Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
com
Proizvedeno U SRPSKOJ
na{e je
Utorak i srijeda, 20. i 21. novembar 2012. Broj 12.984 Godina LXX Cijena 0.80 KM
BOQE
SRBIJA SVIJET
Prekid raketirawa ili kopneni napad na pojas Gaze
a 17 20
FOTO: ARHIVA
VIJESTI
HRONIKA VIJESTI
a 2
ZVANI^NICI REPUBLIKE SRPSKE POVODOM 17. GODI[WICE PARAFIRAWA DEJTONSKOG MIROVNOG SPORAZUMA
a 3
a 15
Vijesti dana
Sud BiH ukinuo pritvor
Ja sam neki dan osje}ao poni`ewe kada u Skup{tini BiH na{e kom{ije, da ne ka`em du{mani, trqaju ruke i mirno sjede, a Bo{waci jedni drugima glave skidaju. A oni polako trqaju ruke... Ismet Spahi}, donedavni zamjenik reisa Islamske zajednice u BiH
Sari} na slobodi
SARAJEVO - Sud BiH ukinuo je pritvor Goranu Sari}u, optu`enom za ratne zlo~ine u Sarajevu 1992. godine i odredio mu zabranu napu{tawa mjesta boravka, javile su agencije. Sari}u su zabrawena putovawa i privremeno su mu oduzete putne isprave, te zabraweno sastajawe s odre|enim licima. Izre~ene mjere zabrane mogu trajati dok za to postoji potreba, a kontrola opravdanosti }e se vr{iti svaka dva mjeseca. U slu~aju da optu`eni prekr{i neku od izre~enih mjera zabrane mo`e mu biti odre|en pritvor. Sari} je uhap{en 2. novembra pro{le godine od kada je u pritvoru.
Neboj{a Radmanovi},
predsjedavaju}i Predsjedni{tva BiH
DOBOJ - Institut za tra`ewe nestalih lica BiH za godinu je prona{ao i identi fi ko vao sa mo 33 li ca srpske nacionalnosti, {to su katastrofalni rezultati
HAG - Pretresno vije}e Ha{kog tribunala odobrilo je u ponedjeqak produ`ewe boravka na privremenoj slobodi prvom ministru unutra{wih poslova RS Mi}i Stani{i}u i biv{em premijeru Herceg-Bosne Jadranku Prli}u. Stani{i}u, kojem je su|eno za progon nesrpskog stanovni{tva iz 20 op{tina BiH 1992. godine, boravak na slobodi produ`en je do 6. marta 2013. godine ako u me|uvremenu ne bude zakazano izricawe presude. Prli}u kojem je su|eno zajedno sa jo{ petoricom nekada{wih lidera Herceg-Bosne produ`ewe boravka na slobodi je produ`eno do izricawa presude, prenijele su agencije.
ogradwa Dejtonskog sporazuma, koja se de{avala u me |u vre me nu, preko pritisaka, na me tawa, napravila je probleme koje imamo danas. Mnogo lak{e bismo funkcionisali u BiH u skladu sa izvornim sporazumom, jer izvorni tekst vi{e odgovara realnom stawu. Izja vio je to "Gla su Srpske" predsjedavaju}i Predsjedni{tva BiH Neboj{a Radma novi} povodom 17. godi{wice parafirawa Dejtonskog mirovnog sporazuma. GLAS: Ka ko u do sa da{wim mnogobrojnim pote zi ma pred sta vni ka me |u na rodne za jedni ce ocjewujete tekst i parafirawe Dejtonskog mirovnog
sporazuma za BiH? RADMANOVI]: U velikom broju lo{ih poteza koje je takozvana me|unarodna zajednica napravila na prostorima biv {e Ju go sla vi je, od wenog uti ca ja na ra spad SFRJ pa do posqedwe sramne presude Ha{kog tribunala, jedina svijetla ta~ka je Dejtonski mi rovni spo ra zum. Neosporno se radi o jednom dobro ura|enom sporazumu koji nije samo mirovni sporazum, ne go zbir doku me na ta koji su definisali ure|ewe BiH. GLAS: Ustav BiH, odnosno Aneks 4 Dejtonskog sporazuma, ura|en je tako da ni danas ne zahtijeva intervencije? RADMANOVI]: Li~no mislim da su Dejtonski sporazum, a naro~ito Aneks 4 sporazuma, vrhunski ura|eni. To
pokazuje da su ga radili qudi koji razumiju ovaj prostor, koji razumiju nacionalne odnose ovdje. Vidi se da su oni razumjeli za{to je bio rat i vrlo dobro su pogodili kako zemqa mo`e ubudu}e da funkcioni{e. Na`alost, postoji veliki broj qudi koji nisu razumjeli tu su{tinu ni do danas.
rawa Dej tonskog mi rovnog sporazuma mo`emo da vidimo da je izvorni tekst boqi i da mnogo vi{e odgovara realnom stawu. I danas bismo mnogo lak{e funkcionisali u BiH u skladu sa izvornim sporazumom. Wegova dogradwa, koja se de{avala u me|uvremenu, preko pritisaka, nametawa, napravila je probleme koje imamo danas. GLAS: To su i predstavnici me|unarodne zajednice svjesno dozvolili? RADMANOVI]: Da se takozvana me|unarodna zajednica pona{ala u svim ostalim situacijama, od devedesetih godina pro{log vijeka, dakle od wenog uticaja na raspad Jugoslavije pa do ove posqedwe presude u Hagu, sli~no kao u Dejtonu, kompletno stawe na prostoru zapadnog Balkana bilo bi mnogo boqe.
www.glassrpske.com
Mito i korupcija nisu osu|eni, a ni oslobo|eni, a presude sve govore!!! Mirjana [ar~evi} GLAS: Kako vidite odluku @albenog vije}a Ha{kog tribunala da oslobodi hrvatske generale Antu Gotovinu i Mladena Marka~a? RADMANOVI]: Ta odluka ima mnogo ve}i zna~aj nego
Zvani~nici Republike Srpske povodom 17. godi{wice parafirawa Dejtonskog mirovnog sporazuma
Neradni dan
Dan uspostavqawa Op{teg okvirnog sporazuma za mir u BiH - 21. novembar, republi~ki je praznik i neradni dan u Republici Srpskoj. - Taj dan ne}e raditi republi~ki organi i organizacije, jedinice lokalne samouprave, preduze}a, ustanove i lica koja profesionalno obavqaju uslu`ne i proizvodne djelatnosti saop{teno je iz Ministarstva uprave i lokalne samouprave RS. U FBiH je ovaj dan radni i ne obiqe`ava se kao praznik.
BAWALUKA - Prije 17 godina okon~an je troipogodi{wi rat u BiH, a Republika Srpska obiqe`i }e u srijedu, 21. novembra, dan kada je poslije tronedjeqnih pregovora u ameri~koj vojnoj bazi Rajt Peterson parafiran Dejtonski mirovni sporazum. Dejtonski sporazum, odnosno Op{ti okvirni sporazum za mir, parafirali su 21. novembra 1995. godine tada{wi predsjednici Srbije Slobodan Milo{evi}, RBiH Alija Izetbegovi} i Hrvatske Frawo Tu|man u prisustvu tada{weg dr`avnog sekretara SAD Vorena Kristofera. Sporazum je potpisan 14. decembra 1995. godine u Jelisejskoj palati u Parizu. Wim je BiH dobila Ustav kojim je ~ine dva entiteta - Republika Srpska i FBiH.
Zna~aj sporazuma
Predsjednik RS Milorad Dodik rekao je "Glasu Srpske" da je Dejtonski sporazum napravio novi politi~ki sistem u BiH, {to je omo gu }i lo uspostavqawe mira i legalizovao Republiku Srpsku u me|unarodnom pravu. - Rje{ewa koja su kreirana u Dejtonu bila su balans izme|u napetosti koje je prouzrokovao rat - rekao je Dodik.
Dodao je da je me|unarodna zajednica kroz lik visokog predstavnika u zna~ajnoj mjeri kr{ila Dejtonski sporazum. - Dejtonski sporazum je kr{ewem modeliran od strane me|unarodne zajednice, kroz pritisak na lokalne strukture, ali se odr`ao kao bazi~na determinanta odnosa u BiH, ~ime je pokazao svoju prvobitnu ispravnost i potrebu da se upravo takav donese - istakao je Dodik. Predsjednik RS je naglasio da je visoki predstavnik u BiH do{ao da po{tuje slovo, a ne duh Dejtona, te da je promovisawe politike duha Dejtona dovelo do toga da se u BiH oslobode mnogi duhovi i da se stvori potpuno nekonzistentna situacija kakva je danas. - Da se me|unarodna zajednica dr`ala slova Dejtona danas bi na ovim prostorima bila daleko stabilnija situacija, ali krenuli su u wegovo demontirawe i time u zna~ajnoj mjeri demontirali i BiH - kazao je Dodik. Pred sjednik Na rodne skup{tine RS Igor Radoji~i} kazao je da je Dejton i daqe ~vrsta osnova na kojoj stojimo. - On nije samo dogovor ko-
ji je zaustavio rat, kako neki `ele da poka`u. Osnovni, izvorni Dejton dao je kvalitetan, decentralizovan okvir za ure|ewe BiH. Apsurdno je da danas, zbog nametnutih odluka visokih predstavnika, koje su promijenile osnovni sporazum, svi kritikuju i svi su na svoj na~in nezadovoqni Dejtonom - ocijenio je Radoji~i} i dodao da "`ivi" revidirani Dejton, koji je veoma iskrivqen kroz odluke i reforme u periodu od 1998. do 2006. godine.
ha ni zme na ni vou or ga na BiH - naglasio je Radoji~i}. Pred sjednik Vlade RS Aleksandar Yombi} rekao je da se Srpska zala`e za izvorni Dej ton i za sve ono {to joj je wime pripalo. - Sma tra mo da na to me treba da insistiramo, pa ~ak i na vra}awu nadle`nosti koje su nam Dejtonom zagarantova ne, jer je u pe riodu do 2005. godine zna~ajan dio nadle`nosti Republike Srpske pre ne sen na ni vo za jedni ~kih institucija. To je zna~aj no o{te ti lo Srpsku u pra vnom i fi nansij skom smislu i na{a obaveza je da takvu praksu zaustavimo, {to smo i uradili 2006. godine kazao je Yombi}. Pred sjednik Akade mi je nauka i umjetnosti RS i biv{i predsjednik Srpske Rajko Kuzmanovi} rekao je "Glasu Srpske" da je 21. novembar
dan mira, politike i prava. - Taj dan tre ba da bude dan dr`avnosti, a ne neki dru gi. Dej tonom je traj no potvr|ena Republika Srpska kao en ti tet sa zna~aj nim ovla{}ewima - rekao je Kuzmanovi} i dodao da se Dejtonski mi rovni spo ra zum mora primjewivati, a ne mijewati, kako se poku{ava u posqedwih nekoliko godina. - Dejtonskim sporazumom je potpuno odba~en model unitarne i konstituisan model slo`ene dr`ave i to je jedino ispravno rje{ewe za BiH - kazao je Kuzmanovi}.
Te{ki pregovori
Kao pravni ekspert iz RS u pregovorima u Dejtonu u~estvovao je i Radomir Luki}. On ka`e da je Dejtonski sporazum ustanovio univerzalno vrijedna pravila za organizovawe BiH. - Dejtonski sporazum je uspostavio federalno-konfederalnu strukturu i dve jedinice koje je nemogu}e mewati, a ono {to bi se na wemu mo`da moglo uraditi jeste konsolidacija odnosa u FBiH, dok su druge stvari za dosta dugo vremena nepromewive i osta}e
IZGUBQENI SPORAZUM
Originalni primjerak Dejtonskog mirovnog sporazuma u BiH je "izgubqen", {to je otkriveno u februaru 2008. godine. Nakon {to je Parlament BiH tra`io novi primjerak, Francuska je poslala ovjerenu kopiju tog dokumenta ~iji je prevod platio SNSD.
takve - kazao je Luki} i dodao da BiH bez Dejtonskog sporazuma ne bi mogla uop{te da postoji ili da postoji kao relativno uredna i mirna gra|anska dr`ava. On je prisje}aju}i se pregovora u Dejtonu, rekao da je svaki od 21 dan, koliko su trajali pregovori, bio te`ak. - Najte`a su bila tri-~etiri posledwa dana pregovora, jer je tada tre ba lo prelomiti kqu~na pitawa u sporazumu, a pregovori su vo|eni i dan i no}. Posebno te{ko je bilo kada smo kasnije saznali da je Br~ko izdvojeno iz Republike Srpske i stavqeno pod me |u na rodnu arbitra`u - prisjetio se Luki} i dodao da je bilo puno nadawa, ali i radosti zbog odre |e nih rje {ewa ko ja su postignuta. Konferencija u Dejtonu trajala je od 1. do 21. novembra 1995. godine, a pored Kristofera, glavni ameri~ki posrednici bili su Ri~ard Holbruk i ge ne ral Ve sli Klark. Srpsku delegaciju ~inilo je deset ~lanova, dok Radovan Karayi}, koji je u to vrijeme bio predsjednik RS, nije putovao u Dejton.
Nacrt buxeta BiH na analizi Fiskalni savjet BiH o SARAJEVO - Nacrt zakona o buyetu institucija BiH stigao je u aran`manu sa MMF-om
Predsjedni{tvo BiH i u toku je analiza ovog dokumenta, zbog ~ega je jo{ neizvjesno kada bi trebalo da bude odr`ana sjednica Predsjedni{tva na kojoj bi se o wemu raspravqalo. - Trenutno, Predsjedni{tvo nema stav o ovom dokumentu i u toku je analiza - rekao je "Glasu Srpske" savjetnik predsjedavaju}eg Predsjedni{tva BiH Neboj{e Radmanovi}a Marko Vidakovi}. Savjet ministara BiH jednoglasno je u petak utvrdio Nacrt zakona o buyetu institucija i me|unarodnih obaveza BiH za 2013. godinu u iznosu od 1,738 milijardi KM. @. D. SARAJEVO - Fiskalni savjet BiH razmatrao je u ponedjeqak prvi pregled stend-baj aran`mana sa Me|unarodnim monetarnim fondom (MMF), a sjednici su prisustvovali i predstavnici MMF-a sa {efom Misije za BiH Ronom van Rodenom na ~elu. Na sjednici je trebalo da bude razgovarano i o nacrtima buyeta RS, FBiH i institucija BiH za idu}u godinu. Sjedni ca Fis kal nog sa vje ta ni je bi la za vr{e na do zakqu~ewa ovog broja "Glasa Srpske". @. D.
Komentar dana
Pi{e: Svjetlana TADI]
Dejtonski sporazum
Ono {to je pro`ivio Op{ti okvirni sporazum za mir u BiH, poznatiji kao Dejtonski sporazum, i 17 godina poslije wegovog parafirawa, za jedne je kristalno i bez nedoumica jasno, dok je za druge pitawe koje ih isto toliko godina mu~i. Okvir koji je Republiku Srpsku neizbrisivo upisao kao me|unarodno priznatu ~iwenicu, za neke je od samog po~etka trn u oku. Kroz godine su poku{avali da ga modifikuju, pretresali su ga uzdu` i poprijeko, tra`e}i zapetu ili slovo vi{ka, Kroz godine a sve da bi dobili alibi za poku{avali su wegovo raspakivawe i organi zo vawe, ka ko su to voDejtonski qeli da ka`u, Dejtona 2, 3, sporazum da 4... modifikuju, Dejtonski sporazum je zapretresali su ustavio rat, ali {ta je poga uzdu` i red mi ra on jo{ do nio poprijeko, BiH? tra`e}i zapetu Donio joj je i OHR oli~en u liku visokog predstavniili slovo vi{ka, a sve da ka koji je u proteklih 17 godi na imao za da tak da bi dobili tuma~i Dejtonski sporazum. alibi za Prvi i osnovni wegov ciq wegovo bio je raz gradwa i kre raspakivawe i irawe nove BiH po receptu organizovawe, sarajevske ~ar{ije. To mu je proteklih godina i te kako kako su to polazilo za rukom, pa je smvoqeli da odlu ~i vao, ka`u, Dejtona jewivao, zakqu~ivao, ru{io i pisao 2, 3, 4... zakone BiH i entiteta... Sva|aju}i narode, kvare}i odnose, ru{e}i zakone i donose}i svoje #boqe#, me|unarodna zajednica sistematizovano je radila na destabilizaciji BiH. Istovremeno, sve one koji su poku{avali na to da upozore, redom su stizale kazne. Kada god se pomiwalo vra}awe na izvorni Dejton, to se nazivalo ru{ewem mira i dizawem tenzija u, ionako me|unacionalnim odnosima, optere}enoj BiH. Kada se ka`e da BiH sada ne funkcioni{e i da kao takva ne}e opstati, da }e se raspasti, onda se to ozna~ava kao dr`avni udar i secesionisti~ko razmi{qawe. I jedno i drugo nailazi na otpor onih drugih, tre}ih, petih, a mjesta za dogovor, koji tra`i ni{ta mawe nadle`nosti entiteta nego {to im je garantovano u Dejtonu, i daqe ostaje nedosawani san. Koliko }e vremena jo{ trebati da bo{wa~ki politi~ari shvate da bez po{tovawa izvornog Dejtona nema ni BiH i da bez dogovora svih nema napretka? Dejton je bio i osta}e alfa i omega za BiH, destabilizuju}i nastrojena me|unarodna zajednica i oni koji pri`eqkuju wegove nastavke, s tim bi trebalo da se pomire.
SARAJEVO - ^lan Kolegijuma direktora Instituta za nes ta la li ca BiH Milutin Mi{i} rekao je "Gla su Srpske" da su pos mrtni ostaci iz grobnice na Alipa{inom poqu u Sarajevu, za koje se pretpostavqa da pri pada ju ubijenim sarajevskim Srbima, vjerovatno izmje{teni na drugu lokaciju. On bi danas (utorak), zajedno sa {efom sektora za tra`ewe, ekshumacije i identifikaciju u Institutu Du{anom Pavlovi}em trebalo da uputi zahtjev Tu`ila{tvu BiH za odobravawe nastavka ekshumacije. Na lokalitetu pored RTV doma u Sarajevu prona|eni su fragmenti qudskih kostiju, pr{qen ki~me, dio ki~menog stuba, lomqene kosti rebara i sitne kosti, a sumwa se da su dijelovi posmrtnih ostataka ubijenih Srba iz ove primarne grobnice premje{teni na nepoznatu lokaciju. Bez obzira na prona|ene
kosti, tu`ilac Tu`ila{tva BiH u petak je bez saglasnosti ovla{}enih predstavnika Instituta za nestala lica, okon~ao ekshumaciju. ^lan Kolegijuma direktora Instituta za tra`ewe nestalih BiH Milutin Mi{i} rekao je "Glasu Srpske" da je neshvatqivo da Tu`ila{ tvo BiH bez ika kvog obja{wewa i argumenata zaustavqa ekshumaciju. - Ekshumacija je zaustavqena mimo na{e saglasnosti. Kompletno zemqi{te i ranije je uznemiravano i pretpos-
tavqamo da je to primarna grobnica. Radnici koji su postavqali pano koji se tu nala zi mo ra li su do }i do skeletnih ostataka - kazao je Mi{i} i dodao da je siguran da tu jo{ ima ostataka.
ZLO^IN
Milena Kulina, koja ve} dvije decenije traga za posmrtnim ostacima mu`a An|elka, rekla je "Glasu Srpske" da sve institucije koje su nadle`ne da rade na pronalasku pobijenih sarajevskih Srba ~ine zlo~in po ko zna koji put. - Obustaviti ekshumaciju bez ikakvog vaqanog obrazlo`ewa je zlo~in. To je zlo~in i prema porodicama koje tragaju za svojim najmilijima i nad kostima koje su prona|ene pro{log petka. Sigurni smo da posmrtnih ostataka pobijenih Srba ima jo{, a ostavili su ih ponovo da le`e u onom sme}u i onoj vodi. Humanije bi postupali da je rije~ o kostima neke `ivotiwe, a ne o qudskim - kazala je Kulina.
tiju, kada je zemqi{te uznemiravano i {ta je ura|eno sa posmrtnim ostacima. Mi smo sigurni da su tu sahrawena najmawe ~etiri lica - kazao je Mi{i}. Pred sjednik Udru `ewa porodica nestalih sarajevsko-romanijske regije Milan Mandi} istakao je da }e, ako Tu`ila{tvo ne odobri nastavak ekshumacije, tra`iti razgovor sa zamjenikom glavnog tu`ioca Vesnom Budimir. - Ako ni tada ne bude odobren nastavak ekshumacije, tra `i }e mo sas ta nak i sa vr{iocem du`nosti glavnog tu`ioca Jadrankom Lokni}Misira~om. Na lokalitetu Alipa{ino poqe mora se nastaviti ekshumacija, jer smo sigurni da smo na pravom putu i da smo nai{li na veliku masovnu grobnicu - rekao je Mandi}. Pretpostavqa se da prona|ene kosti na Alipa{inom poqu pri pada ju Slo boda nu Samaryi}u, Stani [ehovac, Radomiru Gojkovi}u i ostalim Srbima ubijenim po~etkom rata u Sarajevu.
voqu da se ide u primjenu odluke Evropskog suda za qudska prava na na~elu da jedan narod ne bira drugom predsta vni ke u Do mu na roda i Predsjedni{tvu BiH. Lider HDZ-a 1990. Bo`o Qubi} }e kao doma}in sastan ka predlo `i ti da se u dne vni red uvrsti ispuwavawe uslova za napredak na putu ka EU sa posebnim akcentom na "slu~aj Sejdi}Finci". @. D.
Sveti arhijerejski sinod Srpske pravoslavne crkve osudio osloba|awe hrvatskih generala
BEOGRAD - Sveti arhijerejski sinod Srpske pravosla vne crkve (SPC) najo{trije je osudio odluku @al be nog vi je }a Ha {kog tribunala kojom su oslobo|eni hrvatski ratni generali An te Go tovi na i Mladen Marka~, ocijeniv{i da je ona politi~ki motivisana, ne~asna i nepravedna i da predstavqa jo{ jedan {amar u lice pravde. - [to je najgore, ta presuda omo gu }a va da se zlo~in proglasi odbrambenim ratom, a ratni zlo~inci proglase `rtvama - navedeno je u saop{tewu Sinoda SPC, koji isti ~e da je sa ne vje ri com i ogor~ewem primio vijest o osloba|aju}oj presudi, prenijele su agencije. Sinod SPC ocjewuje da je sramnom presudom Ha{ki sud kona~no razobli~io sam sebe i jo{ jednom pokazao da je politi~ki sud kojem je najmawe stalo do pravde i do prava. - Kako druga~ije shvatiti ha{ku pravdu koja nam poru~uje da niko nije kriv za stradawe nedu`nih civila u vojno-policijskoj akciji proterivawa kraji{kih Srba pod nazivom "Oluja" sa vi{e od 200.000 proteranih qudi i na hiqade ubijenih civila, sa stotinama spaqenih sela i gradova, sa pqa~kawem srpske imovine.
Ne~asna i nepravedna presuda, koja ne samo opravdava zlo~ince nego i umawuje, pa i poni{tava zlo~ine, ne ide u prilog procesu pomirewa u ovom delu Evrope nego ga odga|a za neka budu}a vremena - navedeno je u saop{tewu. Sinod SPC izra`ava ~u|ewe {to hrvatski biskupi presudu dovode u vezu sa Bogom i Bo`ijim promislom.
- Za~u|uju}a i apsurdna je ~iwenica da najve}i broj hrvatskih biskupa, ako ne i svi, ovu presudu dovodi u vezu sa Bogom i promislom Bo`jim, a poneki su u stawu i da je prika`u kao rezultat mnogobrojnih misa i molitava za "hrvatske braniteqe", predvo|ene ovom dvojicom "~asnih" i, sada ve} znamo, "nevinih" generala "domovinskog rata" - navodi Sinod. Episkop ba~ki Irinej ocijenio je da poslije sramne osloba|aju}e presude hrvatskim generalima, Ha{ki tribunal te{ko mo`e da zadr`i ~asni naziv suda i atribut me|unarodnog, te da je Hrvatska dobila op{tu evroatlantsku opro{tajnicu grijehova. On je naveo da nepristrasnost Ha{kog suda ne osporavaju samo mala i slaba Srbija, ili Republika Srpska, ili SPC, nego i neke
FOTO: ARHIVA
od najve}ih i najuticajnijih zemaqa svijeta, kao i istaknuti intelektualci i ugledne li~nosti u zemqama EU i NATOa, ukqu~uju}i i SAD. - Ha{ka "pravda" ostaje zauvek pod senkom ~iwenice da su hrvatski "heroji domovinskog rata" oslobo|eni glasovi ma tro ji ce od uku pno
deset sudija koji su u~estvovali u oba su |ewa - na veo je episkop Irinej. On je istakao da je Hrvatska odlukom u Hagu potpuno amnestirana. - Zakqu~ak je samo jedan: Srbi su sami krivi za sve {to im se desilo - sami su sebe ubijali, sami su spalili dese-
PRAVDA
Episkop ba~ki Irinej predlo`io je da se Ha{ki tribunal nazove "ha{ki kazneni tribunal". - Kod Orvela sve `ivotiwe na farmi su jednake, a neke su malo vi{e jednake. U Hagu svi optu`eni su jednaki, a neki su malo vi{e jednaki. Jedina uteha je da "ha{ka pravda" nije jedina na svetu i da, osim we, postoji istorijska pravda, a iznad we i vje~na Bo`ja pravda - naveo je episkop ba~ki.
tine hiqada svojih domova, sami su na traktorima i prikolicama, dobrovoqno, sve uz pesmu, napustili svoja pradedovska stani{ta i otisnuli se u neizvesnost, sami su izabrali da godinama `ive od milostiwe, u bedi i oskudici navodi episkop Irinej. On je proces protiv Gotovine i Marka~a nazvao ~udom bez presedana u istoriji sudstva i civilizacije. - Posle pu{tawa na slobodu Nasera Ori}a, a pogotovo sada, posle opravdawa "Oluje" i wenih izvr{ilaca, treba sa izvesno{}u o~ekivati i oslobo|ewe jo{ jednog uzornog demokrate i borca za qudska prava Ramu{a Haradinaja - ocjewuje episkop Irinej i dodaje da nikakve opro{tajnice gri-
jehova nisu predvi|ene ni za koga od cjelokupnog negda{weg srpskog vojnog i politi~kog rukovodstva, osu|enog na ne{to mawe od hiqadu godina robije. Apelaciono vije}e Ha{kog tribunala je 16. novembra oslobodilo Gotovinu i Marka~a optu`bi za progon srpskog stanovni{tva iz Kninske krajine 1995. godine i poni{tilo prvostepenu presudu kojom je Gotovina bio osu|en na 24, a Marka~ na 18 godina zatvora. U akciji "Oluja" iz Hrvatske je protjerano oko 230.000 Srba. Prema evidenciji "Veritasa" u ovoj akciji i poslije we poginulo je i nestalo 1.922 Srba, od kojih su 1.192 bili civili, a oko polovine je bilo starije od 60 godina.
lo izjava, a Mun je prilikom obilaska gradili{ta Ferhadije kazao da je put zatvarawa OHR-a o~igledan.
MUN I KOPAWA
Mun je razgovarao i sa ve}inskim vlasnikom "Glasa Srpske" i direktorom "Nezavisnih novina" @eqkom Kopawom. Poslije sastanka obi{ao je redakcije ova dva lista i razgovarao sa urednicima i novinarima.
Dru{tvo
BAWALUKA - U Rektoratu Univerziteta u Bawaluci u ponedjeqak je promovisan program akademske razmjene "Erasmus Mundus", kojim je predvi|eno da 250 studenata iz BiH nastavi {kolovawe u zemqama EU. Koordinator programa "Erasmus Mundus" za zapadni Balkan Adnan Rahimi} ista-
kao je da BiH ve} nekoliko godina u~estvuje u programu akademske razmjene sa univerzitetima zemaqa EU. - Imamo pet razli~itih programa akademske razmjene, a u BiH po programu mo`e konkurisati 50 studenata - rekao je Rahimi}, prenijele su agencije.
Najve}i broj radnika iz uprave, policije, prosvjete, pravosu|a i zdravstva 30. novembra ne}e raditi, ali }e ispo{tovati zakonski minimum rada, rekao Jandri}
PI[E: MARIJANA MIQI] marijanam@glassrpske.com
FOTO: G. [URLAN
BITKA ZA BEBE
ZDRAVQE
BAWALUKA - Zaposleni u javnoj upravi, prosvjeti, poli ci ji, pra vo su |u, ali i zdravstvu odr`a}e 30. novembra proteste kod zgrade Vlade RS zbog najavqene odluke o smawewu plata za deset odsto. Rekao je ovo u ponedjeqak predsjednik Sindikata buyetskih ko ri sni ka RS Du {ko Jandri} poslije sjednice pet republi~kih sindikata. On je istakao da su u prote klom pe riodu tro {kovi enormno rasli, te da plate najve}eg broja radnika ne mogu obezbijediti egzistenciju. - U posqedwih pet godina radnici zaposleni u javnim institucijama dali su puni doprinos stabilizaciji ekonomije u Srpskoj, a u tom periodu plate su smawene od deset do 25 odsto - istakao je Jandri} i dodao da bi oni radnici koji sada imaju platu od 370 maraka najavqenim smawewem
policije, prosvjete, pravosu|a i zdravstva 30. novembra ne}e raditi, ali }e ispo{tovati zakonski minimum rada. Predsjednik Sindikata obrazovawa, nauke i kulture Stevan Mili} rekao je da je sindikat uradio anketu, a prema rezultatima dobijenim od 2.180 anketiranih prosvjetnih radnika wih 97 odsto izjasnilo se da }e iza}i na proteste. Mili} je rekao da zbog protesta 30. novembra ne}e biti nastave.
YOMBI]
Komentari{u}i najavqene proteste premijer RS Aleksandar Yombi} istakao je da }e u utorak odr`ati javnu raspravu i vidjeti koji su zahtjevi sindikata buxetskih korisnika. - Mi smo ekonomskom politikom i buyetom za idu}u godinu predlo`ili pravi~niju socijalnu preraspodjelu. Smatramo da je na{a du`nost bila da napravimo u{tede tamo gdje mo`emo i preusmjerimo ta sredstva onima kojima je najpotrebnije. Mislim da trebamo pokazati odgovornost u 2013. i na bazi tih u{teda kreirati socijalne programe - naglasio je Yombi}.
Predsjednik Sindikata uprave Tomislav Vrhovac rekao je da bi novim umawewem plata primawa bila nominalno mawa nego 2007. godine. Dodao je da bi najavqenim smawewem najni`a plata u upravi iznosila 320 maraka. Predstavnik Sindikata pravosu|a RS Sini{a Petrovi} rekao je da ve}ina radnika koji rade u pravosudnim institucijama imaju sredwu stru~nu spremu i da su wihove plate veoma niske. Petrovi} je dodao da bi se s najavqenim umawewem plate u pravosudnim institucijama kretale od 320 do 480 KM. Istakao je da sudije i tu`ioci ne izlaze na proteste jer su wihove plate definisane posebnim zakonom. Predsjednik Sindikata zdravstva i socijalne za{tite RS Milenko Granuli} rekao je da }e radnici zaposleni u ovom sindikatu, iako se na wih ne odnosi smawewe plata, podr`ati proteste.
mawu funkcije postoje dva aspekta, preuzimawe podataka o materijalno-finansijskom poslovawu, imovini i obavezama. Pored toga slijedi preuzimawe posla u su{tinskom smislu. Neke revizije su u toku i vjerovatno }e ih ^eko dovesti do kraja ili }emo to zajedni~ki uraditi - istakao je [wegota. Narodna skup{tina RS
ime no va la je [wego tu za glavnog revizora 1. novembra 2012. godine sa mandatom od sedam godi na bez mo gu }nos ti ponovnog imenovawa. Za zamjenika glavnog re vi zo ra ime novan je Darko Peji}, koji je i do sada radio u Glavnoj slu`bi za re vi zi ju ja vnog se kto ra RS. S. T.
Vijesti
Kne`evo
BAWALUKA - Smawewe parafiskalnih optere}ewa i definisawe konkretnih mjera koje }e doprinijeti privrednom rastu osnovni je zahtjev privrednika upu}en Vladi RS, dok poqoprivrednici tra`e pove}awe podsticaja u idu}oj godini na 120 miliona KM, iako su zadovoqni i sa ovim {to su trenutno dobili. Premijer RS Aleksandar Yombi} i ministri odr`ali su u ponedjeqak javnu raspravu o nacrtima ekonomske politike i buyeta RS za 2013. godi nu sa pred sta vni ci ma Privredne komore RS, poslodavaca, poqoprivrednika, a raspravi su prisustvovali i predstavnici javnih preduze}a, fondova, Poreske uprave i Inspektorata. Yombi} je istakao da su se sagovornici slo`ili da se radi o kompleksnoj ekonomskoj situaciji u ~itavom regionu i da za idu}u godinu treba koncipirati politike koje direktno idu na podsticaj privredne aktivnosti, podr{ku za po{qavawu i o~uvawu radnih mjesta. On je rekao da su privredni ci dos ta vi li novi set mjera koje }e Vlada razmotriti do ponedjeqka, kada }e biti odr`an jo{ jedan sastanak i na kome }e re}i {ta je prihvatqivo od tih prijedloga. - Danas se najvi{e diskutovalo o parafiskalnim davawima. Privrednici tra`e smawewe ovih davawa i adminis tra ti vnih ba ri je ra, a imali smo i zahtjev poqopri-
Doboj
Protest metalaca
Javna rasprava o buyetu i ekonomskoj politici za 2013.
vrednika da se 120 miliona KM treba izdvojiti za poqoprivredu sada i u budu}im godi na ma, za to {to je poqoprivreda pretrpjela velike {tete - naglasio je Yombi}. On je istakao da je bilo rije~i i o promjeni pravilnika za podsticaj izvozu i poqoprivredi, te dodao da nema ni {ta pro tiv iz mje ne tih pravilnika. Predsjednik Privredne komore RS Borko \uri} re-
kao je da privrednici `ele da se u ekonomskoj politici odrede konkretne prioritetne mjere koje }e obezbijediti os tva rewe za crta nih ciqeva, prije svih privredni rast. - To za sobom povla~i i za{titu doma}e proizvodwe, zapo{qavawe, kao i blagovremene podsticaje. Insistira li smo i na ukidawu parafiskalnih optere}ewa koja su svakim danom sve ve}a i u zna~ajnoj mjeri optere}uju
privredu. Tra`ili smo i jasnu reformu javne uprave odnosno da se uprava stavi u funkciju privrede - istakao je \uri}.
SKUP[TINSKA PROCEDURA
Yombi} je istakao da }e ovi dokumenti biti u petak poslani u Narodnu skup{tinu RS, ali da to ne}e uticati na tok javne rasprave u ponedjeqak. - Mi na samoj sjednici NSRS mo`emo staviti dodatne prijedloge kao sastavni dio ekonomske politike - naglasio je Yombi}.
`ili u idu}oj godini 120 miliona KM podsticaja zbog veli kih in ves ti ci ja ko je su imali u ovoj godini. - Mi smo u ovoj godini u{li u veliku investiciju od 100 miliona KM. Tra`ili smo da se ispo {tu je dug poqo pri vredni ci ma od 28 miliona KM i da se za idu}u godinu obezbijede preostala sredstva. Sada smo do{li do 60 miliona za podsticaje i 28 miliona KM za vra}awe duga. S obzirom na to da vidimo kakvo je stawe i kod nas i u svijetu, mi mo`emo biti zadovoqni i sa ovim {to smo dobili, ali ako bude mogu}nosti, tra`i}emo da se taj iznos pove}a - kazao je Usorac i dodao da ratari smatraju da bi umjesto regresiranog |ubriva Vlada trebala davati nov~ani podsticaj proizvo|a~u po hektaru zemqi{ta.
DOBOJ - Sindikat metalaca i rudara Srpske i radnici metalske industrije regije Doboj u utorak, 20. novembra izrazi}e svoje ne zadovoqstvo mirnim protestom u Doboju i time ukazati vlastima RS da radnici ove grane vi{e nema ju vre me na za ~e kawe, prenijele su agencije.
Francuska
Dje~ija za{tita
ri je kla, a pre gled na tim prelazima vr{i}e se po pozivu. [a rovi} je ka zao da je Hrvat ska stra na ponudi la svu tehni~ku pomo} BiH kada je rije~ o EU legislativi. Osim [arovi}a sastanku su prisustvovali i pomo}nik mi nis tra poqo pri vrede Srpske Zoran Kova~evi}, pomo}nik ministra za veterinar stvo RS Radmi la ^o jo, ministar poqoprivrede, vo-
do pri vrede i {u mar stva FBiH Jerko Ivankovi} Lijanovi}, direktor Kancelarije za veterinarstvo BiH Qubomir Kalaba, direktor Upra ve BiH za za {ti tu zdravqa biqa Radenko Radovi} i eksperti ministarstva spoqne trgovine i ekonomski odnosa BiH. Delegaciju Hrvatske predvodio je ministar poqoprivrede Tihomir Jakovina. @. D.
Panorama
[ansa za mje{tane Gorweg Podriwa
SOKOLAC - Na inicijativu na~elnika op{tine Milovana Bjelice u Sokocu }e se formirati Udru`ewe porodica sa troje i vi{e djece u kojima majke nisu zaposlene. Do sada se prijavilo oko 30 ovih porodica, a procjewuje se da ih u op{tini Sokolac ima oko 200.
- Osnovni ciq formirawa ovog udru`ewa je da se pomogne ovim porodicama i da tako podsti~emo natalitet i borimo se protiv "bijele kuge". Sredstva }e se dijelom obezbijediti iz buyeta op{tine, a dio }e biti donacije ka`e Bjelica. B. G.
^lanovi Padobranskog kluba "Bawaluka" nikad ne}e zaboraviti stradale kolege FOTO: V. TRIPI]
vi} (19) i Sr|an Kosi} (18). ^lan Pado branskog klu ba "Bawaluka" Martina Kotur ka`e da su nastradali bili weni prijateqi i bra}a, sa ko ji ma je provela naj boqi dio `ivota.
BAWALUKA - Od pogibije pet ~lanova Padobranskog klu ba "Bawalu ka" pri li kom pada spor tskog aviona u Zalu`anima 20. novembra navr{ilo se {est mjeseci, ali tuga, nevjerica i bol na licima wihovih porodica i prijateqa jo{ je jaka kao i tog kobnog dana. Pred sjednik Pado bran skog kluba "Bawaluka" Du{ko Grmu {a ka `e da }e ih ova tragedija pratiti kroz cijeli `ivot. - Sva ki dan `i vi mo s tim! Nosimo taj teret i gubitak sa sobom. Jeste da je pro{lo {est mjeseci od nesre}e, ali kako sam se osje}ao tih
prvih dana, tako se osje}am i danas. To su bili moji prijateqi, moja porodica - rekao je Grmu{a. U padu sportskog aviona "cesna" tip 1832, 20. maja ove godine poginuli su ~lanovi Padobranskog kluba "Bawaluka" pilot Alen Crnali} (24), instruktor padobranstva Nemawa Gorowa (32), Stefan Karanovi} (24), Nikola Ste-
TU@ILA[TVO
U Okru`nom tu`ila{tvu Bawaluka rekli su da se o ovoj nesre}i vodi istraga i da zasad nema osumwi~enih osoba. - Tu`ila{tvo }e ubrzo uputiti spis na vje{ta~ewe, ali jo{ nismo odredili, koji institut odnosno vje{tak }e dati svoje mi{qewe u pogledu avionske nesre}e - rekla je portparol Tu`ila{tva Maja \akovi}-Vidovi}. Ona je dodala da u ovom trenutku ne mogu precizirati kada i na koji na~in }e se okon~ati krivi~ni postupak.
~ima koliko "kraqevi neba" nedostaju, potvr|uje i predsjednik Skup{tine PK "Bawaluka" Vladan Stojkovi}. - Izgubili smo ih prije {est mjeseci. Pet na{ih padobranaca, pet prijateqa. Taj sport nas je toliko vezao da smo bili kao porodica - kazao je Stojkovi}. Gordana Kosi}, majka nastradalog Sr|ana, u ponedjeqak nije mogla da govori. - Ne, ne mogu ni{ta da ka`em, osim da je ovo {est mjeseci najgorih u mom `ivotu rekla je kroz suze Gordana. Komisija za istra`ivawe nesre}e, kojom je predsjedavao Omer Kuli}, utvrdila je da su uzroci pada aviona kori{}ewe goriva za automobile umjesto kerozina, motor koji je bio na izdisaju i gre{ka samog pilota koji se nije sna{ao. Poslije objavqivawa rezul ta ta do ko je je do {la komisija PK "Bawaluka" najavio je podno{ewe krivi~nih prijava protiv Kuli}a i ostalih ~lanova. Oni tvrde da je istraga ura|ena neprofesionalno, nestru~no i zlonamjerno.
op{tini. On je ovih dana stao na stranu inicijative "Glasa}u za Srebrenicu", ~iji je ciq ru{ewe Srpske - rekao je Pavlovi} isti~u}i da je Durakovi}evo pismo Incku nai{lo na o{tru osudu srpskih politi~kih partija i NVO iz Srebrenice. Durakovi} je u ponedjeqak u otvorenom pismu pozvao Incka da se u skladu sa ovla{}ewima ukqu~i i doprinese {to br`em potvr|ivawu rezultata izbora u Srebrenici. K. ].
