{te raspisan konkurs za direktora "Apisa", te da li novi direktor ima pet godina radnog iskustva na postavqenoj funkciji. Drago ]iri} ju~e se nije javqao na pozive iz "Glasa Srpske".
Trebiwe
Besplatni pregledi
TREBIWE - U Slu`bi za ko`ne bolesti trebiwske bolnice danas su po~eli besplatni pregledi ko`e povodom Svjetskog dana borbe protiv melanoma. Zainteresovani }e mo}i da obave pregled danas i sutra. Dermatovenerolog Op {te bol ni ce Trebiwe Dubravka Peroti} rekla je da je rak ko`e naj~e{}i kod qudi starijih od 50 godina.
ko to tvrdi Durakovi}. U saop{tewu se odbacuju navodi Durakovi}a da se ta crkva nalazi u blizini memorijalnog centra Poto~ari.
raju tokom obiqe`avawa 11. jula u Poto~arima - isti~e se u saop{tewu i upozorava da je ciq ovih politi~kih pritisaka - da se iz Srebrenice iseli kompletno srpsko stanovni{tvo. Durakovi} je uputio ju~e apel OHR-u i ~lanicama PIC-a da "u~ine sve" {to je u wihovoj mo}i i zabrane gradwu crkve u Dugom Poqu. On je zaprijetio da }e u suprotnom biti odgo|eno obiqe`a vawe 18. go di{wice stradawa Bo{waka u Poto~arima. K. ].
BIBLIOTEKA
GRADI[KA
Vodostaji u opadawu
GRADI[KA - U op{tini Gradi{ka vodostaj Save je u opadawu i ju~e ujutru je iznosio 736 centimetara, saop{teno je iz Republi~ke uprave Civilne za{tite. U mjestu Orubica omogu}en je nesmetan prilaz do devet ku}a. Vodostaj Save u Srpcu ju~e je iznosio 853 centimetra i mjere redovne odbrane od poplava su ukinute. U op{tini Kozarska Dubica vodostaj Save ju~e je iznosio 766 centimetara i na snazi je redovna odbrana od poplava. Nivo ove rijeke u op{tini Brod i daqe je u opadawu, a vodostaj u op{tini [amac ju~e je iznosio 557 centimetara. M. V.
U kolekciji najbrojniji "Alan Ford", a ima i "Zagora" ~iji prijeratni brojevi najvi{e vrijede. Zaqubqenici u strip za jedan primjerak znaju da izdvoje i 500 evra
PI[E: SNE@ANA TASI] krozrs@glassrpske.com
PRIJEDOR - Da je Predrag Kne`evi} sa~uvao sve stripove koje je kupio ili dobio na poklon za svojih 37 godina, danas bi oni vrijedjeli kao jedan solidan stan. Predrag skupqa stripove od djetiwstva i po tome je jedinstven ne samo u Prijedoru nego i daqe. Od hobija ne odustaje ni u ovim te{kim vremenima, kada se `ivot mnogih sveo na borbu za egzistenciju. U Predragovoj kolekciji najbrojniji je nezaobilazni "Alan Ford", a ima i "Zagora" ~iji prijeratni brojevi danas najvi{e vrijede. Zaqubqenici u strip za jedan takav primjerak znaju da izdvoje i vi{e od 500 evra. Sve je po~elo kada je kao dje~ak trebalo da ide zubaru. - Da bih uop{te sjeo na zubarsku stolicu, obe}ali su da }e mi kupiti strip. I tako je
TIRA@ I CIJENE
Predrag ka`e da u BiH vi{e nema izdava~a stripova i to sada rade u susjednim zemqama, uglavnom Hrvatskoj i Srbiji. Nekada su se {tampali u tira`ima od 50.000, pa i 100.000 primjeraka. Sada su to tira`i od oko 350 primjeraka, ali su skupqi. Dana{wi stripovi ko{taju oko {est KM, a limitirana izdawa u kojima ima vi{e epizoda u jednim koricama ko{taju od 25 do 60 KM.
po~elo, ~etiri zuba, ~etiri stripa - pri~a Predrag dodaju}i da je uz stripove nau~io i da ~ita. Kada Predrag ka`e da je sakupqa~ stripova, neko bi pomislio da je to hrpa starog papira, iskrzanih listova koji stoje negdje u podrumu ili na tavanu. Me|utim, kod Predraga to nije slu~aj. Rije~ je o vi{e od 2000 stripova, ukori~enih, slo`enih na policama.
veta - rekao je Predrag u {ali. Rado se sje}a svoga djetiwstva i vremena kada su svi drugari ~itali i razmjewivali stripove, voqeli wihove junake. - Stripove smo razmjewivali i nismo mogli do~ekati da neko pro~ita neko novo izdawe, pa da ga i mi dobijemo. Znao sam da odem na more i kad se vratim da mi deset qudi do|e na vrata da mijewamo stripove - rekao je Predrag. Onda je do{ao rat i striPRIKUPIO pova nije bilo u prodaji, da bi VI[E OD se kasnije pojavili u mnogo 2.000 STRIPOVA mawem obimu, a stigao je i internet koji je od toga napravio biznis. - Da sam to znao ne bih ta- Supruga mi ka`e da }e joj ko podijelio svoje stripove i moji stripovi danas bi imali vrijednost modo}i glave i to je `da jednog stana. Sve sam podibukvalno tako jelio, mnogi su se zagubili, jer stripovi na tako da mi je mali broj stripopolicama stoje va iz tog vremena ostao - rekao upravo iznad kre- je Predrag.
kmi~ara, te da su pobjedni~ke ekipe bile najuspje{nije u pru`awu prve pomo}i tokom realisti~kog prikaza povreda, stawa i oboqewa. - U simulacijama povreda poslije tu~e navija~a, stradawa u minskom poqu i reanimacije, pokazali su najboqe znawe i uspjeli da najbr`e re-
aguju i na pravi na~in zbrinu povrije|ene - rekao je Veselinovi}. On je potvrdio da }e pobjedni~ke ekipe predstavqati grad Prijedor na regionalnom takmi~ewu u poznavawu prve pomo}i koje }e biti odr`ano 11. maja u O{troj Luci. S. Ta.
Biznis
BERZA BL
SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
Naziv emitenta
Prosje~na cijena Promjena 1,74 56,40 56,43 65,29 64,00 0,00 -0,12 -0,65 0,45 -0,05 Promet 122.144,4 57.025,11 21.203,36 14.950,57 9.600,00
.. - 7 - 6 - 1 - 3
FONDOVI
Naziv emitenta
Prosje~na cijena Promjena Promet 77,60 -2,51 21,28 0,00 0,54 2.048,62 441,28 0,00 956,80 0,00 0,00 0,00 6,70 30.331,84 -0,33 1.190,60 475,92 0,15 0,00 0,00 0,00 0,00 417,88 -0,30 0,00 0,00 -0,28 13.516,97
.. 3,88 .. 2,66 - .. 3,70 .. 3,94 .. 10,40 .. 0,05 .. 4,14 .. 5,98 .. 6,61 .. 1,51 .. 0,60 .. 3,37 .. 3,81 Zepter .. 7,17
BERZA SARAJEVO
KOTACIJA KOMPANIJA
Dioni~ko dru{tvo
Bosnalijek d.d. Sarajevo
Sredwi Promjena kurs kursa 12.27 -4.96 Vrijednost 15,472.47
KOTACIJA FONDOVA
Investicioni fond
Sredwi Promjena kurs kursa -0.49 4.76 0.00 Vrijednost 27,680.10 1,540.00 22,869.03
4.28 ZIF MI Group d.d. Sarajevo 1.54 ZIF Eurofond-1 d.d. Tuzla ZIF BIG Investiciona grupa d.d. Sarajevo 4.01
REFUNDACIJA
Putnici "Lufthanze" pozvani su da se o letovima informi{u na internet stranici www.lufthansa.com. Avionske karte otkazanih letova mogu da se refundiraju ili zamijene za druge letove, odnosno za vozove, objavila je kompanija.
BH Telekom d.d. Sarajevo JP Elektroprivreda HZHB Mostar Hidrogradwa d.d. Sarajevo IK Banka d.d. Zenica RMU Kamengrad d.d. Sanski Most Fabrika duhana Sarajevo d.d. Sarajevo Moja banka d.d. Sarajevo
DOBITNIK
ZIF JAHORINA KOIN AD PALE
Cijena (KM) Promjena
GUBITNIK
ZIF AKTIVA INVEST FOND AD BAWALUKA
Cijena (KM) Promjena
4,14
6,70%
3,88
-2,51%
SVIJET BERZA
FTSE 100 INDEX MEMBERS
Naziv kompanije
Lloyds Banking Group PLC Barclays PLC Vodafone Group PLC BP PLC Tesco PLC
Cijena
48.9 293.4 194.8 446.45 368.35
Promjena
2.97% 2.46% 0.83% -0.12% 1.52%
Cijena
11.66 21.75 29.77 20.46 22.44
Promjena
1.92% -4.06% 3.39% -0.58% 0.90%
Vijesti
"Gaspromweft"
Brisel
Pokrivenost uvoza izvozom jo{ mala. Godinama imamo deficit na nivou od oko 55 odsto, kazao Zgowanin. O~ekujemo da }e ova godina biti boqa nego pro{la, rekao Pazurevi}
BAWALUKA - Republika Srpska pove}ala je izvoz u prvom kvartalu ove godine za pet odsto, dok je uvoz pove}an za 1,8 odsto u odnosu na isti period pro{le godine, pokazuju podaci Zavoda za statistiku RS. Naj vi {e je izve ze no struje, i to u ukupnoj vrijednosti od 53 miliona KM, {to izno si 9,4 od sto uku pnog izvoza, dok je u uvozu najvi{e u~estvovala nafta i uqa, sa uku pnom vri je dno{ }u od 318 mi li ona KM, {to je 31 od sto uku pnog uvoza. Predsjednik Unije udru`ewa poslodavaca RS Predrag Zgowanin ka `e da je pozitivno to {to je do{lo do pove }awa izvoza od pet odsto, ali da se to ne mo`e sma tra ti zna~aj ni jim na pretkom, s obzirom na to da je pro{le godine zabiqe`en pad izvoza struje, te da se on sada samo vra}a na planirani nivo izvoza. - Po kri ve nost uvo za izvozom jo{ je mala. Godinama imamo deficit na nivou od oko 55 odsto, tako da je kumulativni deficit ogroman - kazao je Zgowanin. Spoqno trgovinski de ficit Srpske u prvom kvarta lu izno sio je 465 miliona maraka, dok je pokrivenost uvoza izvozom bila 54,7 odsto. Zgowanin je istakao da ne o~ekuje neko veliko poboq{awe u ovoj godini jer se veliki broj subjekata gasi zbog krize. {to je izvoz pove}an vi{e od uvoza, posebno u ovom trenutku kada skoro sve stagnira. - Kada je u pitawu na{ se ktor, predu ze }a u ovoj oblas ti su zna~a jan izvo znik, ako ne sa stanovi{ta obima izvoza, onda sigurno jesmo sa stanovi{ta u~e{}a qudi koji stvaraju taj prihod po osnovu izvoza. O~ekujemo da }e ova godina biti boqa nego pro{la - rekao je Pazurevi}. Vrijednost robne razmjene RS sa inos transtvom u prvom tromjese~ju iznosila je 1,585 mi li jardi KM, od ~e ga se na izvoz odno si lo 560,5 miliona maraka, a na uvoz 1,02 milijarde KM.
Rusija
ZEMQE
Preduze}a iz Srpske u prvom kvartalu ove godine najvi{e su izvozila u Italiju i to u vrijednosti od 89 miliona KM, te u Srbiju 77 miliona KM. - U istom periodu, u RS je najvi{e uvo`eno iz Rusije i to u vrijednosti od 323 miliona KM i iz Srbije, u vrijednosti od 149 miliona KM - podaci su Zavoda.
agencije. Predsjednik Spoqnotrgo vin ske ko mo re BiH Ismet Kumali} rekao je da je za BiH Italija jedna od zna~ajnih zemaqa za robnu raz mje nu, te da je tre }a zemqa po izvozu. U Sa ra je vu je ju ~e odr`an Po slo vni fo rum BiH - Italija, na kome su upri li ~e ni bi la te ral ni sas tan ci pri vredni ka iz BiH i Italije.
Banka zadrava pravo promjene kursne liste. Provizija na otkup EUR-a 0,65% i na prodaju EUR-a 0,55%.
Hronika
Uhap{en voza~ iz ^elinca
BAWALUKA - Republi~ka uprava za igre na sre}u i MUP RS otkrili su nelegalno organizovawe igara na sre}u na dvije lokacije u Bijeqini. U Republi~koj upravi za igre na sre}u su istakli
da je otkriveno nelegalno organizovawe tombole uz upotrebu falsifikovanih kartica i nelegalno organizovawe igara na sre}u posredstvom automata bez dozvole, prenijele su agencije.
Mawe razbojni{tava
kriva Centar javne bezbjednosti Bawaluka smawen je u prva tri mjeseca ove godine za 57 odsto, kazao je ju~e na~elnik tog centra Mladen Mari}. On je istakao da u ovoj godini nije bilo pqa~ki banaka, po{ta, kasa i bankomata. - U prva tri mjeseca dogodila su se tri ubistva i sva su ra svi jetqena. Kada je u pitawu privredni kriminal, eviden ti ra no je 58 kri vi ~nih djela ko ji ma je pri ~iwena {te ta od 1,55 mi liona ma ra ka - re kao je Mari} i dodao da su evidentirana dva slu~aja polnog nasiqa nad djetetom. G. O.
BAWALUKA - Policija je saslu{ala vi{e od 20 osoba zbog ubis tva Ja smi na Im{irovi}a zvanog @abin (47) iz Zenice, koji je likvidiran u nedjequ ujutro u sa~eku {i u Kozar skoj uli ci ispred zgrade u kojoj je imao stan, ali jo{ ne ma osumwi~enih. Na~elnik Odjeqewa kriminalisti~ke policije Centra javne bezbjednosti Bawaluka Dra`en Arbutina izjavio je ju ~e da jo{ ni ko ni je osumwi~en za ubistvo. - Sve je u domenu istrage i jo{ niko nije osumwi~en za ubistvo. Policija sprovodi niz istra`nih mjera i radwi - kazao je Arbutina. Izvor blizak istrazi kazao je "Gla su Srpske" da je odmah poslije ubistva prive-
den ve}i broj osoba koje su ispitivane do kasno u no}. - Inspektori provjeravaju alibi svih privedenih i wihove veze sa ubijenim Im{irovi }em - re kao je izvor blizak istrazi i dodao da policija traga i za automobilom koji je navodno tog jutra vi|en u blizini mjesta ubistva. Prema nezvani~nim informacijama, ubica je odnio Im{irovi}evu torbicu i ru~ni sat. U CJB Bawaluka ovu informaciju ju~e nisu htjeli ni da potvrde, niti da demantuju.
POVREDE
Specijalista sudske medicine @eqko Karan je kazao da je bio smrtonosan hitac koji je Im{irovi}a pogodio u grudi. - Kur{um je o{tetio glavnu aortu i do{lo je od unutra{weg iskrvarewa. To je uzrok smrti. Na Im{irovi}a je pucano s udaqenosti od nekoliko metara istakao je Karan. tva prona|ene su dvije ~aure. Obdukcijom tijela utvr|eno je da ga je jedan hitac pogodio u grudni ko{ i pocijepao glavnu aor tu, a dru gi u ru ku. Im{irovi} je ubijen dok je ulazio u zgradu pred koju se neposredno prije toga dovezao BMW-om 7. Stanari zgrade su ispri~ali da su ~uli povike "poli-
cija, policija", a zatim i dva pucwa. Jedan od stanara je kazao da je prije ubistva s prozora vidio automobil i dvije osobe koje nekoga ~ekaju. - Nakon {to su se za~uli pucwi, vidio sam da neko ulazi u taj automobil. Ubrzo je do{la policija i Slu`ba hitne pomo}i - rekao je o~evidac. Im{irovi} je policiji u FBiH poznat po prodaji droge i kra|ama, a hapsila ga je i Dr`avna agencija za istrage i za{titu. On je u Bawaluci vi |an ne koli ko da na pri je ubistva, a va`io je za bogatog ~ovjeka koji je vozio skupocjene automobile. Prije rata izbjegao je u FBiH, a `ivio je u [vedskoj, Wema~koj i Italiji. Im{irovi} je prije nekoliko godina promijenio prezi me, a do tada se pre zi vao @abo, zbog ~ega je dobio nadimak @abin.
Iz sudnice
BAWALUKA - Svjedok tu`ila{tva Radovan Crnadak rekao je ju~e u bawalu~kom Okru`nom sudu da je Branislav Smiqani} (37), koji je optu`en za zelena{tvo, prawe novca i iznudu, prijetio wegovom sinu da }e mu poklati dje-
cu ako ne bude vra}ao kamate na pozajmqeni novac. On je kazao da je wegov sin Darko od Smiqani}a pozajmio 7.500 maraka uz mjese~nu kamatu od deset odsto. - Za dug svog sina sam saznao kada je Smiqani} po~eo da dolazi ku}i. Psovao je mom sinu k}erku i prijetio mu jer
ne vra}a novac. Snaha je zbog prijetwi pobjegla od ku}e sa djecom - rekao je Crnadak i dodao da je na ime kamata umjesto sina vra}ao Smiqani}u {est mjeseci po 700 maraka. Svjedok Daliborka Bukara istakla je da je u dva navrata od Smiqani}a posu|ivala novac. Jednom je uzela 1.000 evra,
a drugi put 750 evra s mjese~nom kamatom od 20 odsto. - Smiqani} je bio korektan dok sam uredno vra}ala kama te. Prvu pozaj mi cu sam vratila bez problema. Drugu nisam uspjela vratiti. Kasnila sam s ka ma ta ma i Smiqani} mi je tada po~eo prijetiti. U jednoj poruci je
122
Policija
DOBOJ - Mina Muratovi} (37) iz Gra~anice, koja je radila kao ~ista~ica u Sportsko-rekreativnom centru "Yungla" u Doboju, priznala je krivicu za pomagawe Zoranu Stevanovi}u (55) koji je osumwi~en da je ubio vlasnika "Yungle" Dragu \uri}a (52) i do detaqa opisala wihov monstruozni plan, saznaje "Glas Srpske". Muratovi}evoj i pjeva~ici Svetlani Baqevi} (44) iz Sombora, poznatijoj kao Ceca Cunami, koja je tako|e osumwi~ena za pomagawe u ubistvu, Okru`ni sud u Doboju odredio je jednomjese~ni pritvor na prijedlog dobojskog Okru`nog tu`ila{tva. Prema nezvani~nim informacijama, Baqevi}eva se tokom saslu{awa branila }utawem. U Okru`nom sudu u Doboju rekli su, navode}i inicijale osumwi~enih, da je Baqevi}evoj odre|en pritvor zbog opasnosti od bjekstva i zbog toga {to bi weno pu{tawe na slobodu predstavqalo prijetwu javnom redu i miru. Muratovi}evoj je tako|e odre|en pritvor zbog opasnosti od naru{avawa javnog reda i mira. Da je grupa imala monstruozan plan za zlo~in, svjedo~i i hladno oru`je prona|eno u
jequ u porodi~noj ku}i u dobojskom selu Ko`uhe poslije pregovora sa policijom obavqenih posredstvom advokata. \uri} je ubijen u petak oko 19 ~asova u svojoj kancelariji u Sportsko-rekreacionom centru "Yungla" sa nekoliko hitaca iz vatrenog oru`ja. On je sa te{kim povredama prevezen u dobojsku bolnicu, ali qekari nisu uspjeli da ga spasu. Stevanovi} je pucao u \uri}a nakon {to je poku{ao da pobjegne. Pogodio ga je sa vi{e smrtonosnih hitaca iz pi{toqa "{korpion", na kojem je imao prigu{iva~. \uri} je u poku{aju bijega pao kroz prozor sa oko pet metara visine na betonsku podlogu, gdje je i prona|eno wegovo tijelo.
stanu u Doboju koji je koristila jedna od osumwi~enih. U stanu je osim pi{toqa iz kojeg je \uri} ubijen prona|ena i torba sa no`evima i satarama, te najlonske vre}e u kojima su planirali da odnesu \uri}evo tijelo. Izvor iz MUP-a RS kazao je "Glasu Srpske" da osumwi~eni nisu imali namjeru da ubiju \uri}a iz vatrenog oru`ja, ve} je plan bio da ga ubiju hladnim oru`jem, isijeku i tijelo sakriju. Stevanovi}, koji je osumwi~en da je ubio vlasnika
SPOR
Motiv ubistva jo{ nije poznat, ali se pretpostavqa da su to bili nerije{eni poslovni odnosi zbog kojih su Stevanovi} i \uri} bili u sukobu vi{e od deset godina. Stevanovi}, po struci gra|evinski in`ewer, kupio je nekoliko poslovnih prostora u sklopu kompleksa "Yungla", koje je platio oko pola miliona maraka. Problem je nastao jer ih nije mogao ukwi`iti kao svoje vlasni{tvo budu}i da \uri} nije imao upotrebnu dozvolu za objekat. Cijeli slu~aj zavr{io je i na sudu nakon {to je Stevanovi} tu`io \uri}a tra`e}i nadoknadu {tete zbog nemogu}nosti kori{tewa poslovnih prostora. Sudski spor je bio pri kraju i prema nezvani~nim informacijama Stevanovi} je bio na putu da ga izgubi.
Sportsko-rekreativnog centra i Radio-televizije "Yungla", sproveden je ju~e na ispitivawe u Okru`no tu`ila{tvo Doboj. Do zakqu~ewa ovog broja "Glasa Srpske" wegovo ispitivawe nije bilo zavr{eno. - Poslije ispitivawa }e biti odlu~eno o prijedlogu za odre|ivawe mjere pritvora saop{teno je iz Okru`nog tu`ila{tva. Stevanovi}ev advokat ju~e je rekao da ne mo`e davati izjave u vezi sa ovim slu~ajem. Stevanovi} se predao u ned-
Prema nezvani~nim informacijama, Ceca Cunami je odranije sara|ivala sa \uri}em, a u petak uve~e je do{la kod wega u kancelariju na poslovni razgovor i mobilnim telefonom obavijestila Stevanovi}a da je sama s wim. Muratovi}eva je ~uvala stra`u ispred upravne zgrade "Yungle". Stevanovi} je odranije poznat policiji po vr{ewu krivi~nih djela, a prije nekoliko godina osu|ivan je na zatvorsku kaznu zbog falsifikovawa novca.
U dvije rije~i
Carinici na slobodi
SARAJEVO - Sud BiH ukinuo je na prijedlog Tu`ila{tva BiH pritvor Zoranu Gigovi}u, Alenu Ayi}u i Samiru Javaragi}u, koji su osumwi~eni za zloupotrebu polo`aja ili ovla{}ewa i nesavjestan rad u slu`bi. Wih trojica su radila kao carinici, a uhap{eni su u policijskoj akciji "Panama" zbog sumwe da su bili ~lanovi kriminalne grupe koja je prilikom uvoznog cariwewa deklarisala kafu kao soju ili glinu i na taj na~in o{tetila buyet BiH za oko 30 miliona maraka. Ova grupa je u periodu od 2009. do 2011. godine uvezla 138 {lepera kafe preko carinskih ispostava u Gradi{ci i Biha}u. G. O.
