se [Bite cr: ye o Hulasler do jeatico Agsoatd| Wl ¥6, suo du Pontnout . 75001 PAS. “ASSIGNATION DEVANT LE TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE PARIS STATUANT ENLA FORME DES RitritREs ‘Lan denx mitte onze, te ypepie ANCHE may Alla vequéte de L’ASSOCIATION DES PRODUCTEURS DE CINEMA («APC»), syndicat professionnel dont lo FERS Si Sk 37 te Etienne Mareel 75001 Paris, représenté par su Pésidene, Mine Anne-Dominique ‘TOUSSAINT La PRDERATION NATIONALE DES DISTRIBUTEURS DE FILMS (« FNDF»), syndicet Prgmeesonnel dont Je sibge eat sis 74 Avenne Kleber, 75008 Paris, représemlé par son Déligus Général, Monsiour Antoine VIRENQUE 12 SYNDICAT DE L'EDITION VIDEO NUMERIQUE (« SEVN »), syndieat professionnel dont ke siége est sis 10 rue Richelieu, 75001 Paris représemté par sa Drésidente, Madame Paving GRIMALDI. Ayant pour avacat ef élisant domicile & son eabinet La SCP SOULIE COSTE-FLORET Par le Ministére de Me Christian SOULIE. Avocats au barreau dle Paris 20 Bd Masséna 75013 PARIS ‘Tél :01.44.23.02.03 ; Fax :01.44.23,18,19 Patais P 267 RUAEA sar da Justice ity fa Tetigunie at a], Bris CRUBBARD, Hifsetar da Justion pis 7 mt Branes eho Pata ‘ydlomeurait, 16, 1u0 du Ponts, 7500 PARIS, 2 donné assignation & 1, La société AUCHAN TELECOM. Société par actions simplifiée unipersonnelle Trnmatriculée au RCS de LILLE sous le n® B 480 067 719 Dont fe sitge social est200 RUE DELA RECHERCHE $9650 VILLENEUVE-D'ASCQ Représentée par son Président, la sooiété AUCHAN France, prise ne la personne de son représentant permanant M, Philippe BAROUKH. 04 ant et partamt a 2. La société BOUYGUES TELECOM Société anonyme au capital de 616.661.789,00 Euros Iimmatriculde au RCS de PARIS sous le n° B 397 480 930 Dont le sige social est sis au 32 AV HOCHE 75008 PARIS. Prise en Ia personne de son Directeur Général, M. Olivier ROUSSATT Oh Gant et partant3. La société DARTY TELECOM Société en nom collectif an capital de 60.000.000,00 euros Tinmatriculée au RCS de BOBIGNY sous le n? B 480 499 763, Dont le sidge social est 14 ROUTE D'AULNAY 93140 BONDY Représentée par son associé gérant, ETABLISSEMENTS DARTY ET FILS, prise en la personne de son représentantlégel, M, Hervé SKORNIK, Of é1an et partanté : 4. La société FRANCE TELECOM Société anonyme au capital de 10,595.434,424,00 Euros, Immatciculée au RCS de PARIS sous le n° B 380 129 866 Dont le sigge social est sis 6 PLACE D ALLERAY 75015 PARIS Prise en Ja personne de son Président Directeur Général M, Stéphane RICHARD Di étant et parlant & i 5. La société FREE Société par actions simplifige au capital de 3.441.812,00 Euros Immatriculée au RCS de PARIS sous le n® B-421 938 861 Dont ie sitge social est sis 8 R DELA VILLE L’ EVEQUE 75008 PARIS. Prise en Ia personne de son Président Cyril POIDATZ, i érane et parlant & 6, La société GOOGLE France Société & responsabilité limitée au capital de 7.500,00 Euros Immatviculée au RCS de PARIS sous le n° B 443 061 841 Dont le sigge sovial est sis au 38 AV DE L'OPERA 75002 PARIS Prise en Ia personne de ses gérants, MM. John WALKER et M, Grahain LAW 04 dtant et partamt a 7. La société GOOGLE Inc, Société de droit étranger, régic par les lois de I'Etat de Californie, USA, Dont Ie siége social est sis au 1600 Amphitheatre Parkay — Mountain view CALIFORNIE 94043, ETATS-UNIS Prise on la personne de son epréscntant ga Of état et parlant ad : 8. La société MICROSOFT Corp, société de droit ranger régie pa les fois de I"Etat de Washington , USA , dont le side social est sis & One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, Etats-Unis Prise eu la personne de son représentant Iégal Oivétant et parlant a9, La société MICROSOFT France Société pac actions simplifide au capital social de 4.240,000,00 Euros Immatriculée au RCS de NANTERRE sous le n° B 327 733 184, Dont le sidge social ost sis au 37/45 QUAT DU PRESIDENT ROOSEVELT. 92130 ISSY LES MOULINEAUX Prise en la personne de son Président M, Brie BOUSTOULLER 8 E1ant et pariant & 10, La soelété NC NUMERICABLE Soci par actions simplifige au capital de 25.418.547,50 Euros Immalticnlée au RCS de MEAUX sous len? B 400 461 950 Dont le sitge social est sis au 10 RUE ALBERT EINSTEIN 77420 CHAMPS-SUR-MARNE Prise en la personne de son président, M, Eric DENOYER fi état et parlant & A, La société ORANGE France Société anonyme au capital de 2.096.517.960,00 Euros Immatriculée au RCS de CRETEIL sous fe n® B 428 706 097 Dont le sidge social est sis au 1 AVENUE NELSON MANDELA 94745 ARCUEIL CEDEX Prise en la personne de son Président Directeur Général, Mme Delphine ERNOTTE Oi stant ef partant & : 12, Le groupement « ORANGE PORTAILS » Groupement dintérét économique Immatriculée au RCS de PARIS sous le n° B 497 551 804 Dont fe sidge social est sis 6 PLACE D ALLERAY 75015 PARIS Prise en Ia personne de son admioniteateur, M, M, Jean-Merc STEFFANNE Of ant et partani a 13. La société SOCIETE FRANCAISE DU RADIOVELEPHONE-SER Société anonyme au capital de 1.344,086,233,65 Fi Ammatriculde au RCS de PARIS sous le n° B 403 106 $37 Dont te sidge sovial est sis au 42 AV DE FRIEDLAND 75008 PARIS. Prise on la personne de son Président Directeur Général M, Franck ESSER Oh étant et partant &: 14. La société YAHOO ! INC, Société de droit ctrenger régie par les lois de PEtat de Californie , USA , dlont le sidge social est sis au 3420 Central Expressway, Santa Clara, CALIFORNIE, USA, Prise en In personne de son représentant legal ht état et param &