Vijesti
Mrkowi} Grad
Mali Nikola je imao sre}e da upozna svoju izuzetnu majku, dodu{e kratko i jo{ kra}e joj se radovao, ali je sigurno da je 39 dana wene radosti zbog wegovog ro|ewa ve}e nego ne~iji ~itav `ivot
prosjekom. Svi koji su je znali, pogotovo {kolski drugovi bodrili su je i govo ri li da je svakako o~ekuju na proslavi 15. godi{wice mature koja je trebalo da bude 2014. godine. Mnogi nisu ni znali da je bolesna sve dok se putem "Glasa Srpske", koji je prvi pisao o ovoj hrabroj majci, nije saznalo da je rodila dijete. Tokom trudno}e, weno lije~ewe je obustavqeno, a bolest je uznapredovala, tako da su sve daqe prognoze za weno izqe~ewe bile neizvjesne.
PRIJEDOR - Posqedwi ispra}aj Jelene Triki}, Majke Hrabrost kako su je zbog wene odlu~nosti da zalo`i sopstveni `ivot da bi na svijet donijela novi, mnogi u Srpskoj prozvali, obavqen je u ponedjeqak u wenom rodnom Drvaru na grobqu Spasovina. Preminula u nedjequ u Klini~kom centru Bawaluka, 39 dana poslije poro|aja, a za wom su ostali da tuguju roditeqi Vladimir i Milkica, suprug Goran Dunovi} i sin Nikola, sestra Vlatka, rodbina i prijateqi, ali i svi oni koje je svojom hrabro{}u zadivila ova tridesettrogodi{wakiwa. Sablasno pusta ostala je i ku}a u ulici An|e Kne`evi} u prijedorskom nasequ Puharska, gdje je Jelena provodila bezbri`ne djevoja~ke dane. Nije ostala prazna samo ku}a `alosti, opustio je i cijeli kom{iluk jer su otputovali u Drvar da svojoj Jeci,
Trebiwe
kako su je zvali, upale svije}u, polo`e cvijet na wen grob i ka`u posqedwe "zbogom". Kroz suze pri~aju da ih je sve "zadu `i la" svo jom hra bro{}u i dobrotom, a sada ne znaju kako }e bez Jelene koja je vedrinom obasjavala cijelu ulicu. Sje}aju se kada je 1995. godine doselila u Prijedor, tada se upisala u drugi razred Ekonom ske {kole i ve oma brzo pos ta la uzor svo jim vr{wacima. - Jelena je uvijek bila odli~na u~enica, divna, vaspitana, tiha i nenametqiva. Redovno je i temeqno u~ila i pored toga {to je sa sestrom i porodicom stanovala u napu{tenoj ku}i uz prugu, blizu "@itoprometa". Nije imala uslove, ali je imala veliku `equ da uspije, {to je i po-
slije bilo wena vodiqa kroz `ivot - ispri~ala je razredni starje{ina Zora Yimri}. Weni roditeqi su nadni~ili, a kada su se vratili u
Drvar, Jelena je ostala da zavr{i {kolu. Kasnije je oti{la na studije ekonomije u Bawaluku i uprkos bolesti zavr{ila fakultet sa odli~nim
PRI^A O JELENI
Jeleni je 2007. godine otkriven tumor na mozgu, a poslije dvije operacije odlu~ila je da ostvari svoju veliku `equ - da rodi dijete i da osjeti kako je biti majka, u ~emu je dobila podr{ku supruga, a "Glas Srpske" je imao ~ast da objavi pri~u sa majkom hrabrosti nekoliko dana poslije poro|aja. - Do sada sam imala dvije operacije i kada sam bila u bolnici na terapijama, odlu~ila sam da ho}u da imam dijete, koje }e mo}i da mi do|e u posjetu. @eqela sam da vidim kako je biti majka i suprug me je u tome podr`ao - ispri~ala je Triki}eva. Svjesna da je tokom trudno}e bolest uznapredovala, Jelena nam je rekla da je sre}na jer dr`i svoje dijete u naru~ju. Da je veliki borac, Jelena je pokazala i tako {to je, iako oboqela upisala ekonomski fakultet i zavr{ila ga po~etkom ove godine.
Kotor Varo{
Patent
]osi} je objasnio da je wegov patent gorivo na bazi hidrogena koje mijewa 50 odsto ugqa u termoelektrani, a koje je do 40 odsto jeftinije i prizemquje sve ne~isto}e u ugqu, {to zna~i da smawuje emisiju CO2 i sumpora. - Gorivo je u obliku paketi}a, to je jedan balon~i} dimenzija 8x4 cm, ima puwewe od svega pet grama, koje poslije ~etiri minute stvori vodonik u dovoqnoj koli~ini da potpali smjesu koja je unutra i sve zajedno izgori s ugqem. Ono {to ne izgori je `ivi kre~ koji u sebe upija sve {tetne materije. To je prvi poku{aj u svijetu zamjene fosilnog goriva ugqa, koje je najjeftinije - rekao je ]osi}.
BAWALUKA - Inovator iz Doboja Drago ]osi} u finalu takmi~ewa za najboqu poslovnu ideju u oblasti ~istih tehnologija u San Hozeu u SAD osvojio je drugo mjesto u kategoriji "Obnovqivi izvori energije". ]osi} je osvojio sedmo mjesto u ukupnom plasmanu, me|u 95 takmi~ara iz svih dijelova svijeta, javile su agencije. On je na takmi~ewu, koje je odr`ano 8. i 9. novembra, u~es tvovao kao po bjednik "Klintek opena" za BiH, koje je u okviru "globalne sedmice preduzetni{tva" organizovala Republi~ka agencija za razvoj
malih i sredwih preduze}a. - Do}i na ovakvo takmi~ewe je san svakog inovatora, jer sam imao priliku da predstavim svoju ideju, a sreo sam se i sa velikim investitorima koji su zainteresovani za moju ideju - rekao je ]osi}
preciziraju}i da je rije~ o zamjenskom gorivu za termoelektrane na bazi hidrogena koje mijewa do 50 odsto ugqa i elimini{e emisiju {tetnih gasova. - @eqa mi je da za potrebe termoelektrana prva fa-
OGLASI
OGLASI
Na osnovu ~lana 7. ta~ka d), ~lana 10 i 11. Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 75/04), ~lana 14. i 19. Statuta javnog preduze}a Informativni centar Rudo, raspisuje
JAVNI KONKURS
Za izbor i imenovawe direktora javnog preduze}a Informativni centar Rudo I - Osnov Raspisuje se Javni konkurs za izbor i imenovawe direktora Javnog preduze}a Informativni centar Rudo u skladu sa Zakonom o javnim preduze}ima i Statutom Javnog preduze}a Informativni centar Rudo broj 01-641-37/11 od 29.4.2011. godine. II - Opis poslova Nadle`nosti, poslovi, obaveze i odgovornosti direktora utvr|eni su Zakonom o javnim preduze}ima i Statutom Javnog preduze}a Informativni centar Rudo. III - Mandat Izbor i imenovawe direktora preduze}a vr{i Nadzorni odbor na period od 4 (~etiri) godine uz mogu}nost ponovnog izbora. IV - Op{ti uslovi - da je dr`avqanin Republike Srpske i BiH, - da je stariji od 18 godina, - da ima op{tu zdravstvenu sposobnost, - da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be na bilo kojem nivou BiH (bilo na nivou dr`ave ili entiteta) kao rezultat disciplinske mjere u periodu od 3 godine prije dana objavqivawa Konkursa, - da nije osu|ivan i da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak za krivi~na djela koja ga ~ine nepodobnim za obavqawe funkcije, - da se na wega ne odnose odredbe ~lana IX stav 1. Ustava BiH, - da nije lice koje obavqa izvr{nu funkciju u politi~koj stranci na bilo kojem nivou politi~kog organizovawa. V - Posebni uslovi - visoka stru~na sprema (VSS) - najmawe tri godine radnog iskustva, - ponudi kvalitetan program rada preduze}a za mandatni period, - posjeduje rukovodne i organizacione sposobnosti. VI - Sukob interesa - Kandidat ne mo`e obavqati du`nosti, aktivnosti ili biti na polo`aju koji dovodi do sukoba interesa, kako je to propisano odredbama: - Zakona o sukobu interesa ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 34/03), - Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 75/04), - Zakona o ministarskim i vladinim i drugim imenovawima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 41/03). VII - Potrebna dokumenta Uz prijavu kandidati su du`ni da dostave dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova sa adresom prebivali{ta i telefonskim brojem, i to: - uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od {est mjeseci), - izvod iz mati~ne kwige ro|enih (ne starije od {est mjeseci), - uvjerewe da nije osu|ivan i da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak (ne starije od {est mjeseci), - uvjerewe o radnom iskustvu, - biografiju sa podacima o kretawu na poslovima, - za dokaze iz ta~ke IV Op{tih uslova i iz ta~ke VI kandidati dostavqaju pismenu izjavu, kao i izjavu o nepostojawu sukoba interesa. VIII - Rok za podno{ewe prijava Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana objavqivawa Konkursa u "Slu`benom glasniku Republike Srpske" i u dnevnom listu "Glas Srpske", ra~unaju}i od dana posqedweg objavqivawa. Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzimati u razmatrawe. Prijave sa potrebnom dokumentacijom mogu se dostaviti li~no na protokol javnog preduze}a Informativni centar Rudo ili po{tom, na adresu: Javno preduze}e Informativni centar Rudo, Kragujeva~ka bb, 73260 Rudo, sa naznakom "Nadzornom odboru za izbor i imenovawe direktora - ne otvaraj". Sa svim kandidatima koji ispuwavaju uslove iz ovog konkursa obavi}e se intervju, o ~emu }e kandidati biti blagovremeno obavije{teni. Broj: 471/12 9.11.2012. godine Rudo Predsjednik Nadzornog odbora Stankovi} Olivera, s. r.
OBJAVQUJE
Javna odbrana magistarske teze dr med. Tatjane Markovi} pod nazivom "Faktori virulencije i osjetqivosti na antimikrobne lijekove urinarnih izolata Escherichia coli" odr`a}e se dana 7.12.2012. godine u 10.30 ~asova u amfiteatru Medicinskog fakulteta Univerziteta u Bawaluci. Zainteresovana lica mogu se upoznati sa magistarskim radom svaki radni dan od 9 do 14 ~asova, te prisustvovati javnoj odbrani. v.d. dekan Prof. dr Milan Skrobi}
OBJAVQUJE
Javna odbrana magistarske teze dr med. Tatjane Erceg Rukavina pod nazivom "Efekti balneoterapije u rehabilitaciji ramena nakon cerebrovaskularnog inzulta" odr`a}e se dana 26.11.2012. godine u 19 ~asova u amfiteatru Medicinskog fakulteta Univerziteta u Bawaluci. Zainteresovana lica mogu se upoznati sa magistarskim radom svaki radni dan od 9 do 14 ~asova, te prisustvovati javnoj odbrani. v.d. dekan Prof. dr Milan Skrobi}
Biznis
SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
Naziv emitenta Prosje~na cijena Promjena 87,00 44,16 1,60 51,29 53,01 50,65 0,40 Promet - 4 - 6 .. - 3 - 1 - 2 .. 0,74 267.545,01 -0,07 20.195,23 0,00 12.542,40 6.539,59 -2,34 2.650,50 0,00 2.613,54 0,00 2.000,00 -0,25
BERLIN - Vlade 17 zemaqa koje kao valutu koriste evro otpisale bi dio duga Gr~koj "samo u ekstremnim okolnostima", izjavio je {ef Evropskog stabilizacionog mehanizma (ESM) Klaus Regling, prenose agencije.
U intervjuu wema~kom dnevnom listu "Handelsblat", on je istakao da }e apeli za dodatni otpis gr~kog dr`avnog duga biti pomno ispitani i dodao da je "veoma neobi~no da javni investitori otpisuju dugove, te da se to doga|a samo u ekstremnim okolnostima".
FOTO: AGENCIJE
FONDOVI
Naziv emitenta Prosje~na Promjena Promet cijena 3,47 2,52 3,20 4,01 8,20 0,04 3,49 5,12 4,50 1,18 0,60 3,37 3,98 6,45 173,50 0,00 0,00 0,00 70,40 3,56 0,00 0,00 0,00 2.313,40 0,00 0,00 0,00 0,00 1,39 5.831,45 346,50 0,00 23,60 0,85 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,71 22.241,85 .. .. - .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. Zepter ..
KOTACIJA KOMPANIJA
Dioni~ko dru{tvo
Sredwi Promjena Vrijednost kurs kursa
14.00
0,00 11,312.00
KOTACIJA FONDOVA
Investicioni fond ZIF Fortuna fond d.d. Biha} ZIF MI Group d.d. Sarajevo ZIF BIG Investiciona grupa d.d. Sarajevo ZIF CROBiH Fond d.d. Mostar
Sredwi Promjena Vrijednost kurs kursa
198.37 -3.00 21.11 13.49 18.62 -1.59 2.54 0.00 21.00 -2.33 1.88 -2.59 39.00 -3.49 63.03 -2.26 66.33 -2.44
RAZLIKE
[panija i Portugalija su na ivici bankrota. I Madrid i Lisabon smawuju buyetske stavke i pove}avaju poreze. U Ju`noj i Centralnoj Americi, naro~ito u Brazilu, Kolumbiji, ^ileu biqe`i se stabilno pove}avawe BDP-a. Prema prognozama, 2013. godine ekonomski rast na latinoameri~kom kontinentu iznosi}e u prosjeku ~etiri odsto.
DOBITNIK
ZIF BLB - profit a.d. Bawaluka
Cijena (KM) Promjena
GUBITNIK
Hemijska industrija destilacija a.d. Tesli}
Cijena (KM) Promjena
Svjetske berze
3,20
3,56%
0,40
-0,25%
Oja~ale akcije
WUJORK/LONDON - Berzanski indeksi {irom svijeta su znatno oja~ali nakon pada pro {le sedmi ce, za hvaquju}i tome {to su investitore ohrabrili pokazateqi napretka u pregovorima o izbjegavawu pada SAD u "fiskalnu provaliju", prenijele su ju~e agencije. Ameri~ki kongresmeni su u nedjequ izjavili da je mogu} kompromis u pregovorima o izbjegavawu pada u "fiskalnu provaliju", usqed ~ega bi ta najve}a svjetska privreda mo gla ponovo da skli zne u recesiju.
Zemlja: Australija Kanada Hrvatska Danska Japan Norveka vedska vajcarska V. Britanija SAD Srbija BiH EMU ifra: 036 124 191 208 392 578 752 756 826 840 941 977 978
Cijena
45.01 160.1 245.8 428.1 1,000.00
Promjena
2.34% 1.46% 4.95% 2.76% -0.05%
Cijena
9.12 26.52 17.99 20.18 20.14
Promjena
0.22% -0.67% 0.28% 0.75% 0.40%
Banka zadrava pravo promjene kursne liste. Provizija na otkup EUR-a 0,65% i na prodaju EUR-a 0,55%.
BAWALUKA - Iako placeve za gradwu ku}e danas gotovo niko ne kupuje, cijene parcela ne padaju, a za jedan kvadratni metar, u zavisnosti od op{tine i lokacije, potrebno je izdvojiti od 20 do 500 maraka. U agencijama za prodaju nekretnina ka`u da se cijene parcela ni su mi jewale u posqedwe ~etiri godine. Najskupqi placevi su svakako u Bawaluci, a vlasnica bawalu~ke agencije za nekretnine "Euro agent" Senka Gata ri} re kla je da je te {ko prona}i plac za gradwu u samom centru grada. - Ukoli ko se i prona |e plac blizu centra, za kvadratni metar potrebno je izdvojiti od 300 do 500 KM.
Jeftinije je zemqi{te na periferiji grada. U naseqima Petri}evac, Star~evica, Lau{ i Zalu`ani kvadratni metar zemqi {ta mo `e da se kupi po cijeni od 50 do 100 maraka - rekla je Gatari}eva.
STANOVI
Iako cijene zemqi{ta stagniraju, stanovi u Republici Srpskoj u prethodne tri godine pojeftinili su i do 30 odsto, a u agencijama za nekretnine ka`u da }e cijene padati i u idu}em periodu. Novo pojeftiwewe o~ekuje se ve} sqede}ih mjeseci.
Hronika
Gorwi Bo`inovci kod Doboja
FOTO:AGENCIJE
RUDO - Nepoznata osoba provalila je u sportske kladionice "Astra" u Rudom i ukrala iznos od 2.500 do 3.000 maraka, saop{teno je u ponedjeqak iz CJB Isto~no Sarajevo.
Navedeno je da je policija obavila uvi|aj, poslije ~ega je pokrenuta istraga s ciqem pronalaska provalnika. N. T.
SOFIJA - Bugarski carinici su na prelazu KalotinaGradi na na gra ni ci sa Srbijom zaplijenili razne dijelove za pu{ke, koji su bili namijeweni za BiH. Upra va bu gar skih ca ri na saop{tila je da su carinici na grani~nom prelazu sa Srbijom tokom rutinske kontrole turskog kamiona, koji je prevozilo pneumatsko oru`je i pribor za wega, primijetili da je prate}a dokumentaci-
ja prepravqana i da otisci carinskih pe~ata nisu potpuni. Poslije obavqene carinske kontrole utvr|eno je da se, osim prijavqenog pneumatskog oru`ja, u jednoj paleti u vi{e PVC pakovawa nalazi i velika koli~ina dijelova za pneumatsko oru`je. Prona|ene su 722 cijevi za vazdu{ne pu{ke, klipove, mehanizme i opruge. G. O.
Dolazak
Prema dosada{wim nezvani~nim saznawima, Budimir S. je na dan pqa~ke pekare u novosadskoj ulici Kraqa Petra Prvog do{ao u Novi Sad iz Rakovca kod Beo~ina. Navodno je bio u bolnici i posjetio Milana [. (22) iz Rakovca, koji je izboden u incidentu u Ma{inskoj {koli kada je uboden i wegov brat Branislav S. prije pqa~ke - rekli su u policiji. Izvor blizak istrazi je kazao da je Budimir S. policiji rekao da je bombu nekada ranije donio sa rati{ta. Osumwi~eni Budimir S. je mla|i brat Branislava S. (19) iz Tesli}a, koji je zajedno s Milanom [. (22) iz Rakov ca izboden no `em 7. novembra u holu novosadske Ma{inske {kole. Zbog sumwe da je poku{ao da ubije ovu dvojicu mladi}a, koji su ga prethodno maltretirali, otev{i mu ranac sa patikama i odbijaju}i da ga vrate, pritvoren je maloqetni K. V. iz Ka}a.
NOVI SAD - Budimiru S. iz Tesli}a odre|en je jedno mje se~ni pri tvor u Vi {em sudu u Novom Sadu zbog nedozvoqenog dr`awa oru`ja ili eksplozivnih materija, nakon {to je u petak uhap{en s bombom u yepu na novosadskom Bulevaru oslobo|ewa, potvr|eno je u novosadskoj policiji. Neposredno prije wegovog hap{ewa opqa~kana je pekara u Novom Sadu u ulici Kraqa Petra Prvog Oslobodioca. Portparol Policijske up-
rave Novi Sad Mileva Tomi} rekla je "Glasu Srpske" da se Budimir za sada samo tereti za nedozvoqeno dr`awe oru`ja ili eksplozivnih materija.
oko 18 ~asova. Prema prijavi, u pekaru je u{ao maskirani razbojnik sa fantomkom na glavi i prijete}i no`em uzeo dnevni pazar od radnice i pobjegao. Tragaju}i za razbojnikom policija je uhapsila Budimira S. kod kojeg je prona|ena bomba "M 94", fantomka i tamne nao~are. Iz Policijske uprave Novi Sad, navode}i inicijale Budimira, saop{teno je da je u toku istraga gdje je on bio u vrijeme pqa~ke. - Utvr|uje se gde je bio toga dana, od trenutka kada je stigao u Novi Sad. Neophodno je ut vrdi ti kuda se kre tao
FOTO: AGENCIJE
u \akovu. Iz policije nije saop{ten uzrok nesre}e, kao ni identitet povrije|enih osoba.
posqedi ca, a da na mjes tu ne sre }e ne ma auto mat ske ram pe. Jedan od o~e vida ca kazao je da je voza~ kamiona poslije podlijetawa pod voz iza{ao iz vozila i hodao. Po jedi ni mje {ta ni Budrovaca kod \akova na internet portalima su izjavili da je na ovom mjestu i ranije bilo nesre}a i da je to crna ta~ka na pruzi. N. T.
Policija
Vijesti
[amac
Pale
FOTO: V. STOJAKOVI]
MRKOWI] GRAD - Policija traga za nepoznatom osobom koja je u nedjequ poslijepodne ubila i opqa~kala staricu Boju Jari} (86) u wenoj porodi~noj ku}i u selu Gorwi [ehov ci kod Mrkowi} Grada. Nezvani~no saznajemo da je nepoznata osoba u nedjequ poslijepodne u{la u ku}u Jari}eve, koja `ivi sama, i brutalno je pretukla, a potom iz ku }e ukra la odre |en iznos novca. Odnijeli su i rakiju. Od zadobijenih povreda starica je preminula. Unuk ubijene starice Radivoje Eremija ispri~ao je da se pretpostavqa da je razbojnik Jari}evu vi{e puta udario piv skom fla {om po glavi. Potom je udarao kutla~om po glavi i tijelu. U ponedjeqak je policija na saslu{awe privela vi{e osoba, za koje postoji sumwa da bi se mogle dovesti u vezu sa ubis tvom, ali do zakqu~ewa ovog broja "Glasa Srpske" niko nije uhap{en. Ere mi ja je re kao da su prije nego {to je prona|ena, ro|aci pozivali staricu u nedjequ nekoliko puta ali se
ona nije javqala na fiksni telefon. To im je bilo ~udno pa su oti{li da provjere {ta se desilo. - Ona je `ivjela sama u toj ku}i, a mi svi boravimo u Mrkowi} Gradu. Kako se nije javqala na telefon oti{li smo do ku}e da vidimo {ta je sa bakom. Kad sam do{ao do wene ku}e oko 18 ~asova, tu je ve} bio ujak koji je rekao da je vidio kroz prozor da le`i i da je najvjerovatnije umrla rekao je Eremija. On je dodao da je ku }a bi la zakqu~a na i da su
zbog to ga obi li prozor i u{li u ku}u. Is ta kao je da kada su u{li nisu odmah primijetili da je ubijena, ve} samo da le`i na podu. Me|utim, kada su upa li li svje tlo vidjeli su mnogo krvi po podu, {poretu i drugim stvarima po dnevnom boravku i odmah pozvali policiju i Hitnu pomo}. - Tokom uvi|aja inspektori su u krvi prona{li trag patike broj 37, a nedaleko od ku}e prona|ena je i neka marama. Na osnovu toga moglo bi se pretpostaviti da je ri-
je~ o mla|oj osobi ili `eni rekao je Eremija. Prema wegovim rije~ima, kada je ubica krenuo iz ku}e zakqu~ao je ulazna vrata i odnio kqu~.
OBDUKCIJA
Obdukcija tijela starice Boje Jari}, koja je ubijena u nedjequ uve~e, pokazala je da je smrt nastupila zbog povreda glave i grudnog ko{a. - Starica je zadobila povrede pesnicom ili fla{om i nekim sli~nim predmetom od kojih je preminula - rekli su u Zavodu za sudsku medicinu RS.
iti kod we. - Jedan od wenih sinova bio je policajac i poginuo je u ratu. Na osnovu toga ona je mjese~no dobijala oko 630 maraka invalidnine, a koju je dobila prije nekoliko dana. Neko je znao da ona ima taj novac kod se be i za to je i opqa~kao. Bila je jako stara i slaba, mogao joj je jednostavno uzeti novac i ostaviti je u `ivotu, a ne da je ubije zbog toga - istakao je Jari}. Radomirka [krbi}, kom{inica ubijene Boje Jari}, istakla je da je cijelo selo u {oku i da ne mogu vjerovati da se ovo desilo. - Boja je bila stara `ena koja nikada nije izlazila iz svog dvori{ta. Ne mogu da vjerujem da je neko mogao na taj na~in da je ubije. Nadamo se da }e policija {to prije prona}i odgovorne, jer je cijelo selo u strahu - rekla je Radomirka [krbi}.
Tesli}
Srbija
Osu|en Marko Ka{weti
Kada je re~ o politici, setite se svih mogu}ih scenarija, a desi}e se najgori. Dejan Mija~, rediteq
neku kancelariju, u kojoj su upravnik i na~elnik po~eli da ska~u i psuju Nikoli}a naveo je Milovanovi}. Na su|ewu su svjedo~ila i dva ~uvara, a su|ewe se nastavqa u utorak.
Automobil, nakon {to je pro{ao semafor ispred zgrade Klini~kog centra, iznenada skrenuo u suprotnu traku i uletio u gomilu qudi koji su tu stajali
KRAGUJEVAC - U Kragujevcu je ju~e ujutro oko devet ~asova povrije|eno osam osoba kada je na wih na autobuskoj sta ni ci na le tio automobil marke BMW, kojim je upravqao vaterpolista "Radni ~kog" Bo ris Popovi} (22), prenijele su agencije. Popovi} se vozilom kretao iz pravca ulice Grada Sirena prema studentskom domu. On je, pre ma prvim sa znawima, poslije semafora nasta vio da se kre }e veli kom brzinom, skrenuo na lijevu stranu kolovoza, zaka~io pje{a~ko ostrvo i automobilom uletio me|u putnike koji su ~ekali autobus. Nezgoda se dogodila na au-
DEJAN UDOVI^I]
Povrije|ene gra|ane posjetio je trener vaterpolista "Radni~kog" Dejan Udovi~i}, koji je izjavio da je Popovi} zaspao za volanom i izgubio kontrolu nad vozilom. - To je moglo svima da se desi, nadam se da }e svi biti boqe {to pre. To je `ivot i mi smo spremni da pomognemo koliko mo`emo rekao je Udovi~i} i dodao da Popovi}, koji nije `eleo da daje izjave novinarima, sara|uje sa istra`nim organima i da je svjestan svega {to se na`alost desilo.
rekao da dijete ima povrede glave i da je u svjesnom stawu. - Dje~ak ni je `i vo tno ugro`en, ali }e zbog povreda glave biti zadr`an pod lekarskim nadzorom na de~ijoj klinici idu}a dva dana - naveo je Kitanovi} i dodao da su ostali povrije|eni zadobili lak{e povrede. Direktor Urgentnog centra Drag~e Radovanovi} rekao je da povrije|eni u saobra}ajnoj ne sre }i ni su `i vo tno ugro`eni. Uvi|aj je izvr{io istra`ni sudija Osnovnog suda u Kragujevcu u prisustvu zamje ni ka Osnovnog ja vnog tu`ioca i pripadnika saobra}ajne policije. Popovi} je uhap{en i istog dana je priveden Istra`nom sudiji Osnovnog suda uz krivi~nu prijavu za te{ko djelo protiv bezbjednosti javnog saobra}aja. U saop{tewu policije je navedeno da }e protiv Borisa P. biti preduzete sve mjere krivi~ne odgovornosti.
DOBRA VIJEST
SOMBOR
Policajac Zoran B. (44) iz Sombora izvr{io je samoubistvo u porodi~noj ku}i. Policajac je radio u Upravi grani~ne policije u Stanici grani~ne policije Ba~ki Breg.
BEOGRAD
Bliskoisto~na aviokompanija "Katar ervejz" najavila je da }e od danas uspostaviti letove iz Srbije i po~eti da leti na relaciji Beograd - Doha. Kako je najavqeno, letovi izme|u te dvije destinacije bi}e tri puta sedmi~no - utorkom, ~etvrtkom i nedjeqom.
LO[A VIJEST
la Hajdin izjavio je da je ta institucija spremna da pomogne dr`avi u rje{avawu dru{tvenih problema, ali da ne mo`e i ne `eli da se bavi dnevnom politikom. ^lan Srpske akademije nauka i umjetnosti (SANU) Matija Be}kovi} smatra da je akademija trebalo da bude pitana na po~etku, a ne na kraju procesa rje{avawa problema Kosova i Metohije.
Vijesti
Jagodina
kada je rije~ o tu`bama koje su dvije zemqe podnijele jedna protiv druge Me|unarodnom sudu pravde, prenosi Tanjug.
Hrvatska "verovatno vi{e ne}e ni smeti da ide na poravnawe, odnosno na me|usobno odustajawe", dodav{i - "{to bi odustajali kada sada imaju zvani~nu presudu". Predsjednik Skup{tine Srbije Neboj{a Stefanovi} izrazio je u ponedjeqak o~ekivawe da }e Hrvatska obezbi jedi ti pro ce su irawe od govornih za zlo~i ne nad Srbima i ocijenio da se u toj zemqi po osloba|awu hrvatskih generala u Ha{kom tribu na lu ni je sla vio wihov povratak, ve} da je to bila proslava zlo~ina nad Srbima.
onakvim slavqem na ulicama slavi ubijawe Srba, jer to nije bila proslava povratka generala, to je bila u stvari proslava zlo~ina nad Srbima - rekao je Stefanovi} u Skup{tini Srbije poslije sastanka sa pred sta vni ci ma 46 udru`ewa prognanih iz izbjeglih iz Hrvatske i BiH. Potpredsjednik Vlade za evropske integracije Suzana Grubje{i} i predsjednik skup{tinskog Odbora za evropske integracije Milica Delevi} ocijenile su da bi evropske integracije Srbije mogle biti usporene zbog osloba|aju}e pre sude Ha {kog tri bu na la hrvatskih generala, prije svega u pogledu rje{avawa regionalnih problema i saradwe. Grubje{i} je u ponedjeqak otkazala posjetu Zagrebu zbog osloba|aju}e presude Gotovine i Marka~a.
FOTO: ARHIVA
Subotica
POBJEDA NEPRAVDE
Osloba|aju}a presuda hrvatskim generalima je brukawe pravde, izjavio je za B92 biv{i sudija Vrhovnog suda Zoran Ivo{evi}. - I Ha{ki sud mu~i isti sindrom kao i nas, a to je korupcija. I mi smo zaga|eni istom bole{}u, mi smo u metastazi, i oni i mi - ka`e Ivo{evi} i dodaje da se radi o "pobedi nepravde".
Region
Sobrawska Komisija za finansije i buyet
Ante Gotovina
1.960
SRBA UBIJENO
230.000
SRBA PROTJERANO
SPLIT - Sudija istrage @upanijskog suda u Splitu odredio je jednomjese~ni istra`ni zatvor osumwi~enom
DA^I]
Premijer Srbije Ivica Da~i} izjavio je da je poziv oslobo|enog hrvatskog generala Ante Gotovine Srbima da se vrate u Hrvatsku licemjeran i iluzoran. - Iluzorno je i licemerno da poziv dolazi od onoga ko ih je proterao, ali, vidite, i to je mogu}e. Mislim da taj wegov poziv treba da prate garancije {ta }e biti sa tim qudima kada se vrate kazao je Da~i}.
Pahor najpopularniji
QUBQANA - Biv {i slovena~ki premijer Borut Pa hor pos tao je prvi put najpopularniji slovena~ki politi~ar smijeniv{i s tog mjesta aktuelnog predsjednika Danila Tirka, prenijele su agencije. Dvije sedmice uo~i drugog kru ga pred sjedni ~kih izbo ra Pa hor ima ve li ku prednost u odnosu na Tirka, pokazala je anketa koju je objavilo qubqansko "Delo". Redovno mjese~no ispitivawe o popularnosti stranaka i politi~ara, u koje je ovaj put bilo ukqu~eno i pitawe za ko ga }e gla sa ti u drugom krugu predsjedni~kih izbo ra, sprovede no je pro {le sedmice na reprezentati vnom uzor ku od 645 ispitanika. Posqedwih godina i sve do sada Tirk je na qestvici najpopularnijih politi~ara ne pre kidno zauzi mao prvo mjesto, a u najnovijem je pao na peto.
OGLASI
"DRVO-TEHNA" d.o.o. Kozarska Dubica, Preobra`enska bb Broj: 57 0 St 095869 11 St Dana: 20.11.2012. god. Na osnovu ~lana 105, 106 i 108 Zakona o ste~ajnom postupku RS ("Sl. glasnik RS" br 26/10 Pre~i{}en tekst), Zakona o izvr{nom postupku ("Sl. glasnik RS" br 59/03, 85/03 i 64/05) i Odluke Skup{tine povjerilaca od 19.9.2012. god ste~ajnog du`nika "Drvo-tehna" d.o.o. u ste~aju, ste~ajni upravnik donosi:
Broj: 2775 /12 Datum: 19.11.2012. godine Na osnovu ~lana 89. Zakona o visokom obrazovawu ("Slu`beni glasnik RS" broj 73/10), Univerzitet u Isto~nom Sarajevu objavquje
ZAKQU^AK
objavquje se PRVA JAVNA LICITACIJA za prodaju pokretnih osnovnih sredstava I Prodaje se cjelokupna raspolo`iva imovina ste~ajnog du`nika i to: 1. Popre~ni prereziva~ 2. Uzdu`ni prereziva~ 3. O{trilica 4. Transportna traka za izbacivawe elemenata 5. Brenta 6. Cirkular 7. Transporter piqevine 8. Otsip piqevine-silos UKUPNO: 3.200,00 KM 4.600,00 KM 1.800,00 KM 5.200,00 KM 76.000,00 KM 3.100,00 KM 3.400,00 KM 3.800,00 KM 101.100,00 KM
PONI[TEWE KONKURSA
Poni{tava se dio konkursa objavqenog 1.2.2012. godine u dnevnom listu "Glas Srpske" i to: Organizaciona jedinica: Muzi~ka akademija Isto~no Sarajevo 5. Za izbor u zvawe docenta za u`u umjetni~ku oblast Umjetnost (stvarala{tvo - svi oblici stvarala{tva), za predmet Klavirski praktikum.......................................2 izvr{ioca
II Pokretna osnovna sredstva iz ta~ke i ovog oglasa, prodaju se u vi|enom fakti~kom i u postoje}em pravnom stawu i po po~etnoj cijeni kako je u ta~ki i navedeno(vi|eno-kupqeno). Imovina se prodaje u cijelosti. III Uslovi prodaje: 1. Po~etna cijena za nadmetawe je procijewena vrijednost kako je u ta~ki I i navedeno. Na Prvoj javnoj licitaciji imovina se ne mo`e prodavati ispod procijewene vrijednosti. 2. Porez i ostale tro{kove u vezi sa prodajom imovine du`an je platiti kupac. 3. Navedena imovina se prodaje prema na~elu "vi|eno-kupqeno" odnosno u fakti~kom i pravnom stawu. 4. Predmetna imovina i wen pojedina~ni spisak mo`e se pogledati u dogovoru sa ste~ajnim upravnikom, kontakt telefon 061 833 915. 5. Pravo na nadmetawe imaju sva pravna i fizi~ka lica koja uredno uplate depozit na ra~un ste~ajnog du`nika br. 5673011100002240 kod Volks banke, filijala Kozarska Dubica u visini od 10% po~etne cijene. 6. Kupac je obavezan polo`iti novac u visini prodajne cijene u roku od 30 dana od prodaje na navedeni `iro ra~un. 7. Prodaja se vr{i putem Zakqu~ka o Prvom javnom nadmetanu u Sali Okru`nog privrednog suda u Bawaluci dana 26.12.2012. godine u 13 ~asova. 8. Ukoliko ponu|a~ sa najpovoqnijom ponudom ne deponuje novac po prodajnoj cijeni u roku od 30 dana od dana dostave zakqu~ka, smatra}e se da je odustao od kupovine i gubi pravo na vra}awe depozita, a novim zakqu~kom }e se odrediti sqede}i najpovoqniji ponu|a~. 9. Depozit koji je upla}en od strane izabranog ponu|a~a-kupca, smatra}e se dijelom avansne uplate. 10. Ovaj zakqu~ak objavqen je na oglasnoj tabli ste~ajnog du`nika, oglasnoj tabli Okru`nog privrednog suda Bawaluka i dnevnom listu "Glas Srpske". Ste~ajni upravnik Dr sc. Du{an Kova~evi}
Svijet
AFERA "CIA"
Ruska svemirska kapsula "Sojuz" bezbjedno se u ponedjeqak ujutro spustila u kaza{ku stepu sa tri astronauta koja su ~etiri mjeseca provela na Me|unarodnoj svemirskoj stanici (MSS), prenijele su agencije. Kapsula "Sojuz"
tipa "TMA-05M" sa ruskim kosmonautom Jurijem Malen~enkom, japanskim astronautom Akihikom Ho{idom i Amerikankom Sunitom Vilijam sletjela je ne{to prije dva ~asa po Grini~u, kao {to je bilo predvi|eno.
Izraelski vojnici spremni za ja~u akciju
Ambasada
Izrael je u svakom trenutku spreman na prekid vatre, ali Hamas mora da odustane od napada, saop{tila je Ambasada Izraela u Beogradu. Saop{teno je da bi prekid vatre doveo do potpunog prekida svake neprijateqske aktivnosti u regionu. Izrael operaciju "Stub odbrane" vodi protiv Hamasa, a ne protiv palestinskog naroda, isti~e se u saop{tewu, uz napomenu da civili nisu meta izraelske vojske i da Izrael duboko `ali zbog nevinih `ivota qudi koji su se na{li na liniji vatre.
FOTO: ROJTERS
VA[INGTON - Pola Brodvel, ~ija je vanbra~na veza sa {efom CIA Dejvidom Petreusom dovela do wegove ostavke, sada `ali zbog {tete koja je u~iwena wenoj familiji i ostalima. Osoba bliska Brodvelovoj rekla je za Si-En-En da je ona veoma potresena svim de{avawima oko afere, te da poku{ava da popravi situaciju i nastavi sa svojim `ivotom. Wen prijateq je insistirao na anonimnosti jer nije ovla{}en da govori javno. Brodvelova se jo{ uvijek nalazi pod istragom FBI-ja zbog povjerqivih dokumenata prona|enih u wenom ra~unaru i ku}i, za koje istra`iteqi vjeruju da je prikupila pripremaju}i biografiju Petreusa u Avganistanu. Istra`iteqi su rekli da su mnoga od dokumenata prili~no stara i zbog toga se mogu prestati posmatrati kao povjerqiva dokumenta iako nose takvu oznaku.
Vrijeme preostalo do eskalacije napada Izraela na Gazu mo`e se mjeriti satima, a ne danima. Mi smo na prekretnici - ili idemo ka zati{ju ili ka zna~ajnom pro{irewu operacije, rekao Stajnic
BUGARSKA
NORVE[KA
HAP[EWE U KINI
Izraela na jugu. Ako je to mogu}e, onda ne bi bilo potrebe za ko pne nom ope ra ci jom. Ipak, ako diplomatija ne da rezultate, onda ne bismo imali alternativu, osim da po{aqemo kopnene jedinice rekao je visoki zvani~nik. Izraelski vicepremijer Mo{e Jalon rekao je da je vojska nastavila da poziva rezerviste i prikupqa ve}i broj qudi kako bi se pripremila za veliku kopnenu ofanzivu.
PISMO PODR[KE
Republika Srpska ima puno razumijevawe za poziciju Izraela i izra`ava podr{ku aktivnostima koje su preduzele vlasti ove dr`ave kako bi za{titile svoju teritoriju i stanovni{tvo, isti~e se u pismu koje je predsjednik Republike Srpske Milorad Dodik u ponedjeqak uputio predsjedniku Izraela [imonu Peresu i ministru inostranih poslova Avigdoru Libermanu povodom novonastale situacije u ovoj zemqi i eskalacije nasiqa na Bliskom istoku. - @elio bih da Vas obavijestim da Republika Srpska iskreno `ali zbog oru`anih sukoba koji su izbili u Va{oj zemqi i gubitka `ivota gra|ana Izraela - istakao je Dodik, prenijele su agencije. Izrazio je nadu da }e u najskorije vrijeme do}i do obustave oru`anih dejstava, {to }e omogu}iti smirivawe situacije i tra`ewe rje{ewa kroz proces pregovarawa.
