Vous êtes sur la page 1sur 3

https://rs.n1info.

com/english/news/us-eu-envoys-all-agreed-between-belgrade-and-pristina-
must-be-implemented/

White Ribbon Day: Remembering 3,176


murdered Prijedor non-Serbs and 102
children
NEWS Author:N1 Sarajevo, Fena31.05.2021 10:53
Share:

TRAD
Journée du ruban blanc : commémoration de 3 176 non-Serbes de Prijedor assassinés et de
102 enfants
Prijedor, mais aussi le monde entier, souvenez-vous des 3 176 citoyens de Prijedor, civils non
serbes, dont 102 enfants, tués ce lundi, marquant le 29e anniversaire de la Journée du ruban
blanc dans cette ville du nord-ouest de la Bosnie. La «Journée du ruban blanc - 31 mai», qui a
depuis longtemps dépassé Prijedor et la Bosnie, sera marquée cette année par une marche de
protestation pacifique symbolique des survivants de Prijedor à travers la promenade de
Prijedor et sur la place de la ville, ainsi que dans de nombreuses autres villes. dans le monde,
en respectant toutes les mesures épidémiologiques. Le chef de l'Association régionale des
détenus de la région de Banja Luka et ancien détenu d'Omarska, Manjaca et Trnopolje Mirsad
Duratovic a déclaré dans une interview à l'agence de presse Fena que l'accent sera mis cette
année sur 102 enfants tués de Prijedor et les parents initiative d'ériger un mémorial digne des
enfants tués dans le centre-ville de Prijedor, bien que les responsables de la ville aient
longtemps refusé de le faire. "Les rubans blancs sont l'une des preuves de l'intention de
commettre un génocide à Prijedor car le groupe a été marqué de manière visible et claire en
raison de l'extermination et de la persécution à partir de ce territoire", souligne Duratovic.
Parlant des verdicts pour les crimes commis à Prijedor, Duratovic dit que plus de 50 verdicts
définitifs ont été rendus jusqu'à présent et que les criminels ont été condamnés à plus de 800
ans de prison. Certains criminels ont été condamnés deux, voire trois fois. Journée du ruban
blanc en Norvège Des citoyens originaires de Bosnie ont célébré cette année la Journée du
ruban blanc dans trois villes norvégiennes. L'ambassade de Bosnie-Herzégovine à Oslo a
également participé aux événements. La Fédération des associations de citoyens de BiH en
Norvège a préparé un contenu vidéo avec la participation de représentants d'associations de
BiH qui ont organisé des manifestations scéniques de respect pour les victimes de la région de
Prijedor dans le célèbre parc Vigeland à Oslo. Samedi soir, l'événement a eu lieu à Stavanger,
dans les nouveaux locaux de la congrégation de Stavanger, tandis que l'événement central a
eu lieu dans la ville norvégienne de Haugesund. L'organisateur était l'Association des anciens
détenus de Bosnie-Herzégovine 1992-1995. Toutes les personnes présentes au rassemblement
portaient symboliquement un pansement blanc sur les mains, tandis que devant la salle se
tenait une grande affiche avec les noms de 102 enfants assassinés de la municipalité de
Prijedor.
Arrière-plan
Ce jour-là en 1992, les autorités serbes de Bosnie à Prijedor ont ordonné à tous les non-Serbes
de la région de mettre des rubans blancs et de marquer leurs maisons avec des draps blancs.
Ce qui allait suivre, ce sont des massacres et des camps de prisonniers. Les massacres sont la
raison pour laquelle aujourd'hui de nombreuses personnes à travers le monde, mais
principalement en Bosnie, portent un ruban blanc chaque 31 mai. L'ancien président de la
Republika Srpska (RS) en temps de guerre, aujourd'hui une entité semi-autonome dominée
par les Serbes au sein de la Bosnie, a été condamné à la prison à vie pour divers crimes contre
l'humanité, dont le nettoyage ethnique des Bosniaques et des Croates, le siège de Sarajevo, la
génocide de Srebrenica et pour la prise d'otages de la Force de protection des Nations unies
(FORPRONU) pendant la guerre de Bosnie de 1992-1995. Il a été acquitté des accusations de
génocide dans d'autres municipalités de Bosnie.

Source: N1
Prijedor, but also the whole world, remember the 3,176 killed Prijedor citizens, non-
Serb civilians, including 102 children, this Monday, marking the 29th anniversary of the
White Ribbon Day in this north-western Bosnian town.
The “White Ribbon Day – May 31”, which has long outgrown both Prijedor and Bosnia, will
be marked this year by a symbolic peaceful protest walk of Prijedor survivors through the
Prijedor promenade and on the City Square, as well as throughout many other cities around
the world, adhering to all epidemiological measures.
The head of the Regional Association of Detainees of the Banja Luka region and a former
detainee of Omarska, Manjaca and Trnopolje Mirsad Duratovic said in an interview with Fena
news agency that the focus this year will be on 102 killed children from Prijedor and the
parents’ initiative to erect a worthy memorial to the killed children in downtown Prijedor,
despite city officials long refusing to do so.
“White ribbons are one of the proofs of the intention to commit genocide in Prijedor because
the group was marked visibly and clearly due to extermination and persecution from that
territory,” Duratovic points out.
Speaking about the verdicts for the crimes committed in Prijedor, Duratovic says that more
than 50 final verdicts have been passed so far and that the criminals have been sentenced to
more than 800 years in prison. Some criminals have been convicted two or even three times.
White Ribbon Day in Norway
Citizens originally from Bosnia marked the White Ribbon Day in three Norwegian cities this
year.
The BiH Embassy in Oslo also took part in the events.
The Federation of Associations of BiH citizens in Norway prepared a video content with the
participation of representatives of BiH associations that organized scenic displays of
reverence for the victims of the Prijedor region in the famous Vigeland Park in Oslo.
On Saturday evening, the event was held in Stavanger, in the new premises of the Stavanger
congregation, while the central event was held in the Norwegian city of Haugesund. The
organizer was the Association of Former Detainees of Bosnia and Herzegovina 1992-1995.
All those present at the gathering symbolically wore a white bandage on their hands, while in
front of the hall stood a large poster with the names of 102 murdered children from the
Prijedor municipality.
Background
On this day in 1992, Bosnian Serb authorities in Prijedor ordered all non-Serbs in the area to
put on white ribbons and for them to mark their houses with white sheets.
What would follow was mass killings and prison camps.
The massacres are the reason why today many people across the world, but primarily in
Bosnia, are wearing a white ribbon every May 31.
The former President of wartime Republika Srpska (RS), now a Serb-dominated semi-
autonomous entity within Bosnia, was sentenced to life in prison for various crimes against
humanity, including the ethnic cleansing of Bosniaks and Croats, the siege of Sarajevo, the
Srebrenica genocide and for taking UN Protection Force (UNPROFOR) hostages during the
1992-95 Bosnian war.
He was acquitted of genocide charges in other municipalities in Bosnia.
Tags
Bosnia and HerzegovinaPrijedorWar crime anniversaryWhite Ribbon Day
Popular Posts
Serbian minister blasts Ministry of Croatian Veterans
13:32

Vous aimerez peut-être aussi