Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
com
Proizvedeno U SRPSKOJ
na{e je
Ponedjeqak, 3. decembar 2012. Broj 12.994 Godina LXX Cijena 0.80 KM
BOQE
BIZNIS SRBIJA
Padaju carine na evropske proizvode, ali ne i cijene
11 a 17
VIJESTI
HRONIKA DRU[TVO
a 2
Korumpiranost sudija i tu`ilaca osnovni razlog zbog kojeg imamo nedovoqno procesuiranih krivi~nih djela u odnosu na stvarno izvr{ena i blage osu|uju}e kazne, koje ne odgovaraju te`ini izvr{enih djela, rekao Dejanovi} a 5
Ekonomska politika sadr`i te{ke i bolne poteze, koji }e obezbijediti stabilizaciju, naglasio Xombi}
Stvarawe novih vrijednosti put da se zaustavi ekonomski pad, a ne mjere {tedwe, istakla Mi{i}eva
DANAS
Vijesti dana
Patrik Mun, ambasador SAD
U banci je sve evidentirano. Zato se i zove banka. Upamtite, banka je {pijunska organizacija. Ramiz Yaferovi}, direktor Razvojne banke FBiH
SARAJEVO - Ameri~ki ambasador u BiH Patrik Mun istakao je da se SAD raduju danu kada }e situacija u BiH biti takva da OHR mo`e biti zatvoren, ali smatraju da za ovu kancelariju postoji va`na uloga u nadgledawu sprovo|ewa mirovnog sporazuma sve dok ne budu zadovoqeni kriterijumi i zemqa ne postigne zna~ajan napredak ka ~lanstvu u EU i NATO-u. - Umjesto da kritikuju OHR i visokog predstavnika, pozivam lokalne lidere da se fokusiraju na dono{ewe odluka i stvarawe okru`ewa koje }e omogu}iti zatvarawe OHR-a naveo je Mun na svom blogu poslije polugodi{weg sastanka politi~kih direktora Upravnog odbora Savjeta za primjenu mira u BiH, prenijele su agencije.
Postoperativni tok proti~e dobro i [piri} je hemodinamski i respiratorno stabilan, istakao Tomani}. Policija jo{ istra`uje kako je do{lo do nesre}e
PI[E: GORAN OBRADOVI] gorano@glassrpske.com
BAWALUKA - Zdravstveno stawe ministra finansija i trezora BiH Nikole [piri}a, koji je te{ko povrije|en u saobra}ajnoj nesre}i u Drvaru, je stabilno, a oporavak poslije operacije kuka proti~e u najboqem redu. De`urni qekar Klinike za anesteziju i intenzivno lije~ewe Univerzitetskog klini~kog centra (UKC) Bojan Tomani} rekao je ju~e da postoperativni tok proti~e dobro i da je [piri} hemodinamski i respiratorno stabilan. [piri} je te`e povrije|en u saobra}ajnoj nesre}i koja se dogodila u petak u 21.50 ~asova kod hotela "Drvar" u Drvaru. On je sa te{kim povredama
Ilija Srdi} (18), Miroslav Trnini} (25) i Aleksandar Kremi} (18) iz Drvara, koji su poslije ukazane pomo}i u drvarskom Domu zdravqa otpu{teni na ku}no lije~ewe. Dok je povrije|enima ukazivana pomo} na mjestu nesre}e, u automobile je udario "opel kadet" kojeg je vozio Velimir Ba{i} (30) iz Drvara. O~evici su kazali da je "audi" u kojem je bio [piri} izlazio sa parkinga ispred hotela "Drvar" i da je u wega udario "ford mondeo", koji se kretao velikom brzinom. Potom je na wih naletio "opel kadet". - Sre}a je da se u blizini zatekao qekar, koji je odmah pritr~ao da pomogne povrije|enima. [piri} je bio izgubio svijest - rekao je jedan od
Portparol MUP-a Livawskog kantona Ivica Vrdoqak rekao je da je o saobra}ajnoj nesre}i upoznato i kantonalno tu`ila{tvo, koje zajedno sa policijom radi na istrazi. - U toku je vje{ta~ewe tragova sa mjesta nesre}e, a uzimamo i izjave svjedoka i u~esnika da bismo utvrdili kako je do{lo do nesre}e rekao je Vrdoqak. o~evidaca. [piri}a su u bolnici obi{li brojni zvani~nici i strana~ke kolege, a ju~e su mu u posjetu stigli i predsjedavaju}i Savjeta ministara BiH Vjekoslav Bevanda i ministar civilnih poslova Sredoje Novi}. - Do{li smo da vidimo prijateqa koji je, hvala bogu, dobro. @elim mu {to br`i oporavak. Bi}emo stalno s wim u kontaktu - kazao je Bevanda.
www.glassrpske.com
E pa, [mitrane, ~estitam na efektnoj borbi za bora~ka prava. Ti si zaista mozak i pamet, jer gdje bi vi{e unov~io svoje sposobnosti nego u gradskoj upravi Bawaluka. Jedino {to nisi vodio ra~una o broju ukradenih stanova, pa si se zadr`ao na pet, a to je neparan broj, mora{ jo{ jedan i onda ti gradska uprava vi{e ni ne treba. Kradi, Milo{e, kradu i drugi koji bi tebe trebali kontrolisati, ali od kra|e ne stignu. Budimo qudi, Milo{e!!! Dane Lukaji} Odvratno je ~itati svaki dan o nekome ko se obogatio na konto funkcije, a ni{ta ne ~initi da mu se to bogatstvo zaplijeni... Jadranka Babi~i} Timarac
Premijer FBiH Nermin Nik{i} upozorio je ju~e da bi neusvajawe buyeta i izostanak nastavka aran`mana sa MMF-om dovelo do dubioze i izazvalo potrese u vezi sa isplatom plata i invalidnina. - U tom slu~aju u idu}oj godini bi sve bilo umaweno za 50 od sto - re kao je Ni k{i}. Predlo`eno je da buyet FBiH za 2013. godinu iznosi 2,2 milijarde KM. D. K.
Ekonomska politika sadr`i te{ke i bolne poteze, koji }e obezbijediti stabilizaciju i sre|ivawe op{teg ekonomskog stawa, naglasio Yombi}. Stvarawe novih vrijednosti put da se zaustavi ekonomski pad, a ne mjere {tedwe, istakla Mi{i}eva. Privrednici podr`avaju mjere {tedwe, kazao \uri}
PI[E: VEDRANA KULAGA vedranak@glassrpske.com
BAWALUKA - Poslanici u Narodnoj skup{tini RS zapo~eli su na ju~era{woj posebnoj sjednici raspravu o prijedlogu ekonomske politike RS za 2013. godinu, ~iji je ciq, prema rije~ima premijera Srpske Aleksandra Yombi}a, privredni rast, zadr`avawe fiskalne stabilnosti, o~uvawe radnih mjesta i socijalne odr`ivosti. Na dnevnom redu sjednice su i prijedlog buyeta za 2013. godinu u iznosu od 1,945 milijardi KM i izmjene nekoliko zakona kojima je predvi|eno smawewe plata buyetskim korisnicima. Obrazla`u}i poslanicima prijedlog ekonomske politike, Yombi} je kazao da se radi o dokumentu ~iji je ciq da se sa~uvaju radna mjesta, fiskalna stabilnost i socijalna odr`ivost. Yombi} je rekao da neka od ponu|enih
rje{ewa nisu popularna, ali da se ne radi o hiru i priznawu nelikvidnosti, kao {to neki tuma~e, ve} o odgovornosti i ra zumije vawu re alnog stawa u odnosu na ekonomska kretawa u regionu i u EU, koja se reflektuju na ekonomiju RS. - Nemamo pravo da zatvaramo o~i nad odre|enim promje na ma i kre tawima. Ekonomska politika sadr`i te{ke i bolne poteze, koji }e na sredwi rok obezbijediti stabilizaciju i sre|ivawe op{teg ekonomskog stawa naglasio je Yombi}. Isti~u}i da je nezaposlenost i daqe najve}i izazov sa kojim se susre}e RS, Yombi} je kazao da Vlada idu}e godine planira poja~ati investicionu aktivnost, posebno u infras tru ktu ri i da ni su smawene subvencije. - Predvi|en je podsticaj za zapo{qavawe i za te svrhe je buyetom za sqede}u godinu pla ni ra no doda tnih de set miliona KM, dok subvencije u realnom sektoru ostaju na ni vou od 20 mi liona KM.
Subvencija za poqoprivredu je ostala na nivou od 60 miliona KM, uz dodatnih 28 miliona za izmi rewe du ga kazao je Yombi} i dodao da }e In ves ti ciono-ra zvoj na banka nastaviti sa povoqnim kreditirawem privrede. Yombi} je rekao da su me|u ciqevima i unapre|ewe poslovnog ambijenta, stabilnost javnih preduze}a, evropske inte gra ci je, re gional na sa radwa i smawewe negativnih efekata ulaska Hrvatske u EU. Predsjednik Saveza sindikata RS Ranka Mi{i} kazala je za skup {tinskom govornicom da je Sindikat protiv prijedloga ekonomske politike i buyeta za idu}u godinu, navode}i da u te doku-
men te ni je u{ao ni jedan wihov prijedlog. Istakla je da su protiv mjera {tedwe koje se lome preko le|a radnika u vidu smawewa plata buyetskih korisnika za deset odsto. - Stvarawe novih vrijednosti je put da se zaustavi ekonomski pad, a ne preduzete mjere {tedwe, ali su, na`alost, one preduzete. Sindikalne akti vnos ti }e bi ti nastavqene da bi se za{titila ste~ena radni~ka prava. Nije nam ciq da idemo na proteste i da mijewamo ministre, ve} da dobijemo ono {to nam pripada - rekla je Mi{i}eva. Yombi} je odgovorio da je ve}i dio zahtjeva Sindikata ugra|en u prijedlog ekonomske politike za sqede}u godinu,
ali da zahtjev da ne do|e do smawewa plata nisu mogli prihvatiti. Predsjednik Privredne komore RS Borko \uri} je ocijenio da su potrebne mjere za prevazila`ewe negativnih trendova u privredi radi o~uvawa doma}e proizvodwe, koja je sve mawe konkurentna i radnih mjesta.
AGENCIJE
Yombi} je kazao da }e prihvatiti stav SNSD-a iz kojeg je najavqeno da ne}e podr`ati ga{ewe dvije institucije. SNSD je zauzeo stav da ne}e podr`ati planirano ukidawe Sekretarijata za vjere i Agencije za mala i sredwa preduze}a RS. Osim wih planirano je ukidawe jo{ nekoliko agencija i javnih preduze}a.
Tokom rasprave o ekonomskoj politici opozicioni poslanici su pitali premijera za{to ranije nisu otvorili o~i. - Trebalo je da nadle`ni u RS ranije otvore o~i. Na to smo uka zi va li mno go pu ta. Predlo`enom ekonomskom politikom nemogu}e je ostvariti privredni rast, ona ne}e biti ostvarena, a u woj nema di jelova ko ji se odno se na borbu protiv kriminala i korupcije - kazao je {ef Kluba poslanika PDP-a Zoran \eri} i dodao da je govor premijera "vrhunska demagogija". [ef Klu ba po sla ni ka SDS-a Vukota Govedarica kazao je da je najve}i problem rast javnog duga i da je utopija misliti da Vlada ima snage za borbu protiv korupcije. Poslanik DP-a Dragan ^avi} je kazao da razmatrawe predlo`enih dokumenata po hitnom postupku nije u skladu sa Ustavom, zakonom i poslovnikom o radu parlamenta. - Da to obra zlo `ewe da ekonomska politika i buyet moraju biti usvojeni u skladu sa sporazumom sa MMF-om jednako je kao da ka`u da moramo sada hitno usvojiti buyet zbog bombardovawa NATO-a - rekao je ^avi} i dodao da mu ne pada na pamet da podr`i ekonomsku politiku. Yombi} je rekao da nije prvi put da se ekonomska politika i buyet usvajaju po hitnom postupku i da je sve ura|eno po poslovniku Narodne skup{tine. Poslije duge rasprave u 15 ~asova je data dvo~asovna pauza, ali zasjedawe nije nastavqeno do zakqu~ewa ovog broja "Glasa Srpske". Po povratku poslanika u salu u 17 ~asova pauzu od jednog ~asa zatra`io je SDS, jer sjednici nije prisustvovao Yombi}, a isto je sat kasnije u~inio PDP.
Komentar dana
Pi{e: Dragana KELE^
Porodice nestalih iz RS pozivaju na reforme Instituta za nestala lica BiH uo~i odlaska ICMP-a
Generacije (ne)pismenih
Svaki put kada primijetim da je neko napisao #neznam# ili #nemogu#, rastu`im se. Zvu~a}e kao la`, jer sam ranije govorila da mi se od takvih gramati~kih gre{aka di`e kosa na glavi, ali sada sam zbog wih jednostavno samo tu`na. Naravno tu je i neizostavno mije{awe }irilice i latinice, ubacivawe englesI dok se "loptica kih rije~i kao {to su odgovornosti" #cool#, #thanks# ili prebacuje sa jedne na #yes#, pleonazmi podrugu stranu, armija put #ma la ku }i ca#, koji su postali svakomladih na svojim ve}eg najnovijim mobilnim dnevica sveva ca broi ja osno telefonima i putem sredwo{kolaca u Redru{tvenih mre`a publici Srpskoj, ali razmjewuje poruke i studenata! na jeziku koji je samo Ni sam si gur na na koji na~in i kako dewima znan i koji je fi ni sa ti ko ri jen daleko od srpskog ovog problema, te u jezika i gramatike. koga uperiti prstom i Dobru kwigu su ga za geneo~igledno zaturili u optu`itigeneracije ra ci je i pra{inu, i (ne)pismenih, ali ono zamijenili nekim {to je sasvim sigurno savremenim laptopom, jeste da je ovo veliki problem, na koji se, jer zaboga - pa ko izgleda, gleda #zatvodanas jo{ ~ita renih o~iju#. te kwi`urine Da problem postoji priznaju i u {kolama i na fakultetima, gdje tvrde da je pismenost mladih na veoma niskom nivou. Tako profesori na fakultetima ka`u da se u osnovnim {kolama pridaje veoma malo zna~aja pismenosti u~enika, jer bi tu |aci trebali da steknu neka elementarna znawa. S druge strane, nastavnici u osnovnim {kolama isti~u da se sve radi po planu i programu, ali da se usvojeno znawe ne ponavqa, te da je pismenost individualna. U sredini su profesori u sredwim {kolama, koji su svjesni da je problem tu, ali nisu dovoqno jaki da ga rije{e. I dok se tako #loptica odgovornosti# prebacuje sa jedne na drugu stranu, armija mladih na svojim najnovijim mobilnim telefonima i putem dru{tvenih mre`a razmjewuje poruke na jeziku koji je samo wima znan i koji je daleko od srpskog jezika i gramatike. Dobru kwigu su o~igledno zaturili u pra{inu, i zamijenili nekim savremenim laptopom, jer zaboga - pa ko danas jo{ ~ita te kwi`urine. Ne `ele da im bilo ko popuje, jer oni su #cool# i sasvim se dobro snalaze i ovako. Nije ih sramota {to ne znaju kako se pi{e #ne znam#, jer to ne znaju ni oni sa kojima se dru`e. One malobrojne koji su pak uspjeli da savladaju gramatiku na{eg jezika, i koje svakako za to treba pohvaliti u ovo savremeno doba moderne tehnologije, sigurno prozivaju {treberima i tako gaze kroz `ivot. Ipak, ne mogu a da ne pitam wih, ali i wihove roditeqe, nastavnike i profesore #|e je to zapelo#?! Za{to je jedan #ajfon# ili #ajpod# za pokazivawe va`niji od poznavawa gramatike na{eg jezika? Neka neko ponudi odgovore! Na{i mladi to zaslu`uju i hitno trebaju - iako mo`da toga ni sami nisu svjesni.
BAWALUKA - Institut za nestala lica BiH mora do`ivjeti velike promjene kako bi proces tra`ewa nestalih bio deblokiran, a prilika za to bi}e povla~ewe Me |u na rodne ko mi si je za nestala lica (ICMP), koja je imala glavnu ulogu u osnivawu Instituta. Istakli su to predstavnici porodica nestalih iz RS i izrazili nadu da }e Institut za nestala lica, nakon {to kontrolu nad wim polovinom 2013. godi ne u po tpu nos ti preuzmu doma}e vlasti, kona-
~no po~eti da radi svoj posao. Pred sta vni ci po rodi ca `rtava iz RS ve} dugo upozoravaju da su ~lanovima Upravnog i Nad zornog odbo ra Instituta istekli mandati, ali i na neprofesionalan i pristrasan rad u ~emu je zna~ajnu ulogu imala i ICMP.
u idu}em periodu trebalo da bude formirana radna grupa, koja }e pripremiti dokument o preuzimawu osniva~ke uloge od ICMP. - Me|unarodni predstavnici trebalo je i ranije da se povuku iz ovog procesa, jer nisu ni{ta uradili. Insistira}emo da u radnoj grupi budu predstavnici entitetske vlasti, jer proces tra`ewa nestalih kona~no mora da bude deblokiran. Institut treba da bude izlo `en organizacionoj, kadrovskoj i zakonskoj reformi i samo na taj na~in se mo`e obezbijediti da radi efikasno, raci-
OPSTRUKCIJE
Posqedwi primjer opstrukcije tra`ewa nestalih Srba je zapo~eta ekshumacija na Alipa{inom poqu u Sarajevu, koja je obustavqena iako su prona|eni posmrtni ostaci. - Zbog toga smo podnijeli zahtjev v. d. glavnog tu`ioca Jadranki Lokmi}-Misira~a za izuze}e tu`ioca Vesne Budimir iz slu~ajeva ekshumacije Srba ubijenih u Sarajevu. Sve {to smo se do sada dogovorili sa wom nije ispunila. Vi{e joj ni{ta ne vjerujemo. Prilikom posqedwe ekshumacije u Sarajevu ona je odredila da slu~aj vodi Eldar Jahi} koji je prekinuo ekshumaciju na Alipa{inom poqu. Jahi} je uradio kako mu je naredila Budimirova - ka`e predsjednik Udru`ewa porodica nestalih lica sarajevsko-romanijske regije Milan Mandi}.
onalno i bez diskriminacije na {tetu porodica nestalih iz RS - rekao je Mitrovi}. On je podsjetio da se povla~ewe predstavnika ICMP poklapa sa planiranim zatvarawem Ha{kog tribunala. - Nije slu~ajno da Ha{ki tribunal i ICMP skoro u isto vrijeme zavr{avaju rad. Mogu pouzdano re}i da je ICMP bila u funkciji prikupqawa dokaza u interesu bo{wa~kih `rtava rata - kazao je Mitrovi}. Predstavnici porodica `rtava iz Srpske godinama upozoravaju na diskriminaciju i prilikom identifikaci je `rta va. Ru kovodi lac Ope ra ti vnog ti ma za tra `ewe nestalih lica RS Goran Kr~mar rekao je da je od for mi rawa Insti tu ta za nes ta la li ca 2008. godi ne identifikovano oko 3.998 tijela me|u kojima su samo 92 srpske nacionalnosti. - U vrijeme rada Kancelarije za tra`ewe nestalih lica RS do 2008. godine prosjek identifikovanih Srba iznosio je 320 godi{we - istakao je Kr~mar.
[ta stoji iza smjene predsjednika Op{tinskog odbora SNSD-a Isto~no Novo Sarajevo
Izjavio da vlast treba da bude ustupqena doma}im vlastima, jer su OHR i PIC davno prevazi|ene institucije.
dr`avaju ]osi}a i wegovo nastojawe da napravi stabilnu vlast. - Jedno ve~e je maltretirao dvojicu odbornika koje je on zaposlio. Poku{ao je na nedopustive na~ine da ih ubijedi da slu {a ju wega, a ne ]osi}a - rekao je izvor "Glasa Srpske". ]osi} je izjavio da je rije~ o odlu ci pred sjedni ka stranke i da }e se pona{ati u skladu s wom. G. M.
Statistika za prvo polugodi{te 2012. pokazuje da sudovi izri~u malo zatvorskih kazni
Korumpiranost sudija i tu`ilaca osnovni razlog zbog kojeg imamo nedovoqno procesuiranih krivi~nih djela u odnosu na stvarno izvr{ena i blage osu|uju}e kazne, koje ne odgovaraju te`ini izvr{enih djela, rekao Dejanovi}
BAWALUKA - Tek svaka peta osu|uju}a presuda donesena u sudovima u BiH predvi|a da osu|eni izdr`avaju zatvorsku kaznu, {to analiti~ari smatraju direktnom posqedicom korupcije u pravosu|u. Pokazuju to podaci iz izvje{taja o radu sudova u prvom polugodi{tu 2012. godine, koji je usvojio Visoki sudski i tu`ila~ki savjet (VSTS) BiH. Sudi je u Re pu bli ci Srpskoj su u tom periodu izrekle 2.615 osu|uju}ih presuda, a zatvorske kazne su izre~ene u samo 439 slu~ajeva ili svakom {estom procesu. - Najvi{e kazni zatvora i to 418 izre~eno je za krivi~na djela iz oblasti op{teg kriminala, dok je za djela iz privrednog kriminala izre~eno 18 zatvorskih kazni. Tri zatvorske kazne izre~ene su za po~iwena krivi~na djela ratnih zlo~ina - navedeno je u izvje{taju. Sudije u FBiH su u prvih {est mjeseci ove godine donijele 5.565 osu|uju}ih presuda, a u 994 slu~aja osu|enima je izre~ena kazna zatvora. - Ve}ina donesenih zatvorskih kazni i to 968 odnosi se na op{ti, a 19 na krivi~na djela iz oblasti privrednog kriminala - isti~e se u izvje{taju i dodaje da su sudije u FBiH izrekle i sedam kazni zatvora za krivi~na djela ratnih zlo~ina. Ne{to vi{e zatvorskih kazni u odnosu na Srpsku i FBiH u prvih pola godine izrekle su sudije u Br~kom. Sudije u distriktu izrekle su 241 presudu, a 84 slu~aja zavr{ena su upu}ivawem osu|enih u zatvor. Jedna zatvorska kazna izre~ena je zbog ratnih zlo~ina, dok su ostale za po~iwena krivi~na djela iz oblasti op{teg kriminala. Podaci iz izvje{taja o radu sudova u prvom polugodi{tu 2012. godine pokazuju da je u vi{e od polovine predmeta koje vode sudovi u BiH izre~ena uslovna kazna, a sve ~e{}i su i slu~ajevi u kojima su presude plod sporazuma o priznawu krivice izme|u optu`enih i tu`ila{tva. - Korumpiranost vi{e od polovine sudija i tu`ilaca je osnovni razlog zbog kojeg imamo nedovoqno procesuiranih krivi~nih djela u odnosu na stvarno izvr{ena i blage osu|uju}e kazne, koje ne odgovaraju te`ini izvr{enih djela - rekao je Dejanovi}. Dodao je da su u normativnom smislu problem nedovoqno precizne zakonske odredbe o zatvorskim kaznama i diskreciono pravo tu`ilaca i sudija da kori{}ewem, odnosno zloupotrebom instituta nagodbe i drugih mogu}nosti predla`u i izri~u blage, uslovne i nov~ane kazne. - Ako se ovo stavi u sistemski kontekst, onda je to posqedica sistema koji toleri{e i stimuli{e kriminal, nereformisanog pravosu|a i sistemske institucionalne neodgovornosti, koja podrazumijeva da korumpirani, pla{qivi ili nesposobni tu`ioci i sudije za ovakav odnos prema odgovornim za izvr{ewe krivi~nih djela ne}e nikome odgovarati - naglasio je Dejanovi}.
Ha{ki tribunal
PRAVOSU\E BIH
Sud BiH i wegovo Apelaciono vije}e su u prvih {est mjeseci ove godine izrekli 105 osu|uju}ih presuda, a 39 ih predvi|a zatvorsku kaznu. Za krivi~na djela iz oblasti op{teg kriminala izre~eno je 20 zatvorskih kazni, privrednog kriminala 16, dok su tri zatvorske kazne izre~ene zbog ratnih zlo~ina.
HAG - U Ha{kom tribunalu sutra }e biti izre~ena kona~na presuda Milanu i Sredoju Luki}u, optu`enima za zlo~ine po~iwene nad muslimanima u Vi{egradu od 1992. do 1994. godine. Milan Luki}, koji je bio vo|a paravojne grupe "Beli orlovi", prvostepenom presudom od 20. jula 2009. progla{en je krivim za istrebqewe, ubistva, okrutno postupawe i nehumana djela i osu|en na kaznu do`ivotnog zatvora. Wegov ro|ak Sredoje Luki}, koji je prije i za vrijeme sukoba u BiH radio kao policajac, osu|en je na 30 godina zatvora zbog sau~esni{tva u li{avawu `ivota 59 osoba i za zlostavqawe zatvorenika u logoru Uzamnica. Zastupnici odbrane tra`ili su poni{tavawe prvostepene presude ili ubla`avawe kazne. Ove sedmice bi}e nastavqeno i su|ewe biv{em predsjedniku RS Radovanu Karayi}u i generalu Ratku Mladi}u.
Ra mu {a Ha radi na ja jer su slu~aj pratile tvrdwe da sud nije uspio da za{titi svjedoke, pret hodno oslo ba |awe hrvatskog generala Ante Gotovine, prvobitno osu|enog na 24 godine, bilo je veliko iznena|ewe - navodi AFP. Pod sje }a ju }i da je za osloba|aju}u presudu Gotovini glasalo troje od pet sudija `al be nog vi je }a, agen ci ja isti~e da je jedan od dvojice sudija koji su iznijeli izdvojeno mi{qewe, Fausto Pokar
rekao da je odlu~io da se ne slo`i sa "rezonovawem i bilo kojim zakqu~kom ve}ine" zbog "velikog broja gre{aka i pogre{nih konstrukcija" prilikom dono{ewa odluke o presudi i da su argumenti nekih kolega "jednostavno groteskni". - ^ak je i glavni ha{ki tu`ilac Ser` Bramerc preduzeo neuobi~ajen korak izdav {i sa op {tewe u ko jem izra`ava razo~arawe presudom - navodi AFP.
Dizajneri Je Sung Park i Vu Jung Kvon napravili su nevidqivi ki{obran, koji se sastoji samo od dr{ke i vazdu{nog {tita. Jednostavan elektronski ure|aj usisava vazduh kroz otvore na dnu dr{ke i izbacuje ga pod pritiskom na vrhu, stvaraju}i vazdu{nu zavjesu koja odbija ki{ne kapqice. Snaga kojom se izbacuje vazduh mo`e da se podesi u odnosu na ja~inu pquska, a tako|e mo`e da se sklopi, da bi mogao da stane u torbu ili yep, prenijele su agencije. Jedina mana ovog proizvoda je `ivotni vijek baterije. Ukoliko je pqusak jak, maksimalna snaga bi vjerovatno vrlo brzo ispraznila baterije ki{obrana. Iako ovaj nevidqivi ki{obran izgleda kao izvanredna ideja i koncept, ostaje pitawe da li bi se svidio i slu~ajnim prolaznicima na koje bi prskala ki{a.
Dru{tvo
FOTO: ARHIVA
BAWALUKA - Uprava za indirektno oporezivawe BiH poziva sve obveznike da podnesu zahtjev za kori{}ewe web sistema "e-PDV", koji }e im omogu}iti da putem interneta imaju uvid u vlastitu evidenciju i podatke koji se nalaze u informacionom sistemu UIO.
- Tako obveznici koji postanu korisnici web sistema "e-PDV" u bilo kom momentu mogu vidjeti stawe na svojoj poreskoj kartici, informacije o povratu PDV-a, poreskom kreditu, kamatama i sli~no - navodi se u saop{tewu UIO. J. B.
VJE@BA
KLIZI[TE
BAWALUKA - Za pisawe rije~i "ne mogu" zajedno i "naj boqa" odvojeno, te "htjeo, sweg, uvjek" koje su svakodnevica u pismenim radovima u~enika, ali i studenta, odgovorni su nastavnici, roditeqi kao i popularne dru{tvene mre`e. - Kada bi se sprovela istra`ivawa na ovu temu mislim da bi se do{lo do {okantnih podataka. Pismenost me|u studentima je na veoma niskom nivou, ~ak i na Filolo{kom fakultetu gdje je srpski jezik primaran, a o drugim fakultetima da ne govorim - rekao je docent dr na Filolo{kom fakultetu Du{ko Pevuqa i dodao da bi na svakom fakultetu trebalo uvesti srpski jezik i kwi`evnost, jer je izra`avawe i pravopis dio op{te kulture. On je istakao da je takvo stawe posqedica toga {to se pismenosti u~enika vrlo malo pridaje zna~aja u osnovnim
{kolama gdje se i sti~u elementarna znawa. - Ne bi trebalo da neko "iza|e" iz osnovne {kole a da ne zna gdje se pi{e veliko, a gdje malo slovo, sa ~ime se svakodnevno susre}em u pismenim radovima studenata. To je velika sramota za na{e {kolstvo. Pora`avaju}a ~iwenica je i da mladi skoro uop{te ne ~itaju kwige - kazao je Pevuqa. Profesor srpskog jezika u bawalu~koj Gimnaziji Slavica Mali} ocjewuje pismenost sredwo{kolaca kao osredwu. - Naj~e{}e grije{e u upotrebi glagola trebati, glasovnim promjenama, pogotovo
zamjeni jata, ali ~ak i kada to nije slu~aj, treba znati da se pismenost tu ne zavr{ava. Jezik ima toliko finesa koje mogu da podstaknu na kreativnost, kao i da se doprinese kulturi izra`avawa i da izbace psovke koje su veoma prisutne u wihovom rje~niku istakla je Mali}eva.
ANALIZA
Posqedwe istra`ivawe Republi~kog pedago{kog zavoda RS koje je sprovedeno u tri osnovne {kole pokazala su da oblikovawe slova i povezivawe u rije~ znatno ostupa od pravila dobrog rukopisa. U~enici su najvi{e grije{ili u spojenom i odvojenom pisawu rije~i i glasovnim promjenama, a primije}eno je da upotrebqavaju mali fond rije~i, te da dosta koriste `argon i rije~i svojstvene govoru mladih.
razvoj pismenosti jer tamo ve}inom komuniciraju `argonski. U osnovnim {kolama tvrde da sa u~enicima rade po propisanom planu i programu ali i da je pismenost individualna. - Problem je i {to nau~eno, u~enici ukoliko daqe ne rade ili ponavqaju, zaborave, a i wihovo okru`ewe uti~e da prihvataju neke op{te usvojene gre{ke u pravopisu i izra`avawu - rekla je nastavnica u O[ "Georgi Stojkov Rakovski" Jovanka Kiso. Ministar prosvjete i kulture RS Anton Kasipovi} rekao je da se ~itawem razvija kultura izra`avawa a qubav prema kwizi treba da se stekne jo{ u najranijem uzrastu. - ^itaju}i djeci roditeqi razvijaju qubav prema pisanoj rije~i koja se kasnije u {koli samo produbquje. Du`nost svakog nastavnika jeste da podsti~e djecu na ~itawe i lijepu pisanu rije~ ali isti pristup treba da imaju i roditeqi - istakao je Kasipovi}.
mogla spustiti i do minus sedam stepeni Celzijusa - kazala je \or|evi}eva. Naglasila je da je ipak najhladnije u srijedu, kada }e se temperatura kretati izme|u 12 i 15 stepeni ispod nule. - U ~etvrtak i petak bi moglo biti vedro, sa mawim padavinama, ali i daqe dosta hladno - dodala je \or|evi}eva.
Ipak, zbog hladnog vremena nije pove}an broj pacijenata u domovima zdravqa u RS, gdje ka `u da je wihov broj uobi~ajen za ovo doba godine. - Naj~e{}e nam se javqaju hroni~ni i sr~ani bolesnici, kao i oni sa lak{im prehladama - isti~u u domovima zdravqa. D. K.
ahorina i Bawaluka su turistima omiqene destinacije u Srpskoj, a na nedavno odr`anim sajmovima turizma u Hrvatskoj i Sloveniji predstavili smo i Vi{egrad sa svojom ~uvenom }uprijom i Andri} gradom. Rekla je ovo u intervjuu "Glasu Srpske" vr{ilac du`nosti direktora Turisti~ke or ga ni za ci je Re pu bli ke Srpske Nada Jovanovi}. - Na sajmovima su turoperateri pokazali veliko intere sovawe za Vi {e grad sa svojom turisti~kom ponudom i Andri} grad, jer su o wemu do sada malo znali - kazala je Jovanovi}eva. GLAS: Proteklih mjeseci posjetili ste nekoliko me|unarodnih sajmova turizma. Koje destinacije ste najvi{e prezentovali? JOVANOVI]: Turisti~ka organizacija RS je pod pokroviteqstvom Ministarstva
FOTO: ARHIVA
trgovine i turizma Srpske u oktobru promovisala turisti~ku ponudu Srpske u Hrvatskoj i Sloveniji, a prezentacije na{ih destinacija bile su veoma uspje{ne. Prezentovali smo, prije svega, Jahorinu, s obzirom na to da je po~etak zimske sezone i da statisti~ki podaci pokazuju da imamo veliki broj posjetilaca iz Hrvatske i Slovenije. Ponudili smo im destinacije kao {to su Bawaluka i Vi{egrad sa ~uvenom }uprijom i Andri} gradom, a predstavile su se i bawe "Vru}ica", "Lakta{i" i "Slatina".
FOTO: V. TRIPI]
Nada Jovanovi}
svojom turisti~kom ponudom i Andri} grad, jer su o wemu do sada malo znali. Ipak, statisti~ki podaci pokazuju da najve}i broj turista dolazi u bawe. GLAS: Koliko je turista ove godine posjetilo Republiku Srpsku?
JOVA NOVI ]: U prvih devet mjeseci ove godine Srpsku je posjetilo 182.874 turista i zabiqe`eno je 491.885 no}ewa. To je za 2,4 odsto vi{e dolazaka i za 4,7 odsto vi{e no}ewa u odnosu na isti pe riod pret hodne godi ne. Smje{tajni kapaciteti su bi-
BRO[URE
GLAS: TORS {tampa i razne bro{ure u svrhu boqeg promovisawa turizma. JOVANOVI]: [tampali smo bro{uru "Gastro", o gastronomiji Republike Srpske. To je ne{to {to mi mo`emo da ponudimo i {to nas predstavqa u najqep{em svjetlu. Sad {tampamo bro{uru o ribolovu, a za sqede}u godinu planiramo da {tampamo vodi~ Republike Srpske, novu turisti~ku kartu i bro{uru o seoskom turizmu.
li zauzeti 20 odsto, {to zna~i da pru`aju mogu}nost za prijem mnogo ve}eg broja turista. Turisti najvi{e dolaze iz Srbi je, Hrvat ske, Slove ni je, Crne Gore, Rusije, Austrije, Italije i Wema~ke. GLAS: Koji vidovi turizma se najvi{e svi|aju strancima? JOVANOVI]: Stranci su uglavnom zainteresovani za adrenalinski turizam, rafting, paraglajding, planinarewe po Koza ri i Nacionalnom parku "Sutjeska". Veoma su posje}ene bawe, a stranci dosta dolaze u RS i zbog ribolova. Moram da naglasim da su odu{evqeni na{om ponudom seoskog turizma. GLAS: Da li su dovoqno
iskori{teni prirodni potencijali RS? JOVANOVI]: Potencijala imamo mnogo i u prethodnom pe riodu Vlada RS ulo`ila je mnogo sredstava u razvoj, ali i privatni sektor, odnosno hotelijeri. Sigurno postoji mnogo toga {to jo{ treba da se pretvori u destinaciju. Ono {to nas posebno zanima je prostor sredwe Drine, koji treba pretvoriti u jedinstve nu des ti na ci ju. U sqede}em periodu sa lokalnim turisti~kim agencijama poku{a }e mo da vidi mo ka ko to fan tas ti ~no bla go ri je ke Drine i okolnih planina u predjelu od Zvornika do jezera Peru}ac uvrstiti u turisti~ku ponudu.
Bawaluka
BAWALUKA - Manifesta ci ja "U susret zi mi 2012/2013", koja predstavqa i zvani~ni po~etak zimske turisti~ke sezone, otvorena je u subotu u hotelu "Bistrica" na Jahorini. Organizator je bilo Udru`ewe hotelijera "Jahorina",
Turisti~ka organizacija grada Isto~no Sarajevo i Olimpijski centar "Jahorina". Pomo}nik ministra za turizam RS Aleksandra Trifkovi} istakla je da je tradicionalna, 16. turisti~ka berza "U susret zimi 2012/2013" jedan od primjera
predstavqawa turisti~ke ponude RS, prenijele su agencije. Di re ktor TO Is to~no Sarajevo Savo Kova~ izrazio je zadovoqstvo {to se na Jahori ni oku pio veli ki broj predstavnika turoperatera, turisti~kih agencija, hotelijera i ugostiteqskih radnika.
kte za koje o~ekujemo da budu realizovani u decembru, iako je, prema ugovoru, to trebalo da bude u aprilu, tako da bi 20. decembra mo`da mogao biti otvoren i {estosjed "Sko~ine" - rekao je Koroman. Na Jahorini se izvodi i jedan od zna~ajnijih gra|evinskih i turisti~kih poduhvata u BiH - "Jahorina ekspres", gondola du`ine 6,6 kilometara, kojom }e turisti za 15 minuta mo}i sti}i od Pala do Jahorine. Polazni plato nalazi se u Jahorinskom potoku, a izlazna stanica bi}e u blizini hotela "Bord". Paqanska kompanija "Majneks" je investitor i izvo|a~ radova.
Panorama
Centar za kulturu u Ugqeviku
KOTOR VARO[ - Gusle su oduvijek bile ~uvar srpske tradicije, zbog ~ega je potrebno mladima pribli`iti qepotu ovog instrumenta, istaknuto je na ve~eri gusala i epske pjesme koju je organizovao kotorvaro{ki ansambl "@ubor".
Uvezeno 526 zara`enih ovaca
Pred velikim brojem posjetilaca u bioskopskoj sali nastupili su guslari Ilija Rabota, Kostadin Plakalovi} i Miladin Pandurevi}, a ve~e su uqep{ale i ~lanice ansambla "@ubor". D. K.
FOTO: ARHIVA
UGQEVIK - Odavno u Ugqeviku nije vladala takva zainteresovanost za neki kulturni doga|aj kao za promociju kwige "Dostojevski - Kwiga o Isusu Hristu", pa je galerija Centra za kulturu "Filip Vi{wi}" bila puna posjetilaca. Nije ni ~udo kada se zna da je ovo djelo bilo bestseler na posqedwem Sajmu kwiga u Beogradu. Pred publikom je o kwizi govorio wen prire|iva~ i urednik radija "Glas crkve" proto|akon Qubomir Rankovi}, dok je gost kwi`evne ve~eri bio novinar iz Loznice Vladimir Mitri}. - Kwiga je posebna jer se u woj nalaze dvije neprevazi|ene vrijednosti: Dostojevski kao autor nad autorima i Isus Hrist kao tema nad temama - rekao je Rankovi}. Na 360 strana kwige, pored tekstova Dostojevskog, idu i popratni dijelovi Starog i Novog zavjeta. R. J.
