Glas Srpske 2012 12 27 PDF

www.glassrpske.
com
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE, BAWALUKA
Proizvedeno U SRPSKOJ
na{e je
êtvrtak, 27. decembar 2012. Broj 13.015 Godina LXX Cijena 0.80 KM
BOQE
HRONIKA SRBIJA
Uhap{ena ~etiri dilera deviza, oduzeto 100.000 KM
a 15
FOTO: A. ÂVI]
VIJESTI
[umokradice o{tetile "[ume RS" za 1,9 miliona maraka
HRONIKA DRU[TVO
Trgovci daju velika snièwa tek poslije praznika

a a 7
a 2
Dom penzionera Bawaluka
Inspekciju niko nije obavijestio o skandalu!
a 6
DANAS
Prva predsjedni~ka posjeta Tomislava Nikoli}a Srpskoj
Veze Srbije i RS bi}e jo{ ~vr{}e

Zajedni~ki projekti treba da budu realizovani u {to kra}em periodu. To se prije svega odnosi na energetiku, istakao Dodik
VRHOVNI SUD REPUBLIKE SRPSKE UKINUO PRESUDU OPTU@ENIM SARADNICIMA NARKO-BOSA DARKA [ARI]A
Ne postoji nijedna smetwa da RS i Srbija mnogo boqe sara|uju. Mnogo toga }emo uraditi ozbiqnije nego do sada, kazao Nikoli}
a 3
Du{anka MAJKI], poslanik SNSD-a u Parlamentu BiH
Poni{tena presuda ]opi}u, su|ewe na po~etku
a 14
Taoci smo nekompetentnih qudi u pravosudnom sistemu

a 5
2 ~etvrtak, 27. decembar 2012. GLAS SRPSKE
Vijesti dana
FOTO: ARHIVA
@ivka Budimira doìvqavam kao temperaturu, a SDA kao bolest koja uzrokuje takvu temperaturu. Ne trebamo se toliko brinuti o hladnim oblogama, jer time ne}emo rije{iti problem koji stvarno imamo, a koji se zove pona{awe SDA i Sulejmana Tihi}a. Zlatko Lagumyija, predsjednik SDP-a BiH
Akcija SIPA u Sarajevu i Gora`du
Privedena jedna osoba zbog terorizma

SARAJEVO - Pripadnici Dràvne agencije za istrage i za{titu (SIPA) priveli su ju~e jednu osobu na informativni razgovor u okviru borbe protiv terorizma, saop{tili su iz SIPA ne èle}i da otkrivaju wen identitet. U saop{tewu je navedeno da su na podru~ju Sarajeva i Gora`da pretresene tri lokacije i prona|eni predmeti koji }e uz slu`beni izvje{taj biti dostavqeni Sudu BiH. Akcija je izvedena u saradwi sa Obavje{tajno-bezbjednosnom agencijom BiH, a po naredbama Tuìla{tva i Suda BiH. N. T.
"[ume RS" pretrpjele ogromnu {tetu zbog nelegalne sje~e
Zavr{ne rije~i Tuìla{tva BiH
Dokazima potvr|ena Batkova krivica

SARAJEVO - Tuìlac Behaija Krwi} istakao je ju~e u zavr{noj rije~i na su|ewu Ve seli nu Vla hovi }u Bat ku da je sprovedenim dokazima na jasan i nedvosmislen na~in ut vr|e na od govornost optuènog za zlo~ine protiv ~ovje~nosti i da su potvr|e ni svi re le van tni ele men ti bi }a tog kri vi ~nog djela. Na gla sio je da izre~e nu ocjenu zasniva na ~iwenicama do kojih se do{lo tokom dokaznog postupka, odnosno na iskazima 112 saslu{anih svjedoka, ~itawu zapisnika o iskazima 16 svjedoka, koji iz obje kti vnih ra zlo ga ni su mogli biti saslu{ani neposredno, na la zi ma sud skih vje{taka i materijalnim dokazima. Nastavak izno{ewa zavr{ne rije~i Tuìla{tva BiH zakazan je za da nas, a ranije je najavqeno da bi odbrana zavr{ne rije~i trebalo da izne se u ja nu aru, prenijele su agencije. Batko je optuèn za zlo~ine po~iwene 1992. godine u sarajevskim naseqima Grbavica, Vraca i Kova~i}i.
[umokradice "zaradile" 1,9 miliona KM

Za bespravnu sje~u {ume podneseno vi{e od 1.000 prijava, ali su ostale nerije{ene. [umokradice se osilile, a niko ni{ta ne radi da ih sprije~i, rekao Gali}
PI[E: MARIJANA MIQI] marijanam@glassrpske.com
Bora~ka organizacija RS
Prikupqaju potpise protiv Ha{kog suda
ove godine protiv lica koja su nanijela {tetu preduze}u podnesene 274 prijave vi{e nego u istom periodu lani. - Najve}a {teta u ovoj godini evidentirana je u {umskim gazdinstvima "Jahorina" Pale, "Gradi{ka" iz Gradi{ke, "Vrbawa" iz Kotor Varo{a, "Ribnik" iz Ribnika i "Bira~" iz Vlasenice - rekli su u "[umama RS". [umokradice su zna~ajnu {tetu pri~inile i {umskim gazdinstvima "Bawaluka" iz Bawaluke i "Romanija" iz Sokoca.
U "[umama" kaù da se ve}i broj podnesenih prijava za kra|u odnosi na rad ~uvarskih slu`bi i ostalih organa koji su zaduèni za spre~avawe kra|e {ume.
ÛVARIMA {uma prijete i pale im imovinu

Vr{ilac du`nosti direktora "[uma RS" Jakov Gali} rekao je "Glasu Srpske" da je najve}i problem to {to sudovi u Srpskoj ne rje{avaju podnesene prijave na vrijeme. - Za bespravnu sje~u {ume
BAWALUKA - Predsjedni{tvo Bora~ke organizacije RS i odbori porodica poginulih boraca i ratnih vojnih invalida ove organizacije pokre}u potpisivawe peticije za preispitivawe rada Ha{kog tribunala, Suda i Tuìla{tva BiH i kantonalnih sudova i tuìla{tava u FBiH. Predsjednik Bora~ke organizacije Pantelija ]urguz rekao je ju~e da }e biti formiran operativni tim koji }e obaviti pripreme za prikupqawe potpisa, koje }e trajati do 10. marta. Time bi, kako je rekao, imali dovoqno vremena da oba ve pla ni ra ne akti vnos ti do za sjedawa Ge ne ral ne skup{tine UN 10. aprila idu}e godine kada }e predati prikupqene potpise. V. K.
BAWALU KA - "[u me RS" su u prvih devet mjeseci ove godine bespravnom sje~om o{te}ene za 1,97 miliona KM, {to je u odnosu na isti pe riod la ni mawe za oko 62.000 maraka, potvrdili su u ovom preduze}u. U "[umama" kaù da su
POSLOVAWE
"[ume RS" su u prvih devet mjeseci ove godine, prema preliminarnim rezultatima, poslovale sa gubitkom od 5,3 miliona KM. Gali} je ranije rekao da je trend negativnog poslovawa nastavqen, te da je zna~ajno naru{ena likvidnost i solventnost ovog javnog preduze}a.
podneseno je vi{e od 1.000 prijava, ali su ostale nerije{ene. [umokradice su se osilile, a niko ni{ta ne radi da se to sprije~i - rekao je Gali} i dodao da {umokradice prijete ~uvarima u {umskim gazdinstvima, da im pale ku}e i kradu imovinu. Gali} je naglasio da }e traìti od nadle`nih institucija da za{tite imovinu javnog predu ze }a i wegove radnike. - Ovaj problem se hitno treba rije{iti. Ako nadle`ne insti tu ci je sta nu iza onih koji ~uvaju javno preduze}e lako }emo sprije~iti kra|u {ume - istakao je Gali}. On je naglasio da je problem kra|e {ume na Jahorini dramati~an, te da je potrebno {to prije ne{to uraditi da bi bilo sprije~eno daqe nano{ewe {tete.
FOTO: V. TRIPI]
CIK izrekla sankcije zbog kr{ewa Zakona o finansirawu politi~kih partija
Ka`weno 11 stranaka
BAWALUKA - Centralna izborna komisija (CIK) BiH kaznila je ju~e 11 stranaka nov~anim iznosima od 1.000 do 22.000 maraka, zbog kr{ewa Zakona o finansirawu poli ti ~kih par ti ja, potvr|eno je "Glasu Srpske" u ovoj instituciji. Naj ve }u ka znu do bio je SNSD i to 22.000 maraka, a sli jede SDP sa 12.500 i SDA sa 15.000 KM. Stranka de mo krat ske akti vnos ti ka`wena je sa 5.500 KM, a sa po 5.000 KM ka`wene su Hrvatska kr{}anska demokratska unija i Demokratska narodna zajednica BiH. SP i SDU BiH dobile su kazne od po 3.000 ma ra ka, HSP 2.000 KM, SDS 2.500 KM, a DP Dragan âvi} ka`wena je sa 1.000 maraka. - Ove stranke su nov~ano ka`wene zbog kr{ewa odredaba zakona na osnovu finansijskih izvje{taja iz 2010. godine, a kazne su prije svega izre~e ne zbog za brawenih priloga, dok je kod nekih bilo prekr{aja po vi{e osnova, zbog ~ega su i kazne ve}e - rekli su u CIK-u.
www.glassrpske.com
Jo{ nije odstupio onaj libero, a ima i rezultat menayer godine 2012. Gli{in sin Cijene na Jahorini su kao i na Tirolu u Austriji, a za{to i zbog ~ega nisam uspio da vidim i skontam. Grga Zlatoper
SNSD ZARADIO najve}u kaznu 22.000 KM

Osim po ovim osnovama, stranke su kazne "zaradile" i zbog toga {to nisu po zakonu vodi le eviden ci je o svim prihodima i rashodima ili oni nisu ta~ni. V. K.
OVJERE
Na ju~era{woj sjednici CIK-a bilo je rije~i i o aktivnostima na provjerama i ovjerama kandidatskih lista za posredne izbore za Skup{tinu grada Isto~no Sarajevo. U CIK-u kaù da jo{ nisu stigle sve liste za Skup{tinu grada Isto~no Sarajevo.
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 27. decembar 2012. 3
Mrki}: Srbija èli da ima najboqe odnose sa BiH

SARAJEVO - Ministar inostranih poslova Srbije Ivan Mrki} izjavio je uo~i dana{we posjete Sarajevu da su odnosi sa BiH dobri i stabilni, ali da postoji prostor i za wihovo unapre|ewe. - Srbija doìvqava BiH kao veoma blisku dràvu sa kojom èli da ima najboqe mogu}e odnose. Srbija podràva suverenitet i teritorijalni integritet BiH i sve ono {to je dogovoreno Dejtonskim sporazumom - kazao je Mrki} za Anadoliju. Mrki} }e razgovarati sa ~lanovima Predsjedni{tva BiH i predsjedavaju}im Savjeta ministara Vjekoslavom Bevandom, a sa ministrom inostranih poslova BiH Zlatkom Lagumyijom potpisa}e memorandum o razumijevawu o saradwi u oblasti evropskih integracija.
Prva posjeta Tomislava Nikoli}a Srpskoj od izbora za predsjednika Srbije
Veze Republike Srpske i Srbije bi}e jo{ ~vr{}e

Zajedni~ki projekti treba da budu realizovani u {to kra}em periodu. To se, prije svega, odnosi na energetiku, istakao Dodik. Ne postoji nijedna smetwa da RS i Srbija mnogo boqe sara|uju. Mnogo toga }emo uraditi ozbiqnije nego do sada, kazao Nikoli}
PI[E: SVJETLANA TADI] svjetlanat@glassrpske.com
BAWALUKA - Savjet za saradwu Republike Srpske i Srbije analizirao je ju~e dosada{wu saradwu i istakao da je va`no rje{avawe otvorenih pitawa u energetici, poqoprivredi, procesu dobijawa srpskog dràvqanstva i drugim oblastima od kojih gra|ani mogu da imaju koristi. Na sjedni ci Sa vje ta odrànoj u Bawaluci nagla{e na je opredi jeqenost za nastavak saradwe RS i Srbije u okviru Sporazuma o specijalnim i paralelnim vezama u svim oblastima koje predstavqaju interes jedne i druge republike i wihovih gra|ana. U radu Savjeta u~estvovali su i pred sjedni ci RS i Srbije Milorad Dodik i Tomislav Nikoli} i premijeri Aleksandar Yombi} i Ivica Da~i}. Ovo je bila i prva zvani ~na po sje ta Ni koli }a Srpskoj od kada je izabran za predsjednika Srbije.
Milorad Dodik i Tomislav Nikoli}
Projekti
Dodik je poslije sjednice Savjeta rekao da je zakqu~eno da je do sada{wa sa radwa Srpske i Srbije bila dobra. - Izvr{ili smo inventuru do sada{we sa radwe i okrenuli se rje{avawu otvore nih pi tawa iz oblas ti ener ge ti ke, poqo pri vrede, dràvqanstva i dru gih oblasti, sa èqom i obostranom voqom da se radi mnogo efikasnije nego u proteklom periodu - istakao je Dodik.
Naglasio je da je Savjet zakqu~io da zajedni~ki projekti treba da budu realizovani u {to kra}em periodu. - To se, prije svega, odnosi na energetiku. Menaymenti dvi je elek tro pri vrede treba da naprave zajedni~ku strategiju i da upravqaju razvojnim projektima. Saradwa treba da se unaprijedi i na de fi ni sawu odno sa za ukqu~ivawe Srpske u gasovodni projekat "Ju`ni tok" kazao je predsjednik RS i dodao da }e nastojati da budu otklowene administrativne prepreke za dobijawe dvojnog dràvqanstva i dogovorena saradwa u oblasti poqoprivrede ka ko bi la spri je~e na {teta od poplava. Ni koli} je is ta kao da postoje pitawa na kojima nisu postignuti dovoqno dobri rezultati i da je dogovoreno
da se u idu}oj godini intenzivira rad na wima.
NIKOLI]: Oti}i }u u Sarajevo kada me pozovu

- Ne pos to ji ni jedna smetwa da RS i Srbija mnogo boqe sara|uju nego do sada. U okviru Sporazuma o specijalnim vezama traìmo osnov za {to boqu saradwu i zajedni~ki nastup na drugim trì{ti ma. Tra ì mo na~in da firme koje se bave snabdevawem gra|ana funkcioni{u kao da su iz jedne dràve - rekao je Nikoli} i dodao da se ne mo è de si ti da Srbi ja ima vi{ka struje, a da je RS nema ili da RS ima vi{ak nafte, a da je Srbija nema. Nikoli} je naglasio da je 2012. godina bila te{ka, ali da qudi u vlasti RS i Srbije
treba da znaju da prvi zadatak treba da bude objezbje|ivawe boqih uslova za ìvot gra|ana. - Mnogo toga }emo uraditi iskrenije i ozbiqnije nego do sada, jer su uvek postojale nekakve autocenzure oko te saradwe - istakao je Nikoli}. Na sjednici Savjeta bilo je rije~i i o Kosovu i Metohiji, ~iji je status od interesa za dvi je re pu bli ke. Do govo re no je i da se RS ukqu~i u obiqeàvawe stogodi{wice Milanskog edikta. Poslije sjednice Savjeta potpisan je memorandum o saradwi izme|u ministarstava pravde i uprave i lokalne samouprave RS i Ministarstva pravde i drà vne upra ve Srbije. Pri je sjedni ce Sa vje ta
ministar pravde i dràvne uprave Srbije Nikola Selakovi} razgovarao je sa predsjedni kom Na rodne skup{tine RS Igorom Radoji~i}em, a glavne teme bile su reforme u oblasti pravosu|a i uprave. - Prenio sam Selakovi}u da imamo otvorenu raspravu i niz trauma u vezi sa pitawima nadle`nosti u pravosu|u - istakao je Radoji~i}. Sela kovi} je re kao da o~ekuje da }e uskoro biti potpisan protokol o saradwi Srbije i BiH u predmetima ratnih zlo~ina.
Beograd i Sarajevo
Nikoli}eva posjeta Bawaluci izazvala je negodovawe di je la bo{wa ~kih
poli ti ~a ra u BiH. ^lan Pred sjedni{ tva BiH Ba kir Ize tbe govi} re kao je da je Nikoli} prije Bawaluke trebalo da do|e u Sarajevo. Ni koli} je is ta kao da on u Sa ra je vo ni kada ni je zvani~no ni pozvan. - Izetbegovi} nema razloga da lo{e govori o meni. Rekao sam da }u do}i u Sarajevo kada god me pozovu, a zaista ne bih i{ao da kucam na vrata, ako nisam pozvan rekao je Nikoli}. On je kazao da nema odgovora iz Sarajeva na wegovu spre mnost da do |e u taj grad. - Odgovora nema jer bi, vaqda, tre ba lo na idu }im izborima da se neko pokaè kao junak koji je rekao Tomi sla vu Ni koli }u {ta je hteo - ka zao je Ni koli} i upitao Izetbegovi}a {ta je razlog zbog kojeg se ne sre}u. - Izazivawe sva|e izme|u Sarajeva i Beograda nije najboqi na~in da se vode gra |a ni BiH. Ja ne }u da sti ~em po pularnost u svojoj dràvi tako {to }u izazi va ti strah i ne trpeqivost pre ma ne koj drugoj dràvi - poru~io je Nikoli}. Dodik je rekao da Izetbegovi} ne predstavqa BiH ve} bo{wa~ki narod. - Ako Izetbegovi} èli da predstavqa BiH, onda mora da ima stav Predsjedni{tva BiH. On ga ne ma i wegovi stavovi su vi{e interno politi~ki - kazao je Dodik i dodao da se Neboj{a Radmanovi} kao predsjeda va ju }i Pred sjedni{ tva sastao u ime BiH sa Nikoli}em. Lider HDZ-a 1990. Boò Qubi} rekao je da ne vidi ni{ta sporno ni problemati~no u tome {to je Nikoli} po sje tio Bawalu ku i {to odràva odnose Srbije i RS.
FOTO: A. ÂVI]
DONATORSKO VEÊ
Predsjednik i premijer Srbije Tomislav Nikoli} i Ivica Da~i} i gradona~elnik Beograda i lider Demokratske stranke Dragan \ilas prisustvovali su sino} donatorskoj ve~eri "S qubavqu hrabrim srcima" za pomo} djeci Srpske oboqeloj od dijabetesa melitusa tipa jedan, kojih je registrovano oko 300. Donatorsku ve~e organizovao je predsjednik RS Milorad Dodik, a humanu akciju svojim prisustvom uveli~ale su brojne li~nosti iz politi~kog, kulturnog i sportskog ìvota RS i Srbije.
Sjednica Savjeta za saradwu

FOTO: GLAS SRPSKE
Komentar dana
Pi{e: @eqka DOMAZET
Poslije upozorewa da glavni tuìlac Ha{kog tribunala diskrimini{e srpske `rtve
Eldorado za kriminalce
Da su pravosudne institucije u BiH jedna od najslabijih karika u ionako posrnuloj bosanskohercegova~koj zbiqi najboqe govore podaci o wihovom radu koje godinama poslanici, koji raspravqaju o wima, ne èle da prihvate. Kako bi se i prihvatili kada u pravosu|u rade tuìoci koji za vi{egodi{weg mandata nisu podigli nijednu optu`nicu, kada rade sudije koje nisu donijele nijednu presudu i kada se broj zastarjelih predmeta kre}e u hiqadama. Nedopustivo je recimo da jedan tuìlac u prosjeku za dva mjeseca podigne jednu optu`nicu, da BiH pla}a Vaqa imati vi{emilionsku {tetu zbog u vidu i mon ti ra nih op tu `ni ca i ~iwenicu da se ~ak kao zas tar je li da slu~ajevi predmeti vode slu~ajevi u kojima se bave kojima nisu ~ak ni otkrituìla{tva u veni po~inioci krivi~nih BiH, a posebno djela. Ako se ima u vi du Tuìla{tvo ~iwenica da se na otkriBiH, i koje bi vawu po~inilaca mora ekstrebalo da peditivno raditi kako ne bude ogledalo bi izma kli prav di, on da ostalim po da tak da je ve }i na zastuìla{tvima, tarjelih predmeta okaraktretiraju te ri sa na po dat kom da po~inioci krivi~nih djela uglavnom nisu otkriveni, onda neka "sitne ribe" nikoga ne ~udi epitet koji ova zemqa godinama nosi, a to je da je eldorado za kriminal i kriminalce. O~igledno je da iz godine u godinu postaje nepovratno zemqa na kojoj je pravda zakqu~ala vrata. Pored svega ovoga, vaqa imati u vidu i ~iwenicu da slu~ajevi kojima se bave tuìla{tva u BiH, a posebno Tuìla{tvo BiH, i koje bi trebalo da bude ogledalo ostalim tuìla{tvima, tretiraju uglavnom #sitne ribe#, dok one krupne na vol{eban na~in isplivavaju iz mreè i godinama rovare i ~ine najteà kriminalna djela po ovoj zemqi i van we. Ako se pri ovome uzme i to da su tuìla{tva u ovoj osiroma{enoj i poharanoj zemqi za godinu potro{ila vi{e od 40 miliona maraka, da glavni tuìlac i wegov zamjenik godi{we inkasiraju vi{e od 70.000 maraka, onda nije ~udo {to ova zemqa ima najpla}enija, a najnesposobnija i najneefikasnija tuìla{tva i pravosudni sistem. Ne budu li se u ovoj zemqi kroz strukturalni dijalog ili na neki drugi na~in donosila zakonska rje{ewa koja }e pravdu dijeliti efikasno i na vaqan na~in, ne bude li se pravosudna mreà isplela tako da je ne mogu izbje}i ni krupne ribe, onda }e se zasigurno za koju godinu BiH ugu{iti u sopstvenom bezakowu zbog koga }e svi normalni iz ovog eldorada za kriminalce bjeàti glavom bez obzira.
O àlbi na Bramerca odlu~uje Bramerc

Nedopustivo da o àlbi na rad Bramerca odlu~uje on sam. Glavni ha{ki tuìlac izabrao samo Bo{wake da razgovara sa wima i rekao da se sastaje samo sa onim udruèwima koja sara|uju sa Tribunalom. Kako je on mogao ocijeniti da ja ne sara|ujem sa Tribunalom, istakao Mandi}
Ser` Bramerc
PI[E: SVJETLANA TADI] svjetlanat@glassrpske.com
BAWALU KA - Gla vni tuìlac Ha{kog tribunala Ser` Bramerc zaduèn je da razmotri àlbu koju su predstavnici Udruèwa nestalih sarajevsko-romanijske regije uputili Ha{kom tri bu na lu zbog dis kri mi na ci je srpskih `rta va, upra vo od stra ne Bramerca. Bramerc se tokom posjeta BiH redovno sastajao samo sa predstavnicima bo{wa~kih udruèwa `rtava, vje{to izbjegavaju}i susrete za porodicama srpskih `rtava. Poslije posqedwe posjete BiH od 15. do 17. oktobra Udruèwa nestalih sarajevsko-romanijske regije uputilo je àl bu Ha {kom tribunalu, Savjetu bezbjednos ti Ujediwenih na ci ja (UN) i Komitetu za qudska pra va UN na ta kvo po na {awe Bramerca.
Odgovor Udruèwu predsjednik Me|unarodnog krivi ~nog suda za biv {u Ju go sla vi ju Te odor Me ron uputio je 22. novembra. U odgovoru, koji je u posjedu "Glasa Srpske", navedeno je da je Kan ce la ri ja tuìoca nezavisan organ u Ha{kom tribunalu. - Kao predsjednik Tribunala nemam ovla{}ewa da se mije{am u rad Kancelarije tuìoca. Kako god, ja }u Va{e pismo proslijediti tu-
ìocu na znawe - navedeno je u Meronovom odgovoru.
@ALBE upu}ene i UN
Kako nezvani~no saznajemo, àlba na Bramercove postupke stigla je upravo na wegov sto, a ne nekog drugog tuìoca. Pred sjednik Udru èwa nes ta lih sa ra jev sko-ro manijske regije Milan Mandi} smatra da je nedopustivo
PISMO
U oktobru su i Organizacija porodica zarobqenih, poginulih boraca i nestalih civila i Savez logora{a RS uputili otvoreno pismo u kojem su izrazili najo{triji protest i ogor~ewe zbog Bramercove odluke da se ne sastane sa predstavnicima udruèwa srpskih `rtava. - Time ponavqate praksu va{ih prethodnika da predstavnici Ha{kog tribunala razgovaraju samo sa Bo{wacima, dok srpske predstavnike `rtava konstantno ignori{ete - istaknuto je u otvorenom pismu.
da o àlbi na rad Bramerca odlu~uje on sam. - Bramerc je izabrao samo Bo{wake da razgovara sa wima i rekao je da se sastaje samo sa onim udruèwima ko ja sa ra |u ju sa Ha {kim tribunalom. Kako je on mogao ocijeniti da ja ne sara|u jem sa Tri bu na lom? @alba je upu}ena na wegovu kancelariju i vi{e je nego ~udno da upravo on razmatra tu àlbu - rekao je Mandi}. Mandi} je rekao da je i drugim me|unarodnim organizacijama i institucijama pisao o pona{awu Bramerca prema srpskim udruèwima, te da o~ekuje odgovore. Na pi tawa "Gla sa Srpske" ka ko je mo gu }e da tuìlac Ser` Bramerc razmatra pismo u kojem je izjavqena àlba na wegov rad i za{to se nije sastao i razgovarao sa predstavnicima ubi je nih i nes ta lih Srba, iz Ha{kog tribunala nisu odgovorili.
FOTO: V. TRIPI]
Anketni odbor parlamenta RS o osloba|aju}oj presudi Rajku Savi}u
Slobodan Gavranovi}, gradona~elnik Bawaluke

Izjavio da }e Bawaluka pratiti mjere {tedwe donesene na republi~kom nivou i u idu}oj godini smawiti plate funkcionerima i ~inovnicima u gradskoj upravi, dok }e socijalna davawa biti pove}ana.
Ponoviti su|ewe za ubistvo Gari}a

BAWALUKA - Anketni odbor Na rodne skup {ti ne RS za utvr|ivawe ~iwenica koje su dovele do osloba|aju}e presude Rajku Savi}u, koji je priznao ubistvo potpredsjednika SDS-a Branislava Gari}a iz Doboja, ocijenio je ju~e da je potrebno razmotriti sve mogu}nosti da bi su|ewe u ovom slu~aju bilo po novqeno ka ko bi se ut vrdilo da li je tokom sudskog procesa bilo propusta. Pre sudom do boj skog Okru `nog suda Sa vi} je oslobo|en krivice za ubistvo Gari}a 26. aprila 2009. godine.
Ilija Vuji~i}, direktor Doma penzionera Bawaluka

Bez konkursa zaposlio Gordanu Ba{tinac, suprugu na~elnika bawalu~kog odjeqewa Inspektorata RS Mire Ba{tinca, i to nekoliko dana nakon {to su wegovi inspektori zapo~eli kontrolu nezakonitog zapo{qavawa u Domu.
STEVANDI]: Nije angaòvan supervje{tak

Pred sjednik An ke tnog odbora Nenad Stevandi} rekao je da je rije~ o "savr{enom organizovanom zlo~inu sa osloba|aju}om presudom za po~inioca". - Odbor je utvrdio da u sud skom pos tup ku ni je do-
voqno ra zja{weno opravdawe koje je moglo da dovede do motiva za ubistvo, jer se izvr{ilac ubistva pozvao na lijekove, a rije~ je o bolesti koja nije na spisku du{evnih bolesti - rekao je Stevandi} i dodao da u postupku nije angaòvan supervje{tak ~ime je sud bio li{en ekspertskog mi{qewa koje bi imalo ve }i le gi ti mi tet od mi{qewa koja su iznesena u postupku od vje{taka iz Tuzle i Sokoca. Stevandi} o~ekuje da An-
Nenad Stevandi}
ketni odbor idu}e godine zavr{i anketirawe i preda izvje {taj Skup {ti ni. Planirano je i saslu{awe postupaju}eg sudije. Na ju~era{woj sjednici je saslu{an okru`ni tuìlac Goran Rubil. V. K.
Du{anka Majki}, poslanik SNSD-a u Parlamentu BiH
Taoci smo nekompetentnih qudi u pravosudnom sistemu

FOTO: GLAS SRPSKE
VSTS nema podataka o oduzetoj imovini u krivi~nim predmetima, o krivi~nim djelima korupcije i kaznama, kao ni broju i vrsti krivi~nih predmeta organizovanog kriminala i sankcijama, kaè Majki}eva
RAZGOVARAO: GORAN MAUNAGA g.maunaga@glassrpske.com
odi{wi iz vje {taj VSTS-a, koji je u Parlament BiH stigao sa pola godi ne za ka{wewa, uvjerava nas da smo taoci nekompetentnih qudi u pravosu|u koji sami sebe biraju i nikom ne odgovaraju. Re kla je to u in ter vjuu "Gla su Srpske" po sla nik SNSD-a u Parlamentu BiH Du{anka Majki}, isti~u}i da se iz izvje{taja vidi nesposobnost VSTS-a da profesionalno i odgovorno kreira i kontroli{e pravosudni sistem. - Neefikasnost Suda BiH moè se mjeriti samo sa Ha{kim sudom, a tuìoci Tuìla{ tva BiH za godi nu podignu u prosjeku 6,3 optu`nice, odnosno koliko tuìlac u okru `nom ili kantonalnom tuìla{tvu podigne za mjesec - rekla je Majki}eva. GLAS: Izvje{taj VSTS-a za 2011. godinu umjesto po~et kom ma ja, Parla men tu BiH dostavqen je u novembru. Koli ko to govo ri o ozbiqnosti institucije koja je izradila izvje{taj?
Du{anka Majki}
MAJ KI]: To govo ri o neodgovornosti VSTS-a prema Parlamentu i o neodrìvosti jednog takvog zakonskog rje{ewa. Izvje{taj je u najve}em dijelu beskoristan i potpuno neupotrebqiv. U wemu ne ma ana li za pra vo sudnog sistema koje bi bile upotrebqive za zakonodavne strategije ili predu zi mawe ne kih dru gih mje ra od stra ne iz vr{ne i zakonodavne vlasti s ciqem efikasnosti pravosudnog sistema. Preporuke se na identi~an na~in ponavqaju godinama i uglavnom se odnose na finansirawe i dodatne buyetske izdatke za sudije i tuìoce. Izvje{taj ne sadrì konsolidovane podatke o efektima pravosudnog sistema koji su od interesa za pristup EU, a na osnovu kojih se odlu~uje o napretku BiH u pristupnim pregovorima. Tu nema
informacija o kriminalu u kori{}ewu evropskih fondova, donatorskim prevarama, korupciji, oduzetoj imovi ni, vi si ni nov~a nih kazni.... Izvje{taj pokazuje zabriwavaju}u nekompetentnost VSTS-a za upravqawe pravosudnim sistemom. Zato je neop hodno hi tno mi jewati Za kon o VSTS-u s ciqem uspos tavqawa od govornog, funkcionalnog i efikasnog sistema. Me|u preporukama nema nijedne konkretne. Koncept izvje{taja ima samo jedan ciq, da obi mom fascinira parlamentarce.
ju VSTS-a je najo~igledniji povr{an pristup radu pravosu|a? MAJKI]: U izvje{taju se ne govori o ostvarenim rezultatima, o tome koji sudovi nemaju planove za rje{avawe starih predmeta i koje sudije i tuìoci ne daju rezultate. Ne ma in for ma ci ja o to me kako VSTS kontroli{e planove i {ta je preduzeo protiv onih koji nemaju rezultata.
Nema ni odgovora na pitawe kako je mogu}e da deset godina poslije reforme pravosu|a pos to je ne ri je {e ni predme ti sta ri 20 godi na. Godi{wi izvje{taj VSTS-a nas uvjerava da smo taoci nekompetentnih qudi u pravosu|u ko ji sa mi se be bi ra ju i koji nikom ne odgovaraju. GLAS: Ko }e odgovarati za 8.000 nerije{enih predmeta starih vi{e od deset
ZGRADE
GLAS: VSTS posebno poglavqe posve}uje renovirawu zgrada. Kako gledate na to? MAJKI]: To je najkonkretniji dio izvje{taja iz kojeg se vidi da je VSTS postao investitor gra|evinskih radova. VSTS potpuno autonomno prikupqa i usmjerava donacije prema kriterijumima koji ne postoje. U toj instituciji o tome odlu~uje me|unarodni ~inovnik koji je alfa i omega svih donacija, projekata tendera, a dràva ni u tom segmentu nema kontrolu.
IZVJE[TAJ IMA jedan ciq: Da obimom fascinira parlamentarce

GLAS: Na kojim primjerima u godi{wem izvje{ta-
godina? MAJKI]: Najvjerovatnije je da }e BiH pred Evropskim sudom za qudska prava odgovarati za "su|ewe u nerazumnom roku". GLAS: Kako je VSTS uradio analizu rada Suda BiH? MAJKI]: Tu nema podataka na osnovu kojih bi bilo mogu}e dati ocjenu o rezultatima rada Suda BiH. Nema podataka o oduzetoj imovini u krivi~nim predmetima, nema podataka o krivi~nim djelima korupcije i kaznama, kao ni broja i vrste krivi~nih predmeta organizovanog kriminala i sankcijama. GLAS: U Odjeqewu za ratne zlo~ine Suda BiH za godi nu done se no je sa mo 17 presuda? MAJ KI]: U tom odjeqewu radi 12 sudija, {to zna~i da sudija za godinu rje{ava ne{to vi{e od jednog predmeta. To je nezabiqeèno u isto ri ji pra vo su |a. Ta kva "efikasnost" postoji samo u Ha{kom sudu. BiH ne treba takav Sud. U izvje{taju nema ni informacija o razlozima za pove}awe broja nerije{enih predmeta u tom sudu za sedam odsto. U Sudu BiH radi 50 sudija sa specijalnom administrativnom podr{kom, a u 2011. godini primqeno je nekoliko novih sudija, a ipak i daqe imaju 4.000 nerije{enih predmeta. GLAS: Kako je lani radilo Tuìla{tvo BiH? MAJKI]: Prema izvje{taju, Tuìla{tvo je u 2011. godini podiglo 252 optu`nice. To zna~i da tuìlac za godinu podigne 6,3 optu`nica. U tih 252 predmeta zakqu~en je 131 sporazum o priznawu krivice. To zna~i da nije bilo su|ewa, pa iz toga slijedi da je svaki tuìlac na sudu zastupao samo tri predmeta za godinu. VSTS ne daje odgovor za{to je to tako.
Valentin Incko, visoki predstavnik u BiH
Za hap{ewe kriminalaca potrebna tuìla~ka voqa

SA RA JE VO - Vi so ki pred sta vnik u BiH Va len tin Incko rekao je da je za obra~un sa kri mi na lom i korupcijom u BiH potrebno vi{e tuìla~ke nego politi~ke voqe i da rad pravosudnih in sti tu ci ja ni je na zadovoqavaju}em nivou. - Gra|ani o~ekuju vi{e, nije dovoqno hapsiti sitne lopove, a da velike ribe idu kroz mreù. To gra|ani ne o~ekuju od pravosu|a. Neki tuìoci su napravili neke velike pomake, neki veliki slu~ajevi su zavr{eni, ali nije to dosta. Narod o~ekuje vi{e - kazao je Incko.
PRAVOSU\E nije na zadovoqavaju}em nivou

On je rekao da me|unarodna zajednica osu|uje svaki boj kot dej ton skih institucija u BiH, jer unutra{we ure|ewe BiH treba po{tovati. Incko je rekao da treba
ja~ati funkcionalnost BiH. - Sva ki boj kot dej tonskih insti tu ci ja iz bi lo koje stranke osu|ujemo i kada bi to postala neka norma, si gur no bi do {lo do o{tre izjave visokog predstavnika - dodao je Incko za TV BN. On je podsjetio da u BiH jo{ ni su ri je {e na kru pna pitawa, kao {to je sprovo|ewe odluke Evropskog suda o "slu ~a ju Sej di}-Fin ci", odnosno prava predstavnika mawina da budu birani na
najvi{e dràvne funkcije, ali i koordinacija za pregovore s EU i NATO savezom. Mi{qewa je i da su pro te kli lokal ni izbo ri bi li test de mokra ti je, na ko jem su gra |a ni is ka za li nezadovoqstvo i kaznili neke gradske uprave. O ukidawu wegove kancelarije i ovla{}ewa, Incko je rekao da to ne zavisi od wega i da }e on biti visoki pred sta vnik s naj du ìm staòm u BiH.
Na boì}nom prijemu koji je kardinal Vinko Puqi} uprili~io u Vrhbosanskoj nadbiskupiji u Sarajevu zvanice su se slatko nasmijale jednom incidentu. Jelka koja je bila pored grupe gostiju, me|u kojima su bili Sulejman Tihi}, Fahrudin Radon~i}, Bakir Izetbegovi} i Boò Qubi}, pala je na zvanice. Kako joj je predsjednik SDA bio okrenut le|ima, on je i bio u najve}oj opasnosti da ga udari, me|utim, stvar je spasena u posqedwi ~as. Iako je tik do Tihi}a bio Radon~i}, koji je ministar bezbjednosti BiH, najbrè je reagovao i pobrinuo se za bezbjednost svih direktor Zavoda za zdravstveno osigurawe i Tihi}ev strana~ki kolega Faris Gavrankapetanovi}.
Raspisan konkurs za izbor uprave Lutrije RS
Dru{tvo
FOTO: ARHIVA
BAWALUKA - Lutrija Republike Srpske raspisala je ju~e konkurs za izbor i imenovawe direktora, te tri izvr{na direktora Lutrije. Raspisan je konkurs za izbor izvr{nog direktora op{tih, pravnih i kadrovskih poslova, finansij-
sko-ra~unovodstvenih poslova, te marketinga i komercijale i informacione i komercijalne tehnologije. Rok za podno{ewe prijava je 15 dana. M. Mi.
Dom penzionera
Prijem u Vrhbosanskoj nadbiskupiji
Kardinal Puqi}: 2013. godina vjere

SARAJEVO - Nadbiskup vrhbosanski kardinal Vinko Puqi} poru~io je ju~e na boì}nom prijemu u Vrhbosanskoj nadbiskupiji u Sarajevu da katolici ovu godinu, kao i sqede}u, slave kao godinu vjere, povodom pedeset godina od usvajawa Drugog vatikanskog koncila i 20 godina katekizma katoli~ke crkve. U obra}awu brojnim zvanicama, kardinal Puqi} ~estitao je Boì} i zahvalio gostima koji su do{li da taj praznik proslave zajedno sa svojim susjedima. - Svaki praznik koji slavimo, ~inimo to iz vjere. I ovaj prijem, uprili~en u slavqu Boì}a, ima za ciq da se i mi qudi zbliìmo i podijelimo radost Boì}a - rekao je nadbiskup vrhbosanski i naglasio da u godini vjere treba ja~ati li~nu vjeru. @. D.
[ef inspektora kontrolisao zapo{qavawe u Domu penzionera pa zaposlio svoju ènu
Inspekciju niko nije obavijestio o skandalu!

Na osnovu pisawa "Glasa Srpske" odlu~eno da Inspekcija rada provjeri na~in zapo{qavawa Gordane Ba{tinac. Gordani Ba{tinac suprug, na~elnik u Inspektoratu RS, na{ao posao u Domu penzionera u vrijeme kada je vr{io inspekciju nezakonitog zapo{qavawa
Izja vi la je to "Gla su Srpske" portparol Inspektorata RS Du{anka Makivi}, isti~u}i da je to odlu~eno poslije pisawa o tom skandalu.
MRV BiH
GRADI[KA
VUJIÎ] Ba{tin~evu zaposlio bez konkursa

"Glas Srpske" objavio je ju~e da je v. d. direktora Doma penzionera u Bawaluci Ilija Vuji~i} zaposlio Ba{tin~evu bez konkursa, nekoli ko da na na kon {to su inspektori zapo~eli kontrolu nezakonitog zapo{qavawa 30 qudi u tu ustanovu bez konkursa, opet na osnovu pisawa medija. Gordana Ba{tinac u Dom pen zione ra primqena je u stalni radni odnos 20. novembra, a inspektori, ~iji {ef je wen suprug, provjeravali su upravo kako je Vuji~i} bez konkursa zaposlio u Dom 31 lice. Pravilnik koji je donio
Ura|eno mnogo [arovi} obi{ao prelaz na razvoju GRADI[KA - Ministar spodijaloga

SARAJEVO - Predstavnici Srpske pravoslavne crkve, Islamske zajednice, Rimokatoli~ke crkve i Jevrejske zajednice, tradicionalnih crkava i vjerskih zajednica u BiH, realizovali su u okviru Me|ureligijskog vije}a brojne projekte i dali zna~ajan doprinos razvoju gra|anskog dru{tva, saop{teno je iz Me|ureligijskog vije}a, prenijele su agencije. MRV isti~e da je mnogo posla ura|eno i "dobro sjeme posijano" kada je rije~ o me|ureligijskom dijalogu.
qne trgovine i ekonomskih odnosa BiH Mirko [arovi} obi{ao je ju~e carinski terminal i grani~ni prelaz Gradi{ka i sastao se sa na~elnikom op{tine Gradi{ka Zoranom Latinovi}em i predstavnicima Udruèwa poqoprivrednika, vo}ara, sto~ara, najzna~ajnijih izvoznika tekstila i metalske industrije. Tema sastanka bila je ulazak Hrvatske u EU i rje{avawe problema zagu{ewa na prelazu Gradi{ka, koji }e biti jedan od najfrekventnijih prelaza kada Hrvatska u|e u EU 1. jula idu}e godine. M. V.
PI[E: GORAN MAUNAGA g.maunaga@glassrpske.com
ne predvi|a da je konkurs potreban za zapo{qavawe. Jo{ te~e rok od 60 dana da u Domu otklone nepravilnosti. - Republi~koj upravi za inspekcijske poslove RS do sada se, u vezi sa navodima u medijima o tom slu~aju, niko nije obra}ao sa primjedbom u ve zi sa za po{qavawem Ba {tin~eve u Domu penzionera - kaè Makivi}eva, ali ne poja{wava ko je to trebalo da im se obrati da rade svoj posao. Predsjednik privremenog Upravnog odbora Doma penzionera Nenad Ratkovi} kaè da inspekcija do kraja treba da obavi svoj posao i da se isprave sve nezakonitosti i
nepravilnosti u Domu. - Na lo ì }e mo is pravqawe svih nepravilnosti koje ustanovi Inspektorat RS kaè Ratkovi}. Vlada RS donijela je odluku o raspisivawu konkursa za izbor UO Doma poslije kojeg }e biti raspisan i konkurs za di re kto ra ove us ta nove. Novi Upra vni odbor trebalo bi da bude izabran uskoro. Vuji~i} je ve} godinu i deset mjeseci v. d. direktora Doma. Iz Ra zvoj nog pro gra ma RS u renovirawe Doma uloèno je pet miliona KM, a grad Bawalu ka izdvo jio je 400.000 KM za vawsko ure|ewe.
BAWALUKA - Inspekcija rada Inspektorata Repu bli ke Srpske iz vr{i }e kontrolu i provjeriti na~in zapo{qavawa Gordane Ba{tinac, supruge na~elnika bawalu ~kog odjeqewa Inspektorata RS Mire Ba{tinca, u Domu penzionera u Bawaluci.
ZAPO[QAVAWE
Ratkovi} kaè da nema uvid u oblast zapo{qavawa u Domu penzionera. - O konkursima i zapo{qavawu odlu~uje direktor. Ima mnogo novih zaposlenih kojih nije bilo u vrijeme kad sam ja bio direktor Doma. Gordanu Ba{tinac ne poznajem i ne znam kako je i kada zaposlena u Dom penzionera - kaè Ratkovi}.
Sve~anost u Narodnom pozori{tu
Predsjednik FBiH poni{tio odluku o prihvatawu bjanko ostavke
Sto godina od Prvog balkanskog rata

BAWALU KA - U Na rodnom pozo ri {tu Re pu bli ke Srpske u utorak uve~e je odràna sve~ana akademija povodom obiqeàvawa 100 godina od Prvog balkanskog rata, koju je organizovalo Srpsko kulturno kolo "Despot Stefan Lazarevi}" Bawaluka, prenijele su agencije. Zamjenik predsjednika Upravnog odbora SKK "Despot Stefan Lazarevi}" Bojan Vla{ki rekao je da bogat kulturno-umjetni~ki program nosi jaku poruku sje}awa na junake Prvog balkanskog rata, koji su "utabali" put ka slobodi Srba. - Period Prvog balkanskog rata je period velikih o~ekivawa Srba koji su ìvjeli pod tu|om vla{}u. Taj rat je budio èqu za slo bodom i dao je ne ku vi zi ju boqe i slobodnije sutra{wice - istakao je Vla{ki.
Radivojevi} opet u Vladi

SA RA JE VO - Pred sjednik FBiH @ivko Budimir poni{tio je ju~e svoju odluku o prihvatawu bjanko ostavke federalnog ministra prostornog ure|ewa Desnice Radivojevi}a, ~ime su se stekli uslovi da se Radivojevi} vrati na ministarsku poziciju u Vladi FBiH. Budimir je u junu potpisao odluku o prihvatawu ostavke Radivojevi}a, koja mu je dostavqena iz SDA. - Na pismenu molbu Desnice Radivojevi}a upu}enu predsjedniku FBiH da preispita svoju odluku o prihvatawu os tav ke, od 18. decembra ove godine Radivojevi} se zakleo da je spreman da obavqa du `nost u interesu gra|ana i naroda te, prvi put, nije negirao da je u razgovoru s kadrovskom slu`bom SDA ponudio aktivirawe ostavke - saop{teno je iz Budimirovog kabineta. Pot pred sjednik SDA Adil Osmanovi} rekao je da je ovo priznawe satisfakcija za SDA.
RADIVOJEVI] ponudio SDA aktivirawe ostavke

Os tav ka Ra di vo je vi }a bila je jedan od okida~a koji je pokrenuo politi~ku blokadu u kojoj se FBiH nalazi ve} mje se ci ma. O ra zrje {ewu situacije danas }e u Mostaru razgovarati lideri nove parlamentarne ve}ine
SDP, SBB i dva HDZ-a. Lider SDP-a Zlatko Lagumyija rekao je ju~e da }e biti razmatrane ~etiri opcije. - Prva je da Vladu popune ministri iz stranaka koje ~i ne parla men tar nu ve}inu, druga je da Budimir nastavi blokadu, tre}a da se SDP povu~e u opoziciju, a ~etvrta opcija su prijevremeni izbori - rekao je Lagumyija. @. D.
Tender za ~etvrti paviqon ovih dana

BAWALUKA - Ministar prosvjete i kulture RS Anton Kasipovi} smatra da }e do kraja ove ili prvih dana sqede}e godine biti raspisan tender za izbor izvo|a~a radova za izgradwu studentskog smje{taja u okviru kampusa Univerziteta u Bawaluci, jer je konkursna komisija sprovela sve procedure, prenijele su agencije. On je rekao da je jo{ potrebno tekst tendera usaglasiti sa pravilima Evropske investicione banke. - U sqede}oj gra|evinskoj sezoni trebali bismo po~eti sa izgradwom ~etvrtog paviqona u Bawaluci. Po istoj kreditnoj liniji razmatramo mogu}nost izgradwe studentskog smje{taja u Palama i Lukavici - naveo je Kasipovi}.
Dok u evropskim zemqama uveliko traju novogodi{we rasprodaje, trgovci u RS ne spu{taju cijene
Stanovnici Srpske, za koje trgovci kaù da uprkos cijenama ipak kupuju, te{ko mogu u{tedjeti na prazni~nim poklonima za najbliè, pa se mnogi odlu~uju i za odlazak u {oping do Austrije, Slovenije i Italije
PI[E: ANDREA SIMANI] andreas@glassrpske.com
Velika snièwa tek poslije praznika

FOTO: V TRIPI] Trgovci u RS "{krti" na snièwima
BAWALU KA - Dok u evropskim zemqama uveliko traju velike novogodi{we rasprodaje, a garderoba je jeftinija i do 70 odsto, u Republici Srpskoj tek u pojedinim radwama moè se pazariti sa 30 odsto popusta, dok se ve}a snièwa o~ekuju tek u januaru. U doma}im trgovinama sa odje}om, obu}om i asesorima kaù da je tako skoro svake godine, a ~ak i oni trgovci koji su ranije imali velika snièwa pred Novu godinu, ovaj put se nisu odlu~ili na takav korak. - Do sada smo pravili novogodi{we snièwe, ovaj put }e to biti dva-tri dana pred Novu godinu i to oko 20 odsto, a u januaru }emo imati ve}e snièwe - rekli su u butiku "Mango" u Bawaluci. U mnogim buticima postoje snièwa do 50 odsto, ali samo na odre|ene artikle. - Snizili smo neke stva-
ri iz jesewe kolekcije, a tek poslije Nove godine planiramo veliko snièwe. Prodaja dobro ide, s obzirom na to da je ènska i dje~ija garderoba u pitawu, a poznato je da }e ve }i na è na da ti i posqedwi dinar za krpicu koja joj je zapala za oko - rekli su u "Lindeksu". Pojedini su uveli akcije "kupi{ dva artikla, tre}i na poklon" ili "na dva kupqena artikla 20 odsto, na tri 30 popusta", ali pravim velikim sni èwima jo{ uvi jek ni traga. Sta novni ci Srpske, za koje trgovci kaù da uprkos cijenama ipak kupuju, te{ko mo gu u{tedje ti na pra zni ~nim poklonima za najbliè, pa se mno gi odlu ~u ju i za odlazak u {oping do Austrije, Slovenije i Italije. - Mi smo po svemu daleko
iza Evrope, pa i ne ~udi da ve}a snièwa imamo samo na kraju sezone, iako je na{a kupovna mo} dosta slabija. Ali trgovci za to nemaju sluha, zato mnogi i zatvaraju radwe. U Gracu sam pro{le sedmice kupila hrpu stvari za 200 evra, sve je u pola cijene. Ovdje se ne isplati kupovati, a i nema nekog izbora - rekla je Bawalu~anka Jovana Tadi}. Ve}ina ipak nema uslova za odlazak u inostranstvo u
{oping pa su prinu|eni da kupe ono {to im se nudi.
SNI@EWA do 30 odsto samo na odre|ene artikle

- Kada mi je ne{to potrebno ili mi se ba{ svidi ku pim, jer ako ~e kam sni èwe moè se desiti da nesta ne. Znam da za te pa re u inostranstvu mogu da kupim i tri puta vi{e stvari ali
[OPING TURE
U turisti~kim agencijama u RS ~esto organizuju {oping ture u Be~, Grac, Trst... - To su dnevna putovawa bez no}ewa, ali uvijek imamo puno zainteresovanih, jer pored toga {to je sve dosta jeftinije, pogotovo sad kada su velika novogodi{wa i boì}na snièwa, za svaki ra~un ve}i od 75 evra mogu traìti povrat PDV-a - rekli su u turisti~koj agenciji "Smiqi}".
poslovne i porodi~ne obaveze mi ne dozvoqavaju da ~esto putujem - rekla je @eqka Todorovi}. Na rasprodajama u Evropi pro{logodi{wi modeli se mogu na}i i za 80 odsto jeftinije, a u mnogim trgovinama u RS vra }a ju sta re kolekcije na police po starim cijenama ili tek 20 odsto sniène. - Kada sam vidio ~izme u jednoj od presti`nijih prodavnica u gradu, po istoj cijeni kao {to su i bile pro{le godine, ostao sam u {oku. Pa nisu qudi ovce! Stvarno ne razumijem logiku na{ih trgovaca. Mogli su da "lupaju" cijene prije nekoliko godina dok su qudi slabo putovali, ali sada je to smije{no - rekao je Bawalu~anin Vladimir K. Mrkowi }ki trgov ci posqedwih mjeseci ~esto su
mijewali i pove}avali cijene za de set do 20 pro ce na ta. Pred novogodi{we praznike u izlozima butika i trgovina istaknute su poruke o snièwu cijena od pet do deset, samo u nekim i do 25 procenata. Uglavnom su sniène cijene odjevnih predmeta iz qetne kolekcije. I snièwa u Doboju su simboli~na, tek od deset do 30 odsto, ali ima i onih koji }e sniziti cijene tek pred novogodi{wu no}. - Za sada smo robu snizili za 25 odsto i prodaja dobro ide. Naj~e{}e se kupci odlu~uju za yempere, rolke i pantalone - kazali su u butiku "Mana". Dobojlije, kao i ostali stanovnici Srpske, ve} su navikli na ova minimalna snièwa i po principu "boqe i{ta nego ni{ta" sebi pred Novu godinu ipak priu{te po neku krpicu. - Ne mogu da odolim ne~emu {to "mjerkam" danima u izlogu i onda bude snièno, to je najboqa kupovina. Bilo bi dobro da snièwa budu ve}a i ~e{}a, qudi bi sigurno mnogo vi{e kupovali - kaè Milica Raji}. U Prijedoru su se pojedini trgovci opredijelili da cijenu ponu|ene robe snize i do 50 odsto, ali je ipak ve}ina bu ti ka pra zna. Trgovac Mirjana Pani} kaè da je ve} nekoliko godina ovakva situacija. - Ne{to povoqnija situacija uo~i samog do~eka i ne{to boqa pred Boì}, ali je to daleko od ranijih vremena kada se kupovalo znatno vi{e - kazala je Pani}eva.
Sindikat obrazovawa Srpske promijenio odluku
Raspust
Zimski raspust za u~enike osnovnih i sredwih {kola u Republici Srpskoj po~iwe 31. decembra i traja}e do 18. januara 2013. godine. Nastava u drugom polugodi{tu trebala bi da po~ne 21. januara. U Ministarstvu prosvjete i kulture RS istakli su da }e se nastava u drugom polugodi{tu zavr{iti 14. juna odnosno za u~enike zavr{nog razreda {kole zavr{ava 31. maja 2013. godine.
@eqezni~ari
\acima }e ipak biti zakqu~ene oc jene

BAWALU KA - Iako su pred sta vni ci Sin di ka ta obrazovawa, nauke i kulture RS na ja vi li da, zbog smawewa plata buyetskim korisni ci ma za de set od sto, |acima osnovnih i sredwih {kola ne}e biti zakqu~ene ocjene na kraju prvog polugodi {ta, u |a~ke kwiì ce ipak }e biti upisane ocjene. Predsjednik Sindikata obrazovawa, nauke i kulture RS Stevan Mili} rekao je da su {kolama ve} poslali oba vje {tewa da zakqu~u ju ocjene.
Markovi} predsjednik Sindikata

DOBOJ - Milijan Markovi} iz Doboja izabran je ju ~e za pred sjedni ka Sindikata èqezni~ara RS, a Jelenko Dobra{ iz Bawaluke za potpredsjednika. - U @RS se o~ekuje reorganizacija, pri~a se o vi{ku radnika. Me|utim, plata se mora i zaraditi. Za {ti ti }e mo pra va radnika, ali }emo se boriti protiv neradnika - objasnio je Markovi}. D. D.
[TRAJK sutra u Zvorniku

- Najve}i udar na Vladu RS bio bi da se |acima ne zakqu~e ocje ne. Me |u tim,
zbog opstrukcije pojedinaca, nekih organizacija ali i pojedinih politi~kih partija, kao i zbog straha da prosvjetni radnici ne izgube po sao pro mi je ni li smo odlu ku i |a ci ma }e ocje ne na kraju prvog polugodi{ta, koje se zavr{ava sutra, biti zakqu~ene - istakao je Mili}. On je na gla sio da }e
sindikati nastaviti da se bore, te da ne}e po~eti drugo polugodi{te ukoliko se pla te u idu }ih 20 da na ne vra te na is ti ni vo kao i prije predvi|enog umawewa. Mili} je istakao da }e se {trajk buyet skih ko ri snika, koji je trebao biti odràn su tra u Bi jeqini, ipak odràti u Zvorniku. M. Mi.
Prodaja "Impra" odgo|ena za februar
Panorama
Skup{tina op{tine Zvornik
PRIJEDOR - Prodaja imovine prijedorske firme "Impro", koja je u ste~aju od aprila pro{le godine, na ro~i{tu odrànom ju~e u Osnovnom sudu u Prijedoru odgo|ena je za po~etak februara na zahtjev potraìlaca iz-
vr{ewa. Odluku o odga|awu donio je sudija Osnovnog suda Prijedor Jovo \ukanovi} na osnovu pisanih zahtjeva lizing ku}a Hipo Alpe Adrija i Unikredit, javile su agencije.
Usvojen buxet od 19 miliona maraka

ZVORNIK - Skup{tina op{tine Zvornik usvojila je buyet op{tine za sqede}u godinu u iznosu od 19.116.680 KM, {to je za 147.500 KM mawe od rebalansa buyeta za ovu godinu, koji je bio 19.264.170 KM. V.d. na~elnika Odjeqewa za finansije Bojan Ivanovi} rekao je da su poreski prihodi planirani od 11.551.480 KM i da u puwewu buyeta u~estvuju sa 74 odsto. - Neporeski prihodi su projektovani na iznos od 3.516.400 maraka i u strukturi prihoda u~estvuju sa 22,56 odsto - naveo je Ivanovi}. Prihodovanu stranu buyeta ~ine primici i prilivi u iznosu 2.712.700 KM, teku}e pomo}i, transferi jedinicama lokalne samouprave, kao i neiskori{}ena sredstva po osnovu obveznica iz prethodne godine u iznosu od 816.100 maraka. Na bruto plate i naknade zaposlenih u Administrativnoj slu`bi, te Centru za socijalni rad, Profesionalnoj vatrogasnoj jedinici, vrti}u "Na{a radost", kao i za naknade za dvije sredwe {kole bi}e utro{eno 5,68 miliona KM. S. S.
SO Prijedor postavila na ~elo Vatrogasne jedinice Neboj{u Miqu{a, koji ne ispuwava uslove konkursa
Nova radna mjesta u Hercegovini
Stanovnici hrle u prijavne centre
Komandir bez stru~nog ispita

CJB organizuje polagawe i jedini izdaje rje{ewa o stru~nom ispitu za rukovodioca akcije ga{ewa poàra. To ne moè raditi nijedna druga institucija, kazali u MUP-u
oca akcije ga{ewa poàra. U Ministarstvu unuBAWALUKA - Neboj{a tra{wih poslova RS kazali su Miqu{ iz Prijedora postav- da jedino centri javne bezbjedqen je za komandira Vatroga- nosti organizuju polagawe i sne jedinice ovog grada na izdaju rje{ewa o poloènom osnovu uvjerewa koje nije va- stru~nom ispitu za rukovodilidno. oca akcije ga{ewa poàra. On je od Instituta za{ti- Naglasili su da ovaj posao ne te, ekologije i informatike moè raditi nijedna druga inBawaluka dobio uvjerewe o po- stitucija ili organizacija. loènom stru~nom ispitu za U Institutu su potvrdili rukovodida nemaju nadle`nosti da izdaju rje{ewe o poloènom stru~nom ispitu za rukovodioca akcije ga{ewa poàra. Pavi} - Institut moè jedino izdati uvjerewe da je liVinko Kosi} je rekao da je o neregularce pro{lo specinostima prilikom imenovawa Miqu{a jalisti~ku obuku za komandira Vatrogasne jedinice sa aspekta bezbjePrijedor obavijestio i gradona~elnidnog rukovawa na ka Marka Pavi}a, te dodao da od wega radnom mjestu, ali jo{ nije dobio nikakav odgovor. to nije isto uvjePI[E: MARIJANA MIQI] marijanam@glassrpske.com
rewe koje izdaju centri javne bezbjednosti i ne mogu se porediti - kazao je direktor Instituta za{tite, ekologije i informatike Bawaluka Predrag Ili}.
TREBIWE - U pet op{tina isto~ne Hercegovine ju~e su po~eli da rade prijavni centri u kojima se mogu evidentirati radnici zainteresovani za posao u tekstilnoj industriji koji bi trebalo da pokre ne Pri vredno dru{ tvo "Nikola Tesla". Predsjednik komisije u Trebiwu Milutin Mastilovi} potvrdio je agencijama da je prvog dana zainteresovanost velika te da je do 13 ~asova prijavqeno oko 200 qudi. On kaè da je u ovom gradu
planirano da bude zaposleno oko 600 radnika, ali da se o~ekuje oko 1.000 prijava. I u ostalim op{tinama isto~ne Hercegovine bile su veli ke gu `ve u pri ja vnim centrima, gdje se javilo izme|u 100 i 250 zainteresovanih. V. d. direktora ovog Privrednog dru{tva Dragan Vu~eti} je rekao da je planirano da bude otvoreno oko 2.000 radnih mjesta u tekstilnoj industri ji u Tre biwu, Bi le }i, Qubiwu, Berkovi}ima i Nevesiwu.
MIQU[: Dokument nije sporan

Miqu{ je rekao da su oba uvjerewa za rukovodioca za ga{ewe poàra ista, te da nema potrebe praviti razliku izme|u wih. Na pitawe "Glasa Srpske" da li je dostavio rje{ewe CJB-a o poloènom stru~nom ispitu, Miqu{ je rekao da }e vrlo brzo dostaviti ovaj dokument, te da to nije sporno. Skup{tina op{tine Prijedor raspisala je javni konkurs za radno mjesto starje{ine - komandira Teritorijalne vatrogasne jedinice
po~etkom ove godine, a Miqu{ je imenovan na sjednici odrànoj 19. aprila 2012. godine. Vinko Kosi}, koji se prijavio na konkurs za komandira, tvrdi da je on jedini ispuwavao sve uslove konkursa. - Prilikom intervjua sa kandidatima upozorio sam komisiju za izbor i imenovawe i predsjednika Skup{tine op{tine Azru Pa{ali} da Miqu{ ne ispuwava uslove, ali su oni to zanemarili - kazao je Kosi}. U op{tini Prijedor ju~e nismo mogli stupiti u kontakt sa ~lanovima komisije za izbor i imenovawe, kao ni sa predsjednikom SO Azrom Pa{ali}. Kazali su da su svi na prijemu, te da je Azra Pa{ali} razrije{ena du`nosti, a da je na weno mjesto imenovan Sead Jakupovi}.
FOTO: S. KQAJI]
Skup{tina op{tine Bratunac usvojila buyet od 6,4 miliona maraka
Ratarima 400.000 KM
BRATUNAC - Odbornici Skup{tine op{tine Bratunac ju~e su usvojili buyet za 2013. godinu u iznosu od 6,407 miliona maraka, koji je za sedam odsto ve}i u odnosu na ovogodi{wi, a najve}a pa`wa posve}ena je razvoju poqoprivrede. Na sjednicu, kojoj je od 25 odbornika prisustvovalo wih 16, nije do{ao dio odbornika SNSD-a, Saveza SDA-SBiH i DNS-a. Na~elnik op{tine Nedeqko Mla|enovi} rekao je da je do pove}awa buyeta do{lo zbog u~e{}a Ministarstva zdravqa i socijalne za{tite RS u finansirawu socijalne pomo}i i naknada za tu|u wegu i pomo}.
ZADU@UJU se za 5,5 miliona KM

Mla|enovi} je istakao da je za razvoj poqoprivrede predvi|eno oko 400.000 KM ili 30 odsto vi{e novca nego ove godine. - Od toga }emo najvi{e novca uloìti u proizvodwu maline i mlijeka, a zbog {tete koja je nastala kao posqedica ovogodi{we su{e predvidjeli
Zmija na snijegu
RIBNIK - Iako zmije iz svojih legla izlaze uglavnom kada je toplo, sun~ano vrijeme, mje{tani sela â|avica kod Ribnika vidjeli su poskoka kako se "izleàva" na dubokom snijegu. Ovaj neobi~an prizor zatekli su na lokalnom grobqu, pa su to brè-boqe fotografisali kako bi dokazali da su "~uda" ipak mogu}a. Smatra se da zmije ne vole snijeg, ali ~ini se da je ova u â|avici izuzetak. S. D.
smo izgradwu sistema za navodwavawe i organizovawe otkupa maline - kaè Mla|enovi}. Na ju~era{woj sjednici je usvojen i rebalansirani buyet u iznosu od 6.325.000 KM, koji je za 330.000 maraka ve}i u odnosu na plan. Odbornici su usvojili i odluku o prihvatawu kreditnog zaduèwa op{tine Bratunac kod Evropske investicione banke za projekat obnove vodovoda i kanalizacije, ukupne vrijednosti oko 5,5 miliona maraka. K. ].
Mjere {tedwe
- Primijewene su mjere {tedwe prema kojima su umawene plate op{tinskim funkcionerima za 25 odsto, zatim imenovanim licima 15 odsto i deset odsto radnicima Administrativne slu`be sa visokom stru~nom spremom - rekao je Mla|enovi}.
Odbornici o poskupqewu vode

