Vous êtes sur la page 1sur 172

1

op ysi u
des

ormatio ,s S
25 26 septemb

'S

SO s
erfici 1es

e 2001

Or ans, France

actes
du

3 me
colloque

ItRA

Gophysique des Sols et


des Formations Superficielles
25-26 septembre 2001
Orlans, France

Actes
du
me
3
colloque

INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE AGRONOMIQUE


Centre de Recherches d'Orlans - Unit de Science du Sol - Domaine de Limre BP 20619 45166 Olivet cedex

Remerciements:
les organisateurs remercient vivement la Rgion Centre et le Musum d'Orlans pour leur soutien.

INRA, Paris
ISBN: 2-7380-0991-3

me

3 colloque
Gophysique des sols et des formations superficielles

F>r~sicj~rJt

------------------------------------------------------------------------------

A. Tabbagh

Universit P. et M. Curie

Com it~ sc i~ rJtifiq U~


P. Andrieux
A. Bruand
lL. Favre
e. Fouillac
D. Gibert
G. Herail
A. Hesse
P.Y. Hicher
M. Jamagne
R. Lagabrielle
G. de Marsily
le. Menaut
H. Modaressi
J. Merle
B. Seguin

CoorcjjrJotiorJ
Y. Albouy
A. Dorigny
o. Duval
lC. Gourry
D. King
H. Robain
A. Tabbagh

-------------------------------------------------------------

UPMC
ECP
BRGM
IRD
CNRS
ECN
LCPC
UPMC
CESBIO
BRGM
IRD
INRA

Universit P. et M. Curie
Universit d'Orlans - ISTO
Ecole Centrale de Paris
Bureau de Recherches Gologiques et Minires
Universit Rennes l
Institut de Recherche et Dveloppement
Centre National de la Recherche Scientifique
Ecole Centrale de Nantes
Acadmie d'Agriculture de France
Laboratoire Central des Ponts et Chausses
Universit P. et M. Curie
Centre d'Etudes Spatiales de la Biosphre
Bureau de Recherches Gologiques et Minires
Institut de Recherche et Dveloppement
Institut National de la Recherche Agronomique

sci~rJtifiqu~ ~t

IRD Bondy
INRA Orlans
INRA Orlans
BRGM Orlans
INRA Orlans
IRD Bondy
UPMC Paris

orgorJisotiorJ -------------------------------

Avant propos

Le colloque GEOFCAN de Gophysique des Sols et des Fonnations Superficielles a lieu pour
la deuxime fois Orlans, et c'est dans les locaux du Musum que nous sommes accueillis cette
anne. L'Unit de Science su Sol d'Orlans a bien voulu en assurer l'organisation locale.
Le colloque GEOFCAN est maintenant entr dans les murs et, aux cts des membres du
rseau, agents du BRGM, de l'IRD, de l'INRA et de l'UPMC, il runit les spcialistes du monde
acadmique, des tablissements de recherche applique et de socits de service intresss au
dveloppement des mthodes de reconnaissance non destructives du sol et du proche sous-sol.
Rassemblant une centaine de participants, il constitue pour la communaut francophone une occasion
d'changes approfondis et d'ouverture que favorise l'usage de la langue maternelle et l'absence de
sessions en parallle.
Les prsentations ont t regroupes d'une faon diffrente de celle adopte lors des
prcdents colloques. Les trois thmes sont: "caractrisation gophysique des milieux", "innovations
modles et thories", "l'outil gophysique dans la gestion de l'environnement". Ainsi, plutt que de
partir du degr d'anthropisation du milieu tudi, nous avons prfr faire ressortir l'unicit de l'objet
tudi et le paralllisme des dmarches entre les diffrentes thmatiques.
La prsence dans le cadre du rseau d'un large spectre d'applications thmatiques souligne en
effet le fait que le sol et le proche sous-sol doivent tre considrs comme un tout. Le gologue qui
cherche reconstituer 1'historique et les mcanismes de mise en place des lments du milieu, le
gotechnicien qui doit dimensionner puis raliser des amnagements, le pdologue agronome dont
l'objectif est de mieux connatre les rserves en eau et en nutriments pour les plantes, l'archologue
qui doit tudier et grer les archives qui constituent le sous-sol, 1'hydrologue qui doit valuer le
volume et la qualit de la ressource en eau, tous tudient le mme objet et ont gagner mieux
connatre et comprendre les objectifs de chacun des autres partenaires, les outils qu'il utilise et les
contraintes qu'il rencontre.
La gophysique d'exploration n'est pas dans ce contexte une discipline de plus mais un outil
commun de nombreuses thmatiques dont le dveloppement dpend pour partie du perfectionnement
de cet outil. L'effort en recherche mthodologique doit donc tre continuel mme si ce type de
recherche peut paratre difficile et ingrat par rapport aux satisfactions que procurent les rsultats
thmatiques . Cet effort est et restera incontournable et le prsent colloque a, entre autres, pour but
de le rendre plus agrable en montrant qu'il est attendu, suivi et accompagn par toute une
communaut.

Alain Tabbagh, Prsident du colloque

Sommaire
Avant-propos
Caractrisation gophysique des milieux
D. CHAPELLIER
9
Cours en ligne de gophysique propos par l'Universit de Lausanne et l'Institut Franais du Ptrole
M BILLIEN, V MAUPIN
Caractrisation de la rigidit des sols par l'utilisation de sismique d'ondes de surface

13

G. GRANDJEAN, P. PAiLLOU, N. BAGHDAD/, E. HEGGY. T AUGUST


17
Dtection de structures enfouies par radar (SAR) grande longueur d'onde. Exemple de validation en
Egypte l'aide du radar gologique.

E. MARMET, A. TABBAGH

21
Les proprits magntiques des sols : origine, caractristiques et perspectives pour l'tude de
l'volution des paysages.

M DESCLOITRES, 0. RIBOLZI, y LE TROQUER


Variations saisonnires de la rsistivit des sols d'une ravine sur un versant sahlien.
1. Etude cartographique par tran Wenner.

25

M DESCLOITRES, 0. RIBOLZI, y LE TROQUER


Variations saisonnires de la rsistivit des sols au niveau d'une ravine sur un versant sahlien.
II. Interprtation des panneaux lectriques 2D.

31

A. HOLLIER-LAROUSSE, P. CURMl, C. WALTER, J AUZIZEAU, S. PALMA-LOPES, A. FLEURY. ..... 35


Variation spatiale et variation temporelle de la rsistivit apparente mesure par la radio
magntotellurique dans des squences de sols hydromorphes.
V RABEMANANA, Y ALBOUY. JM WACKERMANN
39
Exemples d'interprtation de donnes hydrochimiques base sur la conductivit lectrique des
solutions.

W. AL-FARES, M BAKALOWICZ. y ALBOUY, lM VOUllLAMOZ. M DUKHAN, G. TOE. R. GURIN.43


Contribution de la gophysique l'tude d'un aquifre karstique. Exemple du site du Lamalou.
JP. MONTOROI, H. ROBAIN, M SCHMUTZ, C. MARTIN, J MOLNAT, L. RUIZ
47
Analyse d'un rseau pizomtrique par imagerie lectrique multi-lectrodes (bassin versant de
Kerbemez, Bretagne).
JM VOUILLAMOZ, B. CHATENOUX.
51
Apport de la gophysique pour l'implantation des forages d'eau au Mozambique (mthodes lectriques,
IDEM et RMP).

M BECK, D. GIRARDET, D. CHAPELLIER, M DESCLOITRES


55
Diagraphies lectriques pour l'optimisation de l'hydrofracturation en zone de socle. Premiers rsultats
au Burkina Faso.

I. HADDOUCHE, F. BENHAMOUDA, K. DJILl


61
Cartographie pdopaysagique de synthse par tldtection "images Landsat TM". Cas de la rgion de
Ghassoul (El Bayadh).
F. RElIBA, M DESCLOITRES, 0. RIBOLZY, C. CAMERLYNCK.
Apport du radar haute rsolution pour la reconnaissance des placages sableux au Sahel.

67

Innovations, modles et thories


A. LEGCHENKO, J.M BALTASSAT
75
La mthode de sondage par Rsonance Magntique Protonique (RMP) applique la caractrisation
hydrodynamique des aquifres.

C. DOUSSAN, L. JOUNIA UX J.L. THOm, A. CHANZy

79
Evolution temporelle du potentiel spontan et du flux d'eau non satur dans un sol sablo-limoneux et
limono-argileux de cases lysimtriques.
J.F. GIRARD, M. BANO
Modlisation de l'attnuation des ondes radar par une loi puissance de la susceptibilit lectrique.

83

A. CHAMBAREL, H BOL VIN, A. CHANZy


Simulation numrique du signal d'une sonde TDR par la rsolution des quations de Maxwell.

87

P. COSENZA, C. CAMERLYNCK, A. TABBAGH


93
Modlisation de la relation permittivit HF - teneur en eau par une approche Diffrentielle AutoCohrente
R. CHAMMAS, 0. ABRAHAM, P. CTE, HA. PEDERSEN, J.F. SEMBLAT
Influence de la concentration d'inclusion sur le comportement d'un sol htrogne.

97

H ROBAlN, G. BELLIER, C. CAMERLYNCK, D. VERGNAUT


101
Relation entre rsistivit et teneur en eau. Importance des caractristiques granulomtriques, minralogiques et rhologiques des sols.
J.M WACKERMANN
105
Caractrisation et modlisation des dissolutions et des noformations bases sur la conductivit
lectrique des solutions.

L'outil gophysique dans la gestion de l'environnement


P. MRIAUX P. ROYET, P. CTE, A. HOLLIER-LAROUSSE, P. FRAPPIN
111
Mthodes de reconnaissance gophysique grand rendement pour les digues de protection contre les
crues.
J.C. GOURRY, D. GUYONNET
Corrlation entre permabilit hydraulique et conductivit lectrique d'une barrire ouvrage.

117

ML. MUNOZ, y BENDERITTER, R. GURIN, C. PANISSOD


Etude d'un massif de dchets par mesures gophysiques.

123

E. RASOLOMANANA, H. RAKOTO, L. PASTOR, J.B. RATSIMBAZAFY

127
Etude de la variabilit spatiale des couvertures latritiques et des affleurements des roches granitemigmatitiques de la rgion d'Ambohidratrimo.

A.N. SA VADOGO, M DESCLOITRES, S. NAKOLENDOUSSE, C. CAMERLINCK, P. BAllE, Y LE


TROQUER, Y KOUSSOUBE
131
Etude gophysique du trac de la digue du futur barrage de Yakouta au Burkina Faso.
Complmentarit des mthodes lectriques et radar en milieu dunaire.
D. MICHOT, y BENDERITTER. A. DORIGNY, D. KING
135
Utilisation de la mthode lectrique multilectrode pour le suivi spatial et temporel du profil hydrique
du sol. Une application en Beauce sous culture de mas irrigue.

141
M SCHMUIZ, R. GURIN, P. ANDRIEUX, 0. MAQUAlRE
Apport de la mthode slingram pour la dtermination de l'extension des zones risques du glissementcoule de Super Sauze (Alpes de Haute-Provence France).
C. BENECH
Etude de l'urbanisme du Proche-Orient antique: le cas de Doura-Europos (Syrie)

145

R. LA GABRIELLE, S. PALMA LOPES


Reconnaissance par prospection lectrique du sous-sol marin pour le nouveau port du Havre

149

B. NICOULLAUD. A. ZANOLIN, A. DORIGNY, H. BOURENNANE, A. COUTURIER, J. GRANIER,


P. RUELLE
155
Intgration de donnes gophysiques dans un modle spatialis de culture (mas) : Application en vue
d'une irrigation de prcision.

Index des auteurs

159

d es partIcIpants
..
L Iste

161

Mt

Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

Caractrisation gophysique des milieux


Les sols, les formations superficielles,
Les eaux souterraines,
Les milieux urbains et industriels

trole
Dominique Chapellier
Universit de Lausanne, Institut de Gophysique, Lausanne, Suisse
Cours de gophysique par l'Internet: http://www.unil.chlgeophys

1. Origine du projet
Durant cette dernire dcennie, l'mergence de l'Internet a apport nombres de technologies qui
ont rvolutionn les approches pdagogiques traditionnelles. En effet, les NTIC (Nouvelles
Technologies de l'Information et de la Communication) permettent de librer l'apprenant (en partie, du
moins) des contraintes de temps et d'espace, de personnaliser le cheminement de l'tudiant dans le
processus d'apprentissage, l'apprenant de s'auto-valuer tout au long de ce cheminement pdagogique
et d'aborder dans certains cas des concepts difficilement prsentables sur les supports classiques de
cours (illustration anime de phnomnes dynamiques, simulations, etc).
Par nature, le vaste domaine de la gophysique et tous les phnomnes complexes qu'il implique
prsentait un terrain particulirement favorable pour l'application des nouvelles technologies de
l'enseignement. Dans cet esprit, un projet a t lanc au printemps de l'anne 2000 par madame
Dominique Chapellier la Facult des Sciences de l'Universit de Lausanne, en Suisse.

2. But du projet
Ce

site a pour but principal l' enseignement de diverses mthodes gophysiques appliques:
La prospection lectrique de surface
Les diagraphies eau et ptrole
La sismique de puits

Il s'agit d'un cours avanc qui ne traitera pas de toutes les bases de la gophysique. Il sera utilis
me
comme support d'enseignement pour les tudiants de 3 et 4 annes en Sciences de la Terre de
l'Universit de Lausanne.

3. Contenu du site
Ce cours en ligne pennettra des tudiants ou des ingnieurs de s'initier aux mthodes de
prospection gophysique par le biais d'un cours d'environ 160 pages contenant de nombreuses
illustrations et des animations expliquant les diffrents phnomnes physiques. L'internaute aura
galement sa disposition des tests d'auto-valuation, un glossaire et une bibliographie dynamique.

Porosit?
Saturation?

rservoir

Permabilit?
Nature des fluides?
Fig. 1 : Exemple d'illustration tire du cours

L'tudiant va classiquement circuler de faon "verticale" dans chaque module de cours, par une
navigation "page par page" ou par l'intenndiaire d'un menu, en acqurant progressivement les
connaissances qui lui pennettent d'aller plus loin. Une navigation plus "horizontale" est aussi possible
depuis chaque page de cours par l'adjonction de boutons pennettant l'accs des complments
d'infonnation.
Les internautes ne dsirant pas suivre le cursus linaire du cours pourront accder directement
des infonnations spcifiques par le biais de fonctions de recherche disponibles dans les pages
d'accueil. L'ensemble des cours et d'autres documents utiles (abaques, etc) seront galement
tlchargeables pour l'impression.
Ce cours en ligne de gophysique est dj disponible en version franaise l'adresse suivante:
http://www.un.ch/geophys. Une version anglaise est en cours de ralisation et sera
vraisemblablement oprationnelle en fvrier 2002.

4. Ralisation
Ce projet a t entirement ralis l'Institut de Gophysique de l'Universit de Lausanne et
fmanc pour l'essentiel par le Rectorat de cette mme universit, avec une contribution de l'Institut
Franais du Ptrole.
Il a impliqu diffrents partenaires: le contenu du site a t labor par les professeurs Dominique
Chapellier (Universit de Lausanne) et Jean-Luc Mari (Institut Franais du Ptrole). M. Gilles
Tacchini (Universit de Lausanne) s'est charg de la conception et de la ralisation infonnatique du
site, en collaboration avec M. Francis Perret (Universit de Lausanne) pour le graphisme.

10

MODULES DE COURS DISPONIBLES

NAVIGATION
Appl(C<ltions
L~

an cours de ror.1r;:Je

possibiliti- cr'utihs;or un ou

princip

plutiQ,,!~ Cilpt~urs, SttO~ ~ur I"IJt'rltQ

(Jo

for4l~O

ovou

do~

z
z:

i=

;:l

<.J

..J'

Ce-Ue animation schmatis

w'
en,

tr.ansPOs~e. l'ot,ltil

de forag

p
oprcm

sismique de putts
de source s~mlque.

Cl

en

ro

"0

0
W

Q)

::J

(/}

Q::'

(,)

;:j

o
(,)
o0.

.. de

::>

Z'

!Z
o

eUA
.:sbs orblltl'
de Cho:cli

O4.IUl~

l!t\ 0ll\.Ml

SiSMiQue d'~ ~u~$ tfa.n$(lo~e en cours d~ to(aQ~,

Q)

a::

"0

Cl

1f.

Q)

01)

0.
Q)

Ci

Q)

><

~
N

01)

te

j'me Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

Caractrisation de la rigidit des sols par l'utilisation de


sismique d'ondes de surface
Magali Billien et Valrie Maupin
Instituttfor geologi, Univ. i Olso, PO 1047 Blindern, 0316 Oslo, Norvge

Abstract:

We present a method to retrieve the shear modulus and thickness of the first layers of the
subsurface by analysing the total seismic wavefield generated by seismic sources at the surface.
Compared to classical SASW, this has the advantage of taking into account the overtones of the
surface waves and gives for example better results in structures with stiff layers over soft layers. The
method consists of generating synthetic seismograrns in a serie of models determined by a
neighbourhood algorithm and selecting the best one by comparison with data in the frequency domain.

Contexte
Les ondes de surface avec une profondeur de pntration de 1 400 km sont communment
utilises en sismologie globale pour tudier la vitesse des ondes S (ou rigidit) de la crote et du
manteau suprieur. Les ondes de surface avec une profondeur de pntration de l'ordre du dcamtre
sont utilises en gotechnique pour la caractrisation de sites, la surveillance d'ouvrages d'art ou la
dtermination des proprits lastique des chausses.
Les tudes classiques d'ondes de surface en sismologie aussi bien qu'en gotechnique sont
principalement bases sur l'approximation que le champ d'ondes sismiques est fortement domin par le
mode de vibration fondamental du milieu.
Des dveloppements rcents dans la thorie de la propagation des ondes et dans les techniques
d'inversion en sismologie se sont focaliss sur le dveloppement de techniques permettant de se librer
de cette approximation, c'est--dire d'utiliser le champ d'onde complet, en incluant les modes
harmoniques lors de l'analyse des ondes de surface.
Dans le cas des applications gotechniques, les structures peuvent tre telles que de forts modes
harmoniques sont gnrs. Cela limite grandement l'utilisation des mthodes classiques d'analyse,
mais a narunoins des avantages. En particulier, les techniques d'imagerie qui prennent en compte les
modes harmoniques donnent des images beaucoup plus fines des structures que celles bases
uniquement sur les modes fondamentaux.

Mise en oeuvre
Dans cette optique, nous avons utilis une mthode de modlisation du champ d'onde, dite
rflectivit, venant de la sismologie globale (Bouchon, 1981). Elle permet de calculer l'ensemble du
champ d'ondes sismiques gnr par une source dans un modle compos d'une srie de couches
planes homognes. Son application l'exploration sismique de petite chelle se traduit par un
changement des frquences utilises.

Afin d'obtenir la structure verticale (vitesse des ondes S et paisseur des couches) du milieu
tudi, les donnes sont compares des sismogrammes synthtiques gnrs dans de nombreux
modles, et le milieu qui gnre le sismogramme le plus proche des donnes est slectionn. Afin de
comparer donnes et synthtiques, il faut pouvoir quantifier leur ressemblance (fonction cot). La
faon classique de comparer deux signaux est de mesurer l'nergie de leur diffrence dans le domaine
temporel:

E= J(sismo(t)-synt(t))2dt

(1)

o sismo(t) reprsente les donnes sous la forme d'un sismogramrne, et synt(t) reprsente le
sismogramrne synthtique.
Cette fonction cot dans notre application varie de faon complexe avec les paramtres du milieu
et prsente des minima secondaires gnants. Nous avons donc dvelopp une fonction cot plus
adapte, base sur une comparaison des phases et amplitudes spectrales des donnes et synthtiques:

E=

(Adolllles( v)

Asynlhliqlles (V))2

+ k(<I> dOlllles( v) -

<1> sy"lhliq.s (V))2 dv

(2)

o A sont les amplitudes spectrales, <1> les phases, v la frquence et k un coefficient de


pondration.
Les sismogramrnes synthtiques doivent tre gnrs dans un ensemble de modles couvrant
l'ensemble des modles possibles. Si la faon de faire varier les paramtres du modle n'est pas choisie
de manire efficace, ceci peut amener devoir gnrer un nombre considrable de sismogrammes
synthtiques, et rendre la mthode trs lourde au niveau du temps de calcul. Pour cela, nous avons
choisi d'utiliser un algorithme rcent trs gnral dvelopp par M. Sambridge (1999) pour les
inversions non linaires. C'est un algorithme itratif qui choisit d'chantillonner plus prcisment dans
les rgions avoisinant les meilleures solutions de l'itration prcdente. Cet algorithme est
particulirement bien adapt parce qu'il ne demande pas l'utilisateur d'ajuster finement beaucoup de
paramtres comme la plupart des autres algorithmes d'inversion non linaire le font, ce qui facilite son
utilisation.

Essais synthtiques
Les essais raliss sur des donnes synthtiques ont montr que la mthode tait viable au niveau
du temps de calcul. L'exemple prsent ci-dessous ncessite quelques heures de temps de calcul sur
une station de travail SUN.
Le dispositif test comporte six stations alignes avec la source et situes entre 30 et 60 m de la
source. Dans l'exemple prsent ici, les donnes synthtiques ont t calcules dans le profil de vitesse
inverse indiqu en trait plein sur la figure ( ). Dans un premier temps, l'algorithme d'inversion gnre
alatoirement dix modles de cinq paramtres (vitesses et paisseur des deux premires couches et
vitesse dans le demi-espace). Au cours des itrations suivantes, l'algorithme teste dix nouveaux
modles chaque fois, choisis au voisinage des cinq meilleurs prcdents. Les vitesses peuvent varier
librement entre 100 et l 200 mis, les paisseurs entre 0 et 20 mtres.
La figure (b) reprsente les valeurs des cinq paramtres successivement obtenus pour l 530
modles. Bien que cela ne soit pas trs apparent dans l'exemple prsent, il est apparu dans de
nombreux cas que la grande sensibilit du champ la vitesse V 1 de la couche superficielle empche
l'algorithme de recouvrer de faon satisfaisante les autres paramtres si V l peut varier beaucoup. Cela
nous conduit raliser des inversions par tapes. Lors de l'tape l, tous les paramtres sont totalement
libres mais nous ne conservons que VI l'issue de cette premire tape. Pour l'tape 2, VI est
cantonn autour de la valeur trouve l'tape l (avec une petite libert de variation), les autres
paramtres tant libres. L'tape 3 est similaire, avec cette fois VI, V2 et Hl cantonns autour des
valeurs prcdemment obtenues. La figure (b) permet de mettre en vidence la faon dont l'algorithme
converge. Il explore simultanment plusieurs minima de la fonction cot puis finit par se restreindre
un. Cela est particulirement net pour V3, Hl et H2.

14

L'algorithme retrouve bien les vitesses des deux premires couches (figure (c. L'paisseur de la
premire couche est surestime. L'paisseur de la deuxime couche et la vitesse dans le demi-espace
sont mal rsolues.
Les composantes verticale et longitudinale des sismos donnes et prdits sont prsentes sur la
figure (a) pour trois des six stations utilises. On peut noter qu'il existe toujours un dcalage entre les
ondes de swface donnes et prdites. Ceci peut tre d au fait que l'algorithme cherche obtenir un
bon fit global, qui inclut les ondes P, alors que l'inversion n'est faite que sur la vitesse des ondes S, le
rapport des vitesses ondes P sur ondes S tant fix 2. L'limination des ondes P devrait pennettre
d'amliorer ce point. TI faut noter que pour un profil normal (vitesses augmentant avec la
profondeur) l'ajustement du sismogramme est meilleur que pour un profil inverse.

Conclusion
Le choix d'une fonction cot adapte et d'une procdure par tages est crucial pour le bon
fonctionnement de la mthode. Celle-ci pennet une bonne valuation de la rsolution des diffrents
paramtres. Dans l'application des donnes relles, la mauvaise connaissance de la source nous
amnera utiliser des rapports de spectres entre stations pour calculer la fonction cot.

Rfrences
Bouchon M., 1981 - A simple method to calculate Green's functions for elastic layered media, BSSA, 71, 959971.
Sambridge M., 1999 - Geophysical inversion with a neighbourhood algorithm. 1. Searching a parameter space.
Geophys.1. fnt. 138,479-494.

15

Profil inverse P4
Station 3 (35m)

Station 1 (3Om)

(a)

1\' ....

l
1

-1e+1 1

,
-

A'

'(.~

~
1

1
1

,
,

'"

1e+1 1

J
0.1

0.0

Station 6 (60m)

le+1 1

0.2

le+l 1

0.1

0.0

0.2

'J,e1
1

.1

0.0

0.1

0.2

le+ll+----"'!IllI.....,j....-----+-le+l1+-----c:ml------oj-le+l 1

I~,

j~,
,

-le+ll-+----........,r-------+-le+ll-+-----..IL.r------+--le+l 1
00

01

0.2

0.0

0.1

donnes et modle "vrai"

0.2

0.0

0.1

sismogrammes et modle prdits

(b)

(c)
1

12

0.2

200

Vitesses (mis)
"';10

ROO

1 00

-+.....L..I.+.............-......
1- ...........1- 0

-800
800- "
VI
':':'.. ~ ..
(m/S)400- .::./';~j)~~~
. ---I~----------+----------_t_
400
." .... . . .."!'o.....
.~' .', /~.