FOTO: R. JELI]
SREBRENICA - U Osnovnom sudu u Srebrenici po~eo je glavni pretres protiv Nihaza Halilovi}a, koji se tereti za izdavawe i falsifikovawe qekarskog uvjerewa, zbog ~ega je od bruceloze oboqelo vi{e desetina qudi. U optu`nici, koju je podiglo Okru`no tu`ila{tvo Bijeqina, navedeno je da su Halilovi} i Yemail Avdi}, kao veterinari, u~estvovali u kontroli prometa stoke koju je Razvojni program Ujediwenih na ci ja (UN DP) doni rao Sre bre ni ~a ni ma 2006. godine, poslije ~ega je do{lo do pojave bruceloze od koje je oboqelo nekoliko desetina qudi. - Nakon {to je 8. aprila pro{le godine potvr|ena op-
tu`nica, obavije{teni smo iz Ministarstva inostranih poslova BiH da Avdi}, kao slu`benik UNDP-a ima pravo da se pozove na imunitet, tako da se postupak vodi samo protiv Halilovi}a - rekao je tu`ilac Ranko Kerovi}, navode}i da }e tokom pretresa biti saslu{ano 20 svjedoka. U optu`nici je navedeno da je Halilovi}, kao veterinar Veterinarske stanice u Travniku, 29. oktobra 2006. godine potpisao uvjerewa kojima je potvrdio da je ukupno
526 ova ca di ja gnos ti ~ki ispitano na zaraznu bolest bru celozu i kju grozni cu. Potvrdio je jo{ da u mjestu po ri je kla `i vo tiwa ni je postojala zarazna bolest koju mogu prenijeti `ivotiwe.
DOM ZDRAVQA
U Domu zdravqa u Srebrenici je, po~etkom 2007. godine, registrovano 14 osoba oboqelih od bruceloze. Na podru~ju ove op{tine utvr|eno je da je od ove zarazne bolesti, u vi{e srebreni~kih sela, oboqela ukupno 51 osoba, te da je bolest kod ve}ine osoba potvr|ena u Tuzli i drugim mjestima BiH.
no devet `ari{ta bruceloze i 84 oboqele ovce u op{tini Travnik. - Na osnovu takvih uvjerewa ovce su transportovane iz Travnika u Srebrenicu, gdje je veterinar Yema il Av di} kra jem 2006. godi ne podijelio `ivotiwe stanovni ci ma Sre bre ni ce, kao donaciju. To je u~inio iako dodijeqene ovce nisu imale adekvatnu prate}u dokumentaciju - navedeno je u optu`nici, u kojoj se precizira ko je su sve odredbe za kona povrije|ene prilikom transporta i podjele doniranih ovaca. U optu`nici je istaknu to da je do {lo do "te {kog na ru {a vawa zdravqa vi{e lica". Predsjednik srebreni~ke mjesne zajednice Podravawe Bogdan Jovanovi} rekao je da je UNDP donirao mje{tanima vi{e od 300 ovaca, te da se nekoliko mjeseci kasnije pojavila bruceloza, od koje je obolio on i jo{ 17 osoba u tom selu.
de`urne ekipe i nadamo se da }e struju doma}instva dobiti u toku dana. Problem je {to tra sa da le kovoda prola zi kroz {umu, pa se pod teretom snijega rastiwe i drve}e lomi i pada na elektromre`u rekao je Do{lov. Pod te re tom sni je ga i zbog oluj nog vje tra po lomqena su dva stuba u Bara}i ma, pa su elek tri ~a ri morali da zamijene stubove i da le kovodne `i ce ka ko bi normalizovali snabdijevawe strujom u ovom kraju. S. D.
Putevi
Svi magistralni i regionalni putevi u jugozapadnom dijelu RS su prohodni. Ekipe "Mrkowi} puteva", preduze}a koje odr`ava 320 kilometara putnih pravaca, redovno ~iste i kolovoz posipaju soqu i abrazivnim materijalom.
Vijesti
Rogatica
Dodjela stipendija
ROGATICA - Op{tina Ro ga ti ca ra spi sa la je konkurs za dodjelu stipendija redovnim studentima u {kolskoj 2012/2013. godini. Predsjednik Komisi je @eqko Pet kovi} istakao je da }e pravo na dodjelu stipendije imati studenti na prvom stepenu studija koji nisu stariji od 26 godina. Konkurs je otvoren do 15. decembra. S. M.
Sada nema problema, u {koli sve radimo na ra~unaru i vi{e nam nisu potrebne tabla i kreda. U~ewe je zabavno, pa ~ak i matematika, a lekcije kra}e nego u kwigama, rekao Zubi}
[I POVO - Umjes to klasi~nih kwiga, svesaka i olova ka, u~e ni ci Osnovne {kole "Nemawa Vlatkovi}" u [ipovu koriste laptope. Iako je tek uvedeno, pokazalo se da je "E-u~ewe po modelu jedan na jedan" u okviru projekta "Dositej" efikasnije od tradicionalnog nastavnog procesa, a sre}u da u~e na ovakav na~in imaju u~eni ci od prvog do pe tog razreda. Prema rije~ima direktora {kole Si me Bu `a ni na, Mi nis tar stvo pros vje te i kulture RS je u nabavku ra~unarske opreme i opremawe kabineta za izvo|ewe nastave investiralo oko 100.000 maraka. - Od po~etka ove {kolske godine radi se po novom na~inu izvo|ewa nastave. Ministarstvo je za realizaciju pro je kta obe zbi jedi lo 200 laptopa za u~enike i osam za nastavnike - rekao je Bu`anin, doda ju }i da je opremqeno osam kabineta za izvo|ewe interaktivne nastave. rada, ali sada uvi|amo wegove prednosti - rekla je @i`a. Govore}i o prednostima ovog sistema, nastavnici su na veli pri mjer rje {a vawa testova, gdje programirani ra~u na ri is tog tre nut ka {aqu rezultate svih u~enika nastavniku, a u~enicima podatke da li su ta~no odgovorili. U~enici ka`u da im je {kola uz kompjutere mnogo privla~nija. - U po~etku je bilo te{ko, ali kada smo savladali rad na lap to pi ma, po~eli smo bez problema da pratimo gradivo. Iako je ovo sve ne{to novo za nas, opet nam je mnogo lak{e i zanimqivije, a u~ewe je postalo zabavno rekla je u~enica ~etvrtog razreda Jovana Kiza, isti~u}i da su novi na~in izvo|ewa nas ta ve u~e ni ci sa odu {evqewem prihvatili. Sli~no pri~a i wen drugar Marko Zubi}, koji nagla{ava da na ra~unaru najvi{e voli da crta, slika i radi sve {to je u vezi sa predmetom likovno obrazovawe. - Kada sam dobio laptop u {koli, bio sam se zabrinuo da li }u znati da wime pravil no ru ku jem. Sada ne ma problema, u {koli sve radimo na ra~unaru i vi{e nam nisu potrebne tabla i kreda. U~ewe je zabavno, pa ~ak i matematika, a lekcije kra}e nego u kwigama - rekao je Zubi}.
O{tra Luka
~ku i do bi la go ti ~ku arhitekturu. - Kada su Turci napu{tali Bosnu, crkva je vra}ena u pravoslavne ruke - rekao je Jankovi}. Arheolog Muzeja RS Goran Simonovi} ka`e da se dvije godine radi na istra`ivawima tvr|ave Prizren u kawonu rijeke Sane koja je podignuta u sredwem vijeku. - Tu je bilo utvr|ewe kada su Turci zauzeli Bosnu 1463. godine. Potvrdu da je taj lokalitet slu`io kao vojni odbram be ni obje kat ima mo u pronalasku oru`ja i drugih voj nih predme ta - re kao je Simonovi}. S. D.
Biznis
SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
Naziv emitenta Prosje~na cijena Promjena 53,94 45,52 86,16 47,91 51,90 Promet
BERLIN - Wema~ki proizvo|a~ sijalica "Osram" ukinu}e jo{ oko 4.700 radnih mjesta, {to je oko 12 odsto radne snage, prenose agencije. Kompanija je prinu|ena na to zbog jake konkurencije azijskih proizvo|a~a zbog kojih }e "Osram" morati
zatvoriti neke pogone. Pla}a cijenu i zato {to nije na vrijeme reagovala na promjene u svojoj grani, prije svega na relativno brzi prelazak sa tradicionalnih volfram sijalica na {tedqivije na bazi LED dioda.
- 1 - 6 - 4 - 4 - 2
-0,11 45.464,32 0,13 30.726,48 0,06 11.773,76 0,00 9.677,80 -0,10 6.554,20
FONDOVI
Naziv emitenta Prosje~na Promjena Promet cijena 3,40 2,51 3,01 3,79 8,74 0,04 3,49 5,29 4,90 1,18 0,60 3,35 3,98 7,00 0,00 0,00 0,00 1.654,09 3,08 1.249,15 0,00 0,00 874,00 2,82 540,54 0,00 0,00 1.047,00 634,40 -0,38 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,45 4.908,32 0,00 0,00 0,14 46.265,48
.. .. - .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. Zepter ..
SAD }e postati najve}i izvoznik, a sve bogatiji kineski potro{a~i bi}e najve}i kupci jeftine ameri~ke industrijske robe, nafte i gasa. Istovremeno, {panska i italijanska roba istisnu}e sa evropskog tr`i{ta wema~ku, prognoziraju analiti~ari
NAJTRGOVANIJI VRIJEDNOSNI PAPIRI - TOP 10
Dionice
Broj transakcija Koli~ina Vrijednost
Bosnalijek d.d. Sarajevo Magros metal d.d. Sarajevo JP Elektroprivreda HZHB Mostar JP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo ZIF Herbos fond d.d. Mostar ZIF Naprijed d.d. Sarajevo Fabrika duhana Sarajevo d.d. Sarajevo BH Telekom d.d. Sarajevo Solana d.d. Tuzla JP HT d.d. Mostar Obveznice
14 135,375 1 66,000 5 4,072 16 5,455 7 19,259 14 22,500 15 542 11 1,211 4 1,055 5 3,356
1,895,370.00 256,080.00 122,200.71 121,390.20 96,563.36 56,250.00 36,646.57 22,941.27 22,785.00 20,136.00
Vrijednost
tonuli u dugove. Izvoznici su u zamjenu za robu dobijali du`ni~ke zapise i brinuli se da li }e uvoznici ikada mo}i da im vrate dug.
FOTO: AGENCIJE
FBiH stara devizna {tedwa serija F FBiH obveznice ratna potra`ivawa ser. A FBiH stara devizna {tedwa serija E FBiH obveznice ratna potra`ivawa ser. B FBiH obveznice ratna potra`ivawa ser. C FBiH obveznice ratna potra`ivawa ser. D FBiH obveznice ratna potra`ivawa ser. E FBiH stara devizna {tedwa serija O FBiH stara devizna {tedwa serija K FBiH stara devizna {tedwa serija P
5 9 9 8 7 8 10 5 3 1
259,596 529,685 97,905 180,391 127,752 123,969 125,502 19,940 19,443 16,080
243,680.29 232,291.03 95,457.29 67,302.27 46,613.51 39,652.05 37,622.80 19,031.56 18,029.24 14,632.80
WEMA^KA
Wema~ka bi mogla da sklizne u recesiju, po{to }e se du`ni~ka kriza evrozone koja je zahvatila wene susjede preliti i u 2013, pokazali su rezultati "Blumbergove" ankete. U trenutku kada evropski lideri slave najnoviji paket mjera za ubla`avawe gr~kih problema, 53 odsto ispitanika od 862 investitora, analiti~ara i brokera koji su "Blumbergovi" pretplatnici, smatra da }e wema~ka ekonomija pasti u recesiju, prvi put za vi{e od tri godine. Da }e se du`ni~ka kriza Evrope ponovo produbiti, o~ekuje 64 odsto anketiranih.
DOBITNIK
ZIF Jahorina Koin a.d. Pale
Cijena (KM) Promjena
GUBITNIK
ZIF BLB - profit a.d. Bawaluka
Cijena (KM) Promjena
3,94
13,68%
3,01
-5,94%
Cijena
161.15 46.5 246 637.7 431.6
Promjena
0.53% -0.31% 0.57% 0.97% 0.13%
Cijena
26.62 9.86 21.13 18.91 19.57
Promjena
-1.22% 0.31% 0.00% -0.53% 0.20%
dr`ave takozvanog brzog ekonomskog razvoja: Brazil, Rusija, Indija i Kina. Me|u 80 ispitivanih najgore mjesto za novoro|en~e u 2013. godini ubjedqivo je pripalo Nigeriji. Istra`iva~i su uporedili indeks kvaliteta `ivota sa rezultatima li~nog do`ivqaja sre}e. Bogatstvo mo`e jako pomo }i, ali ni je jedi ni i iskqu~ivi parametar prosperiteta. Moraju se uzeti u ob-
zir stvari kao {to su kriminal, povjerewe u javne institucije, kao i zdrav porodi~ni `ivot. Hrpa je to razli~itih faktora, od kojih su neki fiksni, po put geo graf skog polo`aja, a drugi su promjenqivi, kao kre tawe sta novni{ tva, dru{ tve ne i kulturne funkcije koje veoma zavise i od stawa u svjetskoj ekonomiji.
Od 2013. uvoz nove grupe proizvoda bez carina, ali cijene ostaju iste
Vijesti
[panija
Trebali smo dobiti {iroku lepezu proizvoda i da to prvenstveno uti~e na smawewe cijena. Ali ti proizvodi se i daqe prodaju po istoj, pa ~ak i ve}oj cijeni, naglasio Hasi}
PI[E: JELENA BJELICA jelenabj@glassrpske.com
BAWALUKA - Iako }e po~etkom sqede}e godine biti ukinute carine na uvoz odre|enih proizvoda, wihova cijena na tr`i{tu ne}e biti ni`a, zbog ~ega }e BiH biti na dvostrukom gubitku, smatraju ekonomisti. Ekonomski ekspert Spoqnotrgovinske komore BiH Duqko Hasi} je istakao da je su{tina potpisanog sporazuma o ukidawu carina da se smawi cijena tih proizvoda na tr`i{tu BiH. - Me|utim, cijene proizvoda na koje su do sada ukinute ca ri ne os ta le su nepromijewene, {to zna~i da ne}e biti jeftiniji ni ovi proizvodi na koje }e biti ukinute carine od 2013. Eliminisawem carina s jedne strane je na gubitku buyet BiH, a sa druge strane stanovnici, koji ne}e dobiti jeftinije proizvode - kazao je Hasi}. Istakao je da se postavqa pitawe ~emu sporazum o ukidawu ca ri na na odre |e ne proizvode ako nema sporazuma o sni`avawu wihovih cijena
Bjelorusija
na tr`i{tu BiH. - Doma}i proizvo|a~i su izlo `e ni zna tno o{ tri joj konkurenciji. Nema zna~ajnijeg efekta od ukidawa carina osim liberalizacije trgovine. Trebali smo da dobijemo {iroku lepezu proizvoda i da to prvenstveno uti~e na smawewe cijena. Ali ti proizvodi se i daqe prodaju po istoj, pa ~ak i ve}oj cijeni - naglasio je Hasi}. Prema podacima Uprave za indirektno oporezivawe BiH, iz godi ne u godi nu sve su
mawi prihodi od carina i od 2007. godine trostruko su umaweni. Uprkos tome stanovnici BiH nisu osjetili nikakva umawewa cijena na tr`i{tu, nego su proizvodi sve skupqi.
OSTAJU CARINE
S ciqem za{tite doma}e proizvodwe, na odre|ene vrste proizvoda koji imaju porijeklo iz EU carine nisu ukidane. - Rije~ je uglavnom o poqoprivrednim proizvodima kao {to su odre|ene vrste vo}a, vi{we, maline, ribizle, brusnice, kupine, lubenice, gro`|e, odre|ene vrste povr}a kao {to je patliyan, pasuq, gra{ak, celer, mrkva, krompir kao i na odre|ene vrste mesa i proizvoda od mesa, te mlijeka i mlije~nih proizvoda i {e}er kazao je Kova~evi}.
biqe`en 2009. godine kada je u potpunosti ukinuta carina na gotovo 90 odsto proizvoda, koji se uvoze i imaju porijeklo iz EU. - Tome u prilog govori ~iwenica da su u 2007. godini prihodi od carina iznosili 655 miliona KM, u 2008. godini 650 miliona KM, a u 2009. godini 345 miliona. U 2010. godini prihodi od carina iznosili su 302 miliona KM, pro{le godine 281 milion KM dok u prvih deset mjeseci ove godine prihodi od carina iznose 188 miliona KM - kazao je Kova~evi}. Prema wegovim rije~ima, ukidawem carina po~etkom sqede}e godine ne mo`e se o~ekivati smawewe cijena. - Od po~et ka pri mje ne Pri vre me nog spo ra zu ma o trgovini i trgovinskim pitawima izme|u BiH i EU, od 1. jula 2008. godine, nije do{lo do zna~ajnijeg smawewa cijena
proizvoda na koje je u me|uvremenu ukinuta ili smawena carina. Formirawe cijena na tr`i{tu u BiH je slobodno i iskqu~ivo od ponude i potra`we u datom momentu zavisi koli ke }e bi ti ci je ne odre|enih proizvoda - rekao je Kova~evi}. Od 1. januara idu}e godine carine }e biti ukinute na uvoz polovnih automobila, tekstila, draguqarskih predmeta i predmeta od zlata, benzina, motornih uqa, odre|enih vrsta hrane iz EU. Carine }e izme|u ostalog, bi ti uki nu te na odre |e ne mlije~ne proizvode, poput jogurta i mlije~nih namaza, na tele}e i june}e meso, na prazi luk, pa radajz, odre |e ne vrste yemova, marmelada i sokova, kao i na ka fu sa kofeinom i bez wega, odre|ene tekstilne proizvode, poput kaputa, ogrta~a, odijela od vune, jakni, sakoa i pantalona.
Banka zadrava pravo promjene kursne liste. Provizija na otkup EUR-a 0,65% i na prodaju EUR-a 0,55%.
Hronika
Vandalizam u Trebiwu
TREBIWE - Protiv I. ^. iz Nevesiwa kod koga je prona|eno 17 paketa razli~itih vrsta cigareta bez odgovaraju}e dokumentacije, policija je dostavila izvje{taj Okru`nom tu`ila{tvu u Trebiwu. Policija je cigarete prona{la prilikom kontrole sao-
bra}aja na magistralnom putu Trebiwe - Qubiwe, kada je zaustavila "{kodu", kojom je upravqao osumwi~eni. U vozilu je prona|eno i oduzeto 4.500 kutija cigareta "eva slims", 2.980 kutija cigareta "merlin slims" i 1.000 kutija cigareta "monte". G. O.
BAWALUKA - Milo{ Mlade novi} (27) iz Der ven te oslobo|en je u bawalu~kom Okru`nom sudu optu`bi da je izazvao saobra}ajnu nesre}u u Prwavoru, u kojoj je poginuo Dar ko Iva novi} (25) iz Prwavora. On se teretio da je 6. decembra 2009. godine voze}i "mercedes" pijan, nedozvoqenom brzinom od 110 kilometara na ~as, na raskrsnici ulice Svetog Save u Prwavoru i magis-
tralnog puta Derventa - Kla{nice udario u "pasat" za ~ijim vola nom se na la zio Ivanovi}. Od siline udara "pasat" se prevrnuo na krov, a Ivanovi} je poginuo. Advokat Jevto Jankovi} rekao je da je sud utvrdio da je Ivanovi} kriv za nesre}u, jer nije po{tovao saobra}ajne propise, odnosno znak "stop", {to je mno go bi tni je od vo`we u pijanom stawu i prekora~ewa brzine. G. O.
STANARI ZGRADE
Stanari zgrade u kojoj se nalazi ovaj kafi}, u gusto naseqenom dijelu centra Srebrenice, rekli su da su prije pucwave ~uli galamu i kroz prozore vidjeli gu`vu ispred "Silver sitija". Oni su rekli da su vidjeli vi{e mu{karaca, koji su tr~ali oko parkiranih automobila ispred tog objekta. - U tom kafi}u okupqaju se samo Bo{waci, a ~esto su se ~ule sva|e i prepirke. Policija je privodila neke osobe, ali do sada nikad nije do{lo do upotrebe vatrenog oru`ja, zbog ~ega smo upla{eni - rekao je jedan od stanara zgrade u ~ijem se prizemqu nalazi ovaj kafi}.
SRE BRE NI CA - Mirsad ^o han da re vi} iz Iliye i Bajazit Huseinovi} iz Kowevi} Poqa kod Bratunca uhap{eni su zbog sumwe da su izazivali nered u srebreni~kom kafi}u "Sil ver si ti", a po tom i zbog pucwave is pred tog ugostiteqskog objekta u kojoj niko nije povrije|en. Oni se terete za krivi-
Policija
Vijesti
Bijeqina
Sarajevo
FO^A - Mitru Stankovi }u (18), ko ji je osumwi~en da je silovao A. P. (20) i za pa lio ka fi} "[kor pion" u fo~anskom nasequ Miqevina, odre|en je u Osnovnom sudu u Fo~i jednomjese~ni pritvor i on je prevezen u zatvor u Trebiwu, saznaje "Glas Srpske". Stankovi} je prilikom saslu{awa poricao da je silovao A. P., ali je priznao da je zapalio kafi} "[korpion". On je osumwi~en da je u no}i izme|u ~etvrtka i petka prvo u blizini diskoteke "Ke pasa" u centru Fo~e silovao A. P., a ne{to kasnije, vra }a ju }i se ku }i u Miqevinu, do{ao do kafi}a "[korpion" i zapalio ga. Nesre}na djevojka je napad pri ja vi la poli ci ji i prilikom saslu{awa rekla da je Stankovi} silovao. Izvor bli zak is tra zi is pri ~ao je da je `rtva odranije poznavala po~inioca "iz vi|ewa", ali da nikada nisu imali kontakta. - Ona je te ve~eri bila sa drugaricama u diskoteci, kada joj je Stankovi} nepozvan pri{ao, po~eo da joj se
udva ra i nudio joj yiont. Ona ga je odbila, a on je nastavio i daqe sa udvarawem. Potom je pozvao da iza|u napoqe i po raz go va ra ju, na {ta je ona pris ta la i ne slute}i {ta }e se desiti ispri~ao je izvor blizak istrazi. Me |u tim, Stan kovi} je odmah po izlasku povukao A. P. u mrak i po~eo da je privla~i prema sebi, tra`e}i od we da ga poqubi. - Odbila ga je, a on je po-
~eo da je uda ra otvo re nim pesnicama po glavi. Izgubila je snagu i on je iskoristio tre nu tak da je napastvuje. Iako je poku{avala da se odbrani, nije uspje la. Sve vri je me joj je prijetio da }e je ubiti ako ne }uti i ako se nekome po`ali - saznajemo od izvora bliskog istrazi. Ko zna koliko bi gnusni ~in trajao, da putem nije nai{ao automobil ~ija su svjetla upla {i la Stan kovi }a,
koji je svojoj `rtvi rekao da }uti i sagne glavu, da ga neko ne bi vidio. Me|utim, A. P. je tada iskoristila trenutak i pobjegla.
POZNAT POLICIJI
Mitar Stankovi} odranije je poznat policiji po nasilnom, agresivnom pona{awu i krivi~nim djelima, me|u kojima su nedozvoqeni promet oru`ja, nano{ewe tjelesnih povreda, napad na policijske slu`benike i o{te}ewe tu|e stvari. Za ~etiri krivi~na djela bio je osu|en na {ezdeset dana zatvora i tu kaznu je izdr`ao. Kada je iza{ao na slobodu, nastavio je sa novim, te`im krivi~nim djelima. Saznali smo da je Mitar Stankovi} i ranije napao djevojku i prijetio joj no`em.
Mitar Stankovi}
policiju i prijavila Stankovi}a za napad. Ona je u petak izjavila u policiji da je Stan kovi} si lovao. Ubrzo poslije toga on je uhap{en dodao je izvor blizak istrazi. Stankovi} je iste ve~eri, ne{to poslije napada na A. P., kada se vratio ku}i u Miqevinu gdje `ivi, provalio u ka fi} "[kor pion", ~iji je vlasnik wegova tetka, i zapalio ga. Na saslu{awu je na veo da je to u~inio iz osvete i nera{~i{}enih ra~una. Fo~anska javnost {okira na je ci jelim do ga |a jem. Mnogi mje{tani su uznemire ni, po se bno za to {to je djevojka napadnuta u centru grada. U krivi~nom zakonu RS za krivi~no djelo silovawe predvi|ena je kazna od jedne do deset godina zatvora, a za po~iweno krivi~no djelo paqevine zatvorska kazna od jedne do osam godina.
Sarajevo
Region
Hrvatska du`na da isplati od{tetu
Robert Je`i}
ZAGREB - Kqu~ni svjedok u slu~aju protiv Ive Sanadera Robert Je`i} se "povukao u sebe", vi|a se samo sa rijetkima, izbjegava medije i neprestano tra`i kupce za brodove i vi ken di ce, pre ni jeli su
DOBRA VIJEST
JOSIPDOL
U te{koj saobra}ajnoj nesre}i koja se ju~e ujutru oko 7.45 ~asova dogodila u mjestu Si}a na podru~ju Josipdola poginuo je 25-godi{wi voza~ iz Ogulina. Upravqaju}i automobilom dr`avnim putem u smjeru Ogulina, mladi} je izgubio kontrolu nad vozilom i sletio s puta.
PODGORICA
Me|unarodni festival dje~je pjesme "Na{a radost" odr`an je ju~e u Podgorici po 26. put u KIC-u "Budo Tomovi}", u organizaciji JU "Dje~ji savez" i glavnog grada Podgorice. Selekcioni `iri je izabrao 16 najboqih pjesama.
LO[A VIJEST
Predsjednik Pokreta za promjene Neboj{a Medojevi} ju~e je, povodom novonastale situacije u Nik{i}u izjavio da nije iskqu~iva mogu}nost da opozicija bojkotuje parlament, ukoliko se raspi{u novi lokalni izbori u Nik{i}u. On je kazao da }e opozici ja ra zmi sli ti o op ci ji bojkota kako dr`avnog, tako i svih lokalnih parlamenata, ako se ne ispo{tuje voqa gra|ana Nik{i}a i do|e do novih izbora. - I to je u igri - naveo je Medojevi} na svom "Fejsbuk" profilu.
Srbija
Srbija je postala igra~. Vi{e nije na tribinama. Ivica Da~i}, predsjednik Vlade
Vijesti
Mla|an Dinki}
Vaqevo
EULEX
EP ukazuje da izvje{taj Revizorskog suda EU o djelovawu EULEX-a na Kosovu "izaziva veliku zabrinutost", mada ocjewuje da su "na to uticale i te{ko}e zbog toga {to pet zemaqa EU ne priznaju Kosovo". Revizorski sud EU je nedavno u svom nalazu ocijenio da je, uprkos potro{enim stotinama miliona evra iz buyeta EU, "nivo organizovanog kriminala i korupcije na Kosovu i daqe visok".
Svijet
Kina je ju~e saop{tila da je zabrinuta zbog najave Sjeverne Koreje da }e ovog mjeseca lansirati raketu. Kina je izrazila zabrinutost zbog plana Sjeverne Koreje da lansira (radni) satelit. Kineske
Automobili zarobqeni u tunelu FOTO: ROJTERS
vlasti su istovremeno izrazile nadu da }e "relevantne strane" u toj zemqi dati svoj doprinos stabilnosti Korejskog poluostrva. Agencija nije navela izvor saop{tewa.
U Avganistanu 12 mrtvih
EGIPAT
RUSIJA
PRIVEDENA 92 demonstranta
Prema podacima meksi~kog Crvenog krsta, qekarsku po mo} do bi lo je 76 gra|ana sa lak{im povredama, a jo{ 29 osoba nalazi se u razli~itim bolnicama. I agencija RIA Novosti izvje{tava da je inauguracija pra}ena protestnim akcijama opozicije koja ne priznaje rezultate glasawa na izborima u julu ove godine, po kojima je Pewa Nijeto osvojio 38,21 odsto glasova bira~a.
FOTO: AGENCIJE
skom tu`ila{tvu, rekao je Ebrard, optu`uju}i one koji su naru{ili javni red da su poku{ali da "destabilizuju stawe u gradu".
Tu`ilac Sijudad Meksika Hesus Rodriges kazao je da su nasilne akcije "organizovali anarhisti", a da se sada vodi istraga o umije{anosti
Gr~ku pravoslavnu crkvu potresa skandal zbog sumwe u utaju miliona evra
Vijesti
Australija
Rusija
FOTO: ARHIVA
u kontrolne mehanizme dr`ave i u sudstvo. Mitropolit Pavle je, nagla{avaju}i da arhijerejima koji su "skupqali novac za sebe" mjesto nije u crkvi, kazao da je u Gr~koj nekada bilo puno dobrotvora, a da sada preovladavaju otima~i, kao i da zemqu "razara pohlepa". Prema podacima Centralnih poreskih organa Gr~ke, nekoliko gr~kih mitropolita na bankovnim ra~unima u zemqi i inostranstvu de ponu je mi lione Inkvizicija evra nepoznatog porijekla. Ova in forNeki listovi su zatra`ili od crkve macija izazvala da uvede inkviziciju protiv klerika je potres u Prakoji se u vezi s novcem ogre{uju o voslavnoj crkvi gra|anske zakone i crkveni moral, Gr~ke. prenosi Vjerska informativna agenTe informacija. cije potekle su iz
Centralnih poreskih organa Gr~ke (STOE), a dvojica mitropolita za koje je u javnost prodrla informacija da imaju preko pet miliona evra, o{tro su demantovala insinuacije.
Mitropolit tesalotidoski Kiril, za koga je javqeno da je jedan od mi lione ra, tvrdi da je to la` i da ima tri ra~una - na jednom 35.000 evra, na drugom 122, a na tre}em 50. Peristerijski mitropolit Hrizostom, arhijerej radni ~ke atinske ~et vrti Peristeri, u medijima pomenut kao bogata{, tvrdi da on to nije. - Ko ima dokaze da sam bogat, neka ih dostavi vlastima - rekao je mitropolit Hrizostom. Mitropolit mesogodojski Nikolaj uputio je prvojerarhu, arhiepiskopu Jeronimu, pismo u ko jem `a li {to je u dru{tvu nastao nemoralni rat protiv crkve, nezamisliva drama, klevete, dvosmislenosti i provokativne glasine.
Prema wegovim rije~ima, mediji objavquju fantazije. Sve{teni~ko udru`ewe tra`i da se Sinod {to prije pozabavi temom ilegalnog boga}ewa klerika, kako bi se iza{lo sa istinom. Prvojerarh Jeronim sastao se sa predstavnicima poreskih vlasti, zatra`iv{i da objelodane podatke koje posjeduju, kako se ne bi sumwalo na svakog arhijereja. - Ako ima krivih, neka budu ka`weni - rekao je Jeronim. Javnost je iznena|ena {to se Sinodu ne `uri sa razmatrawem ovog pitawa. Ono }e se na}i na dnevnom redu Sinoda 10. decembra, dvadeset dana poslije prvih izvje{taja iz poreskih vlasti. To ne ostavqa dobar utisak, pi{u mediji.
Kuvajt
Francuska
VIJESTI IZ PORODILI[TA
Bawaluka
GRADSKI VODI^
djevoj~ica
dje~aka
Va`ni telefoni
Informacije 1185 Hitna pomo} 124, 230- 620 Vatrogasci 123 CJB 122, 337-100 Ta~no vrijeme 125 Meteorolo{ka stanica 307-943 S.O.S. telefon 1264 (Linija za pomo} `rtvama nasiqa u porodici)
bolnice
Paprikovac Poliklinika 342-100 247-333
ordinacije
Deamedik Euromedik Intermedik Jelena Firena 309-221 463-025 216-661 324-310 437-222
FOTO: A. ^AVI]
prevoz
Autobuska stanica 315-355 @eqezni~ka stanica 301-229 Aerodrom Bawaluka 535-210 Biletarnica (centar) 315-867
taxi
inspekcija
Sanitarna 244-475 Tr`i{na 244-479 Inspekcija rada 244-479 Prosvjetna 334-600 Komunalna 306-464 Republi~ka uprava za inspekcijske poslove 334-627 Republi~ki devizni inspektorat 300-434
Brojna publika u Sportskoj dvorani "Obili}evo" ju~e je u`ivala u plesnom nadmetawu oko 900 takmi~ara iz 32 plesne organizacije, koji su u~estvovali na Me|unarodnom kupu vinter open 2012. Ovaj spektakl organizovao je Plesni klub "Bolero", a qubiteqi plesa u`ivali su gledaju}i vi{e plesnih stilova od hip-hopa, latina, brejkdensa, do etno karakternih igara. - Pre zadovoqni smo ~iwenicom da smo ove godine ugostili vi{e od 900 takmi ~a ra iz 32 ple sne organizacije, koji su do{li iz Italije, Slovenije, Makedoni je, Srbi je, Hrvat ske, Crne Gore... - rekao je predsjednik plesne {kole "Bolero" Sawin Buzayija i dodao da je sve ovo propratilo budno oko de set in terna ci onalnih sudija.
nirom ne zavr{avaju ovu godinu. - Ovo je 14. turnir i ponosni smo {to je do sada najve}e ta kmi ~ewe ko je or ga ni zu je na {a {ko la - kazao je Buzayija doda ju }i da ovim tur-
na naj mla |i ma, a po go tovo mini-kategoriji ostaje plesni svijet. Takmi~arka Jovana Rajin iz plesnog studija "Oqa" iz Vr{ca baletom se bavi vi{e od godinu i ka`e da je vrijedno vje`bala za takmi~ewe, pa o~ekuje samo najboqe re-
Upis u "Bolero"
Sawin Buzayija je istakao da je po~eo upis u plesnu {kolu "Bolero". On je pozvao sve zainteresovane sa podru~ja grada i {ire da se jave u prostorije plesne {kole "Bolero" i da {to prije savladaju osnove plesa.
zultate. I wena suparnica u takmi ~ewu Ana Ma ri ja iz [amca, koja ple{e ve} ~etiri godine za klub "Princ", nadala se pobjedi. - Ovo je moja qubav, tako da }u i u budu}nosti nastaviti da se bavim plesom - rekla je Ana Marija i dodala da joj se Bawaluka veoma dopada, pa planira i daqe da dolazi. Sli~no mi{qewe sa wom dijeli i dvanaestogodi{wa Tijana @i`i} iz Nik{i}a, koja se plesom bavi devet godi na u ple snom klu bu "Matriks". - Kao i svakom timu, pobjeda mi je bila na prvom mjestu, ali sam zadovoqna {to sam upoznala jako puno novih drugara u ovako lijepom gradu - kazala je @i`i}eva.
REPERTOAR
MULTIPLEKS "PALAS" PET LEGENDI 3D @anr: avantura, animirani Uloge: Alek Bolvin, Hju Yekmen, Ajsla Fi{er Termini: 16.15, 18.15, 19.15 subotom i nedjeqom u 12.15, 14.15 ZAMKA @anr: triler, drama Uloge: Erik Bana, ^arli Hanam, Olivija Vajld Termini: 17.15, 21.15 SMRT ^OVJEKA NA BALKANU @anr: komedija, drama Uloge: Emir Hayihafizbegovi}, Radoslav Milenkovi}, Nata{a Ninkovi} Termini: 18.45, 20.30, 22.15 ARGO @anr: drama, triler Uloge: Ben Aflek, Brajan Krenston, Yon Gudmen Termini: 20, 22.30 SUMRAK SAGA: PRASKOZORJE 2 @anr: fantazija, avantura Uloge: Kristen Stjuart, Robert Patinson Termini: 16.30, 20.15, 22.30, subotom i nedjeqom u 13 GUMENI TARZAN @anr: animirana komedija Uloge: Yens Andersen, Bjern Henriksen Termini: subotom i nedjeqom u 11.15 SKYFALL 007 @anr: akcija Uloge: Danijel Krejg, Halen Mekrori Termini: 17.30 subotom i nedjeqom u 14.30 MARKO MAKAKO @anr: animirani, komedija Termini: subotom i nedjeqom u 12.30 ASTERIKS I OBELIKS U BRITANIJI 3D @anr: komedija, avantura Uloge: @erar Depardije, Eduard Ber Termini: subotom i nedjeqom u 13.30 PRI^A O SAWARU @anr: animirani, avantura Uloge: Robi Dajmond, Debra Repa{i Termini: subotom i nedjeqom u 11.15 NARODNO POZORI[TE RS "Yez koncert" Velika scena, 2. decembra u 20 ~asova "Odumirawe me|eda" Scena "Petar Ko~i}", 3. decembra u 20.30 ~asova MUZEJ REPUBLIKE SRPSKE Stalna izlo`bena postavka "Od praistorije do savremenog doba" Multimedijalna izlo`ba "Jasenovac" Izlo`ba "Konzervatorski dosije" Izlo`ba "Ribe, vodozemci i gmizavci na{ih krajeva" MUZEJ SAVREMENE UMJETNOSTI Izlo`ba "[ta se desilo sa Zbirkom Dragiwe i Voje Terzi}" GALERIJA UDAS "Jesen grafike 2012" Izlo`ba grafika Katarine \or|evi}
kvarovi
Prijava kvarova 258-686 Kvarovi na telefonima 1275
hoteli
"Bosna" 215-775 "Palas" 218-723 "Ideja" 217-444 "Vidovi}" 217-217; 245-800 "Cezar" 326-400 "Grand" 380-105 "Meriot" 222-870; 217-801
U~enici Osnovne {kole "Ivan Goran Kova~i}" u akciji "Za obrok qubavi"
GRADSKE VIJESTI
Da humanost i dobra djela ne poznaju granice, pokazali su u~enici bawalu~kih {kola koji su prikupili vi{e od 600 paketa hrane kako bi po mo gli ja vnu ku hiwu "Obrok qubavi". Prema rije~ima sekretara Udru`ewa gra|ana "Mozaik prijateqstva" Miroslava Suboti}a, koje je i pokrenulo ovu akciju, ona je pro{la odli~no s obzirom na te{ku materijalnu situaciju u kojoj se ve}ina gra|ana nalazi. - Akcija je trajala od 1. do 30. novembra i u~enici su pomo gli da se na {a ku hiwa izbori sa krizom, jer na{im ko ri sni ci ma vi {e ni smo imali {ta da ponudimo za jelo - kazao je Suboti} i dodao da su u akciji u~estvovale gotovo sve osnovne {kole u Bawaluci, dok su sredwe {kole poka-
zale mawu zainteresovanost za u~e{}e. Uspjehu akcije, dodao je, doprinijelo je i anga`ovawe roditeqa i nastavnika u pojedinim {kolama. - U O[ "Dositej Obradovi}" u~estvovali su savjeti roditeqa, u~enika i nasta-
vnika. Isto tako su se dobro organizovali i u O[ "Ivan Goran Kova~i}", "Branko ]opi}", "Branko Radi~evi}", a rije~i hvale imam i za ostale {kole koje su se odazvale akciji - rekao je Suboti}.