- Izrael se trudi da izbjegne ga|awe civila, ali je veoma te{ko po{to se iza wih kriju - istakao je Jalon. Portparol Hamasa Samija Abu Zuhrija objavio je da su pregovori o prekidu vatre propali. Ha mas tra `i ukidawe blokade pojasa Gaze i garancije da ne}e biti ciqanih ubis ta va lide ra Ha ma sa, a Izrael da raketirawe iz Gaze prestane jednom zauvijek. [es tog da na izraelske vojne operacije na pojas Gaze broj poginulih Palestinaca prema{ao je 90, me|u kojima su polovina civili, a vi{e od 700 qudi je raweno. Tako|e, iz pojasa Gaze je ispaqeno osam raketa na izraelska naseqa u zapadnom dijelu pustiwe Ne gev. Ra ke tni {tit presreo je vi{e od 310 od oko 850 raketa od po~etka operacije. Za to vrijeme izraelska vojska je napala 1.350 ciqeva u pojasu Gaze.
Likvidiran Nepobjedivi
FOTO: ARHIVA Pripadnici Boko Harama
Uspjeli smo da ga lociramo i krenemo u potjeru, do{lo je do razmjene vatre u kojoj je uz Ibrahima smrtno stradalo i {est wegovih poru~nika, kazao Musa
ABUYA - Nigerijska vojska ubila je vojnog zapovjednika nigerijske militantne or ga ni za ci je Boko Ha ram Ibna Saleha Ibrahima, prenijeli su u ponedjeqak hrvatski portali. Vrhovni zapovjednik Boko Harama i jo{ {est pripadnika or ga ni za ci je smrtno je
stradalo u razmjeni vatre sa nigerijskim vojnim jedinicama. Bi-Bi-Sijev reporter javio je da je u razmjeni vatre stradao i jo{ neutvr|en broj civila. Smatra se da organizaciju trenutno predvodi Abubakar [e kau, a por tpa rol nigerijske vojske poru~nik Sagir Musa kazao je za Bi-BiSi da je Ibrahim bio veoma bli zak sa [e kauom i da je imao nadimak Nepobjedivi.
- Uspjeli smo da ga lociramo i krenemo u potjeru, do{lo je do raz mje ne va tre u kojoj je uz Ibrahima smrtno stradalo i {est wegovih poru~nika - kazao je Musa. On je rekao da nema nezavisne potvrde o Ciqevi ta~noj fun kci ji Ibra hi ma, ali Boko Haram je izveo ~itav niz atentata "vlasti su uvjerei bomba{kih napada i uzrokovali su ne u wegovu odgosmrt vi{e od 3.000 qudi od 2009. godivornost za ne. Grupa tra`i uvo|ewe islamske iz vr{ewe pro dr`ave u jednoj od najmnogoqudnijih ze{lomjese~ne namaqa Afrike i najve}em proizvo|a~u redbe za ubistvo nafte, mada se wihovi ciqevi mijewaju. penzionisanog ge-
nerala Mohameda [uvae, cijewenog generala koji nosi titulu ratnog heroja iz brutalnog gra|anskog rata koji je opusto{io zemqu {ezdesetih godina pro{log vijeka. Tako|e, Musa je rekao da su u operaciji u~estvovale specijalne vojne jedinice i helikopteri. Izjave o~evidaca govore o ozbiqnosti operacije, koja je zahtijevala potpunu blokadu ulaza i izlaza iz nekoliko gradskih ~etvrti, ali nakon {to je zapo~ela pucwava nekolicina ih je ipak uspjela da pobjegne iz ~etvrti, dok drugi nisu bili te sre}e. Mnogi civili, od kojih nekoliko `ena i djece, smrtno je stradalo nakon {to su se na{li u unakrsnoj vatri, ali slu`benog podatka o ta~nom broju stradalih civila nema. U ime poku{aja da se zaustavi nasiqe grupe Boko Haram nigerijska vojska je privela, i bez previ{e dokaza o povezanosti pojedinaca sa tom grupom izvr{ila smaknu}a, a vlasti su rijetko uspijevale da pravdi privedu one koji su u stvarnosti odgovorni za po~iwene zlo~ine i od strane pripadnika militantne organizacije i od strane vojske.
tetu u Jangonu, bastionu opozicione borbe u Mjanmaru, gdje je poru~io da "nema opravdawa za nasiqe nad nevinima" i da je narod Mjanmara "suvi{e dugo bio suo~en sa siroma{tvom i progawawem". Ameri~kog predsjednika je u svom do mu pri mi la i opozicioni lider Aung San Su ]i, koja se sa Obamom ve} sastala u septembru u Va{ingtonu.
VIJESTI IZ PORODILI[TA
Bawaluka
GRADSKI VODI^
2
FOTO: ARHIVA
djevoj~ice
dje~aka
Va`ni telefoni
Informacije 1185 Hitna pomo} 124, 230- 620 Vatrogasci 123 CJB 122, 337-100 Ta~no vrijeme 125 Meteorolo{ka stanica 307-943 S.O.S. telefon 1264 (Linija za pomo} `rtvama nasiqa u porodici)
bolnice
Paprikovac Poliklinika 342-100 247-333
ordinacije
Deamedik Euromedik Intermedik Jelena Firena 309-221 463-025 216-661 324-310 437-222
prevoz
Autobuska stanica 315-355 @eqezni~ka stanica 301-229 Aerodrom Bawaluka 535-210 Biletarnica (centar) 315-867
taxi
inspekcija
Sanitarna 244-475 Tr`i{na 244-479 Inspekcija rada 244-479 Prosvjetna 334-600 Komunalna 306-464 Republi~ka uprava za inspekcijske poslove 334-627 Republi~ki devizni inspektorat 300-434
Da izbor zanimawa ponekad mo`e biti sudbonosan najboqe mo`e da posvjedo~i 27 bra~nih parova, koji su u zajedni~ke vode uplovili ravno iza ma{ina u Fabrici obu}e "Bema". Pitawe je da li bi se Rada i Slobodan Oqa~a ikada upoznali da se nisu zaposlili u ovoj firmi. Pri~aju da su se zavoqeli u "Bemi" 2007. godine, a Rada priznaje da je to bila qubav na prvi pogled. - Prvog dana kad sam do{la na posao, kao svaki po~etnik, pu na tre me i stra ha, Slobodan me pogledao i od tada je po~ela na{a qubavna pri~a - ispri~ala je Rada prisje}aju}i se najqep{ih qubavnih trenutaka. Rada je rekla da se nisu dugo zabavqali i da su ve} poslije kra}eg dru`ewa stupili u brak. - Nismo pravili ve}u svadbu, jer smatramo da je to ne-
{to intimno, tako da smo se okupili u naju`em krugu porodice i prijateqa - istakla je Rada. Radnica "Beme" priznaje da joj je suprug bio simpati~an ve} na prvi pogled.
su prije dvije godine. - Upoznali smo se prije pet godina i tada jo{ nismo bili radne kolege. Poslije na{eg upoznavawa mimo firme, predlo`io sam i Suzani da do|e ovdje da radi, {to je i prihvatila. Poslije toga se u~vrstila na{a veza, koja je poslije dvije godine krunisana brakom - rekao je Branko
kroz smijeh. On je dodao da je za nimqivo u isto vrijeme u jednoj firmi biti radni kolega i supru`nik. Sre}a u "nesre}i" je, rekao je on, to {to im poslovi nisu isti, pa je dru`ewe za vri je me radnog vremena ~isto poslovno. - Najve}a nam je nagrada na{a beba od godinu i tri
DIREKTOR
Tehni~ki direktor Fabrike obu}e "Bema" Marinko Umi}evi} je rekao da su svi u firmi kao slo`na porodica. - Mla|i radnici se dru`e, zabavqaju, ali nekad i posva|aju, pa moram da ih mirim - ispri~ao je u {ali Umi}evi} i dodao da bi se mnogo vi{e djevojaka i momaka vjen~alo kad bi dobili slobodne termine u dvoranama za svadbeno slavqe. - De{avalo se da se za jedan dan vjen~avalo vi{e parova iz firme, pa sam jedva stizao na sve strane priznao je Umi}evi}.
mjeseca, a zaposlenima u firmi nije neobi~no da se kolege odlu~e za zajedni~ki `ivot ispri~ala je Suzana. Mladi supru`nici su dodali da im ovaj posao predstavqa zadovoqstvo, jer ve}inu vremena provode zajedno ili jedno drugom u blizini. I qubav budu}ih supru`nika Mladena Petrovi}a i Sawe Savi} po~ela je za ma{inom, a ovaj par }e sudbonosno "da" izgovoriti u martu idu}e godine. - Sawa je radila za ma{inom koja se pokvarila, a ja sam kao majstor do{ao da je popravim i tako je sve po~elo. Svoju sam budu}u suprugu, moram da priznam, ne{to slabije pozna vao jo{ u sredwoj {koli - rekao je Mladen Petrovi}.
REPERTOAR
BIOSKOPI MULTIPLEKS "PALAS" SUMRAK SAGA: PRASKOZORJE 2 @anr: fantazija, avantura Uloge: Kristen Stjuart, Robert Patinson Termini: 13, 15.30, 17.45, 20.15, 22.30 ARTIQERO @anr: komedija Uloge: Jovan Kolari}, Ana Kowovi}, Neboj{a Glogovac Termini: 17.15, 20 OTKROVEWE 3D @anr: horor, triler, fantazija Uloge: [on Ben, Keri-En Mos Termini: 18, 22 GUMENI TARZAN @anr: animirana komedija Uloge: Yens Andersen, Bjern Henriksen Termini: subotom i nedjeqom u 11.15 SKYFALL 007 @anr: akcija Uloge: Danijel Krejg, Halen Mekrori Termini: 15.30, 18, 19.15, 20.45, 22, subotom i nedjeqom u 13.15 MARKO MAKAKO @anr: animirani, komedija Termini: subotom i nedjeqom u 11.15, 12 ASTERIKS I OBELIKS U BRITANIJI 3D @anr: komedija, avantura Uloge: @erar Depardije, Edvard Ber Termini: subotom i nedjeqom u 14.30 HOTEL TRANSILVANIJA @anr: komedija, animirani Uloge: Adam Sendler, Endi Semberg Termini: subotom i nedjeqom u 13.45 PRI^A O SAWARU @anr: animirani, avantura Uloge: Robi Dajmond, Debra Repa{i Termini: subotom i nedjeqom u 11.30 MORSKA AVANTURA 3D (sinhronizovano) @anr: animirani, avantura Uloge: Qubomir Kerke{, @eqko Vukmirica, Pero Juri~i} Termini: subotom i nedjeqom u 12.45 NARODNO POZORI[TE RS "Odumirawe me|eda" Scena "Petar Ko~i}", ve~eras u 20.30 ~asova "Revizor" Velika scena, 22. novembra u 20 ~asova MUZEJ REPUBLIKE SRPSKE Stalna izlo`bena postavka "Od praistorije do savremenog doba" Multimedijalna izlo`ba "Jasenovac" Izlo`ba "Konzervatorski dosije" Izlo`ba "Ribe, vodozemci i gmizavci na{ih krajeva" MUZEJ SAVREMENE UMJETNOSTI Izlo`ba "[ta se desilo sa Zbirkom Dragiwe i Voje Terzi}" GALERIJA UDAS "Jesen grafike 2012" Izlo`ba grafika Nata{e Jovani}
kvarovi
Prijava kvarova 258-686 Kvarovi na telefonima 1275
hoteli
"Bosna" 215-775 "Palas" 218-723 "Ideja" 217-444 "Vidovi}" 217-217; 245-800 "Cezar" 326-400 "Grand" 380-105 "Meriot" 222-870; 217-801
Tr`nica
limun naranye mandarine jabuke banane 2, 5 2 1,5 1,5 1,5 gro`|e kru{ke ananas nar kivi 3 2,5 3 3 3 paradajz krastavci paprike kupus mrkva 1,8 1,8 1,5 0,8 1,5 krompir pasuq boranija keq crni luk 0,9 4,5-14 2,5 1,5 1 bijeli luk patliyani karfiol poriluk {pinat 4,5 1 1,5 2,5 2,5
GRADSKE VIJESTI
Bespravna gradwa
Komentari{u}i odluku Ustavnog suda RS da je odluka o legalizaciji bespravno sagra|enih objekata neustavna, Gavranovi} je kazao da pitawe legalizacije problem sa kojim se dru{tvo suo~ava godinama i da se nada da }e stvari uskoro da budu druga~ije. - Ne radi se o nekom nezakonitom aktu. Sud je protuma~io da se radi o prekora~ewu ovla{}ewa. O~ekujemo da }e se dono{ewem novog zakona urediti ova oblast i rije{iti ovo pitawe - kazao je Gavranovi}.
Zamjenik gradona~elnika Bawalu ke Ja sna Brki} bi}e kandidat SNSD-a za ovu funkciju i u idu}e ~etiri godi ne, pot vrdio je to gradona~el nik Bawalu ke Slobodan Gavranovi}. Ga vra novi} je u ponedjeqak odr`ao prvi radni sastanak sa predstavnicima klubova odbornika u gradskoj Skup{tini pri ~emu je dobio obavje{tewe da je {est novo iza bra nih odborni ka vratilo mandat, zadr`av{i svoje aktuelne funkcije. Rije~ je o narodnim poslanicima Krsti Jandri}u iz NDS-a, Sa{i ^udi}u iz SPa i Branislavu Borenovi}u
iz PDP-a, kandidatu za zamjenika gradona~elnika Jasni Brki} i di re kto ru sportske dvorane "Borik" Manoj lu Zrni}u, kadrovi ma SNSD-a, kao i ministru saobra}aja i veza RS Nedeqku ^ubrilovi}u iz DNS-a. - Wihove izjave su poslije proslije|ene Centralnoj izbornoj komisiji BiH. O~ekujemo da }e na idu}oj sjednici Komisije, koja bi mogla da bude u ~etvrtak, biti dostavqena obavje{tewa o idu}im odbornicima kojima }e biti verifikovan mandat. Ako to bude dobila do petka, u ponedjeqak bi bila konstitutivna sjedni ca - re kao je Gavranovi}. Ako ne bude sve spremno do petka, dodao je, konstituti-
vna sjednica bi}e odr`ana dan poslije dobijawa sertifikata kako ne bismo konstituisali skup{tinu u krwem sastavu.
gra|ana i to sa predstavnicima Omladinskog ko {ar ka {kog kluba (OKK) "Borac" Bawaluka i podsjetio da je ovakve razgovore najavio i u svom predizbornom programu. On je kazao da }e zadr`ati praksu da svakog prvog ponedjeqka u mjesecu razgovara sa gra|anima na terenu o wihovim problemima i prijedlozima. - Zahvalni smo gradona~elniku i gradu na pomo}i, a re~eno nam je da {to prije napravimo spisak osnovnih tro{kova koje }e grad poku{ati da pomogne - rekao je to "Glasu Srpske" predsjednik Upravnog odbo ra OKK-a Aleksandar Vrawe{ poslije razgovora sa gradona~elnikom Bawaluke.
Na Bulevaru Srpske vojske zasa|eno je 120 sadnica platana, a taj posao }e biti ura|en u jo{ nekoliko ulica u gradu. - Zahvaquju}i povoqnim vremenskim uslovima obnovqene su sadnice na vi{e loka ci ja u gradu. Sadwa drve}a i ukrasnog grmqa bi}e nastavqena i u idu}em periodu, a planirano je obnavqawe drvoreda u uli ca ma Mlade na Sto ja novi }a, Mi lu ti na Milankovi}a, Gunduli}e-
voj, Zdrave Korde, Olimpij skih po bjedni ka, Kraqa Alfonsa, Radoslava Laki}a, Carice Milice, te u dijelovima ulica kraqa Petra Prvog Kar|or|evi}a, Kozarske, Bra}e Pi {teqi} i Jova na Du ~i }a. Bi }e po sa |e ni platan, javor, lipa, jasen, breza i oko 100 ~etinara saop{teno je iz Odjeqewa za komunalne i stambene poslove i poslove saobra}aja. A. P.
PA@WA
Razbijeno staklo na ulici
Komunalna policija je po prijavi gra|ana evidentirala da je na kolovozu u Solunskoj ulici razbijena ve}a koli~ina stakla. - Obavije{teno je preduze}e "^isto}a" da ukloni staklo sa saobra}ajnice - saop{teno je iz Komunalne policije. A. P.
MATI^NI URED
Ro|eni:
Filip Qubi~i}, sin Tonija i Ivane; Ana \uri}, k}i Dragana i Nata{e; Tijana Jovi~i}, k}i Gorana i Melihe; Ogwen Filipi}, sin Dragana i Rajne; Veqko Vra~evi}, sin Sa{e i Svjetlane; Ahmed Trgalovi}, sin [efika i Rasime; Milica Srdi}, k}i Sini{e i Silvane; Kristijan Ru`i~i}, sin Neboj{e i Vidanke; Nikola Amiyi}, sin Gorana i Sne`ane; Dalibor Savi}, sin Ostoje i Branislave; Mitar Blagojevi}, sin Dragana i Sawe; Danilo Daki}, sin Jove i Gorane; Helena Pjevi}, k}i Nikole i Kristine; Lara Domuz, k}i Nedeqka i Ivke; Damjan i Mila Petri}, sin i k}i Dragana i Dijane; Ba ne ]u ji}, sin \or |a i Ma je; Mi tar [krbi}, sin Sime i An|eline; Mihajlo Sunda}, sin \or|a i Dragane. na Mati}, prera|iva~ `ita, bra{na i vafla; Davor Vu~en, prof. fizi~kog vaspitawa i sporta i Branislavka Bala}, prof. razredne nastave; Ugqe{a Radivojac, student i Vawa Timarac, dr medicine; Boris Kova~evi}, elektri~ar i Tijana Dujakovi}, student; Sa{a Mileki}, bravar i Nikolina Gaji}, medicinska sestra; Dejan Vujinovi}, gra|evinski tehni~ar i Sla|ana Hrva}anin, dipl. ekolog; Andrej Dan~i}, gra|evinski tehni~ar i Vesna Pavi}, prof. geografije; Davorin Bumbar, student i Qubinka Simi}, dipl. ekonomista; @eqko Kresi}, elektrotehni~ar i Jelena Grabovac, dipl. ekonomista; Damjan \uri}, ma{inski tehni~ar i Andreja Radovan~evi}, student; Damir Milanovi}, tehni~ar drumskog saobra}aja i Ivona Miqanovi}, kozmeti~ar; Igor Mali}, dipl. in`. elektrotehnike i Jelena Brki}, elektrotehni~ar ra~unara; Borislav Buva~, administrativni radnik i \ana Mar~eti}, medicinska sestra.
Vjen~ani:
Aleksandar Cuca, prof. srpskog jezika i kwi`evnosti i Bla`enka Leji}, novinar; Miodrag Gaji}, statisti~ki tehni~ar i Sta-
Kultura
Ne pripadam "kul kulturi"
MOSKVA - Re`iser Emir Kusturica smatra da treba po{tovati svoju tradiciju, kulturu i pretke, i da od zapada treba uzimati samo ono {to je dobro, poput kvalitetno organizovanog socijalnog starawa o stanovni{tvu, javile su agencije. Kako je prenijela "Ruska gazeta", Kusturica je tokom gostovawa svog benda "No Smoking Orchestra" u Rusiji istakao razli ku izme |u tzv. "kul kul tu re", odno sno la ke za ba ve, i klasi~ne umjetnosti. - Kada su Amerikanci pravili rang-listu najboqih umjetnika, Endi Vorhol se na{ao na prvom mjestu. Tako je nastala "kul kultura", laka umjetnost. Dostojevski je progla{en suvi{nim. Ja sam rediteq starog kova - rekao je Kusturica. On je rekao da su u vrijeme kada su `ivjeli rediteqi poput su Felinija, Viskontija, Tarkovskog, Bergmana, Dov`enka filmovi bili najmo}niji na~in da se ne{to ka`e o svijetu.
FOTO: V. TRIPI]
BAWALUKA - "Antologija srpske poezije (1847-2000) u izdawu "Brankovog kola" bi}e promovisana u utorak u 19 ~asova u Banskom dvoru Kulturnom centru. U antologiji, koju je priredio kwi`e vnik Ne nad
BAWALUKA - Nagrada za najboqi igrani film na Petom me|unarodnom festivalu studentskog filma "Duka fest", koji je zavr{en u nedjequ uve~e, pripala je re`iseru Dejanu Bararevu iz Bugarske za film "Botev je idiot. - Ova nagrada dodjequje se za akti vno i aktuel no su ~eqavawe i razobli~avawe na cional nih mi tolo ge ma kroz otvorenu eksperimentalnu formu realizovanu u jednom kadru - obja sni la je producent festivala Jelena Topi}.
Za najboqi dokumentarac na "Duka festu" progla{en je film "Plavi Viking u Sarajevu" u re`iji Ade Hasanovi}a iz Sarajeva.
dodala da se ova nagrada dodjequje za kreativan pristup unaprijed zadatoj temi i hrabrom rediteqskom postupku u konstrukciji i dekonstrukciji pri~e. Stru~ni `iri na festivalu "Duka fest" specijalnu na gradu `i ri ja za igra ni film dodijelio je re`iseru Barbari Vekari} iz Zagreba za film "Prva dama Dubrave". @iri je ovu nagradu dodi jelio za izu ze tno redi teqsko vo |ewe mladih glumaca te hrabar i inovativan pristup jednoj savremenoj porodici u kontekstu urbanog otu|ewa. - Vrlo smo zadovoqni ka-
BIJEQINA - Narodna biblioteka "Filip Vi{wi}" iz Bijeqine obiqe`ila je u ponedjeqak 80 godina postojawa, a tim povodom odr`an je sve~ani program i otvorena izlo`ba starih fotografija posve}ena istorijatu ove institucije, javile su agencije. Bijeqinsku biblioteku 1932. godine osnovali su entuzijasti razli~itih zanimawa - qekar Vojislav Kecmanovi}, veterinar Joakim Perendija, profesor Nikola Ma~ki} i student Mihajlo Bogdanovi}. Direktor biblioteke Jovan Cvjetkovi} podsjetio je da je od 1932. do 1934. godine biblioteka radila pod nazivom Kwi`nica Dru{tva za narodno prosvje}ivawe i ~uvawe narodnog zdravqa, od 1934. godine pod nazivom Prosvjetno dru{tvo "Filip Vi{wi}", a od 1952. godine Gradska narodna biblioteka "Filip Vi{wi}". Institucija od 1958. godine nosi naziv Narodna biblioteka "Filip Vi{wi}" Bijeqina.
izme|u nauke i obrazovawa, privrede i zdravstva s ciqem ostvarewa novog kvaliteta ovih delatnosti i novih re{ewa za odr`ivi razvoj i vi{i kva li tet `i vo ta. Multidisciplinarnost i visok nau~ni kapacitet Akademije doprinosi kvalitetnoj, svestranoj proceni tehnolo{kog ra zvo ja - na gla sio je Hajdin.
Vijesti
Film
Voleo bih da premijera "Falsifikatora" bude prvo u Srpskoj zato {to je polovina filma snimqena u [e{kovcima i Kri{kovcima kod Lakta{a. Tako|e, i radwa je sme{tena u ova sela, rekao Markovi}
PI[E: ALEKSANDRA RAJKOVI] aleksandrar@glassrpske.com
Goran Markovi}
Nagrade
Goran Markovi} je dobio vi{e od 30 doma}ih i stranih nagrada i priznawa, kako za rad na filmu, tako i za pozori{no stvarala{tvo. Najzna~ajnije su dvije "Zlatne arene" u Puli, nagrada za najboqu re`iju filma "Tito i ja" u San Sebastijanu, Gran pri za "Kordon" u Montrealu i "Sterijina nagrada" za najboqi savremeni tekst za "Turneju". Rediteq iza kojeg stoje brojni projekti, kao i film "Turneja" koji je snimqen u Srpskoj, nedavno je promovisao kwigu "Izmi{qeni `ivot" ko ja obu hva ta wegovu prepisku sa piscem Milanom Oklopyi}em.
Dom omladine
Francuski filmovi
BAWALUKA - Francuski igrani film "Ima li moj mozak pol?" bi}e prikazan u utorak u 18 ~asova u okviru "Dana francuske kulture" u bawalu~kom Domu omladine. Poslije ovog filma bi}e prikazan i dokumentarac "Fransoaz Eritije i rodni zakoni" u 20 ~asova, a bi}e odr`ane i diskusije. A. M.
BAWALU KA - Film "Falsifikator" je u fazi postprodukcije i trebalo bi da bude zavr{en za dvadesetak dana. Voleo bih da premijera bude prvo u Republici Srpskoj, zato {to je polovina filma snimqena u [e{kovcima i Kri{kovcima kod La kta {a. Ta ko |e, i radwa je sme{tena u ova sela, pa je to dovoqan razlog da premijera bude u Srpskoj. Re kao je ovo za "Glas Srpske" rediteq i scenarista Goran Markovi}, kojem je u ponedjeqak u Beogradu uru~en francuski Orden oficira umetnosti i kwi`evnosti. Pri~a "Falsifikatora" smje{tena je u malo selo u BiH gdje se uz falsifikate diplome otkriva ~itav niz stvari koje dovode do zapleta u filmu. U ekipi filma su glumci Tihomir Stani}, Branka Kati}, Svetozar Cvetkovi}... - Priznawe mi mnogo zna~i zato {to je ovo prvo odlikovawe ko je sam do bio u `ivotu, iako sam dobitnik brojnih nagrada. Francuska je prva dr`ava koja mi odaje pri-
Bawaluka
znawe. Mnogo me iznenadilo zato {to sam radio ~etiri filma sa pomo}i francuskog centra za nacionalnu kinematografiju u vreme kada je Srbi ja bi la u izola ci ji.
Francuska je uvek bila jako galantna i velikodu{na prema meni i imao sam utisak da sam du`an woj, a ne ona meni ka`e Markovi}. Isti~e da ga je vijest o
priznawu, koja mu je stigla po{tom, veoma obradovala. - Francuska mi je na ovaj na~in dala do znawa da veoma ce ni to {to radim - ka `e Markovi}.
Beograd
Feqton
(13)
Padom Skadra rat izme|u balkanskih dr`ava i Turske u stvari je bio svr{en. Godine 1913. na dan 30. maja potpisali su balkanski saveznici preliminarni mir sa Turskom. Turska je ustupila balkanskim dr`avama sve teritorije u Evropi po liniji Enos, na Jegejskom moru, do Midije, na Crnom moru. Ratuju}e strane ostavile su velikim silama da re{e pitawa koja se ti~u Albanije. Krit je ustupqen Gr~koj. Sudbina ostalih ostrva u Jegejskom moru i poluostrva Svete gore poverena je velikim silama. Jedan rat je svr{en; a drugi sa Bugarima }e po~eti mesec dana kasnije. Prohtevi Bugarske bili su veliki
Francuski konzul u Sarajevu telegrafi{e 2. maja u Pariz da nikad, nijednog trenutka, austro-ugarska vojna intervencija nije izgledala tako izvesna i bliska; a 3. maja, da su u Sarajevu izlepqeni plakati kojima se progla{ava opsadno stawe. Nema~ka i daqe nastojava na svom predlogu, samo sad u jo{ opasnijem obliku. Francuski ministar spoqnih poslova Stefen Pi{on izjavquje 3. maja da ima dokaza da se, pod protektoratom Nema~ke, stvara pravi sporazum izme|u Austrougarske i Italije: da prva zauzme sever, a druga jug Albanije. "Ja mogu jam~iti za istinitost te vesti" - ka`e Pi{on.
maja, ne dobije povoqan odgovor od kraqa Nikole". Jasno je bilo ~emu bi odvela takva akcija Austrougarske i takva "elegantna" combinazione Italije. Najzad, u posledwem ~asu, kad je video da ve} nema kud i da je uzaludan svaki daqi otpor, kraq Nikola je 4. maja, preko engleskog poslanika na Cetiwu, poslao engleskom mi nis tru spoqnih po slova Gre ju telegram, u kom je na kraju izjavio: "Moje dostojanstvo i dostojanstvo moga naroda ne dopu{ta ju mi da se po t~i nim izolova nim zapovedni~kim zahtevima, i ja predajem sudbinu Skadra u ruke velikih sila." Mi smo se malo du`e zadr`ali na skadarskom pitawu iz dva razloga. Prvi je taj {to se iz toga pitawa izlegla opasnost od rata, druga po redu u balkanskom ratu, ali najozbiqnija. Drugi je razlog taj {to je, u celom tom pitawu, za Austrougarsku Crna Gora bila sporedno, a glavno Srbija. Pod izgovorom da radi protiv Crne Gore, Be~ je radio protiv Srbije. Nije se on bojao male Crne Gore, ve} velike Srbije. Strah od velike Srbije i sjediwewa Crne Gore sa tom velikom Srbijom bio je lajtmotiv u celom wegovom dr`awu. Be~ se svima silama trudio da to spre~i, i u tom nije prezao ni od rata. Austrougarski ambasador u Rimu Fon Mereji nije krio svoju zlu voqu {to je Austrougarska, usled pomirqivog dr`awa Srbije u skadarskom pitawu, izgubila priliku da Srbiju napadne i da je "ukroti".
fon Hecendorf rekao da }e austrougarske trupe odmah po}i napred ako se wegovoj vladi ne da zadovoqewa. Francuski ambasador u Berlinu javqa 30. aprila da je austrougarski ambasador u Berlinu govorio da }e austrougarske trupe zauzeti novopazarski sanyak, "i da }e pohod po~eti u ~etvrtak". Sazonov govori srpskom poslaniku u Petrogradu: "Pazite! Ne dajte Austrougarskoj povoda da vas napadne. Ona to jedva ~eka, jer je woj Srbija glavno a Crna Gora sporedno."
Osvaja~i
Osvaja~i su oduvijek imali svoju isto~nu (Austrija) i zapadnu (Turska) balkansku politiku. Sve do po~etka druge polovine 19. vijeka Austrija je bila zauzeta u Evropi. Turci su vijekovima dr`ali porobqene slovenske narode na Balkanskom poluostrvu, koji su vijekovima nastojali da skinu wen jaram sa sebe. Kumanovska bitka bila je velika pobjeda Srba nad Turcima u Prvom balkanskom ratu i skinuli su taj jaram.
OGLASI
Prodajem
POSLOVNI PROSTOR 75 m2 u Bawaluci, Poslovni centar Jevrejska. POVOQNO! Telefon: 065/620-717.
ZAKAZUJE SE ODBRANA
magistarskog rada pod nazivom "Metod saobra}ajnog obrazovawa i vaspitawa ka`wenih voza~a" kandidata Reqe Mirovi}a, dipl. in`. saob. ZA DAN 24.12.2012. godine (ponedjeqak) u 13 ~asova, u prostorijama Saobra}ajnog fakulteta u Doboju, ul. Vojvode Mi{i}a 52, Doboj. Ura|eni magistarski je izlo`en na uvid javnosti u biblioteci Saobra}ajnog fakulteta od 24.11.2012. godine. DEKAN Prof. dr Perica Gojkovi}
Razbibriga
Od tra~a do istine
Uvalio se Mujo nave~e u krevet, upalio televizor i gleda utakmicu. Fata oti{la u kupatilo, istu{irala se, sredila, obukla prozirnu spava}icu i polako u{la u spava}u sobu. Pro|e ispred televizora, da je Mujo
boqe vidi, u{u{ka se u krevet, privije uz Muju i maznim glasom upita: - Mujo, {ta ima na televiziji? Mujo je ni ne pogleda: - Pra{ina, Fato, pra{ina ...
Isjeckajte, propr`ite, zalijte, poklopite, strpajte u rernu i slobodno po~nite veliko, subotwe, spremawe ku}e! Stariji qudi govore da je ovako dobar kupus nekad pripreman za sve~anije dane i svi su se ovoj hrani radovali. Priprema se za {est osoba. Vrijeme pripreme oko 120 minuta. Otklopiti peka~, sipati u tawire i - prijatno!
Kupus iz rerne
Sudoku
U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.
: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Da li ste ~uli za plavu{u koja je prije dvije godine kupila dnevnik da u wega
Sastojci:
2 kg mesa (junetina, jagwetina, jaretina...) 2 sredwe glavice kupusa 3 glavice luka 2 paprike babure 2 {argarepe 2 per{una 2 paradajza 5-6 sredwih krompira 2 ka{ike vegete malo qute tucane crvene paprike malo bosiqka, bibera, lovorovog lista, soli
Priprema:
1 Prvo pripremite sve sastojke: luk isjeckajte na rebarca, mrkvu i per{un na koluti}e, paradajz ogulite i isijecite na kri{ke, i papriku na kri{ke, a kupus na osmine. 2 U dubqu tavu sipajte malo masti ili uqa, ugrijte i stavite luk, {argarepu, per{un i papriku da se pr`e. Kad povr}e omek{a i malo porumeni, sipajte ga u peka~. Ja sam koristila peka~ sa poklopcem veli~ine 40 cm. 3 Povr}e pospite vegetom i preko wega pore|ajte meso. Sve malo pobiberite. 4 Kupusom poklopite meso, a izme|u stavqajte kri{ke paradajza. Malo posolite, pospite qutom paprikom i bosiqkom, ubacite koji listi} lovora i sipajte tople vode do pola posude. Mo`ete po vrhu jo{ malo pouqiti. 5 Preko svega stavite list alu-folije i poklopite poklopcem. Poslije 90 minuta pa`qivo skinuti poklopac i foliju i dodati krompir. Posoliti jo{ malo ako je potrebno i vratiti u rernu na jo{ pola sata da se poklopqeno kuva.
HOROSKOP
CIJENE U KM
2 kg mesa (junetina, jagwetina, jaretina...) 15,5
Ovan
(21.3 - 20.4)
Zbog nagla{enog pesimizma unaprijed poku{avate od ne~eg da odustanete. Mogu}i su sukobi sa partnerom i problemi sa prijateqima. Normalno, samo drugi su u takvim situacijama krivi. Ukoliko se osje}ate tromo, u va{em organizmu skupqaju se te~nosti i vr{i se slaba razmjena materija.
Vaga
(23.9 - 22.10)
Od partnera o~ekujete vi{e nego {to su wegove mogu}nosti. Po{to o~igledno ne znate {ta ho}ete, izmi{qate sukobe kad ne bi trebalo. Na momente vam polazi za rukom da mu poka`ete osje}awa, da bi ubrzo postao glavni krivac za to {to vam neke stvari nikako ne polaze za rukom.
2 sredwe glavice kupusa 2,3 2 mrkve 5-6 sredwih krompira 2 ka{ike vegete malo qute tucane crvene paprike 0,5 0,3 0,3
Bik
(21.4 - 20.5)
^im se ne{to ne odvija po planu, vi bje`ite u ma{tu. @ivite u svom svijetu erotskih iluzija, koje na momente uspijevate i da realizujete. Veza u kojoj se nalazite nije ona prava. To saznawe je bolno, ali korisno. Bar znate na ~emu ste! Ili }ete ulo`iti napor da vezu spasete, ili }ete odustati.
[korpija
(23.10 - 22.11)
Reagujete na svaki postupak okoline koji vam ne odgovara. To se posebno odnosi na prijateqe. Nalazite im mane i okre}ete le|a. Po{to ste za masu stvari krivi sami, poku{ajte da se urazumite i spasete ono {to se spasti mo`e. Ako nastavite da se pona{ate na ovaj na~in, osta}ete sami.
CIJENA RU^KA
18,9
Blizanci
(21.5 - 20.6)
Blizanci su okupirani lijepim stvarima. Qubav na wih djeluje stimulativno, pa su se bacili na umetnost i u`ivawa. Iako ste probirqivi na tom planu, uspijevate da osmislite svaki trenutak. Izbjegavajte avanture, jer lako mo`ete biti uhva}eni u klopku. Imate dosta problema, i to vam ne treba.
Strijelac
(23.11 - 20.12)
U fazi ste o~ekivawa uspjeha. Po{to ste ulo`ili maksimum energije, normalno je da ni uspjeh ne}e izostati. Iskoristite mo} koncentracije i filozofski na~in razmi{qawa za posao kojim se bavite. Pred odlazak na put nastojte da spojite korisno sa lijepim. Ve}ini pripadnika znaka to polazi za rukom.
Budite primjer - ako `elite da dijete usvoji odre|eno pona{awe, tada i vi treba tako da se pona{ate. Postavite o~ekivawa - kada su va{a o~ekivawa opravdano visoka, djeca }e se truditi da ih dostignu
Rak
(21.6 - 20.7)
Poku{ali ste da funkcioni{ete sami, ali ne ide. Samo radom u timu ostvarujete rezultate. To vam te{ko pada, jer svima nalazite manu. Da li ste vi mo`da idealni, ili vam se samo tako ~ini? Osjetqiviji ste na bra~no-partnerske odnose. Imate osje}aj da ste nedovoqno voqeni.
Jarac
(21.12 - 19.1)
Niste ni svjesni koliko ste sre}ni. Moglo bi se re}i da imate vi{e sre}e nego pameti. Ovih dana vam sve polazi za rukom, pa poku{ajte da na izvjesna ograni~ewa gledate kao na ne{to sasvim prirodno. Ukoliko se osje}ate neostvareno, znajte da ste sami za to krivi. Negdje grije{ite.
Lav
(21.7 - 21.8)
Imate vi{e sre}e nego pameti. Opasnosti ste prebrodili, pa mo`ete da predahnete. Okupirani poslom i zavr{avawem obaveza nemate vremena da se posvetite porodici i voqenom bi}u onako kako to obi~no ~inite. Uskoro }ete zavr{iti va`ne zadatke, pa neka se doti~ne osobe strpe.
Vodolija
(20.1 - 18.2)
Sva va{a razmi{qawa su nepovezana i zbrkana. Po{to su mogu}i iznenadni bqeskovi korisnih ideja vezanih za pronalaske i olak{avawe trenutne situacije, razmi{qawa o tome }e vam pomo}i da popravite raspolo`ewe. Morate se prilago|avati drugima, {to vam, kao Vodoliji, te{ko pada.
Po{tovawe prema ostalima djeca razumijevaju, u~e i pokazuju ba{ kao i sve ostalo {to u~e kroz odrastawe: gledaju}i roditeqe. Jednostavno re~eno, ako su djeca okru`ena odraslima koji pokazuju po{tovawe, i oni }e ga pokazivati. Nasuprot tome, ako su okru`eni odraslima koji pokazuju nepo{tovawe, i djeca }e se tako pona{ati prema osobama iz svog okru`ewa. Vikawe, psovawe ili sarkazam djeca upijaju kao spu`ve, ba{ kao {to u~e i ostale na~ine pona{awa. Ne brinite ako djeca "pokupe" lo{e manire od prolaznika, susjeda, ili ~ak prijateqa iz vrti}a. Djeca u
pravilu opona{aju roditeqe i preuzimaju modele pona{awa iz roditeqskog doma. Mo`da }e trebati neko vrijeme, ali u kona~nici }e va{a djeca slijediti model pona{awa koji imate i vi.
su va{a o~ekivawa opravdano visoka, djeca }e se truditi da ih dostignu. U~ite ih da poka`u po{tovawe - objasnite im kakvo opho|ewe i pona{awe odaje po{tovawe, a kakvo nepo{tovawe. Pohvalite dijete - kada vidite ili ~ujete svoje dijete da se sa ostalima ophodi sa po{tovawem, to }e biti odli~na motivacija i potvrda. Posmatrajte i razgovarajte nemojte ignorisati ~iwenicu da je dijete ponekad izlo`eno lo{im primjerima iz okoline. Ako {etate sa djetetom i ~ujete psovku ili uvredqivu rije~ koju je izgovorio npr.
prolaznik, razgovarajte sa djetetom o tome i objasnite mu za{to je takvo pona{awe neprihvatqivo i uvredqivo. Budite dosqedni - o~ekujte od djeteta uqudno opho|ewe uvijek, pa ~ak i ako je pospano, nervozno ili razdra`qivo. Blago ka`ite da to nije razlog da se pona{a na neprikladan na~in prema ostalima. Poka`ite razumijevawe ovaj savjet je usko vezan za prethodni. Ako se radi o okolnostima kada je dijete umorno ili nervozno, poka`ite da razumijete kako se osje}a.
Djevica
(22.8 - 22.9)
Veza u kojoj se nalazite zaista je romanti~na. Sjajno se osje}ate i nastojite da ne tra`ite gre{ke u partnerovom pona{awu. Ukoliko biste to poku{ali, spisak bi bio pove}i. No, budu}i da doti~na osoba ~ini sve da vas "fascinira", totalno ste podlegli wenim ~arima.
Ribe
(19.2 - 20.3)
Taman ne{to preduzmete, kad se pojave prepreke. Postoje i unutra{wi saboteri, kojih niste ni svjesni, a koji prili~no ko~e realizaciju ideja. Poslovna strana se nekako mo`e kontrolisati, ali emotivna slabo. Imate probleme emotivne prirode. Mnogo tra`ite.