12:00-+-"'-'-'"r--......--r---r---Ir+.. --r--...,..-.....-

.....--Tf-I-.....- .....---r---r-~~
1

r:-.'...
(m/S)400- ". :.:.. '" :: .'"
,.
~.,~,.:~.;.~..c.'.:_'i. . .:.,. ~'.;~ ' ',.',' '. ,:~).:.7::,~~Ji::~. ~:it'~:,;. .;,\!Ji~..""....,~_.~ ~_ .~:.,,~..~~
V2

800- ::.

V3

aoo-

-800

.1

..

" ',:,'

1-800

-_.

:::~::~;::;\:.h':'J.1~~~.~!li'_......--[~; .~".t.-...eoC; ._ _-

- .,...

-400

r.;: :.. I/;~~:~~:.....

-\0

200

ri~:.;:~1~,::~~:t;~-;,~--,_. -.~~:~~j:j\f.~'j.{il2:~:::~5"!.l

r--'

-400

:~:' ;'.:

(m/S)~ :::~}.y~):~:;.;.'::~;:F!:;;. ~
Hl

1 '

200

__....._ -1
10

(m)

.~

H2
(m)

11>0
tape 2
(indices des modles)

21>0

3bo
tape 3

sbo 0

3'me Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

Dtection de structures enfouies par radar (SAR) grande


longueur d'onde. Exemple de validation en Egypte l'aide du
radar gologique.
G. Grandjean l , Ph. Paillou2, N. Baghdadi l , E. Heggy3 et T. August 2
2Observatoire

1BRGM, Orlans, France


Astronomique de Bordeaux, Floirac, France
3 Universit du Caire, Egypte

Abstract: Radar remote sensing technologies have come to maturity and demonstrated their
potentialities in several application fields. Actually, this technique appears as a complementary tool to
optical imagery because of its ability to retrieve subsurface information down to few meters for large
wavelengths. We realized in 2001 a field mission in the Egyptian desert, for demonstrating these
capabilities in arid countries. This approach is based on the coupling between the airborne synthetic
aperture radar (SAR) used in L-band (1.2 GHz) for imaging large scale subsurface properties, and the
ground-penetrating radar (GPR) used between 500 and 900 MHz for sounding the soils at local scale
from the surface. This study shows that the variations of the backscattering coefficient cr o observed on
SAR images are mainly related to subsurface structures located with GPR in the first three meters.
Low frequency radar techniques could then open a way to innovative subsurface mapping, especially
in arid countries where optical sensors are inefficient because of the superficial sandy layer.

Introduction
Dans les pays arides, une proccupation grandissante est lie l'amnagement des espaces
dsertiques. La gestion de ces grands espaces passant par la mise en valeur des terres cultivables,
l'exploration et l'utilisation des ressources en eau devient la clef du problme. Ce constat se place dans
un contexte o les nouvelles techniques spatiales pourraient fournir des solutions grce leur capacit
de mesure priodique grande chelle. La tldtection radar est maintenant une technique mature qui
a dmontr ses potentiels dans plusieurs domaines d'application et qui devient un complment
indispensable l'imagerie visible. En plus des paramtres de surface que sont la pente (relief), la
rugosit de surface et l'humidit, les techniques radar permettent un accs unique une information de
subsurface, jusqu' des profondeurs de plusieurs mtres pour des grandes longueurs d'onde l GHz).
Le cas des zones arides a t jusqu' prsent peu tudi, bien que les hyperfrquences reclent ici de
forts potentiels: tude des ressources en eau, palohydrologie, cartographie de structures et d'objets
enfouis, archologie.
Nous proposons une tude exprimentale et mthodologique visant dterminer, de faon
quantitative, les performances des systmes radar grande longueur d'onde pour l'exploration des
zones arides terrestres. Cette tude tire parti de deux techniques radar complmentaires utilises

conJomtement: le GPR (Ground Penetrating Radar), fonctionnant entre 50 MHz et 1 GHz et


permettant l'auscultation des sols jusqu' des profondeurs de plusieurs dizaines de mtres, et le SAR
(Synthetic Aperture Radar) en bande L, oprant une frquence de 1,2 GHz et permettant une
cartographie globale de grandes superficies. Grce des traitements appropris et coupls des
simulations numriques, le GPR permet d'imager et de quantifier les caractristiques dilectriques de
la subsurface. Ces informations permettent ensuite de contraindre des modles de rtrodiffusion
volumique qui sont utiliss pour tester la capacit des radar embarqus pntrer les sols. L'tude a
dj t engage sur des sites reprsentatifs: la dune du Pyla en France (Grandjean et al., in press;
Grandjean et al., 1999, 2000), offrant un site laboratoire exceptionnel et facilement accessible - le
sable y est en effet transparent pour le radar, permettant la dtection de palosols humides jusqu' des
profondeurs de plusieurs dizaines de mtres -, et la Rpublique de Djibouti dans l'Est Africain (paillou
et al., in press). Dans le cadre de ce travail, on se propose d'tudier une rgion prsentant un contexte
gologique trs favorable la pntration radar - granite, grs et sdiments sableux associs -, et ayant
une bonne couverture en images radar (Schaber et al., 1986): la rgion de Bir Safsaf en Egypte. Nous
n'exposerons ici que les rsultats prliminaires de la mission, ralise en fvrier 200 l, afin de
dmontrer la pntration des micro-ondes en contexte aride.

Mission Bir Safsaf


Un travail prliminaire a consist constituer une base de donnes d'images spatiales,
essentiellement Landsat TM en optique et SIR-C en imagerie SAR. La rgion est exceptionnellement
bien couverte puisque les images en bande L sont disponibles sous forme polarimtrique et
interfromtrique. Aid par des critres gologiques, ces donnes nous ont permis d'identifier 3 sites
ayant potentiellement une signature radar de subsurface. La mthode employe, dj utilise sur la site
de la Dune du Pyla (Grandjean et al., in press) consiste comparer les images optique et radar,
notamment les canaux RH, VV, HV, ainsi que la cohrence ou la diffrence de phase entre HH et VV.
L'ide de base est qu'une structure de subsurface restera invisible sur l'image optique, et ressortira sur
l'image radar en cas de pntration de ces ondes. La propagation dans un dilectrique htrogne et
anisotrope tel qu'un sable continental peut en outre induire des diffrences en amplitude et en phase
qui seront dcelables sur les images de cohrence et de diffrence de phase. Mais ces hypothse
mritent une validation sur site, notamment pour vrifier que la rugosit n'est pas l'origine des
signatures radar interprtes comme tant issues de la subsurface, et pour bien vrifier que le GPR
retrouve bien ces structures dans les premiers mtres sous la surface. La mission d'acquisition de
donnes sur le site de Bir Safsaf (fvrier 2001) nous a permis d'acqurir un certain nombre de dormes
de base: (i) des mesures GPR ralises en mode monostatique 500 et 900 MHz le long de profils
intersectant les structures repres sur les images SAR, (ii) des mesures de rugosit effectues sur
chacun des trois sites tudis pour des longueurs de 2 mtres - Baghdadi et al. (2000) ayant dmontr
qu'une longueur de profil excessive n'tait pas ncessaire pour caractriser la rugosit -, (i) des
chantillons de sol prlevs sur chacun des sites qui serviront mesurer la constante dilectrique en
laboratoire afin de calibrer des modles. Dans cette tude prliminaire, nous analysons les sections
GPR, les images radar et les profils de rugosit afin de bien dmontrer que les micro-ondes, mme en
bande L, sont sensibles aux structures enfouies jusqu' plusieurs mtres.

Rsultats
Pour tous les sites, et particulirement pour le site #2 prsent ici, la corrlation entre la
rtrodiffusion observes sur les images SAR et les structures de subsurface repres par GPR est
bonne des endroits o la rugosit et le relief sont pratiquement inexistants. La figure la, image
optique (Landsat lM) de la zone de Bir Sagsaf, et la figure 1b, son agrandissement au niveau du site
#2, montrent tule surface assez homogne. A l'inverse, les figures lc et Id montrent respectivement
pour les mme zones une rtrodiffusion importante, suggrant l'existence de structures sdimentaires
(chenaux, lits de rivire, etc). La figure 2 confirme que la zone est vierge de tout relief et que la
rugosit de surface est inexistante. Des profils GPR ont donc t raliss le long du segment A-B, de
faon identifier en profondeur l'origine de la signature radar reprsente en bleu sur les images. Le
gocodage des images orbitales et l'utilisation d'un GPS a permis un positionnement prcis du profil.
Des antennes 500 et 900 MHz ont t utilises sur les 2 km du profil, notamment pour comparer la

18

pntration des ondes radar en fonction de la frquence, et estimer les performances de la bande P au
profit de la bande L. Le profil GPR 900 MHz (Fig.3) a subi un traitement conventionnel: filtrage
passe-bande, rcupration des amplitudes, normalisation, etc. et une tude des signaux diffracts a
permis d'estimer la vitesse de propagation 0,18 rn/ns, et de proposer une chelle des profondeurs.
Cette section montre un sous-sol assez htrogne, trs diffractant dans le premier et le dernier tiers du
profil. La partie centrale, en revanche, ne montre pas de signal diffract et retourn vers la surface.
Cette zone de faible rflectivit se situe l'emplacement de la zone faible (Jo repre sur les image
SAR. Ainsi, les fortes valeurs de la rtrodiffusion observes sur les image SAR proviennent de la
prsence d'lments sdimentaires rugueux de type palosols enfouis sous la faible couche de sable
continental olien. Lorsque la structure des palosols disparat, ou que ceux ci s'approfondissent
marquant ainsi la prsence d'un palochenal, la valeur de la rtrodiffusion diminue fortement.

Conclusions
Nous avons test une mthode de validation afin de dmontrer la pntration des micro-ondes
(bande L) dans les zones arides. La comparaison entre les images optiques et SAR a permis
d'identifier des sites tests, sur lesquels nous avons prlev des chantillons de sol, mesur des profils
de rugosit, et opr des profils GPR diffrentes frquences. La comparaison de ces diffrents
rsultats montre que les variations de la rtrodiffusion observe sur les images SAR sont corrles la
constitution et la gomtrie de palosols situes sous la couche de sable continental superficiel. Ces
rsultats prliminaires sont encourageants et nous permettent d'envisager une tude plus quantitative
utilisant les constantes dilectriques mesures sur les chantillons de sol pour calibrer des
modlisations de la rtrodiffusion afin de mieux comprendre les phnomnes d'attnuation des ondes
radar dans ce type de sol, et ainsi mieux estimer les performances des radar basse frquence pour
l'tude des zones arides. Dj test en France avec succs, les radars aroports polarimtriques en
bande L et P pourraient tre une alternative pour raliser des tudes locales trs haute rsolution.

Rfrences
Grandjean G., Ph. Paillou, P. Dubois, T. August-Benex, No Baghdadi, and J. Achache, 2001 - Subsurface,
structures detection by combining L-band polarimetric SAR and GPR data: an example of the Pyla dune
(France), IEEE Trans. Geoscience and Remote Sensing, in press.
Paillou Ph., G. Grandjean, J.-M. Malzieux, G. Ruffi, E. Heggy, D. Piponnier, P. Dubois, J. Achache, 2001 Performances of Ground Penetrating Radars in Arid Volcanic Regions: Consequences for Mars Subsurface
Exploration, Geophysical Research Letters, in press.
Grandjean G., Ph. Paillou, Ph. Dreuillet, P. Dubois, J.-C. Souyris, N. Baghdadi, J. Achache, 1999 - Radar
penetration in soils: Towards a new system for Earth subsurface observation, CEOS SAR Worshop,
Toulouse, France, october 1999.
Grandjean G., Ph., Paillou, P. Dubois, T. August-Bernex, N. Baghdadi, E. Heggy, 2000 - Subsurface structures
detection by combining L-band polarimetric SAR and GPR data for hydrogeological applications. Earth
Observation & EnvironmentalInfonnation, 11-14 Nov., Cairo, Egypt.
Baghdadi N., Ph. Paillou, G. Grandjean, P. Dubois, M. Davidson, 2000 - Relationship between Profile Length
and Roughness Parameters for Natural Surfaces, International Journal ofRemote Sensing, vol. 21, no. 17,
pp. 3375-338 I.
Schaber G.G., J.F. McCauley, CS. Breed, G.R. OIhoeft, 1986 - Shuttle Imaging Radar: Physical controls on
signal penetration and subsurface scattering in the Eastern Sahara, IEEE Transactions on Geoscience and
Remote Sensing, vol. GE-24, no. 4, pp. 603-623.

19

c)

-d) _ _

Figure 1 : images Landsat (a, b) et SIR-C (c, d) sur le site de Bir Safsaf.

Figure 2 : profil de rugosit aux environs du point A montrant un tat de surface lisse et plat.

Zone faible rflectivit


1 200

1300

1400

1500

1 600

1700

lt1

qj

10

....

:I:

!!l

:E:

.:!!

:1

0-

Il

20
2

30

Figure 3 : profil de radar gologique (900 MHz) correspondant la ligne A-B.

20

.~I
001

Il
1
1

jme Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

Les proprits magntiques des sols: origine, caractristiques


et perspectives pour l'tude de l'volution des paysages
Eric Manuel, Alain Tabbagh
UPMC UMR 7619 Sisyphe, Dpartement de Gophysique Applique, BC 105, 4 place Jussieu,
75252 Paris cedex 5

Abstract:

The use of magnetic properties in the soils studies is due to the fact they are easy to
measure in laboratory and in prospection with magnetic or electromagnetic apparatus. Magnetic
properties (magnetic susceptibility and viscosity in prospection, hysteresis cycles and thermomagnetic
curves in laboratory), essentially due to the presence of iron oxides, depend on physico-chemical and
biological processes. To understand macroscopic measurements, microscopie explanations are
necessary. Magnetic measurements give infonnation about pedogenesis and so permit easy
identification of the landscape changes. Influences of lithology, topography and anthropisation over
the magnetic "signal" are described.

Introduction
Si le prospecteur s'intresse ces proprits, c'est d'abord parce que, faciles mesurer, elles
peuvent tre utilises par les mthodes magntique et lectromagntique de prospection et pennettent
des caractrisations in situ et des cartographies. Elles trouvent leur origine dans l'existence
d'orientations cohrentes des moments magntiques (ou spins) de groupes d'atomes prsents dans des
espces minralogiques bien dfinies, les oxydes de fer principalement. Dans les milieux trs
complexes que constituent les sols, ces proprits sont sous la dpendance de processus physicochimiques et biologiques qui permettent, ou non., l'apparition de ces minraux. Les proprits
magntiques refltent ainsi l 'histoire des conditions qui ont prvalu lors de la fonnation de la roche et
de la pdogense.

Gnralits sur les proprits magntiques


Les proprits magntiques des sols se dfinissent l'chelle macroscopique mais s'expliquent
l'chelle microscopique; on doit donc utiliser simultanment ces deux chelles.

Al'chelle macroscopique, la proprit la plus connue est la susceptibilit magntique, rapport de


l'aimantation induite (acquise lorsque l'on applique un champ magntique de faible intensit) au
champ qui la cre. La viscosit magntique, autre proprit moins connue, qualifie le retard
l'acquisition ou la perte de cette aimantation par rapport l'application ou l'arrt du champ. Ces
deux proprits interviennent dans les mesures magntiques ou lectromagntiques que l'on peut
raliser sur le terrain. A ces effets d'aimantation induite peuvent s'ajouter ceux d'aimantations
rmanentes comme, notamment l'aimantation thermormanente (acquise lors du refroidissement) et
l'aimantation rmanente dtritique (acquise lors d'un dpt en eaux calmes), utiles pour les datations

respectivement en archologie et en stratigraphie. Au laboratoire, deux types d'expriences sont la


base des tudes en magntisme des sols et des roches :
-1- l'tude du cycle d'hystrsis permet de dtenniner l'aimantation saturation, l'aimantation
rmanente aprs saturation (aimantation rmanente isotherme qui reste quand le champ est ramen
zro) et le champ coercitif dfini comme celui qu'il faut appliquer en sens inverse pour annuler
l'aimantation prcdente,
-2- l'analyse thermomagntique qui permet de suivre l'volution de la susceptibilit lorsque l'on
chauffe puis que l'on refroidit l'chantillon.
A l'chelle microscopique, le moment magntique d'un atome libre provient essentiellement du
moment magntique de la rotation de l'lectron sur lui-mme (rotation de spin). Dans les corps
diamagntiques, les lectrons sont apparis et chaque paire comprend des lectrons de spin opposs.
Le moment rsultant est faible et oppos au champ appliqu. Pour les corps paramagntiques, le
moment magntique est positif du fait de la prsence d'lectrons non apparis mais faible du fait de
l'agitation thermique. Dans le cas de corps o existent des lectrons libres, ceux-ci crent entre les ions
voisins un couplage important. On parle de ferromagntisme si les moments lmentaires sont de
mme intensit et de mme sens (moment rsultant trs fort et positif), d'antiferromagntisme s'ils
sont de mme intensit mais de sens opposs (moment rsultant nul) et de fenimagntisme s'ils sont
de sens opposs mais d'intensits diffrentes (moment rsultant fort et positif). Chaque minral ferriet ferromagntiques devient paramagntique partir d'une temprature propre, dite de Curie. En
dessous, pour les gros grains, les moments magntiques se figent et s'organisent en domaines
l'intrieur desquels ils sont parallles. Les grains magntiques d'une roche peuvent ainsi contenir un
(grains monodomaines ou SD) ou, s'ils sont suffisamment gros, plusieurs (grains polydomaines ou
MD) domaines d'orientations diffrentes spars par des parois. Quand les grains monodomaines sont
suffisamment petits pour s'orienter sur-le-champ, on parle de superparamagntisme. Pour une mme
quantit de minral magntique, la susceptibilit est plus leve en polydomaine et en
superparamagntisme qu'en monodomaine, les aimantations rmanentes, par contre, sont beaucoup
plus stables quand on a de gros grains monodomaines. La viscosit, faible en monodomaine, plus forte
en polydomaine, est surtout importante pour les petits grains monodomaines proches du
superparamagntisme. Le volume des grains, qui dpend des conditions de formation du minral, a
donc une forte influence sur les mesures.

Caractrisation des sols par les proprits magntiques


Les minraux magntiques prsents dans les sols sont, sauf exceptions, des oxydes de fer. L'un
d'eux, l'hmatite (aFepJ, antiferromagntique et donc de faible susceptibilit, peut, par rductions se
transformer en magntite (Fep4) qui se r-oxyde ventuellement en maghmite (yFepJ Ces deux
oxydes sont ferrimagntiques, leurs tempratures de Curie respectives sont 580 et 645C; ils sont les
responsables du signal magntique des sols. Par rapport la roche mre, les sols prsentent une
augmentation de la susceptibilit magntique dans les horizons A et moins systmatiquement dans les
horizons B. Sur les sites qui ont connu une occupation humaine, cette augmentation est encore plus
marque. Les causes de cette augmentation ne sont pas compltement lucides, mais diffrents
phnomnes peuvent intervenir (Le Borgne, 1955 ; Mullins, 1977 ; Thompson et Oldfield, 1986) :
(1) les oxydes de fer sont moins solubles que la silice ou la calcite par exemple, et les formations
rsultant d'altrations peuvent, de ce fait, tre enrichies en minraux magntiques,
(2) il peut exister dans les sols des conditions qui facilitent la prcipitation du fer sous forme
rduite,
(3) certaines bactries crent dans leur voisinage un milieu propice la rduction du fer et sa
prcipitation sous forme de magntite et d'autres (les magnto-tactiles) fabriquent directement dans
leur cytoplasme des grains de magntite,
(4) toute chauffe (feux naturels ou anthropiques) peut rduire l'hmatite en magntite et
transformer un hydroxyde, la lpidocrocite, en maghmite,
(5) la pollution atmosphrique.
L'analyse des paramtres magntiques sur un sol de jardin Roissy-en-France illustre en partie
ces diffrents phnomnes. La susceptibilit magntique de l 'horizon superficiel (un horizon Ap) est
beaucoup plus importante que celles des horizons infrieurs (tab. 1). Au contraire, le rapport de la

22

susceptibilit magntique sur l'aimantation saturation X/Js, qui, pour ses fortes valeurs, donne une
estimation de la proportion de grains superparamagntiques, est plus faible dans 1'horizon superficiel
que dans 1'horizon Bt. Une part de l'aimantation de l'horizon superficiel rsulterait ainsi de la synthse
bactrienne de magntite monodomaine, tandis que celle de l'horizon d'accumulation d'argiles serait
le produit de la prcipitation de magntite superparamagntique. La chauffe de cet horizon montre une
susceptibilit magntique et un rapport X/Js plus lev, indices de la production par chauffe de
magntite et de maghmite superparamagntiques.

Horizon
Horizon
Horizon
Loess
Horizon

Ap (5-15 cm)
Ap (30-40cm)
Bt
Bt chauff 300C

Js ~W-3
Am /kg)
31,1
23,4
10,8
9,9
12,5

X (10.8
m 3/kg)
38
31
17
13
37

X/Js (10. 5
rn/A)
1,2
1,3
1,6
1,3
3

Observations sur les courbes


thermomagntiques
magntite monodomaine
magntite monodomaine
Prsence de lpidocrocite

Tab. 1 : Tableau des valeurs de susceptibilit magntique et du rapport de la susceptibilit l'aimantation


saturation pour les diffrents horizons d'un sol de jardin et pour un four, Roissy-en-France.

Ces caractristiques du magntisme des sols ont pennis le dveloppement des mthodes
magntiques et lectromagntiques en prospection archologique du fait du remplissage par des
matriaux de l'horizon A des structures en creux aprs leur abandon (Aitken, 1958). Au-del de la
dtection des structures, cependant, la mesure des proprits magntiques est un lment majeur
d'information sur le paysage dans son ensemble et sur son histoire; les caractristiques magntiques
d'un sol sont en effet corrles la topographie, la nature du substrat, au type et la succession des
mises en valeur et du couvert vgtal. Quelques exemples peuvent illustrer cette nouvelle perspective.
La lithologie dtennine en partie la rponse magntique du fait essentiellement de l'influence de
la roche-mre sur la pdogense. Le cas de la zone 20 du trac autoroutier de l'A89 (section UsselTulles, Corrze) montre la diffrence de signal magntique selon la nature du substrat (fig. 2) : le
secteur sur granite grains fins prsente des valeurs trs suprieures celles du secteur sur granite
pegmatite et aplite. Pour chaque secteur, la corrlation entre les courbes de niveaux et la rpartition
des valeurs de susceptibilit magntique montre les effets de la topographie sur le signal magntique
(fig. 3).

i,

LEGENDE
: courbes de niveaux

: fond de vallon

'5

. ligne de crte

: zone de stabilite

lS

.+.

susceptibilit
magntique
(10-5 USI)

R4S

i=:

I~

Figure 2 : Carte de susceptibilit magntique large maille (15x 10m ) de la zone 20 sur le trac autoroutier de
l'A89 (section Ussel-Tulles).

Ainsi, les valeurs les plus fortes sont situes en zone de stabilit, o le sol peut se dvelopper,
tandis que les plus faibles sont dans les zones d'rosion et d'accumulation, o le sol est gnralement

23

peu dvelopp. Les valeurs faibles observes en fond de vallon sont lies la prsence d'une nappe
d'eau temporaire qui cre les conditions ncessaires la rduction du fer sous forme paramagntique
2
(avec Fe ) .
Cependant, les zones anthropises ont souvent illl signal plus fort. La mise en valeur des terres,
ayant pour but un accroissement de la productivit, gnre illle activit bactrienne plus intense, qui
favorise la production de magntite. L'exemple des environs du site de La Grange sur le trac
autoroutier de l'A66 (fig. 3) montre l'importance de l'effet de la mise en valeur sur l'augmentation du
signal magntique. Le secteur prsentant les plus faibles valeurs est dpourvu de traces visibles de
mise en valeur, tandis que les plus fortes valeurs correspondent au site archologique avec des
structures de combustion. Les valeurs intermdiaires sont lies la prsence de nombreux fosss,
souvent associs au drainage. Il existe ainsi une corrlation nette entre la susceptibilit magntique et
l'anthropisation du paysage.

LEGENDE
- - : fond cadastral
structures linaires
- - ; repres en photographie arienne
chelle

o-~

(ml:

ln

Jo

-+.

"i.

"1.=.. . . .,. ,."~~~


~c:l

s.:o:lOC

Figure 3 : Carte de susceptibilit magntique large maille (l4x14 m 2) et des traces repres en photographie
arienne verticale au NO du site de La Grange sur le trac autoroutier de l'A66 (section Toulouse-Pamiers).

Rfrences
Aitken, M.l., Webster, G. and Reeds, A., 1958 - Magnetic prospecting, Antiquity, 32, 270-271.
Le Borgne E., 1955 - Susceptibilit magntique anormale du sol superficiel", Ann. Geophys., Il, 399-419.
Mullins c.E., 1977 - Magnetic susceptibility of the soil and its significance in soil science- a review, J Sail Sei.,
28,223-246.
Thompson R., Oldfield F., 1986 - Environmental magnetism, Allen & Unwin (ed..), Londres, 227 p.