BIJEQINA - Odbornici Skup{tine grada Bijeqine na dana{woj sjednici odlu~i}e da li }e biti usvojena odluka o poskupqewu vode. Osim toga, odbornici }e, izme|u ostalog, raspravqati o smawewu plata, rebalansu ovogodi{weg i dono{ewu buyeta za 2013. godinu, javile su agencije.
Skup{tina grada Bawaluke o buxetu
Usvo jen re ba lans

Sjednica Skup{tine grada FOTO: G. [URLAN
U buyetu grada u 2012. godini bilo odre|enih promjena, od kreditnih zaduèwa do drugih izmjena, pa je bilo potrebno uravnoteìti prihode i rashode, kazao Balaban
PI[E: NEDA DRE^ nedad@glassrpske.com
BAWALUKA - Odbornici Skup{tine grada usvojili su ju~e rebalans buyeta za 2012. godinu u iznosu od 177.476.000 KM, {to je za 9,27 odsto mawe u odnosu na prvi rebalans za ovu godinu usvojen u julu. - U buxetu grada u 2012. bilo je odre|enih promjena, od kreditnih zaduèwa do drugih izmjena, te je bilo potrebno uravnoteìti prihode i rashode - kazao je predsjednik Skup{tine grada Budimir Balaban. Prema Balabanovim rije~ima, tokom 2012. godine od privatizacije poslovnih prostora i garaà ostvaren je prihod od 1,403 miliona maraka. - Oko 333.000 KM usmjereno
je na pribavqawe stanova kojim se rje{ava problematika ste~enog stanarskog prava u privatnom vlasni{tvu, 570.000 KM je rezervisano za izgradwu dje~ijih igrali{ta, dok je 500.000 KM izdvojeno za trajno rje{avawe stambenih pitawa porodica poginulih boraca i ratnih vojnih invalida - rekao je Balaban. Gradona~elnik Bawaluke Slobodan Gavranovi} naglasio je da je slab priliv poreza na nepokretnosti jedna od stavki koja je tako|e uticala na rebalans. - To je jedna od stavki koju smo tako|e rebalansirali, jer sa porezom na nepokretnost i ~itavim sistemom primjene tog zakona u praksi, u ovoj godini ne moèmo biti zadovoqni. Bili smo oprezni pri
projektovawu te stavke, pa smo umjesto osam miliona planiranih na po~etku godine od poreza na nepokretnosti dobili svega dva miliona KM - istakao je Gavranovi}.
SLAB PRILIV poreza na nepokretnosti

On je naglasio da je "Toplana" ve} nekoliko godina pred kolapsom, te da se wen rad odràva zahvaquju}i gradskim institucijama i novcu iz buyeta grada. - Moramo u}i u restrukturisawe tog preduze}a, ali bez pomo}i Vlade RS grad ne moè sam da rije{i ovaj problem. Do kraja februara }emo i o tome raspravqati - kazao je Gavranovi}.
SJEDNICA
Na sqede}oj sjednici Skup{tine grada, koja je zakazana za sutra, na}i }e se prijedlog odluke o usvajawu buyeta grada za 2013. godinu. - Buyet za idu}u godinu ho}emo da usvojimo do kraja ove godine, kako gra|ani i svi buyetski korisnici ne bi imali problema. Nadam se da }emo u 2013. godinu u}i sa usvojenim buyetom, te da }e administrativna slu`ba grada mo}i da interveni{e prema svim buyetskim korisnicima i prema svim svojim zakonskim obavezama - kazao je Balaban.
Fabrika monta`nih ku}a iz Mili}a
"Intal" duguje sedam miliona KM

MILI]I - Dug Fabrike monta`nih ku}a "Intal" iz Mili}a prema povjeriocima ve}i je za vi{e od dva miliona maraka od imovine firme, koja je procijewena na oko pet miliona KM, rekao je ju~e ste~aj ni upra vnik u "In ta lu" Mla|en Petkovi}. Petkovi} je naveo da je u
IMOVINA procijewena na pet miliona KM

ta kvoj si tu aci ji ne re al no o~ekivati zna~ajnije namirewe povjerilaca i nastavak proizvodwe u firmi, ukqu~uju}i i mogu}nost reorganizacije i dono{ewa racionalnog
ste~ajnog plana. On je pojasnio da je ovakav stav zas tu pao i pred Okru`nim privrednim sudom u Isto~nom Sarajevu, gdje je sredinom decembra odràno ispitno ro~i{te na kojem su precizno utvr|ena potraìvawa povjerilaca "Intala". G. P.
Prevrat na sjednici Skup{tine u Srpcu
Sjednica Skup{tine op{tine Srbac
Savi} izdao srba~ki SNSD

Rije~ je o jednom od najstarijih kadrova SNSD-a u Srpcu, koji je prvi put izabran za odbornika jo{ 2000. Wegov potez je za svaku osudu, izdao je na{u partiju i svi smo {okirani, rekli u SNSD-u
PI[E: DRAGANA KELE^ draganak@glassrpske.com
- Nisam zadovoqan ni kako se prethodna vlast odnosila pre ma mom predu ze }u "Komunalac", u kojem radim dodao je Savi} u pismu upu}enom Skup{tini.
BIO "KRTICA" u strana~kim redovima

Wegov postupak nije previ{e iznenadio odbornike, jer je pret hodnih da na najavqivana mogu}nost da jedan od odbornika SNSD-a pre|e u suprotni tabor. To je bilo izvjesno poslije tajnog glasawa na konstitutivnoj sjednici, kada je i po red do govo ra SNSD-a i SP-a o skup{tinskoj ve}ini, jedan od odbornika iz ove koalicije prekr{io strana~ku disciplinu i podrào kandidate opozicionih
partija za zamjenika na~elnika i predsjednika i potpredsjednika Skup{tine. Sumwa je sada pala na Savi}a, da je upravo on bio "krtica" u strana~kim redovima, ali se on nije htio izja{wavati o tom pitawu, ve} je razlo ge svog ne zadovoqstva naveo pismenim putem. Na sjednici nije bilo mnogo diskuBranislav Savi}
SRBAC - Odborni ~ki klubovi SDS-a, Koalicije "Zvono" i De mokrat skog Srpca zvani~no su obezbijedili skup{tinsku ve}inu od 13 odbornika, nakon {to im se na sjednici srba~kog parla men ta, kao ne za vi sni odbornik prikqu~io doju~era{wi odbornik SNSD-a Branislav Savi}. On je svoj postupak obrazloìo pismenim putem i naveo kao razloge nezadovoqstvo odnosima u srba~kom SNSD-u koje kod wega vlada ve} duè vrijeme.
USVOJEN BUYET
Odbornici Skup{tine op{tine Srbac usvojili su buyet za 2013. godinu u iznosu od 6,9 miliona maraka, koji je za deset odsto mawi u odnosu na pro{lu godinu. Usvojen je i rebalans buyeta za 2012. godinu, po kojem je buyetska potro{wa iznosila 7,65 miliona maraka, {to je za 250.000 vi{e u odnosu na plan. Kao razlog ovakvog probijawa navedeni su radovi na izgradwi puteva, koje je prethodna vlast izvodila tokom izborne kampawe.
sije o Savi}evom potezu, ali se saznaje da je istog dana odràna vanredna sjednica Iz vr{nog odbo ra SNSD-a Srbac, gdje je odlu~eno da Savi} bude iskqu~en iz stranke. - Rije~ je o jednom od najsta ri jih kadrova SNSD-a u Srpcu, koji je prvi put izabran za odbornika jo{ 2000. godine, a na posqedwim izborima je bio peti po broju glasova. Wegov potez je za svaku osudu, izdao je na{u partiju i svi smo {okirani, pogotovo jer je gotovo do posqedweg dana isticao odanost - saznaje se iz krugova bliskih srba~kom SNSD-u. Kao jedan od mogu}ih razloga izdaje isti~u se pritisci nove srba~ke vlas ti na Savi}a, kojem su prijetili otkazom, ba{ kao i wegovom bratu Qubomiru, koji je direktor Udruèwa za zapo{qavawe invalida "Borac". Me|utim, on nije èlio da to potvrdi, ve} je naglasio da je iz odborni~kog kluba SNSD-a i SP-a istupio dobrovoqno. U novoj poziciji tvrde da jo{ nije sve gotovo i da bi do idu }e sjedni ce Skup {ti ne jo{ ne ki od odborni ka SNSD-a ili SP-a mogao promijeniti strana~ke boje.
Dom zdravqa Novi Grad
Sve vi{e pacijenata

NOVI GRAD - U Do mu zdravqa u Novom Gradu pove}an je broj pacijenata sa infekcijama disajnih puteva i pro ba vnim smetwama zbog u~estalih promjena vremena, re kao je di re ktor Do ma zdravqa Zoran Ra|enovi}, javile su agencije.
STOTIWAK DJECE oboqele od vodenih ospica

On tvrdi da je to uobi~ajena pojava pri ~estim promjenama vremena i temperature, koja je ve}a od uobi~ajenih za ovo doba godine.
- Za sada je Epidemiolo{koj slu`bi prijavqeno deset slu ~a je va oboqewa od sezonskog gripa - rekao je Ra|enovi}. On je dodao da je tokom novembra i decembra evidentirano stotiwak djece oboqele od vodenih ospica.
FOTO: ARHIVA
Ve}ina porodica koje su dobile novac od Vlade RS uselile u nove ku}e
Vijesti
Bawaluka
Legao i novac za prikqu~ak na struju

Vlada RS izdvojila dodatnih 350.000 maraka za zbriwavawe jo{ 23 porodice koje su, kao i prethodnih 27 obavezne da kupe placeve, a na ra~une 27 korisnika ovog programa leglo po 1.000 KM za prikqu~ewe na struju, kaè Vitor
PI[E: KRSTINA ]IRKOVI] krozrs@glassrpske.com Porodice dobile gra|evinski materijal i novac za gradwu
Godi{wica [umarskog fakulteta

BAWALUKA - Na [umarskom fakultetu Univerziteta u Bawaluci obiqeèno je 20 godina rada ove visoko{kolske ustanove i promovisano 67 diplomiranih inèwera {umarstva. Dekan [umarskog fakulteta Zoran Govedar rekao je pro{li petak da je ovaj fakultet tokom 20 godina rada imao niz aktivnosti u vezi sa nau~no-istraìva~kim i obrazovnim radom, prenijele su agencije.
u{le jo{ 23 porodice. - Radi se o porodicama koje ìve te{ko i kojima svaki mjesec zna~i mnogo, da bi {to prije uselile u svoje ku}e - rekla je Jovanovi}eva podsje}aju}i da su dodatna sredstva izdvojena na osnovu odluke Vlade RS, koja je usvojena na sjednici odrànoj dva dana poslije Yombi}eve posjete Bratuncu.
FOTO: K. ]IRKOVI]
U BRATUNCU 16 korisnika pomo}i

Qubisav Aleksi} iz Olova je u novoizgra|enu ku}u u Bratuncu uselio sa sedmo~lanom porodicom. - Imam suprugu, dvojicu sinova, snahu i dvoje male djece. Dokupio sam malo gra|evinskog materijala, kako bismo imali dovoqno prostora. Mnogo nam zna~e sredstva koja smo dobili za prikqu~ak struje rekao je Aleksi} dodaju}i da ova porodica ìvi od wegove penzije i povremene zarade sinova, koji nisu zaposleni. Dodatna sredstva uloìo je i Milorad Poletan iz Kakwa, koji je izgradio ku}u u nasequ Rakova~ki put.
Bawaluka
Nagra|eni fotografi
BAWALUKA - Ministar prosvjete i kulture RS Anton Kasipovi} uru~io je ju~e fotoaparat u~eniku Lazaru Rajkovi}u iz Bile}e, pobjedniku na konkursu Ministarstva za izbor najboqe fotografije koja je izloèna u Izlo`benom prostoru "Koraci". Podijeqene su i diplome za fotografije profesora likovne kulture Nine Puqi} iz Tesli}a, te u~enika Teodore Radivojevi} iz Bawaluke, Viktorije Savanovi} iz Prijedora, Lidije Pavlovi} iz Rogatice i Vladimira Mucovi}a iz Trebiwa.
BRATUNAC - Ve}ina porodica koje su qetos, zahvaquju}i pomo}i Vlade Republike Srpske, dobile gra|evinski materijal i novac za gradwu, a Vlada RS je uplatila po 1.000 maraka na ra~une 27 porodica za prikqu~ewe na elektromreù. Iz gradwom 27 ku }a, na podru~ju Bratunca, Zvornika, Bijeqine i Gradi{ke za {ta je Vlada izdvojila pola miliona maraka, trajno su rije{ena stambena pitawa za srpske porodice, koje su tokom rata i poslije Dejtonskog miro-
RIJE[ENO stambeno Srbe pitawe za izbjegle iz FBiH
vnog sporazuma, izbjegle iz FBiH. Ovo je "Glasu Srpske" potvrdio koordinator projekta Miroslav Vitor, koji je jedan od 16 korisnika te pomo}i u Bratuncu. - Vlada Republike Srpske je izdvojila dodatnih 350.000 maraka za zbriwavawe jo{ 23
GRA\EVINSKI PAKETI
Vitor je naveo da je Vlada RS izdvojila 350.000 maraka za izgradwu 23 ku}e, ~ime }e biti trajno rije{ena stambena pitawa za 50 porodica, koje su zatraìle pomo} u oktobru pro{le. - Za 17 gra|evinskih paketa koji su trebali da budu isporu~eni idu}e godine, ve} su potpisani ugovori, a ostalih {est porodica dobi}e gra|evinski materijal ~im obezbijede placeve za izgradwu ku}a istakao je Vitor.
porodice koje su, kao i prethodnih 27 obavezne da kupe placeve na kojima }e izgraditi svoje ku}e. Vlada je u okviru ovog projekta izdvojila po 4.000 maraka za svaku porodicu, kako bi nam pomogla da ugradimo gra|evinski materijal koji smo dobili - rekao je Vitor koji je, isti~u}i da je Vlada, kako je obe}ao premijer Aleksandar Yombi} prili kom po sje te Bra tun cu, uplatila na ra~une 27 korisnika ovog programa po 1.000 ma ra ka za prikqu~ewe na elektromreù. On je naglasio da su sve porodice koristile alternativne smje{taje, koje moraju napustiti do kraja godine. Poslanik u Narodnoj skup{tini RS iz Bratunca Slavi-
ca Jovanovi} istakla je da je Vlada ispunila sve {to je premijer obe}ao, te da su u program trajnog stambenog zbriwavawa za ovu godinu
Od proqe}a u centru Doboja treba da po~nu gra|evinski radovi
Ni~e nova poslovna zgrada

DOBOJ - Od idu}e gra|evinske sezone u ulici Svetog Sa ve u Do bo ju bi trebalo da po~ne izgradwa novog poslovnog objekta povr{ine 800 kvadrata, {to }e centru ovog grada dati novi izgled. Predstavnik firme "Dobojinvest" arhitekta Sr|an Ni kole ti} obja snio da }e novoizgra|eni objekat biti sa gra |en na mjes tu zgrade predu ze }a "Noveks" ko ja }e prethodno biti sru{ena. - Predvi |en je obje kat od jednog sprata i podruma kona~nih dimenzija 31,8 puta 13 metara. Planiran je i prolaz {irine dva metra prolaza kako bi stanovnici iz soli te ra mo gli pris tu pi ti par king pros to ru, odnosno u slu~aju evakuacije da mogu da bjeè na dva mjesta - pojasnio je Nikoleti}.
OD RENTE prihod 100.000 KM

[ef Odjeqewa za prostorno planirawe i urbanizam gra da Do bo ja Mi lan ]ori} istakao je da }e se traìti pismena saglasnost zajednice eta`nih vlasnika dva objekta, koji podlijeù izmjenama i dopunama Regulacionog plana Centar. Iz-
gradwom ovog obje kta u buyet grada tre ba lo bi da pris ti gne oko 100 hiqada maraka od rente. Iz gradwa vodo vodne i kanalizacione mreè ne}e doda tno kom pli kova ti po sao, ali bi susjedne zgrade mogle da imaju problema sa grijawem. - Na podstanicu u ovom dijelu prikqu~ene su i druge zgrade pa ne znam kako }e problem biti rije{en. Ali, sa kvalitetnom ura|enom tehni~kom dokumentacijom ne bi trebalo biti problema rekao je predstavnik "Dobojinvesta" Mladen Radulovi}. D. D.
Crnogorci proizvode pi{toqe za policiju Paragvaja
Biznis
SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
Naziv emitenta Prosje~na cijena Promjena 88,00 46,78 1,55 0,60 91,31 54,10 46,90 53,00 50,00 0,42 97,26 53,00 Promet
MOJKOVAC - Kompanija "Tara" izvezla je u Paragvaj prvi kontingent prvog crnogorskog pi{toqa "TM 9", proizvedenog u pogonima u Mojkovcu, potvr|eno je u ovoj fabrici. Oru`je je namijeweno policijskim snagama
Paragvaja, prenose agencije. Prije Nove godine ili u prvoj sedmici januara trebalo bi da drugi kontingent bude izvezen na Filipine, a poslije te isporuke, u skladu sa idu}im ugovorima, uslijedi}e daqa prodaja.
Milovan Baji}, direktor "Krajinapetrola"
- 4 - 6 .. .. - 3 - 1 - 5 - 2 - 4 .. - 1 - 3
0,50 249.177,22 0,28 78.830,33 0,00 72.845,50 0,00 28.583,40 -0,21 13.191,36 0,00 5.252,57 0,86 2.902,64 0,00 2.650,00 2.500,00 -1,86 966,00 0,00 534,05 0,00 530,00 -1,82
Uz strate{kog partnera jo{ ja~i

Ono {to se ovom programu sigurno ne moè zamjeriti je transparentnost. Aukcija je javna i moè se takmi~iti svako ko bude zainteresovan, rekao Baji}
FOTO: V. TRIPI]
FONDOVI
Naziv emitenta Prosje~na Promjena Promet cijena 3,34 2,57 2,94 3,75 8,31 0,04 4,00 5,13 4,80 1,40 0,60 3,30 3,82 7,00 0,00 0,00 0,34 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,35 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,14 0,00 167,05 182,28 0,00 0,00 393,62 0,00 574,56 0,00 106,40 0,00 0,00 0,00 4.886,00
.. .. - .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. Zepter ..
Milovan Baji} RAZGOVARALA: MARINA ÎGOJA marinacigoja@glassrpske.com
26.12.2012.
KOTACIJA FONDOVA
Investicioni fond ZIF MI Group d.d. Sarajevo ZIF BIG Investiciona grupa d.d. Sarajevo ZIF Prevent invest d.d. Sarajevo
Sredwi Promjena Vrijednost kurs kursa
4.30 3.72 4.00
0.00 1.74 6.10
2,451.00 670.30 4,112.00
PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TE

Dioni~ko dru{tvo
Sredwi Promjena kurs kursa Vrijednost
BH Telekom d.d. Sarajevo Hidrogradwa d.d. Sarajevo Fabrika duhana Sarajevo d.d. Sarajevo Solana d.d. Tuzla Moja banka d.d. Sarajevo
18.81 1.79 63.97 21.50 35.00
1.13 28,249.10 14.74 179.00 3.17 7,440.79 3.86 3,848.50 1.45 1,610.00
DOBITNIK
ZIF BLB - profit a.d. Bawaluka
Cijena (KM) Promjena
GUBITNIK
ZIF Kristal invest fond a.d. Bawaluka
Cijena (KM) Promjena
2,94
0,34%
5,13
-1,35%
"Krajinapetrol" je kompanija u koju ozbiqni investitori treba da ulaù. Imamo dobre lokacije i stalne kupce i prepoznatqivi smo po kvalitetu goriva koje prodajemo. Re kao je to u in ter vjuu "Glasu Srpske" direktor "Krajinapetrola" Milovan Baji}. - O~ekujem da privatizacija donese jakog strate{kog partnera, a uvjeren sam da }e neke velike kompanije prepoznati opravdanost da ulaù u na{e preduze}e - rekao je Baji}. GLAS: Ka kav je pro gram privatizacije "Krajinapetrola"? BAJI]: Privatizaciju je trebalo davno obaviti. Propu{tena je {ansa da se ona uradi efektnije i efikasnije nego {to }e to sada biti. Me|utim, ono {to se ovom progra mu si gurno ne mo è zamjeriti je transparentnost. Aukcija je javna i moè se ta-
kmi~iti svako ko bude zaintere sovan. Mo `da je jedi na mawkavost to da se budu}i kupac ne moè usloviti. GLAS: [ta o~e ku je te od privatizacije "Krajinapetrola"?
AUKCIJA mogu}a u drugoj polovini januara

BAJI]: "Krajinapetrol" je kompanija u koju ozbiqni investitori treba da ulaù.
Proteklih godina investirali smo oko pet miliona KM u izgradwu jedne nove i obnovu nekoliko pumpi, u nabavku novih transportnih sredstava, izgradwu stanica za auto-gas. Imamo dobre lokacije i stalne kupce, prepoznatqivi smo po kvalitetu goriva koje prodajemo. Nismo kreditno prezaduèni i likvidni smo i zato o~ekujem da privatizacija donese "Krajinapetrolu" jakog strate{kog partnera, a uvjeren sam da }e neke velike
IMOVINA
GLAS: Kolika je imovina "Krajinapetrola"? BAJI]: Posjedujemo 16 pumpi, od kojih se na pet prodaje auto-gas. Imamo i upravnu zgradu sa 900 kvadratnih metara, skladi{te za dizel i benzine u Dervi{ima, kapaciteta 4,6 miliona litara. Posjedujemo najmoderniju i najve}u punionicu boca te~nog naftnog gasa u BiH, koja se nalazi u Rami}ima, gdje imamo vi{e od 60 dunuma zemqe, sa sopstvenim industrijskim kolosijekom i upravnom zgradom. Imamo i dobar vozni park sa cisternama za prevoz naftnih derivata.
kompanije prepoznati opravdanost da ulaù u na{e preduze}e i da }e one omogu}iti nove investicije. GLAS: Kada bi mogla biti odràna aukcija? BAJI]: Ima samo jo{ jedan korak da se uradi, a to je da Vlada, koja je prije nekoliko dana usvojila kona~nu verziju programa, da nalog Investiciono-razvojnoj banci RS koja }e raspisati aukci ju. O~e ku jem da se ta aukcija odrì u drugoj polovini januara idu}e godine. GLAS: Ko ji su naj ve }i problemi "Krajinapetrola"? BAJI]: Nailazimo na niz problema, kao {to su nelojalna konkurencija, pad potro{we, nerije{eni imovinsko-pravni odnosi, neukwièna imovina, ali smo i pored toga ostvarivali pozitivne rezultate. Me|utim, bez rje{avawa pravnog statusa i ukwièwa imovine, kao i modernizacije prodajnih objekata, "Krajinapetrol" nema budu}nosti.
FTSE 100 INDEX MEMBERS

Naziv kompanije
Lloyds Banking Group PLC Vodafone Group PLC BT Group PLC BP PLC Tesco PLC
Dugoro~na predvi|awa ameri~ke banke "Goldman i Saks"

Promjena
-0.47% 0.45% -1.08% -0.01% -0.38%
Cijena
48.1 156.3 237.2 430.7 338.5
Nigerija nova sila

WUJORK - Ameri~ka banka "Goldman i Saks" predvi|a da }e za ~etrdesetak godina 11 zemaqa koje su trenutno u sjenci sada{wih ~lanica BRIK postati ekonomije sa najve}im privrednim rastom, baciv{i u zasjenak sada{we najrazvijenije zemqe svijeta. Budu}i "{ampioni" privrednog rasta bi}e izme|u ostalih Indonezija, Nigerija, Meksiko, Filipini i Turska. U grupi od 11 najve}ih budu }ih ras tu }ih pri vreda navedene su daqe Ju`na Koreja i Banglade{. Poqska, île, Ukrajina i Katar su tako|e na toj listi, jer su te zemqe ogromnih potencijala i koje, po ocjeni konsultantske firme "Ernst i Jang", o~e ku je li je pa budu }nost, prenijele su agencije.
DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS

Naziv kompanije
Bank of America Corp Microsoft Corp Intel Corp General Electric Co Pfizer Inc
Cijena
11.25 27.06 20.64 20.82 25.08
Promjena
0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00%
NA LISTI I Meksiko, Filipini i Turska

Za jedni ~ka ka ra kte ris tike dolaze}ih ekonomskih si la je ta {to te zemqe predstavqaju "antitezu" sa-
da{wih razvijenih zemaqa u nekoliko domena. Za ra zli ku od Ita li je, Japana i Kanade, ~ije stanovni{tvo stari, a samim tim i do ma }a po tra`wa pa da, In do ne zi ja i Tur ska, na primjer, imaju ogromnu populaciju mladih, koja teì pove}awu standarda i koja je motor privrednog razvoja.
Promet u trgovini na malo u padu

BAWALUKA - Promet u trgovini na malo u novembru ove godine u odnosu na oktobar mawi je za 11,4 odsto, pokazuju podaci Zavoda za statistiku RS. U odnosu na novembar 2011. godine promet u maloprodaji je ostao na istom nivou, dok je u odnosu na prosjek iz 2011. godine mawi za 2,8 odsto. - U strukturi prometa najvi{e u~estvuje trgovina na malo u nespecijalizovanim prodavnicama sa 31,4 odsto, zatim trgovina na malo motornim gorivima i mazivima sa 28,4 odsto, te ostala trgovina na malo novom robom u specijalizovanim prodavnicama sa 18,6 odsto - isti~e se u izvje{taju. M. ^.
Na benzinskim pumpama u Srpskoj litar gasa ko{ta do 1,25 maraka
Vijesti
Srbija
Rekordne cijene gasa

FOTO: ARHIVA
Dva poskupqewa struje do qeta

BEO GRAD - Po tro {a ~i elek tri ~ne ener gi je u Srbiji tokom 2013. godi ne mo gu o~e ki va ti, osim na javqenog pos kupqewa od deset odsto u prvom tromjese~ju, jo{ jedno do qeta, niè cijene za siroma{ne i ve}e ci je ne za doma}instva koja tro{e vi{e struje za grijawe, prenosi Tanjug. Is to vre me no, ve li ki industrijski potro{a~i }e od Nove godine morati da se sna|u na slobodnom trì{tu, gdje }e kupovati struju od najpovoqnijeg snabdjeva~a.
BOCA gasa za doma}instvo mogla bi dosti}i 25 KM
IRB RS
Zna do}i i do nesta{ice gasa
Plasirano oko 1,3 milijarde maraka

BAWALU KA - In vesti ciono-ra zvoj na ban ka (IRB) RS pla si ra la je do sada sredstva u ukupnom iznosu oko 1,3 milijarde KM, od ~ega putem kreditnih linija 1,1 milijardu KM, a u kupovine har ti ja od vri jednos ti 200 miliona KM. U prethodnom periodu, od ukupnog iznosa plasira nih kredi ta, do ma }i pri vredni su bje kti po dràni su sa gotovo 760 mi liona maraka, dok je za fi nansi rawe re ali za ci je in fras tru ktur nih pro je ka ta odo bre no oko 40 miliona maraka, sa op {te no je ju ~e iz IRB-a, pre ni je le su agencije.
Cijene gasa u Srpskoj trenutno najvi{e u ovoj godini, a prethodnih dana litar gasa poskupio za deset feninga. Trenutne cijene gasa trebalo bi da se zadrè u idu}ih 30 dana, rekao Stevi}
PI[E: MARIJANA MIQI] marijanam@glassrpske.com
BAWALU KA - Ci je ne gasa u Srpskoj prethodnih dana dostigle su rekord, a za litar je potrebno izdvojiti i do 1,25 maraka. Predsjednik Skup{tine Udruèwa vlasnika benzinskih pumpi RS Qubo Stevi} istakao je da su cijene gasa u Srpskoj trenutno najvi{e u ovoj godini, te da je prethodnih dana litar gasa poskupio za deset feninga. - Tre nu tne ci je ne ga sa tre ba lo bi da se zadrè u idu }ih 30 da na - re kao je Stevi}. Kada je u pitawu gorivo, Stevi} je rekao da je u rafi-
neriji ove sedmice do{lo do blage korekcije cijena naftnih derivata, ali da cijene goriva na benzinskim pumpama nisu mijewane. - Pro{le sedmice evrodizel je pojeftinio za dva feninga na pumpama, a ove sedmice u rafineriji je poskupio za fening. Benzin je pro{le sedmice poskupio za dva feninga na pumpama, a ove sedmice cijene su pale za
fe ning u ra fi ne ri ja ma istakao je Stevi}.
NEMA promjene cijene goriva

Na ben zin skoj pum pi "Krajinapetrol" u Bawaluci istakli su da je posqedwa korekcija cijena gasa na wihovim pumpama izvr{ena polovinom decembra.
- Tada je auto-gas poskupio za dva feninga i trenutno je za li tar po tre bno izdvojiti 1,25 KM. Formirali smo vi{e cijene jer je u zim skom pe riodu pove }a na potro{wa i zna se desiti da do|e i do nesta{ice gasa istakli su na ovoj pumpi. Doda li su da bi po~et kom januara gas za doma}instvo, kao i auto-gas mo gli poskupjeti za jo{ fening-
SVJETSKA TR@I[TA
Sirova nafta na azijskom trì{tu poskupjela je poslije najava da su SAD sve bliè buyetskom sporazumu. Nafta za orijentacionu isporuku u februaru je na Wujor{koj berzi oja~ala 40 centi, na 89,01 dolar za barel. Marka "brent" je na berzi ICE u Londonu oja~ala 42 centa, na 109,22 dolara za barel.
dva po litru. - Po~etkom januara boca gasa za doma}instvo od deset kilograma, koja sada ko{ta 24 marke mogla bi da dostigne cijenu od 25 maraka - istakli su u "Krajinapetrolu". Na ben zin skoj pum pi "Ne{kovi}" u Bawaluci istakli su da litar auto-gasa trenutno ko{ta 1,22 marke. - Morali smo ista}i vi{e cijene jer su cijene naftnih de ri va ta sko ~i le u rafinerijama i na svjetskoj berzi tako da je poskupqewe bilo neminovno - istakli su na ovoj pumpi te dodali da ne znaju da li }e u skorije vrijeme do}i do novog poskupqewa.
Austriji nedostaju radnici za odràvawe objekata
Traè se ~ista~ice
BE^ - Radnici za ~i{}ewe i odràvawe objekata se sve vi{e traè u Austriji i pored sve ve}e nezaposlenosti. Podaci pokazuju da se u ovoj bran{i sve teè nalazi personal, prenose agencije. Direktor firme koja se bavi ovim poslovima "Sima~ek Fa si li ti me nayment" Ge rald Ma jer Sauer zaf obja{wava da je sve mawe prido{lica iz Turske i zemaqa Bal ka na, te da se od pristupa austrijskom trì{tu rada za nove ~la ni ce EU nije mnogo profitiralo u ovom smislu. Podaci pokazuju da je samo u Be ~u 4.000 ova kvih upra`wenih radnih mjesta, ali gotovo isto toliko radnika iz ovog sektora traì po sao, od ko jih su ve }i na ène. obavezama. Tako|e su problem i mala primawa, budu}i da mnoga radna mjesta nisu ra spi sa na na pu no ra dno vrijeme. Mi ni mal na pla ta od 1.350 evra je na nivou sektora trgovine i turizma, ali ukoliko se radi o punom radnom vre me nu na do kna da iznosi mawe od propisanog minimalca od 773 evra. Da bi u~i ni li ove po slove atraktivnijima predsta vni ci po sloda va ca i radni ka ra zmi{qaju o no vim modelima radnog vremena.
Zemlja: Australija Kanada Hrvatska Danska Japan Norveka vedska vajcarska V. Britanija SAD Srbija BiH EMU ifra: 036 124 191 208 392 578 752 756 826 840 941 977 978
Vai za dan 27.12.2012.

Oznaka valute: AUD CAD HRK DKK JPY NOK SEK CHF GBP USD RSD BAM EUR Paritet: 1 1 100 1 100 1 1 1 1 1 100 1 1 Kupovni kurs za efektivu 1.499752 1.453013 25.277495 0.255566 1.713366 0.258760 0.218641 1.575035 2.332642 1.435282 1.642430 1.000000 1.955830 Prodajni kurs za efektivu 1.568971 1.520075 26.236744 0.267361 1.781690 0.270703 0.230649 1.644712 2.425947 1.502607 1.772096 1.000000 1.955830
MINIMALNA plata 1.350 evra

Iz Slu `be za za po{qavawe obja{wavaju da je uzrok ovakvoj pojavi radno vrijeme koje nije prilago |e no po rodi ~nim
Banka zadrava pravo promjene kursne liste. Provizija na otkup EUR-a 0,65% i na prodaju EUR-a 0,55%.
Poznanika prijavio za napad
Hronika
FOTO: ARHIVA
VI[EGRAD - Policiji u Vi{egradu D. M. je prijavio da ga je napao i povrijedio poznanik M. A., saop{teno je ju~e iz CJB Isto~no Sarajevo. - Prema prijavi osumwi~eni M. A. je nanio vi-
{e povreda po licu D. M. U toku je dokumentovawe predmeta - rekli su u CJB Isto~no Sarajevo. N. T.
Saobra}ajna nesre}a u Srebreniku
Tur~in poginuo, dvije osobe povrije|ene

SREBRENIK - Dràvqanin Turske M. S. (31) poginuo je, a dvije osobe su povrije|ene u saobra}ajnoj nesre}i koja se dogodila u utorak ne{to poslije 23 ~asa u Srebreniku, potvr|eno je u policiji. U ovoj te{koj saobra}ajnoj nesre}i povrije|eni su A. Y. (28) dràvqanin Turske, i E. H. (25) dràvqanka BiH, koji su sino} prevezeni u UKC u Tuzli, gdje su zadràni na lije~ewu. - Do nesre}e je do{lo kada je "{evrolet yip", u kojem su bile sve tri osobe, skrenuo sa magistralnog puta i udario u stub poslovne zgrade u blizini tehni~kog pregleda osiguravaju}e ku}e "BSO", na ulazu u Srebrenik. Najvjerovatniji uzrok nesre}e je neprilago|ena brzina - potvr|eno je u policiji. G. O.
Vrhovni sud Republike Srpske ukinuo presudu optuènim saradnicima narko-bosa Darka [ari}a
Zlo~in u Bi{}u poqu kod Mostara
Noèm ubila supruga na radnom mjestu
Poni{tena presuda ]opi}u

Vrhovni sud RS presudu Zoranu ]opi}u i Dragi Niòlu ukinuo zbog bitnih povreda krivi~nog postupka. ]opi} bio osu|en na pet godina zbog prawa [ari}evog novca, a Niòl na {est mjeseci za prawe novca iz nehata
PI[E: NEBOJ[A TOMA[EVI] ntomasevic@glassrpske.com
MOSTAR - Arnela Pajevi}Lavi} (33) uhap{ena je zbog sumwe da je noèm ubila svog supruga Zahida Lavi}a (46), na wegovom radnom mjestu pred o~ima maloqetne k}erke u utorak u krugu preduze}a "Feroelektro" u nasequ Bi{}e poqe kod Mostara. U MUP-u Hercegova~ko-neretvanskog kantona ju~e su naveli da je Lavi} poslije
rawavawa prevezen u mostarsku bolnicu "Dr Safet Muji}", gdje su qekari bezuspje{no poku{ali da ga spasu. On je preminuo od povreda. Ubistvu je navodno prethodila sva|a, a wihovi poznanici su rekli da su oni i ranije imali sukobe. Kazali su da je Arnela kod Zahida dolazila i ranije na posao da rije{e nesuglasice. N. T.
Kulina kod Dervente
Ukrali novac iz sve{tenikovog vozila

DERVENTA - Nepoznate osobe u utorak su u mjestu Kulina kod Dervente provalili u automobil "tojota" vlasni{tvo M. F., sve{tenika ùpe Sveti Petar i Pavle i ukrali torbicu, novac i druge stvari vrijedne oko 6.000 maraka, saop{teno je iz Centra javne bezbjednosti Doboj. U automobil je provaqeno u utorak izme|u jedan i tri ~asa poslije pono}i tako {to je razbijeno suvoza~evo staklo. - Prema izjavi sve{tenika, iz vozila je ukraden zlatni lan~i}, mobilni telefon i ko`na torbica u kojoj se nalazi novac, sve u vrijednosti oko 6.000 maraka - dodali su ju~e u policiji. G. O.
BAWALUKA - Vrhovni sud Re pu bli ke uki nuo je prvostepenu osu|uju}u presudu bawalu~kog Okru`nog suda, ko jom je Zo ran ]o pi} (46) osu|en na pet godina zatvo ra zbog "prawa nov ca" narko-bosa Darka [ari}a, i vratio predmet na ponovno su|ewe. Prvostepenom presudom ]opi} je osu|en na pet godina, a Drago Niòl na ~etiri mjeseca zatvora. Jelena Despotovi}, portparol Vrhovnog suda RS, izjavi la je da je prvos te pe na presuda ukinuta zbog bitnih povreda odreda ba Za kona o krivi~nom postupku RS. Obra zlo èwe Vrhovnog suda RS glasi da presuda protiv ]opi}a i Niòla ne moè biti zasnovana samo na dokazima kao {to su snimci telefonskih razgovora koji su izvedeni na su|ewu. Postupak je tako vra}en
bawalu~kom Okru`nom sudu, gdje }e biti sprovedeno novo su|ewe ]opi}u. Vrhovni sud RS je ujedno produìo pritvor ]opi}u koji moè trajati najduè godinu. Prema navodima u prvostepenoj presudi, Zoran ]opi} je od 2008. pa do polovine
2010. godine "oprao" ve}u koli~inu novca koji je ste~en prodajom droge narko-bosa Darka [ari}a.
]OPI]U produèn pritvor

Navodi se da je to ~inio udruèno sa vi{e lica, me|u
IMOVINA
Na osnovu odluke sudskog vije}a Zoranu ]opi}u je blokirana imovina u vrijednosti od oko 20 miliona maraka. Blokirano mu je raspolagawe akcijama u vrijednosti od 18 miliona KM, koje wegovo preduze}e "Agrokop" iz Bawaluke ima u vlasni{tvu u Fabrici {e}era u Velikoj Obarskoj kod Bijeqine. Odlukom je privremeno oduzet avion i zgrada preduze}a "Aviorent" od 92 metra kvadratna, kamion "mercedes", kao i 454.512 evra osniva~kog uloga u preduze}u "DTM Relations". Ova imovina, ako se prvostepena presuda potvrdi, bi}e trajno oduzeta i ustupqena na upravqawe Agenciji za upravqawe nelegalno ste~enom imovinom u RS. Vra}awe procesa na po~etak usporava trajno oduzimawe blokirane imovine, {to nanosi veliku {tetu bijeqinskoj [e}erani.
kojima su direktori bawalu~kih predu ze }a "Aviorent" Dra go Ni òl i "Agrokop" Qubo Mr|en koji je osu|en na {est mjeseci zatvora na osnovu sporazuma o priznawu krivice, a koji je zakqu~io sa Specijalnim tuìla{tvom RS. "Prqav novac" upotrijebqen je i za pokretawe Fabrike {e}era u Bijeqini, ~iji je ve}inski vlasnik postao ]opi}. Najvi{e "prqavog novca" na ra~un bawalu~kog "Agroko pa" upla ti le su of-{or kompanije u vlasni{tvu [ari }a i wegovih sa radni ka "Lafinotrejd" milion i po evra i "Metaniko" iz SAD milion evra. Novac je upla}en na osnovu fiktivnih faktura koje je sastavio Mr|en po nalogu ]opi}a. Prema presudi, Niòl je dio "prqavog novca" po nalogu ]opi}a iskoristio za kupovi nu aviona "ce sna" i kamiona "mercedes".
êrek traìo novac za stranku

PI[E: NEBOJ[A TOMA[EVI] ntomasevic@glassrpske.com
BAWALUKA - Vlasnik predu ze }a "Li mi kom" iz Bawaluke, Milivoje [ormaz izjavio je ju~e u bawalu~kom Okru`nom sudu da je biv{em na~elniku op{tine Brod Milovanu êreku dao 10.000 mara ka, ka ko bi JP "To pla na Brod" isplatila dug wegovom preduze}u. On je objasnio da mu je
êrek, koji je optuèn za primawe mita, predloìo da novac da kao dona ci ju Op{tinskom odboru Socijalisti~ke partije RS u Brodu, a da }e se on zauzeti da JP "Toplana" isplati "Limikomu" novac koji duguje. [ormaz je kazao da je poslije tog razgovora na wegov ra~un "Toplana" isplatila 250.000 maraka, a da je on êreku 14. septembra dao 10.000 maraka novca kao
donaciju.
ZA NOVAC za stranku nudio isplatu duga

- Tokom razgovora êrek mi se poàlio da SP RS Brod nedostaje novac za kampawu na lokal nim izbo ri ma. U kancelariji mi je pokazao jednu fakturu na kojoj je bilo upisano 13.000 maraka za potrebe predizborne kampawe.
Zakqu~io sam da mu toliko treba novca - dodao je [ormaz i istakao da nikada nije finansirao rad politi~kih parti ja i da je ovaj novac dao kako bi ubrzao proces naplate svog duga. Direktor preduze}a "2D @ivkovi}" Damir @ivkovi} je kazao da je optuèni êrek stalno pritiskao wihovu firmu ukoliko ne bi uplatili odgovaraju}e iznose. Sekretarica Op{tinskog
odbora SP RS u Brodu \ur|ica Teodosi} izjavila je da je êrek od 2010. do ove godine upla}ivao iznose od 5.000 maraka kao sopstvene donacije partiji. Rekla je da joj je u septembru kada je uhap{en dao i kovertu sa 21.500 maraka. Specijalno tuìla{tvo RS tereti êreka za primawe mita i nezakonito posredovawe u iznosu od 136.000 maraka.
Prona|eni kokain i marihuana

PRIJEDOR - Policija je uhapsila S. Z. nakon {to je prilikom pretresa wegove ku}e u Petrovom Gaju kod Prijedora policija prona{la 17 grama kokaina i 24 grama marihuane, saop{teno je iz CJB Bawaluka. Ku}a je pretresena u utorak na osnovu naredbe Osnovnog suda u Prijedoru. Protiv S. Z. bi}e dostavqen izvje{taj Okru`nom tuìla{tvu u Bawaluci zbog nedozvoqene proizvodwe i prometa opojne droge. G. O.
Policija
U akciji "Kurs" uhap{ene ~etiri osobe
Vijesti
Tesli}
Od dilera deviza oduzeto 100.000 KM

FOTO: M. VUJI]
Ukradeno suvo meso

TE SLI] - Poli ci ja traga za nepoznatim osobama koje su u Blatnici kod Tesli}a provalile u su{nicu i ukrale oko 60 kilograma suvog mesa, istakli su u CJB Doboj. U su{nicu je provaqeno tako {to je presje~en katanac na vratima, a vlasnik }e se naknadno izjasniti o visini {tete. G. O.
PI[U: GORAN OBRADOVI] gorano@glassrpske.com DOPISNICI krozrs@glassrpske.com
Osumwi~eni Borislav Varda iz Gradi{ke, Dejan Novakovi} iz Kostajnice, [ime Kneèvi} i Kristijan Kneèvi}, obojica iz Slavonskog Broda u Hrvatskoj, a terete se za krivi~no djelo nedozvoqeno bavqewe bankarskim djelatnostima
Mjewa~nica u Gradi{ci
Lon~ari
Lopovi odnijeli cigarete

LONÂRI - Nepoznate osobe su u utorak nekoliko mi nu ta po sli je pono }i prova li le u proda vni cu "Izbor promet" odakle su ukrale kartonsku kutiju sa mawom koli~inom cigareta, rekli su u CJB Doboj. U proda vni cu je pro vaqeno tako {to su obijena ula zna vra ta, a ni je saop{tena visina {tete. G. O.
BAWALU KA - ê ti ri osobe uhap{ene su u policij skoj akci ji "Kurs" zbog sumwe da su se bavile {vercom de vi za, a poli ci ja je kod wih prona{la i oduzela vi{e od 100.000 maraka u raznim valutama. Uhap{eni su: Borislav Varda (36) iz Gradi{ke, Dejan Novakovi} (29) iz Kostajnice, [ime Kneèvi} (55) i Kristijan Kneèvi} (29), obojica iz Slavonskog Broda u Hrvatskoj. Terete se za krivi~no djelo nedozvoqeno bavqewe bankarskim djelatnostima. Portparol Okru`nog tuìla{tva u Bawaluci Maja \a kovi}-Vidovi} re kla je da se oni terete da su se tokom ove godi ne me |uso bno povezali na podru~ju Gradi{ke, Kos taj ni ce, Kozar ske Dubice i Broda i da su od za sa da ne iden ti fi ko va nih
osoba kupovali i razmjewivali efektivni strani novac, prven stve no evro i hrvatsku kunu. - Prilikom ispitivawa osumwi~enih oni su uz prisustvo svojih branilaca priznali da su se bavili ovim krivi~nim djelom. Poslije upoznavawa sa sadràjem izvje {ta ja tu ì lac je donio odluku da ne stavqa prijedlog za odre|ivawe pritvora, pa su polije zavr{etka saslu{awa pu{teni da se brane sa slo bode - re kla je
\akovi}-Vidovi}. Ona je dodala da }e istra ga bi ti nas tavqena u ovom predmetu. U Centru javne bezbjednosti Bawaluka rekli su da je ova akcija sprovedena pod nad zo rom Okru `nog tu ì la{ tva s ciqem su zbi jawa krivi~nih djela iz oblasti privrede i platnog prometa. - Po sli je ha p{ewa, na podru~ju Srpca, Broda, Gradi{ke i Kostajnice pretrese ne su ku }e, po mo }ni objekti i automobili na vi-
{e lokacija koje koriste pomenute osobe. Tom prilikom prona|ena je i privremeno oduzeta ve}a koli~ina novca u kunama i evrima - potvr|eno je u CJB Bawaluka.
TOKOM saslu{awa priznali krivicu

Prema nezvani~nim informacijama, ova akcija je tra ja la oko mje sec i po, a sumwa se da su se oni duì period bavili dilawem deviza. - Jo{ nije utvr|ena ta~na koli~ina novca koji su oni "zaradili" bave}i se dilawem de vi za. Kod wih je pro na |e na ve }a koli ~i na novca u raznim valutama u vrijednosti oko 100.000 maraka - rekao je izvor blizak istrazi. Varda je uha p{en u
VARDA
Borislav Varda, koji je pu{ten da se brani sa slobode rekao je da ne èli davati izjavu o ovom doga|aju dok ne bude zavr{ena istraga. Mje{tani Gradi{ke pri~aju da se on krajem rata doselio u Gradi{ku iz Bosanske Krupe i da je kasnije otvorio mjewa~nicu koja je radila legalno i da nikada nije imao probleme sa zakonom.
Srpcu zbog razmjene novca mimo legalnih tokova. On je u Gradi{ci vlasnik mjewa~nice "NN", a sumwa se da je imao dogovor sa nepoznatom oso bom u raz mje ni evra za kune u Srpci. - Po sli je do ja ve da se Varda kre}e sa ve}im iznosom novca policijski inspekto ri su ga u Srpcu zaustavili i uhapsili, a kod wega je tom prilikom prona |e no vi {e de se ti na hiqada maraka - istakao je izvor blizak istrazi. Dejan Novakovi}, koji je u is toj akci ji uha p{en u Kos taj ni ci, vla snik je {tanda na pijaci u tom gradu. Prema nezvani~nim informacijama, on je najvi{e nezakonito trgovao kunama. Od wega je oduzet i sav novac koji je prona|en u wegovoj porodi~noj ku}i.
Jezero
Povrije|en voza~ "golfa"

JE ZE RO - Mla |en [o bi} (53) iz [ipova povrije |en je u sao bra }aj noj nesre}i koja se dogodila u utorak oko 9.30 ~asova u Jezeru na magistralnom putu Mrkowi} Grad - Jajce. Do nesre}e je do{lo kada su se suda ri li "golf 2", kojim je upravqao [obi} i "mercedes", za ~ijim je upravqa~em bio Ze kir Ali }a ji} (53) iz Tr`ca kod Cazina. Poslije ukazane qekarske pomo}i u ambulanti u Jezeru [obi} je upu}en na ku}no lije~ewe. Naj vje rova tni ji uzrok sao bra }aj noj ne sre }i je neprilago|ena brzina vozila uslovima na putu. S. D.
Pijan pucao u ~itaonici FK Vrawak

MODRIÂ - Policija je u utorak u Modri~i uhapsila Kostu J. iz Vrawaka zbog sumwe da je pijan pucao u ~itaonici FK Vrawak, potvr|eno je u CJB Doboj, navode}i inicijale osumwi~enog. On je prije hap{ewa u vidno pijanom stawu i sa pi{toqem u ruci u{ao u ~itaonicu i zapo~eo sva|u sa gostima. Oni su poku{ali da ga savladaju, a Kosta J. je pri tom ispalio metak koji je pogodio sto. Poslije toga su ga savladali i oteli mu pi{toq. Kada su se uvjerili da nema vi{e metaka vratili su mu pi{toq, a on je oti{ao ku}i. Potom ga je policija uhapsila i oduzela mu pi{toq za koji nije imao dozvolu. Protiv wega bi}e podnesen izvje{taj tuìla{tvu u Doboju. G. O.
Oduzeti aparati za igre na sre}u

BIJEQINA - Inspektori Republi~ke uprave za igre na sre}u RS oduzeli su opremu za prire|ivawe elektronskih igara na sre}u iz ugostiteqskog objekta "Bad" u Novom nasequ Jawa kod Bijeqine. Zbog toga {to je priredio igre na sre}u bez odobrewa Republi~ke uprave za igre na sre}u, protiv I. Q. pokrenut je prekr{ajni postupak. Akcija, u kojoj je otkriveno ilegalno prire|ivawe igara na sre}u, sprovedena je na osnovu dostavqenih informacija CJB Bijeqina. Kova~evi}eva je podsjetila da su inspektori Republi~ke uprave u toku ove sedmice otkrili i da se u kafe-baru "No nejm" u Gradi{ci putem automata ilegalno prire|uju igre na sre}u. G. O.
Udario radnicu prilikom pqa~ke prodavnice

TESLI] - Policija je u Tesli}u uhapsila A. S. iz Doboj Juga zbog sumwe da je ranije poku{ao da opqa~ka prodavnicu "Miki" u Tesli}u i tom prilikom udario radnicu, saop{tili su iz CJB Doboj. Prije hap{ewa on je u{ao u prodavnicu i od radnice zatraìo litar vina. Kada se radnica okrenula da dohvati vino, on je poku{ao da ukrade novac iz kase, u ~emu ga je ona sprije~ila tako {to ga je uhvatila za ruku. On je tada udario po stomaku i pobjegao u nepoznatom pravcu. Poslije kriminalisti~ke obrade A. S. je pu{ten na slobodu, a protiv wega bi}e dostavqen izvje{taj Okru`nom tuìla{tvu u Doboju. G. O.
Srbija
Miroqub Labus o prodaji diva iz Smedereva
Nekima se vi{e svi|ala moja ranija frizura, nekima ova, nekima odgovara kurs koji jeste, nekima ne. Jorgovanka Tabakovi}, guverner NBS
Republika Srbija prodavala "Sartid"

BEOGRAD - Nekada{wi potpredsjednik savezne Vlade Miroqub Labus, koji je nedavno saslu{an zbog prodaje "Sartida", izjavio je da Vlada u kojoj je on bio nije imala veze s tim, prenijele su agencije. - Ja sam bio u saveznoj Vladi koja nije smela da pipne nijedno republi~ko preduze}e, kao {to nije smela da pipne nijedno crno gor sko predu ze }e, jer je ceo pos tu pak pri va ti za ci je predu ze }a bio u nadle `nos ti Re pu bli ke Srbije. U saveznoj nadle`nosti je bila prodaja banaka, i ja sam bio na ~elu Saveza za rehabilitaciju ili sanaciju banaka. Zna~i, mi smo se bavili bankama, a preduze}ima se bavila republi~ka Vlada - objasnio je on. Podsjetimo, prodaja "Sartida" je jedna od 24 sporne privatizacije ~ije "raspetqavawe" traì Evropska unija. Smederevska èqezara prodata je ameri~kom "Ju-Es stilu" za 21,3 miliona dolara 2003. godine, s tim da su dugovawa te fabrike od 1,7 milijardi dolara preneseni na dràvu.
Dragan \ilas, predsjednik Demokratske stranke
Dragan \ilas
Gaf kosovskog predsjednika
Jahjaga biskupu ~estitala Uskrs

upu}enom biskupu katoli~ke Kosovske biskupije Dodu \er|iju ~estitala je Uskrs. - Po vodom us kr{weg slavqa ~estitam Vama i svim katoli~kim vernicima Republike Kosovo, uz èqe da ovo slavqe provode u radosti i slozi sa svojim porodicama u blagodeti koje nam je Bog podario - navedeno je u pismu koje je objavqeno na srpskom na veb stranici Atifete Jahjaga. Jahjaga dodaje da visoko cijeni angaòvawe katoli~ke crkve "za slogu i qubav me|u qudima svih nacionalnosti i veroispovesti, i za izgradwu jedne boqe budu}nosti".
Vlada ne}e izdràti 2013.

\ilas rekao da je platforma za Kosovo i Metohiju nerealna, napravqena za unutra{we politi~ke potrebe i pisana s namjerom da bude prekinut proces evrointegracija
BEO GRAD - Lider De mokratske stranke Dragan \ilas izjavio je da je vladaju}a koalicija nestabilna i da Vlada, "takva kakva je, te{ko moè da izdrì slede }u godi nu", a da ta stranka ne}e ru{iti Vladu, ve} }e biti konstruktivna opo zi ci ja, pre no si Tanjug. \ilas je, tako|e, rekao da je platforma za Kosovo i Me tohi ju ne re al na, na pravqena za unutra{we politi~ke potrebe i pisana s namjerom da bude prekinut proces evrointegracija. \ilas je kazao da je DS najve}a opoziciona partija u Srbiji i da }e se kao takva pona{ati odgovorno, a da to zna~i da ne}e ru{iti Vladu samo da bi i{la na izbore, nego da }e biti konstruktivna opozicija. - Partija koju vodim uvek }e glasati za zakone koji su dobri, ali }e kritikovati ono {to ne vaqa. @elim da vidim {ta je vizija ove Vlade. Ono {to vidim ovih pet meseci, vidim ogromnu energi ju Ale ksan dra Vu ~i }a u bor bi pro tiv ko rup ci je i kri mi na la i vi dim za la gawe PUPS-a za za {ti tu pra va pen zione ra i ni {ta drugo - ukazao je \ilas. trom finansija i privrede Mla|anom Dinki}em, kome je sa dva odsto glasova dato da vodi svu ekonomiju, i minis trom poli ci je ko ji to "o~igledno nije", te premijerom koji ima suprotne stavove od pred sjedni ka, ne }e izdràti sqede}u godinu. Lider DS-a je dodao da se jo{ nije zvani~no susreo sa liderom SNS-a Aleksandrom Vu ~i }em, da se sa predsjednikom Tomislavom Ni koli }em sreo sa mo jednom, a da je sa premijerom Ivicom Da~i}em posqedwi put raz go va rao pri je tri mjeseca. Pred sjednik Iz vr{nog odbora SPS-a Branko Ruì} izjavio je da je lider Demokratske stranke Dragan \ilas u svojoj izjavi iskazao "pri kri ve nu èqu" da se svidi najja~oj politi~koj opciji u Srbiji, i da pozadina toga nije ideologija i program DS-a, "jer je ona i nema", ve} je mo tiv sa svim druge prirode. - U skladu sa onom narodnom '{to je babi milo to joj se i snilo' dogovorni lider DS-a je ukazao na svoju èqu da Vlada Srbije ne}e jo{ dugo trajati, ~ime je poka zao svo ju sla bost i ne znawe o tome {ta je aksiom opozicionog politi~kog delovawa - rekao je Ruì}.
Atifete Jahjaga
PRI [TI NA - Ko sov ski zvani~nici opet su izmije{ali hri{}anske praznike, pa su umjesto Boì}a, rimokatoli~kim vjernicima ~estitali Uskrs, prenijele su agencije. Ovoga puta predsjednik Kosova Atifete Jahjaga, u pismu
RU@I]: \ilas pokazao svoju slabost

Prema wegovim rije~ima, ovakva Vlada sa minis-
Protest zbog presude za ubistvo Brisa Tatona
"Alkatraz" vrije|ao B92 i Brankicu

BEOGRAD - Pripadnici grupe "Alkatraz", koji su se pridruìli protestu porodice i prijateqa osu|enih u slu~aju ubistva Brisa Tatona, vrije|ali su B92 i novinarku te televizije Brankicu Stankovi}, prenijele su agencije. Oni su najprije pro{etali od Terazija do Trga Republike nose}i transparente s napisima "Za{to sud ignori{e dokaze" i "Ho}emo istinu". Navija~i su uzvikivali i "Pravda za grobare" i vrije|ali Televiziju B92 i Brankicu Stankovi}. Podsjetimo, vo|e navija~ke grupe "Alkatraz" su na utakmici Partizan [ahtjor u decembru 2009. pozvale na ubistvo novinarke i autorke "Insajdera" B92, Brankice Stankovi}, tako {to su skandirali: Opasna si kao zmija, pro}i }e{ kao ]uruvija. Sve to je bilo pra}eno {utirawem i probadawem plasti~ne lutke, koja je predstavqala Brankicu. Porodice osu|enih zahtijevali su ju~e poni{tavawe presude i ponavqawe su|ewa.
URS
Ujediweni regioni Srbije poru~ili su lideru DS-a Draganu \ilasu da prestane da ih "nipoda{tava" i dodali da vjeruju da }e, uz nastavak rada, procenat wihovih glasova koje }e osvojiti biti barem petostruko ve}i od onoga koji im \ilas u ovom trenutku "samozvano dodequje". \ilas je izjavio da Vlada sa ministrom finansija i privrede Mla|anom Dinki}em kome je sa "dva odsto glasova dato da vodi svu ekonomiju", ministrom policije koji to "o~igledno nije", i premijerom koji ima suprotne stavove od predsjednika, ne}e izdràti sqede}u godinu.
Odje}a u kojoj je ubijen premijer i sada moè biti predmet sudskog dokazivawa
\in|i}eve stvari i daqe u depou

BEO GRAD - Odre |e ne stva ri pokoj nog pre mi je ra Zorana \in|i}a i daqe se nalaze u sudskom depou, po{to i daqe vaè za dokaze koji mogu biti predmet sudskog dokazivawa, prenijele su agencije. Povodom izjave Ruìce \in |i} da jo{ ~e ka da joj dràva vrati "sako, ko{uqu, pantalone, {take i jednu cipelu", ka ko bi even tu al no svoje mjesto na{li u nekom muzeju, portparol Specijalnog suda Maja Kova~evi} rekla je da }e to biti mogu}e tek kada se te oret ski is crpi bilo kakva pravna mogu }nost da budu po tre bni sudu u nekom novom su|ewu.
DOBRA VIJEST
LESKOVAC
Voza~ automobila BMW {vajcarskih registarskih tablica poginuo je u te{koj saobra}ajnoj nesre}i na autoputu Koridora 10 u blizini Leskovca, potvr|eno je u Slu`bi hitne pomo}i. U nesre}i je povrije|ena djevoj~ica M. J. (10), za koju se vjeruje da je }erka poginulog voza~a BMW-a.
BEOGRAD
Direktor Instituta za transfuziju krvi Sneàna Jovanovi}-Srzenti} rekla je da je u ovoj godini pove}an broj davalaca krvi. Pro{la godina zavr{ena je sa 60.665 davalaca, dok ove godine o~ekuju da }e godinu zavr{iti sa 62.000 prikupqenih jedinica.
RU@ICA \in|i} jo{ ~eka da joj dràva vrati Zoranove li~ne stvari
- Op{te je poznato da se pri padnik ze munskog kri mi nal nog kla na Vladi mir Mi li savqevi} na la zi u
LO[A VIJEST
pritvoru u [paniji i da je Srbi ja za tra ì la wegovo izru ~ewe. On i wego vi advokati imaju pravo da traè novo su|ewe, a teoretski na novom glavnom pretresu uvek mogu da se postave zahtevi za novo izvo|ewe dokaza. Tek kada se is crpe sve mogu}nosti, makar i teoretske, u ve zi sa pokre tawem sudskih postupaka, sud moè na za htev po rodi ce, ne kog arhiva ili muzeja da donese odluku o vra}awu tih stvari - rekla je Kova~evi}eva. Ru-
ìca \in|i} je nedavno izjavila da su joj i Vojislav Ko {tu ni ca i Bo ris Tadi} po sli je Zo ra novog ubis tva li~no obe}avali da }e podi}i muzej posve}en wemu, ali to ne samo da se nije dogodilo, ve} da ni wegove li~ne stva ri ni je mo gla da dobije.
Nema brzih rje{ewa za Kosovo ni novih uslova za datum

BEOGRAD - Potpredsjednik Vlade Srbije za evropske integracije Suzana Grubje{i} o~ekuje da Srbija sqede}e godine dobije datum za otpo~iwawe pregovora sa Evropskom unijom, tvrdi da nema brzih rje{ewa za Kosovo ni novih uslova iz Brisela, a da kqu~ni izazov u evrointegracijama ostaje normalizacija odnosa sa Pri{tinom. Grubje{i} podsje}a da za dobijawe datuma iz Brisela nema novih uslova, uz napomenu da se dijalog ne}e prekidati jer je sqede}a runda zakazana za 17. januar. - Ne}e biti prekidawa dijaloga, sprovodi se sve {to je dogovoreno u prethodnom tehni~kom delu - rekla je potpredsjednik Vlade.
Biv{i pripadnici OVPMB zaprijetili silom zbog ru{ewa spomenika u Pre{evu
Vijesti
Beograd
Albanci prijete Da~i}u oru`jem

Odgovaraju}i na najave Da~i}a da }e Srbija silom ukloniti spomenik pripadnicima biv{e OVPMB, ukoliko to vlasti u Pre{evu ne u~ine, komandant Quqi rekao da su spremni da se tome suprotstave, ako treba i oru`jem
PRI [TI NA - Biv {i pripadnici rasformirane Oslobodila~ke vojske Pre{eva, Bujanovca i Medve|e zaprijetili su predsjedniku Vlade Ivici Da~i}u oruànim sukobom ako Vlada Srbije poku {a da sru {i spomenik OVPMB u Pre{evu, prenijele su agencije. Na saj tu Pre {e va jone (http://www.preshevajone.com) oni su naveli da }e "vrlo lako ponovo obu}i ~izme i uniforme i uzeti oru`je u ruke". Odgovaraju}i na najave i prijetwe premijera Srbije Ivice Da~i}a da }e Srbija si lom ukloni ti spo me nik pri padni ci ma biv {e OVPMB, ukoliko to vlasti u op{ti ni Pre {e vo ne u~i ne, komandant Quqi - Quqzim Ibi{i je rekao da su spremni da se tome suprotstave, ako je potrebno i oru`jem. - Mi kao biv{i pripadnici i komandanti OVPMB zbog evropskih integrativnih procesa smo dali prioritet
FOTO: ARHIVA Ivica Da~i}
Odgo|eno su|ewe konzulima

BEOGRAD - Po~etak ponovqenog su|ewa biv{im srpskim diplomatama u Wujorku Igoru Milo{evi}u i Slobodanu Nenadovi}u, zbog pomo}i Miladinu Kova~evi}u da pobjegne iz SAD u junu 2008. godine, odgo|eno je ju~e za 24. januar pred Prvim osnovnim sudom u Beogradu zbog izostanka Milo{evi}a.
dija logu i nastojawima da probleme rje{avamo kroz razgovore, uz nadu da }e se zaustaviti represija Srbije prema etni~kim Albancima u Pre{evu, Bujanovcu i Medve|i.
Me|utim, zbog stalnih provokacija àndarmerije i zbog prete}ih izjava Da~i}a ispada da Beograd ne interesuje ni dijalog niti stabilnost u regionu - kazao je Ibi{i.
menik, podignut pripadnicima Oslobodila~ke vojske Pre-
{eva, Bujanovca i Medve|e, ili }e biti sru{en. - Neki kaù da ne smijem da sru{im spomenik koji su podigli onima koji su ubijali policajce. Ili sklonite sami ili }e vam biti sru{en, jer na svakom delu teritorije Srbi je Vlada Srbi je ima iz vr{nu vlast - po ru ~io je Da~i}. On je na sjednici Glavnog odbora SPS rekao da Albanci treba da se pitaju da li su spomenik izgradili da bi izgradili i lo{e nacionalne odnose. Da~i} je jo{ jednom podvukao da lo{im me|unacionalnim odnosima nema mjesta i naveo da u Vladi Srbije ima onih koji su predstavnici nacionalnih mawina, a da su vrata vlade i daqe otvorena za Savez vojvo|anskih Ma|ara.
Smederevo
Posredovao u prodaji èna