OGLASI
OKRU@NI PRIVREDNI SUD U BAWALUCI Broj: 57 0 Ps 057091 09 Ps Bawaluka, 31.10.2012. godine OKRU@NI PRIVREDNI SUD U BAWALUCI, sudija Tawa Gruba~i}-Jankovi}, u pravnoj stvari tu`ioca "Tropic d.o.o. Bawaluka protiv tu`enog "Pan As" d.o.o. Bawaluka, ulica Despota Stevana Lazarevi}a 14, Bawaluka, radi isplate, v. spora. 13.507,17 KM, dana 31.10.2012. godine, na osnovu ~lana 348. stav 3. Zakona o parni~nom postupku ("Sl. glasnik RS" br. 58/03, 85/03, 74/05 i 63/07), objavquje
Na osnovu ~lana 277. stav 1. Zakona o privrednim dru{tvima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 127/08, 58/09 i 100/11) Upravni odbor Dru{tva, dana 19.11.2012. godine, objavquje
PRESUDU
zbog propu{tawa Obavezuje se tu`eni "Pan As" d.o.o. Bawaluka, ulica Stevana Lazarevi}a 14, Bawa Luka da tu`iocu "Tropic" d.o.o. Bawaluka isplati iznos od 13.507,17 KM, sa zakonskom zateznom kamatom kako slijedi i to: - na iznos od 2.978,29 KM od dana 8.8.2007. godine do isplate; - na iznos od 10.528,88 KM od 9.8.2007. godine do isplate; uz naknadu tro{kova postupka u iznosu od 1.218,00 KM, sve u roku od 30 dana od dana dostavqawa prepisa presude, pod prijetwom izvr{ewa. Sudija Tawa Gruba~i}-Jankovi} Pouka o pravnom lijeku: Protiv ove presude nije dozvoqena `alba, ali tu`eni mo`e podnijeti prijedlog za povra}aj u pre|a{we stawe (~lan 183. stav 1. ZPP). Dostavqawe presude se smatra izvr{enim protekom roka od 15 dana nakon dana objavqivawa.
ISPRAVKA POZIVA
o zakazivawu 3. vanredne Skup{tine akcionara Dru{tva
U pozivu o zakazivawu 3. vanredne Skup{tine akcionara Dru{tva koji je objavqen u dnevnim novinama "Glas Srpske" i "Nezavisne novine" dana 8.11.2012. godine, vr{i se ispravka tako {to se tekst "Pravo u~estvovawa u radu Skup{tine imaju svi akcionari, upisani u kwigu akcionara" mijewa i sada glasi "Pravo u~e{}a i pravo glasa na skup{tini ostvaruje se na osnovu izvje{taja Centralnog registra koji sadr`i oznaku akcije, podatke o vlasnicima, broju i nominalnoj vrijednosti akcija sa stawem na dan 26.11.2012. godine".
REPUBLIKA SRPSKA Ministarstvo za prostorno ure|ewe gra|evinarstvo i ekologiju Bawa Luka, Trg Republike Srpske 1 Na osnovu ~lana 90. Zakona o za{titi `ivotne sredine ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 71/12) i ~lana 2. Uredbe o postrojewima koja mogu biti izgra|ena i pu{tena u rad samo ukoliko imaju ekolo{ku dozvolu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 7/06 i 21/10) Ministarstvo za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i ekologiju obavje{tava zainteresovanu javnost
Oglasi
KU]E
PRODAJA
Prodajem ku}u 9h10, novogradwa, prizemqe poslovni prostor, sprat i potkrovqe stanovi, tel. 051/317-719. Prodajem u Bawaluci, na Star~evici, stariju ku}u sa placem od 857 m2, tel. 065/698-012. Prodajem u Bawaluci dvije ku}e, ul. Kozarska, sa razli~itim kvadraturama placa, tel. 065/698-012. Prodajem ku}u na Lau{u na placu 862 m 2 , cijena po dogovoru, tel. 065/561-918. Prodajem ku}u u ^elincu kod Doma zdravqa i plac u Trnu, tel. 065/322-144; 065/398-459; 051/436-593. Prodajem stariju ku}u sa podrumom (struja, voda), 21 dunum obradive zemqe, tri {ume 1/1, povoqno. Op{tina Gradi{ka, tel. 051/371-200. Prodajem ku}u s oku}nicom, 800 m2 u Du{anovu kod Nove Topole, tel. 066/360674; 065/585-908. Prodajem ku}u u Kuqanima kod Pa`a na glavnoj cesti, tel. 065/249-183, 051/368-292. Prodajem useqivu nedovr{enu ku}u, novogradwa, u Jablanu ili mijewam za mawi stan uz dogovor, tel. 065/297732. Prodajem noviju ku}u, 60 m2, 1/1, odmah useqiva, 1.300 m2 zemqe, ogra|eno, sa vo}em, selo Kri{kovci, cijena 10.000 KM, tel. 065/008-451. Prodajem povoqno ku}u i 12 dunuma zemqe u Mi{inom Hanu - Vukovi}i 210, cijena povoqna, tel. 051/397-249, 051/466-170, 065/192-390. Prodajem imawe, starija prizemna ku}a, zemqi{te 16.000 m2 u Kuqanima, cijena 50 KM, tel. 065/763-941. Prodajem useqivu prizemnu ku}u u Bawaluci, mo`e zamjena za stan uz dogovor, tel. 065/972-569; 065/528-247. Prodajem ku}u u Prwavoru, ul. Gavrila Principa 26, P+P+S, centralno grijawe, kablovska, internet, tel. 051/663-439; 051/436-711; 065/751072. Prodajem povoqno u Debeqacima staru ku}u i novu neizgra|enu (sa papirima), sa oku}nicom od deset dunuma zemqe, tel. 065/547-969. Prodajem useqivu ku}u, dupleks vel. 13h11m (P+1+1) sa garsowerom u potkrovqu i lokalom u prizemqu, sa centralnim grijawem, plac 500 m 2 , Bawaluka, ul. Jovice Savinovi}a 101, tel. 065/696-353. Prodajem ku}u sa 1.000 m2 oku}nice na Petri}evcu kod `utih zgrada, papiri uredni, tel. 065/363-103. Prodajem ku}u na placu od 640 m 2 preko puta bolnice na Paprikovcu, ul. J. Ra{kovi}a, tel. 065/421-795. Mijewam ku}u u Trnu za mali stan u Bawaluci uz doplatu, tel. 065/601-772. Prodajem sprat ku}e sa oku}nicom u ul. Rade Kondi}a 66, Bawaluka, tel. 066/204-912; 051/354-596. Prodajem ku}u na sprat sa vi{e ve}ih pomo}nih objekata na deset dunuma zemqe u komadu, u centru Potkozarja Ivawska, asfalt, struja, voda, tel. 065/531-101. Prodajem ku}u u Lazarevu, mo`e zamjena za stan, tel. 066/633-885. Prodajem povoqno ku}u Po+P+1, 10h9 metara, centralno grijawe, plac od 580 m2, ul. Davida [trpca, Paprikovac, tel. 065/524-505; 051/316-955. Prodajem povoqno useqivu ku}u sa visokim potkrovqem na placu od 1.300 m2 u Ko~i}evu, Gradi{ka, ogra|eno, struja, voda i dvori{na zgrada, sa gra|evinskom dozvolom, tel. 065/417-581. Prodajem ku}u kod Zelenog mosta, Bawaluka, sa poslovnim prostorom i plac od 397 m2, tel. 065/698-012. Prodajem ku}u u Kqu~u (poslovni+gara`a+stambeni prostor) ili zamjena za ku}u ili stan u Bawaluci, M. Gradu, Prijedoru ili Gradi{ci, tel. 065/644-785. Prodajem ku}u sa oku}nicom u Glamo~anima kod {kole, tel. 065/912912. Prodajem ku}u sa lokalom 15h10, prizemqe, sprat-potkrovqe, 450 m2, novogradwa na putu Kla{nice Slatina, mo`e i stan u cijenu, 1/1, tel. 066/668-612,066/091-527. Prodajem nedovr{enu ku}u u Drago~aju, struja i voda razvedena, veli~ina placa 1.000 m2, tel. 065/213691. Prodajem k u}u za ru{ewe sa placem od 480 m 2 na Petri}evcu, po~etak ulice Jovice Savinovi}a, regulacionim planom predvi|ena gradwa k u}e 9h8, P+S+M, tel. 065/763-941. Prodajem povoqno ku}u sa pet stanova, gara`om, podrumom, na odli~noj lokaciji, tel. 066/292-575, 065/920-930. U Gradi{ci prodajem prizemqe ku}e 47 m2, lokal 46 m2 podrum 66 m2, dvori{te 270 m2 sa ~etiri parking mjesta, sve 1/1, cijena povoqna, tel. 065/275-826. Prodajem ku}u na Paprikovcu 9h10 na placu od 640 m2, prizemqe, sprat, potkrovqe nije izra|eno, ima centralno grijawe, tel. 065/448-763. Prodajem ku}u u Glamo~anima, hitno, tel. 065/920-111. Prodajem ku}u 9h9, P+S, sa 300 m2 zemqi{ta, na Petri}evcu, ulica Jovice Savinovi}a, cijena po dogovoru, tel. 065/763-941. Prodajem stariju ku}u 8h8 P+S sa 900 m 2 zemqi{ta u Trnu, kod plave zgrade, cijena 110.000 KM, tel. 065/763-941. Prodajem ku}u i 3,5 dunuma zemqe u Glamo~anima, tel. 065/560-345. Prodajem ku}u, podrum + dvije eta`e (centralno grijawe) na placu od 170 m2, ul. Velimira ^ovi}a, cijena 135.000 KM, hitno, tel. 065/524-505; 051/316-955. Prodajem ku}u u Gorwim Kobatovcima, tel. 065/749-423. Prodajem stariju ku}u sa 17 dunuma zemqe, {uma, ostalo obradivo, gradska voda, struja, ^arda~ani, tel. 00381112150-443; 051/314-523. Na placu od 460 m2 prodajem pola ku}e, dva stana sa podrumom, mogu}a izgradwa stana u potkrovqu, pogodno za predstavni{tvo, objekat je sa dva lica, tel. 051/307-445. Prodajem ku}u VP sa dvori{nim objektima na 700 m2 zemqi{ta u ul. @. Zgowanina, tel. 066/528-897. Prodajem ku}u 10,5h9m 2 P+S+P sprat 80 m2 sre|en u Debeqacima kod marketa "Luki}", plac 549 m2, papiri 1/1, urbanisti~ka, tel. 065/611-803. Prodajem staru ku}u na 500 m 2 zemqi{ta u nasequ Nova varo{, dozvoqena gradwa objekta Po+P+2, tel. 066/528-897. Prodajem ku}u, prelaz Trn - Jablan, prizemnica sa placem od 830 m2 sa centralnim grijawem, tel. 065/698012. Prodajem ku}u u nasequ Ada u Bawaluci, tel. 051/429-720. Prodajem stariju ku}u sa 1.300 m2 zemqi{ta u Kuqanima, cijena 30.000 KM, tel. 065/763-941. Na ulazu u Glamo~, na putu Glamo~ Livno - Split, na prodaju ku}a sa pomo}nim objektima na 900 m2, mo`e zamjena za Novi Sad i okolinu, povoqno, tel. 065/531-101. Prodajem ku}u prizemnicu u Bawaluci, ul. Stepe Stepanovi}a, u odli~nom stawu, tel. 065/290-894. Ku}u sa zemqom na putu Bawaluka Krupa na Vrbasu prodajem ili mijewam za stan u Bawaluci, tel. 065/448808; 065/549-200. Prodajem dvije ku}e u Jakupovcima sa dvije gara`e, eko-su{arom i {upom 1.050+800 m 2 , mo`e posebno, tel. 065/909-780. Prodajem ku}u u Kqu~u, papiri uredni, tel. 064/4499-077. Prodajem ku}u u Zalu`anima, tel. 065/925-186. Prodajem ku}u sa tri dunuma zemqe i ~etiri dunuma {ume, tel. 066/416816. Prodajem ku}u u centru P+1, 12h12 m stambeno-poslovni objekat, parking, zamjena za stanove, cijena 500.000 evra, tel. 065/538-573. Prodajem nekoliko ku}a u Rosuqama, tel. 066/633-885. Prodajem ku}u u Motikama, tel. 065/601-772. Bakinci, prodajem ku}u pod krovom 10h9, P+1, na 3.650 m2 zemqi{ta, uz asfalt, dva kilometra od petqe Aleksandrovac, cijena fiksna 50.000 KM, tel. 065/979-003. Prodajem ku}u u Bawaluci, cijena 309.000 evra, tel. 065/406-984. Prodajem mawu ku}u i deset dunuma zemqe na magistralnom putu Bawaluka - Prijedor, preko puta "Petog neplana" ili mijewam za stan u Bawaluci, tel. 066/626-734. Prodajem ku}u P+1 u Dervi{ima, Bawaluka, 370 m 2 placa, stara gradi{ka cesta, tel. 065/698-012. Prodajem dvije stare ku}e na 1.670 m 2 zemqi{ta u nasequ kod biv{e "Mqekare", dozvoqena gradwa stambenog objekta Po+P+5, tel. 066/528897. Prodajem ku}u niskoprizemnicu sa pomo}nim objektima, po~etak Kuqana, tel. 065/687-698. Prodajem povoqno ku}u, lokal i dvori{nu, ul. Zmaj Ogwenog Vuka, Lazarevo, tel. 065/591-823. Prodajem ku}u i 730 m2 zemqe u ul. Milana Brankovi}a 49, preko puta Doma "Rada Vrawe{evi}" Bawaluka, tel. 051/212-771; 065/096-547. Prodajem vi{e ku}a, tel. 066/391747. Povoqno prodajem imawe u Aleksandrovcu (Borac), ku}a, dvori{na ku}a i {tala, sa 22 dunuma obradive zemqe, tel. 065/230-677; 051/580-500. Prodajem ku}u u Palama 12h9, centralno grijawe, gara`a, vo}wak i 1.000 m 2 zemqi{ta na atraktivnoj lokaciji za bisnis, tel. 057/224-695. Prodajem ku}u sa pomo}nim objektom na 1.500 m2 zemqe, ul. Pionirska, Bawaluka, tel. 065/260-908. Prodajem ku}u u Krupi na Vrbasu, kod mlinova uz rijeku, tel. 066/540366.
www.glassrpske.com
BAWALUKA
STANOVI
PRODAJA
Prodajem ili mijewam za dva mawa stana stan od 70 m2 u Boriku, kraj "Akvane", zvati od 19 do 20 ~asova, tel. 051/255-401. Prodajem stan u novijoj gradwi, 50 m 2 , klima, bambus parketi, yakuzi, vlastito grijawe na gas itd. Cijena po dogovoru, tel. 066/455-405; 387 66/455-408. Prodajem dvosoban stan od 57 m2, ul. Drage Mali}a br. 5, naseqe Ante Jaki}a, Bawaluka, tel. 387 65/662-919. Prodajem ili mijewam dva jednosobna stana 40 m 2 u Budvi za Bawaluku, tel. 387 65/400-458. Prodajem trosoban stan u Bawaluci, Obili}evo, 74 m 2 , prvi sprat, tel. 38765/241-922. Prodajem stan trosoban, 80 m2, u centru kod apoteke "1. maj" preko puta vrti}a, odli~no stawe, tel. 387 65/598800. Prodajem nove stanove, gotove i stanove u izgradwi od 29, 30, 35, 41, 42, 45, 48, 52, 58 i 69 m 2 na vi{e lokacija, hitno, tel. 38766/233-944. Prodajem dvoeta`ni trosoban stan, 93 m2, novogradwa, cijena 115.000 KM u nasequ Ada, tel. 065/562-426. Prodajem trosoban stan u Boriku, 92 m2 ili mijewam za mawi dvosoban, tel. 065/262-917. Prodajem ili mijewam stan 56 m2 u Derventi za Prwavor, tel. 065/661897. Prodajem stan i gara`u, ul. Gr~ka, Bawaluka, stara gradwa, tel. 065/394923. Prodajem stan, 37 m2, u nasequ Ante Jaki}a, prvi sprat, Bawaluka, tel. 065/698-012. Prodajem ili mijewam za Bawaluku stan u Gradi{ci, 61 m2, drugi sprat, tel. 065/465-009. Prodajem ~etvorosoban stan 109 m2, drugi sprat, u Boriku, cijena po dogovoru, tel. 066/307-992. Prodajem stan na Ko{utwaku, filmski grad, 54 m 2 , tel. 051/437-505; 011/2396876. Prodajem garsoweru, 33 m 2 , novogradwa kod Elektrotehni~kog fakulteta, 2.340KM/m 2 , tre}i sprat, tel. 065/485-178. Prodajem stan u Obili}evu 45 m2 suteren, renoviran, klima, kablovska, zaseban vawski ulaz, povoqno, tel. 065/528-232. Prodajem dvoiposoban stan, 74 m2, nov u nasequ Sunce, ulica Maksima Gorkog, mo`e zamjena za mawi stan, tel. 065/763-941. Prodajem trosoban stan 86 m2, tre}i sprat, na Star~evici - ulica Ogwena Price, tel. 065/763-941. Prodajem dvosoban stan 61 m 2 sa gara`om, 18 m 2 , u novoj zgradi kod "Mqekare", tel. 065/763-941. Hitno prodajem dvosoban stan 74 m2, potkrovqe, ul. Ilije Gara{anina, novogradwa, 1.200 KM/m2, tel. 065/284450. Prodajem stan 46 m2, drugi sprat, kod Poqoprivredne {kole u Bawaluci, tel. 065/763-941; 051/300-465. Prodajem renoviran dvoiposoban stan 63 m2 u crvenim zgradama, tre}i sprat, tel. 065/763-941. Prodajem dvoiposoban stan, 57 m2, drugi sprat, preko puta supermarketa "Maksi", Borik, tel. 065/763-941. Prodajem dvosoban stan, 47 m 2 , u Br~kom ili mijewam za Bawaluku, tel. 065/889-959. Prodajem trosoban stan, 79 m 2 , Bawaluka, Borik ili mijewam za mawi uz doplatu, tel. 051/252-419; 065/668-909. Prodajem stan 54 m2 u Boriku, 1.800 KM/m 2 , peti sprat, renoviran, tel. 065/485-178. Prodajem noviji dvosoban stan, 47 m2, ul. Majke Jugovi}a (kod fakulteta), tel. 065/524-505; 051/316-955. Prodajem dvosobne stanove u izgradwi, 44 i 49 m2, ul. Despota Stefana Lazarevi}a, cijena 1.299 KM/m2
ZAMJENA
Mijewam useqivu ku}u kod "Kosmosa" za stan u Bawaluci uz dogovor, tel. 065/528-247. Mijewam ku}u u Slatini za stan u Bawaluci, tel. 066/943-110.
IZDAVAWE
Izdajem staru nenamje{tenu ku}u, 90 m2, struja, voda, telefon, na velikom placu, tel. 065/650-503. Izdajem mawu ku}u (40 m2) mo`e i sobe posebno, Obili}evo, tel. 065/961045. Izdajem namje{tenu ku}u blizu "Intereksa" cijena 250 KM, tel. 065/300337. Izdajem nenamje{tenu ku}u u Trnu, tel. 065/914-747. Izdajem namje{tenu dvori{nu ku}u blizu Venecija mosta, uz Vrbas, tel. 065/327-969. Izdajem namje{tenu dvori{nu zgradu, 40 m2 (Rosuqe), 150 KM, slobodna od 5. novembra, tel. 065/667-484. Izdajem luksuzno opremqenu ku}u kod Rebrova~ke crkve, tel. 065/631-613. Izdajem ku}u na Star~evici za tri studenta, cijena 300 KM, tel. 065/828437. Izdajem polunamje{tenu ku}u u Dervi{ima, povoqno, tel. 065/259-596. Izdajem u Novoj varo{i prizemqe mawe ku}e, soba, kuhiwa, hodnik, kupatilo, namje{teno za dvoje, veliki parking, bez gazde, cijena 200 KM + struja, tel. 066/897-405. Izdajem namje{teno prizemqe ku}e, namje{teno, blizu bolnice Paprikovac, tel. 065/812-782. Bawaluka, Lijeva Novoselija, izdajem nenamje{ten sprat ku}e (dvosoban stan), tel. 065/947-053. Izdajem namje{tenu ku}u 150 m 2 (predvi|ena za osam osoba sa odvojenim sobama), 150 KM po osobi, ukqu~eno grijawe, ulica Vasilija Ostro{kog br.1, Lazarevo (iznad "Centrum" marketa), zvati do 17 ~asova, tel. 066/117-190.
sa PDV-om, tel. 065/524-505; 051/316955. Prodajem u centru nov stan, 64 m2, peti sprat, tel. 065/785-526. Prodajem u Bawaluci nov stan, 52 m2, drugi sprat, za dvoiposban ili ve}i stan u Bawaluci, tel. 066/913-106. Prodajem stan, 126 m2, drugi sprat, u`i centar Bawaluke, ulica Branka Radi~evi}a, tel. 065/529-471. Prodajem trosoban stan 70 m2, ul. Pave Radana i nov trosoban 90 m2 Centar, ul. Jevrejska, tel. 065/524-505, 051/316-955. Prodajem stan u Boriku, Bawaluka, 57 m2, tre}i sprat, kod kampusa, tel. 065/698-012. Prodajem trosoban stan 86,70 m 2 , mo`e zamjena za mawi, Star~evica, tel. 051/437-043; 065/191-858. Prodajem stan u Bawaluci, 68 m2, prvi sprat, po~etak Borika, tel. 065/698-012. Prodajem u Bawaluci jednosoban stan, 39 m2, prvi sprat, tel. 065/522838. Prodajem stan u Novoj varo{i, 40 m2, prvi sprat, renoviran, zvati poslije 17 ~asova, tel. 051/300-076. Prodajem stan u Novoj varo{i, 40 m2, prvi sprat, renoviran, zvati poslije 17 ~asova, tel. 065/478-746; 051/300076; 065/614-627. Prodajem nov stan 27 m2, u Boriku, kod kampusa, ~etvrti sprat, tel. 065/698-012. Prodajem stan 96 m 2 , prvi sprat, Centar, ekstra gradwa sa gara`nim mjestom, tel. 065/698-012. Prodajem stan u Boriku kod "Maksi marketa", 54 m2, ~etvrti sprat. Potpuno renoviran, cijena povoqna, tel. 066/633-885. Prodajem nov stan, naseqe Krajina Borik, 53 m2 + podrum {est kvadrata, 117.000 KM, tel. 065/652-344. Prodajem trosoban stan u ul. Nikole Pa{i}a, centar, 64 m2, 1.800 KM/m2, tel. 065/652-344. Prodajem jednosoban stan u Boriku, 43 m2, ~etvrti sprat, ~isti papiri, 75.000 KM, tel. 065/324-935. Prodajem dvosoban stan 64 m2, nova gradwa, u ul. Stepe Stepanovi}a prvi sprat, zvati popodne, tel. 051/439-550; 065/872-000. Prodajem stan 59 m 2 u Bawaluci, Star~evica, drugi sprat, tel. 065/698012. Prodajem stan u centru, nova zgrada, 96 m2, cijena 2.300 KM/m2, drugi sprat, ~etvorosoban, tel. 065/485-178. Prodajem dvosoban stan 60 m2, drugi sprat, novogradwa, lift, useqiv, naseqe Centar, tel. 066/528-897. Prodajem u Bawaluci stan, nova gradwa, u ul. Stepe Stepanovi}a, 56 m2, prvi sprat, tel. 065/698-012. Prodajem jednoiposoban stan u novijoj zgradi, podno`je Star~evice, 44 m2, klima, lift, interfon, tre}i sprat, 87.000 KM, tel. 065/601-288 i 065/779685. Prodajem stan od 59 m 2 u centru grada. Godina izgradwe 2004.Cijena po m2 je 1.900 KM, tel. 066/429-971. Prodajem gotove stanove, novogradwa, od 65, 70, 75, 85, 90 i 110 m2, u Kozarskoj ulici, cijena 1.750 KM/m2, tel. 065/562-426. Prodajem stan, 54 m 2 , peti sprat, Star~evica, tel. 065/698-012. Prodajem garsowere u izgradwi od 29, 30 i 35 m2 kod "Intereksa", cijena 1.750 KM/m2, tel. 065/562-426. Prodajem stan u Boriku, ul. Kne`poqska, 87 m2, renoviran, prvi sprat, tel. 065/485-178. Prodajem stan 42 m2, novogradwa sa komplet namje{tajem kod Poqoprivredne {kole, cijena 1.750 KM/m2, tel. 065/562-426. Prodajem nove gotove stanove u Lazarevu od 41, 42, 45, 48 i 52 m2, cijena 1.700 KM/m2, tel. 065/562-426. Prodajem dvosoban stan 48 m2, u izgradwi kod Rebrova~ke crkve, cijena 1.900 KM, tel. 065/562-426. Prodajem dvoiposoban stan, 60 m2 na Star~evici, renoviran, cijena 1.500 KM, hitno, tel. 065/562-426.
OGLASI
`enskoj osobi za pomo} u ku}i, tel. 065/636-195,051/212-691. Izdajem jednosoban namje{ten stan u ul. Jovice Savinovi}a 103a, Petri}evac, tel. 051/355-552. Izdajem jednosoban namje{ten stan, Rosuqe, kod "Lesnine", tel. 051/308320. Izdajem stan na Star~evici 90 m2, u ul. Milovana Hrva}anina, tel. 065/382-775. Izdajem namje{ten jednosoban stan kod nove bolnice, privatna ku}a, tel. 065/746-295. Izdajem dvosoban mawi namje{ten stan, Majevi~ka, Petri}evac, blizu "Fortune", tel. 051/216-616. Izdajem veoma povoqno dvosoban namje{ten stan u ulici Stevana Bulaji}a 58 u Obili}evu, tel. 051/465708; 051/465-726. Izdajem jednosoban stan u dvori{noj zgradi, tel. 065/906-492. Izdajem kvalitetan dvosoban stan sa grijawem, nije namje{ten, tel. 066/465-202. Izdajem nov namje{ten stan, 31 m2, ul. Svetozara ]etojevi}a, cijena 300 KM, tel. 066/264-138. Izdajem dvoiposoban stan 74m 2 u Obili}evu Bawaluka, renoviran, grijawe, re`ije do 50 KM, cijena po dogovoru, tel. 065/729-600, 063/368-673,051/218959,, 27153. Izdajem stan sa velikom ba{tom, Wego{eva, Petri}evac, nije namje{teno, 180 KM, tel. 051/355-478. Izdajem jednoiposoban stan, polunamje{ten, sa kori{}ewem gara`e, cijena 150 KM, tel. 051/281-331. Izdajem namje{ten, jednosoban stan 54 m 2 sa centralnim grijawem, ul. Podgrme~ka, kod {kole, na Lau{u, tel. 065/612-648. Izdajem namje{tenu garsoweru, centralno grijawe, poseban ulaz, Kraqa Petra Drugog 68, Bawaluka, tel. 066/532-268; 051/301-772. Izdajem jednosoban stan, dvori{na zgrada, Lazarevo, cijena 200 KM, tel. 051/371-162. Izdajem komplet namje{ten i opremqen dvosoban stan 62 m 2 sa gara`om 15 m2 u centru Beograda za poslovne qude, tel. 065/194-969. Izdajem nove stanove od 51, 70 i 50 m2 u Lazarevu, povoqno, gradski saobra}aj dva minuta, tel. 066/485-494. Izdajem dvosoban i jednosoban stan, blizu "Klasa" M. Obili}evo 1/1, kablovska, gradsko grijawe, internet, tel. 065/333-770. Izdajem namje{ten dvosoban stan (grijawe), Star~evica, tel. 062/703281. Izdajem jednosoban namje{ten stan od 1. decembra, tel. 065/746-428. Izdajem dvosoban namje{ten stan sa grijawem i parking mjesto u blizini O[ "Milo{ Crwanski", tel. 065/651253. Izdajem namje{ten jednosoban stan na Lau{u kod Ko`are, nova zgrada, drugi sprat, tel. 066/880-941; 051/280343. Izdajem stan, centar, prema fakultetima, za ~etiri studentkiwe, tel. 065/354-939; 065/639-405. Izdajem sobu studentkiwi, centralno girjawe, ul. Mom~ila Popovi}a br. 4, tel. 065/983-590. Izdajem jednosoban i dvosoban stan na Bulevaru 500 KM i 400 KM, tel. 065/140-027. U centru Lakta{a izdajem dvosoban namje{ten stan sa centralnim grijawem i kablovskom televizijom, tel. 051/530-063, 065/580-730. Iznajmqujem nov, dvosoban, opremqen stan od 50 m 2 na prvom spratu u novoj Malba{i}evoj zgradi, na du`i period, tel. 066/714-240. Polunamje{ten stan, sprat ku}e, poseban ulaz, sa centralnim grijawem, tel. 051/280-281. Izdajem jednosoban namje{ten stan, blizu centra, `enskim osobama, parno grijawe, povoqno, tel. 066/331-179. Izdajem dvosoban namje{ten stan, preko puta kampusa, za tri djevojke, tel. 066/621-086. Izdajem jednosoban namje{ten stan za jednu ili dvije osobe (zaposlenim), kablovska internet, tel. 051/315-530. Izdajem namje{ten stan sa centralnim grijawem na prvom spratu, ul. Kosovska 21 E, tel. 065/802-572.
IZDAVAWE
Izdajem jednosoban stan polunamje{ten, mo`e i prazan, starijem bra~nom paru, radi dru`ewa, tel. 051/352-756. Izdajem nov prazan dvosoban stan, tel. 051/372-244; 387 66/985-386. Tra`im cimera u dvosobnom stanu, Bulevar Desanke Maksimovi} kod fakulteta! Prvi sprat, kalorimetar, kablovska, internet namje{teno 150 KM plus re`ije, tel. 38766/087-006, 065/650-317. Izdajem namje{ten dvoiposoban stan u zgradi sa centralnim grijawem, Obili}evo, blizina fakulteta, tel. 065/937-190. Izdajem trosoban, namje{ten stan porodici, poseban ulaz, centralno grijawe, ul. Jovana Cviji}a br.2, tel. 065/644-933. Izdajem jednosoban prazan stan, poseban ulaz i kupatilo u privatnoj ku}i, 150 KM, tel. 051/281-948. Izdajem jednosoban stan, cijena 150 KM, tel. 065/189-137. Izdajem nov dvosoban stan, 51 m2, nenamje{ten, centar, Skendera Kulenovi}a br. 30 A, Bawaluka, tel. 051/216-931; 066/273-233. Izdajem dvosoban stan sa grijawem, prizemqe ku}e, ul. Ilije Gara{anina 62, tel. 065/518-881. Izdajem polunamje{ten jednosoban stan u privatnoj ku}i, poseban ulaz, tel. 066/936-032. Izdajem sprat ku}e na Petri}evcu u blizini {kole, namje{ten, sa grijawem, 400 KM, tel. 065/236-402. Iznajmqujem dvosoban stan, Kuqani, tel. 065/249-183. Izdajem trosoban stan na Bulevaru, pogodno za studente, grijawe, kablovska, internet, televizija, tel. 065/618-384. Izdajem dvojici momaka namje{ten stan sa centralnim grijawem, sa re`ijama 150 KM, kod po{te u Obili}evu, tel. 065/774-475. Izdajem namje{ten stan u privatnoj ku}i kod "Kosmosa", tel. 065/528-247. Izdajem namje{ten jednosoban stan u stambenoj zgradi, centralno grijawe, ul. Kara|or|eva 81, tel. 052/234723; 066/690-787. Izdajem jednosoban namje{ten stan sa centralnim grijawem, u Kosovskoj ulici 250 KM, tel. 051/281-632. Izdajem de luks namje{ten trosoban stan u strogom centru Bawaluke, 95 m2, dva kupatila, za poslovne qude, tel. 065/650-503. Izdajem namje{ten jednosoban stan sa centralnim grijawem, poseban ulaz i gara`a, tel. 065/203-924. Izdajem dvosoban namje{ten stan sa TV-om, ve{-ma{inom i fri`iderom za tri djevojke koje studiraju prvu ili drugu godinu, ul. Rade Vrawe{evi} 167, Borik, Bawaluka, tel. 051/254414. Izdajem prazan dvosoban stan sa centralnim grijawem u Boriku, stambena zgrada, tel. 065/141-689. Izdajem ve}u namje{tenu garsoweru, poseban ulaz, ul. Stepe Stepanovi}a, naseqe Ada, kod "Incela", tel. 051/429-582; 065/368-341. Hitno izdajem dvosoban stan od 15.11.2012. godine, Obili}evo, Bawaluka, tel. 065/663-769. Izdajem dvosoban stan 51 m 2 i trosoban 70 m2, novo, useqivo, povo-
KUPOVINA
Kupujem ~etvorosoban stan u centru, prvi ili drugi sprat, tel. 065/763-941. Kupujem stan do 40 m 2 Borik, pod Star~evicom i dva stana do 50 m2, tel. 065/763-941. Kupujem stan oko 35 m 2 do drugog sprata, Obili}evo ili ^aire, pla}awe gotovinom, tel. 065/829-700. Kupujem garsoweru, mawi stan ili mawu stariju ku}u u Bawaluci, zvati od 17 do 20 ~asova, tel. 066/417-903. Kupujem dvoiposoban stan do 85.000 KM, bez posrednika, isplata odmah, tel. 065/567-492.
ZAMJENA
Mijewam u Bawaluci u Pentagonu stan 98 m 2 , {esti sprat, za stan u Beogradu, tel. 066/913-106. Mijewam stan, 43 m2, podrum pet m2, prvi sprat, Star~evica, za stan do 30 2 m , tel. 066/818-356. Mijewam stan na Star~evici 91 m2, renoviran, funkcionalan za dva jednosobna od 36 i 40 m2 ili prodajem, tel. 065/688-888. Dvosoban stan 54 m2 u Bawaluci mijewam za stan u Bijeqini, mo`e i ku}a, tel. 051/253-285.
OGLASI
Izdajem dvosoban polunamje{ten stan kod O[ "Branko Radi~evi}", ul. Stepe Stepanovi}a, tel. 065/489-288. Izdajem jednosoban namje{ten stan, poseban ulaz, parking, ul. Majevi~ka, blizu bolnice, tel. 066/946-555. Izdajem polunamje{ten jednosoban stan, ul. Kara|or|eva 445, Bawaluka, jeftino, tel. 051/282-106; 065/635-449. Izdajem jednosoban namje{ten stan u zgradi u centru, prvi sprat, tel. 051/302-623. Izdajem jednosoban stan na Star~evici, tel. 051/429-441; 065/836879. Izdajem dvosoban stan na Star~evici, pogodan za studentkiwe, tel. 065/592652. Izdajem prazan stan u ku}i, u ul. Du{ana Suboti}a 8, tel. 065/710-776. Izdajem namje{tenu sobu sa grijawem, tel. 065/062-707. Izdajem `enskoj osobi mawu garsoweru, ul. Du{ka Ko{~ice 10, tel. 065/183-909. Izdajem namje{tenu garsoweru sa dva le`aja sa centralnim grijawem za studente u ul. Gavrila Principa 32, Obili}evo, tel. 065/900-474. Izdajem stan, potkrovqe ku}e, u Prije~anima, tel. 385-259. Izdajem trosoban namje{ten stan u centru Bawaluke (Nikole Pa{i}a), ima sve pogodnosti, poslovnim qudima, strancima, tel. 065/618-241. Izdajem na du`i period komfornu, kompletno namje{tenu garsoweru 30 m2, prvi sprat, novogradwa, Jevrejska ulica, tel. 065/033-693. Izdajem jednoiposoban nenamje{ten stan u Lakta{ima, ul. Majke Jugovi}a 10, 200 KM, tel. 065/618-932. Bawaluka, Obilli}evo, izdajem trosoban stan, 77 m 2 , na ~etvrtom spratu, cijena povoqna, tel. 065/832155. Izdajem jednosoban stan, ul. Radoja Domanovi}a kod "Kosmosa", cijena po dogovoru, tel. 065/639-092. Izdajem jednosoban stan, ul. Kara|or|eva kod "Jadranke", tel. 065/588-889. Bawaluka, Nova varo{, dvoiposoban stan, 60 m 2 , useqiv od 20.12.2012, sa gara`nim mjestom, tel. 065/832-155. Izdajem jednosoban stan namje{ten ili prazan cijena 150 KM, tel. 051/281331. Izdajem namje{ten jednosoban stan u stambenoj zgradi sa centralnim grijawem, ul. Kara|or|eva 81, tel. 052/234723; 066/690-787. Bawaluke, 20 i 200 m2, tel. 066/136-177. Izdajem poslovni prostor, 14 m2, kod pozori{ta u Bawaluci (u centru), odli~na lokacija, tel. 065/672-186; 051/305-567. Izdajem kancelarijski prostor 85 m2 sa grijawem, u`i centar grada ul. Ranka [ipke 28, tel. 051/300-490, 065/176-559. Izdajem kancelarijski prostor, 80 m2, u ul. Ive Andri}a 14, Bawaluka, tel. 051/220-170; 065/664-074. Izdajem mawi kancelarijski prostor u u`em centru, tel. 065/826-713. Izdajem poslovni prostor 55 m2, ul. Veselina Masle{e, na drugom spratu, tel. 066/649-723. Izdajem halu pored autoputa, kod naplatne rampe u Glamo~anima, tel. 065/664-074 051/220-170. Izdajem kancelarijski prostor 12 m2, prizemqe, Borik, tel. 065/512-292. Izdajem poslovni prostor na Hani{tu, povoqno, tel. 065/417-141. Iznajmqujem kancelarijski prostor u krugu "^ajavca", 36 m2, povoqno, tel. 065/685-800. Izdajem poslovni prostor, 40 m2, u ul. Kraji{kih brigada 95, tranzitni put, preko puta "^ajavca", tel. 051/214538; 066/061-931. Izdajem poslovni prostor u Zanatskom centru Star~evica, tel. 065/755-410. Izdajem poslovni prostor, 25 m2 (Rosuqe), kancelarija, prodavnica sa inventarom, na par mjeseci besplatno, tel. 065/618-380. Izdajem poslovni prostor 70 m2 u Zelengorskoj ulici, cijena po dogovoru, tel. 051/312-742. Iznajmqujem polovni prostor u TC u Jevrejskoj ulici, 11 m2, prvi sprat, klima, grijawe, tel. 065/546-333. Izdajem kancelarijski poslovni prostor 125 m 2 u centru grada uz mogu}nost kori{tewa gara`e, povoqno, tel. 066/528-897. Izdajem vi{enamjenski poslovni prostor 130+130 m 2 , upotrebna dozvola, ul. Bra}e Pi{teqi}a, tel. 065/217-909. Izdajem poslovni prostor 30 m 2 , cent. grijawe, ul. Branka Popovi}a 18, tel. 370-385. Izdajem lokal 23 m2 u centru grada, ul. Srpska 26, Bawaluka, tel. 065/510172. Izdajem vi{enamjenski poslovni prostor, 90 m2, mo`e i dio prostora sa upotrebnom dozvolom, kamionski prilaz, Lazarevo 136, tel. 051/370-136. Izdajem restoran u funkciji na Petri}evcu, papiri uredni, cijena 600 KM, tel. 051/355-572; 066/658-775. Izdajem poslovni prostor 18 m 2 , Aleja Svetog Save 59, lokal br. 4, preko puta SD "Borik", tel. 051/461019, 066/286-960. Izdajem povoqno prostor, stari zanatski centar, tel. 066/808-510. Izdajem poslovni prostor, 130 m2, grijawe i pet parking mjesta, Borik, tel. 065/668-475. Izdajem dva poslovna prostora 35 i 40 m2, mo`e zajedno 65 m2, centar, V. Pelagi}a izme|u Nove i Rajfajzen banke, tel. 065/807'999; 065/588'194. Izdajem vi{enamjenski poslovni prostor 180 m2, kod Rebrova~ke crkve, povoqno, tel. 065/631-613. Izdajem poslovni prostor u Novoj varo{i, 140 m2, pogodan za razne djelatnosti, tel. 065/527-849. Izdajem poslovni prostor 72 m 2 , ~etiri kancelarije, Jovana Du~i}a 55, tel. 065/228-870. Izdajem kancelarijski prostor, 56 m2, sa upotrebnom dozvolom, u strogom centru Bawaluke, Jevrejska ulica, tel. 065/902-567. Izdajem poslovne prostore za sve namjene, 20, 30 i 50 m 2 , ul. An|e Kne`evi} i Krfska, tel. 065/636-546. Izdajem poslovni prostor 30 m 2 (priz+mans) u centru Bawaluke, tel. 065/522-838. Izdajem poslovni prostor u Malba{i}evoj zgradi, 50 m2, ul. Sv. Markovi}a, tel. 065/778-087. Izdajem kancelariju u centru Bawaluke, veoma povoqno,, tel. 066/263-040. Izdajem namje{ten kafi} na Paprikovcu u ul. Zelengorskoj, tel. 065/956-967. Izdajem poslovni prostor u centru Bawaluke, pogodan za kancelarije, tel. 065/530-831. Izdajem poslovni prostor, 18 m2, u poslovnom centru, prvi sprat, Jevrejska ulica, 300 KM, tel. 065/529-471. Izdajem poslovni prostor, kancelarija 36 m2, ul. Marije Bursa} kod "Palasa", tel. 066/240-509. Izdajem poslovni prostor 80 m2 u Drugovi}ima, pored puta Kla{nice Prwavor, tel. 065/394-908. Izdajem vi{e poslovnih prostora na podru~ju Bawaluke, tel. 066/391-747. Izdajem poslovni kancelarijski prostor, 20 m2, kod SUP-a, cijena 200 KM, tel. 065/840-850. Izdajem poslovni prostor u centru grada (tri kancelarije) pogodan za vi{e namjena, tel. 065/415-752; 051/466-112. Izdajem kancelarisjki prostor 100 m2, prvi sprat, ul. Veselina Masle{e 28 (Gospodska), tel. 066/649-723. Izdajem kancelarijski poslovni prostor, 16,71 m2, ul. Gunduli}eva 76, Bawaluka, tel. 065/433-995; 065/539678. Izdajem 100 m 2 , 300 m 2 poslovnog prostora u krugu "Incela", tel. 051/450-281. Izdajem poslovni prostor 28 m 2 , parking, tehni~ki prijem, 300 KM, tel. 065/062-764.