24

me

Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

Variations saisonnires de la rsistivit des sols d'une ravine


sur un versant sahlien.

1. Etude cartographique par tran Wenner.


Marc Descloitres l , Olivier Ribolze, Vann Le Troquer l
1

Unit de Recherche 027 GEOVAST, IRD Ouagadougou, Burkina Faso


lUnit de recherche 049 ECU, IRD Ouagadougou

Abstract: In the sahelian zone of Burkina Faso, several studies have been made in order to
caracterize the erosion processes at the Katchari catchment. Geophysics has been considered here to
evaluate the possibilities to use the temporal variations of the resistivity in order to i) give qualitative
and quantitative infonnation which could be related to hydrogeochemical data and ii) intent to image
the infiltration of the rainwater into the alterite clayey zone and the possible links to the fractured
aquifer. The first results deduced from apparent resistivity ratio (Wenner Sm) point out the very
shallow infiltration and high drops in the resistivity of the first layer. These maps couId be related to
differences in the chemistry of the soils and/or in the thickness of infiltration.

Problmatique
Les tudes hydrologiques et hydrogochimiques menes sur le bassin versant de Katchari au
Burkina Faso ont pour but de quantifier l'rosion actuelle en zone sahlienne fortement dgrade par
le sUl-pturage. Sur les versants on mesure des fortes intensits de ruissellement lors des vnements
pluvieux qui se rpartissent de mi-juin mi-septembre. Lors de ces vnements, l'eau est un agent
majeur pour l'rosion et le transport de matires dissoutes et solides. Le ruissellement se concentre
dans des ravines qui pourraient tre le sige d'infiltrations prfrentielles, l'image des observations
faites au Niger sur substrat grseux. L'objectif de cette tude est de vrifier cette hypothse dans notre
contexte de socle cristallin recouvert de terrain argileux.
Pour raliser cette tude, nous nous sommes placs l'exutoire d'un petit bassin versant d'une
ravine. Ce secteur runi trois tats de surface pouvant favoriser les infiltrations: i) la ravine elle-mme
qui possde un fond trs sableux, ii) des horizons gravillonnaires grossiers et iii) un filon de quartz
affleurant et fractur.
Un suivi hydrologique et hydrogochimique ainsi que des mesures gophysiques ont t ralises
entre juin 2000 et mars 2001. Pour les mesures gophysiques, ce sont les variations saisonnires de
rsistivit qui sont tudies afm de localiser les infiltrations prfrentielles au droit de la ravine. En
effet, la rsistivit est un paramtre trs sensible la prsence et la qualit de l'eau dans les sols. Les
saisons contrastes du Sahel constituent pour cela un cas idal o des sols s'asschent pendant
plusieurs mois avant d'tre brusquement humidifis.

Dans cette tude gophysique, deux approches sont privilgies:

La premire s'appuie sur l'interprtation qualitative des cartes de rsistivit apparente obtenues
avec un dispositif Wenner (cartement a = 5 m) faciles raliser sur le terrain, et capable
d'intgrer un volume de sol sur quelques mtres d'paisseur. Cette carte a t ralise pas de 5 m
tous les 15 jours en saison des pluies. L'objet de cet article est de prsenter les premiers rsultats
du suivi temporel obtenus lors de la saison des pluies 2000.
La seconde est quantitative et s'appuie sur des interprtations de panneau de rsistivit 2D en
travers de la ravine. Les premiers rsultats obtenus lors de la saison 2000 sont prsents dans un
autre article (partie II).

Rsultats
Les cartes de rsistivit apparente Wenner 5 m (figure 1) indiquent que les zones de faibles
rsisti vit concident gnralement avec le trac des ravines en surface. Ce n'est pas vrai partout et on
peut identifier des zones rsistantes situes en dessous des crotes d'rosion argileuses indcelables
d'aprs le seul examen de surface. Ces zones correspondent probablement la prsence d' horizons
gravillonnaires d'paisseur importante (0,5 - 1 m) reconnus par certains trous la tarire.
Les cartes des rapports des rsistivits apparentes (figure 1) ont t traces pour Il cartes
successives. A titre d'exemple, la carte des rapports entre le 2 aot (1 mois 1/2 aprs les premires
pluies) et le 8 juin 2000 (tat zro avant les pluies) montre des zones o la rsistivit apparente
diminue et des zones o elle augmente. La carte 19 janvier 2001 / 8 juin 2000 (deux tats de saison
sche) montre elle une augmentation gnralise des rsistivits apparentes, qu'on pourrait interprter
par un asschement gnralis des sols aprs une saison dficitaire en terme de prcipitation (420 mm
au lieu des 510 mm de moyenne).
Etats de surface

croOles d'rosion

~PlaCagOS sabloux
Igravilions

II quartz fractur

Rsistivit apparente
8 juin 2000

sable

dl.l.nce (ml

Rapport rsistivits (aprs 1 avant)


2 00011 B ju in 2000
(1 mois 112 oprs les premires pluies)