SMEDEREVO - Policijski slu`benici Policijske upra ve u Smede re vu uhapsi li su Qubi {u V. (45) iz Smedereva, vlasnika ugostiteqskog objekta u Mihajlovcu, zbog osnovane sumwe da je izvr{io krivi~no djelo posredovawe u vr{ewu prostitucije.
Spomenik
Krajem novembra u centru Pre{eva otkriven je spomenik pripadnicima Oslobodila~ke vojske Pre{eva, Bujanovca i Medve|e. Na spomeniku pi{e da su ga podigli veterani Oslobodila~ke vojske Pre{eva, Medve|e i Bujanovca, a na wemu je 27 imena pripadnika OVPMB koji su poginuli u vrijeme oruànih sukoba sa jugoslovenskim snagama na jugu Srbije.
HASANI: Ukoliko dirne u spomenik susre{}e se sa 500 vojnika

S druge strane [efket Hasani, poznat pod nadimkom Poeti (Pjesnik) rekao je da }e se, ukoliko dirne u spomenik OVPMB u Pre{evu, Da~i} susresti sa 500 spremnih vojnika sa Zapada. Hasani je pozvao Srbiju da prednost da dijalogu, kako bi se "danas sreli za pregovara~kim stolom, a ne sutra u {umi". Da~i} je prije tri dana ponovo pozvao lokalne vlasti u Pre{evu da sami uklone spo-
Bini}: Nisam dobio ni dinar od Obili}a

BEOGRAD - Biv{i funkcioner FK Obili} Dragi{a Bini} je na ju~era{wem su|ewu rekao da nema nikakve veze sa transferima fudbalera Milana Obradovi}a u moskovsku Lokomotivu i da nikad nije potpisivao bilo kakve upute za isplatu novca. - Bio sam samo u teoriji direktor kluba, o svemu je odlu~ivao klub i Upravni odbor rekao je Bini} na su|ewu povodom optu`bi za nezakonitu prodaju fudbalera Obili}a Milana Obradovi}a Lokomotivi iz Moskve. - Tamo sam radio kao volonter. Moje je bilo da sa~ekam Ruse i da ih uputim u transfer. Sve ostalo radi klub. Dinara nisam imao od prodaje Obradovi}a - rekao je Bini}.
Nepravilnosti te{ke 50 milijardi

BEOGRAD - Dràvna revizorska institucija (DRI) saop{tila je da su, kontrolom 122 subjekta u 2011. godini, utvr|ene nepravilnosti u javnim nabavkama koje prema{uju 47 milijardi dinara, prenijele su agencije. Predsjednik DRI Radoslav Sretenovi} rekao je na skup{tinskom odboru za finansije da ugovori koji su zakqu~eni bez sprovedenih postupaka javnih nabavki ~ine 84,65 odsto ukupnih nepravilnosti. On je rekao da kada je rije~ o javnim nabavkama dobara, usluga i radova, pregovara~ki postupak bez objavqivawa javnog poziva ~ini 1,7 odsto nepravilnos ti, kao i da su u 3,7 od sto slu ~a je va izvr{ene javne nabavke koje nisu predvi|ene planom nabavki.
Region
Obiqeèna 22. godi{wica samostalnosti
Umrije}ete od tuge, mr`we, jada i boli, ali me ne}ete ìvog zakopati. Milan Bandi}, gradona~elnik Zagreba
Pristalice opozicije na ulicama
FOTO: ARHIVA
Slovenija proslavila Dan nezavisnosti

QUBQANA - Slovenci su ju~e proslavili Dan nezavisnosti i jedinstva, kojim se obiqeàvaju 22 godine od objavqivawa rezultata plebiscita o nezavisnosti Slovenije, prenijele su agencije. Na referendum 23. decembra 1990. godine iza{lo je 93,2 odsto gra|ana s pravom glasa, od kojih je za izlazak iz SFR Jugoslavije glasalo 95 odsto, {to je 88,5 odsto ukupnog broja bira~a. Skup{tina Slovenije je na osnovu plebiscita progla si la ne za vi snost 25. ju na 1991. godi ne, ka da se obiqeàva Dan dràvnosti. Centralna proslava plebiscita je odràna u subotu, kada je premijer Janez Jan{a poru~io da Slovenija nije stvorena da bi u woj ìvjeli lo{ije.
Krivi~na prijava
Socijaldemokratski savez Makedonije (SDSM) je kao najve}a opoziciona stranka najavio da }e podnijeti krivi~ne prijave protiv predsjednika Sobrawa Trajka Veqanovskog i drugih predstavnika vlasti zbog kr{ewa Ustava, Zakona i Poslovnika o radu Sobrawa. Podno{ewe krivi~nih prijava najavqeno je i protiv onih koji su naredili primjenu brutalnih mjera prema poslanicima opozicije i novinarima, koji su u utorak bili izba~eni sa sjednice Sobrawa. Makedonski mediji objavili su snimke na kojima se vidi kako skup{tinsko obezbje|ewe izbacuje novinare na silu.
Polemika i tokom boì}ne mise
Sva|a Crkve i vlasti zbog seksualnog vaspitawa

ZAGREB - U Hrvatskoj je i na dan Boì}a nastavqena pole mi ka izme|u Crkve i vlasti oko uvo|ewa seksualnog vaspitawa u {kole, prenijele su agencije. Zagreba~ki nadbiskup, kardinal Josip Bozani} je s propovjeda oni ce za gre ba~ke ka tedra le, predvode}i boì}nu misu, èstoko uzvratio na kritike koje je vlast upu ti la Ka toli~koj crkvi zbog wenog pro tivqewa uvo|ewu se ksu al nog va spi tawa u obrazovne ustanove. Kardinal je odgovorio na poruku premijera Zorana Milanovi}eva da je uvo|ewe seksualnog vaspitawa u {kole moralno, a ne higijensko pitawe.
Branko Crvenkovski najavio proteste {irom Makedonije
Kardinal Josip Bozani}
Opozicija po~ela blokadu dràve

Oko 2.000 pristalica opozicionih stranaka blokirali jednu od centralnih raskrsnica u Skopqu, a prema izvje{tajima medija, u blokadi bile saobra}ajnice {irom zemqe
SKOPQE - Makedonska opozi ci ja okupqena u Ko aliciji "Savez za budu}nost" po~ela je ju~e blokade kqu~nih sao bra }aj ni ca u zemqi, kao mje ru otpo ra protiv vlade premijera Nikole Gruevskog, prenijele su agencije. Oko dvije hiqade pristalica opozicionog Socijal de mo krat skog sa ve za Ma kedoni je i wihovih pet partnera iz makedonskog politi~kog korpusa blokirali su u utorak uve~e na pola sata jednu od centralnih raskrsnica u Skopqu, a prema izvje{tajima medija, u blokadi su bile saobra}ajnice {irom zemqe. Na blokadama u Skopqu bilo je kompletno rukovodstvo SDSM-a i Ko ali ci je "Savez za budu}nost". Lider SDSM-a Bran ko Crvenkovski rekao je ju~e da }e polu~asovne blokade kqu~nih saobra}ajnica biti orga ni zova ne do pet ka, a za subotu je najavio protest ispred sjedi {ta vla da ju }e VMRO-DPMNE u Skopqu. Potpredsjednik SDSM-a Gordan Georgiev rekao je da je ovo odgovor opozicije na de{avawa od ponedjeqka kada su novinari i opozicioni poslanici izba~eni iz makedonskog parlamenta, a zatim bez ras pra ve usvo jen buyet za 2013. godinu. Opozi cione stran ke iz makedonskog politi~kog korpusa, predvo|ene SDSM-om, usprotivile su se usvajawu buyeta, ocjewuju}i da vodi ka nekontrolisanom zaduìvawu Makedonije. SDSM i wegovi partneri okupqeni u Koaliciju "Savez za budu}nost" saop{tili su da ne}e vi{e u~estvovati u radu Sobrawa i da prelaze na druga~iji vid otpora i organi zovawe pro tes ta {i rom zemqe. - Organizova}emo i podrà}emo svaki oblik gra|anskog otpora i neposlu{nosti, mitinge i blokade saobra}ajnica - rekao je predsjednik SDSM-a Branko Crvenkovski.
- êga se sve posqedwih dana nismo naslu{ali i {ta sve ni je na pi sa no o Ka toli~koj crkvi i vjernicima. Nismo uo~ili da su se mjerodavne institucije za za{titu raznih prava i ravnopravnosti zabrinule i da su reagovale - rekao je Bozani}.
Prva godi{wica rada hrvatske vlade
Hrvati nezadovoqni Milanovi}evim radom

ZAGREB - Hrvatska vlada proslavila je ju~e svoju prvu godi{wicu, ali ro|endanska proslava nije bila sa puno radosti, prenijele su agencije. Iako }e Milanovi}ev kabinet Hrvatsku 1. jula sqede}e godine uvesti u Evropsku uniju, gra|ani wegov rad ocjewuju slabom tek prelaznom ocjenom. Pod jelkom hrvatskih gra|ana, vlada Zorana Milanovi}a ostavila je kreditni rejting na nivou sme}a, nove poreze i ve}u nezaposlenost. Zato ocjene na prvi vladin ro|endan i ne mogu biti boqe. Istraìvawa javnog mwewa dodatno poja~avaju utisak da stvari nisu nimalo ruì~aste - ~ak 60 odsto gra|ana Hrvatske ima iznevjerena o~ekivawa od nove vlade. Da je vlada na nivou o~ekivawa, ali nimalo vi{e, misli 30 odsto gra|ana Hrvatske dok je odu{evqeno samo tri odsto. Prosje~na ocjena Milanovi}evog kabineta je jedva dovoqnih 2,4.
OPOZICIJA napustila Sobrawe

On je rekao da }e otpor, koji je zahvatio cijelu zemqu, biti nastavqen nizom aktivnosti, od kojih }e se neke dogoditi i bez najava.
Boì}no veseqe za zatvorenike u Remetincu
Sanadera zabavqao bend "Nisam kriv"

ZAGREB - Boì}no veseqe za zatvorenike u Remetincu, me|u kojima je i biv{i premijer Hrvatske Ivo Sanader, po~elo je ve} 18. decembra koncertom muzi~ke sekcije iz glinske kaznionice "Nisam kriv", prenijeli su hrvatski mediji. Tri dana poslije, mise za stotiwak zatvorenika u sportskoj dvorani kaznenog objekta predvodio je ùpnik Ivan Topolwak. Na sam Boì}, kao i u spoqnom svijetu radno angaòva"provesti" mnogo boqe nego veliki broj hrvatskih gra|ana.
DOBRA VIJEST
PODGORICA
Milan Gojkovi} (62) iz Podgorice povrije|en je u saobra}ajnoj nesre}i, kada su se u zetskom selu ju~e sudarila dva teretwaka. Kako je potvr|eno u policiji, sudarili su se kamioni firme "Zrnoìt".
BIJELO POQE
Premijer Milo \ukanovi}, predsjednik op{tine Bijelo Poqe Aleksandar @uri} i ministar zdravqa Miodrag Radunovi}, otvorili su ju~e rekonstruisani Dom zdravqa u Bijelom Poqu, "najmoderniji objekat primarne zdravstvene za{tite u regionu".
NE]E BITI kolektivnog slavqa za "stanare" Remetinca

Bend "Nisam kriv"
LO[A VIJEST
nim zatvorenicima sqedovalo je skra}eno radno vrijeme, a ve~e uo~i Boì}a u televizijskom programu zatvorenici su mogli uìvati do zavr{etka svete mise.
Ako je suditi po prazni~nom meniju zagreba~kog Okru`nog zatvora Remetinec, prilago|enog narodnim obi~ajima, ~ini se da }e se zatvorenici za Boì} i Novu godinu
Kolektivnog do~eka Nove godine za "stanare" Remetinca ne}e biti, prvenstveno zbog prebukiranosti, s obzirom na to da je kapacitet zatvora od 582 zatvorenika mnogo mawi od stvarnog broja korisnika kojih trenutno ima oko 900.
Svijet
Veliki poàr koji je izbio ju~e u gusto naseqenom podru~ju najve}eg nigerijskog grada Lagosa pro{irio se na najmawe devet zgrada, a povrije|eno je najmawe 30 qudi, sa-
TOP STORIES CNN
op{tili su spasioci. Vatra je izbila u prostoru za skladi{tewe sredstava za vatromet. Agencije su javile da se poàr razbuktao poslije velike eksplozije.
Policija razbila narko-bandu u [paniji i uhapsila 35 krijum~ara
Vijesti
Rusija
Narkotike krili u kanisterima za gorivo

Glavno skladi{te {panskog narko-lanca nalazi se u centralnom regionu Toledo. [panska policija u istoj akciji zaplijenila i 150.000 evra u gotovini, 14 vozila i 109 mobilnih telefona
MADRID - Policija u [paniji razbila je ju~e veliki lanac trgovine narkoticima, uhapsila 35 qudi i zaplijenila vi{e od 11 tona ha{i{a, javile su agencije. - Demontirana je organizacija koja kontroli{e cijeli la nac trgovi ne, od proi zvodwe do pakovawa droge, kao i prevoz do [panije, skladi{tewe i distribuciju {irom Evrope, posebno u Francuskoj, Belgiji, Engleskoj i Holandiji - saop{tila je {panska policija. Glavno skladi{te {panskog narko-lanca nalazi se u centralnom regionu Toledo, na 70 kilometara od Madrida, gdje je policija zaplijenila 8,5 tona droge, od ukupno vi{e od 11 tona zaplijewenih narkotika. [panska policija je, u isDroga izloèna pred {tabom policije u Madridu
@ene uskoro u vojnoj slu`bi

MOSKVA - Nacrt zakona o obaveznom sluèwu vojnog roka za ène u Rusiji uskoro bi mogao da se na|e pred poslanicima Doweg doma parlamenta, javile su agencije. Poslanik ruske Dume Tatjana Moskalkova rekla je da }e do 15. januara biti obavqena ispitivawa javnosti, dok }e do kra ja tog mjeseca sa ostalim deputatima biti vo|ena diskusija o ovoj inicijativi.
Krijum~ari su uglavnom prebacivali drogu sa obala zapadne Afrike na kanarsko ostrvo Tenerife. Nakon {to su posmatrali grupu duè vrijeme, policijski agenti su otkri li da se kri ju m~a ri spremaju da dopreme ve}u koli~inu ha{i{a i zbog toga su aktivirali dodatnu snagu i znatnu koli~inu ure|aja za nadgledawe.
DROGA prebacivana sa obala zapadne Afrike na Tenerife

Oko 15 ~lanova grupe su uhap{eni dok su na obalu pretovarali 1.200 kilograma ha{i {a iz ve }eg ~am ca. Pr ilikom ovog hap{ewa agenti su zaplijenili dva pi{toqa koje su nosili krijum~ari zaduèni za daqi transport droge. Me|u ~lanovima bande je uobi~ajeno da nose oru`je za li~nu za{titu ukoliko rivalske bande poku{aju da im ukradu drogu. Ru ta kri ju m~a rewa se zavr{avala u Toledu, gdje su krijum~ari posjedovali dva broda u gradi}ima Heles i Vilaluenga de la Sagra. Tu su otvarali kanistere za gorivo i uzimali drogu, da bi zatim jednim brodom slali prazne kanistere nazad u Maroko za ponovno puwewe drogom i zavarivawe. U jednom od kamiona u Toledu poli ci ja je prona {la 1.700 kilograma ha{i{a i 65 tona marihuane sakrivene me|u gajbama sa {argarepom nami jewenim Fran cus koj i Holandiji. U drugom kamionu, koji je trebalo da vozi jedan Belgijanac, prona{li su 8.500 kilograma droge sakrivene u odje}i jednog od vode}ih brendova koja je bila namijewena za transport u Veliku Britaniju.
So~i
Potres i eksplozija na gasovodu

SOÎ - Eksplozija na gasovodu i zemqotres ja~ine 5,2 stepena Rihterove skale potresli su ju~e ruski grad So~i, koji je doma}in Zimskih olimpijskih igara 2014. godine, izjavila je zvani~nik ruskog Ministarstva za vanredne situacije Irina Gogoqeva. U zemqotresu niko nije povrije|en, niti je pri~iwena materijalna {teta.
FOTO: AGENCIJE
Ukrajina
Kli~ku pla}aju za tu~u

KIJEV - Ukrajinska tele vi zij ska mre à Rada spremna je da plati bokserskom {ampionu i poslaniku Vitaliju Kli~ku nov~anu nadoknadu ako bude u~estvovao u tu~ama koje sporadi~no izbijaju u nacional nom parla men tu. Kli~ko, aktuelni svjetski {ampion u VBC kategoriji, nije se mije{ao u nedavne tu ~e, a ka sni je se na{alio da }e to u~initi tek nakon {to televizija otkupi prava prenosa.
toj akciji, zaplijenila i 150.000 evra u gotovini, 14 vozila i 109 mobilnih telefona. - Krijum~ari su drogu prevozili tako {to su je sakrivali u kanisterima za gorivo izjavio je direktor {panske policije Ignacio Sevin. Zapqene Dio za pli jewene droge izloèn je pred {ta bom poli ci je u Operacija predstavqa kulminaciju Madridu, gdje je vlaovogodi{wih aktivnosti u [paniji, din delegat Kristokom kojih je ukupno zaplijeweno ti na Si fun tes 73 tone ha{i{a, 9.000 kilograma zahvalila policajkokaina, 113 kilograma heroina i ci ma za obavqenu 56.000 doza sinteti~ke droge. akciju. Ona je zajedno
sa Sevinom objasnila da je gru pa ope ri sa la na po te zu izme|u Maroka i Kanarskih ostrva i da je operacija po~e-
la pro{log septembra kada je policija dobila informacije o kriminalnim aktivnostima krijum~ara.

Uhap{eni krijum~ari
Specijalna istraga o silovawu u Indiji

WU DELHI - Indijska vlada naredila je ju~e pokretawe specijalne istrage o grupnom silovawu jedne studentkiwe, poslije ~ega su uslijedili masovni protesti, a zbog drugog seksualnog napada uhap{eno je deset mu{karaca, javile su agencije. Talas demonstracija povodom silovawa studentkiwe koje se desilo 16. decembra u glavnom gradu sti{ao se, ali je vijest o novom grupnom silovawu u ruralnom podru~ju Tamil Nadu ponovo ukazala na visok stepen nasiqa nad ènama. @rtva napada u Wu Delhiju jo{ se bori za ìvot, a policajac koji je napadnut tokom protesta koji su uslijedili ju~e je preminuo. Penzionisani sudija U{a Mehra pristao je da predvodi istra`nu komisiju.
[inzo Abe po drugi put premijer Japana

TOKIO - Dowi dom japanskog parlamenta odobrio je ju~e izbor [inza Abea za premijera, daju}i ratobornom politi~aru drugu priliku na vrhovnom poloàju u trenutku kada se zemqa suo~ava sa deflacijom i konfrontacijom sa sve sna`nijom Kinom. Abe (58) obe}ao je agresivno monetarno popu{tawe od strane Banke Japana i velike fiskalne rashode ve} prezaduène vlade da bi se iza{lo iz deflacije i oslabio jen i time japanski izvoz u~inio konkurentnijim. Unuk biv{eg premijera, Abe je izveo zapawuju}i povratak pet godina nakon {to je iznenada podnio ostavku na mjesto premijera poslije godinu na vlasti potresanoj skandalima u kabinetu i gwevom javnosti zbog izgubqene evidencije o penzijama.
DOBRA VIJEST
SAD
Odbor za za{titu novinara, sa sjedi{tem u Wujorku, saop{tio je da je broj uhap{enih novinara u svijetu ove godine dostigao rekord i ocijenio da je najgora situacija u Turskoj, Iranu i Kini. Vlade tih zemaqa "poja~ale su teror" i novinari su tamo optuèni za "antidràvnu djelatnost".
MEKSIKO
Stanovnici glavnog grada Meksika odazvali su se kampawi koju su pokrenule lokalne vlasti s ciqem smawewa broja primjeraka vatrenog oru`ja u toj zemqi, a Meksikanci mijewaju vatreno oru`je za igra~ke, kompjutersku opremu ili gotovinu.
LO[A VIJEST

FOTO: AGENCIJE
Kineska èqezni~ka mreà
Otvorena najduà brza pruga u svijetu

PEKING - Najduà linija brze pruge na svijetu, kojom }e saobra}ati superbrzi vozovi od Pekinga do ekonomskog centra Guangyou na jugu Kine, u duìni od 2.298 kilometara, otvorena je ju~e u Kini, javile su agencije. Superbrzi voz krenuo je ju~e u devet ~asova po lokalnom vremenu iz Pekinga za Gangyou, a jo{ jedan voz krenuo je u suprotnom smjeru sat kasnije. Novom èqezni~kom linijom saobra}a}e vozovi koji razvijaju brzinu do 300 kilometara na ~as i koji za osam ~asova pre|u tu relaciju, za razliku od ranijih vozova, kada su putnici istu relaciju prelazili za oko 20 ~asova. Kina je brzu èqezni~ku mreù po~ela da gradi 2007. godine i do 2010. su ve} imali izgra|enih 8.358 kilometara pruge. O~ekuje se da }e do 2020. imati 16.000 kilometara superbrze pruge.
Demonstranti nosili transparente
Dràvqanima SAD zabraweno da usvajaju rusku djecu
Rusija uzvra}a udarac Americi

Dokument predstavqa uzvratni udarac Moskve, ogor~ene zbog nedavno usvojenog zakona u SAD kojim se traì uvo|ewe sankcija Rusima za koje se utvrdi da kr{e qudska prava
MOSKVA - Gorwi dom ruskog parlamenta usvojio je ju ~e za kon ko jim se za brawuje ame ri ~kim dràvqani ma da usva ja ju rusku djecu, a nekoliko protivnika tog zakona uhap{eno je is pred rus kog parlamenta uo~i glasawa, prenijele su agencije. Ruski predsjednik Vladimir Putin ve} je najavio da }e potpisati ovaj zakon, kojim se zabrawuje rad pojedinim nevladinim organizacijama finansiranim iz SAD, te uvode vize i plijeni imovina Amerikancima optuènim za kr{ewe prava rus kih dràvqana u inostranstvu, prenio je Rojters.
SAD
DANSKA
Prestaje {tampawe "Wuzvika"

WUJORK - "Wuzvik" je otkrio kako }e izgledati naslovna strana posqedweg {tampanog izdawa, prije nego {to ~uveni ameri~ki magazin pre|e na iskqu~ivo digitalnu verziju u 2013. Razlog za obustavqawe {tampanog izdawa je pad prihoda od reklama i prelazak ~italaca na internet. Izdawe od 31. decembra 2012. ima}e na naslovnoj strani crnobijelu fotografiju sjedi{ta magazina na Menhetnu sa crvenim natpisom "posqedwe {tampano izdawe". Urednik ~asopisa Tina Braun kazala je da je ovo "novo poglavqe" u istoriji "Wuzvika", koji kao i uvijek ide "korak ispred doga|aja".
Muslimani protiv jelke

STOKHOLM - U Evropi je sve izraèniji problem integracije brojnih imigranata, pa je tako u Danskoj do{lo do pobune muslimana zbog boì}ne jelke, prenijele su ju~e agencije. Po~etkom decembra muslimani, kojih je u nekim gradovima Danske ve} vi{e nego autohtonog stanovni{tva, istupili su protiv boì}ne jelke tradicionalnog simbola hri{}anskog praznika. Danci su negodovali zbog toga, pa su ipak stavili jelku. Ali, vlasti u Briselu odmah su se odlu~ile za ustupke i odustale su od jelke da ne bi povrijedile religiozna osje}awa muslimana.
PRIJEDLOG da novi zakon bude nazvan "Dima Jakovqev"

Dokument predstavqa uzvratni udarac Moskve, ogor~ene zbog nedavno usvojenog zakona u SAD kojim se traì uvo|ewe sankcija Rusima za ko je se ut vrdi da kr{e qudska prava. Policija je privela nekoliko qudi s transparentima na ko ji ma je pi sa lo "Djeca se smrzavaju u hladnom ratu", koji su protestova li is pred zgra de parlamenta. Po jedi ni zva ni ~ni ci
ruske vlade, ukqu~uju}i ministra spoqnih poslova, proti ve se pri jedlo gu za kona, tvrde}i da nije u skladu sa Us ta vom i me |u na rodnim obavezama zemqe. Moskva predlaè da novi zakon bude nazvan "Dima Jakovqev", u znak sje}awa na ruskog dje~aka koji je umro od toplotnog udara, po{to su ga usvo ji teqi iz Ame ri ke zaboravili zakqu~anog u kolima tokom velikih vru}ina, u qeto 2008. godine. Kriti~ari dokumenta upozoravaju
UNICEF
Prema podacima UNICEF-a, u Rusiji ima oko 740.000 djece bez roditeqskog starawa. U SAD je u proteklih 20 godina usvojeno vi{e od 60.000 ruske djece.
da bi zakon najvi{e i{ao na {te tu dje ci bez rodi teqa, jer bi im ograni~io mogu}nosti za napu{tawe siroti{ta. Ruski ombudsman za prava djece Pavel Astahov rekao je Interfaksu da }e 46 djece koju je trebalo da usvoje ameri~ki dràvqani ipak ostati u Rusiji, uprkos odobrewu suda za usvajawe. Astahov je upozorio da }e sva usvajawa biti obustavqena ~im Putin bude potpisao zakon, mada je u parlamentu re~eno da zakon ne stupa odmah na snagu. U SAD je nedavno usvojen zakon kojim je Bijela ku}a pozvana da sastavi listu rus kih zva ni ~ni ka za ko je Va{ington procijeni da su umi je {a ni u slu ~a je ve kr{ewa qudskih prava. Tim zvani~nicima }e kasnije biti one mo gu }e no da do bi ju ame ri ~ku vi zu, a wiho va imovi na u SAD bi }e za mrznuta.
Napadnuta baza CIA u Avganistanu
Bomba{ samoubica raznio tri civila

KABUL - Bomba{ samoubica ubio je ju~e tri civila u napadu na ameri~ku vojnu bazu u isto~nom avganistanskom gradu Kost, kod granice sa Pakistanom. Baza koju koristi i Ameri~ka obavje{tajna agencija (CIA), bila je meta napada i prije tri godine, kada je ubijeno sedam ameri~kih agenata, javile su agencije.
Baza CIA i ranije bila meta napada
Poslije referenduma u Egiptu
Mohamed Morsi potpisao Ustav

KAIRO - Egipatski predsjednik Muhamed Morsi potpisao je ju~e Ustav o ~ijem nacrtu je odràn referendum, javile su agencije. Prema rezultatima referenduma, Egip}ani su odobrili tekst Ustava sa 63,8 odsto glasova, ~ime je otvoren put za odràvawe parlamentarnih izbora za oko dva mjeseca. Iz egipatskog predsjedni{tva je saop{teno da je Morsi potpisao dekret kojim na snagu stupa Ustav, nakon {to su objavqeni zvani~ni rezultati referenduma. Tekst Ustava je izazvao podjele u Egiptu i nasilne proteste na ulicama Kaira. Opozicione snage osu|uju novi ustav kao previ{e islamisti~ki i nedemokratski i navode da }e time biti omogu}eno sve{tenstvu da se mije{a u zakonodavstvo.
UBIJENI Avganistanci bili izvan baze

Por tpa rol av ga nis tanskog Mi nis tar stva unu -
tra{wih poslova Sedik Sediki rekao je da se radi o samoubila~kom bomba{kom napadu u blizini ulaza u visokooperativnu bazu âpman u isto~nom gradu Kost. - Tri av ga nis tanska
dràvqanina su ubijena i sedam je raweno. Nemamo za sada izvje{taj o `rtvama koalicionih snaga - potvrdio je major Martin O'Donel, portparol NATO-ove me|unarodne bezbjednosne pomo}i (ISAF).
Prema navodima ISAF-a, bomba{ nije u{ao u vojnu bazu ve} su `rtve, tri Avganistanca, bili izvan baze, koja je pored vojnog aerodroma. Od siline eksplozije zatresli su se prozori zgrada u gradu udaqenom oko ~etiri kilometara od mjesta napada. Talibani su preuzeli odgovornost za napad u tom avganistanskom isto~nom gradu, po{to su na vojnu bazu poslali bomba{a samoubicu u kombiju prepunom eksploziva. - Na meti su bili oni koji sluè Amerikance u toj bazi - izja vio je por tpa rol talibana Zabihulah Muyahid.
Nova hap{ewa u okviru razbijawa lanca trgovine qudima
Vijesti
Kina
Policija uhapsila zvani~nika, u jugoisto~noj provinciji Fuyijan nakon {to su on i wegova èna kupili bebu dje~aka, dok je drugi bio zaduèn za politiku planirawa porodica
PE KING - Dva drà vna funkcionera uhap{ena su ju~e u Kini u najnovijem obra~unu s trgovcima djecom u kome je u nedavno uhap{eno 355 osumwi~enih. Jedan od wih bio je zaduèn za politiku planirawa porodica, prenijele su agencije. - Policija iz devet provincija, ukqu~uju}i Fuyijan, Junan, Si~uan, Anhui i Guangdong, u~estvovala je u za jedni ~koj akci ji pro tiv bandi, koja je po~ela 18. decembra - saop{tio je po~etkom sedmi ce di re ktor kancelarije za borbu protiv trgovi ne qudi ma u mi nis tarstvu za javnu bezbjednost ]en [i}u. Me|u osumwi~enima je i fun kcioner za pla ni rawe porodice po imenu Vang, koji je uhap{en u jugoisto~noj provinciji Fuyijan i optuèn za trgovinu bebama, obja vio je ju ~e list "Glo bal taj ms". Poli ci ja je ta ko |e uhapsila drugog zvani~nika, u toj ra zvi je noj i bo ga toj provinciji naspram Tajvana, na kon {to su on i wegova è na ku pi li be bu dje~a ka, navodi list. Taj par ve} ima desetogodi{weg sina. Ki nes ki nau ~ni ci ve} duè vrijeme krive politiku "jednog djeteta" da doprino si trgo vi ni dje com.
Kineski zvani~nici trgovali d jecom

FOTO: ARHIVA U akciji uhap{eno ukupno 355 qudi
Hiqade starijih od 100 godina

PEKING - U Kini je, zakqu~no sa 16. oktobrom, ìvjelo 47.773 stogodi{waka, od kojih su 80,1 odsto ène, navodi se u izvje{taju koji je ju~e objavilo Kinesko gerontolo{ko dru{tvo. Potpredsjednik te organizacije Yao Baohua izjavio je da je me|u stogodi{wacima bilo 9.505 mu{karaca i 38.268 èna. Najstarija osoba je Kineskiwa Luo Mejyen, sa 127 godina.
Havaji
Ne}e biti smak svijeta ni 2040.

HAVAJI - Smaka svijeta ne}e biti ni 2040. godine, saop{tili su nau~nici i potvrdili da asteroid "2011 AG5" ne}e udariti u Zemqu. Kada bi asteroid takve veli~ine, pre~nika oko 137 metara, udario u Zemqu, to bi bio udar ~ija bi snaga nekoliko hiqada puta prevazi{la sumarnu snagu nuklearnih bombi ba~enih na Hiro{imu i Nagasaki.
Politika jednog djeteta uspostavqena je u Kini kako bi se kon troli sao ne kada brz rast populacije, koja sada izno si 1,3 mi li jarde qudi. Pre ma za ko nu, sta no vni{tvo u gradovima moè da ima sa mo jedno di je te,
dok porodice na selu koje se bave zemqoradwom mogu da imaju i dvoje, ako je prvoro|eno djevoj~ica. Time je podstaknuta pomama za u Kini favorizovani dje~acima, a djevoj~ice se ~esto prodaju ili napu{taju kako bi parovi poku{ali da obezbijede nasqednika.
da bi prijavili dijete. Slu`benici u kancelarijama za planirawe porodi ce, ko ji su ra ni je osu |i va ni, ~es to su bi li umije{ani u ubje|ivawe parova, koji su prekr{ili poli ti ku jednog dje te ta, da
da ju dru go di je te na usvajawe. Djeca su ~esto prodava na trgov ci ma be ba ma, a po ne kad su za vr{a va la u dràvnim centrima za usvajawa koja su davala siro~ad stranim parovima, pisala je {tampa.
Spasena djeca
Od 89 djece spasene tokom sada{we akcije, petoro je vra}eno svojim roditeqima, dok se kod druge utvr|uje DNK da bi se prona{li wihovi roditeqi preko nacionalne baze podataka uspostavqene za potrebe borbe protiv trgovine qudima. Policija je saop{tila da je spasila vi{e od 24.000 otete djece i èna lani.
POLITIKA "jednog deteta" doprinosi trgovini djecom

- U ne kim slu ~a je vi ma zva ni ~ni ci za pla ni rawe porodice su prodavali djecu - napisao je "Global tajms" ci ti ra ju }i Yang [i ve ija, akti vis te u bor bi pro tiv trgovine djecom. [ivei je rekao da qudi tako|e podmi}uju policajce kako bi obezbijedili hukou, dozvolu za registraciju doma}instva, koja je potrebna
Izvje{taj GFI o korupciji u Albaniji
Elita pronevjerila 1,3 milijarde evra

TIRANA - Korumpirana elita odnijela je iz Albanije vi{e od 1,3 milijarde evra, {to bi za vladu trebalo da bude "poziv na bu|ewe", navodi se u izvje{taju ameri~ke grupe za za{titu qudskih prava Globalni finansijski integritet (GFI). U proteklih pet godina, oko tre}ina godi{weg buyeta Albanije je nezakonito iznijeta iz zemqe kombinacijom korupcije, utaje poraza i drugih protivzakonitih aktivnos ti, oci jeweno je u izvje{taju GFI, koji koristi zva ni ~ne podat ke Svjet ske banke (SB) i Me|unarodnog monetarnog fonda (MMF), prenosi Balkanska istraìva~ka mreà (BIRN).
POZIV za bu|ewe vladi

- Albanska vlada bi trebalo da prestane da olak{ava odliv novca u "poreske rajeve" i ova zemqa u tom pravcu moè da preduzme brojne korake rekao je za BIRN portparol GFI Klark Gaskola. Banke ~esto ne znaju u ~ijem su vlasni{tvu ili pod ~ijom su kontrolom ra~u ni u wihovoj instituciji, po{to u toj ulozi mogu biti "fiktivne" kompa-
nije, ali se ne zna ko u stvari kontroli{e takve kompanije, {to zna~i da banke ne mogu da kontroli{u prawe novca. Gas kola je na gla sio da GFI nije u mogu}nosti da u|e u trag novcu koji je iznijet iz Albanije, po{to se sredstva, generalno, ~im iza|u iz zemqe prebacuju u of-{or "poreske rajeve". S tim u vezi, neki opozicioni albanski poslanici su pro{le nedjeqe pozvali na pokretawe istrage, traè}i od ministra finansija Ridvana Bodea da ispita slu~ajeve pojedinaca za koje postoji mogu}nost da su iznosili sredstva iz zemqe.
VIJESTI IZ PORODILI[TA
Bawaluka
GRADSKI VODI^
2
FOTO: ARHIVA
djevoj~ice
dje~aka
Za popravku komunalne opreme iz gradskog buyeta izdvojeno 341.000 maraka
Vandalima smetaju saobra}ajni znakovi

Na popravku i zamjenu uni{tenih i o{te}enih saobra}ajnih znakova utro{eno je vi{e od 90.000 KM. U ve}ini slu~ajeva radilo se o vandalskom pona{awu grupa ili pojedinaca, rekla Pipi}Manojlovi}
PI[E: VESNA POPOVI] vesnap@glassrpske.com
Va`ni telefoni
Informacije 1185 Hitna pomo} 124, 230- 620 Vatrogasci 123 CJB 122, 337-100 Ta~no vrijeme 125 Meteorolo{ka stanica 307-943 S.O.S. telefon 1264 (Linija za pomo} `rtvama nasiqa u porodici)
bolnice
Paprikovac Poliklinika 342-100 247-333
ordinacije
Deamedik Euromedik Intermedik Jelena Firena 309-221 463-025 216-661 324-310 437-222
prevoz
Autobuska stanica 315-355 @eqezni~ka stanica 301-229 Aerodrom Bawaluka 535-210 Biletarnica (centar) 315-867
taxi
Za popravku komunalne opreme koja se u proteklih 12 mjeseci vi{e desetina puta na{la na meti vandala iz gradskog buyeta ove godine izdvojeno je 341.000 maraka, a od toga najvi{e novca oti{lo je za zamjenu saobra}ajnih znakova. - Na po prav ku i za mje nu uni{tenih i o{te}enih saobra}ajnih znakova utro{eno je vi{e od 90.000 KM. U ve}ini slu~ajeva radilo se o vandalskom pona{awu grupa ili pojedinaca koji su uni{tavali znakove - istakla je koordinator za analitiku i odnose s javno{}u u Odjeqewu
Uni{ten saobra}ajni znak na Bulevaru srpske vojske
inspekcija
Sanitarna 244-475 Trì{na 244-479 Inspekcija rada 244-479 Prosvjetna 334-600 Komunalna 306-464 Republi~ka uprava za inspekcijske poslove 334-627 Republi~ki devizni inspektorat 300-434
za komunalne i stambene poslove i poslove saobra}aja Danira Pipi}-Manojlovi}. Prema wenim rije~ima, broj uni{tenih i o{te}enih korpi je na pribli`no istom nivou kao i proteklih godina. - Do sada je uni{teno 35 korpi za otpatke na stubovima javne rasvjete, te korpi drugog tipa kojih je od po~etka godine popravqeno 27, a zamijeweno deset - dodala je Pipi}-Manojlovi}. Iako u ovoj godini, na sre}u, nijedno Brojke dje~ije igrali{te nije uni{teno u Od po~etka godine uni{teno je ili cijelosti, ipak, o{te}eno vi{e od 500 saobra}ajnaj~e{}e su monih znakova, sedam saobra}ajnih rala da budu zaogledala, 30 stajali{nih oznaka je m i j e w e n a uni{teno u potpunosti, a vi{e od sjedi {ta na 800 saobra}ajnih znakova je poruquqa{kama, {eno. klackalicama, vr-
tuqcima, lanci na quqa{kama, dijelovi tobogana, metalne konstrukcije
SANACIJA dje~ijih igrali{ta ko{tala 12.255 KM

- Na me ti ne sa vje snih gra|ana bile su i klupe na dje~ijim igrali{tima, kao i korpe za otpatke na igrali{tima. Za sanaciju i odràvawe dje~ijih igrali{ta u
ovoj godi ni predvi |e no je 15.000 KM, a do sada je utro{eno 12.255 maraka - navela je Pipi}-Manojlovi}. U slu`bi grada isti~u da je najvi{e uni{tavana oprema na dje~ijim igrali{tima u parku "Mladen Stojanovi}, tvr|avi Kastel, u ulici Dragi{e Vasi}a, Marka Kraqevi}a, Sime Matavuqa, Gavrila Principa, Krfskoj Vandali ove godine nisu {tedjeli ni poklopce na {ah-
tovima pa je tako iz gradske kase za zamjenu 22 te{ka i 31 lakog poklopca potro{eno 15.140 KM. - Ve}i dio ovih poklopaca je ukraden. Pored toga, bili smo pri nu |e ni da za mi je ni mo 42 re {et ke na slivnicima sa ramom i 120 bez rama, ukupne vrijednosti od 54.440 KM. Sve zamijewene re {et ke sa ra mom su o{te}ene, a bez rama su uglavnom ukradene - rekla je Pipi}-Manojlovi}. Van da li u na le tu divqawa nisu zaobi{li ni javnu rasvjetu, a naj~e{}e su nasrtali na sijalice u podzemnim prolazima ispod kru`ne raskrsnice na zapadnom tranzitu kod ulice Marije Di mi}, pa sa reli na is to ~nom tranzitu, kao i u parki }i ma na Bule va ru ca ra Du{ana.
REPERTOAR
MULTIPLEKS "PALAS" PRAVE MU]KE @anr: komedija Uloge: Kameron Dijaz, Kolin Firt Termini: 16, 18, 20, 22 PIJEV @IVOT 3D @anr: avantura, drama Uloge: Suraj [arma, Irfan Kan Termini: 17.15, 19.45, 22.15 ATLAS OBLAKA @anr: drama, misterija Uloge: Tom Henks, Hali Beri, Hju Grant Termini: 12.30, 18, 21.15 ZAMBEZIJA 3D @anr: animirani Uloge: Samujel L. Yekson, Ebigejl Breslin Termini: 12, 13.45, 15.30 SVETI MOTORI @anr: drama Uloge: Denis Lavant, Edit Skob, Eva Mendes Termin: 15.45 HOBIT: NEOÊKIVANO PUTOVAWE 3D @anr: fantazija, avantura Uloge: Martin Frimen, Ijan Mekelen Termini: 13, 16.15, 19.30, 22.45 DJED MRAZ JE PAO NA ZEMQU @anr: komedija, porodi~ni, fantazija Uloge: Aleksander [ir, Noa Kraus Termini: subotom i nedjeqom u 11.45, 13.45 PET LEGENDI 3D @anr: avantura, animirani Uloge: Alek Bolvin, Hju Yekmen, Ajsla Fi{er Termini: subotom i nedjeqom u 11.15 NARODNO POZORI[TE RS "Revizor", Velika scena, ve~eras u 20 ~asova "Razvojni put Bore [najdera", Velika scena, 28. decembra u 20 ~asova MUZEJ REPUBLIKE SRPSKE Stalna izlo`bena postavka "Od praistorije do savremenog doba" Multimedijalna izlo`ba "Jasenovac" Izlo`ba "Konzervatorski dosije" Izlo`ba "Ribe, vodozemci i gmizavci na{ih krajeva" GALERIJA UDAS Izlo`ba slika malih formata i minijatura Berine [u{~evi}
kvarovi
Prijava kvarova 258-686 Kvarovi na telefonima 1275
hoteli
"Bosna" 215-775 "Palas" 218-723 "Ideja" 217-444 "Vidovi}" 217-217; 245-800 "Cezar" 326-400 "Grand" 380-105 "Meriot" 222-870; 217-801
U petak vo`wa autobusom sa Djeda Mrazom

Preduze}e "Autoprevoz" sutra organizuje tradicionalnu novogodi{wu vo`wu sa Djeda Mrazom, a polazak sa terminala kod èqezni~ke stanice planiran je za 10 ~asova. Organizatori su obe}ali dobru zabavu i ove godine, a Djeda Mraz }e putnike darovati prigodnim poklonima tokom vo`we koja }e biti besplatna. V. P.
Pijani voza~i uzrokovali 591 saobra}ajnu nesre}u
Apel stanovnicima da ne voze pijani u vrijeme praznika
GRADSKE VIJESTI
Alkohol iskqu~io 6.518 voza~a

PI[E: ALEKSANDAR POPOVI] aleksandarp@glassrpske.com FOTO: ARHIVA
Asfalt na vrhu liste prioriteta

Asfaltirawe ulica i krpawe rupa samo su neki od problema sa kojima se svakodnevno suo~avaju stanovnici bawalu~kog naseqa Paprikovac. - Ciq nas ~lanova Savjeta i mje{tana je da od na{e mjesne zajednice stvorimo lijepo naseqe koje }e imati modernu infrastrukturu - kazao je predsjednik Savjeta MZ Paprikovac Vladimir Stani}. On je naglasio da }e sve {to se bude radilo biti diktirano u okviru buyeta koji odobri Administrativna slu`ba grada za ovo naseqe, a posqedwi odgovor iz ove ustanove koji je stigao stanovnicima ovog naseqa je bio da trenutno u kasi grada nema dovoqno novca za bilo koji prijedlog. D. S.
Humanitarne akcije u "Merkatoru"

Udruèwe "Nova generacija" organizuje humanitarnu prodajnu izlo`bu i akciju prikupqawa artikala za potrebe djece iz Dnevnog centra za djecu u riziku danas od 16 do 20 ~asova u "Merkator centru". - "Merkator" }e u okviru godi{we donacije udruèwu "Nova generacija" uru~iti novogodi{we paketi}e za djecu iz Dnevnog centra za djecu u riziku, a volonteri ove organizacije }e organizovati humanitarnu izlo`bu i akciju, "Kad malo zna~i mnogo", tokom ko je }e se pri kupqati namirnice za potre be ma li {a na iz ove ustanove. Osim toga danas od devet do 16 ~asova humani tarnu akci ju pri kupqawa ar ti ka la za novogodi{we paketi}e za djecu samohranih roditeqa koji su u stawu socijalne po tre be or ga ni zova }e i udruèwe samohranih roditeqa "Ponos" - saop{teno je iz "Merkatora" A. P.
Od po~etka godine do 30. novembra na podru~ju CJB Bawaluka ukupno iz saobra}aja iskqu~eno i sankcionisano 6.518 voza~a zbog vo`we pod dejstvom alkohola, rekao Mari} ALARMANTNI PODACI
O kobnom uticaju alkohola govore i podaci da se u Republici Srpskoj od januara do oktobra ove godine dogodilo 7.006 saobra}ajnih nesre}a. U wima je smrtno toga, opasnost predstavqaju i pje{aci ako su pod uticajem alkohola, a kre}u se kolovozom na javnom putu u nasequ ili van naseqenog mjesta - naglasili su u gradskoj upravi. U CJB Bawaluka su istastradalo 120 lica, a 543 lica su zadobila te{ke tjelesne povrede, dok je 921 voza~ pod uticajem alkohola prouzrokovao saobra}ajnu nesre}u. kli da je u dosada{wem dijelu akcije poja~ane kontrole voza~a koji upravqaju vozilom, pod dejstvom alkohola iz saobra}aja iskqu~eno 315 voza~a. - Od po~etka godine do 30. novem bra na podru ~ju CJB Bawaluka ukupno je iz saobra}aja iskqu~eno i sankcionisano 6.518 voza~a zbog vo`we pod dejstvom alkohola - rekao je na~elnik centra Mladen Mari}. Dodao je da su u navedenom periodu od ukupnog broja saobra}ajnih nesre}a koje su evidentirane na podru~ju CJB Bawaluka, 591 prouzrokovali voza~i koji su bili pod dejstvom alkohola.
S obzirom na to da je alkohol jedan od naj ~e{ }ih uzroka saobra}ajnih nesre}a i da se bliè praznici, kada se po pi je poko ja ~a {i ca, gradske vlasti su podràle kampawu pod nazivom "Kad pijem - ne vozim", a gradona~elnik Slobodan Gavranovi} apelovao je na sve stanovnike da ne sjedaju za volan ako su pijani. Gavranovi} je apelovao na voza~e da se pridràvaju saobra}ajnih propisa tokom praznika. - Moramo imati na umu da su zimski uslovi i da se tome moramo prilagoditi, da bi se saobra}aj bezbjedno odvijao. S obzirom na to da su pred nama praznici i slave, tako|e bih apelovao na sve voza~e da ne sjedaju za volan ukoliko su konzumirali alkohol - istakao je Gavranovi}. U gradskoj upravi su rekli da su ciqevi kampawe da se gra|ani upozore da je alkohol jedan od naj~e{}ih uzroka saobra}ajnih nesre}a. - Kampawa }e poku{ati da uti~e na promjenu stavova voza~a, odnosno na to da ne u~estvuju u saobra}aju ako su u alkoholisanom stawu. Pored
Za{tititi interes radnika
OD POÊTKA kampawe iz saobra}aja iskqu~eno 315 voza~a

- U zavisnosti od koli~ine alkohola u krvi i da li je pod dejstvom alkohola prouzrokovana saobra}ajna nesre}a, kazne se kre}u i do 5.000 maraka, a voza~u se izri~e i zabrana upravqawa vozilom, kao i kazneni bodovi - kazao je Mari}. Kampawa "Kad pijem - ne vozim" zapo~ela je 24. decembra ove i traja}e do 27. januara sqede }e godi ne, a organizuju je Ministarstvo saobra}aja i veza Republike Srpske, Ministarstvo unutra{wih poslova RS, Agencija za bezbjednost saobra}aja RS i Auto-moto savez RS. Ministar prosvjete i kulture RS Anton Kasipovi} rekao je da je Ministarstvo dobilo informaciju o otpu{tawu devet radnika Osnovne {kole "Sveti Sava" na Lau{u i da }e nadle`ni traìti najboqi na~in da se za{titi interes radnika, ali i obezbijedi efikasno i legalno poslovawe {kole. On je rekao da otkaz ovih radnika nema veze sa ekonomskom krizom te da se mora raditi u skladu sa zakonom. - Direktori {kola u Srpskoj su obavezni da sprovode zakon, kao i svi drugi koji vode institucije. Ne smatram da zbog krize treba davati qudima otkaze, ali traì}emo racionalnije poslovawe svih institucija u obrazovnom i kulturnom sistemu - istakao je Kasipovi}. U petak, 21. decembra, direktor Osnovne {kole "Sveti Sava" u bawalu~kom nasequ Lau{ Du{an Rakovi} otpustio je devet radnika.
PA@WA MATI^NI URED

Ro|eni:
Filip Lepir, sin Ranka i Ivane; Jela Novakovi}, k}i Milenka i Gordane; Goran Daki}, sin Zorana i Milkice; Lazar In|i}, sin Slobodana i Aleksandre; Sofia Drqa~a, k}i Sini{e i Lane; An|elka Ernaut, k}i Petra i Maje; Darnel Babi}, sin Danijela i Arnele; Matej Radumilo, sin \or|a i Radmile; Nikolina Mi{i}, k}i Dragana i Dajane; Mateja Ga~i}, sin Dejana i Dragane; Viktor Budi}, sin Nikole i Daliborke; Na|a Popovi}, k}i Borka i Dragane.
Naseqa i ulice bez struje

Zbog radova na elektromreì danas }e do}i do povremenog prekida u snabdijevawu potro{a~a strujom u naseqima êsma, Lazarevo, Kumsale, Kr~marice, M. Poqe, Ma|ir i Petri}evac od osam do 16 ~asova. Struje ne}e imati ni naseqa Bukvalek, Suturlija, Dowa Kola, Gole{i i Duga Ravan od devet do 15 ~asova, Mi{in Han, Radiwa~a i Prijakovci od deset do 11 ~asova.
Kultura
Etno-grupa "Iva"
Qubivoje R{umovi} PLANIRAWE PRO[LOSTI
Metin Arditi TURKETO
Premijera spota i kompakt diska
Zavod za uybenike i nastavna sredstva Isto~no Sarajevo priprema nova izdawa
DOBOJ - Kompakt disk Etno-grupe "Iva" pod nazivom "Trava iva od mrtva pravi ìva", kao i spot za pjesmu "Trilogija" bi}e premijerno predstavqeni ve~eras u 18.30 ~asova u Doboju. Svi koji budu prisustvovali promociji u Doboju ima}e priliku da ~uju novu kompoziciju "Ive", koja }e za javnost biti izvedena 9. januara. U okviru promocije u Doboju bi}e prikazan i spot za pjesmu "Trilogija", koji je ra|en u produkciji Radio-televizije Republike Srpske i Akademije umjetnosti u Bawaluci. - Spot za pjesmu "Trilogija" je studentski rad u reìji @arka Kalabe, za koji je dobio najvi{u ocjenu. Spot }e premijerno biti prikazan sutra u 20.10 ~asova na Radio-televiziji Republike Srpske - kaè umjetni~ki rukovodilac "Ive" Sa{a Pavlovi}. A. M.
Stiè "Leksikon srpskih pisaca u BiH"

Me|u novim izdawima u februaru qubiteqi pisane rije~i ima}e priliku da pro~itaju "Pisma s Nakla" Boìdara Avlija{a i "îtawe kao preispitivawe" Predraga Lazarevi}a, kazao Kerleta
PI[E: ALEKSANDRA MAXAR aleksandram@glassrpske.com Dejan Kerleta
Muzej savremene umjetnosti RS
"Pet decenija bawalu~kog Jeseweg salona"
roman nobelovca Ive Andri}a "Na Drini }uprija" - rekao je Kerleta.
BAWALUKA - "Pet decenija bawalu~kog Jeseweg salona" naziv je izlo`be koja }e biti otvorena ve~eras u 20 ~asova u Muzeju savremene umjetnosti Republike Srpske. êtrnaest "Jesewih salona" (petnaesti je bio pripremqen 1992. godine, ali je zbog rata otkazan) pokazali su najzna~ajnija dostignu}a doma}ih i stranih umjetnika izabranih od strane najeminentnijih jugoslovenskih istori~ara i teore ti ~a ra sa vre me ne umjetnosti. - Izlo `ba "Pet de ce ni ja
bawalu~kog Jeseweg salona" osmi{qena je s ciqem obiqeàvawa pedeset godina od osnivawa ove zna~ajne jugoslovenske bijenalne manifes ta ci je li kovnih umjetnosti i bi}e otvorena do 15. februara 2013. godine rekla je kustos izlo`be Sarita Vujkovi}. Qubi teqi li kovne umje tnosti uìva}e u upoznavawu sa djelima Ivana Tabakovi}a, Bo{ka Kranovi}a, Vladimira Veli~kovi}a, Petra Om~ikusa, Kose Bok{an... A. M.
ISTO^NO SARAJEVO "Leksikon srpskih pisaca u BiH" autora Dejana \uri~kovi}a jedna je od kwiga koja }e u februaru biti objavqena u izdawu Zavoda za uybenike i nastavna sredstva Isto~no Sarajevo. - Me|u novim izdawima u februaru qubiteqi pisane ri je~i ima }e pri li ku da pro~itaju "Pisma s Nakla" Boìdara Avlija{a i "îtawe kao prei spi ti vawe" Predraga Lazarevi}a - najavio je slu`benik za odnose sa javno{}u Zavoda za uybenike Dejan Kerleta. - Poslije sumiranih rezultata rada u 2012. godini do{li smo do liste najprodavanijih izdawa Zavoda za uybenike. Na prvom mjestu je
"GORSKI vijenac" tre}i na listi naj~itanijih

Dodao je da je zbirka poezije "Poj slavuja" Rada Radovi}a zauzela drugo mjesto, a tom rezultatu najvi{e su doprinijele velike promocije u
regionu. - Na tre }em mjes tu je Wego{ev "Gorski vijenac", a upravo u ovoj godini Zavod za uybenike je objavio drugo izdawe ovog zna~ajnog djela kazao je Kerleta. Dodao je da su odli ~ne ilus tra ci je, tvrdi povez i popularna cijena zaslu`ni da se na listi najprodavanijih na|u klasici za sva vreme na - baj ke Hansa
STRU^NA LITERATURA
- Me|u novim izdawima u 2013. na}i }e se i stru~na literatura za prosvjetne radnike, kao {to je "Metodika vaspitno-obrazovnog rada sa mla|im {kolskim uzrastom i u pripremi djece za {kolu" autora Emila Kamenova i Pere Spasojevi}a. Zavod za uybenike }e objaviti i "Metodi~ki priru~nik za nastavu poznavawa dru{tva u petom razredu osnovne {kole" Steve Pa{ali}a i Sawe \uri} - rekao je Dejan Kerleta.
Kristijana Andersena i bra}e Grim. - Na{e nagra|eno izdawe na bawalu~kom Sajmu kwiga Antologija srpske poezije za djecu i mlade u BiH "Lepo slovo" Mir ka Vu kovi }a i Qubomira Milutinovi}a zazauzeo je peto mjesto na listi naj ~i ta ni jih kwiga. To je odli~an rezultat, s obzirom na to da je kwiga u prodaji samo tri mjeseca - zakqu~io je Karleta. Rekao je da je u oblasti stru~ne literature u 2012. godini najprodavanije djelo "Neki modeli instrumenata za pla ni rawe i (sa mo)vrednovawe rada u {koli" Rada R. Lalovi}a, a zatim slijede dva djela prof. dr Spasenije ]erani}a "Normalni razvoj li~nosti i patolo{ka uplitawa" i "Klini~ka procjena li~nosti i sposobnosti".
Prevod najpoznatijeg romana Dona Vinsloua
Biblioteka "Filip Vi{wi}" u Bijeqini
Naj~itanija kwiga "Lovac na zmajeve"

BIJEQINA - Kwiga "Lovac na zmajeve" avganistanskog pisca Haleda Hoseinija naj~itanija je kwiga ove godine u Narodnoj biblioteci "Filip Vi{wi}" u Bijeqini, javile su agencije. Direktor biblioteke Jovan Cvjetkovi} kaè da se na drugom mjestu nalazi kwiga istog autora, "Hiqadu ~udesnih sunaca". Na dje~ijem odjeqewu bijeqinske biblioteke naj~itanija kwiga 2012. je roman "Adrijan Mol", engleske autorke Sju Taunzend, tvorca proslavqenog serijala o ovom tinejyerskom junaku kroz koji se prelama i prikaz ìvota u engleskoj sredwoj klasi. Biblioteka u Bijeqini ima 5.000 ~italaca i fond od 110.000 kwiga. BEOGRAD - Najboqi i najpoznatiji roman ameri~kog pisca Dona Vinsloua "Divqaci", koji je "Wujork tajms" proglasio za kwigu godine i prema kojoj je Oliver Stoun snimio istoimeni film, pojavio se i na srpskom jeziku, javile su agencije. "Divqake" je za srpske ~itaoce objavila izdava~ka ku}a "Laguna" u prevodu Mihajla
"Divqaci" na srpskom jeziku

\or|evi}a.
OLIVER Stoun snimio istoimeni film

Rije~ je o Vinslouovom 13. romanu i, kako je navela kriti~arka "Wujork tajmsa", otjelotvorewu "Vinslou efekta", odnosno "kombinaciji ozbiqnog i razigranog, udara-
ca u tijelo i {ala, no}nih mora i snova izazvanih narkoticima". Roman koji, prema mi{qewu mnogih, postavqa standarde za 21. vijek je pri~a o troje mladih: Benu - humanitarcu i borcu za za{titu ìvotne sredine, ônu - biv{em marincu i ìvoj ma{ini za ubijawe i zajedni~koj djevojci, opsesivnoj kupoholi~arki O.
Stounu se pri~a toliko dopala da je snimio film u kojem igraju Tejlor Ki~, Blejk Lajvli, Salma Hajek i Benisio del Toro. Film je zaradio 16 miliona dolara prvog vikenda i tre}i je najboqi po zaradi u Stounovoj karijeri poslije "Vol strita: Novac nikad ne spava" i "Svjetskog trgovinskog centra".
"Pedeset nijansi - siva" kwiga godine u Velikoj Britaniji

LONDON - "Bukerov" ìri izabrao je roman Hilari Mantel za roman godine, ìri za dodjelu nagrade "Kosta" odlu~io se za Endrua Milera, a "Orinòv" tim za Medlin Miler. Me|utim, britanska javnost za kwigu 2012. izabrala je "Pedeset nijansi siva" E. L. Yejms, javile su agencije. Erotski roman Yejmsove osvojio je 75 odsto glasova u takmi~ewu za kwigu godine koju biraju ~itaoci. Dobitnici svih kwièvnih nagrada bili su u konkurenciji, ali ih je pri~a o naivnoj studentkiwi i mra~nom milijarderu sve ostavila daleko u pra{ini, prenosi "Gardijan".
Filmski klasici oìvqavaju na pozori{noj sceni
Vijesti
Film
"Rebeka" i "Doru~ak" u teatarskom ruhu

Jednom ostvarene u mediju filma, pozori{ta ili muzi~kog teatra, dobre pri~e se iznova nude novim generacijama, kaè Bradi}. Uspeli smo da zadrìmo prepoznatqivost pri~e iz filma "Doru~ak kod Tifanija" i tih likova, rekao Maygaq
PI[E: ALEKSANDRA MAXAR aleksandram@glassrpske.com Scena iz predstave "Rebeka"
"Surogat" Du{ana Vukoti}a

BEO GRAD - U okvi ru programa "Bioskop Jugoslavija" danas }e u Muzeju isto ri je Ju go sla vi je bi ti prikazan animirani film "Surogat", Du{ana Vukoti}a, javio je Tanjug. "Surogat" je 1962. godine osvojio "Oskara" za najboqi crtani film - prvu nagradu Ameri~ke filmske akademije jednom neameri~kom animiranom filmu. To je jedini ju go slovenski do bi tnik "Oskara".
BAWALUKA - Oìvqavawe pri~a iz filmskih klasika na pozori{nim scenama postalo je trend u teatri ma {i rom svi je ta. Kultni filmovi "Doru~ak kod Tifanija" i "Rebeka" dobili su pozori{no ruho na sceni Teatra i opere "Madlenijanum" u Beogradu. ûve na "Ma~ka na usi ja nom limenom krovu" dobi}e u janu aru novo pozo ri {no izdawe na Brodveju. Psiholo{ki triler "Rebeka" prvi je ameri~ki film slavnog rediteqa Alfreda Hi~koka i jedino wegovo ostvarewe nagra|eno "Oskarom". Hi~kok je 1940. godine u tom filmu spojio najboqe elemente britanske tradicije i holivud skog fil ma. Ri je~ je o filmu koji smatraju remekdjelom svjetske kinematografije. Mjuzikl "Rebeka" svjetski poznatog filmskog i pozori{nog kompozitora Silvestera Le va ija, u re ì ji Neboj{e Bradi}a, 9. decembra je premijerno izveden u Teatru "Madlenijanum". Muziku i orkestraciju uradio je Levai, libreto i stihove Maj-
kl Kunc. Svjetsku premijeru mjuzikl je imao 2004. u Tokiju, a dvije godine kasnije prvi put je izveden u Evropi, u Be~u. Bradi}eva reìja je prvo izvo|ewe "Rebeke" na srpskom jeziku.
mjuzikla "Rebeka" Mihal Kunce i Silvester Levai slijede iskustva Alfreda Hi~koka i vje{to kombinuju mjuzikl - romansu sa trilerom. - Tako je nastao novi ànr - dramski mjuzikl koji koris-
ti tradiciju muzi~kog teatra i hi~kokovsko majstorstvo dodaje Bradi}. Isti~e da je kreativni tim beogradske "Rebeke" imao poseban zadatak, da prona|e pozori{na sredstva kojima bi
PUBLIKA èqna dobrih pri~a

- Hi~kok je imao sna`nu literarnu osnovu - kultni roman "Rebeka", pri~u koja sledi tradiciju popularnih romana 20. veka, ali istovremeno ima veoma slojevit podtekst koji ukazuje na mogu}e psihoanaliti~ke interpretacije - smatra Bradi}. Kako kaè, autori
NOVA "MA^KA NA KROVU"

Skarlet Johanson "prede" na sceni u novoj verziji komada Tenesija Vilijamsa "Ma~ka na usijanom limenom krovu" na Brodveju, koji }e premijerno biti predstavqen 17. januara. Johansonova je najnovije ime u dugom nizu zanosnih diva koje su igrale ~uvenu Megi Ma~ku - me|u wima su bile Elizabet Tejlor, Yesika Lang, Ketlin Tarner i E{li Yad. Uz Skarlet, glavne uloge u predstavi igraju Benyamin Voker, Kiran Hajnds i Debra Monk. Rediteq je Rob E{ford.
filmsku pri~u u~inili prihvatqivom pozori{noj publici. - Drago mi je da su na{a estetska re{ewa originalna i da se razlikuju u odnosu na ona koja se mogu videti u drugim inscenacijama ovog mjuzikla koje se prikazuju {irom sveta - kazao je Bradi}. Dodaje da je publika uvijek èqna dobrih pri~a. - Jednom ostvarene u mediju filma, pozori{ta ili muzi~kog teatra, dobre pri~e se iznova nude novim generacijama stvaralaca, publici i medijima. Te pri~e "kruè" u razli~itim medijima, provociraju autore i izvo|a~e da ih ponovo osvetle i otkriju nova zna~ewa i tako ih u~ine ponovo savremenim - smatra Bradi}. Dra ma Tru ma na Ka po ta "Doru~ak kod Tifanija", postavqena na scenu "Madlenijanu ma", iza zva la je veli ku pa`wu javnosti. Pri~a koju je na fil mu ovje kovje~i la Odri Hepbern u ulozi Holi Golajtli pozori{noj publici u Srbiji predstavqena je u ne{to druga~ijem izdawu u odnosu na filmsko. Srpska verzija "Doru~ka" obuhvata neke likove i zaplete iz romana koji nisu bili zastupqeni u filmskom scenariju. U glavnim ulo ga ma, kao Holi i Fred, su glu ma~ko-bra~ni par Du brav ka Mi ja tovi} i Marinko Maygaq. - îni mi se da smo uspeli da zadrì mo pre poznatqivost pri~e iz filma "Doru~ak kod Tifanija" i tih likova. Ali opet smo pozori{nu formu doveli do autenti~nosti, tako da je to potpuno nova stvar za qude koji do|u da gledaju ovu predstavu - rekao je Maygaq. Kontroverzni kwièvni genije Truman Kapot 1958. godine objavio je kratak roman "Doru~ak kod Tifanija", koji je poslije tri godine ekranizovan u Holivudu.
FOTO: AGENCIJE
Lakta{i
Dani biblioteke
LA KTA [I - Na rodna biblioteka "Veselin Masle{a" iz Lakta{a odrà}e ve~e ras u 19 ~a sova zavr{no ve~e manifestacije "Dani biblioteke". Na sve~anosti u galeriji Centra za kulturu i obrazovawe bi}e predstavqen film povodom 40 godina rada bibliote ke i dodi jeqene nagrade i zahvalnice. Jubilej }e upotpuniti i izlo`ba "An dri} za sva vremena" bibliotekara Milenka Lu~i}a iz Uìca. A. M.
Pozori{te
"Prst" u Bitefu
BEOGRAD - Predstava "Prst" po tekstu mlade pri{tinske autorke Doruntine Bashe, u reìji Ane Tomovi} iz Beograda, premijerno je izvedena u utorak uve~e u "Bitef" teatru, u koprodukciji sa fondom "Hartefakt", javio je Tanjug. Dug aplauz publike zasluèno su dobile obje glumice u ovoj duo-drami iskusna Jasna \uri~i} i mlada Milica Stefanovi}.
Los An|eles
"Osvetnici" najvi{e zaradili

