Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
GITTA MALLASZ Dialogues Avec L Ange
GITTA MALLASZ Dialogues Avec L Ange
AVEC
LANGE
GITTA MALLASZ (scripte des dialogues)
Ce livre est le compte rendu
Dune srie dvnements qui
Ont eu lieu en Hongrie entre 1943
Et 1944. Ce nest ni une fiction, ni
Journalisme, ni littrature. Le
Lecteur doit le prendre tel quel.
Ou le laisser.
INTRODUCTION (rsum)
Avant le jour o commena cet enseignement, mes trois amis et moi menions une vie tout fait ordinaire.
En 1923, javais 16 ans, et je rencontrai Hanna lEcole des arts dcoratifs de Budapest, o sa table tait cot
de la mienne.. Hanna, qui avait grandi dans latmosphre dtendue dune famille juive moderne, nprouvait
aucune gne montrer ce quelle ressentait (elle se montra demble expansive et affective mon gard);
contrairement moi qui tait ne dans une famille de militaires, dans laquelle manifester ses sentiments tait
peru comme un signe de faiblesse.
Pendant ces 3 ans dtudes, nous nous limes dune amiti profonde. Aprs, nos chemins divergrent : Hanna
continua ses tudes Munich, et je me lanais corps perdu dans la natation.
Pendant 5 ans, devenue championne, je me laissais griser par ladulation idoltre des hongrois envers les hros
de sport. Cest cette poque que je rencontrais Lili, qui pratiquait la thrapie corporelle. Plus quune simple
relaxation, ses lves y trouvaient une nourriture pour ce quil y avait de plus profond en eux.
Pendant toute cette priode, je ne su que peu de choses dHanna, sinon quelle tait dsormais marie Joseph,
un designer de meubles, dont la seule prsence apaisait lentourage.
Dgote du sport, je me dcidais les retrouver, et je me remis mes activits artistiques, en retrouvant, avec
laide dHanna, la joie de crer.
Nous emes loccasion de mettre sur pied, nous trois, un atelier de graphisme et de dcoration qui marcha tout
de suite trs bien.
En 34-35, lantismitisme svissait dj en Hongrie. Ctait donc moi, la seule non-juive, qui, grce ma
renomme passe et au fait que mon pre tait officier suprieur dans larme hongroise, obtenais des
commandes importantes de lEtat.
Lme de notre groupe tait indniablement Hanna. Elle avait un don de concentration remarquable, et pouvait
jauger dun coup dil lessentiel dun projet, sur le plan de la conception aussi bien que de la ralisation.
Elle avait lart de rsoudre les problmes les plus divers grce un merveilleux mlange de bon sens, dintuition
psychologique et dhumour.
Pendant les leons avec les lves, Hanna, avant douvrir la bouche pour faire ses corrections, navait pas la
moindre ide de ce quelle allait dire, et sentendait exprimer des choses quelle navait jamais sue auparavant.
Jeune, jtais trs attache Hanna, qui tait devenue mon modle. Mais elle ne voulait pas de cette dpendance
chez nous. Elle nous disait : Apres avoir suivi mes cours pendant 2 ou 3 ans, vous devez trouver votre propre
Matre intrieur. Pour elle, ce quil y avait de pus important etait de faire natre lhomme nouveau en nous,
lindividu crateur libr de la peur. .
Notre atelier prosprait, et pourtant nous avions le sentiment dtre au bord de labme, notamment cause des
vnements politiques extrieurs.
Nous dsirions de plus en plus trouver la vrit notre vrit. Tout cela amena Hanna et joseph louer une
petite maison trs simple non loin de Budapest, dans le village de Budaliget, pour commencer une vie nouvelle
plus attentive lessentiel. Lili nous retrouvait tous les week-ends.
Ces conditions de vie taient favorables une plus grande exigence intrieure. Pourtant, je vivais avec un
sentiment de vide grandissantjattendais quelque chose qui devait arriverje faisais de grandes randonnes
dans la fortje regardais souvent, par la fentre, la porte du jardin, attendant je ne sais quoi ou qui, qui aurait
d venir changer ma vie.
Le soir, nous discutions de nos expriences, en essayant de dcouvrir la source de nos problmes. Nous nous
intressions aux grands courants religieux, sans en pratiquer aucun.
Nous tions heurts par ce monde o semblaient rgner le mensonge, la brutalit abjecte, et o, apparemment, le
mal triomphait. Pourtant, nous tions persuads que le sens de nos existences tait enfoui quelque part, et que
les obstacles qui nous empchaient de le dcouvrir taient en nous-mmes. Nous dcidmes, un soir, de faire
chacun par crit, aussi clairement que possible, le point sur notre situation et problmes personnels.
Ainsi, nous ne pourrions plus tricher en enjolivant la ralit.
Quelques jours aprs, lheure du caf, je lus tout haut Hanna ce que javais crit : elle ny vit quun ramassis
de vieilles histoires rchauffes. Ce ntait que trop vrai, et javais douloureusement conscience dtre reste
superficielle.
Je posais Hanna des questions auxquelles jaurai pu parfaitement rpondre moi-mme, mais je trouvais
beaucoup plus commode quelle men fournisse la rponse.
PREMIERE PARTIE
ENTRETIENS DE BUDALIGET
*25 Juin 1943
Premier entretien Gitta
Face mon attitude superficielle, Hanna sent natre en elle une tension grandissante qui nest plus sienne.
Pleinement consciente, les yeux ouverts, elle a tout coup une vision. Elle a juste le temps de mavertir :
Attention ! Ce nest plus moi qui parle. Et jentends ces mots :
-On va te faire perdre lhabitude
de poser des questions inutiles !
Attention ! Bientt des comptes te seront demands !
Jai la sensation de connatre cette voix qui sexprime par lintermdiaire dHanna. Une lumire clatante me
remplit, mais il ny a l rien de joyeux. Au contraire, elle me montre avec une clart impitoyable la diffrence
entre ce que je mimagine tre et ce que je suis.
En mme temps, je vois ce que jaurais pu crire sur moi-mme si javais vraiment t honnte et exigeante ;
jen suis profondment bouleverse et jai honte.
Devant la sincrit de cette honte, Hanna sent lindignation refluer chez celui qui parle travers elle.
-Maintenant, cest bien.
Le repentir est en mme temps le pardon.
Silence.
Il faut que tu changes radicalement.
Sois indpendante !
Tu es trop et trop peu.