Kutije u marketima
Prema rije~ima Suboti}a javna kuhiwa "Obrok qubavi" od grada godi{we dobije 6.000 KM {to nije dovoqno za weno funkcionisawe. - U marketima postoje kutije u koje gra|ani mogu ubaciti nov~ani prilog. I tu se osjeti kriza. Nekada se u jednom marketu znalo prikupiti i do 2.000 KM, a sada je to nekih 200 KM - rekao je Suboti}.
korisnicima, kojih trenutno ima 361 - rekao je Suboti}. Pedagog u O[ "Dositej Obradovi}" Gordana Kecman kazala je da su se akciji pridru`ili i brojni roditeqi. - Tako je 40 na{ih u~enika zajedno sa nekoliko roditeqa i nastavnika, provelo cijeli dan u 'Merkatoru' dijele}i letke gra|anima i kupcima rekla je Kecmanova i dodala da su na ovaj na~in uspjeli prikupiti 1.600 kilograma hrane. Socijalni radnik u {koli O[ "Ivan Goran Kova~i}" Vesna ^avi} kazala je da su u~enici prikupili 1.100 razli~itih namirnica, koje su potom sortirali po vrstama. - U akciji su u~estvovali svi razredi, a odaziv je bio na zavidnom nivou - kazala je ^avi}eva dodaju}i da }e uskoro biti pokrenuta akcija 'Jedno dijete - jedan slatki{'.
ANKETA
Kako stanovnici komentari{u smawewe buyeta grada za 2013. godinu
Za pomo} sestrama Tatjani (19) i Milani (16) Gaji}, koje boluju od smrtonosne lafore, aktivan je i humanitarni broj 1458, prenose agencije. Pozivom na ovaj broj, koji je u funkciji do 31. decembra, donira se jedna marka za lije~ewe oboqelih sestara. Aktivirawe humanitarnog broja pokrenula je Svetosavska omladinska zajednica SPC Eparhije bawalu~ke. Lafora je neurolo{ko oboqewe koje napada dijete u adolescenciji i neizbje`no vodi u fatalan kraj u roku od dvije do 17 godina od po~etka pojave prvih simptoma, me|u kojima su najzna~ajniji intelektualno naru{avawe, usporenost razmi{qawa i nesposobnost kretawa. D. S.
FOTO: ARHIVA
PA@WA
Ulice bez struje
Zbog radova na elektromre`i danas }e do}i do prekida u snabdijevawu potro{a~a strujom u ulicama Lov}enska, Suboti~ka, Ivana Gorana Kova~evi}a, Branka Popovi}a, Podgori~ka, Put srpskih branilaca, Sopo}anska, Sretena Stojanovi}a, Zmaja Ogwenog Vuka, Serdara Janka Vukoti}a i Prijedorski put od 8.30 do 13.30 ~asova. Struje ne}e imati ni ulice Kara|or|eva, Vladimira Rolovi}a, Du{ana Joki}a, Oplena~ka, Podgrme~ka, Svetozara ]orovi}a, Dobojska, Filipa Kqaji}a, Kosovska, U`i~ka, DR Bo`idara Ayije, Milo{a Mati}a, Franca [uberta i Ravnih Kotara od devet do 13 ~asova, saop{teno je iz "Elektrokrajine". D. S.
Logi~no je da se buyet smawuje ~im se odustane od politike kredita, ali nije dobro smawivati izdvajawa onima koji najvi{e doprinose da se gradska kasa popuni. Ne bi me ~udilo da se smawi ulagawe u fakultete, {kole i obrazovawe uop{te. PRIPREMILA: N. BJELICA
Kako stvari stoje nama ne}e uskoro biti boqe, a {to se ti~e buyeta smatram da je to najboqi pokazateq koliko je te{ko stawe. @ao mi je {to je buyet smawen. Mislim da to nije dobro nikako. Ne vidim ba{ nikakvu mogu}nost za izlaz.
Sve ove krize uti~u i na buyet, pa i ne ~udi {to je gradska kasa tawa za 27 odsto nego lani. ^ujem ba{ jutros na televiziji da je svaki {esti stanovnik gladan. Ja sam penzioner, ratni vojni invalid, i ne vidim da }e uskoro biti boqe.
Kultura
Ivana Dimi}, v. d. direktora "Ateqea 212"
Akademski sli "Qubav" Mihaela Hanekea Raki}, o novoj kar Renato izlo`bi najboqi evropski film
Renato Raki}
dodao da se ci klus "Nedovoqnost sna" mo`e opisati kao prepoznavawe potisnutih vrijednosti.
maju dovoqno prostora da poka`u svoja djela, niti mogu}nost da se sa mos tal no predstave. - Nemamo gradske galerije, niti nagrade. Veliki broj mladih akademaca je nezaposlen, a status slobodnog umjetnika ne postoji. Umjetnici su na marginama na{eg dru{tva - nagla{ava Raki} i dodaje da takvo stawe dovodi do lo{eg polo`aja mladih talentovanih stvaralaca. Raki} je jedan od osniva~a Fondacije "Draga{", koja je aktivna na poqu obrazovawa mladih talentovanih stvaralaca. - U bawalu~koj kafe galeriji "Ke pasa" izlo`ena su djela iz Fondacije "Draga{". Publika }e do 4. januara 2013. godine imati priliku da vidi djela razli~itih autora koji su stvarali u Likovnoj koloniji "Draga{" - kazao je Raki}.
BEOGRAD - Izlo`ba "Jugoslavija od po~etka do kraja" otvorena je u subotu u Muzeju istorije Jugoslavije, kao prijedlog stalne muzejske postavke posve}ene Jugoslaviji, javile su agencije. Postavka prikazuje fenomene na podru~ju koje se tokom vi{e od sedam decenija zvalo Jugoslavija. Koautor i kustos izlo`be Ana Pani} rekla je da je na toj postavci prikazano deset jugoslovenskih fenomena, bez istorijskog redoslijeda i enciklopedijskog pristupa. Prikazan je poseban hronolo{ki pregled najva`nijih istorijskih doga|aja i pojava u Jugoslaviji. - Te{ko je prikazati sve {to je jedna zemqa bila tokom sedam decenija postojawa. [est glavnih celina izlo`be predstavqaju li~nu kartu Jugoslavije, re`im, ekonomiju, dru{tvo i odnos sa svetom - objasnila je Pani}eva.
sedmih Dana srpske kulture posjetioci }e mo}i da pogledaju predstavu "Maja i ja i Maja", ko ja is tra `u je postjugoslovensko nasqe|e, kolektivnu memoriju i traume devedesetih. Bi}e otvorena i izlo`ba "Glasa~ka ma{ina", a u okviru muzi~kog programa nastupi}e novosadski akusti~ni ansambl "Frame orchestra".
Vijesti
Bawaluka
Pozori{te
BAWALUKA - Na vanrednoj skup{tini Udru`ewa kwi`e vni ka Re pu bli ke Srpske, koja je protekla uz sva|e, psovke i vrije|awa, za novog predsjednika izabrana je Jovanka Stoj~inovi}Ni koli} iz Do bo ja, a potpredsjednici su Radoslav Mi lo {e vi} iz Tre biwa i Predrag Bjelo {e vi} iz Bawaluke. Jovanka Stoj~inovi}-Nikoli} kratko je prokomentarisala da joj je ukazana velika ~ast i da }e se potruditi da svoj po sao obavqa naj boqe {to mo`e. Pret hodna skup {ti na odr`ana je prije osam godina, a biv{i predsjednik Zoran Kosti} podnio je ostavku pro{le sedmice. Me|utim, na vanrednoj skup{tini odr`anoj u Bawaluci zatra`eno je da se Zoran Kosti}, koji je bio odsutan, potpuno iskqu~i iz Udru`ewa kwi`evnika RS. Osim predsjednika i potpredsjednika izabrani su i ~lanovi Nadzornog odbora, @eqko Pr`uq, Miladin Beri} i Milorad \ur|evi}. Tako|e je formirana i komisija za izbor ~lanova, koju ~ini sedam kwi`evnika. Predsjednik ove komisije je Tawa StuparTrifunovi}, a ~lanovi su Jeli na \ur kovi}, Ru `i ca Komar, Petar A{kraba Zagorski, Zdravko Kecman, Branko Br|anin Bajovi} i Mile Muti}. Za ~lanove komisije ~asti izabrani su Mom~ilo Golijanin, Goran Vra~ar i Jovo Vuji novi}, a u ko mi si ji za izmjenu Statuta su Slobodan Bo{kovi}, Velimir Savi} i
Nedeqko Zelenovi}. Verifikacionu izbornu komisiju na vanrednoj skup{tini ~inili su Stevka Kozi}-Pre radovi}, Pe tar A{kraba Zagorski i Ru`ica Komar.
geografskim oblastima. - Ova skup{tina je krenula kao francuski novi roman, od kra ja. Dele gat ski sistem i kwi`evnost nemaju nikakve veze jedno sa drugim - reagovao je Stoji~i}. Nedeqko @ugi} je na po~etku zasjedawa predlo`io da novi pred sjednik Udru `ewa bude Radoslav Milo{evi}.
Jovanka Stoj~inovi}Nikoli}
- Moramo jednom da odlu~imo da li }emo da imamo ili da uga si mo Udru `ewe kwi`e vni ka Re pu bli ke Srpske. Osam godina se ni{ta nije radilo i nemojte da i na ovoj skup {ti ni sve zbrzamo - predlagao je @ugi}. Nedeqko Zelenovi} je naglasio da pravo diskusije na Skup{tini imaju samo ~la-
EMIR KUSTURICA
Kwi`evnik @ivko Vuji} predlo`io je za novog ~elnog ~ovjeka Udru`ewa kwi`evnika Republike Srpske donedavnog predsjednika Podru`nice iz Gradi{ke Neboj{u Iva{tanina. Me|utim, Iva{tanin nije `elio da bude jedan od kandidata i predlo`io je da novi predsjednik Udru`ewa bude re`iser Emir Kusturica. Na to su burno reagovali kwi`evnici iz Isto~nog Sarajeva, uz opasku da Kusturica nije ~lan Udru`ewa kwi`evnika RS. Goran Vra~ar je u nastupu bijesa ustao sa stolice, a Iva{tanin je napustio salu.
novi Udru`ewa kwi`evnika Republike Srpske. - ^lanovi Udru`ewa su oni koji su primqeni zakqu~no sa 2008. godinom. Onaj ko je postao ~lan poslije 2008. godine nije primqen vaqano, jer ga nije predlo`ila komisija. Neki pisci ma{u ~lanskim kwi`i ca ma po Republici Srpskoj, a nikada nisu primqeni u Udru`ewe. Svi iz Udru`ewa znaju kako je biv{i predsjednik Zoran Kosti} primao ~lanove, davao je ~lanske kwi`ice kome je stigao, a ja, kao wegov potpred sjednik, ni kada ni sam dobio ~lansku kwi`icu - kazao je Zelenovi}. Skup{tina je dobila komi~an ton kada je zatra`eno da se kwi`evnici koji su sjedili za govornicom predstave imenom i prezimenom, ali i da navedu {ta su napisali. Za govornicom su sjedili Nedeqko Zele novi}, Jeli na \urkovi}, Ranko Pavlovi}, Slobodan Jankovi}, Slobodan Bo {kovi} i Ne boj {a Iva {ta nin. I po red svih ru `nih ri je~i ko je su pa le, kwi`evnici nisu uspjeli da izaberu novog sekretara i rekli su da }e o tome odlu~iti na sqede}oj skup{tini, koja bi trebalo da bude odr`ana u martu 2013. godine. Po{to je Skup{tina trajala tri i po sata, neki od kwi`evnika odlu~ili su da pojedu sendvi~, jabuku, a bilo je i onih koji su odlazili do pekare i vra}ali se sa obrokom, kao da su na izletu.
Kwi`evnost
Beograd
Razbibriga
Od tra~a do istine
Do{ao turista na pla`u. Sa sobom je donio samo pe{kir, pa nije imao gdje da stavi ~asovnik. Po{to sat nije vodootporan, on ga stavi na pe{kir i napi{e na papiri}:
- Ne diraj, prvak u karateu - i ode u vodu. Kada se vratio, sata nije bilo, ali je na{ao novi papiri}, na kojem je pisalo: - Zbogom, ja sam prvak u tr~awu.
Ova hrana mo`e se pripremati i u vrijeme posta ili u bilo koje doba godine. Po{to je od mahunarke, po`eqna je i vrlo zdrava hrana. Priprema nije komplikovana, a bogat sadr`aj garantuje da }e biti ukusna!
Zape~en pasuq
. ,
Sudoku
U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.
1 2 8 5 9 8 5 3 1 1 9
1 5 6 7 4 2 8 6 1 4 3
3 1 9 9 7
29.
: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
9 8 9 3 2 7 5 4 1
4 1 5 6 9 8 3 2 7
2 7 3 5 4 1 9 6 8
7 3 2 8 5 9 6 1 4
6 9 8 4 1 3 2 7 5
1 5 4 7 6 2 8 9 3
5 6 7 2 3 4 1 8 9
8 2 1 9 7 5 4 3 6
3 4 9 1 8 6 7 5 2
Do{la Muji smrt pred vrata. Izlazi Mujo, a smrt ka`e: - Dobar dan. Ka`e Mujo: - Dobar dan.
Ka`e smrt: - Do{ao sam po tvoju du{u. Mujo se okrene i ka`e: - Fato, du{o, do|i, tra`i te neki ~ovjek u crnom!
Pitali jednog ozbiqnog sociologa: - Kakva je razlika izme|u demokratije i narodne demo-
kracije? Bez dvoumqewa im odgovori: - Ista kao izme|u ko{uqe i lu|a~ke ko{uqe.
Sastojci
krupnog pasuqa crnog luka mrkve korijena celera ~ena bijelog luka mawa vezica per{unovog lista 1/2 dl uqa 3-4 crvene paprike 3 lista lovora 5-6 zrna bibera 1/2 ka{i~ice bosiqka 1/2 ka{i~ice tucane paprike po ukusu so i biber 2 ka{i~ice aleve paprike 300 g 300 g 300 g 300 g 3
Priprema CIJENE U KM
1. Pasuq dobro oprati i ostaviti u vodi da nabubri preko no}i. Kuvati ga sa za~inima: lovor, biber u zrnu, bosiqak, tucana paprika i malo soli. U ekspres loncu se kuva oko 20-ak minuta. 2. Crni luk isjeckati sitno i pr`iti na uqu, na laganoj vatri dok ne porumeni. Kada je gotov, dodati alevu papriku i pr`iti nekoliko sekundi. 3. Dodati oko dva decilitra vode, pa kada provri, dodati mrkvu i korijen celera koji ste prethodno sitno narendali. Dinstati oko pet minuta kada provri. Dodati per{unov list, bijeli luk, biber i so po ukusu. 4. U pleh staviti pasuq koji ste prethodno ocijedili od vi{ka vode. Preko preliti izdinstano povr}e. Prekriti polovinama paprika. Pe}i oko 40 minuta na 200 stepeni. pasuq crni luk mrkva korijen celera bijeli luk, mawa vezica per{unovog lista uqe paprike 3,5 0,3 0,6 1,2
HOROSKOP
Ovan
(21.3 - 20.4)
Sve aktivnosti su usmjerene ka ure|ivawu dru{tvenih i poslovnih kontakata. Iskoristite povoqan momenat, kada vam prija timska saradwa, jer }ete tako mnogo vi{e posti}i. Ostvarujete povoqnu partnersku ideju. Emotivno ste zadovoqni zahvaquju}i Blizancu ili Djevici.
Vaga
(23.9 - 22.10)
O~ekujte susret sa bolnicama ili bolesnim osobama; mo`da }ete se i Vi tako osje}ati. Razlog je subjektivan. U takvom stawu vam sve smeta, pa ste preo{tri prema okolini i partneru. Ukoliko vas on ne poznaje dovoqno, mo`e se upla{iti i pobje}i. Nadajmo se da je upoznat sa va{im slabostima.
Bik
(21.4 - 20.5)
[korpija
(23.10 - 22.11)
Situacija se stabilizuje. Postajete svjesni sopstvenih slabosti i rje{avate da ih korigujete. Imate podr{ku osoba merkurijanskog tipa. Po`eqno je ugledati se na wih, jer mo`ete mnogo toga da nau~ite; ako ni{ta drugo, barem da }utite onda kada to situacija zahtijeva.
CIJENA RU^KA
6,8
Ubrzajte jutarwe poslove
Dr`ite se redovne jutarwe rutine. Ako se dijete kupa nave~e, pere zube poslije obla~ewa ili se ~e{qa prije prawa zuba, uvijek treba slijediti isti redoslijed svih radwi
Ako se va {a ju tra sa {kolarcem obi~no pretvore u trku s vremenom, mo`da bi tre ba lo da ra zmi sli te o to me ka ko ubrzati jutarwu rutinu. Mno gim rodi teqima de{ava se da u posqedwi tren dovedu djecu u {kolu i poslije toga jure na posao. Takva situacija, ako se ~esto ponavqa, nije dobra ni za dijete, a jo{ mawe za roditeqa, koji od samog po~etka dana juri 100 na ~as. Evo na koje sve na~ine mo`e te ubrza ti, ali u is to vrijeme i relaksirati jutra u radnim danima:
Niste zadovoqni okru`ewem: sve vam smeta, svima nalazite manu. Koliko ste vi idealni i s kojim pravom druge o{tro kritikujete? Na emotivnom planu su iskrsla ograni~ewa izazvana va{im nekontrolisanim postupcima, posesivno{}u i qubomorom. Urazumite se i poku{ajte da izbjegnete neprijatne doga|aje.
Blizanci
(21.5 - 20.6)
Po{to trenutno izuzetno trezveno razmi{qate, shvatate da je realnost mnogo surovija i da zahtijeva ve}e anga`ovawe. Obe}awa su mrtvo slovo na papiru, podr{ku nemate, mada vam to ne smeta. Ve} du`e vrijeme ste toga svjesni. Jedino vas Ovan mo`e uzdrmati i izbaciti iz ravnote`e, ali pozitivno.
Strijelac
(23.11 - 20.12)
Konstruktivni kriticizam je na mjestu, pa shodno tome slijede i daqi doga|aji. Saradnici shvataju da ste u pravu, pa rje{avaju da popuste. Po{to je partner u izvjesnoj krizi, poku{ajte da mu svojim savjetima pomognete. Sada ste mu najpotrebniji. Zahvaquju}i preduzetni~kom duhu, uspjeh je zagarantovan.
Rak
(21.6 - 20.7)
Osobina dobrog psihologa danas vam ide u prilog. Od we imate vi{e koristi nego {to mo`ete da pretpostavite. Nikome ne}e po}i za rukom da vas nasamari. Poslovnu situaciju dr`ite pod ~vrstom kontrolom i vladate svojom erudicijom. Ukoliko sara|ujete sa Lavom na jednom projektu, bi}e para.
Jarac
(21.12 - 19.1)
Prija vam samo}a, jer na miru ne{to smjerate. Situacija zahtijeva da se pokrenete iz u~malosti, bilo da se radi o poslu ili novoj vezi. Strah i izolacija samo su odbrambeni mehanizmi. Ne vjerujete dovoqno vlastitim mogu}nostima, pa se stoga i povla~ite. Strijelac vam svojim savjetima poma`e.
Lav
(21.7 - 21.8) Dr`i te se redovne ju tarwe ru ti ne. Uvi jek se dr`ite ustaqene rutine i redoslijeda. To zna~i da ako se dijete kupa nave~e, pere zube poslije obla~ewa ili se ~e{qa prije prawa zuba, uvijek treba slijediti isti redoslijed svih radwi. Pridr`avawem iste jutarwe rutine svaki dan }ete zapravo ubrzati cijeli proces, jer je ve}a vjerovatno}a da }e djeca uraditi ono {to treba, a da ih konstantno ne podsje}ate. Provje ri te vre mensku prognozu no} prije. Na taj na~in uvijek }ete imati na vrijeme pripremqene ~izme za ki{u, kabanice i ki{obra ne. Mno go vre me na se izgubi u birawu adekvatne odje}e ukoliko se vrijeme pro mi je ni pre ko no }i. Zbog toga, budite informisani. u`inu: vo}e, sok ili vodu, grickalice Sve to mo`e stajati u fri`ideru i ~ekati sqede}e jutro. Na taj na~in mo`ete u{tedjeti dragocjeno dodatno vrijeme i jednostavno u`inu iz fri`idera sta vi ti u {kolsku tor bu prije polaska. Predstavite ideju ubrzawa jutarwe rutine cijeloj po rodi ci, na na~in da je prika`ete kao porodi~ni pro je kat. Ta ko }e i dje ca imati osje}awe doprinosa kada u {kolu stignu desetak minuta ranije i bez dodatnog stresa. Po red to ga, to }e ih osje}awe motivisati da se potrude da brzo obave svoje zadatke svakog jutra.
Na okolinu djelujete fascinantno. Umijete ponekad, kada vam je do toga stalo, da iskoristite svoje magi~ne efekte kako biste do{li do ciqa. U ovom slu~aju, ciq nije za potcjewivawe. Veliki novac je u pitawu, pa ga vaqa zaraditi. Preosjetqivi ste, ali i to }e pro}i.
Vodolija
(20.1 - 18.2)
Imaginacija je poja~ana, nove ideje vam se motaju po glavi. Sve je to divno, ali ipak postoji opasnost od toga da zastranite. Stoga morate ukqu~iti i zdrave rezone. Kombinacija ma{te i stvarnosti je ono ka ~emu treba te`iti i {to }e vam pomo}i da dobro funkcioni{ete.
Djevica
(22.8 - 22.9)
Razmi{qate o qubavi, svjesni partnerovih nedostataka. Jadan on, nije ni bio svjestan ~iwenice da se sa Djevicom uhvatio u kolo i da }e biti ra{~lawen do detaqa. Po{to grije{ite kad je qubav u pitawu, sa~ekajte da se strasti sti{aju. U me|uvremenu se okrenite poslu.
Ribe
(19.2 - 20.3)
Nadahnuti ste paranormalnim fenomenima i ekstrasenzorskim sposobnostima. Jedan od razloga le`i u poja~anoj intuiciji. Prizemne Ribe }e, zahvaquju}i inovacijama, imati dobar uticaj na okolinu, posebno kad su posao i novac u pitawu. Nervoza je prate}a pojava.
Feqton
(4)
Vojni vrh Jugoslavije ima svoje planove. Borisav Jovi} biqe`i {ta mu je 25. februara iznio general Veqko Kadijevi}: "Osnovna zamisao vojske sastoji se u tome da se ~vrsto osloni na snage koje su za Jugoslaviju u svim dijelovima zemqe i da se kombinovanim politi~kim i vojnim mjerama sru{i vlast prvo u Hrvatskoj, a potom u Sloveniji... U kolebqivim republikama (Makedonija i BiH) kombinovanim politi~kim mjerama - demonstracijama i pobunama - treba sru{iti rukovodstva ili ih preokrenuti u drugom pravcu
Srpsko nacionalno ve}e i Izvr{no ve}e Krajine doneli su Rezoluciju o razdru`ivawu Republike Hrvatske i SAO Krajine. Ona sadr`i dve odredbe: Prvo, "Srpski narod iz SAO Krajine nema nijednog razloga da se izdvaja iz jugoslovenske dr`ave i ne prihvata Rezolu ci ju Sa bo ra Re pu bli ke Hrvat ske o razdru`ivawu SFR Jugoslavije". Drugo, "SAO Krajina ostaje u dr`avi Jugoslaviji, odnosno u zajedni~koj dr`avi sa Republikom Srbijom i Crnom Gorom, kao i sa srpskim narodom u Republici Bosni i Hercegovini i ostalim narodima i republikama koji prihvataju zajedni~ku dr`avu". Borislav Mikeli}, predsjednik Socijalisti~ke partije Hrvatske i ~lan Saveznog odbora Saveza komunista - Pokreta za Jugoslaviju, na zboru boraca u Novom Sadu poru~uje: "Ako Hrvatska ho}e da se otcepi, neka samo izvoli, mi joj ne branimo, ali onda to sigurno ne}e biti velika Hrvatska, ve} ona ~ije }e se granice videti sa Sqemena".
BiH }e se podijeliti
Istovremeno, Aleksa Buha u ime 86 poslanika srpske nacionalnosti u Skup{tini Bosne i Hercegovine izjavquje: "Poslanici Srpske demokratske stranke ne mogu da prihvate predlog deklaracije o dr`avnoj suverenosti i nedeqivosti Bosne i Hercegovine!" Vojni vrh ima svoje planove. Borisav Jovi} bele`i {ta mu je 25. februara izneo general Veqko Kadijevi}: "Osnovna zamisao vojske sas-
toji se u tome da se ~vrsto osloni na snage koje su za Jugoslaviju u svim delovima zemqe i da se kombinovanim politi~kim i vojnim merama sru{i vlast prvo u Hrvatskoj, a potom u Sloveniji... U kolebqivim republikama (Makedonija i BiH) kombinovanim politi~kim merama - demonstracijama i pobunama - treba sru{iti rukovodstva ili ih preokrenuti u drugom pravcu. Ove aktivnosti vaqa kombinovati i sa nekim vojnim aktivnostima. Na~in: Organizovati masovne mitinge u Hrvatskoj protiv HDZ-a, Bosnu i Hercegovinu di}i na noge "za Jugoslaviju", a u Makedoniji i}i na koncept mitinga za ru{ewe probugarskog rukovodstva. I}i na masovne mitinge podr{ke u Srbiji i Crnoj Gori. Zabraniti okupqawe na Kosovu". U ratu nerava prvo popu{ta vlast u Zagrebu. Po{to su pakra~ki odbornici proglasili da policijska stanica u tom gradi}u prelazi pod komandu Knina, u subotu, 2. marta. oko 200 hrvatskih specijalaca sti`e u Pakrac i bez borbe preuzima kontrolu nad zgradom Skup{tine op{tine i policijskom stanicom. Ve}ina lokalnih policajaca s oru`jem be`i u okol na sela. Ne koli ko sto ti na me {ta na srpske nacionalnosti izlazi na protest. Specijalci upotrebqavaju suzavac. Borisav Jovi} nakon telefonskih razgovora s ve}inom ~lanova Predsedni{tva nare|uje da vojska uspostavi red.
prebeglo oko pet hiqada Srba iz Hrvatske, uglavnom `ena i dece. U zapadnoj Ba~koj i Sremu do~ekivale su ih kamere Televizije Novi Sad. Upla{ene izbeglice naj~e{}e nisu umele da ka`u ono {to se od wih o~ekivalo. Umes to wih, ja vnos ti su se obra }a li aktivisti SDS-a, koji su izjavqivali da neja~ be`i od nasiqa Tu|manovog re`ima. Narednih dana ve}ina izbeglica vratila se u Hrvatsku, ali to nije slikano.
U SUBOTU, 2. MARTA 1991. oko 200 hrvatskih specijalaca sti`e u Pakrac i zauzima ga
Sutradan se odr`avaju masovni mitinzi u Beogradu, Novom Sadu, Bawaluci, Mostaru. Mitinga{i protestuju protiv Tu|manovog re`ima i podr`avaju Srbe u Hrvatskoj. Na beogradskom mitingu govore, izme|u ostalih, Antonije Isakovi} i Radovan Pankov, a u ime `ena i mladih - izvesna Gordana Rujevi}. Na transparentima pi{e: "Obesiti Tu|mana", "Obesiti Mesi}a", "Ho}emo oru`je", "Idemo u Krajinu", "Tu|mane, osta}e{ bez ga}a, jer su Srbi bra}a", "Od govorancije nema ni{ta, mora da se radi". Tog martovskog vikenda u Vojvodinu je
Raspad
Te{ka politi~ko-ekonomska kriza od 1990. udarila je u same temeqe SFR Jugoslavije. Na sve strane nezadovoqstva, kao da je pukla finansijsko-politi~ka bomba. U to vrijeme pa nadaqe Zapad nije imao sluha za Jugoslaviju, nego je bio zaokupqen Persijskim zalivom. Srbi su u Hrvatskoj odlukom Sabora od konstitutivnog naroda pretvoreni u nacionalnu mawinu i time je uzdrmana biv{a dr`ava u temequ. Hrvatska se tajno naoru`ava...
Oglasi
KU]E
PRODAJA
Prodajem ku}u 9h10, novogradwa, prizemqe poslovni prostor, sprat i potkrovqe stanovi, tel. 051/317-719. Prodajem u Bawaluci, na Star~evici, stariju ku}u sa placem od 857 m2, tel. 065/698-012. Prodajem u Bawaluci dvije ku}e, ul. Kozarska, sa razli~itim kvadraturama placa, tel. 065/698-012. Prodajem ku}u na Lau{u na placu 862 m2, cijena po dogovoru, tel. 065/561918. Prodajem ku}u u ^elincu kod Doma zdravqa i plac u Trnu, tel. 065/322-144; 065/398-459; 051/436-593. Prodajem ku}u, 50 m2 stambenog prostora, sanirana sa dvori{tem 120 m2, u ulici Gavrila Pincipa. Hitno, tel. 065/636-545, 065/192/000. Hitno prodajem ku}u u Srpskim toplicama ~etiri KM od centra Bawaluke, cijena 43.000 KM, tel. 066/750-139. Prodajem nedovr{enu ku}u P+1 i ~etiri dunuma zemqe, a mo`e i mawe, u Jablanu, papiri 1/1, tel. 065/575-903. Prodajem ku}u na sprat 170 m2 u Bugojnu u ulici Armije BiH prema fabrici "Slavko Rodi}" sa 670 m2 oku}nice, jako lijepa i sre|ena ku}a, hitno, tel. 065/636-545. Prodajem stariju ku}u sa podrumom (struja, voda), 21 dunum obradive zemqe, tri {ume, 1/1, povoqno. Op{tina Gradi{ka, tel. 051/371-200. Prodajem ku}u s oku}nicom, 800 m2 u Du{anovu kod Nove Topole, tel. 066/360-674; 065/585-908. Prodajem ku}u u centru Doweg Vakufa, tel. 051/437-187. Prodajem ku}u u Kuqanima kod Pa`a na glavnom putu, tel. 065/249-183, 051/368-292. Prodajem useqivu nedovr{enu ku}u, novogradwa, u Jablanu ili mijewam za mawi stan uz dogovor, tel. 065/297-732. Prodajem noviju ku}u, 60 m2, 1/1, odmah useqiva, 1.300 m2 zemqe, ogra|eno, sa vo}em, selo Kri{kovci, cijena 10.000 KM, tel. 065/008-451. Prodajem povoqno ku}u i 12 dunuma zemqe u Mi{inom Hanu - Vukovi}i 210, cijena povoqna, tel. 051/466-170, 065/192-390. Prodajem ku}u s poslovnim prostorom u centru Omarske, tel. 066/115180. Prodajem imawe, starija prizemna ku}a, zemqi{te 16.000 m2 u Kuqanima, cijena 50 KM, tel. 065/763-941. Prodajem ku}u i placeve u Drago~aju, 300 m od {kole (mo`e zamjena za mawi stan), tel. 065/522-838. Prodajem useqivu prizemnu ku}u kod Kosmosa, mo`e zamjena za stan uz dogovor, tel. 051/454-066; 065/528-247. Prodajem povoqno u Debeqacima staru ku}u i novu neizgra|enu (sa papirima), sa oku}nicom od deset dunuma zemqe, tel. 065/547-969. Prodajem useqivu ku}u, dupleks vel. 13h11m (P+1+1) sa garsowerom u potkrovqu i lokalom u prizemqu, sa centralnim grijawem, plac 500 m2, Bawaluka, ul. Jovice Savinovi}a 101, tel. 065/696-353. Prodajem ku}u na sprat sa dva stana po 80 m2, odvojeni ulazi, s dvori{tem, gra`om, po~etak ulice Jovice Savinovi}a ili mijewam za mawi stan uz dogovor, hitno i povoqno, tel. 065/636545. Prodajem ku}e u Vrbawi i ^esmi, tel. 065/497-846, 051/216-155. Prodajem ku}u sa 1.000 m2 oku}nice na Petri}evcu kod `utih zgrada, papiri uredni, tel. 065/363-103. Prodajem sprat ku}e 88 m2 u Boriku 150.000 KM+pomo}ni objekat, tel. 065/906-228. Prodajem ku}u na placu od 640 m2 preko puta bolnice na Paprikovcu, ul. J. Ra{kovi}a, tel. 065/421-795. Prodajem mawe imawe u Kosjerovu kod Lakta{a, cijena po dogovoru, tel. 065/622-572. Prodajem sprat ku}e sa oku}nicom u ul. Rade Kondi}a 66, Bawaluka, tel. 066/204-912; 051/354-596. Prodajem ku}u na sprat sa vi{e ve}ih pomo}nih objekata na deset dunuma zemqe u komadu, u centru Potkozarja - Ivawska, asfalt, struja, voda, tel. 065/531-101. Prodajem ku}u prizemnicu kod "Nove sirovine", povoqno, tel. 066/205-505, 051/216-155. Prodajem ku}u, gara`a, ostava, dva poslovna prostora, Lazarevo kod ambulante, tel. 051/372-017. Prodajem povoqno ku}u Po+P+1, 10h9 metara, centralno grijawe, plac od 580 m2, ul. Davida [trpca, Paprikovac, tel. 065/524-505; 051/316955. Prodajem povoqno useqivu ku}u sa visokim potkrovqem na placu od 1.300 m2 u Ko~i}evu, Gradi{ka, ogra|eno, struja, voda i dvori{na zgrada, sa gra|evinskom dozvolom, tel. 065/417-581. Prodajem ku}u kod Zelenog mosta, Bawaluka, sa poslovnim prostorom i plac od 397 m2, tel. 065/698-012. Prodajem ku}u u Lazarevu 190 m2, 300 m2 oku}nice 187.000 KM, tel. 065/906-228. Prodajem ku}u u Kqu~u (poslovni+gara`a+stambeni prostor) ili mijewam za ku}u ili stan u Bawaluci, M. Gradu, Prijedoru ili Gradi{ci, tel. 065/644-785. Prodajem ku}u sa oku}nicom u Glamo~anima kod {kole, tel. 065/912912. Prodajem ili izdajem novu ku}u sa 500 m2 oku}nice, Lakta{i, kod jezera, tel. 066/136-177. Prodajem ku}u sa lokalom 15h10, prizemqe, sprat-potkrovqe, 450 m2, novogradwa na putu Kla{nice Slatina, mo`e i stan u cijenu, 1/1, tel. 066/668-612,066/091-527. Prodajem ku}u za ru{ewe sa placem od 480 m2 na Petri}evcu, po~etak ulice Jovice Savinovi}a, regulacionim planom predvi|ena gradwa ku}e 9h8, P+S+M, tel. 065/763-941. Prodajem ku}u na Paprikovcu 9h10 na placu od 640 m2, prizemqe, sprat, potkrovqe nije izra|eno, ima centralno grijawe, tel. 065/448-763. Prodajem ku}u u Lazarevu kod {kole 187.000 KM, 190 m2 + 300 m2 oku}nice, tel. 065/906-228. Prodajem ku}u u Glamo~anima, hitno, tel. 065/920-111. Prodajem ku}u 9h9, P+S, sa 300 m2 zemqi{ta, na Petri}evcu, ulica Jovice Savinovi}a, cijena po dogovoru, tel. 065/763-941. Prodajem stariju ku}u 8h8 P+S sa 900 m2 zemqi{ta u Trnu, kod plave zgrade, cijena 110.000 KM, tel. 065/763-941. Prodajem ku}u i 3,5 dunuma zemqe u Glamo~anima nadvo`wak kraj Robota, tel. 065/560-345. Prodajem ku}u, podrum + dvije eta`e (centralno grijawe) na placu od 170 m2, ul. Velimira ^ovi}a, cijena 135.000 KM, hitno, tel. 065/524505; 051/316-955. Prodajem ku}u u Gorwim Kobatovcima, tel. 065/749-423. Prodajem ku}u, strogi centar grada, ul. Pave Radana br. 19, tel. 065/849110. Prodajem stariju ku}u sa 17 dunuma zemqe, {uma, ostalo obradivo, gradska voda, struja, ^arda~ani, tel. 00381-112150-443; 051/314-523. Na placu od 460 m2 prodajem pola ku}e, dva stana sa podrumom, mogu}a izgradwa stana u potkrovqu, pogodno za predstavni{tvo, objekat je sa dva lica, tel. 051/307-445. Prodajem ku}u VP sa dvori{nim objektima na 700 m2 zemqi{ta u ul. @. Zgowanina, tel. 066/528-897. Prodajem ku}u, tri stana na Petri}evcu, gara`a, grijawe, 400 m2 zemqe, tel. 065/202-446. Prodajem ku}u 10,5h9m2 P+S+P, sprat 80 m2 sre|en, u Debeqacima kod marketa "Luki}", plac 549 m2, papiri 1/1, urbanisti~ka, tel. 065/611-803. Prodajem ku}u u Bawaluci P+1 +M, 660 m2 placa, tel. 065/513-006. Prodajem staru ku}u na 500 m 2 zemqi{ta u nasequ Nova varo{, dozvoqena gradwa objekta Po+P+2, tel. 066/528-897. Prodajem ku}u, prelaz Trn - Jablan, prizemnica sa placem od 830 m2 sa centralnim grijawem, tel. 065/698012. Hitno prodajem ku}u, ~etiri kilometra od centra Bawaluke, cijena 43.000 KM, tel. 066/235-240. Prodajem nedovr{enu ku}u u Drago~aju, struja i voda razvedane, na placu 1.000 m2, tel. 065/213-691. Prodajem ku}u u Glamo~anima, asfalt, struja, voda i svi objekti koji se posjeduju, 40 dunuma obradive zemqe, tel. 585-613; 066/668-355. Prodajem stariju ku}u sa 1.300 m2 zemqi{ta u Kuqanima, cijena 30.000 KM, tel. 065/763-941. Na ulazu u Glamo~, na putu Glamo~ Livno - Split, na prodaju ku}a sa pomo}nim objektima na 900 m2, mo`e zamjena za Novi Sad i okolinu, povoqno, tel. 065/531-101. Prodajem ku}u, podrum, prizemqe i sprat, 10h9 m, na placu od 580 m2, ul. Davida [trpca, Paprikovac, povoqno, tel. 065/524-505; 051/316-955. Prodajem ku}u na sprat sa dva poslovna prostora, gara`om i oku}nicom, 500 m2 u Krfskoj ulici, hitno i povoqno, papiri 1/1, odmah useqiva, tel. 065/636-545. Ku}u sa zemqom na putu Bawaluka Krupa na Vrbasu prodajem ili mijewam za stan u Bawaluci, tel. 065/448808; 065/549-200. Prodajem ku}u prizemnicu 9x8 na placu od 500 m2 u Bawaluci i gara`u 8x5, tel. 065/683-125. Prodajem ku}u sa poslovnim prostorom, 4.220 m2 zemqe, Mi{in Han, tel. 066/063-560. Prodajem ku}u u Kqu~u, papiri uredni, tel. 064/4499-077. Prodajem blizu Naprijedovog igrali{ta ku}u na sprat, 130 m2, u ulici Gavrila Principa sa oku}nicom od 500 m2, povoqno, uz ulicu, tel. 065/636-545. Prodajem ku}u sa tri dunuma zemqe i ~etiri dunuma {ume, tel. 066/416816. Prodajem ku}u u centru P+1, 12h12 m stambeno-poslovni objekat, parking, zamjena za stanove, cijena 500.000 evra, tel. 065/538-573. Prodajem ku}u na sprat s pot kovqem i oku}nicom oko 900 m2 ogra|eno pod vo}em, vlastito centralno grijawe, preko puta "Glasa Srpske", ulica ^aire, Hiseta, hitno, tel. 065/636-545. Prodajem ku}u na Hisetama kod {kole, tri sprata, 200 m2, ul. Branka Zagorca, tel. 065/906-228. Bakinci, prodajem ku}u pod krovom 10h9, P+1, na 3.650 m2 zemqi{ta, uz asfalt, dva kilometra od petqe Aleksandrovac, cijena fiksna 50.000 KM, tel. 065/979-003. Prodajem dvije totalno sanirane ku}e, gara`a, ogra|eno, sa placem od 3.500 metara, blizina petqe, asfalt
www.glassrpske.com
BAWALUKA
do ku}e, struja, voda, odmah useqivo u ulici Blagoja Parovi}a, tel. 065/636545. Prodajem mawu ku}u i deset dunuma zemqe na magistralnom putu Bawaluka - Prijedor, preko puta "Petog neplana" ili mijewam za stan u Bawaluci, tel. 066/626-734. Prodajem ku}u P+1 u Dervi{ima, Bawaluka, 370 m2 placa, stara gradi{ka cesta, tel. 065/698-012. Prodajem dvije stare ku}e na 1.670 m2 zemqi{ta u nasequ kod biv{e "Mqekare", dozvoqena gradwa stambenog objekta Po+P+5, tel. 066/528897. Prodajem ku}u i zemqi{te oko 600 m2 u ^elincu dowem preko mosta, hitno i povoqno, tel. 065/636-545. Prodajem hitno ku}u na sprat sa dvori{tem i velikim poslovni prostorom u Obili}evu, u ulici Bra}e Jugovi}a, tel. 065/636-545. Prodajem povoqno ku}u, lokal i dvori{nu, ul. Zmaj Ogwenog Vuka, Lazarevo, tel. 065/591-823. Prodajem u}u niskoprizemnicu sa dvori{tem i gara`om, 1.000 m2 placa, 1/1, po~etak Kuqana, tel. 065/687-698. Prodajem sprat ku}e u ul. Du{ka Ko{~ice, 60 m2, 60.000 KM, potrebna adaptacija, tel. 065/906-228. Prodajem ku}u sagra|enu 2008. godine, 9h8 m, na povr{ini od 1.300 m2, prvi sprat zavr{en, potkrovqe nije zavr{eno u Rami}ima, cijena 80.000 KM, hitno, tel. 065/636-545. Prodajem ku}u i 730 m2 zemqe u ul. Milana Brankovi}a 49, preko puta Doma "Rada Vrawe{evi}" Bawaluka, tel. 051/212-771; 065/096-547. Prodajem vi{e ku}a, tel. 066/391747. Povoqno prodajem imawe u Aleksandrovcu (Borac), ku}a, dvori{na ku}a i {tala, sa 22 dunuma obradive zemqe, tel. 065/230-677; 051/580-500. Prodajem ku}u u Palama 12h9, centralno grijawe, gara`a, vo}wak i 1.000 m2 zemqi{ta na atraktivnoj lokaciji za biznis, tel. 057/224-695. Prodajem ku}u sa oku}nicom vrlo povoqno, tel. 065/586-500. Prodajem ku}u sa pomo}nim objektom na 1.500 m2 zemqe, ul. Pionirska, Bawaluka, tel. 065/260-908. Prodajem ku}u u Krupi na Vrbasu, kod mlinova uz rijeku, tel. 066/540366. Prodajem useqivu ku}u u Bawaluci, mo`e zamjena za stan uz dogovor, tel. 051/454-066; 065/528-247. Prodajem ku}u i dva dunuma zemqe u Krupi na Vrbasu pored mlinova, tel. 066/540-966. ZAMJENA Mijewam ku}u za stan uz doplatu, tel. 065/497-846, 051/216-155. Mijewam useqivu ku}u kod "Kosmosa" za stan u Bawaluci uz dogovor, tel. 065/528-247. Mijewam ku}u u Bawaluci za stan uz dogovor, tel. 051/454-066; 065/972569. IZDAVAWE U centru Bawaluke u ku}i izdajem mawi jednosoban stan studentima, TA grijawe, 230 KM + re`ije, tel. 065/384-318; 051/314-932. Izdajem ku}u (dvije sobe, kuhiwa, kupatilo, hodnik) preko tranzita blizu medicinske {kole, 150 KM, namje{teno, tel. 065/373-794. Izdajem mawu ku}u (40 m2) mo`e i sobe posebno, Obili}evo, tel. 065/961-045. Izdajem namje{tenu dvori{nu zgradu, 40 m2 (Rosuqe), cijena 240 KM, tel. 065/667-484. Izdajem prazan sprat ku}e i gara`u, Borik, tel. 065/297-962.