Srbija
"Solidarnost za Kosovo"
VRE\A INTELIGENCIJU GRA\ANA KADA NEKO ^IJI LIDER STRANKE ODRE\UJE VISINU PRETPLATE ZA RTS, RE[AVA PROBLEM SA NIVOOM AFLATOKSINA U MLEKU I NAJAVQUJE HAP[EWA, OPTU@UJE BILO KOGA DA JE DIKTATOR. ALEKSANDRA JERKOV, PORTPAROL DS-a
KRU[EVAC - Kru{eva~ka policija ju~e je uhapsila ve}inskog vlasnika "Metalprometa" i jo{ ~etiri osobe zbog sumwe da su to predu ze }e o{tetili za 1,4 miliona evra. Kako se navodi u saop{tewu policije, osumwi~eni su te
Srbija preduzela vrlo zna~ajne korake ka odr`ivom poboq{awu odnosa sa Kosovom, navedeno u izvje{taju EK. Odluku o dodjeqivawu datuma Srbiji treba formalno da potvrde {efovi vlada ~lanica EU koji }e se 28. juna okupiti na samitu u Briselu
BEOGRAD - Evropska komisija dala je ju~e preporuku dr`avama ~lanicama Evropske unije da se Srbiji dodijeli datum za po~etak pristupnih pregovora o ~lanstvu u EU. Prethodno je Vlada Srbije usvojila sporazum o Kosovu iz Brisela. Odluku Evropske komisije objavio je na svom "Tviter" nalogu komesar za pro{irewe EU [tefan File. Evropska komisija i visoki predstavnik EU za spoqnu politiku i bezbjednost Ketrin E{ton ocijenili su da je izme|u Pri{tine i Beograda postignut istorijski sporazum koji otvara put za odlu~uju}i napredak u evropskim perspektivama obje strane. - Preporuke da se po~nu pregovori sa Srbijom za ~lanstvo u EU predstavqaju odlu~uju}i raskid sa pro{lo{}u i zajedni~ki korak u pravcu evropske budu}nosti - saop{tila je {ef diplomatije EU Ketrin E{ton. [efovi diplomatija EU najavili su da }e o preporuci EK da se otvore pregovori o pridru`ivawu sa Srbijom ponovo raspravqati u junu. To je saop{teno poslije sjednice Evropskog savjeta u Luksemburgu, odakle je poru~eno da }e u me|uvremenu fokus biti na sprovo|ewu dogovora Beograda i Pri{tine.
IZVJE[TAJ EK
U izvje{taju se navodi da je Srbija preduzela vrlo zna~ajne korake ka odr`ivom poboq{awu odnosa sa Kosovom u skladu sa zakqu~cima savjeta iz decembra 2012. godine. Komisija je zakqu~ila da se Srbija tokom dijaloga anga`ovala "aktivno i konstruktivno" i da je to obuhvatilo cio spektar tema za postizawe odr`ivog poboq{awa odnosa. U izvje{taju se detaqno navodi hronologija dijaloga, svih deset rundi, kao i sastanak predsjednika Srbije Tomislava Nikoli}a sa kosovskim predsednikom Atifetom Jahjaga, a nagla{ava se i uspje{no sprovo|ewe sporazuma o integrisanom upravqawu prelazima. U poglavqu o pravosu|u stru~waci Komisije konstatuju da je "Vlada Srbije odana unapre|ewu vladavine prava, naro~ito kad je rije~ o borbi protiv korupcije". U poglavqu o slobodi medija Komisija je ponovo pohvalila dekriminalizaciju klevete i istakla zna~aj nedavno formirane
BEOGRAD - Predsjednik Tomislav Nikoli} odlikovao je ju~e Ordenom srpske zastave tre}eg stepena francuskog pisca Patrika Besona za zasluge na unapre|ewu odnosa Francuske i Srbije. Primaju}i orden, pisac "Dare", "Barbanova", "Pu{kinove smrti" rekao je da je neizmjerno zahvalan za orden i dodao da je sve {to je za Srbiju uradio u proteklih 18 godina sasvim jednostavno - "wegovao sam vezu izme|u va{e zemqe i moje". U tom periodu davao sam svoj skroman doprinos dugoj istoriji francusko-srpskog prijateqstva. Unio sam u to puno svoje srce, svu svoju snagu, ali i malo svog humora, rekao je Beson.
DOBRA VIJEST
NI[
Dje~ak \. M. (12) zadobio je te{ke opekotine opasne po `ivot kada ga je na @eqezni~koj stanici u Ni{u udarila struja napona od 25.000 volti, objavili su srpski mediji.
BEOGRAD
Svih 13 vrti}a iz pred{kolskih ustanova Rakovice ukqu~ilo se u akciju "Bitka za porodili{ta". Vaspita~ice i mali{ani organizovali su niz manifestacija, a roditeqi donirali onoliko novca koliko su u mogu}nosti za kupovinu opreme za porodili{te.
LO[A VIJEST
parku, kod zgrade RTS-a, podignut je spomenik "Za{to?", kojim po rodi ce i pri ja teqi stradalih postavqaju pitawe za{to su oni poginuli. Biv{i direktor RTS-a Dragoqub Milanovi} je, osu|en na deset godina zatvora zbog toga {to nije po{tovao nare|ewe tada{we savezne vlade i qude i tehniku izmjestio iz objekata RTS-a.
SPC
O sporazumu Beograda i Pri{tine oglasila se i SPC, koja u svom saop{tewu isti~e da je sporazum potpisalo lice sa potjernice i da je wim Kosovo izgubqeno. U saop{tewu SPC se navodi i da je "neotklowivi utisak da se radi o potpunom povla~ewu institucionalnog prisustva Srbije na teritoriji wene ju`ne pokrajine, o uspostavqawu ograni~ene autonomije srpske zajednice na prostoru severno od mosta na Ibru u Kosovskoj Mitrovici, u okviru Ta~ijevog establi{menta, i, samim tim, o posrednom i pre}utnom, ali ipak fakti~kom priznavawu postojawa sistema dr`avne vlasti na KiM nezavisnog od postoje}eg dr`avnog ustrojstva Srbije". rekao da je sporazum koji su postigli premijeri Srbije i Kosova uz posredovawe visokog predstavnika EU Ketrin E{ton "veoma veliko dostignu}e", ali i ukazao da wegovo sprovo|ewe ne}e biti lako. Izvjestilac Evropskog parlamenta za Srbiju Jelko Kacin ocijenio je da je preporuka Evropske komisije o po~etku pristupnih pregovora sa Srbijom i pregovora o sporazumu o stabilizaciji i pridru`ivawu sa Kosovom "o~ekivana i dobrodo{la", saop{teno je iz wegovog kabineta. Ju~e je u Kosovskoj Mitrovici protestovalo oko 6.000 qudi, odakle su poru~ili da ne}e dopustiti sprovo|ewe sporazuma iz Brisela. Srbi nisu prihvatili prijedlog briselskog sporazuma ve} su zatra`ili da se o wemu na referendumu izjasne gra|ani Srbi je i na pro tes tu u Kosovskoj Mitrovici usvoji li De kla ra ci ju o osnivawu Skup{tine Autonomne pokrajine Kosovo i Metohija. I u Beogradu je ju~e odr`ana protestna {etwa, koju je organizovala DSS tra`e}i poni{tavawe briselskog sporazuma.
ZVANI^NICI
Wema~ki ministar inostranih poslova Gvido Vestervele izjavio je prije po~etka sastanka Savjeta ministara inostranih poslova EU da je sada najva`nije da sporazum sklopqen izme|u Beograda i Pri{tine bude sproveden. - @elimo da ono {to je dogovoreno izme|u Srbije i Kosova sada bude sprovedeno u praksi - rekao je Vestervele. ^estitaju}i i Srbiji i Kosovu na ovom rezultatu, {ef wema~ke diplomatije je istakao da "ovdje nije rije~ o nekom udaqenom problemu, ve} on Evropqane neposredno poga|a". Ministar spoqnih poslova [vedske Karl Bilt pozdravio je preporuku Evropske komisije o otvarawu pristupnih pre govo ra sa Srbij o m . File sti`e u Bilt je petak u Beograd
napredak Srbije u ispuwavawu kriterijuma za ~lanstvo i uslova koji su dio procesa stabilizacije i pridru`ivawa. File, koji je u~estvovao na ju~era{wem sastanku ministara spoqnih poslova EU u Luksemburgu, naveo je i da je EK preporu~ila po~etak pregovo-
VLADA
Prethodno je Vlada Srbije usvojila sporazum koji su 19. aprila parafirali premijeri
Srbije i Kosova, Ivica Da~i} i Ha{im Ta~i u Briselu. Da~i} je odmah poslije sjednice Vlade telefonom obavijestio E{tonovu o odluci Vlade da prihvati sporazum s Pri{tinom. Vlada je `eqela da potvrdi sporazum prije nego {to je u Luksemburgu po~elo izla-
19. april
- Beograd i Pri{tina parafirali sporazum
22. april
- EK dala preporuku za dodjeqivawe datuma Srbiji
28. jun
- Formalno }e biti dodijeqen datum Srbiji
Srbija ukratko
Dra`a jo{ nije pravno mrtav
BEOGRAD - Vi{i sud u Beogradu vratio je prvostepenom sudu na dopunu postupka "slu~aj utvr|ivawa smrti" Dragoquba Dra`e Mihailovi}a. Odlu~uju}i o `albi na rje{ewe Prvog osnovnog suda u Beogradu, kojim je kao datum smrti komandanta Jugoslovenske kraqev ske voj ske u otaybini taj sud odredio 31. jul 1946. godine, Vi{i sud je 11. marta vratio taj predmet na dopunu postupka, rekla je ju~e Tanjugu portparol suda
Du{ica Risti}. Prvi osnovni sud jo{ nije donio novo rje {ewe, ali pu no mo }nik Srpskog liberalnog savjeta advokat Zo ran @i va novi} o~ekuje da }e biti doneseno do kraja aprila.
sjednice i spremqen je referat za javnu raspravu, naveli su u Sudu. Ocjenu Ustavnog suda o 49 odredaba Statuta APV tra`ili su poslanici Demokratske stranke Srbije i Nove Srbije krajem 2009. godine.
Region
Ministarstvo odbrane Hrvatske
MIJEWAJTE SMJER ILI ]EMO VAS SMIJENITI NA SQEDE]IM IZBORIMA. MLADEN NOVOSEL, PREDSJEDNIK SAVEZA SAMOSTALNIH SINDIKATA HRVATSKE
ZAGREB - Sudija Jasna Smiqani} donijela je ju~e presudu u pro ce su pro tiv Si ni {e Svilana, nekada{weg direktora programa na Novoj TV, koji je progla{en krivim za primawe mita.
Za Vujanovi}a, prema objavqenim podacima, glasalo 161.940 gra|ana Crne Gore, a za Leki}a 154.289. Na izbore 7. aprila iza{lo 63,90 odsto bira~a s pravom glasa
budu poni{teni i potom raspisani novi. Vlada ju }a De mokrat ska partija socijalista (DPS), ~iji je Vujanovi} bio kandidat, poslije protesta Leki}evih pristalica ocijenila je da je sam Leki} na tom skupu priznao sopstveni poraz. ocijenila da je Leki} priznao pobjedu Vujanovi}a. Leki}ev izborni {tab je ranije tra`io da budu poni{teni rezultati izbora na svim bira~kim mjestima na kojima se glasalo putem pisma. Prema zvani~nim podacima, na taj na~in je gla sa lo vi {e od 11.000 gra|ana Crne Gore. Us ta vni sud Crne Go re odbacio je prethodno `albu Leki}evog Izbornog {taba na regularnost predsjedni~kih izbo ra. Taj sud je bio posqedwa pravna instanca kojoj je Leki} mogao da se `ali. Vujanovi} je ranije kazao da je wegova pobjeda o~igledna i da su je potvrdile sve dr`avne institucije, kao i me|unarodni posmatra~i, istakav{i da su izbori zavr{eni.
FUNKCIJE
Novi-stari predsjednik Crne Gore Filip Vujanovi} osta}e upam}en po tome {to je vezao dva predsjedni~ka mandata u toj dr`avi nakon {to je na referendumu 2006. godine stekla nezavisnost. Vujanovi} je pobijedio i na predsjedni~kim izborima 2008. godine. Vujanovi} je bio na svim najzna~ajnijim funkcijama u Crnoj Gori kao ministar, premijer, predsjednik Skup{tine i kona~no {ef dr`ave.
ZAGREB - Nijedan od predlo`enih svjedoka ponovo se ju~e nije pojavio na su|ewu biv{em premijeru i predsjedniku HDZ-a Ivi Sanaderu u "slu~aju Fimi medija", a poslije Sanaderove odbrane nov~anom kaznom zbog odugovla~ewa postupka ju~e je ka`wen i advokat HDZ-a Davorin Budin. Biv{i {ef Sanaderovog obezbje|ewa Davor Bla`evi} Tigar nije primio sudski poziv, dok su biv{i HDZ-ov saborski poslanik, rediteq Petar Selem i Sanaderov ministar privrede pa odbrane Branko Vukeli} javili da su na rehabilitaciji, odnosno bolni~kom lije~ewu. Qekarsko opravdawe, kojim dokazuje da je na bolovawu, sudu je dostavio i biv{i ministar unutra{wih poslova Ivica Kirin.
DOBRA VIJEST
BJELOVAR
Kod Bjelovara u {umi u mjestu Sredwi Mosti lovac je hicem iz pu{ke ubio 47-godi{waka, a te`e rane zadobio je 17-godi{wi mladi}. Tragedija se desila u nedjequ uve~e, a okolnosti nesre}e se utvr|uju.
QUBQANA
Slovena~ki fotograf i pilot Matev` Lenar~i~ ju~e rano ujutru je u malom avionu "pipistrel virus SW" poletio prema Sjevernom polu. Letje}e preko Norve{ke, Sjevernog pola i Kanade, a potom Lindbergovim putem.
LO[A VIJEST
Ministri EU
tetnih zadataka koje je Komisija identifikovala u oktobru 2012" i "pokazala voqu i sposobnost da ispuni sve ostale obaveze prije ~lanstva". Savjet ministara potvr|uje "nedvosmislenu privr`enost Evropske unije evropskoj perspektivi zapadnog Balkana, koja je bitna za stabilnost i budu}nost tog regiona".
Svijet
DOBRA VIJEST
IZRAEL
Izraelske vazduhoplovne snage na putu su da razviju bespilotne letjelice koje }e za ~etiri do pet decenija u~estvovati u borbenim operacijama koje danas izvode letjelice sa posadom.
Vijesti
Japan
Italija
J. AFRIKA
[irom svijeta svake godine umre tri miliona beba, saop{teno je ju~e na me|unarodnoj konferenciji u Johanesburgu, gdje su eksperti iz 50 zemaqa raspravqali o na~inima na koje smrtnost novoro|en~adi mo`e da se smawi.
LO[A VIJEST
policija je saop{tila da se istraga nastavqa, prenose agencije. U anonimnoj prijetwi na internetu navedeno je da }e biti napadnuta {kola i nastavnik, ali nije naveden naziv ni {kole ni osobe koje su uzete kao meta, prenosi BiBi-Si. - Sutra }u da ubijem mog holandskog nastavnika, ali i {to vi{e u~enika bude mogu}e - napisala je na engleskom jeziku anonimna osoba na internet forumu 4}an.org. Ta osoba je daqe navela da }e sa sobom imati pi{toq
ZATVARAWE [KOLA
U Lajdenu, smje{tenom sjeveroisto~no do Haga i poznatom po najstarijem univerzitetu u Holandiji, postoje 22 sredwe {kole. Odluka o zatvarawu {kola, koje pokrivaju uzrast djece od 12 do 16 godina, donijeta je u konsultaciji sa gradona~elnikom, javnim tu`iocem i policijom.
Napada~ ubio ~etvoro qudi u stambenom kompleksu u gradu Federal vej i zatim poginuo u razmjeni vatre. U Rusiji stradale dvije tinejxerke
VA[INGTON, MOSKVA - Naoru`ani napada~ ubio je ju~e ~etvoro qudi u ameri~koj dr`avi Va{ington, a on je poginuo u sukobu sa policijom, dok je napada~ u ruskom gradu Belgorod ispred prodavnice oru`ja ubio {estoro qudi, javile su agencije. Napada~ je ubio ~etvoro qudi u stambenom kompleksu u gradu Federal vej prije dolaska policajaca i zatim poginuo u razmjeni vatre, prenosi Foks wuz. - Kada su policajci stigli pucwava je bila u toku - rekao je portparol policije Keti [rok. Napada~ je ubijen kada su policajci pri{li dvojici rawenika, saop{tila je policija, preciziraju}i da su policajci, kada su pretra`ili stambeni kompleks, prona{li tri mrtva mu{karca i jednu `enu.
PQA^KA MOTIV
Policija je odmah krenula u potjeru za napada~em, koji je pobjegao. Policija je u me|uvremenu saop{tila da je motiv pucwave pqa~ka prodavnice lova~ke opreme. Ruske agencije su objavile da je napada~ odranije poznat policiji i nedavno je iza{ao iz zatvora.
- U razmjeni vatre sa napada~em u~estvovalo je osam policajaca - rekao je [rok. Pretpostavqa se da je pucwava, u kojoj nijedan policajac nije povrije|en, izbila poslije tu~e na parkingu stambenog kompleksa.
INDIJA
KINA
pretra`uje scenu kao i {ire podru~je ali ne vjeruju da je u pucwavi u~estvovao drugi napada~. Za sada se utvr|uje da li je `ena slu~ajno poginula u razmjeni vatre. Naoru`ani mu{karac otvorio vatru ispred prodavnice oru`ja u ruskom gradu Belgorod, javqa Ra{a tudej. Ubijeno pet osoba, me|u kojima i dvije djevoj~ice. Policija je identifikovala napada~a kao 32-godi{weg Sergeja Pomazuna, koji je ve} ~etiri puta osu|ivan, uglavnom za kra|e, i koji je iz zatvora iza{ao pro{le godine. On se najprije dovezao ispred te prodavnice u crnom BMW-u i po~eo je da puca po ulici ~im je iza{ao iz automobila. Prema izvje{taju RIA Novosti, nastavio je da puca i u prodavnici oru`ja. Pretpostavqa se da je koristio sportski pi{toq.
Nagodba sa otmi~arima
ima razlog da vjeruje da su bra}a Carnajev planirala da napadnu i druge qude. Policija }e ispitati i Tamerlanovu suprugu. U intervjuu za ruski list "Komsomolskaja pravda", otac dvojice osumwi~enih za izvo|ewe bomba{kog napada na maratonu u Bostonu Anzor Carnaev je istakao da su wegovi sinovi bili "dobri muslimani" i da nisu mogli po~initi djelo za koje se sumwi~e.
Vijesti
Jamajka
Austrija
Australija
Mladi predsjednik Sjeverne Koreje u slobodno vrijeme pije vina iz Bordoa i voli "kartije" sa mentolom. Kim tako|e voli "Bitlse" kao i "harli dejvidson" motor koji je naslijedio od oca
FUYIMOTOV BIJEG
Fuyimoto je uspio da pobjegne iz Sjeverne Koreje nakon {to je Kim Jong Ilu pokazao video-snimak japanskog kuvara kako priprema jelo sa ribom ur~inom i ubijedio diktatora da mu dozvoli odlazak u Japan kako bi nau~io da sprema to jelo. Ipak, on se vratio u Sjevernu Koreju pro{le godine, gdje se slikao sa Kim Jong Unom.
Sudan
vozi "mercedes" koji je imao posebno sjedi{te za wega, po{to je tada imao sedam godina. On je ugla vnom vozio wema~ki automobil unutar kompleksa predsjedni~ke palate. - On je odli ~no vozio "mercedes" iako je bio tek dijete. Posebno sjedi{te su ubacili jer nije mogao dodirnuti papu~ice na podu - ka`e Fuyimoto. Kuvar, koji koristi pseudonim, ranije je otkrio da je biv{i vladar Sjeverne Koreje Kim Jong Il u`ivao da jede ribu koja je bila ubijena tako nedavno da se jo{ micala. On je tako|e opisao da je biv{i despot nare|ivao svom osobqu da ple{e sa oskudno odjevenim djevojkama i tvrdio da je o`ewen jednom od egzoti~nih plesa~ica.
Svijet ukratko
Kartes novi predsjednik Paragvaja
ASUNSION - Milioner Orasio Kartes iz opozicione partije Kolorado, politi~ki po~etnik koga optu`uju za ve ze s nar ko-kar teli ma, pobjednik je predsjedni~kih izbora u Paragvaju. Kartes je osvojio 45,91 odsto glasova, dok je wegov glavni protivnik iz vladaju}e Liberalne partije Efrain Alegre osvojio 36,84 odsto glasova bira~a, rekao je {ef Izborne komisije Alberto Ramires, javile su agencije. U zemqi gdje 40 odsto stanovni{tva `ivi u siroma{tvu, bogati bizni-
smen Kartes obe}ao je da }e "stvoriti jo{ vi{e posla". Izborom predsjednika okon~ana je politi~ka kriza.
Bawaluka
GRADSKI VODI^
Va`ni telefoni
1185 124, 230- 620 Vatrogasci 123 CJB 122, 337-10 0 Ta~no vrijeme 125 Meteorolo{ka stanica 307-943 S.O.S. telefon 1264 (Linija za pomo} `rtvama nasiqa u porodici) Informacije Hitna pomo}
Vijesti iz porodili{ta
3 djevoj~ice 2 dje~aka
DAN GRADA
Bolnice
Paprikovac Poliklinika 342-10 0 247-333
Ordinacije
Deamedik Euromedik Intermedik Jelena firena 309-222 463-025 216-661 324-310 235-444
Prevoz
Autob. stanica @eqez. stanica Aerodrom Bawaluka Biletarnica (centar) 922-0 0 0 301-229 565-210 315-867
Taxi
Razloga za veseqe i ponos imali brojni gra|ani, jer su Bawalu~ani dali ogroman doprinos u antifa{isti~koj borbi za slobodu, mir, pravdu i dostojanstvo ~ovjeka, i 22. april prihvatili kao po~etak jednog novog `ivota, novog razdobqa razvoja i prosperiteta na ovim prostorima
Igrom, pjesmom i bogatim kulturno-umjetni~kim programom ju~e je proslavqen 22. april - dan kada je 1945. godine grad oslobo|en od fa{izma. Razloga za veseqe i ponos imali su brojni gra|ani jer su Bawalu~ani dali ogroman doprinos u antifa{isti~koj borbi za slobodu, mir, pravdu i dostojanstvo ~ovjeka, i 22. april prihvatili kao po~etak jednog novog `ivota, novog
REPERTOAR
Inspekcija
Sanitarna 244-475 Tr`i{na 244-479 Inspekcija rada 244-479 Prosvjetna 334-60 0 Komunalna 306-464 Republi~ka uprava za inspekcijske poslove 334-627 Republi~ki devizni inspektorat 30 0-434
BIOSKOPI
MULTIPLEKS "PALAS" MRAK FILM 5 Uloge: Sajmon Reks, E{li Tizdejl, ^arli [in Termini: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30, dodatni termin subotom i nedjeqom u 12.30 QUBAV Uloge: @an-Luj Trintiwan, Emanuel Riva @anr: drama Termin: 21.15 ZABORAV Uloge: Tom Kruz, Nikolaj Koster-Valdau, Morgan Frimen Termini: 17.30, 20, 22.30, dodatni termin subotom i nedjeqom u 13 STOKER Uloge: Mia Vasikovska, Nikol Kidman, Metju Gud Termini: 18.15, 22.15 U SEBI Uloge: Saoirs Ronan, Dajan Kruger, Vilijam Hart Termini: 16.30, 19, dodatni termin subotom i nedjeqom u 14.15
NUSPOJAVE Uloge: Runi Mara, ^ening Tejtum, Yad Lou @anr: drama, triler Termin: 20.15 VINKS ^AROBNA AVANTURA 3D (sinhronizovano) Uloge: Leticija Kjampa, Ted Dilon, Marko Vivio, @anr: animirani film Termini: subotom i nedjeqom u 11.45 CARSTVO VELIKOG OZA 3D Uloge: Yejms Franko, Mila Kunis, Rej~el Vajs Termini: subotom i nedjeqom u 14 KRUDS 3D (sinhronizovano) Uloge: Dragan Vuji}, \ur|ija Cveti}, Ivana Popovi} Termini: 15.30, dodatni termini subotom i nedjeqom u 12 POTRAGA ZA NEMOM 3D @anr: animacija, avantura, komedija Uloge: Albert Bruks, Elen Deyeneris, Vilijem Defo Termini: subotom i nedjeqom u 13.30
Kvarovi
Prijava kvarova 258-686 Kvar. na telefonima 1275
Kvarovi
"Bosna" 215-775 "Palas" 218-723 "Ideja" 217-444 "Vidovi}" 217-217; 245-800 "Cezar" 326-40 0 "Grand" 380-105 "Meriot" 222-870; 217-801
BANSKI DVOR
Izlo`ba "Grad Balkis" - Zavi~ajni muzej Gradi{ka, otvorena do 30. aprila Koncertna dvorana, 20 ~asova Koncert "Bawaluci na dar", u~estvuju prvaci opere Narodnog pozori{ta iz Beograda
CIJENE
vo}a i povr}a na tr`nici
2 6 2 2,5 2,5
3 2 1,5 6 0,80
pro{lost, na{u tradiciju i sve ono {to krasi tu pro{lost, a to su, izme|u ostalog,
zarobqenih civila. Gradske vlasti nisu zaboravile ni svoje najmla|e sugra|ane pa je ju~e na radost brojnih mali{ana i roditeqa u nasequ Lazarevo otvoren novoizgra|eni dio vrti}a "Kolibri". Vrti} }e primiti 250 mali{ana, a za wegovu izgradwu i opremawe utro{eno je vi{e od 3,5 miliona maraka. Iako je izgradwa vrti}a obradovala mnoge, ipak niko nije bio sre}niji od mali{ana koji }e boraviti u ovoj ustanovi. - Sve mi se svi|a u novom vrti}u, a najvi{e mi se dopada kako su postavqene boje - ka`e petogodi{wa Teodora Mitrovi}. Otvaraju}i obdani{te Gavranovi} je istakao da je od velikog zna~aja to {to }e u okviru ovog objekta biti opremqena kuhiwa u kojoj }e se spremati vi{e od 1.000 obroka. - Ova kuhiwa opslu`iva}e ve}i broj vrti}kih grupa i vrti}a na podru~ju grada - kazao je Gavranovi}. Direktor Centra za pred{kolsko obrazovawe i vaspitawe Nata{a Radulovi} je istakla da }e mali{ani u novom objektu vrijeme provoditi u odli~nim uslovima. Ipak, najveselije je bilo na Trgu Krajine gdje su nastupili KUD "14. februar" iz Debeqaka, "Mladost" iz Zalu`a na, KUD "Star~e vi ca", KUD "Srpski vitezovi", Centralno kulturno-umjetni~ko dru{tvo mladih "Veselin Masle{a", "Pelagi}", "^ajavec" i KUD "Sveti Sava". Predsta vi li su se de fi le om i narodnim igrama uveli~ali manifestaciju. - Odu{evqena sam kako na{a omladina odr`ava tradiciju i nastavqa srpskim koracima da uz narodnu muziku i igru u`ivaju. Prekrasni su - rekla je Jovanka Mili} koja je po`eqela da sa wima zaigra kolo.
