Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Modulation Energetique
Modulation Energetique
Chapitre 22
Modulation du flux nergtique
1. PROBLEMES DALIMENTATION ET SOLUTIONS........................................................... 2
2- REGLEMENTATION EUROPEENNE ............................................................................... 8
3- CHOIX DUN ONDULEUR MONO/MONO OU TRI/MONO .......................................... 9
4- TOPOLOGIES DES ASI .................................................................................................... 10
5- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES............................................................................ 23
6- COMMUNICATION .......................................................................................................... 28
7- OPTIONS ............................................................................................................................ 29
8- RECOMMANDATIONS POUR LINSTALLATION DONDULEURS DE
MOYENNES ET FORTES PUISSANCES ................................................................................ 30
9- MAINTENANCE ET SERVICES...................................................................................... 32
10- LES PERTURBATIONS ET LES HARMONIQUES........................................................ 35
11- LES ELEMENTS CONSTITUTIFS DES ASI ................................................................... 37
12- LA FOUDRE : EXPLICATIONS, DANGER ET PROTECTION..................................... 44
13- CALCUL DUN ONDULEUR ........................................................................................... 47
..................................................................................................... 51
.................................................................................................... 53
2996 T22
2996 T22
Par exemple, tout serveur et son disque dur associ doivent tre aliments par une ASI :
Le rpertoire de fichiers du serveur, dans beaucoup de systmes, est hberg dans une RAM
pour des raisons de facilit daccs. Une micro-coupure peut leffacer compltement.
Lenvironnement UNIX (ou le systme dexploitation) ncessite que tous les fichiers du
systme soient ouverts en permanence dans la RAM. Si lalimentation disparat, mme
momentanment le systme opratoire peut avoir besoin dtre rinstall, ainsi que les
logiciels dapplication.
La protection du serveur est seulement la premire ligne de dfense, les stations de
travail ncessitent galement une protection par ASI contre les coupures de courant. Moins
visibles, donc plus pernicieux sont aussi les effets qui se traduisent par un vieillissement
prmatur du matriel, une dgradation de sa fiabilit et de sa disponibilit. Ainsi certains
constructeurs informatiques accordent leurs clients, quips d'onduleurs, une rduction du cot
de leurs contrats de maintenance. Car nous allons voir que plusieurs moyens de protection ou de
dsensibilisation de ces quipements existent.
2996 T22
Ces moyens logiciels trouvent leurs limites dans les machines travaillant en temps rel, en
rseau avec interconnexion permanente et change de donnes, ou pour les process continus
pour lesquels un arrt de l'quipement en cours de process pourra se traduire par des risques de
scurit (industrie chimique ou ptrochimie par exemple), des pertes de production importantes
ou des pertes d'informations irrversibles.
Il faut aussi noter que ces moyens ncessitent des programmes et des mmoires
supplmentaires et peuvent quand mme entraner un arrt long de l'application : une microcoupure peut entraner un arrt mme "propre" d'un atelier de production ou d'un ordinateur
pendant plusieurs minutes, voire plus.
1-2-2. FILTRES, TRANSFORMATEURS DISOLEMENT ET REGULATEURS DE
TENSION
Lorsque des solutions intgres la machine n'ont pas t prvues par le constructeur ou
se rvleraient trop coteuses mettre en oeuvre pour chaque appareil, la solution est bien
souvent d'ajouter une interface d'alimentation entre le rseau et l'application ou l'ensemble des
applications protger (protection centralise).
a) Filtres
Le filtre est la solution la plus simple. Il ralise une protection contre les perturbations et
parasites dorigine lectromagntique, radiolectrique et les perturbations atmosphriques (il
peut tre associ un parafoudre). Il naura aucun effet contre les variations de tension et
frquence ainsi que contre les micro-coupures.
b) Transformateurs disolement
Un transformateur disolement quip dun cran lectrostatique permet dobtenir une
rduction des bruits parasites haute frquence en mode commun et transverse. Le niveau
dattnuation atteint sera fonction de la qualit de la conception et de la ralisation du
transformateur. L, encore, aucune protection nest apporte contre les autres perturbations.
Toutefois, le transformateur disolement permet dans une installation lectrique de
limiter les courants de fuite en les localisant aux circuits aliments par le secondaire.
Lutilisation de certains couplages pour les transformateurs triphass permet galement de
supprimer certains courants harmoniques au primaire (harmonique 3 et multiples de 3).
c) Rgulateurs de tension et conditionneurs de rseau
Le rgulateur de tension maintiendra constante la tension de sortie malgr les variations
affectant sa tension dalimentation. Il en existe deux types :
Les rgulateurs de type ferro-rsonnant,
Les rgulateurs lectro-mcaniques.
Les critres prendre en compte dans lvaluation des performances dun rgulateur
sont la plage de rgulation, les rponses aux variations de charge, la rapidit et la souplesse de
rgulation. Si les rgulateurs rsolvent bien les problmes dus aux variations de tension, ils sont
souvent inefficaces contre les bruits de parasites. Pour rpondre ce problme, la solution
consiste combiner transformateur disolement et rgulateur de tension : cest ce qui est fait
dans le conditionneur de rseau. Il existe deux grands types de conditionneurs correspondant
aux deux diffrentes technologies de rgulation de tension prsente prcdemment : les
conditionneurs ferro-rsonnants et les conditionneurs commutation statique des prises.
Sils rpondent bien aux problmes des variations de tensions importantes et de bruits
parasites, les conditionneurs sont totalement impuissants face aux micro-coupures (>10 ms),
coupures et variations de frquence auxquelles seuls les systmes dits autonomie peuvent
remdier.