Izdajem luksuzno opremqenu ku}u kod Rebrova~ke crkve, tel. 065/631613. Izdajem ku}u za dnevni odmor ili preno}i{te, povoqno, tel. 065/984166. Izdajem ku}u na Star~evici za tri studenta, cijena 300 KM, tel. 065/828437. Izdajem polunamje{tenu ku}u u Dervi{ima, povoqno, tel. 065/259596. Izdajem u Novoj varo{i prizemqe mawe ku}e, soba, kuhiwa, hodnik, kupatilo, namje{teno za dvoje, veliki parking, bez gazde, cijena 200 KM + struja, tel. 066/897-405. Izdajem namje{teno prizemqe ku}e, blizu bolnice Paprikovac, tel. 065/812-782. Na spratu u ku}i izdajem jednosoban stan porodici sa djecom ili bez djece, zvati ujutro ili nave~e, tel. 388-265, 065/787-630. Bawaluka, Lijeva Novoselija, izdajem nenamje{ten sprat ku}e (dvosoban stan), tel. 065/947-053. Izdajem namje{tenu ku}u 150 m2 (predvi|ena za osam osoba sa odvojenim sobama), 150 KM po osobi, ukqu~eno grijawe, ulica Vasilija Ostro{kog br.1, Lazarevo (iznad "Centrum" marketa), zvati do 17 ~asova, tel. 066/117-190. POTRA@WA Stariji bra~ni par tra`i ku}u ili stan na ~uvawe uz pla}awe re`ija, tel. 065/176-625.
STANOVI
PRODAJA
Prodajem dvosoban stan od 57 m2, IV sprat, ul. Drage Mali}a br. 5, naseqe Ante Jaki}a, Bawaluka, tel. 387 65/662-919. Prodajem ili mijewam dva jednosobna stana 40 m2 u Budvi za Bawaluku, tel. 38765/400-458. Prodajem stan u nasequ Sunce, 67,4 kvadrata, visoko prizemqe, cijena 1.600 KM po kvadratu, tel. 38765/930931. Prodajem dvoeta`ni trosoban stan, 93 m2, novogradwa, cijena 115.000 KM u nasequ Ada, tel. 065/562-426. Prodajem stan, 55 m2, Kraqa Petra Drugog 34, novogradwa, sa dvije spava}e sobe, visoko prizemqe, tel. 065/601-772. Prodajem dvosoban stan u Boriku, 57 m2, drugi sprat, 1.700 KM/m2, tel. 065/906-228. Prodajem stan, 45 m2, Rosuqe, ekstra sre|en, drugi sprat, kod hotela "Cezar", ima i gara`no mjesto, tel. 065/583-683. Prodajem trosoban stan u Boriku, 92 m2 ili mijewam za mawi dvosoban, tel. 065/262-917. Prodajem stan, 42 m2, novogradwa, drugi sprat, ul. Kozarska, tel. 065/601-772. Prodajem stan, 37 m2, u nasequ Ante Jaki}a, prvi sprat, Bawaluka, tel. 065/698-012. Prodajem prizemnicu na parceli na kojoj je predvi|ena izgradwa stambeno-poslovne zgrade Po+P+3 ul. Ranka [ipke 10, tel. 051/307-514, 065/180-753. Prodajem ili mijewam za Bawaluku stan u Gradi{ci, 61 m2, drugi sprat, tel. 065/465-009. Prodajem ~etvorosoban stan 109 m2, drugi sprat, u Boriku, cijena po dogovoru, tel. 066/307-992. Prodajem stan 33 m2, u centru, drugi sprat novogradwa, tel. 065/485-178. Prodajem stan u Obili}evu 45 m2 suteren, renoviran, klima, kablovska, zaseban vawski ulaz, povoqno, tel. 065/528-232.
OGLASI
ZAMJENA Mijewam otkupqen stan u RH za okolinu Bawaluke, vikendicu ili sli~no, tel. 063/028-406. Mijewam stan, 91 m2, u Bawaluci, kod Karingtonke za mawi do 50 m2 mo`e i prodaja, tel. 065/512-345. Mijewam stan, 43 m2, podrum pet m2, prvi sprat, Star~evica, za stan do 30 m2, tel. 066/818-356. Dvosoban stan 54 m2 u Bawaluci mijewam za stan u Bijeqini, mo`e i ku}a, tel. 051/253-285. Mijewam jednosoban stan u Boriku za dvosoban u N. varo{i ili Rosuqama, tel. 065/864-301. Mijewam stan na Star~evici, 91 m2, renoviran, funkcionalan, za dva jednosobna od 36 i 40 m2 ili prodajem, tel. 065/688-888. Mijewam ili prodajem jednosoban stan, 43 m2 u centru Trebiwa za stan u Bawaluci, tel. 066/670-145. Mijewam stan 51m2 u centru Bijeqine za stan u Beogradu, tel. 003875 5210811. Mijewam nov stan, 52 m2, drugi sprat, za trosoban u Bawaluci, tel. 066/913-106. Mijewam ili prodajem stan na Star~evici od 63 m2, renoviran, drugi sprat, za jednosoban, tel. 065/899-615. Mijewam ili prodajem jednosoban stan, 43 m2, u centru Trebiwa za stan u Bawaluci, tel. 066/670-145. Mijewam stan u Lazarevu, 50 m2, za ve}i u centru uz doplatu, tel. 065/984166. Mijewam u centru renoviran stan, 44 m2, prvi sprat, za trosoban stan, tel. 066/913-106. Mijewam kod Pravnog fakulteta nov stan, 52 m2, drugi sprat za dvoiposoban ili trosoban stan, tel. 065/785-526. IZDAVAWE Izdajem stan, centar, prema fakultetima, za ~etiri studentkiwe, tel. 065/354-939; 065/639-405. Izdajem trosoban stan - prizemqe ku}e 78,2 ul. Maksima Gorkog br. 2, tel. 051/214-169. Izdajem u zakup trosoban stan (sprat ku}e), centar Lakta{a, tel. 38765580670, 065/580-670. Iznajmqujem potpuno opremqen stan, 40 m2, prvi sprat, vlastito grijawe, Majke Jugovi}a, zgrada "Centruma", Bawaluka, tel. 38766/888-718. Izdajem nov prazan dvosoban stan, tel. 051/372-244; 387 66/985-386. Izdajem dvosoban stan, ul. Carice Milice 39, u zgradi, prvi sprat, na du`e vrijeme, useqiv odmah, tel. 051/251-152; 387 65/217-601. Izdajem u centru dvosoban namje{ten stan, 60 m2, tel. 065/580-670. Izdajem prazan dvosoban stan, 60 m2 sa centralnim grijawem, Obili}evo, blizu vrti} i {kola, tel. 065/047-548. Izdajem namje{tenu garsoweru sa centralnim grijawem za dva studenta i tra`im cimera u dvosobnom stanu, ul. Gavrila Principa 32, tel. 065/900-474. Izdajem dvosoban stan u centru Obili}eva kod "Klasa", prednost bra~ni par, tel. 065/333-770. Izdajem namje{tenu garsoweru u zgradi u centru, kablovska, centralno grijawe, tel. 065/415-332. Izdajem jednosoban stan, cijena 150 KM, tel. 065/189-137. Izdajem nov dvosoban stan, 51 m2, nenamje{ten, centar, Skendera Kulenovi}a br. 30 A, Bawaluka, tel. 051/216-931; 066/273-233. Izdajem sprat ku}e na Petri}evcu u blizini {kole, namje{ten, sa grijawem, 400 KM, tel. 065/236-402. Izdajem namje{ten dvosoban stan u Boriku u stambenoj zradi Titanik na du`i period, hitno, tel. 065/636/545, 065/192-000. Iznajmqujem dvosoban stan, Kuqani, tel. 065/249-183. Izdajem jednosoban, namje{ten stan, parking prostor, poseban ulaz, ul. Marka Miqanova 1, Lazarevo,
OGLASI
ogranak od Ivana Gorana Kova~i}a, tel. 065/096-490. Izdajem stan - ku}u, sprat, centralno grijawe, poseban ulaz, tel. 065/644-933. Izdajem jednosoban namje{ten stan blizu `utih zgrada. Hitno, cijena 180 KM, tel. 066/946-555. Izdajem namje{ten jednosoban stan u stambenoj zgradi, centralno grijawe, ul. Kara|or|eva 81, tel. 052/234-723; 066/690-787. Izdajem stan u Bawaluci u nasequ Obili}evo, tel. 065/651-605. Izdajem jednosoban namje{ten stan sa centralnim grijawem, u Kosovskoj ulici, 250 KM, tel. 051/281-632. Izdajem namje{ten jednosoban stan sa centralnim grijawem, poseban ulaz i gara`a, tel. 065/203-924. Izdajem nepu{a~ima ekskluzivno namje{ten stan, 40 m2, kod MUP-a u centru, 400 KM + re`ije stana, tel. 066/234-000. Izdajem jednosoban namje{ten stan sa parnim grijawem blizu centra povoqno, tel. 066/546-523. Izdajem dvosoban namje{ten stan sa TV-om, ve{-ma{inom i fri`iderom za tri djevojke koje studiraju prvu ili drugu godinu, ul. Rade Vrawe{evi} 167, Borik, Bawaluka, tel. 051/254-414. Izdajem garsoweru, ulaz poseban, prednost imaju studenti, tel. 051/306392. Izdajem ve}u namje{tenu garsoweru, poseban ulaz, ul. Stepe Stepanovi}a, naseqe Ada, kod "Incela", tel. 051/429582; 065/368-341. Izdajem prazan stan sa kuhiwom u ul. Srpskih rudara 48, na Lau{u, tel. 280922; 066/884-431,065/370/524. Izdajem namje{ten dvosoban stan 55 m2, novogradwa, naseqe Nova varo{, tel. 066/528-897. Izdajem jednosoban namje{ten stan u ku}i, Petri}evac, kod `ute pasarele, tel. 066/488-811. Izdajem u zakup trosoban stan polunamje{ten (sprat ku}e), Zalu`ani, Nenada Kosti}a 304, tel. 065/169-469, 065/548-373. Izdajem u Bawaluci, u ku}i - centar, mawi jednosoban stan za studente, TA grijawe, 230 KM, tel. 065/384-318; 051/314-932. Izdajem namje{ten jednosoban stan kod stadiona Lau{, privatna ku}a, B. @eraji}a 32, tel. 051/282-872. Izdajem ve}i stan studentima sredwo{kolcima blizu kampusa, PMF-a, tel. 065/337-777. Izdajem namje{ten dvosoban stan 65 m2 (grijawe) Star~evica, tel. 062/703281. Izdajem u centru dvoiposoban, namje{ten stan 60 m2, prvi sprat, ulica Sime [olaje, tel. 066/039-025. Izdajem jednosoban stan kod kasarne "Kozara", privatna ku}a, poseban ulaz, kablovska, tel. 065/439-072, 051/380520. Izdajem namje{tenu garsoweru, Bulevar vojvode Stepe Stepanovi}a 176, tel. 066/601-533. Izdajem jednosoban stan na Pe tri}evcu u novom dvori{nom objektu, tel. 066/223-291. Izdajem namje{tenu garsoweru pogodnu za dva studenta u blizini PMF-a, tel. 065/322-725. Izdajem namje{ten stan za momka, cijena sa centralnim i re`ijama 150 KM kod po{te Obili}evo, tel. 065/774-475. Izdajem stan 30 m2, dvori{na zgrada, ulaz poseban, 100 KM + re`ije, tel. 065/385-405. Izdajem dvosoban stan na Paprikovcu, u privatnoj ku}i, namje{ten, bez grijawa, tel. 065/281-340. Izdajem jednosoban stan u ul. Milana Brankovi}a 12 A, tel. 065/582-290. Izdajem prazan, jednosoban stan, sve posebno, tel. 051/460-002. Izdajem dvojici studenata namje{ten stan, 44 m2, Obili}evo, tel. 065/983590. Izdajem namje{ten stan u odvojenoj privatnoj ku}i za dvije zaposlene djevojke ili dva zaposlena momka, tel. 065/305-308. Izdajem jednosoban namje{ten stan, poseban ulaz, u ul. Jasimira Mal~i}a 35, Bawaluka, cijena 250 KM, tel. 065/513-609. Izdajem jednosoban nenamje{ten stan na Star~evici, ul. Akademika Milana Vasi}a br. 40, stan je u ku}i, tel. 065/822-382. Izdajem potpuno namje{ten trosoban stan u privatnoj ku}i, centralno, poseban ulaz, parking, Petri}evac ul. Majevi~ka, tel. 065/515-094. Izdajem dvosoban namje{ten stan sa grijawem u Rosuqama, Lazari~ka 50 kod "Lesnine", tel. 051/318-634, 065/332-044. Izdajem u~enicama i studentkiwama nov ve}i dvosoban namje{ten stan u potkrovqu, sa centralnim grijawem, ul. Jasimira Mal~i}a, tel. 065/348-669. Izdajem ekstra namje{ten dvosoban stan u ul. Du{ka Ko{~ice 5, tel. 065/513-609. Izdajem stan, garsoweru i sobu, namje{teno, ima grijawe, veoma povoqno, tel. 065/636-195,051/212-691. Izdajem jednosoban namje{ten stan u privatnoj ku}i, centralno grijawe, tel. 051/439-928. Izdajem namje{ten stan u [argovcu, tel. 065/563-474. Izdajem jednosoban namje{ten stan, Rosuqe, kod "Lesnine", tel. 051/308320. Izdajem stan na Star~evici 90 m2, u ul. Milovana Hrva}anina, tel. 065/382-775. Izdajem namje{ten jednosoban stan kod nove bolnice, privatna ku}a, tel. 065/746-295. Izdajem namje{ten stan na Lau{u, privatna ku}a, prvi sprat, centralno grijawe, poseban ulaz, povr{ina 70 m2, tel. 065/512-216. Izdajem veoma povoqno dvosoban namje{ten stan u ulici Stevana Bulaji}a 58 u Obili}evu, tel. 051/465708; 051/465-726. Izdajem jednosoban stan u dvori{noj zgradi, tel. 065/906-492. Izdajem kvalitetan dvosoban stan 58 m2 sa grijawem, tel. 066/465-202. Izdajem jednoiposoban stan, polunamje{ten, sa kori{}ewem gara`e, cijena 150 KM, tel. 051/281-331. Izdajem namje{ten, jednosoban stan 54 m2 sa centralnim grijawem, ul. Podgrme~ka, kod {kole, na Lau{u, tel. 065/612-648. Izdajem namje{tenu garsoweru, centralno grijawe, poseban ulaz, Kraqa Petra Drugog 68, Bawaluka, tel. 066/532-268; 051/301-772. Izdajem stan 65 m2, cijena 200 KM, 15 km od centra, tel. 065/470-842. Izdajem ~etvorosoban stan (prazan), prvi sprat i poslovni prostor, 50 m2, prizemqe, ul. \ure Jak{i}a, iza SUP-a, tel. 065/524-505; 051/316955. Izdajem namje{ten dvosoban stan (grijawe), Star~evica, tel. 062/703281. Izdajem namje{ten jednosoban stan u ku}i sa grijawem kod igrali{ta na Lau{u, ul. Bogdana @eraji}a 32, tel. 066/383-977; 051/282-396. Izdajem namje{ten jednosoban stan na Lau{u kod Ko`are, nova zgrada, drugi sprat, tel. 066/880-941; 051/280343. Iznajmqujem nov, dvosoban, opremqen stan od 50 m2 na prvom spratu u novoj Malba{i}evoj zgradi, na du`i period, tel. 066/714-240. Izdajem dvosobno namje{teno potkrovqe ku}e blizu Zelenog mosta, tel. 065/046-852. Izdajem jednosoban namje{ten stan, blizu centra, `enskim osobama, parno grijawe, povoqno, tel. 066/331179. Izdajem stan u Wego{evoj, nije namje{ten, cijena 180 KM, tel. 387 66/786-381; 051/355-135. Izdajem jednosoban stan bra~nom paru ili samcima u Novoj varo{i, tel. 065/180-500. Izdajem jednosoban namje{ten stan za jednu ili dvije osobe (zaposlenim), kablovska, internet, tel. 051/315-530. Izdajem jednosoban stan, namje{ten, Maksima Gorkog 90, tel. 051/ 212-282. Izdajem dvosoban stan u ku}i sa centralnim grijawem, tel. 065/057536, 051/280-281. Izdajem polunamje{ten jednosoban stan, ul. Kara|or|eva 445, Bawaluka, jeftino, tel. 051/282-106; 065/635-449. Izdajem jednosoban namje{ten stan u zgradi u centru, prvi sprat, tel. 051/302-623. Izdajem jednosoban stan u Obili}evu kod "Klasa", gradsko grijawe, klima, kablovska, tel. 065/333-770. Izdajem prazan stan u ku}i, u ul. Du{ana Suboti}a 8, tel. 065/710-776. Izdajem jednosobne stanove u centru grada, prednost imaju studentkiwe, tel. 065/607-068. Izdajem `enskoj osobi mawu garsoweru, ul. Du{ka Ko{~ice 10, tel. 065/183-909. Izdajem trosoban namje{ten stan u centru Bawaluke, tel. 051/216-228; 065/318-350. Izdajem stan, potkrovqe ku}e, u Prije~anima, tel. 385-259. Izdajem trosoban namje{ten stan (90 m2) u centru Bawaluke tri spava}e sobe, dnevna, klima, sopstveno grijawe i ostale pogodnosti poslovnim qudima i strancima, tel. 065/618-241. Izdajem namje{ten jednosoban stan mawoj porodici i zaposlenim licima, Bra}e Jugovi}a 23, Obili}evo, tel. 065/820-355. Izdajem jednoiposoban nenamje{ten stan u Lakta{ima, ul. Majke Jugovi}a 10, 200 KM, tel. 065/618-932. Izdajem namje{ten stan u privatnoj ku}i kod "Kosmosa", tel. 065/528-247; 051/454-066. Izdajem jednosoban stan, ul. Kara|or|eva kod "Jadranke", tel. 065/588-889. Izdajem dvoiposoban namje{ten stan u ulici Ranka [ipke studentima ili porodici, tel. 065/909-611. Izdajem zaposlenim djevojkama ili studentkiwama dvosoban stan ul. Du{ka Ko{~ice, tel. 065/547-711. Izdajem namje{ten jednosoban stan u stambenoj zgradi sa centralnim grijawem, ul. Kara|or|eva 81, tel. 052/234-723; 066/690-787. POTRA@WA Potrebna cimerka, tel. 065/027-375.
POSLOVNI PROSTORI
PRODAJA Prodajem poslovni prostor 19 m2 u Aleji Svetog Save, 3.000 KM/m2, tel. 065/906-228. Prodajem poslovni prostor - kancelarija 14 m2 u Bawaluci, ulica M. Selimovi}a, tel. 065/512-345. Prodajem ili izdajem poslovni prostor, 24 m2, ul. Dragana Bubi}a 14A, tel. 065/699-569. Prodajem poslovni prostor, 21 m2, ulica Srpska, preko puta hotela "Talija". Pogodan za frizerski salon ili kancelariju, tel. 065/685-800. Prodajem halu 25h25 sa 26.000 m2 zemqi{ta, ulica Blagoja Parovi}a, tel. 065/763-941. Prodajem motel u Bawaluci, tel. 065/513-006. Prodajem poslovni prostor, 25 m2, nov, ul. Gunduli}eva i nov kafi}, 32 m2, komplet opremqen, ul. Maksima Gorkog, tel. 065/524-505; 051/ 316-955. Prodajem poslovni prostor, 90 m2, ul. Vase Pelagi}a, kod Osnovnog suda, tel. 066/391-747. Prodajem poslovni prostor, 100 m2, vi{enamjenski, ulica Kara|or|eva kod "Jadranke", tel. 065/588-889. Prodajem ili iznajmqujem poslovni prostor, 90 m2, renoviran i namje{ten, vlastiti parking, centar Bawaluke, tel. 065/668-266. IZDAVAWE Izdajem vi{enamjenski moderan
GARA@E
PRODAJA
U Gradi{ci prodajem dvije zidane gara`e, tel. 065/682-319. Prodajem zidanu gara`u u centru, ul. Vase Pelagi}a 1, Bawaluka kod parkinga Rajfajzen banke, tel. 065/461-655. Prodajem ili izdajem gara`u na staroj autobuskoj stanici (centar), tel. 065/497-846, 051/216-155. Prodajem zidanu gara`u, ul. Filipa Macure - Kozarska, tel. 065/776192. Prodajem zidanu gara`u u ul. Vilsonova, Bawaluka, tel. 066/941-888. Prodajem gara`u 15 m2, ul. \ure \akovi}a, vl. 1/1, tel. 065/614-050. Bawaluka, velika gara`a u strogom centru, ul. Kraqa Alfonsa, vlasnik, izgra|ena 1975, bez papira, 9.000 KM, tel. 063/066-076. Prodajem gara`u u ul. Simeuna \aka 62, vl. 1/1 15 m2, tel. 065/512-822. POTRA@WA Tra`im za iznamqivawe podzemnu gara`u u stambenim zgradama u ulici Kraqa Alfonsa, Srpska ili Jevrejska, tel. 066/810-515.
PLACEVI
PRODAJA
Prodajem imawe 7,5 km od Bawaluke, tel. 065/857-636. Prodajem 20 dunuma zemqe pored
OGLASI
Izdajem namje{tenu sobu sa grijawem u centru, tel. 051/302-780; 065/572. Tra`im tri cimerke, studentkiwe u dvokrevetnoj i jednokrevetnoj sobi, povr{ina 80 m2, privatna ku}a sa grijawem, 120 KM po le`aju, blizu Ekonomskog i Pravnog fakulteta, tel. 065/270-797. Izdajem jednokrevetnu sobu u centru grada, centralno grijawe, tel. 065/ 573-046. Izdajem sobu u centru grada studentkiwi nepu{a~u, tel. 051/300-109. Izdajem dvije dvokrevetne sobe djevojkama, poseban ulaz, centralno grijawe, odli~ni uslovi, Nova varo{, Bawaluka, tel. 051/305-072. Izdajem dvokrevetne i jednokrevetne sobe, kablovska, centralno grijawe, tel. 051/312-055. Izdajem sobu studentkiwi, upotreba kuhiwe, grijawe, kablovska TV, u neposrednoj blizini kampusa (pet min), tel. 065/195-881 051/255-621. Izdajem sobu dvjema djevojkama u stambenoj zgradi, centralno grijawe, Borik, cijena 130 KM, tel. 066/219543. Izdajem `enskoj osobi namje{tenu sobu sa grijawem, upotrebom kuhiwe, blizu bolnice, tel. 051/351-680; 065/450-544. Izdajem studentima dvokrevetnu sobu u stambenoj zgradi, grijawe, kuhiwa, kablovska TV, Borik, tel. 051/251-182; 065/664-698. Izdajem studentkiwama dvokrevetnu namje{tenu sobu, poseban ulaz, kuhiwa, dnevni boravak, kupatilo, grijawe, cijena 130 KM, tel. 051/436-587; 065/668-870. Izdajem sobu u Boriku, u ul. @. Mi{i}a 65, povoqno - internet i kablovska (kod kampusa), tel. 051/255715; 065/823-034. Izdajem le`aj i tra`im cimera studenta, za stan u privatnoj ku}i, sa super grijawem, 130 KM le`aj, blizu Ekonomskog fakulteta, tel. 065/270797. Izdajem namje{tenu sobu kod Gimnazije sa grijawem, poseban ulaz, tel. 065/588-889. Izdajem namje{tenu sobu u ul. Drage Mali}a 13, tel. 051/216-011. Izdajem sobu studentkiwi, centralno girjawe, ul. Mom~ila Popovi}a br. 4, tel. 065/983-590. Izdajem djevojkama namje{tenu jednokrevetnu sobu sa posebnim ulazom i centralnim grijawem, tel. 065/605477. Izdajem ozbiqnoj studentkiwi sobu sa balkonom u centru grada, grijawe, kablovska, cijena povoqna, zvati poslije 17 ~asova, tel. 051/313-477. Izdajem sobu za studentkiwu. Bulevar Vojvode Stepe Stepanovi}a 5, Obili}evo, tel. 065/293-604. Izdajem preno}i{te u centru Bawaluke, cijena 20 KM, dnevni odmor 25 KM, tel. 065/384-318; 051/314-932. Izdajem sobu za studentkiwu, upotreba kuhiwe i kupatila, centralno grijawe, tel. 051/460-514. Izdajem dvokrevetne i jednokrevetne novonamje{tene sobe kod Rebrova~ke crkve, tel. 065/631-613. Izdajem namje{tenu sobu sa grijawem, tel. 065/062-707. Izdajem djevojci jednokrevetnu sobu, TV kablovska, upotreba kuhiwe i kupatila, centralno, Obili}evo, tel. 063/893-982; 051/924-198. Izdajem stan, tri sobe na spratu ku}e, odvojeno, pogodno za vi{e osoba, povoqno, po dogovoru, tel. 064/449-9077; 065/902-541. Izdajem sobu u centru grada studentu mu{karcu nepu{a~u, tel. 065/797-368. POTRA@WA Tra`im cimera, studenta u dvokrevetnoj sobi sa centralnim grijawem, sa kuhiwom i kupatilom, 150 KM sa svim obavezama, tel. 065/900474.
KIOSCI
PRODAJA
Prodajem mawi metalni kiosk postakqen od polovine sa svih strana, 200 KM, tel. 066/679-527; 051/258-744. Prodajem tri aluminijumska kioska N[P "Oslobo|ewe" u Prijedoru, devet i sedam kvadrata, tel. 065/983794. Prodajem metalni kiosk 20 m2 u odli~nom stawu, pogodno za razne djelatnosti, tel. 065/544-215. Prodajem ili izdajem kiosk, tel. 065/496-480.
SOBE
IZDAVAWE
Izdajem sobu sa kuhiwom i kupatilom, poseban ulaz (dvori{na ku}a), tel. 066/093-105. Izdajem dvokrevetnu sobu studentkiwama i |acima, grijawe, kuhiwa, kupatilo, poseban ulaz, centar, 130 KM, tel. 38765/671-417. Izdajem dvokrevetnu sobu s kuhiwom, kupatilom, centralnim grijawem, Obili}evo, tel. 387 65/515-135. Izdajem dvokrevetnu sobu studentkiwama, sa kuhiwom i kupatilom, poseban ulaz, centralno grijawe, centar, tel. 38765/585-524 i 066/ 240-360. Izdajem namje{tenu sobu, poseban ulaz i kupatilo, Kara|or|eva 259, Lau{, tel. 051/281-948; 066/114-644. Izdajem sobu za dvije djevojke na Star~evici, tel. 051/439-949. Izdajem sobe za studentkiwe u centru grada, tel. 065/974-535. Izdajem jednoj ili dvjema djevojkama sobu u Boriku, blizu kampusa, parno grijawe, kablovska, ul. Reqe Krilatice 9, tel. 065/485-926. Izdajem dvokrevetnu ili jednokrevetnu sobu u Obili}evu blizu "Maksija", bez gazda, tel. 066/131-879. Izdajem dvokrevetnu sobu za studente, ul. @ivojina Mi{i}a 47, tel. 051/257-240; 065/005-782. Izdajem sobu sa kupatilom i kuhiwom, Obili}evo, tel. 065/513-795. Izdajem namje{tenu sobu sa kupatilom, centralno, kablovska, poseban ulaz, Lakta{i, tel. 066/323-935. Izdajem samcima namje{tenu sobu kod "Medicinske elektronike", tel. 066/981-536; 051/302-550. Izdajem sobu studentu, centar preko puta parka "Petar Ko~i}", tel. 066/699-054. Izdajem sobu sa grijawem u centru Bawaluke djevojkama, tel. 051/216146. Izdajem dvokrevetnu sobu, centar grada, centralno grijawe, TV, kablovska, tre}i sprat, tel. 065/695156. Izdajem djevojci namje{tenu sobu u centru grada, cijena 130 KM, tel. 066/220-249. Izdajem djevojkama sobu sa kuhiwom, TV, centralno grijawe, poseban ulaz, Nova varo{, tel. 065/519-088. Izdajem dvokrevetne sobe, centralno grijawe, poseban ulaz, Pobr|e, tel. 065/523-246; 051/281-664. Izdajem jednokrevetnu namje{tenu sobu djevojci, u centru grada, ul. F. G. Lorke 23, tel. 065/228-768. Izdajem studentima dvokrevetnu sobu sa centralnim grijawem, internetom, poseban ulaz, u blizini fakulteta, tel. 051/438-590; 065/093-187. Izdajem studentkiwama dvokrevetnu sobu u stambenoj zgradi, centralno, upotreba kuhiwe, kablovska TV, tel. 065/713-688. Izdajem u Boriku dvokrevetnu sobu za dva studenta, tel. 066/202-225. Izdajem profesorima i studentima dvokrevetnu sobu ili le`aj, preko puta kampusa, tel. 051/255-425; 066/834204. Izdajem namje{tenu sobu u Obili}evu, tel. 065/848-829. Izdajem sobu sa kupatilom studentima ili zaposlenim osobama, Star~evica, tel. 065/026-193.