POTRA@WA
Potrebni poslovni prostori od deset do 15 m2 u u`em centru grada, tel. 066/915-710. Tra`im kafe-bar sa inventarom, u`i centar grada Bawaluke, tel. 066/992-156.
GARA@E
PRODAJA
Prodajem zidanu gara`u u centru, ul. Vase Pelagi}a 1, Bawaluka kod parkinga Rajfajzen banke, tel. 065/461-655. Prodajem zidanu gara`u, ul. Filipa Macure - Kozarska, tel. 065/776-192. Prodajem gara`u 15 m 2 , ul. \ure \akovi}a, vl. 1/1, tel. 065/614-050. Prodajem gara`u u ul. Simeuna \aka 62, vl. 1/1 15 m2, tel. 065/512-822.
KUPOVINA
Kupujem gara`u kod Zavoda za izgradwu ili u Tepi}evoj ulici, tel. 065/870-004.
IZDAVAWE
Izdajem zidanu gara`u u ulici Save Mrkaqa, kod Medicinskog fakulteta, tel. 065/587-598. Izdajem gara`u u ul. An|e Kne`evi} iza glavnog SUP-a, ^aire, cijena 50 KM, tel. 065/410-259.
POTRA@WA
Potrebna cimerka, tel. 065/027-375.
POSLOVNI PROSTORI
PRODAJA
Prodajem ili izdajem poslovni prostor, 24 m2, ul. Dragana Bubi}a 14A, tel. 065/699-569. Prodajem poslovni prostor, 21 m 2 , ulica Srpska, preko puta hotela "Talija". Pogodan za frizerski salon ili kancelariju, tel. 065/685-800. Prodajem halu 25h25 sa 26.000 m 2 zemqi{ta, ulica Blagoja Parovi}a, tel. 065/763-941. Prodajem poslovni prostor u centru grada 30 m2, tel. 065/406-984. Prodajem poslovni prostor, 25 m 2 , nov, ul. Gunduli}eva i nov kafi}, 33 m2, komplet opremqen, ul. Maksima Gorkog, tel. 065/524-505; 051/316-955. Prodajem poslovni prostor, 90 m2, ul. Vase Pelagi}a, kod Osnovnog suda, tel. 066/391-747. Prodajem poslovni prostor, ul. Srpska, preko puta hotela "Talija", prizemqe, 20 m2, vi{estruka namjena, tel. 066/737-485. Prodajem poslovni prostor, 100 m2, vi{enamjenski, ulica Kara|or|eva kod "Jadranke", tel. 065/588-889. Prodajem ili iznajmqujem poslovni prostor, 90 m2, renoviran i namje{ten, vlastiti parking, centar Bawaluke, tel. 065/668-266.
POTRA@WA
Tra`im za iznamqivawe podzemnu gara`u u stambenim zgradama u ulici Kraqa Alfonsa, Srpska ili Jevrejska, tel. 066/810-515.
PLACEVI
PRODAJA
Prodajem 20 dunuma zemqe pored magistralnog puta Prijedor Bawaluka. Pogodno za industrijski pogon, tel. 051/317-719. Prodajem zemqu na Star~evici, ul. Starog Vujadina, 2,5 km od kafi}a "Voks" povoqno za vikendicu, tel. 065/666-197. Prodajem plac 1.000 m2 u Novoseliji izme|u magistralnog puta BawalukaJajce i Vrbasa, pogodno za poslovni prostor vikend ku}u, dozvoqena gradwa, tel. 065/763-941. Podajem parcelu u Motikama, 1.200 m 2 , struja, gradska voda, papiri uredni, tel. 065/375-853. Prodajem u Bawaluci, u ^esmi, placeve 920 m2, 870 m2 i 503 m2, tel. 065/698-012. Prodajem mawi plac, cijena povoqna, nalazi se na po~etku Jakupovaca, tel. 066/467-752. Prodajem osam dunuma zemqe, jedan dunum ko{ta 3.000 KM, tel. 065/189137. Prodajem 30.000 m 2 zemqe u Motikama, ogra|ena, pored asfalta, sva infrastruktura, tel. 066/325-606. Prodajem 2,150 m 2 zemqe kod "Frika", sa svom infrastrukturom, tel. 066/325-606. Prodajem placeve u ulici Koste Jari}a br. 16, tel. 065/459-827. Prodajem u Bawaluci zemqu, 6.700 m2, uz magistralni put za Prijedor, tel. 065/698-012.
IZDAVAWE
Izdajem poslovni prostor 22 m2 + magacin za sve namjene, povoqno, cijena po dogovoru, tel. 051/282-106; 065/635449. Izdajem nov vi{enamjenski poslovni prostor pored glavne ulice, sa vlastitim parkingom, grijawem, internetom, kablovskom, povoqno na du`i period, tel. 065/784-849. Izdajem poslovni prostor, centar
OGLASI
Prodajem vespu "jamaha" 125 kubika, crvena, g. p. 1988. u neispravnom stawu, tel. 066/187-866. Povoqno prodajem "reno 5" u dobrom stawu, mogu}a zamjena, tel. 065/297-493; 065/068-663. Prodajem "golf 2", 1,6 benzin, 1984. godina, registovan do avgusta 2013. godine, u dobrom stawu, tel. 066/134-697. Kedi "ford kurir" dizel, u odli~nom stawu,1996 g.p. povoqno, mogu}a zamjena, prepis odmah, tel. 065/297-493; 065/068-663. Prodajem havarisan "jugo 45" (predwa strana) odjavqen, 250 KM, tel. 065/382742. Prodajem "pasat karavan", dizel 1987., tel. 065/994-720. Prodajem "mercedes 190 D" u dobrom stawu, {iroka lajsna, HBS, centralno zakqu~avawe, 1992. g. p., tel. 051/305585; 065/217-039. Prodajem "VW polo" 1,9 SDI, 2003. g.p., registrovan do februara 2013. godine, tel. 065/329-165. Prodajem "pasat" 2006, 1.9, 77 kW, 105 KS, 180.000 km, cijena 16.000 KM, metalik sivi, karavan, tel. 065/902799. Prodajem "reno megan", sedan 1.9 DCI, 2004, pla}ena carina i PDV, kao nov, sivi metalik, cijena 9.900 KM, tel. 065/040-404. Prodajem "sitroen ksara" 20 HDI g.p. 2001. povoqno, registrovan, tel. 065/526-282. Prodajem "reno megan sedan", 2003, registrovan, kao nov, crveni, 1.5 DCI, 9.500 KM, tel. 065/826-640. Prodajem "reno senik", 2004, 1.5 DCI, u odli~nom stawu, registrovan godinama, nove gume, 8.900 KM, tel. 065/826-640. Prodajem "gof 1" dizel, 1983. g.p., o~uvan, registrovan, cijena povoqna, tel. 066/225-356, 065/578-220. "Pe`o" 1,6 2003 g.p. pre{ao 91.000 km, cijena 7.400 KM, mogu}a zamjena za model 206 karavan, tel. 065/297-493; 065/068-663. Prodajem "reno lagunu" 1.9. DCI g.p. 2003. 14.900 KM, metalik plava, registrovan do oktobra 2013. godine, tel. 065/614-698. Prodajem "sitroen AY" 1,4 TRD, dizel god. 1996.cijena 1200KM, tel. 065/884-102. Prodajem "reno klio", registrovan, 5.500 KM, tel. 065/919-776. Prodajem "golf 4", 1998. god. proizvodwe, TDI 66 KW, crveni metalik, cijena 7.800 KM, tel. 065/612-185. Prodajem "pe`o 306" 1,9 dizel, 1995. g.p. u odli~nom stawu, tel. 065/528-247. Prodajem "opel askonu" 1.6 i, 1986 g.p., neregistrovana, tel. 065/568-658. Prodajem "opel rekord" 1,8 karavan, g.p. 1985. u voznom stawu, registracija do marta 2013., benzinac, tel. 066/548592. Prodajem "golf 4", kraj 2001, limuzina, 1.9 TDI, tek uvezen iz Wema~ke, sve pla}eno do registracije, ekstra stawe, tel. 065/417-119. Prodajem "VW buba 13035", 1972. g. p., u voznom stawu, registrovana, cijena 700 KM, tel. 065/435-851. Prodajem "opel astru" 20 DTI dizel 60 KW, 82 ks, 99 g.p. siva metalik, 190.000 km, ABS, klima, centralno zakqu~avawe, registrovan do 28.8.2013. godine, cijena 5.600 KM, nov akumulator, tel. 065/633-378. Prodajem "mercedes 190 E", automatik, 1983. g.p., registrovan 6/2013, bijeli, odr`avan, sedam godina vlasnik, hitno, cijena 1.500 KM, tel. 065/522-374. Prodajem "mercedes" C klasa 220 cli, godina proizvodwe 2002, u odli~nom stawu, tel. 065/622-173. Prodajem "golf 1 D", 1983. g. p., o~uvan, registrovan, cijena povoqna, tel. 066/225-356; 065/578-220. Prodajem "sitoen sakso" 1.2 benzin, 2003. godi{te, dobro o~uvan, alu. felge, 2.600 KM, hitno, tel. 066/137205.
ZAMJENA
Mijawam u Trnu kod Roguqi}a pumpe plac od 2.000 m2 za stan uz dogovor, tel. 065/785-526.
KIOSCI
PRODAJA
Prodajem mawi kiosk postakqen od polovine sa svih strana, pogodan za ~uvara, 200 KM, tel. 066/679-527; 051/258-744. Prodajem mawi metalni kiosk postakqen od polovine sa svih strana, 200 KM, tel. 066/679-527; 051/258-744. Prodajem al. kioske od N[P "Oslobo|ewe" u Prijedoru od sedam i devet m2 ili mijewam za razno, tel. 065/983-794.
VIKENDICE
PRODAJA
Prodajem vikendicu i dva dunuma zemqe u Zelenom viru, voda, struja, telefon, zvati poslije 15 ~asova, tel. 051/424-935. Prodajem vikendicu i 1.500 m2 placa (vo}waka) u Rije~anima kod Lakta{a, gra|evinska, urbanisti~ka dozvola, 1/1, hitno, tel. 065/636-545. Prodajem vikendicu (devastiranu), kod Slatine u Gorwim Kadiwanima, od Bawaluke 18 km, struja, asfalt, vo}e, ograda, ~etiri m od rijeke, tel. 065/319-295. Prodajem ili mijewam za stan mawu vikendicu u [u{warima sa pet dunuma zemqe, tel. 065/797-368. Prodajem vikendicu 7,5,h5,5, P+S, sa 1.100 m2 zemqi{ta, ogra|eno, u Slatini, udaqeno od centra Slatine 1.500 metara, tel. 065/763-941. Bawaluka, Kr~marice, prodajem vikendicu 6h4,5, sa 2.000 m2 zemqe, sa pogledom na grad, tel. 065/763-941. Prodajem vikendice u Krupi na Vrbasu, Jaru`anima, Vrbawi i Rije~anima, povoqno, tel. 065/562-426. Prodajem vikendicu u Slatini, 110 m2, sa 1.800 m2 zemqi{ta, tel. 051/257206; 065/218-467. Prodajem vikendicu u Motikama, mo`e zamjena za garsoweru uz doplatu, tel. 065/544-939. Prodajem vikendicu na 30 dunuma zemqe, pogodno za vo}arstvo, s pogledom na grad, hitno, tel. 065/964-929, 588-150. Prodajem vikend ku}u sa dva dunuma zemqe i vo}em, 1/1, sve u ogradi, Aleksi}i, op{tina Lakta{i, tel. 066/683-034; 457-103. Prodajem vikendicu u ^arda~anima, ~vrsta gradwa, voda, struja, tel. 065/966-808; 065/581-713. Prodajem povoqno vi{e vikendica i placeva u Slatini i okolini, tel. 065/964-929, 588-150. Prodajem vikendicu u Jo{avci (^elinac) 2.075 m2 zemqi{ta, papiri uredni, cijena 30.000 KM, tel. 051/922778; 065/406-984. Prodajem vikendicu sa 1.000 m 2 zemqe, selo Rasavci - Prijedor, prilaz sa puta Sanski Most - Prijedor, tel. 065/991-755; 057/ 375-557. Prodajem ve}u vikendicu - ku}u u [u{warima, tel. 065/797-368. Prodajem vikend ku}u na Kr~maricama 7h8 m, tri dunuma zemqe pod vo}em, voda, struja, asfalt, tel. 066/449-683. Prodajem useqivu vikendicu u Mi{inom Hanu, tel. 065/746-295.
IZDAVAWE
Izdajem ili prodajem kiosk, tel. 065/682-573.
SOBE
IZDAVAWE
Izdajem namje{tenu sobu, poseban ulaz i kupatilo, Kara|or|eva 259, Lau{, tel. 051/281-948; 066/114-644. Izdajem dvokrevetnu sobu za studente, ul. @ivojina Mi{i}a 47, tel. 051/257-240; 065/005-782. Izdajem dvokrevetnu sobu u stanu u zgradi sa centralnim grijawem i kablovskom televizijom, u ul. Brace Potkowaka u Obili}evu, tel. 051/462167; 387 65/586-918. Izdajem dvokrevetnu sobu studenkiwama i |acima sa grijawem kuhiwa, kupatilo, poseban ulaz u centru, 130 KM, tel. 387 65/671-417. Izdajem dvokrevetnu sobu studenkiwama i |acima, sa grijawem, kuhiwa, kupatilo, zaseban ulaz, u centru grada, 130 KM, tel. 387 65/671-417, 065/561-328. Izdajem dvije dvokrevetne sobe studentima sa kuhiwom i kupatilom poseban ulaz, centralno grijawe, u centru, tel. 066/240-360; 387 65/585524. Izdajem studentima super namje{tenu dvokrevetnu sobu, ima sve, tel. 387 66/652-367. Izdajem sobu za studentkiwe, tel. 051/463-296. Izdajem sobu studentima nepu{a~ima, stambena zgrada, centralno, Borik, tel. 051/488-295. Izdajem namje{tenu sobu sa kupatilom, centralno, kablovska, poseban ulaz, Lakta{i, tel. 066/323-935. Izdajem djevojkama sobe sa grijawem, tel. 051/305-036; 065/846-256. Izdajem samcima namje{tenu sobu kod "Medicinske elektronike", tel. 066/981-536; 051/302-550. Le`aji studentima - nepu{a~ima u stambenoj zgradi, centralno, Borik, zvati poslije 20 ~asova, tel. 065/462889. Izdajem sobu studentu, centar preko puta parka "Petar Ko~i}", tel. 066/699-054. Izdajem sobu zaposlenim licima u centru grada, grijawe, kablovska TV, tel. 066/792-751. Izdajem dvokrevetnu sobu, centar grada, centralno grijawe, TV, kablovska, tre}i sprat, tel. 065/695156. Izdajem djevojkama sobu sa kuhiwom, TV, centralno grijawe, poseban ulaz, Nova varo{, tel. 065/519-088. Izdajem sobu studentima,
IZDAVAWE
Izdajem vikendicu u Kne`evu 4+1 le`aja 30 KM, sedam dana minimalno, tel. 065/811-058.
KUPOVINA
Kupujem sve vrste automobila do 300 KM, tel. 065/636-004. Kupujem VW kombi stari tip T1, predwa {ajba iz dva dijela, u bilo kakvom stawu ili samo dijelove, tel. 065/342-713. Otkupqujem sve vrste vozila koja su za otpis do 300 KM, tel. 065/859-069. Kupujem putni~ki kombi "mercedes vijano", tel. 065/631-613. Kupujem o~uvan skuter do 100 KM,
MOTORNA VOZILA
PRODAJA
"Nisan laurel" dizel, 2,3 limuzina, odli~an, nema korozije, 1988. g.p., povoqno, tel. 065/297-493; 065/068-663. "Pasat" 1,6 dizel 1987. g. p. odli~an, dobar motor i karoserija, sve is-
OGLASI
tel. 065/631-613. trupac oraha, daska, kolica, tel. 066/949-117. Prodajem povoqno dobro o~uvanu stolariju, vrata i prozori, "Slovenijales", sa griqama, tel. 065/642-085; 051/500-240. Prodajem dva prozora ostakqeni i o~uvani, 140h100, roletne tri kom. 170h120 cm, tel. 065/548-744. Prodajem krovnu konstrukciju od suve hrastove gra|e sa plafonskim gredama za ku}u ili vikendicu, vel. 5h6 metara, tel. 065/611-654. Prodajem hrastova ulazna vrata sa dva krila 205h125, lijeva, skoro nova, tel. 066/776-188. Prodajem fosne debqine 5-10 cm, razli~ite du`ine, tel. 065/861-766. Prodajem balkonska vrata, dva komada i dva prozora, dupla ostakqena, sa~uvani, 210h80; 140h120, tel. 051/281-331. Prodajem polovnu stolariju: vrata sobna 2000x90, vrata balkon 220y80, prozori 140x140,120x140, tel. 065/213-691. Prodajem madru od tre{we debqine osam cm, sedam m 3 , tel. 065/510-098. Prodajem upola cijene skoro novu stolariju za ku}u, prozori sa griqama, tel. 065/535-708. Prodajem ekstra stolariju, prozor 140h140, tri komada, balkonska vrata 220h80, tri komada sa roletnama, tel. 065/454-388. Prodajem dupla balkonska vrata dva kom. i duple balkonske prozore sve 100 KM, tel. 051/281-331. 567. Prodajem dvosjed, fotequ, dva madraca, povoqno, tel. 051/303-359; 065/974-841. Prodajem tapecirane stolice sa metalnom konstrukcijom, pogodno za prostor za slave, 20 KM po komadu, tel. 065/298-400. Prodajem dvije ve}e foteqe, masivno drvo, i niski stakleni stoli}, cijena 200 KM, tel. 065/686-991. Prodajem dvosjed za 50 KM i trosjed kao nov, tel. 065/980-038. Prodajem "Vrbasov" kredenac - puno drvo i sto sa {est stolica, rezbaren, tel. 065/856-888; 051/388-451. Prodajem {poret za centralno grijawe desni, tel. 065/696-071. Prodajem povoqno stari namje{taj, tel. 051/218-276; 066/931-453. Povoqno prodajem dva dje~ija kreveta, tel. 051/316-011. Prodajem fri`ider 175 l, tel. 066/477-571. Prodajem komplet namje{taj, tel. 065/454-388. Prodajem vitrinu du`ine 147h053 cm, gorwi dio u staklu, tel. 068/980969.
DIJELOVI I OPREMA
Prodajem sve vrste retrovizora za autobuse, kamione, kombi vozila, yipove, te kriva i rezana ogledala sa ugradwom, farovi za "golf" i "mercedes", tel. 065/538-048. Prodajem dobru auto-prikolicu, povoqno, ima plate, gibweve, tel. 065/297493, 065/068-663. Prodajem ~etiri gume M+S 14 za "mercedes jumba{", tel. 065/931-383. Prodajem dvije gume 255-35+20, tel. 065/931-383. Prodajem ~etiri alu. felge sa gumama 14-ke za "golf" dvojku ili trojku, cijena 250 maraka, tel. 066/521-989. Prodajem prikolicu, neto nosivost 400 kg, sa ceradom, jamovi rostfraj, 450 KM, tel. 066/499-664. Prodajem auto-prikolicu, sva potrebna oprema, izuzetno kvalitetna ili mijewam za drva, tel. 051/281-695. Prodajem novu hidrauli~nu dizalicu za podizawe kamiona i autobusa, tel. 064/4499-077. Prodajem alu. felge za "audi jaje", petokrake, 15 cola, ekstra, cijena 250 KM, tel. 065/828-437. Prodajem auto-prikolicu te`ine 200 kg, a nosivosti 500 kg, sa ceradom i nastavcima, skoro nova, povoqno, tel. 065/671-190. Prodajem ili mijewam alu. felge BBS petnaestke sa gumama - ~etiri rupe, tel. 066/488-811. Prodajem nov far za "opel astru", tel. 065/931-383. Prodajem felge za "{kodu" od 14 cola, felge za "opel vektru" al. 16 cola, ~etiri rupe, tel. 065/931-383. ^eli~ne felge veli~ina 15, pet rupa, za "opel", u dobrom stawu, 100 KM, tel. 066/072-531. Prodajem dijelove "juga 45", anlaser, ~etiri gume, hladwak, {ajbu, tel. 065/979-210. Prodajem dijelove za "ford {korpion", 2.0 benzin, 1997. g. p., bez limarije sve super, tel. 065/608-035.
GARDEROBA
PRODAJA
Prodajem kratku bundu od pravog krzna zvati poslije 18 ~asova, tel. 051/464-813. Prodajem 50 novih `enskih i mu{kih odjevnih predmeta, 20 KM po predmetu, Bawaluka, tel. 066/429-643. Radi zatvarawa butika prodajem {ensku garderobu - omladinski program, sve od pet KM, tel. 065/680-861. Prodajem dva nova zimska duksa "nortbrook" (vel. L i XXLk, boja siva, 75 odsto pamuk, 25 odsto poliester, cijena 28 KM (jedan), tel. 052/233550; 065/819-819. Prodajem `ensku kratku bundu od lisice, cijena 1.500 KM, tel. 051/215-639. Povoqno prodajem mu{ku crnu kratku bundu "meklaud", Boris, Bawaluka, tel. 066/058-793. Prodajem paket nove `enske i mu{ke garderobe 70 odsto jeftinije, tel. 066/429-643. Prodajem povoqno crnu bundu od nerca povoqno, tel. 066/485-496. Prodajem `ensku kratku krznenu bundu, lisica, tel. 051/214-787.
USLUGE
OSTALO
Profesor engleskog jezika daje ~asove (sedam KM ) i instrukcije (osam KM), prevodi tekstove i dokumenta, sudski tuma~ - prevodilac, tel. 065/938-401. Dajem instrukcije iz fizike i matematike studentima i u~enicima, tel. 387 66/159-956 i 065/879-143. ^istimo septi~ke jame i ot~epqavamo sve vrste odvoda, tel. 387 65/605-183. Izra|ujem predmete od drveta za doma}instvo (stolove, stolice, stijene...), tel. 065/388-044. Dajem instrukcije iz matematike studentima i u~enicima, tel. 387 66/159-956. Kwigovodstvene usluge za sve djelatnosti, prijava i odjava radnika, PDV, poreska. Dolazimo po dokumentaciju. Povoqne cijene. Do|ite da se dogovorimo, tel. 387 65/940-821. Dajem instrukcije iz matematike, fizike i elektrotehnike, tel. 387 65/632-890, 051/218-568. Ovla{}eni prevodilac - stalni sudski tuma~ za engleski i ruski jezik, Aleja Sv. Save 30. Prijem dokumenata od 8 do 20 ~asova, tel. 066/497-868, 387 65/535-820. Brzo, kvalitetno i sa garancijom radim vodoinstalacije i kanalizaciju, kao i sitne popravke, te ma{insko od{topavawe, Rako, tel. 051/211-763, 065/546-390. Hidroizolacije ravnih krovova, podruma, bazena, itd. izvodimo profesionalno, 25 godina iskustva, tel. 051/253-769, 065/773-852. Usluge prawa i su{ewa svih vrsta tepiha, prevoz po potrebi obezbije|en, tel. 051/371-700; 065/885-944. ^uvala bih dijete u svom stanu, starosti do {est godina, tel. 065/412-485. Iskusni ku}ni majstor obavqa sve vrste ku}nih poslova, elektro i vodoinstalacija, moleraj, bravarske i ostale poslove, vrlo kvalitetno i profesionalno, tel. 065/980-038. Dajem ~asove na harmonici i sintisajzeru, na programu su narodne pjesme i kola, tel. 051/460-898. Elektri~ar vr{i zamjenu dotrajale opreme, popravqa stare i ugra|uje nove elektroinstalacije, tel. 065/418-878. Ma|ioni~ar, prodajem kwigu za ma|ioni~arske trikove sa kartama, deset KM, tel. 065/399-041. Tra`im radnicu za povremeno ure|ewe stana, tel. 065/979-805. Vr{im usluge klawa sviwa, prasi}a, teladi, jaradi i ostalo, tel. 065/566-181. Nudim usluge kre~ewa, radim unutra{we i vawske fasade, keramiku itd., tel. 066/536-311. Radim metalne ograde, kapije i nadstre{nice, tel. 051/463-329; 065/321-392. Profesor geografije daje instrukcije, tel. 065/390-670. VKV zidar radi kvalitetno malterisawe, cijena 3,5 KM/m 2 i ostale
MUZIKA
PRODAJA
Prodajem povoqno polovnu muzi~ku liniju AIWA, tel. 065/716-678.
POTRA@WA
Potrebne djevojke koje `ele da pjevaju narodne i starogradske pjesme, primaju se i po~etnice, tel. 051/460898.
MA[INE I ALATI
PRODAJA
Linija za dejonizaciju vode i ma{ina za sokove gazirane i sirupe, povoqno, tel. 065/297-493, 065/068-663. Prodajem ru~nu ma{inu za mqevewe vo}a, tel. 065/548-744,051/303-603. Prodajem ma{inu za sje~ewe kerami~kih plo~ica (povoqno), tel. 066/469-404. Prodajem polovnu {iva}u ma{inu "singer" u koferu i sobni tepih povoqno, tel. 051/302-196. Prodajem aparat za prawe auta, ima vru}u vodu i kompresor sa dvije glave, tel. 065/931-383. Prodajem povoqno ma{inu za pravqewe kqu~eva, wema~ke proizvodwe, tel. 065/297-493, 065/068663. Prodajem motor cirkular 11 KW, zup~anike, crijevo za vazduh, tel. 066/063-560. Prodajem wema~ke pumpe za grijawe hala i ve}ih objekata, deset komada i raznih ventila, tel. 065/983-794. Prodajem stubnu ugaonu bu{ilicu za metal "metalac SB - 26 profesional MK-2", ispravna, kao nova, povoqna cijena, tel. 066/814-693.
APARATI ZA DOMA]INSTVO
PRODAJA
Prodajem DVD "daevu" nov videorikorder, fotoaparat "olimpus" sa puwa~em za baterije, mikrotalasnu pe}nicu, odli~na, tel. 065/011-065. Prodajem {poret, struja, gas, povoqno, tel. 065/974-841; 051/303-359. Prodajem fri`ider "gorewe", 200 litara, u odli~nom stawu. Cijena 190 KM, tel. 387 65/983-892. Prodajem ma{inu za prawe auta "ker~er", u odli~nom stawu, sa crijevom i pi{toqem, profesionalna, do 150 bara i usisiva~ "gibli" profesionalni. Povoqno, tel. 387 65/940-821. Prodajem ve{-ma{inu "gorewe" u ispravnom stawu, o~uvanu, povoqno, tel. 051/303-359; 065/974-841. Polovan, ispravan {poret (gasstruja) "kon~ar", cijena 120 KM, tel. 065/836-947. Prodajem dva televizora, tel. 065/931-383.
RAZNA ROBA
PRODAJA
Prodajem lova~ku pu{ku dvocijevku CZ-KG 16mm, licima s dozvolom, tel. 065/666-197. Prodajem malo kori{}enu {iva}u ma{inu marke "Paff", tel. 665/529275. Prodajem malu harmoniku marke "veltmajster", 48 basova, pet registara, novi kai{evi, u odlu~nom stawu. Povoqno, tel. 387 65/940-821. Prodajem fiskalnu kasu "inventa", tel. 065/902-804. Prodajem 25 metara pocin~anih cijevi za vodu, veliku bocu 80 l za auto-gas, pogodna za kombi ili ve}i automobil, tel. 065/011-065. Prodajem pe} za eta`no grijawe "famok" 2,3 kW i TA pe} 6 kW, tel. 065/568-658. Prodajem mu{ku ko`nu aktovku sa kqu~em, cijena 50 KM, tel. 051/215639. Prodajem digitalni "vitafon", nov, nekori{}en, cijena 200 KM, tel. 051/501-642; 065/830-352. Prodajem unikatnu etno-kolekciju, vez na staklu, pogodnu za poklone za svaku priliku, kao i za prodavnicu butik, medijski poznati rad, tel. 051/501-642; 065/830-352. Stari novac, pegle, slike, ordeni, verige, brna~e, kantari, kubure, kwige, tel. 065/628-973. Prodajem "Rojalovo" kraqevsko posu|e, dva kompleta 2h6, original, u kutijama, tel. 066/168-191. Prodajem dje~ija "~iko" kolica dupla, odli~na sjedalica, quqa{ka, klackalica, tel. 066/168-191. Prodajem sliku Bekira Misirli}a "Makovi", uqe, tel. 066/168-191. Prodajem kwige za prvu godinu Pravnog fakulteta, ekstra cijena, 80 KM, tel. 065/612-185. Pogoni za pe~ewe, zidani i limeni, sa jednim i dva ra`wa, okreta~i i sa ra`wevima za te`inu od 20 do 150 kg, tel. 065/548744,051/303-603. Prodajem muzi~ku liniju, tel.
NAMJE[TAJ
PRODAJA
Prodajem {poret "elios" 60h70, desni, povoqna cijena, zvati do 21 ~as, tel. 461-108. Prodajem kamin malo kori{}en, tel. 066/091-680. Prodajem trosjed, dvosjed i fotequ kao novo, regal novi, tel. 051/470621, 065/984-160. Prodajem trosjed kao nov, i komodu iz dva djela i pe}icu kraqica, tel. 065/980-038. Povoqno prodajem klasi~ni dje~iji krevetac, 120/60, sa du{ekom ili bez, tel. 065/891-644. Prodajem sobni i kuhiwski namje{taj povoqno, kau~, dvosjed, trosjed, bra~ni krevet, regal i drugo, tel. 066/331-179. [poret elektri~ni i {poret na drva desni na prodaju, tel. 065/687698. Prodajem kombinovani {poret gas - struja, tel. 065/305-559. Prodajem povoqno trosjed (razvla~i se) i dvosjed (ima kutiju), dvije godine su stari, tel. 065/996-
UGOSTITEQSTVO
PRODAJA
Prodajem aparat za giros ili kebab, cijena 1000 KM, rostfrajnu napu, cijena 850 KM, dva okrugla barska stola, cijena 80 KM, rostfrajnu vitrinu, 120 cm, cijena 550 KM, tel. 065/414-555.
ZDRAVSTVO
PRODAJA
Grijawe, radijator, nov, tri rebra, 70x10, ventili i dr`a~i, 30 KM, tel. 065/988-047.
GRA\EVINARSTVO
PRODAJA
Hitno prodajem staru ciglu 28h14h7 cm, vawska i unutra{wa vrata ku}e, tel. 065/510-996. Prodajem `eqezo 12, kre~, siporeks, crijep, kaplaje, salonit plo~e kodor,
OGLASI
IZDAJE SE
poslovni prostor u centru grada od 1.000 m2 pogodan za skladi{te ili proizvodwu
POTRA@WA
Tra`im {poret "alfa" 70 ili 90 na drva desni, polovan a dobro o~uvan, tel. 065/334-582. Primam na poklon etno-stvari, tel. 065/631-613.
PONUDA
Iza{la je kwiga o Drugovi}ima autora Drage Jovani}a, cijena 20 KM, tel. 065/517-821.
KU]NI QUBIMCI
PRODAJA
Prodajem {tence kanane korso, vrhunsko leglo, vakcinisani, odsje~eni repovi, sa papirima, cijena po dogovoru, tel. 066/350-515. Prodajem petomjese~ne paunove, {arene, bijele i plave, tel. 065/515-041. Prodajem lova~ku `enku, slova~ki goni~, tel. 065/994-720. Prodajem kanarince, tel. 065/833-659.
051/231-077
Zvati od osam do 16 ~asova
POTRA@WA
Primam na poklon psa maltezera ili bi{ona, tel. 065/631-613.
ZAPO[QAVAWE
POTRA@WA
Potrebna tri saradnika za finansijski marketing i menayment, minimum SSS, tel. 065/932-539. Tra`im partnera za zajedni~ki biznis. Posjedujem nov objekt na lijepoj lokaciji pogodan za dje~iji vrti}, hostel, dom za stare ili ne{to drugo, sve po dogovoru, tel. 387 65/572-929. Tra`imo samostalnu, ambicioznu osobu za poslove prodaje, tel. 38765/309526. Internacionalna kompanija tra`i aktivne komunikativne osobe za prodaju vrhunskih proizvoda, pozovite, tel. 387 65/514-288. Autopraonici "Autostar" u Lazarevu potreban radnik, tel. 051/371-758; 065/603-135. Ozbiqan mu{karac u ~ekawu penzije tra`i posao ~uvara, tel. 066/997-237. Potreban radnik za rad u autopraonici, plata fiksna, tel. 051/371-700; 065/885-944. Potrebna dva saradnika za marketing, dodatni posao, SSS ili vi{a sprema, tel. 066/247-277. Mu{karac, iskren i po{ten, tra`i posao voza~a kombija, ku}nog majstora, elektri~ara, ~uvara, poslovi telekomunikacija i ostalo, tel. 066/135-000. Potrebna radnica za mu{ki frizerski salon. Obavezno poznavawe brijawa, tel. 065/922-965. Kuvarica sa dosta iskustva i pic majstor tra`i posao, tel. 066/091-680.
PONUDA
Tra`i se po{tena `ena koja ne tro{i nikotin i alkohol za pomo} u ku}i u Drago~aju, tel. 065/458-621.
TURIZAM
IZDAVAWE
Sobe za no}ewe i dnevni odmor u Bawaluci, cijene povoqne, tel. 051/305644; 065/934-310.
LI^NI
KONTAKTI
Ozbiqan mu{karac `eli upoznati `enu do 40 godina radi poznanstva ili mogu}eg braka, mo`e sa jednim djetetom. 065 644 660., tel. 38765/644-660. Momak 33 god. 186 cm, ~esto je u Bawaluci, tra`i djevojku radi dru`ewa i braka, tel. 38765/167-164, 00381643/906215. Diskretan, ozbiqan, 45 godina, `eli upoznati curu, `enu za povremene susrete. Bawaluka., tel. 387 65/203-491.
mo`ete predati u "Minutica" kiosku br. 39 kod hotela "Palas" i u Gospodskoj ulici kiosk br. 44 ili putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD, Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawaluka,
(za vi{e informacija obratite se na tel. 051/223-210)
Tekst:
KUPOVINA
Kupujem "brunove" elektri~ne aparate za brijawe, mo`e i polovne, tel. 065/542-562. Otkup zlata i srebra, Derventa, tel. 38766/299-097. Otkupqujemo sve vrste zlatnog i srebrnog nakita po najboqim cijenama,
Telefon:
OGLASI
Na osnovu ~lana 21. Zakona o dr`avnoj slu`bi u institucijama Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", broj 19/02, 35/03, 4/04, 17/04, 24/04, 37/04, 48/05, 2/06, 32/07, 43/09, 8/10 i 40/12), Agencija za dr`avnu slu`bu Bosne i Hercegovine, u ime Ministarstva spoqne trgovine i ekonomskih odnosa Bosne i Hercegovine, raspisuje
JAVNI OGLAS
za popuwavawe radnih mjesta dr`avnih slu`benika u Ministarstvu spoqne trgovine i ekonomskih odnosa Bosne i Hercegovine 1/01 Stru~ni saradnik za kadrovske i op{te poslove 1/02 Stru~ni saradnik za naoru`awe i vojnu opremu SEKTOR ZA PRAVNE I OP[TE POSLOVE Odsjek za kadrovske i op{te poslove 1/01 Stru~ni saradnik za kadrovske i op{te poslove Opis poslova i radnih zadataka: Prati i prou~ava zakonske i podzakonske akte, a posebno akte vezane za poslove koji se obavqaju u Odsjeku, u~estvuje u izradi zakona i podzakonskih akata; kontinuirano prati provo|ewe propisa, posebno onih u ~ijoj je izradi u~estvovao; u~estvuje u izradi analiti~kih, informativnih i drugih stru~nih materijala iz nadle`nosti Odsjeka i Sektora; pru`a stru~nu pomo} pri izradi zakonskih i podzakonskih akata iz nadle`nosti Ministarstva; obavqa informaciono-dokumentacione poslove obrade jednostavnijih programa i obrade podataka; po potrebi obavqa i druge poslove iz nadle`nosti Odsjeka, a koji su sli~ni poslovima tog radnog mjesta. Za svoj rad odgovoran je {efu Odsjeka. Posebni uslovi: VSS - VII stepen stru~ne spreme-pravni ili ekonomski fakultet; najmawe jedna (1) godina radnog iskustva u struci; polo`en stru~ni upravni ispit; poznavawe engleskog jezika; poznavawe rada na ra~unaru. Status: Dr`avni slu`benik na polo`aju stru~nog saradnika. Pripadaju}a osnovna neto plata: 998,95 KM. Broj izvr{ilaca: 1 (jedan). SEKTOR ZA SPOQNOTRGOVINSKU POLITIKU I STRANA ULAGAWA Odsjek za regulisawe oblasti proizvodwe oru`ja 1/02 Stru~ni saradnik za naoru`awe i vojnu opremu Opis poslova i radnih zadataka: Prati i prou~ava zakonske i podzakonske akte iz nadle`nosti Odsjeka i Sektora, a po potrebi inicira wihovo dono{ewe ili izmjene i dopune; priprema nacrte i prijedloge zakonskih i podzakonskih akata pri ~emu sara|uje sa drugim Odsjecima; vodi registar pravnih lica koja se bave proizvodwom i remontom konvencionalnog oru`ja; sara|uje sa organima zadu`enim za nadzor nad sprovo|ewem zakona; obra|uje dostavqene izvje{taje i u~estvuje u izradi analiti~kih, informativnih i drugih stru~nih materijala iz oblasti proizvodwe i remonta; dostavqa nadle`nim organima spisak proizvo|a~a, remontera i kooperanata konvencionalnog oru`ja koji treba da budu predmet nadzora; a`urira Zajedni~ke liste vojne opreme obuhva}ene pravilima pona{awa EU u postupku kod izvoza oru`ja; u~estvuje u a`urirawu popisa roba koje se nalaze na re`imu izvoza i uvoza "D"; ostvaruje saradwu s drugim Odsjecima i nadle`nim institucijama; po potrebi obavqa i druge poslove iz nadle`nosti Odsjeka, a koji su sli~ni poslovima tog radnog mjesta. Za svoj rad odgovoran je {efu Odsjeka. Posebni uslovi: VSS VII stepen stru~ne spreme - fakultet dru{tvenih ili tehni~kih nauka; najmawe jedna (1) godina radnog iskustva u struci; polo`en stru~ni upravni ispit; poznavawe engleskog jezika; poznavawe rada na ra~unaru. Status: Dr`avni slu`benik na polo`aju stru~nog saradnika. Pripadaju}a osnovna neto plata: 998,95 KM. Broj izvr{ilaca: 1 (jedan). Napomena za sve kandidate: - Pored posebnih uslova navedenih u javnom oglasu, kandidati moraju zadovoqavati i op{te uslove propisane ~lanom 22. Zakona o dr`avnoj slu`bi u institucijama Bosne i Hercegovine. - Pod radnim iskustvom podrazumijeva se radno iskustvo nakon ste~ene visoke stru~ne spreme. - Za sprovo|ewe konkursne procedure po ovom javnom oglasu formira}e se jedna (1) Komisija za izbor. Potrebni dokumenti: Ovjerene kopije: - fakultetske diplome (nostrifikovane diplome, ukoliko fakultet nije zavr{en u BiH ili je diploma ste~ena u nekoj drugoj dr`avi nakon 6.4.1992. godine) odnosno, za kandidate koji su visoko obrazovawe stekli po Bolowskom procesu uz fakultetsku diplomu i dodatak diplomi; iznimno, samo u slu~aju da visoko{kolska ustanova dodatak diplomi nije uop{te izdavala, niti za jednog diplomca, kandidat je du`an da uz ovjerenu kopiju fakultetske diplome dostavi uvjerewe visoko{kolske ustanove da dodatak diplomi nije uop{te izdat, niti za jednog diplomca; - uvjerewa o dr`avqanstvu (ne starije od 6 mjeseci); - uvjerewa o polo`enom stru~nom upravnom odnosno javnom ispitu; - potvrde ili uvjerewa kao dokaza o tra`enoj vrsti radnog iskustva; - dokaza o tra`enom nivou znawa stranog jezika; - popuwen i potpisan obrazac Agencije za dr`avnu slu`bu BiH: isti mo`ete preuzeti u prostorijama Agencije za dr`avnu slu`bu BiH ili na web stranici Agencije: www.ads.gov.ba. Napomiwemo da potpisan i popuwen obrazac ne mo`e slu`iti kao dokaz bilo kog uslova iz teksta oglasa, isti olak{ava rad organu koji vr{i izbor i imenovawe, te predstavqa samo informacije o kandidatu, koje je potrebno dokazati tra`enom dokumentacijom. Obratiti pa`wu na sqede}a dokumenta koja ne treba dostavqati, jer ista ne mogu slu`iti kao vaqan dokaz: - Uvjerewe o diplomirawu starije od godinu dana. - U pogledu dokazivawa dr`avqanstva ne treba dostavqati li~nu kartu, neva`e}e uvjerewe o dr`avqanstvu, odnosno, uvjerewe starije od {est mjeseci. - U pogledu dokazivawa stru~nog upravnog ispita odnosno javnog ispita ne dostavqati uvjerewa stru~nih ispita u okviru drugih struka, uvjerewa o polo`enom ispitu za sudiju za prekr{aje i sl. - U pogledu radnog iskustva ne dostavqati: radnu kwi`icu koja dokazuje samo radni sta`, te ne mo`e biti dokaz za radno iskustvo; ugovor o radu, ugovor o obavqawu privremenih i povremenih poslova, ugovor o djelu, rje{ewe ili odluka o zasnivawu radnog odnosa - isti dokazuju samo po~etak radnog anga`mana i naziv radnog mjesta, ne i kontinuitet istog; sporazum, rje{ewe ili odluka o prestanku radnog odnosa - dokazuju samo momenat prestanka radnog anga`mana i sl. budu}i da ista iz navedenih razloga ne mogu biti vaqan dokaz o radnom iskustvu. Tako|e, ne dostavqati dokumenta koja ne sadr`e elemente potvrde ili uvjerewa, odnosno dokumenta u kojima nije decidno navedeno sqede}e: osnovne generalije, vrsta {kolske spreme u okviru radnog mjesta tj. stru~na sprema predvi|ena za konkretno radno mjesto, naziv radnog mjesta, preciziran period radnog anga`ovawa, te ostalim relevantnim podacima za dokazivawe tra`ene vrste radnog iskustva. - U pogledu dokazivawa nivoa znawa stranog jezika, ne dostavqati: potvrdu ili uvjerewe firme ili ustanove gdje je lice bilo u radnom odnosu, jer ista nisu registrovana za obavqawe te djelatnosti, te kao takvi dokazi nisu vaqani. - Nepotpisan i nepopuwen prijavni obrazac ne dostavqati. Kandidati koji budu uspje{ni na pismenom dijelu stru~nog ispita obavezni su na usmeni dio stru~nog ispita (intervju) donijeti uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka (ne starije od tri mjeseca), koje se ne dostavqa zajedno sa drugim dokumentima, u protivnom ne}e mo}i pristupiti istom. Iznimno, a u slu~aju ako kandidat iz objektivnih razloga ne dostavi tra`eno uvjerewe na intervju, isto treba dostaviti najkasnije do momenta preuzimawa du`nosti, u suprotnom skida se s liste uspje{nih kandidata. Javni konkurs se sprovodi u skladu sa Odlukom o na~inu polagawa javnog i stru~nog ispita ("Slu`beni glasnik BiH", br. 96/07 i 43/10). Gradivo i pravni izvori odnosno literatura za polagawe javnog ispita utvr|eni su Programom polagawa javnog ispita ("Slu`beni glasnik BiH", br. 28/08 i 18/12). Sva tra`ena dokumenta, osim uvjerewa o nevo|ewu krivi~nog postupka koje se dostavqa na intervju, treba dostaviti najkasnije do 7.12.2012. godine, putem po{tanske slu`be preporu~eno na adresu: Agencija za dr`avnu slu`bu BiH "Javni konkurs za popuwavawe radnih mjesta dr`avnih slu`benika u Ministarstvu vawske trgovine i ekonomskih odnosa Bosne i Hercegovine" 71000 Sarajevo, Trg Bosne i Hercegovine broj 1 Nepotpune, neblagovremene i neuredne prijave, kao i kopije tra`ene dokumentacije koje nisu ovjerene ne}e se uzimati u razmatrawe.