2996 T22
2996 T22
a) Rappel du fonctionnement
Places en interface entre le rseau et les applications sensibles, les alimentations statiques
sans interruption alimentent la charge avec une tension permanente, de haute qualit, quelles
que soient les caractristiques du rseau. Les ASI dlivrent une alimentation fiable, dbarrasse
de toute perturbation, avec des tolrances compatibles avec les exigences des appareils
lectroniques sensibles. Les ASI peuvent galement dlivrer cette tension fiable de manire
indpendante au moyen dune source dnergie (batterie) qui est gnralement suffisante pour
assurer la scurit des biens et des personnes. Les alimentations statiques sont constitues de
trois sous-ensembles principaux :
un redresseur - chargeur transformant la tension alternative en courant continu
une batterie d'accumulateurs (en gnral au plomb) permettant de stocker de l'nergie et
de la restituer instantanment en cas de besoin pendant 5 30 mn, voire plus
un onduleur statique, convertissant cette tension continue en une tension alternative
parfaitement rgule et filtre en frquence de tension.
Pour des appareils dpassant 1 ou 2 kVa, ces trois fonctions peuvent tre compltes par des
quipements complmentaires : un contacteur statique en cas de surcharge ou dfaut de
l'onduleur, un by-pass mcanique de maintenance permettant d'isoler compltement l'onduleur
et diffrentes options pour la signalisation, la maintenance, voire la tlmaintenance.
b) Mise en oeuvre des onduleurs
Depuis de nombreuses annes, londuleur est devenu un lment part entire de la
distribution d nergie haute qualit du client. Tous ses lments ont t conus par le
constructeur pour sintgrer parfaitement dans le schma lectrique du site, quil sagisse dune
alimentation de 50 VA pour alimenter un micro-ordinateur dans un bureau ou une installation
trs complexe de 2000 VA dans un grand centre informatique tertiaire ou la protection dun
atelier de fabrication.
Sur les installations complexes, on notera, en particulier, la prsence dun groupe
lectrogne bien souvent complmentaire de lalimentation statique. En effet, il va permettre en
cas de coupure trs longue, daugmenter lautonomie fournie par la batterie, celle-ci assurant
bien entendu la continuit de lalimentation pendant le dmarrage du groupe et 10 15 min
dautonomie permettant en cas de non dmarrage de celui-ci deffectuer toutes les squences
darrt normal de lutilisation.
Ces deux technologies sont bien complmentaires et non concurrentes comme on pourrait le
penser et fabricants de groupes et fabricants dASI sont souvent amens collaborer lors de la
conception dune installation importante pour dfinir ensemble les caractristiques des machines
(puissances, squences de fonctionnement,).
c) Mise en parallle et redondance
Dans des installations de moyenne et forte puissance, il est possible dassocier plusieurs
chanes en parallle :
Pour constituer une alimentation de puissance suprieure celle disponible en
chane unitaire
Pour augmenter la fiabilit de lalimentation en prvoyant une ou plusieurs chanes
en redondance
Des solutions trs labores sont galement possibles pour amliorer la fiabilit ou
simplifier lutilisation de la maintenance.
2996 T22
2996 T22
2-
REGLEMENTATION EUROPEENNE
Toutes les ASI mises sur le march depuis le 1er janvier 1977 doivent porter la marque
CE et tre conformes aux deux directives europennes applicables :
- Directive Basse tension 73/23/EEC
- Directive CEM 89/336/EEC (avec ses amendements)
Il nest pas ncessaire pour une ASI dtre conforme dautres directives (produits de
construction ou directive machines sauf si un contrat spcial lexige).
2-1- NORMALISATION
Le CENELEC et lIEC sont les organismes de normalisation reconnus, respectivement
au niveau national, europen et galement au niveau international.
Les normes europennes concernant les ASI constituent une rfrence au niveau national,
europen et international, elles garantissent la conformit avec les directives du marquage CE.
2-1-1. SCURIT
La norme EN 50091-1-X prescrit les exigences de base en ce qui concerne la scurit.
2-1-2. COMPATIBILIT LECTROMAGNTIQUE
C'est la capacit des ASI fonctionner sans tre perturbes (immunit) et sans perturber
(mission) les autres quipements par les missions lectromagntiques vhicules par les
cbles lectriques et mises par les enceintes. La norme EN 50091-2 constitue la rfrence, elle
dfinit les procdures dessais et les valeurs limites.
Dcharges lectrostatiques IEC 61000-2-2
Emission par rayonnement lectromagntique EN 50091-2
Emission par conduction EN 50091-2
Immunit aux champs lectromagntiques IEC 61000-2-3
Immunit aux conductions
- transitoires IEC 61000 -2-4
- parasites IEC 61000 -2-5
- signaux basse frquence IEC 61000-4-1
2996 T22
2-1-3. FONCTIONNEMENT
Le document de rfrence est la norme exprimentale ENV50091-3. C'est un guide qui
permet la bonne comprhension entre les constructeurs et les utilisateurs en ce qui concerne les
caractristiques et les mthodes de mesure.
2-1-4. AUTRES NORMES
D'autres normes concernent l'installation des ASI :
HD 384/IEC 364-X-X installation lectrique des btiments
EN 60439/IEC439-1 interrupteurs basse tension
EN60529-1/IEC529 degr de protection procurs par les enceintes
Pour "l'installation des batteries " il est ncessaire de se rfrer aux rglementations nationales.
2-1-5. CERTIFICATION AUX SYSTMES DE QUALIT
Les constructeurs dASI peuvent adhrer un Systme de Qualit en ce qui concerne leur
structure, leur organisation, les procdures, les mthodes et les ressources mises en oeuvre dans
le but de grer leur politique de qualit. La conformit avec la norme de rfrence UNI EN ISO
9000 est certifie, elle est contrle en permanence par un tiers appartenant un organisme
accrdit. Il sassure que le Systme de Qualit est dirig vers les clients, les utilisateurs finaux,
les fournisseurs et les partenaires extrieurs la socit.