LOS AN\ELES - Prvi na listi blokbastera u protekloj godini je film "Osve tni ci" Yo{a Vedona, koji je zaradio 1,5 milijardi dolara, rekord koji je prije toga ostvario "Avatar" 2009, javio je Tanjug. Film o su perhe ro ji ma Kris Evans, Kris Hem svort, Robert Dauni Yunior, Mark Rufalo, Yeremi Rener i Skarlet Johanson, nalazi se na tre}em mjestu liste najisplativijih filmova svih vremena.
Banski dvor Kulturni centar
Poklon ~itaocima "Glasa Srpske"
Grafike i crteì
BAWALU KA - Izlo `ba "Pe~ati prostora", koju ~ine gra fi ke i crte ì ~e ti ri umje tni ka, otvo re na je u Banskom dvo ru Kul turnom centru. Postavka obuhvata radove Ne na da Ma ri na, Ma ri ja Igwi}a, Ogwena Latinovi}a i Dejana ]ebeyije, koji su diplomirali na bawalu~koj Akademiji umjetnosti, a porijeklom su iz Doboja, Bosanskog Petrovca, Sarajeva i Zagreba. Istori~ar umjetnosti Sini{a Vidakovi} kaè da je ova izlo`ba "igra apsoluta kroz simulaciju slike". A. M.
Ulaznice za "Prave mu}ke"

BAWALUKA - "Glas Srpske" i bawalu~ki multipleks "Palas" i ove sedmice nagra|uju ~itaoce ulaznicama za novi film na repertoaru. îtaoci treba da se u devet ~asova jave na broj telefona 051/342-900, a tri najbrà dobi }e po dvi je ula zni ce za film "Prave mu}ke", koji je na repertoaru danas u 16 ~asova. Zgodna Kameron Dijaz kao kraqica rodea i Kolin Firt kao pedantni kustos nasmija}e publiku u filmu ~iji scenario potpisuju bra}a Koen. Komedija je rimejk istoimenog filma iz 1966. godine. A. M.
Razbibriga
Od tra~a do istine
Razgovaraju dva policajca: - Prodajem moju "peglicu", deset godina staru, sa 150.000 km. - Ko }e ti kupiti "peglicu" sa 150.000 km. Idi kod mehani~ara i skini kilometraù. Dan poslije: - Bio sam kod mehani~ara i skinuo kilometre na
90.000. - Previ{e za "peglicu" staru deset godina. Treba{ skinuti jo{ kilometara. Dan poslije: - Zna{ ona moja "peglica", poslu{ao sam te i sada ima 25.000 km. - A da? I koliko traì{?
Vlada bez Nata{e sam na ostrvu

Iako je u posqedwe vrijeme pratio u stopu na nastupima, Vlada Vuksanovi} je rije{io da se malo osami, te je oti{ao na odmor bez svoje djevojke Nata{e Bekvalac, pi{u srpski mediji. Maneken je na nekoliko dana pobjegao iz hladne Srbije u toplije krajeve, uìvaju}i na gr~kom ostrvu Skijatos. Vuksanovi} je fotografije sa odmora postavio na dru{tvenu mreù "Fejsbuk", a za kratko vrijeme su mu mnogi prijateqi pozavidjeli na odli~noj atmosferi. Tako se na slikama vidi da je uìvao u suncu, plaì i moru, ali i rowewu. Maneken je sa dru{tvom ronio po morskim dubinama, a sve je odu{evila fotografija na kojoj pokazuje kako je ulovio morsku zvijezdu. Da li je zvijezdu sa~uvao i donio je Nati u Beograd, nije nam poznato, ali da se veoma dobro proveo na Skijatosu, to nam je jasno. Uostalom, slika govori vi{e od rije~i.
]ure}a prsa u soku od naranxe
E, da, }urka je definitivno postala klasi~no jelo za sve~ani sto. Moè se spremiti na vi{e na~ina, a ovaj put predlaèmo }ure}a prsa koje dobro "okupamo" u naranyinom soku uz dodatak za~ina i vina te obilno pospemo kikirikijem. Odli~no ide uz dinstani (doma}i) kiseli kupus. Vrijedi probati! Vrijeme pripreme je oko 50 minuta i vrlo je jednostavno. Ru~ak je za ~etiri osobe.
Sudoku
U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.
: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Doìveo haker brodolom i na{ao se na pustom ostrvu. Poslije sedam mjeseci, na drugoj strani ostrva sretne lijepu djevojku.
Kaè mu ona: Sada }u ti dati sve ono za ~im si ùdio svih ovih sedam mjeseci. Na to }e on: Nemoj pri~ati da ima{ internet!!!
Plavu{a u pekari Ulazi plavu{a u pekaru i pita: - [ta imate za jelo?
- Samo momenat... - Dobro, dajte mi dva momenta i jogurt.
Sastojci:
50 dg 2 1 1 1 1 1 1,5 dl 1 dl 1 }ure}ih prsa ~e{wa bijelog luka glavica luka ka{ika origana ka{ika kumina ka{ika vlasca naranya uqa bijelog vina {aka zdrobqenog kikirikija po ukusu soli i bibera
Priprema:
1. ]ure}a prsa oprati i posu{iti te izrezati na ve}e komade. Posoliti ih i pobiberiti pa staviti u zdjelu. 2. Za~ine pomije{ati. Dodati usitweni bijeli luk i vino. Iscijediti sok naranye i pridodati mje{avinu za~ina i vina. Sve preliti po mesu. Luk izrezati na kolutove te poslagati preko mesa. Poklopiti i ostaviti na hladnom barem 1,5 do dva ~asa. 3. Ugrijati uqe pa na vru}e staviti meso, a potom dodati i luk. Poprìti dok ne dobije rumenu boju sa svih strana. Preliti marinadom i dinstati oko 25 minuta. Pred kraj posipati smrvqenim kikirikijem.
Cijene u KM
50 dg }ure}ih prsa 1 naranya 1,5 dl uqa 1 dl bijeloga vina 1 {aka kikirikija 5,5 0,4 0,3 0,7 0,5
HOROSKOP
Ovan
(21.3 - 20.4)
Kreativnost je izraèna, pa ukoliko uspijete da je realizujete - priznawe i zadovoqstvo ne ginu. Mnogim Ovnovima smije{i se sre}a i na emotivnom planu, bilo da se radi o novoj qubavi ili o prinovi. U svakom slu~aju, promjene u odnosu na dosada{we funkcionisawe sada su neminovne.
Vaga
(23.9 - 22.10)
Zdravstvena situacija nije sjajna. Jedan od uzroka je i pretjerivawe u hrani, posebno sa slatki{ima. Svemu moète da odolite izuzev wima. Trenutna pa`wa okrenuta je onom do ~ega vam je izuzetno stalo - parama. Ve}a suma je u izgledu, ali }e se kod vas te{ko svrtjeti. Ve} planirate nove izdatke.
Bik
(21.4 - 20.5)
[korpija
(23.10 - 22.11)
Po{to su poslovne prilike povoqne, razmi{qawa u tom smjeru pomaù da zaboravite zdravstvene probleme. Boqe se osje}ate, {to ne zna~i da treba nastaviti po starom, tj. zlostavqati organizam cigaretama i alkoholom. Izbjegavajte stvari koje su u suprotnosti sa zdravim ìvotom.
Posluìvawe
Odli~no se slaè sa dinstanim kiselim kupusom, ali moè i uz puru ili krompir po èqi.
CIJENA RU^KA
7,4
Kada treba i}i kod o~nog qekara?
Beba }e biti izloèna riziku ukoliko majka tokom trudno}e pu{i. Pretpostavqa se da dim cigarete sadrì oko 3000 razli~itih hemikalija koje mogu nauditi qudima
Jedan od najqep{ih trenutaka ro|ewa djeteta je kada va{a beba prvi put otvori svoje o~i i pogleda vas. Me|utim, roditeqi ne treba da se brinu ako se to ne desi odmah. Da bi se razvio o~ni sistem potrebno je vremena. U prvoj nedjeqi ìvota bebe i ne vide ba{ puno stvari. Wihov prvi pogled na svijet je nejasan i uglavnom se sastoji samo od nijansi sive boje. Potrebno je i nekoliko mjeseci da se vid bebe potpuno razvije. Razvoj bebinog vida po~iwe prije ro|ewa. Na~in na koji majka brine o svom tijelu tokom trudno}e je jako vaàn za fizi~ki i psiholo{ki razvoj bebe, ukqu~uju}i o~i i centar za vid u mozgu. Pravilna ishrana, ukqu~uju}i i dodatke u ishrani, te dovoqno odmora tokom trudno}e }e tako|e pomo}i pravilnom razvoju bebe. Potrebno je izbjegavati pu{ewe i konzumirawe alkohola tokom trudno}e, jer toksini koji se nalaze u cigaretama i alkoholu mogu prouzrokovati probleme za bebu, ukqu~uju}i i ozbiqna o{te}ewa vida. Beba }e biti izloèna riziku ukoliko majka tokom trudno}e konzumira pu{ewe koje je posebno opasno jer se pretpostavqa da dim cigare sadrì oko 3000 razli~itih hemikalija koje mogu nauditi qudima, ukqu~uju}i i ugqen-monoksid, koji je poznat kao otrov, i koji nesumwivo moè na{koditi nero|enoj bebi. o~nog qekara?Ameri~ka optometri~ka asocijacija (ukqu~uje udruèwe od 36.000 doktora) preporu~uje sqede}i raspored o~nih pregleda za male bebe i djecu: Prvi o~ni pregled u starosti od {est do 12 mjeseci djeteta, sa tri godine, prije polaska u {kolu, svake dvije godine u dobi od {est do 18 godina. Osobe sa rizi~nim faktorima treba da vr{e o~ne preglede ~e{}e. Rizi~ni faktori za bebe i djecu su: prerano ro|ene bebe, ili bebe ro|ene sa malom poro|ajnom teìnom. Bebe ~ije su majke bolovale rubeolu, seksualno prenosive bolesti ili imaju AIDS.
Burno reagujete prema svakom ko vam se na|e na putu. Preosjetqivi ste, nervozni. Mno{tvo razloga poti~e iz uobraziqe, pa malo preispitajte sopstvene postupke. Okrenite se novom poslu koji nudi dobru zaradu, ali preduzmite i mjere predostro`nosti na planu zdravqa.
Blizanci
(21.5 - 20.6)
Jo{ uvijek isto raspoloèwe. Izlaza nema, pa ste upla{eni i moète se razboqeti. Spas je u fizi~kim aktivnostima, ali i u druèwu, pod uslovom da je okolina spremna da sa vama dijeli toliku koli~inu negativnosti. Dostojanstveno izdrìte krizu, ne optere}uju}i prijateqe slabostima.
Strijelac
(23.11 - 20.12)
Suo~avate se sa problemima. Uprkos savjetima da se okrenete sopstvenom unutra{wem miru, ~inite suprotno. Okolina trpi takvo pona{awe, ali nije vas briga. Partnera zlostavqate. On jadni~ak vi{e ne zna {ta da u~ini kako bi vas vratio na pravi put. Pokloni popravqaju raspoloèwe.
Rak
(21.6 - 20.7)
Potreba da smawite aktivnosti i uìvate postoji, a na vama je koliko }ete je ostvariti. Sa Bikovima sjajno funkcioni{ete pod uslovom da moète da istrpite wihovo neuroti~no pona{awe. Po{to djelujete kao sedativ, nadajmo se da }ete uspjeti da sa wima ostvarite uspje{nu komunikaciju.
Jarac
(21.12 - 19.1)
Ne donosite bitne odluke ovih dana, jer niste u stawu da ispravno prosu|ujete. Subjektivni ste, pa svojim postupcima moète prouzrokovati dalekose`ne posqedice. Okrenite se poslu koji je kakav takav je, ali vam bar pomaè da energiju usmjeravate u tom pravcu, a ne u smjeru autodestrukcije.
Lav
(21.7 - 21.8)
Lavovi "mu`jaci" ni na momenat ne mogu da budu bez qubavi. Trenutno su u fazi ustreptalih osje}awa, sna`nih emocija i avantura. Stalni partner mora da im trenira ìvce. Sa Lavicama je situacija druga~ija: one su probirqivije i romanti~no nastrojene. Ma{taju o princu na kowu.
Vodolija
(20.1 - 18.2)
Ne moète da se poàlite, jer ste dobili ono {to ste traìli. Zadovoqstvo je vi{estruko. Qubav vas greje oko srca, a novac polako pristiè. Ukoliko uzimate terapiju i vodite ra~una o zdravqu, i ono }e biti pod kontrolom. Opasnost se moè javiti kao qenost i propu{tawe prilika.
RAZVOJ dje~ijeg vida po~iwe prije ro|ewa

Uzimawe aspirina tokom trudno}e moè biti jako opasno jer pove}ava rizik za malu poro|ajnu teìnu, te moè uzrokovati komplikacije tokom samog poroda. Mala teìna pri porodu je povezana sa pove}anim rizikom o{te}ewa vida kod beba. Kada prvi put oti}i kod
Djevica
(22.8 - 22.9)
Nije vam lako, ali tje{ite se - ni drugima nije boqe. Po{to razmi{qate sebi~no, niste svjesni da je stawe kroz koje prolazite neminovna posqedica ranijeg pona{awa, ali i planetarnih aspekata. Sukobi sa autoritetima, lo{e zdravqe, neraspoloèwe - sve vam se skupilo. Izdrìte jo{ danas.
Ribe
(19.2 - 20.3)
Smetwe u normalnom funkcionisawu samo su posqedica bolesti. Sve se svodi na nedostatak vitalnosti i saznawe da do rezultata dolazite veoma napornim radom. Pomo} sa strane je neznatna, pa morate da se suo~ite sa ozbiqnostima. Osje}awe inhibicije navodi vas na to da lijek traìte u samo}i. Grije{ite!
Feqton
USPON NOVCA - FINANSIJSKA ISTORIJA SVETA
(6)
Ratovi uni{tili svjetske carevine

NIL FERGUSON
Oni koji su imali vi{e novca u austrijskim, ma|arskim, otomanskim ili ruskim obveznicama, pretrpjeli te{ke gubitke - ~ak i u slu~aju kada su one bile iskazane u zlatu - po{to se Habzbur{ko, Otomansko i carstvo Romanova raspalo pod udarom totalnog rata Nijedan atentat nije izazvao ve}e finansijske posqedice nego ~in Gavrila Principa iz 1914. godine u Sarajevu. Ve}ina robnih berzi iz Sjediwenih Dràva je morala da obustavi trgovawe, kao i ve}ina evropskih trì{ta novca
Mo`da je najzna~ajnija odlika krize iz 1914. godine bilo zatvarawe najve}ih svetskih berzi na period i do pet meseci. Prvo je zatvorena Be~ka berza (27. jula). Do 30. jula su sve berze na evropskom kontinentu zakqu~ale vrata. Slede}eg dana, i London i Wujork su bili prinu|eni da im se prikqu~e Nisu berze bile jedina trì{ta koja je kriza zatvorila. Ve}ina robnih berzi iz Sjediwenih Dràva je morala da obustavi trgovawe, kao i ve}ina evropskih trì{ta novca. Londonska kraqevska berza je, na primer, ostala zatvorena do 17. septembra. îni se, da trì{ta nisu bila zatvorena, kolaps cena bi verovatno bio ekstreman kao i 1929. godine, ako ne i gori. Nijedan ~in dràvnog terorizma nije izazvao ve}e finansijske posledice nego ~in Gavrila Principa iz 1914. godine.
Ukinut Zakon o banci

Nekada se smatralo da je skoro sveop{te usvajawe zlatnog standarda bilo korisno za investitore. Me|utim, u krizi iz 1914. ova mera je podstakla razbuktavawe krize likvidnosti. U po~etnoj fazi krize neke centralne banke (konkretno, Engleska banka) podigle su diskontnu stopu, uzaludno poku{avaju}i da odvrate strance od repatrijacije kapitala, a time i iscrpqivawa zlatnih rezervi. O adekvatnim zlatnim rezervama u slu~aju krize vodile su se ù~ne rasprave i pre rata; i zaista, ove rasprave su skoro jedini dokaz da je finansijski svet uop{te razmi{qao o pred-
stoje}im nevoqama. Ipak, zlatni standard se nije strogo primewivao, odnosno, ni{ta vi{e od dana{we vezanosti valuta iz Azije i Sredweg istoka za dolar; u ratnim uslovima, izvestan broj zemaqa, po~ev od Rusije, jednostavno je ukinuo konvertibilnost svoje valute u zlato. I u Britaniji i u Sjediwenim Dràvama formalna konvertibilnost je zadràna, ali je mogla biti ukinuta ako se to smatralo neophodnim. (Engleskoj banci je odobrena suspenzija Zakona o banci iz 1844. godine, koji je propisivao fiksni odnos izme|u ban~ine rezerve i emisije novca, ali to nije bilo isto {to i ukidawe pla}awa u metalu, koje se lako moglo odràti uz niè rezerve.) U svim slu~ajevima, kriza je dovela do emisije ratnog papirnog novca: u Britaniji, Trezor je emitovao zapise od jedne funte i od deset {ilinga; a u Sjediwenim Dràvama banke su imale dozvolu da {tampaju kriznu valutu prema Oldri~-Vrilendovom zakonu iz 1908. godine. Tada, kao i sada, vlasti su na krizu likvidnosti reagovale {tampawem novca. Nisu to bile jedine mere koje su se smatrale nu`nim. Brzo je doneta i uredba o jednomese~nom moratorijumu na sva druga pla}awa (osim na plate, poreze, penzije i sli~no). (Ovi moratorijumi su kasnije produèni do 19. oktobra i 4. novembra.)
torijumi na dugove; krizni novac koji je izdavala dràva; spasavawe najrawivijih ustanova. U odnosu na sve to, vlasti su bile spremne da u~ine mnogo vi{e nego u slu~aju ~isto finansijskih kriza. Kao {to se dogodilo sa prethodnim svetskim ratom (protiv revolucionarne, a zatim i Napoleonove Francuske, vi{e od stotinu godina ranije), rat 1914 -18. shva}en je kao posebna vrsta nu`de koja opravdava mere kakve bi u mirnodopsko vreme bile nezamislive, ukqu~uju}i (kako re~e jedan plemi}, konzervativac) osloba|awe bankara... svake odgovornosti.
Napoleonovi ratovi
Zatvarawe berze i intervencija vlasti za obezbe|ivawe likvidnosti skoro su sigurno spre~ili katastrofalnu rasprodaju hartija. Londonsko trì{te je na dan zatvarawa berze ve} bilo sedam odsto niè nego godinu dana ranije, a to je bilo pre nego {to su borbe uop{te i po~ele. Fragmentarni podaci o trgovini obveznicama (koja se obavqala, doslovno, na ulici dok je berza bila zatvorena) nagove{tava kakve su gubitke investitori morali da podnesu, uprkos naporima vlasti. Do kraja 1914. godine, ruske obveznice su pale za 8,8 odsto, britanski konsol za 9,3 odsto, francuske rente za 13,2 odsto, a austrijske obveznice za 23 odsto. 49 Ili po re~ima Patrika [o-Stjuarta iz banke Bering, bila je to jedna od najstra{nijih stvari s kojom se London suo~io otkad postoje finansije. Ovo je, me|utim, bio samo po~etak. Suprotno iluziji o kratkom ratu (koja se vi{e {irila finansijskim nego vojnim krugovima), predstojale su jo{ ~etiri godine krvoproli}a, i jo{ duì period finansijskih gubitaka. Oni koji su imali ve}e iznose u austrijskim, ma|arskim, otomanskim ili ruskim obveznicama tako|e su pretrpeli te{ke gubitke - ~ak i u slu~aju kada su one bile iskazane u zlatu - po{to se Habzbur{ko, Otomansko i carstvo Romanova raspalo pod udarom totalnog rata. (Nastavi}e se)
U SAD BANKE IMALE pravo da {tampaju takozvanu kriznu valutu

Ministar finansija je 13. avgusta dao garanciju Engleskoj banci da }e, ukoliko banka bez {tete po nosioca diskontuje sve odobrene menice prihva}ene pre 4. avgusta (pre objave rata), ministarstvo finansija pokriti sve gubitke koje bi banka mogla da ima. Ovim je dràva spasila diskontne banke; otvorila su se vrata velikom {irewu monetarne mase, jer su se menice masovno slile u Englesku banku na diskontovawe. Petog septembra pomo} je pro{irena i na druge banke. Aran`mani su varirali od dràve do dràve, ali su mere bile veoma sli~ne i do tada, bez presedana po obuhvatnosti: privremeno zatvarawe trì{ta; mora-
Globalizacija
Ovo je svojevrsna istorija svjetskih finansijskih sistema. Kroz uspon novca i kroz globalizaciju, o kojoj se danas dosta govori, izbijaju i ratovi. Kina je postala mo}na. Upozorewe je da trì{ta imaju kratko pam}ewe, da se dugovi lako prodaju, da se {iri kriza na ~itav svijet, da }e se ratovi zavr{avati bankrotstvom nacija. U svijetu je zavisnost od droge eksplodirala. Rastu patriotski otpori prema strancima.
27. decembar 1822. godine
Ro|en biolog Luj Paster

1822 - Ro|en je francuski hemi~ar i biolog Luj Paster, ~lan Francuske akademije, pronalaza~ vakcine protiv bjesnila, antraksa i crvenog vjetra. Dokazao je da bakterije izazivaju truqewe i otkrio da se hrana moè konzervisati zagrijavawem, naj~e{}e u trajawu od 30 minuta do odre|ene temperature, {to spre~ava razmnoàvawe bakterija (pasterizacija). Osnovao je mikrobiologiju i stereohemiju. Organizovao je ~uveni institut u Parizu, nazvan wegovim imenom. Luj Paster je bio najkompletniji hemi~ar u svijetu polovinom 19. vijeka.
Ekspedicija ârlsa Darvina

1831 - Engleski prirodwak ârls Darvin isplovio je brodom "Bigl" iz Plimuta, zapo~ev{i petogodi{wu ekspediciju tokom koje je sakupio ogroman materijal na osnovu kojeg je napisao epohalno djelo "Postanak vrsta". Na obalama Ju`ne Amerike i ostrvima u Tihom okeanu prou~avao je geolo{ke formacije, biqke i ìvotiwe. Zakqu~io je da su se ìvi organizmi postepeno mijewali i zasnovao je nau~nu teoriju o evoluciji ìvih bi}a, nazvanu prema wemu - darvinizam. Wegovo djelo "Postanak vrsta" iz korijena je izmijenilo biologiju, ali je izazvalo i èstoka osporavawa od strane crkvenih krugova.
Ubijena Benazir Buto

2007 - Ubijena je Benazir Buto, biv{i premijer Pakistana i lider opozicije u toj zemqi. Atentat je izvr{io bomba{ samoubica tokom mitinga wene Pakistanske narodne partije, a Buto je preminula potom u bolnici u Ravalpindiju, od posqedica pogotka u glavu. Bomba{ samoubica pucao je na Buto dok je napu{tala park u kojem je odràvan miting, a zatim je sebe digao u vazduh. Prilikom eksplozije poginulo je jo{ 15 qudi. Poslije atentata na Benazir Pakistan su i daqe potresali razni unutra{wi sukobi u ovoj zemqi.
Oglasi
KU]E
PRODAJA
Prodajem ku}u, nova gradwa, papiri uredni 1/1, tel. 051/413-418, 063/116-489. Prodajem ku}u na Paprikovcu, 9h10, na placu od 640 m2 , prizemqe, sprat, potkrovqe nije izra|eno, ima centralno grijawe, tel. 065/448-763 Prodajem ku}u u Obili}evu, tel. 065/925186 Prodajem ku}u i zemqu na Tuwicama, tel. 065/925-186 Prodajem ku}u kod auto-{kole "Volan", tel. 066/130-333 Prodajem ku}u u Trnu sa lokalom koji radi, tel. 065/601-772 Prodajem ku}u s oku}nicom, 800 m2 u Du{anovu kod Nove Topole, tel. 065/585908 Prodajem ku}u u Kqu~u (poslovni + garaà + stambeni prostor) ili mijewam za ku}u ili stan u Bawaluci, M. Gradu, Prijedoru ili Gradi{ci, tel. 065/644-785 Prodajem ku}u u Kqu~u, papiri uredni, tel. 064/449-9077 Prodajem staru ku}u na 500 m2, zemqi{ta u nasequ Nova varo{, dozvoqena gradwa stambenog objekta Po+P+2, tel. 066/528-897 Prodajem staru ku}u v. p., 10x10 m, na 800 m2 zemqi{ta, iznad "Kosmosa", u ul. @. Zgowanina, povoqno, tel. 066/528-897 Prodajem dvije stare ku}e na 1.670 m2 zemqi{ta u nasequ kod biv{e "Mqekare", dozvoqena gradwa stambenog objekta Po+P+5, tel. 066/528-897 Prodajem ku}u sagra|enu 2008. godine, 9h8 m, na povr{ini od 1.300 m2, prvi sprat zavr{en, potkrovqe nije zavr{eno u Rami}ima, cijena 80.000 KM, hitno, tel. 065/636-545 Prodajem hitno ku}u na sprat sa dvori{tem i velikim poslovnim prostorom u Obili}evu, u ulici Bra}e Jugovi}a, tel. 065/636-545 Prodajem ku}u i zemqi{te oko 600 m2 u êlincu dowem preko mosta, hitno i povoqno, tel. 065/636-545 Prodajem dvije totalno sanirane ku}e, garaà, ogra|eno, sa placem od 3.500 metara, blizina petqe, asfalt do ku}e, struja, voda, odmah useqivo u ulici Blagoja Parovi}a, tel. 065/636-545 Prodajem ku}u na sprat s potkrovqem i oku}nicom oko 900 m2, ogra|eno, pod vo}em, vlastito centralno grijawe, preko puta "Glasa Srpske", ulica âire, Hiseta, hitno, tel. 065/636-545 Prodajem blizu Naprijedovog igrali{ta ku}u na sprat, 130 m2, u ulici Gavrila Principa sa oku}nicom od 500 2 m , povoqno, uz ulicu, tel. 065/636-545 Prodajem ku}u na sprat sa dva poslovna prostora, garaòm i oku}nicom, 500 m2 u Krfskoj ulici, hitno i povoqno, papiri 1/1, odmah useqiva, tel. 065/636-545 Prodajem ku}u na sprat sa dva stana po 80 m2 , odvojeni ulazi, s dvori{tem, garaòm, po~etak ulice Jovice Savinovi}a ili mijewam za mawi stan uz dogovor, hitno i povoqno, tel. 065/636-545 Prodajem ku}u na sprat, 170 m2, u Bugojnu u ulici Armije BiH, prema fabrici "Slavko Rodi}", sa 670 m2 oku}nice, jako lijepa i sre|ena ku}a, hitno, tel. 065/636545 Prodajem ku}u, 50 m2 stambenog prostora, sanirana sa dvori{tem 120 m2, u ulici Gavrila Pincipa. Hitno, tel. 065/636-545 Prodajem ku}u P+1 u Dervi{ima, Bawaluka, 370 m2 placa, stara gradi{ka cesta, tel. 065/698-012 Prodajem ku}u, prelaz Trn - Jablan, prizemnica sa placem od 830 m2 sa centralnim grijawem, tel. 065/698-012 Prodajem ku}u kod Zelenog mosta, Bawaluka, sa poslovnim prostorom i plac od 397 m2, tel. 065/698-012 Prodajem u Bawaluci dvije ku}e, ul. Kozarska, sa razli~itim kvadraturama placa, tel. 065/698-012 Prodajem u Bawaluci, na Star~evici, stariju ku}u sa placem od 857 m2, tel. 065/698-012 Prodajem ku}u 9h10, novogradwa, prizemqe, poslovni prostor, sprat i potkrovqe stanovi, tel. 051/317-719 Prodajem ku}u na placu od 640 m2, preko puta bolnice na Paprikovacu, ul. Jovana Ra{kovi}a, tel. 065/421-795 Prodajem ku}u na Palama, 60 m2, na 98 m2 placa, pored hotela "Panorama" povoqno, 022/351-636, tel. 065/396-710 Prodajem ku}u sa dva stana, dva poslovna prostora, centralno grijawe, garaù, kotlovnicu na 700 m2 placa, moè zamjena za mawi stan uz doplatu. S. Milanovac 051461480, tel. 065/701-824 Srbac - prodajem ku}u 9,50x8, nedovr{ena, podrum, sprat, potkrovqe, 531 m2 oku}nice, 067/119-02-98, tel. 051/280037 Prodajem ku}u, 200 m2 stambenog prostora, 590 m2 zemqi{ta, mirna lokacija blizu {kole na Petri}evcu, sve uredno, 065/933-978, tel. 066/298-789 Prodajem ku}u 9h10, novogradwa, prizemqe poslovni prostor, sprat i potkrovqe stanovi, tel. 051/317-719. Prodajem ku}u sa stanom na spratu, 100 m2, i poslovnim prostorom u prizemqu, upotrebna dozvola, tel. 065/633-568. Prodajem stariju ku}u sa podrumom (struja, voda), 21 dunum obradive zemqe, tri {ume, 1/1, povoqno. Op{tina Gradi{ka, tel. 051/371-200. Prodajem stariju ku}u kod "Vitaminke" ili mijewam za mawi stan u uèm centru, 1.192 m2 placa, tel. 065/633-568. Prodajem u Dervi{ima uz tranzit ku}u 8h9, prizemnica, na placu od 750 m2, tel. 065/785-526. Prodajem ku}u u Novoj varo{i, tel. 051/305-036; 065/846-256. Prodajem povoqno ku}u i 12 dunuma zemqe u Mi{inom Hanu - Vukovi}i 210, cijena povoqna, tel. 051/466-170, 065/192390. Prodajem imawe, starija prizemna ku}a, zemqi{te 16.000 m2 u Kuqanima, cijena 50 KM, tel. 065/763-941. Prodajem vi{e ku}a na podru~ju grada Bawaluke, tel. 066/391-747. Prodajem useqivu ku}u, dupleks vel. 13h11m (P+1+1) sa garsowerom u potkrovqu i lokalom u prizemqu, sa centralnim grijawem, plac 500 m2 , Bawaluka, ul. Jovice Savinovi}a 101, tel. 065/696-353. Prodajem ku}u sa 1.000 m2 oku}nice na Petri}evcu kod ùtih zgrada, papiri uredni, tel. 065/363-103. Prodajem u Kneìci ku}u 9h8, visoka prizemnica, useqiva i namje{tena, sa ~istim papirima, podru~je K. Dubice, zvati uve~e, tel. 051/307-088. Prodajem ku}u u Obili}evu i dva stana, predvi|ena zgrada, tel. 065/088088. Prodajem ku}u u centru Doweg Vakufa, tel. 051/437-187. Jahorina, ku}a 235 m2 na tri etaè sa dozvolom, ukwièna 1/1, sa vawske strane zavr{ena, unutra{wost siva faza sa mugu}no{}u prekomponovawa prostora, cijena po dogovoru, tel. 00381637419812. Prodajem povoqno useqivu ku}u sa visokim potkrovqem na placu od 1.300 m2 u Ko~i}evu, Gradi{ka, ogra|eno, struja, voda i dvori{na zgrada, sa gra|evinskom dozvolom, tel. 065/417-581. Prodajem vilu sa {est soba, dvije kuhiwe, dva kupatila, pet balkona i garaòm, Vrawica kod Trogira, 80 m od mora, tel. 051/303-038; 051/307-514; 065/180-753. Prodajem namje{tenu ku}u i prate}e objekte, godina gradwe 2003, kod Srpca, tel. 065/751-710. Prodajem ku}u sa lokalom 15h10, prizemqe, sprat-potkrovqe, 450 m2, novogradwa na putu Kla{nice - Slatina, moè i stan u cijenu, 1/1, tel. 066/668612,066/091-527. Prodajem ku}u za ru{ewe sa placem od 480 m2 na Petri}evcu, po~etak ulice Jovice Savinovi}a, regulacionim planom predvi|ena gradwa ku}e 9h8, P+S+M, tel. 065/763-941. Prodajem u Glamo~anima blizu {kole useqivu ku}u 8h9, na placu od 1.000 m2, tel. 066/913-106. Prodajem ku}u 9h9, P+S, sa 300 m2 zemqi{ta, na Petri}evcu, ulica Jovice Savinovi}a, cijena po dogovoru, tel. 065/763-941. Prodajem stariju ku}u 8h8 P+S sa 900 m2 zemqi{ta u Trnu, kod plave zgrade, cijena 110.000 KM, tel. 065/763-941. Prodajem ku}u i 3,5 dunuma zemqe u Glamo~anima, kod nadvo`waka kraj "Robota", tel. 065/560-345. Hitno prodajem ku}u na Palama 13h9 metara, prizemqe+sprat, centralno grijawe, garaà, vo}wak i 1.000 m2 zemqi{ta, atraktivna lokacija, tel. 057/ 224-695. Prodajem ku}u, strogi centar grada, ul. Pave Radana br. 19, tel. 065/849-110. Prodajem nedovr{enu ku}u P+1 i zemqu u Jablanu kod katoli~ke crkve, papiri 1/1, tel. 065/575-903. Prodajem imawe sa 11 dunuma zemqe, struja, gradska voda, asfalt, rijeka, Gradi{ka-Drageqi, tel. 065/569-294. Povoqno prodajem imawe u Aleksandrovcu (Borac), ku}a, dvori{na {tala i 22 dunuma obradive zemqe, tel. 051/580500; 065/230-677. Prodajem ku}u na placu 660 m2, blizu zgrade Vlade, tel. 065/513-006. Prodajem seosko imawe, ku}a, {tala, su{ana i ostali objekti, struja, asfalt, voda, u Glamo~anima, 40 dunuma zemqe, tel. 585-613. Prodajem stariju ku}u sa 1.300 m2 zemqi{ta u Kuqanima, cijena 30.000 KM, tel. 065/763-941. Hitno porebna ku}a na ~uvawe bra~nom paru sa dvoje djece iz Bawaluke, tel. 064/434-97-75. Prodajem prizemnicu na ~ijoj parceli je predvi|ena izgradwa stambenoposlovne zgrade, tipa Po+P+3, ul. Ranka [ipke 10, tel. 051/307-514; 065/180-753. Prodajem ku}u sa tri dunuma zemqe i ~etiri dunuma {ume, tel. 066/416-816. Prodajem dvije starije ku}e na placu od 1.100 m2, nedaleko od kru`nog toka, iza "Maj veja", povoqno, tel. 065/685-800. Prodajem mawu ku}u i deset dunuma zemqe na magistralnom putu Bawaluka Prijedor, preko puta "Petog neplana" ili mijewam za stan u Bawaluci, tel. 066/626-734. Prodajem ku}u na 1.000 m2 zemqe u ul. Bra}e Jugovi}a, tel. 065/291-076. Prodajem u centru ku}u sa 1.000 m2 zemqe, predvi|ena regulacionim planom zgrada, tel. 065/291-076. Prodajem ku}u u centru u ul. Jovana Du~i}a, tel. 065/291-076. Prodajem ku}u P+S, 650 m2 oku}nice u Rosuqama, tel. 065/685-800. Na atraktivnoj lokaciji u Karanovcu prodajem ku}u P+S+P ili mijewam za mawi stan, tel. 051/212-357. Prodajem ku}u i 730 m2 zemqe u ul. Milana Brankovi}a 49, preko puta Doma "Rada Vrawe{evi}" Bawaluka, tel. 051/212-771; 065/096-547. Prodajem ku}u sa poslovnim prostorom, 4.220 m2 zemqe, Mi{in Han, tel. 066/063-560. Bakinci, prodajem ku}u pod krovom, 10h9 m, P+1, na 3.650 m2 zemqi{ta, uz asfalt, dva kilometra od aleksandrova~ke petqe, cijena fiksna 50.000 KM, tel. 065/979-003. ZAMJENA Mijewam ku}u na Crnogorskom primorju za stan u Bawaluci uz dogovor, tel. 065/528-247; 051/454-066. Mijewam imawe, ku}a 150 m2 i pomo}ni objekat, dva dunuma zemqe pored rijeke, 1/1, u ulici 14. Kuqanskoj, za stan, tel. 065/540-835. IZDAVAWE Izdajem dvori{nu ku}u, 55 m2, centralno grijawe, kablovska, namje{teno, Lau{, kod {kole, tel. 066/166-242 Izdajem luksuzno opremqenu ku}u sa parkingom kod Rebrova~ke crkve, tel. 065/631-613 Izdajem sprat ku}e, dvosoban stan, nenamje{ten, Bawaluka, lijeva Novoselija, tel. 065/947-053 Izdajem studentima mawi jednosoban stan u ku}i u centru Bawaluke, TA grijawe, 230 KM + reìje, tel. 065/384-318; 051/314-932. Izdajem namje{tenu dvori{nu zgradu 40 m2, Rosuqe, 240 KM, tel. 065/667-484. Izdajem namje{tenu ku}u, dvosoban stan, Petri}evac, grijawe, loèwe, struja, termo pe}, tel. 065/739-250. Izdajem sprat ku}e, dvosoban stan, nenamje{ten, Bawaluka, lijeva Novoselija, tel. 065/947-053.
Oglase, reklame i ~ituqe moète predati dopisni{tvu GLASA SRPSKE
www.glassrpske.com
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE
BAWALUKA
Izdajem u Novoj varo{i prizemqe mawe ku}e, soba, kuhiwa, hodnik, kupatilo, namje{teno za dvoje, veliki parking, bez gazde, cijena 200 KM + struja, tel. 066/897-405. Izdajem namje{tenu ku}u 150 m 2 (predvi|ena za osam osoba sa odvojenim sobama), 150 KM po osobi, ukqu~eno grijawe, ulica Vasilija Ostro{kog br.1, Lazarevo (iznad "Centrum" marketa), zvati do 17 ~asova, tel. 066/117190. POTRA@WA Hitno potrebna ku}a na ~uvawe bra~nom paru sa dvoje djece, tel. 064/4349775.
STANOVI
PRODAJA
Prodajem ili mijewam stan 43 m2 stara gradwa, tre}i sprat u Novoj varo{i za ve}i oko 55 m2 u istom nasequ, tel. 065/656-389 Prodajem stan, 42 m2, novogradwa, Kozarska ulica, drugi sprat, tel. 065/601772 Prodajem stan, 95 m2, Prvog kraji{kog korpusa, tre}i sprat, tel. 066/130-333 Prodajen stan, 55 m2, ul. Kraqa Petra Drugog, tel. 065/601-772 Prodajem dvosoban komforan stan, 57 m2, ul. @ivojina Mi{i}a 43 ili mijewam za mawi do 30 m2 uz doplatu, Bawaluka, tel. 065/419-294 Prodajem stan 55 m2 sa dvije spava}e sobe, visoko prizemqe, novogradwa, Kraqa Petra Drugog br.34, tel. 065/601772 Prodajem stan, 72 m2 u centru, ul. Mihajla Pupina, tel. 066/130-333 Prodajem jednosoban stan, 47 m2, u zgradi, ul. \ure \akovi}a, Bawaluka, tel. 065/740-356 Prodjem stan 38 m2, ~etvrti sprat bez posrednika, lokacija Kosovke djevojke, Star~evica, cijena 75.000 KM, tel. 051/437-407 Prodajem dvosoban ure|en stan 50 m2 u centru Soluna-Gr~ka ili uz dogovor mijewam za ve}i u Bawaluci, tel. 066/528897 Prodajem dvosoban stan 60 m2, drugi sprat, novogradwa, lift, useqiv, naseqe Centar, tel. 066/528-897 Prodajem dvosoban stan 64 m2, drugi sprat, saniran, ekstra ure|en, odmah useqiv, naseqe Centar, tel. 066/528-897 Prodajem garsoweru 33 m2, drugi sprat, novogradwa, lift, useqiva, naseqe Centar, tel. 066/528-897 Prodajem dvoiposoban stan 58 m2, ~etvrti sprat, lift, stara gradwa, odmah useqiv, Obili}evo, tel. 066/528-897 Prodajem trosoban stan 94 m2, ~etvrti sprat, ekstra saniran, lift, odmah useqiv, naseqe Pentagon, tel. 066/528-897 Prodajem trosoban stan 76 m2, v. p., novija gradwa, useqiv, naseqe Sunce, tel. 066/528-897 Prodajem ~etvorosoban stan 116 m2, novogradwa, ure|en, odmah useqiv, ul. Stepe Stepanovi}a, tel. 066/528-897 Prodajem dvosoban komforan stan u ulici Talijanskog bataqona Mateoti kod {kole "Jovan Cviji}" i kafi}a "007" u Bawaluci, 1/1, 55 m2, hitno, tel. 065/636-545 Prodajem dvosoban komforan stan, 61 m2, povoqno, u Obili}evu, ulica Carice Milice, biv{a Kaporova ili mijewam za ve}i uz dogovor, tel. 065/636-545 Prodajem komforan stan, 63 m2 na Star~evici u ulici Kosovke djevojke, tre}i sprat, hitno, nema lift, tel. 065/636-545 Prodajem stan 64 m2 u Boriku u "Titaniku", hitno, tel. 065/636-545 Prodajem dvosoban stan u centru 58 m2 prvi sprat sa podrumom 12 m2 u ul. Vase Pelagi}a 7, Bawaluka (raskr{}e sa ul. Kraqa Alfonsa XIII), tel. 065/461-655 Prodajem stan 50 m2, podno`je Star~evice, suteren, povoqno, tel. 065/698012 Prodajem u Bawaluci stan, nova gradwa, u ul. Stepe Stepanovi}a, 56 m2, prvi sprat, tel. 065/698-012 Prodajem stan 59 m2 u Bawaluci, Star~evica, drugi sprat, tel. 065/698-012 Prodajem stan 96 m2, prvi sprat, Cen-
tar, ekstra gradwa sa gara`nim mjestom, tel. 065/698-012 Prodajem nov stan 27 m2, u Boriku, kod kampusa, ~etvrti sprat, tel. 065/698-012 Prodajem stan, 37 m2, u nasequ Ante Jaki}a, prvi sprat, Bawaluka, tel. 065/698-012 Veoma povoqno prodajem dvosoban stan (potkrovqe) u Lazarevu blizu "Ne{kovi} pumpe", tel. 065/814-376 Prodajem stan u Obili}evu, tel. 065/399-243 Prodajem nov jednosoban stan uskoro useqiv, u nasequ Novi Borik kod Incelovog bazena, tel. 065/510-098 Prodajem stan, 70 m2, blok 23, Novi Beograd, tel. 065/561-195 Prodajem jednosoban stan, 41 m2, drugi sprat, centralno grijawe, starija zgrada u ul. Kraji{kog korpusa, Bawaluka, tel. 065/951-595 Prodajem dva stana po 46 m2 u Lazarevu,u izgradwi, cijena povoqna, tel. 065/685-800 Prodajem dva stana, useqivi, u centru grada, vel. 82 i 61 m2, cijena po dogovoru i papiri uredni, 1/1, tel. 065/868-551 Bawalika - centar, ekstra lokacija, prodajem trosoban stan, 111 m2, sa dva parking mjesta, tel. 066/207-000 Prodajem trosoban stan u Bawaluci, Obili}evo, 74 m2 , prvi sprat, tel. 065/241-922 Prodajem ili mijewam dva jednosobna stana po 40 kvadrata u Budvi za Bawaluku, tel. 065/400-458 Prodajem ili mijewam za automobil do 10.000 KM garsoweru, 22 m2, u [argovcu, cijena 30.000 KM, tel. 065/344-722. Izdajem jednosoban novonamje{ten stan na Bulevaru, cijena 450 KM, tel. 065/140-027. Prodajem ~etvorosoban stan 109 m2, drugi sprat, u Boriku, cijena po dogovoru, tel. 066/307-992. Prodajem potpuno renoviran dvo iposoban stan Borik, "Titanik", tre}i sprat, tel. 065/218-001; 051/423-003. Prodajem jednosoban stan, 30 m2 , ~etvrti sprat, sa balkonom, ul. M. Kraqevi}a, cijena 55.000, tel. 065/978485. Prodajem dvoiposoban stan, 74 m2, nov, u nasequ Sunce, ulica Maksima Gorkog, moè zamjena za mawi stan, tel. 065/763941. Prodajem trosoban stan 86 m2, tre}i sprat, na Star~evici - ulica Ogwena Price, tel. 065/763-941. Prodajem dvosoban stan 61 m2 sa garaòm, 18 m2 , u novoj zgradi kod "Mqekare", tel. 065/763-941. Prodajem stan 46 m2, drugi sprat, kod Poqoprivredne {kole u Bawaluci, tel. 065/763-941; 051/300-465. Prodajem renoviran dvoiposoban stan 63 m2 u crvenim zgradama, tre}i sprat, tel. 065/763-941. Prodajem dvoiposoban stan, 57 m2, drugi sprat, preko puta supermarketa "Maksi", Borik, tel. 065/763-941. Prodajem troiposoban stan, 94 m2, generalno renoviran, u zgradi "Pentagon", prvi sprat, moè pla}awe na rate, zamjena, tel. 065/583-683. Prodajem dvosoban stan, 47 m2 , u Br~kom ili mijewam za Bawaluku, tel. 065/889-959. Prodajem stan, 47 m2, ul. Gajeva, iza "Boske", drugi sprat, sa velikim parkingom, tel. 066/283-150. Prodajem u centru Bawaluke nov dvosoban stan, 64 m2, peti sprat, sa podzemnom garaòm, tel. 065/785-526. Prodajem ili mijewam stan, 65 m2, Borik 1, drugi sprat, cijena kako se dogovorimo, tel. 066/113-778; 065/422-818. Prodajem stan u Obili}evu 57 hitno, tel. 065/399-243. Prodajem ili mijewam za more apartman od 47 m2 na Vla{i}u, Babanovac, tel. 065/524-646. Prodajem dvosoban stan, 61 m2, na Mejdanu, tel. 066/125-704. Prodajem stan, 70 m2, blok 23, Novi Beograd, zvati poslije 16 ~asova, tel. 065/561-195. Prodajem stan, 57 m2, u centru, cijena 100.000 KM, tel. 065/227-292. Prodajem namje{ten jednosoban stan,

40 m2, u ul. Kraqa Petra Drugog br. 43, crvene zgrade, tel. 051/436-009. Prodajem stan u centru Prwavora, 74 m2, prvi sprat, tel. 065/603-637. Prodajem stan u novogradwi od 50 m2 u Dervi{ima, cijena 1.350 po m2 , tel. 066/991-166. Prodajem jednosoban stan 37 m2 u centru grada u ul. Sime Matavuqa 10, Bawaluka, tel. 051/213-832; 065/160-928. Prodajem ~etvorosoban nov stan, tre}i sprat, cijena 2.100 KM/m2, tel. 065/677-154. Prodajem povoqno namje{ten stan, cijena 2.400 KM/m2, tel. 065/677-154. Prodajem nov jednosoban stan, 38 m2, u Lakta{ima, ulica Mladena Stojanovi}a, 60.000 KM, tel. 065/763-941. Kupujem jednosoban i dvosoban stan, tel. 066/205-505; 051/216-155. Prodajem nov dvosoban stan kod parka "Mladen Stojanovi}", cijena 2.100 KM/m2, tel. 065/677-154. Prodajem dva mawa stana po 30 m2 u Sanskoj ulici, tel. 065/887-755. Prodajem nov trosoban stan, 66 m2, tre}i sprat, Skendera Kulenovi}a - "Aragostina" zgrada, tel. 065/733-555. Prodajem trosoban stan, 79 m2, Borik, Bawaluka ili mijewam za mawi uz doplatu, tel. 051/252-419; 065/668-909. Prodajem jednosoban stan u Boriku 43 m2, ~etvrti sprat, ukwièn, cijena 70.000 KM, tel. 065/324-935. Prodajem stan 74 m2, na trgu u Prwavoru ili mijewam za mawi u Bawaluci, tel. 065/636-733. Prodajem dvosoban stan od 57 m2, ~etvrti sprat, ul. Drage Mali}a br. 5, naseqe Ante Jaki}a, BawaLuka. 065/662-919 Prodajem ili mijewam dva jednosobna stana po 40 kvadrata u Budvi za Bawaluku, tel. 065/400-458 Prodajem stan u nasequ Sunce, 67,4 kvadrata, visoko prizemqe, plus podrumi i prostorija za su{ewe ve{a, cijena po dogovoru, tel. 065/930-931 Prodajem nov stan, 34 m2, vlastito grijawe na gas, sanitarna voda na gas, izolacija deset centimetara, bambusov parket, ul. Stojana Novakovi}a 12, tel. 065/534-684 Prodajem stan u strogom centru Bawaluke, 82 m2, drugi sprat, ~inovni~ke zgrade, preko puta Suda, tel. 065/587-337; 065/043-766. Prodajem stan, 70 m2 , u ulici Vase Pelagi}a, prvi sprat, tel. 065/926-305. Prodajem nov stan, 47 m2, Bulevar Desanke Maksimovi}, prvi sprat. Cijena povoqna, tel. 066/633-885. Prodajem stanove 62 m2 i 42 m2, prvi sprat. Mogu da ~ine jednu cjelinu, a moè i odvojeno. Trg Desanke Maksimovi}, podno`je Star~evice, tel. 065/685-800. Prodajem stan sa grijawem u Rosuqama, prizemqe, dvije spava}e sobe, dva kupatila, internet, kablovska, parking, alarm, tel. 065/469-393. Prodajem nov stan 63 m2 u Novoj varo{i, ~etvrti sprat, zgrada ima lift, tel. 065/685-800. Prodajem stan u Zagrebu - Slobo{tina, 35 m2, ~etvrti sprat, uredni papiri, zvati poslije 16 ~asova, tel. 051/354-353. Prodajem nov stan, 66 m2, drugi sprat, na Star~evici, ul. Sime Miqu{a, tel. 065/526-714. Prodajem stan, 63 m2, ul. Ramanijska, tel. 065/406-555. Prodajem stan, 39 m2, penzioneri, stan se prodaje u doìvotno pravo, povoqno, sporazumno, Bawaluka, tel. 065/937-860. Prodajem u Boriku jednosoban stan, 40 m2, sedmi sprat, tel. 066/913-106. Prodajem stan u polusuterenu, 40 m2, adaptiran, povoqno, tel. 066/187-694. Prodajem stan, 54 m2, Ko{utwak, Beograd, tel. 051/437-505; 011/2504-425. Prodajem namje{ten stan, ul. Ranka [ipke 62 m2, ugra|ena PVC stolarija, cijena 1.000 evra/m2, tel. 065/626-109. Prodajem stan u izgradwi 95 m2, drugi sprat, preko puta Ekonomske {kole, tel. 065/685-800. Prodajem stan 57 m2, prvi sprat, generalno renoviran, Bawaluka, Ante Jaki}a, tel. 065/569-294. Prodajem stan u ulici Drage Mali}a, 57 m2, ~etvrti sprat, dva lifta, centar, tel. 065/685-800. Prodajem troiposoban stan od 96,5 m2, osmi sprat u Bawaluci, ul. Nikole Pa{i}a ili mijewam za dva mawa ili za jedan mawi uz doplatu, tel. 065/604-826. Prodajem dvoiposoban stan od 80 m2, po cijeni 1.900 KM za m2, naseqe Sunce, tel. 066/882-082. Prodajem ili mijewam ~etvorosoban dvoeta`ni stan u centru Sarajeva za Bawaluku, tel. +387/62-468-546. KUPOVINA Kupujem mawi dvosoban stan do 50 m2 u Bawaluci, bliè centru, tel. 063/956300 Kupujem ~etvorosoban stan u centru, prvi ili drugi sprat, tel. 065/763-941. Kupujem stan do 40 m2 Borik, pod Star~evicom i dva stana do 50 m2, tel. 065/763-941. ZAMJENA Mijewam trosoban stan u Boriku, 76 2 m , za mawi uz dogovor, tel. 065/768-751 Mijewam stan na Star~evici, 91 m2, renoviran, funkcionalan, za dva jednosobna od 36 i 40 m2 ili prodajem, tel. 065/688-888. Mijewam ili prodajem jednosoban stan, 43 m2 u centru Trebiwa za stan u Bawaluci, tel. 066/670-145. Mijewam stan 62 m2, drugi sprat, Star~evica, vrata spec., balkon zatvoreni, klima, interfon, za jednosoban prednost Star~evica, tel. 051/438-362. Mijewam stan, 44 m2, prvi sprat, renoviran, za trosoban u Bawaluci, tel. 066/913-106. Mijewam nov stan, 52 m2, drugi sprat, za trosoban u Bawaluci, tel. 065/785-526. Mijewam stan, 60 m2, za mawi uz doplatu, Nova varo{, visoko prizemqe, kvalitetna gradwa, tel. 065/633-007. Mijewam stan u Boriku za dva mawa stana, ima tri sobe, kuhiwu, kupatilo, ostavu, dva hodnika i veliki balkon, tel. 065/403-057; 065/824-918. Stan od 79 m2 kod "Glasa Srpske" mijewam za mawi, za Ko~i}ev vijenac ili âire, tel. 051/463-419. Mijewam za Bawaluku, dvosoban stan 64 m2, garaà 23 m2 u Kru{evcu, ul. 21. srpske divizije, 3/1, tel. 00381/37-3500496; 066/655-943. Mijewam otkupqen stan u Hrvatskoj za okolinu Bawaluke, za vikendicu ili sli~no, tel. 063/028-406. Mijewam jednosoban stan, 40 m2, u ul. Kraqa Petra Drugog br. 43, crvene zgrade, za podno`je Star~evice, tel. 051/436-009. IZDAVAWE Izdajem trosoban stan - prizemqe 2 ku}e 78,2 m , ul. Maksima Gorkog br. 2, tel. 051/214-169. Izdajem garsoweru, novogradwa, poseban ulaz, prednost studenti ili samci, tel. 051/306-392 Izdajem dvosoban namje{ten stan u centru blizu Ekonomske {kole, 55 m2, poseban ulaz, grijawe, tel. 065/754-152 Izdajem stan u nasequ Obili}evo u stambenoj zgradi, nanamje{ten, tel. 065/651-605 Namje{ten stan za dvije studentkiwe ili dva studenta blizu vrti}a na Star~evici, odvojen ulaz sa centralnim grijawem, tel. 065/707-901 Izdajem namje{ten jednosoban stan, sprat ku}e, poseban ulaz, 200 KM, blizu nove bolnice, tel. 065/746-295 Izdajem namje{ten stan trosoban, ful namje{ten, centar, ul. Mihajla Pupina, tel. 065/601-772 Izdajem namje{ten stan u zgradi, 46 m2, na Star~evici kod zgrade MUP-a, na duè vrijeme, tel. 065/531-305 Izdajem namje{ten jednosoban stan, 54 m2, sa centralnim grijawem, ul. Podgrme~ka, kod {kole na Lau{u, tel. 065/612-648 Izdajem namje{ten trosoban stan u ku}i sa centralnim grijawem u ul. Jovana Cviji}a br. 2, tel. 065/644-933 Izdajem studentima dvosoban stan kod PMF-a, Nova varo{, Bawaluka, tel. 066/973-063 Izdajem luksuzno opremqen stan kod Rebrova~ke crkve, tel. 065/631-613 Izdajem studentima smje{taj kod Rebrova~ke crkve, tel. 065/631-613 Izdajem namje{ten dvosoban stan 55 m2, novogradwa, naseqe Nova varo{, tel. 066/528-897 Izdajem namje{ten stan u centru kod parka "Petar Ko~i}", tel. 065/544-657 Izdajem namje{ten trosoban stan, centralno, kablovska, internet, na Paprikovcu, preko puta Klini~kog centra, tel. 065/361-512 Izdajem namje{ten dvosoban stan u Boriku u stambenoj zgradi "Titanik" na duì period, hitno, tel. 065/636-545 Izdajem jednosoban stan, prazan, Koste Jari}a 9A, 051/437-698, tel. 065/187-383 Izdajem jednosoban stan, privatna ku}a, poseban ulaz, kod kasarne "Kozara", polunamje{ten, 065/439-072, tel. 051/380520 Izdajem jednosoban namje{ten stan sa centralnim grijawem, 250 KM, Kosovska 21, Bawaluka, tel. 051/281-632 Izdajem jednosoban namje{ten stan centralno grijawe, posebna etaà ku}e, Lau{ kod {kole, tel. 065/612-648 Izdajem studentima namje{tenu garsoweru sa dva leàja sa centralnim grijawem u ul. Gavrila Principa 32, tel. 065/900-474 Od 1.1.2013. izdajem namje{ten jednosoban stan u Boriku, Beogradska 9, Bawaluka, tel. 051/922-465 Izdajem dvosoban stan, naseqe Rosuqe, ul. Stevana Markovi}a 27, tel. 051/311572 Izdajem namje{ten stan na Star~evici, ul. Save Quboje, tel. 066/067-818 Izdajem jednoiposoban namje{ten stan na Star~evici, tre}i sprat, centralno grijawe, 300 KM, tel. 065/988-047 Izdajem namje{ten stan, 40 m2, Rosuqe, cijena 240 KM, tel. 065/667-484 Izdajem namje{ten jednosoban stan u S. Milanovcu, cijena 150 KM, poseban ulaz, tel. 051/461-480 Iznajmqujem potpuno opremqen stan u zgradi, prvi sprat, 40 m2, vlastito grijawe, Majke Jugovi}a, zgrada "Centrum", Bawaluka, tel. 066/888-718 Izdajem sobu za mu{karce, poseban ulaz,internet, grijawe, tel. 051/453-968, 065/064-605 Izdajem namje{ten dvosoban stan, zgrada sa grijawem, kablovska, internet, u Obili}evu, blizu fakulteta, tel. 065/171-522 Izdajem namje{ten stan u centru kod parka "Petar Ko~i}", tel. 065/544-657 Izdajem dvoiposoban namje{ten stan u stambenoj zgradi (potkrovqe) u Bawaluci u ulici Kraqa Petra II (Rosuqe). Stan je kompletno namje{ten sa centralnim grijawem. Cijena 350KM + reìjski tro{kovi, tel. 065/601-990 Izdajem prazan stan u novogradwi od 60 m2. Vlastito grijawe na gas, sanitarna voda na gas, klimatizovano, u ulici Stojana Novakovica 12, tel. 065/534-684 Izdajem stan sa centralnim grijawem u blizini OBI-ja, stan namje{ten, tel. 066/807-068 Iznajmqujem potpuno opremqen stan u zgradi, prvi sprat, 40 m2, vlastito grijawe, Majke Jugovi}a, zgrada Centrum, Bawaluka, tel. 066/888-718 Izdajem namje{ten dvosoban stan u centru, tel. 065/513-433 Izdajem dvosoban namje{ten stan sa grijawem, poseban ulaz, cijena po dogovoru, tel. 065/651-253. Izdajem dvosoban stan u Obili}evu kod po{te, supernamje{ten za strance ili studente, tel. 065/697-062; 051/465729. Izdajem jednosoban stan, namje{ten, dvije sobe, kuhiwa, kupatilo, Obili}evo, tel. 065/513-795. Izdajem nov dvosoban stan, 51 m2, nenamje{ten, centar, Skendera Kulenovi}a br. 30 A, Bawaluka, tel. 051/216-931; 066/273-233. Izdajem jednosoban stan 40 m2, u centru grada, tel. 065/656-398. Izdajem polunamje{ten apartman, 50 m2, 150 KM, Lau{, tel. 065/639-433. Izdajem stan - ku}u, sprat, centralno grijawe, poseban ulaz, tel. 065/644-933. Izdajem kod hotela "Bosna" namje{ten stan, 44 m2, drugi sprat, tel. 065/785-526. Izdajem namje{ten jednosoban stan u Isto~nom Sarajevu, tel. 065/906-155. Izdajem namje{ten stan za parove i studente u Novoj varo{i, tel. 065/512292. Izdajem veoma povoqno dvosoban namje{ten stan, ul. Stevana Bulaji}a 58, Obili}evo, tel. 051/465-708; 051/465726. Izdajem jednosoban namje{ten stan sa centralnim grijawem, u Kosovskoj ulici, 250 KM, tel. 051/281-632. Izdajem jednosoban namje{ten stan sa parnim grijawem blizu centra povoqno, tel. 066/546-523. Izdajem garsoweru, ulaz poseban, prednost imaju studenti, tel. 051/306-392. Izdajem jednosoban stan, namje{ten, privatna ku}a kod stadiona "Lau{", B. @eraji}a 32, tel. 051/282-872. Izdajem prazan stan sa kuhiwom u ul. Srpskih rudara 48, na Lau{u, tel. 280922; 066/884-431. Izdajem jednosoban namje{ten stan sa centralnim grijawem, stambena zgrada u Obili}evu, tel. 065/391-168. Izdajem namje{ten jednosoban stan u nasequ Obili}evo, tel. 065/586-958. Izdajem prazan stan,ul. Desanke Maksimovi} kod rebrova~ke crkve, tel. 065/ 227-280. Izdajem namje{ten jednosoban stan sa grijawem u ul. Koste Jari}a, novogradwa, tel. 065/410-485; 065/971-583. Izdajem jednosoban namje{ten stan u Boriku, tel. 066/006-387. Izdajem stan na Petri}evcu blizu {kole, cijena 300 KM, tel. 065/236-402. Izdajem jednosoban stan kod kasarne "Kozara", privatna ku}a, poseban ulaz, kablovska, tel. 065/439-072, 051/380-520. Izdajem dvosoban namje{ten stan kod po{te u Obili}evu, a moè i jednosoban, super namje{ten, cijena povoqna, tel. 065/697-062; 051/465-729. Izdajem namje{ten trosoban i dvosoban stan u centru Bawaluke, tel. 051/216-228, 065/318-350. Izdajem polunamje{ten jednosoban stan, tel. 065/582-290. Izdajem jednosoban namje{ten stan, poseban ulaz, u ul. Jasimira Mal~i}a 35, Bawaluka, cijena 250 KM, tel. 065/513609. Izdajem jednosoban nenamje{ten stan na Star~evici, ul. Akademika Milana Vasi}a br. 40, stan je u ku}i, tel. 065/822382. Izdajem namje{ten dvosoban stan, tel. 065/641-965. Izdajem povoqno namje{ten jednosoban komforan stan, 40 m2, Bra}e Jugovi}a 70, Obili}evo, tel. 062/181-603. Izdajem namje{tenu garsoweru sa centralnim grijawem za dva studenta i traìm cimera u dvosobnom stanu, ul. Gavrila Principa 32, tel. 065/900-474. Izdajem jednosoban stan sa grijawem bliè bolnice djevojkama ili momcima, tel. 051/351-680, 065/450-544. Izdajem potpuno namje{ten trosoban stan u privatnoj ku}i, centralno, poseban ulaz, parking, Petri}evac ul. Majevi~ka, tel. 065/515-094. Izdajem garsowere namje{tene ima grijawe jedno dajem ènskoj za pomo} u ku}i, tel. 065/636-195,051/212-691. Izdajem poslovnim qudima ili porodici namje{ten stan, 67 m2, Aleja centar, Gunduli}eva 82, cijena 600 + reìje, tel. 065/518-784. Izdajem jednosoban namje{ten stan sa centralnim grijawem, poseban ulaz i garaà, tel. 065/203-924. Izdajem namje{tenu garsoweru za 250 KM, ul. V. Stepe Stepanovi}a br. 175/B, tel. 066/601-533. Izdajem u centru namje{tenu mawu garsoweru u zgradi, 300 KM sa svim reìjama osim struje, tel. 065/818-632; 051/354-586. Izdajem namje{ten jednosoban stan na duì period kod "Medicinske elektronike", zvati poslije 17 ~asova, tel. 065/364-421. Izdajem namje{ten komforan stan, 40 m2, u ul. Bra}e Jugovi}a 70, Obili}evo, tel. 062/181-603. Izdajem lijepo namje{tenu sobu sa grijawem, upotrebom kuhiwe i kupatila ènskoj osobi bliè bolnice, tel. 051/351-680, 065/450-544. Izdajem namje{ten, jednosoban stan 54 m2 sa centralnim grijawem, ul. Podgrme~ka, kod {kole, na Lau{u, tel. 065/612-648. Izdajem dvosoban stan kod zgrade Vlade, ul. Prvi kraji{ki korpus b.b., tel. 051/464-599; 066/420-296. Izdajem jednosoban stan, povoqno, tel. 051/355-130, 065/392-217. Izdajem jednosoban stan polunamje{ten sa {poretom, tel. 352-756. Izdajem jednoiposoban stan u ku}i, Star~evica, tel. 051/439-088. Izdajem stan 60 m2, sa centralnim grijawem, cijena 200 KM, tel. 065/470842. Iznajmqujem stan, 40 m2, za preno}i{te u centru grada, cijena 80 KM za no}, tel. 051/218-849. Izdajem trosoban namje{ten stan, Ko~i}ev vijenac, studentima ili porodici, vlastiti ulaz, grijawe, mogu}nost garaè, tel. 065/512-013. Izdajem jednosoban namje{ten stan u ul. Vladana Desnice, tel. 352-776. Izdajem namje{ten jednosoban stan u ku}i sa grijawem kod igrali{ta na Lau{u, ul. Bogdana @eraji}a 32, tel. 066/383-977; 051/282-396. Izdajem namje{ten stan za dvoje po osobi 150 KM u ul. Ravnih Kotara 9, tel. 066/952-348. Izdajem dvosoban namje{ten stan u Obili}evu, Krfska ulica, tel. 066/719405. Izdajem namje{ten jednosoban stan, ul. Podgrme~ka 30, Bawaluka, Lau{, tel. 066/784-606. Izdajem dvosoban stan u ul. Ilije Gara{ina 62, tel. 065/518-881.
OGLASI
Izdajem dvosoban namje{ten stan, Nova varo{, u zgradi, nove stvari, kablovska, tel. 065/633-007. Izdajem ve}u namje{tenu garsoweru, poseban ulaz, privatna ku}a, u nasequ Ada, ulica Stepe Stepanovi}a kod Incela, tel. 051/429-582, 065/368-341. U centru Lakta{a izdajem namje{ten dvosoban stan sa centralnim grijawem, poseban ulaz i kablovska TV, tel. 051/530-063; 065/580-730. Izdajem dvosobno namje{teno potkrovqe ku}e blizu Zelenog mosta, tel. 065/046-852. Izdajem polunamje{ten jednosoban stan 53 m2 na duì period, ul. \ure \akovi}a 16 - Ko~i}ev vijenac, tre}i sprat, lift, centralno grijawe. Useqiv od 1. januara 2013. godine, tel. 057/375 357,051/218-040, 065/725 - 182. Izdajem stan, 40 m2, u centru grada, Ante Jaki}a 2, tel. 065/814-062. Izdajem namje{tenu dvori{nu ku}u blizu Venecije mosta skladi{ni prostor od 20 m2, tel. 065/327-969. Izdajem zaposlenim djevojkama ili studentkiwama namje{ten stan sa centralnim grijawem, ul. Kneòpoqska 9, Borik, tel. 066/689-926, 066/203-731. Izdajem dvosoban polunamje{ten stan u ku}i sa centralnim grijawem, poseban ulaz, tel. 065/057-536, 051/280-281. Izdajem namje{ten jednosoban stan za dvije osobe, ul. Stevana Bulaji}a 12, Obili}evo (Mejdan), tel. 065/983-590. Izdajem namje{ten jednosoban stan u ul. Ranka [ipke 26, stan slobodan, 1.12.2012, tel. 066/406-241. Izdajem dvosoban namje{ten stan u centru blizu Ekonomske {kole, 55 m2, poseban ulaz, sprat ku}e, grijawe na struju, tel. 065/754-152. Izdajem jednosoban namje{ten stan u stambenoj zgradi na Obili}evu, sa odli~nim centralnim grijawem, tel. 065/733-225; 066/259-618. Izdajem dvosoban i jednosoban stan u Obili}evu, gradsko grijawe, tel. 065/333-770. Izdajem polunamje{ten jednosoban stan, ul. Kara|or|eva 445, Bawaluka, jeftino, tel. 051/282-106; 065/635-449. Izdajem dvosoban stan na Paprikovcu u privatnoj ku}i, namje{ten, bez grijawa, cijena 150 KM, tel. 065/281-340. Izdajem stan, 50 m2, ul. Kozarska 2, namje{ten, cijena 350 KM+reìje, tel. 065/606-714. Izdajem jednosoban namje{ten stan za jednu ili dvije osobe, naseqe Rosuqe, kablovska, internet, tel. 051/315-530. Izdajem dvojici studenata, u~enika nenamje{tenu garsoweru, 21 m2, prvi sprat, Bulevar cara Du{ana, tel. 065/ 859-063. Izdajem trosoban i jednosoban stan, ul. Rade Radi}a 239, tel. 051/424-313. Izdajem zaposlenim mu{karcima i studentima namje{ten jednosoban stan sa grijawem, tel. 065/604-488. Izdajem stan za dva studenta u Prijedoru, tel. 066/844-382; 052/224.587. Izdajem namje{tenu garsoweru u centru, Nova varo{, Bawaluka, tel. 065/620595. Poslovnim qudima i strancima izdajem dvosoban namje{ten stan u strogom centru Bawaluke, sve pogodnosti, tel. 065/618-241. Izdajem studentima namje{tenu garsoweru sa dva leàja sa centralnim grijawem ul. Gavrila Principa 32, tel. 065/900-474. Izdajem prazan dvosoban stan, 46 m2, Ilije Gara{anina, Bawaluka, tel. 066/230-000. Izdaje se namje{ten dvosoban stan u centru, tel. 065/513-433. Izdajem jednoiposoban nenamje{ten stan u Lakta{ima, ul. Majke Jugovi}a 10, 200 KM, tel. 065/618-932. Izdajem namje{ten stan u ul. Jasimira Mal~i}a mla|em bra~nom paru ili zaposlenim djevojkama, tel. 065/305-308. POTRA@WA Potreban jednosoban stan (prazan) od marta-aprila 2013. godine, po mogu}nosti Obili}evo, tel. 065/450-530. Potreban mawi nenamje{ten jednosoban stan u Bawaluci, prednost, zgrada, tel. 065/867-635. Traìm cimera, stan na Star~evici u stambenoj zgradi, 160 KM, ura~unate sve obaveze, tel. 065/566-494. Potrebne dvije cimerke u dvosobnom stanu u Boriku kod "Maksija". Cijena povoqna, tel. 051/463-034. PONUDA Potrebna djevojka u stanu, centar grada, tel. 066/675-019.
OGLASI

