méthode quotidienne
CEO
perfectionnement
allemand
par
Volker EISMANN
Musiratons JL. Gausmenos ASSEN
Folumes res. abondamment sre
ct nner sur cssees compact ses
= Sr ine)
Stages ie
Sta pm
Peftetoemet”
Feakstmemet ong
Fteecnen a
pata ds
nausea”
Eee Sian
el ag ales
‘Smelt ie
ess es ep
ing (Breese)
pi apa em
fie elite
Sesands tori
“Eero iatamaigne™
Peco ee
INTRODUCTION
LVacqusion cue langue @ beaucoup en commun eve
be découverte progressive Fun sonnet incon un
point do départ wn rayon action dabord lt, ie
{es explorations alan de ps en plus on, ane fois
Crogsante de a cantouaton, des dplacement ri
fers dans un priate de pus en lu vst
Ce sont os propres pas qu suront woes, au fur et &
mesure de nos movements sr ete tr, erst de
Sons et ds chang, "ies ois de commuraton
{i nous permatvort dy deli nore ae, wore a
Fenconver les ares et do cormunigutr avec fun,
Mais etenton: Fel tut comme ete evant
tetetacoront ces races autant ais apdement les
‘staont fies ov pau équentng |
Vous qui commence cate, vous en Stes pls 8908
premiers pas: vous aver di "boring sur ls tres
‘e banque alomando. et vous connater ls apts
esseniels dea Topographe
Pout ste deubme ape un vowageenvepris
avec "Le nouvel allemand sant peine” et Vous
onassex done ls pipes dun aooretaage “en
Aoyoeur” Gort les points clés pourasnt so resume
ais
«Le thm. Ptr ls potites apes quotsennes 8
[a rmarene fre is ag le snealrsur urate, ron
os de la waverax au pas de charge! Conusce® chaque
Jour une dem-heure vote Perfectonnement aerand
eet ans qu vous obtener ts melee ruts.«La révision, Ertretene ls wots aniones# nv
Sa"Nan que les manages herbos fa Fob no
Cevahanent ne tar ere fico retoure 8 eat
“6 La régularité, Vous le saver bien: Steer Tropfen
than don Stn [= la goute fst par crouse ls pt
Cost is tele contrat aul vousrat mieux vous
Ieposer: minut tS “cose quotiene, ais ne
\eeupprme: pas!
Le plats. Nouble amas Ta we™ aul se cache
“emcees mots et es torres que vous appreez ne
bier pa lon dover une sme felled pani
fates-enun pet tpi volant qu vous emporar et au
ous fra decouv chaque 198 un noweds bout du
por.
‘CONSEILS D'UTILISATION
“premier parcours”
1, Soovte a txteenogst (vous ave Ie eres=
emt
2. Lise tet sear en conauitant es. notes et en
‘ous report, le cae dear, ala traducbon fenoise,
3 Eeouter encore une fle Fereisenent
48 ier meintanant& hate voi chaque ais, sn
regorder etext, pier, puso fo 8 nécessare,
tau ce que vous i reproduiser foment, Portex
{ine atenon fous partclie & ascent cy mot: oer
‘en cet cant, ore exagée un pau, fate beaucoup
1s pronondaton |
5, Eeoues de nowy forelavement.
“Deunléme vague!
Driv 8 a logon §6. vous teconmenceres avec lo
promi tagon, Mass au lu do épétor chaque pos
‘apres Tovoir ue. vous voduiez chaque ainga du tx
‘tenes ver alam ui vous vetoes Fexecttude
de vor taazon .
Les notes
1S oes acon dau nan ot we
"itera comprension des toumures ees nts
nouvean, ecorains points de gamma
A onsoider et rg votre vocbule pr Finradue-
‘von ou In Opp sures termes t/ou expressions
sito cot ct
‘Mame sie texte ne présonte pas de cificuts pase
pour vous ee es note alm de profter do et apport
tus touveres parols des caracties souigeds
Tinteur Sst met alemard = nour von chs) Co
syatime pour vous dna les ca parole ¢ecan
Ls legos de révision chaque saptitme lego
(Ces lesons de rbsion ne rorenant pas. d® foxn
systimatque les contrat gammatican des leans
cident oles consttuentune soa tnd
Pamettnt de revoir de présser oud Secout les
Pringpes qu repssent lk constuction un enones
lame,
Au ieau du "perectonnament”, nous avons pas pg
stan de reve aux aspects amentaves ea ar
Slerne conigason, décirason., mas nous en
Drisorons quaaues partons
Etes-vous prt? Alors conmanconERSTE LEKTION
Das ist doch gene einfach!