3-
CHOIX DUN
TRI/MONO
ONDULEUR
MONO/MONO
OU
Au del de 5KVA avec une sortie monophase, vous allez avoir choisir entre un
onduleur tri/mono ou mono/mono. Pour vous aider opter pour la bonne solution, il est
important de connatre quelques principes.
Cas d'un onduleur tri/mono (figure 1)
L'onduleur tri/mono possde deux entres: Une appele
rseau principal triphas pour alimenter le redresseur. L'autre
appele rseau secours pour alimenter le by-pass. La sortie
de cet onduleur est monophase. En fonctionnement normal,
le rseau principal triphas alimente le redresseur. l'onduleur
convertit le courant en monophas pour la sortie. En cas de
dfaut de l'onduleur ou de surcharge temporaire, le by-pass
connecte directement l'utilisation au rseau secours. Ceci
implique que le rseau secours soit identique la sortie qui
est monophase.
Installation/cot: Vous devez donc prvoir deux arrives,
une en tri pour le rseau principal et l'autre en mono pour le
rseau secours d'o un surcot d'installation.
quilibrage: Ce type d'onduleur tri/mono engendre des
problmes d'quilibrage de courant. Supposons le cas d'un
onduleur de 9KVA de puissance. En amont, il absorbera 3 x
3KVA par phase soit 9KVA. Les 3 phases sont donc quilibres 3 KVA. Si pour une raison
de surcharge, de maintenance ou de dfaut, l'onduleur transfre la charge sur le by-pass, toute la
2996 T22
4-
Diffrentes ASI ont t dveloppes pour satisfaire les besoins des utilisateurs en continuit et
qualit de tension, pour diffrents types de charges et pour une large gamme de puissance allant
de quelques centaines de watts plusieurs mgawatts. La classification qui suit est contenue
dans la norme europenne EN62040-3 qui dfinit des configurations dASI par leurs
performances.
2996 T22
10
CODE DE CLASSIFICATION
Il existe trois codes dfinissant les configurations les plus courantes :
VFI (Voltage Frequency Independent) : (Tension et frquence de sortie sont
indpendantes du rseau dalimentation) pour lequel la sortie de lASI est indpendante du
rseau de lalimentation. Les variations de tension et de frquence restent dans les limites de
la norme EN61000-2-2. Ainsi conu, ce type dappareil peut fonctionner en convertisseur
de puissance.
VFD (Voltage Frequency Dependent) : (Tension et frquence de sortie dpendent du
rseau dalimentation) pour lequel la sortie de lASI est dpendante des variations de
tension et frquence du rseau.
VI (Voltage Independent) : (Tension de sortie indpendante du rseau) pour lequel la
sortie de lASI est dpendante des variations de frquence du rseau, mais qui assure une
rgulation des variations de tension par un dispositif de rgulation lectronique ou passif en
fonctionnement normal.
NOTE : La norme EN61000-2-2 dfinit les niveaux normaux dharmoniques et de distorsion
que lon peut rencontrer sur le rseau public BT aux bornes dalimentation de lutilisateur avant
raccordement dun quipement donn. La norme EN62040-3 dcrit les principales fonctions
dune ASI. La fonction de base dune ASI est dalimenter en permanence une charge et peut
tre ralis avec diffrentes architectures et diffrents modes de fonctionnement. Les
caractristiques de ces topologies sont dcrites dans les paragraphes qui suivent.
2996 T22
11
2996 T22
12
Lorsque le rseau est prsent, ce dernier est transmis l'ordinateur par le commutateur
de transfert travers un anti-foudre et un anti-parasites. Ces deux sous ensembles permettent
d'purer le courant. Le booster est un dispositif qui rgule la tension du rseau, ainsi il est
possible de supporter des variations de courant brut trs importantes sans utiliser les rserves
des batteries. La batterie est recharge par l'onduleur qui fonctionne en sens inverse.
L'onduleur est l'arrt, il se met en route lorsque le courant brut disparat, au retour il recharge
la batterie. Le microprocesseur de l'onduleur scrute le rseau en permanence, ds que ce dernier
sort d'une fentre de tolrance, un ordre de dmarrage est transmis l'onduleur qui va convertir
le courant continu de la batterie en courant sinusodal pendant le temps de l'autonomie.
Le microprocesseur de l'onduleur agit galement sur le booster lorsque la tension d'entre est
trop faible ou trop haute pour la ramener dans une valeur tolre par l'ordinateur.
Les "Plus" de la technologie :
Faible consommation lectrique. (l'onduleur est l'arrt)
Prix trs avantageux. Convient pour les ordinateurs en rseau
Reproduit une onde sinusodale pour les hauts de gamme uniquement
Protection contre la foudre (Conforme au normes Ansi A&B et IEEE)
Les "Moins" de la technologie :
Temps de basculement. ( Il y a une interruption de courant de 4 20 ms lors de la
disparition du secteur).
Doit tre install cot de l'ordinateur. (Ne convient pas pour les ordinateurs aliments
par un grand rseau lectrique ddi.
