Hati : Leffet Clifford Brandt junior

dimanche 28 octobre 2012 Par Leslie Pan

La famille Brandt dfraie la chronique en Hati, non pas depuis lincarcration de Clifford junior, mais depuis un sicle. La saga de cette famille commence la Jamaque avec la rencontre dOswald John Brandt, n dans cette le en 1890, avec une charmante Hatienne, Thrse Barthe, venue visiter son pre en exil. Boyer Bazelais, Antnor Firmin, Edmond Paul, Franois Lgitime sont tous passs par ce refuge, toujours prometteur. Les deux jeunes se marient en 1910 et, suivant le chemin trac par son cur, Oswald Brandt plie bagages et migre en Hati. Il a alors seulement 20 ans. Une fois en Hati. O.J. Brandt, dont lpouse est la nice du colonel Jules Andr, est partout un invit de marque, surtout chez les anciens exils quil a connus et aids la Jamaque. Parmi eux, linfluent Antoine Pierre-Paul et Septimus Marius, qui, nomm ministre des Finances par Antoine Simon, le place la Banque Nationale dHati en 1910 en dpit ou cause de son statut dtranger. Ainsi commence sa carrire de financier. En 1916, il passe la succursale que la Banque Royale du Canada vient douvrir Port-au-Prince. Le feuilleton se poursuit. O. J. Brandt gravit trs vite les divers chelons de cette institution pour accder au poste de directeur en 1925. On est en pleine occupation amricaine et lconomie du pays est en train de souvrir au capital tranger. Cest ce moment que commence la lgende du petit-gars-parti-de-rien-et-qui-sest-lev--la-force-de-son-poignet-parle-travail-et-laudace. Le prestige de lhomme est dautant plus grand quil est le seul homme daffaires de toute lhistoire du pays stre forg une rputation de philanthrope lamricaine. Le seul avoir contribu la diffusion du savoir et la formation de la jeunesse par un geste denvergure : le don du seul laboratoire dune cole publique hatienne, le Laboratoire O. J. Brandt du lyce Ption (immeuble compris). Cette dpendance du Vieux Lyce, presque adosse la Cathdrale, a t frquente par toutes les gnrations qui ont tudi cet tablissement aprs la fin de la Deuxime Guerre mondiale. Cette semaine encore, le nom O. J. Brandt refait surface dans la mmoire des professionnels passs cette cole partir des annes 50. En particulier des mdecins et des ingnieurs qui y ont manipul, pour la premire fois de leur vie, des prouvettes avec Marcel Francoeur ou des lectrodes et des aimants avec Parnell Marc. Des professeurs, avocats et fonctionnaires sortis de la section A et qui ont fait leurs classes terminales dans les belles salles du second tage de limmeuble O. J. Brandt.

Leslie Pan Tous droits rservs -2012

Page 1

Cette histoire succs comporte toutefois quelques pisodes peu reluisants et peu connus du public. Aprs lentre en guerre dHati aux cts des Allis, sous lie Lescot, Oswald Brandtest un des grands bnficiaires de la nationalisation des biens des citoyens allemands tablis au pays (Reinbold, Gerlach, Gaetjens, Jaeger, Ludecke, etc.), et la presse nen fait aucune mention. Cest seulement la faveur de lclaircie dmocratique des premiers jours de 1946 que le journal La Ruche commence lpingler. Et sans mnagement. Il crit : En