Izdajem vi{e poslovnih prostora na podru~ju grada Bawaluka, tel. 066/391747. Izdajem kancelarijski prostor 85 m2, sa grijawem, uì centar grada, ul. Ranka [ipke 28, tel. 051/300-490, 065/176-559. Izdajem poslovni prostor 55 m2, ul. Veselina Masle{e, na drugom spratu, tel. 066/649-723. Izdajem poslovni prostor na Hani{tu, povoqno, tel. 065/417-141. Izdajem poslovni prostor 55 m2 u zgradi "Grave", Prvog kraji{kog korpusa, tel. 065/547-933, 051/301-415. Izdajem poslovni prostor 25 m2 Rosuqe, kancelarija, prodavnica sa inventarom na nekoliko mjeseci, besplatno, tel. 065/618-380. Izdajem povoqno poslovni prostor, stari zanatski, tel. 066/808-510. Iznajmqujem poslovni prostor u centru grada, prostorije vezane, sa mokrim ~vorom i ~ajnom kuhiwom oko 50 m2, tel. 066/615-193. Izdajem poslovni prostor za sve namjene, povr{ine 72 m2, vrlo povoqno, Gradi{ka kod "Centruma", tel. 066/794250. Izdajem poslovni prostor od 23 m2 u ulici Kraqa Alfonsa XIII br. 48, tel. 065/910-158 i 065/564-008. Izdajem poslovni prostor (tri kancelrije) u centru grada, pogodan za vi{e namjena, sa uptorebnom dozvolom, tel. 051/466-112; 065/415-752. Iznajmqujem lokal, stari zanatski centar, cca deset m2, tel. 065/587-337. U centru kod po{te izdajem poslovni prostor od 73 m2, tel. 065/291-076. Izdajem u centru Bawaluke namje{ten kancelarijski prostor, tel. 065/522-838. Izdajem prostor, 20 i 200 m2 i prodajem 20 m2, centar Bawaluke, tel. 066/136177. Izdajem prostor za kancelarije u strogom centru Bawaluke, preko puta Suda, tel. 065/587-337. Izdajem vri{enamjenski poslovni prostor 130 m2 + 130 m2, upotrebna dozvola, ul. Bra}e Podgornika 47, tel. 065/217-909. Iznajmqujem kancelarije 50 m2, centar, Aleja Svetog Save 30, Bawaluka, tel. 065/587-337. Izdajem povoqno mawi kancelarijski prostor u uèm centru grada, tel. 065/826-713. Izdajem restoran u funkciji na Petri}evcu, papiri uredni, cijena 600 KM, tel. 051/355-572; 066/658-775. Izdajem poslovni prostor pod Star~evicom 15 m2, tel. 051/255-894, 065/ 313-368. Izdajem povoqno prostor, stari zanatski centar, tel. 066/808-510. Izdajem poslovni prostor, 130 m2, grijawe i pet parking mjesta, Borik, tel. 065/668-475. Izdajem poslovni prostor 72 m2 , ~etiri kancelarije, Jovana Du~i}a 55, tel. 065/228-870. Izdajem kancelarijski poslovni prostor 100 m2 u Rosuqama, ul. Vo`dova~ka, mogu}nost izdavawa dva zasebna prostora od 40 i 60 m2, tel. 065/528-419. Izdajem poslovni prostor u Bawaluci u ul. M. Stojanovi}a br. 93. (40 m2 - dvije prostorije i san. ~vor), tel. 051/314-180, 065/769-537. Izdajem poslovni prostor u centru, Star~evica, tel. 065/755-410. Izdajem kancelarijski poslovni prostor na Obili}evu, povoqno, tel. 065/329165. Izdajem poslovni prostor u Novoj varo{i povr{ine 140 m2, pogodan za razne djelatnosti, tel. 065/527-849. Izdajem halu u Glamo~anima, pored autoputa, kod naplatne rampe, tel. 051/220170; 065/664-074. Izdajem dva poslovna prostora od 30 i 11 m2 u ulici \ure Dan~i}a 12 kod Gradske tr`nice u Bawaluci, podesno i za kancelarije, cijena 350 i 180 KM, nema upotrebne dozvole, tel. 065/193-035. Izdajem poslovne prostore, namjena za ordinaciju i apoteku, oba po 300 KM na Petri}evcu, tel. 065/592-710. Izdajem poslovni prostor 80 m2 u Drugovi}ima, pored puta Kla{nice - Prwavor, tel. 065/394-908. Izdajem povoqno vi{enamjenski poslovni prostor, dobra lokacija, u ul. Stepe Stepanovi}a 42, Bawaluka, tel. 066/465-478. Izdajem kancelarijski prostor veli~ine 80 m2 u ulici Ive Andri}a 14 u Bawaluci, tel. 051/220-170; 065/664-074. Izdajem mawi lokal u centru Nove varo{i, tel. 065/643-506. Izdajem zakupqen lokal (konoba), centar Bawaluke, tel. 065/948-436. Izdajem namje{ten kafe-bar i kafero{tiqnicu u Obili}evu, tel. 065/643621. Izdajem lokal u centru Prwavora 20 m2, tel. 065/603-637. Izdajem kancelarijski prostor, 100 m2, prvi sprat, ul. Veselina Masle{e 28 (Gospodska), tel. 066/649-723. Izdajem kancelarijski poslovni prostor, 16,71 m2 , ul. Gunduli}eva 78, Bawaluka (kod Bor~evog stadiona), tel. 065/433-995; 065/539-673. Atraktivan prostor, 120 m2, izdaje se, vi{estruka namjena, prednost tiha djelatnost, ul. Me{e Selimovi}a 19, Bulevar, tel. 051/226-930. Izdajem kafi} "Odeon klub", Gr~ka 8, moè i kladionica, tel. 051/466-635; 065/218-888. Izdajem poslovni prostor 36 m2 po povoqnom uslovima, ul. Rade Radi}a 241, tel. 051/424-313. Izdajem kancelarijski prostor povr{ine 94 m2 u centru Bawaluke, Jevrejska ulica L3, 1/25, preko puta hotela "Vidovi}", tel. 051/310-056; 051/302-385. POTRA@WA Hitno potreban u ku}i poslovni prostor sa ogra|enim dvori{tem za iznajmqivawe, okolina centra, tel. 066/ 235-816, 066/357-709. Potrebni poslovni prostori od deset do 15 m2 u uèm centru grada, tel. 066/915-710. zamjena za automobil uz doplatu, tel. 066/611-730 Podajem parcelu u Motikama, 1.200 m2, struja, gradska voda, papiri uredni, tel. 065/375-853 Prodajem gra|evinski plac 260 m2, dozvoqen agradwa objekta P+1, naseqe Paprikovac, tel. 066/528-897 Prodajem 750 m2 zemqi{ta sa infrastrukturom (struja, voda, asfalt) u Slatini u neposrednoj blizini bawe, tel. 065/648-424 Prodajem placeve u od 800 do 1000 m2, za gradwau stambenih objekata na lokaciji Prije~ani, povoqno, tel. 066/528-897 Prodajem gra|evinske placeve u ul. @arka Zgowanina od 600 do 800 m2, dozvoqena gradwa stambenih objekata P+1+M, tel. 066/528-897 Prodajem plac, 1.000 m2 u Kuqanima, 1/1, tel. 065/543-499 Prodajem plac 1.000 m2 u Novoseliji izme|u magistralnog puta Bawaluka Jajce i Vrbasa, pogodno za poslovni prostor, vikend ku}u, dozvoqena gradwa, tel. 065/763-941 Prodajem zemqu u Orlovcima kod Prijedora, prekrasan plac uz asfalt, blizina vode, struje, tel. 065/636-545 Prodajem plac 1.000 m2 u Krminama pod borovima i plac 1.900 m2 u Velikom Bla{ku, hitno i povoqno, tel. 065/636545 Prodajem 4.000 m2 placa u Velikom Bla{ku, odmah uz ulicu i 1.000 m2 na Kr~maricama, Slatina, blizina vode i struje, hitno , tel. 065/355-359, 065/636545 Prodajem vi{e placeva u Dervi{ima, od 444 do 587 m2, voda i struja, uz Vrbas, tel. 065/698-012 Prodajem u Bawaluci zemqu, 6.700 m2, uz magistralni put za Prijedor, tel. 065/698-012 Prodajem u Bawaluci, u êsmi, placeve 920 m2, 870 m2 i 503 m2, tel. 065/698012 Prodajem plac, vo}wak, vinograd, {umu, lokacija Derventa, tel. 066/485496 Prodajem u Motikama 30 dunuma zemqe, voda, struja, asfalt, tel. 066/325606 Prodajem 2.140 m2 zemqe kod "Frika" uz asfalt, struja, voda, asfalt, tel. 066/325606 Prodajem 20 dunuma zemqe pored magistralnog puta Prijedor - Bawaluka, podesno za industrijski pogon, tel. 051/317-719 Prije~ani, iza {kole 100 m, plac 520 m2, sav ravan, moè zamjena, tel. 065/644214 Prodajem plac 1.000 m2 1/1 sa dva monta`na objekta, voda, struja, zelena ograda, 400 m od bazena Lakta{i, tel. 051/282-772 Prodajem plac u êsmi, nalazi se blizu pekare, cijena po dogovoru, moè zamjena za automobil uz doplatu, tel. 066/611-730 Prodajem plac, 600 m2, ulica Vida Weì}a, Bawaluka, tel. 065/857-159 Prodajem plac od 1.680 m2 u Desnoj Novoseliji kraj glavnog puta, 800 metara od Vodovoda, 051/413-257, tel. 066/354-500 Povoqno placevi u Pavlovcu, tel. 065/902-744 Prodajem povoqno dva dunuma zemqi{ta u Drago~aju (prema Motikama), pogodno za sve namjene, tel. 065/251944 Prodajem plac od 350 m2 Vrbawa, R. Petrovi}a, tel. 065/644-713 Prodajem plac, 600 m2, N. Piva{evi}a, Ada, tel. 065/644-713 Prodajem 3,5 dunuma zemqe na ôkorskim poqima, 200 metara od kowi~kog kluba, struja i voda na parceli, papiri uredni, tel. 066/646-702 Prodajem 2.744 m2 placa u Jablanu. Cijena osam maraka po kvadratu, tel. 065/518-375 Prodajem deset dunuma zemqe u Maglajanima kod Aleksandrovca, 100 m od asfalta, tel. 051/538-195. Povoqno i hitno prodajem tri dunuma zemqe u Gorwem Drakuli}u, tel. 065/233459. Prodajem pored asfalta zemqu u Motikama, 30 dunuma sa infrastrukturom, tel. 066/325-606. Hitno i povoqno prodajem tri dunuma zemqe u G. Drakuli}u, moè parcele, tel. 066/197-887. Prodajem plac, 700 m2, Lau{, Bawaluka, tel. 065/303-811; 051/308-895. Prodajem 2.140 m2 zemqe kod "Frika", voda, struja, asfaltni put granica, tel. 066/325-606. Prodajem dunum zemqe, struja, voda, telefon, asfalt, udaqeno od grada {est kilometara prema Sara~ici, tel. 066/ 726-106. Prodajem plac od 500 do 800 m2 u ul. 14. kuqanske, pored rijeke, vlasni{tvo 1/1, u ra~un uzimam i automobil, tel. 065/540835. Prodajem od ~etiri do 14 dunuma zemqe u Mahovqanima, 1/1, uz glavni put, povoqno, tel. 066/791-259. Prodajem dva placa po 1.000 m2 uz asfaltni put Bawaluka - Sara~ica, od centra {est km, tel. 051/305-585; 065/607482. Prodajem plac u [argovcu, 500 m2, kod prodavnice "Jabuka", tel. 066/314-262. Prodajem plac 1.650 m2 u Kuqanima vl. put, voda, struja, cijena deset KM/m2, tel. 065/763-941. Prodajem placeve 500, 800, 900 i 1.050 m2 u Kuqanima, cijena deset KM/m2, tel. 065/763-941. Prodajem plac u Ma|iru, 1/1, ogra|en, struja, voda i vo}wak, 1.911 m2, tel. 065/522-640. Prodajem plac, 600 m2, ulica Vida Weì}a, Bawaluka, tel. 065/857-159. Prodajem zemqi{te 1.500 m2 pored Vrbasa u Trnu, predvi|ena gradwa ku}e P+S+M 10h10 cijena 55.000 KM, tel. 065/763-941. Prodajem osam dunuma zemqe, sve 1/1, u Novoj Topoli, naseqe Kraji{nik kod Gradi{ke, tel. 00385 52/543-601. Prodajem plac 1.000 m2, 1/1, sa dva monta`na objekta - voda, struja, zelena ograda, 400 m od bazena Lakta{i, tel. 051/282-772. Prodajem plac 1.680 m2 u Desnoj Novoseliji kraj glavnog puta, 800 m od Vodovoda, tel. 065/354-500; 051/413-257. Prodajem plac na moru, 227 m2, cijena 9.000 evra, Milna, Bra~, papiri uredni, put, voda, struja, tel. 066/818-425. Prodajem plac u centru Rami}a vel. 610 m2, imam urban. saglasnot, put, voda, struja do placa, tel. 065/846-572. Povoqno prodajem placeve kod motela "Brvnara", Gorwe Motike, 1/1, tel. 066/ 111-371. Prodajem imawe, 45 dunuma, vo}arskovinogradarska zona, moè zamjena, zajedni~ko ulagawe, tel. 065/583-683. Povoqno prodajem dunum zemqe, {est kilometara od grada prema Sara~ici (asfalt, struja, voda, telefon), dva pojedina~na grobna mjesta na grobqu G. Drakuli} ili mijewam za drva, tel. 066/726-106. Prodajem plac, 2.049 m2, 1/1, dozvoqena gradwa, Mi{in Han, tel. 066/063-560. Prodajem plac 600 m2, N. Piva{evi}a, Ada, tel. 065/644-713. Prodajem 750 m2 zemqi{ta sa infrastrukturom (struja, voda, asfalt) u Slatini u neposrednoj blizini bawe, tel. 065/648-424. Prodajem 18 dunuma zemqe na ôkorskim poqima, asfalt, struja, voda (blizu Kowi~kog kluba), tel. 065/819-555. Prodajem plac, 350 m2, Vrbawa, ul. R. Petrovi}a, tel. 065/644-713. Prodajem plac u [argovcu 940 m2 + 140, vlasni{tvo 1/1, povoqno, dozvoqena gradwa, tel. 051/388-094, 066/252-990. Prodajem dva placa po 1.000 m2 u centru êlinca, iza hotela "Turist", tel. 065/437-918. Prodajem plac za ku}u, 600 m2 , u Prije~anima - Bawaluka (ku}i{te), registrovana struja i voda, asfalt do placa, 1/1, cijena po dogovoru, tel. 051/258-643; 066/750-790. Povoqno prodajem vi{e placeva po 1.000 m2, Sara~ica, uz asfaltni put prema ôkorskim poqima, tel. 051/305585, 065/607-482. Prodajem 4.000 m2 zemqe ôkorska poqa, papir 1/1, kraj puta, povoqno za p~elarstvo, tel. 065/178-581. Prodajem gra|evinski plac, vlasni{tvo 1/1, 326 m2, Republika Hrvatska, op{tina Medlin. Plac je blizu mora, pristup uslovan, sa prilaznim putem automobilom, tel. 065/970-900. Prodajem plac u ul. Jovana Ra{kovi}a Paprikovac, tel. 066/152-155. Prodajem plac 1.400 m2, ul. @arka Zgowanina, Bawaluka, tel. 065/199-199. Prodajem dva gra|evinska placa od 700 i 500 m2, dozvoqena gradwa ku}a za stanovawe, ul. Franca [uberta, Bawaluka, tel. 051/437-862. Prodajem plac, 780 m2, Drakuli}, ima svu potrebnu dokumentaciju, izgra|en put, sa kompletnom infrastrukturom, tel. 063/895-823. Prodajem u êsmi plac od 830 m2 za gradwu objekta 10h10, P+1, tel. 065/785526.
POSLOVNI PROSTORI
PRODAJA
Prodajem kafe poslasti~arnicu preko puta dvorane "Borik", 64 m2, tel. 065/601772 Prodajem poslovni prostor u Prijedoru, u novoj zgradi Merkatora. Kvadratura i cijena po dogovoru, tel. 065/685-800 Prodajem poslovni prostor od 85 m2, atraktivna lokacija, uz restoran "Marko Polo", prizemqe i sprat, sve u staklu, tel. 066/650-000. Prodajem ili izdajem poslovni prostor, 24 m2 , ul. Dragana Bubi}a 14A, tel. 065/699-569. Prodajem prostor 52 m2 u Gradi{ci pogodan za kancelariju ili ordinacije 1.290 KM/m2, tel. 065/524-646. Prodajem halu 25h25 sa 26.000 m2 zemqi{ta, ulica Blagoja Parovi}a, tel. 065/763-941. Prodajem motel u Bawaluci, tel. 065/ 513-006. Prodajem nove poslovne prostore 31, 61, 77 m2, cijena 2.100 KM/m2, tel. 065/677-154. Izdajem kancelariju 36 m2 u centru u ul. M. Bursa}, preko puta hotela "Palas", tel. 066/240-509. Poslovni prostor za prodaju 69 m2 za vi{e djelatnosti, sve u staklu, prizemqe i sprat, atraktivna lokacija, veliki broj parking mjesta, tel. 066/650-000. Prodajem poslovni prostor 95 m2, atraktivna lokacija, dvostrano orijentisan, sve u staklu, Bulevar Stepe Stepanovi}a, tel. 066/650-000. Prodajem poslovni prostor, 370 m2, idealno za kancelariju u stanu, prizemqe, prvi sprat, ve}i broj parking mjesta, tel. 066/650-000. Prodajem poslovni prostor, 100 m2, vi{enamjenski, ulica Kara|or|eva kod "Jadranke", tel. 065/588-889. Prodajem ili izdajem komplet {tampariju u Bawaluci, tel. 065/595-447. Prodajem ili iznajmqujem poslovni prostor, 90 m2, renoviran i namje{ten, vlastiti parking, centar Bawaluke, tel. 065/668-266. IZDAVAWE RK Kastel: pet namje{tenih kancelarija - jedna cjelina 95 m2 i prazan prostor od 100 m2 za kancelarije. Pogodno za predstavni{tva, agencije, kwigovodstvo i dr., tel. 065/522-802 RK Kastel: lokal na drugom i tre}em spratu 18 + 22 + 34 + 37 + 55 m2, moè spajawe. Grijawe, klima, lift, obezbje|ewe, tel. 065/522-602 28263 M RK Kastel: Lokal na drugom i tre}em spratu 18 + 22 + 34 + 37 + 55 m2 - moè i spajawe. Grijawe, klima, lift, obezbjedjewe, tel. 065/522-802 Izdajem poslovni prostor 52 m2 (slana soba) u ul. Stepe Stepanovi}a 94 b, tel. 065/866-551 RK "Kastel": pet namje{tenih kancelarija - jedna cjelina od 95 m2 i prazan prostor od 100 m2 za kancelarije. Pogodno za predstavni{tva, agencije, kwigovodstvo i dr. Ima grijawe, klima, lift, obezbje|ewe, tel. 065/522802 28263 Izdajem namjet{en kafi} "MM" na Paprikovcu u ulici Zelengorskoj, tel. 065/956-967 Izdajem poslovni prostor, 32 m2, u centru Zaluàna, tel. 051/388-104 Izdajem poslovni prostor 22 m2 + magacin za sve namjene, povoqno, cijena po dogovoru 051/282-106, tel. 065/635-449 Izdajem kancelarijski poslovni prostor 125 m2 u centru grada uz mogu}nost kori{tewa garaè, povoqno, tel. 066/528897 Izdajem kancelarijski poslovni prostor, 85 m2, sa grijawem, uì centar grada, ul. Ranka [ipke 28, 051/300-490, 065/176559 Izdajem poslovni prostor pogodan za kancelariju, u Obili}evu, povoqno, tel. 065/329-165 Izdajem poslovni prostor 15+15 m2, centar "Olimpus" u Juki}evoj ulici, tel. 065/632-750 Izdajem vi{enamjenski moderan lokal na dobroj lokaciji u Obili}evu, povr{ine 50 kvadrata, povoqno, 051/385-131, 66/154-289 Izdajem nov vi{enamjenski poslovni prostor pored glavne ulice, sa vlastitim parkingom, grijawem, internetom, kablovskom, povoqno na duì period, tel. 065/784-849.
GARA@E
PRODAJA
Prodajem zidanu garaù u centru 14 m2 u ul. Vase Pelagi}a 1, Bawaluka,(kod parkinga Rajfajzen banke), tel. 065/461655 Prodajem u Gradi{ci dvije legalne garaè, tel. 065/682-319 Prodajem garaù u ul. An|e Kneèvi}, Ko~i}ev vijenac, povoqno, 1/1, zvati od 17 do 20 ~asova na tel. 065/708-733 Prodajem gara`no parking mjesto ispod objekta, Bulevar D. Maksimovi}, drugi ulaz iz ul. S. Stepanovi}a, Bawaluka, tel. 066/939-992. Prodajem zidanu garaù u ul. Filipa Macure - Kozarska, tel. 065/776-192. Bawaluka, velika garaà u strogom centru, ul. Kraqa Alfonsa, vlasnik, izgra|ena 1975, bez papira, 9.000 KM, tel. 063/066-076. Prodajem garaù, 11 m2, u prizemqu zgrade u ul. Jug Bogdana 92, tel. 066/007405. Prodajem zidanu garaù, 17 m2, ul. Kraqa Afonsa 40, cijena 10.000 KM, tel. 065/522-604. Prodajem garaù u ul. Simeuna \aka 62, vl. 1/1, 15 m2, tel. 065/512-822. IZDAVAWE Izdajem zidanu garaù u ulici Save Mrkaqa kod Medicinskog fakulteta, tel. 065/587-598. Izdajem garaù kod Okru`nog suda, 17 m2, tel. 065/979-805. Izdajem garaù 17 m2 u ulici Skendera Kulenovi}a br 3, u Bawaluci, povoqno, tel. 065/979-805 POTRA@WA Traìm za iznajmqivawe podzemnu garaù u stambenim zgradama u ulicama Kraqa Alfonsa XIII, Jevrejska, Srpska, tel. 066/810-515
PLACEVI
PRODAJA
Prodajem imawe 7,5 km od Bawaluke, tel. 065/857-636. Povoqno prodajem vi{e placeva po 1.000 m2, Sara~ica, uz asfaltni put prema ôkorskim poqima, tel. 051/305585 Prodajem plac 500 m2, 1/1, kraj asfalta, voda, struja, dozvoqena gradwa, tuzlanska 76, Star~evica, tel. 066/523197 Prodajem plac sa vo}wakom, Veliko Bla{ko, 1/1, struja, asfalt, vodovod, cijena povoqna, tel. 051/436-448 Prodajem plac na Adi, tel. 066/091-091 Prodajem povoqno placeve u Pavlovcu, tel. 065/902-744 Prodajem plac u Pavlovcu, tel. 065/601772 Povoqno prodajem 6.000 m2 zemqe u Kadiwanima. Cijena 5,5 KM po m2, tel. 066/911-777 Prodajem plac u êsmi, nalazi se blizu pekare, cijena po dogovoru, moè

Plac u Lakta{ima 700 m od centra, 11.000 KM, dozvoqena gradwa 600 m2, tel. 065/297-493; 065/068-663. Prodajem deset dunuma zemqe, cijena jednog dunuma 1.500 KM, hitno, tel. 588150; 065/964-929. Prodajem plac, 400 m2, iza OBI-ja, tel. 065/685-800. Prodajem 14 dunuma obradive zemqe, 1,5 kilometara od centra Slatine, tel. 051/436-206; 066/817-930. Prodajem placeve, 1/1, UT uslovi, ul. Vida Weì}a, Rebrovac, tel. 065/697245. Prodajem plac u Lakta{ima, 600 m2, povoqno, po dogovoru, 1/1, odmah prepis, tel. 065/297-493; 065/068-663. Prodajem plac u Glamo~anima, voda, struja, dozvoqena gradwa, vlasni{tvo 1/1, tel. 065/622-173. Prodajem plac, 1.680 m2, u Desnoj Novoseliji, kraj glavnog puta, 800 metara od Vodovoda, tel. 065/354-500; 051/413-257. Prodajem plac u êsmi, nalazi se blizu pekare pored puta, povr{ina 520 m2, cijena po dogovoru, a moè zamjena za automobil, tel. 065/903-800. Prodajem zemqi{te 27.000 m2 u Kuqanima u blizini prodavnice "Luka~", cijena sedam KM/m2, tel. 065/763-941. Prodajem plac, 800 m2, kod "Tropika", ulica Dragana Bubi}a, predvi|ena gradwa ku}e 12h12, P+2+M, tel. 065/ 763-941. Prodajem plac, 958 m2, u ulici Starog Vujadina, kod "Eko-bela", na Star~evici, tel. 065/085-097. Prodajem povoqno plac 1.700 m2, 4,5 km od centra grada za gradwu ku}e ili vikendice, tel. 051/282-106; 065/635-449. Prodajem plac 500 m2 u Drakuli}u, od {kole 1.000 m, sa komplet gra|evinskim papirima i projektom, cijena 18.500 KM, tel. 065/588-889. Prodajem plac od 600 m2 u ul. Blagoja Parovi}a, dozvoqena gradwa, vlasni{tvo 1/1, tel. 065/716-250. Prodajem gra|evinski plac u Adi, Bawaluka, sa gra|evinskom dozvolom za izgradwu stambeno-poslovnog objekta Po+P+4, tel. 066/709-382. Prodajem 4.500 m2 zemqe kod Tuwica u neposrednoj blizini budu}eg biznis parka, 19 KM/m2, tel. 065/526-708. Prodajem ekolo{ki ~istu zemqu s vinovom lozom i drugim vo}kama, prostorom za ba{tu i drvenu ku}icu, tel. 051/464-813. Prodajem gra|evinsku parcelu u Dervi{ima od 675 m2, na parceli se nalaze voda, struja, telefon i kablovska TV, tel. 065/927-483. Prodajem parcelu zemqe, 1.230 m2, u Lakta{ima, Rije~ani, Tri{i}a brdo, po obodu zasa|eno tre{wama i {qivama, tel. 065/970-900. Prodajem placeve preko puta "[eve", papiri uredni, 1/1, struja, voda i asfalt, tel. 065/755-410. Prodajem 3.000 m2 zemqe u [u{warima isparcelisano, na parceli struja, voda, asfalt, pla}ene urbanisti~ke saglasnosti, povoqno, tel. 061/107-264. KUPOVINA Kupujem plac ili mawu ku}u uz Vrbas od Krupe na Vrbasu prema Bawaluci, tel. 063/956-300 ZAMJENA Mijewam u Trnu plac 2.000 m2 za stan u Bawaluci uz dogovor, tel. 066/913-106 kablovska, poseban ulaz, Lakta{i, tel. 066/323-935 Izdajem studentkiwama dvokrevetnu sobu u Boriku, tel. 066/026-002 Izdajem dvokrevetnu sobu studentima sa kuhiwom i kupatilom, poseban ulaz, centralno grijawe, centar, tel. 064/407-1878, 065/585-524 Izdajem dvokrevetnu sobu studenkiwama i |acima sa grijawem, kuhiwom, kupatilom, poseban ulaz, u centru, 130 KM, 065/671-417 Izdajem namje{tenu sobu sa kupatilom i kuhiwom, tel. 065/848-829. Izdajem studentkiwama sobe u centru grada, tel. 065/974-535. Izdajem namje{tenu sobu sa grijawem, tel. 065/062-707. Izdajem studentkiwi jednokrevetnu sobu u Boriku blizu kampusa, odmah useqivo, povoqno, tel. 065/208-543; 051/250173. Izdajem studentkiwi sobu sa centralnim grijawem, upotrebom kuhiwe i kupatila, tel. 051/460-514. Izdajem dvokrevetnu sobu sa grijawem, poseban ulaz, Obili}evo, tel. 051/463480. Izdajem namje{tenu sobu sa kupatilom, centralno, kablovska, poseban ulaz, Lakta{i, tel. 066/323-935. Izdajem studentima sobu, centar, preko puta parka "Petar Ko~i}", tel. 066/699054. Izdajem zaposlenim licima namje{tenu sobu u centru grada sa kablovskom TV i grijawem, tel. 066/792-751. Slobodna soba za dvije studentkiwe u dvosobnom stanu blizu kampusa, tel. 065/760-689. Izdajem studentkiwi sobu u Boriku, tel. 253-396. Izdajem namje{tenu sobu sa grijawem, Nikole Bokana 20, Paprikovac, tel. 065/062-707. Izdajem studentima dvokrevetnu sobu sa centralnim grijawem, internetom, poseban ulaz, u blizini fakulteta, tel. 051/438-590; 065/093-187. Izdajem djevojkama dvokrevetnu sobu u stambenoj zgradi, centralno grijawe, upotreba kuhiwe, kablovska TV, tel. 065/713-688. Izdajem namje{tenu sobu, Obili}evo, tel. 065/848-829. Izdajem studentima sobu kod "Medicinske elektronike", tel. 051/302-550; 066/981-536. Izdajem sobu sa kupatilom, poseban ulaz, Rosuqe, Bawaluka, tel. 051/351-062. Izdajem studentkiwama dvokrevetnu sobu u Boriku, tel. 066/026-002. Izdajem djevojkama dvije dvokrevetne sobe, poseban ulaz, centralno grijawe, odli~ni uslovi, Nova varo{, Bawaluka, tel. 051/305-072. Izdajem studentkiwi sobu, upotreba kuhiwe, grijawe, kablovska TV, u neposrednoj blizini kampusa (pet min), tel. 065/195-881, 051/255-621. Izdajem dvjema djevojkama sobu u stambenoj zgradi, centralno grijawe, Borik, cijena 130 KM, tel. 066/219543. Izdajem namje{tenu sobu i kuhiwu, ulaz poseban, ul. Jovana Du~i}a br. 60, Bawaluka, tel. 051/306-282. Izdajem jednokrevetnu i dvokrevetnu sobu, Obili}evo, tel. 065/513-795. Izdajem namje{tenu sobu sa upotrebom kuhiwe, centar grada, tel. 066/267-673. Izdajem djevojkama, studentkiwama dvokrevetnu sobu, poseban ulaz, centralno grijawe, internet i kuhiwa, Borik, tel. 051/254-408. Izdajem djevojkama jednokrevetnu sobu (grijawe, kablovska) u zgradi u centru Obili}eva, zvati od 16 ~asova, tel. 462531. Izdajem leàj i traìm cimerke studentkiwe, za stan u privatnoj ku}i, sa super grijawem, 120 KM po leàju, blizu Ekonomskog i Pravnog fakulteta, tel. 065/270-797. Izdajem djevojkama sobe sa grijawem, tel. 051/305-036; 065/846-256. Izdajem sobu mu{koj osobi u centru grada, pje{a~ka zona kod Narodnog pozori{ta, bez gazda, tel. 065/641-936. Izdajem ozbiqnoj studentkiwi sobu sa balkonom u centru grada, grijawe, kablovska, cijena povoqna, zvati poslije 17 ~asova, tel. 051/313-477. Izdajem djevojci jednokrevetnu sobu, TV kablovska, upotreba kuhiwe i kupatila, centralno, Obili}evo, tel. 063/893-982; 051/924-198. Izdajem dvokrevetnu sobu, centralno grijawe, TV, kablovska, centar grada, tel. 065/695-156. pet tona, pogodan za ugostiteqstvo, cijena 6.000 KM, tel. 065/585-733. Prodajem "reno megan" 2003. 1,5 DCI registrovan, pre{ao 166.000 km, servisna kwiga, cijena po dogovoru, tel. 065/415-163. Prodajem kamion "mercedes 813" sa rampom, automatik, 1984. godi{te, cijena 3.500 KM, nije registrovan, tel. 065/540588. "Opel astra" na prodaju, 2000. godi{te, alu felge, crna boja, ful oprema, registrovana, tvorni~ki gas ugra|en - BRC, tel. 066/794-250. Prodajem "mercedes E-220" dizel, automatik, 2002. godina, okac, registrovan, srebrni, o~uvan, vlasnik, koà, 12.500 KM, Bawaluka, tel. 065/416-311. Prodajem "ford eskort" karavan, 1.6 kubika, 16 V, benzin, 1997. g. p., registrovan do decembra 2012. godine, klima, servo, ABS, el. podiza~i, air beg, tel. 065/528-238. Prodajem "ford fijesta kurir" 1,8 dizel, registrovan, 1997. godi{te, povoqno, mogu}a zamjena, tel. 065/297-493; 065/068-663. Prodajem "golf 3" karavan, 1994. g. p. TD 55 kW, registrovan do 5/2013. cijena 5.000 KM, tel. 065/533-295. Prodajem "audi 2.0", g. p. 92, tek registrovan ili mijewam za jeftiniji automobil, tel. 065/385-405. Prodajem "golf 2" dizel, godi{te 1986, registrovan, cijena 1.200 KM, tel. 065/540-588. Prodajem "golf 2", benzin 1,3, 1987. godi{te, 1.000 KM, tel. 065/540-588. Prodajem "oktaviju 1,9 SDI", g. p. 2000, tek registrovana ili mijewam za jeftiniji automobil, tel. 065/385-405. Prodajem "jugo koral" 55 GVL, g. p. 1989, registrovan do januara 2013, cijena po dogovoru, tel. 065/905-823. TAM 2001, 1988. g. p. kiper, cijena 4.000 KM, tel. 065/540-588. Prodajem "peò 406", 1,8 benzin, 2002. god., metalik siva boja, alu felge, kuka, pre{ao 210.000 km, reg.12/2013, cijena 6.300 KM, tel. 065/237-113. Prodajem "peò 309", 1.6 benzin, gas sa atestom, 1988. g. p., registrovan, ~etvoro vrata, u dobrom stawu, cijena povoqna, tel. 065/816-393. "Opel kalibra 2.oi", 1990, klima, alu. felge, metalik crna, istekla registracija, hitno, 2.100 KM, Bawaluka, tel. 065/843-252. Prodajem "ford sijeru" 1.8 benzinac, 1990, limuzina, sva oprema, novi model, Bawaluka, tamnocrvena, neregistrovana, prvi lak, 1.100 KM, tel. 065/317474. Prodajem automobil "hjundai santano" benzin pumpa 2000 g. p. sedam sjedi{ta, registrovan, mogu}a zamjena, cijena 4.400 KM, tel. 065/903-800. Prodajem "golf IV", dizel, model 2000. godine, 66 KV, TDi, ~etvoro vrata, crni metalik, o~uvan, registrovan, hitno, tel. 065/598-500. Prodajem "kedi", 1999. godi{te, ùti, dobro stawe. Cijena 4.500 KM, tel. 065/660-211. Prodajem "ford orion" 1.6 dizel, 1986, u voznom stawu, kompletan, istekla registracija, ~etvoro vrata, crno-sivi, Bawaluka, solidan, 680 KM, tel. 065/204890. Prodajem "reno senik" 1.5 DCI, 2004, registrovan, u odli~nom stawu 8.700 KM, tel. 065/826-640. Prodajem "audi 80" jaje, g. p. 1990, 1.9 benzin u ekstra stawu, tel. 065/639-713. Prodajem "mercedes 190 D" u dobrom stawu, {iroka lajsna, ABS, centralno zakqu~avawe, 1992. god. proizvodwe, tel. 051/305-585, 065/217-039. Prodajem "kadet suza", 1.6 benzin-gas, istekla registracija, cijena 1.000 KM, tel. 066/944-700. Prodajem "pasat karavan" 1.6 D, registrovan do 5/013, cijena 1.800 KM, tel. 066/944-700. Prodajem "astru" 1.7 DTi, 2003. g. p., pre{la 140.000 km, registrovana do 8/2013., tel. 065/911-775. Prodajem "golf 4" 1.9. TDI, 2001, troje vrata, pla}ena carina i PDV, u odli~nom stawu, 8.700 KM, tel. 065/040-404. Prodajem "reno megan sedan" 1,5 DCI, 2003, registrovan, crveni, kao nov, 9.500 KM, tel. 065/826-640. Prodajem "sitroen ZX" dizel, cijena povoqna, g. p. 1995, tel. 065/788-435. "Reno 5" odli~an 950 cm3, 2.320 kW, ispravan, dobar, registrovan 1.200 KM, tel. 065/297-493; 065/068-663. "Jugo 55" sa gasom i atestom za gas, u dobrom stawu, 89. g. p. 1.400 KM, tel. 065/ 297-493; 065/068-663.
OGLASI
"Nisan laurel" 2,3 dizel, u super stawu, povoqno, 88 g. p., 2.600 KM, ekstra stawe, tel. 065/297-493; 065/068-663. Prodajem euro kuke za "golf 4", "reno laguna" karavan, "reno megan", "opel zafira", "peò 407", tel. 065/040-404. Prodajem "mercedes C 220", g. p. 2002, registrovan, tel. 065/622-173. "Pasat CC 2.0 tdi", 2008. godi{te, kao nov, pre{ao 44.000 kilometara, redovno servisiran, 37.000 KM - ke{, Bawaluka, tel. 065/370-454. Prodajem "reno megan sedan" 1,6, 16 V, 2006. godina, metalik plava, klima, al. felge, ful oprema, 8.100 KM, tel. 066/344-099. "Pasat 1,6 TD", karavan, dobar motor i limarija, sve ispravno 2.200 KM (odli~an), tel. 065/297-493; 065/068-663. Prodajem "polo" 19 SDI g. p. 1996. registrovan do 28.8.2013., tel. 065/988-069. Prodajem "fijat bravo" 1,6 16 V 1998. crveni metalik, ~etvoro vrata, klima i ostala oprema, odli~an, 2.960 KM, tel. 065/611-359. Prodajem "jugo 55" 1,9 tempo, crvene boje, 1977. g. p. u odli~nom stawu, cijena 750 KM, tel. 065/611-359. Prodajem "opel astru" 2.0 DTI dizel, 60 KW, 82 KS, 1999. g. p., siva metalik, pre{la 190.000 km, ABS, klima, centralno zakqu~avawe, registrovan do avgusta 2013, cijena 5.450 KM, nov akumulator, tel. 065/633-378. Prodajem "kadet suzu" dizel, godi{te 1988, cijena 700 KM, tel. 065/540-588. Prodajem "ford kurir" dizel 1,8, u odli~nom stawu, 1996. godina, povoqno, mogu}a zamjena, tel. 065/297-493; 065/068663. Prodajem povoqno "mercedes 124" dizel, odli~an, registrovan, mogu}a zamjena za yip, tel. 065/297-493; 065/068663. Prodajem "reno 5" u dobrom stawu, registrovan, sjedi i vozi, 1.200 KM, mali potro{a~, 950 cm3 , tel. 065/297-493; 065/068-663. Prodajem "sitroen ksara" gas, ful oprema, 1998. g. p., cijena 6.000 KM, tel. 063/282-578. Prodajem automobil "reno klio" 1,5 DCI, 2001. g. p. ful oprema, pla}ena carina i PDV, cijena 5.300 KM, moè zamjena, tel. 065/903-800. Prodajem "mercedes 250 TD" (tip 124 {krga{) klima, turbo, registrovan, alarm, 1993. godina, tel. 065/666-435. Prodajem "nisan laurel" 2,3 dizel, 1988. g. p., u super stawu, 2.500 KM, lak dobar, limarija, motor, sve, tel. 065/297-493; 065/068-663. Prodajem "golf 4", kraj 2001, limuzina 1.9 TDI, tek uvezen iz Wema~ke, sve pla}eno do registracije, ekstra stawe. Cijena 8.800 KM, nije fiksna, tel. 065/417-119. Prodajem mazdu "primaci" 2,0 D 2002. g. p. crna metalik, boja klima - ful oprema, odli~no stawe, cijena 6.200 KM, tel. 066/344-099. Prodajem "mercedes 220 CDI", 1998. godina, karavan, pre{ao 224.000 km, registrovan, povoqno, tel. 065/297-493; 065/068-663. "Tojota lend kruzer" 2,8 dizel, 92. g. p., u dobrom stawu, motor, karoserija, sve vu~e rade, tel. 065/297-493; 065/068-663. Prodajem dva "forda", 87. god i 86. god. dizel, oba 1,8 TDI, tel. 065/297-493; 065/068-663. Prodajem "golf 3", godina 1994, 1,9 dizel, cijena 2.800 KM, tel. 065/517-781. Prodajem ispravan demper zglobni, dupla vu~a, trostrani kiper, cijena povoqna, tel. 066/522-640. Prodajem "opel kadet (suza) 1,3", 1989., benzinac registrovan do januara 2013. godine, cijena 600 KM, tel. 065/712-316, 051/922-112. "Mercedes 124" dizel 250 D, u super stawu, registrovan, nove gume 4.500 KM, tel. 065/297-493; 065/068-663. Prodajem kamion "ford bedford", nosivost pet tona, ispravan, o~uvan, al. stranice + karoserije, sa pokretnom rampom, neregistrovan, cijena po dogovoru, tel. 065/644-550; 052/911-266. Prodajem "peò 206" automatik 1.4i, registrovan, plavi, kao nov, troja vrata, mali potro{a~, 6.300 KM, Bawaluka, tel. 066/659-817. Prodajem "opel askona" 87. g. p., motor 1,3 neregistrovanu, povoqno, tel. 065/771-251. "Mercedes 220 CDI", 98. god., u ekstra stawu, koà, 220.000 pre{ao, povoqno, tel. 065/297-493; 065/068-663. "Fast" 1,6 TD dizel, 1987. godina, dobar lim, dobar motor, sve ispravno, 220 KM, tel. 065/297-493; 065/068-663.
VIKENDICE
PRODAJA
Prodajem vikendicu na putu Bawaluka Jajce, osam kilometara od Bawaluke, ima voda i struja, tel. 065/955-895. Prodajem vikend ku}u na Kr~maricama 7h8 metara, tri dunuma zemqe pod vo}em, voda, struja, asfalt, tel. 066/449-683. Prodajem vikendicu sa 1.000 m2 zemqe kod autopraonice, selo Rasavci - Prijedor, tel. 065/991-755, 057/375-357. Prodajem vikendicu, autoput Bawaluka - Prijedor, 20 km od centra - Mi{in Han - Josipovi}i, tel. 065/746-295 Prodajem vikendicu i 1.500 placa (vo}wak) u Rije~anima kod Lakta{a sa gra|evinskom i urbanisti~kom dozvolom, papiri 1/1 uredni, hitno, tel. 065/636-545 Prodajem vikendicu sa 6.000 m2 zemqe u selu Vr{ani kod Prwavora, cijena po dogovoru, tel. 051/437-698, 065/514-837 Prodajem vikendicu dimenzija 6h5 sa 15 dunuma zemqe (dvori{te, vo}wak i {uma), ôkorska poqa - Gogi}i; asfalt, struja, voda, tel. 065/685-800 Prodajem u Slatini, Babi}a brdo, mawu vikendicu na placu od 800 m2, uz asfalt, struja, voda, vo}ke, 12.000 evra, tel. 065/404-140 IZDAVAWE Izdajem vikendicu u Kneèvu, 4+1 leàj, 30 KM, sedam dana minimalno, tel. 065/811-058
MOTORNA VOZILA
PRODAJA
Prodajem "ford eskort" karavan, 1.6 kubika, 16 V, benzin, 1997. g. p., registrovan do decembra 2012. godine, klima, servo, ABS, el. podiza~i, air beg, tel. 065/528-238. Prodajem "astru" 1.7 DTi, 2003. g. p., pre{la 140.000 km, registrovana do 8/2013., tel. 065/911-775 Prodajem "pasat 3" karavan, 1.600 cm3, benzin-gas, ispravan, o~uvan, neregistrovan, tel. 065/600-993 Prodajem kombi "hjundai" neregistrovan, ispravan, moè zamjena, tel. 065/524-646 Prodajem "mercedes" E300 TD, 1997. godina, povoqno ili mijewam za "mercedes" E220, 2005. godina, tel. 065/631-613 Prodajem "trabant", tel. 065/631-613 Prodajem ~etvoroto~ka{, 200 cm3 , "jamaha", tel. 065/631-613 Prodajem "peò 207", g. p. 2007, 1.4 benzin, 90 KS, ful oprema, pre{ao 70.000 km, prvi vlasnik, servisna kwiga, u odli~nom stawu, tel. 066/528-897 Prodajem "alfa romeo" GT, 1.9 TD, ful oprema, metalik, crni, servisna kwiga, u odli~nom stawu, strane table, povoqno, tel. 066/528-897 Prodajem "polo" 1.9 SDI, 2003. g. p., registrovan do februara 2013, boja bijela, tel. 065/329-165 Prodajem "pasat"1.8T-karavan, 1998. g. p., ful oprema, koà, zeder, zimski qetni set guma i felga, gas Zavolli u odli~nom stawu, garaìran, tel. 065/530290 Prodajem "askonu" 1985. god., gas, atest do 2015, redovno odràvan, tel. 065/592870 Prodajem "reno 21", 1992. g. p., u odli~nom stawu, cijena po dogovoru, tel. 066/522-640 Prodajem kamion "ford bedford", nosivost pet tona, ispravan, o~uvan, al. stranice + karoserije, sa pokretnom rampom, neregistrovan, cijena po dogovoru, tel. 052/911-266, 065/644-550 Prodajem "astru" 17DTI 2003. g. p. pre{la 140.000 KM, tel. 065/911-775 Prodajem ~etiri nove ~eli~ne felge za "audi A4" , A6 ili "golf 4", tel. 065/518375 Prodajem "polo" 1.9 SDi, 2003. god. proizvodwe, registrovan do februara 2013. godine, bijela boja, tel. 065/329-165. "Nisan 100 - nx targa 2.oi", 1994, koà, kupe, ~vrsti krov, kabriolet, alu, bijeli, registrovan, 225 KM/~, drugi vlasnik, redovno servisiran, 3.550 KM, tel. 065/549-568. Prodajem "audi 80", gas, registrovan skoro, cijena povoqna, tel. 065/900-781. Prodajem "mercedes 126" genser 300 D, god. 1985., tel. 063/893-982. Prodajem "oktaviju", limuzina 1,9 SDI, g. p. 2000, tek registrovana, tel. 062/752598. Prodajem motor "tomos APN 6 alpino", god. 1999, registrovan, tel. 065/864-293. Prodajem kamion hladwa~u furgon "fijat", kombinovani sa termo kingom,
KIOSCI
PRODAJA
Prodajem ili izdajem kiosk, tel. 065/682-573. Prodajem mawi metalni kiosk postakqen od polovine sa svih strana, 200 KM, tel. 066/679-527
SOBE
IZDAVAWE
Izdajem sobu sa kuhiwom i kupatilom, poseban ulaz (dvori{na ku}a), tel. 066/093-105. Izdajem jednoj ili dvjema studentkiwama sobu sa grijawem u centru Bawaluke, tel. 051/216-146 Izdajem studentima sobu u Boriku, tel. 065/735-506 Izdajem studentima ili u~enicama namje{tenu dvokrevetnu sobu sa kupatilom, poseban ulaz, Obili}evo 051/464-366;, tel. 065/988-020 Izdajem namje{tenu sobu sa kupatilom na glavnom putu, centralno,
OGLASI
KUPOVINA Kupujem "mercedes vito" kombi, putni~ki, tel. 065/631-613 Kupujem skuter do 500 E, tel. 065/631-613 Otkupqujem sve vrste vozila koja su za otpis do 300 KM, tel. 065/859-069 Kupujem "fijat punto" sa dvoje vrata moè i udaren, tel. 051/316-244, 065/919895. Kupujem sve vrste automobila do 300 KM, tel. 065/636-004. Otkupqujem sve vrste vozila koja su za otpis do 300 KM, tel. 065/859-069. DIJELOVI I OPREMA Prodajem sve vrste retrovizora za autobuse, kamione, kombi vozila, yipove, te kriva i rezana ogledala sa ugradwom, farovi za "golf" i "mercedes", tel. 065/538-048 Prodajem ~etiri felge al. "opel vektra", 4 rupe 16 C, 4 felge al. "fijat tipo" 4 rupe sa zimskim gumama, tel. 065/931-383 Prodajem ~etiri felge "mercedes" A klasa 14C, ~etiri felge E klase 15 C i ~etiri felge za "{kodu" 14 C, tel. 065/931-383 Prodajem nov far za "opel astru", tel. 065/931-383 Prodajem dvije gume 255-35+20, tel. 065/931-383 Prodajem {top svjetla za "{kodu oktaviju", 2010 g. i ~etiri zimske gume za "mercedes jumba{", tel. 065/931-383 Prodajem ~etiri nove ~eli~ne felge za "audi A4", A6 ili "golf 4", 065/518-375 Prodajem ~etiri felge za "opel astra", pet rupa i ~etiri gume 145-65-15, tel. 065/931-383 Prodajem dijelove "juga 45", anlaser, auspuh, ~etiri gume, hladwak, sve {ajbe, tel. 065/979-210. Prodajem aluminijumske felge original za "reno", 16 cola, sa ili bez guma, Bawaluka, tel. 066/138-032. Prodajem stare i nove polovne dijelove, dijagnostiku i dizalice, tel. 065/ 668-475. Prodajem auto-prikolicu ru~ni rad, odli~na, povoqno, ka~i pa vozi, tel. 065/297-493; 065/068-663. Prodajem mjewa~ za "fijat bravo" 1.400 m3, benzin, tel. 065/470-842. Prodajem po dvije gume 225/55/16 "sava eskimo", tel. 065/513-795. Originalne aluminijumske felge za "opel", ~etiri rupe, 14 cola, 110 KM i ì~ane "bbs" alu. felge, pet rupa, tri komada, 100 KM, Bawaluka, tel. 063/962774. Prodajem aluminijumske felge za BMW, "opel", "folksvagen", "reno", 15 cola, ~etiri rupe, vi{e modela, sa ili bez guma, Bawaluka, tel. 065/393-803. Prodajem dijelove za "ford {korpion", 2.0 benzin, 1997. g. p., bez limarije sve super, tel. 065/608-035. Prodajem stubnu ugaonu bu{ilicu za metal "metalac SB - 26 profesional MK-2", ispravna, kao nova, povoqna cijena, tel. 066/814-693. Prodajem {iva}u ma{inu "Bagat Slavica" kabinet, kao nova, tel. 051/ 315-548. Prodajem povoqno torket ma{inu za bacawe maltera za tunele, tel. 065/630561.