2996 T22
13
Onde pseudo sinusodale. (Toutes les alimentations ne tolrent pas ce type de signal)
Doit tre install cot de l'ordinateur. (Ne convient pas pour les ordinateurs en rseau)
Cette technologie protge contre
Les coupures et les micro-coupures
Les parasites
La foudre (uniquement certains onduleurs)
Cette technologie ne protge pas contre
Les variations de tension
Les variations de frquence
2996 T22
14
Lorsque le rseau est prsent, ce dernier est transmis l'ordinateur par le commutateur
de transfert travers un transformateur saturation. Le transformateur saturation isole le
rseau brut de l'ordinateur, rgule la tension de sortie, filtre les parasites et crte les surtensions
induites par la foudre. Il assure galement une rserve d'nergie de 12 ms entre la disparition du
rseau et le dmarrage de l'onduleur. C'est le cur de l'onduleur. La batterie est recharge par un
petit chargeur aliment par le transfo saturation. L'onduleur est l'arrt, il se met en route
lorsque le courant brut disparat, le temps de mise en route est compens par l'nergie
emmagasine dans le transfo, ce qui permet de ne pas avoir de coupure en sortie. Le
microprocesseur de l'onduleur scrute le rseau en permanence toute les 0,5 ms, ds que ce
dernier sort d'une fentre de tolrance pendant plus de 3 ms, un ordre de dmarrage est transmis
l'onduleur qui va convertir le courant continu de la batterie en courant sinusodal pendant le
temps de l'autonomie. Le temps de dtection et de dmarrage de l'onduleur est compens par
l'nergie accumule dans le transformateur saturation.
Les "Plus" de la technologie
Onduleur sans coupure
Faible consommation lectrique. (l'onduleur est l'arrt)
Prix trs avantageux
Convient pour les ordinateurs en rseau
Reproduit une onde sinusodale.
Protection contre la foudre (Conforme au normes Ansi A&B et IEEE)
Robustesse (On passe travers le transfo 99% du temps)
Les "Moins" de la technologie
Onduleur plus volumineux par la prsence du transfo.
Niveau de bruit plus important.
Cette technologie protge contre
Les coupures et les micro-coupures
Les surtensions
Les creux de tension et de frquence
Les parasites
La foudre (uniquement certains onduleurs)
Cette technologie ne protge pas contre
Ces onduleurs protgent contre toutes les perturbations provenant du rseau.
2996 T22
15
2996 T22
16
Lorsque le rseau est prsent, la charge est alimente directement par le commutateur.
L'onduleur delta scrute la tension amont et compense les variations du secteur pour avoir une
tension de sortie rgule. L'onduleur principal fonctionne en mode chargeur pour maintenir la
batterie charge. Lorsque le rseau est absent, le convertisseur DC/AC puise l'nergie lectrique
dans la batterie et la transmet l'quipement sensible.
Cette technologie protge contre
Les coupures et les micro-coupures
Les parasites
La foudre
Les variations de tension
Les variations de frquence
Principe de la technologie Delta Conversion.
La recherche continuelle de lvolution des produits
associe larrive des nouvelles technologies ont conduit la
nouvelle gnration donduleurs utilisant le principe de la
Delta Conversion..
2996 T22
17
2996 T22
18
Mais quen est-il des pertes, puisque nous avons galement 2 onduleurs ?
Les pertes sont ngligeables, considrons les diffrents cas de figure de circulation des
flux pour les modes de travail normaux, leurs amplitudes et leurs sens.
La figure ci-dessus illustre le fonctionnement nominal, il nexiste pas de diffrence
entre la tension dentre et de sortie, les batteries sont totalement charges, la charge est de
100%.
Londuleur Delta ne supporte que le courant dentre du rseau, qui dans ce cas est gal
au courant circulant dans la charge (suppose linaire et rsistive).
Comme la tension Delta aux bornes du transformateur est nulle, il sensuit que la
consommation en entre ou en sortie de cet onduleur Delta est galement nulle. Londuleur
principal est au repos car sa tension de sortie rgule est exactement gale la tension dentre
du rseau. Ainsi dans ce cas idal, toute la puissance fournie lentre se trouve intgralement
applique la charge, il ny a pas de conversion, donc pas de perte.
En ralit, il y a de faibles pertes dues au circuit de puissance en repos, aux composants
magntiques et aux ventilateurs. En cas de charge non rsistive possdant une composante
ractive ou harmonique, les courants ractifs ou harmoniques sont fournis par l'onduleur
principal car ils ne peuvent tre extraits du rseau, (ceci est du ressort de londuleur Delta, qui
gre le courant dentre rseau).
De tels courants ractifs ou harmoniques augmenteront lgrement les pertes totales,
mais le rendement global est exceptionnellement lev.
Fonctionnement en baisse de tension ( U nominal -15% )
2996 T22
19
La Figure ci-dessus illustre le cas dune forte tension secteur. Londuleur Delta doit
absorber 15% de la tension dentre afin de compenser le dsquilibre. Dans ce cas, 15 % de la
puissance est route via londuleur Delta, vers le rseau courant continu (batterie) et
finalement par londuleur principal vers la charge. De nouveau, il sagit dun processus de
double conversion dans lequel les mmes considrations que celles exposes la Figure n 4
sappliquent.
2996 T22
20
Dans la figure ci-dessus, nous examinons une situation nominale, lexception du fait
que la batterie est en charge. Nous voyons que 110%, de la puissance sont prlevs sur le rseau
externe (secteur), comme la charge ne consomme que 100% de la puissance nominale, les 10%
restants sont renvoys via londuleur principal, et sont absorbs dans la batterie comme courant
de charge, nous voyons un intressant partage de taches entre les deux onduleurs.
Londuleur principal se contente de garder la synchronisation par rapport au secteur et
contrle la tension de sortie dans tous les modes de fonctionnement. Lors dun passage sur
batterie, la frquence de la tension de sortie est pilote par une rfrence de frquence interne
comme dans tous les onduleurs on-line double conversion.
Londuleur Delta gre la correction du facteur de puissance dentre et le taux de charge
de la batterie en important plus ou moins dnergie partir du secteur en plus de celle de la
charge. Il masque toute diffrence de tension et de forme donde entre lentre secteur du rseau
et la tension de sortie ver la charge.
Dans le mode de charge de la batterie, londuleur principal envoie lexcdant de
puissance dentre dans la batterie, mais le taux de charge de cette dernire est gr par
l'onduleur Delta.