19 janvier 200118 juin 2000

~~~.,
.(~~

19 janvier 2001

E)

0,_

.......

'iii

" ,

fosses

'?>.,. ~~~
20

10

15

10

95

110

125

(Ohm.m)

..

. ... ~.

. .,. "-'~
,
;. tI
~

Diminution

~'''' ~~ ~)~~ ~{t


Augmentation

Figure 1 : Exutoire du bassin versant de Katchari. Etats de surface et suivi des rsistivits apparentes.

Il est aussi possible que les sols soient plus froids en janvier et voient par consquent leur
rsistivit augmenter.

26

Afm de comprendre ces mesures, et particulirement celles qui montrent des augmentations de
rsistivit apparentes en saison des pluies, nous avons entrepris dans un premier temps de creuser deux
fosses de contrle (situes sur la figure 1). La fosse A se situe dans une zone o les rsistivits
apparentes chutent aprs les pluies et la fosse B dans une zone o elles augmentent. Le profil
granulomtrique ne prsentent pas de diffrences notables d'une fosse l'autre. La fosse A est une
zone o les pH sont levs (7 8 sur 2 mtres) (figure 2), contrairement la fosse B (pH de 4 6). Les
valeurs des conductivits des sols (ptes satures) indiquent aussi un contraste important. Sur A, les
conductivits sont leves (> 250 ilS/cm), dues la prsence carbonates trs solubles, contrairement
B, o les conductivits restent infrieures 100 ilS/cm.
pH

CE (micro5Jcm)

200

400

600

800

0,5

.s

.s

"-

0,5

"-

tI

CIl

"c

"c

0
0
"Il.

0
0

00-

00-

"Il.

1,5
.......... A

_8

Figure 2: Fosses A et B. Mesure des pH et des conductivits des sols (ptes satures).

Nous avons procd des mesures de rsistivit lors d'un cycle humectation / dessiccation, dans
les environs immdiats des fosses (figure 3a). Les surfaces tudies montrent que la rsistivit
(mesure ici avec des petits dispositifs Wenner avec a= 5 cm) chute considrablement lors d'une pluie.
~

Q)

c
c

Sooo

290

Q)

Q)

3: 280

Q)
CIl

0.
0.

100

.2:
en
en

CIl

260

~40~
20

250

t-

CIl

.Q)

-Q)

co

1; 240

10

en
en

.Q)

a:

a:
10

100 100010000

....

270

0.
0.

CIl

variation = 4.6 % .. "-

.- --...... a= 0.5 m

=1m

.-. --.
variation < 1 %

230

8 11 14 18 21

Temps(h)

Temps (mn)
a) suivi temporel des rsistivits
de surtace sur deux crotes d'rosion
sous infiltration provoque et dessication

b) variation journalire de la rsistivit


apparente Wenner pour a= 0.5 et 1 m

Figure 3 : Suivi des rsistivits sous infiltration provoque et lors des variations journalires de temprature.

Les variations observes montrent des chutes de 200 moins de 5 Ohm.m (lorsque des carbonates
sont prsents). D'autre part, l'infiltration reste limite quelques dcimtres dans les zones argileuses.
Des mesures de sonde neutron faites tout au long de la saison des pluies sur plus de 5 mtres de

27

profondeur au centre de la ravine et sur les cots confinnent que l'infiltration reste gnralement
limite moins de 50 cm de profondeur. Une exception notable se prsente au niveau d'un des tubes
situ dans la ravine. De fortes variations d'humidit ont t dtectes entre 4 et 6 m de profondeur sans
lien avec la surface. Il s'agit probablement d'apport latral d'eau la faveur d'un filon de quartz
fractur drainant.
Nous avons dans un second temps mesur sur un cycle de 24h les variations maximales de
temprature des sols et les rsistivits apparentes associes (figure 3b). Les mesures de temprature
des sols montrent qu'il est possible lorsque le sol est sec d'avoir des augmentations de rsistivit
apparente en dispositif Wenner de l'ordre de 4 6 % pour une chute de 22C en surface, pour des
cartements de 0,5 m. Lorsqu'on passe des dispositifs plus grands, les variations de la rsistivit
apparente restent infrieures 1%. Les variations que nous observons avec les longueurs de ligne de 5
mtres ne peuvent donc pas tre expliques par une chute de la temprature des sols lors des pluies.
Ces rsultats permettent d'expliquer les variations des rsistivits apparentes observes: la figure
4 prsente des courbes synthtiques Wenner pour un terrain ID correspondant la succession verticale
des sols observe sur le terrain. Ce calcul analyse les effets d'une variation importante de la rsistivit
du terrain de surface (50 cm), les autres gardant leur rsistivit constante. Pour des variations de
rsistivit de surface de 400 50 Olun.m et pour des longueurs de ligne de 3 plus de 20 mtres, on
assiste une augmentation significative de la rsistivit apparente. Cela explique vraisemblablement
l'augmentation des rsistivits apparentes dans certaines zones aprs les pluies. En revanche, lorsque
la rsistivit chute moins de 5 Olun.m, on assiste une diminution de la rsistivit apparente pour a
= 5 m. En consquence, les diminutions de rsistivit apparente notes sur les cartes correspondent
trs probablement des zones o les carbonates seraient prsents. Il est aussi possible que ces zones
marquent une infiltration plus profonde. Cette interprtation reste cependant vrifier lors de la
prochaine saison des pluies.

Sondage Wenne

-400
--- 50
- - 5
E
E

300ohm.m

oC

.3- 1 00

.,.

..

l'

,....." "

" ....

50ohm.m

..", .

l'

10 f-----r-"-+------+--+--------t--

3000ohm.m

1
1

100

Figure 4: Courbes synthtiques de sondages lectriques Wenner ID.

Conclusions
La cartographie des rsistivits apparentes indique que les zones de faible rsistivit concident
gnralement avec le trac des ravines, mais qu'il n'y a pas forcement de liaison entre les rsistivits
et les tats de surface.

28

Le suivi cartographique du rapport des rsistivits apparentes a mis en vidence une variabilit
latrale des proprits chimiques des sols qui n'apparat pas sur la seule carte des rsistivits
apparentes.
D'un point de vue mthodologique, il est vident que les trans Wenner longueur de ligne de
5 m ne sont pas trs adapts pour caractriser les infiltrations de surface constates lors des
vnements pluvieux. Cela conduit dans notre cas, et cause des variations de rsistivits trs
importantes en surface, des augmentations de rsistivit apparente dans certaines zones aprs les
pluies, ce qui complique l'interprtation qualitative. Par contre, il est possible que les zones o la
rsistivit apparente chute correspondent des zones o les carbonates seraient prsents et/ou des
zones humectation plus profonde. Les cartes des rapports de rsistivit ne sont donc pas directement
des cartes de proprits des sols, car deux paramtres font varier la rsistivit apparente mesure :
l'paisseur d'infiltration et la rsistivit de surface.
Un des moyens de rduire cet effet de surface serait de rduire les longueurs de ligne. Cela
signifie aussi planter beaucoup d'lectrodes, et par consquent modifier les tats de surface. Une
alternative possible pourrait tre des suivis de rsistivit en utilisant des techniques lectromagntiques
(type EM31 ou 38), mais les premiers tests raliss en ce sens montrent que ces appareils sont assez
sensibles aux variations de temprature et dlicats calibrer.
Enfin, les infiltrations aux alentours et dans la ravine lors des vnements pluvieux sont limites
aux premiers dcimtres, l'exception de drainages profonds latraux trs localiss indcelables avec
le dispositif employ.

Remerciements: Cette tude a t ralise dans le cadre des Units de Recherche 027 GEOVAST et 049
ECU de l '!RD, et grce un financement partiel du PNSE n099/44 Interactions entre stroctures et
fonctionnement hydro-bio-gochimique des sols de la zone sahlienne du Burkina Faso . Les auteurs tiennent
remercier toute l'quipe du laboratoire d 'hydrologie de l'1RD de Ouagadougou, avec une mention spciale
Maxime Wubda, Yves Dzouali et Boureima pour leur nergie sans faille lors des campagnes de terrain.

29

3'm' Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

Variations saisonnires de la rsistivit des sols au niveau


d'une ravine sur un versant sahlien.
II. Interprtation des panneaux lectriques 2D.
Marc Descloitres l , Olivier Ribolzi 2, Yann Le Troquer l
'Unit de Recherche 027 GEOVAST, IRD Ouagadougou, Burkina Faso
2 Unit de recherche 049 ECU, IRD Ouagadougou

Abstract: In the sahelian zone of Burkina Faso, several studies have been made in order to
caracterize the erosion processes at the Katchari catchment. Geophysics bas been considered here to
evaluate the possibilities to use the temporal variations of the resistivity in order to i) give qualitative
and quantitative information which could be related to hydrogeochemical data and ii) intent to image
the infiltration of the rainwater into the alterite clayey zone and the possible links to the fractured
aquifer. The first results point out the necessity to use resistivity data obtained from bore hole when
trying to interpret 2D pseudo section.

Problmatiqoe
Les tudes hydrologiques et hydrogochimiques menes sur le bassin versant de Katchari au
Burkina Faso ont pour but de quantifier l'rosion actuelle en zone sahlierme fortement dgrade par
le surpturage. Sur les versants on mesure des fortes intensits de ruissellement lors des vnements
pluvieux qui se rpartissent de mi-juin mi-septembre. Lors de ces vnements, l'eau est un agent
majeur pour l'rosion et le transport de matires dissoutes et solides. Le ruissellement se concentre
dans des ravines qui pourraient tre le sige d'infiltrations prfrentielles, l'image des observations
faites au Niger sur substrat grseux. L'objectif de cette tude est de vrifier cette hypothse dans notre
contexte de socle cristallin.
Pour raliser cette tude, nous nous sommes placs l'exutoire d'un petit bassin versant d'une
ravine. Ce secteur rtmi trois tats de surface pouvant favoriser les infiltrations: i) la ravine elle-mme
qui possde un fond trs sableux, ) des horizons gravillonnaires grossiers et iii) un filon de quartz
affleurant et fractur.
Un suivi hydrologique et hydrogochimique ainsi que des mesures gophysiques ont t ralises
entre juin 2000 et mars 2001. Pour les mesures gophysiques, ce sont les variations saisonnires de
rsistivit qui sont tudies afin de localiser les infiltrations prfrentielles au droit de la ravine. En
effet, la rsistivit est un paramtre trs sensible la prsence et la qualit de l'eau dans les sols. Les
saisons contrastes du Sahel constituent pour cela un cas idal o des sols s'asschent pendant
plusieurs mois avant d'tre brusquement humidifis.
Les conclusions exposes dans la partie 1 de cette tude s'appuient sur l'interprtation qualitative
de cartes de diffrence de rsistivit apparentes constates entre la saison sche et la saison des pluies.

Elles peuvent tre rsumes ainsi:


les infiltrations restent trs superficielles lors des vnements pluvieux (quelques dcimtres).
Au niveau d'un des tubes neutroniques, un suivi prouve cependant que des infiltrations
profondes latrales peuvent nanmoins se produire localement la faveur d'un fIlon de quartz
fractur.
les terrains de surface ont des rsistivits qui peuvent chuter de 400 moins de 5 Ohm.m dans
certaines zones suite aux pluies.
D'un point de vue mthodologique, lorsqu'on utilise des trans avec des longueurs de ligne
de 5 In, ce phnomne de surface a pour consquence de rendre les interprtations qualitatives
des diffrences de rsistivit assez difficile: on assiste en effet dans certaines zones des
augmentations importantes des rsistivits apparentes aprs les pluies.
Cette difficult devrait pouvoir tre contourne par une approche quantitative 2D. Lors de la
saison des pluies 2000 et en saison sche, nous avons ralis un profil lectrique 2D Wenner traversant
la ravine, avec des lectrodes espaces de 50 cm. Ce profil est aussi quip avec des tubes de sonde
neutron et de deux petits forages d'une profondeur de 5 mtres, espacs de 6 mtres, ont t quips
d'lectrodes afin de raliser des mesures au sein mme des sols.
Les rsultats prsents dans ce rsum sont surtout mthodologiques: nous valuons les
possibilits offertes par le logiciel RES2DINV pour le suivi temporel (option tirne-lapse , Loke,
1999). Nous tentons aussi de contraindre les inversions par l'ajout de donnes issues des diagraphies.

Rsultats
Etant donn que les mesures lectriques dans les 2 forages ont t commenc aprs les premires
pluies, les donnes prsentes ici concernent les diffrences de rsistivit existantes entre la fin de la
saison des pluies 2000 et le milieu de saison sche 2001 afin de suivre l'asschement des sols.
Inversion sans contrainte des panneaux de rsistivit apparente en suivi temporel

La figure 1 prsente les rsultats de l'inversion des panneaux du 27 septembre 2000 (fin de saison
des pluies) et du 13 mars 2001 (milieu de saison sche) en terme de variation des rsistivits (%). Le
modle de dpart pour l'inversion des donnes du 13 mars est celui calcul pour les donnes du 27
septembre (option time-lapse de RES2DINV). Entre 35 et 41 mtres, entre les forages quips
d'lectrodes, on relve des zones o la rsistivit a augment et o elle a diminu. Cette diminution est
plus que suspecte, tant en saison sche et hors nappe. Cela nous est confirm par l'analyse des
rsistivits apparentes ple-ple mesures dans les forages: toutes ont augment, entre 7 et 30 % en
moyenne (figure 2).
Le calcul d'inversion tirne-lapse sans contraintes men sur les deux sets de donnes relles est
donc sujet caution. Nous savons que lors des vnements pluvieux, ce sont essentiellement les
terrains de surface qui s'humectent et ceux dont la rsistivit varie le plus. Afin d'valuer la fiabilit
du calcul RES2DINV dans le cas de variations de rsistivit superficielles, nous avons test le logiciel
avec des donnes synthtiques.
Inversion de donnes synthtiques ID

Nous avons choisi un modle simple 3 terrains ID qui suit la succession des horizons observ.
Deux sets de donnes sont gnrs, en faisant varier uniquement la rsistivit du terrain de surface (25
cm) de 5 Ohm.m (modle A., terrain argileux de surface gorg d'eau) 400 Ohm. ID (modle B, terrain
argileux dessch), reproduisant ainsi les variations relles maximum observes sur notre terrain. Le
modle issu de l'inversion du premier set de donnes sert de modle de dpart pour inverser le
deuxime set de donnes. Les rsultats sont prsents sur la figure 3a. Ils font apparatre que, si le
calcul permet de constater que la rsistivit du premier terrain a bien augmente, il ne restitue pas
correctement en revanche l'absence de variation des rsistivits des terrains sous-jacents: le calcul fait
apparatre une chute fictive de 30 50% de la rsistivit deux mtres de profondeur et une forte
augmentation de la rsistivit en profondeur (plus de 200%). Il est possible d'envisager amliorer ces

32

rsultats en jouant sur les paramtres d'inversion, mais cela nous semble difficile justifier dans
un cas rel o on ne connat pas le sous-sol prcisment.
Nous avons incorpor dans le mme processus d'inversion des zones de rsistivit fixes
correspondantes deux forages fictifs o l'on connat les rsistivits des terrains traverss. Les
rsultats sont prsents sur la figure 3b. L'inversion montre une diminution fictive de 20 30 % de la
rsistivit vers 1 mtre de profondeur d'paisseur trs rduite entre les forages. En revanche, le reste
du modle est mieux restitu en profondeur.
Ces rsultats obtenus dans un cas extrme de variation de rsistivit superficielle montrent que
l'ajout de donnes de forage permet d'amliorer la restitution des variations de rsistivit. Cette
procdure donne de meilleurs rsultats qu'une inversion time-lapse sans contrainte.

Inversion des donnes relles contraintes par des donnes de diagraphie


Les rsultats obtenus lors des inversions utilisant des jeux de donnes synthtiques montrent que
c'est plutt l'incorporation de donnes de forage qui semble amliorer la restitution des variations
temporelles. En consquence, nous avons conduit des inversions des deux jeux de donnes relles du
27 septembre et du 13 mars en y incorporant des rsistivits fixes grce aux mesures ple-ple en
forage. Le rsultat est prsent sur la figure 4. Dans la zone limite entre les forages, et contrairement
l'image obtenue sans aucune contrainte prsente sur la figure l, le rsultat montre une augmentation
gnrale des rsistivits au droit et entre les forages. Ce rsultat est cependant limit dans les environs
immdiats o la rsistivit a t fixe. En consquence, il est probable que les images obtenues trs
l'cart des forages ne rendent pas compte de la ralit, en particulier les zones de chute de rsistivit.

Conclusions
Ces premiers rsultats concernent les tentatives que nous menons pour interprter
quantitativement les variations temporelles des rsistivits quelques mtres sous la surface en
utilisant des donnes lectriques 20 et le logiciel RES2DINV. Ils permettent de dire que les
interprtations obtenues sans contrainte avec l'option time-lapse peuvent conduire des
interprtations errones lorsqu'on est en prsence de variations importantes et superficielles des
rsistivits (ce qui est souvent le cas dans notre contexte de sols argileux).
C'est l'incorporation de donnes de diagraphie dans l'inversion qui permet de restituer plus
fidlement les variations relles que nous observons sur notre terrain. A l'avenir, des mesures crosshole ou des mesures utilisant plusieurs dispositifs gomtriques simultans seront probablement
ncessaires pour obtenir des images fiables des variations de rsistivit.
Nos mesures montrent qu'entre fin septembre 2000 et mars 2001, les sols sous la ravine ont vu
leur rsistivit augmenter sur quelques mtres d'paisseur. Ce rsultat indique soit que des
infiltrations/dessications lentes se produisent au droit de la ravine, soit que les sols se sont nettement
refroidis. Enfin, les mesures 20 et leur analyse en mode time-Iapse ne mettent pas clairement en
vidence l'infiltration latrale profonde constate la faveur du filon de quartz fractur. Il est possible
que le contraste de rsistivit soit insuffisant pour tre clairement mis en vidence (milieu assez inerte
hydrochimiquement parlant).

Rfrences
Loke, M.H., 1999 - Time-Lapse resistivity imaging inversion. 5'h Meeting of the Environmental and Engineering
Geophysical Society, European Section, Proceedings.

Remerciements: Cette tude a t ralise dans le cadre des Units de Recherche 027 (( GEOVAST et 049
(( ECU de l'1RD, et grce au financement partiel du PNSE n099/44 (( Interactions entre structures et
fonctionnement hydro-bio-gochimique des sols de la zone sahlienne du Burkina Faso . Les auteurs tiennent
remercier toute l'quipe du laboratoire d'hydrologie de l 'IRD de Ouagadougou, avec une mention spciale
Maxime Wubda, Yves Dzouali et Boureima pour leur nergie sans faille lors des campagnes de terrain.

33

__i 27 sei,
1

- - '1'3 ma s
-".

0
20["-'

;:;

3.'

a.

'.0

77~':~:~-'~I.L.I~ _
20

33

60

105

165

'lW

330

580

_
1030

2~o,f""IlIiIiiI~~~~~
3.'

6.0

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ :::::I

1.7 changement %

25

.,

15

15

25

'
L

-----

one entre forages

35

4S

Fig. 1 Rsultats de J'inversion time-Iapse sans contrainte.

a) option timelapse sans contrainte


8
16
24 m

20

10"0

SO

60

rsisliv!l apparenle

70 80

p~le p~le

2(10

100

ml

(a", 0.5

Fig. 2 : Variations de la rsistivit apparente ple


ple dans les forages entre le 27 sept 2000 et le
13 mars 2001.

b) option time-Iapse contrainte


8
16
24 m

MODELE A
5 Ohm.m, 0.25 m
300 Ohm.m, 1 m

.
6

500hm.m

MODELE B

00 Ohm 1" fj 11
300 Ohm.m, 1 m

.. 500hm.m

IIfr'j,~'r.,rr~
",.

Figure 3 : Inversion des modles synthtiques A et B.

10

20

30

40

sodisiance (rro
140_

'20

E
.r::

'00Q.

-1

ao

60

.~

.:;;

'Ui
40 ~
20

-,
185
1.65~

1.45 :~

1.25.*
1.05 .U)
.(1)

0.95 "t::

0.65 0
0.45

c..

a..

o 25 ~

Figure 4 : Diffrences entre les interprtations des 27 septembre 2000 et 13 mars 200) contraintes par les
donnes de forage.

34

--.J

3eme Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

Variation spatiale et variation temporelle de la rsistivit


apparente mesure par la radio magntotellurique dans des
squences de sols hydromorphes.
A HoUier-Larousset, P Curmi 2, C Walter 2, J Auzizeau l , Sergio Palma-Lopes', A Fleuryl
2

1 Laboratoire Central des Ponts et Chausses, B.P. 19, 44340 Bouguenais, France.
Institut National de la Recherche Agronomique - Unit Sol et Agronomie de Rennes-Quimper,
65 route de Saint-Brieuc, 35042 Rennes Cedex, France.

Abstract:

Electrical and electromagnetic geophysical methods allow the assessment of apparent


resistivities, the spatial variations of which provide pedologists with a continuous approach of the soil
organisation. This paper is a short presentation of a work based on radio magnetotelluric surveys over
series of hydromorphic soils. Our study particularly focuses on time variations of apparent resistivity
(seasonal effects), which depend on soil temperature and humidity, but also on physico-chemical
transformations, oxidation-reduction processes being here considered as having an influence.

Introduction
Cette tude est la suite logique du Projet National de Recherche sur le Zones Humides. En 1996,
des reprsentations cartographiques de la variation spatiale de la rsistivit apparente croises avec des
prospections pdologiques, sur des zones humides de fonds de valle de Bretagne, ont mis en vidence
les variations pdologiques et l'anthropisation ancienne des bassins versants (Curmi et al., 2000 ;
Chaplot et al., 2001). En 1999, les variations temporelles de la rsistivit apparente, de la temprature
et de la teneur en eau volumique ont t tudies sur le site du Laboratoire central des Ponts et
Chausses Bouguenais (44340, France). C'est cette seconde approche qui est aborde dans ces pages.

Le site de mesure
Le site choisi est un versant de 180 mtres avec un dnivel de l'ordre de 3 mtres.
Un profil de rsistivit apparente (frquence 711 kHz) et une tude de sols (figure 1) ont permis
l'implantation d'une station de mesure sur des sols hydromorphes. Cette hydromorphie, se traduit par
un engorgement plus ou moins prolong des sols (nappe temporaire) qui diminue de faon progressive
de l'aval vers l'amont.
L'organisation des sols a t tudie par des prlvements tous les dix mtres, de carottes non
remanies entre 0 et 100 cm de profondeur. Les horizons pdologiques prsentent une succession
sensiblement constante sur l'ensemble du versant : un horizon limoneux, de type organo-minral ou
luvial, repose sur un horizon argilo-limoneux compact et illuvial. Cet ensemble repose lui-mme sur
des altrites d'amphibolites, de compacit trs variable.

'Oi'k
lu

20

~_:.'r._'~"'II_"-ccap_pa~'~~"n_'''_~,.---,---,---t---:-:-_I--:-~~1

_'''_'JII_d_;
JO

.)

5J

,0

70

ao

90

100 110 120 '30 le

'!o,'

Figure 2 - La station fixe RMT


Figure 1 - Les profils (gophysique et pdologique)

Matriel et donnes utiliss


Pendant la dure de l'tude (avril octobre 1999), la station mtorologique de Nantes (Chteau
Bougon) distante de quelques centaines de mtres du LCPC, nous a fourni les donnes
climatologiques dtailles (pluviomtrie, tempratures (sol et air) ... ). Les teneurs en eau volumiques
du soL 18 cm, 40 cm et 70 cm de profondeur ont t mesures en continu sur site avec des sondes
TDR (time domain reflectometry),
La rsistivit apparente a t mesure par la radio magntotellurique, mthode gophysique
lectromagntique basse frquence (Guineau et Dupis, 1973 ; Guineau, 1973 ; Hollier-Larousse,
1997). La frquence de l'onde lectromagntique utilise, 711 kHz (metteur de Rennes) et les
rsistivits apparentes obtenues (infrieures 80 ohm.mtre) permettent une profondeur
d'investigation infrieure l,50 m. A cette frquence, ce sont les horizons pdologiques qui ont un
poids prpondrant dans la mesure.
La figure 2 montre le matriel de radio magntotellurique implant en station. Les mesures de la
rsistivit apparente que nous allons interprter, ne sont donc pas. comme cela est pratiquement
toujours le cas avec la radio magntotellurique, ralises en tran de rsistivit. Elles ont toutes t
effectues au mme endroit et intressent ainsi la mme squence pdologique. Les deux lectrodes,
plantes dans le sol (en mdaillon sur la figure) et l'antenne fixe sur le chariot RMT sont alignes
dans la direction de l'metteur de Rennes.

Analyse de la variation temporelle de la rsistivit apparente


1 - Influence de la temprature
La figure 3a montre qu'aux rsistivits les plus leves sont associes les tempratures les plus
faibles. La valeur absolue de la rsistivit apparente brute est donc aussi intluence par la temprature
du sous-soL En 1999, anne hiver doux, la variation annuelle. mesure 1 mtre de profondeur au
climat trs tempr de Nantes, a une amplitude de l'ordre de 10e. Dans des situations climatiques
plus contrastes. des erreurs importantes sur la valeur absolue de la rsistivit apparente peuvent en
rsulter.
Les auteurs traitant cette question, ont souvent abord des problmes de gologie profonde, de
sols gels ou de gothermie; peu ont eu une approche pdologique (Ward, 1989 : Dahlin, 1993 :
Morat et al.. 1992 ; Tabbagh et al. 1999).
Une correction de temprature a t propose par Keller et Frischknecht (1966). dans le cas d'un
terrain homogne, isotrope et d'une rpartition uniforme de la temprature:

36

Pt =

PI8
1+ a(t -18)

~P18

Nous ne parlerons plus maintenant que de la


rsistivit apparente corrige.

=Pt(1+a(t-18))

cr (0,025 (OC)"I)' est un coefficient


correcteur de temprature, t est la temprature
du sol, P, et P,S. sont respectivement la rsistivit,
mesure tOC et celle corrige 18C.

2 - Influences de l'tat hydrique


........ j... 1l

.. l.. .: t..::.~

.........

100

"fi

......

19 U

- . % eau volumique 70 cm
% eau volumique 40 cm
.
% eau volumiue 18 cm

.'

a'a'

....

50

4~

..
. ' po

4(

. : . -.., .

35
30

18 Oc:

17

90

15

~
~

14

'"

16
80

al

70

E
.r::

60

+---l-----1I----L.::::~~=~~:l..::;!.._

'a..,.

1'mili

31mai

c:

10
1(

13

12

1avr

1mai

31mai

3O-juin

3O-juil

29-aoQl 28-sepl

2lktcl

3O-juin

3O-jui

29-ao0t 28-sept

___l....L 10

28-oct

100

c:

al

4C

QI

a)
-<Il

100

20

'1

-<Il

25

QI

rsistivil 3ppil'alte co~


rsistivit 3pp~ntc (mesures bnncs)

80

90

.r::

QI

80

c:

70

al

QI

al

c:
QI

60 .j-..---l-:::.....~I---+---1--+----l-----111-avr

'mai

31mai

3O-juin

3O-juil

29-aol 28-sep1

28-oct

>
<Il

b)
100

'"

100

............

....... ..... ~ "'a

80

k.

80

III

' \

70
60

....

90

>

29-aol 28...pt

-;

a.

159

..

~.'.;

, ~~1~~ ~" r~.:::.


1

1\

a..

(~II""""- '~

"

//

:.../

.;.30
';'25

.'
':'20
7,,'

.,./V,""

70

~ .~.40

.:
...
~.,..... ':'35

1" '"

:0(61

- . E.T.P. mensuelle

'"
lU
Gl

~
~
Cl)

.:.,~ c:

' , 4 1 . 10 ~

50

III
-Gl

~CD
'"

a.
a.

90

3O-ju~

1-avr

. . rsistivit apparente corrige (0.025)


- rsistivit appaJeme corrige (0.030)

60
50

1aw

1-mai

31-mai

3o-juin

3O-ju'

29aol 28-sept

28-ocl

-I-_-l-__-I------'=-=Frs;;;;;;;is1;;,;ivrt;;;;.;.;:;:ppa
__
re;,;;m~eCO~mge~.:.;(O;;;;.04;,;;O;o,)1-

1-aw

lmai

31-mai

3O-juin

3O-ju,I

2~ao1

28-sept

28-oct

c)
Figure 3 : Rsistivit apparente et temprature.
Aprs correction (figure 3b), l'cart entre les
mesures brutes et les mesures corriges est
important lorsque les tempratures sont trs
infrieures 18C (environ de fin octobre mai
de l'anne suivante).
1 Remarque : La valeur de 0,025 du coefficient a
utilis dans la fonnule permettant de corriger la
rsistivit apparente mesure (brute) est une valeur
empirique, gnralement admise dans la littrature
gophysique. A titre d'exemple nous montrons (figure
3c) son influence sur le rsultat de cette correction.
Trois courbes sont prsentes (a=0,025 , a=0,030 et
a=0,04).

Figure 4 - Rsistivit et influences de l'eau.


a) Influence de la teneur en eau
A la mi-mai, les sols se saturent entirement
sous les fortes prcipitations du dbut de
printemps
(figure
4a),
entranant
une
dcroissance de la rsistivit apparente (figure
4b) qui devient minimale en mai, crot lentement
dbut juin avec l'asschement des sols de
surface, puis, plus rapidement fin juin avec la
dsaturation des sols plus profonds. Jusqu'au 20
juin, la variation temporelle de la rsistivit
apparente suit celle de la teneur en eau. De
mme, de fin juillet fin septembre, aux teneurs
en eau les plus faibles correspondent les
rsistivits les plus fortes.

37

b) Influence suppose de la variation temporelle de la chimie de l'eau (oxydo-rduction).


Une dcroissance des rsistivits, du 20 juin la mi-juillet, parat en contradiction avec la baisse
rapide et rgulire de l'hwnidit du sol pendant la mme priode (Fig. 4.b). Un phnomne voisin est
observable la rhwnidification du sol, aprs la saison estivale, de mi-septembre dbut octobre. La
figure 4c montre que l'ETP (vapotranspiration potentielle) prsente un maximum lui aussi entre le 20
juin et la fin juillet.
Interprtation possible:
Nous sommes en prsence de pseudogleys, sols hydromorphes situs ici dans un environnement
d'altrites d'amphibolites, trs riches en minraux altrs notamment des minraux ferro-magnsiens.
Pendant les mois humides et froids, la nappe perche communiquant avec la nappe profonde, les
horizons limoneux superficiels sont saturs et les rsistivits apparentes sont alors les plus faibles. La
baisse observe de la rsistivit, concomittante avec une baisse de la teneur en eau du sol, ne peut
s'expliquer que par une modification de la nature ionique de l'eau du sol. Une telle modification
pourrait tre attribue la variation saisonnire du potentiel d'oxydo rduction selon le schma
prospectif suivant: en priode humide, des conditions rductrices favorisent la mise en solution des
ions. Lors du "ressuyage" des couches les plus superficielles, une amorce de remonte des rsistivits
apparentes se produit. Pendant que ce "ressuyage" progresse en profondeur, les forces de succion, trs
importantes dans ces types de sols et gnralement maximales en priode de forte ETP, entrainent vers
le haut une eau plus profonde riche en ions rduits qui provoque provoque une diminution temporaire
des rsistivits apparentes. En priode plus sche, de l'air pntre par les pores, favorise l'oxydation et
la prcipitation des ions. Le milieu devient alors lectriquement rsistant.

Conclusion
Au cours du PNRZH, nous avons montr dans diverses publications (Curmi et al., 2000) la
richesse des informations que le pdologue peut tirer d'une tude gophysique. La variation spatiale de
la rsistivit apparente, mesure par la radio magntotellurique dans la gamme des "ondes moyennes"
permet de caractriser l'organisation des horizons pdologiques de squences de sols hydromorphes.
L'tude de la variation temporelle que nous avons aborde ici, a montr que les carts annuels de
la temprature des sols de surface obligent une correction de la rsistivit apparente. La rsistivit
corrige est alors corrle la teneur en eau mais elle pourrait tre aussi corrle, dans des
environnements gologiques particuliers, aux conditions physico-chimiques auxquelles sont soumis
les sols hydromorphes certaines poques de l'anne.

Rfrences
Chaplot v., Walter C., Curmi P., Hollier-Larousse A. 2001 -

Mapping field-scale hydromorphic horizons using


Radio-MT electrical resistivity. Geoderma, 1021-261-74.
Cunni, P., Walter, C, Hollier-Larousse, A., Grimaldi, C, Hallaire, v., Grimaldi, M., Chaplot, V., Zida, M.,
Adamiade, V., Esneault S. 2000 - Organisation pdologique et dynamique interne des sols hydromorphes
de fonds de valle; relations avec la gomorphologie. In P. Mrot (Ed). Ty-Fon - Typologie fonctionnelle
des zones humides de fondes de valle en vue de la rgulation de la pollution nitrique. Rapport de synthse
finale. Programme national de Recherche sur les zones humides (PNRZH), 32-42
Dahlin T., 1993 - On the automation of 2D resistivity surveying for engineering and enviromnental applications.

- Thse de l'Universit de Lund, Sude. pp 8 -11.


Guineau B., 1973 - Communication au 35I- congrs de l'EAEG. Brighton, Angleterre.
Guineau B., Dupis A., 1973 - Brevet CNRS-ANYAR nO 82 423500.
Hollier-Larousse A., 1997 - Contribution la valorisation d'une mthode gophysique lectromagntique
utilise en gophysique applique de subsurface.- Rapport IDTPE Conservatoire National des Arts et

Mtiers de Paris.
Keller G. V., and Frischknecht F. C (1966) - Electrical methods in geophysical prospecting : Pergamon Press.
Morat P., Le Moul IL., Nover G., Wil1 G., 1992 - Variation annuel1e de la saturation d'une roche de grande
porosit induite par la variation saisonnire de la temprature extrieure et mesure par voie lectrique.- CR.
Acad. Sei. Paris, t 315, Srie II, p. 1083-1090.
Tabbagh A., Benderitter Y., 1999 - Simulation du suivi de l'infiltration en sol non satur par sondage lectrique
et rflectromtrie radar. Colloque Geofcan 1999, Orlans, 191-195.
Ward S.R, 1989 - Resistivity and Induced Polarization Methods. - Investigations in Geophysics nO 5: Geotechnical andEnvironmental Geophysics, Tusla, p 147-189.

38

jme Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

Exemples d'interprtation de donnes hydrochimiques base


sur la conductivit lectrique des solutions.
v. Rabemanana, Y. Albouy, J.-M. Wackermann
IRD, Unit de recherche R 27 "Geovast", 32 avenue H. Varagnat, 93143 Bondy Cedex, France.

Abstract:

Among the applications of the model based on electric conductivity, the identification of
the rain contributions by the cWorine concentrations, the estimation of the partial pressure of the
carbon dioxide from the concentrations in ionic bicarbonate and the higWighting of mixtures of waters
are likely to provide interesting data for the study of the dynamics of surface and underground waters.
The model also brings a new methodology ofhydrochemical prospecting ofburried mineralisations.

Introduction
Un modle empirique, bas sur une relation entre la teneur des cations et anions dissous et la
conductivit lectrique des eaux pennet d'identifier les composs (minraux, gaz, etc) dont sont issus
ces ions (Wackermann 1989, 2001 a). Le diagnostic est bas sur le calcul des paramtres bi partir de
la concentration ci d'un lment i donn et de la conductivit cr de la solution: bi = ci cr-ai, l'exposant
a; est spcifique de l'lment i et le paramtre bi exprime la teneur de l'lment i dans l'eau au contact
d'un compos hte de l'lment (minral), pour une conductivit gale la valeur de rfrence 1 de
l'unit de mesure (1 ilS cm- l ).
Ces valeurs sont compares aux paramtres de rfrence bi de composs, classs selon une chelle
de valeurs dcroissantes, dans une fourchette de variation de 10%. Sur des diagrammes
coordonnes logaritluniques, les points figuratifs du couple de valeurs concernant la teneur d'un
lment dans la solution et sa conductivit lectrique sont reprs par rapport une famille de droites
parallles qui possdent les proprits suivantes:
- le coefficient angulaire a; des droites, est positif.
- pour un lment donn, les droites correspondant la dissolution de diffrents composs htes
de l'lment sont disposes dans l'ordre de la solubilit des composs pour l'lment concern.
Des logiciels (Nommo, cf. Wackennann 2001 b) d'aide l'interprtation pennettent des
reprsentations graphiques et des diagnostics minralogiques. La dtermination des composs dissous
permet gnralement de dfinir la composition minralogique des terrains aquifres. Elle donne accs
galement des infonnations utiles pour l'tude de la dynamique des eaux superficielles et
souterraines (alimentation, mlange) ou pour la prospection de minralisations. Cette note se propose
de prsenter des exemples de ces dernires applications.

Le chlore, indicateur d'apports pluviaux


L'tude d'inventaires rgionaux et de synthses globales (comme celles de Appelo et Postma,
1993; Berner et Berner, 1987) montre que les lments majeurs dissous prsentent des spectres de
teneurs distincts selon l'origine des prcipitations:
- lments dont le paramtre bi est lev dans les pluies ocaniques (les et zones littorales): Cl,
Mg et Na. Les concentrations de ces lments sont lies leur forte teneur dans l'eau de mer et dans
les arosols aqueux.
- lments dont le paramtre bi est lev dans les pluies continentales: S04' NOl' Ca, K, NH4"
L'accroissement de leur concentration est due aux apports continentaux sous la forme d'arosols
solides manant de la surface des sols.
En l'absence de chlorures primaires, l'analyse des concentrations en chlore et la mesure de la
conductivit lectrique des eaux, permettant le calcul du paramtre bCI , fournit une mthode pour
diagnostiquer l'origine des pluies (avec aCi = 1,15) :
- pluies influence ocanique dominante: bCI = 3, Il 10-6 mol L-1
6
- pluies influence continentale dominante: bel = 1,13 10- 10% mol L-l

L'ion bicarbonate, indicateur de la pression partielle de CO 2


L'ion bicarbonate HC03 - en solution est li la dissolution de carbonates, bicarbonates,
composs organiques et du C02 sous forme gazeuse. Le coefficient angulaire ac est gal 1,26 ; les
paramtres bHC 0 3- exprimentaux, dcroissent depuis les carbonates jusqu'aux bicarbonates en voie
de dissolution, soit pour les valeurs extrmes:
bHC03- = 1,37 10-6 mol L-1 (magnsite) et bHC03- = 3,33 10-7 mol L-1 (trona), 25C
Les concentrations en HC03- dans les eaux de surface (cours d'eau, surface de lacs, nappes subaffleurantes) ou de pluie, en contact avec le gaz carbonique sous une pression partielle de 10- 3,5 atm,
au niveau moyen de la mer, correspondent une valeur de rfrence:
bHC03- = 2,63 10-6 mol L-1. D'o la relation entre la teneur de HC03- (mol L-1) et la
conductivit cr (ilS cm- 1) : 10g10 (HC03-) = 1,26 log10 (cr) - 5,58 . Dans les sols, la teneur dans l'eau
est lie la pression partielle de C02 dans l'atmosphre des pores, en l'absence de nogense de
carbonates ou bicarbonates susceptible d'abaisser la teneur en HC03- dans la solution. Des analyses
effectues sur des solutions de sol sous fort, sur un massif dolomitique, et des mesures de pression
partielle de C02 dans les niveaux aquifres correspondants (Appelo and Postma, 1993) permettent de
prciser cette relation :
10glO (PC02) = - Il,48 10glO (HC03-) + 14,46 10glO (cr) - 67,17 , avec HC03- et bHC03- en
mol L-1, cr en ilS cm- 1 ( 25C). La figure 1 illustre ce couplage entre les paramtres bHC03- et la
pression PC 0 2' linaire avec des coordonnes logarithmiques.
-

8""'

-5.525
-5.55

:I:

en

.2

-5.575
-5.6
-5.625
-5.65
-5.675
-5.7
-5.725
-5.75
-5.775 -t-~r--""""'~-"""T"~"""""'-""""-""'---+
-1.5
-1
-0.5
-2.5
-2
-4
-3.5
-3
I0910(PC02)

40

Fig. l : Variation de loglO (HCOn en fonction de


log 10 (F e2)' (Appelo and Postma, 1993)

La connaissance de la concentration en HC03- d'une solution et de sa conductivit lectrique


permet ainsi d'identifier les eaux provenant de la surface, en quilibre avec le dioxyde de carbone
atmosphrique. Pour les eaux de surface d'altitude importante le paramtre bHC03- est infrieur la
valeur de rfrence du niveau moyen de la mer (Orange, 1990).

Les mlanges d'eaux


Dans le cas d'un aquifre comportant un mlange, selon des taux variables, de deux eaux
minralisation trs contraste, les points figuratifs, sur les diagrammes logarithmiques concernant les
ions dominants, sont disposs selon un arc, concavit dirige vers le bas, entre les deux points
extrmes. Cette proprit a t mise en vidence grce des aquifres, dont l'tude hydrogologique a
rvl l'existence de dilutions.
5000 r - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,
Madag. SIm
micas
CI (mg L- 1)
2000

1000
500
200

100
50
20

10
5
2
1'---'------'-----'-...............................----'-.!..--..........................'---....L..---'---'-..........L...l..l.........- - - - ' - - '

100

1000

10000

100000

Figure 2 : Disposition en arc des points figuratifs du logarithme des teneurs en cr, en fonction du logarithme
des conductivit lectriques, pour des eaux de nappe du Sud de Madagascar
pl.oc = pluies d'origine ocanique; pl.ct = pluies d'origine continentale

Inversement, la mise en vidence d'une disposition en arc des points relatifs aux donnes
analytiques d'une srie d'chantillons d'eaux, prlevs sur un aquifre, constitue un lment de
diagnostic de mlange d'au moins deux solutions: l'une douce, l'autre nettement plus minralise.
Ainsi, les donnes hydrochimiques relatives des recherches, en cours, effectues sur les
aquifres du socle du Sud de Madagascar en octobre 1998, rvlent une telle disposition en arc pour
les ions cr (figure 2) et S04-. Les points d'eau concerns sont donc susceptibles de rsulter de la
dilution d'une eau sale par une eau moins charge en ions. Les teneurs de ces deux solutions
correspondent aux chantillons dont les points figunitifs sont situs aux extrmits des arcs sur les
diagrammes logarithmiques. Les taux des mlanges peuvent tre estims par l'interprtation des
courbes obtenues grce une simulation de dilution progressive de la solution sale par la solution peu
charge.

Les indicateurs de minralisations