VIKENDICE
PRODAJA
Prodajem povoqno mawu vikendicu
OGLASI
u Slatini, asfalt, voda, struja, vo}ke, tel. 387 65/404-140. Prodajem vikendicu i 1.500 placa (vo}wak) u Rije~anima kod Lakta{a sa gra|evinskom i urbanisti~kom dozvolom, papiri 1/1 uredni, hitno, tel. 065/636-545. Prodajem vikendicu i dva dunuma zemqe u Zelenom viru, voda, struja, telefon, zvati poslije 15 ~asova, tel. 051/424-935. Prodajem vikendicu na putu Bawaluka - Jajce, osam kilometara od Bawaluke, tel. 065/955-895. Prodajem u ^arda~anima ve}u vikendicu, voda, struja, vo}wak, sedam dunuma zemqe, useqivo, mo`e zamjena za stan, Bawaluka ili Lakta{i, tel. 051/783-583. Prodajem vikendicu (devastiranu), kod Slatine u Gorwim Kadiwanima, od Bawaluke 18 km, struja, asfalt, vo}e, ograda, ~etiri metra od rijeke, tel. 065/319-295. Prodajem ili mijewam za stan mawu vikendicu u [u{warima sa pet dunuma zemqe, tel. 065/797-368. Prodajem vikendicu u Slatini 3.200 m2, 50 m2 ku}a, cijena 35.000 KM, tel. 065/906-228. Prodajem vikendicu 7,5,h5,5, P+S, sa 1.100 m2 zemqi{ta, ogra|eno, u Slatini, udaqeno od centra Slatine 1.500 metara, tel. 065/763-941. Bawaluka, Kr~marice, prodajem vikendicu 6h4,5, sa 2.000 m2 zemqe, sa pogledom na grad, tel. 065/763-941. Prodajem povoqno vikend ku}u u Kne`ici 1/1, na 1 dunumu zemqe okru`ena borovom {umom u blizini asfaltni put, dva balkona, gara`a, tel. 051/466-955. Prodajem vikendice u Krupi na Vrbasu, Jaru`anima, Vrbawi i Rije~anima, povoqno, tel. 065/562-426. Prodajem vikendicu u gorwoj Slatini, 110 m2, sa 1.060 m2 zemqi{ta, kod rezervoara, tel. 051/257-206; 065/218467. Prodajem vikendicu u ^arda~anima, ~vrsta gradwa, voda, struja, tel. 065/966-808; 065/581-713. Prodajem vikend ku}u na Kr~maricama 7h8 metara, tri dunuma zemqe pod vo}em, voda, struja, asfalt, tel. 066/449-683. Prodajem vikendicu u Jo{avci (^elinac) 2.075 m2 zemqi{ta, papiri uredni, cijena 30.000 KM, tel. 051/922778; 065/406-984. Prodajem ve}u vikendicu - ku}u u [u{warima, tel. 065/797-368. Prodajem vikend ku}u na Kr~maricama 7h8 m, tri dunuma zemqe pod vo}em, voda, struja, asfalt, tel. 066/449-683. Prodajem ili mijewam vikendicu u Zelenom viru, 6h5 m, P+S, sa 4.600 m2 zemqe. Hitno, tel. 065/685-800. IZDAVAWE Izdajem vikendicu u Kne`evu 4+1 le`aja 30 KM, sedam dana minimalno, tel. 065/811-058. jeli, registrovan, 225 KM/~, drugi vlasnik, redovno servisiran, 3.550 KM, tel. 065/549-568. Prodajem "ford sijeru", 1987. g. p., lakirana, u dobrom stawu, registrovana do aprila 2013, hitno, 1.150 KM, tel. 065/354-915. "Ford eskort" 1.3 benzin 1992. g. p., registrovan do maja 2013. godine, tel. 065/365-163. Prodajem "pasat 1,6 D" karavan, reg. do kraja maja 2013. godine, cijena 1.950 KM, tel. 066/944-700. Prodajem motor "tomos APN 6 alpino", god. 1999, registrovan, tel. 065/864-293. Prodajem "alfa romeo" GT, 1.9 TD, ful oprema, metalik, crni, servisna kwiga, u odli~nom stawu, strane table, povoqno, tel. 066/528897. Prodajem "ford eskort", 1984. g. p. cijena po dogovoru, tel. 065/932-539. Prodajem "golf 2", bijele boje i sre|en, tel. 065/397-138. Prodajem yip "hjundai santa fe 2,0 crdi", 4h4, 2001, tel. 065/512345. Prodajem "golf 1", g. p. 1981, benzin - gas, tel. 065/621-750. Prodajem "suzu" g. p. 1970, registrovana, u ispravnom stawu, tel. 051/460-963. Prodajem kamion hladwa~u furgon "fijat", kombinovani sa termo kingom, pet tona, pogodan za ugostiteqstvo, cijena 6.000 KM, tel. 065/585-733. Prodajem "reno megan" 2003. 1,5 DCI registrovan, pre{ao 166.000 km, servisna kwiga, cijena po dogovoru, tel. 065/415-163. Prodajem "ford fijestu "1,4 HDCI, 2003. g. p., metalik plava, kompletna oprema, registrovan, tel. 066/238-698. Prodajem "opel korsu", 1.2, g. p. 2000., registrovana, nove gume, klima, tel. 066/399-121. "Mercedes E-220" dizel, automatik, 2002. godina, okac, registrovan, srebrni, o~uvan, vlasnik, ko`a, 12.500 KM, Bawaluka, tel. 065/416-311. Prodajem "ford eskort" karavan, 1.6 kubika, 16 V, benzin, 1997. g. p., registrovan do decembra 2012. godine, klima, servo, ABS, el. podiza~i, air beg, tel. 065/528-238. Prodajem "pe`o 207", g. p. 2007, 1.4 benzin, 90 KS, ful oprema, pre{ao 70.000 km, prvi vlasnik, servisna kwiga, u odli~nom stawu, tel. 066/528-897. Prodajem "ford fijesta kurir" 1,8 dizel, registrovan, 1997. godi{te, povoqno, mogu}a zamjena, tel. 065/297-493; 065/068-663. Prodajem "audi 2.0", g. p. 92, tek registovan ili mijewam za jeftiniji automobil, tel. 065/385-405. Prodajem "oktaviu 1,9 SDI", g. p. 2000, tek registrovan ili mijewam za jeftiniji automobil, tel. 065/385-405. Prodajem "jugo koral" 55 GVL, g. p. 1989, registrovan do januara 2013, cijena po dogovoru, tel. 065/905-823. Prodajem "mercedes" A klasa 1,7 dizel 2001. g. p. u super stawu, mo`e zamjena, tel. 065/528-247. "Pe`o 406", 1,8 benzin, 2002. god., metalik siva boja, 210.000 km, cijena po dogovoru, tel. 065/237-113. Prodajem "WV-golf 4", 2001. TDI, pla}ena carina i PDV, kao nov, tel. 065/040-404. "Opel kalibra 2.oi", 1990, klima, alu. felge, metalik crna, istekla registracija, hitno, 2.100 KM, Bawaluka, tel. 065/843-252. "Ford sijera" 1.8 benzinac, 1990, limuzina, ghia oprema, novi model, Bawaluka, tamnocrvena, neregistrovana, prvi lak, 1.100 KM, tel. 065/317-474. "Vito mercedes", 2002. god. putni~ki, tel. 065/513-795. "Pe`o 607" 2002,l 22 HDI ful, tel. 065/513-795. "Ford orion" 1.6 dizel, 1986, u voznom stawu, kompletan, istekla registracija, ~etvoro vrata, crnosivi, Bawaluka, solidan, 680 KM, tel. 065/204-890. Prodajem "opel zafiru", 2-0 DTI, 2003, pla}ena carina i PDV, u odli~nom stawu, cijena 7.900 KM, tel. 065/040-404. Prodajem "golf 2", ofarban, registrovan i sre|en motor, cijena po dogovoru, tel. 066/617-811. Prodajem "mercedes E 300" TD 1997, u odli~nom stawu ili mijewam za "mercedes E 220" 2004/2006. g, tel. 065/631-613. Prodajem vespu "jamaha" 125 kubika, crvena, g. p. 1988. u neispravnom stawu, tel. 066/187-866. Prodajem "mercedes" 190 D u dobrom stawu, {iroka lajsna ABS, centralno zakqu~avawe 1992 g. p., tel. 051/305-585; 065/217-039. Prodajem havarisan "jugo 45" (predwa strana) odjavqen, 250 KM, tel. 065/382-742. Prodajem "pasat karavan", dizel 1987., tel. 065/994-720. Prodajem "pasat" 2006, 1.9, 77 kW, 105 KS, 180.000 km, cijena 16.000 KM, metalik sivi, karavan, tel. 065/902-799. Prodajem "reno megan", sedan 1.9 DCI, 2004, pla}ena carina i PDV, kao nov, sivi metalik, cijena 9.900 KM, tel. 065/040-404. Prodajem "sitroen ksara" 20 HDI g. p. 2001. povoqno, registrovan, tel. 065/526-282. Prodajem "reno megan sedan", 2003, registrovan, kao nov, crveni, 1.5 DCI, 9.500 KM, tel. 065/826-640. "Pasat CC 2.0 tdi", 2008. godi{te, kao nov, pre{ao 44.000 kilometara, redovno servisiran, 37.000 KM ke{, Bawaluka, tel. 065/370-454. Prodajem "reno senik", 2004, 1.5 DCI, u odli~nom stawu, registrovan godinama, nove gume, 8.900 KM, tel. 065/826-640. Prodajem "gof 1" dizel, 1983. g. p., o~uvan, registrovan, cijena povoqna, tel. 066/225-356, 065/578-220. "Pasat 1,6 TD", karavan, dobar motor i limarija, sve ispravno 2.200 KM (odli~an), tel. 065/297493; 065/068-663. Prodajem "golf 4", 1998. god. proizvodwe, TDI 66 kW, crveni metalik, petoro vrata, cijena 8.700 KM, tel. 065/612-185. Prodajem "pe`o 306" 1,9 dizel, 1995. g. p. u odli~nom stawu, tel. 065/528-247. Prodajem "mercedes gen{er 300 D", 1985 g. p., ura|ena generalka, tel. 063/893-982. Prodajem "ford kurir" dizel 1,8, u odli~nom stawu, 1996. godina, povoqno, mogu}a zamjena, tel. 065/297493; 065/068-663. Prodajem povoqno "mercedes 124" dizel, odli~an, registrovan, mogu}a zamjena za yip, tel. 065/297-493; 065/068-663. Prodajem "reno 5" u dobrom stawu, registrovan, sjedi i vozi, 1.200 KM, mali potro{a~, 950 cm3, tel. 065/297493; 065/068-663. Prodajem "reno 5" 1,1, 1991. g. p., ekstra stawe, tek registrovan, 1,800 KM, tel. 065/279-176. Prodajem "opel rekord" 1,8 karavan, g. p. 1985. u voznom stawu, registracija do marta 2013., benzinac, tel. 066/548-592. Prodajem "nisan laurel" 2,3 dizel, 1988. g. p., u super stawu, 2.500 KM, lak dobar, limarija, motor, sve, tel. 065/297-493; 065/068-663. Prodajem "mercedes 220 CDI", 1998. godina, karavan, pre{ao 224.000 km, registrovan, povoqno, tel. 065/297493; 065/068-663. Prodajem "VW buba 13035", 1972. g. p., u voznom stawu, registrovana, cijena 700 KM, tel. 065/435-851. Prodajem "opel astru" 20 DTI dizel 60 kW, 82 KS, 99 g. p. siva metalik, 190.000 km, ABS, klima, centralno zakqu~avawe, registrovan do 28.8.2013. godine, cijena 5.600 KM, nov akumulator, tel. 065/633-378.
MA[INE I ALATI
PRODAJA Prodajem povoqno ma{inu za prawe auta "kercher" u odli~nom stawu sa crijevom i pi{toqem, profesionalna, do 150 bara i usisiva~ "ghibli" profesionalni, tel. 38765940821. Prodajem ru~nu ma{inu za mqevewe vo}a, tel. 065/548-744, 051/303-603. Prodajem sjeka~ za plo~ice, nareziva~ za vodovodne cijevi i kilogram i po kaqa, tel. 065/546-523. Prodajem univerzalni rukohvat, teleoptik i brener -2-2,5 bora, malo kori{}eno, o~uvano, za autogeno zavarivawe, tel. 065/011-065. Prodajem aparat za prawe auta, ima vru}u vodu i kompresor sa dvije glave, tel. 065/931-383. Prodajem traktor "kormik", ~etiri cilindra, brna~e, kosa~ica, traktorska prikolica, tel. 065/776099. Prodajem motor cirkular 11 kW, zup~anike, crijevo za vazduh, tel. 066/063-560.
Hitno prodajem ma{inu "Mio standard" Osijek, mlin, cirkular, oblarica, brusilica, o~uvan ekstra, tel. 065/656-431. Prodajem motornu pilu "johenson", {vedska, cijena 200 KM, tel. 066/944-700. Prodajem ma{inu za {ivawe, portabl, tel. 051/308-895, 065/303811. Prodajem stubnu ugaonu bu{ilicu za metal "metalac SB - 26 profesional MK-2", ispravna, kao nova, povoqna cijena, tel. 066/814693. Prodajem motornu pilu "partnerku", ispravnu, 200 KM, tel. 065/470-842.
UGOSTITEQSTVO
PRODAJA
Prodajem aparat za giros ili kebab, cijena 1.000 KM, rostfrajnu napu, cijena 850 KM, dva okrugla barska stola, cijena 80 KM po komadu, rashladnu rostfrajnu vitrinu, 120 cm, cijena 550 KM, tel. 065/414-555. Prodajem aluminijumske stolove i stolice za ugostiteqstvo, tel. 065/683-125.
MOTORNA VOZILA
PRODAJA Prodajem "ford eskort" karavan, 1.6 kubika, 16 V, benzin, 1997. g. p., registrovan do decembra 2012. godine, klima, servo, ABS, el. podiza~i, air beg, tel. 065/528-238. Prodajem "{kodu oktaviju" 1.9 TDI karavan, 2004, klimatronik, alu. felge. Cijena 9.700 KM, tel. 387 65/641-659. Prodajem "astru" 1.7 DTI god. 2003. registrovana do 8.2013, cijena 7.800 KM, tel. 38765/911-775. Prodajem limuzinu "jugo koral 55 C", 1995. g. p., registrovan do maja 2013, plavi, Bawaluka, tel. 387 66/937-556. Prodajem "reno klio" 1992. g. p. benzinac, petoro vrata, registrovan 22.3.2013. cijena 1.650 KM, dobro o~uvan, tel. 051/581-033. Prodajem "ford sijeru" 2.0, 1987. g. p., registrovana do aprila 2013. godine, o~uvana, lakirana, hitno, 1.100 KM, tel. 065/610-118. "Nisan 100 -nx targa 2.oi", 1994, ko`a, kupe, ~vrsti krov, kabriolet, alu, bi-
ZANATSTVO
PRODAJA
Grijawe, radijator, nov, tri rebra, 70x10, ventili i dr`a~i, 30 KM, tel. 065/988-047.
GRA]EVINARSTVO
PRODAJA
Prodajem `eqezo 12, kre~, siporeks, crijep, kaplaje, salonit plo~e kodor, trupac oraha, daska, kolica, tel. 066/949-117. Prodajem krovnu konstrukciju od suve hrastove gra|e sa plafonskim gredama za ku}u ili vikendicu, vel. 5h6 metara, tel. 065/611-654.
OGLASI
Prodajem 50 novih `enskih i mu{kih odjevnih predmeta, iz Wema~ke, 15 KM po predmetu, tel. 066/429-643. Prodajem povoqno polovne mu{ke odjevne predmete i cipele u dobrom stawu za zimu i qeto, tel. 051/307514. Radi zatvarawa butika prodajem `ensku garderobu - omladinski program, sve od pet KM, tel. 065/680861. Prodajem dva nova zimska duksa "nortbrook" (vel. L i XXLk, boja siva, 75 odsto pamuk, 25 odsto poliester, cijena 28 KM (jedan), tel. 052/233-550; 065/819-819. Prodajem paket nove `enske i mu{ke garderobe 70 odsto jeftinije, tel. 066/429-643. Prodajem povoqno crnu bundu od nerca, tel. 066/485-496. Radi zatvarawa butika povoqno prodajem klasi~ne kostime 50 KM, pantalone i ostale odvojene stvari, tel. 065/767-888.
NAMJE[TAJ
PRODAJA
Prodajem ugaonu garnituru, fotequ na razvla~ewe, sto sa ~etiri stolice, komodu puno drvo, cijena po dogovoru, tel. 065/857-636. Prodajem trosjed kao nov, i pe} usku na drva sa rorovima, tel. 065/980-038. Povoqno prodajem klasi~ni dje~iji krevetac, 120/60, sa du{ekom ili bez, tel. 065/891-644. Prodajem sobni i kuhiwski namje{taj povoqno, kau~, dvosjed, trosjed, bra~ni krevet, regal i drugo, tel. 066/331-179. Prodajem "gorewe" {poret sa staklokerami~kom plo~om star jednu god. i fri`ider, tel. 065/638-666. Prodajem kau~, bra~ni krevet, dvosjed, trosjed, regal i tepih, tel. 066/546-523. Prodajem o~uvan trosjed, cijena 50 KM, tel. 065/663-203. Prodajem francuski le`aj, cijena 250 KM, tel. 065/441-115. Prodajem {poret za parno grijawe polovan kao nov (desni), tel. 065/696-071. Prodajem dvosjed, fotequ, dva madraca, povoqno, tel. 051/303-359; 065/974-841. Prodajem elektri~ni {poret i {poret struja-gas, idealno stawe, cijena povoqna, tel. 065/357-498. Prodajem ugaonu se}iju, eko ko`a, o~uvana, povoqno, tel. 066/664-569. Prodajem povoqno o~uvan sto za TV i liniju, mo`e i za druge svrhe, tel. 065/716-678. Prodajem o~uvan trosjed, cijena 250 KM, tel. 066/664-569. Prodajem povoqno stari namje{taj, tel. 051/218-276; 066/931-453. Prodajem stoli} za sobu, staklo 120h160 cm, povoqno, 20 KM, tel. 066/994-042. Prodajem elektri~ni {poret, odi~an, cijena 100 maraka, tel. 065/687-698. Prodajem kuhiwske elemente, sudoper, radni sto, vise}e elemente, vrlo povoqno i uqni radijator 14 rebara, tel. 065/357-498.
RAZNA ROBA
PRODAJA
Prodajem fiskalnu kasu "inventa", tel. 065/902-804. Prodajem 25 metara pocin~anih cijevi za vodu, veliku bocu 80 l za auto-gas, pogodna za kombi ili ve}i automobil, tel. 065/011-065. Prodajem digitalni "vitafon", nov, nekori{}en, cijena 200 KM, tel. 051/501-642; 065/830-352. Prodajem unikatnu etno-kolekciju, vez na staklu, pogodnu za poklone za svaku priliku, kao i za prodavnicu - butik, medijski poznati rad, tel. 051/501-642; 065/830-352. Stari novac, pegle, slike, ordeni, verige, brna~e, kantari, kubure, kwige, tel. 065/628-973. Prodajem "Rojalovo" kraqevsko posu|e, dva kompleta 2h6, original, u kutijama, tel. 066/168-191. Prodajem dje~ija obi~na kolica dupla, odli~na sjedalica, quqa{ka, klackalica, tel. 066/168-191. Prodajem sliku Bekira Misirli}a "Makovi", uqe, tel. 066/168-191. "Sonyplaystaton-1", sa svom opremom, vi{e igrica, svi kablovi, ispravan, Bawaluka, 100 KM, tel. 062/ 124-525. Puwa~i za digitalne fotoaparate, laptope, video-kamere, mobilne telefone, novo, garancija, Bawaluka, tel. 065/485-955. Pogoni za pe~ewe, zidani i limeni, sa jednim i dva ra`wa, okreta~i i sa ra`wevima za te`inu od 20 do 150 kg, tel. 065/548744,051/303-603. Prodajem muzi~ku liniju, tel. 051/302-196. Yepna konzola Sonyplaystation PSP, mode PS-VITA, osam igrica, otkqu~ana, puwa~ o~uvan, Bawaluka, 200 KM, tel. 063/674-534. Prodajem pi{toq "bereta" kalibar 7,65 mm, licima sa dozvolom i 40 metaka, tel. 065/321-176. Prodajem pi{toq CZ M-70, 7,65 mm sa futrolom i malo municije, tel. 065/587-843. Prodajem telefaks "panasonik" uhf -90 sa "sekretaricom", tel. 065/ 587-843. Prodajem svijetle}u reklamu za poslovni prostor, tel. 051/372-017. Prodajem pumpe za grijawe "gruns", wema~ka proizvodwa, za hale, tel. 065/983-794. Prodajem bra~ni krevet 180h200 sa letvicama i prostorom za posteqinu, cijena 350 KM, nov, tel. 065/524-978. Prodajem futrovane nove gumene ~izme na pertlawe, tel. 065/917-002. Prodajem vuneni tepih povoqno, tel. 065/672-507. Ugaona garnitura, 220 KM, kolor TV, ekran 66, daqinski, "^ajavec", 55 KM, mali kuhiwski bojler "tiki-gorewe", 45 KM, Bawaluka, tel. 061/683-060.
RA^UNARI
PRODAJA
Prodajem ra~unar "pentijum 3", ispravan, 40 KM za po~etnike, tel. 051/413-016. KUPOVINA Kupujem LCD monitor 17, 18 ili 19 in~a uz garanciju, tel. 065/870-004.
MOBILNI TELEFONI
PRODAJA Prodajem neraspakovan telefon "samsung seh-e 1150 red" cijena 80 KM, tel. 066/429-643. Dijelovi za mobilne telefone, baterije, displeji, puwa~i, slu{alice... brzi servis, mogu}nost ugradwe, novopolovno, Bawaluka, tel. 066/345-056. Mobilni telefoni, sa i bez kamere, o~uvani, garancija, uvoz iz Austrije, prethodna generacija, sa puwa~ima, besplatna dostava, tel. 065/023-467.
USLUGE
OSTALO
Molerske radove izvodimo profesionalno, 25 godina iskustva, tel. 051-253-769; 387 65/773-852. Postavqawe kerami~kih plo~ica i kompletna sanacija kupatila, povoqno i brzo, tel. 066/338-840. Ovla{teni prevodilac - stalni sudski tuma~ za engleski i ruski jezik. Aleja Sv.Save 30. Prijem dokumenata od 8h do 20h. Tel: 066/497868., tel. 387 65/045-852, 066/497-868. Kwigovodstvene usluge za sve djelatnosti, prijava i odjava radnika, PDV, poreska. Dolazimo po dokumentaciju. Povoqne cijene. Do|ite da se dogovorimo, tel. 387 65/940821. Brzo, kvalitetno i sa garancijom radim vodoinstalacije i kanalizaciju, kao i sitne popravke, te ma{insko od{topavawe, Rako, tel. 051/211-763; 387 65/546-390. Izra|ujem predmete od drveta za doma}instvo (stolove, stolice, stijene...), tel. 065/388-044. Profesor engleskog jezika daje ~asove (sedam KM) i instrukcije (osam KM), prevodi tekstove i dokumenta, sudski tuma~ - prevodilac, tel. 065/938-401. Za va{e proslave zabave, ro|endane, slave sve vrste koktel peciva, tel. 066/250-720. Usluge prawa i su{ewa svih vrsta tepiha, prevoz po potrebi obezbije|en, tel. 051/371-700; 065/885944. Povoqno vr{im usluge terapijske i relaks masa`e, cijena le|a deset
MUZIKA
PRODAJA
Prodajem malu harmoniku, 48 basova, pet registara, novi kai{evi, marke "veltmajster", u odli~nom stawu, povoqno, tel. 387 65/940-821. Prodajem povoqno polovnu muzi~ku liniju AIWA, tel. 065/716-678. Prodajem vufer sa poja~alom i zvu~nicima, 250 W, cijena 100 KM, tel. 065/470-842. POTRA@WA Potrebne djevojke koje `ele da pjevaju narodne i starogradske pjesme, primaju se i po~etnice, tel. 051/460898.
APARATI ZA DOMA]INSTVO
PRODAJA Prodajem bojler od 50 litara, kao nov, okrugli trpezarijski sto i "bagat" {iva}u ma{inu, ispravna, stariji tip, tel. 387 66/197-474. Prodajem bojler 50 litar kao nov, sto okrugli trpezarijski i {iva}u ma{inu "bagat" starija izvedba., tel. 387 66/197-474. Prodajem dva radijatora 30 i 25 rebara, tel. 387 65/569-147. Prodajem DVD "daevu" nov videorikorder, fotoaparat "olimpus" sa puwa~em za baterije, mikrotalasnu pe}nicu, odli~na, tel. 065/011-065. Prodajem {poret, struja, gas, povoqno, tel. 065/974-841; 051/303-359. Prodajem ve{-ma{inu "gorewe" u ispravnom stawu, o~uvanu, povoqno, tel.
GARDEROBA
PRODAJA
Prodajem bundu od lisice br. 40, povoqno. tel, tel. 387 65/045-852, 066/497-868. Prodajem bundu za dame, crna kratka, tel. 065/917-002. Prodajem kratku bundu od pravog krzna, zvati poslije 18 ~asova, tel. 051/464-813.
OGLASI
Prodajem bicikl "mountingike-ALPINA", {iroke gume, model "pacifik", srebrni, "{imeno" oprema, Bawaluka, 140 KM, tel. 065/518-850. Povoqno prodajem grobna mjesta u grobqu "Sveti Pantelija", tel. 065/277-354. Sonyplaysation-2, posqedwi model, silver, otkqu~an, kao nov, igrice, yojstik, Bawaluka, 200 KM, tel. 065/754-572. Prodajem bojler 50 l, "mebo{" i programator za ve{-ma{inu, tel. 051/255-691. Prodajem dvoja blindirana vatrogasna vrata dim 85cmh205cm, cijena 150 KM/kom., tel. 066/230-996. Prodajem dje~iji sintisajzer iz Wema~ke, cijena 40 KM, tel. 066/429-643. Prodajem iz Wema~ke neraspakovan funk i hren radio, cijena 50 KM, tel. 066/429643. Prodajem bicikle, 10 komada, cijena sni`ena ili mijewam za moped APN'S6 ili "alpino", tel. 051/372-017. Prodajem "suzuki samuraj" rashodovan u dijelovima, tel. 065/597-439, 051/372-017. Prodajem dje~iji du{ek, kao nov, 30 KM i ne{to stariji i ve}i krevetac, 30 KM ili mo`e oboje, cijena 50 KM, tel. 051/413-016. Zbog zatvarawa prodajem inventar za mawi butik, fiskalnu kasu "altera" i lutke, povoqno, tel. 065/237-113. Prodajem doma}e kupinovo vino, 10 KM/l, tel. 279-012; 065/697-835. Prodajem povoqno nekori{}en "vitafon", tel. 051/501-642; 065/830-352. Prodajem grobnicu {esticu u novom dijelu Rebrova~kog grobqa, tel. 065/517-528. Prodajem pi{toq "italijanska bereta", {estica, na dozvolu, tel. 066/152-155. Prodajem TV i ma{inu za ve{, tel. 052/333-666. Prodajem deset vojnih metalnih kanistera za naftu, tel. 065/513-795. Prodajem sviwu 100-120 kg, tel. 065/249183. Povoqno prodajem ili mijewam za drva ili rakiju dobro o~uvane stvari: ulazna `eqezna vrata, stolove za ro{tiqnice, kadu za kupatilo, dva fri`idera, ispravna i drugo, tel. 066/726-106. Prodajem lova~ki CZ karabin sa dozvolom, tel. 065/988-109; 051/301-571. Prodajem panele sa kukicama dvije veli~ine za opremawe butika ili kombinacija, tel. 065/010-420. Prodajem dva grobna mjesta na novom grobqu, pogodna za gradwu grobnice sa ~etiri mjesta, tel. 066/316-867. Bojler 50 l. malo kori{}en, prozori 140x120 postakqeni i o~uvani, i vawske PVC roletne o~uvane 170x12., tri komada, tel. 065/548-744. Prodajem usisiva~ "rekord" 1400 W odli~an, mawi model, tel. 065/011-065. Prodajem betonsku grobnicu za dvoje sa mogu}no{}u pro{irewa, "Sveti Pantelija", Bawaluka, tel. 066/681-620. Prodajem sedam ~esmi za vodu, o~uvanih cijevi za mali i veliki bojler, ventile, maske za ventile, ~esme za lavabo, tel. 065/011-065. Prodajem iz Wema~ke neraspakovan Hydraulisch zatvara~ vrata, cijena 180 KM, tel. 066/429-643. Prodajem dva televizora ekran 60 cm i 50 cm, tel. 065/931-383. Monitori TFT, ispravni, 25 KM, crnobijeli TV 35 KM, mala grijalica sa to~ki}ima, kerami~ka 40 KM, Bawaluka, tel. 065/767-421. Gipsane plo~e za spu{tene plafone i ugradne plafowerke sa ~etiri neonke, povoqno, Bawaluka, tel. 063/977-080. Prodajem futrovane gumene ~izme br. 42, Bawaluka, tel. 066/485-496. Prodajem gara`na vrata 2,65h1,80, cijena 150 KM, tel. 065/033-027. Prodajem dva prozora, 120h80, cijena 70 KM, tel. 065/393-953. Prodajem profesionalni kozmeti~ki sto sa usisiva~em i hidraulikom i kozmeti~ku stolicu, tel. 065/711-563. Prodajem zavr{enu grobnicu na grobqu u Drakuli}u, duplu, tel. 065/565-949; 065/575338. Prodajem dva grobna mjesta na Gradskom grobqu u Bawaluci, tel. 066/953-305. Prodajem vrlo povoqno kupinovo vino, razne rakije i likere vrhunskog kvaliteta, tel. 066/519-466; 051/465-626. Prodajem TA pe} AEG tri kW, u odli~nom stawu, cijena povoqna, tel. 065/411-568. Prodajem ovna te`ina oko 70 kg, 4 km po kilogramu, tel. 066/681-873. Digitani fotaparat "samsung", 12 MPH, metalik crveni, kao nov, 105 KM i digitalni fotoaparat "Packard'bell", tri MPH, o~uvan, 55 KM, Bawaluka, tel. 063/674-646. Pisa}a ma{ina "olimpija", o~uvana, ispravna, 60 KM, Bawaluka, tel. 064/4143246. Prodajem veoma povoqno TA pe} trojku, tel. 065/708-747. Prodajem povoqno dvije pisa}e ma{ine - ve}a nova, tel. 051/307-514. Prodajem pe} za centralno grijawe na ~vrsto gorivo, "toping", 50 kW, dvije sezone kori{}ena, tel. 065/887-833. Prodajem novu pr`ionicu kafe i mlin, na Paprikovcu, povoqno, tel. 065/692-276. Prodajem betonsku grobnicu za ~etiri sanduka na grobqu "Car Lazar", Drakuli}, tel. 051/380-798. Prodajem pi{toq "valter", cijena 600 evra, tel. 065/583-306. Prodajem liniju za dejonizaciju vode i ma{ine za proizvodwu sokova, povoqno, mogu}a zamjena, tel. 065/297-493; 065/068663. Prodajem termoakumulacionu pe} od tri KW, tel. 065/257-003. Prodajem nov risiver za satelitsku antenu, tel. 064/4499-077. Prodajem ma{inu za izradu kqu~eva wema~ke proizvodwe, original, povoqno, tel. 065/297-493; 065/068-663. Prodajem na Perduvovom grobqu grobnicu za {est osoba, betonirana, tel. 065/633-378. Prodajem kwige "Pelagi}ev narodni u~iteq" (tvrdi povez, 957 str., 40 KM), "Trave i melemi" Jove Mijatovi}a (tvrdi povez, 284 str. 145 KM), obje kwige su u dobrom stawu, tel. 052/233-550; 065/819819. Prodajem dje~iji krevetac braon boje, Bawaluka, tel. 066/485-496. Prodajem dje~iju harmoniku "Wesmaster Stela" u solidnom stawu, tel. 065/565-949. Prodajem veliki atlas svijeta u izdawu SN "Liber", ekstra stawe, tvrdi povez, 248 str.), cijena 70 KM, tel. 052/233-550; 065/819-819. Prodajem pisa}u elektri~nu ma{inu "olimp", tel. 065/672-507. Prodajem tovqene sviwe od 120 kg - 180 kg, tel. 051/380-018. Prodajem dva uqna radijatora, 1.500 W, devet rebara, kao novi, cijena 50 KM/kom., tel. 066/769-814. Prodajem tri grobna mjesta, zemqa, mo`e jedno ili dva mjesta na grobqu "Sveti Pantalija" u Boirku, tel. 065/819546. Prodajem betoniranu grobnicu (tri mjesta) na pravoslavnom grobqu u Boriku, tel. 066/681-873. Povoqno prodajem rje~nik wema~kog jezika (aut. Gustav [am{alovi}), tel. 065/543-303. Prodajem tepih, povoqno, tel. 051/302196. Prodajem dje~iji `enski bicikl "pinki", kao nov, za uzrast od pet do 12 godina, 70 KM, Bawaluka, tel. 064/41439-70. Prodajem fiskalnu kasu "ekspert" u odli~nom stawu, defiskalizovana, tel. 065/680-861. Prodajem povoqno TA pe}, tri kW "elin D", malo kori{}ena, tel. 051/355933. Prodajem 80 gajbi za "nektar" pivo sa bocama, tel. 065/368-563. Prodajem grobnicu sa {est mjesta na grobqu "Sveti Pantelija" u Bawaluci, tel. 065/ 938-438; 065/940-958; 27288 G. Prodajem jabuke zelenike i balirano sijeno, tel. 066/818-263; 051/272647. Prodajem grobnicu {esticu oblo`enu mermerom na grobqu "Sveti Pantelija" iza kapele, uredna dokumentacija, tel. 065/527-758. Prodajem povoqno stoli} za TV i muzi~ku liniju, dobro o~uvan, drvo, tel. 065/634-857. Prodajem pi{toq 7,62 osobi sa dozvolom, cijena povoqna, tel. 065/814-132. Prodajem pet kubika drveta, bukva i grab, u Drugovi}ima, tel. 066/860-892. Prodajem dva grobna mjesta sa zavr{enim spomenikom, grobqe "Sveti Pantelija", cijena povoqna, tel. 065/541492. Prodajem cvije}e drvo `ivota, visoko 220 cm, za visoke holove, tel. 051/464813. Prodajem mu{ki ru~ni sat sa pozlatom marke "roleks", tel. 064/449-90-77. KUPOVINA Kupujemo lomqeni zlatni i srebreni nakit u Laktasima. KLIK DOO, tel. 387 66/614-955. Kupujem TA pe} trojku, tel. 065/919-895, 051/316-244. Kupujem stara odlikovawa, tel. 066/144538. Kupujem grobnicu za dvoje, tel. 065/919895, 051/316-244. Kupujem bojler od 50 litara, tel. 065/919-895, 051/316-244. Kupujem rakijski kotao, tel. 065/631613. POTRA@WA Primam na poklon etno-stvari, tel. 065/631-613. PONUDA Iza{la je kwiga o Drugovi}ima autora Drage Jovanovi}a, cijena 20 KM, tel. 065/517-821.
IZDAJE SE
poslovni prostor u centru grada od 1.000 m2 pogodan za skladi{te ili proizvodwu
051/231-077
Zvati od osam do 16 ~asova
KU]NI QUBIMCI
PRODAJA Prodajem petomjese~ne paunove, {arene, bijele i plave, tel. 065/515-041. Prodajem {tenad zlatnog retrivera, tel. 065/202-188. Prodajem kanarince, tel. 065/833-659. PONUDA Poklawam simpati~ne tromjese~ne ma~i}e, tel. 051/372-017. POTRA@WA Primam na poklon psa maltezera ili bi{ona, tel. 065/631-613.
ZAPO[QAVAWE
Potrebna tri saradnika za finansijski marketing i menayment, minimum SSS, tel. 065/932-539. Autopraonici "Autostar" u Lazarevu potreban radnik, tel. 051/371-758; 065/603-135. Djevojka tra`i posao ~i{}ewa, odr`avawa, wegovawa starije `enske osobe, kao pomo}nog frizera, tel. 066/979 -947. Ako vam treba dodatna zarada, a nemate puno slobodnog vremena, bez ulagawa i rizika mo`ete ostvariti dodatni prihod, tel. 065/886/125. Tra`im partnera za posao koji posjeduje {tampariju. Hitno, tel. 066/235240. Mu{karac, iskren i po{ten, tra`i posao voza~a kombija, ku}nog majstora, elektri~ara, ~uvara, poslovi telekomunikacija i ostalo, tel. 066/135-000. NK radnik bez iskustva, 32 god. tra`i bilo kakav posao, mo`e dijeqewe letaka i propagandnog materijala, tel. 066/051292.
TURIZAM
IZDAVAWE
Sobe za no}ewe i dnevni odmor u Bawaluci, cijene povoqne, tel. 051/305644; 065/934-310.
mo`ete predati u "Minutica" kiosku br. 39 kod hotela "Palas" i u Gospodskoj ulici kiosk br. 44 ili putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD, Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawaluka,
(za vi{e informacija obratite se na tel. 051/223-210)
LI^NI KONTAKTI
Ozbiqan mu{karac iz Bawaluke `elio bi da upozna obrazovanu stariju damu za ugodna dru`ewa. Prvi kontakt SMS, tel. 387 66/746-491. Mu{karac 45 god. tra`i ozbiqnu `ensku osobu za upoznavawe i brak, tel. 387 65/380-223.
Tekst:
Telefon:
32 ponedjeqak, 3. decembar 2012. GLAS SRPSKE Navr{ilo se sedam tu`nih dana od smrti na{e drage
Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 1.12.2012. godine, u 73. godini `ivota, preminuo na{ dragi Posqedwi pozdrav dragom bratu
RADI
od brata Sime sa porodicom.
RADE MALE[EVI]
SLAVICE MIRKOVI]
S qubavqu i po{tovawem. O`alo{}eni: suprug Velemir, sin Igor, k}erka Tawa, majka Danica, brat Grujo, sestra Dragica, snaha, zaove, te ostala rodbina, kumovi i prijateqi 27622 B-2 G
Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 1.12.2012. godine, u 78. godini `ivota, nakon kra}e bolesti preminula na{a draga Posqedwi pozdrav dragom
Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se u ponedjeqak, 3.12.2012. godine, u 13 ~asova na Perduvovom grobqu. O`alo{}eni: supruga Milica, k}erka Stoja, sin @ivko, sestre Joka i Qeposava, bra}a Simo, Slavko, i Nikola, zet Mile, snaha Dragiwa, unu~ad Jelena, Rade i Lazar, te ostala rodbina, prijateqi i kom{ije 27628 A-8 G Posqedwi pozdrav dragom ocu Posqedwi pozdrav dragom bratu
RADI
od brata Slavka sa porodicom. 27628 A-1 G Posqedwi pozdrav dragom ocu
RADI
od sina @ivka, snahe Dragiwe, unuka Rade i Lazara. 27628 A-1 G
RADI
od brata Nikole sa porodicom. 27628 A-1 G Posqedwi pozdrav dragom bratu
RADI
od Ilije Graji}a sa porodicom.
RADI
od k}erke Stoje, zeta Mile i unuke Jelene. 27629 A-1 G Posqedwi pozdrav dragom
27629 A-1 G Dana 3.12.2012. godine navr{ava se {est godina od smrti na{e drage majke
RADI
od sestre Joke sa porodicom. 27628 A-1 G
RADI
od sestre Qeposave sa porodicom. 27628 A-1 G
\EMAL KOLONI]
Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 2.12.2012. godine, u 92. godini `ivota, preminuo na{ dragi
RADI
od Slavka ^eprkala sa porodicom. 27629 A-1 G Posqedwi pozdrav dragom ocu
Uvijek te se sje}aju sa qubavqu i po{tovawem tvoji drugovi: Slobodan i Rajko 27620 A-6 G Dana 4.12.2012. godine navr{ava se dvadeset tu`nih godina od smrti na{eg dragog
MILANU
od sina Drage. 27630 A-1 G Posqedwi pozdrav dragom ocu
Posqedwi pozdrav dragom ocu Brat An|elko sa porodicom 27623 A-1 G Tu`no sje}awe na dragog sinovca
MILANU
od k}erke Ru`e Popovi} sa porodicom. 27630 A-1 G Dana 3.12.2012. godine navr{ava se devet tu`nih godina od smrti na{eg dragog
MILANU
od sina Vidosava sa porodicom. 27630 A-1 G Posqedwi pozdrav dragom ocu
od k}erke Stanije Jankovi} sa porodicom. 27630 A-1 G Posqedwi pozdrav dragom djedu
SLAVKA GRAHOVCA
Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Supruga Drenka sa djecom 27627 A-3 G
RANKA BOJI]A
ZORKA DESPOTOVI]
Sje}awe na wenu dobrotu `ivi u nama. Porodica 29/2012 A-8 GKD Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini i prijateqima da je dana 1.12.2012. godine, u 67. godini `ivota, preminula na{a draga
S qubavqu i po{tovawem. Supruga Qubica i sin Bojan 27621 A-2 G Posqedwi pozdrav mami
DRENKI BOGOJEVI]
od sina Nedeqka. A-1
Sahrana }e se obaviti u utorak, 4.12.2012. godine, u 14 ~asova na Gradskom grobqu u Kozarskoj Dubici. O`alo{}eni: sin Nedeqko, brat Veqko, sestra Jelka te ostala rodbina, prijateqi i kumovi Posqedwi pozdrav sestri Posqedwi pozdrav tetki
A-6
DRENKI BOGOJEVI]
od brata Veqka i snahe Vide. A-1
DRENKI BOGOJEVI]
od brati~ni Sande i Sawe. A-1
Sport
Royer Federer
Regionalna liga na prostoru biv{e Jugoslavije, po meni, je neostvariva. A gdje bi igrali ostali klubovi?! Zemqe iz na{e regije moraju u~initi sve da iskoriste novac iz fondova Evropske unije za razvoj sportske infrastrukture, moraju da ula`u u rad s mladima i edukaciju trenera. To je pravi put, a ne briga o ~etiri ili pet klubova. Igor [timac, selektor Hrvatske
Florida
Teniska akademija "Evert" nalazi se na Floridi u gradu Boka Ratonu. Osnovali su je brat i sestra Yon i Kris Evert 1996. godine. Akademija sara|uje sa teniskom savezom SAD (USTA) kao i sa agencijom IMG koja je zastupala vrhunske tenisere poput Royera Federera, Andrea Agasija, Yona Mekinroa, Venus i Serene Vilijams te Yenifer Kaprijati. Pored akademije Nika Bolitijerija, spada u jednu od najboqih i najpresti`nijih akademija u svijetu.
NBA liga
Evroliga
Teodosi} MVP
BAR SE LONA - Srpski re pre zen ta ti vac Milo{ Teodosi} najkorisniji je igra~ osmog kola ko{arka{ke Evrolige. Plejmejker CSKA u po bjedi nad Bam bergom imao je u~inak od 25 indeksnih poena, koli ko je imao i Brej si Rajt iz Cedevite, a Luka @o ri} iz Uni ka he imao je u~i nak od ~ak 33 indeksna poena, ali ka ko su wihove eki pe po ra `e ne, izma klo im je priznawe. Na listi naj ko ri sni jih igra~a takmi~ewa vodi Joanis Burusis iz Armanija sa prosjekom od 18,57 indeksnih poena.