PA@WA
FOTO: A. ^AVI]
MATI^NI URED
Ro|eni:
Marko Goli}, sin Milivoja i Savke; Stefan Mla|enovi}, sin Borivoja i Radenke; Nela Zembi}, k}i Enisa i Sawe; Mia Vujmilovi}, k}i Darka i Dragane; Lazar Are`ina, sin Nikole i Nata{e; Teodora Milanovi}, k}i Milorada i Daliborke; Mila Stevanovi}, k}i Danijela i Jelene; Matea Deli}, k}i Sr|ana i Branke; Vawa Trnini}, k}i Borisa i Dijane; Aleksandar @ivkovi}, sin Igora i Sandre; Almedin Vuni}, sin Ahmeda i Mevrese; Pavle Grbi}, sin Igora i Silvane.
Grad ukratko
Multipleks "Palas"
Reagovawe
Crveni krst
Vjen~ani:
Davor Kosi}, dipl. in`. informatike i ra~unarstva i Gorana Ga}anovi}, dipl. ekonomista; Sr|an Agi}, el. mehani~ar i Zorana Kojovi}, master ekonomista; Pavle Banovi}, dr medicine i Jelena Martinovi}, dipl. ekonomista; Mladen Stra`ivuk, ekonomski tehni~ar i Sawa Krutjak, saobra}ajni tehni~ar; Pavle Karapetrovi}, dipl. pravnik i Sandra Radusin, dipl. pravnik; Novak Mari}, prodajni predstavnik i Dragana Zec, vaspita~; Nedeqko Babi}, dipl. in`. el. tehnike i Dragana Jankovi}, dipl. ekonomista.
Kultura
Suzana [uvakovi}-Savi}
KWI@EVNOST
FILM
"Getsbi" u bioskopima
BEOGRAD - Film "Veliki Getsbi" u re`iji Baza Lurmana bi}e premijerno prikazan 15. maja u Centru "Sava", a dan kasnije u Bawaluci. Rije~ je o filmu rediteqa poznatog po ostvarewima "Romeo i Julija" i "Mulen ru`". Leonardo Dikaprio, Keri Maligen i Tobi Megvajer glavni su protagonisti filma baziranog na istoimenoj kwizi Skota Ficyeralda. Radwa se odvija na Long Ajlendu. Provincijalac Nik Karavej biva op~iwen rasko{nim svijetom svog susjeda Yeja Getsbija. U potrazi za ostvarewem svog ameri~kog sna, Nik biva uvu~en u o~aravaju}i svijet, ali svijet pun iluzija, qubavi i prevara. A. M.
NOVI SAD - Izdava~ki centar Matice srpske objavio je ~etvrto, a priprema peto kolo antologijske edici je "De set ve kova srpske kwi`evnosti". - "Deset vekova srpske kwi`evnosti" glavni je projekat Centra. To je najve}i poduhvat u srpskom izdava{tvu u kojem }e biti odabrane i objavqene najboqe kwige od Svetog Save do na{eg doba. Projekat se ostvaruje u saradwi sa Odbo rom za izu~avawe istorije kwi`evnosti SANU - rekao je urednik Izda va~kog cen tra Matice srpske Miro Vuksanovi}. Istakao je da u ~etvrtom kolu edicije qubiteqi pisa-
ne rije~i mogu pro~itati staru srpsku poeziju, lirsko-epske na rodne pje sme, kao i djelo "Vojislav Ili}", koje je priredila Zorica Hayi}. ^itaoce ~etvrtog kola o~ekuju i djela o Jovanu Du~i}u, Branislavu Nu{i}u, Vladanu Desnici, kao i "Kwiga o Zmaju" Laze Kosti}a.
mi - objasnio je Vuksanovi}. Da je antologija rado ~itana dokazuje i ~iwenica da izdawa ove edicije imaju stotine stalnih pretplatnika u
NOVA TUMA^EWA
- Antologijska edicija "Deset vekova srpske kwi`evnosti" pokaza}e dokle se stiglo u teoriji, istoriji i nauci o kwi`evnosti, te sa tog novog uzvi{ewa trebalo bi osmotriti celokupan opus koji je stvoren na srpskom jeziku i suo~avawem tih novih saznawa i tuma~ewa sa onim {to je tradicionalno - ka`e Miro Vuksanovi}.
Srbiji i drugim zemqama. - Dosad je objavqeno ~etrdeset tomova, u kolima po deset kwiga. Peto kolo je u pripremi i bi }e objavqeno u prole }e 2014. godine - najavio je Vuksanovi}. Djela o Ivanu Gunduli}u, \or |u Mar kovi }u Kode ru, Veqku Petrovi}u, Lazi Lazarevi}u samo su dio opusa koji se nalazi u petom kolu edicije "De set ve kova srpske kwi`evnosti". - ^itaoci }e imati priliku da u`ivaju u kvalitetnim i zna~ajnim djelima o Me{i Selimovi}u, Branku ]opi}u, Du{anu Radovi}u kazao je Vuksanovi} i istakao da je u petoj ediciji posebno va`no djelo "Isidora Sekuli}: Kwiga o Wego{u".
"Pe~at" na francuskom
BEOGRAD - Dugo o~ekivano izdawe romana "Pe~at u crvenom vosku" na francuskom jeziku, srpske autorke @akline Ki{, na{lo se na francuskom tr`i{tu, saop{tili su iz izdava~ke ku}e "Laguna". Kwigu je objavila izdava~ka ku}a "Editions de Saint Aman". @aklina Biseron, koja je prevela kwigu i koja je li~ni menayer @akline Ki{, ka`e da je kwiga odmah nai{la na sjajan prijem kod francuske ~itala~ke publike. - Jako sam sre}na {to se moja i @aklinina saradwa zavr{ila izlaskom kwige u Francuskoj i verujem da }e me francuska publika prihvatiti bar koliko i na{a u Srbiji - rekla je @aklina Ki{. A. M.
Pu{kin na prodaju
MOSKVA - Ruska aukcijska ku}a "Kabinet" stavila je na prodaju vi{e od sto jedinstve nih ko mada rus kih slika i crte`a iz 19. i 20. vijeka, javile su agencije. Lider aukcije mogao bi da postane "Pejza` sa kravama" Nikole Krimova, za koji organizatori `ele da dobiju do 140.000 evra. Me|u favoritima su i slika "Kod jezera Olgovo" Igora Grabara i crte` "Obja{wewe" Karla Briulova. U isto vrijeme organizovana je i aukcija kwiga, gdje je izlo`eno oko 500 rijetkih bibliografskih jedinica.
montova u zborniku "Atenej". U Rusiji je odr`ana i jedinstvena bibliote~ka no} pod nazivom "Ne spavaj u biblioteci". "Piyamske zabave" u kwi`evnom muzeju, klasi~ni koncert u kwi`ari, puto vawe kroz 19 spra to va najve}eg ruskog stovari{ta kwiga - tako se ne{to mo`e desiti samo jednom godi{we, i to samo no}u. Sveruska akcija "Bibliono}" obuhvatila je 400 gradova i sela.
BEOGRAD - Film "Ajronmen 3" u re`iji [ona Bleka, nastavak avantura milijardera i pronalaza~a Tonija Starka, bi}e premijerno prikazan 1. maja u srpskim bioskopima, javile su agencije. U novom filmu studija "Marvel", Stark/Ajron-
men, koga ponovo igra Robert Dauni Yunior, suo~i}e se sa neprijateqem ~iji uticaj nema granica. "Ajronmen 3" nije samo kulminacija prethodna dva filma, ve} i nastavak Marvelovih "Osvetnika".
Beograd
Bawaluka
BAWALUKA - Svjetski dan kwige i autorskih prava bi}e obiqe`en danas {irom svijeta, kao simboli~an datum u svjetskoj kwi`evnosti jer je tog dana 1616. godine umro Migel de Servantes, a ro|en Viqem [ekspir. Zna~ajan dan za pisanu rije~ obiqe`i}e biblioteke i izdava~ke ku}e {irom Repub-
like Srpske sa raznim pogodnostima za ~itala~ku publiku. Narodna biblioteka "Filip Vi{wi}" u Bijeqini povodom Svjetskog dana kwige odo bri la je po pust na go di{wu ~lanarinu od 50 odsto. Svi ~i ta oci ko ji se da nas u~lane u biblioteku plati}e ~lanarinu deset umjesto 20 maraka. - Penzioneri, studenti i sredwo{kolci, umjesto ~lanari ne ko ja je za wih na go di{wem nivou deset maraka, plati}e danas pet, a u~enici osnovnih {kola umjesto pet upis pla}aju dvije i po marke - saop{tili su iz biblioteke. Isti~u da na ovaj na~in `ele da, zajedno sa drugim bibliotekama u svijetu, promovi {u bo gat stvo kwige i ~itawa, ali i sveukupnu civilizacijsku i kulturnu vrijednost. Popuste na Svjetski dan
kwige i autorskih prava pripremio je i Zavod za uybenike i nastavna sredstva iz Isto~nog Sarajeva.
menih spomenika, pa do razli~itih vrsta papira i digitalnih izdawa. - Nosa~ teksta se mijewao, ali kwiga ostaje kwiga. Po{to je kwiga tekst, bitno je
SVJETSKA PRESTONICA
Svjetska prestonica kwige 2013. je Bangkok, a ove godine program je posebno posve}en unapre|ewu ~itawa me|u mladima i marginalizovanim grupama stanovni{tva. UNESCO proslavqa Svjetski dan kwige i autorskih prava isti~u}i snagu kwiga da spoje i prenesu kulturu razli~itih naroda, kao i wihove snove o boqoj budu}nosti.
da taj tekst ne nestane. Sve dok postoji pisana rije~ mi }e mo bi ti ci vi li za ci ja kwige, kada nestane teksta, mi }emo postati civilizacija slike - smatra kwi`evnik iz Bawaluke Ranko Risojevi}. Kada je rije~ o savremenim tehnologijama i digitalizaciji, Risojevi} ka`e da se protiv elektronskih izdawa ne tre ba vodi ti Don Kihotovska borba, ve} treba uspostaviti harmoniju izme|u pisane i elektronske verzije kwige. - Kwiga }e postojati na razli~itim medijima, ali }e uvijek biti kwiga. Vrlo je va`no da kwiga bude dostupna ~itaocima, a elektronska izdawa prelaze granice. Prirodno je da uz kwigu moramo razvijati i kulturu ~itawa, jer ~e mu kwiga ako nema ~italaca - isti~e Risojevi}.
Wujork
lijepo primila melodramu sa elementima mjuzikla i na kraju dugim aplauzom pozdravila sve glumce.
Ne sti`ete zavr{iti poslove zbog obaveza koje su svakim danom brojnije. ^ini vam se da ponekad vodite ve} izgubqenu trku s vremenom. Nerijetko su ovi utisci samo posqedica lo{e komunikacije. Stoga ne oklijevajte, koristite svaku priliku da SMS porukama obavijestite ili podsjetite prijateqe i saradnike na planove, dogovore, rokove... Uz proqe}ni bonus u Frendu, koji vam poklawa 1000 SMS poruka, vi{e ni{ta ne}e biti isto. Nabavite FREND startni paket po
promotivnoj cijeni od samo 4 KM i tipkajte bez ustezawa. Aktivirajte va{ startni paket u aprilu ili maju, a bonus sa inicijalnih 250 SMS -ova bi}e dodijeqen odmah nakon akti virawa ra~una, te preostalih 750 SMS-ova u naredna tri mjeseca, pod uslovom da je ra~un aktivan. Za vi{e informacija pozovite besplatni korisni~ki servis 066 10 10 10. PR
AD "LIM" RUDO, U STE^AJU RUDO Broj: 04/013 Datum: 19.4.2013. god. Shodno ~lanu 101 i 102 Zakona o ste~ajnom postupku, na osnovu odluke Odbora povjerilaca, AD "LIM" RUDO - u ste~aju ogla{ava
POZIV ZA PONUDE
Datum: Broj ugovora: Broj kredita WB: Naziv projekta: 23.4.2013. BA-SSNESP-CW-15-NCB-12-4704-0-RS IDA 4704 BA Projekat podr{ke mre`ama socijalne sigurnosti i zapo{qavawu (SSNESP - Social Safety Nets and Employment Support Project)
1. Republika Srpska, iz kredita Svjetske banke Me|unarodne asocijacije za razvoj (IDA), realizuje Projekat podr{ke mre`ama socijalne sigurnosti i zapo{qavawu te namjerava dijelom sredstava finansirati ugovore za "Sanaciju i adaptaciju prostora namijewenih za centre za socijalni rad u Han Pijesku, Kalinoviku, Ribniku, Vukosavqu i Dowim @abarima". Tenderski postupak je otvoren za sve kvalifikovane ponu|a~e iz svih zemaqa, u svemu kako je navedeno u Smjernicama Svjetske banke: Nabavka pod IBRD zajmovima i IDA kreditima, januar 2011. 2. Republika Srpska, Ministarstvo zdravqa i socijalne za{tite, Jedinica za koordinaciju projekata (PCU), poziva sve zainteresovane ponu|a~e, koji posjeduju licencu za gra|ewe objekata, da dostave svoje zatvorene ponude za jedan ili vi{e lotova prema doqe navedenom: "Sanacija i adaptacija prostora namijewenih za centre za socijalni rad" ugovor broj BA-SSNESP-CW-15-NCB-12-4704-0-RS - LOT 1 (Han Pijesak, Kalinovik) - LOT 2 (Ribnik, Vukosavqe, Dowi @abar) 3. Dokumentacija za ponudu mo`e se preuzeti na adresi nazna~enoj na kraju ovog oglasa, uz dokaz o prethodnoj uplati nepovratnog iznosa od 100.00 KM, za set dokumenata, izvr{enoj na ra~un Jedinice za koordinaciju projekata (PCU) broj 562-099-80956223-37 kod NLB banke u Bawaluci. Zainteresovani ponu|a~i mogu dobiti dodatne informacije na istoj adresi. 4. Posjeta lokacijama radova }e biti u 10 ~asova, prema sqede}em rasporedu: Dana 13.5.2013 - Han Pijesak, Ranka Alimpi} - tel. 057 559 361 mob. tel. 065 444 229 Dana 14.5.2013 - Kalinovik, Sladoje Radomir - tel. 057 623 118 mob. tel. 066 711 176 Dana 15.5.2013 - Ribnik, Milan Blagojevi} - tel. 050 430 070 mob. tel. 065 192 661 Dana 16.5.2013 - Vukosavqe, Amira Vugdali} - tel. 053 707 704 mob. tel. 065 800 267 Dana 17.5.2013 - Dowi @abar, Slobodan Vukovi}- tel. 054 875 100 mob. tel. 066 712 302 Za sve informacije kontaktirati naprijed navedene predstavnike op{tina. 5. Rok va`ewa ponude je 90 (devedeset) dana od dana otvarawa ponuda. Ukoliko ponu|a~ povu~e ponude iz procesa vrednovawa, u periodu od isteka roka za predaju ponuda do isteka roka va`ewa ponude, bi}e iskqu~en iz budu}ih SSNESP projekata na godinu dana. 6. Rok za predaju ponuda je 20.5.2013. godine, do 12 ~asova na sqede}u adresu: Ministarstvo zdravqa i socijalne za{tite Republike Srpske Jedinica za koordinaciju projekata (PCU) Trg Republike Srpske 1 Zgrada Vlade, VII sprat, kancelarija 23 78 000 Bawa Luka Telefon: +387 51 339 439 Ovla{teni predstavnici ponu|a~a mogu prisustvovati otvarawu blagovremeno predatih ponuda koje }e se izvr{iti istog dana u 12.30 ~asova na naprijed navedenoj adresi. Direktor Mr sc. dr med. Gordan Jeli}
U skladu sa ~lanom 4. stav 1. i 4. Zakona o preuzimawu akcionarskih dru{tava ("Sl. glasnik RS" br.65/08 i 92/09) "AGRO GROUP" DOO, Ive Andri}a 4, 76100 Br~ko MB: 4600044040001 (u daqem tekstu: sticalac) objavquje
za
BESPLATNE
male oglase
MO@ETE PREDATI U: "Minutica" kiosku br. 39 (kod hotela "Palas") Gospodskoj ulici kiosk br. 44 ili putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD, Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawaluka, (za vi{e informacija
obratite se na tel. 051/223-210)
OBAVJE[TEWE
O STICAWU AKCIJA "PIK" AD [amac, Wego{eva 24, 76230 [amac, na osnovu kojih nastaje obaveza objavqivawa ponude za preuzimawe svih akcija sa pravom glasa na kojima nije zasnovan teret. Datum sticawa akcija je 22.4.2013. godine. "AGRO GROUP" DOO, Ive Andri}a 4, 76100 Br~ko MB: 4600044040001 na dan ovog obavje{tewa je vlasnik 4.953.742 akcija emitenta "PIK" AD [amac lokalne oznake PIKS-R-A, koje su obi~ne akcije pojedina~ne nominalne vrijednosti 1 KM, {to predstavqa 4.953.742 glasova u akcionarskoj skup{tini emitenta ili 81,08% od ukupnog broja glasova. Osnovni kapital emitenta iznosi 6.109.335 KM, podijeqen je na 6.109.335 akcija nominalne vrijednosti 1 KM. "AGRO GROUP" DOO, u postupku preuzimawa djeluje samostalno. Izjavqujemo ovim putem da }emo ponudu za preuzimawe objaviti u roku, pod uslovima i na na~in koji je propisan Zakonom o preuzimawu akcionarskih dru{tava. "AGRO GROUP" DOO zastupan po "Zepter Broker" a.d. Bawa Luka
Tekst:
Telefon:
HOROSKOP
Razbibriga
Tra~ ili istina
Ovan
(21.3 - 20.4)
Zbog ~ega ste napeti? Stvari su tek po~ele da se odmotavaju pa nemate razloga za strahove. Treba korigovati pretjeranu okrenutost sebi; ona je kod vas ja~a nego {to bi trebalo da bude. Ako vas partner ubijedi da ste egoista - u pravu je. Skratite jezik, jer vas mo`e dovesti u neugodnu situaciju. Vi{e {etajte.
Bik
(21.4 - 20.5)
Trenutno }ete cijeniti sve stvari koje daju prakti~ne rezultate. Shvatate da se od praznih pri~a ne `ivi i kre}ete u biznis. Novac bi trebalo da vam popravi raspolo`ewe i napuni yepove. Morate biti galantniji pri tro{ewu novca ukoliko `elite da ga stalno imate. Rije~ je o energiji koja zahtijeva kru`ewe.
Blizanci
(21.5 - 20.6)
Bi}ete u prilici da pretresate tu|e probleme i dijelite savjete. To je odli~an na~in da prikrijete sopstvene slabosti. Ve}i priliv novca }e vam popraviti raspolo`ewe, ali }e vas i baciti u razmi{qawa o tome kako da ga pametno investirate. Najboqe bi bilo da ga galantno potro{ite na druge. Treba biti i dare`qiv.
Vaga
(23.9 - 22.10)
Izuzetno povoqan period za trgovinu nekretninama ukoliko se tim poslom bavite ili ukoliko imate nekretnine. Radi}ete iskqu~ivo stvari za koje ste motivisani. Ni{ta osim toga vas ne interesuje. Ukoliko imate zdravstvenih problema, slaba ta~ka su plu}a. Smawite dozu cigareta i vi{e vremena provodite na svje`em vazduhu.
[korpija
(23.10 - 22.11)
Odli~an dan za bavqewe poslom koji se odvija pred o~ima javnosti, psihologijom i pravom. Sa partnerom poku{avate da se usaglasite. Pod uslovom da niste pretjerali, uspje}ete. Po{to nije povoqan dan za potpisivawe ugovora i sudske sporove, imajte to na umu. Razumni ste vi{e nego obi~no.
Strijelac
(23.11 - 20.12)
Ispostavqa se da imate vi{e posla nego {to ste mislili. Morate biti temeqniji, jer ukoliko se bacite na nekoliko razli~itih strana, ne}ete sve dobro uraditi. Zdravstveni problemi su psihosomatske prirode, pa najvjerovatnije nemaju fizi~ki uzrok. Za po~etak, obratite pa`wu na pravilnu ishranu.
U~e snik "Veli kog bra ta" @arko Stojanovi} je prije dvije godine francuskim medijima predstavio svog de~ka
Sudoku
U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.
: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Rak
(21.6 - 20.7)
Svi dana{wi postupci baziraju se na razumu. Prili~no ste sebi~ni kada je rije~ o prijateqima, ili vas oni tako do`ivqavaju. U svakom slu~aju, nemate vremena za gluposti i prazne pri~e. Po{to ste trenutno preosjetqivi i rawivi, budite oprezni u dru`ewima, ali i u saobra}aju. Mogu}e su povrede. Zato budite pa`qivi i sve }e biti u redu.
Lav
(21.7 - 21.8)
Trenutno vam je do karijere stalo vi{e nego do qubavi. Kad boqe razmislite, stalo vam je i do qubavi, ali... Organizatorskim sposobnostima i akcijom zasjeni}ete konkurenciju, ako je uop{te imate. Treba voditi ra~una o tome da sve radite legalno i da izbjegavate mahinacije. Neka neugodno iskustvo bude opomena.
Djevica
(22.8 - 22.9)
Mnoge Djevice rje{avaju `ivotna pitawa na koja su dugo ~ekala. Da li se radi o stru~nom usavr{avawu ili zna~ajnom putovawu u inostranstvo - u svakom slu~aju, uspje}ete. Finansijski dobitak je rezultat dugotrajnog mukotrpnog rada. Iako ste od wega digli ruke, on dolazi. Mogu}i su familijarni problemi.
Do|e jedno popodne mali Mujica do Fate u kuhiwu i upita je: - Mama, kako su nastali qudi? Fata mirno odgovori: - Bog nas je stvorio, Mujice. Mujica se zbuweno po~e{e po glavi: - Al' babo mi je ju~e rek'o da smo nastali od majmuna ... Fata se nasmija: - Mujice, ja ti pri~am o svojima, a babo o svojima.