Performance du systme Delta
Conversion
Les diverses courbes jointes
dmontrent les avantages de cette nouvelle
technologie. La Figure ci-contre affiche le
rendement global en fonction de la charge
et de la tension dentre du secteur variant
de +/- 15%.
2996 T22
21
la
normale.
Comme on peut le constater, la
tension
de
sortie
nest
aucunement affecte par de
telles perturbations, prouvant sa
ralit on-line.
Principe de
fonctionnement de la technologie "delta conversion"
Schma de principe
La technologie Delta Conversion est base sur
le principe d'un rgulateur lectronique dynamique
intercal entre le rseau brut et l'quipement protger.
Le rgulateur lectronique s'insre sur la ligne par
l'intermdiaire d'un transformateur dont la tension est
cre et pilote par l'onduleur (N1) delta.
La tension gnre par l'onduleur (N1) delta va
venir s'ajouter ou se soustraire la tension brute Ue du
rseau pour dlivrer une tension de sortie Us stable.
L'nergie est fournie par l'onduleur (N2) principal
2996 T22
22
5-
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
2996 T22
23
utilisations. L'exprience montre que les utilisations typiquement constitues par du matriel
informatique ont un FP compris entre 0.65 et 0.8.
5.1.3 FACTEUR DE CRTE
Une utilisation de type charge linaire absorbe un courant de forme sinusodale caractris par
une valeur efficace (I RMS habituellement mesur et indiqu) et une valeur maximale (Ipk).
Le Facteur de Crte est dfini comme FC = IPK + IRMS
La valeur normale pour un courant linaire est FC = 1,414.
La plupart des utilisations alimentes par les ASI sont de type charges non-linaires : elles
absorbent un courant dform avec une valeur de FC plus grande que 1,414, elles imposent
londuleur des pics de courant. De ce fait, elles risquent de conduire une altration de la
sinusode de tension de sortie de londuleur. La valeur du Facteur de Crte (FC) n'est
pratiquement jamais indique et il peut tre ncessaire de la mesurer. La norme EN50991-1-X,
M15, considre comme charge typique non-linaire une utilisation possdant un FC = 3, cette
valeur est utilise pour raliser les essais des ASI. Cette valeur peut tre retenue en absence
d'autres donnes.
5.1.4 SURCHARGE
Les surcharges sont des demandes (en gnral temporaires) de puissance qui excdent la valeur
normale (nominale) et qui sont provoques par les quipements utilisateurs.
5.1.5 PARAMETRES DE FONCTIONNEMENT
Dans le dimensionnement d'une ASI, les conditions dexploitation suivantes doivent tre prises
en compte :
S : Puissance nominale apparente d'une ASI. Elle doit tre gale ou plus grande que la somme
totale des puissances S des utilisations.
P : Puissance nominale active d'une ASI. Elle doit tre gale ou plus grande que la somme
totale des puissances P des utilisations.
FC : Il est ncessaire de vrifier que lASI est dimensionne pour alimenter des charges nonlinaires avec FC (facteur de crte) gal ou suprieur au FC de l'ensemble des utilisations et
que l'altration provoque sur la sinusode de tension en sortie de londuleur est compatible avec
les utilisations alimentes.
Surcharge : Il est ncessaire d'valuer quantitativement les risques de surcharge et de contrler
que l'ASI peut les supporter, en tenant compte de la capacit de surcharge de l'onduleur. Si les
utilisations provoquent une surcharge plus importante ou de dure plus longue que celle admise
par l'ASI, deux solutions sont possibles :
Choisir une ASI de puissance suprieure,
Accepter que durant le temps de la surcharge les utilisations soient alimentes directement
partir du rseau par le commutateur automatique (by-pass).
NOTE : Lors du fonctionnement sur by-pass, si le rseau disparat ou est hors tolrances, les
utilisations ne seront plus alimentes. Pour viter les surcharges lors du dmarrage des
utilisations il est conseill de les mettre en service progressivement.
Temprature d'exploitation : Si la temprature ambiante est plus leve que celle prconise
par le constructeur, la puissance nominale de l'ASI peut tre dclasse selon les donnes du
fabriquant.
AVERTISSEMENT
Le choix de la puissance de lASI doit tre effectu en tenant compte de la temprature
d'exploitation indique par les diffrents constructeurs dASI.
2996 T22
24
5.1.6 EVOLUTION
Aprs dtermination de la puissance de lASI, il peut tre conseill daugmenter celle-ci afin de
prvoir lvolution de la puissance des quipements alimenter. En gnral une rserve de
puissance de 30 % peut tre considre comme normale.
5.2 RENDEMENT
Le rendement (R) est le rapport entre la puissance utile (PU) dlivre par lASI et la puissance
absorbe (PA) en entre de lASI : R = PU / PA
Durant le fonctionnement de lASI, l'nergie dissipe, principalement sous forme de chaleur,
reprsente un cot dnergie supplmentaire. Il peut tre ncessaire, particulirement pour les
ASI de moyennes et grandes puissances (60 kVA et au dessus) de climatiser lenvironnement,
ce qui entrane une consommation supplmentaire dnergie.
Cot annuel de la puissance lectrique dissipe pour une utilisation donne :
Cot d'nergie = PU x (1R - 1) x H x c
O
PU Est la puissance utile (kW) dlivre par lASI aux utilisations.
R Est le rendement de lASI au niveau de charge (taux dutilisation) et donc pas
ncessairement un rendement identique celui puissance nominale.
H Est le nombre dheures de fonctionnement, par an, ce niveau de charge,
C Est le cot unitaire de lnergie lectrique par kWh.
Si on souhaite tenir compte de la climatisation, le rsultat obtenu doit tre multipli par un
facteur de 1.3.