G. Je ne comprends pas.
-Peu dindpendance, trop de matire.
Dans un sol dur, on ne sme pas la graine.
Tu seras laboure par une recherche sans rpit.
Ce qui tait bon jusqu prsent sera mauvais.
Ce qui tait mauvais sera bon.
Suit un long silence, finalement rompu par une question :
Me connas-tu ?
Je sais, avec une certitude inexplicable, quil est mon Matre intrieur, mais je nen ai aucune image, aucun
souvenir prcis. Je ne perois que des brumes paisses, qui mempchent de le reconnatre. En dpit de tous mes
efforts, je suis incapable de les percer.
Me connas-tu ?
Avec tous mes efforts pour me souvenir, je flchis nouveau. Hanna sent que celui qui parle travers elle
regarde mes efforts dsesprs avec tendresse.
Tu es paenne, mais cest bien ainsi.
Tu seras baptise avec lEau de la Vie.
Tu recevras un Nom Nouveau.
Ce nom existe, mais je ne peux pas le rvler.
Prpare-toi cela.
Tu peux poser une question.
Jen serais bien incapable ! Je suis beaucoup trop occupe prendre progressivement conscience de ce qui est
en train de marriver.
Je pense intrieurement : Quoi, lAnge sintresse ce petit moi que je dteste, et dont je voudrais tant me
dbarrasser ! Et, hypocritement, je dis voix haute :
G. Je connais bien mon petit moi mais toi je ne te connais pas assez.
-Enfant stupide !
sous entendu : comment pourrais-tu connatre ton petit moi ? Connais-tu une seule cellule de ton corps ?
Tu le connais aussi peu que tu me connais. Combien de temps resteras-tu aussi aveugle ?
Moi et lui, nous sommes unis dans la tche.
Ne spare pas ce qui est UN.
Devant LUI, rien nest petit.
Ne juge pas !
G. Enseigne-moi, parce que je ne sais rien.
-Ne tai-je pas enseigne ?
Faussement modeste, je rponds :
G. Mais oui. Je sais que je pose des questions stupides.
Hanna peroit la pense de mon Matre : Quel jeu puril !
Mais elle se sent seulement autorise rpondre :
-Que tu es sotte !
Demande !
Moi aussi, je sais que jai t perce jour, et boudeuse, je proteste :
G. Jai beaucoup de questions, mais tu sais davance ce que je veux demander.
-Du cur la bouche, il ny a quune main.
Fais ce chemin !
Voudrais-tu savoir beaucoup ?
G . Seulement ce qui est ncessaire pur ma tche.
-CEUX QUI QUESTIONNENT SONT PLUS CHERS DEVANT LUI QUE CEUX QUI SAVENT.
G. Que signifie le rve que jai fait cette nuit ?
Jai vu en rve un tre plein dharmonie, de puissance et de tranquille certitude ; cette image avait des couleurs
dune intense luminosit.
-LHomme nouveau form ton image.
G. Deviendrai-je cet Homme Nouveau si jarrive me dbarrasser du superflu ?
-TU ES CELUI QUI FORME ,
NON CELUI QUI EST FORM.
G. Que dois-je faire pour devenir celui qui forme ?
Lapparence corporelle de Hanna sefface. Elle devient un instrument conscient de le servir entirement. Ses
gestes sont maintenant simples, pleins de signification et de dignit. Son bras ne parat plus le mme : il rayonne
de force concentre et me rappelle les sculptures de Michel-Ange.
Puis un geste abrupt, comme lclair :
-BRULE !
Je suis saisie, secoue, merveille. Hanna par contre, grelotte, saisie par un froid glacial. Je lui apporte de
lalcool sur un sucre et des couvertures chauffantes. Commenant se rchauffer, elle reprend ses forces et me
raconte :
Il ma fallu rassembler toutes mes nergies afin quil puisse semer en toi un grain de force brlante.
Mais il tait indispensable que tu ne sois plus si attache sa venue, il fallait savoir y renoncer, sinon il ne
serait pas venu.
Lili comprend que le rouge matriel doit porter le spirituel, le bleu . Puis elle rflchit son travail de la
semaine, et ses rsultats.
Ne fais pas attention aux rsultats.
Ce qui est nest plus. L, tu ne peux plus aider.
Celui qui aide doit diriger son attention l
o nat le sera .
La place est petite.
De l tu peux tout former.
Lili, qui a une constitution fragile et peu de sant, vient dtre malade.
-Es-tu fatigue ?
L. Non, mais je ne me sens pas tout fait bien.
-Nous le savons.
Le rouge saffaiblit, sil est en bas.
Le bleu se renforce, sil est en haut.
Un corps faible est un grand poids,
Un corps trop fort aussi, sil a le dessus.
Le rouge est lEros lamour terrestre.
Le bleu lamour cleste.
Le pourpre est SA couleur.
Un accent de vnration apparat dans sa voix lorsquil prononce le mot SA . Je comprends quil renvoie
Jsus, qui a uni amour terrestre et amour cleste.
Quest-ce qui cause ce trouble l-bas ?
Je demande, prte aller vers la porte dentre :
G . veux-tu que jaille voir ?
-Cest plus loin.
Geste de la main qui efface quelque chose dinvisible devant Lili.
-Maintenant cest bien.
Il est pens du mal de toi.
L. Est-ce que jai fait du tort quelquun ?
-Ce nest possible quainsi.
L. Je demanderai pardon
-Ce nest pas une personne.
Lili ne comprends pas.
L. Est-ce que jai pch contre toi ?
-Tout pch monte jusqu Dieu.
Tu peux poser encore une question.
L. Est-ce que je recevrai une aide dans mon travail, ou bien dois-je le commencer moi-mme ?
-SI TU LE COMMENCES TOI-MEME,
TU RECOIS LAIDE.
Pendant le silence qui suit, je me demande quelles seront nos possibilits dvolution en tant qutres humains,
et reois immdiatement une rponse ma question muette.
Je madresse toi aussi.
Cest cela, la direction de lvolution :
Paroles accompagnes dun geste oblique.
Je suis trs tonne dapprendre que lvolution humaine ne dpend pas seulement du dveloppement spirituel
(vertical), ou du dveloppement matriel (horizontal), mais des deux ensemble.
Je comprends que le chemin est libre vers le haut, tandis que dans la matire les limites sont ncessaires.
G. Alors je suis toi .
Sourire.
-PAS ENCORE.
Cela suffit.