BAWALUKA - Kada je legendarni ameri~ki teniski trener Yon Evert maja ove godine posjetio Bawaluku i odradio trening sa djecom na terenima TK Borac, za oko mu je zapela jedna djevojka koja se svojom tehnikom izdvajala od ostalih. Mlada Bawalu~anka Ilaria Popovi} toliko je odu{evila Everta svojim znawem da joj je on poslao pismeni poziv da se pridru`i i postane ~lan presti`ne teniske akademije koju na Floridi vodi sa svojom sestrom Kris Evert. - Yon je dr`ao instruktivni trening i pokazivao kao najboqe odigrati forhend, bekend i servis. Kada sam do{la
na red, on je htio da sve to ponovim i bio je prezadovoqan, prije svega mojom tehnikom. Tada je rekao da on to nije nigdje vidio. Zadao mi je nove zadatke i lopticu je slao u ~etiri razli~ita }o{ka na terenu, {to sam ja uspje{no vra}ala. Ostao je zate~en udarcima i kretawem. Poslije wegovog odlaska na moju i adresu mog trenera Bojana Vuji}a stigao je poziv iz akademije da tamo nastavim sa treninzima, {to je velika ~ast i priznawe jer Yon i wegov tim trenera rijetko koga pozivaju u svoj kamp - izjavila je Ilaria. Ono {to u tom trenutku Yon nije znao, je to da je Ilaria prve teniske korake napravila jo{ 1996. kada je
imala ~etiri godine u dalekoj Australiji, gdje je `ivjela sa roditeqima sve do 2008. godine. Tada se vratila u rodnu Bawaluku.
nije sve ba{ kao u bajci. Naime, porodica nije u mogu}nosti da finansira wen odlazak "preko bare" i ono {to bi ona `eqela je da se na|e neko ko bi joj pru`io podr{ku da poka`e ono {to zna, jer ona ne sumwa u svoj uspjeh. - U ovom tre nut ku mo ja porodica nije u stawu da sama fi nansi ra moj odla zak u SAD jer avionske kar te i smje{taj mnogo ko{taju, po{to bih tamo ostala minimalno mjesec. Uz to, meni je potrebno i dosta jakih treninga u Bawaluci kojima bih podigla fizi~ku spremu, po{to ne `elim tamo da idem nes pre mna. Po {to je Yon Evert meni ve} poslao pismo u kojem je izrazio `equ da do|em na Floridu i poka`em
{ta znam, vjerujem da }e i on prona }i spon zo re ko ji bi daqe finansirali moje treninge, po{to akademija sara|uje sa poznatom agencijom IMG koja ula`u u mlade tenisere, a sve to na preporuku Everta ili wegovih trenera istakla je Ilaria. Ona je dodala da su tra`ili pomo} u Republici Srpskoj, ali su nailazili na zatvorena vrata i niko nije imao razumijevawa. - Ovakva prilika sa ukazuje samo jednom u `ivotu i meni je `ao da je ne iskoristim jer rijetko kad se de{ava da Yon Evert zove nekoga u svoju akademiju, i to nekoga koga je slu~ajno otkrio u Bawaluci, {to je za wih totalno nepoznat teren, po{to su okrenuti radu sa djecom iz SAD, Kanade, Australije te dr`ava zapadne Evrope - kazala je Ilaria.
Novak \okovi}
Vin~i (7:5), a [arapova od Erani (6:2). U dvorani "Mediolanum forum" egzibiciju je posmatralo vi{e od 11.000 qudi.
FOTO: B. RADULOVI]
igramo kako bih `elio, a mo`da smo i proma{ili sa nekim po ja~awima - re kao je trener Borca Stojan Atlagi}. D. R.
Imamo vrlo perspektivnu generaciju igra~a ro|enih 1995. i 1996. godine, koje predvodi trener Predrag Tati} i ubije|en sam da }e momci tek pokazati koliko vrijede, rekao Radanovi}
PI[E: DU[AN REPIJA dusanr@glassrpske.com
na Premijer lige BiH Lazo Radanovi} tvrdi da je to uspjeh ako se uzme u obzir da su gotovo svi igra~i ponikli u Lakta{ima i da su u klubu jo{ od 2003. godine, kada je Vlado Jagodi} formirao generaciju iz koje su iza{li dana{wi prvotimci. - Po sli je ispadawa iz Premijer, pa iz Prve lige, odlu~ili smo se za reorganizaciju, okrenuli se u potpunosti doma}im snagama i to je dalo rezultata. Imamo vrlo per spe kti vnu ge ne ra ci ju igra~a ro|enih 1995. i 1996. godine, koje predvodi trener
Predrag Tati} i ubije|en sam da }e momci tek pokazati koliko vrijede - pri~a Radanovi}.
LAKTA[I - Fudbalski klub Lakta{i je zahvaquju}i sjajnom fini{u jeseweg dijela prvenstva, u kojem su zabiqe`ili {est pobjeda i dva remija, uspio da na zimsku pauzu ode plasiran na peto mjes to dru goli ga {kog Zapada. Predsjednik biv{eg ~la-
ZAHVALNOST ]UBI]U
Veliku zahvalnost Uprava kluba duguje Qubomiru ]ubi}u koji je besplatno ustupio autobus i voza~a za prevoz igra~a na gostuju}e utakmice. - Da nije bilo wega ne znam kako bismo zavr{ili polusezonu. Stavka prevoza uop{te nije zanemariva, tako da mu ovim putem zahvaqujem na svemu {to je uradio za na{ klub - rekao je Radanovi}.
ekipe prepreka za ovaj rang takmi~ewa. Polako stasava tim i nadam se da }emo za nekoliko godina u}i u najboqe dru{tvo Republike Srpske, {to je i optimalan rang takmi~ewa za na{ klub i op{tinu - rekao je Radanovi}. Kao i ve}ina klubova i Lakta{i se u potpunosti oslawaju na sredstva koja dobiju od op{tine. - Pro{le godine smo dobili 17.000 maraka, {to nije dovoqno ni za polusezonu. Da bi klub na na{em nivou normalno funkcionisao, potrebno nam je oko 50.000 maraka, {to u ovom trenutku nemamo. Nadam se da }e op{tinsko rukovodstvo prilikom raspodjele buyeta u 2013. godi ni imati vi{e sluha za na{e potrebe. [teta bi bilo da se ova ekipa puna talentovanih igra~a ospe. Nadam se da }e qudi kojima je FK Lakta{i na srcu prite}i u pomo}, a isto o~ekujemo i od op{tine rekao je Radanovi}.
dovoqno da do|emo bar do boda - konsta tovao je tre ner "Mire" Jovica Radakovi}. N. \.
Tabela
1. Zriwski 2. Borac 3. Gora`de 4. "Mira" 5. Krivaja 6. Qubu{ki 7. Iliya 8. Jedinstvo 9. "Katarina" 10. @ivinice 11. Lokomotiva 12. Hrasnica 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 9 9 9 8 7 7 6 6 4 4 4 1 1 0 0 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 1 2 3 3 4 5 6 6 9 8 9 296:213 280:182 283:233 287:193 269:239 313:267 244:256 256:264 227:287 234:305 202:307 217:362 27 25 22 21 19 18 13 12 12 3 3 0
problemima. Najve}i problem su finansije, jer sredstva koja dobijaju od grada Isto~no Sarajevo i op{tine Isto~no Novo Sa ra je vo ka sne i ni su dovoqna, te uz pomo} sponzora
uspijevaju da ispune svoje obaveze. - Odbojka je uvijek bila na marginama, posebno `enska. Sredstva koja dobijamo nisu dovoqna i ~esto kasne, ali uz
U Prvoj ligi Republike Srpske prvenstvo je nastavqeno minulog vikenda, a odboj ka {i ce Sla vi je ju ~e su igra le u Ro ga ti ci pro tiv Mlados ti, od ko je su bi le boqe na startu prvenstva kada su na svom parketu pobijedile rezultatom 3:1. G. A.
Odlazi Kokot
ISTO^NO SARAJEVO - Fudbaler Slavije Zoran Kokot dobio je pred kraj polusezone nekoliko primamqivih inostranih ponuda, pa ga sredinom mjeseca o~ekuju probe, poslije kojih }e izabrati najboqu opciju za svoju karijeru. Jedan od najboqih igra~a premijerliga{a iz Isto~nog Sarajeva do{ao je pred po~etak ove sezone iz Irana i potpisao {estomjese~ni ugovor koji mu uskoro isti~e, te se nada promjeni fudbalske sredine. - Ta~no je da sam dobio nekoliko primamqivih ponuda iz Evrope i jednu iz Azije, ali ne bih da otkrivam o kojim klubovima je rije~. Pri`eqkujem inostrani anga`man. Slavija je u te{koj finansijskoj situaciji i nisam siguran da }e se popraviti do nastavka prvenstva, ali nije iskqu~en ni nastavak saradwe ukoliko se dogovorim sa upravom kluba. Do po~etka priprema odlu~i}u koja je opcija najboqa za nastavak karijere - rekao je Kokot. G. A.
Odmor
Fudbaleri Leotara sedam dana po zavr{etku prvenstva oti{li su na zaslu`eni odmor. Vladimir Ga}inovi} "raspustio" je cijelu ekipu i zakazao novo okupqawe nekoliko dana poslije Bo`i}a. Jedna grupa igra~a napustila je Trebiwe odmah poslije utakmice posqedweg kola sa Slavijom, dok je nakon puta u Sarajevo i "demonstracione utakmice" na UEFA PRO kursu i ostatak tima dobio slobodno. okupqawe - naglasio je Milenkovi}. Dvadesetpetogodi{wi golman u Leotar je do{ao u julu 2010. godine iz Novog Pazara, a ugovor sa Trebiwcima isti~e mu za osamnaest mjeseci. U Leotaru jo{ ne znaju sa kakvim snagama }e u}i u drugi dio sezone, ali je sigurno da }e uprava nastojati da u timu zadr`i sjajnog ~uvara mre`e.
TREBIWE - Golman Leotara Bo{ko Milenkovi} ove jeseni branio je u sjajnoj formi i nekoliko puta je svojim odbranama donosio bodove timu sa "Polica". - Zadovoqan sam ovom polusezonom, kako rezultatima tima, tako i svojom igrom. Mogli smo u nekoliko utakmica da osvojimo jo{ koji bod, jer smo ih prema prikazanom zaslu`ili. Nadam se da }e ova ekipa ostati na okupu i da }emo na proqe}e biti jo{ ja~i i poku{ati da se pribli`imo
samom vrhu tabele - rekao je Milenkovi}, kojem je ovo tre}a sezona u Trebiwu. Odbrana sa Milenkovi}em na ~elu djelovala je sigurno tokom cijelog prvenstva. - Sa iskusnim igra~ima poput kapitena Zdravka [arabe, Aleksandra Vasiqevi}a i Borka Novakovi}a mnogo je lak{e igrati i sigurno je da unose veliko samopouzdawe i meni, ali i ostatku ekipe. Nadam se da se na tome u ovoj pauzi ne}e ni{ta mijewati. Imamo zaista odli~an tim, sastavqen od dobrih momaka, kao i odli~nu atmosferu u
svla~ionici - istakao je Milenkovi}. Golman trebiwskog premijerliga{a u pauzi }e oti}i i do rodnog Kraqeva, zajedno sa suprugom i sinom, koji su mu najve}a podr{ka.
Ponosnih 40 godina
DOWI [EPAK - Prigodnom zakuskom i dodjelom zahval ni ca za slu `nim po jedin ci ma, u Dowem [ep ku obiqe`eno je 40 godina od osnivawa i uspje{nog rada FK Napredak. U skladu sa svojim imenom, klub je uvijek i{ao uzlaznom linijom. Pro{ao je sve rangove, od Op{tinske do Podru~ne fudbalske lige. Godine najve}eg uspjeha kluba bile su u Republici Srpskoj od 1996. godine do sada. - S ponosom isti~emo da smo tri sezone igrali u Prvoj ligi Republike Srpske, a ostalo vrijeme smo bili stalno pri vrhu Druge lige. S pravom su na{e selo proglasili najfudbalskijim u Republici Srpskoj jer su gotovo svi mje{tani iz 150 ku}a igrali u klubu ili bili povezani s wim. Pored na{ih igra~a, zna~ajan doprinos dali su i igra~i iz Loznice i drugih mjesta u Srbiji, na ~emu im je klub zahvalan - rekao je predsjednik Napretka Jevto Jevti}. D. G.
Veseli Brijeg - "Super ekipa" 0:5 (Bob. Ko va~i} 3, @iv kovi}, Vule ta), dru go kolo: Jo{ikova Voda - Udru`ewe Ro ma Ve seli Bri jeg 7:0 (Milo{evi} 4, Malinovi} 2, Teli}), tre }e kolo: "Su per eki pa" - Jo {i kova Voda 5:1 (Mitrovi} 2, Boj. Ko va~i}, @iv ko vi}, Bob. Kova~i} - Milo{evi}). Kona~an plasman grupe 16: "Super ekipa" 6 bodova, Jo{ikova Voda 3, Udru`ewe Roma Veseli Brijeg bez bodova. D. P.
Arsenal
Tabela
1. Juventus 15 2. Napoli 15 3. Inter 15 4. Lacio 15 5. Fjorentina 14 6. Roma 15 7. Milan 15 8. Parma 15 9. Udineze 15 10. Katanija 15 11. Atalanta (-2) 15 12. Sampdorija (-1) 14 13. Kaqari 15 14. Torino (-1) 15 15. Kjevo 15 16. Bolowa 15 17. Palermo 15 18. \enova 15 19. Sijena (-6) 15 20. Peskara 15 11 10 10 9 8 8 6 5 4 5 6 5 4 3 4 4 3 3 4 3 2 3 1 2 4 2 3 5 7 4 2 2 4 7 3 2 5 3 5 2 2 2 4 4 2 5 6 5 4 6 7 7 7 5 8 9 7 9 6 10 32:10 28:12 27:16 24:18 25:12 34:24 24:19 18:20 22:24 19:23 15:22 17:19 14:24 15:17 17:27 17:20 14:22 16:26 14:17 10:30 35 33 31 29 28 26 21 20 19 19 18 16 16 15 15 14 14 12 11 11
Bajern
Kraj za Bad{tubera
Bo{ko Jankovi} (\enova)
FOTO: AGENCIJE
25. minutu, kada je poslije kor ne ra gla vom po godio Portugalac Neto. Izjedna~ewe Romi donio je Matija Destro u 63. minutu, a veteran Simone Perota pogodio
je pet minuta prije kraja za potpuni preokret. Kona~nih 3:1 postavio je Destro svojim drugim golom za tre}i
trijumf Rimqana u nizu. U jedinom subotwem me~u Juventus je u drugom poluvre me nu slo mio otpor
gradskog rivala, koji je u 36. mi nu tu os tao sa igra~em mawe zbog iskqu~ewa Kamila Glika. Andrea Pirlo nije realizovao jedanaesterac u 42. minutu, ali je u nastavku susre ta {am pion is koris tio broj ~a nu nadmo} i zabiqe`io ubjedqivu pobjedu. Dva gola za "staru damu" postigao je Klaudio Markizio, dok se Sebastijan \ovinko jednom upisao u listu stri jela ca. Srpski fudba ler Alen Ste va novi} odigrao je posqedwih 30 minuta za Torino.
MINHEN - Mladi fudba ler Ba jer na Hol ger Bad{tuber zavr{io je sezonu. On je do`ivio vrlo te{ku povredu ukr{te nih li ga me na ta koqena i o~ekuje ga pauza od minimum pet mjeseci. Ovaj 23-godi{wi {toper povrijedio se poslije sudara sa saigra~em Havijem Martinezom. - Taman {to se oporavio od prethodne povrede, zadesio ga je novi maler. Ovo je veoma te`ak udarac za ovog mladog momka - rekao je trener Bajerna Jup Hejnkes.
www.glassrpske.com
BAWALUKA
Beograd
Obla~no
Biha} Biha} Bawaluka Doboj Tuzla Zvornik Zvornik Zenica Bijeqina
Subotica
Maks. Min.
Obla~no sa snijegom
U Republici Srpskoj ujutro }e biti obla~no sa snijegom, a na jugu sa ki{om. Tokom dana hladno sa snijegom, a poslijepodne i uve~e do}i }e do djelimi~nog razvedravawa, pa }e no} na utorak biti vrlo hladna. Minimalne temperature od -3 do 2, na jugu do 6, a najvi{e dnevne u vi{im krajevima od -2 do 4, na jugu do 8 stepeni Celzijusa.
Sarajevo Pale
U Srbiji }e biti obla~no sa snijegom. Jutarwa temperatura od -4 do -1 na planinama, u ostalim krajevima od 0 do 2, a najvi{a dnevna od -3 do 0 na planinama, u ostalima krajevima od 3 do 6 stepeni Celzijusa.
3 oC 1 oC
Novi Sad
Beograd
Mostar
Novi Pazar
Ni{
Nik{i} Trebiwe
Bawaluka
Maks. Min.
3 oC -1 oC
Podgorica Pod-
Pri{tina
Evropske metropole
Amsterdam Atina Berlin Be~ Bratislava Brisel 2 15 -2 2 2 0
Budimpe{ta Bukure{t Carigrad Dablin Kopenhagen Lisabon 2 8 14 6 -2 10 London Madrid Minhen Moskva Oslo Pariz 8 8 0 -4 -11 10 Prag Rim Sofija Stokholm Var{ava @eneva 0 7 5 -11 0 -2
Izdava~: AD "Glas Srpske" Bawaluka, Redakcija: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawaluka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-mail: dopisnik@glassrpske.com, Direkcija: Skendera Kulenovi}a 93, Bawaluka, tel (051) 231-077, Marketing: Skendera Kulenovi}a 93, Bawaluka, tel.(051) 231-081, e-mail:marketing@glassrpske.com, Dopisni{tva: Isto~no Sarajevo 057/318-119, Doboj 053/242-304, Srebrenica 056/410-418, @iro ra~uni: Nova bawalu~ka banka 551001-00016019-84, NLB Razvojna banka 562099-00016587-09, Komercijalna banka 571010-00000340-14, Zepter komerc bank 567162-11005289-71, Hypo Alpe Adria bank 552002-00016396-53
TV1
22.40
Antena
BN 23.40
An|eosko srce
Privatnog detektiva potraga za nestalom osobom dovodi u mra~ni svijet satanisti~kog kulta. Hari Ejnyel je privatni detektiv koji primi neobi~an telefonski poziv. Naime, dojavqeno mu je da ispita satanisti~ki kult u Harlemu, gdje nepoznati mu{karac `eli da razgovara s wim. ^ovjek se zove Luis Sajfri i tra`i od Harija da mu na|e nestalu osobu. Hari za pet hiqada dolara prihvata posao i slijedi trag ozna~en mnogobrojnim le{evima. Harija }e istraga iz Wujorka odvesti u Luizijanu, gdje u hotelu susre}e mladu `enu tajanstvene pro{losti Epifani Praudfut, s kojom se upu{ta u qubavnu vezu. Iako je upozoren da se ne mije{a ondje gdje mu nije mjesto, Hari ne odustaje i sve se dubqe uple}e u mra~nu pri~u zabrawenih rituala vudu kulta. Uloge: Miki Rurki, Robert De Niro, Liza Bone, [arlota Rempling Re`ija: Alan Parker
Zvona nevinosti
Yek Yons je upravo izgubio svoju k}erku i kre}e na put milosr|a u pratwi svoja dva prijateqa. Nailaze na ~udan gradi}, u kojem su svi qudi pomalo ~udni, i koje, izgleda, kontroli{e misteriozni ~ovjek putem radio-talasa. Yek i wegovi drugari shvataju da moraju da se upuste u bitku sa zlim silama.
RTRS
6.00 6.30 9.00 9.10 10.00 10.30 10.50 11.00 11.10 11.30 12.00 12.10 13.00 14.00 14.10 15.00 15.50 16.30 17.10 18.00 19.00 19.30 Info kanal Jutarwi program Vijesti Su|ewa u Hagu Bio jednom jedan `ivot, crtani film Viva piwata, crtani film Za{to Enciklopedija velikih li~nosti Ah ta planeta Qetwe qubavi, serija Dnevnik Putopisi Majkla Pejlina Strasti, serija Vijesti Larin izbor, serija U fokusu Tribunal Srpska danas Strasti Kraqica, serija Malac znalac Dnevnik 6.30
BN
Jutarwi program 8.30 Serija 10.00 Novosti 10.05 FILM 12.00 Novosti u podne 12.10 Kao kod svoje ku}e 14.00 Novosti 14.05 Neko te posmatra, serija 15.00 Larin izbor, serija 16.00 Dnevnik 16.20 Ru`a vjetrova, serija 18.00 Danas u Srpskoj 18.30 Larin izbor, serija 19.30 Dnevnik 20.00 Serija 21.00 BN koktel 22.30 Dnevnik 23.00 Neko te posmatra, serija 23.40 FILM Zvona nevinosti 1.30 Zvjezdano nebo 6.00 9.05 9.50 10.20 11.00 12.00 12.10 12.30 13.20
RTS1
Jutarwi program Pri~e preko pune linije, serija Lov i ribolov Eko karavan Za{to siroma{tvo Dnevnik Rukometna fantazija Istra`iteqi iz Majamija, serija
FILM
RTS2
6.00 6.40 7.20 8.10 9.30 10.00 10.40 11.20 11.50 12.30 13.00 14.00 15.20 16.00 16.40 17.00 18.00 18.40 19.10 20.00 20.20 21.00 21.50 22.20 22.50 23.20 23.40 0.20 Koncert za dobro jutro Slagalica Program za djecu [kolski program Vrele gume Kwiga utisaka Klinika vet Kontekst Muzika Ekologija Trezor [kolski program Art zona SAT Sve boje `ivote Eliza iz Rivombroze, serija Muzika Svijet zdravqa Vjerski mozaik Srbije Tehnologije Na prvu loptu Petar Veliki, serija ^itawe pozori{ta Nauka Evropa i Srbi I ja imam talenat Dobra stara vremena Reprizni program 7.10 7.20 8.40 9.30 10.00 10.30 11.30 13.40 15.00 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.10 20.00 21.00
B92
[qaka Misteriozni slu~ajevi U zdravom tijelu Ka`iprst Vijesti Kraq kraqeva Crtani filmovi Nepobjedivi: Banzuke Nikita, serija Vijesti Sportski pregled Dva i po mu{karca, serija Prijateqi, serija Put oko svijeta Vijesti Nepobjedivi: Banzuke Nikita, serija
FILM
PINK BH
6.00 7.00 9.40 11.00 11.10 11.40 12.30 13.40 14.40 15.50 16.00 16.50 17.10 17.40 17.50 18.20 18.30 19.20 Nasqednici, serija Udri mu{ki Prvi VIP kuhar Info top Simar, serija Prequbnici Brze pare Prvi VIP kuhar Nasqednici, serija Info Top Mala nevjesta, serija Simar, serija Prequbnici Savr{eno skladan svijet Info top Siti ekskluziv Ponos Ratkajevih, serija Mala nevjesta, serija
Vera Kruz 14.50 I ja mima talenat 15.00 Ovo je Srbija 15.50 Moj ro|ak sa sela, serija 16.50 Moj li~ni pe~at 17.00 Dnevnik RT Vojvodina 17.20 [ta radite bre 17.40 Beogradska hronika 18.20 Oko 19.00 Slagalica 19.30 Dnevnik
Ameri~ki ninxa 3 23.00 Vijesti 23.30 Sportski pregled 0.00 Misteriozni slu~ajevi 0.50 Kraq kraqeva Info
11.10
7.30 8.50 9.00 9.10 9.30 9.50 10.10 10.30 11.00 11.40 12.00 13.00 14.30 16.10 16.30 17.00 18.00 19.00 19.50 21.00 22.00 22.20 23.00 0.30 1.00
ATV
Dolina sunca, serija Vijesti Helo Kiti, crtani film Garfild, crtani film Lijeni grad, crtani film Bakugan, crtani film Monsuno, crtani film Virus Atak, crtani film Vinks, crtani film Vijesti Bandini, serija Kad li{}e pada, serija Zauvijek susjedi, serija Magazin Take{i zamak Krv nije voda, serija Dolina sunca, serija Vijesti Bandini, serija Krv nije voda, serija Vijesti Apostrof FILM Dah `ivota Zauvijek susjedi, serija No}ni program
17.40
9.00 9.05 10.00 11.00
K3
Vijesti Put za Ejvonli, serija Sva moja djeca, serija Vjetar u le|a, serija Vijesti Tito crveno i crno SMS Box Vijesti Put za Ejvonli, serija Video top 10 Sva moja djeca, serija Hrana i ino Novosti Dnevnik RTS Vjetar u le|a, serija Trend seter Novosti
FILM
OBN
6.20 8.50 9.20 10.20 11.00 11.50 11.55 12.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 17.50 18.50 19.10 20.00 21.00 22.00 23.00 0.00 1.00 1.40 2.10 2.40 3.50 5.40 Crtani filmovi Princ iz Bel Ejra, serija Gorki `ivot, serija Stol za 4 Oluja u raju, serija Crtani film OBN Info Najbr`i igra~, kviz Izgubqeni, serija Odba~ena, serija Larin izbor, serija Sulejman Veli~anstveni, serija OBN Info Stol za 4 Ru`a vjetrova, serija OBN Info In Magazin Larin izbor, serija Sulejman Veli~anstveni, serija Odba~ena, serija Refleks Sulejman Veli~anstveni, serija Odba~ena, serija OBN Info In Magazin Refleks Fudbal ^uvari planete
16.50
AH TA PLANETA
20.10 Presing 21.40 Ne~ista krv, serija 22.30 Dnevnik 23.10 Sjednica Narodne skup{tine RS, pregled 23.20 U prolazu 23.50 Art ma{ina 0.40 Ne~ista krv, serija 1.20 Kraqica, serija 2.10 Dnevnik 2.30 U fokusu 3.20 Presing 4.50 U prolazu 5.20 Muzika
BEOGRADSKA HRONIKA
20.00 Moj ro|ak sa sela, serija 21.00 FILM Smrtonosni hitac 22.50 Mjesto zlo~ina: Wujork, serija 23.40 Dnevnik 0.00 Heroji, serija 0.50 FILM Tri boje: Plavo 2.20 Reprizni program
12.00 12.05 13.00 15.00 15.05 16.00 17.10 18.10 18.40 19.30 20.00 21.00 22.00 22.40
SIMAR,
SERIJA 20.30
FILM
Smoking 22.00 Paparaco lov 23.10 Ami G {ou 0.00 Siti ekskluziv 0.30 FILM Meteorolog
An|eosko srce
RADIO RS
6.00 9.00 9.05 9.40 10.00 10.05 11.00 11.05 12.00 12.10 12.30 12.40 13.00 13.05 Jutarwi program Vijesti Riznica znawa Vrijeme je za sport Vijesti Zajedni~ki talas Vijesti Zajedni~ki talas Podnevne novosti Zapjevajmo pjesme stare Bawaluka ju~e danas sutra Zapjevajmo pjesme stare Vijesti U ritmu dana 14.00 14.05 16.00 16.30 17.00 17.05 18.00 18.05 19.00 19.10 20.00 20.05 21.00 21.05 Vijesti Svilen konac Dnevnik Muzika Vijesti Aktuelnosti Vijesti Mozaik radija Ve~erwe novosti Zaigrajmo zapjevajmo Vijesti Velikani sporta Vijesti Riznica znawa 21.40 Starogradska muzika 22.00 Hronika dana 22.10 Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike 23.00 Vijesti 23.05 Medaqoni u vremenu 0.00 Pono}ne vijesti 0.05 Metronom 1.00 No}ni program
Preporu~ujemo...
030
PINK BH
Meteorolog
Dejv Spric ima pohvalnu karijeru kao meteorolog u ^ikagu. Qudi ga i vole i mrze. Wegov privatni `ivot je u haosu, otac mu umire, wegova djeca nisu ba{ najboqa djeca na svijetu, a `ena ga ba{ i ne obo`ava. Poku{avaju}i da se nosi sa svim problemima, on `eli da se wegov otac ponosi wime prije nego {to umre, `eli da pomogne djeci da postanu boqi qudi i `eli da vrati svoju `enu. Ali to i nije ba{ tako lak zadatak. Uloge: Nikolas Kejy, Majkl Kejn, Houp Dejvis Re`ija: Gor Verbinski
HRT 2
10.00
HRT 2
13.20
To se zove dom
Tula Yiters `ivi sama u velikoj ku}i na prelijepom imawu punom zelenila i sa lijepo wegovanim cvjetwakom. Udovica je, neutje{na zbog gubitka voqenog mu`a, pa je tim vi{e vezana za ku}u u kojoj je provela najqep{e godine svog `ivota. Wena ne}akiwa Bili poku{ava sve kako bi tetku natjerala da proda imawe, na kojem su mnogi bogati investitori bacili oko. ^ak je nastoji proglasiti nesposobnom za samostalan `ivot. Prijeti joj sqepilo, ali ona tu prijetwu ignori{e, kao i sve neda}e s kojima se susre}e. Uloge: En-Margret, Metju Setl, Hanter Tajlo, [eilin Vudili, Geri Sendi Re`ija: Majkl Tahner
Grad odba~enih
Rut je u invalidskim kolicima. Multipla skleroza zahvatila joj je noge. Kad baka s kojom `ivi iznenada umre, wena je rodbina smje{ta u dom za rehabilitaciju hendikepiranih, {to je samo qep{e ime za nu`ni smje{taj za one koji nisu sposobni za samostalan `ivot, a porodice su ih se odrekle. I za one koji nemaju novca za boqi `ivot. Rut domu daje ime "Frik Siti", Grad ~udovi{ta. Ogor~ena na svoju bolest i na svoju rodbinu, na `ivot, Rut se ne `eli zbli`iti ni sa kim u domu, pa ni sa svojom cimerkom Kasandom. Uloge: Samanta Matis, Marli Matlin, Piter Skarsgard, Yonatan Silverman Re`ija: Lin Litman
BHT1
7.00 8.15 8.45 9.25 9.40 10.10 11.00 12.15 12.45 13.15 14.55 15.15 15.35 16.30 17.00 17.30 18.00 18.45 19.00 19.35 20.00 21.00 21.30 22.00 23.00 23.30 0.00 0.55 1.20 Dobro jutro Sjaj Pariza, serija [kola filma Matematika Crtani film Obalska stra`a, serija Tajna kopca, serija Liga {ampiona, magazin Putevi zdravqa Crta Nema problema Mini {kola Zdravqe u Evropi Hronika regija BH gastro kutak BHT popodne Robiwa Isaura, serija Crtani film Dnevnik Sjaj Pariza, serija ^ovjek koji je znao gdje je sjever a gdje jug, drama Klasi~ne destinacije: Salzburg Global Tre}a strana Dnevnik Crna ovca ^ovjek koji je znao gdje je sjever a gdje jug, drama Hronika regija BHT popodne 5.50 6.20 7.00 10.00 10.10 11.00 12.00 12.30 13.30 14.20 14.50 15.30 16.00 16.50 17.00 18.00 18.10 19.00 19.30
HRT 1
Mir i dobro Tema dana Dobro jutro, Hrvatska Vijesti Mitskim putovima Kqu~ u ruke Dnevnik Prkosna qubav, serija Dr Oz Vijesti Tre}e doba Glas domovine Luda ku}a, serija Hrvatska u`ivo Vijesti Kontakt Osmi kat Tema dana Dnevnik 6.20 7.00 7.30 7.50 8.20 8.40 9.00 10.00
HRT 2
Prkosna qubav, serija Mala TV Hotel Zombi, crtani film Teletabis @ivot s Derekom, serija Fantasti~ni prijateqi, serija [kolski sat
FILM
NOVA
6.30 6.50 7.20 9.50 Astro Boj, crtani film Monsuno, crtani film Moja majka, crtani film Kako vrijeme prolazi, serija Zauvijek susjedi, serija In magazin Larin izbor, serija Master{ef Voker teksa{ki renxer, serija Ninxa ratnici Vijesti In magazin Kako vrijeme prolazi, serija Dnevnik 5.40 6.20 6.30 7.00 7.20 8.40 8.45 10.50 11.30 12.40 14.00 15.00 16.50 17.00 18.00 18.30 19.00
RTL
RTL Danas Moji xepni qubimci, crtani film Jugioh, crtani film Ben 10, crtani film Galileo Isplati se - TV aukcija Flashpoint, serija Magazin Krv nije voda, serija Sulejman Veli~anstveni, serija Antonia Bili} - nestali osmijeh Flashpoint, serija RTL od 5 do 5 Galileo Magazin RTL danas Krv nije voda, serija
N. Geographic
8.50 Najte`e popravke na svijetu Misteriozni dosijei Nisam znao da Sekunde do katastrofe Velike migracije Gra|evinska zona Sekunde do katastrofe Generali u ratu Drevne megastrukture Avionske nesre}e Opasni susreti Grad prevaranata In`ewerske veze
9.40 11.30 12.30 13.20 14.20 14.40 15.10 16.10 17.10 18.00 19.00 19.50
To se zove dom 11.20 Idemo na put s Goranom Mili}em 12.10 Jelovnici izgubqenog vremena 12.30 Plodovi zemqe 13.20 FILM Grad odba~enih 15.10 [kolski sat 16.00 Regionalni dnevnik 16.20 @upanijska panorama 16.40 U uredu, serija 17.00 More 17.20 FILM Viva Marija 19.20 Kuharski duet
19.10
TV1
6.00 7.00 8.00 9.00 10.05 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 22.40 0.20 1.20 2.30 Zakon qubavi, serija Red magazin, serija Gimnazijalci, serija Put za Ejvonli, serija Sva moja djeca, serija Vjetar u le|a, serija Kapital Gimnazijalci, serija Zakon qubavi, serija Put za Ejvonli, serija Red Weekly Vijesti Sva moja djeca, serija Red magazin Dnevnik Vjetar u le|a, serija Dosije - ubistva sa potpisom mafije Vijesti FILM An|eosko srce Dnevnik Dosije - ubistva sa potpisom mafije No}ni program
18.10
7.50
6.50
16.50
17.10
OSMI KAT
20.00 20.30 21.00 22.20 23.00 0.00 0.30 0.50 2.30 3.00 4.00 4.30 TV bingo Potro{a~ki kod Nulta ta~ka Dnevnik Na rubu nauke Seks i grad, serija Regionalni dnevnik
FILM
TELETABIS,
PROGRAM ZA DJECU 20.00
FILM
MONSUNO,
CRTANI FILM 20.00 Larin izbor, serija 20.50 Lud zbuwen normalan, serija 21.50 Master{ef 23.00 Vijesti 23.20 FILM Pobje{weli Maks 3 1.20 FILM Potkupqiva~ 3.30 Demoni, serija 4.20 Ezo TV 5.20 Dnevnik 6.00 In magazin
RTL OD 5 DO 5
20.00 Ru`a vjetrova, serija 21.00 Sulejman Veli~anstveni, serija 22.00 Vijesti 22.20 FILM Kraq Artur 0.40 Mjesto zlo~ina: Majami, serija 2.20 Astro {ou 3.20 Mjesto zlo~ina: Majami, serija 4.10 RTL Danas
AVIONSKE NESRE]E
21.00 Grad prevaranata 21.50 ]orkirani u inostranstvu 22.50 Avionske nesre}e 23.40 Grad prevaranata 0.40 ]orkirani u inostranstvu 1.30 Avionske nesre}e 2.30 Istra`ivawe planete Zemqe 3.20 Sekunde do katastrofe 4.20 Istra`ivawe planete Zemqe 5.10 Sekunde do katastrofe 6.10 Svjetski vodi~ za qubiteqe hrane 7.00 Sekunde do katastrofe
Gradski kauboj 22.20 Dr Haus, serija 23.00 Za{titnica svjedoka, serija 23.50 Zvjezdana vrata: Svemir, serija 0.30 Mjesto zlo~ina: Las Vegas, serija 1.20 Koxak, serija 2.00 Bez odu{evqewa molim, serija 2.30 Muzika
2030
PINK BH
Smoking
2100
B92
Ameri~ki ninxa 3
Yimi Tong je tek voza~ milionera Klarka Devlina, ~ini se bez ikakve {anse za napredak u karijeri, sve dok Devlin ne do`ivi nesre}u zbog koje zavr{i u bolnici. Devlin po{aqe Tonga po svoje stvari, a on, zadivqen luksuzom bogata{evog stana, ne znaju}i, obu~e posebni smoking koji daje natprirodne mo}i onome ko ga nosi. Ovo otkri}e uvodi Tonga u svijet me|unarodne {pijuna`e i poslovnih intriga, u kojem mo`e ra~unati jedino na pomo} neiskusne Del Blejn. Uloge: Yeki ^en, Yenifer Lav Hjuit, Yejson Ajzaks Re`ija: Kevin Donovan
Ameri~ki ninya [on Dejvison trenira u Japanu pripremaju}i se za me|unarodno karate takmi~ewe. Me|utim, ono {to ne zna jeste ~iwenica da je pravi organizator karate turnira zapravo teroristi~ka organizacija, upravo ona koja je odgovorna za smrt wegovog oca. Prqavi posao djelo je Kobre, opasnog zlo~inca. On koristi turnir da bi stvorio smrtonosni virus koji planira da upotrijebi kao savr{eno oru`je. Vrlo brzo Dejvisonova borba za titulu pretvori}e se u borbu za goli `ivot. Uloge: Dejvid Bredli, Stiv Yejms, Meryori Gortner Re`ija: Sedrik Sandstrom
Luda planeta
Pquvala u hranu
Nakon {to je dobila otkaz u parlamentu Ukrajine jedna konobarica je nedavno priznala kako je vi{e od ~etiri godine parlamentarcima pquvala u hranu. To je, tvrdi, ~inila iz osvete zbog toga {to su politi~ari uni{tili dr`avu. Skandal je izbio nakon {to je zastupnik Komunisti~ke stranke otkrio da mu je neko pqunuo u supu. Kratka istraga dovela je do konobarice Julije Bor{~enko koja je ubrzo dobila otkaz zbog svog pona{awa, ali tvrdi da ne `ali zbog svojih postupaka.
osjeta starlete Kim Karda{ijan Bahreinu izazvala je protest islamista koji su iza{li na uli ce, ka ko bi poka za li svoje nezadovoqstvo dolaskom kraqice rijaliti {oua. Policija male zalivske kraqevine bila je primorana da upotrijebi suzavac kako bi ras tje ra la de monstran te ko ji su no si li transparente na kojima je pisalo "Kim nije do brodo {la" i uzvi ki va li "Ala hu ekber" (Bog je veliki). Isla mis ti su pret hodno poku {a li da sprije~e wen dolazak u Bahrein, gdje je popularna starleta doputovala zbog otvarawa prodavnice iz svog lanca "Millions of Milkshakes" u jednom {oping centru u gradu Rifa,
na sjeveru zemqe. Samo nekoliko sati nakon {to je, gostuju}i na jednoj bahreinskoj tele vi zij skoj sta ni ci, pri~ala o tome kako je odu {evqena zemqama Zaliva, policija je mora la da in ter ve ni {e kako bi sa ulica Bahreina uklonila demonstrante koji su protestovali protiv rialiti zvijezde. Policija je uspjela da rastjera de monstran te ko ji su se oku pi li oko tr`nog centra, pa je otvarawe proteklo kao {to je i planirano.
NEKAD BILO...
Ameri~ka glumica Daril Kristin Hana ro|ena je na dana{wi dan 1960. godine. Godine 1978. debitovala je u hororu "Bijes" koji je re`irao Brajan de Palma. Wena prva ve}a uloga bila je ona u filmu "Blade Runer". Ona je 1984. godine dobila glavnu ulogu u fantasti~noj komediji "Sple{" u kojoj je glumila sirenu. Uslijedili su i nastupi u zapa`enim filmovima kao {to su "Volstrit". Karijera joj stagnirala sve dok nije glumila ubicu u zapa`enoj duologiji "Kil Bil". Ta dva filma su ozna~ila wenu renesansu. Nikada se nije udala. Privatno je jako ekolo{ki osvije{tena i ima video-blog o toj temi. Wena ku}a koristi solarnu energiju i napravqena je od zelenih materijala.