2996 T22
25
Une installation adquate facilite les interventions de maintenance mme lorsquil sagit dASI
de petites puissances.
2996 T22
26
Dans certains cas, pour des installations de grandes puissances ou exigeant de longues
autonomies des batteries au plomb ouvert peuvent tre employes.
Elles exigent une installation dans un local appropri et ncessitent une maintenance rgulire
pour la surveillance et lappoint du niveau de llectrolyte.
Les batteries au Cadmium-Nickel peuvent aussi tre utilises, elles sont appropries pour un
usage dans les environnements particulirement difficiles : temprature de -30 +60C ou avec
des contraintes importantes au point de vue mcanique et lectrique. Leur dure de vie est 15
20 ans, mais leur cot est 5 fois plus lev que celui des batteries au plomb.
5.8.1 CONSIDRATIONS GNRALES SUR LES CONCEPTS POUVANT INDUIRE
EN ERREUR SUR LA PUISSANCE
La puissance nominale des ASI peut parfois : tre dfinie comme puissance informatique ou
accole dautres qualificatifs ( switching power, actual power ) mais aussi soumise des
conditions particulires de temprature, etc ,
Ces valeurs paramtriques sont arbitraires et n'ont aucune relation avec la puissance apparente
ou la puissance active ; elles ne peuvent pas tre dfinies quantitativement et ne doivent donc
pas tre utilises pour un dimensionnement correct de l'ASI.
5.8.2 EXEMPLE POUR DEFINIR LE BESOIN
ENTRE
tension d'entre
380-400-415V
- autre (spcifier)
_____________
frquence d'entre :
50-60 Hz
- autre (spcifier)
_____________
BATTERIE
Autonomie (minutes). :
__________
Type de Batterie : plomb
tanche, ouvert, Cd Ni
Dure de vie (annes)
Normale 3-5
Longue vie 8-10
-autre (spcifier) : ______
UTILISATION
( donnes de la plaque du constructeur, si disponible)
tension de lutilisation :
380-400-415V
- autre (spcifier) _______________
frquence de lutilisation:
50-60 Hz
- autre (spcifier) _______________
Puissance apparente
(VA) : ______________________
Facteur de puissance : _____________
UPS/DDCF/0019.A 22 / 15
ENVIRONNEMENT
temprature d'exploitation
Local ASI
Local batterie
2996 T22
27
6-
COMMUNICATION
Les ASI deviennent de plus en plus des lments actifs des systmes de communication.
Intgre dans un environnement, lASI doit devenir un priphrique du systme capable
denvoyer des informations suivant les besoins de lutilisateur. Ces informations doivent tre
sres et fournies avec efficacit grce lutilisation dun microprocesseur.
La communication peut tre divise en deux types : Local et Distance
2996 T22
28
avec ces standards : modem tlphonique, fibre optique ou tous les outils permettant daccder
des sites loigns.
Dans certains cas, il est plus facile de connecter lASI un systme de supervision en utilisant
un rseau (LAN ou WAN) existant. Dans ce cas, il sera ncessaire dutiliser une carte ou un
botier dinterfaage de type SNMP (SNMP : Simple Network Management Protocol) pour un
report dinformation vers une plate forme de supervision grce lutilisation dune MIB
(Management Information Bases) quelle soit standard (RFC1628) ou propritaire.
Communication entre lASI et un centre de supervision
Le contrle distance de lASI peut tre effectu directement par un centre de supervision du
constructeur. Le centre de supervision se connectera lASI par le biais dune ligne
tlphonique standard (RTC) afin dtre inform de tout tat dalarme et dassurer un contrle
prventif de lappareil. Gnralement la communication est bi directionnelle, le centre de
supervision pouvant se connecter lASI et lASI pouvant contacter le centre de supervision
quand une alarme se dclenche. Le degr dinformation peut galement inclure lenregistrement
de paramtres significatifs dans le cas dvnements particuliers.
7-
OPTIONS
Dautres options sont disponibles et peuvent tre agres par le fabricant dASI afin doptimiser
linstallation. Il est possible de complter la version standard de lASI par lajout doptions afin
de rpondre aux demandes spcifiques du client.
2996 T22
29
8-
Cette section contient des informations gnrales techniques destines des personnels qualifis
pour le raccordement permanent dun onduleur au rseau lectrique. Il ne peut pas y avoir de
conflit entre les instructions de cblage du constructeur et les rgles locales.
8-2 PROTECTIONS
Si lon utilise des disjoncteurs comme systme de protection, il est recommand dutiliser des
modles avec retard de dclenchement pour viter des disjonctions intempestives. Les causes
sont multiples :
a) Le courant de dmarrage de londuleur qui peut atteindre 8 fois la valeur du courant nominal.
Cela peut aussi se produire si la charge est mise sous tension alors que londuleur est commut
sur le rseau de contournement (bypass).
b) Un courant de fuite la terre. A la mise sous tension, un dsquilibre entre phases peut se
produire et un courant important vers la terre peut apparatre, provoquant le dclenchement des
disjoncteurs diffrentiels.
2996 T22
30
8-7 BATTERIES
Les batteries au plomb tanches ont des dures de vie spcifies pour un fonctionnement de 20
25C. Cette dure de vie est rduite de moiti par 10C suprieurs cette plage de temprature.
Une installation de climatisation est donc recommande. Si des cabinets batteries additionnels
sont installs, il est ncessaire de prvoir une protection (DC) au plus prt de la connexion de
ces cabinets. Il faut galement prvoir un moyen disoler les batteries pour la maintenance ou si
plusieurs branches batteries sont installes en parallle. Dans ce dernier cas, chaque branche
devra pouvoir tre isole indpendamment pour assurer la maintenance dune branche pendant
que les autres sont en fonctionnement normal. Si aucune prcaution dinstallation nest
demande par le constructeur, les rgles locales dinstallation alors sappliquent. Dans certains
cas le constructeur peut imposer certaines rgles dinstallation pour tre en conformit avec la
lgislation sur la compatibilit lectromagntique (CEM). Linstallateur devra alors respecter
ces recommandations. Les cbles servant la connexion de londuleur aux batteries externes
devront tre dimensionns de manire ce que la chute de tension entre londuleur et les
batteries ne dpasse pas la valeur maximum indique par le constructeur de l'ASI.