Hanna est si fatigue quelle sendort aussitt.
-Ecoutez attentivement !
Le son de la cloche est prparation.
Il y aura un nouveau son,
Et vous serez le son de la cloche.
Vous lessayez encore de la faon ancienne :
Obscur-clair, bon-mauvais, froid-chaud.
Geste de balancement.
Cela sadresse aux oreilles.
Le nouveau son de la cloche
Ne peut pas encore se faire entendre,
Car la cloche se balance.
Si elle sarrte, alors vient le Nouveau.
La cloche se balance encore,
Mais cest le dbut de la messe.
Trs long silence. A sa demande, je lui tends joyeusement un verre deau. Aprs quil a bu :
Bois, toi aussi !
Etonne, je bois. A travers les yeux de mon Ange, Hanna voit dans le verre un liquide bleu, o se reflte une
lumire dune source inconnue. Lorsque je bois, tout le rseau de mes artres, jusquau plus tnu des vaisseaux
sanguins, lui semble devenir dor.
Ctait une autre Eau. Si cest dur l-dedans
(geste montrant mon cur)
si cest bloqu l-dedans, pense cette Eau.
Elle dissout tout.
Le sens-tu ?
Je me sens merveilleusement bien ; cest sans doute cela la grce divine !
TU MAS DONN DE LEAU DEN BAS,
JE TE DONNE DE LEAU DEN HAUT.
DONNE AINSI A TOUS CEUX QUI ONT SOIF,
ET LEAU DEN HAUT AGIRA TOUJOURS.
NE LOUBLIE PAS : CHAQUE GOUTTE QUE TU DONNES,
CEST A LUI QUE TU LA DONNES.
Long silence.
Je suis venu pour te rpondre.
Je me sens si comble par ce moment de grce que toutes les questions que je voulais poser ont perdu leur
importance.
G. Tu as dj rpondu toutes mes questions.
-Tu en as encore trois.
G. Pourquoi est-ce que je me suis vue cette nuit, en rve, avec un voile ?
-Le voile disparat petit petit.
Il est le pass, lenfant dautrefois.
Ton rve tait tiss de pass et de futur.
Mais il nexiste ni lun ni lautre,
Il ny a que le prsent.
Ce ne sont que des vagues
G. Pourquoi est-ce que je nai pu suivre ton enseignement seule ?
-Demande avec dautres mots !
G. Je nai pas pu me concentrer sur le soleil seule.
Au moment o je prononce ce mot, je comprends que jai fait une erreur, car je ne suis jamais seule, et je suis
accable de honte.
-Si tu dis seule , tu es seule.
Je tombe dans un abme de dsespoir en voyant que par ce mot faux, cest moi qui me suis coupe de lui.
Long silence.
Elve ton cur et demande quelque chose dautre.
Jai le temps.
G. Pourquoi y-a-t-il tant dincertitude en moi ?
Avec un sourire :
-LUI seul est certitude.
SI tu en est toujours consciente,
Alors lincertitude en toi devient certitude.
Aucun autre !
Que cest merveilleux !
CHACUN DE VOS PAS A TRAVERS LE VIDE
DEVIENT UNE ILE FLEURIE
OU LES AUTRES PEUVENT POSER LE PIED.
Mais sur le chemin, nemportez rien dancien avec vous !
Le vide attire le vide.
Vous devez partir sans vtement.
Un vtement neuf, encore jamais vu, vous attend
A Lili :
Dans ton travail aussi quitte lancien !
Cherche le tout nouveau,
Ne crains pas de rester sans vtement !
Tu ne peux pas thabiller de neuf
Si tu ntes pas lancien.
Cest LUI qui vt le lys des champs,
Comment ne te donnerait-IL pas un nouveau vtement
Si tu as la foi !
L. Je sens combien lancien me gne, mais je ne vois pas clairement le Nouveau.
-Ne le vois pas, mais crois !
COMMENCE TON TRAVAIL
COMME SI TU NE LAVAIS JAMAIS FAIT !
L. Si seulement jen tais capable
Geste de bndiction sur Lili :
-Tu le seras.
Celle qui parle est fatigue.
Elle a pass un moment difficile.
Pose une dernire question.
L. Sur quel point devrais-je dabord me corriger ?
-Ce que je vais te dire te semblera trange.
Ne te farde pas. La vraie couleur test toujours donne.
Lili a lhabitude de se mettre du rouge pour cacher sa pleur quand elle est fatigue. Tous ces derniers temps,
en voulant jouer le rle dune femme forte, elle sest sentie puise. Je sens que cest contre ce mensonge, et non
contre le maquillage, que lAnge la met en garde.
Te peindre, cest te fermer.
Si tu es fatigue pendant tes cours, nen aie pas honte,
Et linstant mme tu ne seras plus fatigue.
Ne te farde pas,
Et la vraie couleur te sera toujours donne.
Rien ne reste cachtout vient au grand jour.
Demande !
L. Pourrais-je en savoir davantage sur mon signe ?
-Que dsires-tu savoir ?
L. En le connaissant davantage, je pourrais peut-tre mieux aider.
-Ton signe est limage reflte de SON signe.
SON signe
ton signe
Essaie et tu comprendras !
Que lhomme est insens !
Il est comme un roi
Qui lutterait contre son propre peuple.
Lui, il a dit : Aime ton ennemi !
CHAQUE FORCE EST LENNEMI
SI TU NE LAIMES PAS.
TU NE PEUX PAS LAIMER
SI TU NE LA CONNAIS PAS.
SI TU TUNIS A ELLE
IL NY A PLUS DENNEMI.
Demande !
L. Je suis si rarement humble, cela me fait mal !
-Quest-ce qui ten empche ?
L. Joublie dtre humble.
-Tu vois, cest en mme temps la rponse.
Exerce-toi ltre.
Tu le peux tout moment, si tu y penses.
SI, EN COMMENCANT CHACUN DE TES ACTES,
TU LUI ENVOIES UNE PENSE,
TU TE SENTIRAS DE MOINS EN MOI
SEPAREE DE LUI.
Cest cela le but.
Mon temps est termin.
Geste saccad voquant le va-et-vient mtallique du bras de la pompe, suivi par le doux balancement de la
cloche.
Ou bien tu te forcesou bien tu oscilles.
Silence. Le silence nest pas dpendant du bruit.
Tu fuis inutilement le bruit.
Sans parole - , sans son -, sans mouvement
Tous les sons unis : le Silence.