effet, ce mystrieux personnage dOswald John Brandt, aprs avoir, sans aucun doute, "corrompu" son associ lie Lescot, Grand Fonctionnaire Public dans lexercice de ses hautes fonctions Dlit prescrit par la Loi hatienne lescroc Oswald John Brandt se fit passer les usines de Saint-Marc valant au minimum Deux cent mille dollars pour la scandaleuse somme de trente cinq mille dollars, se rendant de ce fait coupable au titre de receleur que la loi Hatienne punit beaucoup plus svrement que lauteur [1].
La charge est lourde contre le trio Lescot-Brandt-Brouez, ce dernier tant le commis encaisseur de Lescot. Difficile de condamner Oswald Brandt sans des preuves palpables de pots-de-vin. Difficile surtout cause des complices invisibles quil a alors au sein du Comit Excutif Militaire (CEM) qui vient de prendre le pouvoir. Paradoxalement, les jeunes militants de La Ruche demandent de soutenir la junte militaire [2]. Difficile enfin de dboulonner Oswald Brandt, un symbole qui fait rver une classe politique avide de ses subsides. Les jeunes de La Ruche en sont conscients et crivent : Si le monopole de la Fabrique et vente de tissus de coton Lescot-Brandt-Brouez doit fonctionner sous quelque rubrique que ce soit, alors vous naurez plus rien esprer de notre pays, suicidez-vous [3]. Une vue en plonge de la ralit Personne ne sest suicid devant les complexits dHati. Oswald Brandt a travers tous les mauvais rgimes jusqu ceux des dictateurs Franois et Jean-Claude Duvalier, jouant continuellement double jeu. En 1961, il est forc de financer le btonnage de la Grand-Rue [4] et mme mis en prison par Papa Doc qui veut lui soutirer de largent. Il se vengera sa faon. Le journaliste la retraite Jean Florival nous apprend dans Duvalier : La face cache de Papa DocquOswald Brandt qui tait son ami personnel et celui de Grard Daumec, conseiller cout de Franois Duvalier - alimentait rgulirement la radio Vonvon en renseignements embarrassants pour le pouvoir. Cette station clandestine, qui mettait partir des tats-Unis, fit les dlices de lopposition pendant la fin des annes 1960 [5]. En plein cur de la dictature froce de Franois Duvalier, O.J. Brandt bnficie dun tel prestige au pays que, mme lorsquil est pris la main dans le sac, le pouvoir noiriste et populiste lui rserve un traitement de faveur. Accus, avec son fils Clifford, davoir financ linvasion avorte de la Coalition Hatienne en mai 1968 au Cap-Hatien, il sera log aux Casernes Dessalines avec droit de visite, tandis que Clmard Joseph Charles, le financier dorigine modeste, sera, selon ses propres dires, enferm pieds nus, en caleon et chemisette Fort Dimanche, puis au Pnitencier national . Oswald Brandt construit au fil des ans un vritable empire. Quittant la finance ds 1928, il dcide de faire cavalier seul et dacqurir lusine mantgue (USMAN). Il investit dans le textile, avec la filature Brandt (FITICOSA), et dans lagriculture, particulirement dans lexportation du cacao et du caf (o il devient un des principaux acteurs). Il est aussi importateur de produits pharmaceutiques, de vhicules et dautres produits de consommation. On le retrouve ensuite dans lhuile de cuisine, les assurances, puis la tte de lusine de