GLASOVA KUHIWA
Nedjeqna jagwetina
1,5 kg jagwetine od buta s kostima 1 ka{ika soli biber 2 ka{ike vegete 2 ~e{wa ~e{waka 150 g luka 50 ml vode 3 ka{ike maslinova uqa prstohvat soli biber za umak awe}i but o~istite, operite i posu{ite papirnatim ubrusom. Posolite ga, pobiberite, dobro natrqajte vegetom i stavite u odgovaraju}u tepsiju. U tepsiju stavite bijeli luk narezan na ve}e komade i zalijte vodom. Jagwetinu podlijte maslinovim uqem, tepsiju dobro zatvorite folijom i stavite u prethodno zagrijanu rernu na 125 Celzijusovih stepeni i pecite 60 minuta. Temperaturu pove}ajte na 150 stepeni i pecite jo{ 1 ~as. Sad tempe-
Jarac
(21.12 - 19.1)
Kreativni ste i, ukoliko prilike to dozvoqavaju, ima}ete uspjeha. Okru`ewe mo`da ne ispuwava va{e skromne zahtjeve za we`no{}u, pa je bavqewe umjetno{}u spas. Zapitajte se odakle netrpeqivost nekih saradnika prema vama. Do`ivqavaju vas kao uobra`enu i tvrdoglavu osobu. Da li su u pravu?
Vodolija
(20.1 - 18.2)
Nervirate se i napeti ste bez razloga. Iza|ite iz ku}e i idite bilo kud, jer je va`no promijeniti ambijent. Partner ne ispuwava o~ekivawa, te{ko se miri sa va{im postupcima, pa otuda bla`i sukobi. Morate biti uredniji, i to ne samo na planu poslova. Unesite vi{e reda i rutine u svakodnevni `ivot ukoliko `elite da budete zdraviji.
Ribe
(19.2 - 20.3)
Nemiran duh zahtijeva akciju, ali imate osje}aj kao da vas ne{to blokira. Trgnite se, krenite u `ivot, jer vas o~ekuju lijepe stvari. Dan je povoqan za sve imaginacijom nadarene pripadnike znaka. Koja Riba to nije? Problem za ve}inu Riba jeste u tome {to naprosto nemaju jasan ciq pred sobom. Pa, na|ite ga!
Cijena jo{ 30 minuta. Foliju uklonite, teku}inu ru~ka zajedno s lukom i ~e{wakom ocijedite u odgovaraju}u posudu, a rernu poja~ajte na 200 stepeni. U rernu vratite jagwetinu i zapecite s obje strane dok ne dobijete lijepu sme|u boju. Teku}inu, luk i ~e{wak koji ste iscijedili iz tepsije dobro promije{ajte {tapnim mikserom tako da dobijete umak. Stavite ga na vatru, a kad zakipi dodajte za~ine razmu}ene sa dvije ka{ike vode. Umak kuvajte na laganoj vatri dok ne dobijete `eqenu gusto}u.
16,5
KM
Po{aqi recept
recept@glassrpske.com
Vremenska prognoza
Suvo i toplije
Bawaluka Doboj Tuzla Zvornik Zenica Sarajevo Pale
Subotica
savjetdana
korisno za sve
Beograd
Maks. Min.
Novi Sad
Jutro svje`ije
U Republici Srpskoj jutro }e biti svje`ije, a tokom dana prijatno toplo i promjenqivo vrijeme sa du`im sun~anim intervalima. U centralnim i isto~nim krajevima popodne prolazno ki{a ili rje|i pquskovi sa grmqavinom. Maksimalna dnevna temperatura u zapadnim krajevima do 23 stepena, a minimalna oko 4, na sjeveru od 5 do 22 stepena, na istoku od 8 do 24 stepena a u ju`nim predjelima Republike od 3 do 18 stepeni Celzijusa. Prosje~na temperatura vazduha od 17 do 22 stepena.
Mostar Trebiwe
Najvi{a temperatura u Srbiji bi}e oko 22 stepena, a minimalna uglavnom oko sedam stepeni Celzijusa. Slab povjetarac sjevernog pravca. Na istoku najvi{a temperatura bi}e oko 21, a najni`a 7 stepeni. Suvo i vjetrovito. Na jugu maksimalna temperatura 21 stepen, a minimalna temperatura tako|e 7 stepeni. Vjetar slab isto~ni. Na zapadu najvi{a temperatura 24 stepena, a minimalna 6 stepeni. Vjetar slab isto~ni. Na planinama temperNik{i} atura iznad nule.
21 oC 7 oC
Qekoviti ~aj
Novi Pazar
Ni{
Bawaluka
Maks. Min.
Podgorica
Pri{tina
22 oC 5 oC
Istanbul Kopenhagen Lisabon Madrid Minhen Moskva 15 9 18 19 16 10 Pariz Prag Rim Sofija Stokholm Var{ava 15 18 18 19 12 16
Zeleni ~aj ima mnogo zdravih sastojaka te bi trebalo da bude ukqu~en u sva~iju prehranu. Pijte zeleni ~aj da biste snizili holesterol. Zeleni ~aj ne samo da sni`ava lo{i holesterol, ve} podr`ava dobar holesterol. Krvni ugru{ci su obi~no razlog za{to qudi do`ive infarkt, a zeleni ~aj upravo poma`e u prevenciji da se krvni ugru{ci formiraju.
Metropole
Qubqana Zagreb 1 Podgorica Skopqe Amsterdam Atina 16 6 19 16 13 23 Berlin Be~ Bratislava Brisel Budimpe{ta Bukure{t 15 16 19 15 22 21
Proqe}na boja
ALADIN.INFO
Subota
210 70
Promjenqivo Vedro
250 40
Vedro
260 50
Vedro
280 80
Ki{a
260 110
Maslinastozelena boja, maskirni uzorci i dvoredno kop~awe, samo su neki od karakteristika ovog trenda koji i daqe `ari i pali po svjetskim ulicama, ali i no}nim klubovima. Ovaj trend se sastoji od vojni~kih odjevnih komada, uzoraka i boja, jo{ je pro{le godine do`ivio svoj vrhunac, no i daqe je preferiran od strane dama, ali i mu{karaca.
Feqton
Poku{aj da se qudska prava izlo`e na racionalan na~in osu|en je na neuspjeh zbog neujedna~enosti praksi koje upotrebqavaju taj termin i zbog toga {to ~ak ni institucionalni tekstovi ne mogu biti sistematizovani
5
pogledu okre}e dijalektici, psihologiji, psihoanalizi i semiotici.
Qudska prava su glavna strategija za pru`awe otpora diktatima vlasti i izra`avawe neslagawa sa netolerancijom javnog mwewa. Ciq prirodnog zakona, prirodnih i qudskih prava bio je, u po~etku, odupirawe eksploataciji
li, tu se javqa problem: izdvajaju}i i promovi{u}i ve} prihva}ene vrednosti nekog dru{tva, te teorije zanemaruju gledawe unapred i kriti~ku funkciju koju qudska pra va tre ba da ima ju pre ma vlasti i prihva}enim gledi{tima. U svakom slu~aju, standarde za qudska prava danas postavqaju predstavnici vlasti, diplomate i slu`be ni ci u me |u na rodnim organizacijama. Normativni izvori ne mogu se vi{e na}i u bo`anskoj sveprisutnosti, racionalnoj sistemati~nosti, pri rodnom ili dru{ tve nom integritetu, ve} u interesima, pregovorima i kompromisima izme|u dr`ava. Prava su sve mawe stvar razmatrawa i metoda filozofa morala i prava, a sve vi{e prioritetna stvar politi~ara. Poku {aj da se qud ska pra va izlo`e na racionalno ili moralno koherentan na~in osu|en je na neuspeh zbog neujedna~enosti praksi koje upotrebqavaju taj termin i zbog toga {to ~ak ni institucionalni i doktrinarni tekstovi ne mogu biti racionalno sistematizovani.
kraja ideologija, univerzalno pozivawe na moralna prava u~inilo je od wih alternativu razli~itim ideolo{kim izmima ili fasadu za wih. Taj termin se upotrebqava kao sinonim za liberalizam, tr`i{ni kapitalizam, individualizam. Sovjeti su razvili socijalisti~ku koncepciju qudskih prava, a mnogi pokreti za dekolonizaciju i nacionalnu nezavisnost prihvatili su qudska prava kao mawe agresivan opis svojih ciqeva i te`wi. Ovakvom upotrebom qudska prava su izgubi la pra vni sta tus i pos ta la pre~ica (sredstvo za brzo ostvarewe) ka {iroj ideologiji (idolatriji, kako to isti~e Igwatijev). Ona su moralni na~in za vo|ewe politike, ali i ideal za organizovawe dru{tvenih odnosa. Preciznije re~e no, ona pos ta ju zva ni ~na ideologija novog svetskog poretka nakon 1989, o kojem }e se raspravqati u drugom delu ove kwige. Svi savremeni ratovi vo|eni su potpuno ili delimi~no u ime qudskih prava, demokratije i slobode. Qudska prava su postala deo politi~ke filozofije i sociologije. 5. U za padnim pos tmodernim dru{tvima, iskaz "Ja imam pravo na X" upotrebqava se kao ne{to {to je podudarno sa izrazima "Ja `elim ili ho}u X" ili "X treba da se da meni". Ta jezi~ka proizvoqnost slabi vezu izme|u qudskih prava i zna~ajnih qudskih dobara i potkopava wihovu poziciju centralnih principa politi~ke i pravne organizacije. Navedeno ukazuje na to da javno priznawe i zadovoqewe individualne `eqe postaje dominantan na~in za subjektivnu, ekonomsku i ideolo{ku organizaciju kasnih kapitalisti~kih dru{tava (drugo poglavqe). Prou~avawe prava se u tom
PRIRODNI ZAKONI
6. Qudska prava su glavna strategija za pru`awe otpora diktatima vlasti i izra`avawe neslagawa sa netolerancijom javnog mwewa. Ciq prirodnog zakona, prirodnih i qudskih prava bio je, u po~etku, odupirawe pri va tnoj do mi na ci ji i eksploataciji. Izum prirodnog zakona i prirodnih prava bio je posledica pobune filozofa i poeta protiv smrtonosne te`ine obi~aja i iracionalnog nametawa autoriteta. Francuska deklaracija o pravima ~oveka i gra|anina bila je delo revolucionarnih delegata i predstavqala je paradoksalni manifest revolucije. Ona je poistove}ivala dr`avu sa nacijom, pru`aju}i sna`nu osnovu za nacionalizam, iako je slavila kosmopolitizam. Tako|e, progla{avala je vi{i status prirodnih prava, iako je istovremeno najavqivala eru svemo}nog su ve re na, sla vi la je univerzalizam ~ove~anstva i istovremeno uzdizala interese bur`oazije. Ipak, kao {to je istakao jedan socijalisti~ki lider, postoji {ansa da "istorija preokrene ovaj bur`o as ki ar se nal oru `ja pro tiv osvaja~a" . Takav slu~aj karakterisao je velike revolucije XVIII veka, period posle Drugog svetskog rata kada je moto deklaracija bio nikad vi{e, u masovnim pobunama protiv fa{isti~ke i komunisti~ke vladavine krajem XX veka i svaki put kada su potla~eni, eksploatisani i siroma{ni prizivali ove deklaracije u svojim borbama. (Nastavi}e se)
Ono {to posebno uznemirava jeste na~in na koji su svjetski advokati, kao {to je Alan Der{ovic, i liberalni komentatori, ukqu~uju}i i borce za qudska prava, spremni da raspravqaju o moralnosti i legitimnosti torture i da razra|uju detaqne planove o na~inu wene legalizacije. Tako je Igwatijev zainteresovan za stepenovawe torture kao dijela strategije maweg zla...
DOMINACIJA
Postoji li unutra{wa povezanost izme|u qudskih prava i ratova novijeg datuma vo|enih u wihovo ime? Da li su qudska prava prepreka dominaciji i tla~ewu ili su sredstva za ideolo{ko zata{kavawe nastaju}e imperije? U istra`ivawu normativnih karakteristika, politi~ke filozofije i metafizi~kih temeqa na{eg doba, kwiga "Qudska prava i imperija" bavi se paradoksom humanitarizma koji je napustio politiku radi savladavawa zla.
JAVNI KONKURS
za izbor i imenovawe direktora i ~lanova upravnih i nadzornih odbora u javnim preduze}ima i ustanovama ~iji je osniva~ op{tina Brod I - Raspisuje se Javni konkurs za izbor i imenovawe: 1. direktora JU "Centar za socijalni rad" Brod, 2. direktora JZU "Dom zdravqa" Brod i 3. direktora JU "Sportsko-kulturnog centra" Brod 4. tri ~lana Upravnog odbora JZU "Dom zdravqa" Brod 5. tri ~lana Upravnog odbora JU "Sportsko-kulturnog centra" Brod 6. tri ~lana Nadzornog odbora JP "Radio Brod" Brod Direktor javne ustanove rukovodi, predstavqa i zastupa Javnu ustanovu. Upravni odbori i nadzorni odbor su organi upravqawa u Javnim ustanovama i preduze}ima. II - Opis poslova Nadle`nost direktora, upravnih i nadzornih odbora utvr|ena je Statutom Javnih ustanova i preduze}a. III - Mandat Direktora imenuje osniva~ na period od (4) ~etiri godine uz prethodno sproveden postupak javne konkurencije. Upravni i Nadzorni odbor broji tri ~lana i imenuje ga osniva~ na period od (4) ~etiri godine uz prethodno sproveden postupak javne konkurencije. IV - Status Radno pravni status direktora javnih ustanova nakon akta o imenovawu bi}e regulisan Ugovorom u skladu sa aktima ustanove. Aktom o imenovawu ~lanovi Upravnog i Nadzornog odbora ne zasnivaju radni podnos. ^lanovi upravnog odbora imaju pravo na naknadu shodno Odluci o utvr|ivawu naknade za rad ~lanovima upravnih i nadzornih odbora u ustanovama ~iji je osniva~ Op{tina. Upravni odbor za svoj rad odgovara Skup{tini op{tine. V - Op{ti i posebni uslovi za kandidate Op{ti uslovi za kandidate iz ~lana I od 1-6: 1. da su dr`avqani Republike Srpske/BiH 2. da su stariji od 18 godina 3. da nisu otpu{teni iz dr`avne slu`be na bilo kojem nivou u Bosni i Hercegovini (bilo na nivou dr`ave ili entiteta) kao rezultat disciplinske mjere na bilo kojem nivou vlasti u Republici Srpskoj u periodu od tri godine prije dana objavqivawa javnog konkursa 4. da se na wih ne odnosi ~lan IX stav 1. Ustava BiH 5. da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak 6. da nisu osu|ivani za krivi~no djelo, privredni prestup ili prekr{aj koji ih ~ini nepodobnim za obavqawem funkcije direktora, ~lana upravnog i nadzornog odbora u ustanovi i preduze}u Posebni uslovi: 1. Za direktora JU "Centra za socijalni rad" Brod: - da ima visoku stru~nu spremu zanimawe diplomirani socijalni radnik, diplomirani pravnik, diplomirani sociolog, diplomirani pedagog, diplomirani specijalni pedagog i diplomirani defektolog (diplomirani specijalni edukator i rehabilitator) - najmawe pet godina radnog iskustva u svojoj struci - polo`en stru~ni ispit za rad u organima uprave 2. Za direktora JZU "Dom zdravqa" Brod: - visoka stru~na sprema (VII stepen ) doktor medicine specijalista ili doktor medicine, VSS diplomirani ekonomista (240 ECTS), VSS diplomirani pravnik (240 ECTS), - potrebno stru~no znawe iz djelatnosti kojom se bavi JZU "Dom zdravqa" Brod, - najmawe 5 godina radnog iskustva u struci, - posjedovawe organizacionih sposobnosti, - dokazani rezultati i uspjesi u obavqawu ranijih poslova - da ima program rada 3. Za direktora JU "Sportsko-kulturni centar Brod" Brod - visoka (VII stepen) stru~na sprema pravnog ili ekonomskog smjera - poznavawe problematike u djelatnostima kojima se bavi pravni subjekt - da posjeduje organizacione sposobnosti i smisao za rukovo|ewe - najmawe pet godina radnog iskustva u istim ili sli~nim djelatnostima 4. Za ~lanove Upravnog odbora JZU "Dom zdravqa" Brod - visoka (VII stepen) stru~na sprema - poznavawe problematike u djelatnostima kojom se bavi JZU "Dom zdravqa" Brod - poznavawe sadr`aja i na~ina rada organa upravqawa - dokazani rezultati rada u ranijim poslovima 5. Za ~lanove Upravnog odbora JU "Sportsko kulturni centar Brod" Brod - visoka (VII stepen) ili vi{a (VI stepen) stru~na sprema pravnog, ekonomskog ili dru{tvenog smjera - poznavawe problematike u djelatnostima kojima se bavi pravni subjekt Najmawe godinu dana radnog iskustva u istim ili sli~nim djelatnostima 6. Za ~lanove Nadzornog odbora u JP "Radio Brod"Brod - visoka (VII stepen) ili vi{a (VI stepen) stru~na sprema pravnog, ekonomskog ili dru{tvenog smjera - poznavawe problematike u djelatnostima kojima se bavi pravni subjekt - najmawe 3 (tri) godine radnog iskustva u istim ili sli~nim djelatnostima VI - Sukob interesa Kandidati ne mogu obavqati du`nosti, aktivnosti ili biti na polo`aju koji ih dovodi do sukoba interesa u skladu sa Zakonom o spre~avawu sukoba interesa u organima vlasti Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 73/08), Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 41/03) i Zakonom o sistemu javnih slu`bi ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 68/07) VII - Potrebna dokumenta Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova: 1. uvjerewe o dr`avqanstvu, 2. ovjerenu kopiju li~ne karte, 3. potpisane i od nadle`nog organa ovjerene izjave o ispuwavawu op{tih uslova iz podta~ke 3. i 4. ta~ke V konkursa, 4. uvjerewe (izdato od strane nadle`nog suda) da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak, 5. uvjerewe (izdato na osnovu kaznene evidencije od strane nadle`ne Policijske stanice) da nisu osu|ivani 6. ovjerenu kopiju diplome, 7. potvrdu o radnom iskustvu, 8. dokaz o organizacionim, rukovodnim sposobnostima i ranijim rezultatima rada - ovjerena izjava ili drugi dokaz kojim se dokazuju organizacione, rukovodne sposobnosti i dokazani rezultati i uspjesi u obavqawu ranijih poslova 9. dokaz o poznavawu djelatnosti ustanove - ovjerena izjava 10. dokaz o poznavawu sadr`aja i rada upravnih odbora - ovjerena izjava 11. potpisanu i od strane nadle`nog organa ovjerenu izjavu o nepostojawu sukoba interesa. 12. program rada za kandidata iz ta~ke V posebni uslovi podta~aka 2. Konkursa. Svi dokumenti koje kandidati dostave moraju biti originali ili ovjerene fotokopije. Sa svim kandidatima koji u|u u u`i izbor Komisija za izbor }e obaviti intervju, o ~emu }e kandidati biti blagovremeno obavije{teni. Imaju}i u vidu ovla{tewa ombudsmana, koja proisti~u iz ~lana 16. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske, vezano za prigovore na kona~na imenovawa, dokumenta prilo`ena uz prijavu na konkurs ne}e se vra}ati kandidatima. VIII - Rok za podno{ewe prijava Javni konkurs bi}e objavqen u "Slu`benom glasniku Republike Srpske" i u dnevnom listu "Glas Srpske". Rok za podno{ewe prijava na javni konkurs je 30 dana od dana posqedweg objavqivawa. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razmatrati. Prijave se mogu dostavqati li~no ({alter sala op{tine) ili putem po{te na adresu Op{tina Brod, Skup{tina op{tine sa naznakom "za Komisiju za izbor direktora, ~lanova upravnih i nadzornih odbora u javnim preduze}ima i ustanovama ~iji je osniva~ op{tina Brod" na adresu ulica Svetog Save br. 17. Brod.
OBJAVQUJE
Javna odbrana magistarske teze dr stom. Ogwenke Jakovi} pod nazivom "Kvalitet rubnog zaptivawa samonagrizaju}ih te~nih kompozitnih materijala" odr`a}e se dana 26.4.2013. godine u 18 ~asova u kompjuterskoj u~ionici odsjeka stomatologija Medicinskog fakulteta Univerziteta u Bawaluci. Zainteresovana lica mogu se upoznati sa magistarskom tezom svaki radni dan od 9 do 14 ~asova, te prisustvovati javnoj odbrani. Dekan Prof. dr Milan Skrobi}
POVOQNO!
Telefon: 065/620-717.