Silence.
Attends-tu encore quelque chose de moi ?
G. Je suis heureuse que tu sois ici.
-Sois attentive !
IL Y A UN MIROIR MERVEILLEUX EN TOI,
IL REVELE TOUT IL REPOSE EN TOI
ET CEST LUI QUIL REFLETE.
MAIS SEULEMENT SIL Y A SILENCE.
Un petit moustique sy pose et brouille le miroir.
Tourne toute ton attention
Puissiez-vous servir !
As-tu encore des questions ?
G. Quest-ce qui a corrompu la vie sexuelle de lhomme ?
Lanimal ne peut saccoupler que par priode. Lhomme en est toujours capable. Est-ce une perversion ?
Quelle est la loi divine et comment pourrait-on la rtablir ?
Je sens que, pour me rpondre, lAnge descend encore plus bas quil ne la jamais fait.
Sois attentive ! La Force sacre dont tu parles
a t donne par le NOUVEAU.
Lhomme a reu ce plus
Qui comble le manque sur terre,
Non pour faire beaucoup de corps
Mais pour faire lHOMME.
Il nest pas besoin de beaucoup dhommes
Mais de lHOMME.
Lhomme a vol la Force sacre ;
Ainsi il expie, il expie terriblement.
Mais vient le temps o tout cela ne sera plus.
Jannonce ce temps, il est proche.
Rjouissez-vous du matin au soir !
Que cest merveilleusement beau !
Silence.
Tu es dpositaire dune Force sacre.
Si tu la distribues et si tu ne la gardes pas,
Tu nas rien craindre.
Elve la Force et laisse la coquille vide !
Tu as encore peur de lancien. Pourtant sans raison.
G. Comment sentir toujours la force, pour la rayonner toujours ?
-Cest le contraire :
Tu ne la sens que si tu la rayonnes.
Le soleil ne peut jamais voir ses propres rayons,
Mais ses lunes les refltent.
Sache que le soleil aussi nest quune lune.
Et tout reflte SA Lumire
IL SE CONTEMPLE EN NOUS.
Soyez des miroirs sans taches !
Le miroir dpoli, fl, est jet, car il ne sert rien.
Quest-ce qui tinquite encore ?
G. Rien. Je me rjouis de ton enseignement.
-IL NEST PAS LE MIEN.
Chaque jour cela deviendra plus facile pour vous.
Et votre joie sera parfaite.
Je prends cong.
Demande !
L. Pourquoi la foi sommeille t-elle au fond de la plupart des hommes ?
-Tout un rseau de routes btonnes
parcourt la terre en tous sens.
Elles sont vastes, larges et lisses,
Et la folie les chevauche.
Il y a beaucoup de voies, beaucoup.
Ne sois pas tonne,
Si lhomme a oubli la petite, ltroite, la seule !
La folie aspire toutes les forces. Quest-ce que la folie ?
LA FORCE SACREE QUI LANGUIT EN PRISON.
Mais il vous est donn de montrer la Voie.
Demande !
L. Si peu de gens reconnaissent leur vocation. Pourquoi ?
-Parce quon les dirige. Ils ncoutent pas lAppel.
La voix la plus pure est vaine
Sil ny a personne pour lcouter.
Soyez attentifs ! Dans vos yeux crot le nouvel il,
Dans vos oreilles, la Nouvelle Oreille,
Dans vos mains, la Nouvelle Main,
Et vous verrez et vous entendrez et vous crerez.
Nouvelle Voix et ancienne oreille ?
Pour entendre lAppel,
La nouvelle Oreille est ncessaire.
La voix aussi a un corps et porte cela en plus :
La voix inaudible qui est immortelle,
Car elle nest plus corps.
Mais vous, vous tes Printemps.
A votre contact naissent de nouvelles Oreilles,
De nouvelles Mains, de nouveaux Yeux,
Et souvre le Nouveau.
Demande !
L. Pourquoi est-il si difficile daider la maison, dans ma famille ?
-Ecoute ! lancien il voit grand ce qui est prs, et petit ce qui est loin.
Regarde avec le nouvel il, mon serviteur,
Et petit sera ce qui est prs et grand ce qui est loin.
Tu vois encore grand ce qui est petit.
Cest ce qui te trompe.
SI LUI EST GRAND EN TOI,
TOUTE TACHE EST PETITE, MINIME, FACILE.
L. Quest-ce que le mouvement ?
-Ce quil y a de plus grand.
La croissance nest pas encore mouvement.
Le vent nest pas encore mouvement.
Le courant des eaux nest pas encore mouvement.
Lrosion nest pas encore mouvement.
Le cheminement des toiles
Nest pas encore mouvement.
Tout cela nest que consquence,
Tout cela nest quinertie.
Tout mouvement sous lempire de la faim,
Du froid, du dsir nest que contrainte.
Mais toi tu sais dj te mouvoir
LACTE LIBREMENT ACCEPT CEST LE MOUVEMENT.
La main qui aide cest le mouvement.
Jattends ta question.
L. Quest-ce que le repos ?
-Prparation.
Ce qui nest pas prparation nest que repos apparent.
Autrement dit : mort.
Le repos qui nest pas prparation est : mollesse.
Le repos le plus merveilleux descend sur toi
Si tu cres.
Lacte calme et le repos crateur, voil qui est juste.
Dans le monde des apparences seulement
Ils sont deux, en ralit ils sont un.
L. Ou est le Nirvana ?
-LA OU LES PARALLELLES SE REJOIGNENT.
EN APPARENCE REPOS
EN VERITE ACTE.
EN APPARENCE SILENCE
EN VERITE TOUS LES SONS UNIS.
EN APPARENCE ELOIGN
EN VERITE EN TOI MEME.
Silence.
Cest moi qui demande :
Quel est ton dsir le plus ardent ?
L. Etre toujours avec toi, et de ce fait, tre unie toi.
-Do attends-tu cet accomplissement ?
L. Ce sera lobjet de mon travail.
- Objet ! Ce nest pas un objet .
Cela ne peut pas tre objet .
Lobjet est ce qui est le plus dense.
Touchant le sable :
Cest cela un objet.
Touchant la couverture :
Cest cela un objet.
Touchant la main :
Cest cela un objet.
Laisse les objets !
Il est au-dessus de lobjet, ton plus ardent dsir.
Tu ne latteindras jamais
Si tu en fais lobjet de ton travail.