Leslie Pan Tous droits rservs -2012

Page 2

fabrication de pte de tomates FACOLEF, dans le Sud, et de la PRINSA (levage) dans la rgion de Thomazeau. La PRINSA a fonctionn de 1981 1998 avant dtre victime de lembargo des annes 19911994. La politique ultralibrale du gouvernement de Ren Prval en a sonn le glas. En effet llevage industriel a connu un vritable dclin vers 1991 cause notamment de lembargo conomique et de limportation massive de morceaux de poulet congels. La production est passe de 6 500 000 300 000 ttes, puis 45 000 ttes en 1998 pour les poulets de chair ; et de 112 000 30 000 pour les poules pondeuses [6]. En 1973, cinq ans aprs avoir t incarcr avec son pre O.J. Brandt aux Casernes Dessalines,Clifford Brandt relve le dfi dAlejandro Grullon qui veut implanter sa banque Banco Popular Dominicano en Hati. Brandt prend les devants et cre, avec 420 actionnaires hatiens, la Banque de lUnion Hatienne (BUH) dote dun capital initial de 15 millions de gourdes rpartis en 60,000 actions de 250 Gourdes. Cest la deuxime fois que le secteur priv hatien cre une banque commerciale, la premire ayant t la cration en 1966 de la Banque Commerciale dHati par le mme Clmard Joseph Charles. Le premier conseil dadministration de la BUH est compos de Marcel Lger, Prsident, Marcel Ed. Dupuy, Vice-Prsident, Georges Baussan, Clifford H.Brandt, Jehan Dartigue, Raymond Flambert, Faidherbe Guillaume, Maurice Mompoint [7], Lucien Rousseau, Membres. Le patriarche Oswald meurt en 1976 et son fils Clifford prend la barre quil gardera jusqu son dcs en 2001. Entretemps, lempire Brandt essaime la Jamaque, aux Bermudes et aux Bahamas. Le patriarche, son fils et ses petits-fils gardent une srnit de distanciation leur permettant de fructifier leurs avoirs une distance respectable des cercles multristes dominants. On ne stonnera donc pas de ne pas retrouver le nom dun seul Brandt dans la liste des 41 prsidents qua eus le Cercle Bellevue de 1905 1985 [8]. Est-ce parce que le Cercle Bellevue a t ds son origine sous linfluence de la communaut allemande avec des prsidents tels que Robert Gerlach, Frdric Gaetjens, Carl Jaeger, Fred Ludecke, etc ? Pourtant O.J. Brandt aurait pu se prmunir de son ascendance allemande, car son grand-pre Wihelm Brandt tait allemand [9]. Quoiquil en soit, les Brandt ont une vue pratique sur la socit hatienne, son imaginaire et son anomie, une perspective quon ne saurait sous-estimer. La grande dception de la vie de CliffordBrandt aura t davoir t mis en quarantaine par le gouvernement amricain en 1993, accus davoir agi contre les intrts amricains en soutenant le coup dtat de 1991 contre le premier gouvernement de Jean-Bertrand Aristide. la fin de sa vie, nonagnaire, il en sortit profondment troubl, ne pouvant comprendre, de sa hauteur, la vue en plonge que lui offrait la ralit. Les choses avaient boug dans leur fixit. Le kidnapping sme pour rcolter sans attendre Dans le mme temps, la dgradation de la situation politique et conomique affectait les consciences et les valeurs. Les capitaines dentreprise sont de moins en moins considrs comme des valeurs muler. Les tontons macoutes et autres rentiers politiques devenus riches en un clin dil ont impos dautres murs. Qui reprsentent une aubaine pour les forces de la globalisation conomique plus intresses mettre au pouvoir des receveurs dordres que des entrepreneurs indpendants. Tout en dplorant leurs agissements scandaleux, ces forces globalisantes prfrent sinspirer des voyous pour lesquels les valeurs intrinsques nexistent