Pour un mme minral hte d'un lment, les teneurs de cet lment dans la solution au contact du
minral augmentent avec la conductivit lectrique (charge totale dissoute). Il en rsulte que la
comparaison des valeurs brutes des teneurs ne peut servir de base une prospection hydrochimique.
Celle-ci peut faire appel, par contre au paramtre bi, indpendant de la conductivit (ou de la charge
totale dissoute). De plus, pour les minraux porteurs de minralisation d'intrt conomique le
paramtre bi est gnralement nettement suprieur celui des minraux htes commWlS, et constituant

41

le fond gochimique. Cette proprit pennet d'identifier les eaux qui sont au contact de minralisations
et, le cas chant, de distinguer diffrents minraux htes.

Conclusion
L'identification des apports pluviaux par les concentrations en cWore, l'estimation de la pression
partielle du dioxyde de carbone partir des concentrations en ion bicarbonate et la mise en vidence
de mlanges d'eaux sont susceptibles de fournir des donnes intressantes pour l'tude de la
dynamique des eaux superficielles et souterraines. Le modle apporte galement une nouvelle
mthodologie de prospection hydrochimique de minralisations non affleurantes.

Rfrences
Appelo C.A.l and Postma D., 1993 - Geochemistry, groundwater and pollution. Balkema, Rotterdam, 536 p.
Berner E.K.. and Berner RA., 1987 - The global water cycle. Geochemistry and Environment. Prentice-Hall,
Inc., Englewood Cliffs, 397 p.
Orange D., 1990 - Hydroclimatologie du Fouta Djalon et dynamique actuelle d'un vieux paysage latritique
(Afrique de l'Ouest). Thse, Oniv. L.P. Strasbourg, 220 p.
Wackermann l-M. (1989) - Proprits lectroniques des solutions aqueuses. Application aux phnomnes de
dissolution. C.R Acad. Sci. Paris, t. 309, Srie II, 1301-1307.
Wackermann l-M. (2001a) - Caractrisation et modlisation des dissolutions et des noformations bases sur la
conductivit lectrique des solutions. 3 Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 200 l, Orlans.
Wackermann 1 -M. (2001 b) - Site internet http://www.bondy.irdfr/geophy/geochimie/geochim.html

42

3ime Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

Contribution de la gophysique l'tude d'un aquifre


karstique - Exemple: le site karstique du Lamalou
w. Al-Farest, M. Bakalowiczt, Y. Albouy2, J.-M. Vouillamor, M. Dukhan 3,
G. Toe2 et R. Gurin4

'Univ. de Montpellier II-CNRS Hydrosciences, cc MSEM 2 pl. E. Bataillon, 34095 Montpellier cedex5
2IRD, Labo. de Gophysique, 32 av. Henri Varagnat, 93143 Bondy Cedex
3IRD, 911 av. Agropolis, 34000 Montpellier
'UMR 7619 Sisyphe, Univ. Pierre et Marie Curie, cc 105, 4 pl. Jussieu, 75252 Paris Cedex 05

Abstract:

The experimental site of Lamalou is located at 35 km north of Montpellier. It consists in


a calcareous plateau with a karst spreading over the first few dozen meters. A well-known natural cave
is accessible from surface, at 20 m depth. The objective of this study is to analyze the upper part of the
karstic aquifer and to identify the cave by geophysical methods. Tbree methods are applied: ground
penetrating radar, electrical 2D imaging and magnetic resonance sounding. The results obtained by the
three methods allow to describe and determine the upper structures: epikarst, fractured zones, massive
zones, bedding planes and cave. These results are confirmed by in situ observations and by two core
drillings.

Introduction
L'objectif de ce travail est de vrifier les performances de plusieurs mthodes gophysiques:
radar (GPR), panneau lectrique (PE) et rsonance magntique des protons (RMP) pour l'tude de la
partie superficielle de l'aquifre karstique du Lamalou.
Le site, situ sur le Causse de l'Hortus ( 35 km au nord de Montpellier), est constitu d'un
plateau calcaire d'paisseur comprise entre 80 100 m. Ce plateau s'tend sur une superficie
2
d'environ 60 km Le sol est quasiment inexistant, la surface du site prsente des lapiaz parfois
recouverts par des cailloutis rsultant de son dmantlement. L'aquifre est constitu par des calcaires
valanginiens fortement fracturs et karstifis (porosit = 1,8%). Les coulements d'eau sont totalement
assurs par les fractures et les fissures du karst. Les eaux sont collectes par une galerie souterraine
situe la limite entre les zones sature et non sature (Fig. 1). Cette galerie connue sur plusieurs
dizaines de mtres, s'largit pour former une grotte accessible au voisinage de la source. L'paisseur
moyenne de la zone non sature est de 20 m et celle de la zone sature est estime 50 m (Durand,
1992).

Mesure et interprtation
1. Prospection GPR
Sept profils GPR (long de 120 Ill, espacs de 15 m) ont t raliss sur la partie la moins profonde
du conduit karstique. Ces profils ont t raliss avec un radar Pulse-Ekko 100 (Sensors & Software)
et une antenne de 50 MHz. La vitesse moyenne de propagation des ondes lectromagntiques dans le
calcaire, choisie pour les interprtations, est de 0.11 rn/ns.
Les profils montrent :
une zone superficielle marque par des rflexions multiples, limite sa base par une interface
bien contraste. Cette zone d'paisseur variant entre 8 et 12 Ill, est caractrise par une forte
fracturation et des fissures de tailles varies. Un rflecteur oblique net (P 1), reprsente le plan de
stratification des couches. Il se rpte sur l'ensemble des profils. Un talweg (T) recoupe tous les
profils. Il semble li une faille faible rejet ou une fracture. Cette zone constitue l'pikarst qui
joue un rle trs important dans les processus de stockage d'eau prs de la surface et d'infiltration
verticale vers les zones non sature et noye (Bakalowicz, 1995).
plus profondment, une zone d'paisseur comprise entre 8 et 10 m, compose de calcaires massifs
compacts, limite en bas par un plan de stratification (P2) parallle (P 1). La faible restitution
des signaux GPR dans cette zone est due l'absence de rflecteurs horizontaux et la grande
homognit de cette couche.
Le profil 5 (Fig. 2) est situ juste au-dessus de la cavit principale accessible par un puits naturel
(D: aven d'accs). Il retrouve avec prcision, la position et la gomtrie de la cavit (C) qui se
dveloppe 20 m de profondeur, telle qu'elle est connue par les observations directement faites dans
la grotte et par deux forages carotts raliss sur la cavit.

2. Prospection par Panneau Electrique (PE)


Un profil PE (Fig. 3), ralis sur le profil GPR 5 avec un Syscal d'Iris Instruments dispositif
comportait 64 lectrodes, espaces de 4 m en configuration Wenner ex et ~. Les deus sries de mesures
ont t combines pour le calcul d'un modle inverse bnficiant de la sensibilit verticale du Wenner
ex et de la sensibilit latrale du Wenner ~. On trouve, en comparant ce profils PE au GPR, un bon
accord sur la position de la cavit et la limite entre les calcaires fracturs et compacts. La rsistivit
lectrique pour les 12 premiers mtres, de l'ordre de 4000 Q.m, correspond l'pikarst, la rsistivit
de l'ordre de 8000 15000 Q.m, correspond aux calcaires massifs et compacts. Au centre du profil,
les valeurs de la rsistivit les plus leves correspondent la position de la cavit, dont la gomtrie
est cependant mal dfinie.

3. Prospection par RMP


La mthode RMP est une nouvelle mthode gophysique de prospection hydrogologique
(Legtchenko & Valla, 2001). Cette mthode permet d'estimer directement a teneur en eau des
aquifres. Le principe consiste mesurer le champ magntique de relaxation des atomes d'hydrogne
des molcules d'eau, aprs excitation la frquence de rsonance du champ gomagntique naturel.
Une mme boucle, pose au sol, permet d'mettre le champ d'excitation puis de capter le signal RMP
d aux protons. Trois sondages RMP ont t effectus sur la mme zone de prospection GPR (Fig. 1).
Le but est de dterminer la prsence et les profondeurs des niveaux d'eau dans l'aquifre.
L'quipement NUMISplus (Iris Instnunents) a t utilis pour raliser les mesures, avec une boucle
d'mission-rception en forme de huit de 37,5 m de ct. L'inversion des donnes permet d'obtenir la
distribution de la teneur en eau en fonction des formations du sous-sol et de la profondeur (Fig. 4).
Deux niveaux d'eau sont mis en vidence: le premier dans les cinq premiers mtres correspond au
petit rservoir temporaire de l'pikarst ; le second partir de 24 m correspond la zone noye.

Conclusion
L'interprtation des rsultats de la prospection GPR a permis de dcrire les structures particulires
qui caractrisent la partie peu profonde de l'aquifre karstique (pikarst, zone fracture et karstifie,
zone massive compacte et les plans de stratification), et de localiser avec prcision la cavit 20 m de

44

profondeur. L'inversion des donnes lectriques a confirm la position de la cavit karstique, et les
paisseurs de la zone fracture et de la zone compacte mises en vidence par le GPR. L'inversion des
donnes RMP a contribu dterminer deux niveaux d'eau: le premier correspond un petit stockage
temporaire dans l' pikarst, et le deuxime correspond au conduit karstique.

Rfrences
Bakalowicz M., 1995. La zone d'infiltration des aquifres karstiques. Mthodes d'tude. Structure et
fonctionnement. Hydrogologie, 4, 3-21.
Durand V., 1992. Structure d'un massif karstique. Causse de l'Hortus, site des sources du Lamalou.(Hrault).
Thse doctorale r" cycle, Universit Montpellier Il, 207 p.
Legchenko A.V., Valla P., 2001. A review of the basic principles for proton magnetaic resonance soundings
measunnents. 1. App, Geophys" in press.

Source karstique du Lamalou


( Hrault France)
x,' 717,57 r,' 170,48
z,' 192
/

Dnivellation

es

Plan d'eau

Rseau noy

COUPE DEVELOPPEE
sa

Figure 1 : Position des profils GPR et des sondages RMP (1,2 et 3) par rapport au plan du conduit karstique. Fi :
forages implants sur le site, SI et S2 : forages carotts raliss au-dessus de la grotte.

45

:l5

[fj

I<:!

lIJ

el1

p- o' Il

,;

d
1

- ~-

:<l

:?-:

,,;

:8

:::

Qi

30

.0
r.,',

:ro

,Il)

"E

.0 oS

150

;s)

10.0-

(S

.,

12.0"

2S0

14.0_

5'&

16.0-

330

18. 0~

.::.

'"

20.0

~~
~~e

5S0

Figure 2 : Interprtation du profil GPR 5, A : Calcaire fractur et karstifi (pikarst), B : Calcaire massif et
compact, C : Cavit karstique, D : Aven d'accs, L : Lapiaz, PI, P2, P3 : Plans de stratification, T : Talweg
associ une faille verticale suppose, X : Cavit inconnue.

Oeplh

liBration 4 Abs e,ror = 129 %

128

64.0

00

192

r--..~.iiljjii~~
651
0.7

1),3

23,9
312
40.4
Inverse Model

Ils

246

~esls(Mly

___ 0

:;)eetlon

536

1165
2522
ReslslMly in ohm.m

5464

11 B34

25632
Unit

eleclrod~

spacing 4.0 m.

Figure 3 : Interprtation du protl 5 en dispositifs WENNER a. et ~.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-

RMP 2

RMP 1
0,'

----0

o.,

RMP3

"
"

"
"

"
30

"

Figure 4: Teneur en eau donne par l'inversion des sondages RMP (1.2 et 3).

46

me

Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

Analyse d'un rseau pizomtrique par imagerie lectrique


multi-lectrodes (bassin versant de Kerbemez, Bretagne)
J.-P. Montoroi 1, H. RobainI, M. Schmutz2,

c. Martin3, J. Molenat3, L. RuuJ

I)/RD, UR027 Geovast, 32 avenue Henri Varagnat, 93143 Bondy Cedex


])Universit Paris 6. Dpt. Gophysique Applique, 4 place Jussieu, case 105, 75252 Paris Cedex 05
3) INRA, Unit Sol-Agronomie-Spatialisation Rennes-Quimper, 65 rue de Saint-Brieuc, 35042 Rennes
cedex

Abstract:

Analysis of a piezometrie network usmg an electrical imaging survey (Kerbernez


watershed., Brittany, France).
The 2-D imaging is a well-suited method to identify and map rapidly underground structure. Such
a background is needed to interpret accurately the monitoring of a piezometrie network. The aim of
this paper is to present the fIrst results obtained for two small experimental watersheds located in
Brittany (France) on a weathered granitic bedrock. The pseudo-section interpretation shows that (i) in
the Kerrien watershed, the ground is formed by resistant structures assumed to be weathered granitic
bowls or bedrock and, in the downstream part, bya highly conductive area related to a hydromorphic
system; (ii) in the Kerbernez watershed, the granitic weathering is more generalized. On both
watersheds, vertical less resistive anomalies are interpreted as faults in the granitic basements.

Introduction
En Bretagne, le dveloppement de l'agriculture et de l'levage intensif a t accompagn d'un
considrable accroissement des quantits d'intrants minraux et d'effluents organiques d'levage
pandus annuellement sur les terres agricoles. Des consquences environne-mentales, telles que
l'augmentation des flux et des concentrations de nutriments l'exutoire des bassins versants, se sont
gnralises (Cann, 1998).
La teneur en nitrate des cours d'eaux est le rsultat de processus de transformation et de transfert
de l'azote dans le bassin versant. L'tude des transferts azots ncessite la comprhension des flux
hydriques au sein du sous-sol (sols, altrite, roche-mre) et par voie de consquence la dfInition de
son organisation structurale. Les caractristiques physico-chimiques de ces structures dterminent les
modes de recharge en eau de la nappe, l'importance des coulements prfrentiels et les temps de
rsidence des lments chimiques. Il est donc essentiel de les connatre de faon dtaille afm de
pouvoir interprter convenablement les suivis raliss l'aide d'un rseau de pizomtres.
L'objet de cet article est de montrer comment l'approche gophysique apporte des informations
pertinentes sur les structures du sous-sol d'un bassin versant et par suite sur l'implantation d'un rseau
de pizomtres.

Matriels et mthodes
L'tude a t conduite prs du lyce de l'horticulture et du paysage de Kerbernez, situ environ 5
km au sud de Quimper en rive droite de la rivire Odet. Le site prsente un ensemble de bassins
versants exprimentaux., contigus ou embots, suivis par l'INRA. La reconnaissance gophysique a
t ralise dans les sous-bassins de Kerrien (9,5 ha) et de Kerbemez (12 ha) appartenant au bassin
versant du Puits (37,5 ha). Ces bassins sont quips d'un rseau pizomtrique permettant le contrle
des niveaux et de la qualit chimique des nappes souterraines (Fig. 1).
-L-._ _"---_

'---"

./

"

;'

~1~1

~1050oJ
"E
o

1-- -~

~1040lh

~1030(}-<

,1"

._-------- -------.~',
------..

~1020(}--,

o",,

......

-,-------- - - - - - , ' -

- - - - - - - ---,-------415600

415700

415800

415900

416000

416100

''.

416200

416300

416400

416500

416600

"
1

416700

Est
Coordonnes lJTM Fuseau 30

Figure 1 : Localisation du rseau pizomtrique et des sections lectriques


dans les sous-bassins de Kerrien et de Kerbernez

Quatre images de rsistivit, s'tendant sur 252 m de long, ont t raliss l'aide de 64
lectrodes espaces de 4 m. Les mesures de rsistivit apparente ont t acquise en utilisant un
systme MDLTINODE pilot par un rsistivimtre SYSCAL R2 d'Iris Instruments. Pour chaque ligne
de 64 lectrodes, deux sries de mesures ont t enregistres, l'Wle en configuration Wenner a.
(Wenner normal), l'autre en configuration Wenner ~ (diple-diple). Le logiciel RES2DINV (Loke et
Barker, 1996) a t utilis pour le calcul des images de rsistivit en prenant en compte la topographie
des sections et couplant ces deux types de configuration afin de conjuguer leurs avantages respectifs:
bonne dtermination des variations de rsistances transverses pour la premire et bonne dtermination
des variations des conductances longitudinales pour la seconde.
Deux images ont t ralises dans le sous-bassin de Kerrien: A2LI, dispose dans l'axe des
pizomtres P 18-19 et Pl 7, recoupe le versant sud du bassin, tandis que A2L2, dispose le long des
pizomtres P 17, P 16, P 15 et P 12, suit la ligne de plus grande pente. Les deux. autres images
correspondent au sous-bassin de Kerbernez : A2L3, dans la partie haute entre les pizomtres P7-8 et
P6, et A2L4 dans la partie basse le long des pizomtres P5, P4 et P2 en recoupant transversalement la
ligne de pizomtres P3 Pl.

Rsultats
La figure 2 prsente les 4 images de rsistivit.
Dans le sous-bassin de Kenien, on note principalement deux ensembles rsistants. Le contour
d'isorsistivit 1600 n.m est interprt en profondeur comme le toit de la roche-mre grailltique. Pour

48

les anomalies rsistantes superficielles, c'est le contour d'isorsistivit 2500 n.m qui est utilis pour
dlimiter des boules granitiques de taille pluri-mtrique. Entre ces deux systmes rsistants, une
couche moyennement conductrice, correspondrait l'altrite. Elle se connecte, l'aval du versant,
avec un ensemble trs conducteur, qui est li au bas-fond du bassin, hydromorphe et probablement
plus argileux. Pour A2L l, on observe aussi deux zones conductrices subverticales qui sont interprtes
comme des failles, siges d'une altration prfrentielle: l'une en amont du pizomtre P 17 traverse
l'ensemble rsistant granitique; l'autre en aval, marque la transition avec les formations conductrices
du bas-fond. En revanche, pour A2L2, on ne distingue que l'anomalie amont, la transition avec le basfond tant plus diffuse.
Le sous-bassin de Kerbemez est globalement moins rsistant. Ceci est interprt comme une plus
grande paisseur du manteau d'altration que dans le sous-bassin de Kerrien et vraisemblablement une
teneur en argile plus leve. Pour A2L3, la roche-mre graItique n'est dcele que dans la partie aval.
Les anomalies rsistantes superficielles interprtes comme des boules granitiques, sont plus petites,
ce qui est cohrent avec une altration plus profonde. Dans la partie amont, on distingue deux
structures conductrices subverticales qui sont interprtes comme des failles. Pour A2L4, on note
l'amont une anomalie rsistante superficielle moins marque que celles observes pour les trois
images prcdentes. Cette anomalie pourrait correspondre une boule granitique partiellement altre.
Le reste de la section est conducteur en surface et devient rgulirement rsistant en profondeur.
L'image indique que le toit du socle granitique aurait ici une pente rgulire. L'ensemble conducteur
de surface est htrogne. Les poches conductrices sont probablement plus argileuses et les noyaux
plus rsistants, vraisemblablement plus sableux.
On notera que les pizomtres P 17 et P6 sont la mme cote topographique. Ils sont disposs
dans un systme de boules granitiques sub-affleurantes et concident d'un point de vue gomorphologique la rupture de pente topographique.

Conclusion
Une premire reconnaissance gophysique du site de Kerbemez montre que la mthode lectrique
multi-lectrode rvle des anomalies rsistantes, qui correspondent vraisern-blablement au granit:
boules isoles superficielles ou toit du substrat discordant par rapport la surface topographique. Le
bas-fond hydromorphe, fortement conducteur, est mis en vidence. Les deux bassins prsentent des
anomalies conductrices subverticales que l'on peut interprter comme des failles. Les deux bassins se
distinguent nettement par la valeur de rsistivit de l'altrite granitique beaucoup plus faible pour le
bassin de Kerbemez que pour le bassin de Kerrien. Cette diffrence peut tre interprte comme une
plus grande paisseur du manteau d'altration et/ou une teneur en argile plus importante pour le bassin
de Kerbemez. Ces importantes diffrences structurales entre les deux bassins induiront probablement
des comportements hydrodynamiques distincts.
La prise en compte de donnes pizomtriques, gologiques et gomorphologiques plus
compltes permettra un meilleur calage des premires interprtations gophysiques. En tendant
l'approche gophysique, on tentera une reconnaissance tri-dimensionnelle des principales structures et
par suite une meilleure comprhension du fonctionnement hydrodynamique souterrain des bassins. De
faon rciproque, la connaissance dtaille de cette organisation structurale guidera le choix de
l'emplacement pour de nouveaux pizomtres.

Bibliographie
c., 1998 - Evolution de l'agriculture et de sa pression polluante sur le bassin de Naizin et en Bretagne.
In C. Cheverry : " Agriculture intensive et qualit des eaux ", INRA, pp. 25-39.
Loke M.R., Barker R.D., 1996 - Rapid least-square inversion of apparent resistivity pseudo-sections by a quasiNewton method. Geophysical Prospecting, 44, 131-152.

Cann

49

'-'

A2L1

Pt8

6O~

60

~
:l 40
.-

40

:!:'

<t

20

100

20

150

200

250

50

A2L2
-60

-00
E

<D

"0

::J

:s

<

40

40

20

20
1

250

200

Pa

A2L3

P7-

g 001.
~

Pa
60

1
J

~40

40

.-

20

20

50

100

200

250

A2L4

60

60-

P5

---~ 40

40

::J

~
.-

< 20

20
0

50

100

150

250

200

Distance (m)
3.6

3.4

3.2

3.0

2.8

2.6

2_4

log(RsJsttvit) (Ohm.m)
Figure 2 : Images de rsistivit: (A2L 1 et A2L2) sous-bassin de Kerrien ;
(A2L3 et A2L4) sous-bassin de Kerbernez
Pointills: niveau pizomtrique.
Interprtations: ellipses = boules de granite;
lignes courbes = toit du granite;
lignes droites = failles.

50

2.2

2.0

me

Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

Apport de la gophysique pour l'implantation des forages


d'eau au Mozambique (mthodes lectriques, TDEM et RMP)
Jean-Michel Vouillamoz(1,2), Bruno Chatenoux(l)
(2)

(1) Action contre la Faim, Paris, France


Institut de Recherche pour le Dveloppement, Bondy, France

Abstract:

A geophysical survey was conducted in sedimentary rocks of Mozambique from October


to December 2000. The aim was to measure the contribution of geophysics to a running water weil
drilling programme. We found that :
- A quantitative interpretation of the resistivity parameter is not possible in the surveyed area. The
results ofthe ID resistivity soundings could only be used as qualitative data.
- A qualitative interpretation of the resistivity parameter using the 2D imaging underlines the
geological structures. It is a main information to implement successful boreholes.
- The 1D PMR soundings give reliable results compared with borehole data
- A joint use of the resistivity and the PMR data increases the drilling success rate and saves
money at the prograrrune scale.

Prsentation de l'tude
Action contre la Faim met en uvre un programme d'approvisionnement en eau potable dans la
province du Sofala au Mozambique depuis 1994. En dcembre 2000, 178 points d'eau avaient t
raliss (143 forages et 35 puits). Le taux de succs des forages sur l'ensemble du programme est de
44,5%. On compte en effet 36% de forages secs, 12% de forages produisant une eau trop minralise
pour la consommation humaine, et 7,5% de forages abandonns sur problmes techniques.
Une mission a t conduite d'octobre dcembre 2000 afm de mesurer l'apport de la gophysique
pour amliorer le taux de succs des forages. Les mthodes et matriels utiliss dans le cadre de cette
mission sont prsents tableau 1.
La rgion considre appartient au bassin sdimentaire "Nord de Save". Les formations
gologiques sont dates du Crtac suprieur et sont constitues de grs siliceux ciment calcique.
Cette rgion est recoupe par des rivires temporaires suivant la direction W/SW - EINE. Elle est
limite l'est par la plaine alluviale du fleuve Zambze. La pluviomtrie et la temprature annuelles
moyennes sont de 850 mm et 33C (priode 1946 1955). Les aquif'eres recherchs sont les alluvions
des principaux cours d'eau, et les dpts permables de la rgion grseuse.

Mthodes

Configuration

Equipement

Interprtation

Sondage lectrique 1D
Panneau lectrique 2D
IDEM
RMP
Forage
Estimation des dbits

Schlumberger
Wenner
Centrale, mission SOxSO m, 2A
boucle de 75x75 m
Rotary 6", PVC 4"
Air lift

Qml1ll (Aauifer)

Abaques et QWSELN (Tabba2h. 1998)


RES2DINV (Loke 1995)
TEMlXTInterne~
Numis Inversion (IRIS Instrument)

SYSCAL RI+ (IRIS Instr.)


PROTEM 47 (Geonics Ltd)
NUMIS (IRIS Instrument)
PAT-AcF 201

Tableau 1 : matriels et mthodes utiliss


TDEM. Time Domain ElectroMagnetic; RMP : Rsonance Magntique des Protons

Exemple de rsultat
La gologie du site de Chivulivuli est marque par les alluvions du fleuve Zambze. La
topographie est plate et aucun signe gomorphologique ne permet d'mettre des hypothses relatives
aux structures gologiques.
L'tude gophysique a t mene du 28 au 31 octobre 2000. Le schma d'implantation des travaux
est prsent figure 1.

Forage

m~t1Ilis6

Forage d. prospection
Forage POSibl

500 m

1.

Figure 1 : implantation des mesures, Chivulivuli

L'ensemble des rsultats est prsent figure 2. Le forage 9/FCH/98, ralis sans tude
gophysique, dlivre une eau trop minralise pour la consommation humaine. Le forage l/GCH/OO,
plus profond mais quip de faon identique (effondrement), confume ce rsultat. On remarque que le
parmeau lectrique prend tout son intrt en dcrivant des structures 2D impossibles dceler depuis
la surface. Les sondages IDEM donnent des rsultats cohrents avec le parmeau, mais en ID. Le
sondage RMP situ l'ouest met en vidence 2 aquifres dont la prsence est confirme par la
ralisation de 2 forages. L'aquifre de surface exploit par le forage 2/GCH/00 est trs minralis alors
que l'aquifre plus profond (forage 8/FCH/98) dlivre une eau propre la consommation. Les
sondages RMP proposent donc des teneurs en eau en adquation avec les rsultats des forages, mais ne
sont pas sensibles la minralisation de l'eau qui est, sur ce site, bien dcrite par les valeurs de
rsistivit. Seule une interprtation conjointe des valeurs de rsistivit et des paramtres RMP permet
de proposer un schma hydrogologique pour implanter un forage positif dans ce contexte (figure 3).

52

N250

t:;nti:nS::~:=i"':r=~.-::":.

:;'::l

2/GCH/00

l/GCH/OO

Rw: 0.3 (ln


a : 1 200 IIh

a : , 200 I/h

/"

:~.C

0,:1

8/FCH/98

Rw: 15.3 (ln


a : 300 IIh
13';;

1C~~~~

)730

..

.:!.

t:

.Ln

~5~ /"::JC

9/FCH/98

Rw: 1 nm

.~

~:;

Rw : 0.9

"""-

""

~w~~~

(ln

,- 7::"

... ~

:;J

i3.21

:;'01.1 ~:Irll': n c:'~ r

RM? TJ:1Rx

---

0( lUeM
: ~~: 1

:5i:

ra

RMP Tl/Rx
"

HEM1J:

.!X

....----.
l.

s:'li

1:!5

r; :

Figure 2 : forages et mesures gophysiques, Chivulivuli


forages: dbit Q Wh) et rsistivit de l'eau Rw (ohm.m); panneau lectrique: rsistivits vraies (ohm.m);
sondages Rlv!P : teneur en eau (%) et T2 * (ms); sondages TDEM: rsistivits vraies (ohm.m)

Figure 3 : interprtation hydrogologique, Chivulivuli

Analyse technique et financire


L'emploi d'outils gophysiques dans la cadre d'une approche hydrogologique a pennis d'implanter
plus de forages dlivrant de l'eau potable. L'apport des mthodes est diffrent:
1. Mesure des rsistivits ID: la figure 4 prsente les valeurs de rsistivit obtenues par inversion de
43 sondages Schlumberger. La dispersion des valeurs autour des moyennes est importante et ne
pennet pas d'affecter de faon univoque une nature de roche une valeur de rsistivit.
L'interprtation quantitative des valeurs de rsistivit est donc impossible.
2. Mesure des rsistivits 20: l'interprtation qualitative du paramtre rsistivit est facilite par la
mise en vidence des contrastes longitudinaux. Dans ces conditions, le panneau lectrique a
pennis d'obtenir des images qui soulignent des structures gologiques.
3. Sondages RMP: sur un total de 4 sondages, cette mthode a montr qu'elle pennettait de dtecter
directement la prsence de l'eau souterraine, et donc de lever les ambiguts sur l'interprtation des
valeurs de rsistivit. Une panne du systme n'a malheureusement pas pennis d'utiliser la mthode
de faon extensive.
4. Seule l'interprtation conjointe des valeurs de rsistivit et des paramtres RMP pennet d'estimer
aussi bien la prsence que la minralisation de l'eau souterraine.

53

180

160

J::

.,
CIl

~
>

..,CIl
1ii

roche
non aquifre

aquifre;
aquifre
eau douce ~ eau minralise

120

1
100

60

I~

40
20
0

1
1
1 1.
1 argKa

60.00
Il max
Il min
1 2.00
I.movenno ,1 12.9

argile
sabteu>e

sable

gs

100.00

170.00

3.00
24.3

52.5

34.00
4.00
14.7

Figure 4 : valeur des rsistivits (Rweau

1:

3.00

,,

,.

1:

80

140

:<

.O!:

F-=-=-=-=-=-""---=-;;;;"-f=;=';7.-;-;-=-;;;';';~"W=-=-=-=-=-='=

sable
.argieux
; 80.00
3.00
: 21.4

douce>

sable

grs

55.00
2.00
16.4

21.00
1.00
11.5

Il
i)
1

1 sable

sable

grs

11.00

11.00

2.00

2.00
4.5

9.00
9.00

arg~eux

8.3

9.0

3 Q.m), province de Sofala-Mozambique

A l'chelle du programme d'Action contre la Faim, on calcule que:

La ralisation systmatique de sondages lectriques a pennis d'augmenter le taux de succs des


forages de 24% (calcul ralis sur un total de 41 forages).
L'utilisation conjointe de sondages IDEM (raliss sur des linaments photos et des anomalies
gomorphologiques) et de panneaux lectriques (raliss sur les sondages IDEM les plus
prometteurs) a pennis d'obtenir un taux de succs des forages de 66% sur des sites o tous les
ouvrages raliss avaient t ngatifs (10 forages sur 4 sites). Cette utilisation pennet
d'conomiser de l'argent l'chelle du programme.
La mise en place de panneaux lectriques au droit d'anomalies gologiques supposes, et de
sondages RMP sur les anomalies lectriques retenues, est conomiquement rentable sur les sites
difficiles. Lorsque le taux de succs des forages est infrieur 50%, on conomise de l'argent ds
lors que ce taux est augment de 20 30 %. Cela parait raliste sur l'ensemble de la zone
grseuses, et cette mthodologie est propose comme standard dans cette rgion.

Remerciements: Un grand merci toute l'quipe gophysique d'AcF et nos partenaires fidles, la socit
Iris Instrument et l'IRD-Bondy (et tout parliculirement Yves Albouy pour son soutien sans faille). Et bien sr
merci Laurent Romagny, chefde mission AcF au Mozambique, pour sa comptence et sa disponibilit.

Rfrences
Beauce A. et al, 1996. Une nouvelle mthode gophysique pour les tudes hydrogologiques : l'application de la
rsonance magntique nuclaire. Hydrogologie, nO l, 1996, pp 71-77.
Desc10itres M., 1998. Les sondages lectromagntiques en domaine temporel (TDEM) : application la
prospection d'aquifres sur volcans de Fogo (Cap Vert) et du Piton de la Fournaise (La Runion). Thse de
l'Universit de Paris 6.
Tabbagh J., 1998. QWSEL. Logiciel d'interprtation de sondages lectriques. Centre de Recherche Gophysique
de Garchy.
Vouillamoz lM., 2001. Apport de la gophysique l'implantation de forage d'eau au Mozambique, districts de
Caia et Chemba. Rapport Action contre la Faim 200\.

54

me

Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

POSTER

Diagraphies lectriques pour l'optimisation de


l'hydrofracturation en zone de socle. Premiers rsultats
au Burkina Faso.
M. Beek 1, D. Girardee, D. Chapellier1, M. Deseloitres2
IInstitut de Gophysique de l'Universit de Lausanne (IG), c.P., CH-1015-Lausanne, Switzerland
]Institut de Recherche pour le Dveloppement (IRD), Centre de Ouagadougou, 01 B.P. 182,
Ouagadougou 01, Burkina Faso

Abstract: Prospecting for groundwater is one of the major problem for sahelian countries. In
Burkina Faso the basement rock is crystalline. In such a geological context, the majority of the water
available is catched inside the fractures hidden by an alterite zone (clayey zone). The geophysical
methods are commonly used from the surface in order to help the hydrogeologist to implement the
bore hole. Even with this survey strategy, sorne drill hole remains wet or the yields are too low. In this
case, the hydrofracturing technique is sometimes used in order to improve the yields when they remain
between 300 and 600 l/h. This paper presents the results of sorne geophysical logging techniques,
(basically electrical methods), in order to i) image the rock around the bore hole during the
hydrofracturing sequence, and ii) determine which logging is able to help the hydrogeologist when
positioning the packer and the casing. To achieve those objectives, we intent to use the following
techniques:
- Common electricallogging including normal and lateral, Spontaneous Polarisation, fluid temperature
and resistivity.
- 2 D electrical imaging.
Mots-cls: diagraphies, pseudos-sections 2D, mesures lectriques, hydrofracturation, productivit des
forages.

Introduction
L'exploitation des ressources en eau est un des problmes majeurs dans les pays Sahliens.
Au Burkina Faso, en zone de socle, l'eau disponible se trouve concentre dans les zones fractures,
sous une couverture d'altrites. La gophysique de surface permet de reprer les zones de fractures.
Malheureusement de nombreux forages implants par gophysique se rvlent peu ou pas productifs.
En effet pour qu'un forage soit dclar positif il faut qu'il puisse produire un dbit de 700 800 l/h.
Dans certains cas pour amliorer le dbit des forages, lorsqu'ils ne fournissent que 300 600 lIh, on
procde de 1'hydrofracturation.

Cette technique, l'origine utilise en recherche ptrolire, est aussi trs utile en prospection
hydrologique. Elle consiste positionner un ou deux packer (bouchon, obturateur) dans le forage
et injecter de l'eau sous haute pression, pour ouvrir et nettoyer les fractures existant dans la roche,
augmentant ainsi le dbit.

Objectif de la recherche
En Afrique, dans les projets d'hydraulique villageoise, l'hydrofracturation est une technique
employe trs rcemment qui est mise en uvre de faon empirique. On positionne un packer mettant
toute la partie du forage situe sous le packer sous pression. Puis on descend le packer un nouveau
palier et la procdure est rpte.
Actuellement, le positionnement du packer est ralis aprs consultation des notes de terrain prises par
le foreur. La prcision dans de cas est peut-tre assez faible.
L'utilisation de mesures lectriques en forage devrait permettre de contribuer de faon optimum au
positionnement des packers et de savoir quelle fracture a t affecte par 1'hydrofracturation.
Dans ce but nous avons utilis:
des diagraphies expditives,
des pseudos sections en forage.
Les diagraphies expditives sont des outils construits moindre cot et permettent des mesures
point par point. Le pas d'chantillonnage dpend de l'oprateur et de la prcision dsire. D'autre part,
les quipes charges de l'implantation des forages disposent souvent de rsistivimtres qui peuvent
tre connects ces outils.
A cette fin nous avons construit les sondes suivantes :
Une sonde avec la polarisation spontane (PS), le single point ou monolectrode, les normales
16",32",64".
Une autre avec une cellule de mesure de la rsistivit et de la temprature du fluide.
EnfIn, une flte comportant 16 lectrodes alignes espaces de 80 cm.

Mesures
Sept forages ont t tudis. Ils sont situs dans la province du Ganzourgou et du Koulplogo
l'Est de Ouagadougou, et sont tous considrs comme improductifs (300 600 lfh).
Dans ces forages nous avons emegistr, avec un pas d'chantillonnage de 25 cm :
Les trois normales 16,32,64,
La mono lectrode, la PS
La rsistivit du fluide et la temprature,
Des pseudos sections (ple ple et wenner-schlumberger ) avec un recouvrement de 8
lectrodes.
Dans trois forages nous avons pu effectuer les mesures avant et aprs hydrofracturation. Un de
ces forages a vu son dbit augmenter aprs hydrofracturation 3000lfh. Nous n'avons pas pu faire de
mesures dans les 10 derniers mtres des forages au del de 95 mtres.
Avant et aprs hydrofracturation nous avons emegistr :
- La normale 16, la mono lectrode, la rsistivit du fluide et la temprature tous les 25 cm.
- Des pseudos sections avec des acquisitions ple-ple (fig. 2), et wenner-schlumberger.
- De ces pseudos sections nous avons isol les mesures correspondant une normale 32, 64, et une
latrale 2 m. Les mesures ont t faites tous les 40 cm.
Pour deux de ces forages, les pseudos sections ont pu tre ralises aprs chaque palier.

56

Rsultats
1 - Diagraphies expditives classiques
La figure 1 prsente les rsultats obtenus avant hydrofracturation sur les forages de Wayalgi
Sambin et de Wayalgi Sig-Noghin. Ces rsultats permettent de dgager les premires conclusions
suivantes.
La frquence spatiale des mesures (25 cm) est adapte pour la description des variations
observes. Les logs lectriques mettent en vidence les passages de faible rsistivit au sein du socle.
Lorsqu'on compare les rsultats des diagraphies avec les notes du foreur on constate dans un cas
(Wayalgi Sambin) que les chutes de rsistivit identifient bien la zone de fractures repre par le
foreur 42 m, ainsi que deux autres zones 49 m et 55,5 m. Par contre dans l'autre cas (Wayalgi SigNoghin) deux faibles anomalies se marquent 41 et 44 m. et les autres fractures notes par le foreur ne
produisent aucunes rponses. Il s'agit dans ce dernier cas d'une erreur probable du foreur (baisse de
rgime du compresseur ?). Lors de 1'hydrofracturation, il sera probablement inutile de positionner le
packer ces niveaux identifis par le foreur. Cette constatation suffit elle seule justifier l'utilisation
de diagraphies lectriques simples pour la confirmation des zones identifies lors du forage, et pour
tenter d'valuer plus prcisment l'extension verticale des zones de moindre rsistivit.
TI convient de remarquer que les anomalies sur la latrale sont dplaces en profondeur du fait de
l'asymtrie de la sonde.
2 - Pseudo sections
L'analyse des pseudo sections ple ple avant, pendant et aprs l'hydrofracturation sur le forage
de Lamiougou est prsente en figure 2.
Cette analyse est qualitative, puisqu'il s'agit de comparer des rsistivits apparentes. L'eau ayant
servi hydrofracturer tant plus rsistante que celle existante dans le forage avant, il n'est pas tonnant
que les mesures ple-ple montrent des rsistivits apparentes ayant augment au droit ou en dessous
du packer pour les petites longueurs de ligne. Pour chaque palier, une hauteur de paroi d'environ 30
mtres est affecte par ces augmentations de rsistivit. Il est par consquent possible qu'on mette ici
seulement en vidence l'augmentation de la rsistivit du fluide dans le trou de forage.
En revanche, les chutes de rsistivits apparentes pour les plus grandes longueurs de ligne pourraient
tre associes une chute de la rsistivit relle: en effet, le fluide initialement plus conducteur est
pouss l'intrieur du terrain par la pression. Il est par consquent possible qu'on puisse dtecter
qualitativement les zones o il s'est prfrentiellement infiltr (et donc positionner les crpines de
faon optimum au droit des anomalies de chute de rsistivit). Ces diminutions se produisent dans des
zones proches du packer.
En l'absence d'une interprtation quantitative des pseudo sections, on peut nanmoins dresser les
premires conclusions suivantes concernant ce forage.
Les pseudo-sections en forage ralises avant, pendant et aprs 1'hydrofracturation renseignent
qualitativement sur la position des zones d'infiltration prfrentielle.
Il est logique de penser que les diffrences entre les rsistivits du fluide dans le forage et celle ayant
t utilise pour hydrofracturer sont trs importantes connatre pour l'interprtation qualitative des
pseudo-sections en forage.
Les mesures effectues aprs chaque palier d'hydrofracturation montrent des diffrences qui semblent
plutt provenir du nettoyage des fractures que de la diffrence de fluide remplissant le forage.
Aprs chaque palier on voit bien quelles sont les fractures qui n'ont pas t touches et qui
ncessiteraient d'tre isoles individuellement entre deux packers pour ventuellement devenir
productives.
Cette imagerie en forage illustre bien ce fait et montre que ce ne sont pas forcment les zones
attendues qui se fracturent.
Cet isolement par deux packers demande une plus grande prcision de l'emplacement des zones saines
et des zones fractures, ce quoi la gophysique peut rpondre.

57

;':0 FOfag~. G09:O


Coordono~(;<.

X,

J~n171

rT ~

WAYALGI-Sambin

Y\)),u68

Granl!(;l((nillqucB
Granlldiorile
G fJnih' peu 3.llr<

\ I~

Vtnucd'c3.u - FraclUTt """""'"

~11

RnDld~
R~s

2g4

R~SlIdl\'il~ (On)

(On)

28 32 36

20

100

1000

L3.I~ rait

.\Iono

6'
10000 2dl

R?sislanc.: rOJ
20 40 60 80100120

"Wc:nntr"

R~$i.~li\lt (On)

20

100

1000

10000

20

30

35

35

40

40~

25

30

30

30

30

35

35

35

35

40

40

40

40

~ 45

45

45

45

50

50

50

50

55

55

55

55

60

60

60

60

65

65

65

65

65

70

70

70

70

70

............ -.--

30

25

Coupe Lilho
1000020.F~~~

25 :':"'.'::":::'.

25

Rtslsli \'ilt (Om l


100
1000

25

25

E:J
EJ

i'"

45

50

55

60

10L.-----'

Am phil;lolilt s..:hisl':USC ~

Jrnilique

No Forag.(.: G08~
Cooruunn(.s UTM
X,762608 y, 1.125929

WA YALG I-Sig-N oghin

Amphll'>olilc .~chiSleulic

peu

1'-: ~2

Rfluidt
2dO

RsiSlivilt IOm)
20
30

- - - - - Temp

('C)

40

29

30

31

32

33

2dO

Rtsislivilt(Om)
100
1000

.....

AmphlbohlCSchl:<lICUSe

N 16

3.11(r~C

ffiITII

Venue d'cau - ~oao

64

Fraclur~

10000 200

10

20

30

40

..............

Coupe Lilbo

RsISIJ.na(O)

50

60

25

25

30

30

30

35

35

35.~

40

40

40

:- 45

45

45~

50

50~,"","'-';""1

..

--:::

:::::::::::::::::