Na osnovu ~lana 120. stav 1. Zakona o lokalnoj samoupravi ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj: 101/04, 42/05 i 118/05), Na~elnik op{tine Zvornik raspisuje
JAVNI KONKURS
za popunu radnog mjesta I - Na~elnik op{tine raspisuje javni konkurs za popunu radnog mjesta, na neodre|eno vrijeme. 1. Samostalni stru~ni saradnik za poslove pravne pomo}i 1 izvr{ilac II OPIS POSLOVA Zaposlen iz ta~ke I ovog konkursa obavqa poslove utvr|ene Pravilnikom o unutra{woj organizaciji i sistematizaciji radnih mjesta Administrativne slu`be op{tine Zvornik. III OP[TI USLOVI ZA PRIJEM U RADNI ODNOS 1. da je dr`avqanin Republike Srpske, odnosno BiH, 2. da je stariji od 18 godina, 3. da ima op{tu zdravstvenu sposobnost, 4. da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu kaznu zatvora u trajawu od najmawe {est mjeseci ili za krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe poslova u administrativnoj slu`bi jedinice lokalne samouprave 5. da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be na osnovu disciplinske mjere na bilo kojem nivou vlasti u BiH ili entiteta, u periodu od tri godine prije objavqivawa konkursa, 6. da ne slu`i kaznu izre~enu od strane Me|unarodnog suda za biv{u Jugoslaviju i da nije pod optu`bom tog suda, a da se nije povinovao nalogu da se pojavi pred Sudom (~lan 9. ta~ka 1. Ustava BiH). IV POSEBNI USLOVI - visoka stru~na sprema - VSS pravni fakultet - jedna godina radnog iskustva - polo`en stru~ni ispit za rad u administrativnoj slu`bi V SUKOB INTERESA Kandidat ne mo`e obavqati du`nost, aktivnost ili biti na polo`aju koji dovodi do sukoba interesa kako je propisano Zakonom o sukobu interesa ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj:34/02), i ~lanom 151. Zakona o lokalnoj samoupravi. VI - POTREBNA DOKUMENTA Uz prijavu na konkurs kandidat je du`an prilo`iti dokaz o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova: - uvjerewe o dr`avqanstvu, - izvod iz mati~ne kwige ro|enih, - fotokopiju li~ne karte, - uvjerewe nadle`nog suda da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak, ne starije od tri mjeseca - potpisanu i od nadle`nog organa ovjerenu izjavu o ispuwavawu uslova iz podta~ke 5. i 6. ta~ke III konkursa. - izjavu o nepostojawu sukoba interesa u skladu sa Zakonom o sukobu interesa i ~lanom 151. Zakona o lokalnoj samoupravi, - ovjerenu fotokopiju diplome o tra`enoj {kolskoj spremi, - uvjerewe o radnom iskustvu, - izvod iz kaznene evidencije po mjestu ro|ewa (ne starije od 3 mjeseca), - uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu za rad u administrativnoj slu`bi, a kandidati koji nemaju polo`en stru~ni ispit, du`ni su dostaviti potpisanu i od nadle`nog organa ovjerenu izjavu da }e polo`iti stru~ni ispit u roku od {est mjeseci od dana zaposlewa - dokaz o op{toj zdravstvenoj sposobnosti dostavi}e izabrani kandidati po zavr{etku izborne procedure. Sa svim kandidatima koji budu u{li u u`i izbor Komisija za izbor kandidata, po konkursu obavi}e razgovor - intervju, o ~emu }e kandidati biti blagovremeno obavije{teni. VII - ROK ZA PODNO[EWE PRIJAVA Rok za podno{ewe prijava je 30 dana od dana objavqivawa konkursa. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzimati u razmatrawe. Prijave se mogu dostaviti li~no ili putem po{te, na adresu: Administrativna slu`ba op{tine Zvornik, ul. Svetog Save 124, 75400 Zvornik, sa naznakom "Prijava na javni konkurs za rad u Administrativnoj slu`bi op{tine Zvornik". Javni konkurs bi}e objavqen u "Slu`benom glasniku Republike Srpske" i dnevnom listu "Glas Srpske". Ako konkurs ne bude objavqen istovremeno, rok }e se ra~unati od dana posqedweg objavqivawa.
www.glassrpske.com
oglasi@glassrpske.com
marketing@glassrpske.com
OGLASI
REPUBLIKA SRPSKA JU ZAVOD ZA ZAPO[QAVAWE REPUBLIKE SRPSKE Isto~no Sarajevo - Pale, Srpskih ratnika 44, Pale tel. 057/226-714, 057/223-107, faks: 057/227-531 web: www.zzrs.org
TEHNOLO[KA [KOLA BAWALUKA Pilanska bb KONKURS za upra`weno radno mjesto 1. PROF. HEMIJE.................... 1 izvr{ilac NA ODRE\ENO VRIJEME 6 ^ASOVA HEMIJE do 30.6.2013. god.
OGLASI
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih, - uvjerewe o dr`avqanstvu, - uvjerewe izdato od visoko{kolske ustanove o prosjeku ocjena koje je kandidat ostvario tokom studirawa, ili dodatak koji je izdat uz diplomu, - uvjerewe ili potvrdu izdata od Zavoda za zapo{qavawe na podru~ju lokalne samouprave gdje je kandidat prijavqen o vremenu provedenom na evidenciji nezaposlenih lica, - rje{ewe ukoliko je je utvr|en status socijalnougro`enog lica izdato od nadle`nog Centra za socijalni rad, - kandidat koji bude izabran naknadno }e donijeti uvjerewe o zdravstvenoj fizi~koj i psihi~koj sposobnosti za rad u prosvjeti, - uvjerewe o neosu|ivanosti pribavi}e {kola slu`benim putem za izabranog kandidata, - ovjerena kopija radne kwi`ice, - uvjerewe o radnom sta`u u struci, i van nastave Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa, u dnevnom listu "Glas Srpske". Sva dokumenta koje kandidati dostavqaju, treba da budu ovjerene fotokopije. Prijave sa dokumentima slati na adresu {kole. Kandidati koji ispuwavaju uslove konkursa bi}e obavije{teni putem telefona o vremenu testirawa i davawa intervjua. ZA[TITA NA RADU I ZA[TITA @IVOTNE SREDINE "EKOLRAD" d.o.o. Ul. Gunduli}eva br. 8 Bawaluka KONKURS Redni broj 1. Naziv radnog mjesta Broj radnika 1 Posebni uslovi koji bude izabran, a prije zasnivawa radnog odnosa. Sa kandidatima koji budu ispuwavali uslove konkursa bi}e obavqen intervju i testirawe, o ~emu }e kandidati biti blagovremeno obavije{teni putem kontakt telefona (obavezno u prijavi navesti kontakt telefon). Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzimati u razmatrawe. Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa. Prijave sa potrebnim dokumentima slati na adresu {kole. O[ "NIKOLA TESLA" PRWAVOR CARA LAZARA 26 Tel.051/660-413 raspisuje OGLAS za popunu upra`wenog radnog mjesta Nastavnik razredne nastave, podru~na {kola, na odre|eno radno vrijeme do povratka radnika sa bolovawa.................................................... 1 izvr{ilac 2. Nastavnik engleskog jezika, 8 ~asova, na odre|eno radno vrijeme do povratka radnika sa bolovawa..........................................................1 izvr{ilac Uz prijavu na javni konkurs sa adresom prebivali{ta i brojem telefona, kandidati su du`ni dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova: Uslovi: Prijavqeni kandidati treba da ispuwavaju op{te uslove za zasnivawe radnog odnosa predvi|ene Zakonom o radu-pre~i{}en tekst ("Slu`beni glasnik RS", broj 55/07), uslove propisane Zakonom o osnovnom obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS", broj 74/08, 71/09, 104/11), uslove iz Pravilnika o stru~nim profilima i zvawima nastavnika, stru~nih saradnika i vaspita~a ("Slu`beni glasnik RS", broj 77/09.) kao i uslove propisane Pravilnikom o proceduri i kriterijumima prijema radnika u radni odnos u osnovnoj {koli ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 13/12). 1. uvjerewe o dr`avqanstvu, 2. izvod iz mati~ne kwige ro|enih (ili kopija li~ne karte), 3. ovjerenu kopiju diplome o zavr{enoj {koli, 4. qekarsko uvjerewe koje je izdala nadle`na zdravstvena ustanova ne starije od 6 mjeseci (kandidati su du`ni dostaviti nakon {to budu odabrani na konkursu, a prije zasnivawa radnog odnosa). 5. potvrdu o prosjeku ocjena koji je kandidat ostvario tokom studirawa, 6. uvjerewe ili potvrda o vremenu provedenom na evidenciji nezaposlenih lica, 7. rje{ewe o statusu socijalno ugro`enog lica, 8. uvjerewe izdato od vaspitno-obrazovne ustanove u kojoj je kandidat bio zaposlen ili ovjerena kopija radne kwi`ice kandidata (u skladu sa ~lanom 19. Pravilnika, a treba da sadr`i: vrstu posla, stepen stru~ne spreme i du`inu radnog sta`a po vrstama posla) i 9. uvjerewe nadle`nog suda da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni postupak. Prijave sa potpunom dokumentacijom dostaviti na adresu {kole, u vremenu od 7 do 15 ~asova. Oglas ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa. O[ "KOZARSKA DJECA" Srpski bedem 95/17, Gradi{ka JAVNI KONKURS za popunu upra`wenog radnog mjesta - Nastavnika muzi~ke kulture, jedan izvr{ilac na odre|eno vrijeme do povratka radnika s bolovawa (14 ~asova sedmi~no) Op{ti uslovi za prijem u radni odnos: 1. Da je dr`avqanin RS, BiH 2. Da je stariji od 18 godina 3. Da je radno sposoban Posebni uslovi: 1. Da imaju zavr{en prvi ciklus studijskog programa iz oblasti muzi~ke kulture i stru~no zvawe profesor ili nastavnik muzike ili ekvivalent, odnosno visoku ili vi{u stru~nu spremu 2. Da imaju polo`en stru~ni ispit za rad u {koli Uz prijavu, pored adrese, broja telefona i spiska dokumenata koji se dostavqaju kandidati su du`ni dostaviti originalne ili ovjerene kopije sqede}ih dokumenata: 1. Uvjerewe o dr`avqanstvu 2. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih 3. Qekarsko uvjerewe o radnoj sposobnosti koje nije starije od {est mjeseci i koje dostavqa samo kandidat koji bude prvi na listi 4. Diplomu ili uvjerewe visoko{kolske ustanove o stru~noj spremi 5. Uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu 6. Uvjerewe o prosjeku ocjena 7. Uvjerewe o radnom sta`u za kandidate koji imaju radni sta` 8. Uvjerewe zavoda za zapo{qavawe o vremenu provedenom na evidenciji nezaposlenih lica, za kandidate koji su na evidenciji nezaposlenih 9. Rje{ewe nadle`nog centra za socijalni rad o utvr|enom statusu socijalno ugro`enog lica, za kandidate koji imaju taj status. Uvjerewe o neosu|ivanosti pribavi}e {kola za kandidata koji bude izabran putem javnog konkursa, a prije zasnivawa radnog odnosa. Ukoliko se na konkurs ne prijavi kandidat sa radnim iskustvom u radni odnos primi}e se pripravnik. Ukoliko se na konkurs ne prijave kandidati sa odgovaraju}om stru~nom spremom, u radni odnos primi}e se neverifikovano lice u skladu sa Uputstvom o anga`ovawu neverifikovanih lica na mjesto nastavnika ("Slu`beni glasnik RS", broj 71/10). Testirawe i intervju sa kandidatima koji ispuwavaju uslove konkursa }e se obaviti, dana 3.12.2012. god. O ta~nom vremenu obavqawa testa i intervjua kandidati }e biti naknadno obavije{teni. Konkurs ostaje otvoren osam dana od dana objavqivawa. Prijave sa dokumentacijom dostavqaju se na adresu {kole. S[C "NIKOLA TESLA" KOTOR VARO[ KONKURS za popunu upra`wenog radnog mjesta 1. Sekretar {kole, dipl. pravnik sa radnim iskustvom u {koli puna radno vrijeme, na odre|eno vrijeme tj. do povratka radnika sa bolovawa --- 1 izvr{ilac Pravo u~e{}a na konkursu imaju kandidati koji, osim (op{tih uslova utvr|enih zakonom o radu Pre~i{}eni tekst "Slu`beni glasnik RS" broj: 55/07 ), ispuwavaju i posebne uslove propisane Zakonom o sredwem obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS" broj: 74/08, 106/09, 104/11 ) i Pravilnikom o vrsti stru~ne spreme nastavnika i stru~nih saradnika u sredwim tehni~kim i sredwim stru~nim {kolama ("Slu`beni glasnik RS", broj: 29/12 ). Prijem u radni odnos izvr{i}e se u skladu sa odredbama Pravilnika o proceduri i kriterijumima prijema radnika u radni odnos u sredwoj {koli ("Slu`beni glasnik RS" broj: 45/12). Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni dostaviti sqede}u dokumentaciju (ovjerene kopije): - Diplomu o zavr{enom obrazovawu, - Izvod iz Mati~ne kwige ro|enih, - Uvjerewe o dr`avqanstvu, - Uvjerewe ili potvrda o vremenu provedenom na evidenciji nezaposlenih lica izdato od strane Zavoda za zapo{qavawe na podru~ju jedinice lokalne samouprave gdje je kandidat prijavqen, - Uvjerewe vi{e ili visoko {kolske ustanove o prosje~noj ocjeni tokom studirawa, ako nije upisana u diplomi, - Uvjerewe o ukupnom radnom sta`u, u vaspitnoobrazovnoj ustanovi ili van we, iz kojeg se jasno vidi: vrsta posla, stepen stru~ne spreme i du`ina radnog sta`a po vrstama posla, - Fotokopiju radne kwi`ice i - Rje{ewe nadle`nog Centra za socijalni rad o utvr|enom statusu socijalno ugro`enog lica (ukoliko lice ima taj status). - Rje{ewe o priznavawu statusa borca, RVI ili ~lana porodice poginulog borca u skladu sa zakonskim propisima kojima se reguli{u prava boraca, vojnih invalida i porodica poginulih boraca Odbrambeno-otaybinskog rata Republike Srpske. Kandidat koji bude izabran du`an je prije zasnivawa radnog odnosa dostaviti qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj sposobnosti za rad sa u~enicima ne stariji od 6 mjeseci. [kola }e za kandidata koji bude izabran prije zasnivawa radnog odnosa pribaviti uvjerewe o neosu|ivanosti. Intervju kandidata koji ispuwavaju uslove konkursa }e se obaviti u prostorijama {kole, o ~emu }e kandidati biti blagovremeno obavije {teni putem telefona. Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa u dnevnim novinama "Glas Srpske". Prijave sa potrebnom dokumentacijom dostaviti li~no ili na adresu S[C "Nikola Tesla" Kotor Varo{.
O[ "KOZARAC" Mar{ala Tita bb 79202 Kozarac Tel/faks: 052/346-042 Broj: 01-280/12 Datum: 13.11.2012. godine KONKURS za upra`weno radno mjesto 1. Nastavnik biologije - pripravnik (6 ~asova) do kraja nastavnog procesa {kolske 2012/2013. godine. Uslovi: - op{ti uslovi koje propisuje Zakon o radu - diploma sa zvawem nastavnik/profesor biologije - uvjerewe Zavoda za zapo{qavawe o vremenu provedenom na evidenciji nezaposlenih lica - prosjek ocjena tokom studija Prijave sa potrebnom dokumentacijom dostaviti na adresu: - Osnovna {kola "Kozarac" Mar{ala Tita bb 79202 Kozarac, u roku od 8 dana od dana objavqivawa konkursa.
VSS, dipl. in`. za{tite na radu Min 3 god radnog sta`a u struci Polo`en stru~ni ispit Voza~ "B" kategorije Poznavawe rada na ra~unaru
"SREDWA [KOLA PRWAVOR" Ul. Rade Vrawe{evi} br. PRWAVOR KONKURS za popunu upra`wenog radnog mjesta - Profesor ma{inske grupe predmeta za 21 ~as na odre|eno radno vrijeme, do povratka radnika sa bolovawa Op{ti i posebni uslovi: Za navedeno radno mjesto, pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu-Pre~i{}eni tekst ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 55/07) kandidati treba da ispuwavaju uslove u skladu sa Zakonom o sredwem obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 74/08, 106/09, 104/11), Pravilnikom o vrsti stru~ne spreme nastavnika i saradnika u sredwim tehni~kim i sredwim stru~nim {kolama ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 29/12). Prijem radnika vr{i se u skladu sa Pravilnikom o proceduri i kriterijumima prijema radnika u radni odnos u sredwoj {koli ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 45/12.) Uz prijavu kandidati su du`ni dostaviti: - ovjerenu kopiju diplome - ovjerenu kopiju uvjerewa o polo`enom stru~nom ispitu - izvod iz mati~ne kwige ro|enih ili ovjerenu kopiju li~ne karte - uvjerewe o dr`avqanstvu RS-BiH - uvjerewe o vremenu provedenom na evidenciji nezaposlenih lica koju izdaje Zavod za zapo{qavawe na podru~ju jedinice lokalne samouprave gdje je kandidat prijavqen - uvjerewe o prosje~noj ocjeni tokom studirawa koje izdaje visoko{kolska ustanova ili je dodatak diplomi - rje{ewe o utvr|enom statusu socijalno ugro`enog lica doneseno od nadle`nog centra za socijalni rad (dostavqaju samo kandidati koji imaju priznat status socijalno ugro`enog lica) - uvjerewe o radnom sta`u (uvjerewe treba da sadr`i podatke iz kojih se jasno vidi vrsta posla, stepen stru~ne spreme i du`ina ostvarenog radnog sta`a po vrstama posla) Qekarsko uvjerewe o radnoj sposobnosti, koje ne mo`e biti starije od {est mjeseci dostavqa samo onaj kandidat koji bude prvi na listi, a prije zasnivawa radnog odnosa. Uvjerewe da nije pravosna`nom presudom osu|ivan {kola }e slu`benim putem tra`iti za kandidata
O[ "DOSITEJ OBRADOVI]" PRIJEDOR Broj: 714/12 Dana: 15.11.2012. god. Na osnovu ~lana 129. Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 74/08, 71/09 i 104/11), r a s p i s u j e se K O N K U R S za izbor nastavnika 1. Nastavnik razredne nastave, 1 izvr{ilac, na odre|eno do povratka radnice sa porodiqskog bolovawa; 2. Nastavnik razredne nastave, 1 izvr{ilac, na odre|eno do povratka radnice sa porodiqskog bolovawa; 3. Nastavnik wema~kog jezika, 1 izvr{ilac na 12 ~asova (pola norme), na neodre|eno Uslovi konkursa: Osim op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radupre~i{}eni tekst ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj: 55/07), kandidati treba da imaju i odgovaraju}u stru~nu spremu, odnosno da ispuwavaju uslove iz ~lana 105. ta~. (1) a) i v) Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 74/08, 71/09 i 104/11), te ~lana 3. Pravilnika o stru~nim profilima i zvawima nastavnika, stru~nih saradnika i vaspita~a ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj:77/09) Uz prijavu za konkurs neophodno je dostaviti i sqede}e dokumente: - diplomu ili uvjerewe o stru~noj spremi; - izvod iz mati~ne kwige ro|enih; - izvod iz mati~ne kwige dr`avqana; - dokumentaciju potrebnu za bodovawe regulisane ~lanom 9. Pravilnika o proceduri i kriterijumima prijema radnika u radni odnos u osnovnoj {koli ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj:45/2012) Sve naprijed navedene dokumente dostaviti u originalu ili ovjerene fotokopije istih.
filijala PRIJEDOR
O[ "PETAR [KUNDRI]" BUDIMLI] JAPRA Tel: 052/483-019 065/877-871 Broj: 190/12 Dana: 15.11.2012. god. Na osnovu ~lana 129. Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 74/08, 71/09 i 104/11), raspisuje se: K O N K U R S za izbor stru~nog saradnika 1. Bibliotekar, 1 izvr{ilac na neodre|eno vri-
OGLASI
Oglas ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa Kandidati su du`ni prilo`iti sqede}u dokumentaciju: - Prijavu na konkurs sa kratkom biografijom i kontakt telefonom, - Diplomu ili ovjerenu kopiju diplome o zavr{enom fakultetu, - Izvod iz mati~ne kwige ro|enih ili ovjerena kopija li~ne karte, - Uvjerewe o dr`avqanstvu, - Uvjerewe od Zavoda za zapo{qavawe o vremenu provedenom na evidenciji nezaposlenih lica, - Uvjerewe o prosjeku ocjena koje je kandidat ostvario tokom studirawa, - Rje{ewe o utvr|enom statusu socijalno ugro`enog lica od strane nadle`nog Centra za socijalni rad, ukoliko kandidat ima status ugro`enog lica, - Uvjerewe o radnom sta`u izdato od poslodavca kod kojeg je kandidat bio zaposlen. Sa kandidatima }e se obaviti intervju i testirawe. Termin intervjua i testirawa }e se utvrditi na kontakt telefon kandidata. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razmatrati. Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa. Prijave na konkurs sa dokumentacijom dostaviti na adresu: - Osnovna {kola "Sveti Sava" Zvornik, ul. Svetog Save 71A.
REPUBLIKA SRPSKA OP[TINA BIJEQINA O[ "VUK KARAYI]" BIJEQINA Ul. Vojvode Stepe br. 4 (sa naznakom "Komisiji za izbor radnika") Na osnovu ~lana 114. Zakona o osnovnom obrazovawu i izmjena i dopuna Zakona o osnovnom obrazovawu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 74/2008 i 104/11.) i ~lana 7. i 8. Pravilnika o radu Osnovne {kole "Vuk Karayi}" u Bijeqini, raspisuje se sqede}i: KONKURS za radno mjesto nastavnika ili profesora 1. Nastavnik ili profesor razredne nastave - 2 izvr{ioca - do povratka radnika sa bolovawa. - Prijavqeni kandidati treba da imaju zavr{enu visoku ili vi{u stru~nu spremu odgovaraju}eg smjera sa ili bez radnog iskustva, - da prilo`e izvod iz mati~ne kwige ro|enih, - uvjerewe o dr`avqanstvu BiH ili RS (izvod iz mati~ne kwige ro|enih i dr`avqanstva, izva|eni od 1.9.2010. godine su trajni i nemaju rok trajawa) ne starije od 6 mjeseci, - qekarsko uvjerewe o psiholo{koj i fizi~koj zdravstvenoj sposobnosti za rad sa u~enicima (dostavqa kandidat prvi na listi, a nakon prijema radnika u radni odnos) - ne starije od 6 mjeseci, - Potvrdu od Zavoda za zapo{qavawe od kad se prijavqeni kandidat nalazi na wihovoj evidenciji, - Potvrdu zavr{enog fakulteta o prosjeku ocjena tokom studirawa, - Rje{ewe o utvr|enom statusu socijalno ugro`enog lica doneseno od nadle`nog centra za socijalni rad (ukoliko je lice socijalno ugro`eno), - Potvrdu o du`ini radnog sta`a ostvarena u ili izvan vaspitno-obrazovne ustanove, nakon sticawa stru~ne spreme i profila tra`enog konkursom, - Kandidat ne mo`e imati zakonskih smetwi za obavqawe imenovanog posla, da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak - ne starije od tri mjeseca, - Kandidati sa radnim iskustvom preko jedne godine du`ni su dostaviti uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu, ako su zavr{ili pripravni~ki sta`. Izbor radnika }e se izvr{iti nakon testa i intervjua sa ~lanovima Komisije i bodovawa u skladu sa Pravilnikom o proceduri i kriterijumima prijema radnika u radni odnos u osnovnoj {koli. Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa u dnevnom listu "Glas Srpske" i Birou za zapo{qavawe u Bijeqini. Prijave sa pomenutom dokumentacijom dostaviti na adresu Napomena: Nepotpuna, neovjerena, zastarjela i neblagovremeno dostavqena dokumentacija ne}e se razmatrati jer ne ispuwavaju uslove konkursa.
REPUBLIKA SRPSKA GIMNAZIJA "SVETI SAVA" PRIJEDOR Broj: 1805-1/12 Datum: 15.11.2012 Poni{tava se dio konkursa, broj: 959/12 od 30.8.2012. godine, pod ta~kom 5. profesora fizi~kog vaspitawa na 2 ~asa - 1 izvr{ilac u Gimnaziji "Sveti Sava" Prijedor, koji je objavqen u dnevnom listu "Glas Srpske", dana 12.9.2012. godine.
ELEKTROTEHNI^KA [KOLA PRIJEDOR Broj: 1008/12. Datum, 15.11.2012. godine Elektrotehni~ka {kola Prijedor vr{i PONI[TEWE KONKURSA Br.906/12. OBJAVQENOG 24.10.2012. GODINE Profesor wema~kog jezika na odre|eno vrijeme do povratka radnika sa funkcije... 1 izvr{ilac.
OSNOVNI SUD U DERVENTI KRAQA PETRA I BB 74 400 DERVENTA Tel: 053/333-006 OGLAS za upra`weno radno mjesto I Radnik na odr`avawu ~isto}e na neodre|eno vrijeme ..............................................................1 izvr{ilac II - Kandidati koji se prijave na oglas pored op{tih uslova propisanih zakonom moraju ispuwavati i sqede}e posebne uslove: - {kolska sprema - zavr{ena sredwa {kola IV stepen, najmawe 6 ({est) mjeseci radnog sta`a na istim ili sli~nim poslovima. Sa svim kandidatima koji ispuwavaju uslove oglasa i prijave se za radno mjesto radnika na odr`avawu ~isto}e bi}e obavqen intervju. III - Potrebna dokumenta:
AD "VETERINARSKA STANICA VLASENICA" UL. USTANI^KA 22 75440 VLASENICA TEL: 056/733-209 Br: 152/12 raspisuje se OGLAS za prijem u radni odnos na odre|eno vrijeme na upra`weno radno mjesto: 1. Doktor veterinarske medicine/diplomirani veterinar 1. Op{ti uslovi propisani zakonom. 2. Posebni uslovi VSS VII stepen Diplomirani veterinar / Doktor veterinarske medicine. 3. Min. 2 godine rada u struci Potrebna dokumenta - Diploma ili potvrda o diplomirawu - Rodni list - Uvjerewe o dr`avqanstvu - Qekarsko uvjerewe }e dostaviti kandidat prije zastupawa radnog odnosa. - Dokaz o polo`enom stru~nom ispitu Uz prijavu, kandidati su obavezni dostaviti dokaze o ispuwavawu uslova originali ili ovjerene kopije sa adresom prebivali{ta i telefonskim brojem. Oglas ostaje otvoren 8 dana od objavqivawa.
REPUBLIKA SRPSKA OP[TINA PRIJEDOR O[ "JOVAN CVIJI] BREZI^ANI Dj. broj:517 /12 Datum: 19.11.2012. Na osnovu ~lana 114. Zakona o osnovnoj {koli ("Sl. glasnik RS" 74/08) direktor {kole r a s p i s u j e: KONKURS za upra`weno radno mjesto 1. Profesora razredne nastave - 1 izvr{ilac, na odre|eno vrijeme, do povratka radnika sa bolovawa. Kandidati treba da ispuwavaju uslove iz ~lana 105. Zakona o osnovnoj {koli ("Sl. glasnik RS" 74/08), te ~lana 7. i 9. Pravilnika o proceduri i kriterijumima prijema radnika u radni odnos u osnovnoj {koli ("Slu`beni glasnik RS" 45/12). Zainteresovani kandidati svoje dokumente mogu dostaviti li~no u prostorije {kole ili putem po{te. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u razmatrawe. Oglas ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa u "Glasu Srpske".
Uz prijavu na oglas kandidati su du`ni dostaviti: 1. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih, 2. Uvjerewe o dr`avqanstvu, 3. Dokaz o stru~noj spremi ovjerena fotokopija diplome, 4. Potvrda o radnom iskustvu ili ovjerena fotokopija radne kwi`ice. IV - Rok za podno{ewe prijava Rok za podno{ewe prijava je osam (8) dana od dana objavqivawa oglasa u dnevnom listu "Glas Srpske". Prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova slati na adresu: Osnovni sud u Derventi, ulica Kraqa Petra I bb, 74 400 Derventa. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u razmatrawe.
REPUBLIKA SRPSKA OP[TINA BIJEQINA O[ "KNEZ IVO OD SEMBERIJE" BIJEQINA Broj: 1255/2012. god ODLUKA o poni{tewu konkursa, donosi se Na osnovu Rje{ewa Republi~kog prosvjetnog inspektora broj 24.120/616-263-96-3/12 od 8.11.2012. godine u kom se Osnovnoj {koli "Knez Ivo od Semberije" nala`e da poni{ti konkurs broj 947/2012 od 5.10.2012. godine koji je raspisao direktor [kole u dijelu nastavnik muzi~ke kulture 4 ~asa na odre|eno vrijeme do 31.8.2013. godine direktor {kole donosi odluku o poni{tewu konkursa broj: 947/2012. od 5.10.2012. godine. Obrazlo`ewe Poni{tava se konkurs broj 947/2012 od 5.10.2012. godine u dijelu nastavnik muzi~ke kulture 4 ~asa na odre|eno vrijeme do 31.8.2013. godine na osnovu gore navedenog Rje{ewa od strane Republi~kog prosvjetnog inspektora.
O[ "VUK KARAYI]" VLASENICA Broj: 962/2012 Ul. Svetosavska 30, Vlasenica Tel: 056/733-813 KONKURS Za radno mjesto: 1. Nastavnik razredne nastave u centralnoj {koli..........................................................1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme do kraja {kolske 2012/13. godine. Op{ti i posebni uslovi za prijem u radni odnos: Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu, kandidati treba da ispuwavaju i posebne uslove predvi|ene ~lanom 105. i 106. Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 74/08; 71/09 i 104/2011), Pravilnikom o stru~nim profilima i zvawima nastavnika i stru~nih saradnika u osnovnoj {koli ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 77/09 i 86/10). Kandidati su du`ni dostaviti sqede}a dokumenta: 1. Prijavu na konkurs sa kratkom biografijom i kontakt telefon, 2. Diplomu ili ovjerenu kopiju diplome o stru~noj spremi, 3. Uvjerewe o dr`avqanstvu, 4. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih. Svi dokumenti koje kandidat dostavi moraju biti original ili ovjerene kopije. Prijem u radni odnos izvr{i}e se u skladu sa Pravilnikom o proceduri i kriterijumima prijema radnika u radni odnos u osnovnoj {koli ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 45/12). Uz navedenu dokumentaciju kandidati su du`ni dostaviti: 1. Uvjerewe ili potvrdu Zavoda za zapo{qavawe o vremenu provedenom na evidenciji nezaposlenih
TR "AQUACEF-VODA"- BIJEQINA DIMITRIJA TUCOVI]A BIJEQINA raspisuje OGLAS za prijem radnika u radni odnos Potrebni saradnici za rad na poslovima prodaje Uslovi - SSS - starost preko 25 godina Sve informacije na telefon 065/952-948
OGLASI
lica, nakon sticawa odgovaraju}e stru~ne spreme, 2. Uvjerewe izdato od visoko{kolske ustanove o prosjeku ocjena koje je kandidat ostvario tokom studirawa ili dodatak koji je izdat uz diplomu, 3. Rje{ewe o utvr|enom statusu socijalno ugro`enog lica doneseno od strane nadle`nog Centra za socijalni rad, ukoliko kandidat ima navedeno rje{ewe, 4. Uvjerewe o radnom sta`u izdato od poslodavca kod kojeg je kandidat bio zaposlen ili ovjerena kopija radne kwi`ice (poslije sticawa diplome Prvog ciklusa studija). Kandidat koji bude primqen na upra`weno radno mjesto, prije zasnivawa radnog odnosa, obavezan je dostaviti qekarsko uvjerewe o psihi~koj, fizi~koj i zdravstvenoj sposobnosti za rad sa u~enicima (ne starije od 6 mjeseci) kao i uverewe o neosu|ivanosti. O terminu odr`avawa testirawa i intervjua kandidati koji budu ispuwavali uslove }e biti naknadno obavije{teni. Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa. Prijave slati na adresu {kole. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u razmatrawe. povratka radnika sa bolovawa 1 izvr{ilac. - Op{ti uslovi koje kandidati treba da ispuwavaju: a) da je dr`avqanin Republike Srpske i Bosne i Hercegovine, {to se dokazuje uvjerewem o dr`avqanstvu, b) da je punoqetan, {to se dokazuje izvodom iz mati~ne kwige ro|enih ili kopijom li~ne karte, v) da je radno sposoban, {to se dokazuje qekarskim uvjerewem koje ne mo`e biti starije od {est mjeseci i koje prila`e samo onaj kandidat koji bude prvi na listi, a prije zasnivawa radnog odnosa. - Posebni uslovi: a) odgovaraju}a stru~na sprema, {to se dokazuje ovjerenom kopijom diplome sa stru~nom spremom: 1) profesor razredne nastave ili profesor koji u diplomi o zavr{enom fakultetu ima upisanu dvopredmetnu grupu u kojoj je razredna nastava samostalan ili ravnopravan predmet, nastavnik razredne nastave sa zavr{enom pedago{kom akademijom, smjer razredna nastava; b) uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu. - Uz prijavu, pored navedenog, kandidati su du`ni dostaviti: a) uvjerewe ili potvrdu o du`ini ~ekawa zaposlewa koje izdaje Zavod za zapo{qavawe na podru~ju jedinice lokalne samouprave gdje je kandidat prijavqen, nakon sticawa odgovaraju}e stru~ne spreme, b) prosjek ocjena tokom studirawa, v) potvrda o du`ini radnog sta`a, {to se dokazuje uvjerewem ili ovjerenom kopijom radne kwi`ice, g) za socijalno ugro`ena lica i rje{ewe o utvr|enom statusu socijalno ugro`enog lica, koje izdaje centar za socijalni rad, d) za ~lanove porodice poginulih boraca rje{ewe o priznawu statusa ~lana porodice poginulih boraca u skladu sa zakonskim propisima koji reguli{u prava boraca, vojnih invalida i porodica poginulih boraca odbrambeno-otaybinskog rata Republike Srpske. |) za ratne vojne invalide rje{ewe o priznawu statusa ratnog vojnog invalida u skladu sa zakonskim propisima koji reguli{u prava boraca, vojnih invalida i porodica poginulih boraca odbrambeno-otaybinskog rata Republike Srpske i e) za borce rje{ewe o priznawu statusa borca u skladu sa zakonskim propisima koji reguli{u prava boraca, vojnih invalida i porodica poginulih boraca odbrambeno-otaybinskog rata Republike Srpske. Kandidati koji ispuwavaju uslove konkursa bi}e pozvani na intervju i test, tako da je potrebno da u prijavi navedu adresu i broj telefona. Prijave dostavqati li~no ili putem po{te na adresu: JU Osnovna {kola "Sveti Sava", ulica Svetog Save 26, Bijeqina, 76300. Konkurs ostaje otvoren 8 (osam) dana od dana objavqivawa putem Zavoda za zapo{qavawe u Bijeqini. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u razmatrawe.