Broj: 1905-NO/13 Bawa Luka, 19.4.2013. god Na osnovu ~lana 25. stav 2. Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 75/04 i 78/11), ~lana 67. Statuta Lutrije Republike Srpske a.d. Bawa Luka i Odluke o uslovima, standardima, kriterijumima za izbor ~lanova Odbora za reviziju, Nadzorni odbor Lutrije Republike Srpske a.d. Bawa Luka, raspisuje
ODLUKU
o uslovima, kriterijumima i standardima za izbor i imenovawe ~lana Odbora za reviziju Lutrije Republike Srpske a.d. Bawa Luka I Ovom odlukom bli`e se utvr|uju uslovi i kriterijumi za izbor i imenovawe ~lana Odbora za reviziju Lutrije Republike Srpske a.d. Bawa Luka. Pod kriterijumima za imenovawe, iz prethodnog stava, smatraju se: stepen obrazovawa, stru~no zvawe, radno iskustvo, kao i drugi uslovi i standardi utvr|eni ovom odlukom. II Kandidat za funkciju iz ta~ke 1. ove odluke, pored uslova propisanih Zakonom o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske, mora ispuwavati op{te i posebne kriterijume, kao i uslove utvr|ene ovom odlukom. Kriterijumi za imenovawe ~lana Odbora za reviziju: A) Op{ti uslovi: - da je dr`avqanin Bosne i Hercegovine, - da ima op{tu zdravstvenu sposobnost, - da je stariji od 18 godina, B) Posebni uslovi: - visoka stru~na sprema ekonomskog smjera, - najmawe tri (3) godine radnog iskustva u struci, - da posjeduje sertifikat / licencu najmawe ovla{tenog ra~unovo|e, - dosada{wi rezultati na prethodnim poslovima, - da nije na funkciji u politi~koj stranci, - da nije otpu{ten iz slu`be po osnovu disciplinske mjere u periodu od tri godine prije objavqivawa konkursa, - da nije osu|ivan za krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe ove funkcije i - da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak III ^lana Odbora za reviziju, na osnovu sprovedenog javnog konkursa i na osnovu prijedloga Nadzornog odbora, imenuje Skup{tina akcionara Lutrija Republike Srpske a.d. Bawa Luka. IV Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa. Predsjednik Nadzornog odbora Rastko Vukovi}
JAVNI KONKURS
za odabir najkvalifikovanijeg kandidata za ~lana Odbora za reviziju Lutrije Republike Srpske a.d. Bawa Luka I - Osnov Skup{tina akcionara Lutrije Republike Srpske a.d. Bawa Luka imenuje jednog ~lana Odbora za reviziju u skladu sa Zakonom o javnim preduze}ima i Statutom Lutrije Republike Srpske a.d. Bawa Luka. II - Nadle`nost Nadle`nost, djelokrug rada, ovla{}ewa, obaveza i odgovornosti ~lanova Odbora za reviziju regulisani su u skladu sa Zakonom o javnim preduze}ima i Statutom Lutrije Republike Srpske a.d. Bawa Luka. III - Mandat Mandat ~lana Odbora za reviziju traje ~etiri godine, uz mogu}nost ponovnog izbora. IV - Kriterijumi A) Op{ti uslovi: - da su dr`avqani Bosne i Hercegovine, - da imaju op{tu zdravstvenu sposobnost, - da su stariji od 18 godina, B) Posebni uslovi: - visoka stru~na sprema ekonomskog smjera, - najmawe tri (3) godine radnog iskustva u struci, - da posjeduje sertifikat / licencu najmawe ovla{tenog ra~unovo|e, - dosada{wi rezultati na prethodnim poslovima, - da nije na funkciji u politi~koj stranci, - da nije otpu{ten iz slu`be po osnovu disciplinske mjere u periodu od tri godine prije objavqivawa konkursa, - da nije osu|ivan za krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe ove funkcije i - da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak. V - Sukob interesa Kandidat za ~lana Odbora za reviziju Lutrije Republike Srpske a.d. Bawa Luka ne mo`e obavqati du`nosti i aktivnosti ili biti na polo`aju koji dovodi do sukoba interesa, kako je propisano odredbama: - ~lana 5. Zakona o sukobu interesa ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj: 34/02), - ~lana 13. Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj: 75/04). VI - Potrebna dokumentacija Uz prijavu za konkurs sa adresom prebivali{ta i brojem telefona, kandidati su du`ni dostaviti original ili ovjerene kopije o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova: 1. uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od {est mjeseci), 2. izvod iz mati~ne kwige ro|enih (ne starije od {est mjeseci), 3. ovjerenu kopiju diplome o zavr{enoj {koli, 4. ovjerenu kopiju sertifikata / licence najmawe ovla{tenog ra~unovo|e, 5. uvjerewe o radnom iskustvu, 6. biografija o kretawu u slu`bi, 7. uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak (ne starije od tri mjeseca) i 8. uvjerewe o op{toj zdravstvenoj sposobnosti za ~lana koji bude izabran (ne starije od {est mjeseci) 9. uvjerewe o neka`wavawu (ne starije od 6 mjeseci). Kao dokaz o ispuwavawu Posebnih uslova pod alinejom 5, 6. i 7. kandidati dostavqaju pismenu izjavu sa ovjerenim potpisom kod nadle`nog organa uprave. Sa svim kandidatima koji ispuwavaju uslove konkursa, obavi}e se intervju. Dokazi o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova dostavqeni uz prijavu na konkurs, ostaju u arhivi Lutrije Republike Srpske a.d. Bawa Luka. VII - Objavqivawe konkursa Konkurs }e biti objavqen u "Slu`benom glasniku Republike Srpske" i dnevnim novinama "Glas Srpske". VIII - Rok za podno{ewe prijava Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana kasnijeg objavqivawa. Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzimati u razmatrawe. Prijave se mogu dostaviti li~no na protokol u Lutriju Republike Srpske a.d. Bawa Luka, ulica Cara Lazara br. 29. ili po{tom na istu adresu sa naznakom: "Nadzornom odboru Lutrije Republike Srpske a.d. Bawa Luka, za izbor ~lana Odbora za reviziju ne otvaraj". Predsjednik Nadzornog odbora Rastko Vukovi}
OKRU@NI PRIVREDNI SUD ISTO^NO SARAJEVO Broj 61 0 Mals 002383 10 Mals Isto~no Sarajevo, 4.4.2013. godine
OGLAS
Okru`ni privredni sud Isto~no Sarajevo, sudija Samra Akova, u pravnoj stvari tu`iteqa JP "Putevi RS", Trg Republike Srpske broj 8, Bawa Luka, zastupano po punomo}niku Bubi} Goranu, advokatu iz Bawaluke, protiv tu`enog "Progres petrol" d.o.o benzinska pumpa, Rogatica, Srpske sloge bb, zastupano po zakonskom zastupniku direktoru Ja{arevi} Zoranu, radi isplate naknade v.s. 2.520,00 KM, dana 4.4.2013. godine, van ro~i{ta donio je: PRESUDU -zbog propu{tawaObavezuje se tu`eni da tu`itequ isplati iznos od 2.520,00 KM na ime glavnog duga sa zakonskom zateznom kamatom na taj iznos od 07.02.2005. godine, pa do isplate, kao i da mu naknadi tro{kove parni~nog postupka u iznosu od 676,50 KM, sve u roku od 15 dana. Obrazlo`ewe Tu`iteq je podnio tu`bu sudu dana 10.12.2010. godine u kojoj navodi da mu je tu`eni po osnovu naknade za kori{}ewe zemqi{ta ostao du`an iznos od 2.520,00 KM Tu`eni nije platio navedeni dug, pa tu`iteq predla`e da sud po provedenom postupku, ili usqed propu{tawa obave`e tu`enog da tu`itequ isplati iznos od 2.520,22 KM, na ime glavnog duga sa zakonskom zateznom kamatom na taj iznos od 07.02.2005 godine, pa do isplate zajedno sa tro{kovima postupka. Sud je tu`enom dostavio tu`bu na odgovor putem oglasa u dnevnim novinama dana 24.12.2012. godine. Tu`eni u zakonskom roku od 15 dana nije dao odgovor na tu`bu, te je sud bez raspravqawa donio odluku kao u izreci ove presude. Kako osnovanost tu`benog zahtjeva proizilazi iz ~iwenica koje su navedene u tu`bi, a iste nisu u suprotnosti sa dokazima koje je tu`ilac prilo`io uz tu`bu, te iz sadr`aja tu`be proizilazi da se radi o zahtjevima kojima stranke mogu raspolagati, u skladu sa ~lanom 182. stav 1. Zakona o parni~nom postupku, odlu~eno je kao u dispozitivu presude. Tu`itequ pripada pravo na naknadu tro{kova parni~nog postupka u skladu sa ~lanom 386. stav 1. i ~lanom 395. Zakona o parni~nom postupku, a isti se sastoje od tro{kova zastupawa po punomo}niku advokatu, u i to za sastav tu`be u iznosu od 160,00 KM, pau{al 25% u iznosu od 40,00 KM + PDV 17% u iznosu od 34,00 KM obra~unatih u skladu sa va`e}om Advokatskom tarifom, takse na tu`bu u iznosu od 100,00 KM i takse na presudu u iznosu od 50,00 KM, obra~unate u skladu sa Zakonom o sudskim taksama ("Sl. glasnik RS" br.73/08), te na tro{kove objave tu`be u dnevnim novinama u iznosu od 292,50 KM, {to ukupno iznosi 676,50 KM.
POUKA: Protiv ove presude nije dopu{tena `alba, ali tu`eni mo`e podnijeti prijedlog za povra}aj u pre|a{we stawe u skladu Zakonom o parni~nom postupku.
Na osnovu ~lana 111. Zakona o dr`avnim slu`benicima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", br. 118/08, 117/11 i 37/12) i ~lana 3. stav 2. Uredbe o jedinstvenim pravilima i proceduri javne konkurencije za zapo{qavawe namje{tenika ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj: 38/12), direktor Republi~kog zavoda za standardizaciju i metrologiju raspisuje
JAVNI KONKURS
za popunu upra`wenog radnog mjesta I Raspisuje se Javni konkurs za popunu upra`wenog radnog mjesta u Republi~kom zavodu za standardizaciju i metrologiju (u daqem tekstu: Zavod), na poslove i radne zadatke - vi{i saradnik za informacione tehnologije - namje{tenik druge kategorije u okviru visoke stru~ne spreme. II Opis poslova Priprema i implementira projekte za razvoj informacionog sistema, primjenu informacionih tehnologija u oblasti standardizacije i metrologije i brine o uspostavqawu svih baza podataka u Zavodu; priprema najslo`enije razvojne projekte, analize i izvje{taje; u~estvuje u organizaciji i sprovo|ewu edukacije iz nadle`nosti Zavoda; u~estvuje u ure|ewu web stranice Zavoda i kreira (projektuje) istu; upravqa bazom podataka Zavoda i nadzire kori{tewe svih baza podataka i baza svih dokumenata Zavoda; projektuje i odr`ava baze podataka kao i korisni~ke aplikacije za upravqawe bazama podataka u oblasti standardizacije, metrologije i kontrole predmeta od dragocijenih metala; vodi brigu o funkcionisawu, odr`avawu i razvoju kompletnog hardvera i softvera Zavoda; pru`a informacije iz oblasti standardizacije, metrologije i kontrole predmeta od dragocjenih metala; uspostavqa i odr`ava saradwu sa drugim subjektima u vezi informaciono-komunikacionih tehnologija; planira i sprovodi internu informati~ku obuku; obavqa i druge poslove prema nalogu neposrednog rukovodioca. III Uslovi za prijem u radni odnos Op{ti uslovi su: - da je dr`avqanin Republike Srpske ili Bosne i Hercegovine, - da je stariji od 18 godina, - da ima op{tu zdravstvenu sposobnost, - da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu kaznu zatvora od najmawe {est mjeseci, ili za krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe poslova u republi~kom organu uprave, - da nije otpu{ten iz organa uprave kao rezultat disciplinske mjere na bilo kojem nivou vlasti u Bosni i Hercegovini tri godine prije objavqivawa konkursa, Posebni uslovi su: - VSS, elektrotehni~ki fakultet, smjer ra~unarstvo i informatika; - najmawe dvije godine radnog iskustva u tra`enom stepenu obrazovawa; - poznavawe jednog svjetskog jezika; - sposobnost rada na ra~unaru; - iskustvo u radu sa bazama podataka. IV Potrebna dokumentacija Prijava na javni konkurs se podnosi na propisanom obrascu ~iji je oblik i sadr`aj objavqen u "Slu`benom glasniku Republike Srpske", broj 38/12 i isti se mo`e preuzeti u nastavku ispod teksta konkursa na veb stranici Zavoda (www.rzsm.org) ili Agencije za dr`avnu upravu (www.adu.vladars.net). Ta~nost podataka navedenih u prijavi kandidat potvr|uje svojim potpisom, uz napomenu da je ~lanom 86. stav 1. ta~ka k) Zakona o dr`avnim slu`benicima, precizirano da radni odnos prestaje, pored ostalog, i u slu~aju da se prilikom zasnivawa radnog odnosa pre}ute ili daju neta~ni podaci koji su od zna~aja za zasnivawe radnog odnosa. Uz prijavu na javni konkurs kandidat je du`an dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova i to: uvjerewe o dr`avqanstvu; ovjerenu fotokopiju diplome o zavr{enoj {kolskoj spremi; izvod iz mati~ne kwige ro|enih; uvjerewe ili potvrdu o radnom iskustvu u tra`enom stepenu obrazovawa ili ovjerenu kopiju radne kwi`ice; izjavu da nije osu|ivan za krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe poslova u dr`avnom organu i uvjerewe da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak. Uvjerewe o op{toj zdravstvenoj sposobnosti (ne starije od {est mjeseci) dostavi}e izabrani kandidat, po zavr{etku konkursne procedure, a prije zasnivawa radnog odnosa. Postupak izbora, ukqu~uju}i pregled prijava prispjelih za Javni konkurs i predlagawe rang-liste kandidata u skladu sa utvr|enim kriterijumima, izvr{i}e Komisija za izbor kandidata koju imenuje direktor Zavoda. Sa svim kandidatima koji u|u u u`i izbor Komisija za izbor }e obaviti intervju, o ~emu }e kandidati biti blagovremeno obavije{teni. Neblagovremene i nepotpune prijave, kao i prijave kandidata koji ne ispuwavaju op{te i posebne uslove iz javnog konkursa odbaci}e se zakqu~kom. V Rok za podno{ewe prijava Javni konkurs }e se objaviti u dnevnom listu "Glas Srpske" i na internet stranici Zavoda (www.rzsm.org). Rok za podno{ewe prijave na konkurs je petnaest (15) dana od dana objavqivawa konkursa u dnevnom listu "Glas Srpske". Prijava za u~e{}e na javnom konkursu na propisanom Obrascu broj 1, sa prate}om dokumentacijom podnosi se putem po{te ili li~no na adresu. Republi~ki zavod za standardizaciju i metrologiju, ul. Radoja Domanovi}a 2B, 78000 Bawa Luka, u zatvorenoj koverti, sa obaveznom naznakom "Ne otvaraj - prijava na Javni konkurs za popunu upra`wenog radnog mjesta u Republi~kom zavodu za standardizaciju i metrologiju". Prijava se mo`e dostaviti i elektronskim putem na adresu rzsm@blic.net a kandidat koji podnosi prijavu elektronskim putem obavezan je dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova u roku od 7 (sedam) dana od dana dostavqawa prijave. Direktor: Nikola \uki}, dipl. in`.
ZAKQU^AK
OBJAVQUJE SE ^ETVRTO JAVNO NADMETAWE (LICITACIJA) ZA PRODAJU IMOVINE STE^AJNOG DU@NIKA Predmet prodaje je imovina ste~ajnog du`nika, koju ~ine: zemqi{te, gra|evinski objekti, oprema, sitan inventar, trgova~ka roba, sirovine i materijal i koja se nalazi na lokaciji Kozarska Dubica ulica Kninska broj 78. Imovina se prodaje u cjelini kompletna imovina. Na nekretninama u A listu na k~. br. 73/1, u ZK ulo`ak 138 k.o. SP Kozarska Dubica, fabrika sa ekonomskim dvori{tem u povr{ini 9.373 m2, upisana je zakonska hipoteka u korist Ministarstva finansija Poreska uprava Republike Srpske, Podru~ni centar Prijedor, Kancelarija Kozarska Dubica. Po~etna cijena je 334.085,14 KM. Nekretnine i pokretna imovina se prodaju po principu "vi|eno-kupqeno" i u postoje}em pravnom statusu i naknadne reklamacije se ne}e razmatrati. Uslovi prodaje 1. Prodaja }e se izvr{iti putem licitacije prikupqawem pisanih ponuda, po principu zatvorenih i zape~a}enih koverta i najvi{e ponu|ene cijene, shodno odredbama Zakona o izvr{nom postupku RS. 2. Pravo prijavqivawa na oglas imaju pravna i fizi~ka lica koja uz ponudu dostave dokaz o uplati depozita u iznosu 33.408,50 KM. Depozit se upla}uje na ra~un ste~ajnog du`nika broj: 5517902220271871, otvorenog kod Unikredit banke a.d. Bawa Luka. 3. Koverte sa ponudom predaju se preporu~eno putem po{te, sa naznakom: "PONUDA NE OTVARAJ", na adresu ste~ajnog du`nika: "Papirnica" AD-u ste~aju, Kninska 78, najkasnije do 8.5.2013. godine. 4. Javno otvarawe ponuda i progla{ewe kupca odr`a}e se dana 12.5.2013. godine s po~etkom u 14 ~asova, u Okru`nom privrednom sudu u Bawoj Luci, Gunduli}eva 108. 5. Nakon otvarawa i rangirawa ponuda utvr|uje se lista ponu|a~a i konstatuje se da je nekretnina prodata ponu|a~u koji je ponudio najpovoqniju, tj. Najvi{u cijenu. 6. Ovaj oglas zakqu~ak je objavqen u dnevnom listu "Glas Srpske", oglasnoj tabli suda i web.stranicama: www.komorabl.inecco.net; www.komorars.ba; www.komorabih.ba. www.usurs.org Ste~ajni upravnik
"HERCEG VINO" doo u ste~aju Ul. Republike Srpske br. 37 Trebiwe, 22.4.2013. god. Na osnovu odluke Skup{tine povjerilaca, HERCEG VINO doo u ste~aju, Trebiwe 24.12.2012. godine i saglasnosti Odbora povjerilaca od 14.3.2013. godine, ste~ajni upravnik
OGLA[AVA
Javno nadmetawe za prodaju pokretne imovine ste~ajnog du`nika prikupqawem pisanih ponuda Predmet prodaje: - Ure|aji za fermentaciju procijewene vrijednosti 180.000,00 KM - Metalni rezervoari procijewene vrijednosti 169.300,00 KM - Putni~ko vozilo "mercedes benz" tip 601 DKB, procijeweno 3.500,00 KM - Ostala oprema prema elaboratu o procjeni vrijednosti u iznosu od 2.600,00 KM - Poluproizvodi prema Izvje{taju o ekonomskom stawu Preduze}a 89.000,00 KM Imovina se prodaje u paketu kao jedinstvena cjelina ~ija je po~etna cijena 444.400,00 KM Pravo u~e{}a na licitaciji imaju sva pravna i fizi~ka lica, koja uredno dostave ponudu sa dokazom o uplati depozita, koji se upla}uje iskqu~ivo na ra~un ste~ajnog du`nika, broj: 562-008-81068681-26 koji se vodi kod NLB Razvojna banka, filijala Trebiwe, u visini od 10% od po~etne cijene za licitiranu nekretninu. Ponude dostavqati u zatvorenim kovertama sa naznakom: "PONUDA-NE OTVARAJ" na adresu ste~ajnog du`nika: Herceg Vino doo u ste~aju, ul. Petrovo poqe bb, Trebiwe do 25.5.2013. god. U ponudi je potrebno navesti osnovne podatke o ponu|a~u, ponu|enu cijenu i dokaz o upla}enom depozitu. U razmatrawe }e se uzeti samo ponude sa ponu|enim iznosom jednakim ili ve}im od po~etne cijene uz ispuwene ostale uslove prodaje navedene u oglasu. Nepotpune i neblagovremene prijave se ne}e razmatrati. Razgledawe objekata se mo`e vr{iti svakim radnim danom od 8 do 14 ~asova, a informacije se mogu dobiti na telefone: 065/626-576. Imovina se prodaje u vi|enom stawu i postoje}em pravnom statusu i naknadni prigovori se ne}e uzimati u obzir. Ste~ajni upravnik }e u prisustvu ve}ine ~lanova Odbora povjerilaca izvr{iti otvarawe ponuda dana 31.5.2013. god. u 10 ~asova u prostorijama ste~ajnog du`nika. Kupcem }e biti progla{en ponu|a~ sa najve}om ponu|enom cijenom. Ukoliko bude dva ili vi{e ponu|a~a sa istom ponu|enom cijenom, kupcem }e se proglasiti ponu|a~ koji je prvi uplatio depozit. Ponu|a~ima ~ije ponude ne budu prihva}ene, depozit }e se vratiti po okon~awu javnog nadmetawa. Zakqu~ak o izboru najpovoqnijeg ponu|a~a ste~ajni upravnik }e dostaviti na adresu ponu|a~a odmah nakon otvarawa koverti. Ukoliko ponu|a~ sa najve}om cijenom ne uplati ponu|enu cijenu u roku od 30 dana od dana dobijawa zakqu~ka, smatra}e se da je odustao od kupovine i gubi pravo na povrat depozita, a za kupca }e se novim zakqu~kom odre|ivati sqede}i najpovoqniji ponu|a~ koji zadovoqava uslove prodaje. Na imovinu ste~ajnog du`nika upisana je hipoteka od strane UniCredit Bank a.d. Bawa Luka. Svi tro{kovi vezani za promet imovine, PDV, akcize, notarska obrada i ostalo, padaju na teret kupca. STE^AJNI UPRAVNIK
ZAKQU^AK
OBJAVQUJE SE TRE]E JAVNO NADMETAWE (LICITACIJA) ZA PRODAJU IMOVINE STE^AJNOG DU@NIKA Predmet prodaje je imovina ste~ajnog du`nika, koju ~ine: 1. Nekretnine ozna~ene kao k~. br. 7/50, u ZK ulo`ak 230 k.o. SP Novi Grad, povr{ine 167 m2 (jedna parcela). Na navedenoj nekretnini upisana je zakonska hipoteka u korist Ministarstva finansija Poreska uprava Republike Srpske, Podru~ni centar Prijedor. Po~etna cijena je: 3.507,00 KM. 2. Nekretnine ozna~ene kao k~. br. 6/99 povr{ine 529 m2, upisane u ZK ulo`ak br. 224, k.o. SP Novi Grad. Po~etna cijena je: 7.935,00 KM. 3. Nekretnine ozna~ene kao k~. br. 7/13 povr{ine 516 m2, k~. upisane u ZK ulo`ak br. 225, k.o. SP Novi Grad. Po~etna cijena je: 7.718,00 KM. 4. Nekretnine ozna~ene kao k~. br. 7/107 povr{ine 155 m2, upisane u ZK ulo`ak br. 225, k.o. SP Novi Grad. Po~etna cijena je: 2.258,00 KM. 5. Nekretnine ozna~ene kao k~. br. 7/164 povr{ine 100 m2, upisane u ZK ulo`ak br. 225, k.o. SP Novi Grad. Po~etna cijena je: 1.457,00 KM. 6. Nekretnine ozna~ene kao k~. br. 7/12 povr{ine 460 m2, upisane u ZK ulo`ak br. 225, k.o. SP Novi Grad. Po~etna cijena je: 6.702,00 KM. 7. Nekretnine ozna~ene kao k~. br. 7/154 povr{ine 173 m2, upisane u ZK ulo`ak br. 225, k.o. SP Novi Grad. Po~etna cijena je: 2.520,00 KM. 8. Nekretnine ozna~ene kao k~. br. 7/94 povr{ine 1481 m2, upisane u ZK ulo`ak br. 226, k.o. SP P Novi Grad. Po~etna cijena je: 22.215,00 KM. 9. Nekretnine ozna~ene kao k~. br. 45/4 povr{ine 1218 m2, upisane u ZK ulo`ak br. 229, k.o. SP Novi Grad. Po~etna cijena je: 18.270,00 KM. 10. Nekretnine ozna~ene kao k~. br. 563/ povr{ine 1976 m2, upisane u ZK ulo`ak br. 265, k.o. SP Poqavnice. Po~etna cijena je: 5.039,00 KM. 11. Nekretnine ozna~ene kao k~. br.559/5 povr{ine 2728 m2, upisane u ZK ulo`ak br. 265, k.o. SP Poqavnice. Po~etna cijena je: 6.956,00 KM. 12. Nekretnine ozna~ene kao k~. br. 563/2 povr{ine 2279 m2, upisane u ZK ulo`ak br. 265, k.o. SP Poqavnice. Po~etna cijena je: 5.812,00 KM. Licitacija }e se odr`ati i ukoliko prispije samo jedna pisana ponuda. Nekretnine se prodaju po principu "vi|eno-kupqeno" i u postoje}em pravnom statusu i naknadne reklamacije se ne}e razmatrati. Uslovi prodaje 1. Prodaja }e se izvr{iti putem licitacije - prikupqawem pisanih ponuda, po principu zatvorenih i zape~a}enih koverta i najvi{e ponu|ene cijene, shodno odredbama Zakona o izvr{nom postupku RS. 2. Pravo prijavqivawa na oglas imaju pravna i fizi~ka lica koja uz ponudu dostave dokaz o uplati depozita u iznosu od 10% od ponu|ene po~etne cijene, za svaku nekretninu. Depozit se upla}uje na ra~un ste~ajnog du`nika broj: 551492206474547, otvorenog kod Unikredit banke a.d. Bawa Luka. 3. Koverte sa ponudom predaju se preporu~eno putem po{te, sa naznakom: "PONUDA NE OTVARAJ!", na adresu ste~ajnog upravnika: Milovan Dragi}, Srpskih velikana 208, 79000 Prijedor, najkasnije do 8.5.2013. godine. 4. Javno otvarawe ponuda i progla{ewe kupca odr`a}e se dana 12.5.2013. godine s po~etkom u 13 ~asova, u Okru`nom privrednom sudu u Bawoj Luci, Gunduli}eva 108. 5. Nakon otvarawa i rangirawa ponuda utvr|uje se lista ponu|a~a i konstatuje se da je nekretnina prodata ponu|a~u koji je ponudio najpovoqniju, tj, najvi{u cijenu. 6. Ovaj oglas - zakqu~ak je objavqen u dnevnom listu "Glas Srpske", oglasnoj tabli suda i web.stranicama: www. komorabl.inecco.net.; www. komorars.ba; www. komorabih.ba.www.usurs.org Ste~ajni upravnik