~~~i~4~~:
~~"'!~~~~~
.................
:::::::::::::::::

50

"-

55

55

60

60

65

65

10

70

75

75

Figure 1 : Diagraphies expditives classiques avant hydrofracturation_


Cas a) Wayalgi Sambin, Cas b) Wayalgi Sig-Noghi
Les coupes lithologiques sont tablies d'aprs les notes du foreur.

58

:::::::::::::::::

?~~~

55~

Pseudo tectlon en forage lors de l'bydrofractllr1ltlon


dfsposldfple-p61e (caIteJ:ncnt mlnjmlJm 80 cm, pu de mesures 40 cm)
la variadOD_rNi&ti~ appcente6 ( %) 051 cAl.cul6e 5oOIon.l.aformwo suiVlJll.te
(Rp. peller. Rapp. sV1mt hydro.) / llspp. pal.ier + RlIpp.
t hydro) / 2)

l'Ob-itiOO du pacbr

~(%)dC(l

l*=WIo raynn
cfilmoIliauiaD (m)
15 10' ' 0

~~

aprIlo pn:miar
1Mo1i
15

la

IJOOO

12000

llOOO
10000
9000

I!GOO~
"1lOO

4_

6OOO,R
~ ~5

~,

1
f

20

j
.g

04000

.g

jOoo

'2000

1000
0

gp..L-

pIemiet:plllier
(24.1:5m)

Figure 2 : pseudo section en forage en zone de socle.

Conclusion
Les premires conclusions ci-dessus concernent 3 forages seulement. Il est par consquent
prmatur de les considrer comme universelles.
Il est cependant possible d'affinner que la ralisation pralable de diagraphies lectriques en zone
de socle permettrait de positionner les packers de faon optimum tout en confirmant les informations
fournies par le foreur.
Dans l'avenir, l'interprtation 3D quantitative des pseudosections sera d'un grand intrt pour les
tude de dtail de la fracturation des massifs rocheux en profondeur.
Il s'agit maintenant de choisir la meilleure mthode et le meilleur outil utiliser dans le cadre de
cette application en routine, de plus il serait souhaitable dans une seconde campagne de terrain de
tester la dilution technique pour calculer les dbits horizontaux.

59

15

la

6
.j

-10

;me Colloque GEOFCAN,

25-26 septembre 2001 Orlans

POSTER

Cartographie pdopaysagique de synthse par


tldtection images Landsat TM .
Cas de la rgion de Ghassoul (El Bayadh).
1. Haddouche 1, F. Benhamouda2, K. Djili3
/)Laboratoire de Tldtection, Centre National des Techniques Spatiales BpI3 Arzew, 31200 Algrie
2) Laboratoire de Tldtection, Institut National de Cartographie et deTldtection Alger
J) Dpartement Sciences du sol, Institut National d'Agronomie Alger

Abstract:

The Algerian steppe has become a focus of many multidisciplinary studies for its agrosylvo-pastoral restoration.
Because of the possibility, by the synthetic vision of the landscape, that the satellite image allows to
reduce the necessary land data (necessary for an inventory cartographic study), we found it very useful
to begin with a landscape pedological cartographic approach using remote sensing, as a support for a
representative region ofthe steppe, called GHASSOUL (County of EI-Bayadh).
For the inventory cartography (Ill 00.000) of our study region, we used digital multispectral TM data
of Landsat 5, images 197/37, as 11-04-1988. A coloured composition was defmed for our
cartographic application after different processings made on these data. The channels are: TM 7, TM 4
and TM 2.
The landsat TM image used, allowed in a first step to reduce time in the realization of the pedological
landscape by image photointerpretation. Otherwise, the supervised classification of satellite image, by
the maximum Likelihood probability method allowed to make a global analysis on the spatial
distribution of the landscape pedological units and to estimate the ratio of confusion between certain
classes.

Un grand nombre de problmes se posent quand on envisage l'amnagement d'une rgion. Il est
bien vident que, entre autres lments du milieu, la connaissance de la rpartition gographique des
sols est indispensable, tant au niveau de la parcelle qu'au niveau paysagique. La notion de paysage
pdologique ou pdopaysage prend de plus en plus d'importance dans les conceptions de l'analyse
spatiale en pdologie. Une information de synthse reprsente par le concept de cartographie
pdopaysagique est suffisante dans un premier temps pour connatre les grandes classes de sols.

Depuis quelques annes, la steppe algrienne est devenue l'objet de trs nombreuses tudes
pluridisciplinaires en vue de son amnagement agro-sylvo-pastorale. L'image satellitale, partir d'une
vision synthtique du paysage, permet de rduire l'ampleur des relevs au sol ncessaires une tude
moyenne chelle (cartographie d'inventaire). Compte tenu de cet avantage, nous avons jug utile
d'entamer une dmarche cartographique l'aide de l'outil Tldtection comme support d'application
une rgion semi-aride steppique, au sud d'Algrie, nomme GHASSOUL (Wilaya d'EI-Bayadh).

La zone d'tude
La rgion de Ghassoul, situe au cur du vaste tenitoire d'El Bayadh et 50 km au sud du chef
lieu (figure 1), couvre une superficie de 256 000 ha. Elle peut tre localise sur une carte
eme
topographique au 1/100.000 grce aux coordonnes extrmes suivantes :
Longitude: 0 37' 30" 1 18' 58" Est (mridien de Greenwich)
Latitude: 33 16' 59" 33 40' 6" Nord.
Sur le plan structural, la rgion d'tude est inscrite au cur de l'Atlas saharien. C'est une
importante chane de montagnes, constitue par une srie de plis orients Sud Ouest - Nord Est, qui
spare les hautes plaines de la plate forme Saharienne.

Donnes utilises
Pour la cartographie d'inventaire des sols de notre rgion d'tude, nous avons utilis les donnes
numriques multispectrales Thematic Mapper (TM) de Landsat 5, scne 197/37 du 11-04-1988.
Aprs les diffrents traitements effectus sur ces donnes, une composition colore TM 7-4-2 a t
retenue pour une application de cartographie photo-interprtative dans une premire approche et
l'ensemble des canaux TM 1-2-3-4-7 pour une classification supervise, comme deuxime approche.

Mthodologie adopte
Pour acqurir une vision synthtique des ressources en sol l'chelle d'une vaste rgion, le
concept intgrateur de pdopaysage a t retenu. L'inventaire cartographique consiste identifier,
dlimiter et reprsenter des units pdopaysagres (figure 2). Les critres de reconnaissance et de
classement sont tirs d'aprs le systme de classification des sols Franais CPCS, 1967.
Deux approches de cartographie ont t retenues :
Cartographie photo-interprtative
Notre dmarche cartographique a t base sur des critres de deux natures: les critres inhrents
l'image satellitaire, en analysant la composition colore TM 7-4-2 et ceux de l'environnement
(figure 3).
Classification automatique
Le domaine spectral a t tudi en pratiquant une classification supervise partir des donnes
de la carte pdopaysagique ralise par photo-interprtation dans la premire approche, en appliquant
la mthode de maximum de vraisemblance sur l'ensemble des canaux TM 1-2-3-4-7 (figure 4). Pour
connatre le niveau de confusion existant entre les classes et la qualit de leurs description, une matrice
de confusion a t analyse.

Rsultats et discussion
Dans la premire approche de cartographie, l'interprtation des images et des documents existants
nous a permis de dgager les grandes units pdopaysagiques . Les units de sols identifies sont:
les sols minraux bruts, les sols peu volus, les sols calcimagnsiques, les sols isohumiques et les sols
sodiques (figure 5).
La classification supervise fournit une distribution spatiale des sols avec des limites plus ou
moins nettes (figure 6). L'interprtation des signatures spectrales des objets montre que les bandes
dans le proche infrarouge (TM 4) et le moyen infrarouge (TM 7) sont celles qui apportent le plus
d'informations au niveau pdopaysagique et gomorphologique (figure 7). L'examen de la matrice de
confusion a permis de dfinir avec prcision les principales classes, bases sur leurs valeurs
radiomtriques. D'autres mal classes prsentent des confusions des degrs plus ou moins importants
(tableaux 1 et 2, figure 8). L'analyse des rsultats de la classification automatique rvle que la

62

confusion varie en fonction des caractristiques de la stuface, de la classe pdopaysagique et de la


gomorphologie de terrain.
L'analyse des treize classes est faite schmatiquement en deux niveaux de perception. La premire
concerne les principales classes de pdopaysages (dix classes) et la deuxime les classes secondaires
(vgtation, ombre, carrires).
L'efficacit de la classification est diffrente d'un groupe l'autre (figure 8, tableaux 1 et 2).
Pour les classes qui sont les moins bien classifies (au-dessous de 70% de pixels bien classs), nous en
avons identifi deux types :
les sols minraux bruts d'rosion (uniquement 456 pixels sur 827 sont bien classs ce qui
correspond une proportion de 55,13 %) ;
les sols calcimagnsiques carbonats (uniquement 279 pixels sur 496 sont bien classs ce qui
correspond une proportion de 56,25 %).
Les sols minraux bruts d'rosion sur le Crtac prsentent des tats de stuface proches des sols
peu volus d'apport alluvial (16,56% de pixels affects) et des sols minraux bruts d'apport alluvial
(8,34% de pixels affects), composs souvent d'lments grossiers (sable, gravier, cailloux et galets) et
dposs le long des lits d'oueds ou prs des mandres. L'indice de commission Ui est de 0,551,
relativement faible, ce qui explique ces confusions. Nanmoins, nous avons une bonne homognit
de l'chantillon reprsentatif de cette classe (l'indice d'omission Pi est de 0,952).
Les sols calcimagnsiques carbonats ayant une grande pierrosit de stuface (dbris de crote) se
confondent avec les sols peu volus d'rosion (16,73% de pixels affects). Ils sont confondus aussi
avec les sols isohurniques (sirozems). Une proportion de 15,52% des pixels classs est affecte ces
derniers dont la nature lithologique du substratum est calcaire et/ou marneuse, prsentant des
caractristiques de surface semblables en terme de couleur. Ces confusions sont dues essentiellement
aux valeurs radiomtriques proches. L'indice de commission Ui est de 0,626, ce qui justifie ces
confusions. Toutefois, nous avons une bonne homognit de l'chantillon (l'indice d'omission Pi
est de 0,825) reprsentatif de cette classe. Les autres types de sols ressortent trs bien o le taux de
confusion est insignifiant (infrieur 30%).