POSQEDWA
Hju Hefner i Kristal Haris ponovo vjereni
Hju Hefner se ponovo vjerio sa Krstal Haris koja je mla|a od wega "samo" 60 godina. Ovaj par trebalo je prvi put da se vjen~a u junu 2011. godine, kada je mlada odlu~ila da otka`e vjen~awe. Novo vjen~awe }e se zaista odr`ati i to za vrijeme do~eka Nove godine, u "Plejboj" vili. Kristal i Hju su svoju vezu obnovili po~etkom ove godine, a izvori tvrde da wihova veza nikada nije bila ovako idili~na, s obzirom na to da se ze~ica ponovo preselila u "Plejboj" vilu i spremna je da proba kako je to `ivjeti u braku.
Dosada{wi {ampioni
2003. 2004. 2005. 2006. 2007. 2008. 2009. 2010. 2011. 2012. 2013. Leotar [iroki Brijeg Zriwski [iroki Brijeg Sarajevo Modri~a M. Zriwski @eqezni~ar Borac @eqezni~ar ??????
Golovi po kolima
1. kolo 2. kolo 3. kolo 4. kolo 5. kolo 6. kolo 7. kolo 8. kolo 9. kolo 10. kolo 11. kolo 12. kolo 13. kolo 14. kolo 15. kolo
PI[U: DARKO PA[AGI] darkop@glassrpske.com BOJAN JAKOVQEVI] sport@glassrpske.com
11 12 18 23 20 14 18 19 26 21 20 17 11 13 20
(Bo rac i Radnik), os tav ke uprava i trenera (Borac i Slavija) i razne probleme.
SMJENE TRENERA
BORAC Slavi{a Bo`i~i}, smijewen poslije eliminacije u Evropi, Slobodan Star~evi}, vodio ekipu od prvog kola do kraja jeseni GO[K Slaven Musa, vodio ekipu prva dva kola, Dario Zadro od tre}eg do petog, Ivan Katalini}, od {estog do kraja jeseni GRADINA Samir Adanali}, vodio ekipu prva ~etiri kola, Denis Sadikovi} peto i {esto, Boris Gavran, sedmo kolo, Neyad Bajrovi}, osmo kolo, Fuad Grbe{i}, od devetog do kraja jeseni OLIMPIK Nedim Jusufbegovi}, vodio ekipu prvih {est kola, Husref Musemi}, od sedmog do kraja jeseni RADNIK Darko Nestorovi}, vodio ekipu prva ~etiri kola, Jovica Luki}, peto, Sr|an Baji}, od {estog kola do kraja jeseni [IROKI BRIJEG Marijan Bloudek, vodio ekipu prva dva kola, Slaven Musa, od tre}eg do kraja jeseni VELE@ Asmir Yafi}, vodio ekipu prvih sedam kola, Ibro Rahimi}, od osmog do kraja jeseni. SLAVIJA Vlado ^apqi} ekipu napustio na kraju jesewe sezone
BAWALU KA - Od pet klu bo va iz Re pu bli ke Srpske ko ji se ta kmi ~e u Premijer ligi BiH ~etvrto pla si ra na Sla vi ja iz Isto~nog Sarajeva bila je hit jeseweg dijela. Sti~e se utisak da su Borac i Leotar mogli i morali boqe, da je Rudar Prijedor pru`ao solidne partije te da je Radnik tek u posqedwem kolu pobjegao iz opasne zone. Kada se sve sabere i oduzme, u~inak i nije tako lo{ s ob zi rom na hroni~nu bespa ri cu u go t ov o svim klubovima koja je tokom jeseni uzroko va la i {traj ko ve fudbalera
Tabela doma}in
1. Sarajevo 2. [. Brijeg 3. Borac 4. @eqezni~ar 5. Olimpik 6. Zriwski 7. Rudar P. 8. Slavija 9. Leotar 10. ^elik 11. Zvijezda G. 12. Radnik 13. Travnik 14. Vele` 15. GO[K 16. Gradina 8 8 8 7 8 7 7 7 8 7 7 7 8 8 7 8 7 6 6 6 6 5 5 4 5 4 4 3 3 3 1 0 1 2 1 1 1 1 0 3 0 2 1 4 4 2 4 3 0 0 1 0 1 1 2 0 3 1 2 0 1 3 2 5 17:3 17:2 13:3 9:2 9:3 8:6 13:5 7:3 12:10 11:16 14:9 9:5 7:4 14:10 4:5 8:15 22 20 19 19 19 16 15 15 15 14 13 13 13 11 7 3
Tabela gost
1. @eqezni~ar 2. Sarajevo 3. Slavija 4. Zriwski 5. Olimpik 6. Leotar 7. ^elik 8. Rudar P. 9. [. Brijeg 10. Borac 11. GO[K 12. Vele` 13. Radnik 14. Zvijezda G. 15. Travnik 16. Gradina 8 7 8 8 7 7 8 8 7 7 8 7 8 8 7 7 5 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 2 2 1 4 4 3 3 2 2 2 0 2 1 1 0 2 2 3 4 2 2 4 4 4 4 5 6 6 7 6 7 13:7 10:6 6:6 5:8 8:7 4:6 5:8 5:11 8:10 5:9 6:17 6:13 2:12 2:12 3:20 2:20 16 11 11 10 7 7 6 6 5 5 5 3 2 1 1 0
dotada{wi trener Slavi{a Bo`i~i}. Na wegovo mjes to postavqen je {ef Omladinske {kole Slobodan Star~evi} i mno gi su predvi |a li da Bawalu~ani u ovom prvenstvu ne}e igrati ba{ zapa`enu ulogu. Me|utim, nije bilo ba{ tako. Kod ku}e su izgubqena ~etiri boda, sa strane donese no pet, a jedi ni pra vi kiks napravqen je na Gradskom stadionu, gdje su pora`eni od Slavije sa 0:1. Lo{ nastup je bio i u Kupu BiH, gdje su ve} u {e snaes ti ni fi na la eli mi ni sa ni od ~lana Prve lige Federacije BiH, ^apqine. Stepenicu ni`e, sa dva boda mawe od Bawalu ~a na smjestio se trebiwski Leotar. Kada se zna da je ~eta sa "Poli ca" na svom te re nu pretrpjela ~ak tri poraza, on da se osmo mjes to mo `e smatrati odli~nim rezultatom. Ne {to lo {i je igre na svom te re nu iza bra ni ci Vladimira Ga}inovi}a nado kna di li su na gos to vawima, gdje su osvojili sedam bodova. Ono {to je naj va `nije, situacija u klubu je sta bi li zo va na i mo `e se o~ekivati da }e proqe}e biti jo{ uspje{nije. Rudar Prijedor prvi dio sezone zavr{io je na devetom mjestu sa 21 bodom. ^eta koju je sa klupe predvodio Velimir Stojni} kod ku}e je izgubi la {est bodo va, a is to toli ko doni jela sa gos tovawa, ali ono {to je jo{ va`nije malo je nedostajalo da bodo vni sal do bude jo{ boqi. Na ime, uta kmi ca sa Zriwskim prekinuta je u 76. minutu kod rezultata 2:1 za
Prijedor~ane. Takmi~arska komisija Fudbalskog saveza BiH ovaj me~ je proglasila re gis trova nim re zul ta tom, koji je bio u trenutku prekida, ali su se Mostarci `ali li, te je Ape la ci ona komisija poni{tila odluku takmi~arske. U novom me~u rezultat je bio 0:0, tako da su "rudari" ostali bez dva boda koja su zaslu`ili na zelenom tepihu.
LISTA STRIJELACA
8 golova: Belo{evi}, Hayi} (Sarajevo), 7 golova: ]emalovi} (Vele`), 6 golova: Stoki} (Borac), Jusufba{i} (GO[K), Adilovi} (@eqezni~ar), 5 gola: Vagner ([iroki Brijeg), Basara (Radnik), 4 gola: Miki}, Hanyi} (Rudar Prijedor), Kajkut, Me{anovi} (^elik), Bari{i}, Roskam ([iroki Brijeg), Filipovi} (Leotar), Svraka (@eqezni~ar), 3 gola: Savi}, Panya, Halilovi} (Zvijezda Grada~ac), Kruni}, Kantar (Borac), Smaji}, Muharemovi} (Olimpik), Hebibovi}, Oki} (Vele`), Are`ina, Stojki} (Zriwski), Torlak, Husejinovi} (Sarajevo), Jankovi} (Leotar), Ra{evi} (Slavija), Turbi} (Gradina), Bara} (^elik), Popovi} (Travnik), Bekri} (@eqezni~ar), 2 gola: Selimovi}, Zeba (@eqezni~ar), Vidovi}, \elmi}, Kari} (Olimpik), Radivojevi}, [araba (Leotar), Aleksi}, Vidi} (Slavija), Ribi}, Zatagi} (Travnik), Yafi}, Huseinba{i} (Gradina), Serdarevi}, ]uri} (Vele`), Kuni} (Borac), Kokanovi} (Rudar Prijedor), Niki} (Radnik), Ramovi} (GO[K), Yafi} (Zvijezda Grada~ac), [ili}, Kordi} ([iroki Brijeg), I. Ani~i} (Zriwski), 1 gol: Rikardo, Bajano, Je{e, Zlomisli}, ]ori}, D. Yidi}, Mari} ([iroki Brijeg), Rami}, Asevedo, Rastoka, Lemonyava, Vukovi}, Savi}, Srndovi} (Rudar Prijedor), Kokot, Mami}, Papaz, Dudo, Benovi}, Peri{i} (Slavija), Regoje, Bu}an, \uri}, Kapi}, [koro (Olimpik), Marjanovi}, Bubalo, Muminovi}, M. Ani~i}, Pehar (Zriwski), ^ovi}, Travan~i}, Nestorovi}, Maleti}, Smriko (^elik), ^omor, Tadejevi}, Suqi}, Nuhanovi}, Dupovac (Sarajevo), Be{lija, Kerla, Jamak, Brkovi}, Bogi}evi} (@eqezni~ar), Ostoji}, ]ulum, Zeqkovi}, Kapetan (Radnik), G. Cimirot, Vasiqevi}, Su{i}, Novakovi} (Leotar), Grahovac, Raspudi}, Trivunovi}, Teinovi} (Borac), Zoleti}, Popara, Zeqkovi}, Katanec (Gradina), Koji}, Bogdanovi}, Vehabovi} (Zvijezda Grada~ac), Lihovac, Mi{i}, N. Varupa (Travnik), Hrka~, Beki} (GO[K), Demi}, Zvoni}, Hajdarevi} (Vele`), 1 autogol: Selimovi} (Gradina), Marki} (Zriwski), S. Savi} (Zvijezda Grada~ac), Popovi} (Leotar), E. Varupa (Travnik).
Fer-plej lista
1. @eqezni~ar 2. Zvijezda G. 3. Leotar 4. Olimpik 5. Sarajevo 6. Radnik 7. Rudar P. 8. Slavija 9. [iroki B. 10. Borac 11. ^elik 12. Gradina 13. Zriwski 14. GO[K 15. Travnik 16. Vele` Ukupno 26 24 36 27 37 35 39 33 34 35 39 43 44 51 44 46 2 3 3 1 2 2 2 4 3 3 1 4 4 32 33 36 36 37 38 39 39 40 41 51 52 53 54 56 58
593 34 695
NAPOMENA: Prva kolona su `uti kartoni (1 bod), druga crveni (3 boda), a tre}a ukupan broj bodova.
PREGLED SEDMICE
Nedjeqa, 25. novembar
Sebastijan Fetel tre}i put uzastopno osvojio {ampionsku titulu "formule 1" ~ime je postao najmla|i voza~ koji je tri puta uzastopno {ampion. Mihael [umaher po drugi put oti{ao iz "formule 1". Jedan od najboqih voza~a u istoriji ovog sporta posqedwu trku u karijeri odvezao na stazi "Interlagos" u Brazilu.
NASTUP NA EP
Na Evropskom prvenstvu u Sloveniji idu}e godine reprezentacija Srbije u grupnoj fazi takmi~ewa igra}e zajedno sa selekcijama Crne Gore, BiH, Makedonije, Litvanije i Letonije. Pro{le godine na EP u Litvaniji Srbija je zauzela razo~aravaju}e osmo mjesto.
Subota, 1. decembar
Fudbaleri Crvene zvezde pora`eni na "Marakani" od Vojvodine 0:3, poslije ~ega je trener Aleksandar Jankovi} saop{tio fudbalerima da napu{ta ekipu. Partizan remizirao u Subotici sa Spartakom 2:2. Na `rijebu za Svjetsku ligu odbojka{i Srbije u grupi B za protivnike dobili Rusiju, Kubu, Iran, Wema~ku i Italiju.
igra~i koji su vi{e trenira li, a to pu bli ka ne zna. Dr`imo ritam za vrh tabele, ako napravimo neko iznena|ewe u gostima mo`da i bude mo me |u {est naj boqih ekipa - {to ciqamo - izjavio je Nikoli}. Na je fi ka sni ji u do ma }em timu bili su Aleksandar ]apin i Teriko Vajt sa po 18 poena, Stefan Sinovec je postigao 13 uz sedam skokova. Sa druge strane Romeo Travis je ubacio 14 poena. Os ta li re zul ta ti 11. kola: MZT - Sol nok 87:53, Split - Budu}nost 71:69. Sino} su igrali: Crvena zvezda - [iroki, Cedevita - Krka, Olimpija - Cibona, Igokea Partizan.
Poraz Servicijuma
KAKAW - Uprkos velikim problemima koji priti{}u klub, ekipa Servicijuma otputovala je u Kakaw na susret sedmog kola Lige BiH, gdje je do`ivjela poraz od istoimenog pro ti vni ka re zul ta tom 74:89. Gradi{~ani su lo{e odigrali prvo poluvrijeme, poslije kojeg su gubili sa 21 poenom razlike. Ta prednost doma}ina pokazala se kao nedosti`na za izabranike trenera Nine [ari}a koji su u drugom poluvremenu uspjeli samo da ubla`e ~etvrti poraz ove sezone.
KAKAW SERVICIJUM
89 74
(28:22, 29:14, 16:18, 16:20) Dvorana: Sportska u Kakwu. Gledalaca: 300. Sudije: Dragan Kraq (Trebiwe), Bo`idar Radanovi} (Trebiwe), Ivan Juri} (Busova~a). KAKAW: Herceglija 2, Deli} 4, Hayi}, Muflizovi} 8, Dedi} 14, Hayifejzovi} 29, Peqto 20, Kova~evi} 2, Begovac 8, [abi} 2, Mehi}, Mu{ija. Trener: Neyad Muli}. SERVICIJUM: Maksimovi} 2, Vukovi}, Damjanovi} 8, Tripkovi} 19, Karali} 10, Simi}, Golubovi} 12, Stojkanovi} 12, Perovi} 11, Pe}anac. Trener: Nino [ari}.
Maksim Radanovi}
Uspjeli smo da zaustavimo jednog od wihovih najboqih igra~a \or|a Tresa~a, {to nam je dalo {ansu da trijumfujemo. To smo iskoristili i zaslu`eno slavili, rekao Sladojevi}
VI[EGRAD - Ko{arka{i Mladosti stigli su do {es te uzas to pne po bjede u Ligi BiH, po{to su u sedmom kolu na gostovawu savlada li Vardu HE rezultatom 79:69. Vi{egra|ani su vodili poslije prve ~etvrtine, da bi Mrkowi}ani prelomili susret u drugom poluvremenu, kada su stvorili razliku od 13 ko{eva koju su zadr`ali do kraja susreta za novo slavqe. - Gosti su imali odli~an u~inak prilikom {utirawa trojki i protiv takvih ekipa ne smije se dozvoliti pad u igri nijednog momenta. Uspje{no smo parirali samo tokom prve ~etvrtine i onda smo pali u drugom periodu, {to je Mladost iskoristila i stvorila prednost koju je ~uvala do kraja. Istina, imali smo nekoliko puta prilike da uhvatimo prikqu~ak, ali, na`alost, nismo uspjeli u to me - izja vio je tre ner Varde Nenad Mandi}.
VARDA HE MLADOST
69 79
Tabela
1. Mladost 2. Bosna 3. ^apqina 4. Borac 5. Leotar 6. Radnik 7. Varda HE 8. Kakaw 9. Zriwski 10. Servicijum 11. Vogo{}a 12. Posu{je 7 7 6 7 7 6 7 7 7 6 6 5 6 4 5 4 3 4 3 3 2 2 2 1 1544:471 3592:549 1464:431 3503:509 4553:525 2423:400 4537:550 4529:560 5501:521 4410:462 4465:520 4376:399 13 11 11 11 10 10 10 10 9 8 8 6
(18:14, 16:26, 20:24, 15:15) Dvorana: Sportska u Vi{egradu. Gledalaca: 500. Sudije: Haris Bijedi} (Sarajevo), Dragan Nenadi} (Kiseqak), Nermin Nik{i} (Sarajevo). VARDA HE: Kastratovi} 17, \eri} 9, Tresa~, Vukovi}, Damjanovi} 4, Mirkovi} 3, Ivanovi}, Kajevi}, Zoloti} 10, Jo{ilo 16, ^arapi}, Ogwenovi} 10. Trener: Nenad Mandi}. MLADOST: Aleksi}, Mileki} 8, S. Radanovi}, Kne`evi} 2, Milo{evi} 6, Tomi} 4, Bjeli} 23, Vidovi}, Ke`i} 14, Ivani} 7, Velimirovi} 15, M. Radanovi}. Trener: Goran Sladojevi}.
U osmom kolu sastaju se: Bosna - Mladost, Servicijum - Varda HE, Radnik - Posu{je, Borac Leotar, ^apqina - Kakaw, Zriwski - Vogo{}a.
Sladojevi} bio je zadovoqan {estom pobjedom svoje ekipe. - Pribojavao sam se ove utakmice jer je Varda do sada odli~no {utirala trojke, ali smo uspjeli da zaustavimo je-
dnog od wihovih naj boqih igra~a \or|a Tresa~a, {to nam je dalo {ansu da trijumfujemo. To smo iskoristili i zaslu`eno slavili - rekao je Sladojevi}. U preostale dvije utakmice sedmog kola sino} su igrali: Vogo{}a - Radnik, Posu{je - ^apqina.
BAWALUKA - Ko{arka{i Borca do`ivjeli su poraz od Bosne rezultatom 77:83 u susretu sedmog kola Lige BiH, {to im je bio prvi neuspjeh na doma}em terenu u "Boriku" ove sezone. Bawalu~ani su vodili ve}im dijelom susreta, u jednom trenutku i sa 15 poena razlike,
ali su gosti preokrenuli rezultat u svoju korist tri minu ta pri je kra ja i upi sa li pobjedu. - Protivni~ki skok pokazao se kao presudan i oni su se poslije tih uhva}enih lopti vra}ali u utakmicu. Ne mogu da shvatim da moji igra~i nijednom nisu odreagovali na wihovu pik igru i nijedan takav napad nismo mogli da zaustavimo. Moji ko{arka{i sporije su reagovali i protivnici su imali prednost driblin ga pre ma ko {u ve} na prvom koraku - izjavio je trener Borca Drago Karali}. M. Z.
TREBIWE - Ko{arka{i Leotara prikazali su jo{ jednu sjajnu partiju na doma}em parketu i u sedmom kolu Lige BiH savladali Zriwski rezultatom 91:80. Trebiwci su vodili tokom cijelog susreta, ali su gosti opasno zaprijetili pet minuta prije kraja kada su sti gli na "mi nus {est" (84:78), ali su taj nalet gostiju doma}i ko{arka{i zaustavili i na kraju slavili.
LEOTAR ZRIWSKI
91 80
(30:20, 20:25, 22:16, 19:19) Dvorana: "Milo{ Mrdi}" u Trebiwu. Gledalaca: 200. Sudije: Aco Okuka (Kiseqak), Mirza Hatibovi} (Sarajevo), Dejan Kne`evi} (Isto~no Sarajevo). LEOTAR: Kova~evi} 7, Rikalo, Aleksi} 12, Milanovi}, Ka{}elan 16, Suyum, Crnogorac, \urasovi} 25, [akoti} 25, Mijovi}, \. Ninkovi} 6, Dem~e{en. Trener: Radomir Kisi}. ZRIWSKI: Cvjetkovi} 4, Brajkovi} 23, Zovko 5, Petri} 9, Jazvin 8, [krobo, Tomi}, Ma{i} 4, Bubalo 11, Lalovi} 16. Trener: Nedeqko Zelenika.
Nezaustavqiva Gagi}eva
CEQE - Predvo|ena fenomenalnom Zvjezdanom Gagi}, ko ja je pos ti gla 30 po ena, ekipa Slobode slavila je pobjedu nad Ceqem rezultatom 67:60 u 11. kolu regionalne lige. Bio je ovo tre}i trijumf Novogra|anki ove sezone, u kojoj su upisale sedam poraza. U veoma neizvjesnoj utakmici pitawe pobjednika rije{eno je u tre}oj dionici me~a koju su go{}e dobile sa {et poena razlike. Zanimqivo je da je u ~etvrtoj ~etvrtini postignuto ukupno 13 poena. U idu}em kolu Slo boda }e gos tova ti CEQE SLOBODA 60 67
(22:21, 19:22, 12:18, 7:6) Dvorana: Sportska u Cequ. Gledalaca: 200. Sudije: Tomislav Prpi}, Krunoslav Pei}, Luka Kardum (Hrvatska). CEQE: Abramovi} 13, Grbov{ek 2, Orozovi} 24, Pucko, Poto~nik, Petrovi}, Lisec 8, Ocvirk 4, Dimec, Bo{wak 9. Trener: Damir Grgi~. SLOBODA: Nik{i}, Rajili}, Gaji} 4, Kajtaz 2, Radanovi}, Radulovi}, Latinovi} 10, Kecojevi} 3, Stankovi} 18, Majki}, Paji}, Gagi} 30. Trener: Milo{ Dupalo.
prodora, asistencija, dobro skakali i sasvim zaslu`eno osvo ji li bodove. U dru gom
u igru. Zriwski ima dobru ekipu. Imaju tri ponajboqa igra~a u ligi: Sinadinovi}a, Lalovi}a i Jazvina, ali protiv na{e mladosti nisu mogli ni{ta i ja im ~estitam na pobjedi - rekao je trener Leotara Radomir Kisi}. ^. M.
OGLASI
"SAMA^KI SMJE[TAJ" a.d. BAWA LUKA Broj: 94/12 Bawa Luka, 30.11.2012. godine Na osnovu ~lana 268. i 438.b Zakona o privrednim dru{tvima i ~lana 40. Statuta "Sama~ki smje{taj" a.d. Bawa Luka, Upravni odbor "Sama~ki smje{taj" a.d. Bawa Luka
JAVNI KONKURS
izbor i imenovawe ~lanova Nadzornog odbora Preduze}a za vodovod i kanalizaciju a.d. "15. april" Vi{egrad I Raspisuje se Javni konkurs za izbor i imenovawe 2 (dva) ~lana Nadzornog odbora Preduze}a za vodovod i kanalizaciju a.d. "15. april" Vi{egrad, ispred kapitala Op{tine Vi{egrad. Imenovawe ~lanova Nadzornog odbora vr{i se na period od 4 (~etiri) godine. II Kandidati za izbor i imenovawe ~lanova Nadzornog odbora treba da ispuwavaju sqede}e op{te uslove: 1. da su dr`avqani Republike Srpske i BiH, 2. da su stariji od 18 godina, 3. da imaju op{tu zdravstvenu sposobnost, 4. da nisu otpu{tani iz dr`avne slu`be na osnovu disciplinske mjere na bilo kom nivou vlasti u BiH ili entiteta u periodu od 3 (tri) godine prije dana objavqivawa ovog javnog konkursa, 5. da nisu predstavnici dr`avnog kapitala u Dru{tvu ili ~lanovi Uprave Dru{tva, 6. da nisu osu|ivani za krivi~na djela koja ih ~ine nepodobnim za obavqawe poslova za ~ije se obavqawe kandiduju, 7. da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak, 8. da se na wih ne odnosi ~lan IX 1. Ustava BiH. Kandidati za izbor i imenovawe ~lanova Nadzornog odbora treba da ispuwavaju sqede}e posebne uslove: 1. da imaju zavr{en VII ili VI stepen stru~ne spreme tehni~kog ili dru{tvenog smjera, 2. da imaju najmawe 3 (tri) godine radnog iskustva u struci nakon sticawa stepena stru~ne spreme iz ta~ke 1. ovog stava, 3. da posjeduju profesionalna znawa i stru~ne sposobnosti za obavqawe poslova za koje se kandiduju, 4. poznavawe problematike iz oblasti djelatnosti koje obavqa Preduze}e, 5. poznavawe sadr`aja i na~ina rada organa u Javnom preduze}u, 6. da ne postoji, u odnosu na Dru{tvo, sukob interesa, odnosno drugi razlozi utvr|eni zakonom koji zabrawuju izbor i imenovawe na funkciju za koju se kandiduju. III Kandidati koji se prijavquju na konkurs du`ni su uz prijavu na Javni konkurs dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova i to: 1. uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od 6 mjeseci), 2. izvod iz mati~ne kwige ro|enih, 3. uvjerewe o op{toj zdravstvenoj sposobnosti (ne starije od 6 mjeseci), dostavqaju kandidati nakon izbora, 4. dokaz o zavr{enom stepenu obrazovawa, 5. uvjerewe o radnom sta`u (iskustvo u struci), 6. biografija o kretawu u slu`bi, 7. uvjerewe da nisu osu|ivani, odnosno da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak (ne stariji od 3 mjeseca), 8. pismena izjava da ne postoji sukob interesa u odnosu na Dru{tvo, kao i druge smetwe za imenovawe ~lana nadzornog odbora. Dokumentacija iz stava 3. ovog paragrafa dostavqa se u originalu ili kopiji ovjerenoj od nadle`nog organa i ista se ne}e vra}ati kandidatima. IV Sa svim kandidatima koji ispuwavaju uslove utvr|ene za izbor i imenovawe Nadzornog odbora i u|u u u`i izbor Komisije za izbor, obavi}e intervju, o ~emu }e kandidati biti blagovremeno obavije{teni. V Rok za podno{ewe prijava na Javni konkurs ostaje otvoren 14 (~etrnaest ) dana od dana najkasnijeg objavqivawa u jednom od glasila iz ta~ke VI ovog javnog oglasa. Prijave na javni konkurs, sa svim dokazima, u zape~a}enoj koverti na kojoj je nazna~eno: "Prijava na konkurs za izbor i imenovawe ~lanova Nadzornog odbora" dostavqaju se putem po{te na adresu: 73 240 Vi{egrad, ulica Nikole Pa{i}a br.7 ili li~no na protokol u prostorijama preduze}a na istoj adresi, svakim radnim danom u vremenu od 8 do 12 ~asova. Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzimati u razmatrawe. VI Ovaj javni konkurs objavi}e se u "Slu`benom glasniku Republike Srpske" i dnevnom listu "Glas Srpske". Broj: 01 514/12 Datum: 28.11.2012. godine Predsjednik Skup{tine akcionara, Dobrivoje Stanojevi}, s.r.
SAZIVA
I I vanrednu Skup{tinu akcionara "Sama~ki smje{taj" a.d. Bawa Luka koja }e se odr`ati dana 18.12.2012. godine (utorak), sa po~etkom u 9 ~asova u sjedi{tu preduze}a, Stevana Prvovjen~anog br. 1 u Bawoj Luci, sa sqede}im
DNEVNIM REDOM: 1. Izbor predsjedavaju}eg Skup{tine, zapisni~ara, akcionara koji ovjeravaju zapisnik i ~lanova Komisije za glasawe 2. Razmatrawe prijedloga i dono{ewe Odluke o prenosu akcija ostalih akcionara na kontrolnog akcionara II U skladu sa ~lanom 438 b Zakona o privrednim dru{tvima kontrolni akcionar Borko \uri} iz Bawe Luke, Aleja Svetog Save br. 15 i Jankovi} Brane iz Bawe Luke, Ulica Isidore Sekuli} br 26, je donio odluku o visini naknade koju treba isplatiti mawinskim akcionarima "Sama~ki smje{taj" a.d. Bawa Luka po cijeni od 0,38 KM po jednoj akciji. III Pravo u~e{}a i pravo glasa na Skup{tini akcionara ostvaruje se na osnovu Izvje{taja Centralnog registra HOV RS sa stawem na dan 8.12.2012. godine. IV U slu~aju neodr`avawa Skup{tine akcionara zbog nedostatka kvoruma, ponovqena Skup{tina }e se odr`ati istog dana, na istom mjestu u 10 ~asova. V Uvid u materijal za predlo`eni dnevni red, u skladu sa ~lanom 438 b ta~ka 4. Zakona o privrednim dru{tvima, akcionari mogu izvr{iti u sjedi{tu dru{tva Stevana Prvovjen~anog br. 1, u Bawoj Luci, svakog radnog dana od 9 do 14 ~asova.
UPRAVNI ODBOR
JU SREDWO[KOLSKI CENTAR "MILUTIN MILANKOVI]" MILI]I Broj: 1164/12 Datum: 28.11.2012. godine Na osnovu ~lana 94, 96 i 97. Zakona o sredwem obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj: 74/08, 106/09 i 104/11), Pravilnika o uslovima i na~inu izbora direktora {kole ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj: 108/09 i 118/09) [kolski odbor JU S[C "Milutin Milankovi}" Mili}i raspisuje
KONKURS
za izbor direktora {kole I Raspisuje se javni konkurs za izbor direktora JU Sredwo{kolski centar "Milutin Milankovi}" Mili}i. Imenovawe se vr{i na mandatni period od ~etiri godine. II Za direktora {kole mo`e da bude izabrano lice koje pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom ispuwava i sqede}e uslove: - ima zavr{en prvi ciklus studijskog programa ste~en nakon ~etiri godine studija ili ekvivalent, - da ima najmawe pet godina radnog iskustva u vaspitno-obrazovnom radu u {koli, - da nije osu|ivano pravosna`nom presudom na bezuslovnu kaznu zatvora, - da ima predlo`en program rada i isti~e se svojim radom i sposobnostima za organizovawe vaspitno-obrazovnog rada {kole, - ispuwava uslove za radno mjesto nastavnika i stru~nog saradnika u {koli u kojoj konkuri{e. [kolski Odbor }e pismenim putem, u roku od osam dana od dana dono{ewa odluke, obavijestiti sve u~esnike konkursa o odluci o imenovawu direktora. III Uz prijavu na konkurs sa biografijom kandidati su du`ni dostaviti ovjerene fotokopije ili originale sqede}ih dokumenata: - diplomu o zavr{enom fakultetu, - potvrda o radnom iskustvu u vaspitno-obrazovnom radu u {koli, - uvjerewe da nije osu|ivan pravosna`nom presudom na bezuslovnu kaznu zatvora, ne starije od {est mjeseci, - uvjerewe o dr`avqanstvu, ne starije od {est mjeseci, - izvod iz mati~ne kwige ro|enih, ne stariji od {est mjeseci, - qekarsko uvjerewe da je psiho fizi~ki zdrav i sposoban za rad sa u~enicima, ne starije od {est mjeseci, - fotokopija li~ne karte, - program rada. Prijave na konkurs sa potrebnim dokumentima dostavqati li~no ili na adresu: JU Sredwo{kolski centar "Milutin Milankovi}" Mili}i Supa~ Poqe bb 75446 Mili}i. IV Rok za podno{ewe prijava je 15 (petnaest) dana od dana objavqivawa u dnevnom listu "Glas Srpske" Bawa Luka. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razmatrati. PREDSJEDNIK [KOLSKOG ODBORA
"Xaji}a za predsednika"
Transparent podr{ke Yaji}u
NOVI SAD - Biv{i fudbaler bawalu~kog Borca, a danas prvotimac Vojvodine Miroslav Stevanovi} postigao je pogodak na subotwem me~u protiv Crvene zvezde za kona~nih 0:3 i na taj na~in stavio ta~ku na debakl Beogra|ana. - Neopisiv je osje}aj slaviti pobjedu na "Marakani" i posti}i pogodak Crvenoj zvezdi. Bili smo mnogo boqi rival i zaslu`eno pobijedili 3:0. Ovom utakmicom donekle smo popravili utisak u jesewem dijelu sezone - rekao je "Glasu Srpske" Stevanovi}. To je mladom Zvorni~aninu drugi pogodak protiv beogradskih "crveno-bijelih". - Iznenadili smo sami sebe igrom i efikasno{}u, koja nam je bila veliki problem tokom prvog dijela {ampionata. Kona~no smo odigrali kako mo`emo i prava je {teta {to je polusezona zavr{ena u trenutku kada smo u{li u formu rekao je Stevanovi}. Momku koji je ponikao u Drini iz Zvornika krivo je
BEOGRAD - "Yaji}a za predsednika" pisalo je ispod sjeverne tribine na utakmici Crvena zvezda - Vojvodina, {to je vjerovatno odgovor "delija" na spekulacije o tome da bi Yaja mogao da naslijedi Tomislava Karayi}a na ~elu FSS. Jo{ u no}i povratka legendarnog predsjednika Crvene zvezde na stadion, kada je javnosti predstavqen krizni {tab imenovan u radnu grupu, potpredsjednik Vlade Srbije Aleksandar Vu~i} rekao je da }e "nastaviti da moli Yaji}a" da prihvati da bude kandidat za predsjednika "crveno-bijelih" na predstoje}im izborima. Yaji} i daqe pori~e da je donio odluku i da }e naslijediti Vladana Luki}a, a u posqedwoj utakmici polusezone, pred zimsku pauzu i raspisivawe vanrednih izbora, navija~i su rekli svoje.
{to je wegova ekipa kiksala na utakmicama u kojima su bodovi bili unaprijed upisani.
ekipe "otkinule" su nam po dva boda na "Kara|or|u", ali nas je ova pobjeda vratila u `ivot i uvjeren sam da }emo u proqe}nom dijelu biti mnogo boqi rekao je Stevanovi}. Uprkos posrtawima u prvenstvu Vojvodina se plasirala u polufinale Kupa Srbije, a kandidati za trofej jo{ su Javor, Jagodina i OFK Beograd.
ZVORNIK
Iako je polusezona zavr{ena, trener "lala" Neboj{a Vigwevi} odlu~io je da prvotimci obave jo{ nekoliko treninga, pa tek onda odu na odmor. - Jedva ~ekam odmor. Odmah }u ku}i u Zvornik, mnogo sam po`elio da malo du`i period budem sa porodicom, da se vidim sa prijateqima. Odmor u rodnom gradu pravi je na~in da napunim baterije za nastavak prvenstva - rekao je Stevanovi}.
- Gledaju}i na papiru, favoriti smo za osvajawe trofeja. Ipak, moramo da budemo oprezni, dovoqno je da pogledamo samo {ta se desilo Zvezdi i Partizanu, pa da vidimo da je u ovom takmi~ewu sve mogu}e. Nadam se da }emo kona~no osvojiti trofej - rekao je Stevanovi}. Iako se prije ne{to vi{e od trideset dana pojavila informacija da je [alke zainteresovan za wegove usluge, Stevanovi} je istakao da je mnogo realnije da do kraja sezone ostane u Vojvodini. - Bi lo je kon ta ka ta sa stranim klubovima, ali sam sve prepustio menayeru. Pored toga, imam ugovor sa Vojvodinom jo{ godinu - zakqu~io je Stevanovi}.
EN[EDE - U pobjedi Tventea nad Den Hagom 2:0, srpski reprezentativac Du{an Tadi} postigao je prvi gol. Tadi }u je ovo ve} osmi gol u sezoni na 15 utakmica i prvi je strijelac svoje ekipe. Tvente je ovom pobjedom prekinuo niz od ~ak pet nerije{e nih me~e va u svim takmi~ewima. U holandskoj Erediviziji Tvente je poslije
ovog trijumfa preuzeo lidersku poziciju na tabeli sa 34 boda. Tim iz En{edea iskoristio je poraz dosada{weg lide ra PSV Aj ndhove na u derbiju protiv Ajaksa (1:2) i prestigao ga na ~elu tabele. U sqede }em kolu Tven te gostuje u Ajndhovenu ekipi PSV i ova utakmica mogla bi da bude odlu~uju}a u borbi za vrh holandske lige.
BEOGRAD - Fudbaleri Vojvodine deklasirali su Crvenu zvezdu na "Marakani" sa 3:0 u posqedwem me~u jeseweg dijela Jelen superlige, poslije ~ega je trener "crveno-bijelih" Aleksandar Jankovi} saop{tio da podnosi ostavku. Partizan pauzu u prvenstvu do~ekuje sa {est bodova prednosti u odnosu na "vje~itog" rivala. Novosa|ani su slavili golovima Abubakara Oumarua (dva) i Miroslava Stevanovi}a. Trener Crvene zvezde Aleksandar Jankovi} ekipi je saop{tio da na proqe}e ne}e voditi "crveno-bijele". - Kada se izgubi sa 0:3 posle onakve najave onda ispada da trener nije pogodio i da nije stvoren `eqeni efekat. [est bodova zaostatka za vode-
1. Partizan 2. C. zvezda 3. Jagodina 4. Vojvodina 5. Rad 6. Javor 7. Sloboda 8. Spartak 9. OFK Beograd 10. Novi Pazar 11. Dowi Srem 12. Radni~ki (N) 13. BSK Bor~a 14. Hajduk 15. Radni~ki (K) 16. Smederevo
1 1 2 7 4 2 5 4 3 6 3 5 2 4 6 5
2 4 4 1 4 6 4 5 6 6 8 7 9 8 7 9
45:12 31:22 17:10 13:7 18:11 22:14 19:20 21:16 19:16 17:20 13:20 14:27 14:34 14:20 12:22 6:24
37 31 29 28 25 23 23 22 21 15 15 14 14 13 12 8
NI[ - Navija~i beogradskog Rada tokom me~a protiv Radni~kog u Ni{u (1:1), zapalili su albansku i zastavu Kosova u znak protesta zbog osloba|awa Ramu{a Haradinaja iz Ha{kog tribunala. Poslije osloba|awa hrvatskih generala Ante Gotovine i Mladena Marka~a iz Ha{kog tribunala navija~i Rada zapalili su hrvatsku zastavu, a isti potez ponovili su u subotu u Ni{u. I navija~i Radni~kog, takozvane "meraklije", imale su poruku za Ha{ki tribunal. Na transparentu koji su istakli na tribini pisalo je: "Je.... vam sve na ku}nom pragu, Zagrebu, Tirani, a posebno Hagu".
}im Partizanom je jo{ i najmawi problem. Iz ove perspektive glavni problem nisu bodovi, nego nestabilnost istakao je Jankovi}. Partizan i pored vo|stva od 2:0 nije uspio da trijumfuje protiv Spartaka. Dozvolio je Suboti~anima da za pet minuta postignu dva gola i do|u
do boda (2:2). Ipak, na kraju se sve do bro za vr{i lo po "crno-bijele", koji }e zimovati na +6.