1 — Sie sprechen aber witklch schon sehr gut
deutsch
2 — Das ists nettes Kompliment, aber Se
hereiven sioner etwes. ich wel genau.
‘a8 ich noch groBe Schwiegketen habe.
Gaia
3 — Setimerigkeiten? Algo leh wirde gerne thre
‘Sprache t0 gut speechen wie Se meine (4)
4 — Das Konnten Sie sehr schnell, Machen Sia.05
0 wa ch Jeden Tag eine Heine Lekton!
‘Aufordem st meine Sprache vel enfacher
‘ls re. (8)
15 — Bevtach sol schwer sen? Das kann ich nicht
auben. Jedes Kind her soft doch
Sectech (7)
{6 — Das etm, und ich fage mich, wie ie te
‘hose Komplsrten Regen geet haben (8)
PREMIERE LECON
Crest vraiment we face
1 =n) Vous para woiment od tie bien
tetera a
2.— Cast un gant compliant. mais vous exogbez
ctanament in poe saa ey iene To
reo de wondes ite
9 bereits tn ox
‘ere lange comme ves page manne
4 — Go vue pooner ts ut Fates Il comme
ra Sauron Pr sr
5 — Calorie sores? Je ne pa bate
re a i aoe ve Dh
6 — Genteroctatjome demande conmont santa
pour aprendeoutescer iglac compinees
AnemcUNCEN Fate
Stari rhc ‘cre cpu exert
cater tcl =
SOT WNT aa ae ihe ster cy— Rogol? Ich habe Keine Regeln gelernt, une
ich spreche ‘rotzdem hoghdeutschn hoffe
‘ch. 6) (10)
8 — Woher wassen Sie denn dann immer, wohio
‘mann einem Satz es Vero stolen m8?
9 — Das ist doch nicht schweeng, das fot mon
‘och!
10 — Ich oir nicht! eh fle das Verb dat, wo
35 in meiner Speche steht, und ee steht
Ieictons an einarn anderen Platz. (11) (12)
11 — Das mu aber ene Komiscne Sprache sein,
‘wenn man des Vero an einen falzchen Platz
‘elon kann,
12 — Nicht an einen falschen, an sinen andareo!
13 — Und wo stent es in Ier Sprache, wenn ich
fragen dart?
14 — Nun, das st serch schwirg zu exten
15 — Dasihebe ich mir gedecht eh verstehe jez
warum Sie maine Sprache laren und rich
ich hel Die muf ja ganz schon Komp
seh. (13)
son ones
eet
iraateceeaaeaes emcee
Seeemermaeer anes
7 — bee rales?” Je 10 pas ss de rtjan et
Bourn epee Tekmana le “hast lamand")
arectemnt su moa orp. :
18 — Mas alors comment saez-vous toujours 0
fact pacer fe verb dans une pease
9 — Me next os aie cola sant lone sent,
‘ous saver beni!
10 ~ Fat manson |e sn eb
(auarpa ise owe b une auve place
11 — Ga sat une de de lange, son peut pacer
Ciro tune nase (ne) pace
12 — Nom pool unel mauvase, (une cfc!
12 — Ero se trowe avroe an vere langue, 2
bow re permet Ie aveson ie demande?
4 — Entec eat seer diflesexphquer
15 — Cost co que je me dogs (eo Ta ponstl Je
omprends maintenant poutauo! vous spprenee
tng lngue ot on pas meso wove Ele dot
rlement compu
‘See st ae mage en yebung
1. & envio: gerne seine Schaiighstn, dach er
ache wen Foti: 2. le bia racher 8 os, Lace at
[echt wtih so glcklon wis cu 3. Wisden gem
ture Sorachespechon abe’ Se soe echwer so
yor noch ne Geach. Er spre tage
schon aamich gut deutsch 6. Maisons fo an, wo
Pack 4 Livres En 1 - Espagnol - Apprendre l'Espagnol avec l'Art: Apprenez à décrire ce que vous voyez, avec un texte bilingue en français et en espagnol, tout en explorant de belles œuvres d'art