Classe/Classe
Pixels non classs ( 0)
S.CaMg.carbonat(l)
sirozms (2)
S.CaMg. gypseux (3)
S.halomorphe (4)
S.M.B. rosion (5)
S.M.B. alluvial (6)
S.M.B. olien (7)
S.P.E. rosion (8)
S.P.E. alluvial (9)
S.P.E.coUuvial (10)
Ombre (11)
Vgtation (12)
Carrires (13)

10

11

12

13

0,4 56,25 15,52


8,46 2,62 16,73
0,52 75,91
1,04 l,57 4,18
5,76
1,42 91,42
0,71
5,71
0,71
0,4
99,6
0,24 0,72 0,48 3,74
1,81 16,56 5,92 6,77 0,24
55,13 8,34
6,89
6,89
10,34
75,86
6,09
4,87
89,02
15,38 0,34
4,19 2,44 77,62
12,22
12,2
74,44 l, Il
12,24
5,1
82,65
6,06
93,93

100
91,66

8,33
Tableau l : Matrice de confusion en pourcentage

63

Indice 1 Classe
Pixels non classs (0)
S.CaMg. carbonat (1)
(2)
Sirozms
S.CaMg. gypseux (3)
(4)
S.halo-morphe
(5)
S.M.B.rosion
(6)
S.M.B.alluvial
(7)
S.M.B.olen
(8)
S.P.E.rosion
(9)
S.P.E.alluvial
(10)
S.P.E.colluvial
(11)
Ombre
(12)
Vgtation
Carrires
(13)

Vi (Commission)

0,626
0,759
0,914
0,996
0,551
0,759
0,890
0,776
0,744
0,827
0,939
1,000
0,917

Pi (omission)

G (globale)
K(Kappa)

0,721
0,721

0,825
0,597
0,805
0,992
0,952
0,142
0,785
0,753
0,328
0,533
0,352
0,888
0,786

Tableau 2 : Rsultats des indices de classification.

Conclusion
La reprsentation cartographique pdopaysagique de notre regIon d'tude est une opration
thmatique qui a consist replacer chaque unit pdologique dans le paysage et mettre en relief les
relations qui existent entre chaque type de sol et son milieu. li s'agit donc d'une approche globale,
synthtique et gographique, permettant la comprhension des relations existantes entre ces diverses
units.
Grce la tldtection, il est possible d'apporter une aide directe au prospecteur dans la mesure
o les lments de surface peuvent tre discrimins et de rduire la dure de la prospection sur le
terrain (effet de synthse globale) dans un milieu diversifi et d'accs difficile.
A l'vidence cependant, la possibilit d'interprtation des images satellitales en vue de la
cartographie des sols repose sur l'existence de relations troites entre les rflectances spectrales et les
caractristiques morphologiques et analytiques des sols.

Rfrences
Boulahouat N., 1993. Etude mthodologique sur la tldtection des sols en milieu aride. Rgion de Djelfa Algerie-.
Escadafal R., Mulders M-A. et Thiomiano L., 1995. Surveillance des sols dans l'environnement par
Tldtection et Systmes d'Information Gographique. Actes du symposium international AISS,
Ouagadougou (Burkina Faso) 6-10 fvrier 1995; 619p.
Jamagne M., King D., Girard M-C. et Hardy R, 1993. Quelques conceptions actuelles sur l'analyse spatiale en
pdologie. Science du sol, Vol.31, 3,1993; pp. 141-169.
King D., 1994. Apport de la tldtection l'tude de la couverture pdologique.
Revue des travaux mens au service d'tude des sols et de la carte pdologique de France. Bu!. S.F.PT n0134
(1994-2); pp. 15-19.
Naert B., 1995. Cartographie des sols aide par tldtection. Une mthode adapte aux milieux mditerranens
et arides. I.NRA.-Montpellier- France, pp. 193-205.

64

MOlli'

TcJ:l

t.fC.NOE

CNt_"I00 .. ~

1_"-'-

O"'~loI\""""

."'-"'1........
C ",-",aW"""_
_

",-",.I.IlI*:lU.

CSI "'-"' .... -"I.n--

l .. ~cllllIo<'W"l""""d_"
I _. . . I .......... ~ ~

=rr__

Figure 1. Localisation de la zone d'tude.

photo-

Cane

CJo.aMp

UPPI

Figure
5.
Carte
pdopaysagique
interprtative de la rgion de GHASSOUL.

: lJPP Z

,
,

lJWl

1
1
1

"

1.~:: .. !o:Jj

,"--=,
(IfS'

Figure 2. Le concept intgrateur de pdopaysage.

Phase bureau et raltt terrain

Figure 6. Image de la reglOn de GHASSOUL


classifie par maximum de vraisemblance.
ZonD~ enuuete,

prOl4Metlon

photoin1erpretation

~J

r=l
~
Correction (ft
amtloratlon

~,

'20~\

50~

cart.
SlIQlque

-..

EJ

--.

~:

\,4&1('1; ~'fflbf"

j~+

L~,----~_-+--------!
2
3 cnas

:;'9U"

.,. -...

"

pedopay- Echanlillomove

\/

Figure 3. Organigramme mthodologique de la


ralisation de la carte pdopaysagique.

";

r-------... /,.

r\

- ,co

1,-

j
//1

c: 11~9

i~A

1U

11/0":'/1':n;le

R"(;fIs.1o ~c:ta:~ (:$:> cIo::r"l~r.\

Figure 7. Graphe des courbes spectrales des


chantillons.

5 canaux

TM

Jn4Ptl,tllnh

11:"'1'"101''''
-1'On:.3~.

o.
.0...-

CI.&SIfl",nl

Max. vraisemblance

Image classifie

"]

Il:0.11..

: J .... ,,~:

." ,

;: ::;r.~...~~:u

JO

Li

","., j
", j
10

Figure 4. Organigramme mthodologique de la


classification par maximum de vraisemblance.

~j'

CI

~IU:U

11):ICL'!!~o~AI

':ooll'.E.":Jil
1:1:.11'0.,,1
6 ."IM!. ........ ol

9: lOII'E.IhYioi
1 oolr..WC"'~Il(,
'JoOIM.B.'lIOl'OI
_"''lIlllpINA
1!... fCD'l&l::'..... C."~1

Figure 8. Distribution frquentielle des diffrents


thmes classes.

65

.fme Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

POSTER

Apport du radar haute-rsolution pour la reconnaissance des


placages sableux au sahel.
F. Rejiba l , M. Hermida3, M. Descloitres 2, O. Ribolze, C. Camerlynckl
Z)

1) UMR Sisyphe, Universit Pierre et Marie Curie


Units de Recherche GEOVAST et ECU, Institut de Recherche pour le Dveloppement, BPI82,
Ouagadougou. Burkina Faso
J) Universit de Rennes 1

Abstract: The ecosystem of Sub-Saharan regions is characterized by small sandy bills, over which
the development of vegetation is located. The aim of this work is to present the application of ground
penetrating radar for better understanding of their structure at the multi-centimetre scale.
The acquisition was done at Dori (Burkina Faso), where several geophysical and hydrogeological
investigations have already been acheived (IRD - Ouagadougou).
We show that the use of a well-defined frequency (here 900MHz), allows a fairly good
visualization of the main elements existing in those sandy hills (their bottom, fissures and vegetations
roots ...). Furthermore, it opens the way for assessing their evolution.

Introduction
Les processus de dgradation en milieu sahlien dbutent par une diminution du couvert vgtal,
favorisant l'action rosive du ruissellement et du vent. Il en rsulte une diminution des rserves en eau
du sol et une baisse de la productivit. En milieu sahlien., les formations sableuses oliennes placages sableux - abritent l'essentiel de la vgtation des versants en saison des pluies. Ce sont des
milieux sensibles, soumis aux processus d'rosion oliens et hydriques. L'tude de leur dynamique est
une des clefs de la comprhension des phnomnes de dsertification.
L'infiltrabilit des sols sahliens est conditionne par les organisations de swface. Cependant les
placages sableux ont une structure interne complexe hrite de l'interaction entre les phnomnes
hydriques et oliens, structure qui pourrait galement jouer un rle clef dans l'infiltration. En effet, ces
placages s'organisent en couches superposes de permabilit diffrente. Ils sont parfois scinds en
blocs par des fissures propages depuis l'horizon argileux sous-jacent. En consquence, l'tude de la
structure peut foUfir des lments de rponse quant leur fonctionnement hydrique. L'analyse
pdologique par tranche tant destructive, l'utilisation du radar haute frquence se prsente comme
une alternative pour tendre les observations ponctuelles.
Cette tude a t conduite sur le site exprimental de Katchari au nord du Burkina Faso. Le
paysage subit une forte pression pastorale et prsente sur les versants des crotes d'rosion, de
dcantation et gravillonnaires. Les placages sableux, de quelques dcimtres d'paisseur, et de
quelques mtres carrs plus d'un hectare de swface, sont isols au sein des glacis.

Les objectifs de la prospection radar sont les suivants:


les frquences de 900 1200 MHz peuvent-elles dcrire avec suffisamment de finesse les
litages?
Est-il possible de dtecter les fissurations et les structures racinaires majeures des vgtaux ?
Enfm, est-il possible de dtenniner les infiltrations lors des pluies?

Acquisition radar
L'investigation des placages sableux s'est faite avec un radar Pulse EKK 1000, avec des
antennes 900 MHz et 1200 MHz. Chaque profil radar est doubl d'un profil topographique afin de
recaler les radargrammes sur la gomtrie relle du placage.
L'acquisition a t effectue avec un espacement entre traces des 2 cm, et un cartement d'antenne
de 17.5 cm afin d'optimiser la rsolution horizontale.
L'analyse des vitesses des ondes radar a t ralise par dispositif WARR classique. Toutes les
vitesses calcules sont de l'ordre de 15 cm/ns. Les frquences d'mission de l'ordre de 1 GHz nous
permettent d'valuer des htrognits de quelques centimtres. Ces frquences restent cependant
insuffisantes pour mettre en vidence les lamines fines millimtriques du placage.

Principaux rsultats
Analyse de la stratigraphie
La figure 2 prsente le radargramme 900 MHz sur un placage test sur lequel une tranche a t
faite a posteriori, afin de comparer la section radar avec la ralit (figure 1). Le calage topographique
n'est que partiellement assur car la tranche est dcale de 30cm par rapport la section radar. Le
fond du placage (dlimit par le dcamtre) est cependant parfaitement visible sur la section radar Fig
2 et se situe en moyenne 9ns en temps double).
La comparaison des figures l et 2 pennet de tirer les conclusions suivantes:
les premiers 15 cm du placage sont masqus par l'amplitude de l'onde directe.
La stratigraphie principale est nettement souligne: il s'agit d'interfaces correspondant des
diffrences notables de granulomtrie. En particulier, c'est l'alternance des dpts grossiers et
fins qui semblent tre l'origine de la plupart des rflexions. Il est par consquent possible
grce l'image radar de reconstituer l'historique des dpts successifs (oliens et hydriques)
et d'mettre des hypothses sur l'infiltration au sein des placages.
Sur la plupart des placages tudis, il est possible de dtecter leur base argileuse compacte
opaque aux ondes radar.
D'autres lments apparaissent. En particulier, la figure 3 prsente 4 lments remarquables :
a) 2 fissures verticales de grandes tailles.
b) Une zone fissure et une stratigraphie en arcs successifs.
c) Une zone avec fissure verticale et dcrochement dans la stratigraphie.
Le fait qu'on puisse dtecter les zones fissures est important car ces fissures jouent un rle clef
dans le dveloppement de la vgtation en surface. Cette dernire profiterait des fissures pour
s'implanter (pigeage des graines et enracinement).
Sur d'autres radargrammes (non prsents dans ce rsum), on reconnat des hyperboles de
rflexion dues la prsence de racines horizontales (d'un diamtre de lem au moins). Ce
rsultat peut se rvler intressant pour reconnatre les profils de densit des racines majeures
des ligneux.

68

6.1

9.6

12.8

11.4

12.8

14.4

F gure 1 : Photo placage F (axe


. 9

--

------

2
1

19
12
11

1&

J=.;'

:.~ : ~-.

:or, ~.~

,,;~;.:"':_.. ~:!."'"

1.

,,-,-"

6.4

8.

9.6

11.2

Figure 2 : Radargramme 900 MHz du placage test F (axe vertical en double temps de parcours en..nsaxe horizontal en m)
[ p.deur q~i:;;n~75cm (- 5ns ) pour une vitesse de 15 cm/os.

Figure 3 : Zoom des anomalies repres au radar (encadrs noirs de gauche droite d'aprs la Fig. 1).

69

Reconnaissance 3D des placages de grande envergure


L'intrt de la technique radar rside aussi dans la possibilit de reconnatre de faon extensive
des placages de grande envergure (suprieure 20 mtres de diamtre). Nous avons tudi un placage
900 MHz en ralisant des profils en toile. La figure 4 illustre une premire bauche de la
reconstitution en 3D de la stratification. Cela pennettra de comprendre l'organisation interne de ces
placages (phases d'rosion et de sdimentation).

Figure 4 : Reconstitution en perspective de deux radargrammes sur le placage H.

Evaluation des possibilits de dtection du/rant d'humectation


Lors de notre prospection, deux pluies de 7 et 10 mm ont eu lieu. Les fronts d'humectation ont t
valus l'aide d'un pntromtre et restent situs dans la tranche 10-25 cm. Aucune infonnation
relative ce front n'est envisageable avec les antennes 900 MHz dans les premiers 15 cm : soit le
front se confond avec l'onde directe, soit le contraste de pennittivit ne pennet pas une distinction
nette de l'interface placage sec-placage humide. Cette dernire hypothse semble se confinner dans les
parties o le front d 'humectation tait de 25 cm: aucun rflecteur nouveau n'apparat sur le
radargramme. Le suivi en dtail de l'infiltration superficielle (0-30 cm) semble compromis sur ces
placages. Une analyse en tenne d'amplitude pour les deux tats (sec et humide) devrait pennettre
d'tablir une corrlation entre ces amplitudes et la teneur en eau.

Conclusion
1.

Analyse stratigraphique: les images radar, obtenues de faon non destructrice, pennettent de
connatre la stratigraphie grossire des placages. En premire analyse, l'onde radar se rflchit sur
les interfaces constitues d'lments de granulomtrie diffrente. Cette infonnation est trs
importante pour valuer les chemins d'infiltration potentiels lors des pluies et pour reconstituer
l'historique de la construction du placage.

2.

Dtection des fissures et racines: les zones de fissures sont parfois rvles, particulirement
lorsqu'elles concident avec des dcalages dans la stratigraphie. Les racines d'un diamtre
suprieur 1 cm environ peuvent tre dtectes. Cela est suffisant pour valuer de faon non
destructive les extensions racinaires des ligneux.

3.

Suivi de l'infiltration: les tentatives de suivi d'un front d'humectation lors des vnements
pluvieux se rvlent infructueuses lorsque ce front se situe des profondeurs infrieures 25 cm.

En conclusion, le radar haute frquence se prte bien l'analyse stratigraphique grossire des
microdunes sableuses sahliennes (lments de stratification de l'ordre de 5 cm d'paisseur).

70

Des frquences plus hautes pourraient tre intressantes (2 10 GHz) afin de mettre en vidence
les stratifications plus fines, mais imposeraient probablement un travail de laboratoire sur des
fragments de placage, malheureusement difficile prlever cause de la faible cohsion de ce type de
terrain.

Remerciements: Cette tude a t ralise dans le cadre des Units de Recherche 027 GEOVAST et 049
ECU de l'IRD, de l'UMR 76i9 SISYPHE de l'Universit de Paris 6, et grce au financement partiel du
PNSE n099/44 interactions entre structures et fonctionnement hydro-bio-gochimique des sols de la zone
sahlienne du Burkina Faso.

71

3me Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

Innovations, modles et thories


Approches multidimensionnelles,
Mesures et suivis sur chantillons,
Mthodes d'interprtation et de simulation

3eme Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

La mthode de sondage par Rsonance Magntique


Protonique (RMP) applique la caractrisation des aquifres
Anatoly Legchenko et Jean-Michel Baltassat
BRGM, Service Amnagement et Risques Naturels, BP 6009, 45060 Orlans Cedex, France

Abstract: The Magnetic Resonance Sounding (MRS) is a geophysical tool based on the Proton
Magnetic Resonance (PMR) phenomenon. It is usually used for groundwater detection and aquifer
geometry investigation. Unlike other geophysical methods, MRS results are directly linked with
groundwater what makes it especially attractive for hydrogeological applications.
Since the relaxation time of magnetic resonance signal is correlated with the mean size of pores of
water-saturated formations, it is also possible to characterise hydrodynamic properties of aquifers.
Combining the experience gained in MRS application and in Nuclear Magnetic resonance Logging
(NML) used for oil reservoir characterisation, MRS and pumping tests results are compared.
MRS application in France for investigation of sedimentary aquifers as weIl as a few results
obtained in Saudi Arabia and Madagascar in basement environment are presented. These still
preliminary results are very encouraging, speciaIly when the TI relaxation time is used.

Introduction
La mthode de sondage par la Rsonance Magntique Protonique (RMP) permet de dtecter l'eau
contenue dans le sous-sol (Semenov, 1987; Semenov et al., 1987). Contrairement aux autres
mthodes gophysiques appliques en hydrogologie, la mthode est directe car il n'y a pas d'autres
noyaux atomiques que les protons, constituants de l'eau contenue dans le proche sous-sol (0-100
mtres), qui rpondent l'impulsion de courant mise par l'appareil.
L'quipement, dnomm NUMIS, permettant de raliser les sondages RMP, est oprationnel
depuis 1997. Il a t dvelopp par IRIS Instruments en coopration avec le BRGM et l'Acadmie des
Sciences russe.
Par inversion des donnes brutes, la profondeur, l'paisseur et la teneur en eau des formations du
sous-sol sont dduites ainsi qu'une caractrisation de la taille des pores des formations aquifres.
Prenant en compte la seule signature de l'eau, la RMP permet de caractriser sans ambigut les
aquifres des milieux continus comme des milieux discontinus et contribue ainsi efficacement une
implantation optimale de forages hydrogologiques.

Dtermination de la zone non-sature et de la nappe par RMP


Il tait considr que la RMP dtecte et permet de caractriser l'eau mobile mais ne voit pas
l'eau lie . En consquence, une valeur non-nulle de la teneur en eau RMP correspondait
l'aquifre (Schirov et al., 1991). Cependant, des rsultats rcents (Legchenko et al., 2001) ont mis en

vidence que l'eau dans la zone non-sature peut aussi tre dtecte par RMP(par exemple, dans les
contextes de calcaires et de la craie qui sont des roches trs peu magntiques). Cet effet peut
ventuellement poser un problme de sparation entre l'eau lie et l'eau libre dans le sous-sol. On
utilise alors, la place de la seule teneur en eau, une combinaison des paramtres RMP teneur en eau
et temps de dcroissance pour diffrencier la zone non-sature de la nappe aquifre.

Estimation de la permabilit de roches partir des donnes RMP


Dans le domaine de la RMP, le temps de relaxation Tl' est classiquement utilis pour l'estimation
des paramtres hydrodynamiques des aquifres. Ce paramtre est toutefois dpendant de la taille des
pores et de la susceptibilit magntique des roches la fois. Le temps de relaxation T, est
thoriquement mieux adapt car il ne 'dpendrait que de la taille des pores. Une mthodologie a t
dveloppe rcemment pour dterminer le paramtre T, par RMP. Comme les donnes T, sont encore
peu nombreuses, les paramtres Tl' et T, sont utiliss pour l'estimation de la permabilit des aquifres
au moyen de la fonnule dveloppe dans le domaine des diagraphies de rsonance magntique pour la
prospection ptrolire (Kenyon, 1997)

k rmp

= C p w(T) 2 ,

(1)

o w et T sont respectivement la teneur en eau et le temps de relaxation (Tl' ou T,) fownis par
RMP, Cp est une constante empirique qui dpend de l'environnement gologique. Comme les essais de
pompage fournissent la transmissivit

T ep =k ep &- ,

(2)

o &' est l'paisseur de nappe et k

la permabilit, on dfinit galement la transmissivit

ep

estime par RMP telle que:

rmp

=C p f w(T) 2 dz .

(3)

III

Exemple de rsultats
La valeur de permabilit dtermine selon la formule (l) peut tre utilise pour la discrimination
entre la zone non-sature et l'aquifre. Par exemple, sur le forage pz? qui recoupe les sables aquifres
de La Cuise dans l'ouest du bassin parisien, la nappe aquifre est dfinie empiriquement par des
transmissivits surprieures L E-4 (figure 1).
Sondage RMP

Forage pz7
TfDtorf'1l t'aD

10

15

20

permoabWl

n'(ms)
100 200 300 400

O.DE+O

4.DE-4

-10

-10

'0

-20

-20

-20

30

-30

-30

-30

-30

-30

040

040

040

040

040

040

50

-50

50

-50

-50

50

"'"

"'"

"'"

"'" "'"

"'"

70

-70

-70

-70

70

70

.<l()

.<l()

.<l()

.<l()

-l

-l

90

-90

-90

-90

90

-90

lOG

lOG

10

15

20

10

-10

20

lOG

-'01
0

100 200 300 400

O.oE+O

Figure 1: Rsultats RMP obtenus au droit du forage pz?

76

2.oE-4

2.oE-4

4.DE-4

Cette valeur de seuil applique la trentaine de sondage RMP de l'tude a pennis de dfinir la
gomtrie de la nappe sur le primtre concern.
La possibilit d'estimation des paramtres hydrodynamiques des nappes aquifres partir des
donnes RMP a t tudie, dans le cadre des projets de recherche du BRGM, sur diffrents sites en
France, en Arabie Saoudite et Madagascar.
La comparaison des transmissivits obtenues par RMP, partir du paramtre TI avec les donnes
de 3 forages situs dans ce mme environnement gologique est prsente sur la figui-e 2.
La comparaison des transmissivits obtenues par RMP, partir du paramtre Tl' avec les donnes
de 4 forages dans un environnement de calcaire fractur (environs d'Auxerre), 3 forages dans un
environnement de craie, sables et argile (ouest du Bassin Parisien), 4 forages dans des diorites et
schistes fracturs (Arabie Saoudite) et 4 forages dans des gneiss fracturs (Madagascar) est prsente
sur la figure 3. La constante Cp est calcule sparment pour chaque environnement gologique par
rgression linaire selon un critre de moindre carr. La dispersion observe avec les donnes, bien
que peu nombreuses, utilisant le paramtre TI (figure 2) apparat moins importante que sur le graphe de
la figure 3 qui utilise Tl'
1.0E04

1.llf-3

,,1

1.0E-2

.J

I.DE1

1..0E.O

,,1

..

a.

,'

c:
c:

..,o

f'~''

.....

,'

..,

I.DE.I,

..

1.oE~

a.

~
.,

"

:0

,,1

'

la..

a::

1.b!A

..

..

'
-!!

::

ToDE-4

1.0E,'

1,0(,2

1.0I!4

c:

"

lJlE~-:

=-

1.0E-3

A// AO,,..,I
A //
+calcaires fracturs: Cp=2.0E8
E-

1.0f-4

'0

1.of4

.,

">

.,E

:;

c:

/'

,.,~ ~

(Ili

ou

;=

~
t.oE"

\.1)(4

t.Of~

"craie. sables, argile: Cp::2.99 E-9

//

,..4..,'

Odio,n8 et schiste: Cp=5.68 E10


Agneiss: Cp=6.IS E11
"1

IM'1

Transmlsslvll donne par lorage (m'/sec)

1.0(4

LOf'"

l,DE-3

Uf-2

"1
\.Of'

l.O(.o

Transmlsslvll donne par forage (m'/sec)

Figure 2 : Corrlation entre rsultats RMP


(utilisant le paramtre TI) et donnes de
pompage d'essai dans un environnement de craie,
sables et argiles l'est du Bassin Parisien.

Figure 3 : Corrlation entre rsultats RMP


(utilisant le paramtre T]") et donnes de pompage
d'essai dans diffrents environnement gologiques.

Conclusions
Les rsultats prliminaires obtenus en France sur des aquifres sdimentaires et dans des zones de
socle en Arabie Saoudite et Madagascar montrent que les sondages RMP non seulement s'appliquent
dfinir la gomtrie des nappes aquifres mais permettent galement - en utilisant des lois
empiriques dfinies dans le domaine de la diagraphie de rsonance magntique nuclaire applique
la prospection ptrolire - de dterminer les paramtres hydrodynamiques des aquifres, notamment la
permabilit et la transmissivit. Le paramtre TI apparat le mieux adapt pour cet exercice bien que
l'effectif des donnes disponibles soit encore insuffisant.