Broj: 02-475/ Pale, 17.4.2013. godine Na osnovu ~lana 15. Zakona o gra|evinskom zemqi{tu RS ("Sl. glasnik RS", br. 112/06), Odluke o uslovima i na~inu prodaje neizgra|enog gra|evinskog zemqi{ta u dr`avnoj svojini, broj: broj: 01-022/28 od 28.3.2013. godine, broj 01-022/74 od 17.8.2011. i broj 01-022/65 od 29.10.2012. godine, i ~lana 6. Pravilnika o postupku javnog nadmetawa za prodaju gra|evinskog zemqi{ta u dr`avnoj svojini ("Sl. glasnik Republike Srpske", br. 14/07) na~elnik op{tine Pale, raspisuje
OGLAS
o prodaji neizgra|enog gra|evinskog zemqi{ta u dr`avnoj svojini 1. Op{tina Pale, prodaje neizgra|eno gra|evinsko zemqi{te u dr`avnoj svojini, i to: 1.1. Lokalitet naseqe Kara|or|evo u Mokrom - gra|evinska parcela broj 135 ozna~ena kao dio k.~.broj 327/2 i dio k.~.broj 327/15 upisana u p.l.broj 44 k.o.Mokro /z.k. i kat.stawe/ u povr{ini od 780 m2, - gra|evinska parcela broj 136 ozna~ena kao dio k.~.broj 327/2 i dio k.~.broj 327/15 upisana u p.l.broj 44 k.o.Mokro /z.k. i kat.stawe/ u povr{ini od 700 m2, - gra|evinska parcela broj 13 ozna~ena kao dio k.~.broj 327/2 i dio k.~.broj 327/15 upisana u p.l.broj 44 k.o.Mokro /z.k. i kat.stawe/ u povr{ini od 680. 1.2. Lokalitet naseqe Obili}evo u Palama - k.~.broj 2143/37 k.o.Pale /z.k.stawe/, odnosno k.~.br.2732/1 k.o.Pale Grad /kat.stawe/ u povr{ini od 558 m2. 1.3. Plan parcelacije "Repa{nica" - k.~.broj 12 dio broj 2949/1, 2942/2, 2571/1 i 2926/1501 / dio k.~. 2063/1 u povr{ini od 515 m2/ 2. Prodaja ozna~enog gra|evinskog zemqi{ta, izvr{i}e se putem javnog nadmetawalicitacije, koja }e se odr`ati 14.5.2013. godine, u zgradi Op{tine Pale, sala Skup{tine op{tine, sa po~etkom u 11 ~asova. 3. Po~etna prodajna cijena neizgra|enog gra|evinskog zemqi{ta utvr|uje se prema stambeno-poslovnim zonama koje su odre|ene Odlukom o gra|evinskom zemqi{tu, i to: - za neizgra|eno gradsko gra|evinsko zemqi{te iz ta~ka 1.1. ovog oglasa, a koje se nalazi u {estoj stambeno-poslovnoj zoni gra|evinskog zemqi{ta u iznosu od 6,00 KM po 1 m2 zemqi{ta, - za neizgra|eno gradsko gra|evinsko zemqi{te iz ta~ke 1.2. i 1.3. ovog oglasa, a koje se nalazi u petoj stambeno-poslovnoj zoni gra|evinskog zemqi{ta u iznosu od 8,00 KM po 1 m2 zemqi{ta,
Dana 16.4.2013. god. u Br~kom ste~ajni upravnik firme "PROHEMA" DOO u ste~aju raspisuje
4. Na zemqi{tu iz ta~ke 1. ovog oglasa mogu}a je izgradwa stambeno-poslovnih i poslovnih objekata, prema urbanisti~ko-tehni~kim uslovima kojim }e se bli`e utvrditi gabariti, spratnost objekata i prostorna organizacija u skladu sa va`e}im planskim aktom. Prije izrade lokacijskih uslova investitori su du`ni dostaviti idejno rje{ewe objekata koji su predmet izgradwe. Investitori su du`ni platiti naknadu za pogodnosti /jednokratnu rentu/ i naknadu tro{kova ure|ewa prema korisnoj povr{ini objekata i pripadnosti stambeno-poslovnim zonama, a koja }e biti utvr|ena u postupku izdavawa lokacijskih uslova i odobrewa za gra|ewe. 5. Za u~e{}e u postupku licitacije u~esnik je du`an uplatiti jednokratni iznos kaucije, koja iznosi 470,00 KM, za zemqi{te iz ta~ke 1.1. ovog oglasa, i 1.000,00 KM za zemqi{te iz ta~ke 1.2. i 1.2. ovog oglasa. Utvr|eni iznos kaucije se upla}uje na `iro ra~un op{tine Pale broj: 562-01200000033-02 s naznakom "kaucija za licitaciju". 6. Zainteresovana lica mogu izvr{iti razgledawe zemqi{ta te izvr{iti uvid u potrebnu dokumentaciju, u vremenu od 11 do 14 ~asova u op{tini Pale, soba broj 21, te dobiti potrebne informacije na telefon: 057/ 223- 272. 7. Kupovnu cijenu zemqi{ta, u~esnik licitacije sa kojim }e se zakqu~iti kupoprodajni ugovor, du`an je uplatiti u roku od 15 dana nakon zakqu~enog postupka licitacije, a predaja zemqi{ta u posjed, izvr{i}e se u roku od sedam dana od dana uplate kupoprodajne cijene. Ukoliko u~esnik licitacije ~ija je ponuda prihva}ena kao najpovoqnija, odustane od zakqu~ewa pismenog kupoprodajnog ugovora, gubi pravo na povrat upla}ene kaucije. Sve tro{kove oko izrade i provo|ewa kupoprodajnog ugovora snosi kupac. U~esnicima licitacije ~ija ponuda nije prihva}ena, izvr{i}e se povrat upla}ene kaucije u roku od pet dana od dana odr`avawa licitacije. 8. Rok za podno{ewe prijava za u~e{}e u licitaciji je do 13.5.2013. godine. NA^ELNIK Miodrag Kova~evi}
Dru{tvo za upravqawe investicionim fondovima "Polara Invest" a.d. Bawa Luka na osnovu ~lana 259. Zakona o privrednim dru{tvima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj: 127/08, 58/09 i 100/11) izdaje obavje{tewe o smawewu osnovnog kapitala sa pozivom povjeriocima da prijave svoja potra`ivawa, te objavquje
ODLUKU
o smawewu osnovnog kapitala poni{tewem sopstvenih akcija "Polara Invest " a.d. Bawa Luka ^lan 1. Na dan dono{ewa ove odluke osnovni kapital dru{tva iznosi 402.000,00 KM i raspore|en je kako slijedi: r.br. 1 2 Naziv Broj akcija Triglav Skladi d.o.o. Qubqana 706 Polara Invest a.d. Bawa Luka (sopstvene) 98 UKUPNO: 804 ulog (353.000,00 KM) (49.000,00 KM) (402.000,00 KM)
Broj: 06/1.04/0705-457-2922-J-9/12 Dana, 23.4.2013. godine Na osnovu ~lana 7. ta~ka (g) i ~lana 65. ta~ka 4. Zakona o poreskom postupku Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 102/11) Poreska uprava Republike Srpske Podru~ni centar Doboj ogla{ava
JAVNU LICITACIJU
za prodaju pokretnih stvari zaplijewenih u postupku prinudne naplate poreza 1. Prodaja zaplijewene robe izvr{i}e se usmenim javnim nadmetawem uz u~e{}e najmawe dva ponu|a~a na drugoj licitaciji dana 29.4.2013. godine sa po~etkom u 12 ~asova u prostorijama poreskog obveznika du`nika DOO "NOVA FORMA" Mala Bukovica, op{tina Doboj. Na drugoj licitaciji pokretna stvar se ne mo`e prodati po cijeni ni`oj od 60% utvr|ene procijewene vrijednosti. 2. Spisak imovine tj. robe koja predstavqa predmet licitacije (namje{taj) mo`e se vidjeti na sajtu Poreske uprave RS www.poreskaupravars.org. 3. Na licitaciji se mo`e u~estvovati za kupovinu lot ili pojedina~nih stvari (prednost ima kupac koji ponudi najve}u cijenu za svu robu ili lot). 4. Na licitacijama mogu u~estvovati sva pravna i fizi~ka lica, pod uslovom: a) da nemaju neizmirenih poreskih obaveza ({to se dokazuje uverewem mjesno nadle`nog poreskog organa) b) da su uplatila depozit u visini od 10% po~etne cijene stvari za ~iju kupovinu su kao u~esnici na licitaciji zainteresovani. 5. Depozit se upla}uje na licu mjesta ili na blagajni Poreske uprave RS PC Doboj najkasnije do vremena odre|enog za po~etak licitacije. 6. Stvari koje se licitiraju mogu se pogledati na lokaciji, Mala Bukovica, op{tina Doboj, DOO "NOVA FORMA". 7. Ukoliko du`nik kome je roba zaplijewena uplati ukupnu poresku obavezu prije po~etka licitacije, licitacija se ne}e odr`ati. 8. Kupac robe obavezan je da razliku izme|u depozita i postignute cijene uplati u roku od osam dana od dana licitacije. U slu~aju da najpovoqniji ponu|a~ ne uplati kupoprodajnu cijenu ili prije tog roka odustane od kupovine, prodaja }e se izvr{iti sqede}em najpovoqnijem ponu|a~u. 9. Nakon prodaje stvari, Poreska uprava }e izdati potvrdu o prodaji kojom se dokazuje da je na kupca preneseno pravo svojine na stvarima, kao i pravni osnov sticawa nad kupqenom robom. .PRILOG spisak imovine koja je predmet licitacije. PORESKA UPRAVA RS PODRU^NI CENTAR DOBOJ
^lan 2. Iznos osnovnog kapitala iz prethodnog ~lana smawuje se poni{tavawem sopstvenih akcija Dru{tva, {to zna~i poni{tavawem 98 obi~nih/redovnih akcija, klase A, nominalne vrijednosti 500,00 KM po akciji, odnosno ukupne nominalne vrijednosti 49.000,00 KM. ^lan 3. Nakon poni{tavawa sopstvenih akcija i smawewa osnovnog kapitala Dru{tva, osnovni kapital iznosi 353.000,00 KM i raspore|en je kako slijedi: r.br. 1 Naziv Triglav Skladi d.o.o. Qubqana UKUPNO: Broj akcija 706 706 ulog (353.000,00 KM) (353.000,00 KM)
^lan 4. Ovla{}uje se Upravni odbor Dru{tva da, s ciqem provo|ewa ove odluke kod nadle`nih organa, mo`e da vr{i izmjene i dopune ove odluke u skladu sa eventualnim instrukcijama nadle`nih organa, uz obavezu da o tome izvijesti Skup{tinu akcionara na prvoj narednoj sjednici. ^lan 5. Odluka stupa na snagu danom dono{ewa. Broj: SD 128/13 Datum: 17.4.2013. god.
AD "PROMTES" TESLI] Broj: /58/13 Datum: 22.4.2013. god. Na osnovu ~lana 56 Statuta Akcionarskog Dru{tva za proizvodwu i promet na veliko i malo "Promtes" Tesli}, Upravni odbor AD
SAZIVA
XIII sjednicu Skup{tine AD "Promtes" Tesli} koja }e se odr`ati u 24.5.2013. godine u prostorijama notarskog ureda notara Jove Radojka, Svetog Save 4 u Doboju sa po~etkom u 9 ~asova. Za sjednicu se predla`e sqede}i: DNEVNI RED 1. Izbor i imenovawe radnih tijela Skup{tine 2. Usvajawe Izvoda iz zapisnika sa XII redovne sjednice Skup{tine AD "Promtes" Tesli} odr`ane dana 26.9.2012. godine 3. Usvajawe Odluke Upravnog odbora o davawu saglasnosti za sticawe i raspolagawe imovinom velike vrijednosti. 4. Usvajawe odluke o sudu`ni{tvu 5. Usvajawe izvje{taja o poslovawu Dru{tva za period 1.1.2012. do 31.12.2012. god. 6. Dono{ewe odluke o dopuni djelatnosti dru{tva 7. Teku}a pitawa Pravo u~e{}a u radu Skup{tine imaju svi akcionari s pravom glasa li~no ili putem punomo}nika. Date punomo}i moraju biti ovjerene kod na dle`nog organa ili ovla{tenih lica u Dru{tvu. Akcionari odnosno wihovi punomo}nici ostvari}e svoje pravo da u~estvuju u radu Skup{tine na osnovu izvje{taja Centralnog registra hartija od vrijednosti na dan 14.5.2013. godine Akcionari mogu izvr{iti uvid u materijal za Skup{tinu u upravi Dru{tva svakim radnim danom od 8 do 15 ~asova Predsednik Upravnog odbora Vlado \uri}
REPUBLIKA SRPSKA OP[TINA BROD NA^ELNIK OP[TINE Svetog Save 17 74450 Brod
OBAVJE[TEWE
Obavje{tavaju se gra|ani da }e se na sjednici Skup{tine op{tine, dana 30.4.2013. godine, sa po~etkom u 9 ~asova, razmatrati ODLUKA o prihvatawu kreditnog zadu`ewa Op{tine Brod kod Evropske investicione banke na ime "Projekta rehabilitacije i rekonstrukcije vodovodne i kanalizacione mre`e u Republici Srpskoj - op{tina Brod".
DOBRI]U
od brata Gojka i snahe Ru`e sa porodicom.
PETRA BALTU
Veso Vu~kovi} i Stevo Glamo~anin 31951 A-1 G Posqedwi pozdrav kom{inici
SVJETLANI
od Jadranke, Mladena i Sla|ane. 31944 A-3 M
SVJETLANI
od Dragane i Swe`ane sa porodicama. 31935 A-3 G
SVJETLANI
od supruga Lazara. 31934 A-3 G Posqedwi pozdrav dragom
SVJETLANI
od Kire, Vesne i Darka. 31934 A-3 G Posqedwi pozdrav
SVJETLANI SVJETLANI
od k}erke Jelene, zeta Danijela i unuka Nikole i Tibora. 31934 A-3 G Posqedwi pozdrav dragom
BOGDANU LUKI]U
od porodice Luburi}. od porodice Kurbalija. 31941 A-1 G Posqedwi pozdrav A-6 F
SPASOJI DANI^I]U
MIODRAGU MALINOVI]U
od rukovodstva i zaposlenih u Savezu ra~unovo|a i revizora Republike Srpske. A-6 F Posqedwi pozdrav Du{kovom ocu
MALINI
SPASOJI DANI^I]U MALINI
od Brace [kori}a sa porodicom. 31939 A-8 M od kolektiva "Finrar" d.o.o. Bawaluka. A-6 F Sa tu`nim sje}awem na dvije godine od smrti dragog Dana 23.4.2013. godine navr{avaju se dvije godine od smrti na{eg dragog Posqedwi pozdrav dragoj i po{tovanoj teta od osobqa restorana "Viktorija" i porodice Soviq. Posqedwi pozdrav dragom kumu 31947 A-6 G Posqedwi pozdrav
ZDRAVKA RU@ELE
Supruga Desa, k}erka Tea i sin Vladimir 31879 A-2 G
NADI
Weni: Peco, Goga, Neda i Sa{a sa porodicama 31959 A-3 M
NADI MALE[EVI]
Razrednici i profesorici Generacija 1958 - 1962. U~iteqska {kola Bawaluka 31946 A-3 G od kumova Majstorovi}.
MALINI
31942 A-8 G
MILENI LAKETI]
od Rose sa porodicom. 412 A-1 Q
BO[KU
\oko, Drenka, Dragana i Svjetlana Maleti} 014557 A- 1 ^N Tu`no sje}awe
Tu`no sje}awe
MITRA MILUNOVI]A
S qubavqu i po{tovawem. O`alo{}eni: supruga Mirjana, sinovi Aleksandar i Dejan, sestra Qiqa, zet Radovan, snahe @eqka i Daliborka i unu~ad 31936 A-8 G
DU[ANKA KATI]
2008 - 2013. Sin Zoran, snaha Branka i unuk Dejan A-1 B.G. Tu`no sje}awe
DU[ANKA KATI]
od }erke Sofije sa porodicom. A-1 B.G. Posqedwi pozdrav dragom prijatequ i velikom ~ovjeku
Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 22.4.2013. godine, u 81. godini `ivota, preminula na{a draga
Sahrana }e se obaviti 23.4.2013. godine u 15 ~asova na grobqu "Sveti Marko" u Bawaluci. O`alo{}eni: suprug Tomislav, sin Darinko, k}erke Ivanka i Ru`ica, unu~ad Mirko i Marija, zet Mile, zaova Jawa, te ostala rodbina, kom{ije i prijateqi 31952 A-8 G
MALINI
Osobqe picerije "Intermezo". 31954 A-1 M Posqedwi pozdrav dragom prijatequ
MILENI
od kuma Slobodana sa porodicom. 31963 A-3 G Posqedwi pozdrav dragoj kumi S qubavqu i po{tovawem. Tvoji: sinovi Nenad i Predrag sa porodicama 31964 A-2 G Posqedwi pozdrav dragoj priji
SVJETLANI
od osobqa restorana "Lova~ki bar".
MIODRAGU MALINOVI]U
od Stanislava Koqan~i}a Koqe sa porodicom. 31960 A-2 G
NADI MALE[EVI]
od porodice Marjanac. 31962 A-1 G
SVJETLANI
od Veselinke, Dejana i Sla|ane Pletikosa. 31965 A-2 G
31965 A-2 G
Sport
Tu`na vijest iz San Hozea
NAVIJA^I PARTIZANA ZVI@DE, PA ZVI@DE. ZA MENE JE SVAKA UTAKMICA KAO GOSTOVAWE. MOGU DA ZVI@DE DO KRAJA SEZONE, SAMO MI DA OSVOJIMO TITULU. MARKO []EPOVI], FUDBALER PARTIZANA
Novak sa djevojkom Jelenom Risti}
FOTO: AGENCIJE
LONDON - Mlada srpska teniserka Jovana Jak{i} zahvaquju}i sjajnim rezultatima u posqedwe vrijeme ostvarila je skok na WTA listi za 39 mjesta i trenutno je 251.
Vrati}emo se u elitu
[TUTGART - Selektor FED kup reprezentacije Srbije Dejan Vrane{ rekao je da se nada da }e se selekcija brzo vratiti u elitno dru{tvo, nakon {to je izgubila mjesto u Svjetskoj A grupi FED kupa po{to je u [tutgartu pora`ena od Wema~ke ukupnim rezultatom 3:2. - Realno, Nemice su bile boqe, mo`da smo imali {anse u singlu. Moramo da se okrenemo drugoj svetskoj grupi, tamo nas isto o~ekuju te{ki rivali. Sa~eka}emo `reb, da probamo da se vratimo u prvu svetsku grupu gde i pripadamo - rekao je Vrane{.
DOBRA VIJEST
Tu~a
Nekoliko lica je povrije|eno na poluvremenu utakmice Prve lige FBiH izme|u Braniteqa i Slobode igrane u Mostaru. Grupa od ~etrdesetak doma}ih navija~a napala je desetak navija~a iz Tuzle, ali su se razbje`ali poslije intervencije policije.
Prvi udarac
Novak \okovi} trebalo je da izvede po~etni udarac u me~u Druge francuske lige izme|u Monaka i Klermona koji se igrao sino}. Prvi reket svijeta trebalo je da bude po~asni gost Fudbalskog kluba Monako.
LO[A VIJEST
postao najuspe{niji u istori ji turni ra, a de se ti na turnirima iz masters serije. Srpski te ni ser je osvo jio ukupno 48. trofej u karijeri u konkurenciji mu{kih parova. - Ovo je neverovatno! Bra}a Brajan su igrala sjajno posle prekida zbog ki{e i nisu proma{ivala nijedan udarac.
@ilijen je morao da pogodi as na drugi servis da bi nas spasio, a to je u~inio i jo{ jednim neverovatnim riternom. Pravo je ~udo da smo na kraju pobednici na prvom turniru koji smo igrali zajedno izjavio je Zimowi} koji je prvi put u Kne`evini Monako slavio jo{ 2004. godine u paru sa Timom Henmanom.
DOBOJ - Rukometa{i Borca m:tel i Sloge odmjeri}e snage u polufinalu Kupa BiH, a drugi par ~ine doma}in ^apqina i Bosna iz Sarajeva, odlu~eno je `rijebom koji je odr`an u Doboju. Finale prije finala na programu je 27. aprila u 17 ~asova, dok }e
Vijesti
Yudo
Srebrni Majdov
ISTO^NO SARAJEVO - Yudista Crvene zvezde i biv{i ~lan YK "Randori" iz Isto~nog Sarajeva Nemawa Maj dov oki tio se sre brnom medaqom na evropskom A kupu za kadete u ~e{kim Teplicama. U fi na lu je po ra `en od predstavnika Crne Gore Arse Mili}a. - Uprkos povredi uspio sam sa dobrim rezultatima. Vrlo je lijepo vidjeti svoje ime u vrhu evropske rang liste yudista - rekao je Majdov. G. A.
Karate
"[odan" najboqi
PRIJEDOR - ^lanovi Karate kluba "[odan" iz Prijedora bili su najuspje{nija ekipa na Kupu Republike Srpske. Drugo mjesto pripalo je Nitenu iz Gradi{ke, dok je tre}eplasirtani bio trebiwski Leotar. U seniorskoj konkurenciji nastupilo je 86 u~esnika iz 14 klubova. N. \.
Bawaluka
Poslu`ilo nas je i vrijeme, a {to se ti~e organizacije i bezbjednosti sve je proteklo u najboqem redu, rekao je Kuvaqa
PI[E: DU[AN REPIJA dusanr@glassrpske.com
BAWALUKA - Trka "Bawaluka Beograd" protekla je u najboqem redu a pohvale biciklista i rukovodstava ekipa najboqe svjedo~e o tome. Izjavio je ovo generalni direktor trke Vladimir Kuvaqa naglasiv{i da su mnoge od ekipa u~esnica ve} sada najavile dolazak i sqede}e godine. - Kada je organizacija u pitawu sve je bilo na vrhuns-
kom nivou kao na najve}im trkama. I vrijeme nas je poslu`ilo sva tri dana. Publika je prepoznala kvalitet pa je po~ev{i od Bawaluke, pa sve do Beograda bilo mnogo du` staze. [to se ti~e bezbjednosti u~esnika trke du` drumova Srpske i Srbije sve je proteklo u najboqem redu rekao je Kuvaqa, koji je nastu pio na trci i u Beograd sti gao za jedno sa vode }om grupom voza~a.
Slovenac Matej Mugerli, pobjednik trke od Bijeqine do Beograda. - Austrijske i slovena~ke eki pe su i ove godi ne pokazale da su najboqe. Te
DOPING KONTROLA
Prvi put u istoriji trke "Bawaluka - Beograd" obavqena je doping kontrola. - Prva dva takmi~ara na ciqu u Br~kom i dvojica slu~ajno odabranih biciklista podvrgnuti su testovima, koji su poslati na analizu u Atinu. Ovo je prvi put da se doping kontrola u biciklizmu radila na prostorima BiH - rekao je Kuvaqa.
dvije zemqe najvi{e ula`u u bi ci kli zam {to im se i vra}a. Na`alost, najavqene ekipe iz Letonije i Danske nisu do{le, a s obzirom na to kakve voza~e imaju, za jo{ jedan ni vo bi po boq{a li kva li tet trke - is ta kao je Kuvaqa. Trka iz godine u godinu dobija sve vi{e ocjene, {to su prepoznali i sponzori, pa je vrlo mogu}e da od sqede}e godine ovo takmi~ewe, pored Svjetskog kupa bude bodovano i za austrijski ^iko kup. - Ubrzo }emo pri~ati sa ~elnim qudima ovog takmi~ewa i nadam se da }emo posti}i dogovor. Wihov glavni sponzor vrlo je zainteresovan za ovu ideju i nadam se da }emo prona}i zajedni~ki jezik. Neke trke u Hrvatskoj, Sloveniji i Austriji ve} godinama se boduju za ovo takmi~ewe zakqu~io je Kuvaqa.
Memorijalna utakmica
ISTO^NO SARAJEVO - U organizaciji rukometnog kluba Omladinac odigra na me mo ri jal na utakmica znak sje}awa na preprano preminulog ~lana ovog klu ba Ne mawu Ivanovi}a. Sastali su se Omladinac i RK Pale a bilo 44:31. Nemawa je je stradao pro{le godine 31. marta kada se utopio u Neretvi u 22. godini `ivota. G. A.
di mo. Ovo je mo je {es to Evropsko prvenstvo, i sve {to mogu re}i je da je sve bi-
lo odli ~no or ga ni zova no. Ima te odli ~nu dvo ra nu, i vrlo dobre uslove ovdje. Gosto-
Bronzanu medaqu osvojila je selekcija Belgije koja je savladala Finsku sa 3:2 (25:19, 20:25, 22:25, 25:19, 15:10). Za najkorisnijeg igra~a (MVP) izabran je ~lan {am-
pionskog tima Viktor Poletajev. Najboqi poenter i sme~er je Bar to{ Bu ~ko (Poqska), bloker: Iqa Vlasov (Rusija), server: Pavel Pankov (Rusija), tehni~ar: Sander Depover (Belgija), prima~: Rafal [i mu ra (Poqska), li be ro: Ka sper Pjehoc ki (Poqska). Kona~an plasman: 1. Rusija, 2. Poqska, 3. Belgija, 4. Finska, 5. Tur ska, 6. Francuska, 7. Italija, 8. Austrija, 9. Slovenija, 10. Bugarska, 11. Srbija, 12. BiH.