Leslie Pan Tous droits rservs -2012

Page 3

pas. Les gnrations qui naissent au cours des annes 1960-1970 nont de modles que ceux de largent vol par des hommes de sac et de corde. Le viol de la socit hatienne ralis par loccupation tonton macoute tale son dsordre partout mme dans les familles de llite. Sous les yeux des parents qui sont dpasss. Lascenseur du trafic des stupfiants accommode toutes les promiscuits. Les sociologues amricains parleront de llite moralement rpugnante (morally repugnant elite) pour rendre compte de la pourriture observe au sommet de la socit hatienne. Une socit en ruines et qui, de surcroit, trouve des gens dvaloriser lintellectualit. Devant le vacarme des intrts particuliers et autres relativits, la note intellectuelle mettant en valeur la vrit effraie les petits esprits se dlectant dans les cancans. Laffaire de Clifford Brandt junior, le kidnappeur, qui dfraie la chronique depuis le lundi 22 octobre 2012 sinscrit dans la dcadence de la socit hatienne et fait plir lhistoire dune famille qui a laiss sa marque dans la finance, lagriculture et lindustrie. Dans un pays qui veut que seule la politique soit fertile et o les citoyens sont convaincus que cest lunique endroit semer pour rcolter sans attendre. La mentalit de largent facile sest dveloppe avec le narcotrafic et son corollaire, le kidnapping contre ranon. Clifford Brandt junior sest laiss glisser sur cette pente dangereuse. Ce faisant, il a dlaiss la civilisation en ne contrlant pas ses pulsions dagressivit. Elles se sont relches au point de le conduire au crime. Cest dans une atmosphre dindignation et de rprobation gnrale que le kidnapping des deux jeunes Moscoso a t accueilli. Aucune humanit ne peut tre construite avec des pratiques relevant de la mentalit des fauves. En attendant de comprendre cette conomie affective, il sest enferm lui-mme dans le cycle de la violence et de la terreur. On ne saurait innocenter les criminels individuels qui terrorisent les familles dans des kidnappings en srie depuis prs dune dcennie. Les enlvements et squestrations sont devenus monnaie courante depuis 2005. Des hommes sans foi ni loi La socit hatienne surfe sur le crime impuni depuis sa naissance. Un groupe de tueurs a organis des massacres systmatiques depuis ceux des Franais en avril 1804, de Germain Pico en 1805 et de Dessalines en 1806. Un petit groupe a kidnapp le pays en exploitant la paysannerie systmatiquement. On lui a pris la production de caf, de sucre, de coton, etc. et on lui a donn en retour de la monnaie de singe. Dans ce kidnapping, il na pas eu accs la sant, lducation, au logement, leau potable et llectricit. Comme le dit Vertus SaintLouis les habitations sont soumises aux commandants militaires, eux-mmes placs sous les ordres des gnraux comme Dessalines, nomms inspecteurs de culture. Les cultivateurs nont pas le droit de se dplacer sans permission, mme pour se rendre au march [10]. Les paysans sont privs de la libert de se dplacer dune plantation une autre. La nuit les bandesZobop continuent lordre diurne en exigeant un laissez-passer. Sinon, cest la mort ! Ltude de la socit hatienne depuis 1804 indique que les lites ont accept de ngocier leur position de commandeur en se vautrant dans la fange, entoures de sbires venus de la meilleure socit sous Geffrard avec les Gibosiens et des bas-fonds sous Soulouque avec les Zinglins. Le kidnapping dHati est consacr ds la dette de lindpendance de 1825. La culture de la rente a dvelopp une pourriture qui saccumule. Dans les villes, des hommes sans foi ni loi ont impos les murs vandales tandis que dans les campagnes leurs allis ont promu la peur et la zombification. Registre dune barbarie qui connat des alternances dans le consensus
Leslie Pan Tous droits rservs -2012 Page 4