Besplatno odvozim stare ve{-ma{ine, {porete, zamrziva~e, kade, radijatore i sli~no, tel. 065/898-589 Profesorka matematike daje ~asove matematike, statistike i finansijske matematike, tel. 065/016-914 Kwigovodstvene usluge za sve djelatnosti, prijava i odjava radnika, PDV, poreska. Dolazimo po dokumentaciju. Povoqne cijene. Do|ite da se dogovorimo, tel. 065/940-821 Profesor wema~kog jezika vr{i prevod uz ovjeru i daje instrukcije, tel. 065/597-780. Instrukcije iz matematike u~enicima osnovnih i sredwih {kola daje profesorka matematike, tel. 065/481-325. Dajem ~asove na harmonici i sintisajzeru, na programu su narodne pjesme i kola, tel. 051/460-898. Instrukcije iz latinskog jezika, tel. 065/094-886. Maserka radi masaù relaks, parcijalnu i masaù cijelog tijela, zvati do 21 ~as, tel. 066/252-905. Kombi prevoz do osam putnika povoqno na sve destinacije u zemqi i okruèwu, tel. 065/624-285. Nastavnica matematike i fizike daje instrukcije u~enicima osnovne {kole, tel. 051/212-669. Brusim i lakiram parket i brodski pod, tel. 065/178-743. Instrukcije iz matematike za osnovce i sredwo{kolce, dvo~as 15 KM, dolazim kod vas, tel. 065/562-027. Vodoinstalater izvodi sve sitne vodoinstalaterske radove, tel. 065/875684. Sveti Nikola - pozovite ekstra ma|ioni~ara i Djeda Mraza za dodjelu paketi}a, tel. 065/399-041. Po naruybi radim slavske u{tipke, ukrasne poga~e, oblik zeca, bubamare, cvijeta, sve vrste peciva, slatke i slane pite, tel. 051/218-849. VKV moler brzo, kvalitetno i povoqno radi kompletan moleraj, gletovawe, kre~ewe i lakirawe stolarije, tel. 066/818-425. Besplatno odvozim stare ve{ma{ine, {porete, zamrziva~e, kade, radijatore i sli~no, tel. 065/898-589. Profesorka daje instrukcije iz fizike i matematike osnovcima i sredwo{kolcima, tel. 066/675-019. Servisiram ra~unare, dièm sisteme, instaliram sve vrste programa, dolazim po pozivu, tel. 066/852-373. Traìm posao pomagawa u ku}i, ~uvawa djeteta ili ~i{}ewa kancelarija, moè i povremeno, tel. 065/170-051. Profesor matematike daje instrukcije u~enicima i studentima. Po potrebi dolazimo na adresu, cijena povoqna, tel. 066/233-318. Fizioterapeut povoqno nudi manuelnu masaù, parcijalnu ili cijelog tijela, tel. 066/842-368. Moler, radim sve vrste molerskih radova, keramika, demit fasade i ostale poslove, tel. 065/819-555. îstila bih ku}e, stanove, stubi{ta, poslovne prostore, tel. 064/4349775. Instrukcije iz statike i mehanike daje profesor, tel. 065/849-102. Servis televizora, muzi~kih linija, poja~ala, sli~nih ure|aja, prevoz i dijagnostika besplatni, tel. 051/435-000; 065/965-291. Odgovorno i kvalitetno pruàmo sve vrste kwigovodstvenih usluga po povoqnim cijenama, tel. 051/219-841. Radim sve popravke u kupatilu, tel. 066/309-627. Dajem instrukcije iz hemije u~enicima osnovne i sredwe {kole, tel. 065/305-559. Vr{im selidbe, prevoz qudi i robe kombijem mercedes "sprinter", imam radnu snagu, tel. 065/011-183. Profesorka u penziji radila bi sa djecom {kolskog uzrasta, pomagala u u~ewu, vodila u i iz {kole, tel. 065/305-559. @ena bila trgovac, traì posao ~uvawa djeteta ili starije polupokretne osobe, moè i povremeno, tel. 065/170-051. Dajem ~asove matematike u~enicima i studentima, cijena ~asa dijeli se sa brojem polaznika, tel. 051/465-553; 066/430-105. Nastavnica matematike daje instrukcije u~enicima osnovne {kole, tel. 051/302-196. Dimwa~ar - ~istim dimwake centralne pe}i i kotlove za grijawe, uz vaè}u potvrdu, tel. 051/483-144; 065/ 670-639. [kola ra~unara "Giga Computers" nudi sve vrste kurseva za rad na ra~unarima, polagawe sertifikata, zvati svaki dan od osam do 16 ~asova, tel. 051/213-088. Ozbiqna èna ~uvala bi djecu, starije osobe, spremawe stana i kuvawe sve po dogovoru, tel. 065/680-861. Instrukcije iz hemije za osnovce i sredwo{kolce, dvo~as 15 KM, tel. 066/222-656. Instrukcije iz engleskog jezika za u~enike, studente, poslovne qude daje profesorka engleskog jezika, tel. 065/959-411. Radim sve zidarske radove, malterisawe i postavqawe plo~ica, tel. 051/488-959; 066/691-216; 066/698-107. @ena traì ~uvawe djeteta, samo ozbiqne ponude, tel. 066/226-935. Gradimo ran~eve, kamine, pecane, fontane, bazene i radimo sve od kamena, povoqno, tel. 066/256-211. Vodoinstalater radi kvalitetno i povoqno sve poslove, tel. 065/304-476. Ozbiqna odgovorna èna sa iskustvom wegovala bi starije osobe, ~istila stanove i kancelarije, radila bi bilo {ta, tel. 065/466-331. Fizioterapeut pruà usluge kompletne i parcijalne masaè u va{em domu, tel. 065/373-906. Lijepim kerami~ke plo~ice, tel. 051/272-647; 065/304-476. Profesionalna wegovateqica prima stare i iznemogle osobe na cjelokupno izdràvawe 24 ~asa, tel. 066/888-142; 051/585-637. Stalni sudski vje{tak vr{i procjene vrijednosti vozila i radnih ma{ina, kod podizawa kredita zvati od 16 do 20 ~asova, tel. 065/248-876. Ozbiqna èna ~uvala bi jedno ili dvoje djece u svom ili va{em stanu, tel. 065/305-559.
NAMJE[TAJ
PRODAJA
Prodajem bra~ni krevet 180x200, puno drvo, kao nov, dva du{eka 90x180 lux Andrija{evi}, pod garancijom, tel. 065/530-290 Prodajem dje~iji krevetac - bijeli, dobro o~uvan, povoqno (za novoro|en~e), tel. 065/251-944 Prodajem po 50 odsto niòj cijeni kamin plam, 400 KM, samo sam dvije vatre loìo, prodajem povoqno dva kau~a, tel. 066/226-005 Prodajem trosjed sa stranicama kao nov, i pe} usku na drva, ma{inu za ve{ "gorewe" ispravnu i neispravnu, tel. 065/980-038. Prodajem se}iju ugao, glomaznu, za 250 KM i {poret pola gas pola struja, tel. 066/664-569. Prodajem komodu, duìna 1,47 m, {irina 0,53 m, tel. 065/980-969. Prodajem radni sto, duìna 1,20 m, {irina 0,60 m, tel. 065/980-969. Prodajem nov kau~ 120 KM, mini pe}nica LUXELL nije otpakovana 80 KM, tel. 065/323-119. Prodajem trosjed, mebl {tof polukau~, trosjed 150 KM, polukau~ 50 KM, tel. 066/664-569. Prodajem nove dje~ije krevece, dim. 120h60 cm, cijena 120 KM, tel. 065/687935. Prodajem polovan francuski leàj i novu original napu - "simens", tel. 066/921-956. Prodajem nove dje~ije krevece 120h60 cm, cijena 130 KM, tel. 065/687-936. Prodajem povoqno stakleni stoli} sobni 120h60, samo 20 KM, tel. 066/994042. Prodajem trpezariju "barbara" neraspakovanu, sto, stolice, dvije komode i vitrina, novo, tel. 065/510-969. Prodajem dva kau~a plus kompletnu prima}u sobu (ormar, trosjed, dvosjed i foteqa) iz Wema~ke, tel. 066/996-016. Prodajem ugao se}iju, eko-koà, razvla~i se, moè se i spavati, 250 KM, tel. 066/664-569. KUPOVINA Kupujem pe} "kraqicu", tel. 051/466248; 065/037-530.
UGOSTITEQSTVO
PRODAJA
Prodajem aparat za giros ili kebab, cijena 1.000 KM, rostfrajnu napu, cijena 850 KM, dva okrugla barska stola, cijena 80 KM po komadu, rashladnu rostfrajnu vitrinu, 120 cm, cijena 550 KM, tel. 065/414-555.
POQOPRIVREDA
PRODAJA
Prodajem sija~icu za krompir, tel. 035/931-383 Prodajem sijeno, balirano, tel. 051/279-043. Prodajem 200 bala sijena na Rakova~kim barama u Bawaluci, tel. 065/211-488.
GRA\EVINARSTVO
PRODAJA
Prodajem prozorska krila postaklena vi{e dimenzija, totalno niska cijena, tel. 065/321-381 Prodajem hrastova ulazna dvokrilna vrata, lijeva 205x125, tel. 066/776-188 Prodajem gara`na vrata 2,65h1,80, cijena 150 KM, tel. 065/033-027 Prodajem novi crijep "kikinda 333", 700 kom., cijena kom. 0,60 KM, tel. 065/925-909. Prodajem madru od tre{we debqine osam centimetara, sedam kubika, tel. 065/510-098. Prodajem polovnu drvenu stolariju: vrata 200h90 balkonska vrata 220h80, prozori 140h140; 120h140, tel. 065/213691.
GARDEROBA
PRODAJA
Prodajem novu ènsku garderobu 70 odsto jeftinije, tel. 066/429-643 Prodajem par novih zimskih ènskih i mu{kih jakni, 70 odsto jeftinije, tel. 066/429-643 Prodajem bundu za dame, cijena povoqna, Bawaluka, tel. 066/485-496 Radi zatvarawa butika u inostranstvu prodajem jedan paket ènske i mu{ke garderobe, 60 odsto jeftinije, tel. 066/429-643. Prodajem povoqno mu{ke odjevne predmete i cipele u dobrom stawu, za qeto i zimu, za mla|e i starije, tel. 051/307-514. Prodajem oficirsku uniformu {arenu komplet i SMB povoqno, dva para ~izama oficirskih br. 42, tel. 051/315-548. Prodajem nove ènske i mu{ke zimske jakne iz Wema~ke 50 odsto jeftinije, tel. 066/429-643. Radi zatvarawa butika prodajem ènsku garderobu - omladinski program, sve od pet KM, tel. 065/680-861. Prodajem crnu bundu od nerca Bawaluka, tel. 066/485-496. Prodajem ènsku kratku bundu, krzno lisice, tel. 051-214-787. Povoqno prodajem kratku bundu od pravog krzna, tel. 051/464-813.
MOBILNI TELEFONI
PRODAJA
Prodajem mobilne telefone K810i i D980, kao novi, moè i zamjena, tel. 065/896-720 Dijelovi za mobilne telefone, baterije, displeji, puwa~i, slu{alice... brzi servis, mogu}nost ugradwe, novo-polovno, Bawaluka, tel. 066/345056. Prodajem mobilne telefone K810 i D980, kao novi, cijena po dogovoru, moè i zamjena, tel. 065/896-720. Mobilni telefoni, sa i bez kamere, o~uvani, garancija, uvoz iz Austrije, prethodna generacija, sa puwa~ima, besplatna dostava, tel. 065/023-467. Prodajem vi{e polovnih mobilnih telefona, ispravnih i neispravnih, tel. 065/297-493; 065/068-663.
POKU]STVO
PRODAJA
Prodajem luster star 80 godina, tel. 066/926-781
USLUGE
OSTALO
ûvala bih starije i nepokretne osobe, ~istila stanove i ku}e, 065/752559, 051/211-863. Postavqawe kerami~kih plo~ica i kompletna sanacija kupatila, povoqno i brzo, tel. 066/338-840. Izra|ujem predmete od drveta za doma}instvo (stolove, stolice, stijene...), tel. 065/388-044. Ku}ni majstor obavqa sve vrste ku}nih poslova, elektro, vodoinstalacije moleraj, kvalitetno i brzo, tel. 065/898-454 Radim metalne ograde, kapije i nadstre{nice 051/463-329, tel. 065/321-392 Ku}ni majstor - voda, struja, popravke, ot~epqavawe odvoda, ostalo, stru~no i povoqno 065/882-511 Elektri~ar vr{i zamjenu dotrajale opreme, popravqa stare i ugra|uje nove elektroinstalacije, tel. 065/418-878 Iskusni ku}ni majstor obavqa sve vrste ku}nih poslova, elektro i vodoinstalacija, moleraj, bravarske i ostale poslove, vrlo kvalitetno i profesionalno, tel. 065/980-038 Profesor engleskog jezika daje ~asove i instrukcije (osam KM), prevodi tekstove i dokumenta, sudski tuma~ - prevodilac, tel. 065/938-401 Vodoinstalater nudi usluge. Izrada nove instalacije, sitne popravke postoje}e, ma{insko od{topavawe za~epqewa. Dajem garanciju, 051/211-763, tel. 065/546-390 Popravqam okvire svih vrsta nao~ara brzo i kvalitetno, Aleja Svetog Save 16, tel. 051/318-227 Povoqno pruàm usluge terapijske i relaks masaè, cijena le|a deset KM, cijelo tijelo 20 KM, tel. 051/200-221 Izra|ujem {amote za "alfa" {porete sedmicu i devetku, {amotiram i ostala loì{ta, 051/350-923, tel. 065/831-729
MA[INE I ALATI
PRODAJA
Prodajem alat za izradu ~equsti automobilskih i traktorskih ko~nica, tel. 031/361-614 Prodajem aparat za prawe automobila, ima vru}u vodu i kompresor sa dvije glave 065/931-383 Prodajem pisa}u elektri~nu ma{inu, tel. 065/672-507 Prodajem stubnu ugaonu bu{ilicu za metal "metalac SB-26, profesional MK2, ispravna, kao nova, povoqna cijena, tel. 066/814-693 Prodajem elektromotor od ~etiri kilovata, trofazni, "Sever" Subotica, 067/11902-98, tel. 051/280-037 Prodajem ru~nu ma{inu za mqevewe vo}a, tel. 065/548-744, 051/303-603. Prodajem kompletan tokarski stroj, tel. 065/721-732. Prodajem univerzalni rukohvat "teleoptik" brener 2-25 bara 5,3,kao novo, za autogeno zavarivawe, bocu za automobil, gas 80 litara, pogodna za kombi, kompresor, tel. 065/011-065. Kupujem nareznicu za narezivawe navoja do tri cola, tel. 065/524-646. Prodajem motor cirkular 11 kW, zup~anike, motor, dizalicu 450 W, tel. 066/063-560. Prodajem ispravnu ve{-ma{inu marke "Ei-Ni{", tel. 065/411-568. Prodajem ve{-ma{inu "gorewe" za 70 KM, vodena pumpa neispravna, tel. 051/257-238. Prodajem elektri~nu ma{inu za kucawe AEG Olimpija - novo, tel. 065/692-276. Prodajem {iva}u ma{inu marke "Pfaff" timpatic 1035, tel. 065/529-275.
MUZIKA
PRODAJA
Prodajem povoqno polovnu muzi~ku liniju AIWA, i dvoeta`ni stoli} za istu, tel. 065/716-678. Prodajem kontrabas 3/4, cijena 1.150 KM, kupcu gudalo gratis, tel. 065/582485. Prodajem elektri~nu gitaru "gibson les pol" studio, tel. 061/458-892. POTRA@WA Potrebne djevojke koje èle da pjevaju narodne i starogradske pjesme, primaju se i po~etnice, tel. 051/460898.
RAZNA ROBA
PRODAJA
Prodajem grobnicu u Drakuli}u, zavr{ena dva mjesta, tel. 065/565-949 Prodajem rakiju {qivu, kleku, kru{ku, tel. 066/926-781 Prodajem jaja japanske prepelice, tel. 065/547-933; 051/301-415. Prodajem novu hidrauli~nu dizalicu za podizawe kamiona i autobusa, tel. 064/449-9077 Prodajem nov risiver za satelitsku antenu, tel. 064/449-9077 Prodajem pozla}en mu{ki ru~ni ~asovnik marke "roleks", tel. 064/4499077 Prodajem rakiju {qivu 1l/9 KM, dostava i degustacija, Gole{i, tel. 065/033-027 Prodajem sobni stalak, lampu uspravnu 130 cm visine, dvije pomo}ne reflektorke na woj, usisiva~ "rekord" 1.400 W, tel. 065/011-065 Prodajem fiskalnu kasu "digit" upola cijene, tel. 065/382-379 Ugaq banovi}ki i kreka za centralno grijawe i ogrevno drvo bukva grab, moè i u vre}ama, povoqno tel. 065/894-241
APARATI ZA DOMA]INSTVO
PRODAJA
Prodajem dva televizora ekran 60 cm i 50 cm, tel. 065/931-383 Prodajem ve{-ma{inu "gorewe PS 102 NW", ispravnu i jednu neispravnu, tel. 065/980-038. Prodajem friìder "gorewe", 200 l u odli~nom stawu, cijena 190 KM, tel. 065/983-892. Prodajem TV "gorewe" u odli~nom stawu, a povoqno, 145 KM, tel. 051/467557. Prodajem novu TA pe}, 2,5 KW i polovnu TA pe} ~etiri KW, tel. 065/ 617-033.

Prodajem dvije pe}i na gas za centralno i toplu vodu, "Junkersove" wema~ke, cijena povoqna, tel. 066/996-016 Prodajem nove ~izme, guma, termoulo{ci, pertle, tel. 065/917-002 Prodajem betonsku grobnicu za dvoje, mogu}a dogradwa, grobqe "Sveti Pantelija", tel. 066/681-620 Prodajem betonsku grobnicu za ~etiri sanduka u grobqu "Car Lazar", Drakuli}, tel. 051/380-798 Prodajem porodi~nu grobnicu za {est mjesta u Perduvovom grobqu, tel. 051/282-772 Prodajem 200 bala sijena u Bawaluci na Rakova~kim barama, tel. 065/211-488 Prodajem "Rojalovo" posu|e, dva kompleta 6x2, dvanaest osoba, u koferu, kraqevsko posu|e, plava boja, moè i pojedina~no, tel. 066/168-191 Prodajem polovne fiskalne kase u ispravnom stawu, tel. 065/547-868 Prodajem tri kowa, Pale, tel. 065/534-135 Prodajem agregat 16 kW, dizel, ~etiri klipa, prikolica,u odli~nom stawu. Cijena 3.900 KM, tel. 066/258-203 Prodajem ma{inu za prawe auta "Kercher" u odli~nom stawu sa crijevom i pi{toqem, profesionalna, do 200 bara i usisiva~ "Ghibli" profesionalni. Povoqno, tel. 065/940-821 Prodajem grobnicu {est mjesta "Sv. Pantelija" (Borik), tel. 065/932-714 Prodajem kopir aparat "kanon" 3.050 Japan, u ispravnom stawu, tel. 065/512-186, 051/215-695. Prodajem salvet tehniku dekupa`, tel. 051/744-231. Prodajem "Rojalovo" kraqevsko posu|e, dva kompleta 2h6, original, u kutijama, tel. 066/168-191. Prodajem dje~ija obi~na kolica dupla, odli~na sjedalica, quqa{ka, klackalica, tel. 066/168-191. Prodajem sliku Bekira Misirli}a "Makovi", uqe, tel. 066/168-191. Prodajem vrlo povoqno kupinovo vino, razne rakije i likere vrhunskog kvaliteta, mogu}a degustacija, tel. 066/519-466; 051/465-626. Prodajem "soni plejstej{n 1", sa svom opremom, vi{e igrica, svi kablovi, ispravan, Bawaluka, 100 KM, tel. 062/124-525. Puwa~i za digitalne fotoaparate, laptope, video-kamere, mobilne telefone, novo, garancija, Bawaluka, tel. 065/485-955. Pogoni za pe~ewe, sa jednim i dva ra`wa, okreta~i i sa ra`wevima za teìnu od 20 do 150 kg, tel. 065/548-744, 051/303-603. Prodajem muzi~ku liniju i tepih povoqno, tel. 051/302-196. Prodajem dva pojedina~na grobna mjesta na grobqu Gorwi Drakuli}, cijena povoqna, tel. 066/726-106. Yepna konzola "soni plejstej{n", PSP, model PS-VITA, osam igrica, otkqu~ana, puwa~ o~uvan, Bawaluka, 200 KM, tel. 063/674-534. Prodajem bocu gasa 44 litra, za automobil, tel. 065/385-405. Prodajem duwe, cijena 1,5 KM/kg, Bawaluka, tel. 065/276-398. Prodajem sviwe mangulice za klawe, {est KM/kg, tel. 065/434-691. Prodajem telefaks "panasonik" uhf -90 sa "sekretaricom", tel. 065/587-843. Prodajem vuneni tepih povoqno, tel. 065/672507. Prodajem {poret S+P, dvosjed, fotequ, dva du{eka, tel. 051/303-359, 065/974-841. Ugaona garnitura, 220 KM, kolor TV, ekran 66, daqinski, "âjavec", 55 KM, mali kuhiwski bojler "tiki-gorewe", 45 KM, Bawaluka, tel. 061/683-060. Prodajem bicikl "mountinbike-ALPINA", {iroke gume, model "pacifik", srebrni, "{imano" oprema, Bawaluka, 140 KM, tel. 065/518-850. Prodajem "soni plejstej{n 2", posqedwi model, silver, otkqu~an, kao nov, igrice, yojstik, Bawaluka, 200 KM, tel. 065/754-572. Hitno prodajem sobna sanitarna i elektri~na invalidska kolica sa ~etiri nove vawske gume, tel. 066/192-751. Prodajem iz Wema~ke neraspakovan radio sa satom, cijena 50 KM, tel. 066/429-643. Prodajem 25 metara pocin~anih cijevi za vodu, {ezdesetak koqena, T nastavak, tri propusna ventila 3/4 cola, tri ventila 1/2 cola, dva podna sifona, tel. 065/011-065. Prodajem novo ogledalo ormari} za kupatilo sa neonkom, bijela boja i novu original napu "simens" iz Wema~ke, bijela boja, tel. 066/921956. Prodajem betoniranu grobnicu za dvoje kod crkve u Kla{nicama - Lakta{i, tel. 065/771-282. Prodajem metalnu cisternu od 2.000 litara i plamenik za centralno grijawe, tel. 065/514837; 437-698. Prodajem dobro o~uvan tepih, 3,5h4 metra, vrlo povoqno, cijena 70 KM, hitno, tel. 066/794-250. Prodajem doma}e kupinovo vino, deset KM litar, tel. 279-012; 065/697-835. Linija za dejonizaciju vode i proizvodwu sokova, ma{ine, moè zamjena, tel. 065/297493; 065/068-663. Prodajem pi{toq "italijanska bereta", {estica, na dozvolu, tel. 066/152-155. Prodajem jaja i mlade prepelice, po dogovoru, tel. 065/547-933. Prodajem TV i ma{inu za ve{, tel. 052/333-666. Povoqno prodajem ili mijewam za drva ili rakiju dobro o~uvane stvari: ulazna èqezna vrata, stolove za ro{tiqnice, kadu za kupatilo, dva friìdera, ispravna i drugo, tel. 066/726-106. Prodajem lova~ki CZ karabin sa dozvolom, tel. 065/988-109; 051/301-571. Prodajem dvije mehani~ke pisa}e ma{ine, nove, nekori{}ene, jedna ve}a, a jedna mawa, povoqno, tel. 051/307-514. Prodajem povoqno rakiju {qivu, tel. 065/373-767. Prodajem pet metara ogrevnog grabovog drveta, tel. 065/846-572. Prodajem "cepter" tigaw tri l, nov, tel. 065/980-969. Monitori TFT, ispravni, 25 KM, crnobijeli TV 35 KM, mala grijalica sa to~ki}ima, kerami~ka 40 KM, Bawaluka, tel. 065/767-421. Gipsane plo~e za spu{tene plafone i ugradne plafowerke sa ~etiri neonke, povoqno, Bawaluka, tel. 063/977-080. Prodajem futrovane gumene ~izme br. 42, Bawaluka, tel. 066/485-496. Prodajem porodi~nu grobnicu za {est osoba na Perduvovom grobqu, tel. 065/633-378. Prodajem dva grobna mjesta na Gradskom grobqu u Bawaluci, tel. 066/953-305. Prodajem mu{ku ko`nu aktovku crne boje, kratka i duga ru~ka sa kqu~em, cijena 50 KM, tel. 051/215-639. Digitalni fotoaparat "samsung", 12 MPH, metalik crveni, kao nov, 105 KM i digitalni fotoaparat "pakard bel", tri MPH, o~uvan, 55 KM, Bawaluka, tel. 063/674-646. Pisa}a ma{ina "olimpija", o~uvana, ispravna, 60 KM, Bawaluka, tel. 064/414-3246. Prodajem inhalator wema~ke proizvodwe, tel. 065/513-795. Prodajem baliranu p{eni~nu slamu, prozore 100h140 cm - jedan kom. i 8h140 cm jedan kom., vakuum staklo, tel. 066/416-004. Prodajem razne kwige, tel. 065/980-038. Prodajem inventar za frizerski salon bez haube, cijena po dogovoru, tel. 066/738-355 Prodajem kafe-aparat sa mlinom i fiskalnu kasu "altera", tel. 065/429-104. Prodajem ku}ni bicikl, steper i orbitrek iz uvoza, u odli~nom stawu, povoqno, tel. 051/216-969; 065/516-441. Prodajem liniju za dejonizaciju vode i ma{ine za proizvodwu sokova, povoqno, mogu}a zamjena, tel. 065/297-493; 065/068-663. Prodajem DVD "daewoo", digitalni fotoaparat "olimpus" sa puwa~em za baterije, mikrotalasnu pe}nicu, kao nova, tel. 065/011-065. Prodajem novu prìonicu kafe na gas, mlin i pekaricu, povoqno, tel. 065/692-276. Prodajem tu{ bateriju, dvije ~esme za kuhiwu, ~esmu za umivaonik, dvije ~esme za ve{-ma{inu, bijeli lavabo za kupatilo, cijevi za veliki i mali bojler, tel. 065/011-065. Prodajem povoqno doma}u {qivovicu, kru{ku i jabukova~u, tel. 065/755-410. Prodajem povoqno termoakumulacionu pe}, tri kW, malo kori{}ena, tel. 051/355-933. Prodajem kadu bijele boje, veli~ine 140h70, u idealnom stawu, tel. 065/357-498. Prodajem osam kg doma}e sviwske masti, cijena po kg pet KM, tel. 065/612-185. Grijawe, radijator, nov, tri rebra, 70x10, ventili i drà~i, 30 KM, tel. 065/988-047. Prodajem betoniranu grobnicu (tri mjesta) na pravoslavnom grobqu u Boriku, tel. 066/681-873. Prodajem tepih, i muzi~ku liniju, povoqno, tel. 051/302-196. Prodajem dje~iji ènski bicikl "pinki", kao nov, za uzrast od pet do 12 godina, 70 KM, Bawaluka, tel. 064/414-39-70. Prodajem fiskalnu kasu "ekspert" u odli~nom stawu, malo kori{tena, defiskalizovana, tel. 065/680-861. Novo posu|e med. ~elik 10/10 "solingen" 24+16 predmeta, tel. 065/398-182. Povoqno prodajem drvo ìvota preko 220 cm visine, tel. 051/464-813. Prodajem okvire za goblene sa staklima, tel. 066/926-781. Prodajem grobnicu {esticu obloènu mermerom na grobqu "Sveti Pantelija" iza kapele, uredna dokumentacija, tel. 065/527-758. Prodajem vaqak za peglawe na staklu u odli~nom stawu, tel. 065/512-532. Prodajem pet kubika drveta, bukva i grab, u Drugovi}ima, tel. 066/860-892. Prodajem dva grobna mjesta sa zavr{enim spomenikom, grobqe "Sveti Pantelija", cijena povoqna, tel. 065/541-492. Prodajem tapacirane stolice pogodne za prostor za slavu, deset komada, cijena 20 KM po komadu, tel. 065/298-400. Prodajem lova~ku pu{ku U@-27 bokericu, 16 mm i lov. karabin CZ-8h57, licima sa dozvolom, tel. 051/744-177; 065/632-301. Prodajem jabuku zeleniku i balirano sijeno, tel. 065/304-476; 051/272-647. KUPOVINA Kupujem kutiju za sat za monofaznu struju, tel. 051/316-244, 065/919-896. Kupujem 15 polovnih ispravnih salonit plo~a, Bawaluka, tel. 065/478-256. Kupujem monofazni mlin za mqevewe ìta, tel. 065/631-613 Kupujem rakijski kazan, tel. 065/631-613 Otkupqujemo sve vrste srebrnog i zlatnog nakita po najboqim cijenama, Modri~a, tel. 066/257-048 Otkupqujemo sve vrste zlatnog i srebrnog nakita po najboqim cijenama, Bawaluka, tel. 065/927-809 Otkupqujemo sve vrste srebrnog i zlatnog nakita po najboqim cijenama!!! Cara Lazara bb, Modri~a, tel. 066/257-048 Kupujem lomqeni zlatni i srebrni nakit u Lakta{ima, tel. 066/614-955 Otkupqujemo sve vrste zlatnog i srebrnog nakita po najboqim cijenama u Prwavoru, tel. 066/381-700 Otkup zlata i srebra, Derventa, tel. 066/299-097 POTRA@WA Primam etno-stvari na poklon, tel. 065/ 631-613
OGLASI
IZDAJE SE
poslovni prostor u centru grada od 1.000 m2 pogodan za skladi{te ili proizvodwu
- utovarna rampa - teretni lift - portirska slu`ba - video-nadzor
051/231-077
Zvati od osam do 16 ~asova
KU]NI QUBIMCI
PRODAJA
Prodajem sirijske hr~ke, cijena 100 KM, na ve}u koli~inu dodatni popust, tel. 065/323-929. POTRA@WA Primam na poklon psa maltezera, tel. 065/631-613
ZAPO[QAVAWE
Ozbiqan mladi} po zanimawu kuvarski tehnolog, volontirao bi u kuhiwi radi usavr{avawa, tel. 065/837-228 NK radnik bez iskustva, 32 godine, traì bilo kakav posao, moè i djeqewe letaka, tel. 066/051-292 Ozbiqna èna sa iskustvom ~uvala bi starije osobe i djecu (mogu i djeca sa posebnim potrebama), tel. 065/904-705 Djevojka traì posao pomo}nog frizera, ~i{}ewe i spremawe kancelarija i sli~no, wega starije ènske osobe, tel. 065/922-393. Ozbiqna èna traì posao ~uvawa starije osobe ili povremene pomo}i u ku}i, tel. 065/386-143. Iskusan konobar traì posao, tel. 065/425-835. Mu{karac, iskren i po{ten, traì posao voza~a kombija, ku}nog majstora, elektri~ara, ~uvara, poslovi telekomunikacija i ostalo, tel. 066/135-000. NK radnik bez iskustva, 32 god. traì bilo kakav posao, moè dijeqewe letaka i propagandnog materijala, tel. 066/051-292.
TURIZAM
IZDAVAWE
Sobe za no}ewe i dnevni odmor u Bawaluci, cijene povoqne, tel. 051/305-644; 065/934-310.
LI^NI KONTAKTI
Momak poziva dame na druèwe, tel. 065/591-661 Ozbiqan mla|i mu{karac traì poznanstvo djevojke ili ène do 38 g. za povremene susrete, tel. 065/510-242 Visokoobrazovani penzioner èli da upozna obrazovanu ènu radi zajedni~kog suìvota, tel. 065/648-546 Ozbiqna visoka dama prijatnog izgleda upoznala bi situiranog intelektualca sli~nih osobina, starosti od 55 do 65 godina, radi braka. Zvati poslije 16 ~asova, 066/600-599 Traìm ènsku osobu za povremene susrete, naravno diskrecija, ozbiqan, 45 g., Bawaluka, tel. 065/787-112 Usamqen udovac, 63 godine, traì ènu kojoj kao meni fali pa`we, razumijevawa, we`nosti, za qep{i i boqi ìvot, starost udvoje, tel. 065/869-208
moète predati u "Minutica" kiosku br. 39 kod hotela "Palas" i u Gospodskoj ulici kiosk br. 44 ili putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD, Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawaluka,
(za vi{e informacija obratite se na tel. 051/223-210)
KUPON ZA BESPLATNE MALE OGLASE
Tekst:
Telefon:
OGLASI
Prodajem
POSLOVNI PROSTOR 75 m2 u Bawaluci, Poslovni centar Jevrejska. POVOQNO! Telefon: 065/620-717.
OGLASI
GRADSKA RAZVOJNA AGENCIJA ISTO^NO SARAJEVO Vuka Karayi}a 30, Isto~no Sarajevo, tel: 057/342-636; faks: 057/342-636 info@rais.rs.ba; www.rais.rs.ba
Broj: 350/12 Datum: 26.12.2012. godine
UPRAVNI ODBOR Broj: Datum: 25.12.2012. Na osnovu ~lana 20 Statuta Unioninvest a.d Isto~no Sarajevo Upravni odbor Dru{tva
Na osnovu ~lana 22. Statuta Gradske razvojne agencije Isto~no Sarajevo i Odluke Upravnog odbora o sufinansirawu projekta "Uvo|ewe aronije u vo}arsku proizvodwu na podru~ju grada Isto~no Sarajevo" br. 287/12 od 26.10.2012. godine, direktor Gradske razvojne agencije Isto~no Sarajevo raspisuje
JAVNI POZIV
za sufinansirawe podizawa zasada aronije u okviru projekta "Uvo|ewe aronije u vo}arsku proizvodwu na podru~ju grada Isto~no Sarajevo" I Predmet poziva Predmet javnog poziva je dodjela podsticajnih sredstava za podizawe zasada aronije u okviru projekta "Uvo|ewe aronije u vo}arsku proizvodwu na podru~ju grada Isto~no Sarajevo". Predvi|eno je sufinansirawe zasada na 1.000 m2 u najmawe 15 doma}instava. Gradska razvojna agencija Isto~no Sarajevo snosi tro{kove nabavke sadnica, edukacije i stru~nog nadzora eksperata sa Poqoprivrednog fakulteta u Isto~nom Sarajevu, dok Korisnik snosi tro{kove analize uzoraka zemqi{ta, pripreme zemqi{ta, |ubriva i sadwe. Iznos sredstava koji se odobrava po jednom korisniku je do 1.600,00 KM. II Uslovi i kriterijumi Op{ti uslovi su: - da su aplikanti fizi~ka lica koja imaju mjesto prebivali{ta na podru~ju grada Isto~no Sarajevo (op{tine Sokolac, Pale, Isto~ni Stari Grad, Isto~no Novo Sarajevo, Isto~na Iliya i Trnovo). - da imaju u vlasni{tvu ili dugoro~nom posjedu najmawe 1.000 m2 zemqi{ta na podru~ju grada Isto~no Sarajevo. Posebni uslovi su: - da zemqi{te na kojem se èle podi}i zasade aronije posjeduje potrebne karakteristike (ekspozicija, mogu}nost navodwavawa, fizi~ko-hemijske osobine zemqi{ta, itd), U slu~aju ve}eg broja zainteresovanih, dodatni kriterijum }e biti: socijalni status porodica, poqoprivreda kao osnovna djelatnost, te mla|e porodice koje ìve u ruralnim podru~jima. III Potrebna dokumentacija - Prijava na Javni poziv na propisanom obrascu koji se nalazi na veb stranici Gradske razvojne agencije Isto~no Sarajevo, - Kopija li~ne karte, - Kopija ZK izvatka, vlasni~kog lista ili ugovora o zakupu zemqi{ta. IV Rok za podno{ewe prijava Javni poziv ostaje otvoren do 31. januara 2013. godine. Popuwena prijava sa potrebnom dokumentacijom podnosi se li~no ili putem po{te na adresu: Gradska razvojna agencija Isto~no Sarajevo, Vuka Karayi}a 30, 71123 Isto~no Sarajevo sa naznakom "Prijava na Javni konkurs za sufinansirawe zasada aronije". Nepotpune i neblagovremene prijave se ne}e razmatrati. Integralni tekst konkursa sa svim ostalim informacijama (prijavni obrazac, uslovi, kriterijumi, na~in izbora korisnika, rokovi i sl.) moè se preuzeti na veb stranici Gradske razvojne agencije Isto~no Sarajevo www.rais.rs.ba ili li~no u prostorijama Agencije. DIREKTOR Mr Nenad Koprivica
SAZIVA
XIV (~etrnaestu) redovnu Skup{tinu akcionara Unioninvesta a.d. Isto~no Sarajevo koja }e se odràti 31.1.2013. u 12 ~asova u Sali restorana "Kula". Za Skup{tinu Dru{tva se predlaè sqede}i
DNEVNI RED 1. Izbor radnih tijela Skup{tine (predsjednika, zamjenika, ovjeriva~a zapisnika i komisije za glasawe.) 2. Usvajawe izvje{taja komisije za glasawe. 3. Usvajawe zapisnika sa XIII Skup{tine akcionara. 4. Razmatrawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora Dru{tva za 2012. godinu i usvajawe. 5. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja nezavisnog revizora o finansijskom poslovawu Dru{tva za 2011. godinu. 6. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o finansijskom poslovawu Dru{tva za 2011. godinu. 7. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu Dru{tva za 2011. godinu. 8. Dono{ewe odluke o pokri}u gubitka Dru{tva za 2011. god. 9. Razmatrawe i dono{ewe odluke o izboru nezavisnog revizora za 2012. god. U slu~aju da se Skup{tina ne odrì nazna~enog dana, ponovqena sjednica }e se odràti 8.2.2013. god. na nazna~enom mjestu. Punomo}nici akcionara du`ni su predo~iti ovjerenu punomo} a roditeqi maloqetne djece rodni list. UPRAVNI ODBOR
OGLASI
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 27. decembar 2012. 37 Bosna i Hercegovina Republika Srpska OP[TINA TESLI] NAÊLNIK OP[TINE Broj: 02-120-24/12 Datum: 24.12.2012. god. Na osnovu ~lana 43. i ~lana 72. stav 3., a u vezi sa ~lanom 120. Zakona o lokalnoj samoupravi ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", br. 101/04, 42/05 i 118/05) i ~lana 53. i 66. Statuta op{tine Tesli} ("Slu`beni glasnik op{tine Tesli}", br. 6/05, 4/08, 5/08 i 2/12), na~elnik op{tine Tesli}, objavquje
Na osnovu ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske ("Slu`beni glasnik RS" broj 41/03), ~lana 50 stav 1. Statuta "Centra za profesionalnu rehabilitaciju i zapo{qavawe invalida" a.d. Bawa Luka, Odluke Nadzornog odbora broj. 2547/12 od 22.10.2012. god, o utvr|ivawu uslova, standarda i kriterijuma za izbor i imenovawe Uprave dru{tva (direktora i izvr{nog direktora za proizvodwu) "Centra za profesionalnu rehabilitaciju i zapo{qavawe invalida" a.d. Bawa Luka, raspisuje se
JAVNI KONKURS
za izbor i imenovawe Uprave dru{tva (direktora i izvr{nog direktora za proizvodwu) "Centra za profesionalnu rehabilitaciju i zapo{qavawe invalida" a.d. Bawa Luka I. Osnov "Centar za profesionalnu rehabilitaciju i zapo{qavawe invalida" a.d. Bawa Luka, bira i imenuje: 1. Direktora dru{tva 2. Izvr{nog direktora za proizvodwu II. Nadle`nost Nadle`nost, poslovi, obaveze i odgovornosti direktora utvr|ene su Zakonom o javnim preduze}ima i Statutom "Centra za profesionalnu rehabilitaciju i zapo{qavawe invalida" a.d. Bawa Luka, III. Mandat Izbor i imenovawe direktora i izvr{nog direktora za proizvodwu Dru{tva vr{i Nadzorni odbor Dru{tva na period od ~etiri (4), godine uz mogu}nost ponovnog izbora. IV. Standardi i kriterijumi Kandidati za izbor i imenovawe Uprave dru{tva (direktor i izvr{ni direktor za proizvodwu) treba da ispuwavaju sqede}e op{te uslove: 1. da su dràvqani RS ili BiH, 2. da su stariji od 18 godina, 3. da nisu otpu{tani iz dràvne slu`be na osnovu disciplinske mjere na bilo kom nivou vlasti u BiH ili entitetima, u periodu od tri godine prije dana objavqivawa konkursa, 4. da nisu osu|ivani za krivi~no djelo, privredni prestup ili prekr{aj za povredu propisa o privrednom ili finansijskom poslovawu koji ih ~ini nepodobnim za obavqawe du`nosti u navedenom organu, 5. da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak, 6. da se na wih ne odnosi ~lan 9. stav 1. Ustava BiH. Kandidati za izbor i imenovawe Uprave dru{tva (direktora i izvr{nog direktora za proizvodwu) treba da ispuwavaju sqede}e posebne uslove: 1. VSS, VII stepen ili V[S VI stepen, dru{tvenog i tehni~kog smjera, 2. Najmawe pet godina radnog iskustva u struci, V. Potrebna dokumentacija Uz prijavu na javni konkurs kandidati su du`ni dostaviti dokaze o ispuwewu traènih uslova, sa adresom prebivali{ta i brojem telefona i to: 1. Uvjerewe o dràvqanstvu (ne starije od 6 mjeseci) 2. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih (ne starije od 6 mjeseci) 3. Ovjerenu kopiju diplome o zavr{enoj {koli 4. Dokaz o radnom iskustvu sa biografijom o kretawu u slu`bi 5. Podno{ewe programa mjera i ciqeva na unapre|ewu poslova Dru{tva (za direktora Dru{tva) 6. Uvjerewe da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak (ne stariji od tri mjeseca) 7. Qekarsko uvjerewe (samo za izabrana lica) Sa svim kandidatima koji ispuwavaju uslove konkursa Komisija za izbor obavi}e intervju, o ~emu }e kandidati biti blagovremeno obavije{teni. Kona~nu odluku o imenovawu direktora donosi Nadzorni odbor Dru{tva. Dokumenti priloèni uz prijavu na Javni konkurs ne}e se vra}ati kandidatima. VI. Rok za podno{ewe prijava Rok za podno{ewe prijava je petnaest (15) dana od dana posqedweg objavqivawa. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u razmatrawe. Prijave se mogu dostaviti li~no na protokol Dru{tva (kancelarija br. 20) ili preporu~enom po{tom na adresu "Centar za profesionalnu rehabilitaciju i zapo{qavawe invalida" a.d. Vojvo|anska bb. Bawa Luka, sa naznakom "Komisija za izbor Uprave dru{tva (direktora i izvr{nog direktora za proizvodwu) - ne otvarati". VII. Objavqivawe konkursa Javni konkurs }e biti objavqen u "Slu`benom glasniku Republike Srpske" i jednom dnevnom glasilu koji izlazi na teritoriji Republike Srpske.
PONI[TEWE
Javnog konkursa za popuwavawe upra`wenih radnih mjesta u Administrativnoj slu`bi op{tine Tesli} PONI[TAVA se Javni konkurs za popuwavawe upra`wenih radnih mjesta u Administrativnoj slu`bi op{tine Tesli}, broj: 02-120-6/11 od 05.09.2011. godine, koji je objavqen u "Slu`benom glasniku Republike Srpske", broj 91/11 , dnevnom listu "Glas Srpske" od 07.09. 2011. godine i oglasnoj tabli Administrativne slu`be op{tine Tesli} od 05.09.2011.godine. Na~elnik op{tine, Dr Milan Mili~evi}
KP "PARK" AD PRWAVOR Broj: 4/1-333/1-12 Datum: 26.12.2012. god. Na osnovu ~lana 55. Statuta KP "Park" AD Prwavor, Nadzorni odbor
SAZIVA
II vanrednu Skup{tinu akcionara KP "Park" AD Prwavor II vanredna Skup{tina akcionara KP "Park" AD Prwavor, odrà}e se dana 11.1.2013. godine u 10.00 ~asova u prostorijama Uprave Dru{tva u ulici @ivojina Preradovi}a bb u Prwavoru. Za Skup{tinu se predlaè sqede}i Dnevni red 1. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o izboru predsjednika Skup{tine akcionara, 2. Razmatrawe i usvajawe Zapisnika sa XIV redovne Skup{tine akcionara, 3. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o razrje{ewu ~lanova Nadzornog odbora u KP "Park" AD Prwavor, 4. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o imenovawu vr{ilaca du`nosti ~lanova Nadzornog odbora u KP "Park" AD Prwavor, 5. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o raspisivawu javnog konkursa za izbor ~lanova Nadzornog odbora ispred ve}inskog akcionara op{tine Prwavor, 6. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o uslovima, standardima i kriterijumima za izbor ~lanova Nadzornog odbora ispred ve}inskog akcionara op{tine Prwavor, 7. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o imenovawu Komisije za sprovo|ewe javnog konkursa za izbor i imenovawe ~lanova Nadzornog odbora u KP "Park" AD Prwavor. Materijali o kojima }e se raspravqati na Skup{tini akcionari mogu se pogledati i dobiti u Pravnoj slu`bi preduze}a, ul. @ivojina Preradovi}a bb, Prwavor u vremenu od 11.00 do 14.00 ~asova, svakog radnog dana od dana objavqivawa Poziva do dana odràvawa Skup{tine akcionara. Pravo u~e{}a i pravo glasa na Skup{tini akcionara ostvaruju akcionari na osnovu izvje{taja Centralnog registra hartija od vrijednosti sa stawem na dan 1.1.2013. godine. U slu~aju da se Skup{tina ne odrì navedenog dana zbog nedostatka kvoruma, ponovqena Skup{tina }e se odràti 16.1.2013. godine u isto vrijeme, na istom mjestu i sa istim dnevnim redom. Pozivaju se svi akcionari da li~no ili putem punomo}nika, odnosno glasawem pismenim putem uzmu u~e{}e u radu Skup{tine akcionara. Predsjednik Nadzornog odbora Petar Babi}
BOSNA I HERCEGOVINA REPUBLIKA SRPSKA OSNOVNI SUD U TREBIWU Broj 95 01003746 10 P Trebiwe, 24.12.2012. godine Tuìteq: Lok Mikrokreditna Fondacija Sarajevo Tuènik : Dragan Prodan Radi : Izvr{ewe radi naplate duga VSP: 15.046,60
OBAVIJEST
U pravnoj stvari tuìteqa Mikrokreditna fondacija LOK Sarajevo ul. Skenderija br. 13, protiv tuènih Prodan Dragan iz Trebiwa, ul. Aleksina Me|a bb, vl. "M&K" Trade Export-Import d.o.o. Trebiwe i dr, radi duga, u prilogu ovog dopisa {aqemo Vam poziv za glavno ro~i{te za tuènog Prodan Dragan iz Trebiwa, ul. Aleksina Me|a bb, vl. "M&K" Trade Export-Import d.o.o. Trebiwe. Tako|e u prilogu ovog dopisa {aqemo Vam i uplatnicu tuìteqa kao dokaz o uplati za objavqivawe Oglasa u Va{em listu u iznosu od 175,50 KM. Po prijemu ovog dopisa potrebno je da odmah objavite u Va{em listu poziv za glavno ro~i{te za tuènog Prodan Dragan iz Trebiwa, ul. Aleksina Me|a bb, vl. "M&K" Trade Export-Import d.o.o. Trebiwe. Molimo Vas da nas po objavqivawu poziva za glavnu raspravu za naprijed navedenog tuènog u Va{em listu odmah o tome obavijestite i da nam po{aqete izvod iz Va{eg lista prije ro~i{ta koje je zakazano za dan 04.02.2013.g. u 9.00 ~asova za potrebe na{eg postupka.
Broj: 2549/12 Datum: 22.10.2012. god. PREDSJEDNIK NADZORNOG ODBORA Lazo Babi}

Na osnovu ~lana 21. Zakona o dràvnoj slu`bi u institucijama Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", br. 19/02, 35/03, 4/04, 17/04, 24/04, 37/04, 48/05, 2/06, 32/07, 43/09, 8/10 i 40/12), Agencija za dràvnu slu`bu Bosne i Hercegovine, u ime Obavje{tajno-bezbjedonosno-savjetodavne slu`be koja djeluje u okviru Kabineta predsjedavaju}eg Savjeta ministara Bosne i Hercegovine, raspisuje
OGLASI
JAVNI OGLAS
za popuwavawe radnih mjesta dràvnih slu`benika u Obavje{tajno-bezbjedonosno-savjetodavnoj slu`bi 1/01 Stru~ni saradnik za pravno-organizacijske poslove 1/02 Stru~ni saradnik za materijalno-finansijske poslove 1/01 Stru~ni saradnik za pravno-organizacijske poslove Opis poslova i radnih zadataka: stru~ni saradnik za pravno-organizacijske poslove prou~ava pravne propise i priprema pravna mi{qewa o zakonitosti rada Agencije, daje pravno mi{qewe na Pravilnik o unutra{woj organizaciji Agencije, pomaè Agenciji u pripremi i promjenama Pravilnika, daje pravno mi{qewe na izvje{taj glavnog inspektora Agencije, priprema pravna mi{qewa za Izvr{ni obavje{tajni odbor, te obavqa i druge pravne poslove po nalogu sekretara Slu`be. Posebni uslovi: fakultetska diploma VII stepena stru~ne spreme, odnosno visoko obrazovawe prvog, drugog ili tre}eg ciklusa Bolowskog sistema studirawa (pravni fakultet); najmawe jedna godina radnog iskustva u struci; poloèn stru~ni upravni ispit; poznavawe rada na ra~unaru. Status: dràvni slu`benik na poloàju stru~nog saradnika. Pripadaju}a osnovna neto plata: 998,95 KM. Broj izvr{ilaca: 1 (jedan). 1/02 Stru~ni saradnik za materijalno-finansijske poslove Opis poslova i radnih zadataka: stru~ni saradnik za materijalno-finansijske poslove prou~ava i daje mi{qewe na nacrt buyeta i izvje{taje Agencije, daje mi{qewe o potro{wi finansijskih sredstava za operativno-tehni~ke i posebne namjene (za pla}awe informanata i druge operativne namjene), prou~ava materijalno-tehni~ku opremqenost Agencije i predlaè poboq{awa, koordinira poslove sa Ministarstvom finansija i trezora Bosne i Hercegovine o finansijskim pitawima Agencije i Slu`be, te obavqa i druge poslove iz materijalno-finansijske oblasti po nalogu sekretara Slu`be. Posebni uslovi: fakultetska diploma VII stepena stru~ne spreme, odnosno visoko obrazovawe prvog, drugog ili tre}eg ciklusa Bolowskog sistema studirawa (ekonomski fakultet); najmawe jedna godina radnog iskustva u struci; poloèn stru~ni upravni ispit; poznavawe rada na ra~unaru. Status: dràvni slu`benik na poloàju stru~nog saradnika. Pripadaju}a osnovna neto plata 998,95 KM. Broj izvr{ilaca: 1(jedan). Napomena za sve kandidate: - Pored posebnih uslova navedenih u Javnom oglasu, kandidati moraju ispuwavati i op{te uslove propisane ~lanom 22. Zakona o dràvnoj slu`bi u institucijama Bosne i Hercegovine. - Pod radnim iskustvom podrazumijeva se radno iskustvo nakon ste~ene visoke stru~ne spreme. - Za sprovo|ewe konkursne procedure po ovom Javnom oglasu formira}e se jedna (1) Komisija za izbor. Dodatna napomena: U skladu sa ~lanom 11. stav 3. Zakona o obavje{tajno-bezbjedonosnoj agenciji Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", br. 12/04, 20/04 i 56/06) i ~lanom 17. stav 2. Pravilnika o unutra{woj organizaciji Obavje{tajno-bezbjedonosno-savjetodavne slu`be, broj 01-07-1937/04 od 17.09.2004. godine i broj 01-02-2-3232/2012 od 19.11.2012. godine: - dràvni slu`benici Obavje{tajno-bezbjedonosno-savjetodavne slu`be, prije wihovog zapo{qavawa, moraju pro}i bezbjedonosnu provjeru koju vr{i Obavje{tajno-bezbjedonosna agencija Bosne i Hercegovine. Potrebni dokumenti: Ovjerene kopije: - fakultetske diplome (nostrifikovane diplome, ukoliko fakultet nije zavr{en u BiH ili je diploma ste~ena u nekoj drugoj dràvi nakon 06.04.1992. godine) odnosno, za kandidate koji su visoko obrazovawe stekli po Bolowskom procesu studirawa uz fakultetsku diplomu i dodatak diplomi; izuzetno, samo u slu~aju da visoko{kolska ustanova dodatak diplomi nije uop{te izdavala, niti za jednog diplomca, kandidat je duàn da uz ovjerenu kopiju fakultetske diplome dostavi uvjerewe visoko{kolske ustanove da dodatak diplomi nije uop{te izdat niti za jednog diplomca; - uvjerewe o dràvqanstvu (ne starije od 6 mjeseci); - uvjerewe o poloènom stru~nom upravnom ispitu odnosno javnom ispitu; - potvrde ili uvjerewa kao dokaza o traènoj vrsti radnog iskustva; - popuwen i potpisan obrazac Agencije za dràvnu slu`bu BiH: isti moète preuzeti u prostorijama Agencije za dràvnu slu`bu BiH ili na veb stranici Agencije: www.ads.gov.ba. Napomiwemo da potpis a ni popuwen obrazac ne moè sluìti kao dokaz bilo kog uslova iz teksta Javnog oglasa, isti samo olak{ava rad organu koji vr{i izbor i imenovawe, te predstavqa samo informacije o kandidatu, koje je potrebno dokazati traènom dokumentacijom. Obratiti pa`wu na sqede}a dokumenta koja ne treba dostavqati, jer ista ne mogu sluìti kao vaqan dokaz: - Uvjerewe o diplomirawu starije od godinu dana. - U pogledu dokazivawa dràvqanstva ne treba dostavqati li~nu kartu, nevaè}e uvjerewe o dràvqanstvu, odnosno uvjerewe starije od {est mjeseci. - U pogledu dokazivawa stru~nog upravnog ispita, odnosno javnog ispita ne dostavqati uvjerewa stru~nih ispita u okviru drugih struka, uvjerewa o poloènom ispitu za sudiju za prekr{aje i sl. - U pogledu radnog iskustva ne dostavqati: radnu kwiìcu koja dokazuje samo radni sta`, te ne moè biti dokaz za radno iskustvo; ugovor o radu, ugovor o obavqawu privremenih i povremenih poslova, ugovor o djelu, rje{ewe ili odluku o zasnivawu radnog odnosa - isti dokazuju samo po~etak radnog anga`mana i naziv radnog mjesta, ne i kontinuitet istog; sporazum, rje{ewe ili odluku o prestanku radnog odnosa - dokazuju samo momenat prestanka radnog anga`mana i sl. budu}i da ista iz navedenih razloga ne mogu biti vaqan dokaz o radnom iskustvu. Tako|e, ne dostavqati dokumenta koja ne sadrè elemente potvrde ili uvjerewa, odnosno dokumenta u kojima nije decidno navedeno sqede}e: osnovne generalije, vrsta {kolske spreme u okviru radnog mjesta tj. stru~na sprema predvi|ena za konkretno radno mjesto, naziv radnog mjesta, preciziran period radnog angaòvawa, te ostalim relevantnim podacima za dokazivawe traène vrste radnog iskustva. - Nepotpisan i nepopuwen prijavni obrazac. Kandidati koji budu uspje{ni na pismenom dijelu stru~nog ispita obavezni su na usmeni dio stru~nog ispita (intervju) donijeti uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka (ne starije od tri mjeseca), koje se ne dostavqa zajedno sa drugim dokumentima, u protivnom ne}e mo}i pristupiti istom. Izuzetno, a u slu~aju ako kandidat iz objektivnih razloga ne dostavi traèno uvjerewe na intervju, isto treba dostaviti najkasnije do momenta preuzimawa du`nosti, u suprotnom skida se s liste uspje{nih kandidata. Javni konkurs se sprovodi u skladu sa Odlukom o na~inu polagawa javnog i stru~nog ispita ("Slu`beni glasnik BiH", br. 96/07 i 43/10). Gradivo i pravni izvori odnosno literatura za polagawe javnog ispita utvr|eni su Programom polagawa javnog ispita ("Slu`beni glasnik BiH", br. 28/08 i 18/12). Sva traèna dokumenta, osim uvjerewa o nevo|ewu krivi~nog postupka koje se dostavqa na intervju, treba dostaviti najkasnije do 16.01.2013. godine, putem po{tanske slu`be preporu~eno na adresu: Agencija za dràvnu slu`bu BiH "Javni konkurs za popuwavawe radnih mjesta dràvnih slu`benika u Obavje{tajno-bezbjedonosnosavjetodavnoj slu`bi" 71000 Sarajevo, Trg Bosne i Hercegovine 1 Nepotpune, neblagovremene i neuredne prijave, kao i kopije traène dokumentacije koje nisu ovjerene, ne}e se uzimati u razmatrawe. Decembar 2012. godine DIREKTOR Neven Ak{amija
Broj: 01-1686/12 Dana, 25.12.2012. god.
SAOP[TEWE ZA JAVNOST
Agencija za bankarstvo Republike Srpske saop{tava da je dana 11. decembra 2012. godine Ombudsman za bankarski sistem Republike Srpske u sastavu Agencije za bankarstvo Republike Srpske, okon~awem preduzetih aktivnosti, postao ~lan International Network of Financial Services Ombudsman Schemes (INFO Network) Poziv da se pridruì INFO Mreì, Ombudsmanu za bankarski sistem RS je upu}en u okviru aktivnosti Svjetske banke vezane za za{titu korisnika finansijskih usluga. INFO Network osnovana je 2007. godine, sa ciqem unapre|ewa svih vidova ekpertize rje{avawa sporova, razmjenom tehni~kih informacija i iskustava u razli~itim oblastima rada i upravqawa wenih ~lanova. ^lanovi ove me|unarodne organizacije su ombudsmani u oblasti finansijskih usluga i druga tijela i strukture koji obezbje|uju razvoj i mehanizme vansudskog rje{avawa sporova izme|u korisnika i davalaca finansijskih usluga iz 40 zemaqa, kako najrazvijenijih finansijskih trì{ta tako i trì{ta u razvoju, ukqu~uju}i sada i Republiku Srpsku, kao entitet u Bosni i Hercegovini. Organizacijom upravqa Komitet od sedam ~lanova, a predsjedava gospodin Dejvid Tomas iz Velike Britanije. DIREKTOR Slavica Iwac
Agencija za bankarstvo Republike Srpske, u upravnoj stvari podnosioca zahtjeva [tednokreditne organizacije "Agroinvest" d.o.o. Derventa, zastupane po direktoru Ili} Daliboru, u predmetu oduzimawa odobrewa za rad, na osnovu ~lana 54. i 60. Zakona o {tedno-kreditnim organizacijama ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj: 93/06), ~lana 2. Odluke o uslovima i postupku oduzimawa odobrewa za rad {tedno-kreditnim organizacijama ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj: 29/07), ~lana 4. stav 3. Zakona o Agenciji za bankarstvo Republike Srpske -Pre~i{}eni tekst- ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj: 67/07 i 40/11) i ~lana 190. Zakona o op{tem upravnom postupku ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj: 13/02, 87/07 i 50/10), d o n o s i
Rje{ewe
o oduzimawu odobrewa za rad 1. Agencija za bankarstvo Republike Srpske oduzima odobrewe za rad [tedno-kreditnoj organizaciji "Agroinvest" d.o.o. Derventa, sa sjedi{tem u Republici Srpskoj, u Derventi, Ulica Kraqa Petra I bb, upisanoj u registar Osnovnog suda u Doboju, dana 11.03.2008. godine, rje{ewem broj: 085-0-Reg-08-000-072. 2. Utvr|uje se da [tedno-kreditna organizacija "Agroinvest" d.o.o. Derventa prestaje sa radom osmi dan od dana objavqivawa ovog pravosna`nog rje{ewa u "Slu`benom glasniku Republike Srpske". 3. Od osmog dana od dana objavqivawa ovog pravosna`nog rje{ewa u "Slu`benom glasniku Republike Srpske", [tedno-kreditna organizacija "Agroinvest" d.o.o. Derventa, ne moè sklopiti, zapo~eti obavqawe ili obaviti nijedan novi posao vezan za obavqawe wene djelatnosti utvr|ene Zakonom o {tedno-kreditnim organizacijama i wenim osniva~kim aktom. 4. Ovo pravosna`no rje{ewe o oduzimawu odobrewa za rad [tedno-kreditnoj organ zaciji "Agroinvest" d.o.o. Derventa, objavi}e se u "Slu`benom glasniku Republike Srpske" i u dnevnom listu "Glas Srpske". 5. Od osmog dana od dana objavqivawa ovog pravosna`nog rje{ewa u "Slu`benom glasniku Republike Srpske", [tedno-kreditna organizacija "Agroinvest" d.o.o. Derventa je du`na pokrenuti postupak likvidacije. Broj: 03-1323-1/2012 Dana, 22.12.2012. god.
OGLASI
REPUBLIKA SRPSKA GRAD BAWA LUKA GRADONAÊLNIK Administrativna slu`ba Komisija za prodaju garaà Broj: 05-374-625/12 Dana: 26.12.2012. godine
Izmjena Oglasa o prodaji garaà

Dana 18.12.2012. godine, u dnevnim novinama "Glas Srpske" je objavqen oglas o prvoj javnoj prodaji garaà u ulici Milice Stojadinovi} Srpkiwe i Jug Bogdana (ukupno 17 garaà). Sve zainteresovane ponu|a~e obavje{tavamo da se garaà pod rednim brojem 10. oglasa (garaà u ulici Jug Bogdana 92, garaà broj PR-6, stari broj garaè 30, ukupne korisne povr{ine 11,00 m izgra|ena na zemqi{tu-ozna~enom kao: k.~. broj: 1793/3, upisana u Pl. broj 1050, k.o. Bawa Luka 5, odnosno na k.~. stari broj - dio 400/56, k.~. - dio 400/60, i k.~. - dio 400/43, k.o. Bawaluka, po~etna cijena 6.237,00 KM), izuzima iz postupka javne prodaje. Ostatak teksta oglasa o prvoj javnoj prodaji garaà koji je objavqen 18.12.2012. godine ostaje neizmijewen. - KOMISIJA ZA PRODAJU GARA@A -
Na osnovu ~lana 30. Zakona o lokalnoj samoupravi ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 101/04, 42/05 i 118/05) i ~lanova 16. i 18. Zakona o sistemu javnih slu`bi ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 68/07 i 109/12), Skup{tina op{tine Prwavor na 3. sjednici odrànoj dana 21.12.2012. godine donijela je
ODLUKU
o poni{tavawu Javnog konkursa I Poni{tava se Javni konkurs za izbor i imenovawe organa u javnim ustanovama i preduze}ima ~iji je osniva~ op{tina Prwavor broj 01/1-022-70-1/11 od 29.04.2011. godine, objavqen u "Slu`benom glasniku Republike Srpske" dana 13.05.2011. godine i dnevnom listu "Fokus" dana 12.05.2011. godine. II Poni{tavawe Javnog konkursa bi}e objavqeno u "Slu`benom glasniku Republike Srpske" i u dnevnom listu "Glas Srpske". Obrazloèwe Imaju}i u vidu da je Javni konkurs za izbor i imenovawe organa u javnim ustanovama i preduze}ima ~iji je osniva~ op{tina Prwavor broj 01/1-022-70-1/11 od 29.04.2011. godine, raspisan u 2011. godini, te da isti nije okon~an u razumnom roku, kao i da su Zakonom o izmjenama i dopunama Zakona o sistemu javnih slu`bi ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 109/12) izvr{ene izmjene ~lana 16. navedenog zakona, koje se odnose na predlagawe ~lanova upravnog odbora, nakon sprovedenog postupka javne konkurencije, Skup{tina op{tine Prwavor je shodno odredbama ~lana 16. i ~lana 18. Zakona o sistemu javnih slu`bi donijela odluku da se poni{ti gore navedeni javni konkurs. Broj: 01-022-70/11 Dana: 21.12.2012. godine PREDSJEDNIK SKUP[TINE OP[TINE Borko Lukanovi}
Obavje{tavamo rodbinu i prijateqe da je na{ dragi
SAVO (Lazara) TRI[I]

1934-2012. preminuo 25. decembra 2012. godine. Sahrana }e biti obavqena u ~etvrtak, 27. decembra 2012. godine u 13 ~asova na mjesnom grobqu Zijemqe, Isto~ni Mostar. Oàlo{}eni: supruga Jevrosima, k}erka Qiqana, sin Milomir, bra}a Gojko i Stojan te ostala mnogobrojna rodbina, kumovi, prijateqi i kom{ije. 014142 B-7 E
Tu`nim srcem javqamo da je dana 25.12.2012. godine u 54. godini ìvota preminuo na{ dragi Dana 28.12.2012. godine navr{avaju se tu`ne dvije godine otkako nije sa nama na{ dragi brat, stric i ujko Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 25.12.2012. godine u 54. godini ìvota iznenada preminuo na{ dragi
RADOSLAV (Radoslava) CENI]

Sahrana }e se obaviti u ~etvrtak, 27.12.2012. godine u 14 ~asova na Rebrova~kom grobqu u Bawaluci. Oàlo{}eni: supruga Jadranka, sin \or|e, k}erke Gina, Jovana i Du{anka, zetovi, unu~ad, te ostala rodbina i prijateqi 28329 A-8 M Posqedwi pozdrav dragom suprugu i ocu Posqedwi pozdrav dragom
QUBOMIR (Vasilije) SERDAREVI]

Istog dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Rebrova~kom grobqu, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. S qubavqu i po{tovawem, sestra Jelena sa porodicom 28296 A-8 G Posqedwi pozdrav dragom Tu`no sje}awe na dragog
PREDRAG (Nenada) JELAÂ

Sahrana }e se obaviti u ~etvrtak, 27.12.2012. godine u 13 ~asova na Gradskom grobqu u Bawaluci. Oàlo{}eni: sin Nikola, k}erka Slavica, otac Nenad, sestre Rada, Milka i Olga, snaha, zet, unu~ad te ostala rodbina, kom{ije i prijateqi. 28319 A-8 G Posqedwi pozdrav dragom bratu i ujaku Posqedwi pozdrav dragom ujaku
RADOSLAVU RADOSLAVU
od supruge Jadranke i k}erke Du{anke. 28329 A-2 M Posqedwi pozdrav dragom ocu od k}erke Jovane, zeta Dragi{e i unuka Ugqe{e. 28329 A-1 M Posqedwi pozdrav dragom
RADOSLAVU
od Zagorke i Miroslava.
MIRKA SEKULI]A
1.1.2003 - 1.1.2013.
PREDRAGU
Porodica Sekuli} 28320 A-1 G od sestre Milke sa porodicom. Posqedwi pozdrav ujni 28330 A-2 G
PREDRAGU
od Miodraga, Milane i Milana. 28330 A-2 G
28329 A-1 M Posqedwi pozdrav dragom
Posqedwi pozdrav dragoj snahi
RADOSLAVU RADOSLAVU
od sina \or|a. 28329 A-1 M od k}erke Gine, zeta Dragana i unuke Marjane. 28329 A-1 M
RADOSLAVU
od kumova Tome, Belice i Maje. 28329 A-1 M
ZORI
od porodice Jo{i}. 28317 A-1 G od djevera Vlade i Danice sa porodicom.
ZORI ]EJI]
28322 A-6 G

Dana 27.12.2012. godine navr{ava se godina dana od prerane smrti na{eg dragog Tu`no sje}awe na dragog djeda
Tu`no sje}awe na mamu, tatu i brata
MIODRAGA - DRAGANA OBRADOVI]A

Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Joki}a grobqu, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè. Oàlo{}ena porodica 28331 A-8 M Tu`no sje}awe na dragog
Unuka Milica i unuk Mihajlo 28332 A-2 M Tu`no sje}awe na dragog oca i punca
\OR\O MASTILO
1939 - 2011.
SWE@AN MASTILO
1966 - 1993.
SLOBODANKA MASTILO
1942 - 2009.
U subotu, 29.12.2012. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wihovu vje~nu ku}u, poloìti cvije}e i upaliti svije}e. Bol nije u rije~ima ni u suzama, ve} u na{im srcima. S qubavqu i po{tovawem, ~uva}emo uspomenu na vas. Va{ sin i brat Slavi{a sa porodicom B-2 UP

K}erka Oqa i zet Ogwen 28332 A-2 M Tu`no sje}awe na dragog
Tu`no sje}awe na voqenog supruga i oca
Dana 27.12.2012. godine navr{ava se tu`na godina od smrti na{e drage
Tu`no sje}awe na dragog
DRAGANA
Sestri} Ba}un i tetka Joka 28332 A-8 M

Supruga Gordana, sinovi Ogwen i Ugqe{a 28332 A-3 M Tu`no sje}awe na dragog brata
MILENKA MITROVI]A MILEVE MALBA[I]

K}erke Vinka, Jelka i Drenka, zetovi, unu~ad i praunu~ad 28270 A-3 G Posqedwi pozdrav tetki 27.12.2009 - 27.12.2012. S qubavqu, ~uvamo uspomenu na tebe. Supruga Nevenka, sinovi Goran i Igor sa porodicama 28316 A-3 G Posqedwi pozdrav sestri
Tu`no sje}awe na dragog brata, djevera i strica
DRAGANA
od porodice Davidovi}. 28323 A-2 G Tu`no sje}awe na dragog tatu
DRAGANA
Sestra Radmila sa porodicom 28341 A-1 G Tu`no sje}awe na dragog brata i sinovca
ZORI
od Veqka Trnini}a sa porodicom. 28338 A-1 G Posqedwi pozdrav sestri
ZORI
od sestre Smiqe sa porodicom. 28338 A-1 G
MARKA (Riste) BOGDANOVI]A

K}erka Radmila sa porodicom

27.12.2011 - 27.12.2012.
28341 A-2 G Dana 27.12.2012. godine navr{avaju se tri godine od kada nije sa nama na{ dragi
DRAGANA
od porodica Damjanovi}, Vu~i} i Mitrovi}. 28339 A-1 G
ZORI
od sestre Mire sa porodicom. 28338 A-1 G
Milena, Predrag, Sweàna i Nemawa
28321 B-1 G
Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 23.12.2012. godine, u 87. godini ìvota, preminuo na{ dragi
\URO KOSI]
Supruga Milena 28327 A-2 M Tu`no sje}awe na dragog oca
\URU
SLOBODAN (Dmitra) DAKI]

1925 - 2012. Sahrana dragog nam pokojnika obavqena je u krugu porodice. Oàlo{}eni: supruga Marija, k}erke Qubinka i Rada sa porodicama 28340 A-8 G
K}erka Gordana sa porodicom 28327 A-1 M
OGLASI
Sport
Ana Ivanovi} o predstoje}em turniru u Pertu
Uop{te ne razlikujem kineske fudbalere koje treniram! Svi su mi isti. Ne vredi, posle godinu rada sa wima i daqe se "sluìm" samo brojevima. Za mene su Kinezi dva, ~etiri, sedam, osam... Dragomir Dragan Okuka, trener kineskog \angsua
FOTO: AGENCIJE Ana Ivanovi}
Novak stigao u Abu Dabi

Najboqi srpski teniser Novak \okovi} zajedno sa bra}om Markom i \or|em stigao je u Abu Dabi, gdje se priprema za egzibicioni turnir. - Veliki pozdrav iz Abu Dabija od Marka, \oleta i mene. Pripreme teku dobro i za nekoliko dana igram svoj prvi me~ - napisao je Novak na svom "Fejsbuk" profilu.
Demanti srpskog tenisera
Tipsarevi} nije bio privo|en
Janko Tipsarevi}
Srbija osvaja Hopman kup

\okovi} i ja smo bili tako blizu pre dve godine. Ose}ala sam se veoma lo{e, naro~ito zbog Novaka, pa se nadam da }emo ovog puta uspeti da stignemo do titule, rekla Ana
PERT - Srpska teniserka Ana Ivanovi} veoma je motivisana da u tandemu sa Novakom \okovi}em Srbiji donese Hopman kup. Najboqe plasirana srpska teniserka èli sa svojim prijateqem da osvoji titulu, bez koje su ostali 2010. godine, jer su predali finalni me~ zbog wene povrede. - Bili smo tako blizu i slu~aj od pre dve godine bio je veliko razo~arawe. Ose}ala sam se veoma lo{e, naro~i to zbog Nova ka, pa se nadam da }emo ovog puta uspeti da stignemo do titule - rekla je Ana. Ivanovi}eva je trenutno 13. teniserka svijeta, a na US openu je do{la do ~etvrtfinala. - Definitivno èlim da se vratim u top 10. To je bio moj ciq ove godine i bila sam vrlo blizu. Nadam se da }u u predstoje}oj sezoni uspeti u to me i da }u bi ti u boqoj poziciji pred najve}e turnire. Tako|e, jedna od mojih najve}ih ambicija u slede}oj sezoni je da po~nem da pobe|ujem najboqe teniserke. Moram da nastavim vredno da radim i da verujem u sebe rekla je Ivanovi}eva.
ABU DABI - Srpski teniser Janko Tipsarevi} demantovao je pisawe pojedinih medija da je priveden na aerodromu prilikom dolaska na egzibicioni turnir u Abu Dabiju. Tipsarevi} je u utorak zadràn zbog problema sa vizom, ali je pu{ten poslije dva sata, uz izviwewe carinske slu`be. - He, he, he, ~itam jutros po novinama da sam priveden. Carski - napisao je Tipsarevi} na svom "Tviter" profilu. Tipsarevi} na egzibicionom turniru u Abu Dabiju danas igra protiv Britanca Endija Mareja, dok }e se najboqi teniser svijeta Novak \okovi} u polufinalu sastati sa pobjednikom me~a izme|u [panca Davida Ferera i êha Toma{a Berdiha.
Poslije otkaza Argentinca
Del Potro na udaru javnosti
TURNIR slavi jubilej