L. Quest-ce que la nervosit ?
-LA NERVOSITE, ARMEE SANS CHEF.
Quand vient la bataille tout se dsordonne,
Car il ny a personne pour commander ;
Et pourtant larme obirait avec joie au vrai chef.
Le cerveau se dsagrge, lordre se dsagrge,
Parce quil ny a pas de force pour les coordonner.
Un ordre est donn, immdiatement aprs,
Un autre, son contraire : nervosit.
Cela nexiste pas pour nous.
Nous sommes SON Arme.
Nous engageons la lutte contre lobscurit.
Nous coutons lordre et nous obissons.
LEXISTENCE SANS BUT,
CEST CELA LA NERVOSITE. RIEN DAUTRE.
As-tu encore des questions ?
L. Pourquoi ma mmoire est-elle mauvaise ?
-Parce que ton pass est mauvais.
Si tu le coupes en deux ?
Pourtant, tu las fait avec de bonnes intentions
Dans un grain de bl habite le Nouveau et lancien.
Tu ne peux pas le couper.
Vous ne pouvez pas sparer
Avec votre comprhension humaine :
Cela, cest lancien cela, cest le Nouveau.
Ce que vous croyez nouveau, cela aussi nest quancien.
Ne coupez pas, ne jugez pas, mais semez !
Cest ainsi que poussera le Nouveau
Qui nest pas germe, qui nest pas graine.
Tout cela nest que demeure pour le Nouveau.
Enfouis le grain tout entier,
Il va se multiplier, car il poussera.
LE TEMPS DE LA POUSSEE NOUVELLE EST ARRIVE.
L. Je ne comprends pas bien ce qui ne va pas chez moi.
Lili est puise. Ses lves lui parlent de leurs problmes personnels jusqu tard dans la nuit. Et elle ne sait pas
dire non.
-Le bl cleste pousse vite. Tu en as dix grains.
Tu ne peux pas les donner 20.
Mais si tu smes les 10, il y en aura bientt 100.
Demande !
L. Quest-ce que le Karma ?
-Ce qui se fustige soi-mme.
Cette question est trop pesante pour toi aujourdhui.
Elle recle un grand mystre.
Tu peux demander.
L. Quest-ce que la sant ?
-Equilibre. Sil est rompu, il y a un manque.
Cela ne vient jamais du corps, seulement chez lanimal.
Ce nest plus ainsi chez lHomme.
L. Pourquoi est-ce que je prfre enseigner aujourdhui les biens portants plutt que les malades ?
-Parce que tu es en train de gurir.
La sant est le sol chez lhomme o tu smes le grain.
Grain cleste dans mauvais sol ?
A nous tous :
Ne vous inquitez pas !
Une transformation merveilleuse commence.
Mais cela ne vous parat pas toujours bon.
Les anciennes enveloppes clatent.
Elles se dchirent, elles tombent en lambeaux.
Ne vous effrayez pas !
Ce qui vous arrive nest pas peu de chose.
A Lili :
Toi non plus, ne tinquite pas, mon petit serviteur.
Cest bon, ce qui tarrive.
Je me spare de vous, mais pas pour longtemps.
Se rencontrent au point-foyer.
Infiniment grand
Infiniment petit
Le point de la Dlivrance
La Lumire.
Et qui vaincra ? - La Lumire.
Ecoutez ! Les tnbres sont mortes,
Elles ne vivent pas, elles ne changent pas.
Ce qui est tnbres est tnbres.
Il ny a pas plus tnbreux que le tnbreux.
Les tnbres ne peuvent pas crotre,
Seule la lumire peut faiblir.
Silence.
Sois attentive, mon serviteur, je tenseigne :
Quest-ce que la fivre ?
Le cur bat. Cest le rythme.
Quest-ce qui rompt le rythme ?
Une matire trangre, corruptrice,
Pntre dans le sang,
Une matire nocive, une matire inutile.
Et le cur bat plus vite, le feu augmente.
Il faut brler ce qui drange. Et cest la fivre.
Le sang se purifie et le rythme se rtablit.
Ton rythme est rompu sil y a matire corruptrice.
Tu as de moins en moins de fivre,
Car tu guris de lancien.
G. Jaimerais brler en moi ce qui est pourri.
-Tu te trompes. Ne le laisse pas pourrir.
Seulement l o il y a pourriture
La fivre est ncessaire.
G. Pourquoi est-ce que je ne vois pas quand commence la pourriture ?
-Ds maintenant, il ne faut plus se dfendre,
mais attaquer, sattaquer aux tnbres.
Il ny aura mme pas assez de matire si tu brles,
Encore moins en restera t-il pour pourrir.
Silence.
Je tenseigne : ce que tu crois tre ta faute
Peut devenir ta vertu si tu le reconnais.
Ecoute ! Tu ne vois pas lhomme.
Ce nest pas une faute,
Car tes yeux ne sont pas fait pour voir.
Si tes rayonnent, tout sera bien.
NE PARTICIPE PAS AUX TENEBRES,
MAIS RAYONNE LA LUMIERE,
TOUJOURS ET PARTOUT !
ALORS LES TENEBRES SENFUIRONT.
Comment sais-tu quil y a obscurit ?
Quest-ce qui rend une chambre obscure ?
La lampe qui ne brle pas. La lampe est responsable.
Allume les hommes et ne tattriste pas des tnbres ,
Cest ta loi.
Je dclare la lutte et non la paix :
Sois trs attentive au rythme, il est SON message !
Par toi, LUI juge, par toi, LUI lutte.
Ne sois attentive qu LE servir !
Sers-LE et non le mal - qui est le pass !
Et tu nas pas dautre moyen de discernement
Que le rythme. Demande !
G. Ce nest pas tout fait clair pour moi.
-Le feu qui brle en toi le feu du corps
sappelle vie et il btit. La fivre dtruit.
Cest le mme feu, mais qui a dpass la mesure.
Ton cur bat 70 fois, sept fois dix.
Servons-LE tous !
Baissez la tte.
Geste de bndiction.
: MATIERE ET NON-MATIERE
: AIR (penses)
: EAU (sentiments)
: TERRE
L. Je nai pas senti, ou je nai pas compris les rponses que tu mavais promises, une den haut, lautre den bas.
-Cette semaine a t-elle t plus facile
ou plus difficile que la semaine dernire ?
L. Plus difficile.
-O as-tu senti la difficult ?
L. Dans mon humeur.
-Sais-tu pourquoi ?