du chen manje chen pour la destruction de lAutre. Aversion et hostilit, affrontements et rglements de compte sont toujours au rendez-vous dans une culture de vendetta qui na rien envier celle des Siciliens ? La pense a t combattue. Le baccalaurat a t jusqu la fin des annes 60 un lieu o les dissertations taient crites par les tudiants en trois heures sur une feuille double. Llve tait convoqu penser sur un sujet qui lui tait propos. Mais la dgradation de lenseignement a fini par convaincre les professeurs de ne plus donner une feuille double aux lves. Ds la fin des annes 1970, ces derniers recevaient une feuille simple pour consigner le fruit de leurs rflexions. Il a fallu trente ans pour roder les valeurs thiques du travail bien fait, de la rectitude et de lhonntet qui existaient dans la vie publique au profit de la dbauche et lhdonisme tt kal. Les certitudes ont dpri et ce nest plus avec de la posie que lon courtise une jeune fille. Le seul paramtre de la sduction et de la valeur, cest largent, comme la soulign le prsident Martelly en comparant son fils Olivier aux avocats Newton Saint Juste et Andr Michel. La messe est dite ! La baisse du niveau de linstruction (le moyen) sest rpercute sur celui de lducation (la finalit). La constante dialectique entre ces deux niveaux sest transmise dans la famille, les comportements individuels, bref dans la civilisation hatienne. Exit le contrle de soi et lautolimitation. On se permet dcrire nimporte quoi et de dire nimporte quoi. Tout devient vulgarit jusquaux plus hautes sphres de la socit et du pouvoir politique. Cette acceptation nest-elle pas la forme que prend le rejet des institutions scolaires, des valeurs, des murs ? Le chaos de la ralit hatienne sest amplifi et la connaissance est en retard sur ce chaos. Le crtinisme qui sest impos pour gouverner la socit hatienne a des racines profondes. On les trouve chez ces dictateurs la Stnio Vincent et Franois Duvalier qui, se voulant providentiels, refusent le pluralisme. On les trouve galement chez ceux qui rejettent les 10plomes, 20plomeset autres plomes, et qui utilisent leur gouvernement charismatique [11] pour lancer le pays sur les voies de garage des industries en cavale. Situation dautant plus grave que, comme le dit Norbert Elias, le commandement peut choir des personnes qui jusque-l navaient pas grand-chose dire [12]. Lorthographe lmentaire Les discussions vont bon train sur le sort que la justice hatienne rservera Clifford Brandtjunior surtout depuis les dclarations de son avocat Me Calixte Delatour qui ont provoqu un vritable toll. Selon son dfenseur, il ne sagirait pas dun kidnapping mais plutt dun problme personnel [13]. Au cur de la stratgie de la dfense, on redcouvre des faits qui remontent 2007 et qui ont aussi voir avec la disparition-excution de Robert Marcello, directeur du Centre national de passation des marchs publics. On se rappelle encore que Fritz Brandt et son fils David Brandtavaient t mis en prison par le commissaire du gouvernement Claudy Gassant en juillet 2007 sous le gouvernement de Ren Prval. Selon le commissaire Gassant, ils avaient t pris la main dans le sac pour une affaire de factures de douane. Il circule toutefois une autre version des motifs de cette arrestation intempestive. Selon cette version, il stait plutt agi de mettre au pas les Brandt qui avaient repouss une collusion que leur proposait le pouvoir. Le gouvernement Prval avait appuy les concurrents deBrandt qui lui avaient promis de plus substantielles ristournes sur un contrat dachats de
Leslie Pan Tous droits rservs -2012 Page 5

vhicules. Brandt se croyait dans son bon droit en gagnant un appel doffres ouvert o le moins disant dcrochait le contrat. Il sest alors fait de dangereuses inimitis politiques avec les gangsters de lentourage de Prval qui ne lui ont pas pardonn le culot de se dfendre pied pied contre les vux du prsident. Il avait hauss les paules, se croyant labri des poursuites des chacals. Il avait oubli que dans la culture politique hatienne, mettez nimporte quel quidam prsident et la population tombera ses genoux. ceux qui leur disaient dtre prudents, de ne pas chercher une plage de sable ensoleill la montagne ni de faire la morale au prsident Prval, les Brandt avaient rpondu quils taient des commerants et pas des curs. Ce serait l le dbut de la mobilisation anti-Brandt qui sest solde par la mise en prison du pre et du frre de Clifford Brandt junior. La lutte anticorruption tant devenue un habillage de luxe pour les gouvernements contre leurs opposants. Les Brandtpre et fils sont rests en prison jusqu ce quils cessent de rouspter. Dans de nombreuses villes On ne saurait carter du revers de la main ces hypothses dexplication du comportement deClifford Brandt junior. Mais il faut admettre que mme dans le cas o elles seraient justes, la dcision de kidnapper les deux jeunes Moscoso est un remde pire que le mal. La famille Brandtne saurait saffranchir ni smanciper du carcan corrupteur de ltat marron en prenant le chemin du kidnapping comme revanche. Cela va lencontre du besoin de scurit incompressible de ltre humain. Cest un principe intemporel et une logique ternelle pour lexistence et la viabilit de toute socit. Le procs de Clifford Brandt junior devrait servir de cadre pour lvaluation du dlabrement de la socit hatienne, du vide existant dans les esprits et de la disparition des valeurs. Depuis celles de lorthographe lmentaire qui porte des crivassiers se balader sur les rseaux sociaux de lInternet en crivant nimporte quoi sans le moindre respect pour la langue et la logique jusquaux dclarations farfelues de la diplomatie des affaires qui reflte la folie des grandeurs dun gouvernement pourtant hu et condamn par des manifestants dans de nombreuses villes du pays. Il faut entreprendre des travaux de rnovation, mais il faut surtout du neuf. Depuis le procs de la Consolidation, ltat hatien a rat toutes les occasions de faire preuve dune dtermination et dune capacit dinstaurer la rgle de droit dans ce pays. Quil sagisse dun simple citoyen accus de vols de btail ou dhommes daffaires puissants, dadversaires ou de partisans bien placs du gouvernement, les procs intents en Hati ont toujours t une mascarade. On a encore en mmoire les procs bcls de Luc Dsir la chute de Duvalier, de Roger Lafontant sous le premier gouvernement de Jean-Bertrand Aristide, de Lon Jeune, Claude Raymond et Prosper Avril sous Ren Prval. Le gouvernement actuel aura-t-il la sagesse et le courage de garantir aux accuss et la socit hatienne le procs juste que toute la population appelle de ses vux ? Le dcollage dHati se fera au prix dune rupture avec la tradition. Le moment est venu de montrer la possibilit dune justice galitaire, loin des brumes et paisseurs organisant trafics et influences qui bloquent ou minent la confiance dans ltat de droit. Puisse lattention srieuse porte ce procs inciter une illustration du bien commun en montrant le triomphe dune rvolution mentale inscrite dans le sens de la modernit. Sinon, le gouvernement va au-devant daffrontements prilleux, car la socit est maintenant au bout du rouleau.