Beogra|anka je ve} nekoliko dana u Pertu, gdje naporno radi, pa je pred Boì} trenirala na 39 stepeni i na interesantan na~in objasnila kako se bori sa vru}inama. - Htela sam da sta vim glavu u kantu sa ledom - kroz smijeh je izjavila Ana. Ovaj turnir do ì vje }e svoje 25, jubilarno izdawe, a na programu je od 29. decembra do 5. januara u Pertu.
SASTAVI GRUPA
Srbija je prvi nosilac na Hopman kupu. Novak i Ana nalaze se u A grupi sa Australijom (Bernard Tomi} i E{li Barti), Wema~kom (Tomi Has i Andrea Petkovi}) i Italijom (Andreas Sepi i Fran~eska Skjavone). Ipak, najve}i rivali za trofej nalaze se u grupi B. Serena Vilijams i Yon Izner ~ine tim SAD, a tu su i Ju`na Afrika (Kevin Anderson i [anel [ipers) i Francuska (@o-Vilfred Conga i Matilda Johanson).
Huan Martin del Potro
Poqska agencija PAP izabrala najboqe sportiste svijeta

FOTO: AGENCIJE
BU ENOS AJ RES - Hu an Martin del Potro je u centru pa`we argentinske sportske javnosti. Ne zbog toga {to je trenutno najboqi teniser u toj zemqi, ve} zbog seks skandala! Popularni Delpo otkazao je u~e{}e u Dejvis kupu, u kojem }e Argentina od 1. do 3. februara igrati protiv Wema~ke
i to u posqedwem trenutku. Nedavno je starleta Johana Pombo objavila seksi snimak razgovora sa Del Potrom, u kojem se jasno ~uje kako joj teniser nare|uje da mu ispuwava seksualne fantazije. Mediji su odmah to povezali sa wegovim neigrawem u reprezentaciji, tako da se Argentinac na{ao na udaru javnosti.
\okovi}u ~etvrto mjesto

VAR [A VA - Tros tru ki svjetski {ampion u "formuli 1" Nijemac Sebastijan Fetel izabran je za najboqeg sportistu Evrope u 2012. godini, u tradicionalnom 55. izboru Poqske novinske agen ci je (PAP), dok je najboqi svjetski teniser Novak \okovi} zauzeo ~etvrto mjesto. U glasawu u kojem je u~estvovalo 26 novinskih agencija sa Starog kontinenta, me|u kojima je i Tanjug iz Srbije. \okovi} je zauzeo ~et vrto mjesto, iza Britanaca Bredlija Viginsa (biciklizam) i Mohameda Faraha (atletika), a ispred fudbalera Andresa Inijeste ([panija) i Kristijana Ronalda (Portugalija) i teniskih rivala Endija Mare ja (Veli ka Bri ta ni ja) i Royera Federera ([vajcarska). Top deset najboqih sportista Evrope: 1. Sebastijan Fetel ("formula 1") 137 bodova, 2. Bredli Vigins (biciklizam) 130, 3. Mohamed Farah (atletika) 128, 4. Novak \oko-
Novak \okovi}
Novi [panac u Abu Dabiju
Almagro mijewa Nadala na turniru

Nikolas Almagro
vi} (tenis) 108, 5. Andres Inijesta (fudbal) 103, 6. Endi Marej (tenis) 67, 7. Kristijano Ronaldo (fudbal) 66, 8. Ranomi Kromovidojo (plivawe) 55, 9. Royer Federer (tenis) 50, 10. Sebastijan Leb (reli) 47...
NAJBOQI Sebastijan Fetel

U izboru najboqih svjetskih sportista {panskog lista "Marka" Novak je trenutno
na petom mjestu, a na ovom izboru iza wega je Sebastijan Fetel. Glasawe je jo{ u toku, a srpski as trenutno ima 4,3 odsto glasova. Neprikosnoven je as Barselone Lionel Mesi sa 45,6 odsto glasova, potom slijedi najbrì ~ovjek na planeti, olimpijski {ampion Jusein Bolt (23 odsto glasova), Majkl Felps je tre}i (15,1 odsto), a jedno mjesto ispred \okovi }a je NBA zvi jezda i ko{arka{ Majamija Lebron Yejms.
ABU DABI - [panski teniser Nikolas Almagro igra}e na egzibicionom turniru u Abu Dabiju umjesto Rafaela Nadala koji je odustao zbog stoma~nog virusa. Almagro koji zauzima 11. mjesto na ATP listi ~eka}e u polufinalu pobjednika me~a izme|u Britanca Endija Mareja i srpskog tenisera Janka Tipsrevi}a. Turnir po~iwe danas, a polufinale je na programu u petak, 28. decembra. Finale se igra u subotu, 29. decembra.
Osam rukometa{a {ampiona BiH oglasilo se saop{tewem za javnost
Predsjednik gasi Slogu

Potpisali smo pismeni zahtjev da se sastanemo sa predsjednikom i to na wegovu preporuku, ali od kluba nismo dobili nikakav odgovor. Takav potez dovoqno govori o wegovom odnosu prema igra~ima, stoji u saop{tewu
PI[E: DU[AN REPIJA dusanr@glassrposke.com
Danko Pani}
FOTO: GLAS SRPSKE
RA\A
Potpredsjednik Sloge Vojislav Ra|a rekao je da nije iznena|en potezom igra~a. - Klub je prakti~no u blokadi dva mjeseca, jer Blagojevi} nije pismeno podnio ostavku i po statumima. Pismeni zahtjev da se sastanemo s wim na wegovu pre po ru ku pot vrdi li smo potpisima i dostavili sekretaru kluba 12. decembra 2012. godine. Ispo{tovali smo ono {to je od nas traè no, ali od klu ba ni smo dobili nikakav odgovor. Takav potez predsjednika Sloge na najboqi na~in govori o odnosu wega i dijela uprave prema igra~ima - navodi se u saop{tewu. tu, sve dok to ne uradi i dok se ona ne usvoji on je predsjednik. Ranije sam upozoravao da se ovo moè dogoditi i stvarno ne znam kako i {ta daqe da radimo - rekao je Ra|a. ga i ne ~udi {to je u jesewem di je lu se zo ne Slo ga upisala samo jedan trijumf i to u prvom me ~u se zo ne protiv Lov}ena u kvalifikacijama za Ligu {ampiona, a potom je zaredala sa ~ak 15 poraza (12 u SEHA ligi, jedan u Ligi {ampiona i dva u Kupu EHF). - Iz gleda da smo mi "kri vi" {to smo osvo ji li tituli {ampiona BiH i nametnuli ve}e obaveze upravi kluba, koja nije u stawu da se nosi sa wima. Za cijelu je sewu se zonu do bi li smo,
DO BOJ - Predsjednik Rukometnog {ampiona BiH, Sloge iz Doboja Zoran Blagojevi} èli da ugasi taj klub! To tvrdi grupa od osam prvotimaca ekipe iz Doboja koja se ju~e javnosti obratila saop{tewem. - Te{ka materijalna situ aci ja i ne bri ga Upra ve kluba, na ~elu sa predsjednikom u ostavci Zoranom Blagojevi}em, natjerala nas je na ovaj korak odnosno da javnost upoznamo u ka kvoj te{koj situaciji se nalazi Sloga - navedeno je u saop{tewu. Igra~i ma ko ji su se oglasili su momci koji su iznijeli veliki teret u pro{logodi{woj {ampionskoj sezoni: kapiten Danko Pani}, Dejan \uri}, Pe|a Dejanovi}, Aleksandar Beqi}, Vladimir Antonovi} i Milan Pavlov, kao i rukometa{i koji su Slogu poja~ali prije po~etka sezone, Goran Biqaka i Sla ven [i ja ko vi}. - Poslije nekoliko poku{a ja da se sas ta ne mo sa predsjednikom nai{li smo na za tvo re na vra ta pa smo iza{li u javnost sa proble-
ni mawe ni vi{e, nego po 40 odsto avgustovske plate. Ka-
IGRAÎMA ispla}eno 40 odsto jedne plate

Igra~i su ogor~eni odnosom prema wima, pogotovo {to su pro {le godi ne osvojili prvu {ampionsku ti tulu. Od po~et ka se zone primili su mawe od polovine jedne plate i dovedeni su na ivicu egzistencije. Sto-
Bez odgovora
Predsjednik Sloge Zoran Blagojevi} ju~e se nije javqao na pozive novinara "Glasa Srpske", ba{ kao ni prethodnih desetak dana.
Zoran Blagojevi}
da se zna da mi svi ili ogromna ve}ina ìvimo od primawa po osnovu igrawa rukometa, onda je sasvim jasno u kakvim problemima se nalazimo - navodi se u saop{tewu. Igra~i su svjesni te{ke materijalne situacije, ali ne mo gu da shva te da ni ko nije èlio da im se obrati i izne se si tu aci ju ona kva kakva jeste. - Ne moèmo da shvatimo inertnost Uprave, koja pored neispla}enih nadoknada nije na{la za shodno da bar obavi qudski razgovor s na-
ma, kako bismo znali na ~emu smo. Po pona{awu predsjedni ka i di je la upra ve sti~e se utisak da im je stalo da se klub ugasi. Po{to klub prema nama ne izmiruje osnovnu obavezu, zbog neispuwewa obaveza iz ugovora ne ma mo ni ka kve oba ve ze prema istom, osim moralne, a od we se naàlost ne moè ìvjeti. Ne bi bilo nika kvo izne na |ewe da klub os ta ne bez ve }i ne igra~a, jer smo na to primorani kako bismo mogli normalno da ìvimo - navodi se u saop{tewu rukometa{a Sloge.
Francuz demantovao sukob s predsjednikom
Sve~ana akademija Pliva~kog kluba Mladost
Karabati}: Nisam se tukao sa Levijem

MONPEQE - Nekada najboqi rukometa{ svijeta Nikola Karabati} demantovao je da se potukao sa predsjednikom Mon peqea Re mi jem Levijem. Ova informacija pojavila se u ponedjeqak u medijima, a francuski as ro|en u Ni{u navodno je, ne zadovoqan odlukom kluba da mu ne produè ugovor, nasrnuo na prvog ~ovjeka Monpeqea. - Da li novinari u Srbi ji stvarno ne ma ju {ta da pi{u, pa su spa li na to da izmi{qaju gluposti o meni? Ako uzimaju ~lanke iz "Lekipa" onda neka to pra vil no pre vedu, jer ~ak uop{te nisam ni raz gova rao sa predsjednikom posqedwih 30 dana, pa samim tim nisam ni mogao nasrnuti na wega! A to ne bih ni u snu uradio na pi sao je Ka ra ba ti} na svom "Fejsbuk" profilu.
Pun bazen medaqa

Takmi~ari Pliva~kog kluba Mladost
Nikola Karabati}
BAWALUKA - Sve~anom akademijom koja je odràna u Muzi~kom paviqonu u Bawaluci spu{tena je zavjesa na jo{ jednu vrlo uspje{nu sezonu Pliva~kog kluba Mladost. Pli va~i ovog klu ba u 2012. godini u~estvovali su na preko 30 takmi~ewa u Repu bli ci Srpskoj, BiH i u inostranstvu, sa kojih su donijeli pregr{t medaqa. - Godina iza nas bila je vrlo uspje{na. Na{i takmi-
~ari u pionirskoj i kadetskoj konkurenciji oborili su mnogo rekorda BiH {to je dokaz da dobro radimo. Nagradama i priznawima koje smo uru ~i li na akade mi ji htjeli smo da zahvalimo svima koji su na bilo koji na~in po mo gli da Mla dost pos ta ne jo{ ve }i i boqi klub, a za to su naravno najvi{e zaslu`ni sami takmi~ari - rekao je predsjednik kluba Sa{a Mi}in. Naj vi {e us pjeha u pro -
{loj godini imao je Ilijan Mal~i}, koji je u~estvovao na Komen kupu u [paniji, koji se vodi kao nezvani~no Evropsko prvenstvo za kadete.
MALÎ] u subotu na takmi~ewu u Zagrebu

- Ili jan je po pra vio broj ne re korde i ukoli ko ovako nastavi, pred wim je velika karijera. Priliku za
osvajawe novih medaqa i rekorda ima}e na "Mitingu rekorda" u Za gre bu 29. decembra, {to }e mu biti posqedwe takmi~ewe u kadetskoj konkurenciji, jer }e se od idu}e sezone takmi~iti kao junior - rekao je Mi}in. Nova sezona donosi i nove izazove, a prvi je organizovawe "2. Mladost ku pa", koji je na programu 23. februara na Gradskom olimpijskom bazenu. D. R.
Odràn tradicionalni Ko{arka{ki sabor
Plejmejker Igokee van treninga
Srpska i Srbija o~arale publiku

FOTO: G. ANDRI]
Adamovi} na po{tedi
Filip Adamovi}
FOTO: GLAS SRPSKE
REPUBLIKA SRPSKA 108 PRVA LIGA SRBIJE 114

(29:27, 33:26, 22:29, 24:32) Dvorana: "Peki" u Palama. Gledalaca: 2.000 Sudije: Dragan Kraq (Trebiwe), Sa{a Babi} (Bawaluka), Boìdar Radanovi} (Trebiwe). REPUBLIKA SRPSKA: Stani{i} 10, Keì} 13, Golubovi} 3, Borov~anin 13, \uranovi} 14, Radovanovi} 7, Vukovi} 8, Komatina, Raduki} 4, Aleksi} 6, Milo{evi} 11, Varda 19. Treneri: Dragan Baji} i Du{ko Kuqanin. PRVA LIGA SRBIJE: Stoja~i} 8, Arnautovi} 16, Despotovi}, Dangubi} 3, \oki} 7, Ga~i} 8, Radovi} 12, Balmazovi} 8, Panti} 11, Marjanovi} 22, Zekovi} 19. Treneri: Dejan Milojevi} i Sini{a Mati}.
BAWALUKA - Povreda oka plejmejkera Igokee Filipa Adamovi}a nije ozbiqnije prirode, ali idu}ih nekoliko dana ne}e da trenira. - Na qekarskom pregledu utvr|eno je da nije ni{ta stra{no i da nije u pitawu teà povreda. Popucali su kapilari i dobio sam preporuku da ne treniram do Nove godine da ne bi bilo nekih komplikacija. Oko me i daqe boli, ali nije tako stra{no kao {to je bilo prije nekoliko dana - izjavio je Adamovi} koji je udarac u oko zaradio na utakmici 15. kola ABA lige protiv Budu}nosti u Podgorici. Sqede}i me~ u Jadranskoj ligi Igokea }e igrati 5. januara kada u Lakta{ima gostuje ekipa Radni~kog iz Kragujevca. M. Z.
[ampion BiH doveo igra~a
vu {to je i ciq ovakvih manifestacija.

Detaq sa revijalne utakmice
Perkovi} se vratio u redove [irokog

[IROKI BRIJEG - Poslije odlaska najboqeg igra~a Darka Planini}a i ostavke trenera Ivana Veli}a [iroki poku{ava da stane na noge i u tu svrhu dovedeno je prvo poja~awe. Rije~ je o hrvatskom ko{arka{u Jasminu Perkovi}u (32 godine, 205 cm), koji je sezonu po~eo u wema~kom Gisenu. Za taj klub Perkovi} prosje~no je biqeìo 6,5 poena i 3,3 skoka za ne{to vi{e od 20 minuta po utakmici. Ina~e Perkovi} je dvije sezone ve} nosio dres [irokog da bi poslije igrao i za sarajevsku Bosnu. Poslije toga se otisnuo u inostranstvo. [iroki trenutno u ABA ligi ima skor 4-11 i di jeli posqedwe mjesto sa ma|arskim Solnokom.
STANI[I] najboqi trojka{

- Atmosfera je bila sjajna. Svi smo uìvali u dobroj utakmici. Vrlo je lijepo {to se organizuju ovakve manifestacije i druèwa, gdje se moè samo poboq{ati odnos izme|u Srpske i Srbije. Dvorana "Peki" je sjajno ura|ena i sigurno da ovo ne}e biti posqedwa manifestacija u Palama - istakao je trener Republike Srpske Dragan Baji}. Na poluvremenu utakmice odràno je takmi~ewe u zakucavawima i {utirawu trojki. Na grada za naj boqe zakucavawe pripala je Nemawi Dangubi}u iz Mega Vizure, dok je pehar najboqeg troj ka {a podi gao Mi lan Sta ni {i} iz Re pu bli ke Srpske.
Nadam se da }emo i u sqede}im utakmicama pokazivati ono najboqe {to reprezentacije Srbije i Republike Srpske imaju u ko{arci, kazao Milojevi}
PI[E: GORAN ANDRI] gandric4@gmail.com
FOTO: AGENCIJE
PALE - Izuzetno mi je drago {to se evo nastavqa tradicija odigravawa revijalnih utakmica izme|u Srbi je i Re pu bli ke Srpske. Mislim da je publika mogla da uìva u lijepim potezima i efikasnoj ko{arci. Ovo je izjavio trener reprezentacije Prve lige Srbije Dejan Milojevi} poslije revijalne utakmice na Ko{ar ka {kom sa bo ru ko ji je odràn u Palama. - Nadam se da }e mo i u idu}em utakmicama pokaziva-
ti ono najboqe {to reprezentacije Srbije i Republike Srpske imaju u ko{arci - kazao je Milojevi} koji trenira beogradsku Mega Vizuru. U susretu u kojem rezultat
ni je bio bi tan sla vi li su gosti iz Srbije rezultatom 114:108, a me~ je obi lovao atraktivnim potezima. Bilo je evidentno da su svi u~esnici bili raspoloèni za zaba-
Amerikanac ne}e iz Beograda
NAJBOQI
Za najboqu ko{arka{icu izabrana je Dragana Stankovi} iz novogradske Slobode dok je tre}i put zaredom najboqi ko{arka{ Srpske Milo{ Komatina iz Igokee. - Stvarno nisam znao da sam izabran ove godine po{to sam i protekle dvije godine bio najboqi ko{arka{. Naravno da mi prija priznawe i nadam se da }u ovo priznawe da opravdam igrama u sqede}em periodu - izjavio je Komatina.
Braun ostaje u Zvezdi
Elton Braun
Milo{ Teodosi}, plejmejker moskovskog CSKA
Mogu da sara|ujem sa Mesinom

je imao protiv Barselone u Evroligi ove sezone ili ~etvrtfinalu Svjetskog prvenstva protiv [panije, one je odgovorio.
MOS KVA - Srpski ko {arka{ Milo{ Teodosi} izjavio je da je, iako su mnogi sumwali, pokazao da moè da sara|uje sa trenerom moskovskog CSKA Etoreom Mesinom. - Znam da su neki mislili da na{a saradwa ne}e mo}i da funkcioni{e. Mesina ima nepokolebqiv i jak karakter, a ni ja, iskreno, nisam ba{ neki poklon. Ipak, kao {to moète da vidite, odli~no sa-
ra|ujemo, razumemo se i imamo veoma dobru komunikaciju. Normalno je da trener isproba razne kombinacije na po~etku sezone, ali nikad nisam dovodio u pitawe wegove odluke. Mislim da je sve uradio ispravno - izjavio je Teodosi} za ruske medije. Upitan da prokomentari{e kako su mu treneri kao {to su Mesina i Du{an Ivakovi} dozvolili {uteve kakve
BILI SMO umorni od kvalifikacija

- Ne mislim da su ti {utevi bili glupi. Protiv [panije sam radio ta~no ono {to je Ivkovi} traìo od mene, odnosno da ne ostavim protivni ku {ansu u re gularnom vremenu. U Barseloni je bilo malo druga~ije, imao sam otvoren {ut i odlu~io da omogu}im timu jo{ jedan napad. Imali bismo vremena i da je protivnik uzvratio - kazao je
popularni Teo. Na pitawe u ~emu je tajna wegovog drasti~nog napretka, Teodosi} je rekao. - U igri na{eg tima. Letos je mnogo novih igra~a do{lo u CSKA i bi lo je potrebno vremena da se naviknemo jedni na druge. Taj proces je gotovo zavr{en. Vims, Krismas i Micov u svakom me~u pokazuju da mogu da budu adekvatne zamene za Kirilenka, [veda i [i{kauskasa. Osim toga, sada smo do{li do optimalne fizi~ke spreme. Znate, bili smo umorni od utakmica u nacionalnim timovima, {to je negativno uticalo na na{u igru, za koju je sveìna veoma va`na - rekao je Teodosi}.
BEOGRAD - Ko{arka{ Crvene zvezde Elton Braun objavio je na svom "Tviter" profilu da nema namjeru da ide iz Beograda, bez obzira na spekulacije da }e on napustiti tim. Sjajni Amerikanac kupio publiku harizmati~no{}u i konstantnom komunikacijom sa navija~ima, poslije utakmica i na "Tviteru", ali na terenu se znatno vi{e o~ekivalo od prvog skaka~a turske lige oko kojeg se vodila velika bitka sa Partizanom. Braun je u dosada{wem dijelu sezone ABA lige biqeìo je prosje~no 10,1 poen po utakmici i pet skokova, dok je u Evrokupu imao sli~nu statistiku, 10,8 poena i 5,2 skokova. Bio je jedan od boqih igra~a "crveno-belih'" u prvom dijelu, me|utim, kako je vrijeme odmicalo dobijao je sve mawu minutaù zbog o~iglednog pada forme.
Majami boqi od Oklahome
Triling za pobjedu
WUJORK - Predvo|en Lebronom Yejmsom ko{arka{i Ma ja mi ja po bi jedi li su Oklahomu rezultatom 103:97. Yejms, Dvejn Vejd i Mario âlmers predvodili su Hit do uspjeha postigav{i 70, od ukupno 103 poena svog tima. Predwa~io je Yej ms sa 29, pri ~emu je devet puta bio najvi{i u skoku. Vejd je, uz 21 ko{ imao i tri asistencije, dok je âlmers utakmicu zavr{io sa 20 poena. Na suprotnoj strani briqirao je Kevin Dju rent sa 33 ko {a i sedam uhva}enih lopti, a najboqeg asistenta imao je u Raselu Vestbruku ~iji je u~inak iznosio 21 poen i pet skokova. Rezultati: Majami - Oklahoma 103:97, îkago - Hjuston 97:120, LA Klipers - Denver 112:100, LA Lejkers - Wujork 100:94, Bru klin - Bos ton 76:93.
Vejn Runi oboàva Srbina
Sa Vidi}em sve lak{e

MANÊSTER - Napada~ Man~ester junajteda Vejn Runi odu{evqen je povratkom Nemawe Vidi}a u startnu postavu "crvenih |avola". - Bilo je dobro vidjeti ga na terenu svih 90 minuta protiv Svonsija. Dugo je bio odsutan, radio je naporno u teretani i na treninzima - rekao je Runi. On smatra da }e Vidi} biti kqu~na figura u zadràvawu prvog mjesta na tabeli Premijer lige. - Vra}a se u pravom trenutku, bi}e od nevjerovatnog zna~aja kako bismo zadràli primat do kraja sezone. Najboqi je defanzivac i jo{ ve}i vo|a na terenu - zakqu~io je Runi.
Pojedina~no prvenstvo RS u {ahu
Trka za 16. titulu

PRIJEDOR - U organizaciji [ahovskog saveza Republi ke Srpske da nas u Prijedoru po~iwe 16. pojedina~no seniorsko prvenstvo Republike Srpske. Prijave u~e sni ka pri ma ju se do 15 ~asova u hotelu "Prijedor", a u 16 ~a sova {am pionat }e biti sve~ano otvoren i uslijedi}e odigravawe prvog od uku pno sedam kola po {vajcarskom sistemu. - Po klo ni ci {a hov ske igre ima}e priliku da uìvaju jer o~ekujemo od 30 do 40 igra~a. Me|u wima bi}e ve le maj stor iz Zvor ni ka Miodrag Savi}, petorostruki {ampion RS, koji brani ti tulu, a i vele maj stor iz Bawaluke Milan Vuki}, koji je dva puta osvajao prvo mjesto - rekao je stru~ni sara dnik u [S RS Ni kola Laki}. Sva ka ko da }e ve li ku pa`wu u gradu na Sani privu}i i dolazak Sare Ja}imovi}, mlade {ahovske dame iz Broda, ko ja je ovo godi{wa evropska {ampionka do 16 godina. N. \.
Kadeti Srpske cijeweni u inostranstvu
Kadetska selekcija RS uskoro na me|unarodnoj sceni
Republika Srpska gostuje u [paniji

Pojavqivawe na{e reprezentacije bilo gdje na me|unarodnoj sceni je veli~anstveno. To je promocija ne samo fudbala ve} same Republike Srpske, kazao Stojanovi}
PI[E: DU[AN REPIJA dusanr@glassrpske.com
Engleska Premijer liga
î~arito spasio Man~ester junajted

LONDON - î~arito Hernandez sprije~io je ~udo na "Old Trafordu" donijev{i Man~ester junajtedu pobjedu nad Wukaslom u 90. minutu - 4:3. Sada "crveni |avoli" imaju sedam bodova prednosti pred najbliìm pratiocem Man~ester Sitijem, koji je poraèn od Sanderlenda 0:1. Rezultati 19. kola: Everton - Vigan 2:1 (Osman 52, Jagielka 77 Kone 82), Fulam - Sautempton 1:1 (Berbatov 8 - Lamber 86), Man~ester junajted - Wukasl 4:3 (Evans 25, Evra 58, Van Persi 79, î~arito Hernandez 90 - Per~ 4, Evans, autogol, 28, Sise 68), Norvi~ - êlzi 0:1 (Mata 38), Riding - Svonsi 0:0, Sanderlend Man~ester Siti 1:0 (Yonson 53), Kvins Park Renyers - Vest Bronvi~ Albion 1:2 (Sise 69 - Brant 29, Grin, autogol, 50), Aston Vila - Totenhem (igrano sino}), Stouk - Liverpul (igrano sino}). Poredak: Man~ester junajted 46, Man~ester Siti 39...
Groningen demantovao osumwi~ene
Kosti} pla}en 1,25 miliona evra

Filip Kosti}
BAWALUKA - Odli~ne partije kadetske reprezentacije Republike Srpske i osvajawe jednog od najja~ih omladinskih turnira u Evropi "Stevan Ne{ticki" u Novom Sadu po~etkom juna ove godine, otvorile su joj vrata me|unarodne scene. Tako }e ve} prvom polovinom 2013. godine mladi}i koje predvodi selektor Slavoqub Stojanovi} gostovati u [paniji. - Poziv sa Iberijskog poluostrva je ve} stigao, samo jo{ ostaje da se utvrdi ta~an termin. Ovih dana zna}emo da li }e na{i najboqi kadeti putovati u janu aru ili na proqe}e u [paniju. Tamo bi trebalo da igraju sa vr{wacima ~uvenih Reala, Barselone, Alavesa, Valensije i jo{ ne-
kih evropskih ekipa - rekao je selektor Slavoqub Stojanovi}. Posebno je naglasio zna~aj u~e{}a reprezentacije Republike Srpske na me|unarodnoj sceni. - Pojavqivawe na{e reprezentacije bilo gdje na me|unarodnoj sceni je
veli~anstveno. To je promocija ne samo fudbala ve} same Republike Srpske. U o~ekivawu zvani~nog protokola Fudbalski savez RS je dao punu podr{ku, a nadamo se da }e i druge institucije pomo}i u organizaciji putovawa u [paniju kako bismo se na pravi na~in predstavili - kazao je
Stojanovi}. Selektor RS, koji zajedno sa trenerima Radomirom Popovi}em i Mirunom Jokanovi}em radi sa najboqim fudbalerima kadetskog uzrasta, osvrnuo se na qeto{we osvajawe turnira u Novom Sadu.
RIVALI REAL, Barselona i Valensija

- To je najkvalitetniji turnir u jugoisto~noj Evropi. Biti prvi u konkurenciji kadeta Vojvodine, Partizana, Crvene zvezde, Osijeka i Vardara... je fantasti~an rezultat. Po{to je turnir u kalendaru UEFA, na{ uspjeh su prepoznali iz [panije i uputili poziv da gostujemo. Vjerujem da }emo i tamo pokazati kvalitet - zakqu~io je Stojanovi}.
KVALITET
Kadetska reprezentacija se sastoji od 18 talentovanih momaka uzrasta od 17 do 18 godina. Treba ista}i da je to skup odli~nih pojedinaca, a o tome svjedo~e i nagrade osvojene u Novom Sadu. Tada je za najboqeg golmana progla{en reprezentativac RS Darko Dejanovi}, a za najboqeg igra~a Nikola Luki}, tako|e ~lan selekcije RS. Republika Srpska ima i najboqeg trenera, a to je Radomir Popovi}. Treba ista}i da je na turniru blistao ~lan Borca Fedor Predragovi}, koji je mnogim klubovima zapao za oko.
Podru~ni fudbalski savez Bawaluka obiqeìo 79. ro|endan
"Orli}i" dolaze na Gradski stadion

AMSTERDAM - Holandski Groningen nije platio Filipa Kosti}a kragujeva~kom Radni~kom 700.000 evra, kako su to prikazali iz {umadij skog klu ba, ve} mno go vi{e - 1.250.000 evra. Ovaj podatak i daqe stoji na zva ni ~noj stra ni ci ho landskog kluba jo{ od dana kada je prelazak fudbalera i obavqen, 10. apri la ove godine. Prema tome, sporna ra zli ka su upra vo ne prijavqenih 500.000 evra, za koli ko je o{te }en kra gu je va~ki su perli ga{, zbog ~ega je tuìla{tvo kao glavne osumwi~ene ozna~ilo dvo ji cu klupskih fun kci onera, potpredsjednika Neboj {u Va siqevi }a, generalnog sekretara Darka Stojanovi}a, kao i menayera sa FI FA li cen com Zo ra na Pavlovi}a. BAWALUKA - Uprkos velikim problemima 2012. godina mo è se sma tra ti uspje{nom kada je u pitawu Podru ~ni fudbalski sa vez Bawaluka. Poja~a}emo aktivnosti sqede}e godine, a jedna od wih bi}e gostovawe mlade reprezentacije Srbije (U-19) u maju u Bawaluci. skog iz Krupe, najboqi strijelac je Dejan Vukovi} (Omladinac), dok je najboqi trener Miroslav Balaban (Krupa). Posebna priznawa za razvoj fudbala dobili su: Vinka Simi}, Mile Rosi}, Radovan Pejakovi}, Vladimir Zec, Jefto Kele~, Bo ìdar Pe trovi}, Miladin Mati}, Ilija [kori}, Qubomir Klincov, FK Progres Kneèvo, FK Karanovac, FK Gorica ([ipovo), FK "Yaja". Posebna poveqa posthumno je dodijeqena Iliji Blazni}u (Mladost, Zaluàni). Nagrade su dobili i najstariji ~lanovi saveza: Ferid âu{evi}, Zdenko [a{i} i Pero Suba{i}.
ILI]: @AL {to Bawaluka nema predsjednika FSRS

Ovo je ju~e na sve~anoj sjednici povodom 79 godina PFS i 44 godine gradskog fudbalskog saveza izjavio predsjednik PFS Dra{ko Ili}.
Priznawa zaslu`nim fudbalskim radnicima
- Bilo je turbulencija, ali smo uspjeli da ostanemo na pravom kursu. Naàlost, nismo uspjeli da ostvarimo svoj san i da Bawalu ka do bi je predsjednika Fudbalskog sa-
veza RS, ali smo satisfakciju dobili imenovawem Darka Qubojevi}a za potpredsjednika FS BiH - izjavio je Ili}. Za najboqeg igra~a PFS je proglasio Mihajla Bu~in-
Vladimir Vawa Gudeq, za "Glas Srpske"
Radim u Selti, a srce na "Policama"

U Selti se staram o prvoj ekipi. Nekako je prirodno bilo da ostanem u tom lijepom gradu i klubu koji ima posebno mjesto u mom ìvotu i karijeri, ali srce mi je na "Policama" u mom Leotaru gdje sam ponikao, kaè Gudeq
RAZGOVARAO: RATOMIR MIJANOVI] sport@glassrpske.com Vladimir Gudeq
Mo}ni tim iz Viga

Navija~i su Gudeqa voqeli gdje god da je nastupao, ali ~ini se najvi{e u Vigu dok je igrao za Seltu. - U [paniji je jako velika razlika izme|u prvih pet ekipa i ostalih klubova u kupovnoj mo}i i to uti~e na sastav ekipa pa i na rezultate. Mislim da se qubiteqi fudbala vi{e sje}aju ekipa koje prikazuju lijep fudbal pa se rezultati ~esto zaborave. U moje vrijeme Selta je imala kvalitetan tim. U odbrani su igrali Salgado i Kaseres, u veznom redu Mostovoj, Karpin, Makelele, a u napadu Revivo i Katawa. Lijepa vremena kaè Gudeq. ona 2003. godine. Do tog susreta, ipak, poslije poraza Leotara od Slavije iz Praga, nije do{lo. Za koga bi tada navijao, Gudeq nema dilemu nijednog trenutka: - Srce mi je po~elo da kuca u Leotaru Sve je jasno! Kaè da se rado sje}a dana dok je igrao za Vele` iz Mostara. - Vele` ima specijalno mjesto u mom srcu. Mostar me je prihvatio ra{irenih ruku. Tu sam stasao kao profesionalni fudbaler i stekao puno prijateqa za cijeli ìvot. Sje}am se 1986. godine kada je Vele` osvo jio Kup Mar{ala Tita, {to je za nas tada bio nevjerovatan uspjeh. I sada kad se sjetim tih dana, srce mi zaigra, Mostar je ìvio za fudbal. Sje}am se i pobjede protiv Dinama u finalu kupa, pobjede nad Crvenom zvezdom u li gi od 5:0. Imali smo jak tim u kojem su mi saigra~i bili Goran Juri}, Semir Tuce, Sead Kajtaz, Vladi mir Ma ti je vi}, Predrag Juri}, Anel Karabeg...
GUDEQ se afirmisao u Veleù
TRE BIWE - Sta ri ji qubiteqi fudbala u Trebiwu kaù da je Vladimir Vawa Gudeq bio predodre|en da bude odli~an fudbaler. Wegova rodna ku}a je u krugu stadiona u Policama pa je on, htio ne htio, odrastao uz fudbalsku loptu. U Leotaru, nekada najstarijem drugoliga{u biv{e Jugoslavije, po~eo je karijeru, u mostarskom Veleù bio ~lan generacije koja je osvojila Kup Jugoslavije u nezabo ra vnom fi na lu sa za gre ba~kim Di na mom, a u Selti iz Viga postao je legenda kluba. On je tre}i najboqi Seltin strijelac u Primeri sa 68 postignutih golova, te drugi najboqi u istoriji kluba kad su golovi u bilo kom od takmi~ewa u pitawu. Postigao je ukupno 94 gola. - @ivim u Vigu u [paniji, u Selti se staram o prvoj ekipi. Nekako je prirodno bilo da ostanem u tom lijepom gradu i klubu koji ima posebno mjesto u mom ìvotu, ali srce mi je na "Policama" u mom Leotaru gdje sam ponikao - rekao je u telefonskom raz-
govoru za "Glas Srpske" Vladimir Gudeq. Na pomen Leotara glas mu je zadrhtao. - êsto se sje}am svojih po~etaka na "Policama", dana mladosti... jer dijete sam Leotara i uvijek }u biti vezan za wega. Mnogo sam nau~io od trenera Du{ana Radoje. Kod wega sam proigrao, a rado se sje}am i Envera Mari}a koji me je trenirao dok sam nosio dres mostarskog Veleà - nagla{ava Gudeq.
DRUGI STRIJELAC u istoriji Selte sa 94 gola

Posebno isti~e da mu je ostao àl {to Leotar nikada nije u{ao u Prvu ligu biv{e Jugoslavije, iako je nekoliko puta bio na samom pragu. - Imali smo kvalitet za elitu ali isto tako uvijek ostajali nekako nedore~eni. U izuzetno jakoj konkurenciji bilo je vrlo te{ko u}i u Prvu ligu i odràti se u woj. Tada smo za rivale imali odli~ne ekipe - prisje}a se Gudeq. Kaè da prati i de{avawa u bh. fudbalu, naro~ito rezultate Leotara kojeg vodi wegov veliki prijateq Vlado Ga}inovi}.
- Stalno sam u toku svih zbivawa, a otkad je Vlado trener jedva ~ekam svaki rezultat i mislim da }e dok vodi ekipu imati puno uspjeha i Leotar i on kao trener.
Kaè da u Trebiwe naj~e{}e dolazi kada je pauza u {panskoj Primeri. - Do|em, odmorim se i napunim baterije Jedan dio mene uvijek }e biti na "Bala-
idosu" u Vigu, a drugi na mojim "Policama" - nagla{ava Gudeq. Leotar je bio na pragu me~a sa ekipom Selte u kvalifikacijama za Ligu {ampi-
Sve~ana Skup{tina Op{tinskog fudbalskog saveza Gradi{ka
Op{tina Gradi{ka
FOTO: Z. VAJKI]
Sa "bubamarom" druguju 40 godina

FOTO: Z. VAJKI]
Sve~ano progla{ewe najboqih sportista

Bor~e Sredojevi} i Goran \or|i}
FOTO: ARHIVA
GRADI[KA - Op{tinski fudbalski savez Gradi{ka nizom aktivnosti proslavio je 40 godina postojawa. Prije sve~ane Skup{tine, otvorene su nove radne prostorije u blizini stadiona Kozare, kupqene sopstvenim i donatorskim sredstvima. Na sve~anoj Skup{tini u restoranu "ABC" uru~ena su priznawa najboqima u 2012. godini. - Posebno sam sre}an {to poti~em iz OFS Gradi{ka, {to sam svoje prve korake u fudbalu po~eo ovdje. Prije rata bio sam i predsjednik OFS Gradi{ka. Zahvaqujem svima, jer da nije bilo ovako jake sredine, jakog OFS, sigurno ni ja ne bih bio pozicioniran i na{ao se tamo gdje se sada nalazim - rekao je predsjednik
Rodoqub Oqa~a i Mile Kova~evi}
je Zoran Struni}, dok je od mla|ih arbitara nagra|en Danijel Modrini}.
OP[TINSKI savez sa najvi{e klubova

- Tokom protekle ~etiri decenije, u OFS Gradi{ka, stasale su mnogobrojne generacije, velika fudbalska imena i sportski radnici. Danas, ne èle}i nikoga da zaboravim, ponosno isti~em rad svih generacija, uslova koje imamo na fudbalskim stadionima, a posebno rad 27 klubova. U odnosu na broj stanovnika, prvi smo u Republici Srpskoj, po broju klubova - rekao je predsjednik OFS Gradi{ka Rodoqub Oqa~a. Z. V. GRA DI [KA - Naj boqi sportisti op{tine Gradi{ka u 2012. godini bi}e progla{eni danas na sve~anosti koja }e pod pokroviteqstvom na~elnika op{tine biti odràna u Kulturnom centru (18 ~asova). - Gradi{ka je jedna od rijetkih op {ti na u Re pu bli ci Srpskoj koja ima oko 3.000 sportista. To je uz dobru organizaciju i stru~ni rad uslov da svake godine na sve~anoj sceni pokaèmo svoje talente i najboqe sportiste te ih za postignute rezultate nagradimo - rekao je predsjednik Organizacionog odbora Izbora najboqih sportista i aktuelni zamjenik na~elnika op{tine Gradi{ka Goran \or|i}. @iri, na ~ijem je ~elu zamjenik selektora fudbalske repre zen ta ci je BiH Bor~e Sredojevi}, donije}e prije same manifestacije kona~nu odluku ko je najboqi sportista op{tine Gradi{ka u ovoj godini. Z. V.
Fudbalskog saveza RS Mile Kova~evi}, primaju}i povequ za ku}u fudbala u Bawaluci. Za najboqeg fudbalera Saveza progla{en je prvotimac Jedinstva iz @eravice Boris Beri}. U konkurenciji ekipa, bez premca, nagrada je oti{la u vitrine jeseweg lid-
era Druge lige RS, grupa Zapad - Jedinstva iz @eravice, {to je i najqep{i poklon za 50. ro|endan. Najuspje{niji mladi fudbaleri su Nikola Makitan (Kozara), Boris Lazi} (Seferovci) i Alen Lovi} (Dubrave). Najboqi fudbalski sudija
UEFA se àli na presudu za Kru{evac

NION - Evropska ku}a fudbala odlu~ila je da se àli na odluku sopstvene Disciplinske komisije u vezi sa incidentima na me~u mladih reprezentacija Srbije i Engleske u Kru{evcu. - U skladu sa pravilima UEFA, disciplinski inspektor UEFA ima pravo da otvori istragu i da uloì àlbu na odluke kontrolnih i disciplinskih tijela - navodi se na zvani~nom sajtu UEFA. Evropska fudbalska unija prvobitno je kaznila Srbiju sa 80.000 evra i jednom utakmicom bez publike. Odmah poslije toga uslijedio je pritisak na UEFA, a samo dan kasnije pojavila se mogu}nost àlbe na odluku, {to se sada i obistinilo.
Proces protiv FS Srbije
FOTO: AGENCIJE
Leonid Slucki, trener CSKA
To{i} dva mjeseca igrao povrije|en

MOSKVA - Jedan od kqu~nih igra~a mos kov skog CSKA Zoran To{i} je, prema ri je~i ma tre ne ra Le onida Sluckog, posqedwa dva mjeseca {am piona ta igrao sa ozbiqnom povredom trpe}i bolove. - Poslije svakog me~a vadili smo mu te~nost iz koqena. O{te}ena mu je hrskavica, a igrao je i sa bolovima. Trenutno je na odmoru u Srbiji, radi po specijalnom tretmanu koji traje ~etiri do pet ~asova dnevno. Doktori su rekli da je mogu}e problem rije{iti bez operacije. Mislim da vrijedi poku{ati - rekao je trener "armejaca".
Zoran To{i}
Filip \uri~i}
Filip \uri~i} jedva ~eka nastavak kvalifikacija za SP
Svi ìvimo za pobedu u Zagrebu

Sve bi nekako ìvnulo, novi optimizam povukao bi sve napred. Zato iznad svega èlim uspeh reprezentacije, a i moj doprinos svemu, istakao \uri~i}
BEOGRAD - Ako bi Srbija pobedila Hrvatsku u Zagrebu u kva li fi ka ci ja ma za Svetsko prvenstvo, bio bi to veliki dobitak za ceo na{ fudbal, reprezentativni i klupski. Rekao je ovo reprezentativac Srbije i ~lan Herenvena Filip \uri~i}. - @ivimo za pobjedu u Zagrebu. Ona bi bila kao suvo zlato, kao melem na ranu... Sve bi nekako ìvnulo, novi optimizam povukao bi sve napred. Zato iznad svega èlim uspeh reprezentacije, a i moj doprinos svemu - istakao je \uri~i}. Mladi fudbaler, koji je sjajnim igrama u Herenvenu dobio veliko priznawe, jer je uvr{ten u najboqu postavu jeseweg dijela Eredivizije, zavr{io je najboqu polusezonu u dosada{woj karijeri. Na maestralan na~in u stilu Zinedina Zidana predriblao je ~uvare i postigao fenomenalan pogodak u posqedwem kolu prvenstva protiv Vitesea.
Radomir Anti}, trener [andonga
Kina veliki izazov

PEKING - Biv{i selektor reprezentacije Srbije Radomir Anti} raduje se poslu u [andong Lulengu, jer prvenstvo Kine vidi kao sasvim druga~iji izazov. - Poku{avao sam da boqe upoznam Kinu i kineski fudbal. To moè da bude izazov za mene i ja ga se ne pla{im - rekao je Anti}. On je istakao da vjeruje da }e mu wegova filozofija prilago|avawa lokalnim uslovima pomo}i da ne ponovi gre{ku svog prethodnika Holan|anina Henka Ten Katea. - Nisam ni nalik Holan|aninu. Nikada u ìvotu nisam traìo od svog igra~a da radi ne{to za{ta nije sposoban, niti sam im stvarao veliki pritisak. Moj prvi zadatak u Lunengu bi}e da obnovim ponos i samopouzdawe svojih igra~a - istakao je Anti}.
NADA SE da }e zaigrati u Realu ili Milanu

- Mo`da sam zbog tog gola i izabran u tim jeseni. Uvek je posledwi utisak najja~i i namestilo se da dam sjajan gol. Bio sam miran i priseban i posle dobrog prodora savladao
CRVENA ZVEZDA
Iako je iz Crvene zvezde oti{ao kao vrlo mlad fudbaler, \uri~i} i daqe prati svaku vijest o wegovom mati~nom klubu. - Raduje me svaki Zvezdin uspeh. Nadam se da }e veliki klub ponovo na put kojim je decenijama uspe{no i{ao. Zvezda je institucija i milioni Srba navijaju za wu. Zbog te energije, navija~a, Zvezda zasluùje najvi{e - rekao je \uri~i}.
Amerikanac kao vino
Fridel jo{ dvije godine u Totenhemu

FOTO: AGENCIJE Bred Fridel
golmana Vitesea. Li~no sam zadovoqan svojim igrama u Herenvenu, ali mi je ào {to nije bilo vi{e radosti i u dresu reprezentacije. Zato, na meni i ovoj ekipi koju je okupio selektor Mihajlovi} je da na{em narodu donesemo vi{e radosti idu}e godine - rekao je \uri~i}. U Herenvenu se ve} dokazao, postao i reprezentativac, pa ve} za qeto planira selidbu u neki ve}i klub. - @eqa mi je da ostanem u Herenvenu do qeta, a onda da odem. Da li }e to opet biti Holan di ja ili ne ka dru ga zemqa, zasad ne znam. Voleo bih da odem u neku od top 5 liga u Evropi. Kada bih birao klub, izabrao bih Real Madrid ili Milan. Ali, to je te{ko ostvariv san, mada, nikad se ne zna - zakqu~io je \uri~i}.
Lionel Mesi
Lionel Mesi u intervjuu za "Mundo Deportivo" sumirao godinu
Golovi bez titula ne vrijede ni{ta

BARSELONA - Najboqi fudbaler na svijetu Lionel Me si su mi rao je 2012. za {panske novine "Mundo Deportivo" i ocijenio da wegov rekord od 91 pogotka u kalendarskoj godini ne vrijedi dovoqno, jer Bar selona ni je osvojila glavne trofeje ove godine. - Drago mi je zbog golova i novog rekorda koji sam postavio. Ipak, ova godina je mogla biti i boqa {to se ti~e osvajawa trofeja. Uvijek sam govorio da su moji golovi bezvrijedni ako ekipa ne osvaja trofeje - izjavio je Mesi.
LONDON - Golman Totenhema Bred Fridel, koji }e u maju idu}e godine napuniti 42 godine, produìo je saradwu na jo{ dvije sezone sa "pijetlovima", do 2014. godine i tako zadrào ti tulu naj sta ri jeg igra~a Premijer lige. Ameri~ki ~uvar mreè pro{le godine je iz Aston Vile do{ao u Totenhem i od tada odigrao 49
utakmica. Ovo mu je ve} 15. sezona u Premijer ligi, a prije Totenhema i Vile, bio je ~lan Blekburna i Liverpula. Za ameri~ku reprezentaciju branio je 82 puta. Ovaj veteran i daqe drì rekord po broju uzastopnih me~eva u elitnom engleskom rangu, po{to je u kontinuitetu branio na 310 me~eva.
RO\EWE sina najve}a sre}a

Pro{le sezone je Barselona ostala bez titule u [paniji, ali i bez finala Lige {ampiona, jer je u polufinalu ispala od kasnijeg pobjednika êlzija. - Zasluìli smo prolaz u dvije utakmice, ali nije se dogodilo. Opet }emo u~initi
sve {to moèmo kako bismo izborili finale ove godine rekao je Mesi. Nedavno je 25-godi{wi Argentinac produìo ugovor sa Barselonom do 2018. godine. - Nadam se da }u igrati do kraja karijere u Barseloni. Novi ugovor je korak bliè ostvarewu te èqe - istakao je virtuoz, koji je prije nekoliko mjeseci postao otac. - Ro|ewe mog sina Tijaga je najve}a stvar koja mi se ikada dogodila. To je bio stvarno
poseban trenutak u mom ìvotu - zakqu~io je Mesi, koji je poèlio treneru Titu Viqanovi brz oporavak od operacije raka pquva~nih `lijezda.
Londonski klub vi{e ne ra~una na kapitena
Milan
Frenk je shrvan. On samo èli da nastavi da igra za klub, me|utim, rekli su mu da u januaru potraì novi. Ne moè da vjeruje. êlzi mu zna~i sve u ìvotu, rekao neimenovani izvor blizak Lampardu
LONDON - Ka pi ten i ikona êlzija Frenk Lampard dobio je odrije{ene ruke u izboru nove sredine, i to ve} u januaru. Iako je pro{le nedjeqe 34-godi{wi fudbaler zaradio ovacije prepunog "Stemford Briya" zbog fenomenalnog pogotka protiv Aston Vile (8:0), uprava kluba ne cijeni wegovu lojalnost i èli da prekine saradwu sa igra~em koji je toliko mnogo dao klubu.
Lampard u januaru napu{ta êlzi

Benitez èli Viqu
Menayer êlzija Rafael Benitez poku{a}e u januarskom prelaznom roku da dovede napada~a Barselone Davida Viqu. Benitez je spreman da ponudi 12 miliona funti, uprkos najavi sportskog direktora Katalonaca Andonija Zubizarete da niko od va`nih igra~a ne}e napu{tati klub tokom pauze. Planove "plavaca" mogli bi da pokvare Man~ester Siti, Liverpul i Arsenal, koji su tako|e zainteresovani za 31godi{weg {panskog reprezentativca. Mediji u Engleskoj jo{ ranije su prenijeli informa ci ju da se Lam pard ne uklapa u koncepciju vlasnika Romana Abramovi~a i da }e napustiti klub, ba{ kao i zamjenik kapitena Yon Teri, ali u to niko nije ozbiqno vjerovao. Izgleda da je ipak do{ao trenutak da se tako ne{to desi, a poznato je da Abramovi~ ne mari previ{e za igra~e koji u|u u ~etvrtu
Frenk Lampard
FOTO: AGENCIJE
Robiwo (ne)prelazi u Flamengo

RIO DE @ANEIRO - Direktori Flamenga odustali su od transfera Robiwa iz Milana, po sli je sas tan ka sa pot pred sjedni kom "rosonera" Adrijanom Galijanijem. Razlog za to je novac, jer italijanski klub traì mnogo ve }e obe {te }ewe od onog koje je pomiwano u medijima (deset miliona evra). Bra zil ski medi ji na veli su da u trku za Robiwa èle da se ukqu~e i {am pion Fluminense i Sao Paulo.
Belgija
Standard èli u Francusku

LIJE@ - Standard iz Lijeà napusti}e belgijsku i pridruì}e se francuskoj prvoj ligi, ukoliko ne bude oformqena zajedni~ka belgijsko-holandska liga, upozorio je vlasnik Standarda Rolan Du{atele. - Bez formirawa nove "benelige" belgijski fudbal }e se ugasiti. Ukoliko ovaj projekat ne zaìvi, Standard }e se pridruìti francuskoj prvoj ligi. To je izvodqivo, ukoliko na to pristane francuska Liga jedan - rekao je Du{atele.
ABRAMOVI^ ne èli "starce" u ekipi

- Frenk je shrvan. On samo èli da nastavi da igra za klub, me|utim, rekli su mu da u januaru potraì novi. Ne moè da vjeruje. êlzi mu zna~i sve u ìvotu - rekao je neime nova ni izvor bli zak engleskom reprezentativcu za engleske medije.
de ce ni ju ì vo ta. Iako je Lampard u razbijawu Aston Vile postigao svoj 190. gol u dresu êlzija i to u jubilarnom 500. premijerliga{kom nastupu, ~ime je prestigao klupsku legendu Bobija Tamblinga, dobro obavije{teni
izvori govore da mu to ne}e previ{e pomo}i. Tokom gotovo 12 godina u klubu Lampard je pomogao pri osvajawu tri naslova prvaka Premijer lige, ~etiri FA kupa, dva Karling kupa i jedne Lige {ampiona (pro{le go-
dine), prve u klupskoj istoriji. Ukoliko se stvarno dogodi da Lampard, koji je ponikao u Vest Hemu, napusti êlzi, nema sumwe da }e biti mnogo premijerliga{a zainteresovanih za wegove usluge.
www.glassrpske.com
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE
BAWALUKA
Prete`no sun~ano
Biha} Biha} Bawaluka Doboj Tuzla Zvornik Zvornik Zenica Bijeqina
Beograd
Subotica
Maks. Min.
9 oC 2 oC
Boris DMITRA[INOVI] direktor Mirjana KUSMUK glavni i odgovorni urednik

Darko GAVRILOVI] (zamjenik glavnog i odgovornog urednika) Daliborka SEKULI] (novosti) Dragana ]OSI] (dru{tvo, biznis) Sandra KQAJI] (Glas plus, agencije) Mehmed DIZDAR (hronika) Vawa POPOVI] (panorama) Tawa [IKAWI] (Srbija, region) Tawa MILAKOVI] (svijet) Aleksandra RAJKOVI] (kultura) Dragana RA\AN (dopisnici, Bawaluka) Darko GRABOVAC (sport) Tihomir GAÎ] (tehni~ka)
Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine. Od 15. septembra 1992. godine odlukom Narodne skup{tine RS izlazi kao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5. maja 2003. godine.
Promjenqivo
Ostaje promjenqivo vrijeme sa temperaturom iznad prosjeka za ovo doba godine. Ujutro jo{ prete`no do potpuno obla~no s mjestimi~nom ki{om, ~e{}om u centralnom pojasu i na istoku. Prema podnevu suvo uz djelimi~no kidawe obla~nosti na zapadu i sjeveru, u centralnom pojasu sa povremenom slabom ki{om, a na jugu sa ponekim pquskom. Najnià temperatura od 1 do 6, na jugu i ponegdje u Krajini do 9, u vi{im predjelima na zapadu od -1. Najvi{a dnevna temperatura od 4 do 9, a ponegdje na sjeveru i jugu do 12 stepeni Celzijusa.
Sarajevo Pale
Mostar
U Srbiji }e do sredine dana biti prete`no sun~ano, a onda slijedi naobla~ewe i mogu}a ki{a u sjevernim krajevima. Temperatura }e biti ne{to nià nego ju~e, jutarwa }e se kretati od -2 na planinama, u ostalim krajevima od 1 do 6, a najvi{a dnevna od 3 do 10 stepeni Celzijusa.
Nik{i}
Novi Sad
Beograd
Novi Pazar
Ni{
Trebiwe
Bawaluka
Maks. Min.
10 oC 4 oC
Podgorica Pod-
Pri{tina
Evropske metropole
Amsterdam Atina Berlin Be~ Bratislava Brisel 12 16 7 7 5 6
Budimpe{ta Bukure{t Carigrad Dablin Kopenhagen Lisabon 6 13 13 6 2 11 London Madrid Minhen Moskva Oslo Pariz 7 7 8 -3 -5 9 Prag Rim Sofija Stokholm Var{ava @eneva 7 11 9 0 5 8
e-mail: dopisnik@glassrpske.com marketing@glassrpske.com
Izdava~: AD "Glas Srpske" Bawaluka, Redakcija: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawaluka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-mail: dopisnik@glassrpske.com, Direkcija: Skendera Kulenovi}a 93, Bawaluka, tel (051) 231-077, Marketing: Skendera Kulenovi}a 93, Bawaluka, tel.(051) 231-081, e-mail:marketing@glassrpske.com, Dopisni{tva: Isto~no Sarajevo 057/318-119, Doboj 053/242-304, Srebrenica 056/410-418, @iro ra~uni: Nova bawalu~ka banka 551001-00016019-84, NLB Razvojna banka 562099-00016587-09, Komercijalna banka 571010-00000340-14, Zepter komerc bank 567162-11005289-71, Hypo Alpe Adria bank 552002-00016396-53
Antena
RTS 1 13.10
IP Men 3: Legenda je ro|ena
RTRS
23.00
]ao, inspektore
U malom provincijskom mjestu pojavi se opasna me|unarodna banda sa namjerom da digne u vazduh hotel pun turista. ûvari reda Boki i Pajko dobijaju specijalni zadatak da sprije~e diverziju i likvidiraju bandu, {to im poslije raznih komi~nih situacija i polazi za rukom.
Tre}i nastavak sage o IP Menu nas, zapravo, vra}a u wegovo adolescentsko doba i pokazuje kako je IP savladao vje{tinu Ving ûn. Poslije hokeja{kog me~a, IP Mena i wegove {kolske kolege vrije|aju prido{lice sa zapada. On izaziva na dvoboj i poraàva, poslije ~ega raste wegova popularnost u {koli. Ubrzo poslije toga sre}e Leunga Bika, sina Leunga Jana, od kojeg u~i i usavr{ava svoje borila~ke vje{tine. Za IP-a se stvari komplikuju kada upozna i zaqubi se u êung Ving-{ing, k}erku zamjenika na~elnika Foshana. êungin kum biva ubijen, a IP postaje glavni osumwi~eni za wegovo ubistvo. Uloge: Ju-Hang To, Siu-vong Fan, Samo Hung Kam-Bo, Huang Ji, Rouz ên Reìja: Herman Jau
RTRS
6.00 6.30 9.00 9.10 Info kanal Jutarwi program Vijesti Lovac na zmajeve, crtani film Biblijske misterije Enciklopedija velikih li~nosti Qetwe qubavi, serija Dnevnik Vjetar palate Muzika Vijesti Strasti, serija U fokusu Infiniti Srpska danas Mu}ke, serija Vjetar palate, serija Malac znalac Dnevnik 6.30
BN
Jutarwi program 8.30 Serija 10.00 Novosti 10.05 FILM 12.00 Novosti 12.10 Rije~ vi{e 13.00 Nijesmo mi od ju~e 14.00 Novosti 14.05 Zabrawena qubav, serija 15.00 Larin izbor, serija 16.00 Dnevnik 16.10 Ruà vjetrova, serija 18.00 Danas u Srpskoj 18.30 Larin izbor, serija 19.30 Dnevnik 20.00 Serija 21.00 Puls 22.30 Dnevnik 23.00 Zabrawena qubav, serija 23.40 FILM U vatri 1.30 Zvjezdano nebo 6.00 9.00 9.50 10.20 11.00 11.30
RTS1
Jutarwi program Slo`na bra}a, serija Sasvim prirodno Moja lijepa Srbija Kako se to radi ârobwaci sa Vejverli Plejsa, serija Dnevnik Sport plus Mjesto zlo~ina: Wujork, serija FILM ]ao, inspektore I ja imam talenat Ovo je Srbija Moj ro|ak sa sela, serija Dnevnik RT Vojvodina [ta radite bre Beogradska hronika Oko magazin Slagalica Dnevnik 6.00 6.40 7.20 8.10 9.50 10.30 11.00 11.30 11.50 12.30 12.50 13.50 15.30 16.20 16.50 17.50 19.30 20.00 20.05 21.00 21.50 22.20 0.20 1.00 1.20
RTS2
Koncert za dobro jutro Slagalica Program za djecu [kolski program Beograd - vje~iti grad Trag u prostoru Evropa i Srbi U svijetu Novogodi{wi koncert Beokult Trezor [kolski program TV lica Obrazovni program Dostojevski, serija Odbojka: PS Izbor sportiste godine Moj li~ni pe~at Sto godina srpskog vazduhoplovstva Dostojevski, serija Mjesto za nas FILM Koriolan Eyesburn I ja imam talenat Reprizni program 7.20 8.40 9.30 10.00 10.30 11.30 13.40 15.00 16.00 16.30 17.00 18.00 18.30 19.10 20.00 21.00 23.10 23.40 0.00 0.50 -
B92
Borila~ki majstori U zdravom tijelu Ho}u da znam Vijesti Ekspedicija Aqaska Crtani filmovi Nepobjedivi: Banzuke Nikita, serija Vijesti Sportski pregled Dva i po mu{karca, serija Kao slu~ajno, serija Vijesti Nepobjedivi: Banzuke Nikita, serija FILM Ridikove hronike Vijesti Sportski pregled Borila~ki majstori Ekspedicija Aqaska Info 6.00 7.00 9.40
PINK BH
Nasqednici, serija Udri mu{ki Qubav navika panika, serija Info top Simar, serija Brze pare Prequbnici Nasqednici, serija Info Top Mala nevjesta, serija Simar, serija 24 sata s kraqevstvom Info top Prequbnici Mala nevjesta, serija
10.20 11.10 11.20 12.00 12.10 13.30 14.00 14.10 15.00 15.50 16.30 17.10 17.50 19.00 19.30
10.50 11.10 12.30 13.40 14.30 15.40 16.00 16.50 17.40 18.00 18.20 19.40
11.50 12.10 12.20 13.10 14.50 15.00 15.50 17.00 17.20 17.40 18.20 19.00 19.30
17.10
7.30 8.50 9.00 9.10 9.30
ATV
Dolina sunca, serija Vijesti Helo Kiti, crtani film Garfild, crtani film Lijeni grad, crtani film Bakugan, crtani film Monsuno, crtani film Virus Atak, crtani film Vinks, crtani film Vijesti Bandini, serija Kad li{}e pada, serija Tiha oluja, serija Vijesti Magazin Take{i dvorac Krv nije voda, serija Dolina sunca, serija Vijesti Bandini, serija Privatno Vijesti Apostrof FILM Maybe Baby Zauvijek susjedi, serija No}ni program
12.10
9.00 9.05 10.00 11.00
K3
Vijesti Put za Ejvonli, serija Sva moja djeca, serija Bliznakiwe, serija Vijesti TV ordinacija SMS box Vijesti Put za Ejvonli, serija Zemqa izvor ìvota Sva moja djeca, serija Hrana i vino Novosti Dnevnik RTS Bliznakiwe, serija Stav Novosti Mjesto zlo~ina, serija 5.50 8.50 9.20 10.20 11.00 11.50 11.55 12.00 13.10 14.00 14.50 15.50 17.00 17.10 17.55 18.50 19.15 20.00 21.00 22.30 23.30 0.30 1.40 2.00 2.30 4.30
OBN
Crtani filmovi Princ iz Bel Ejra, serija Gorki ìvot, serija Stol za 4 Oluja u raju, serija Crtani film OBN Info Ruà vjetrova, serija Izgubqeni, serija Oluja u raju, serija Odba~ena, serija Sulejman Veli~anstveni, serija OBN Info Stol za 4 Ruà vjetrova, serija OBN Info In Magazin Sulejman Veli~anstveni, serija Odba~ena, serija Telering Sulejman Veli~anstveni, serija Odba~ena, serija OBN Info In magazin Fudbal ûvari planete
16.00
MU]KE, SERIJA
20.10 Republika Srpska u 2012 21.50 Ruski dok. film 22.30 Dnevnik 23.00 FILM IP men 3: Legenda je ro|ena 0.40 Biblijske misterije 1.30 Dnevnik 2.00 U fokusu 2.50 Republika Srpska u 2012 4.20 Infiniti 5.00 Muzika
9.50 10.10 10.30 11.00 11.40 12.00 13.00 14.30 16.00 16.10 16.30 17.00 18.00 19.00 19.50 21.00 22.00 22.20 23.00 0.30 1.30
SPORT PLUS
20.00 Moj ro|ak sa sela, serija 21.00 Pitajte predsjednika 22.30 Mjesto zlo~ina: Wujork, serija 23.20 Dnevnik 23.40 Heroji, serija 0.30 FILM Ong Bak-taj ratnik 2.00 Reprizni program
12.00 12.05 12.50 15.00 15.05 16.00 17.10 18.10 18.40 19.30 20.00 21.00 22.00 22.30
MALA NEVJESTA, SERIJA