L. Je ne sais pas.
-Mon petit serviteur ! Le poisson frtille gaiement dans leau.
Toi, tu tlves plus haut,
Et l, tu ne peux pas encore frtiller.
Silence.
Sois attentive ! Je parle nouveau de la croix.
Geste de bas en haut :
Lacte.
Geste horizontal :
Le repos.
La rsistance est en mme temps repos.
Le corps se fatigue. Il se couche pour se reposer.
Sur quoi se couche t-il ?
Geste horizontal :
Sur la terre.
Le sentiment a pour signe : leau.
La pense a pour signe : lair.
Chaque plan est de plus en plus subtil.
Mais pas plus facile.
Le plus facile est de forcer la terre.
Une plus grande force est ncessaire
Pour percer le sentiment.
Une force encore plus grande
Pour transpercer la pense.
Comment est-ce possible ?
A travers le rythme de lacte et du repos.
L o tu arrives maintenant,
Il ny a plus besoin de repos, et cela
Geste puissant de haut en bas, rapide comme lclair.
cela transperce tout.
Je comprends maintenant ce que lAnge de Lili nous disait il y a 6 semaines : Si vous agissez dans le Nouveau,
vous ne pouvez pas tre fatigus. Seul lacte vertical est au-del de la fatigue. Mais nous agissons presque
toujours notre faon habituelle passive, horizontale ; si bien que nous sommes fatigus, tellement fatigus.
Je comprends que la matire, les sentiments et les penses appartiennent au monde des contraires. Si nous
devenons conscients de la faon dont ils agissent en nous, nous transcendons ces trois niveaux du monde
matriel et nous prenons le chemin du quatrime niveau. Inversement, la LUMIERE peut ruisseler du haut vers
le bas, unissant les trois niveaux infrieurs dans son rayonnement. Et l, toute fatigue disparat.
MAIS LHOMME AUJOURDHUI LORSQUIL EST DEBOUT,
EST INACTIF.
LORSQUIL EST COUCH, SANS REPOS
La rponse ta question viendra den bas et den haut.
La rponse est : toi-mme.
Cest pour cela quil est si difficile de lapercevoir.
La vraie rponse devient partie de toi-mme.
Car, vois-tu, chaque question est manque.
Si la rponse te remplit, il ny a plus de sparation.
La rponse la plus certaine,
Cest quune nouvelle question se forme en toi.
Dehors, le vent fait rage.
La tempte souffle.
Mais nous transperons la pense aussi,
Vers la vibration la plus fine, au-del de la fatigue,
De la douleur, du doute, de la mort.
SON Signe
Le signe de laide
Le signe de la Dlivrance
Hier, pendant quil travaillait dans latelier, le plafond sest croul, entranant une partie du mur. Cet incident
est charg, ses yeux, dune lourde signification symbolique.
-Tu es Celui qui btit .
Prpare les fondations,
Remplis-les avec des pierres,
Et tu peux btir dessus !
La maison ne peut tre btie sur des planches.
Le mot cl de ton chemin nest pas : ctait .
Ni : ce serait bon ,
En aucune faon : cest bon .
Le mot qui btit est : QUE CE SOIT !
Ctait - est omission,
ce serait bon - incapacit,
cest bon - suffisance.
Que ta parole soit : QUE CE SOIT !
Ton Ciel est vert car la terre est verte.
La loi de gravit lie et lve.*
Cest avec joie que je tai parl.
Si nous nous ne pouvons pas parler,
Les pierres elles se mettent parler.
Leur message tait pour toi.
Allusion au mur croul :
Les pierres sont tombes par terre,
Elles ont montr o est ton manque.
MAIS LE MANQUE QUE TU VOIS
NEST PLUS UN MANQUE.
Au nom du Silence qui btit.
*Explication dHanna : Le caractre dominant de joseph est du Ciel . Il lui manque le poids de la terre pour
atteindre lquilibre librateur entre matire et esprit. Au contraire de ma tche qui est de tendre vers le Ciel.
DON
ACTE
Les 3 tincelles ne sont ni dans lespace,
Ni dans le temps.
Les 3 manques nexistent plus.
Aprs-midi
Ne laisse passer aucune journe sans ouvrir les portes !
Ouvre-les le matin et pas le soir !
G. Cest difficile, parce que je ne suis pas matre de mon temps.
-Ta tche est de tlever au-dessus du temps.
Tu ne peux pas faire dune heure deux heures.
Si tu avais t au-del du temps
Pour un seul instant -,
L tu aurais vu les Sept Joies la fois.
Ecoute ! Si de lextrieur tu tapproches de la sphre,
Tu ne peux voir quune porte la fois.
De lintrieur, tu peux voir les sept portes
En mme temps.
La sphre tourne, toutes les sphres tournent.
Cest pour cela quelles sont des sphres.
Chaque forme se constitue selon la loi du mouvement.
La sphre tourne, toi, non.
LE PERE EST IMMOBILE
AU CENTRE DE LA GRANDE SPHERE.
Tout est mouvement, sauf LUI.
Il a cre lhomme SON image.
Il lui a confi la petite sphre.
Avec une ironie amre :
Regarde ce que lhomme en a fait.
Vois donc : il court la surface,
Et il narrive nulle part.
Demande !
G. De quel point faut-il que je parte dans mon travail ?
-De la certitude. La tte peut-elle tre sre ?
G. Non.
-Je vous dis un grand secret :
NE FAITES PAS DE PROJETS AVEC LA TETE,
AVEC LA TETE, EXECUTEZ !
LE PROJET EST CHEZ LE PERE ;
TOUS LES PROJETS.
SI tu fais le plan de ce que tu vas faire
Avec ta tte,
Voil que tu lches la bride au temps
Avant son temps
Sur lexcution.
Car la tte et le temps sont un.
Incapable de saisir le sens de ces mots, je me prends la tte deux mains.
Ne te casse pas la tte !
Le Plan plane au-dessus du temps.
SI vous devenez un avec le Plan,
Vous ntes jamais en avance,
Et vous ntes jamais en retard.
Force
Matire
LUI
Force
Matire
Acte
DEUXIEME PARTIE
ENTRETIENS DE BUDAPEST
Immdiatment aprs linvasion de la Hongrie par les Allemands commence la perscution des juifs. Ils sont
rassembls dans les grandes villes, do partent les trains.
Les routes menant Budapest sont controles, mais Hanna, Joseph et moi, rejoignons lappartement de leurs
parents en empruntant des sentiers non gards.