2996 T22
31
9-
MAINTENANCE ET SERVICES
Un des facteurs les plus critiques dans le choix dun onduleur est le support que le constructeur
peut offrir ses clients actuels et futurs. Voici quelques services importants considrer dans
une installation d'onduleur :
_ le support avant vente
_ linstallation et la mise en service
_ les contrats de maintenance
_ le support aprs-vente
_ la tlmaintenance
_ training
9-2. ANALYSE
9-2-1. ANALYSE DE CHARGE
Avant tout choix donduleur, il est ncessaire de dfinir avec prcision la charge protge. La
prsence du courant crte ou de dmarrage peuvent en effet modifier fortement leurs
caractristiques. Les services techniques, quips danalyseurs harmoniques, doscilloscopes
mmoire, aident ses clients dterminer la charge et vite ainsi des sur-dimensionnements
coteux.
9-2-2. ANALYSE DE LENVIRONNEMENT TECHNIQUE
Le service technique vous aide :
_ dterminer les disjoncteurs de protection placer sur les diffrents raccordements en
fonction du courant nominal du circuit et du courant de court-circuit au point de linstallation.
_ valuer la section des cbles de raccordement en fonction de lchauffement et de la chute de
tension admissible.
_ A rpondre aux exigences fixes par les normes internationales dans les domaines des rgimes
de neutre et de la protection des personnes.
2996 T22
32
9-3. INSTALLATION
Les services techniques vous aident passer en revue les points cls de cette installation.
Ces points cls sont :
_ Possibilit daccs
_ le dchargement des quipements
_ le branchement sur le rseau amont
_ le branchement sur les tableaux de distribution
_ le raccordement des batteries
_ air conditionn / ventilation
9-4. MISE EN SERVICE
Pour la conformit aux normes et le respect des rgles de lart, les constructeurs dASI
recommandent que la mise en service soit effectue par leur propre service aprs vente pour les
moyennes et grandes gammes dASI.
Les oprations suivantes sont effectues par les ingnieurs :
_ validation des mesures faites au cours du test de production
_ test en charge
_ test de dcharge batterie
_ formation du personnel du site
_ rapport complet dintervention
Les points cls valider avec le client sont :
_ dans le cas dun besoin darrt de linformatique, quand faut-il le prvoir ? le soir ? le weekend ?
_ si les charges ne sont pas disponibles, qui fournira les charges dessais ?
_ qui assure la coordination entre les diffrents fournisseurs ?
9-5. CONTRATS DE MAINTENANCE
Rduire ce risque au minimum : Surveillance rgulire des batteries
La raison dtre dune installation onduleur est la fourniture dun courant pur et sans
interruption. Lachat de cette installation est la reconnaissance mme que lapplication protge
est vitale. Il est alors important de considrer le cot complet li une panne de cette
installation.
Pour ce faire, il faut intgrer bien sr, le cot de rparation de lquipement, mais galement le
cot li au temps dintervention et de rparation, et pendant lequel lapplication critique nest
plus protge, voire mme, plus alimente.
Le contrat de maintenance a donc pour but de rduire ce risque au minimum.
Il permet galement, par une surveillance rgulire des batteries (dans le cas des contrats sites),
deffectuer une maintenance prventive et dallonger la dure de vie de votre investissement
batterie. Les constructeurs ont dvelopp une offre trs large de contrat de maintenance faite
pour sadapter tous les cas individuels.
Ces contrats varient, de contrat dentre de gamme incluant des visites de routine et excluant les
pices et la main duvre, des contrats tout compris et incluant un temps de rponse garanti.
Cette gamme, totalement adaptable, permet au client doptimiser au mieux son budget
maintenance en fonction de son besoin, en terme de dlai dintervention et de maintenance
prventive.
2996 T22
33
2996 T22
34
12 coupures ou micro-coupures
180 parasites, variation de frquence, harmoniques
612 pics ou surtensions
756 creux de tension.
2996 T22
35
Les surtensions se caractrisent par une lvation modre (> 10%) de la tension sur
plusieurs cycles.
Les surtensions proviennent des dlestages des grosses charges lectriques comme les
moteurs, les ascenseurs, l'clairage, le chauffage, etc..
Les consquences des surtensions sont des pannes sans raison apparente des appareils.
2996 T22
36
Le convertisseur
Oscillogramme
Le courant lectrique appliqu l'entre est continu (DC) Il convertit le courant continu de la
batterie ou du redresseur en courant alternatif rgul et sans coupure pour alimenter
l'informatique. Le courant lectrique dlivr est alternatif (AC) et de forme d'onde pseudosinusodale.
2996 T22
37
Sortie sinusodale
Oscillogramme
Le convertisseur
Oscillogramme
Le courant lectrique appliqu l'entre est continu (DC). Il convertit le courant continu de la
batterie ou du redresseur en courant alternatif rgul et sans coupure pour alimenter
l'informatique. Le courant lectrique dlivr est alternatif (AC) et de forme d'onde sinusodale.
11-2- LA BATTERIE
Oscillogramme
La batterie
Oscillogramme
2996 T22
38
Le parafoudre
Oscillogramme
Le courant lectrique brut peut acheminer des surtensions. Le parafoudre crte les
surtensions lorsque celles-ci dpassent une tension de seuil. Il se comporte comme un courtcircuit dynamique. Ainsi le surplus d'nergie est attnu, le rendant compatible avec les
quipement lectronique. En aval, Le courant lectrique est dbarrass des pics de tension.