CIRIH - Svjetska fudbalska federacija (FIFA) negirala je da wen predsjednik Sep Blater podr`ava Jusufa al-Serkala na izborima za predsjednika Azijske fudbalske konfederacije (AFC). U saop{tewu se navodi da je Blater neutralan i "da nema vremena da podr`ava nijednog kandidata". Predsjednik Fudbalskog saveza Ujediwenih Arapskih Emirata Al-Serkal rekao je nedavno tamo{wim medijima da je definitivno osjetio da ima Blaterov blagoslov da na mjestu predsjednika AFC zamijeni Muhameda bin Hamama iz Katara. AFC }e predsjednika izabrati 2. maja u Kuala Lumpuru.
Na{im mladim igrama ne nedostaje me~eva, ali reprezentativne su ne{to posebno. @elimo da vidimo kakvi smo u odnosu na druge, kazao Stojanovi}
PI[E: DARKO GRABOVAC sport@glassrpske.com
TORINO
MAN^ESTER
BAWALUKA - Dvije fudbalske reprezentacije Republike Srpske U-14 i U15 odigra}e danas u Seksardu kod Pe~uja prijateqske utakmice sa regionalnima selekcijama Ma|arske. S obzirom na nastupe na novosadskom turniru "Stevan Ne{ticki", gdje se mladost RS osje}a kao kod ku}e, bi}e nove me|unarodne utakmice mla|ih reprezentativnih selekcija Republike Srpske! Za ove prijateqske utakmice dobijena je i saglasnost Fudbalskog saveza BiH tako da se polako di`u "gvozdene zavjese" za nastupe selekcija Republike Srpske.
SARADWA
Reprezentativci su se sino} okupili u Bawaluci, a jutros su krenuli put Ma|arske. Povratak je planiran za ve~eras. - Doma}ini su nam obezbijedili dnevni smje{taj i obroke. Sa Ma|arima smo dugo ve} u kontaktima i nadam se da je ovo po~etak jedne prisne saradwe kazao je Popovi}.
Novog Grada. To je ono najboqe {to trenutno imamo, a nema sumwe da u Republici Srpskoj ima na desetine talentovanih fudbalera dodao je Stojanovi}. O~ekuje se da se reprezentativci prika`u u pravom svjetlu. - O~ekujemo prije svega dobre igre jer na{i mladi fudbaleri na svim dosada{wim reprezentativnim okupqawima iskazivali maksimalan trud i rad. Iskoristio bih priliku da zahvalim Ministarstvu porodice omladine i sporta RS, Radio-televiziji Republike Srpske, "Glasu Srpske" i mnogim drugima koji podr`avaju na{e reprezentativne akcije - istakao je Stojanovi}.
Slavqe u Berlinu
mara iz Novog Grada koja je na kraju bila tre}a, i Bambi iz Vi{egrada koji je bio ~etvrti. Ekipa iz Bawaluke je tako potvrdila dominaciju u ovoj ligi po{to su osvojili prva
mjesta i u godi{tima 2001, 2002. i 2003, a trener ekipe Radomir Popovi} bio je zadovoqan igrom i rezultatom wegove ekipe. - Ovo godi{te ~etvrtu godinu zaredom osvaja prvo mjestu
Utakmica bila te{ka, protiv dobrog protivnika, ali sve u svemu, moji igra~i su pokazali veliku voqu i `equ i mislim da smo zaslu`eno pobijedili, kazao [e{lija
52 45 42 40 37 36 34 34 33 28 27 26 26 23 19 5
SLAVIJA RADNIK
1 (1) 0 (0)
Strijelci: 1:0 Dudi} iz penala u 45. minutu. Stadion: SRC "Slavija" u Isto~nom Sarajevu. Gledalaca: 300 Sudija: Danijel Bojo (Kiseqak) 7. @uti kartoni: ]osovi}, Kaktanec, Obradovi} (Radnik). Igra~ utakmice: Fe|a Dudi} (Slavija) 7. SLAVIJA: Tomovi} 7, Popovi} 7, Ra{evi} 6,5 (od 79. minuta Berjan -), Dudo 6,5, S. Radovanovi} 7, Peri{i} 7, Dudi} 7 (od 87. minuta I. Radovanovi} -), Pu{ara 6,5 (od 73. minuta Mami} -), Benovi} 7, Kokot 7, Aleksi} 7. Trener: Milomir [e{lija. RADNIK: Lu~i} 7, Ostoji} 6,5, Jevti} 6, Koji} 6,5, Mirkovi} 6, Karamati} 6,5 (od 89. minuta ]ulum -), Kapetan 6,5 (od 90. minuta Vuji} -), Niki} 7, Katanec 6, Obradovi} 5,5, ]osovi} 6 (od 86. minuta Komlenovi} -). Trener: Sr|an Baji}.
ISTO^NO SARAJEVO Fudbaleri Slavije su pogotkom Fe|e Dudi}a iz penala ostvarili minimalnu pobjedu protiv Radnika u srpskom derbiju 23. kola Premijer lige BiH. Malobrojna publika u Isto~nom Sarajevu nije u`ivala u prikazanoj igri dvije ekipe, mada je po~etak obe}avao mnogo vi{e. Ve} u {estom minutu najboqi strijelac "sokolova"
Zoran Kokot sjajno je {utirao sa nekih 20 metara s lijeve strane, ali je lopta pogodila prvo jednu, a potom i drugu stativu i zavr{ila u rukama gol ma na Mlade na Lu ~i }a. Nastavila je Slavija sa napadi ma i u sve ga dva mi nu ta imala dvije dobre prilike. Prvo je Vuka{in Benovi} u 22. minutu izveo korner sa desne strane i na drugoj stativi prona{ao Edina Dudu koji je s pet metara {utirao glavom zamalo pored gola. U sqede}em
napadu raspolo`eni Benovi} dobro je pro{ao po lijevoj strani i prona{ao Pu{aru koji je {utirao, ali je sjajno intervenisao biv{i golman Slavije Lu~i}. Kada su svi o~ekivali kraj prvog dijela na scenu je stupio napada~ doma}e ekipe Fe|a Dudi}. Nakon {to je sjajno stvorio sebi prostor i prihvatio loptu Matija Katanec ga je oborio sa le|a, a sudija Danijel Bojo pokazao je na bijelu ta~ku. Dudi} je preuzeo odgovornost i u
na Stefana Tomovi}a, ali je {utirao preko gola. - Utakmica je bila te{ka, protiv dobrog protivnika, ali sve u svemu, moji igra~i su poka za li veli ku voqu i `equ i mislim da smo zaslu`eno pobijedili. Trijumf je mogao biti ubjedqiviji da smo is ko ris ti li ne koli ko sjajnih prilika. Najva`nije je da smo dobro igrali i osvojili nova tri boda - zakqu~io je strateg Slavije Milomir [e{lija.
LEOTAR VELE@ 0 0
Radnik
Tokom susreta Trebiwci su imali vi{e od igre, ali nekoliko zrelih prilika nisu uspjeli da pretvore u golove. - Izuzetno te{ka utakmica za nas i iskren da budem, nisam nezadovoqan rezultatom. Nastupili smo bez pet standardnih prvotimaca, pa smo i igru pos ta vi li ta ko da ne u`ivamo u toku utakmice, nego na wenom kraju. Mislim da
Stadion: "Police" u Trebiwu. Gledalaca: 2.000. Sudija: Emir Ale~kovi} (Sarajevo) 6. @uti kartoni: Filipovi}, Grubje{i}, [araba, Novakovi}, Stoj~ev (Leotar), Majki} (Vele`). Igra~ utakmice: Milo{ Stoj~ev (Leotar) 6,5. LEOTAR: Kukrika -, Prebira~evi} 6, Andri} 6, [araba 6,5, Grubje{i} 6, Milovi} 5,5, Stoj~ev 6,5, M. Cimirot 6, Novakovi} 6, Filipovi} 6, Marinkovi} (od 29. minuta An|u{i} 5,5, od 77. minuta Danojevi} - ). Trener: Vladimir Ga}inovi} VELE@: O{trakovi} 6, Zvoni} 5,5, Majki} 5,5, Kodro 5,5 (od 52. minuta Serdaru{i} 5,5), Vladavi} 5,5, ]emalovi} 5,5 (od 80. minuta Vidi}), Hebibovi} 5,5, [i{i} 5 (od 62. minuta Pliska -), Merzi} 5, Zoq 5, Leti} 5,5. Trener: Ibro Rahimi}.
smo zaslu`ili i tri boda. Moram da ka`em i da je Vele` odli~na ekipa, dobro se postavio, znao je {ta tra`i u Trebiwu i to je ostvario - rekao je {ef stru~nog {taba Leotara Vladimir Ga}inovi}. ^. M.
Rezultati 20. kola: KOZARSKA DUBICA: Borac - Brdo 2:0, BAWALUKA: Budu}nost - Krupa 1:1, TRN: Sloga - Radnik Urije 2:1, DUBRAVE: Dubrave - Ravan 1:0, BAWALUKA: Lau{ Obradovac 5:1, KNE@EVO: Progres Omarska 1:2, BRESTOV^INA: Omladinac - Potkozarje 0:3 (slu`beni rezultat). Parovi 21. kola: BRESTOV^INA: Omladinac - Borac (KD), ALEKSANDROVAC: Potkozarje - Progres, , OMARSKA: Omarska - Lau{, GRADI[KA: Obradovac - Dubrave, ME\E\A: Ravan - Sloga (T), PRIJEDOR: Radnik Urije - Budu}nost (BL), KRUPA NA VRBASU: Krupa - Brdo.
Rezultati 20. kola: RUDANKA: Rudanka - Crvena zvijezda (O) 2:0, SKUGRI]: Skugri} - Crvena zvijezda (G) 1:2, LIJE[]E: Lije{}e - Posavina (M) 1:0, TI[INA: Mladost - @eqezni~ar (D) 3:6, KOSTAJNICA: Na{a krila - Polet (^P) nije odigrano (gosti nisu doputovali), OSJE^ANI: Trebava - Vrawak 2:1, PRIDJEL DOWI: Pridjel Dowi - Hajduk (B) 3:0. Parovi 21. kola: PRIDJEL DOWI: Pridjel Dowi - Rudanka, BATKU[A: Hajduk - Trebava, VRAWAK: Vrawak - Na{a krila, ^OVI] POQE: Polet - Mladost (T), DOBOJ: @eqezni~ar - Lije{}e, MILO[EVAC: Posavina - Skugri}, GAJEVI: Crvena zvijezda - Crvena zvijezda (O).
CENTAR
1. Trebava 20 2. C. zvijezda (O) 20 3. Rudanka 20 4. Na{a krila 19 5. Lije{}e 20 6. C. zvijezda (G) 20 7. @eqezni~ar (D) 20 8. Skugri} 20 9. Hajduk (B) 20 10. Pridjel Dowi 20 11. Vrawak 20 12. Polet (^P) 19 13. Mladost (T) 20 14. Posavina (M) 20 13 12 11 10 9 8 8 7 6 6 7 5 6 5 5 2 47:21 44 1 7 54:38 37 3 6 41:29 36 3 6 34:22 33 4 7 35:32 31 6 6 36:39 30 4 8 35:28 28 4 9 39:49 25 5 9 32:36 23 5 9 23:31 23 1 12 36:46 22 5 9 30:37 20 2 12 33:51 20 4 11 25:41 19
ISTOK
1. Radni~ki (K) 20 2. Jedinstvo (R) 20 3. Sloga junajted 20 4. Guber 20 5. Trnovica 20 6. Bratstvo (B) 20 7. Podriwe (T) 20 8. Majevica (L) 19 9. BSK Ledinci 20 10. Bira~ 20 11. Partizan (DT) 20 12. Zadrugar 20 13. [ekovi}i (-3) 20 14. Drina Amajlije19 13 13 12 12 9 11 8 6 5 5 6 4 4 1 4 4 6 4 6 4 2 6 6 5 2 3 3 5 3 3 2 4 5 5 10 7 9 10 12 13 13 13 35:10 38:16 39:10 33:13 25:13 39:27 31:34 21:27 24:27 22:31 20:29 20:47 19:43 17:56 43 43 42 40 36 34 26 24 21 20 20 15 12 8
Rezultati 20. kola: BRATUNAC: Bratstvo - Partizan (DT) 2:1, KARAKAJ: Radni~ki - Guber 2:0, TRNOVICA: Trnovica - BSK Ledinci 2:1, LOPARE: Majevica - Drina Amajlije nije odigrano, DOWE CRWELOVO: Zadrugar [ekovi}i 4:1, BIJEQINA: Sloga junajted - Jedinstvo (R) 2:0, DERVENTA: Bira~ - Podriwe (T) 1:2. Parovi 21. kola: DERVENTA: Bira~ Bratstvo (B), TR[I]: Podriwe - Sloga junajted, RO]EVI]: Jedinstvo - Zadrugar, [EKOVI]I: [ekovi}i - Majevica (L), AMAJLIJE: Drina Amajlije - Trnovica, BATKOVI]: BSK Ledinci - Radni~ki (K), SREBRENICA: Guber Partizan (DT).
Tumbakovi} prihvatio ponudu Vuhana, tek nakon {to je u{ao u sukob sa upravom Partizana, sa predsjednikom Draganom \uri}em
BEO GRAD - Qubi {a Tum ba ko vi} vi {e ni je sportski direktor Fudbalskog kluba Partizan, javile su agencije. Dosada{wi sportski direktor Partizana je navodno postao trener kineskog superliga{a Vuhana. Odla zak Tum ba ko vi }a najavqen je prije nekoliko dana kada se pri~alo o wegovom su ko bu sa Upra vnim odborom, ali je klub sve deman to vao is ta kav {i da odno si ni kad ni su bi li boqi. Tumbakovi} je dugo imao na stolu ponudu Vuhana, ali je odlu~io da je prihvati tek
Rezultati 14. kola: RUDO: Rudo Hercegovac 2:0, TRNOVO: @eqeznica Vele` (N) 0:0, slobodna je Romanija. Parovi 15. kola: NEVESIWE: Vele` - Rudo, PALE: Romanija - @eqeznica, slobodan je Hercegovac.
JUG
1. Romanija 2. Vele` (N) 3. @eqeznica 4. Rudo 5. Hercegovac 11 11 11 11 12 8 7 6 4 1 0 3 1 3 2 3 1 6 0 11 22:7 15:12 18:13 13:16 6:26 24 22 20 13 3
DEMANTI PARTIZANA
Sportski direktor fudbalskog kluba Partizan Qubi{a Tumbakovi} dobio je ponudu kineskog kluba Vuhan Zalu, ali jo{ nije odlu~io da li }e je prihvatiti, saop{teno je u Partizanu. - Jo{ nije prihvatio i vide}emo {ta }e se desiti - kazao je portparol Dragan Velanac.
Rezultati 19. kola: ^ELINAC: ^elinac - "Yaja" 3:0, [WEGOTINA: [wegotina - Mladost (Z) 3:1, KOTOR VARO[: Mladost - Zmijawe 1:1, KARANOVAC: Karanovac - @eqezni~ar (BL) 1:0, BAWALUKA: Omladinac - Gorica 1:1, BAWALUKA: Vrbas - Rekreativo 2:0, slobodan je Polet Kraji{nik. Parovi 20. kola: BAWALUKA: "Yaja" - Polet Kraji{nik, BAWALUKA: Rekreativo - Omladinac (BL), [IPOVO: Gorica - Karanovac, BAWALUKA: @eqezni~ar - Mladost (KV), KOLA: Zmijawe - [wegotina, ZALU@ANI: Mladost - ^elinac, slobodan je Vrbas (BL).
tokom ove sedmice sti}i u Kinu. Tumbakovi} je pet godina ra dio u Ki ni kao tre ner [endong Lunenga, sa kojim je bio {ampion 2006. i 2008. godine. Dosada{wi trener Vuhana, @eng Ksiong, podnio je os tav ku u nedjequ, po sli je poraza od Gvangyu F&F 2:0 na svom terenu u subotu. Vuhan je poslije {estog kola pretposqedwi u kineskoj Superligi, sa samo jednim bodom. Nije posqedwi zahvaquju}i kazni koju ima Tian|in Teda, koja je na dnu ta bele sa -3 boda, i po red tri remija.
Cvijanovi}eva najbr`a
ti ja Sta noj ~i} ("Vuk Ka rayi}"). Peti razred: Teodora Simi{i} ("Vuk Karayi}"), ^edo mir Vla~i} ("Vuk Ka rayi}"). [esti razred: Aleksandra Roqi} ("Ivan Goran Kova~i}"), Cvi jan Si mi} ("Jovan Jovanovi} Zmaj"). Sedmi razred: Sla|ana Jagodi} ("Jovan Du~i}"), Qubomir Radosavqevi} ("Vuk Karayi}"). Osmi razred: \ana Buqugi} ("Jovan Jova novi} Zmaj"), Strahiwa Marinkovi} ("Georgi Stojkov Rakovski"), deve ti ra zred: Zo ra na Ga li} ("Sveti Sava"), Nikola Ja}imovi} ("Vuk Karayi}"). Sredwe {kole: prvi i drugi razred: Gospava Tri{i} (Tehni~ka {kola), Niko la Brki} (Ugos ti teqska {kola), tre}i i ~etvrti razred: Mi li ca O`e govi} (Ekonom ska {kola), Bo ri slav Dragoqevi} (Tehni~ka {kola).
PRI JEDOR - Fudba le ri Rudar Prijedora u 23. kolu Pre mi jer li ge BiH ubjedqivo su pora`eni u Grada~cu od doma}e Zvijezde sa 1:4. Vremena za dubqu analizu ovog neuspjeha nema, jer ih ve} sutra o~ekuje okr{aj 24
BAWALUKA - Takmi~arka atlet skog klu ba Do boj Biqana Cvijanovi} pobijedila je na 17. me|unarodnoj uli ~noj atlet skoj trci Bawaluka 2013. koja je odr`ana ju~e povodom proslave Dana grada Bawalu ke. Dru go mjesto osvojila je atleti~arka Borca iz Bawaluke Vladana Gavranovi}, dok je tre}a za vr{i la Sel ma Zrni} iz
atletskog kluba Sarajevo. Pobjednici su bili cici ba ni: Uro{ Ko ri }a nac (vrti} "Radost"), Jana Manojlovi} ("Plavi ~uperak"). Osnovne {kole, prvi ra zred: Kristijan Roqi} ("Ivan Goran Kova~i}"), Miqana Cviji} ("Pe tar Pe trovi} Wego{"). Drugi razred: Sofija Trapara ("Petar Petrovi} Wego{"), Ni kola
NBA LIGA
PRVA LIGA RS
BARSELONA
Uprkos svim problemima sa kojima smo se sretali i koji jo{ postoje, `elimo da trijumfujemo na zavr{nom turniru Jadranske lige, rekao Baji}
UVERTIRA
U sedmom kolu Lige 6 BiH Igokea je na svom terenu savladala [iroki, prestigla ga na tabeli i tako napravila dobru uvertiru za "Fajnal-for". - Proteklih dana bili smo pod pritiskom da dobijemo [iroki sa vi{e od osam poena razlike da bismo osigurali prvo mjesto na tabeli pred po~etak plej-ofa u Ligi BiH, tako da nismo mogli mnogo da razmi{qamo o Partizanu. Sada se okre}emo skautingu protivnika i vjerujem da }emo sve sti}i do ~etvrtka rekao je Baji}. gao da ra~unam na ko{arka{e koji su na svojim le|ima iznijeli teret liga{kog dijela takmi~ewa. Osim ove ~etvorice, problema su imali Sini{a [temberger, Branko Jorovi} i Neboj{a Joksimovi}. Sre}a pa su se oporavili i u punom su trena`nom procesu pa }u mo}i da ra~unam na sve igra~e u polufinalu. Ne `elimo da se "vadimo" na povrede, ne pla{imo se nikoga i siguran sam da }e svi dati sve od sebe da ostvarimo trijumfe - dodao je Baji}. Finale se igra u subotu od 20.30 ~asova.
BAWALU KA - Uprkos svim problemima sa povredama igra~a sa kojima smo se sretali i koji jo{ postoje, `elimo da trijumfujemo na zavr{nom turniru ABA lige i osvojimo prsten. Izjavio je ovo trener Igokee Dragan Baji}, ~iju ekipu u ~etvrtak od 21 ~as o~ekuje polufinalni okr{aj sa Partizanom na "Faj nal-fo ru" regionalnog takmi~ewa. - Na "Fajnal-foru" }emo primijeniti recept iz liga{kog dijela ABA lige. Igra}emo kao {to smo i do sada igrali, iako je turnirski sistem specifi~niji nego {to je to bio liga{ki dio - kazao je Baji}. donosi Polufinale okr{aj sa Partizanom, sa kojim su ove sezone igrali nekoliko puta, a samo jednom izgubili i to u Beogradu. Na
va zamjena na centarskoj pozici ji @o fri Loverw igra odli~no. Posebno se moramo ~uvati Davisa Bertansa i wegovih dalekometnih {uteva kazao je Baji}. Ipak, Ba ji} ima mno go problema jer posqedwi mjesec igra u kombinovanom sastavu u Ligi 6 BiH, gdje va`i pravilo "za {ti }e nog godi {ta" (svih 40 minuta na parketu mora da bude jedan igra~ ispod 21 godine).
- Ve} mjesec ne radim sa istim timom koji je zavr{io takmi~ewe u Jadranskoj ligi ve} smo morali da se uklopimo u pravilo Ko{arka{kog saveza BiH o za{ti}enom godi{tu. Nismo imali vremena da se mnogo uigramo i sigurno je da zbog toga polufinalni susret do~ekujemo u ne{to lo{ijoj formi nego {to je to bio slu~aj na kraju liga{kog dijela takmi~ewa. Slabiji kvalitet Lige BiH, u kojoj
osim [irokog nismo imali ozbiqnijeg protivnika, uticao je na na{u sada{wu formu - rekao je Baji}. Velikih problema trener je imao i sa povri je |e nim igra~ima, pa su tako van stroja dugo bili Filip Adamovi}, Milan Dozet, Milo{ Komatina i Korsli Edvards. - Povrede su bile jedan od najve}ih problema sa kojim smo se susretali tokom pro{log mjeseca. Dugo nisam mo-
Godi{we karte za ovu sezonu, propusnice, VIP karte ne vrijede za "Fajnal-for" kao ni akreditacije koje je KK Igokea izdao za sezonu 2012/2013. Dolazak ekipa iz Srbije planiran je za srijedu i one }e biti smje{tene u hotel "San".
BUGARSKA
[KOTSKA
Klicali Hitleru
SOFIJA - Tokom utakmice bugarskog prvenstva Levski - Liteks navija~i doma}ih otkrili su transparent na kojem su ~estitali 124. ro|endan nacisti~kom vo|i Adolfu Hitleru. Poslije me~a u kojem je slavio Liteks 2:1 navija~i Levskog razvili su i zastave na kojima je bio kukasti krst, te uzvikivali rasisti~ke slogane: "Sre}an ro|endan, Hitler" i "On je bio u pravu". U Bugarskoj, gdje su zabraweni rasisti~ki protesti i okupqawa, ova utakmica nije prekinuta.
Seltik {ampion
GLAZGOV - Pobjedom protiv Invernesa 4:1 fudbaleri Seltika osvojili su novu, 44. titulu u Premijer ligi [kotske. Dvostruki strijelac na ovom me~u bio je Geri Huper, a po jedan gol dali su Yo Ledli i Jorgos Samaras, vi{e nego dovoqno za drugu uzastopnu titulu "Kelta". Ove sezone u elitnom rangu [kotske nije se takmi~io gradski rival Renyers, pa je posao bio olak{an. Seltik poslije 34 odigrana me~a ima 72 boda, a Madervel 57.
Ivanovi} prihvatio Suarezovo izviwewe i jo{ jednom pokazao qudsku veli~inu, za razliku od Urugvajca, izvijestili britanski mediji FRANCUSKA
Suprotno od Suareza ponio se igra~ Nice Renato Kiveli, koji je na me~u protiv PS@-a u vrat poqubio Zlatana Ibrahimovi}a.