MONDE CREE
I
II
MONDE CREATEUR
III
IV
MINERAL
PLANTE
ANIMAL
HOMME
Vrit
Nombre
Loi
Amour
Croissant
Rythme
Harmonie
Mouvement
Co-naissance
Le Verbe
Le Lien
Equilibre
La brche remplir
VI
ANGE
SERAPHIN
Paix
Silence
Flicit
Puissance
Force
Rayonnante
VII
LUI
La tche de lHomme
Selon Hanna, cest seulement en vivant pleinement notre tche individuelle quil nous sera possible de vivre la
Quatre, le Pont, le lien, et devenir ainsi, dans la vie de chaque jour, un facteur de Dlivrance.
Accomplir chacun notre destin individuel est la seule porte qui ouvre sur le Quatre, la seule porte, dont nous
ayons la clef.
Il nous faut prendre conscience de notre individualit propre, pour vivre le Six, Force rayonnante, dans sa vie
de tous les jours.
Ainsi seulement, on peu devenir le Pont, le lien entre la crature et le Crateur, le Quatre : LHOMME !.
Le chant monte.
Le grain est sem.
Il ne sera pas retir si la terre est bonne.
Il ne reposera pas longtemps.
Tout meurt.
Seul le grain demeure.
A Lui seul soyez attentifs !
Remplissez-vous de Lui,
Levez-vous avec lui et reposez en Lui.
La force la plus grande
Est celle du germe qui pousse.
Le roc en clate, car le glorieux habite en lui.
Nous vous servons, puisquen vous Il habite aussi.
Monde Nouveau, libre, vrai, vase.
L, vous pouvez habiter.
Personne ne peut vous lenlever (allusion la rquisition des logements juifs),
Mais vous, vous pouvez le donner.
Le monde a soif en vous la source.
Le monde hurle en vous le silence.
Le monde pleure en vous le seul baume.
Au-dessus des lois la Grce.
Au-Dessus s du tourbillon le Pont.
Au-dessus du gmissement le Sourire.
Au-dessus de la folie la Paix.
Non la fin de la guerre mais le Nouveau.
Faites-le descendre enfin, le Nouveau !
JUREZ SUR LE CIEL QUE VOUS LACCOMPLIREZ !
A lextrieur, tout est englouti.
A lintrieur, tout saccomplit, et vient
Entre le Nouveau Ciel et la Nouvelle Terre : lHOMME.
Rjouissez-vous avec nous ! Qui est contre nous ?
Ensemble nous dcouvrons
La certitude de la Nouvelle Vie.
Que le sourire ne vous quitte jamais !
Qui ne le dcouvre pas demeure prisonnier.
Eternellement libre est celui qui agit par LUI.
1
4
2
3
Eternit.
Le Quatre :
Air sans air.
Le poumon halte. Il ne suffit plus,
Mais le Nouveau crot.
Espace sans espace.
Le corps se sent enserr, le sang bat.
Il na pas de place.
Celui qui mesure mesure :
Le Nouveau a sa place.
Temps sans temps.
La tte en a horreur, la pense est arrte,
Le cur se fend.
Tout est froid.
Les nerfs sont figs.
Vie ternelle.
Elle a donn le signal, elle sme le Nouveau Grain.
Nouvel espace, nouveau temps,
Nouvel air prennent naissance.
Le Jugement nest pas fin,
Mais commencement.
Depuis longtemps, cela a t dit :
La terre renat, le Ciel renat,
La Lumire sallume, les tnbres se dissipent.
Les sept Flammes aveuglent encore,
MAIS NAIT UN NOUVEL Il
PAR LEQUEL TOUS VOIENT
Ce quils peuvent supporter.
Cest le message qui est apport.
Celui qui na pas peur de franchir le pas
Verra le visage du SEPTIEME.
Il ne dsirera plus rien voir dautre.
Le Nouvel il existe dj : il est encore ferm,
Il nest pas encore habitu la Lumire.
Il va souvrir lentement mais il ne voit pas,
Il nest pas destin voir mais tous voient par lui,
Car il est la Lumire mme.
Feu terrible qui jaillit,
Mais ce qui se consume nest quenveloppe,
Enveloppe vide.
SI VOUS VOYEZ QUELQUE CHOSE
TOMBER EN POUSSIERE,
SACHEZ QUE LA LUMIERE APPROCHE.
A lannonce de Sa venue, la terre tressaille,
Et tout scroule,
Qui nest pas rempli du Verbe Eternel.
couvent. Je ne pense pas tre la hauteur, mais me dis que cest peut tre un moyen de sauver Lili et Hannah.
Jaccepte condition quelles soient sur la liste.
Une premire inspection dans la maison jouxtant le couvent me fait prendre conscience de la vtust et la misre
des femmes hberges.
Elles ont entendu dire quun redoutable commandant militaire avait t dsign par le Ministre de la Guerre.
Je dcide de profiter de cette peur projete pour entrer en jeu, car il faut tout prix que lentreprise ressemble
en apparence, un atelier de confection militaire. Un petit atelier, au milieu du parc, nous servira de bureau et
de lieu de rencontre.
En tant que fille dun ancien officier suprieur, on me juge digne dexercer cette fonction, et ma candidature est
valide.
Aprs-midi
On ne peut rien omettre.
Seul le plus peut agir.
Le feu aspire leau.
Le baptme de leau dlivre,
Lorsque vient le feu qui unit LUI.
On ne peut rien omettre.
Est Can.
Sa fume reste en bas,
Le vivant touffe.
Mais Abel, lui, DONNE.
Le sacrifice nest pas renoncement
Il est autre.
Le sacrifice nest pas douleur
La douleur nest pas agissante.
Le sacrifiant ne reoit pas de bndiction.
Cars sacrifiant et sacrifice sont UN :
Le AD, le DONNE.
Aprs lentretien : Hanna : Quand jai entendu AD, jai vu dans lespace 2 triangles sapprochant lun de
lautre dans une attraction mutuelle irrsistible. Ils taient relis par un jaillissement dclairs jusqu ce que
leur union soit totale.
Le mot AD est form de la premire et de la 4me lettre de lalphabet, ce qui pourrait signifier que lhomme
nouveau le quatrime unit les 2 triangles le monde cre et le monde crateur en un seul carr.