20.00 Trenutak istine 22.00 Zabraweni forum 23.40 Siti ekskluziv 0.00 1.30 Prequbnici
FILM
Bruco{i u frci 2
RADIO RS
6.00 9.00 9.05 9.40 10.00 10.05 12.00 12.10 12.30 Jutarwi program Vijesti Riznica znawa Vrijeme je za sport Vijesti Zajedni~ki talas Podnevne novosti Zapjevajmo pjesme stare Bawaluka ju~e danas sutra 12.40 Zapjevajmo pjesme stare 13.00 Vijesti 13.05 U ritmu dana 14.00 Vijesti 14.05 Svilen konac 16.00 Dnevnik 16.30 Muzika 17.00 Vijesti 17.05 Aktuelnosti 18.00 Vijesti 18.05 Mozaik radija 19.00 Ve~erwe novosti 19.10 20.00 20.05 21.00 21.05 21.40 22.00 22.10 Zaigrajmo zapjevajmo Vijesti Higijena ìvota Vijesti Riznica znawa Starogradska muzika Hronika dana Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike 23.00 Vijesti 23.05 Oaza 0.00 Pono}ne vijesti 0.05 No}ni program
Preporu~ujemo...
2100
B92
Ridikove hronike
Ri~ard B. Ridik bjeì od grupe lovaca na ucijewene glave. Sa svojom sposobno{}u da odli~no vidi i u mraku nije mu bilo te{ko nasamariti ih. Stari ga prijateq Inam obavje{tava da Aereon jedino wega vidi kao spasioca Svemira od Nekromongersa koji su svojim dolaskom izazvali puno {tete, ali i zarobili Ridika. Uloge: Vin Dizel, Kit Dejvid, Tendi Wuton Reìja: Dejvid Tvohi
RTRS
9.10
HRT 1
23.20
Lovac na zmajeve
Gvizdo i Lian-~u su dva lovca na zmajeve - daleko od toga da su me|u najboqima. Wihova jedina ambicija je da kupe malu farmu, gdje bi mogli da se opuste i gaje dagwe, {to je mnogo mawe zahtjevan i opasan posao nego ubijawe zmajeva. Priliku dobijaju kada im Gospodar Arnold ponudi da ubiju najstra{nijeg zmaja u zamjenu za veliku nagradu. Glasovi: Vinsent Lindon, Patrik Timsit, Filipe Nahon, Amanda Lir, Mari Drion Reìja: Giqame Ivernel, Artur Ovak
Francuska veza 2
Wujor{ki policijski detektiv Dojl dolazi u Marseq kako bi s tamo{wom policijom sara|ivao u prekidawu internacionalnog krijum~arsko-narkomanskog lanca koji predvodi neuhvatqivi Alen [arnie. Dojl je jedini ~ovjek koji [arniea moè identifikovati jer mu se za dlaku pribliìo u Wujorku. [ef marseqske policije Henri Bartelemi i Dojl poslije po~etnih natezawa uspostave saradwu, ali onda [arnieovi qudi otmu Dojla. Uloge: Yin Hekman, Bernard Freson, Fernando Rej Reìja: Yon Frankenhajmer
BHT1
7.00 8.10 8.40 9.10 9.20 9.40 10.10 11.00 12.00 12.10 12.40 13.10 13.40 14.10 14.30 15.30 15.40 16.30 16.50 17.00 17.30 18.00 19.00 19.30 20.00 Dobro jutro Sjaj Pariza, serija Crtani film De~ko sre}ko, drama Rivalstvo Mini {kola Obalska straà, serija Darvinovo putovawe Vijesti Euroimpuls BH gastro kutak Stariji od vremena Biznis magazin Vijesti Crtani film Mini {kola Robiwa Isaura, serija Hronika regija Vijesti Ekologika BHT popodne Robiwa Isaura, serija Dnevnik Gorko-slatko, serija FILM Zvijezda koja nedostaje 21.50 Dnevnik 22.20 Popularna muzika 23.10 FILM Rik 0.40 Hronika regija 1.10 BHT popodne 5.40 6.20 7.00 10.00 10.20 11.20 11.50 12.00 12.30 13.30 14.20 14.50 15.30 16.00 16.50 17.00 18.00 18.10 19.00 19.30
HRT 1
Reli gijski program Tema dana Dobro jutro Hrvatska Vijesti Put za~ina Domovi Maroka Muzika Dnevnik Prkosna qubav, serija Dr Oz Vijesti êtiri dana u decembru Pozitivno Luda ku}a, serija Hrvatska uìvo Vijesti Kontakt Osmi kat Tema dana Dnevnik 6.00 7.00 7.30
HRT 2
Prkosna qubav, serija Mala TV Vesele trojke, crtani film Teletabis @ivot s Derekom, serija Fantasti~ni prijateqi, serija Merlin, serija Jelenko, serija FILM Ninxa korwa~e Idemo na put s Goranom Mili}em Eko zona More FILM Kerolin Boì} Mala TV Regionalni dnevnik Dva i po mu{karca, serija Turnir u malom fudbalu Slatki svijet ârlijevih an|ela 7.00
NOVA
Astro Boj, crtani film 7.30 Monsuno, crtani film 8.10 Moja majka, serija 10.20 Kako vrijeme prolazi, serija 11.20 Voker teksa{ki renxer, serija 13.20 In magazin 14.10 FILM Slu~ajni milioner 16.00 Hitna 94, serija 17.00 Vijesti 17.20 In magazin 18.00 Kako vrijeme prolazi, serija 19.10 Dnevnik 6.20 7.10 7.30 8.00
RTL
RTL Danas Magazin Ben 10, crtani film Moji xepni qubimci, crtani film Jugioh, crtani film Virus atak, crtani film TV aukcija Krv nije voda, serija FILM Knerten 2 FILM Grad svjetla FILM Za~aran FILM Sam u ku}i 3 RTL od 5 do 5 Magazin RTL danas Krv nije voda, serija
N. Geographic
8.50 9.40 10.10 10.40 11.30 12.30 13.20 14.20 14.40 15.10 16.10 17.00 18.00 19.00 19.50 Ameri~ki cigani Gra|evinska zona Sekunde do katastrofe Drevni iks fajlovi Nisam znao da Sekunde do katastrofe Opasni susreti Gra|evinska zona Sekunde do katastrofe Drevni iks fajlovi Megagra|evine Pripreme za sudwi dan Opasni susreti Posqedice Pripreme u Velikoj Britaniji
7.50 8.20 8.40 9.00 10.00 10.30 12.00 12.40 13.00 13.50 15.10 16.00 16.50 17.00 19.30
8.20 8.50
9.20 9.30 10.40 12.00 14.00 15.50 16.50 18.00 18.30 19.00
TV1
6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00 22.20 22.40 0.30 1.30 3.00 Zakon qubavi, serija Red magazin Magna Aura, serija Put za Ejvonli, serija Sva moja djeca, serija Bliznakiwe, serija Ekstremni sportovi Magna Aura, serija Zakon qubavi, serija Put za Ejvonli, serija Junska no}, serija Vijesti Sva moja djeca, serija Red magazin Dnevnik Bliznakiwe, serija Ja biram goste Vijesti Mjesto zlo~ina, serija Dnevnik Ja biram goste No}ni program
13.30
0.20
7.00
8.20
21.00
DR OZ
20.00 Godine za pam}ewe 20.40 Spektar 21.30 Paralele 22.40 Dnevnik 23.20 FILM Francuska veza 2 1.20 Regionalni dnevnik 1.40 FILM Kerolin Boì} 3.00 Dr Oz 3.50 Jelovnici izgubqenog vremena 4.00 Dnevnik 5.00 Reprizni program
MJESTO ZLOÎNA: MAJAMI, SERIJA

20.00 Dan HOO-a 21.10 FILM Transporter 22.50 Zakon i red: UK, serija 23.30 Skladi{te 13, serija 0.20 Mjesto zlo~ina: Majami, serija 1.00 Koxak, serija 1.50 Sestra Xeki, serija 2.20 Muzika
ASTRO BOJ, CRTANI FILM

20.00 Lud zbuwen normalan, serija 20.40 FILM Plava muwa 22.30 Provjereno 23.40 Vijesti 0.00 FILM Plemenita krv 1.40 FILM Paprika 3.10 Mr. San{ajn, serija 4.00 Ezo TV 5.00 Dnevnik 6.00 In magazin 20.00
JUGIOH, CRTANI FILM

FILM
SEKUNDE DO KATASTROFE
21.00 Sekunde do katastrofe 21.50 Ameri~ki cigani 22.50 Avionske nesre}e 23.40 Sekunde do katastrofe 0.40 Ameri~ki cigani 1.30 Avionske nesre}e 2.30 Istraìvawe planete Zemqe 3.20 Sekunde do katastrofe 4.20 Istraìvawe planete Zemqe 5.10 Sekunde do katastrofe 6.10 Svjetski vodi~ za qubiteqe hrane 7.00 Megagra|evine 7.50 Apokalipsa Maja
Zov divqine 21.40 Vijesti 22.00 FILM Taksi 3 23.30 FILM Prisilno slijetawe 1.00 Astro {ou 2.00 FILM Klopka 3.40 RTL Danas
130
PINK BH
Bruco{i u frci 2
2000
BHT 1
Zvijezda koja nedostaje
Trojica cimera s koleya odlu~e napustiti {kolu i pridruìti se seksi modelima na wihovom putovawu na dràvno takmi~ewu u bir pongu. U autobusu punom lijepih djevojaka avanture se niù jedna za drugom, a oni jo{ nisu ni stigli na odredi{te. Uloge: DJ Kvals, Meri Kob, Roda Grifis Reìja: Stiv Ra{
Vin}enco Bonavolontadugo je bio upravnik odràvawa jedne topionice. Prilikom zatvarawa sistema i tokom prodaje topionice jednoj Kineskoj kompaniji, pronalazi defektivnu ma{inu koja je u pro{losti bila uzrok incidenata. Vin}enco odlazi u [angaj, gdje }e uz pomo} mladog prevodioca Liu Hua, poku{ati da popravi sistem. Uloge: Ser|o Kastelito, Ling Tai, An|elo Kostabile Reìja: \ani Amelio
Ali{a i Kim pozirale u mrtva~kim sanducima
Luda planeta
Ka`wen zbog "vjetrova"

Radnik ameri~ke slu`be za socijalnu za{titu prekoren je zvani~no ovog mjeseca zbog "prekomjernog ispu{tawa vjetrova" na radnom mjestu. I ne samo to - wegovi nadre|eni su o incidentu napisali izvje{taj na ~itavih pet stranica na kojima se, izme|u ostalog, navodi ta~na satnica kada je doti~ni radnik ispu{tao neprijatne mirise u zajedni~koj kancelariji u Baltimoru.
Slavne li~nosti, me|u kojima i Ali{a Kiz, Serena Vilijams i Kim Karda{ijan, pozirale su u mrtva~kim sanducima, kao dio humanitarne akcije "Keep A Child Alive", za pomo} djeci zaraènoj HIV-om. Kampawu za pomo} djeci iz Indije i Afrike pokrenula je Ali{a Kiz, a fotografije je osmislio fotograf David Lachapel. U mrtva~kim sanducima, osim autorke hita "Fallin", na{li su se i Serena Vilijams, Kim Karda{i-
jan, Kimberli Kol, Ilija Vud i mnoge druge zvijezde. Ciq kampawe je da podigne svijest javnosti o velikoj smrtnosti djece koja vlada u afri~kim i azijskim zemqama. Ameri~ka R&B i soul pjeva~ica, pijanistkiwa i glumica Ali{a Kiz ro|ena je 25. januara 1981. godine u Harlemu, a do 2009. godine prodala je 30 miliona primjeraka albuma. Dobitnica je devet nagrada "Gremi" i jedanaest nagrada "Bilbord". Kizova je po~ela da svira klavir kad je imala sedam godina. Svoju prvu pjesmu "Butterflyz" napisala je kad je imala 14 godina i objavqena je na wenom prvom albumu "Songs in a minor".
Pas heroj
Pas Abi izgubio se na Aqasci gdje je temperatura pala na minus 40 stepeni Celzijusa, ali je prona{ao put nazad i vratio se svojim vlasnicima, porodici sa troje djece. Zbog ~iwenice da je bio sam i slijep na jako niskoj temperaturi izgubqenom osmogodi{wem mje{ancu nisu davane gotovo nikakve {anse za preìvqavawe. Abi se vratio ku}i poslije 16 pre|enih kilometara.
Mila se sje}a djetiwstva

Glumica Mila Jovovi} koja je svjetsku slavu stekla filmovima "Pritajeno zlo" i "Peti element" objavila je na "Tviter" profilu svoju fotografiju kada je imala mawe od pet godina, snimqenu sedamdesetih u rodnom joj Kijevu. - Na|oh ovu fotografiju iz Rusije sedamdesetih... Ba{ je slatka - napisala je Mila. Glumica se sa porodicom u Kaliforniju preselila kada je imala samo pet godina, ali je sa 12 godina napustila {kolu zbog, kaè, zadirkivawa {kolskih drugara da je ruska {pijunka. Iako je bila djevoj~ica, Mila je uspjela da samo godinu dana kasnije potpi{e prvi profesionalni modni ugovor. Za wen gluma~ki talenat i brigu o svom tijelu i zdravom na~inu ìvota Mila je zahvalna majci Galini, koja se u mladosti bavila glumom i ocu srpskog porijekla, Bogdanu, koji je u Kijevu bio qekar.
Votka "Gangnam stajl"

Ruska kompanija je podnijela zahtjev za registraciju imena "Gangnam stajl" kao za{titnog znaka za proizvodwu raznih pi}a, od votke do koktela i sokova. Zahtjev je navodno do{ao od firme "Siti", smje{tene u Jekaterinburgu. Pravnica Irina Tulubjeva kazala je da naziv "Gangnam stajl" ne}e biti za{ti}en u Rusiji, osim ako pjeva~ Psaj koji izvodi ovaj hit ne bude dao svoj pristanak.
NEKAD BILO...
Ameri~ka glumica i pjeva~ica wema~kog porijekla Marlen Ditrih ro|ena je na dana{wi dan 1901. godine. Filmsku karijeru po~ela je dvadesetih godina pro{log vijeka, da bi za deset godina postala jedna od najcjewenijih i najtraènijih glumica, kao i najpla}enija kabaretska igra~ica na svijetu. Ostvarila je zapaène uloge u filmovima "Plavi an|eo", "@ena za kojom se ~ezne", "[angaj ekspres" "\avo je èna" i "Plava Venera". Igrala je i u filmu "Maroko" i bila nominovana za "Oskara" za najboqu glavnu glumicu. Marlen je bila veoma intrigantna èna. Za wu se vezuju qubavne afere sa ârlijem âplinom, Kirkom Daglasom, Frenkom Sinatrom, Ernestom Hemingvejem...
POSQEDWA
Rijana i Kris uìvaju uz pivo
Muzi~ke zvijezde Rijana i Kris Braun bez skrivawa od fotoreportera, uz pivo i zagrqeni uìvali su na ko{arka{koj utakmici. Oni definitivno zasluùju da ponesu titulu najkontroverznijeg para u ovoj godini jer vi{e nikome nije jasno za{to kona~no ne priznaju da su opet zajedno. Prije samo nekoliko dana ameri~ki mediji su objavili da je par, po ko zna koji put, raskinuo. Ali, sve pri~e o raskidu padaju u vodu jer se u javnosti opet {etaju zajedno - sre}niji nego ikad. Gotovo da nisu pratili utakmicu, uglavnom su gledali jedno u drugo, grlili se i jeli kokice iz jedne posude... Slavni par jo{ uvijek }uti o pomirewu, ali Rijanini fanovi se ne slaù sa wenom odlukom da se pomiri sa Krisom.
Ro|ena Marlen Ditrih
DODATAK ZA KLADIONIÂRE:
DERBI SEDMICE:
Engleska Premijer liga, 20. kolo Everton - êlzi (nedjeqa, 14.30 ~asova)
kvote, tabele, statistike, prognoze...

DERBI SEDMICE
Everton - êlzi
2.70
3.00
2.50
"Plavci" vole "karamele"

Lejton Beins (Everton) i Danijel Stariy (êlzi) FOTO: AGENCIJE
LAGANO
Man~ester j. - VBA [efild j. - Hartlipul Falkirk - Damberton Moreiren{e - Benfika E{toril - Porto 1 (1,25) 1 (1,30) 1 (1,40) 2 (1,30) 2 (1,30)
REALNO
Livorno - Juve Stabija Dandi - Sent Miren Arsenal - Wukasl êltenhem - Bristol Ekster - Barnet 1 (1,55) 1 (1,65) 1 (1,55) 1 (1,60) 1 (1,60)
RIZI^NO
Aston Vila - Vigan Stouk - Sautempton Kardif - Milvol Milton K. - Koventri êsterfild - Morekamb 1 (1,90) 1 (1,80) 1 (1,80) 1 (1,80) 1 (1,80)
IZAZOVNO
Bristol S. - Piterbro ârlton - Derbi Brajton - Votford Plimut - Vikomb Riding - Vest Hem 1 (2,10) 1 (2,25) 1 (2,05) 1 (2,20) H (3,00)
KVOTA
KVOTA
KVOTA
KVOTA
3,84
10,15
19,95
63,93
2 ~etvrtak, 27. decembar 2012. GLAS SRPSKE TIKET
ENGLESKA PREMIJER LIGA, 20. KOLO

TABELA UKUPNO
1. Man~ester j. 2. Man~ester S. 3. êlzi 4. Arsenal 5. Everton 6. Totenhem 7. VBA 8. Liverpul 9. Stouk 10. Nori~ 11. Svonsi 12. Vest hem 13. Fulam 14. Wukasl 15. Sanderlend 16. Aston Vila 17. Sautempton 18. Vigan 19. KPR 20. Reding 18 18 17 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 17 18 18 18 14 11 9 8 7 9 9 6 5 6 6 6 5 5 4 4 4 4 1 1 1 6 5 6 9 3 3 7 10 7 6 5 5 5 7 6 3 3 7 6 3 1 3 4 2 6 6 5 3 5 6 7 8 8 7 8 10 11 10 11 44:25 34:15 36:17 32:18 30:22 30:25 26:22 27:23 15:13 20:27 27:23 22:22 28:33 20:26 19:24 15:32 22:33 18:33 15:31 21:37 43 39 32 30 30 30 30 25 25 25 24 23 20 20 19 18 15 15 10 9x
PRO[LO KOLO
TABELA DOMA]IN
1. Man~ester S. 2. VBA 3. Man~ester j. 4. êlzi 5. Totenhem 6. Nori~ 7. Everton 8. Stouk 9. Wukasl 10. Vest hem 11. Liverpul 12. Arsenal 13. Svonsi 14. Fulam 15. Sautempton 16. Aston Vila 17. Sanderlend 18. Vigan 19. Reding 20. KPR 10 10 8 9 10 8 8 8 10 10 10 8 10 8 10 8 8 10 8 8 7 7 7 5 5 5 4 4 5 4 4 4 3 4 3 2 2 2 1 1 2 1 0 3 3 2 4 4 1 3 3 2 5 1 3 4 3 3 4 4 1 2 1 1 2 1 0 0 4 3 3 2 2 3 4 2 3 5 3 3 22:9 16:7 22:10 22:7 14:10 10:8 14:9 8:3 12:12 17:12 14:10 18:10 17:15 15:11 14:13 8:8 9:10 13:18 14:19 7:14 23 22 21 18 18 17 16 16 16 15 15 14 14 13 12 10 9 9 7 7
TABELA GOST
1. Man~ester j. 2. Arsenal 3. Man~ester S. 4. êlzi 5. Everton 6. Totenhem 7. Svonsi 8. Liverpul 9. Sanderlend 10. Stouk 11. VBA 12. Vest hem 13. Nori~ 14. Aston Vila 15. Fulam 16. Vigan 17. Wukasl 18. KPR 19. Sautempton 20. Reding 10 10 8 8 10 8 8 8 10 10 8 8 10 10 10 8 8 10 7 10 7 4 4 4 3 4 3 2 2 1 2 2 1 2 1 2 0 0 1 0 1 4 4 2 5 0 1 4 4 6 2 2 5 2 4 0 4 3 0 2 2 2 0 2 2 4 4 2 4 3 4 4 4 6 5 6 4 7 6 8 22:15 14:8 12:6 14:10 16:13 16:15 10:8 13:13 10:14 7:10 10:15 5:10 10:19 7:24 13:22 5:15 8:14 8:17 8:20 7:18 22 16 16 14 14 12 10 10 10 9 8 8 8 8 7 6 4 3 3 2
êlzi - Aston Vila 8:0 Svonsi - Man~ester j. 1:1 Liverpul - Fulam 4:0 Man~ester S. - Reding 1:0 Wukasl - KPR 1:0 Sautempton - Sanderlend 0:1 Tohtenem - Stouk 0:0 VBA - Nori~ 2:1 Vest hem - Everton 1:2 Vigan - Arsenal 0:1 Sino} su igrani me~evi 19. kola
PAROVI
29. 12. 13.45 Sanderlend - Totenhem H2 29. 12. 16.00 Aston Vila - Vigan 1 29. 12. 16.00 Fulam - Svonsi 3+ 29. 12. 16.00 Man~ester j. - VBA 1 29. 12. 16.00 Nori~ - Man~ester S. 2 29. 12. 16.00 Reding - Vest hem 2 29. 12. 16.00 Stouk - Sauthempton 1 29. 12. 18.30 Arsenal - Wukasl 1 30. 12. 14.30 Everton - êlzi H2 30. 12. 17.00 KPR - Liverpul H
ENGLESKA ÊMPION[IP LIGA, 25. KOLO

TABELA UKUPNO
1. Kardif 23 2. Hal 23 3. Kristal P. 23 4. Midlsbro 23 5. Lester 23 6. Votford 23 7. Milvol 24 8. Lids 23 9. Brajton 23 10. Derbi 23 11. Nottingem 23 12. Blekpul 23 13. Vulverhempton 23 14. Barnli 23 15. Hadersfild 23 16. Bolton 23 17. Blekburn 22 18. ârlton 23 19. Birmingem 23 20. Ipsvi~ 23 21. [efild V. 23 22. Barnsli 23 23. Bristol 23 24. Piterbro 23 15 14 12 13 11 11 10 10 8 9 8 8 9 8 8 7 7 7 6 6 6 5 5 6 2 2 7 2 4 4 7 5 10 6 9 8 4 6 6 8 8 8 8 6 3 6 4 1 6 7 4 8 8 8 7 8 5 8 6 7 10 9 9 8 7 8 9 11 14 12 14 16 44:28 35:27 44:29 40:31 37:22 41:31 37:33 35:36 31:23 36:34 30:28 40:33 31:30 36:39 29:36 36:37 29:31 28:30 30:37 23:44 27:40 23:36 33:46 30:44 47 44 43 41 37 37 37 35 34 33 33 32 31 30 30 29 29 29 26 24 21 21 19 19
PRO[LO KOLO
TABELA DOMA]IN
1. Kardif 11 2. Lester 12 3. Kristal P. 12 4. Midlsbro 11 5. Lids 12 6. Derbi 12 7. Hal 11 8. Votford 12 9. Milvol 12 10. Barnlei 11 11. Bolton 11 12. Brajton 12 13. Notingem 11 14. Blekpul 12 15. Vulverhempton 11 16. Birmingem 12 17. Blekburn 11 18. Hadersfild 11 19. Ipsvi~ 12 20. ârlton 11 21. [efild V. 12 22. Barnsli 11 23. Piterbro 12 24. Bristol 11 10 8 7 8 7 6 7 6 6 5 5 4 5 4 4 4 5 4 3 3 4 2 3 2 0 2 4 1 2 4 1 2 2 4 4 6 3 5 4 4 1 3 4 4 1 4 0 2 1 2 1 2 3 2 3 4 4 2 2 2 3 3 3 4 5 4 5 4 7 5 9 7 22:7 26:10 30:15 23:12 18:17 26:15 18:11 17:11 18:14 19:13 17:12 17:9 13:11 24:17 16:14 16:19 11:14 16:17 16:18 15:17 16:23 8:14 19:27 20:27 30 26 25 25 23 22 22 20 20 19 19 18 18 17 16 16 16 15 13 13 13 10 9 8
TABELA GOST
1. Hal 12 2. Kristal P. 11 3. Votford 11 4. Kardif 12 5. Milvol 12 6. Brajton 11 7. ârlton 12 8. Midlsbro 12 9. Notingem 12 10. Blekpul 11 11. Vulverhempton 12 12. Hadersfild 12 13. Blekburn 11 14. Lids 11 15. Lester 11 16. Bristol 12 17. Barnsli 12 18. Barnli 12 19. Derbi 11 20. Ipsvi~ 11 21. Birmingem 11 22. Bolton 12 23. Piterbro 11 24. [efild V. 11 7 5 5 5 4 4 4 5 3 4 5 4 2 3 3 3 3 3 3 3 2 2 3 2 1 3 2 2 5 4 4 1 6 3 0 3 7 3 2 2 2 2 2 2 4 4 1 2 4 3 4 5 3 3 4 6 3 4 7 5 2 5 6 7 7 7 6 6 5 6 7 7 17:16 14:14 24:20 22:21 19:19 14:14 13:13 17:19 17:17 16:16 15:16 13:19 18:17 17:19 11:12 13:19 15:22 17:26 10:19 7:26 14:18 19:25 11:17 11:17 22 18 17 17 17 16 16 16 15 15 15 15 13 12 11 11 11 11 11 11 10 10 10 8
K. Palas - Hadersfild 1:1 Birmingem - Barnli 2:2 Ipsvi~ - Bristol 1:1 Lids - Midlsbro 2:1 Lester - Kardif 0:1 Milvol - Barnsli 1:2 Piterbro - Bolton 5:4 [efild V. - ârlton 2:0 Votford - Notingem 2:0 Blekpul - Vulverhempton 1:2 Derbi - Hal 1:2 Odgo|en je me~ Blekburn - Brajton. Sino} su igrane utakmice 24. kola.
PAROVI
29. 12. 13.30 Hadersfild - [efild V. 3+ 29. 12. 13.30 Hal - Lids 3+ 29. 12. 16.00 Barnsli - Blekburn 1H 29. 12. 16.00 Bolton - Birmingem 1 29. 12. 16.00 Bristol - Piterbro 1 29. 12. 16.00 Barnli - Lester H 29. 12. 16.00 Kardif - Milvol 1 29. 12. 16.00 ârlton - Derbi H2 29. 12. 16.00 Midlsbro - Blekpul 1 29. 12. 16.00 Notingem - Kristal P. H2 29. 12. 16.00 Vulverhempton - Ipsvi~ 1 29. 12. 18.20 Brajton - Votford 1H
[KOTSKA DIVIZIJA 1, 17. KOLO

TABELA UKUPNO
1. Partik 2. Danfermlajn 3. Morton 4. Livingston 5. Rajt Rovers 6. Falkirk 7. Kaudenbit 8. Hamilton 9. Erdri 10. Dambarton 14 15 15 15 15 15 15 14 15 13 10 9 8 6 5 5 3 3 3 1 2 3 5 5 6 5 5 4 3 2 2 3 2 4 4 5 7 7 9 10 34:11 35:16 33:20 23:21 23:21 21:19 19:25 14:21 17:36 11:40 32 30 29 23 21 20 14 13 12 5
PRO[LO KOLO
TABELA DOMA]IN
1. Partik 2. Morton 3. Danfermlajn 4. Rait Rovers 5. Livingston 6. Falkirk 7. Kaudenbit 8. Hamilton 9. Erdri 10. Dambarton 8 8 7 8 7 7 8 6 8 6 8 5 4 3 3 2 1 1 1 0 0 1 2 4 2 3 4 2 1 1 0 2 1 1 2 2 3 3 6 5 29:5 13:6 17:5 13:10 13:9 8:8 11:16 4:8 9:20 7:19 24 16 14 13 11 9 7 5 4 1
TABELA GOST
1. Danfermlajn 2. Morton 3. Livingston 4. Falkirk 5. Rait Rovers 6. Partik 7. Hamilton 8. Erdri 9. Kaudenbit 10. Dambarton 8 7 8 8 7 6 8 7 7 7 5 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1 4 3 2 2 2 2 2 1 1 2 0 2 3 3 2 4 3 4 5 18:11 20:14 10:12 13:11 10:11 5:6 10:13 8:16 8:9 4:21 16 13 12 11 8 8 8 8 7 4
Partik - Rajt Rovers 3:2 Danfermlajn - Hamilton 1:1 Falkirk - Kaudenbit 2:0 Morton - Erdri 2:0 Dambarton - Livingston igra se 2. februara
PAROVI
29. 12. 16.00 29. 12. 16.00 29. 12. 16.00 29. 12. 16.00 29. 12. 16.00 Erdri - Partik 2 Falkirk - Dambarton 1 Livingston - Hamilton 1 Morton - Danfermlajn 1H Rait Rovers - Kaudenbit 1
[KOTSKA DIVIZIJA 2, 17. KOLO

TABELA UKUPNO
1. Kvin of Saut 15 2. Aloa 16 3. Forfar 16 4. Ist Fajf 16 5. Arbrout 15 6. Bre{in 14 7. Stenhausmur 16 8. Er 14 9. Stranrer 15 10. Albion Rovers15 12 10 7 6 5 6 4 5 4 3 2 2 2 2 5 1 7 2 3 2 1 4 7 8 5 7 5 7 8 10 33:8 31:17 30:33 25:23 24:30 24:24 28:33 22:25 18:30 20:32 38 32 23 20 20 19 19 17 15 11
PRO[LO KOLO
TABELA DOMA]IN
1. Kvin of Saut 8 2. Aloa 9 3. Bre{in 7 4. Arbrout 7 5. Er 8 6. Forfar 7 7. Stranrer 8 8. Stenhausmur 7 9. Ist Fajf 8 10. Albion Rovers 7 7 5 5 4 4 4 3 3 3 2 1 2 0 2 1 1 3 2 1 1 0 2 2 1 3 2 2 2 4 4 16:2 17:10 18:10 16:10 16:13 16:13 14:14 10:10 11:10 13:16 22 17 15 14 13 13 12 11 10 7
TABELA GOST
1. Kvin of Saut 7 2. Aloa 7 3. Ist Fajf 8 4. Forfar 9 5. Stenhausmur 9 6. Arbrout 8 7. Er 6 8. Bre{in 7 9. Albion Rovers 8 10. Stranrer 7 5 5 3 3 1 1 1 1 1 1 1 0 1 1 5 3 1 1 1 0 1 2 4 5 3 4 4 5 6 6 17:6 14:7 14:13 14:20 18:23 8:20 6:12 6:14 7:16 4:16 16 15 10 10 8 6 4 4 4 3
Kvin of Saut - Bre{in 1:0 Stenhausmur - Albion Rovers 1:0 Stranrer - Aloa 3:2 Er - Ist Fajf 2:3 Forfar - Arbrout 1:1
PAROVI
29. 12. 16.00 Arbrout - Albion Rovers 1 29. 12. 16.00 Er - Aloa H2, 2 29. 12. 16.00 Forfar - Ist Fajf 1H 29. 12. 16.00 Snethausmur - Kvin of Saut H2, 2 29. 12. 16.00 Stranrer - Bre{in 1H
Arsenal - Wukasl
Sandrelend - Totenhem
KPR - Liverpul
Kardif - Milvol
Hal - Lids
TOP me~evi
1,55
3,60
5,20
3,25
3,15
2,05
3,35
3,15
2,00
1,80
3,20
4,00
1,95
3,15
3,50
TIKET GLAS SRPSKE ~etvrtak, 27. decembar 2012. 3
ENGLESKA LIGA 1, 25. KOLO

TABELA UKUPNO
1. [efild j. 2. Trenmeri 3. Brentford 4. Donkaster 5. Svindon 6. Milton K. 7. Stiveniy 8. Nots K. 9. Burnemut 10. Krouli 11. Jeovil 12. Kru 13. Koventri 14. Lejton O. 15. Preston 16. Oldam 17. Volsol 18. [ruzberi 19. Kol~ester 20. Karlajl 21. Portsmut 22. Buri 23. Skantorp 24. Hartlipul 23 23 22 22 23 22 22 22 22 23 23 22 23 22 23 23 23 23 23 22 22 23 22 22 11 11 11 12 11 11 10 9 9 10 10 9 8 10 7 7 6 5 6 6 5 4 5 1 10 8 8 4 6 6 7 8 8 5 3 6 7 1 9 5 8 8 5 5 6 8 5 6 2 4 3 6 6 5 5 5 5 8 10 7 8 11 7 11 9 10 12 11 11 11 12 15 31:18 38:23 33:22 31:21 37:18 31:17 30:29 33:22 37:33 31:33 36:34 28:28 38:30 25:26 33:28 23:30 26:37 27:32 23:35 28:43 27:33 25:38 24:40 15:40 43 41 41 40 39 39 37 35 35 35 33 33 31 31 30 26 26 23 23 23 21 20 20 9
PRO[LO KOLO
TABELA DOMA]IN
1. Milton K. 2. Brentford 3. [efild j. 4. Burnemut 5. Kru 6. Svindon 7. Trenmeri 8. Sruzberi 9. Krouli 10. Jeovil 11. Donkaster 12. Kol~ester 13. Lejton O. 14. Preston 15. Koventri 16. Nots K. 17. Stiveniy 18. Volsol 19. Oldam 20. Portsmut 21. Buri 22. Karlajl 23. Hartlipul 24. Skantorp 11 11 11 11 11 12 11 11 12 12 11 11 11 11 12 11 11 12 11 11 12 11 11 11 8 8 5 5 6 5 5 5 5 5 5 4 5 3 3 4 3 3 3 3 2 2 1 1 2 2 6 5 2 4 4 3 3 2 1 3 0 5 5 2 5 4 3 2 5 2 3 3 1 1 0 1 3 3 2 3 4 5 5 4 6 3 4 5 3 5 5 6 5 7 7 7 17:5 21:11 18:10 19:11 13:10 21:8 20:10 15:12 19:19 16:15 13:14 14:14 11:12 16:11 19:16 15:14 15:19 15:21 11:12 12:13 12:18 14:28 8:19 11:23 26 26 21 20 20 19 19 18 18 17 16 15 15 14 14 14 14 13 12 11 11 8 6 6
TABELA GOST
1. Donkaster 2. Stiveniy 3. Trenmeri 4. [efild j. 5. Nots K. 6. Svindon 7. Koventri 8. Krouli 9. Jeovil 10. Preston 11. Lejton O. 12. Brentford 13. Karlajl 14. Burnemut 15. Skantorpe 16. Oldam 17. Milton K. 18. Kru 19. Volsol 20. Portsmut 21. Buri 22. Kol~ester 23. [ruzberi 24. Hartlipul 11 11 12 12 11 11 11 11 11 12 11 11 11 11 11 12 11 11 11 11 11 12 12 11 7 7 6 6 5 6 5 5 5 4 5 3 4 4 4 4 3 3 3 2 2 2 0 0 3 2 4 4 6 2 2 2 1 4 1 6 3 3 2 2 4 4 4 4 3 2 5 3 1 2 2 2 0 3 4 4 5 4 5 2 4 4 5 6 4 4 4 5 6 8 7 8 18:7 15:10 18:13 13:8 18:8 16:10 19:14 12:14 20:19 17:17 14:14 12:11 14:15 18:22 13:17 12:18 14:12 15:18 11:16 15:20 13:20 9:21 12:20 7:21 24 23 22 22 21 20 17 17 16 16 16 15 15 15 14 14 13 13 13 10 9 8 5 3
Koventri - Preston 1:1 Krouli - [efild j. 0:2 Volsol - Kol~ester 1:0 Jeovil - Oldam 4:1 Buri - [ruzberi 2:2 Svindon - Trenmeri 5:0 Odgo|ene su utakmice: Kru - Burnemut Donkaster - Milton K. Hartlipul - Portsmut Nots Kaunti - Lejton Orijent Skantorp - Karlajl Brentford - Stiveniy Sino} su igrane utakmice 24. kola
PAROVI
29.12. 29.12. 29.12. 29.12. 29.12. 29.12. 29.12. 29.12. 29.12. 29.12. 29.12. 29.12. 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 Burnemut - Krouli Karlajl - Buri Kol~ester - Svindon Lejton O. - Volsol Milton K. - Koventri Oldam - Kru Portsmut - Jeovil Preston - Donkaster [efild j. - Hartlipul [ruzberi - Brentford Stiveniy - Nots K. Trenmeri - Skantorp 1 1 2 H H2 1H 1 2 1 2 1 1
ENGLESKA LIGA 2, 25. KOLO

TABELA UKUPNO
1. Yilingem 2. Port Vejl 3. êtelenham 4. Sautend 5. Roteram 6. Bredford 7. Egziter 8. Flitvud 9. Nortempton 10. Ro~dejl 11. Barton 12. Torki 13. êsterfild 14. Dag i Red 15. Jork 16. Morekamb 17. Akrington 18. Vikomb 19. Oksford 20. Plimut 21. Alder{ot 22. Barnet 23. Vimbldon 24. Bristol R. 22 22 23 23 22 22 22 22 23 23 23 22 23 22 22 22 23 22 22 23 23 23 22 22 13 11 11 10 11 10 10 8 9 9 9 8 8 8 7 7 7 7 7 5 5 4 5 4 6 7 6 7 4 6 4 9 6 6 6 8 8 7 9 6 6 5 5 8 6 7 4 6 3 4 6 6 7 6 8 5 8 8 8 6 7 7 6 9 10 10 10 10 12 12 13 12 41:20 45:24 32:32 38:23 35:31 33:24 33:32 30:22 37:31 38:37 32:32 29:26 29:27 34:29 30:31 29:31 27:35 27:32 31:37 27:32 20:36 22:38 24:41 24:44 45 40 39 37 37 36 34 33 33 33 33 32 32 31 30 27 27 26 26 23 21 19 19 18
PRO[LO KOLO
TABELA DOMA]IN
1. Nortempton 2. Bredford 3. êltenham 4. Torki 5. Yilingem 6. Barton 7. Roteram 8. Port Vejl 9. Dag i Red 10. Sautend 11. Oksford 12. êsterfild 13. Ro~dejl 14. Flitvud 15. Morekamb 16. Barnet 17. Vikomb 18. Jork 19. Plimut 20. Egziter 21. Bristol R. 22. Akrington 23. Vimbldon 24. Alder{ot 12 11 11 11 11 11 11 11 11 12 11 11 12 11 11 12 11 11 11 11 11 12 11 11 7 7 7 6 6 6 7 5 5 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 4 3 3 0 4 4 4 3 4 4 4 4 5 4 4 3 3 3 3 2 2 3 2 2 1 2 2 4 2 2 3 3 3 4 3 3 4 4 4 5 5 5 6 7 7 23:11 18:6 17:11 21:16 24:11 23:12 23:15 26:13 17:8 17:11 19:14 19:15 17:13 15:13 16:15 17:19 13:12 14:17 15:17 13:15 16:20 12:18 10:17 7:16 23 23 23 22 21 21 21 19 19 19 18 16 16 16 16 14 13 13 12 12 12 12 8 8
TABELA GOST
1. Yilingem 2. Egziter 3. Port Vejl 4. Sautend 5. Flitvud 6. Jork 7. Ro~dejl 8. êsterfild 9. Roteram 10. êltenhem 11. Akrington 12. Bredford 13. Vikomb 14. Alder{ot 15. Dag i Red 16. Barton 17. Morekamb 18. Plimout 19. Vimbldon 20. Torki 21. Nortempton 22. Oksford 23. Bristol R. 24. Barnet 11 11 11 11 11 11 11 12 11 12 11 11 11 12 11 12 11 12 11 11 11 11 11 11 7 7 6 5 4 4 5 4 4 4 4 3 4 3 3 3 3 2 3 2 2 2 1 1 3 1 3 3 5 5 2 4 4 4 3 4 1 4 3 3 2 5 2 4 4 2 3 2 1 3 2 3 2 2 4 4 3 4 4 4 6 5 5 6 6 5 6 5 5 7 7 8 17:9 20:17 19:11 21:12 15:9 16:14 21:24 10:12 12:16 15:21 15:17 15:18 14:20 13:20 17:21 9:20 13:16 12:15 14:24 8:10 14:20 12:23 8:24 5:19 24 22 21 18 17 17 17 16 16 16 15 13 13 13 12 12 11 11 11 10 10 8 6 5
Akrington - Plimut 1:1 Nortempton - Alder{ot 2:0 Barnet - Barton 3:2 Ro~dejl - êltenham 4:1 Sautend - êsterfild 3:0 Odgo|ene su utakmice: Bristol R. - Roteram Oksford - Flitvud Port Vejl - Vimbldon Torki - Egziter Vikomb - Bredford Jork - Yolingem Morekamb - Dag i Red Sino} su igrane utakmice 24. kola
PAROVI
29.12. 29.12. 29.12. 29.12. 29.12. 29.12. 29.12. 29.12. 29.12. 29.12. 29.12. 29.12. 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 Alder{ot - Torki Bredford - Ro~dejl Barton - Sautend êltenhem - Bristol R. êsterfild - Morekamb Dag i Red - Port Vejl Egziter - Barnet Flitvud - Jork Yilingem - Nortempton Plimut - Vikomb Roteram - Akrington Vimbldon - Oksford 1 H 2 1 1 2 1 3+ 1 H 1 1
[KOTSKA PREMIJER LIGA, 21. KOLO

TABELA UKUPNO
1. Seltik 2. Invernes 3. Madervel 4. Hibernijan 5. Aberdin 6. Harts 7. Sent Yonston 8. Dandi junajted 9. Kilmarnok 10. Sent Miren 11. Ros Kaunti 12. Dandi FK 18 19 19 19 19 19 19 18 18 19 19 18 11 8 8 8 7 6 6 6 6 5 3 3 4 8 6 4 6 7 7 6 5 5 9 3 3 3 5 7 6 6 6 6 7 9 7 12 37:14 42:33 31:26 30:28 24:21 20:21 22:25 27:27 28:24 23:32 20:30 12:35 37 32 30 28 27 25 25 24 23 20 18 12
PRO[LO KOLO
TABELA DOMA]IN
1. Seltik 2. Hibernijan 3. Harts 4. Invernes 5. Sent Miren 6. Aberdin 7. Sent Yonston 8. Dandi junajted 9. Kilmarnok 10. Ros Kaunti 11. Madervel 12. Dandi FK 9 9 10 10 10 10 9 9 10 9 9 8 5 5 5 4 4 3 3 2 3 2 2 2 2 2 2 4 2 4 3 5 2 5 4 0 2 2 3 2 4 3 3 2 5 2 3 6 13:6 16:10 13:13 21:15 17:21 11:11 11:12 17:15 15:15 9:9 10:13 7:16 17 17 17 16 14 13 12 11 11 11 10 6
TABELA GOST
1. Seltik 2. Madervel 3. Invernes 4. Aberdin 5. Sent Yonston 6. Dandi junajted 7. Kilmarnok 8. Hibernijan 9. Harts 10. Ros Kaunti 11. Sent Miren 12. Dandi FK 9 10 9 9 10 9 8 10 9 10 9 10 6 6 4 4 3 4 3 3 1 1 1 1 2 2 4 2 4 1 3 2 5 4 3 3 1 2 1 3 3 4 2 5 3 5 5 6 24:8 21:13 21:18 13:10 11:13 10:12 13:9 14:18 7:8 11:21 6:11 5:19 20 20 16 14 13 13 12 11 8 7 6 6
Harts - Dandi junajted 2:1 Kilmarnok - Hibernijan 1:1 Aberdin - Sent Yonston 2:0 Seltik - Ros Kaunti 4:0 Invernes - Dandi FK 4:1 Sent Miren - Madervel 2:1
PAROVI
29.12. 29.12. 29. 12. 29.12. 29.12. 30.12. 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 Dandi FK - Aberdin H2, 2 Hibernijan - Seltik H2, 2 Madervel - Kilmarnok 1 Ros Kaunti - Harts 1H Sent Yonston - Invernes H2 Dandi j. - Sent Miren 1H, 1
VEL[KA PREMIJER LIGA, 20. KOLO

TABELA UKUPNO
1. TNS 2. Bangor 3. Erbus 4. Prestatin 5. Karmarten 6. Bala Taun 7. Port Talbot 8. Konahan 9. Ejberistvit 10. Laneli 11. Wutaun 12. Afan Lido 18 17 17 17 18 17 18 17 17 18 18 18 12 10 10 9 6 6 6 7 5 5 5 4 2 3 2 4 5 4 4 0 5 5 4 2 4 4 5 4 7 7 8 10 7 8 9 12 41:14 42:21 47:22 40:31 23:29 25:26 27:33 35:44 22:36 21:39 29:39 30:48 38 33 32 31 23 22 22 21 20 20 19 14
PRO[LO KOLO
TABELA DOMA]IN
1. Prestatin 2. Bangor 3. Erbus 4. TNS 5. Port Talbot 6. Bala Taun 7. Karmarten 8. Konahan 9. Ejberistvit 10. Afan Lido 11. Wutaun 12. Laneli 9 9 9 9 9 8 9 8 8 9 9 9 6 6 6 6 4 4 3 4 3 3 1 1 2 1 1 1 2 1 4 0 2 1 3 2 1 2 2 2 3 3 2 4 3 5 5 6 25:13 26:8 24:9 20:7 19:16 17:14 11:10 17:18 10:14 13:20 11:23 9:28 20 19 19 19 14 13 13 12 11 10 6 5
TABELA GOST
1. TNS 2. Laneli 3. Bangor 4. Erbus 5. Wutaun 6. Prestatin 7. Karmarten 8. Bala Taun 9. Konahan 10. Ejberistvit 11. Port Talbot 12. Afan Lido 9 9 8 8 9 8 9 9 9 9 9 9 6 4 4 4 4 3 3 2 3 2 2 1 1 3 2 1 1 2 1 3 0 3 2 1 2 2 2 3 4 3 5 4 6 4 5 7 21:7 12:11 16:13 23:13 18:16 15:18 12:19 8:12 18:26 12:22 8:17 17:28 19 15 14 13 13 11 10 9 9 9 8 4
Laneli - Erbus 2:4 Prestatin - Wutaun 2:5 TNS - Konahan 5:1 Afan Lido - Ejberistvit 0:0 Karmarten - Port Talbot 1:0 Bala Taun - Bangor odgo|eno
PAROVI
29.12. 29.12. 1.1. 1.1. 1.1. 1.1. 15.30 16.45 20.30 20.30 20.30 20.30 Laneli - Karmarten 1H Port Talbot - Afan Lido 1 Bala Taun - TNS H2, 2 Bangor - Prestatin 1H, 1 Konahan - Erbus H2, 2 Wutaun - Ejberistvit 1H
4 ~etvrtak, 27. decembar 2012. GLAS SRPSKE TIKET
ITALIJANSKA SERIJA B, 21. KOLO

TABELA UKUPNO
1. Sasuolo 2. Livorno 3. Verona 4. Modena 5. Padova 6. Empoli 7. ]itadela 8. Vareze 9. Bre{a 10. Juve Stabija 11. Specija 12. Askoli 13. Krotone 14. Ternana 15. Bari 16. Novara 17. Vi}enca 18. Re|ina 19. ]ezena 20. Lan}iano 21. Pro Ver}eli 22. Groseto 20 20 20 20 20 20 20 19 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 19 15 13 11 8 8 8 8 8 6 7 6 7 6 5 7 6 3 5 3 2 4 3 3 4 6 7 7 6 5 6 10 5 7 4 6 6 6 5 10 7 9 10 3 8 2 3 3 5 5 6 7 5 4 8 7 9 8 9 7 9 7 8 8 8 13 8 39:12 40:25 31:16 28:21 27:25 34:34 24:24 22:22 26:23 29:29 27:28 24:28 19:22 19:24 30:26 26:25 23:28 19:24 20:34 16:29 16:33 22:29 48 43 39 29 29 29 29 29 28 26 25 24 22 21 20 19 19 19 18 16 15 11
PRO[LO KOLO
TABELA DOMA]IN
1. Sasuolo 2. Verona 3. Livorno 4. Bre{a 5. Modena 6. Krotone 7. ]itadela 8. Padova 9. Bari 10. Vareze 11. Askoli 12. Specija 13. Novara 14. Juve Stabija 15. Empoli 16. Groseto 17. Vi}enca 18. Re|ina 19. Pro Ver}eli 20. ]ezena 21. Ternana 22. Lan}iano 10 10 10 10 10 10 10 10 10 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 11 10 10 9 7 7 5 5 5 5 4 5 4 5 5 4 4 4 3 3 3 4 3 3 0 1 3 1 5 4 3 3 5 2 4 1 1 3 3 3 5 4 4 1 4 3 7 0 0 2 0 1 2 2 1 3 1 3 4 3 3 3 2 3 3 5 4 4 3 19:3 15:4 21:15 13:5 13:4 14:10 12:9 16:12 16:13 13:8 13:11 16:17 15:11 13:13 15:17 14:11 17:17 10:10 11:14 12:18 11:13 10:17 28 24 22 20 19 18 18 17 17 16 16 16 15 15 15 14 13 13 13 13 12 7
TABELA GOST
1. Livorno 2. Sasuolo 3. Verona 4. Empoli 5. Padova 6. Vareze 7. Modena 8. Juve Stabija 9. ]itadela 10. Bari 11. Specija 12. Ternana 13. Re|ina 14. Askoli 15. Lan}iano 16. Novara 17. Bre{a 18. Vi}enca 19. Krotone 20. ]ezena 21. Groseto 22. Pro Ver}eli 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 10 10 10 10 10 9 9 10 6 6 4 4 4 4 3 3 3 2 1 2 2 2 2 2 1 0 1 0 0 0 3 2 3 3 2 2 3 2 2 4 6 3 3 3 3 2 5 6 3 5 3 2 1 2 3 3 4 4 4 5 5 4 3 5 5 6 5 6 4 4 6 4 6 8 19:10 20:9 16:12 19:17 11:13 9:14 15:17 16:16 12:15 14:13 11:11 8:11 9:14 11:17 6:12 11:14 13:18 6:11 5:12 8:16 8:18 5:19 21 20 15 15 14 14 12 11 11 10 9 9 9 9 9 8 8 6 6 5 3 2
Novara - Pro Ver}eli 2:0 Bre{a - Livorno 0:0 ]itadela - Empoli 0:0 Krotone - Vareze 1:0 Groseto - Re|ina 0:1 Sasuolo - Lan}iano 2:0 Specija - Padova 2:3 Ternana - Askoli 1:2 Verona - Juve Stabija 1:0 Vi}enca - Modena 3:3 ]ezena - Bari 1:1
PAROVI
30.12. 30.12. 30.12. 30.12. 30.12. 30.12. 30.12. 30.12. 30.12. 30.12. 30.12. 12.30 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 18.00 Re|ina - Empoli Askoli - Vareze Bre{a - Krotone ]itadela - Bari Lan}iano - Padova Livorno - Juve Stabija Novara - Groseto Sasuolo - ]ezena Ternana - Pro Ver}eli Vi}enca - Specija Verona - Modena 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1
PORTUGALSKA SEGUNDA LIGA, 19. KOLO

TABELA UKUPNO
1. Belenen{e{ 18 2. Sporting B 18 3. Ave{ 19 4. Benfika B 19 5. U. Madeira 19 6. Arouka 19 7. Santa Klara 19 8. Oliveiren{e 19 9. Naval 19 10. Tondela 19 11. Portimonen{e 19 12. Porto B 19 13. Feiren{e 19 14. Lei{oe{ 19 15. Atletiko 19 16. Penafiel 19 17. Maritimo B 19 18. V. Gimarae{ B 19 19. Braga B 19 20. Koviqa 19 21. Trofen{e 19 22. Freamunde 19 14 11 9 9 8 9 8 7 7 7 7 6 7 5 7 6 7 4 3 3 3 3 2 5 7 5 7 4 5 7 6 6 6 7 3 9 2 4 0 8 7 7 5 4 2 2 3 5 4 6 6 5 6 6 6 6 9 5 10 9 12 7 9 9 11 12 31:13 34:20 20:15 37:26 23:19 26:25 26:20 22:17 27:26 21:20 22:22 20:21 25:26 18:20 20:28 16:22 19:21 13:14 18:26 14:23 13:26 15:30 44 38 34 32 31 31 29 28 27 27 27 25 24 24 23 22 21 20 16 16 14 13
PRO[LO KOLO
TABELA DOMA]IN
1. Belenen{e{ 2. Arouka 3. Feiren{e 4. Oliveiren{e 5. Sporting B 6. Benfika B 7. Maritimo B 8. Santa Klara 9. Atletiko 10. Leik{oe{ 11. Porto B 12. U. Madeira 13. Ave{ 14. Tondela 15. V. Gimarae{ B 16. Naval 17. Portimonen{e 18. Penafiel 19. Koviqa 20. Trofen{e 21. Braga B 22. Freamunde 8 10 9 10 10 9 10 10 10 9 10 9 9 9 10 9 9 9 10 10 9 10 8 6 6 6 5 5 6 5 6 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 2 1 2 0 2 2 2 5 3 0 3 0 4 4 3 3 2 5 2 5 2 3 3 4 1 0 2 1 2 0 1 4 2 4 1 2 2 2 3 2 3 1 3 4 5 4 7 15:1 17:8 15:6 12:5 18:12 19:10 14:8 15:10 14:14 13:10 12:10 11:10 7:6 14:11 8:5 12:11 11:10 10:9 9:11 8:11 7:10 10:21 24 20 20 20 20 18 18 18 18 16 16 15 15 14 14 14 14 14 12 9 7 7
TABELA GOST
1. Belenen{e{ 2. Ave{ 3. Sporting B 4. U. Madeira 5. Benfika B 6. Naval 7. Portimonen{e 8. Tondela 9. Santa Klara 10. Arouka 11. Porto B 12. Braga B 13. Oliveirense 14. Leik{oe{ 15. Penafiel 16. Freamunde 17. V. Gimarae{ B 18. Atletiko 19. Trofen{e 20. Koviqa 21. Feiren{e 22. Maritimo B 10 10 8 10 10 10 10 10 9 9 9 10 9 10 10 9 9 9 9 9 10 9 6 5 6 4 4 3 4 3 3 3 2 2 1 1 2 1 1 1 1 0 1 1 2 4 0 4 2 4 1 4 2 2 3 3 5 5 2 3 3 2 2 4 1 0 2 1 2 2 4 3 5 3 4 4 4 5 3 4 6 5 5 6 6 5 8 8 16:12 13:9 16:8 12:9 18:16 15:15 11:12 7:9 11:10 9:17 8:11 11:16 10:12 5:10 6:13 5:9 5:9 6:14 5:15 5:12 10:20 5:13 20 19 18 16 14 13 13 13 11 11 9 9 8 8 8 6 6 5 5 4 4 3
Koviqa - Ave{ 1:2 Porto B - Benfika B 2:2 Santa Klara - Braga B 1:1 Atletiko - Tondela 0:1 Freamunde - Naval 1:3 V. Gimarae{ B - Portimonen{e 1:2 Maritimo B - U. Madeira 1:3 Oliveiren{e - Penafiel 0:0 Trofen{e - Feiren{e 1:2 Arouka - Belene{e{ 0:3 Sporting B - Leik{oe{ 0:0
PAROVI
29.12. 29.12. 29.12. 29.12. 29.12. 29.12. 29.12. 30.12. 30.12. 30.12. 30.12. 16.00 16.00 16.00 16.30 17.00 20.00 21.15 12.15 16.00 16.00 19.00 Ave{ - Atletiko Belenen{e{ - Trofen{e Tondela - Maritimo B Penafiel - V. Gimarae{ B Naval - Koviqa Benfika B - Freamunde Portimonen{e - Sporting B Feiren{e - Santa Klara Braga B - Porto B Leik{oe{ - Oliveiren{e U. Madeira - Araouka 1 1 1 1 1 1 2 2 H2 H2 H2
IZRAELSKA HA'AL LIGA, 16. KOLO

TABELA UKUPNO
1. M. Tel Aviv 2. H. Tel Aviv 3. A{dod 4. [mona 5. Jehuda 6. B. Jerusalim 7. M. Haifa 8. R. Ha{aron 9. H. Ber [eva 10. Sakhnin 11. H. Ramat Gan 12. H. Akre 13. Netawa 14. H. Haifa 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 10 9 8 6 6 5 5 6 4 4 3 3 3 1 1 3 1 5 4 6 6 3 8 5 6 5 4 7 4 3 6 4 5 4 4 6 3 6 6 7 8 7 29:15 24:12 20:13 19:17 19:16 23:20 14:13 19:19 17:17 17:26 18:20 14:20 11:21 8:23 31 30 25 23 22 21 21 21 20 17 15 14 13 10
PRO[LO KOLO
TABELA DOMA]IN
1. H. Tel Aviv 2. M. Tel Aviv 3. Jehuda 4. A{dod 5. H. Ber [eva 6. R. Ha{aron 7. B. Jerusalim 8. [mona 9. M. Haifa 10. Sakhnin 11. H. Ramat Gan 12. H. Haifa 13. Netawa 4. H. Akre 8 7 8 7 7 8 8 7 7 8 8 8 7 7 6 6 5 5 3 4 3 3 3 2 1 1 2 1 2 0 1 0 4 1 3 2 2 3 5 5 1 3 0 1 2 2 0 3 2 2 2 3 2 2 4 3 15:3 17:5 14:8 13:5 8:4 12:10 12:9 7:5 6:5 11:14 7:8 6:10 8:11 8:11 20 18 16 15 13 13 12 11 11 9 8 8 7 6
TABELA GOST
1. M. Tel Aviv 2. [mona 3. H. Tel Aviv 4. M. Haifa 5. A{dod 6. B. Jerusalim 7. R. Ha{aron 8. H. Akre 9. Sakhnin 10. H. Ramat Gan 11. H. Ber [eva 12. Jehuda 13. Netawa 14. H. Haifa 8 8 7 8 8 7 7 8 7 7 8 7 8 7 4 3 3 2 3 2 2 2 2 2 1 1 1 0 1 3 1 4 1 3 2 2 2 1 4 3 3 2 3 2 3 2 4 2 3 4 3 4 3 3 4 5 12:10 12:12 9:9 8:8 7:8 11:11 7:9 6:9 6:12 11:12 9:13 5:8 3:10 2:13 13 12 10 10 10 9 8 8 8 7 7 6 6 2
[mona - M. Haifa 0:0 H. Ber [eva - B. Jerusalim 0:0 M. Tel Aviv - Netawa 2:1 A{dod - Sakhnin 1:2 H. Akre - Ramat Ha{aron 0:2 Hapoel Ramat Gan - Jehuda 1:0 H. Haifa - H. Tel Aviv 2:2
PAROVI
29.12. 29.12. 29.12. 29.12. 29.12. 30.12. 31.12. 16.30 17.00 17.00 17.00 19.00 19.15 19.50 Jehuda - H. Tel Aviv 1H Netawa - [mona 2 R. Ha{aron - H. Ramat Gan 1 Sakhnin - H. Akre 1 M. Haifa - H. Ber [eva 1 M. Tel Aviv - H. Haifa 1 B. Jerusalim - A{dod H2
AUSTRALIJSKA A LIGA, 14. KOLO

TABELA UKUPNO
1. Central Koust 2. Adelajd 3. Melburn V. 4. Sidnej V. 5. Pert 6. Wukasl 7. Velington 8. Melburn H. 9. Brizbejn 10. Sidnej 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 8 8 6 6 5 5 3 3 3 3 3 1 2 1 2 1 4 3 2 1 1 3 4 5 5 6 5 6 7 8 22:9 21:16 20:22 14:9 13:10 16:23 15:16 13:16 14:15 15:27 27 25 20 19 17 16 13 12 11 10
REZULTATI 12. KOLA
TABELA DOMA]IN
1. Adelajd 2. Central Koust 3. Pert 4. Melburn V. 5. Sidnej V. 6. Brizbejn 7. Wukasl 8. Melburn H. 9. Velington 10. Sidnej 6 5 6 6 7 6 6 6 6 6 5 5 4 3 3 3 3 2 2 1 1 0 1 2 1 0 0 2 2 1 0 0 1 1 3 3 3 2 2 4 13:5 14:4 10:4 10:8 10:7 10:5 6:10 10:8 6:5 7:11 16 15 13 11 10 9 9 8 8 4
TABELA GOST
1. Central Koust 2. Sidnej V. 3. Adelajd 4. Melburn V. 5. Wukasl 6. Sidnej 7. Velington 8. Pert 9. Melburn H. 10. Brizbejn 7 5 6 6 6 6 6 6 6 6 3 3 3 3 2 2 1 1 1 0 3 0 0 0 1 0 2 1 1 2 1 2 3 3 3 4 3 4 4 4 8:5 4:2 8:11 10:14 10:13 8:16 9:11 3:6 3:8 4:10 12 9 9 9 7 6 5 4 4 2
Melburn H. - Melburn V. 1:2 Wukasl - Sidnej 2:1 Velington - Central Koust 1:1 Brizbejn - Pert 0:1 Sidnej V. - Adelajd 6:1
PAROVI
31.12. 31.12. 1.1. 1.1. 1.1. 8.00 10.00 6.00 8.15 10.30 Central Koust - Pert Adelajd - Sidnej Melburn H. - Wukasl Sidnej V. - Melburn V. Brizbejn - Velington

Glas Srpske 2012 12 27 PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Glas Srpske 2012 12 27 PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

www.glassrpske.

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE, BAWALUKA

[umokradice o{tetile "[ume RS" za 1,9 miliona maraka

Trgovci daju velika sni`ewa tek poslije praznika

Dom penzionera Bawaluka

Inspekciju niko nije obavijestio o skandalu!

Prva predsjedni~ka posjeta Tomislava Nikoli}a Srpskoj

Veze Srbije i RS bi}e jo{ ~vr{}e

Du{anka MAJKI], poslanik SNSD-a u Parlamentu BiH

Poni{tena presuda ]opi}u, su|ewe na po~etku

Taoci smo nekompetentnih qudi u pravosudnom sistemu

2 ~etvrtak, 27. decembar 2012. GLAS SRPSKE

Akcija SIPA u Sarajevu i Gora`du

Privedena jedna osoba zbog terorizma

"[ume RS" pretrpjele ogromnu {tetu zbog nelegalne sje~e

Zavr{ne rije~i Tu`ila{tva BiH

Dokazima potvr|ena Batkova krivica

[umokradice "zaradile" 1,9 miliona KM

Prikupqaju potpise protiv Ha{kog suda

^UVARIMA {uma prijete i pale im imovinu

CIK izrekla sankcije zbog kr{ewa Zakona o finansirawu politi~kih partija

SNSD ZARADIO najve}u kaznu 22.000 KM

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 27. decembar 2012. 3

Mrki}: Srbija `eli da ima najboqe odnose sa BiH

Prva posjeta Tomislava Nikoli}a Srpskoj od izbora za predsjednika Srbije

Veze Republike Srpske i Srbije bi}e jo{ ~vr{}e

Milorad Dodik i Tomislav Nikoli}

da se u idu}oj godini intenzivira rad na wima.

NIKOLI]: Oti}i }u u Sarajevo kada me pozovu

Sjednica Savjeta za saradwu

4 ~etvrtak, 27. decembar 2012. GLAS SRPSKE

Poslije upozorewa da glavni tu`ilac Ha{kog tribunala diskrimini{e srpske `rtve

O `albi na Bramerca odlu~uje Bramerc

PI[E: SVJETLANA TADI] svjetlanat@glassrpske.com

`iocu na znawe - navedeno je u Meronovom odgovoru.

Anketni odbor parlamenta RS o osloba|aju}oj presudi Rajku Savi}u

Slobodan Gavranovi}, gradona~elnik Bawaluke

Ponoviti su|ewe za ubistvo Gari}a

Ilija Vuji~i}, direktor Doma penzionera Bawaluka

STEVANDI]: Nije anga`ovan supervje{tak

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 27. decembar 2012. 5

Du{anka Majki}, poslanik SNSD-a u Parlamentu BiH

Taoci smo nekompetentnih qudi u pravosudnom sistemu

IZVJE[TAJ IMA jedan ciq: Da obimom fascinira parlamentarce

Valentin Incko, visoki predstavnik u BiH

Za hap{ewe kriminalaca potrebna tu`ila~ka voqa

PRAVOSU\E nije na zadovoqavaju}em nivou

6 ~etvrtak, 27. decembar 2012. GLAS SRPSKE

Raspisan konkurs za izbor uprave Lutrije RS

Prijem u Vrhbosanskoj nadbiskupiji

Kardinal Puqi}: 2013. godina vjere

[ef inspektora kontrolisao zapo{qavawe u Domu penzionera pa zaposlio svoju `enu

Inspekciju niko nije obavijestio o skandalu!

VUJI^I] Ba{tin~evu zaposlio bez konkursa

Ura|eno mnogo [arovi} obi{ao prelaz na razvoju GRADI[KA - Ministar spodijaloga

PI[E: GORAN MAUNAGA g.maunaga@glassrpske.com

Sve~anost u Narodnom pozori{tu

Predsjednik FBiH poni{tio odluku o prihvatawu bjanko ostavke

Sto godina od Prvog balkanskog rata

Radivojevi} opet u Vladi

RADIVOJEVI] ponudio SDA aktivirawe ostavke

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 27. decembar 2012. 7

Tender za ~etvrti paviqon ovih dana