Leslie Pan Tous droits rservs -2012

Page 6

[1] Albert L. Rowe, Proltaires hatiens , La Ruche, numro 6, vendredi 1er fvrier 1946, p. 2. Voir aussi Albert L. Rowe, Un pisode dans les activits tnbreuses du criminel escroc Oswald JohnBrandt la Banque royale du Canada , La Ruche, numro 8, samedi 16 fvrier 1946, p. 2. Lire enfin dans le mme numro du journal La Ruche larticle de Jean-Jacques Ambroise, Luttes de classes. [2] Peuple Hatien soutenez le Comit Excutif Militaire , La Ruche, numro 5, samedi 26 janvier 1946. [3] Albert L. Rowe, Proltaires hatiens , La Ruche, numro 6, vendredi 1er fvrier 1946, p. 2. [4] O.J. Brandt peut tre vu en bras de chemise dans la photo de la crmonie de signature du prt pour le btonnage de la Grand-Rue, entour des officiels Grard Philippeaux, Michel Lamartinire Honorat, Herv Boyer, Antonio Andr et Augustin Viard. Voir Daniel Supplice, Dictionnaire biographique des personnalits politiques de la Rpublique dHati (1804-2001), 2001, p. 46. [5] Jean Florival, La face cache de Papa Doc, Montral, Mmoire dEncrier, 2007, p. 162-174. [6] Aviculture en Hati - Sur la problmatique des micros, petites et moyennes entreprises dusecteur Agro-industriel en Hati, Karibe convention center, Hati, Mai 2007. [7] Reprsentant la Banque Nationale de la Rpublique dHati (BNRH). [8] Leslie Pan, Notes sur lidologie hatienne, (le multrisme-la culture du silence) , Haiti-Observateur, New-York, 16-23 aot 1985, p. 20 et 23-30 aot 1985, p. 18. [9] Ertha Pascal-Trouillot, Encyclopdie biographique dHati, en collaboration avec E. Trouillot, Qubec, Editions Semis, 2001, p. 156. [10] Vertus Saint Louis, Le surgissement du terme "africain" pendant la rvolution de Saint-Domingue , Ethnologies, Volume 28, numro 1, 2006, p. 147. [11] Max Weber, conomie et Socit [1922], Paris, Plon, 1971. [12] Norbert lias, La socit de cour, Paris, Flammarion, 1985, p. 124. [13] Haiti Probes Businessman for Alleged Kidnapping Associated Press, ABC, October 25, 2012.

http://www.alterpresse.org/spip.php?article13610

Leslie Pan Tous droits rservs -2012

Page 7