(I)
(II)
(III)
(IV)
(I et VII)
(II et VI)
(IV)
lhomme et de la matire, le nouvel lment unificateur. Lide est dunir , de devenir conscient. Tous les mots
sont approximatifs pour donner une ide dun niveau de ltre pour lequel nous navons pas encore de nom.
*2 Octobre 1944
Fte des Anges Gardiens.
Entretien 77 (fragment)
LUI est le Seigneur des armes.
Larme des Anges est degr, vibration.
Notre son le plus bas est lourd.
Mais si tu latteins, la gamme est complte.
Lexistence matrielle a trois degrs.
LA LOI, LA GRANDE LOI, EST INELUCTABLE :
CHACUN EST CONTENU DANS CE QUI LUI EST SUPERIEUR.
La foi nest que prparation.
Nayez plus de foi !
Linaccessible est n :
Le seul acte, LA TRANSITION ; la Quatrime Vibration.
SI nous vous atteignons,
Toutes les armes du Ciel,
En conclusion de lentretien, Hanna trace un schma : toute les forces de la terre se concentrent au sommet de
la montagne . Toutes les forces du Ciel se concentrent au point le plus bas de lAnge : son pied . Le sommet
de la montagne est le seul point o les unes et les autres peuvent se rencontrer et sinterpntrer.
(Lili II)
(Gitta VI)
(hanna IV)
(Joseph V)
Il est la Tte.
Nous sommes les membres, toujours prts servir.
Il descend chez vous et IL vous parle.
Vous Le cherchez et cest Lui qui vous trouve.
La mort est sous ses pieds. Il est le FILS.
Chaque balle blesse Son Cur.
Il est le FILS, le FILS de Dieu
Qui a t clou la croix.
On peut le reconnatre, on peut Latteindre,
LEnfant
Qui a donn son sang pour nous,
Qui sest laiss ensevelir pour nous.
IL PEUT DEJA ETRE LE FRERE,
DANS LA PARENTE LA PLUS ELEVE DE LA TERRE.
Cest laboutissement et le commencement.
Le corps devient Verbe, Nouveau Nom,
Mystrieux, insaisissable,
Cne blanc dont la pointe atteint le bas,
Point incandescent, promesse,
Lien qui jamais plus ne sera bris.
ACCOMPLISSEMENT.
Ne tarde pas, Resplendissant ! Ne tarde pas !
LA VOIE EST PRESQUE PRETE
PAR LAQUELLE LA LUMIERE
DESCEND SUR LA TERRE,
OU LE CONE REJOINT LE NOUVEAU CONE.
Milieu :
Transformation.
Rsurrection aprs la mort.
Revirement salvateur.
Le Nouveau est autre, tout fait autre ;
Ni naissance, ni mort,
Mais vie ternelle, Gloire, Chant.
Voici le secret de la Vie ternelle :
Que tous tes actes, ta foi, ta pense, ton amour
Soient constants.
Tout attidissement
Est agonie, disparition.
Tout laisser-aller
Est vanouissement, mort.
Tout repentir, tout recommencement
Sont gurison, rsurrection.
Le Nouveau est autre, tout fait autre.
Vie ternelle, Pense ternelle
Et Co-naissance ternelle.
Je nai pas compris le fait que la guerre soit bonne, ni le caractre invitable de la guerre. Aussi lAnge revient
sur ce thme en prenant lexemple du corps humain.
Je vous enseigne :
Si la matire dvore trop de matire,
Le corps envoie des acides corrosifs
Qui dtruisent lexcs de nourriture.
Lacide agit,
Le danger diminue,
Mais reste lacide aveugle,
Et quand il ny a plus dexcs,
Il attaque la paroi organique.
Si une partie du corps est dtruite,
Lensemble du corps est en danger.
La solution est le bicarbonate de soude.
Le bicarbonate est la victime qui est anantie,
Mais il teint le feu de lacide,
Et le corps est soulag.
Plus tard dans la.m, les Anges sont avec nous. Prise au dpourvu, je nai not quun fragment de lentretien.
Celui qui croit possder en propre la force est gar.
La force du faible, cest LUI.
Le faible est tendres prmices, sacrifice vivant.
La force destructrice est damnation.
Le faible est glorifi, car la force du Seigneur habite en lui.
Les yeux du monde le voient faible,
Mais le jugement du Seigneur le dit fort,
Parce quil ne prend pas darme,
Il ne senfuit pas, il ne rsiste pas l
O sur le front du vainqueur brle la marque.
Et le Ciel exalte le faible
Cet enseignement me fait poser question sur les attitudes de Joseph (parti sans rsistance), Hanna et Lili (qui
ont refus des faux papiers. Je me souviens dun rve trange que mavais livr Hanna. Joseph et elle, tudiants,
allaient au festival Drer de Nuremberg. Ils avaient une nuit fait le mme rve : Dans le Nuremberg mdival,
Hanna courait, dsespre, derrire une charrette sur laquelle Joseph, enchan, tait conduit au supplice.
Je me demande donc sils ont accept depuis longtemps ce rle de victime, de faible .
Nous sommes rejoints sur le chemin, par une voiture du Ministre de la guerre. Notre SOS vient dtre transmis
au ministre par la nonciature, et lofficier qui descend de voiture apporte une lettre de protection renouvele
pour lusine de guerre.
Nous retournons latelier, mais en regardant hanna et Lili, je ne peux mempcher de penser : pour combien
de temps encore ? .
LUI parle.
Lme brle de connatre le secret des secrets,
Le cur des Sept ;
Le quatrime degr de Vie, milieu des Sept,
L o le pied sarrte et navance plus,
O lme ne demande plus et reoit toujours.
Silence.
Je vous enseigne :
La pense est matire, pesante, chancelante, aveugle,
Qui attire vers le bas,
Serpent qui mord sa propre queue.
Aussi son signe est-il la roue.
La roue qui tourne autour delle mme,
Sans matre machine ou chariot.
Tournant autour delle-mme,
Fume terrestre qui ne slve pas,
Et lme chancelle et svanouit,
Elle erre, elle tourne, elle tourne sans arrt.
Dans la main du Pcheur noir , lhameon.
Lappt : les penses humaines.
Ne lavale pas, poisson, sinon ta bouche se dchire !
Le poisson meurt et le Pcheur noir sourit.
Son sac se remplit, son butin y est entass.
La roue tourne, lme sassombrit, le cur se serre.
Adam, chass, - la place de LEnfance en Dieu
A reu le savoir : la pense.
(III)
(V)
(VI)
(VII)
(I)
(II)
END