U skladu sa ~lanom 4. stav 1. Zakona o preuzimawu akcionarskih dru{tava ("Slu`beni glasnik RS", broj 65/08 i 92/09), Tvornica obu}e BEMA d.o.o. Bawa Luka, adresa: Vojvode Pere Krece bb, 78000 Bawa Luka, Bosna i Hercegovina, MB 1981242, kao Ponudilac, objavquje:
REPUBLIKA SRPSKA OP[TINA ZVORNIK O[ "SVETI SAVA" ZVORNIK Broj: 1490/1 Na osnovu ~lana 28. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 104/11, direktor Osnovne {kole "Sveti Sava" Zvornik, r a s p i s u j e K O N K U R S 1. Profesor-nastavnik engleskog jezika - 1 izvr{ilac, na odre|eno vrijeme, puna nastavna norma, do povratka radnice sa trudni~kog bolovawa, u centralnoj {koli u Zvorniku. Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu, kandidati treba da imaju odgovaraju}u stru~nu spremu propisanu Zakonom o osnovnom obrazovawu i vaspitawu i Pravilnikom o stru~nim profilima i zvawima nastavnika, stru~nih saradnika i vaspita~a ("Slu`beni glasnik RS", broj 77/09). Prijem u radni odnos izvr{i}e se u skladu sa Pravilnikom o proceduri i kriterijumima prijema radnika u radni odnos u osnovnoj {koli ("Slu`beni glasnik RS", broj 45/12). Kandidati su du`ni prilo`iti sqede}u dokumentaciju: - Prijavu na konkurs sa kratkom biografijom i kontakt telefonom, - Diplomu ili ovjerenu kopiju diplome o zavr{enom fakultetu, - Izvod iz mati~ne kwige ro|enih ili ovjerena kopija li~ne karte, - Uvjerewe o dr`avqanstvu, - Uvjerewe od Zavoda za zapo{qavawe o vremenu provedenom na evidenciji nezaposlenih lica, - Uvjerewe o prosjeku ocjena koje je kandidat ostvario tokom studirawa, - Rje{ewe o utvr|enom statusu socijalno ugro`enog lica od strane nadle`nog Centra za socijalni rad, ukoliko kandidat ima status ugro`enog lica, - Uvjerewe o radnom sta`u izdato od poslodavca kod kojeg je kandidat bio zaposlen. Sa kandidatima }e se obaviti intervju i testirawe. Termin intervjua i testirawa }e se utvrditi na kontakt telefon kandidata. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razmatrati. Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa. Prijave na konkurs sa dokumentacijom dostaviti na adresu: - Osnovna {kola "Sveti Sava" Zvornik, ul. Svetog Save 71A. Republika Srpska JU O[ "SVETI SAVA" BIJEQINA Broj: 1439/12 Na osnovu ~lana 114. Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 74/08, 71/09 i 104/11) direktor {kole raspisuje: JAVNI KONKURS za popunu upra`wenog radnog mjesta - Nastavnik razredne nastave, puno radno vrijeme, na odre|eno vrijeme, do
Rok za podno{ewe prijava za sve raspisane oglase - konkurse po~iwe se ra~unati od prvog narednog dana od dana objavqivawa. Ako zadwi dan roka pada u nedjequ ili dan u koji se po zakonu ne radi, trajawe roka se produ`ava za prvi radni dan. Svi kandidati koji se prijavquju na oglas - konkurs, moraju ispuwavati op{te uslove predvi|ene zakonom. Prijave na oglas - konkurs sa pravno vaqanim dokazima o ispu wavawu uslova za obavqawe poslova na odre|eno radnom mjestu uputiti na adresu poslodavca. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzimati u razmatrawe.
JAVNI OGLAS
za popuwavawe radnih mjesta dr`avnih slu`benika u Centru za uklawawe mina Bosne i Hercegovine 1/01 Stru~ni saradnik za kvaliteta/Inspektor 1/02 Stru~ni saradnik za kontrolu kvaliteta/Inspektor kontrolu Potrebni dokumenti: Ovjerene kopije: - fakultetske diplome (nostrifikovane diplome, ukoliko fakultet nije zavr{en u BiH ili je diploma ste~ena u nekoj drugoj dr`avi nakon 6.4.1992. godine) odnosno, za kandidate koji su visoko obrazovawe stekli po Bolowskom procesu uz fakultetsku diplomu i dodatak diplomi; iznimno, samo u slu~aju da visoko{kolska ustanova dodatak diplomi nije uop{te izdavala, niti za jednog diplomca, kandidat je du`an da uz ovjerenu kopiju fakultetske diplome dostavi uvjerewe visoko{kolske ustanove da dodatak diplomi nije uop{te izdat, niti za jednog diplomca; - uvjerewa o dr`avqanstvu (ne starije od 6 mjeseci); - uvjerewa o polo`enom stru~nom upravnom odnosno javnom ispitu; - potvrde ili uvjerewa kao dokaza o tra`enoj vrsti radnog iskustva; - dokaza o tra`enom nivou znawa rada na ra~unaru; - voza~ke dozvole "B" kategorije; - popuwen i potpisan obrazac Agencije za dr`avnu slu`bu BiH: isti mo`ete preuzeti na web stranici Agencije: www.ads.gov.ba ili u prostorijama Agencije za dr`avnu slu`bu Bosne i Hercegovine. Napomiwemo da potpisan i popuwen obrazac ne mo`e slu`iti kao dokaz bilo kog uslova iz teksta oglasa, isti olak{ava rad organu koji vr{i izbor i imenovawe, te predstavqa samo informacije o kandidatu, koje je potrebno dokazati tra`enom dokumentacijom. Obratiti pa`wu na sqede}a dokumenta koja ne treba dostavqati, jer ista ne mogu slu`iti kao vaqan dokaz: - Uvjerewe o diplomirawu starije od godinu dana. - U pogledu dokazivawa dr`avqanstva ne treba dostavqati li~nu kartu, neva`e}e uvjerewe o dr`avqanstvu, odnosno, uvjerewe starije od {est mjeseci. - U pogledu dokazivawa stru~nog upravnog ispita odnosno javnog ispita ne dostavqati uvjerewa stru~nih ispita u okviru drugih struka, uvjerewa o polo`enom ispitu za sudiju za prekr{aje i sl. - U pogledu radnog iskustva ne dostavqati: radnu kwi`icu koja dokazuje samo radni sta`, te ne mo`e biti dokaz za radno iskustvo; ugovor o radu, ugovor o obavqawu privremenih i povremenih poslova, ugovor o djelu, rje{ewe ili odluka o zasnivawu radnog odnosa - isti dokazuju samo po~etak radnog anga`mana i naziv radnog mjesta, ne i kontinuitet istog; sporazum, rje{ewe ili odluka o prestanku radnog odnosa - dokazuju samo momenat prestanka radnog anga`mana i sl. budu}i da ista iz navedenih razloga ne mogu biti vaqan dokaz o radnom iskustvu. Tako|e, ne dostavqati dokumenta koja ne sadr`e elemente potvrde ili uvjerewa, odnosno dokumenta u kojima nije decidno navedeno sqede}e: osnovne generalije, vrsta {kolske spreme u okviru radnog mjesta tj. stru~na sprema predvi|ena za konkretno radno mjesto, naziv radnog mjesta, preciziran period radnog anga`ovawa, te ostalim relevantnim podacima za dokazivawe tra`ene vrste radnog iskustva. - U pogledu dokazivawa nivoa znawa stranog jezika i rada na ra~unaru, ne dostavqati: potvrdu ili uvjerewe firme ili ustanove gdje je lice bilo u radnom odnosu, jer ista nisu registrovana za obavqawe te djelatnosti, te kao takvi dokazi nisu vaqani. - Nepotpisan i nepopuwen prijavni obrazac ne dostavqati. Mole se kandidati da ne dostavqaju dokumentaciju koja nije tra`ena tekstom Javnog oglasa jer se ista ne}e uzimati u razmatrawe. Kandidati koji budu uspje{ni na pismenom dijelu stru~nog ispita obavezni su na usmeni dio stru~nog ispita (intervju) donijeti uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka (ne starije od tri mjeseca), koje se ne dostavqa zajedno sa drugim dokumentima, u protivnom ne}e mo}i pristupiti istom. Iznimno, u slu~aju ako kandidat iz objektivnih razloga ne dostavi tra`eno uvjerewe na intervju, isto treba dostaviti najkasnije do momenta preuzimawa du`nosti, u suprotnom skida se sa liste uspje{nih kandidata. - Kandidati koji nemaju polo`en stru~ni (upravni) ispit, prije pristupawa stru~nom ispitu }e polagati javni ispit u skladu sa Odlukom o na~inu polagawa javnog i stru~nog ispita ("Slu`beni glasnik BiH", br. 96/07 i 43/10). Tra`ene dokumente treba dostaviti najkasnije do 7.12.2012. godine, putem po{tanske slu`be preporu~eno, na adresu: Agencija za dr`avnu slu`bu BiH "Javni oglas za popuwavawe radnih mjesta dr`avnih slu`benika u Centru za uklawawe mina Bosne i Hercegovine", 71000 Sarajevo, Trg Bosne i Hercegovine broj 1 Nepotpune, neblagovremene i neuredne prijave, kao i kopije tra`ene dokumentacije koje nisu ovjerene, ne}e se uzimati u razmatrawe. Novembar 2012. godine Sarajevo DIREKTOR Neven Ak{amija
OBAVJE[TEWE ZA JAVNOST
U postupku izdavawa dozvola elektroenergetskim preduze}ima u Republici Srpskoj, Regulatorna komisija za energetiku Republike Srpske utvrdila je Nacrte dozvola za obavqawe elektroenergetskih djelatnosti, te }e u ovom postupku odr`ati op{te rasprave o Nacrtima dozvola prema sqede}em rasporedu: R. br. 1. Preduze}e Mje{oviti holding "ERS"-MP a.d. Trebiwe ZP "Elektrodistribucija" a.d. PALE Djelatnost distribucija elektri~ne energije Datum i vrijeme odr`avawa rasprave 28.11.2012. godine u 11 ~asova Mjesto i adresa odr`avawa rasprave Pale, u sjedi{tu preduze}a Ul. Nikole Tesle broj 12 Pale, u sjedi{tu preduze}a Ul. Nikole Tesle broj 12 Bawa Luka, u sjedi{tu preduze}a Ul. Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 95 Trebiwe, u sjedi{tu preduze}a Ul. Jovana Ra{kovi}a broj 6
URED BHMAC SARAJEVO Regionalni ured Mostar 1/01 Stru~ni saradnik za kontrolu kvaliteta/Inspektor Opis poslova i radnih zadataka: Kontroli{e rad vi{ih referenata za kontrolu kvaliteta na deminerskim radili{tima; analizira i daje mi{qewe o Izvedbenom planu deminerskih organizacija; vr{i stru~ni nadzor zadataka na terenu prema zahtjevima Standarda i SOP-a; li~no ili na prijedlog VRKK (u dogovoru sa inspektorom entitetske Kancelarije Sarajevo) donosi pisano rje{ewe o zabrani daqih radova (u smislu daqeg nenapredovawa) uz saglasnost {efa RK; podnosi prekr{ajnu prijavu shodno Zakonu; donosi rje{ewe o ponavqawu ~i{}ene povr{ine uzorkovane cjeline zadatka; odre|uje nivo stru~nog nadzora na zadacima i plan uzorkovawa na prijedlog VRKK; potvr|uje na prijedlog VRKK ponavqawe povr{ine zbog evidentiranih gre{aka u izvje{taju o stru~nom nadzoru; sara|uje sa supervizorom monitorske organizacije i planira uzorkovawe; analizira i ovjerava Zapisnik o preuzimawu deminirane/tehni~ki izvi|ene, povr{ine ili gra|evine; predla`e {efu RK reizvi|awe zadatka za tehni~ko izvi|awe nakon nalaska mine; predla`e {efu RK i inspektoru Kancelarije Sarajevo mjere za poboq{awe kvaliteta i bezbjednosti deminerskih operacija; u~estvuje u predlagawu dopuna i izmjena Standarda i SOP-a; u~estvuje u radu Istra`nog odbora za istragu deminerskih nesre}a; obavqa druge poslove iz svog djelokruga rada po nalogu {efa Regionalnog Ureda. Posebni uslovi: VSS/VII stepen Fakultet dru{tvenih ili tehni~kih nauka, stru~ni upravni ispit, najmawe 1 godina radnog iskustva, poznavawe rada na ra~unalu, voza~ki ispit "B" kategorije. Status: dr`avni slu`benik na polo`aju stru~nog saradnika. Broj izvr{ilaca: 1 (jedan). Mjesto rada: Mostar. Neto plata: 998,95 KM. KANCELARIJA BHMAC BAWA LUKA Regionalna kancelarija Pale 1/02 Stru~ni saradnik za kontrolu kvaliteta/Inspektor Opis poslova i radnih zadataka: Kontroli{e rad vi{ih referenata za kontrolu kvaliteta na deminerskim radili{tima; analizira i daje mi{qewe o Izvedbenom planu deminerskih organizacija; vr{i stru~ni nadzor zadataka na terenu prema zahtjevima Standarda i SOP-a; li~no ili na prijedlog VRKK (u dogovoru sa inspektorom entitetske Kancelarije Sarajevo) donosi pisano rje{ewe o zabrani daqwih radova (u smislu daqweg nenapredovawa) uz saglasnost {efa RK; podnosi prekr{ajnu prijavu shodno Zakonu; donosi rje{ewe o ponavqawu ~i{}ene povr{ine uzorkovane cjeline zadatka; odre|uje nivo stru~nog nadzora na zadacima i plan uzorkovawa na prijedlog VRKK; potvr|uje na prijedlog VRKK ponavqawe povr{ine zbog evidentiranih gre{aka u izvje{taju o stru~nom nadzoru; sara|uje sa supervizorom monitorske organizacije i planira uzorkovawe; analizira i ovjerava Zapisnik o preuzimawu deminirane/tehni~ki izvi|ene, povr{ine ili gra|evine; predla`e {efu RK reizvi|awe zadatka za tehni~ko izvi|awe nakon nalaska mine; predla`e {efu RK i inspektoru Kancelarije Sarajevo mjere za poboq{awe kvaliteta i bezbjednosti deminerskih operacija; u~estvuje u predlagawu dopuna i izmjena Standarda i SOP-a; u~estvuje u radu Istra`nog odbora za istragu deminerskih nesre}a; obavqa druge poslove iz svog djelokruga rada po nalogu {efa Regionalnog Ureda. Posebni uslovi: VSS/VII stepen Fakultet dru{tvenih ili tehni~kih nauka, stru~ni upravni ispit, najmawe 1 godina radnog iskustva, poznavawe rada na ra~unalu, voza~ki ispit "B" kategorije. Status: dr`avni slu`benik na polo`aju stru~nog saradnika. Broj izvr{ilaca: 1 (jedan). Mjesto rada: Pale. Neto plata: 998,95 KM. Napomena za sve kandidate: - Pored posebnih uslova kandidati moraju ispuwavati i op{te uslove propisane ~lanom 22. Zakona o dr`avnoj slu`bi u institucijama BiH. - Javni konkurs se sprovodi u skladu sa Odlukom o na~inu polagawa javnog i stru~nog ispita ("Slu`beni glasnik BiH", br. 96/07 i 43/10). - Gradivo i pravni izvori odnosno literatura za polagawe javnog ispita utvr|eni su Programom polagawa javnog ispita ("Slu`beni glasnik BiH", br. 28/08 i 18/12). - Pod radnim iskustvom podrazumijeva se radno iskustvo nakon ste~ene visoke {kolske spreme. - Za sprovo|ewe konkursne procedure po ovom Javnom oglasu formira}e se jedna Komisija za izbor.
2.
Mje{oviti holding proizvodwa "ERS"-MP a.d. elektri~ne Trebiwe ZP energije "Elektrodistribucija" u MHE a.d. PALE Mesi}i i Bogati}i Mje{oviti holding "ERS"-MP a.d. Trebiwe ZP "Elektrokrajina" a.d. Bawa Luka Mje{oviti holding "ERS"- MP a.d. Trebiwe ZP "Elektro-Hercegovina" a.d. Trebiwe distribucija elektri~ne energije
3.
4.
Predmet navedenih rasprava su Nacrti dozvola za obavqawe djelatnosti: distribucije elektri~ne energije i proizvodwe elektri~ne energije u malim hidroelektranama. Op{ta rasprava je otvorena za prisustvo javnosti i aktivno u~e{}e zainteresovanih lica, u ciqu pribavqawa komentara na Nacrt dozvole, neposredno na samoj raspravi. Zainteresovana lica mogu dostaviti i pisane komentare na nacrt dozvola putem po{te, na adresu: Regulatorna komisija za energetiku Republike Srpske, Ulica Srpska broj 2, 89101 Trebiwe, faksom na broj 059-272-430 ili na elektronsku adresu: regulator@reers.ba najkasnije do 3.12.2012. godine. Komentari u pisanoj formi moraju biti potpisani, u protivnom Regulatorna komisija nije obavezna da ih razmatra. Status umje{a~a u postupku izdavawa dozvole, Regulatorna komisija mo`e odobriti pravnom ili fizi~kom licu koje se identifikuje i blagovremeno podnese zahtjev za sticawe statusa umje{a~a, u pisanoj formi, na adresu Regulatorne komisije, a najkasnije do 3.12.2012. godine. Lice koje `eli ste}i status umje{a~a u postupku izdavawa dozvole u svom zahtjevu treba da obrazlo`i da ima poseban (vlastiti, direktan) interes da u~estvuje u postupku i da raspola`e podacima, ~iwenicama ili dokazima od zna~aja za odlu~ivawe o zahtjevu za izdavawe dozvole. Nacrti dozvola stavqeni su na raspolagawe javnosti na oglasnoj tabli i na internet stranici Regulatorne komisije: "www.reers.ba". Predsjednik Milenko ^okorilo
OBJAVQUJE
Javna odbrana magistarske teze dr med. Dragana Milo{evi}a pod nazivom "Prednosti superficijalnog bloka cervikalnog pleksusa nad op{tom endotrahealnom anestezijom kod karotidnih endarterektomija" odr`a}e se dana 7.12.2012. godine u 13 ~asova u amfiteatru Medicinskog fakulteta Univerziteta u Bawaluci. Zainteresovana lica mogu se upoznati sa magistarskim radom svaki radni dan od 9 do 14 ~asova, te prisustvovati javnoj odbrani. v.d. dekan Prof. dr Milan Skrobi}
AKADEMIJA NAUKA I UMJETNOSTI REPUBLIKE SRPSKE Na osnovu ~lana 19. Statuta Akademije nauka i umjetnosti Republike Srpske, Predsjedni{tvo Akademije objavquje
OBAVJE[TEWE
Izborna Skup{tina Akademije nauka i umjetnosti Republike Srpske za izbor novih ~lanova odr`a}e se 21. decembra 2012. godine. Referati kandidata koji se upu}uju Skup{tini na izbor }e biti dostupni na uvid u prostorijama ANURS-a, Ul. Bana Lazarevi}a 1, Bawa Luka, od 27. novembra do 7. decembra 2012. godine, svakim radnim danom od 10 do 13 sati. Dana, 19. novembra 2012.
GLAS SRPSKE 20. i 21. novembar 2012. 43 Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 19.11.2012. godine u 73. godini `ivota preminuo na{ dragi Dana 20.11.2012. godine navr{ava se godinu dana od kada nas je zauvijek napustio na{ dragi
MARTU KONDI]
oca
MIRKA
1976 - 2012. Radnici Menayer kompanije i ZU BL dental A-6 F Sje}awe Tu`no sje}awe na dragu majku i baku
1991 - 2012.
Vje~no zahvalna djeca: Jovan, Rade, Zorka, Jovanka i Zdravko, snahe: Mileva, Dragica i Slavica, zetovi: Stevo i Vico, unu~ad i praunu~ad 27206 A-7 G Tu`no sje}awe na dragog prijateqa Posqedwi pozdrav prijatequ
BRANE BOTI]
2007 - 2012. S qubavqu i po{tovawem Porodica 27192 A-2 G Dana 20.11.2012. godine navr{ava se pet tu`nih godina od smrti na{eg dragog
BRANKU DUBAJI]U
od Drage Popovi}a sa porodicom. 27214 A-1 G
Obavje{tavamo rodbinu, prijateqe, kom{ije i poznanike da je dana 18.11.2012. godine iznenada u 52. godini `ivota preminuo na{ dragi
ALENA CRNALI]A
Nikola, Sa{a, Aqo{a, Ogi, Mihajlo, Vedran, Sandra, Vawa i Milan
BRANKA BOTI]A
Sin Zoran sa porodicom 27220+27221 A-3 G Posqedwi pozdrav dragom bratu
ZORANU DRQA^I
Porodica Pekez A2 014362-J Posqedwi pozdrav dragom sinu
ZORANU DRQA^I
od punca i punice Vukovi}. 27223 A-1 G
ZORANU DRQA^I
od porodice Babi}. 27223 A-1 G Posqedwi pozdrav dragom
ZORANU DRQA^I
Brat Qubinko, snaha Nada i sinovac Mihajlo 27223 A-1 G
ZORANU DRQA^I
Majka Koviqka 27223 A-1 G Posqedwi pozdrav dragom suprugu
ZORANU DRQA^I
Kolektiv "Grafopapir" Bawaluka 27223 A-8 G
ZORANU DRQA^I
od porodice Tadi}. 27223 A-1 G
ZORANU DRQA^I
od tetke Rade i tetka Ilije. 27223 A-1 G
ZORANU DRQA^I
od prijateqa Marin i Kurbalija. 27223 A-1 G
ZORANU DRQA^I
Supruga Borka i k}erka Miroslava 27223 A-1 G
SINI[U RA\ENA
S qubavqu, Majka Rosa, k}erka Awa, sestra Suzana i sestri~na Mia B-2 UP
Tu`no sje}awe na dragu suprugu i majku Posqedwi pozdrav
BRANKU DUBAJI]U
od kolektiva Socijalno-gerijatrijskog centra. 27231 A-1 G Posqedwi pozdrav
\UR\U POPOVI]U
od svastike Milosavke i pa{anca Drage. 27230 A-1 G
\UR\U POPOVI]U
od Ermina Deduki}a i firme "Arge in`iwering". 27227 A-8 G Posqedwi pozdrav dragom Posqedwi pozdrav dragom
Posqedwi pozdrav
\UR\U POPOVI]U
od svastike Bosiqke. 27230 A-1 G
\UKI
od osobqa restorana "Marcello". 27226 A-1 G Posqedwi pozdrav
\UR\U POPOVI]U
od porodice Galowa. 1077 A-1 Q Posqedwi pozdrav dragom tetku
\UR\U
od Mla|ena, Jovanke i Vladimira Ru`evi}a. 27224 A-1 G
\UR\U
od Sawe Regode sa porodicom. 27225 A-1 G
Sport
Egzibicioni fudbalski me~ u Rio de @aneiru
Mislim da bi negde do sredine januara trebalo da raspi{emo nove izbore, da se po novom statutu izaberu i novi organi i da smawimo dug za petnaestak miliona evra do kraja ove godine Neboj{a ^ovi}, ~lan Radne grupe za spas Crvene zvezde
RIO DE @A NE IRO Najboqi svjetski teniser Novak \okovi} bio je dio velikog fudbalskog spektakla i u dru{ tvu veli kih zvijezda poput Zika, Bebeta i Dejana Ramba Petkovi }a odi grao egzibicioni me~. Ovaj duel bio je svojevrstan uvod za prvenstvenu utakmi cu do ma }eg Flu mi nensea i Kruzeira, a pored \okovi}a, Bebeta, Zika i Pet kovi }a na fudbalskom terenu po ja vio se i le g en dar ni brazilski teni ser Gus ta vo Kuerten. Timovi su bili podijeqeni na "plave" i "crvene". Duel je zavr{en remijem 3:3, a \okovi} se za plave dva puta upisao u listu strijelaca te je oba pogotka pos ti gao iz pe na la,
rekao je ~uveni Ziko. Srpski te ni ser je od Fluminensea dobio na poklon dres tog kluba, a potom se slikao sa poznatim trener o m Ma rij o m Zagal o m koji je k a o
je No va ko vo vje{to baratawe loptom. - Brazil je poznat po tome da ima fudbalske ~arobwake. Igrao sam ranije sa Gugom Kuertenom i veoma je dobar. Ali i \okovi} tako |e do bro igra -
igra~ dva puta osvajao titulu svjetskog prvaka (1958. i 1962), jednom kao sele ktor (1970) i jednom kao pomo }nik se le kto ra (1994), dok je na SP 2008. godine
kao selektor osvojio drugo mjesto. \okovi} i Kuerten u Riju su odigrali i humanitarni teniski me~ pred 10.000 gledalaca.
Krunisawe na Interlagosu
OSTIN - Luis Hamilton ostvario je svoju 21. pobjedu u "formuli 1", po{to je trijumfovao na Velikoj nagradi SAD vo`enoj u Ostinu (Teksas). Dru go pla si ra ni je bio Sebastijan Fetel, a na tre}em mjestu je zavr{io Fernan do Alon so. Fe tel je imao priliku da osvoji novu ti tulu, ali wego vo dru go mjes to ni je bi lo dovoqno ta ko da }e odlu ka pas ti u posqedwoj trci koja se vozi u Brazilu na stazi Interlagos sqede }e nedjeqe. Prva trka na novoj stazi u Ostinu pred skoro 120.000 qudi donijela je mnogo uzbu|ewa, a Hamilton i Fetel vodili su veli ku bor bu od star ta do ciqa. Mladi Nijemac je vodio sve do 42. kruga, kada ga
Luis Hamilton
^esima "salatara"
^e{ki teniseri
je voza~ Me kla re na pre te kao, ali se do kraja trke on nije predavao, o ~emu govori i razlika od samo {est desetinki izme|u wih dvojice. Za nimqivo je da ta ko Ha mil ton ima sto od sto tan u~i nak na trka ma u SAD, po{to je slavio u Indijana-
polisu 2007. godine, u svojoj debitantskoj sezoni. Rezultati: 1. Luis Hamil ton (Me kla ren) 1.35:55,269 ~asova, 2. Sebasti jan Fe tel (Red Bul) + 0,675, 3. Fernando Alonso (Ferari) + 39,229, 4. Felipe Masa (Ferari) + 46,013,
PRAG - ^e{ka teniska reprezentacija osvojila je Dejvis kup po{to je Radek [tepanek u petom, odlu~uju}em me~u pobijedio [panca Nikolasa Almagra sa 6:4, 7:6, 3:6, 6:3 i tako svojoj zemqi donio tre}i odlu~uju}i poen. Prvi put poslije 22 godine Dejvis i Fed kup osvojile su reprezentacije jedne zemqe, a 1990. godine su to bili ameri~ki teniseri i teniserke. Reprezentacija ^ehoslova~ke je osvojila Dejvis kup 1980. godine, tada je u finalu pora`ena Italija sa 4:1, dok je prije tri godine u finalu izgubila upravo od [panije. Rezultati: Radek [tepanek - David Ferer 3:6, 4:6, 4:6; Toma{ Berdih - Nikolas Almagro 6:3, 3:6, 6:3, 6:7 (5), 6:3; Berdih/[tepanek - Marsel Granoqers/Marsel Lopez 3:6, 7:5, 7:5, 6:3; Berdih - Ferer 2:6, 3:6, 5:7; [tepanek - Almagro 6:4, 7:6 (0), 3:6, 6:3.
KO [I CE - Na cional ni tim Republike Srpske u tekvon dou osvo jio je eki pno prvo mjes to na "Ilyo cu pu", odr`anom proteklog vikenda u Slova~koj. Takmi~ari iz RS, wih 42 ukupno su osvojili 40 medaqa od ~ega devet zlatnih, 11 srebrnih i 20 bronzanih u konkurenciji 352 takmi~ara iz 11 zemaqa svijeta. Zlatnim medaqama okitili su se: pioniri: Andrej Andri} (do 30 kilograma), Dejana Markovi} (do 30 kg), kadeti: Dejan Jova-
novi} (do 33 kg), Kristina Lazarevi} (do 37 kg), Boris Zari} (do 45 kg), Kristina ^e~avac (do 47 kg), Vawa Mi}i} (do 53 kg), \or|e Vuji~i} (do 65 kg) i juniorka Magdalena \uri} (do 52 kg). - Imali smo priliku da se oprobamo u najja~oj konkurenciji i osvajawem prvog mjesta ekipno, pokazali u stvari koliko dobro i kvalitetno radi mo - re kao je ge ne ral ni sekretar Tekvondo saveza Republike Srpske Goran Teofilovi}. D. R.
DOBOJ - Fudbalere dobojske Sloge u srijedu od 13 ~asova o~ekuje revan{ utakmica ~etvrtfinala Kupa BiH protiv GO[K-a.
Ostavka Kalini}a
BAWALUKA - ^lan Upravnog odbora Rukometnog kluba Borac m:tel Zoran Kalini} podnio je neopozivu ostavku na ovu funkciju. - Odlu~io sam se na ovaj korak poku{avaju}i da otvorim raspravu o budu}nosti i statusu sporta u Bawaluci, ukqu~uju}i naravno i RK Borac. Najvi{e sam nezadovoqan nebrigom dru{tva o cjelokupnom sportu i sportskim klubovima, kao i silinom pritiska pojedinaca, ta~nije pojedinih klubova na sredstva javne potro{we ili buyet. Svojom ostavkom `elim da iniciram promjenu Zakona o sportu, jer ako se nastavi ovako, veoma brzo ima}emo omladinu nesposobnu za sport. Svom i na{em Borcu i svim bor~evcima `elim uspjeh i najve}a sportska dostignu}a, ali bi}e to jako te{ko ostvariti, ako se su{tinski ne{to radikalno ne promijeni naglasio je Kalini}. D. P.
- Iako smo u Gabeli ostva ri li po bjedu, mo ra mo ozbiqno pri}i revan{u da ne bismo dozvolili da nas GO[K izne nadi. Wihovi ne{to lo{iji rezultati ne smi ju nas za va ra ti, jer su nam pravili dosta problema u prvom me~u, ali smo na golu ima li sjaj nog Emi ra Hayi|ulbi}a. Igra~i su to-
ga svjesni i u~ini}e sve da ostvarimo povoqan rezultat. Igra}emo oprezno u odbrani i nas to ja ti da bude mo agresivni u napadu. Nadam se da }emo uz pomo} na{ih navija~a uspjeti da se plasiramo u sqede}i krug takmi~ewa - re kao je tre ner Dobojlija Zoran ]urguz. U odnosu na prvi me~ u
PAROVI
Revan{ utakmice ~etvrtfinala Kupa BiH, srijeda: DOBOJ: Sloga - GO[K (13 ~asova, prvi me~ 2:1), MOSTAR: Zriwski - Zvijezda Grada~ac (13, 2:3), ZENICA: ^elik - [iroki Brijeg (16.30, 1:1), SARAJEVO: @eqezni~ar - Olimpik (17, 1:0).
Gabeli, Sloga }e u revan{u biti ja~a za kapitena i golgetera Borislava Luki}a i defanzivca Branka Aleksi}a. - O~ekuje nas veoma te{ka utakmica, gdje }emo jednom ~vrstom igrom poku {a ti da obe zbi jedi mo is to rij sko polu fi na le. Nastoja}emo prije svega da sa~u va mo svoj gol, s ob zi rom na to da ima mo odli ~an rezultat iz prvog me~a. Igramo na svom terenu, ne bismo smjeli da se upla{imo pro ti vni ka i nadam se da }emo uspjeti da ostvarimo na{ ciq i elimini{emo tim iz Gabele - istakao je Luki}.
BAWALUKA - Na tre}oj sjednici `irija Izbora najboqih sportista BiH, koji 12. put organizuju "Nezavisne novine" i BHT, ju~e su u Bawaluci jo{ jednom pregledani svi rezultati kandidata i odre|ena lista onih koji su u{li u naju`i izbor. - Preostalo je jo{ da na dan ceremonije sve~anog progla{ewa sportskih laureata za 2012. godinu na sjednici u Sarajevu proglasimo najboqe, kao i da ~lanovi `irija verifikuju svoju odluku. Nismo imali nimalo lak zadatak, jer su sportisti BiH postigli zaista dobre rezultate. Me|utim `iri je ulo`io maksima-
min Karamehmedovi} i podsjetio da je mnogo posla ura|e no i na pret hodnim sjednicama u Sarajevu i Mostaru.
Grupa E (utorak)
Parovi: Juventus - ^elzi (20.45), Nordsjeland - [ahtjor (20.45).
1. [ahtjor 2. ^elzi 3. Juventus 4. Nordsjeland 4 4 4 4 2 2 1 0 1 1 3 1 1 1 0 3 7:5 10:6 8:4 1:11 7 7 6 1
Grupa F (utorak)
Parovi: BATE - Lil (18), Valensija - Bajern (20.45).
1. Bajern 2. Valensija 3. BATE 4. Lil 4 4 4 4 3 3 2 0 0 0 0 0 1 1 2 4 10:5 10:4 8:9 2:12 9 9 6 0
Vladimir Vermezovi}
Grupa G (utorak)
Parovi: Spartak M. - Barselona (18), Benfika - Seltik (20.45).
1. Barselona 2. Seltik 3. Benfika 4. Spartak M. 4 4 4 4 3 2 1 1 0 1 1 0 1 1 2 3 8:5 6:5 3:4 6:9 9 7 4 3
gurnu jo{ dubqe. To je moj sportski motiv. Van terena mo`emo da poma`emo, nemamo nikakvih problema, ali na terenu protivnika treba uni{titi, tu nema qubavi rekao je trener Partizana Vladimir Vermezovi}.
Grupa H (utorak)
Parovi: Klu` - Braga (20.45), Galatasaraj - Man~ester j. (20.45).
1. Man~ester j. 2. Galatasaraj 3. Klu` 4. Braga 4 4 4 4 4 1 1 1 0 1 1 0 0 2 2 3 9:4 4:5 5:6 5:8 12 4 4 3
Grupa A (srijeda)
Parovi: Dinamo K. - PS@ (20.45), Porto - Dinamo Z. (20.45).
1. Porto 2. PS@ 3. Dinamo K. 4. Dinamo Z. 4 4 4 4 3 3 1 0 1 0 1 0 0 1 2 4 6:2 10:2 5:7 0:10 10 9 4 0
Grupa B (srijeda)
Parovi: Arsenal - Monpeqe (20.45), [alke - Olimpijakos (20.45).
1. [alke 2. Arsenal 3. Olimpijakos 4. Monpeqe 4 4 4 4 2 2 2 0 2 1 0 1 0 1 2 3 8:5 7:6 7:7 5:9 8 7 6 1
Grupa C (srijeda)
Parovi: Zenit - Malaga (20.45), Anderleht - Milan (20.45).
1. Malaga 2. Milan 3. Anderleht 4. Zenit 4 4 4 4 3 1 1 1 1 2 1 0 0 1 2 3 8:1 4:4 1:4 3:7 10 5 4 3
Grupa D (srijeda)
Parovi: Ajaks - Borusija D. (20.45), Man~ester s. - Real M. (20.45).
1. Borusija D. 2. Real M. 3. Ajaks 4. Man~ester s. 4 4 4 4 2 2 1 0 2 1 1 2 0 1 2 2 6:4 10:7 6:8 6:9 8 7 4 2
Sini{a Mihajlovi}
FOTO: AGENCIJE
- Ne ki su emotivno i ishitre no re agova li. Bi }e pac ki! Tre ba graditi budu}nost - rekao je [uker. Ina~e, Mihajlovi} se osvrnuo i na me~ protiv ^ilea, kao i na igra~e koji }e biti u konkurenciji za nastavak kvalifikacija. - Svi koji su pozvani i koji su igrali protiv ^ilea ispunili su moja o~ekivawa. Sigurno je da }u, kada budem pravio spisak za februar i za mart (Hrvatska i [kotska), imati u vidu i ovu utakmicu protiv ^ilea - rekao je Mihajlovi}.
BEOGRAD - ^etvrtfinalne utakmice Kupa Srbije na programu je u srijedu od 16.00 ~asova, a najzanimqiviji me~ bi}e odigran na "Marakani" gdje }e se sastati Crvena zvezda i OFK Beograd. "Crveno-bijeli" }e poku{ati da se osvete rivalu za nedavni poraz na "Karaburmi" u prvenstvenom me~u. Vojvo|anski derbi u Subotici odigra}e doma}i Spartak i Vojvodina. Poslije eliminacije Partizana ~a~anski Borac poku{a}e da napravi jo{ jedno iznena|ewe u duelu sa Javorom iz Ivawice, dok }e Rad igrati protiv Jagodine. ^etvrtfi na le Ku pa Srbi je: Rad - Ja godi na (16), Spar tak Vojvodina (16), Borac - Javor (16), Crvena zvezda - OFK Beograd (16).
6. BIQANA CVIJANOVI]
atletika
8. DENIS MARJANOVI]
kik-boks
Glasati mo`ete tako {to u SMS poruci napi{ete npr. GS30 i po{aqete na broj 065 1370 cijena poruke 1.65 KM sa PDV-om
Du{an Ivkovi}
FOTO: AGENCIJE
Pavi}evi}
Selektor Crne Gore Luka Pavi}evi} izjavio je da je veliki hendikep to {to je wegova reprezentacija iz posqedweg {estog {e{ira izvukla Srbiju. - Na tom mestu trebalo da bude znatno slabija selekcija. Srbija i Litvanija se izdvajaju kvalitetom, i to zna~ajno od ostatka grupe, a preostale ~etiri reprezentacije }e se krvavo boriti za posledwu poziciju koja vodi u glavnu fazu izjavio je Pavi}evi}.
Du{ko Ivanovi}
VITORIJA - Uprava Kahe Laboral odlu~ila je da uru~i otkaz treneru Du{ku Ivanovi}u i na wegovo mjesto `eli da dovede Svetislava Pe{i}a. Sa mo jedna po bjeda Ka he La bo ral u do sada{wem toku Evrolige (1-5) i novi poraz u {panskoj ligi na doma}em terenu, bili su previ{e za upravu kluba. Najgori start u Evroligi, uz tri poraza u {panskoj ligi (sva tri na doma}em terenu), primorali su upravu Kahe da se rastane sa Crnogorcem. Ivanovi} je zahvalio svima u klubu na, kako je rekao, deset predivnih godina, navija~ima, gradu. - Nisam o~ekivao ovakvu odluku, ali je razumem - rekao je Ivanovi} koji je sa Kahom (nekada Tau Keramika) dva puta igrao u finalima Evrolige.
RASPORED ME^EVA
4. septembar: Srbija - Litvanija 5. septembar: Srbija - BiH 6. septembar: Srbija - Makedonija 8. septembar: Srbija - Letonija 9. septembar: Srbija - Crna Gora Svi me~evi grupe B igra}e se u Jesenicima, u dvorani "Podme`akla" kapaciteta 5.500 mjesta.
Utakmicu su posmatrali ko{arka{i i vaterpolisti Zvezde. Beo gra |a ni ne maj mnogo vremena za odmor po{to }e u srijedu od 19.30 ~asova ugos ti ti Di na mo Sasari u okviru tre}eg kola Evrokupa. Rezultati devetog kola Jadranske lige: Crvena zvezda - Krka 79:61, Cedevita - Solnok 91:86, Split - Cibona 72:62, Radni~ki - [iroki 73:59, Budu}nost - Zadar 76:60, Igokea - MZT 79:55. Sino} su igrali: Olimpija Partizan. Plasman: 1. Igokea 7/2, 2. Partizan 6/2, 3. Cedevita 6/3, 4. Crvena zvezda 5/4, 5. Budu}nost 5/4, 6. Radni~ki 5/4, 7. Olimpija 4/4, 8. Cibona 4/5, 9. Split 4/5, 10. Krka 4/5, 11. MZT 4/5, 12. [iroki 3/6, 13. Zadar 3/6, 14. Solnok 2/7.
FK Crvena zvezda
BORAC RADNIK
(23:14, 17:17, 21:17)
71 64
Dvorana: "Borik" u Bawaluci. Gledalaca: 200. Sudije: Damir Kunosi} (Tuzla), Miqan [obot (Bawaluka), Jelena Dejanovi} (Doboj).
Parovi
U {estom kolu sastaju se: Mladost - Kakaw, Servicijum - Posu{je, Bosna - Varda HE, ^apqina - Vogo{}a, Radnik - Leotar, Zriwski - Borac.
BORAC: Vukoti} 2, Ivi} 7, Nikoli}, Radujko, Blanu{a 6, P. Lon~ar, Pavlovi} 20, S. Lon~ar 15, Mati}, Triki} 8, Blaz, \uranovi} 13. Trener: Drago Karali}. RADNIK: Radovanovi} 7, Kokoru{, Lonto{, Erki} 9, Borov~anin 4, Toq, Kecman, Goranovi} 28, Jovanovi} 5, Lon~arevi} 2, Ra{i} 5, Simi} 4. Trener: Predrag Ja}imovi}.