Srem - Jagodina 0:2 (Stojanovi} 2, 45), Novi Pazar - Hajduk 0:1 (Adamovi} 68), Smederevo Sloboda 0:1 (Ran|elovi} 85), Radni~ki 1923 - Javor 1:2 (Milo{evi} 26 - Milovanovi} 60, Eliomar 89), Radni~ki Ni{ Rad 1:1 (Stojanovi} 28 - \ur|evi} 89), Spartak - Partizan 2:2 (Noskovi} 78, Brati} 82 L. Markovi} 13, M. [}epovi} 57), Crvena zvezda - Vojvodina 0:3 (Abubakar 23, 45, Stevanovi} 47).
SEMAFOR
Engleska Premijer liga, 15. kolo
Rezultati i strijelci: Vest hem - ^elzi 3:1 (Kol 63, Diame 86, Maiga 90 Mata 13), Arsenal - Svonsi 0:2 (Mi~u 88, 90), Fulam - Totenhem 0:3 (Sandro 56, Defo 73, 77), Liverpul - Sautempton 1:0 (Ager 43), Man~ester siti - Everton 1:1 (Tevez 43. penal - Felaini 33), KPR - Aston Vila 1:1 (Maki 19 - Holman 8), VBA - Stouk 0:1 (Vajthed 75), Reding - Man~ester junajted 3:4 (Kanu 8, Le Fondre 17, Morison 22 Anderson 13, Runi 16, 30, Van Persi 34). Sino} su igrali: Nori~ - Sanderlend. Ve~eras igraju: Wukasl - Vigan.
3. ^elzi 4. Totenhem 5. VBA 6. Everton 7. Svonsi 8. Vest hem
TABELA
15 7 5 3 25:16 26 15 8 2 5 28:23 26 15 8 2 5 24:19 26 15 5 8 2 25:19 23 15 6 5 4 23:17 23 15 6 4 5 19:17 22
9. Stouk 15 5 7 3 14:12 22 10. Arsenal 15 5 6 4 24:16 21 11. Liverpul 15 4 7 4 19:18 19 12. Fulam 13. Norvi~ 14. Wukasl 15 4 5 6 25:26 17 14 3 7 4 11:20 16 14 3 5 6 14:21 14
15. Vigan 14 4 2 8 15:25 14 16. Aston V. 15 3 5 7 12:23 14 17. Sanderlend13 2 7 4 12:16 13 18. Sautempton15 3 3 9 21:32 12 19. Reding 13 1 6 6 16:23 9 20. KPR 15 0 6 9 11:27 6
TABELA
1. Lion 2. S. Etjen 3. PS@ 4. Marseq 5. Valensijen 6. Bordo 7. Tuluz 8. Nica 9. Ren 10. Lil 11. Lorijen 12. Bastija 13. Monpeqe 14. Brest 15. Rems 16. A`aksjo 17. Evijan 18. So{o 19. Troa 20. Nansi 15 15 15 14 15 15 14 15 14 15 14 15 15 14 15 15 15 15 14 15 9 7 7 8 7 6 6 5 7 5 4 5 4 5 4 4 4 4 1 1 4 5 5 2 4 7 4 7 1 6 6 3 5 2 4 6 4 3 5 5 2 3 3 4 4 2 4 3 6 4 4 7 6 7 7 5 7 8 8 9 28:15 31 24:10 26 24:12 26 18:15 26 28:16 25 20:13 25 23:16 22 21:20 22 18:17 22 16:15 21 22:27 18 21:33 18 19:19 17 14:18 17 13:15 16 15:19 16 17:23 16 15:22 15 14:29 8 10:26 8
Rezultati i strijelci: Fortuna - Ajntraht 4:0 (Rajsinger 38, Fink 41, Nando Rafael 74, Belinghauzen 86), [alke - Borusija M. 1:1 (Draksler 86 - De Kamargo 62), Bajer L. - Nirnberg 1:0 (Kisling 37), Majnc - Hanover 2:1 (Miler 10, [alai 89 - [ulc 28), Augsburg Frajburg 1:1 (Verner 10 [mid 29), Grojter Firt [tutgart 0:1 (Okazaki 45.), Bajern - Borusija D. 1:1 (Kros 67 - Gece 74). Sino} su igrali: Hofenhajm - Verder, Volfsburg - Hamburger.
kob sa "sedmom silom" po~eo je prije me~a na pres-konferenciji. Tada je poru~io navi ja~i ma da }e 40 mi nu ta prije po~etka me~a iza}i na teren i da navija~i mogu da mu zvi`de koliko god `ele, a da igra~e podr`e protiv Atletika. To je i uradio, a umjes to zvi `du ka do bio je ova ci je pu bli ke, ko ja je skandirala wegovo ime. - Muriwo se nikada ne krije, ali je ostao u svla~ionici da podijeli radost sa igra~ima. Mediji i navija~i
ga pritiskaju od po~etka sezone i veoma je va`no {to smo slavili protiv Atletika. Kontrolisali smo utak-
mi cu i bi li boqi ri val. Na ro~i to kada smo poveli sa 1:0. Tada je sve bilo lak{e, a mi slim da smo na
RONALDO
Kandidat za titulu najboqeg fudbalera svijeta postigao je zaista fantasti~an pogodak iz slobodnog udarca, a lopta je, prema mjernim instrumentima na "Santjago Bernabeuu" u{la u mre`u Tiba Kurtoe sa ~ak 180 kilometara na ~as. Pored fenomenalnog pogotka, Portugalac je upisao i asistenciju Msutu Ozilu i svakako je bio igra~ utakmice u madridskom derbiju.
LONDON - Menayer Vest hema Sem Olerdajs, poslije velike pobjede protiv ^elzija (3:1) potvrdio je da mu Endi Kerol ne}e biti na raspolagawu dva mjeseca. Napada~ je povrijedio ligamenate koqena i ne}e mo}i da po mo gne klupskim drugovima u sqede}ih {ezdesetak dana.
- Povreda je jako te{ka, mislim da je predwi ligament u pitawu. Nismo o~eki va li da je toli ko ozbiqno, ali doktori ka`u da }e najvjerovatnije odsustvovati {est do osam nedjeqa. Ovo je veliki udarac, kako za Endija, tako i za cijeli tim - istakao je Olerdajs.
LOS AN \E LES - Dej vid Be kam se opros tio od fudbala u Sjevernoj Americi novom titulom MLS {ampi ona, po {to je wegov Galaksi kao i pro{le godine pobijedio Hjuston Dajnamo, ovoga puta rezultatom 3:1 (0:1).
ga je iz igre u sudijskoj nadoknadi, da bi navija~i mogli da ga isprate ovacijama. - Svaka pobjeda u finalu je bitna i posebna, a ova je dodatno posebna, jer je ovo kraj mog petogodi{weg bo-
ravka u klubu i gradu. Uvijek sam govorio da }u po{tovati do govor i os ta ti do kra ja ugovora koji sam potpisao, ovo je bilo lijepih {est godina. Sre}an sam jer sam bio dio ovog kluba tako dugo, po-
sebno zbog svih uspjeha u posqedwe ~etiri sezone - rekao je emo ti vni Be kam poslije utakmice. Ekipa iz Los An|elesa stigla je do ~etvrtog naslova u MLS kupu i tako kona~no dostigla DC Junajted, koji je dominirao u prvoj deceniji lige. Ga la ksi je u posqedwe ~etiri godine dominantna snaga u fudbalu na tlu Sjeverne Amerike, i u svakoj od wih osvo jio je bar po dva trofeja ({ampion Zapadne di vi zi je, Sup por ters shi eld ili MLS kup).
TABELA
1. Barselona 2. Atletiko M. 3. Real M. 4. Malaga 5. Betis 6. Hetafe 7. Real S. 8. Levante 9. Rajo V. 10. Vaqadolid 11. Seviqa 12. Valensija 13. Saragosa 14. Atletik B. 15. Selta 16. Osasuna 17. Majorka 18. Granada 19. Deportivo 20. Espawol 14 14 14 14 13 14 14 13 14 13 13 14 13 14 13 14 13 14 13 14 13 11 9 6 7 7 6 6 6 5 5 5 5 4 4 3 3 3 2 2 1 1 2 4 1 1 2 2 1 3 3 3 0 3 2 4 3 3 5 4 0 2 3 4 5 6 6 5 7 5 5 6 8 7 7 7 7 8 6 8 48:16 40 29:13 34 34:10 29 19:10 22 20:22 22 17:19 22 21:18 20 15:20 20 18:30 19 18:14 18 18:18 18 18:23 18 15:22 15 19:32 15 15:18 14 12:15 13 13:22 12 11:20 12 19:28 11 13:22 10
Lionel Mesi
kraju mogli i ubjedqivije da trijumfujemo. U svakom slu~aju, velika pobjeda koja }e nam i te ka ko zna~i ti na psiholo{kom planu - rekao je Karanka.
li novi rekorderi po broju osvojenih bodova na startu se zone u 113. godi na du goj istoriji {ampionata. Mesi, Inijesta, ^avi i ostali, pre ma {i li su do sada{wi naj boqi re zultat koji je bio u vlasni{tvu igra~a Real Madrida iz sezone 1991/1992, pod vo|stvom srpskog stru~waka Radomira An ti }a. Fe no me nal ni Leo Mesi je sa dva gola, wegovim 83. i 84. u kalendarskoj godini, na pragu da se izjedna~i sa le gen darnim
(2:5), ko{tao je posla trenera Valensije Maurisija Pelegrinija. - Ra zmi je ni li smo mi{qewa u upra vi i odlu~ili da otpustimo Mauri si ja Pelegri na - re kao je pred sjednik klu ba Manuel Qorente. Va lensi ja po sli je 14 od i g r a n i h utakmica ima pet pobjeda, tri re mi ja i {est po ra za i na la zi se na sredi ni tabe le {pan skog prvenstva, dok je u Li gi {am pi ona obezbijedila plasman u osminu fina la. Pele gri no, ko ji je ne ka da igrao za Va lensiju, klub je preuzeo u pa uzi izme |u dvi je sezo ne po {to je oti {ao Unaj Emeri. U prvom me~u 14. kola Hetafe je sa vla dao Ma la gu minimalnim rezultatom.
PARIZ - Prva zvijezda PS@-a Zlatan Ibrahimovi} postigao je sjajan gol iz slobodnog udarca u porazu svoje ekipe u Nici 2:1, a Francuzi tvrde da je prilikom Ibrinog {uta lopta i{la brzinom od ~ak 180 kilometara na sat. Tim izjedna~uju}im pogotkom Ibrahimovi} je samo odgodio poraz, jer je ~etiri minuta kasnije Iserik donio pobjedu timu sa Azurne obale. Pred kraj me~a zbog grubog faula Ibrahimovi} je dobio `uti karton, a odmah zatim stupio je u raspravu sa Srbinom u redovima Nice Nemawom Pej~inovi}em. Ibra je na srpskom `estoko ispsovao Pej~inovi}a, koji je sve podnio mirno, ne dozvoliv{i sebi da nasjedne na provokaciju.
Aleks Ferguson
MAN^ESTER - Ukoliko pravite gre{ke kao {to je to ~i ni la na {a od bra na, onda slijedi spasavawe `i-
ve glave svake nedjeqe. Bilo je pravo ~udo {to smo uop{te pobijedili. Re kao je ovo me nayer
go ra od bra na ove se zo ne. Moramo da u~inimo ne{to povodom toga. Reding je bio sjajan, ali uspjeli smo da se takmi~imo sa wim. Sre}a pa smo imali igra~e koji mogu da nas spasu poput Vejna Runija, Robina van Persija i E{lija Janga. Najva`nije je da smo nau~ili lekciju, prona{li rje{ewe, s obzirom da }e mo se vje rova tno jo{ koji put na}i u istoj situaciji. Mnogo }e nam zna~iti povra tak Ne mawe Vidi }a, koji bi trebao da vrati sigurnost u odbrani - rekao je Ferguson.
zil. Najradije bih u Rio, ali i u neki drugi grad. Zasitio sam se Milana. Ne `elim vi{e da nosim "crveno-crni" dres - istakao je Robiwo.
6. BIQANA CVIJANOVI]
atletika
8. DENIS MARJANOVI]
kik-boks
Glasati mo`ete tako {to u SMS poruci napi{ete npr. GS30 i po{aqete na broj 065 1370
cijena poruke 1.65 KM sa PDV-om
Po~elo sa Petri~evi}em
BAWALUKA - Prvi pobjednik akcije "Glasa Srpske", koja je zapo~ela jo{ davne 1955. godine, bio je gimnasti~ar Mirko Petri~evi}, koji je te godine na prvenstvu Ju go sla vi je osvo jio tre }e mjesto. U tom prvom izboru me|u deset najboqih sportista Bosanske Krajine na{li su se jo{: {ahista Vlado Kozo ma ra, ru ko me ta{ An te Friganovi}, gimnasti~arka Fatima Tafilovi}, ko{arka{ i rukometa{ Josip Ra~ki, teniser Rade Kondi}, fudbaler Bo`idar Jovanovi}, motociklista Pero Popovi}, atleti~arka ]amila Kantarevi} i stonoteniser Ranko Grubor. D. P.
PALE - Godinu kojoj se polako bli`i kraj ~lan Yudo kluba Romanija iz Pala i reprezentativac Republike Srpske i BiH Dra`en Suboti} pamti}e kao jednu od na jus pje {ni jih u bogatoj karijeri. Ovaj kolos na tatamiju nosilac je crnog po ja sa tre}i dan, a takmi~i se u katego ri ji pre ko 100 kilograma. Wegova karijera traje ve} 19 godina, a za to vrijeme postigao je sjajne rezul ta te na doma}oj i me| u n a r od n o j sceni. - Po~eo sam da treniram od pe te godine u Yudo klu bu Bo sna iz Sarajeva. Tu sam ostao do po~et ka
FAKULTET
Dra`en Suboti} je zavr{io fakultet na Univerzitetu u Isto~nom Sarajevu. Diplomirani je specijalista kriminalistike, a stekao je i zvawe magistra fizi~ke kulture. @eqa mu je da u~estvuje na Mediteranskim igrama idu}e godine i na drugim turnirima u Evropi, kako bi krunisao svoju karijeru koja traje od 1993. godine. rata i dogurao do zelenog pojasa. Od 1993. godine sam ~lan Yudo kluba Romanija sa Pala. Naporno sam trenirao i takmi~io se u svim selekcijama, da bih 1999. godine postao reprezentativac BiH - rekao je Suboti}. U periodu od 2000. do 2004. godine kao pionir, kadet i junior bio je najboqi na
prvenstvima Republike Srpske i BiH, da bi 2002. i 2003. osvojio bronzanu medaqu na prvenstvima Balkana u Gr~koj i Trebiwu. U istim godinama kao senior na prvenstvima Evrope u Holandiji i Sarajevu bio je sedmi. U vrijeme pune takmi~arske zrelosti u 2005. i 2006. godini na balkanskim prvenstvima u Turskoj i Trebiwu osvajao je srebrne medaqe, a na Svjet skom ku pu u Slove ni ji se oki tio zlatom u konkurenciji takmi~ara iz 38 zemaqa. Na prvenstvu Evrope u Portugaliji bio je deveti, kao i na Univerzijadi u Beogradu. Na osnovu pos ti gnu tih re zul ta ta Olimpijski komitet BiH proglasio ga je za potencijalnog kandidata za Olimpijske igre u Londonu. Nije mu uspjelo da ispuni normu zbog izostanka materijalne podr{ke i neizlaska na me|unarodne turnire u 2011. godini. - Ostaje `al za Londonom, ali sam nastavio sa trenirawem i takmi~ewem. Kruna mojih dosada{wih rezultata je u~e{}e na Svjetskom kupu A kategorije u aprilu ove godine u Sarajevu, na kojem sam osvojio srebrnu medaqu. Na ovom takmi~ewu sam savladao evropskog prvaka Mihaqkina, osvaja~a olimpijske medaqe i dvostrukog svjetskog prvaka, i osvojio bodove koji su me doveli na 21. mjesto evropske liste - dodao je Suboti}, koji nije propustio da naglasi da za sve svoje uspjehe najvi{e duguje svom klubu, a `ali {to je izostala ve}a pomo} nadle`nih institucija Republike Srpske i BiH, jer bi sigurno postizao jo{ boqe rezultate.
Bosanska Krajina
Stupar za nezaborav
BAWALUKA - Rukometa{ bawalu ~kog Borca Go ran Stupar bio je posqedwi najboqi spor tis ta Bo sanske Krajine u izboru za 1991. godinu, kada je ova manifestaci ja odr`a na 37. put. Sa reprezentacijom Jugoslavije te godine postao je omladinski prvak svijeta, a sa "crveno-plavima" osvojio je Kup IHF. Na listi deset najboqih 1991. godine na{li su se jo{: fudbaler Milorad Bilbija, bokser Nermin [abanovi}, ko {ar ka{ Dra gan Vukovi}, automobilista Tanasije Kuvaqa, rukometa{ Bo`idar Jovi}, padobranac Josip Popovi}, kajaka{ Jusuf Dizdarevi}, ko{arka{ica San dra Vu kovi} i motociklista Sini{a Kezi}. D. P.
Marko Peri{i}
BIOGRAFIJA
Najboqi mladi fudbaler Republike Srpske u 2012. godini, Marko Peri{i} ro|en je 25. januara 1991. godine u Sarajevu. @ivi i studira u Isto~nom Sarajevu. Student je prve godine Fakulteta za fizi~ko vaspitawe i sport. Prve fudbalske korake napravio je sa sedam godina, kada je po~eo da trenira u Slaviji.
OGLASI
Prejaka i ^apqina
PRIJEDOR - Rukometa{i Prijedora do`ivjeli su jo{ jedan gostuju}i poraz u Premi jer li gi BiH i to u ^apqini od istoimene ekipe 25:31 (9:15). Izabranici trenera Dragomira [apowe, predvo|eni najefikasnijim igra~em susre ta Ne mawom Bez bradicom, u 42. minutu stigli na "minus jedan", ali nisu imali sna ge da na pra ve preo kret ili bar sti gnu do remija. - Utakmica je bila neizvjesnija nego {to pokazuje kona~an re zul tat. Ni smo imali dovoqno igra~a u "rotaciji" za razliku od motivi sa nog ri va la i ve} se okre}emo susretu sa Derventom na na{em terenu, veoma bitnim u borbi za opstanak ^APQINA PRIJEDOR
Dvorana: Sportska u ^apqini. Gledalaca: 300. Sudije: Dejan Berjan i Igor Kurte{ (Isto~no Sarajevo). Sedmerci: ^apqina 2 (1), Prijedor 6 (6). Iskqu~ewa: ^apqina 6, Prijedor 4 minuta. ^APQINA: Prskalo (19 odbrana), Naletili} (tri odbrane), Ili}, Brki} 1, Rodin 1, ]ubela, Kordi} 4, Jurkovi} 6, Vegar 5, Ostoji} 8, Suton 1, Lasta, Bule, Bartolovi}, Grbavac 5. Trener: Dragan Suton. PRIJEDOR: Babi} (15 odbrana), Vejinovi}, Miqu{ 1, Popovi} 1, Bezbradica 10, Mandi} 4, Selimbegovi}, Ran|elovi}, Blagojevi} 2, Trkuqa 3, Un~anin 4, Bawac. Trener: Dragomir [apowa.
Evropa daleko
FOTO: ARHIVA
Iako smo bili oslabqeni odigrali smo mnogo boqe nego u "Boriku" i prava je {teta {to u Pre{ovu nismo ostvarili boqi rezultat, rekao Trnini}
PI[E: DARKO PA[AGI] darkop@glassrpske.com
30 (12) 25 (11)
DERVENTA - Rukometa{i Dervente su u okr{aju protiv Leotara prekinuli crnu seriju, dugu pet uzastopnih poraza i slavili sa 25:18. Doma}i su kona~no pru`ili igru u skladu sa svojim stvarnim vrijednostima, pa su do~ekali da se raduju bodovima poslije ~etvrtog kola, kada su bili boqi od "fewera{a" Kakwa (19:18). U devetom minutu Leotar je poveo sa 3:2, ali su Derven}ani serijom od 4:0, preokrenuli rezul tat, pri ~e mu do kra ja susreta nisu dozvolili gostima da ugroze stalno vo|stvo doma}ih. Fini{ me~a trener doma}ih je iskoristio da povje rewe uka `e i igra~ima sa mawom minuta`om. Eksperiment te vrste po~eo je od 52. minuta, kada su Der ven }a ni vodi li sa 22:14, ali to Trebiwci nisu
DERVENTA LEOTAR
25 (11) 18 (9)
Dvorana: Sportsko-kulturnog centra u Derventi. Gledalaca: 300. Sudije: Dra`en Begi} i Andrija Knezovi} (Mostar). Sedmerci: Derventa 7 (5), Leotar 6 (4). Iskqu~ewa: Derventa 16, Leotar 12 minuta. Crveni karton: Marko Davidovi} (Leotar) u 52. minutu. DERVENTA: Blagov~anin, Mari} 1, Puqizovi} 4, Sibin~i} 5, Todori} 1, Ninkovi}, Zemunovi} 2, [krga 4, Mar~eta 3, Mi{anovi}, Bibi}, Bjeli}, Kuzman, Lazarevi}, Zeki} 5, Banovi}. Trener: Zoran Doki}. LEOTAR: Gugoq, Vuli~evi} 1, Vico 2, Uqarevi}, ]u}uz 2, Mari} 1, Kne`evi}, Davidovi} 2, Kova~evi} 3, @arkovi}, Buha, Peki} 6, Jokanovi}, Pedi}, Komnenovi} 1. Trener: Milanko Savi~i}.
BAWALUKA - Rukometa{i Borca m:tel poslije poraza u Bo ri ku od 25:36 izgubili su i u revan{u tre}eg kola Kupa EHF od slova~kog Tatrana u Pre{ovu sa 25:30 (11:12). Ta ko su se Bawalu ~a ni opros ti li od me|unarodne scene, a sudari sa slova~kim {ampionom pokazali su da je po kvalitetu za "crveno-plave" Evropa zaista daleko. "Crveno-plavi" su dobro otvorili utakmicu i poveli sa 2:0. Me|utim, Slovaci su
se brzo pribrali i poslije nekoliko tehni~kih gre{aka Bawalu~ana preokrenuli rezul tat u svo ju ko rist i na odmor oti{li sa predno{}u od 12:11. Sam po~etak drugog dijela susreta pripao je rukometa{ima Tatrana, koji su veoma brzo do{li do prednosti od sedam golova. Gosti su u nekoliko navrata smawili na ~etiri gola, ali nisu imali snage za ne{to vi{e i na kraju su pora`eni sa 25:30. - Iako smo bi li oslabqeni, odi gra li smo mnogo boqe nego u "Boriku" i prava je {teta {to u Pre{o-
vu nismo ostvarili jo{ boqi rezultat. Igrali smo bez povrije|enih Sr|ana Trivunye, Igora Ra|enovi}a i \or|a ]eli}a, tako da mogu da budem zadovoqan prikazanim na gla sio je {ef stru ~nog {ta ba Bawalu ~a na Zo ran Trnini}.
Dvorana: Sportska u Pre{ovu. Gledalaca: 1.685. Sudije: Laurinas Mikolaitis i Gutis Sniurevicius (Litvanija). Sedmerci: Tatran 3 (3), Borac m:tel 0. Iskqu~ewa: Tatran 4, Borac m:tel 8 minuta. TATRAN: Krupa, Verki}, Rabek 4, Ma`ar, Hrstka 2, M. Urban 2, Krok 1, Tumidalski 1, ^ip 3, Guzi 2, Pejovi}, Antl 12, Petro 3, Mihnievi~, Orlovski, L. Urban. Trener: \or|e Ra{i}. BORAC m:tel: Qubi{i} 1, Haseqi}, Vrawe{, Jankovi} 6, Gra|an, Hercegovac 1, Te{i}, Crnoga}a, Miki} 4, Mandi} 5, Obradovi} 7, Deli} 1. Trener: Zoran Trnini}.
SLOGA ELVERUM
27 (15) 37 (16)
Dvorana: Radolinka u Tesli}u. Gledalaca: 200. Sudije: Vasile Pavel i Eugen Marian State (Rumunija). Sedmerci: Sloga 7 (6), Elverum 2 (2). Iskqu~ewa: Sloga 6, Elverum 2 minuta. SLOGA: Dejanovi} (3 odbrane), Biqaka 3, Vuki}evi} 5, [ijakovi} 1, N. Bosi} 1, Memi{evi}, Antonovi} 3 (1), Stankovi} 1, Maksimovi} (3 odbrane), Pavlov 3 (2), \uri} (4 odbrane), Pani} 4 (3), Mawi} 5, Beqi} 1, Spasojevi}, B. Bosi}. Trener: Aleksandar Dugi}. ELVERUM: Anestad 5, Bjorkman, Ojala 1, Tun 1, Boresen 4, Ronberg 1, Nordberg 3, Bake, Gulerud 1, Lindboe 12 (2), Stefanson, Stegavik 3, Majnov 6, Rajkovi} (14 odbrana). Trener: Yoni Boresen.
Tabela
1. Gora`de 2. Grada~ac 3. ^elik 4. ^apqina 5. Gra~anica 6. Kowuh 7. Bosna (S) 8. Krivaja 9. Leotar 10. Bosna (V) 11. Derventa 12. Zriwski 13. Prijedor 14. Kakaw 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 7 7 7 6 6 6 5 5 4 4 3 3 3 1 1 0 0 1 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 2 3 3 3 3 4 4 4 5 6 7 7 7 9 312:282 328:278 320:289 313:293 323:312 260:257 296:278 311:297 228:242 305:309 269:287 273:304 264:323 257:308 22 21 21 19 19 18 16 16 13 12 9 9 9 3
Parovi 11. kola: GRA^ANICA: Gra~anica - ^apqina, SARAJEVO: Bosna - Kakaw, @IVINICE: Kowuh - Zriwski, GRADA^AC: Grada~ac - Bosna (V), ZENICA: ^elik - Krivaja, TREBIWE: Leotar - Gora`de, PRIJEDOR: Prijedor - Derventa.
bio je Andre Lindboe, lijevo kri lo Nor ve `a na, ko ji je postigao 12 pogodaka. - Upozoravao sam da mu ne smijemo ostavqati nimalo pros to ra, ali igra~i ni su ispo{tovali dogovor - rekao je Dugi}.
Ovo je Slogi bio 13 uzastopni poraz (tri u Evropi i deset u SEHA ligi) i zahtijevaju podrobniju analizu na kraju polusezone. - Ima mo jo{ uta kmi ce protiv Neksea i Vardara, a poslije toga treba da vidimo
{ta daqe. O~igledno da je takmi~ewe u SEHA ligi prevelik zalogaj za neke igra~e, a i oni koji imaju kvalitet nisu pokazali dovoqan voqni momenat, {to je vrlo zabriwavaju}e - zakqu~io je Dugi}. D. R.
OGLASI MEDICINSKA ELEKTRONIKA, AD U STE^AJU BAWA LUKA ul. Vuka Karayi}a br.6. Broj: 394/12 Dana, 30.11.2012. godine
57 0 St 077918 10 St
Na osnovu ~lana 105, 106, 107 i 108. Zakona o ste~ajnom postupku-pre~i{}eni tekst ("Sl. gl. RS" br: 26/10) i ~lana 82, 89, 130. i 131. Zakona o izvr{nom postupku ("Sl. gl. RS" br. 59/83, 85/03 i 64/05), te Odluke Skup{tine povjerilaca donesene na ro~i{tu 29.11.2012. godine, Ste~ajni upravnik dana 30.11.2012. godine donosi
ZAKQU^AK
objavquje se OSMO JAVNO NADMETAWE (LICITACIJA) za prodaju imovine ste~ajnog du`nika
Prodaju se nekretnine sa pripadaju}om opremom koje se nalaze na lokaciji Bawa Luka, ul. Vuka Karayi}a br.6, a prilo`enim specifikacijama sadr`anim u elaboratima stalnih sudskih vje{taka gra|evinske, ma{inske i geodetske struke. Nekretnine i oprema se prodaju po objektima po principu "vi|eno-kupqeno" i u postoje}em pravnom statusu, eventualna odstupawa ne}e uticati na izlicitiranu cijenu i naknadne reklamacije se ne}e razmatrati i na kupca se prenose obim i prava kojim ste~ajni du`nik raspola`e u momentu prodaje. Imovina ste~ajnog du`nika se prodaje po objektima. Objekat "C" se prodaje posebno kao jedna cjelina, a objekti "A" i "B" kao druga nedjeqiva cjelina. OBJEKAT "C" - zemqi{te 2.610 m2 - zgrada 2.116 m2 - oprema________________________________________________________________ UKUPNO: 1.827.000,00 KM 7.267.500,00 KM 516.320,00 KM 9.610.820,00 KM 2. Fizi~ka lica mogu u~estvovati na javnoj prodaji li~no ili biti predstavqena po punomo}niku. Ako u nadmetawu u~estvuju li~no, du`na su radi dokazivawa identiteta, prije po~etka nadmetawa pokazati ste~ajnom upravniku li~nu kartu i dokaz o uplati depozita. Ako fizi~ko lice zastupa punomo}nik, isti je obavezan predati ste~ajnom upravniku vaqanu punomo} za zastupawe i dokaz o uplati depozita. Pravna lica mogu biti predstavqena po zakonskom zastupniku ili punomo}niku. Ukoliko pravno lice predstavqa zakonski zastupnik isti je obavezan ste~ajnom upravniku predati na uvid Rje{ewe o upisu u sudski registar-original ili izvod iz registracije, li~nu kartu i dokaz o uplati depozita. Ukoliko pravno lice predstavqa punomo}nik, isti je obavezan da ste~ajnom upravniku preda na uvid vaqanu punomo} i dokaz o uplati depozita. Kupac za kupovinu objekta "C" du`an je prilo`iti Rje{ewe suda o registraciji firme i potvrdu APIF-a za uspje{no poslovawe za prethodne tri godine. Lica sa neurednom dokumentacijom za utvr|ivawe identiteta ili bez navedene dokumentacije ne}e mo}i u~estvovati u nadmetawu. 3. Predmetne nekretnine i oprema koja je poimeni~no navedena u nalazima sudskih vje{taka gra|evinske, ma{inske i geodetske struke, sa svim opisima i tehni~kim karakteristikama kao i raspolo`ivu dokumentaciju, posebno su ura|eni snimci-skice kojima je odre|eno zemqi{te po objektima i po na~inu prodaje, zainteresovana lica mogu izvr{iti uvid svakog radnog dana po~ev 10 dana prije odr`avawa licitacije, u vremenu od 10 do 13 ~asova na mati~noj lokaciji Preduze}a Medicinska elektronika, a.d. u ste~aju u Bawaluci, ul. Vuka Karayi}a br.6. pri ~emu se treba najaviti na telefon 051/241-201 i tel broj: 065/689-937. Kontakat e mail: - office@med-elektronika.com - zkondic@blic.net 4. Javno nadmetawe odr`a}e se i kad prisustvuje samo jedan ponu|a~. 5. Nakon zakqu~ewa nadmetawa utvr|uje se lista ponu|a~a koji su ponudili cijene iznad minimuma (procijewena po~etna cijena) i konstatuje se da su nekretnine i oprema prodati najpovoqnijem ponu|a~u. 6. Ponu|a~ima ~ije ponude nisu prihva}ene vrati}e se obezbje|ewe-depozit odmah, najkasnije u roku od 3 dana nakon javnog nadmetawa. Ukoliko kupac u navedenom roku ne ispuni obaveze u pogledu uplate kupoprodajne cijene, smatra}e se da je odustao od kupovine i gubi pravo na vra}awe depozita. Depozit koji je upla}en od strane odabranog ponu|a~a-kupca, smatra se dijelom avansne uplate. 7. Ukoliko ponu|a~ sa najpovoqnijom ponudom ne deponuje prodajnu cijenu u roku od 30 dana ste~ajni upravnik }e Zakqu~kom proglasiti prodaju nevaqalom i novim zakqu~kom odrediti da su nekretnine sa opremom prodate drugom po redu ponu|a~u koji po istim pravilima kao i prvi ponu|a~ treba da od dana prijema tog zakqu~ka deponuje prodajnu cijenu. Ukoliko ni drugi ponu|a~ ne deponuje prodajnu cijenu u predvi|enom roku, isto pravilo va`i i za tre}eg ponu|a~a. 8. Kupac je du`an u roku od 30 dana od dana prodaje za imovinu platiti cjelokupan iznos vrijednosti kupqene nekretnine i opreme na ra~un ste~ajnog du`nika 562-099-8090576203 kod NLB Razvojne banke Bawa Luka. 9. Kupcu koji putem licitacije kupi ponu|enu nekretninu i opremu, izvr{i uplatu kupoprodajne cijene i zakqu~i ugovor o kupoprodaji, ste~ajni du`nik predaje u posjed predmetne nekretnine i opremu u roku od 30 dana od dana izvr{ene uplate i zakqu~enog Ugovora o kupoprodaji. U protivnom prodavac mu nije du`an vratiti izlicitiranu cijenu. 10. Kupac imovine na lokaciji Medicinska elektronika, a.d. u ste~aju u Bawaluci preuzima obavezu ~uvawa arhivske gra|e ste~ajnog du`nika u skladu sa Zakonom o arhivskoj gra|i Republike Srpske. 11. Sve tro{kove oko ovjere kupoprodajnog ugovora, pripadaju}e takse i poreze u vezi sa nepokretnim i pokretnim stvarima snosi kupac, a prodavac nakon prodaje i naplate kupoprodajne cijene, nema u odnosu na prodate stvari nikakvih obaveza. Isplatom kupoprodajne cijene i pla}awem svih potrebnih poreza i taksi prestaju sve kup~eve obaveze prema prodavcu. 12. Pravila prodaje bi}e u~esnicima licitacije podijeqena neposredno prije odr`avawa licitacije, ili usmeno saop{teno. 13. Ovaj oglas-zakqu~ak je objavqen na oglasnoj tabli ste~ajnog du`nika, dnevnom listu "Glas Srpske" a.d. Bawa Luka, oglasnoj tabli suda i web stranicama: - www.med-elektronika.com (Medicinska elektronika, a.d. u ste~aju) - usurs@blic.net (Udru`ewe ste~ajnih upravnika Republike Srpske) - www.komorars.ba (Privredna komora Republike Srpske) - www.bl.komorars.ba (Privredna komora grada Bawa Luke) - www.komorabih.ba (Privredna komora Federacije BiH) Ste~ajni upravnik Lazo Tomi}
Procijewena vrijednost imovine objekta "C" ne mo`e se prodati ispod 2.691.000,00 KM uz uslove: - da se zadr`i ista djelatnost najmawe 5 godina, - da se preuzme najmawe 30 radnika medicinske struke, 2 radnika za odr`avawe, 1 radnik kwigovodstvene struke, - da pravo kupovine imaju samo pravna lica koja su registrovana i bave se istom djelatno{}u zdravstvenom za{titom, najmawe 3 godine i da u nazad 3 godine imaju pozitivan finansijski rezultat -dobit najmawe 100.000,00 KM, s tim da pravo u~e{}a kupovine objekta "C" imaju i dr`avne institucije u ~ijoj nadle`nosti je zdravstvo i zdravstvena za{tita. Objekat "C" numerisan je sa K.^. 1777/22 a kao korisni prostor objektu pripadaju parcele 1777/21, 1777/27, 1777/28 dio 1777/12 i dio 1777/26 sve ukupne povr{ine 2610 m2 upisane u p.l.3779 k.o. Bawa Luka - 7. OBJEKTI "A" I "B" Povr{ina Procijewena vrijednost zemqi{te 4.618,20 m2 3.232.740,00 KM zgrade 3.058,24 m2 10.454.473,00 KM oprema 152.085,00 KM UKUPNO: 13.839.298.00 KM Procijewena vrijednost imovine objekta "A" i "B" ne mo`e se prodati ispod 4.614.000,00 KM; uz uslov da se preuzmu najmawe 4 radnika (2 radnika kwigovodstveno-administrativne struke, 2 radnika za odr`avawe objekta). Objekat "A" i "B" numerisani su sa K.^. 1777/23 i 1777/24 kao korisni prostor objektima pripadaju i dio K.^. br. 1777/12 i dio 1777/26 sve ukupne povr{ine 5015 m2 upisane u p.l.3779 k.o. Bawa Luka7. Asfaltni put - pje{a~ka staza du`ine 106 m i {irine 3 m od ul. Vuka Karayi}a uz ~itavu du`inu isto~ne ivice predmetnih nekretnina ima pravo stvarne slu`nosti, kao pristup za sva tri objekta, a dio je parcela 1777/12 i 1777/26. Napomena, osim povr{ine ste~ajnog du`nika u objektu "A" na ostalim povr{inama ovog objekta vankwi`ni suvlasnici su: "Triglav-Krajina Kopaonik osigurawe", a.d. Bawa Luka, APIF Bawa Luka i RS - Ministarstvo finansija (Komisija za hartije od vrijednosti), a sve prema projektnoj dokumentaciji i skicama gra|evinskog i geodetskog vje{taka. U objektu "B" osim ste~ajnog du`nika je zemqi{no-kwi`ni suvlasnik i Hypo Alpe Adria Bank sa 2/5 dijela, a tako|e sve prema projektnoj dokumentaciji i skicama gra|evinskog i geodetskog vje{taka. Prodaja imovine obavi}e se putem usmenog javnog nadmetawa-licitacije, dana 28.12.2012. g.(PETAK) sa po~etkom u 15 ~asova u zgradi Okru`nog privrednog suda u Bawaluci, ul. Gunduli}eva 108 velika sala u prizemqu. 1. Pravo u~e{}a na licitaciji za objekat "C" imaju sva pravna lica koja se bave istom djelatno{}u, a za objekat "A" i "B"sva pravna i fizi~ka lica koja uplate depozit po 50.000,00 KM, posebno za objekat "C" a posebno za objekat "A" i "B" i to najkasnije do dana 28.12.2012. g. do 10 ~asova na `iro-ra~un ste~ajnog du`nika 562-099-8090576203 otvorenog kod NLB Razvojne banke Bawa Luka, i o izvr{enoj uplati predo~e dokaz, a {to }e nakon provjere uplate depozita licitirawu mo}i pristupiti samo oni u~esnici koji su uplatu izvr{ili u roku.
OBAVJE[TEWE
o javnoj odbrani magistarskog rada Javna odbrana magistarskog rada kandidata Miodraga ^oprke pod nazivom: Ocjena dru{tvene opravdanosti investicionih projekata zakazuje se za utorak, 11.12.2012. godine, u 15 ~asova. Javna odbrana }e se odr`ati u sve~anoj sali na Ekonomskom fakultetu Univerziteta u Bawoj Luci, ul. Majke Jugovi}a br. 4. Zainteresovani mogu ostvariti uvid u sadr`aj magistarskog rada do dana odbrane u biblioteci Fakulteta. DEKAN Prof. dr Novak Kondi}
POVOQNO!
Telefon: 065/620-717.