MEDIJI
Engleski mediji "razapeli" su Suareza, koji je na Ostrvu ve} ka`wavan za rasizam zbog uvreda na ra~un tamnoputog beka Man~ester junajteda Patrisa Evre. O~ekuje se `estoka kazna za Suareza, koji je gotovo izvjesno zavr{io teku}u sezonu, a vjerovatno }e propustiti i po~etak sqede}e.
portparola ^elzija, koji je na "Tviteru" objavio da je Srbin razgovarao sa Suarezom i prihvatio wegovo izviwewe. I policija je utvrdila da na srpskom defanzivcu nema vidqivih povreda. Su arez se odmah poslije me~a javno izvinio Ivanovi}u i nazvao ga telefonom, ali to nije sprije~ilo Fudbalski savez Engleske da pokrene istragu. Tako|e, Liverpul je ve} kaznio Suareza sa oduzimawem jedne sedmi~ne plate, odnosno sa 240.000 funti, ali demantovao je da }e prodati Urugvajca na kraju sezone. Ovo nije prvi put da kontroverzni Urugvajac ugrize protivnika. Isto je uradio 2010. godine kada je kao igra~ Ajaksa ugrizao Otmana Bakala iz PSV-a, poslije ~ega je dobio sedam me~eva suspenzije. Suarezu je ponu|ena pomo} u savladavawu bijesa koju pru`a Engleska fudbalska unija.
BEOGRAD - Selektor fudbalske reprezentacije Srbije Sini{a Mihajlovi} odbacio je mogu}nost da napada~ Vojvodine Abubakar Oumaru, kao i bilo koji drugi strani igra~, zaigra za dr`avni tim. - Dok sam ja selektor, nijedan stranac ne}e igrati za Srbiju, pa ni Oumaru. Nijedan stra nac ne mo `e da osje }a Srbiju kao doma}i igra~ - rekao je Mihajlovi}. Po jedi ni medi ji, kao i sportski funkcioneri, pret-
hodnih dana pokrenuli su inicijativu da Oumaru, ko ji pru `a sjajne parti je u dre su Vojvo-
dine, zaigra za Srbiju. I Kamerunac je izjavio da `i vi kao Srbin i da bi rado igrao za nacionalni tim.
Crvene zvezde i Partizana Brazilac Kleo, on je ~ak i dobio srpski paso{ i dr`avqanstvo, ali ne i priliku da zaigra za reprezentaciju. Ovakvom odlukom selektora Srbija je ostala jedna od rijetkih zemaqa u Evropi za koju ne igraju strani igra~i, jer gotovo sve zemqe, po~ev{i od najja~ih: [panije, Italije, Francuske, Wema~ke i drugih u svojim redovima imaju ili su imale igra~e drugih nacionalnosti.
Vijesti
Serija A
PLATE U BARSELONI
Dan prije me~a protiv Bajerna u javnost su iscurili podaci koliko koji fudbaler Barselone zara|uje. Samo letimi~an pogled na listu zarada prvotimaca pokazuje niz nelogi~nosti, jer recimo, Aleks Song prima ve}u platu od Andresa Inijeste, @erara Pikea, Davida Viqe, a od Ser|a Busketsa ima tri i po puta ve}u sedmi~nu platu. Najmawe pla}en je mladi Montoja koji zara|uje 17.500 evra mjese~no, odnosno 900.000 evra godi{we! 1. Lionel Mesi - 300.000 evra sedmi~no 2. Dani Alve{ - 233.000 3. ^avi Ernandez - 206.000 4. Viktor Valdez - 163.000 5. Aleks Song - 140.000 6. David Viqa - 140.000 7. Karles Pujol - 140.000 8. Andres Inijesta - 134.000 9. Havijer Maskerano - 128.000 10. @erar Pike - 117.000
[panija
CRTICE
- Do sada su ova dva tima igrala {est me~eva, a skor je tri pobjede Bajerna, dva remija i jedan trijumf Barselone - Bajern izgubio samo jednu od 20 utakmica kod ku}e protiv {panskih timova - Nijemci dobili 11 od 13 posqedwih utakmica na "Alijanc areni" - Barselona sedam uzastopnih me~eva ne zna za poraz u Wema~koj - Bajern pro{ao devet polufinala, a pet puta ispao u ovoj fazi takmi~ewa u evropskim takmi~ewima. Tri puta zaredom uspje{ni u polufinalu L[ (2001, 2010, 2012) - Barselona pro{la {est od 13 polufinala, a {esti put uzastopno u{la me|u ~etiri najboqe ekipe Evrope - Barselona ima 659 uspje{nih dodavawa po me~u (^avi 101), a Bajern 461 (Lam 51) - Od sqede}e sezone Bajern }e predvoditi biv{i trener Barselone Pep Gvardiola
Masimo Morati
MINHEN - Prvi od dva wema~ko-{panska duela u polufinalu Lige {ampiona na programu je ve~eras (20.45 ~asova) na "Alijanc areni", gdje }e Bajern do~ekati Barselonu. Bi}e to sudar dva velikana svjetskog fudbala, sudar titana! Te {ko da bi qubi teqi fudbala mogli da na|u druga dva tima, koji su ove sezone toliko dominantni u doma}im prvenstvima, ali i Ligi {ampiona. Ovo je mo`da i finale prije finala, iako i sutra{wi duel Borusije i Reala, mo`e da se svrsta u istu kategoriju.
BAJERN 22 90 77 89 20 137 24 1 BARSELONA Golovi [utevi u okvir [utevi van okvira Korneri Ofsajdi Faulovi @uti kartoni Crveni kartoni 18 91 66 66 25 87 19 1
Bajern kroz istoriju ima pozitivna iskustva sa Kataloncima, dva puta su se sreli u polufinalima evropskih takmi~ewa i oba puta pro{li daqe.
Manyuki}a, kojeg }e u {picu zamijeni ti imewak Go mez, ta ko |e vrlo ra spolo `e nog u posqedwe vrijeme. - Barselona je jedan od najboqih timova Evrope, ali i najve}i izazov za nas. Spremni smo za dva te{ka me~a i nadamo se da }emo pro}i u fina le na "Vembliju" - izjavio je kapiten Bavaraca Filip Lam. Iako }e Lionel Mesi biti na te re nu, trener Barselone Tito Viqanova ne mo `e ba{ mirno
@erar Pike stub odbrane Barselone
da spava, jer na raspolagawu nema povrije|ene Karlesa Pujola i Havijera Maskerana, kao i suspen dova nog Adri ja na, pa }e u posqedwem trenutku odlu~iti ko }e u odbra ni pra vi ti dru{ tvo @e ra ru Pikeu, oporavqeni Erik Abidal ili mladi Mark Bartra. - Pe riod kada je fudbal bio defi ni san kao igra 11 na 11 u kojoj Nijemci
uvijek pobje|uju je iza nas. I mi smo ti koji smo to prekinuli. Istina je da su oni te`ak protivnik, ali niko ne smije zaboraviti koliko dobra ekipa smo mi - rekao je Pike.
www.glassrpske.com
Darko GAVRILOVI] (zamjenik glavnog i odgovornog urednika), Daliborka SEKULI] (novosti), Dragana ]OSI] (dru{tvo, biznis), Sandra KQAJI] (Glas plus, agencije), Mehmed DIZDAR (hronika), Vawa POPOVI] (panorama), Tawa [IKAWI] (Srbija, region), Tawa MILAKOVI] (svijet), Aleksandra RAJKOVI] (kultura), Dragana RA\AN (dopisnici, Bawaluka), Darko GRABOVAC (sport) Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawaluka, tel. (051) 342-900, faks 342-910
Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine. Od 15. septembra 1992. godine odlukom Narodne skup{tine RS izlazi kao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5. maja 2003. godine.
Dopisni{tva: Isto~no Sarajevo 057/318-119, Doboj 053/242-304, Marketing: Skendera Kulenovi}a 93, Bawaluka, tel.(051) 231-081, @iro ra~uni: Nova bawalu~ka banka 551001-00016019-84, NLB Razvojna banka 562099-00016587-09, Komercijalna banka 571010-00000340-14, Zepter komerc bank 567162-11005289-71, Hypo Alpe Adria bank 552002-00016396-53
RTRS
BN
6.30 8.30 10.00 10.05 12.00 12.10 14.00 14.05 16.00 16.20 17.10 Jutarwi program Rije~ vi{e Novosti Veliki brat Novosti u podne BN koktel Veliki brat Novosti Veliki brat Dnevnik Veliki brat Ru`a vjetrova, serija Danas u Srpskoj Ru`a vjetrova, serija Dnevnik Crno na bijelo Veliki brat Dnevnik 7.30 9.00 9.10 9.50 10.10 10.40 10.50 11.50 12.00 13.00
ATV
Dolina sunca, serija Hot Wheels, crtani film Monsuno, crtani film Gormiti, crtani film Jugioh, crtani film Virus atak, crtani film Vinks, crtani film Vijesti Prija, serija Kad li{}e pada, serija Vijesti Dolina sunca, serija Bela la|a, serija Prija, serija Zauvijek susjedi, serija Kod Ane Vijesti Bela la|a, serija 6.00 9.05 10.00 10.30 11.00 12.00 12.10 12.30 13.20
RTS1
Jutarwi program Pozori{te u ku}i, serija Kvadratura kruga Putopis Tito - crveno i crno Dnevnik Sport plus Do usijawa, serija Gospodin Dimkovi}, igrani program Zadwa ku}a Srbija Ovo je Srbija Boqi `ivot, serija Gastronomad Dnevnik RT Vojvodina [ta radite bre Beogradska hronika Oko Slagalica Dnevnik Boqi `ivot, serija Pjesma bez granica Upitnik
Antena
Film dana
@ene u zatvoru
Vida Nastasijevi} je mlada intelektualka postavqena za na~elnika `enskog zatvora u provinciji. Razvedena je i ima k}erkicu o kojoj brine wena majka. Paralelno sa Vidinim radom u zatvoru odvija se i wen privatni `ivot, koji je odraz svih problema i sukoba u malogra|anskoj sredini. Uloge: Dara Yoki}, Sne`ana Savi}, Dragomir Bojani} Gidra, Bata @ivojinovi}, Danica Maksimovi}, Olivera Markovi} Re`ija: Gordana Bo{kov
RTRS 0.10
Emisija dana
Vrijeme je za bebe
Info kanal Jutarwi program Vijesti Su|ewa u Hagu Bila jednom u svemiru, crtani film @ivotiwski atlas Enciklopedija velikih li~nosti Planeta pravoslavqa Dnevnik Vjetar palate, serija Vijesti Strasti, serija Ameri~ko proqe}e Ponovno otkrivawe rijeke Jang Ce Srpska danas Kako to oni rade Vjetar palate, serija Malac znalac Dnevnik Liga {ampiona, emisija Liga {ampiona: Bajern - Barselona Dnevnik Sjednica Narodne skup{tine RS, pregled
14.40 15.00 16.00 16.40 17.00 17.20 17.30 18.20 19.00 19.30 20.00 20.50 21.50
18.00 18.30
Pustiwski mjesec
RTRS 19.00
23.30 0.10 0.10
RTS 1 17.20
PINK BH 1.30
23.00 23.50 0.00 0.50 0.50 Do usijawa, serija Dnevnik Gore-doqe, serija FILM Napoleon i ja Reprizni program
Istrage mladog mjeseca, serija [kolski sat Dolina sunca, serija FILM Udaja i predrasude Jelovnici izgubqenog vremena FILM Skrovita mjesta Degrasi, serija [kolski sat Regionalni dnevnik Dolina sunca, serija Damin gambit ni DA ni NE Muzika Mala TV Okusi Irske s Lindi Milan 20 godina Porina FILM Kongo Zakon i red: Zlo~ina~ke namjere, serija Uvijek je sun~ano u Filadelfiji, serija
Serijal "Vrijeme je za bebe", sa~iwen je od RTS 2 uzbudqivih, romanti~nih, ponekad nevjerovatnih istinitih pri~a koje treba da ohrabre mlade 15.50 ali qude da slobodno ra|aju djecu. Svaka od emisija prati situacije kroz koje prolaze otac i majka bebe, ro|ewe bebe, kao i situacije u kojima vidimo wihove ro|ake, kumove, kom{ije i prijateqe, qekare i drugo medicinsko osobqe.
Liga {ampiona, pregled FILM @ene u zatvoru Srpska danas Kako to ini rade Dnevnik Ameri~ko proqe}e Ponovno otkrivawe rijeke Jang Ce
0.40
23.20 1.20
2.40
Hit serija
6.00 9.00 10.00 10.20 11.50 12.20 13.00 13.50 13.55 14.20 14.25 14.50 16.00 17.00 17.10 17.40 18.00 18.50 19.10 20.00 21.00
OBN
Crtani filmovi Veliki brat Sto za 4 Veliki brat OBN info Veliki brat Ru`a vjetrova, kviz Veliki brat Naku{a, serija Veliki brat Odba~ena, serija Veliki brat Sulejman Veli~anstveni, serija OBN info Sto za 4 Naku{a, serija Ru`a vjetrova, serija OBN info In magazin Sulejman Veli~anstveni, serija Odba~ena, serija
RTS2
6.00 6.50 7.20 8.10 9.30 10.00 10.30 11.00 11.20 11.50 12.30 13.00 14.00 15.10 15.50 16.30 Koncert za dobro jutro Slagalica Program za djecu [kolski program Sve boje `ivota Magazin Lige {ampiona Muzika Trag Gra|anin Muzika [ta su sve tehnologije uradile za nas Trezor [kolski program Nasiqe nad djecom Vrijeme je za bebe Ekologija
17.00 Izvan sumwe, serija 17.50 Odbojka: Partizan - Crvena zvezda 19.20 Bandolero, serija 19.40 Program za djecu 20.00 TV mre`a 20.30 Vavilon 21.00 Izvan sumwe, serija 21.50 FILM 21.50 Predsjedni~ke boje 0.00 Point Blank 1.00 Reprizni program
8.40 9.00 9.50 10.40 10.40 12.30 13.20 13.20 14.40 15.00 16.00 16.30 17.20 18.00 18.50 19.00 19.30 20.00 21.00 21.00 22.50 23.20
Ru`a vjetrova
Marija razmi{qa o bijegu kao jedinom naBN ~inu da je Ranko ostavi na miru, ne znaju}i da je on promijenio pravila igre. Nives i 18.30 Petar su u panici. Nives tra`i radikalne metode rje{avawa cijele situacije, dok Petar `eli da ostane hladne glave. Krsto i Suzana provode ugodne trenutke zajedno, dok je qubav [imuna i Marije do{la u pitawe jer su oboje optere}eni duhovima pro{losti.
HRT2
5.10 6.20 6.50 7.20 7.50 8.20 @ivot uz rijeku `ivot uz vodu Prkosna qubav, serija Mala TV Tintinove pustolovine, crtani film Teletabis Vatrena kugla, serija
B92
7.50 8.20 U zdravom tijelu Dome slatki dome, serija Ka`iprst Vijesti Veliki brat Larin izbor, serija Veliki brat Vijesti Sportski pregled Veliki brat Titova kuhiwa Vijesti Larin izbor, serija Uzmi ili ostavi Veliki brat Vijesti Veliki brat 7.00 8.00 8.15 8.45 9.00 9.10 9.30 9.40 10.00 10.10 11.00 12.00 12.15 12.45 13.15 14.15 14.30 14.40 14.50 15.20 15.40 16.30 17.00 17.30 18.00 19.00 19.35 20.00
BHT1
Dobro jutro Vijesti Gorko-slatko, serija ^udesni svijet Japanske pri~e Nema problema Frenderi Mini {kola Vijesti Robiwa Isaura, serija Nova avantura Vijesti Global BH gastro kutak Tre}a strana Vijesti ^udesni svijet Japanske pri~e Voqeni dr Martini Mini {kola Robiwa Isaura, serija BiH danas Dru{tvo znawa Gurmanski izleti BHT popodne Dnevnik Gorko-slatko, serija Josip Pejakovi}: 6.00 7.00 8.00 8.30 9.00 10.00
TV1
Predaj se srce, serija Bonanca, serija Red magazin Euroliga magazin Drugi svjetski rat Pod sretnom zvijezdom, serija Turkan, serija Euroliga magazin Bonanca, serija Predaj se srce, serija Drugi svjetski rat Specijal TV1 Vijesti Sjever Jug, serija Red magazin Dnevnik Sjever Jug, serija Junska no}, serija Vijesti Sjever Jug, serija 6.00 7.00
HRT1
Nau~na petica Dobro jutro Hrvatska 10.00 @ivot uz rijeku `ivot uz vodu 11.00 Preuredi pa prodaj 12.00 Dnevnik 12.30 Prkosna qubav 13.30 Dr Oz 14.20 Vijesti 14.30 Me|u nama 15.00 Kulturna ba{tina 15.50 Kraq vinograda, serija 16.30 Hrvatska u`ivo 17.40 Slatko ludilo 18.10 Puna ku}a Raftera, serija 19.00 Tema dana 19.30 Dnevnik 20.00 Paravan 21.00 FILM 21.00 Obe}ana zemqa 23.00 Dnevnik 23.50 FILM Ubija{ me 23.50 7.40 8.00 8.30 9.00 10.30 11.30 12.20 13.00 13.40 14.00 15.50 16.20 17.00 17.20 18.00 19.10 20.00 20.50 21.50 22.50 23.10 0.00 0.00
NOVA
Animanijaci, crtani film Spajdermen, crtani film Super Lunatiks, crtani film Kako vrijeme prolazi, serija Sila, serija Larin izbor, serija In magazin Zauvijek susjedi, serija Ninxa ratnici Nikita, serija Ninxa ratnici, serija Zauvijek susjedi, serija Vijesti In magazin Kako vrijeme prolazi, serija Dnevnik Dva smo svijeta razli~ita, serija Sila, serija Larin izbor, serija Vijesti Mentalist, serija FILM Trzalica sudbine 5.10 5.40 6.00
RTL
RTL danas Ben 10, crtani film Moji xepni qubimci, crtani film Jugioh, crtani film Virus atak, crtani film Kobra 11, serija Nebo i zemqa, serija Krv nije voda, serija Magazin Ru`a vjetrova, serija Biblija, serija Kobra 11, serija RTL od 5 do 5 Galileo Magazin RTL danas Krv nije voda, serija Ru`a vjetrova, serija Biblija, serija Vijesti
6.30 6.50 7.00 9.20 10.50 12.00 12.40 13.50 14.50 16.50 17.10 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 22.00
11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 22.40
Al Me kord sre }e pri vla~nu mladu dje voj ku u svom omiqenom restoranu. Woj tre ba pre voz do Moha ve pus tiwe gdje `ivi wena majka. I dok se dje voj ka zaqubquje u wega, on
se zaqubquje u wenu majku {to dovodi do sple ta ne obi ~nih i urnebesnih doga|aja. Ulo ge: An |e li na Yoli, De ni Aielo, En Ar~er, Majkl Bien Re`ija: Kevin Douling
B92 18.00
1.20 1.20 2.50 3.30
2.20 2.50
20.30
U ime naroda Liga {ampiona: Bajern Minhen - Barselona Dnevnik Liga {ampiona, pregled BiH danas BHT popodne
23.40
Mjesto zlo~ina, serija FILM ^e: Prvi dio Dnevnik Red magazin No}ni program
4.10 5.20
FILM Skrovita mjesta Zlo~ina~ke namjere, serija Lovci na natprirodno, serija Dr Oz Preuredi pa prodaj
Lovci na natprirodno, serija Zakon i red, serija Kapri, serija Mu}ke, serija Muzika
PINK BH
6.00 7.00 10.00 10.30 11.00 12.20 12.30 13.00 15.00 15.40 16.00 16.50 17.40 Nasqednici, serija Udri mu{ki Agencija za SIS, serija Info top Farma Ukusno i zabavno Mje{oviti brak, serija Farma Mala nevjesta, serija Info top Farma Simar, serija Ukusno i zabavno
17.50 Info top 18.30 Ful dobar sport 18.40 Najedi me zavedi me 19.00 Mala nevjesta, serija 20.00 Farma 21.30 Sve za qubav 23.00 Paparaco lov 0.00 Farma 1.10 Siti ekskluziv 1.30 1.30 FILM Pustiwski mjesec
ELTA 1HD
7.00 7.40 8.00 8.50 9.00 Kafa u 5 Cover magazine Teletrgovina Zdravo jutro Kraq dinosaura, crtani film 9.30 Cover magazine 10.00 Hrana i vino 10.30 52 vikenda u Srbiji 11.30 Interfejs 12.10 Holivud izbliza
12.40 Cover magazine 13.10 Uspon velikih sila 14.00 Kraq dinosaura, crtani film 14.40 Muzika 15.30 Cover magazine 16.00 Holivud izbliza 16.30 Hrana i vino 17.00 Kafa u pet 18.00 Holivud izbliza 18.30 Kraq dinosaura, crtani film 19.00 Cover magazine 19.40 Teletrgovina 20.00 Trenutak za kulturni kutak 21.00 @ene fudbalera, serija 22.00 Djeca sa planine Naf 23.40 Knockout 0.00 Cover magazine 0.20 @ene fudbalera, serija 1.20 Video-strane
K3
9.00 Vijesti 9.05 Drugi svjetski rat 10.00 Pod sretnom zvijezdom, serija 11.00 Turkan, serija 12.00 Vijesti 12.05 Strasti i intrige, serija 13.00 SMS Box 15.00 Vijesti 15.05 Drugi svjetski rat 16.00 ABS {ou 16.30 Volim sport 17.10 Sjever Jug, serija 18.10 Hrana i vino 18.40 Novosti 19.30 Dnevnik RTS 20.00 Sjever Jug, serija 21.00 Potez 22.00 Novosti 22.40 Sjever Jug, serija 23.40 FILM Bo`iji pi{toq 23.40 1.20 No}ni program
Radio RS
6.00 9.00 9.05 9.40 10.00 10.05 12.00 12.10 13.00 13.05 14.00 14.05 16.00 16.30 17.00 17.05 Jutarwi program Vijesti Riznica znawa Vrijeme je za sport Vijesti Zajedni~ki talas Podnevne novosti Zapjevajmo pjesme stare Vijesti U ritmu dana Vijesti Svilen konac Dnevnik Muzika Vijesti Aktuelnosti Vijesti Mozaik radija Ve~erwe novosti Zaigrajmo zapjevajmo Vijesti Studiorum Vijesti Riznica znawa Starogradska muzika 22.00 Hronika dana 22.10 Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike 23.00 Vijesti 23.05 Razgovornik 0.00 Pono}ne vijesti 0.05 No}ni program 18.00 18.05 19.00 19.10 20.00 20.05 21.00 21.05 21.40
Luda planeta
rije dvije decenije Sofija Jovi} se proslavila ulogom male Milice u seriji "Otvorena vrata", a ka`e da je i u Wujorku, gdje sada `ivi, fanovi prepoznaju na ulici. @i vot po rodi ce An |eli}-Ja kovqevi} ponovo je na TV ekranima u nastavku serijala na Prvoj TV. Iako se od sni mawa se ri je "Otvorena vrata" Sofija Jovi} ne ba vi glu mom, Bo ja na Maqevi} je uspjela da je ubijedi da u~estvuje i u nastavku. Sofija ka`e da u Srbiju nije ~esto dolazila, ali da bi svaki put kada se na|e u srpskoj prestonici qudi na ulici vikali: "Eno Milice", a to joj se ~esto de{avalo i u Wujorku. Milicu Jakovqevi}, koju igra Sofija Jovi}, zastupnicu ali i protivnicu svih srpskih ideologija i politika, posqedwi put smo vidjeli kada je imala 13 godina. Majka Katarina je drugog dana bombardovawa poslala u Kanadu. Uprkos Katarininim o~ajni~kim, ucjewiva~kim, pateti~nim i komi~nim vapajima, Milica ostaje u
Tamara Eklston, k}erka vlasnika "formule 1" Bernija Eklstona i biv{e manekenke Slavice Radi}, uvijek izgleda besprijekorno i tvrdi da je najboqe tajne qepote nau~ila od svoje majke. Ona je za ~asopis "Meri Kler" otkrila {est maminih mudrosti. Eklstonova tvrdi da Slavica nikada nije i{la na botoks ili stavqala filere, kao i da vjeruje da glamur nikada ne izlazi iz mode, ali da kosa sa
puno volumena uvijek izgleda besprijekorno. Ka`e da wena majka bira puder svjetliji od tena, a toplinu lica daje uz pomo} bronzera. Slavica je opsjednuta mazawem vrata hidratantnom kremom. Tamara tvrdi da Slavica zna sve trikove o {minki i da ima posebne cake kada je rije~ o ogledalima. Jedno od Slavi~inih {est pravila za qepotu je skidawe {minke prije spavawa.