VOGO[]A SERVICIJUM
(27:23, 21:20, 14:16, 19:16)
81 75
BAWALUKA - Ko{arka{i Borca upisali su tre}u pobjedu u Ligi BiH po{to su na svom terenu savladali Radnik rezultatom 71:64 u okviru petog kola, dok je za razliku od wih ekipa Servicijuma poklekla u Vogo{}i
od istoimenog protivnika, koji je slavio sa 81:75. Bawalu~ani su vodili tokom cijelog susreta i na kraju slavili, iako su gosti opasano zaprijetili u tre}em periodu. Time su izabranici Drage Karali}a zadr`ali maksimalan u~inak na doma}em terenu. - Radnik je kvalitetna ekipa koja je pro{le sezone bila {ampion Republike Srpske i tom timu su dodali dva poja~awa, tako da su dosta uigrani. O~ekivao sam da }e nam Bi jeqin ci svo jom agre si vno{}u zadavati dosta proble-
ma pod ko{em, {to se obistinilo, ali smo to nekako zaustavqali. Na{ naj ve }i problem i daqe su izgubqene lopte i sada smo ih imali 17, {to moramo smawiti. Nakon svega moramo biti zadovoqni jer poslije pet kola imamo tri pobjede. I daqe se borimo za opstanak, a sada nas o~ekuje Zriwski u Mostaru - izjavio je Karali}. Trener Radnika Predrag Ja}imovi} ~estitao je doma}inu na pobjedi. - Utakmicu smo po~eli nervozno i bez razloga u prvoj
~etvrtini izgubili sve konce u igri. Bili smo dosta nepovezani u napadu, dok nas u odbrani nije bilo i igrali smo bez kontakta, bez faula. U tre}em periodu uhvatili smo prikqu~ak, ali u tri kqu~na napada nismo uhvatili loptu u odbrani, da bismo poslije opet pali - istakao je Ja}imovi}.
Dvorana: "Amel Be~kovi}" u Vogo{}i. Gledalaca: 350. Sudije: Ivan Mili~evi} (^itluk), Jasmina Bi{~evi}-Toki} (Sarajevo), Danijel Vlaho (Mostar).
VOGO[]A: Muzur, Gu{o, Be{ovi}, Kahriman 4, Hot 21, Tuqkovi} 22, Albinovi} 9, Aqovi}, Keser 16, Ali} 6, Re{idovi}, Selimovi} 3. Trener: Muriz Hamidovi}. SERVICIJUM: Maksimovi} 4, Vukovi}, Damjanovi} 3, Tripkovi} 15, Karali} 2, Sladoje, Savi}, Simi} 3, Golubovi} 13, Stojkanovi} 6, Perovi} 2, [ibali} 27. Trener: Nino [ari}.
Vogo{}i imali priliku da do|u do trijumfa, ali prednost koju su imali u tre}oj ~etvrtini nisu uspjeli da zadr`e do kraja.
www.glassrpske.com
BAWALUKA
Beograd
Biha} Biha} Bawaluka Doboj Tuzla Zvornik Zvornik Zenica Sarajevo Pale
Bijeqina
Promjenqivo obla~no
U Srbiji }e u utorak i srijedu biti promjenqivo obla~no sa du`im sun~anim intervalima, a u vi{im krajevima mogu}a je slaba ki{a. Jutarwa temperatura bi}e od 1 na planinama, u ostalim krajevima od 4 do 7, a najvi{a dnevna od 5 na planinama, u ostalima krajevima od 8 do 14 stepeni Celzijusa.
Subotica
Maks. Min.
14 oC 7 oC
Novi Sad
Beograd
Obla~no i svje`e
U Republici Srpskoj bi}e u utorak i srijedu obla~no i svje`e sa mogu}no{}u slabe ki{e. Tokom dana mogu}i su i kra}i sun~ani intervali. Minimalna temperatura od 2 do 6, na jugu do 10, a najvi{a dnevna od 7 do 13, na jugu do 18 stepeni Celzijusa.
Mostar
Novi Pazar
Ni{
Nik{i} Trebiwe
Bawaluka
Maks. Min.
11 oC 5 oC
Podgorica Pod-
Pri{tina
Evropske metropole
Amsterdam Atina Berlin Be~ Bratislava Brisel 10 15 10 11 12 11
Budimpe{ta Bukure{t Carigrad Dablin Kopenhagen Lisabon 12 9 13 12 8 16 London Madrid Minhen Moskva Oslo Pariz 11 10 9 -2 5 10 Prag Rim Sofija Stokholm Var{ava @eneva 10 18 8 7 6 9
Izdava~: AD "Glas Srpske" Bawaluka, Redakcija: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawaluka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-mail: dopisnik@glassrpske.com, Direkcija: Skendera Kulenovi}a 93, Bawaluka, tel (051) 231-077, Marketing: Skendera Kulenovi}a 93, Bawaluka, tel.(051) 231-081, e-mail:marketing@glassrpske.com, Dopisni{tva: Isto~no Sarajevo 057/318-119, Doboj 053/242-304, Srebrenica 056/410-418, @iro ra~uni: Nova bawalu~ka banka 551001-00016019-84, NLB Razvojna banka 562099-00016587-09, Komercijalna banka 571010-00000340-14, Zepter komerc bank 567162-11005289-71, Hypo Alpe Adria bank 552002-00016396-53
Antena
PINK BH 0.00
Yingis kan
Esugei kan i wegov devetogodi{wi sin Temuyin ja{u stepom prema plemenu Merkita. Esugei `eli sklopiti mir s Merkitima `enidbom sina s jednom wihovom pripadnicom. Na putu preno}e kod drugog plemena gdje Temuyin upozna djevojku Borte. Dje~ak saop{ti ocu da je na{ao nevjestu i iako se to protivi o~evom planu, on pristane na sinovqev izbor. Na povratku u svoj tabor, Esugeia otruju neprijateqi, a ~lanovi wegovog sopstvenog plemena ukradu mu svu stoku te izaberu novog kana i sru{e logor ostavqaju}i Temuyina i wegovu porodicu same i nemo}ne u stepi. Dje~ak sada provodi dane love}i i strpqivo ~ekaju}i dan kada }e se osvetiti nezahvalnim suplemenicima zbog o~eve smrti. Uloge: Tadanobu Asano, Jing Bai, Tegen Ao Re`ija: Sergej Bodrov
Zavodnik
Edi je ~etrdesetogodi{wi vlasnik prodavnice sportske opreme, koji, ~ini se, u `ivotu ima sve {to se mo`e po`eqeti, samo {to je jo{ uvijek samac. Uloge: Ben Stiler, Malin Akerman, Mi{el Monahan Re`ija: Bobi Fareli, Piter Fareli
RTRS
6.00 6.30 9.00 9.10 10.00 10.30 10.30 11.20 11.30 12.00 12.10 13.00 14.00 14.10 15.00 15.50 Info kanal Jutarwi program Vijesti Su|ewa u Hagu Bio jednom jedan `ivot, crtani film Za{to Kako stvari rade Enciklopedija velikih li~nosti Qetwe qubavi, serija Dnevnik Miris ki{e na Balkanu, serija Strasti, serija Vijesti Larin izbor, serija U fokusu Ponovno otkrivawe rijeke Jang Ce Srpska danas Festival Mali kompozitor Kup RS u odbojci Malac znalac Dnevnik 6.30
BN
Jutarwi program 8.30 Serija 10.00 Novosti 10.05 FILM 12.00 Novosti u podne 12.10 BN koktel 14.00 Novosti 14.05 Neko te posmatra, serija 15.00 Larin izbor, serija 16.00 Dnevnik 16.10 Ru`a vjetrova, serija 18.00 Danas u Srpskoj 18.30 Larin izbor, serija 19.30 Dnevnik 20.00 Serija 21.00 Crno na bijelo 22.30 Dnevnik 23.00 Neko te posmatra, serija 23.40 FILM Male la`i 1.30 Zvjezdano nebo 6.00 9.00 10.00 10.20 10.50 11.30 12.00 12.10 12.30 13.20 14.20 14.40 15.00 15.50 17.00 17.20 17.40 18.20 19.00 19.30
RTS1
Jutarwi program Povratak otpisanih, serija Kvadratura kruga Putopis ^opor Kako se to radi Dnevnik Sport plus Istra`iteqi iz Majamija, serija FILM Ubica Zadwa ku}a Srbija I ja imam talenat Ovo je Srbija Vojna akademija, serija Dnevnik RT Vojvodina [ta radite bre Beogradska hronika Oko magazin Slagalica Dnevnik 6.00 6.50 7.20 8.10 9.30 10.00 10.20 11.00 11.20 11.50 12.30 13.00 14.00 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 20.30 21.00 21.40 23.30 0.00 0.20 2.20
RTS2
Koncert za dobro jutro Slagalica Program za djecu [kolski program Sve boje `ivota Magazin Lige {ampiona Muzika Trag Gra|anin Muzika Tehnologije Trezor [kolski program Vrijeme je za bebe Ekologija Eliza iz Rivombroze, serija Ja imam talenat Program za djecu TV mre`a Drugi vijek Eliza iz Rivombroze, serija Nekad smo bili odrasli Afrika i Srbija na vezi I ja imam talenat San qetwe no}i, balet Reprizni program 7.30 8.40 9.30 10.00 10.30 12.30 13.50 15.00 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.10 20.00 21.00 23.20 23.50 0.00 0.50 1.40 -
B92
Najboqe godine, serija U zdravom tijelu Ka`iprst Vijesti Dnevni magazin Crtani filmovi Ninxa ratnici Ameri~ki top-model Vijesti Sportski pregled Dva i po mu{karca, serija Prijateqi, serija Put oko svijeta Vijesti Ninxa ratnici Nikita, serija FILM Nemogu}a misija 2 Vijesti Sportski pregled Nikita, serija Ameri~ki top-model Najboqe godine, serija Info 6.00 7.00 9.40
PINK BH
Nasqednici, serija Udri mu{ki Prvi VIP kuhar Info top Simar, serija Brze pare Balkanska posla Nasqednici, serija Info Top Mala nevjesta, serija Simar, serija Info top Siti ekskluziv Ponos Ratkajevih, serija Mala nevjesta, serija
11.00 11.10 12.30 13.40 14.40 15.50 16.00 17.00 17.50 18.20 18.30
19.20
14.10
7.30 8.50 9.00 9.10 9.30 9.50 10.10 10.30 11.00 11.50 12.00 13.00 14.30 16.00 16.10 16.30 17.00 18.00 19.00 19.50 21.00
ATV
Dolina sunca, serija Vijesti Helo Kiti, crtani film Garfild, crtani film Lijeni grad, crtani film Bakugan, crtani film Monsuno, crtani film Virus Atak, crtani film Vinks, crtani film Vijesti Bandini, serija Kad li{}e pada, serija Tiha oluja, serija Vijesti Magazin Take{i dvorac Krv nije voda, serija Dolina sunca, serija Vijesti Bandini, serija Krv nije voda, serija Vijesti Apostrof
12.10
9.00 9.05 10.00 11.00
K3
Vijesti Put za Ejvonli, serija Sva moja djeca, serija Vjetar u le|a, serija Vijesti Tito crveno i crno, serija SMS Box Vijesti FILM Put za Ejvonli ABS {ou Divqi svijet Sva moja djeca, serija Hrana i vino Novosti Dnevnik RTS Vjetar u le|a, serija Potez Novosti Mjesto zlo~ina: Wujork, serija 6.20 8.50 9.20 10.20 11.00 11.50 11.55 12.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 17.50 18.50 19.10 20.00 21.00 22.00 23.00 0.50 1.50 2.30 2.40 2.50 3.30 5.10
OBN
Crtani filmovi Princ iz Bel Ejra, serija Gorki `ivot, serija Stol za 4 Oluja u raju, serija Crtani film OBN Info Najbr`i igra~, kviz Izgubqeni, serija Odba~ena, serija Larin izbor, serija Sulejman Veli~anstveni, serija OBN Info Stol za 4 Ru`a vjetrova, serija OBN Info In Magazin Larin izbor, serija Sulejman Veli~anstveni, serija Odba~ena, serija FILM Xingis kan Sulejman Veli~anstveni, serija Odba~ena, serija OBN Info OBN sport In Magazin Fudbal ^uvari planete
19.20
SPORT PLUS
20.00 Vojna akademija, serija 21.00 Pjesma bez granica 22.00 Upitnik 22.50 Istra`iteqi iz Majamija, serija 23.40 Dnevnik 0.00 Heroji, serija 0.40 FILM Ponovo opsjednuta 2.20 Reprizni program
12.00 12.05
13.00 15.00 15.05 16.00 16.30 17.10 18.10 18.40 19.30 20.00 21.00 22.00 22.40
22.00 22.20 23.00 FILM 0.30 Zauvijek susjedi, serija 1.00 No}ni program
RADIO RS
6.00 9.00 9.05 9.40 10.00 10.05 12.00 12.10 12.30 12.40 13.00 Jutarwi program Vijesti Riznica znawa Vrijeme je za sport Vijesti Zajedni~ki talas Podnevne novosti Zapjevajmo pjesme stare Bawaluka ju~e danas sutra Zapjevajmo pjesme stare Vijesti 13.05 14.00 14.05 16.00 16.30 17.00 17.05 18.00 18.05 19.00 19.10 U ritmu dana Vijesti Svilen konac Dnevnik Muzika Vijesti Aktuelnosti Vijesti Mozaik radija Ve~erwe novosti Zaigrajmo zapjevajmo 20.00 Vijesti 20.05 Studiorum 21.00 Vijesti 21.05 Riznica znawa 21.40 Starogradska muzika 22.00 Hronika dana 22.10 Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike 23.00 Vijesti 23.05 Razgovornik 0.00 Pono}ne vijesti 0.05 No}ni program
Preporu~ujemo...
040
RTRS
Radwa ovog filma Nikite Mihalkova zasnovana je na prvoj ^ehovqevoj drami. Glavni junak je u~iteq Platonov, a sve po~iwe jednog qetweg vikenda, ranog XX vijeka. Porodica i prijateqi okupqaju se na imawu generalove udovice Ane
PINK BH
21.30
HRT2
13.30
Nemogu}a misija 2
Tajni agent Iten Hant poslan je u misiju da na|e i uni{ti po{iqku genetski kreirane zaraze koja je nazvana "Kimera". Ova misija postaje veoma opasna i skoro nemogu}a jer nije on jedina osoba koja je u potrazi sa uzorcima ove zaraze. Mora}e da se takmi~i sa bandom internacionalnih terorista na ~elu kojih je biv{i agent iste agencije koji je pre{ao na drugu stranu i koji je do{ao u posjed "belerofina", jedinog lijeka koji mo`e da sprije~i ovu po{ast, a kome sada treba "Kimera" da bi zaokru`io svoj grandiozan monstruozan plan, te zarazio ~itav svijet. Uloge: Tom Kruz, Tendi Wuton, Dagrej Skot Re`ija: Yon Vu
U qubavi i ratu
Godina je 1943. Italijom vladaju Musolinijevi crnoko{uqa{i. Vanda i weni roditeqi, po uvjerewu antifa{isti, dr`e se po strani od fa{isti~ke vlasti koliko je to mogu}e. U mjestu je i grupa engleskih zarobqenika. Na vijest da sti`u Nijemci italijanski pukovnik naredi da se zarobqenici puste. Neki su krenuli prema [vajcarskoj, a mladi Erik Wubi morao je ostati zbog povrede. Ubrzo se upozna s Vandom, a wen mu otac s doktorom organizuje smje{taj u bolnici koju vode ~asne sestre. Uloge: Kalam Blu, Barbora Bobulova, Roberto Nobile, Madlena Nedfeva, Oreste Rotundo Re`ija: Yon Kent Harison
BHT1
Vijesti Sjaj Pariza, serija Crtani film Nema problema Mini [kola Vijesti Obalska stra`a, serija TV Liberti EURO panorama Vijesti Global BH gastro kutak Tre}a strana Vijesti Crtani film Kako da ne Robiwa Isaura, serija Hronika regija Vijesti Dru{tvo znawa BHT popodne Robiwa Isaura, serija Dnevnik Sjaj Pariza, serija Josip Pejakovi}: U ime naroda 20.30 Liga {ampiona: Juventus - ^elzi 22.45 Dnevnik 23.15 Liga {ampiona, pregled 0.25 Hronika regija 8.00 8.15 8.45 9.10 9.40 10.00 10.10 11.00 11.30 12.00 12.15 12.45 13.15 14.15 14.30 14.55 15.45 16.30 16.55 17.00 17.30 18.00 19.00 19.35 20.00 5.40 6.20 7.00 9.40 10.10 12.00 12.30 13.30 14.20 14.50 15.30 16.00 16.50 17.00 18.00 18.10 19.00 19.30
HRT 1
Tre}e doba Tema dana Dobro jutro Hrvatska Presuda Ivi Sanaderu Mitskim putovima Kqu~ u ruke Dnevnik Prkosna qubav, serija Dr Oz Vijesti Me|u nama Mama je mama Luda ku}a, serija Hrvatska u`ivo Vijesti Kontakt Osmi kat Tema dana Dnevnik 5.20 6.00 7.00 7.30 7.50 8.20 8.40 9.00 10.00 11.40 12.20 13.30 15.10 16.00 16.20 16.40 17.00 17.30 19.00 19.20
HRT 2
Mitskim putovima Prkosna qubav, serija Mala TV Hotel Zombi, crtani film Teletabis Djevoj~ica iz budu}nosti, serija Fantasti~ni prijateqi, serija [kolski sat FILM Svakog gosta tri dana dosta Idemo na put s Goranom Mili}em Glas domovine FILM U qubavi i ratu [kolski sat Regionalni dnevnik @upanijska panorama U uredu, serija Potro{a~ki kod FILM ^ovjek slagalica Crtani film Kuharski duet 6.40 7.00 7.30
NOVA
Astro Boj, crtani film Monsuno, crtani film Kako vrijeme prolazi, serija Moja majka, serija Izgubqena ~ast, serija Voker teksa{ki renxer, serija Zauvijek susjedi, serija In magazin Larin izbor, serija Master{ef Voker teksa{ki renxer, serija Zauvijek susjedi, serija Vijesti In magazin Kako vrijeme prolazi, serija Dnevnik 6.30 7.00
RTL
RTL Danas Moji xepni qubimci, crtani film Jugioh, crtani film Ben 10, crtani film Galileo Flashpoint, serija Magazin Krv nije voda, serija Ru`a vjetrova, serija Sulejman Veli~anstveni, serija Flashpoint, serija RTL od 5 do 5 Galileo Magazin RTL danas Krv nije voda, serija
N. Geographic
8.50 9.40 Uni{tavawe najve}ih [apta~ psima 10.40 Misteriozni dosijei 11.40 Nisam znao da... 12.30 Sekunde do katastrofe 13.30 Divqa Rusija 14.20 Najte`e popravke na svijetu 15.20 Misteriozni dosijei 16.10 Megagra|evine 17.10 Avionske nesre}e 18.00 Divqa Rusija 19.00 Sekunde do katastrofe 19.50 Uni{tavawe najve}ih
8.40 10.00 11.00 12.00 12.30 13.20 14.20 15.20 16.20 17.00 17.20 18.00
19.10
TV1
6.00 7.00 8.00 9.00 10.05 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 22.40 0.30 1.30 3.00 Zakon qubavi, serija Red magazin Gimnazijalci, serija Put za Ejvonli, serija Sva moja djeca, serija Vjetar u le|a, serija Okusi kultura Gimnazijalci, serija Zakon qubavi, serija Put za Ejvonli, serija Junska no}, serija Vijesti Sva moja djeca, serija Red magazin Dnevnik Vjetar u le|a, serija Ostrvo, serija Vijesti Mjesto zlo~ina: Wujork, serija Dnevnik FILM Avanture Kaleba Vilijamsa No}ni program
16.00
7.50
16.20
9.00
2.30
FLASHPOINT, SERIJA
20.00 Ru`a vjetrova, serija 21.00 Sulejman Veli~anstveni, serija 22.00 Vijesti 22.20 FILM Svetac 0.40 FILM Ubojiti stroj 2.20 Astro {ou 3.20 RTL Danas
2000
HRT 2
Draguq s Nila
na jahtama uskoro dolazi do zasi}ewa. Kada se ponovo pridru`imo Yeku i Yoan, {est mjeseci poslije, wihova je veza klimava, bar dok ne nalete na zagonetku koju kriju dijamanti. Uloge: Majkl Daglas, Ketlin Tarner, Deni Devito, Holand Tejlor Re`ija: Luis Tig
2320
NOVA
Kada je filmska publika posqedwi put vidjela Yoan Vajlder i pustolova Yeka Koltona, oni su plovili u suton poslije urnebesne avanture u pra{umama Ju`ne Amerike. Me|utim, romansa ne pre`ivi uvijek zavr{nu {picu i lagodni `ivot ispuwen putovawima
Poznati wujor{ki arhitekta Porter nalazi se na `ivotnoj raskrsnici. U braku je s dizajnerkom interijera Eli i imaju dvoje djece, ali Porter se upu{ta u kratkotrajnu vezu s jednom mladom muzi~arkom. U to vrijeme raspada se brak najboqih prijateqa Mone i Grifina zbog wegove prevare. U trenutku kada treba biti podr{ka svojoj prijateqici Moni, poneseni trenutkom, wih dvoje zavr{e u krevetu. Uloge: Voren Biti, Goldi Houn, Dajan Kiton, Endi Mekdauel, Yena Elfman, Nastasja Kinski Re`ija: Piter ^elsom
PINK BH
Ameri~ka qepota
@ivot Lestera Barnema je potpuni proma{aj. Wegova savr{eno obu~ena, u{togqena `ena Kerolajn prigovara mu za svaku sitnicu, k}erka Yejn ne komunicira s wim, a posao je pravi pakao. Ipak, neutje{ni Lester jednog naizgled obi~nog dana do`ivqava pravu malu renesansu: opaziv{i k}erkinu koleginicu iz navija~kog tima, An|elu, u wemu se probude zaboravqene strasti. Potresen sna`nim osje}awima prema An|eli, Lester kre}e na put bez povratka i daje otkaz, usput ucijeniv{i {efa, te po~iwe dizati tegove u gara`i i podsje}ati se na stvari koje su ga uveseqavale u mladosti. Uloge: Kevin Spejsi, Anet Bening, Tora Bir~, Mena Suvari, Kris Kuper, Piter Galager Re`ija: Sem Mendez
RTRS
6.00 6.30 9.00 9.10 10.00 Info kanal Jutarwi program Vijesti Su|ewa u Hagu Bio jednom jedan `ivot, crtani film Za{to Privatni `ivot remek-djela Enciklopedija velikih li~nosti Qetwe qubavi, serija Dnevnik Klint Istvud - `ivot u filmu Vijesti Larin izbor, serija U fokusu Budimo qudi Srpska danas Strasti, serija Miris ki{e na Balkanu, serija Malac znalac Dnevnik 6.30
BN
Jutarwi program 8.30 Serija 10.00 Novosti 10.05 FILM 12.00 Novosti 12.10 Crno na bijelo 14.00 Novosti 14.05 Neko te posmatra, serija 15.00 Larin izbor, serija 16.00 Dnevnik 16.20 Ru`a vjetrova, serija 18.00 Danas u Srpskoj 18.30 Larin izbor, serija 19.30 Dnevnik 20.00 Serija 21.00 Stav i kontrastav 22.30 Dnevnik 23.00 Neko te posmatra, serija 23.40 FILM Povratak kraqa 1.30 Zvjezdano nebo 6.00 9.05 10.00 10.20 11.00 11.30 12.00 12.10 12.30 13.20 13.50 14.40 15.00 15.50 16.50 17.00 17.20 17.40 18.20 19.00 19.30
RTS1
Jutarwi program Povratak otpisanih, serija Trag Zadwa ku}a Srbija ^opor Kako se to radi Dnevnik Sport plus Istra`iteqi iz Majamija, serija Qubavni je ceo svet Qubav preko no}i I ja imam talenat Ovo je Srbija Vojna akademija, serija Moj li~ni pe~at Dnevnik RT Vojvodina [ta radite, bre Beogradska hronika Oko Slagalica Dnevnik 6.00 6.50 7.30 8.20 9.50 10.20 10.50 11.20 12.00 12.40 13.00 14.00 13.40 16.00 16.50 17.20 18.00 18.50 20.00 20.20 20.40 21.10 22.00 23.40 0.10 0.30 1.20
RTS2
Koncert za dobro jutro Slagalica Program za djecu [kolski program e-TV TV mre`a Drugi vijek Balkanski ratovi Hor Melodi TV feqton Trezor Program za djecu [kolski program Vi i Mira Adawa Polak Link Eliza iz Rivombroze, serija Ritam Balkana Program za djecu U svijetu Liga {ampiona, pregled Beokult Eliza iz Rivombroze, serija FILM Ozbiqan ~ovjek Afrika i Srbija na vezi I ja imam talenat Sergej ]etkovi} {ou Reprizni program 7.30 8.40 9.30 10.00 10.30 12.30 13.50 15.00 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.10 21.00 23.00 23.30 23.50 0.40 1.30 -
B92
Najboqe godine, serija U zdravom tijelu Ka`iprst Vijesti Dnevni magazin Crtani filmovi Ninxa ratnici Ameri~ki top-model Vijesti Sportski pregled Dva i po mu{karca, serija Prijateqi, serija Put oko svijeta Vijesti Ko{arka: Crvena zvezda - Dinamo Sasari FILM Miris love Vijesti Sportski pregled Nikita, serija Ameri~ki top-model Najboqe godine, serija Info 6.00 7.00 9.40 11.00 11.10 12.30 13.40 14.40 15.50 16.00 17.00 17.50 18.10 18.30 19.20
PINK BH
Nasqednici, serija Udri mu{ki Prvi VIP kuvar Info top Simar, serija Brze pare Balkanska pola Nasqednici, serija Info top Mala nevjesta, serija Simar, serija Info top Savr{eno skladan svijet Ponos Ratkajevih, serija Mala nevjesta, serija
10.20 10.30 11.20 11.30 12.00 12.10 14.00 14.10 15.00 15.50 16.30 17.10 18.00 19.00 19.30
14.10
7.30 8.50 9.00 9.10 9.30 9.50
ATV
Dolina sunca, serija Vijesti Helo Kiti, crtani film Garfild, crtani film Lijeni grad, crtani film Bakugan, crtani film Monsuno, crtani film Virus Atak, crtani film Vinks, crtani film Vijesti Bandini, serija Kad li{}e pada, serija Tiha oluja, serija Vijesti Magazin Take{i dvorac Krv nije voda, serija Dolina sunca, serija Vijesti Bandini, serija Krv nije voda, serija Vijesti Apostrof
17.20
9.00 9.05 10.00 11.00
K3
Vijesti Put za Ejvonli, serija Sva moja djeca, serija Vjetar u le|a, serija Vijesti Tito crveno i crno SMS box Vijesti Put za Ejvonli, serija Potez Sva moja djeca, serija Hrana i vino Novosti Dnevnik RTS Vjetar u le|a, serija TV ordinacija Novosti Medicinska istraga, serija Irena Has, serija 6.20 8.50 9.20 10.20 11.00 11.50 11.55 12.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 17.50 18.50 19.10 20.00 20.40 22.50 23.30 0.00 0.10 0.20 1.00 2.50 3.20 3.30 4.10
OBN
Crtani filmovi Princ iz Bel Ejra, serija Gorki `ivot, serija Stol za 4 Oluja u raju, serija Crtani film OBN info Najbr`i igra~, kviz Izgubqeni, serija Odba~ena, serija Larin izbor, serija Sulejman Veli~anstveni, serija OBN info Stol za 4 Ru`a vjetrova, serija OBN info In magazin Liga {ampiona Fudbal: Man~ester Siti - Real Madrid Magazin Lige {ampiona MMA OBN info OBN sport In magazin Fudbal MMA OBN info OBN sport ^uvari planete
17.00
SIMAR, SERIJA
20.30 Prvi VIP kuvar 21.30 Bra~ni sudija 23.00 \avoqa ve~era 0.00 Siti ekskluziv 0.30
FILM
11.50 12.00 13.00 14.30 16.00 16.10 16.30 17.00 18.00 19.00 19.50 21.00 22.00 22.20 23.00 FILM 0.30 Zauvijek susjedi, serija 1.00 No}ni program
Ameri~ka qepota
RADIO RS
6.00 9.00 9.05 9.40 10.00 10.05 11.00 11.05 12.00 Jutarwi program Vijesti Riznica znawa Vrijeme je za sport Vijesti Sabornik Vijesti Zajedni~ki talas Podnevne novosti 12.10 Zapjevajmo pjesme stare 12.30 Bawaluka ju~e, danas, sutra 12.40 Zapjevajmo pjesme stare 13.00 Vijesti 13.05 U ritmu dana 14.00 Vijesti 14.05 Svilen konac 16.00 Dnevnik 16.30 Muzika 17.00 Vijesti 17.05 Aktuelnosti 18.00 Vijesti 18.05 Mozaik radija 19.00 Ve~erwe novosti 19.05 Zaigrajmo, zapjevajmo 20.00 20.05 21.00 21.05 21.40 22.00 22.10 Vijesti Oaza Vijesti Riznica znawa Starogradska muzika Hronika dana Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike 23.00 Vijesti 23.05 Kad sam bio mlad 0.00 Vijesti 0.05 No}ni program 2.00 Sabornik 3.00 No}ni program
Preporu~ujemo...
000
RTRS
Topla i uzbudqiva pri~a o borbi za budu}nost, ali i za opstanak tri mlade djevojke koje dolaze iz duboke ruske provincije u Moskvu, ciqno mjesto svih ambicioznih i `eqnih boqeg i sadr`ajnijeg `ivota. Ali kako uspjeti u Moskvi? Kako uspjeti bilo gdje, kada su `eqe u neskladu sa mogu}nostima? Svaka od junakiwa bira svoj put saglasno svojoj prirodi i vrijednosnom sistemu. Svaka od wih pronalazi svog mu{karca. Uloge: Vera Alentova, Irina Muravjova, Aleksej Batalov, Natalija Vavilova, Raisa Rjazanova, Oleg Tabakov Re`ija: Vladimir Menshov
B92
21.00
RTL
0.20
Miris love
Na rije~ima vje{ti prevarant Frenklin Ha~et pogre{no je optu`en za ubistvo policajaca. Poslije hvatawa Ha~et zajedno sa svojim "kolegama" Vilardom i Dabrejem uspije da pobjegne kada eksplodira zatvorski autobus koji ih je prevozio. Po izlasku Frenklin shvati da wegovi "prijateqi" `ele da ga se rije{e, a slu~ajno ~uje i wihov razgovor u kojem otkriju lokaciju skrivenih dijamanata. Frenklinovo ime je sada na svim vijestima, koje ga opisuju kao opasnog kriminalca. Kako bi o~istio svoj obraz, Ha~et se obra}a televizijskom novinaru Yejmsu Raselu, koji o~ajni~ki treba pri~u da bi vratio svoj posao. Uloge: Kris Taker, ^arli [in, Heter Loklir, Pol Sorvino Re`ija: Bret Retner
Svetac
Lukavost. Prevrtqivost. Opasnost. Zavodqivost. Osobine Sveca. Sajmon Templar nema pravu porodicu, svoj dom, pa ~ak ni pravo ime. [irom svijeta poznat je i kao Svetac, zbog toga {to ~esto sebi kreira la`ne identitete pod imenima katoli~kih svetaca, te i kao jedan od najuspje{nijih i najlukavijih svjetskih lopova. Okretan, zavodqiv i majstor preru{avawa, Sajmon je sposoban da nadmudri policiju uvijek iznova. Kao sqede}i zadatak koji mu je dodijelila ruska mafija mora da ukrade formulu za stvarawe potencijalno vrlo opasne energije hladne fuzije od nau~nice Eme Rasel, u koju se, me|utim, zaqubi. Uloge: Val Kilmer, Elizabet [u, Rade [erbeyija, Valeri Nikolaev Re`ija: Filip Nojs
BHT1
7.00 8.15 8.45 9.10 9.40 10.10 11.00 12.00 12.15 12.45 13.15 13.45 14.30 14.55 15.10 15.25 15.45 16.30 17.00 17.30 18.00 18.45 19.00 19.35 20.00 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.30 0.15 0.40 Dobro jutro Sjaj Pariza, serija Crtani film Kako da ne Dje~iji festivali Obalska stra`a, serija Nova avantura, magazin, r. Vijesti Dru{tvo znawa Pod krovom Bar kod Josip Pejakovi}: U ime naroda Crtani film ^arobne cipele, drama Djeca pronalaza~i Mini {kola Robiwa Isaura, serija Hronika regija Euroimpuls BHT popodne Robiwa Isaura, serija Crtani film Dnevnik Sjaj Pariza, serija Intervju 20 Biznis magazin Putujem da bih se vra}ao Dnevnik Na dnevnom redu Susreti pozori{ta BiH Mjesto zlo~ina: Wujork, serija Hronika regija BHT popodne 5.40 6.20 7.00 10.00 10.05 11.00 12.00 12.30 13.30 14.20 14.50 15.30 16.00 16.50 17.00 18.00 18.10 19.00 19.30
HRT 1
Me|u nama Tema dana Dobro jutro, Hrvatska Vijesti Mitskim putevima Kqu~ u ruke Dnevnik Prkosna qubav, serija Dr Oz Vijesti Religijski program Obrazovni program Luda ku}a, serija Hrvatska u`ivo Vijesti Kontakt Osmi kat Tema dana Dnevnik 5.20 6.00 7.00 7.30
HRT 2
Mitskim putevima Prkosna qubav, serija Mala TV Hotel Zombi, crtani film Teletabis Djevoj~ica iz budu}nosti, serija Fantasti~ni prijateqi, serija Sjednica Hrvatskog sabora FILM Talac na jedan dan [kolski sat Regionalni dnevnik @upanijska panorama U uredu, serija Eko zona FILM Pri~a o Ediju ^epmenu Kuvarski duet 6.40 7.00 7.30
NOVA
Astro Boj, crtani film Monsuno, crtani film Kako vrijeme prolazi, serija Moja majka, serija Izgubqena ~ast, serija Voker, teksa{ki renxer, serija Zauvijek susjedi, serija In magazin Larin izbor, serija Master{ef Voker, teksa{ki renxer, serija Zauvijek susjedi, serija Vijesti In magazin Kako vrijeme prolazi, serija Dnevnik 6.10 6.50
RTL
RTL danas Moji xepni qubimci, crtani film Jugioh, crtani film Ben 10, crtani film Galileo Flashpoint, serija Magazin Krv nije voda, serija Ru`a vjetrova, serija Sulejman Veli~anstveni, serija Flashpoint, serija RTL od 5 do 5 Galileo Magazin RTL danas Krv nije voda, serija
N. Geographic
8.50 9.40 10.40 11.40 12.30 13.30 14.20 Svih 360 [apta~ psima Misteriozni dosijei Nisam znao da... Sekunde do katastrofe Divqa Rusija Najte`e popravke na svijetu Misteriozni dosijei Megagra|evine Avionske nesre}e Velike migracije Misterije svemira Na tragu NLO
7.00 7.30 7.50 8.50 11.20 11.40 12.50 13.50 15.00 16.50 17.00 18.00 18.30 19.00
7.50 8.20 8.40 10.00 13.30 15.10 16.00 16.20 16.40 17.00 17.20 19.20
8.40 10.00 11.00 12.00 12.30 13.20 14.20 15.20 16.20 17.00 17.20 18.00 19.10
TV1
6.00 7.00 8.00 9.00 10.05 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.10 18.20 19.00 20.00 21.00 22.00 22.40 23.30 0.30 1.30 3.00 Zakon qubavi, serija Red magazin Gimnazijalci, serija Put za Ejvonli, serija Sva moja djeca, serija Vjetar u le|a, serija Ekstremni sportovi Gimnazijalci, serija Zakon qubavi, serija Put za Ejvonli, serija Ostrvo, serija Vijesti Sva moja djeca, serija Mejkover - upoznaj novog sebe Red magazin Dnevnik Vjetar u le|a, serija Junska no}, serija Vijesti Medicinska istraga, serija Irena Has, serija Dnevnik FILM Avanture Kaleba Vilijamsa No}ni program
0.30
2.20
15.20
7.30
9.40
[APTA^ PSIMA
Misterije svemira Na tragu NLO Istraga mjesta nesre}e Misterije svemira Na tragu NLO Istraga mjesta nesre}e Istra`ivawe planete Zemqe Sekunde do katastrofe Istra`ivawe planete Zemqe Sekunde do katastrofe Svjetski vodi~ za qubiteqe hrane Sekunde do katastrofe Neukro}ena Amerika
1720
HRT 2
2320
NOVA
Slom
Velika Britanija uo~i Drugog svjetskog rata. Otmjeni lopov, specijalista za obijawe brava i zavo|ewe predivnih `ena, posve amoralni Edi ^epmen zavr{i u zatvoru na ostrvu Yersi, ba{ kada kontrolu nad ostrvom preuzmu nacisti. Suo~en s dugogodi{wom zatvorskom kaznom, nevi|eno inteligentan i snala`qiv, Edi uspije da uvjeri nacisti~ke {efove kako toliko mrzi Britaniju da }e radije `ivjeti za Wema~ku negoli umrijeti za Britaniju. Uloge: Kristofer Plamer, Romi [najder, Trevor Hauard, Jul Briner, Klodin Oger Re`ija: Terens Jang
Kada Ted Kraford otkrije da ga wegova mlada `ena Yenifer vara, on isplanira weno ubistvo. Savr{eno ubistvo. Me|u policajcima koji su stigli na mjesto zlo~ina je i pregovara~ detektiv Rob Nanali, jedini policajac kojem je dozvoqeno da u|e u ku}u. Kraford, za~u|uju}e, priznaje da je ubio svoju `enu, ali Nanali je previ{e zaprepa{}en da bi pazio kada prepozna svoju qubavnicu, ~iji pravi identitet nikada nije znao, kako le`i na podu u lokvi krvi. Uloge: Entoni Hopkins, Rajan Gosling, Dejvid Streteirn, Rozamund Pajk, Embet Dejvids Re`ija: Gregori Hoblit
Luda planeta
Spavala 64 dana
Nikol Delijan, 17-godi{wakiwa iz Pensilvanije, jedna je od malobrojnih osoba koje pate od KlajnLevinovog sindroma, koji je poznatiji kao "sindrom uspavane qepotice". Nikol, poput jo{ nekolicine qudi koji pate od ovog sindroma, provede od 18 do 19 ~asova dnevno spavaju}i i umorna je od toga. ^ak i kad je budna toliko je o{amu}ena da nije u stawu ni da jede. Nikol je spavala 64 dana bez prestanka, a u me|uvremenu je jela u polusvjesnom stawu.
pro{lo vi{e od 50 wihovih prijateqa. Snimawe spota traje u prosjeku od pet do sedam dana, ali prava muka nastaje kada sve to treba montirati. - Parodiju Marka Entonija i Pitbula radili smo pet dana, dok nam je za "Parti rok" trebalo ~ak dva mjeseca. U samom po~etku parodije smo pravili na gotove audio podloge, a po~eli smo i sami pisati tekstove - ka`e Sr|an koji je zadu`en za snimawe i monta`u, a u svom poslu je samouk. Dodaje da ih sugra|ani ponekad
gledaju sa ~u|ewem kada snimaju kadrove na javnim mjestima, ali brojne pohvale sti`u iz ve}ih i razvijenijih sredina. - Pi{u nam iz Austrije, Wema~ke, SAD, ali i biv{ih jugoslovenskih republika. Kada smo uradili parodiju na "Gangnam stajl" moja prijateqica iz Hrvatske je oka~ila spot na "Fejsbuk" i stigao je veliki broj pozitivnih komentara, {to nas je mnogo obradovalo - ka`e Svetislav i dodaje da prate parodije drugih autora, ali se trude da se ne ponavqaju.
NEKAD BILO...
Islandska pjeva~ica, tekstopisac, glumica Bjork Gvidmindsdoutir ro|ena je 21. novembara 1965. godine. Wen eklekti~ni muzi~ki stil dostigao je veliku popularnost i sveop{te prihvatawe muzi~kih stru~waka. Tokom karijere nominovana je za 12 "Gremi" nagrada, ali i za "Oskare" i "Zlatne globuse". Presti`nu muzi~ku nagradu "Polar", dodijeqenu od strane Kraqevske {vedske muzi~ke akademije, osvojila je 2010. godine uz italijanskog kompozitora Ewa Morikonea. Na listi stotinu najboqih pjeva~a, ~asopisa "Roling stoun" Bjork se nalazi na 60. mjestu
POSQEDWA
Xej Lo zakupila predsjedni~ki apartman
Popularna pjeva~ica Yenifer Lopez odr`a}e koncert u utorak u "Kombank areni" u Beogradu. Iako je prvobitno planirala da odmah poslije koncerta otputuje daqe, svjetska muzi~ka zvijezda Yej Lo ipak }e izgleda preno}iti u srpskoj prestonici, pa je za te potrebe rezervisala predsjedni~ki apartman u jednom od najpoznatijih hotela u Beogradu. Yenifer je zahtijevala po stotinu bijelih ru`a u svakoj od soba tog prostora od 140 metara kvadratnih u hotelu "Metropol". Ispred apartmana bi}e postavqeno specijalno obezbje|ewe.
Ro|ena Bjork