NB. Si la surtension vhicule une trop grande quantit d'nergie, le parasurtenseur se met en
court circuit dfinitif. Il doit ds lors tre remplac.
Le filtre
Oscillogramme
Le courant lectrique brut vhicule des parasites. Le filtre est compos de selfs (inductances) et
de condensateurs. Il bloque les parasites haute frquence (HF). Ainsi il "lisse" la tension pour
dlivrer un signal compatible avec les quipements lectroniques sensibles. En aval, le courant
lectrique est dbarrass des parasites.
2996 T22
39
Le commutateur de transfert
Oscillogramme
Sortie rseau
ou
Sortie convertisseur
Le Booster
Oscillogramme
Les creux de tension engendrs par le dmarrage de gros quipements sont vhiculs sur les
rseaux lectriques. Il joue le rle d'un rgulateur. Lorsque la tension baisse, il rehausse cette
dernire pour la maintenir dans une tolrance compatible avec les quipements lectroniques
sensibles.
Dans le cas o la tension monte, il l'abaisse. En aval, Le courant lectrique est constant.
2996 T22
40
Le redresseur
Oscillogramme
Le courant lectrique appliqu l'entre est alternatif (AC) Il convertit le courant alternatif du
rseau en courant continu pour alimenter la batterie et le convertisseur DC/AC pour les
onduleurs double convertisseur. Le courant lectrique dlivr est continu (DC).
Oscillogramme
Le transfo. saturation
Oscillogramme
Le courant lectrique brut peut acheminer des creux de tension, des parasites, des pics de
tension et des micro-coupures. Il permet un isolement galvanique entre l'entre et la sortie. Ceci
permet d'avoir un rseau lectrique de haute qualit compltement indpendant du rseau brut.
Grce l'isolement qu'il procure, il est possible de raccorder le neutre en aval de l'onduleur la
2996 T22
41
terre.
Il rgule la tension de sortie +/- 3%. Il attnue les surtensions jusqu' 6000 Volts.
Avec les condensateurs, il forme une rserve d'nergie lectrique, ce qui permet d'absorber les
micro-coupures
Le courant lectrique dlivr est exempt de creux de tension, de parasite, de pic et de microcoupure.
Le By-Pass
Oscillogramme
2996 T22
42
11-10-
COURANT CONTINU/ALTERNATIF
Oscillogramme
Le courant continu
Ce courant est appel continu car il est toujours
positif ou ngatif.
Ce courant continu est dlivr par un
redresseur, un chargeur ou une batterie. C'est le
seul type de courant que l'on sache
emmagasiner dans les accumulateurs.
Oscillogramme
Oscillogramme
2996 T22
43
12- LA FOUDRE :
PROTECTION
EXPLICATIONS,
DANGER
ET
2996 T22
44
2996 T22
45
2996 T22
46
1-Demander le facteur de puissance ou le Cos Phi de l'appareil. En multipliant le Cos Phi par la
puissance apparente (VA) on obtient la puissance active (Watt). En gnral, il est compris entre
0,6 et 0,7.
2-Demander les caractristiques de la batterie de l'onduleur. (tension, Ampre heure, nombre)
Cet lment essentiel de l'onduleur est obligatoirement dimensionn pour dlivrer une puissance
active.
A puissance apparente gale (VA), si un appareil prsente une batterie avec moins d'Ampres
Heure, vous pourrez en dduire deux hypothses:
-La puissance active (Watts) est moindre
-L'autonomie est moins importante
2996 T22
47
2996 T22
48
Marque Puis.(VA)
1000
ACER
280
1024
COMPAQ 68
1100/20
ACER
160
1100/25
ACER
184
240
1100/33
ACER
184
248
500
700
1200
2000
3000
4500
12000
Comet Extreme
Online
Pulsar Extreme
Pulsar Extreme C
Line Interactive
Pulsar Evolution
Pulsar Ellipse Premium
Offline
Pulsar Ellipse
300 500
700
1200
2000
3000
4500
12000
2996 T22
Pulsar Evolution : tour ou rack 19". Au format rack, les modles occupent 1 U ou 2 U
selon la capacit
49
MGE UPS propose galement des onduleurs d'infrastructure (triphas / triphas), mais ceux-ci
ne sont pas commercialiss par le secteur informatique, mais par les professionnels de
l'lectricit.
Autres informations sur MGE UPS Systems (Merlin Grin)
Aide au calcul de la puissance
Type de matriel
Quantit
Type de matriel
Fax : 130va
PC : 250va
Modem : 30va
Total:
2996 T22
Quantit
VA
50
Quantit
Fax : 130va
Moniteur 15 pouces :
130va
Moniteur 17 pouces :
180va
Moniteur 21 pouces :
220va
PC : 250va
Imprimante jet d'encre :
150va
Imprimante laser 4/8
ppm : 350va
Imprimante
laser
15/20ppm : 800va
Imprimante matricielle :
150va
Modem : 30va
Type de matriel
Quantit
0
0
2996 T22
51
2996 T22
52
Type de matriel
Quantit
Fax : 130va
Moniteur 15 pouces :
130va
Moniteur 17 pouces :
180va
Moniteur 21 pouces :
220va
PC : 250va
Imprimante jet d'encre :
150va
Imprimante laser 4/8
ppm : 350va
Imprimante
laser
15/20ppm : 800va
Imprimante matricielle :
150va
Modem : 30va
Type de matriel
130*3=390
130*5=650
180*2=360
Quantit
0
1
350*1=350
350*1=350
300*1=300
150*1=150
0
0
Total
4300VA
2996 T22
53