Rfrences
Beauce A, Bernard l, Legchenko A, and Valla P., 1996 - Une nouvelle mthode gophysique pour les tudes
hydrogeologiques: l'application de la rsonance magntique nuclaire, Hydrogologie, vol. l, pp. 71-77.
Kenyon W.E., 1997 - Petrophysical Principles of Applications ofNMR Logging, The Log Analys!, March-April,
pp. 21-43.
Legchenko A, Baltassat lM., Beauce A, Bernard 1., 2001 - Nuclear magnetic resonance as a geophysicai tool
for hydrogeologists, J. Appl. Geophys., in press.

77

Schirov M., Legchenko A, Creer G., 1991 - New direct non-invasive ground water detection techno1ogy for
Australia, Exploration Geophysics, vol. 22, pp. 333-338.
Semenov A.G., 1987 - NMR Hydroscope for water prospecting, Proceedings ofthe seminar on Geotomography,
Indian Geophysical Union, Hyderabad, pp. 66-67.
Semenov AG., Schirov M.D., Legchenko AV., 1987 - On the techno1ogy of subterranean water exploration
founded on application of nuclear magnetic resonance tomograph Hydroscope, IXth Ampere summer
school, Abstracts, Novosibirsk, September 20-26,1987, p. 214.

78

me

Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

Evolution temporelle du potentiel spontan et du flux d'eau


non-satur dans un sol sablo-limoneux et limono-argileux de
cases lysimtriques
C. Doussan l, L. Jouniaux2, J. L. Thonr, A. Chanzyl
1)

INRA - Unit Climat, Sol et Environnement - Bat. "Sol" - Domaine St Paul, Site Agroparc - 84914
A vignon cedex 9
l)Ecole Normale Suprieure, Laboratoire de Gologie, 24 rue Lhomond, 75231 Paris cedex 05
J)LTHE - BP53 - 38041 Grenoble cedex 09

Abstract:

It has been known for a long time that water flow in a porous medium is associated with
electric fields. Most of the work dealing with these streaming potentials (PS) was done with short term
measurements in saturated porous medium and few works have been devoted to unsaturated soils.
Recent findings indicate a significant linear relationship between electrical field and unsaturated water
flux in soil (Thony et al., 1997). In this study, we investigate this relationship (validity, stability) for
two contrasted soils (a sandy loam and loamy clay) located in a Mediterranean climate. Results of a
one year study of the electrical and hydraulic parameters show (i) an amplitude of the variations of the
PS between 30 and 40 cm depth ranging from about 20 IDV in loamy clay soil to 60 mV in the sandy
loam soil, (ii) an influence of the soil temperature on the recorded PS, and (iii) a variable relationship
(not necessarily linear) between soil water flux and PS in the two soils. 1bis relation is greatly
improved by taking into account a "contact parameter", the latter is shown to vary with time and rains.

Introduction
Il est connu depuis longtemps que la circulation de l'eau dans un milieu poreux est associe la
gnration champs lectriques (Ahmad, 1964). En particulier, des relations linaires entre flux d'eau
en milieu poreux satur et potentiel spontan (pS ou potentiel d'lectrofiltration quand l'origine du
champ lectrique est celle d'un coulement liquide dans un poreux) ont t obtenues (Jouniaux, 1994).
Dans le cas des milieux non saturs, et en particulier des sols, peu de travaux ont port sur la
quantification des relations entre flux d'eau et potentiel spontan. Les exprimentations rcentes de
Thony et al. (1997) menes au champ donnent des indications encourageantes sur l'existence d'une
relation linaire entre le flux d'eau en non satur et le gradient de potentiel spontan entre deux
lectrodes implantes deux profondeurs. Les mesures lectriques tant gnralement plus simples
mettre en uvre que l'estimation et/ou la mesure des flux d'eau en milieu non satur (ncessitant des
mesures de charges hydrauliques, de la teneur en eau, de la conductivit hydraulique), cette technique
serait prometteuse si la relation linaire mise en vidence par Thony et al. (1997) demeurait valable
pour d'autres types de sol et conditions agro-pdo-climatiques. En particulier si cette relation pouvait
tre tablie partir de diffrentes caractristiques du sol. Le but de cette tude est d'estimer si les
rsultats de Thony et al. (1997) s'tendent d'autres types de sols et climats, ainsi que de tester la
stabilit et reproductibilit de la relation PS - flux dans le temps, d'estimer la sensibilit du signal

lectrique et enfin, le cas chant, d'approfondir le dterminisme des relations flux d'eau - potentiel
spontan en milieux non satur pour mieux cerner l'influence des conditions d'environnement.

Matriel et mthodes
Les sites exprimentaux retenus sont deux cases lysimetriques d'une surface de 9 m 2 env. sur 2
mtres de profondeur installes sur le centre exprimental de l'INRA Avignon. C'est une chelle
d'investigation intermdiaire entre le laboratoire et la parcelle. Ces sites ont t suivis sur un an
environ. L'une de ces cuves est remplie d'un sollimono-sableux et l'autre d'un sollimono-argileux.
Au niveau hydrique, sont installes 2 paires de tensiomtres (mesure de la charge hydraulique) 30 et
40 cm de profondeur dans le sol limoneux, et une paire (aux mmes cotes) dans le sol argileux. Les
flux d'eau entre 30 et 40 cm sont calculs aprs dtermination en laboratoire de la relation
conductivit hydraulique - potentiel matriciel d'un cylindre de sol prlev ces deux cotes et
application de la loi de Darcy. Des mesures de teneur en eau par TDR sont faites 5, 15 30 et 40 cm
sur les deux cases. Au niveau lectrique, une paire d'lectrodes est implante proximit des paires de
tensiomtres et aux mmes cotes. Ces lectrodes sont impolarisables de type 'petiau' PbIPbC12
(SDEC, France). Des capteurs de temprature sont aussi implants dans les sols 5, 15, 30 et 40 cm de
profondeur. Des capteurs de solutions (bougies poreuses) donnent accs l'eau du sol ( 35 cm de
prof.) pour des mesures des conductivit lectrique ou des dterminations chimiques. Les donnes
climatiques sont fournies par la station mto du Centre INRA d'Avignon, le climat tant de type
mditerranen.

Rsultats et discussion
Sur l'anne, le suivi du potentiel spontan montre des variations maximum, entre les lectrodes
30 et 40 cm de profondeur, de l'ordre 20 mV pour le sollimono-argileux et de 60 mV pour le sol
sablo-limoneux (Fig. 1). Les variations sont beaucoup moins marques dans le sollimono-argileux qui
est plus conducteur lectriquement (et moins hydrauliquement) que le sol sablo-limoneux, mais encore
tout fait mesurables. Une influence diurne de la temprature (probablement) est visible sur les
signaux enregistrs (de l'ordre du mV). On assiste parfois des variations brusques des signaux PS,
plus spcifiquement dans le sol sablo-limoneux, que l'on est tent d'attribuer des variations de
contact sol-lectrode. Les 2 paires d'lectrodes implantes dans le sol sablo-limoneux montrent des
comportements lgrement diffrents, mais relis l'htrognit spatiale de l'eau dans la case
lysimtrique. On observe en effet des relations entre flux d'eau dans le sol (aprs une prcipitation) et
gradient de potentiel lectrique (Fig. 2). Les relations obtenues, cependant, ne sont pas forcment
linaires et dpendent du type de sol, de l'pisode orageux et de l'historique du sol (Fig. 3). Il est tout
fait possible qu'il existe une variation du contact sol-lectrode au cours du temps, sur le long terme
dans le sol non satur. Pour reproduire la variation du contact sol lectrode, on peut introduire un
terme type saturation (8/8,), et dfinir une relation linaire entre flux et potentiel spontan fonction de
ce terme de contact :
Flux

= (a (8jesat)+b)- PS +(c (8jesat)+d)

(1)

o Flux est le flux d'eau dans le sol, PS le potentiel spontan entre les deux profondeurs o est
mesur le flux d'eau et a, b, c, d des paramtres d'ajustement. On peut voir Fig. 4 que l'ajout d'un
terme simulant le contact permet de mieux reprsenter la relation entre potentiel spontan et flux
d'eau. Cette relation s'amliore encore si on distingue les phases d'infiltration et de drainage.
Cependant (i) les coefficients de la relation diffrent entre ces 2 phases et, (ii) ce qui pose plus de
problmes, ces coefficients n'apparaissent pas stables dans le temps, i.e. leur valeur varie suivant les
pisodes pluvieux et/ou d'vaporation.
En ce qui concerne la robustesse des lectrodes dans le temps, ou la faon de les implanter, il
ressort que sur 5 lectrodes implantes, une prsente des dfauts (de contact probablement), et que la
faon des les implanter (avec de la kaolinite ou du sol pour le contact par ex.) ne change pas ce
constat, ni les types de variations enregistres.

80

Conclusion
On peut mettre en vidence une relation flux d'eau non-satur - potentiel spontan variable
suivant le type de sol. Cette relation est particulirement nette pendant les pisodes d'infiltration suite
une pluie. Elle l'est beaucoup moins en phase d'vaporation. Cependant, dans notre exprimentation,
la relation flux - Potentiel spontan n'apparat pas stable dans le temps. Ceci est peut tre d une
dgradation du signal dlivr par les lectrodes impolarisables li des variations de contact sollectrode.

Remerciements: Cette tude a bnfici du support du Programme National de Recherche en Hydrologie CNRS/INSU consacr l'apport des mthodes gophysiques en hydrologie.

Rfrences
AJunad M.U., 1964 - A laboratory study of streaming potentials, Geophysical prospecting, XII, 49-64.
louniaux L., 1994 - Effets lectriques et magntiques lis aux circulation de fluides dans les roches sous
contraintes, Thse de doctorat, Universit Paris 6, 152 p.
Thony J.L., Morat P., Vachaud G., Le Moel J.L., 1997 - Field Characterization of the relationship between
electrical potential gradients and soil water flux, C. R. Acad. Sei. Paris, Sciences de la terre et des plantes,
325,317-321.

8l

"

~""!

--

""0

:;-

gR

,,-E
~

""0

+=
C

~Q

If'~

,Q..

:=:

cq

3
0
;;::

C):E

""O.
~d

.g

::::>

~i

-Oc>
C'f

<D

."

en

III

If

Site 1
-Site 2
_Rain

'00

...

~I

'-----------"---'-------'---}.
0

lime (days since Jan. 00)

Figure 1 : Evolution du potentiel spontan sur un an


entre 30 et 40 cm de prof. dans un sol limonosableux. La pluviomtrie est galement reprsente.

50

100

150

Tim e (days since Jan. 00)

Figure 2 : Evolution conjointe du flux d'eau non satur


et du potentiel spontan entre 30 et 40 cm de prof. dans
un sol limono-sableux. Les ronds indiquent des
variations de potentiel sans variation de flux. Sol
limono-sableux.

0,02
0

-0,02
-0,04

)(

,g
Qi

-0,06

li

-D,De

Figure 3 : Exemple de relation entre flux d'eau


non-satur et potentiel spontan pendant et
aprs un pisode pluvieux. Sollimono-sableux.
Mesures moyennes sur 20 minutes.

-0,1
-0,12

Self potentiel (mY)

E~
.2.0
~

q::21

-g

Q
::J

.!Jo

I-~~~-------,,-,=------~

~~--------------=

om

0.0

Measured-

Figure 4 : Exemple de flux d'eau dans le sol calcul


en utilisant le potentiel spontan et un terme de
contact sol-lectrode reprsent par la saturation (cf.
equation 1). Sol sablo-limoneux (mme signaux que
la Fig, 3).
A: Comparaison du flux calcul par l'quation 1 et
du flux mesur. B : Evolution des flux d'eau calculs
et mesurs au cours du temps

82

OJ14

QJlI

Il.Ol

0.10

Measured flux (crnfd)

CaJculOted

.-/

B
92

94
96
!Ill
nm e (doys since Jan. 00)

me

Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

Modlisation de l'attnuation des ondes radar


par une loi puissance de la susceptibilit lectrique.
Jean-Franois Girard et Maksim Bano
Ecole et Observatoire des Sciences de la Terre, Equipe de proche surface, UMR 7516 Universit
Louis Pasteur, 5 rue Ren Descartes, 67084 Strasbourg, France.

Abstract: The attenuation of electromagnetic waves in different media has been observed for a
long time. As early as 1977, Jonscher observed a 'universal' dielectric response and proposed a
complex power law of frequency for the electric susceptibility. Despite it is a useful expression for
Fourier domain modeling, it appears to be very hard to use it in Finite Difference Time Domain
(FDTD). With the important progresses in FDTD modeling, both in accuracy and stability of the
results during the last ten years, we proposed a method to use the Jonscher parameters to simulate
ground-penetrating radar wave propagation through the subsurface. Moreover, the two domains of
computation present their own advantages and can be jointly used : the frequency domain for invert
study of reflection coefficients using tabular media and the FDTD modeling for the simulation through
more complex geometrical media.

Introduction
Pour caractriser un systme physique partir de donnes relles, il est important de choisir un
ensemble de paramtres qui traduise bien la variabilit des proprits rencontres. Or, s'il existe de
nombreux algorithmes qui dcrivent la propagation d'ondes radar en diffrences fiIes en domaine
temporel (FDTD), aucun ce jour ne permet l'utilisation du modle prsent par Jonscher (1977) bas
sur de multiples observations d'une rponse dilectrique universelle .
C'est ce modle que l'on propose d'utiliser en domaine temporel. En effet, l'utilisation de la
modlisation en FDTD permet de simuler facilement des gomtries complexes pour les milieux
comme celles rencontres dans les couches superficielles: dpts sdimentaires divers pouvant avoir
t dforms par une tectonique, milieux anthropiss... De plus, elle prend en compte tous les
phnomnes tels que rflexions, diffractions, multiples, diagramme de rayonnement des antennes,
topographie, gomtrie d'acquisition...

Equations de Maxwell et attnuation radar


La propagation des ondes lectromagntiques (EM) est rgie par les quations de Maxwell :

-aB =-rotEdt

aD

et -

at

- = r6tH-DE

Dans le cas des milieux linaires, on relie l'induction magntique B au champ magntique H par
la permabilit magntique ~ et on relie le dplacement dilectrique D au champ lectrique E par la
permittivit lectrique . Si les milieux rencontrs sont non-magntiques, on associe alors les
phnomnes d'attnuation et de dispersion de l'onde aux phnomnes lectriques: on considre ~ = ~o
constant.
O(t) = E(t) * (t) et B(t) = J1a . H(t)
Dans ce cas, les quations qui expriment le couplage des deux champs sont :
lH
J1a lt

- E-

=- rot

l(E(t) * (t))

ro-tH- _ (J E-

lt

et

Et dans le domaine de Fourier, elles s'crivent:


im J1a H(m) =- r6t(m) et im E (m) . (m) = r6tH(m) -

(J

(m)

On met les deux quations sous la mme forme en utilisant effectif :

i c e (m) . (m )

= ro (fi (m)

E e (m)

= Ea

Xe (m) +

00

+i

a oc
m

Dans la relation de dispersion, Eo, dcrit la contribution de mcanismes de polarisation caractriss


par des rponses instantanes, croc dcrit la contribution de la conductivit lectrique frquence nulle,
et Xe est la susceptibilit effective qui caractrise les mcanismes de polarisation non compris dans le
terme Eo,.
Le modle de Jonscher peut s'crire comme suit:

X e (m)

= Xr(

~)
m

n -\

E '- E

E"

00

= tan

(n

~)
2

Q est le facteur de qualit. Il caractrise l'nergie stocke par rapport l'nergie dissipe par
cycle (0 < n < 1). La frquence ro, est une frquence de rfrence que l'on peut choisir comme la
frquence centrale de la bande frquentielle radar ( =100MHz, ro, = 2 7t fJ
Chaque milieu est donc caractris par quatre paramtres ( Eo" X" n, croc ). On peut montrer que la
contribution mathmatique du terme de croc est implicitement incluse dans la partie imaginaire de X. et
rduire la problmatique trois paramtres. D'autre part, Bano (1996) montre que la contribution
mathmatique du terme Eo, peut tre incluse dans X, avec un Q"luiValen,=Q./(...oo).
Ce modle a t utilis avec succs en domaine frquentiel avec deux paramtres pour tudier des
coefficients de rflexions et en dduire les proprits du milieu prospect (Bano, 2000) et avec trois
paramtres par Tillard et Hollender (1998). D'autre part, les paramtres EM utiliss dans ce modle
peuvent tre calculs par des mesures sur des chantillons. Il faut signaler que des tables ont t
publies depuis 1989 et que l'on dispose des valeurs des paramtres lectromagntiques pour
diffrentes roches plusieurs frquences. Des mesures sur des chantillons sont rsumes par
Hollender (1999) qui a galement dvelopp une tomographie par bandes de frquences base sur ce
mme modle.

Modlisation en domaine temporel (FDTD)


La permittivit lectrique en domaine temporel s'crit:
E(t) = Ea [E oo + Xe (t)]
O Xe est la transforme de Fourier inverse de l'expression en domaine frquentiel:
X,(t)=

84

r(l:~)t, (,t,

et

t, =

~,

Cette expression est la mme que celle utilise par Kjartansson (1979), avec r la fonction gamma.
Ce qui rend l'utilisation de cette fonction de susceptibilit difficile dans le domaine temporel, c'est que
sa convolution avec le champ lectrique ncessite thoriquement de stocker toutes les valeurs passes
du champ E:
1

Xe (t) >.< (t) = Xe (r) (t - r) dr


o
Le calcul complet s'allonge chaque itration or comme on ne peut stocker en mmoire toutes les
valeurs successives de E en chaque point du modle, il faut donc estimer leur contribution lors du
calcul de la convolution l'itration suivante.

<l)

50

'"0

;- ;'

............
...
. ......

....

0f--------J

-,

- .. -

..

'

..

: :

: :

..

"'"
-50 '---_ _--'-_ _-'--'-,,-V_,_ _~---l
o
20
40
60
travel time in ns

Q = 100, (attnuation trs faible) L =5,


3
10
40 ,---------,-----,-,-,--,- ,-,----,--,
....

<l)

:::l

C = C"" =1
r

. ,

.' ..

... . ' . , .......

'

"

'----:"':':"j!,",

"~...,.:-'
","', :"!~:~~:!:'"
: : : : : : ; : : :

""

20

,
,

0.

10

distance en m

a)

'"0

:':
.... . . . . . . . . . .: :. .: ...
~

",

::
.: .: ..

::
..
.

:.: ~ ~ ~ ~ ~ i;; : : ~ ~ ~;~ ~ :-:':'1 ."'

::::::: :'::::::: :':::::;:,: ..

'"
-20
0

20
40
travel time in ns

60

100L - - _ - - - - ' - _ - - - - '_ _- ' - - _ - - - - - ' - _ - - - - - - '


o
2
4
6
8
10

distance en m

Q = 10, (attnuation faible) L = 3,


3

b)

= C"" =1

10 """"""'" ";:'"
<l)

-0

10

2
0.

'"

...... ,.

-10

...............
......... i:;'
'."

1 0'--_-""c-'' _'_'' - ''-.."_'' _ - - '_ _


0
o
2
4
6
8

--L.-_ _

20

40

60

travel time in ns
c)

Q = 5, (attnuation forte) L = 5,

10

distance en m
Cr

= Eoo =1

Dans le cas du modle de Debye, Luebbers et al. (1990) ont montr qu'on pouvait calculer
exactement cette contribution. Notre modle ne prsentant pas les mmes simplifications
mathmatiques, on peut nanmoins estimer ce tenne en gardant quelques valeurs passes de E et en
calculant une approximation du reste de l'intgrale.

85

Les figures a, b et c prsentent dans la colonne de gauche la dformation du signal aprs s'tre
propag travers 6 m du matriau dont les paramtres sont donns chaque fois. La colonne de droite
montre l'attnuation du signal avec la distance de propagation (on notera que le signal en FDTD
s'attnue trs rapidement lorsqu'il atteint les bords du modle). On peut constater la ressemblance des
modlisations en Fourier et en FDTD. Le signal utilis est centr sur 200 MHz, le pas en espace est de
7 cm (longueur d'onde dans l'air: 1,5 m), le pas en temps de 0,125 ns. La valeur de L est le nombre de
valeurs du champ E stockes.

Conclusions et perspectives
L'approximation utilise ici donne d'excellents rsultats et ne ncessite de stocker que quelques
valeurs. De plus, si on rduit encore L, le rsultat s'carte du rsultat en Fourier mais sans diverger
brutalement.
Nous travaillons finaliser un code en trois dimensions en FDTD afin de pouvoir exploiter au
maximum les possibilits de la modlisation quelque soit la complexit du cas tudi. D'autre part,
suite l'acquisition de donnes radar en forage et en surface, nous nous proposons de leur appliquer
notre mthodologie: tude de coefficients de rflexions par inversion ID en Fourier pour la
dtermination des paramtres puis modlisation en FDTD en prenant en compte la gomtrie des
interfaces et tous les paramtres lis l'acquisition.

Rfrences
Bano M., 1996 - Constant dielectric losses of ground penetrating radar waves, Geophys. 1. Intern., 124, 279-288.
Bano M., Girard J-F, 2001 - Radar reflexions and water content estimation of aeolian sand dunes, Geophys. Res.
Leu., 28, No. 16, p. 3207-3210.
Hollender F., 1999 - Interprtation de la distorsion des signaux goradar propags et rflchis - Dveloppement
d'une tomographie par bandes de frquence. Thse Institut National Polytechnique de Grenoble.
Hollender F., Tillard S., 1998 - Modeling ground-penetrating radar wave propagation and reflexion with the
Jonscher parametrization, Geophysics, 63, 1933-1942.
Jonscher A.K., 1977 - The 'universal' dielectric response, Nature, 267,673-679.
Kjartansson E., 1979 - Constant-Q wave propagation and attenuation, 1. Geophys. Res., 84, 4737-4748.
Luebbers R. & al., 1990 - A frequency-Dependent Finite-Difference Time-Domain Formulation for Dispersive
Materials, IEEE Trans. On Electromag. Compatibility, vol. 32.

86

3eme Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

Simulation numrique du signal d'une sonde TDR par la


rsolution des quations de Maxwell.
Andr Chambarell, Herv Bolvinl, Andr Cha~
')Laboratoire d'Hydrodynamique Complexe, 33 rue Louis Pasteur - 84000 AVIGNON
1) INRA - Unit C.L.R.E. Domaine Saint Paul - 84914 A VIGNON cedex

Abstract: The Time Domain Reflectometry -TDR- probe is a new technique applied to moisture
measurement. 1t is a wave guide constituted by two or three parallel metallic rods stuck in the ground.
An electromagnetic wave propagates all along the wave guide and crosses a variable electric
properties mediwn. In that way the reflecting wave is disrupted and we detect the electric singularities.
We study the transverse magnetic -TM- mode. We simulate this wave guide in this mediwn thanks to
the Finite Element Method. This process is driven by the Automatic Multigrid System with a timedependent unknowns nurnber.

Introduction
La sonde de rflectomtrie dans le domaine temporel (TDR) et le milieu dans lequel elle s'insre
sont simuls par la mthode des Elments Finis. Une onde lectromagntique se propage le long d'un
guide d'ondes constitu par deux tiges mtalliques parallles situes dans un milieu poreux
proprits lectriques variables, comparable la terre avec, par exemple, un profil hydrique [Dasberg,
Dalton, 1985]. Dans ce cas, l'onde est perturbe et l'on peut dtecter les singularits prsentes dans ce
milieu. Nous tudions le mode de propagation TM (Transverse Magnetic) avec un modle prsentant
une htrognit de proprits lectriques simulant un profil hydrique.

Le modle
Nous construisons un modle bas sur la rsolution des quations de Maxwell qui permet de
dterminer le champ lectromagntique (E,H) et la densit d'nergie correspondante [Chambarel and
Feny, 2000]. Ces quations s'crivent, avec les notations usuelles, sous la forme adimensionnelle
suivante [Fleckinger, 1991] :

(J.t ) aH = -rot E
r

at

rLE ] -aE = rat rot H -

div (~JH)
Rm . [
Y]
r
E

=0
r r] div <LE
E)

La discrtisation du domaine est reprsente figure 1. A l'instant initial un champ lectrique Eo est
appliqu la range de nuds d'interpolation l'entre du guide d'onde. La rsolution par la mthode

des lments finis conduit un systme de 21900 quations diffrentielles s'crivant avec les
notations usuelles [Chambarel et Ferry, 2000 ; Dhatt et Touzot, 1981 ] :

[M]. :t {U}={F}-[K].{U}={\fI(U,t)} avec {U}={H,E}

Figure 1 : Maillage de 7300 nuds et 13985 lments.

Le traitement numrique de ce systme diffrentiel est effectu par une mthode semi-implicite
[Sod, 1978] l'aide de l'algorithme suivant:

tn = 0

while

(t n

:::;

t max )

{L1U~}= L1t n .[M~ .fp(U n + a.L1U~-I, t n + a.L1t n )R


i = l, 2, ...

until

IIL1U~ -L1U~-III:::; tolerence

{U n+I}= {U n}+ {L1U~}


t n + 1 = t n + L1t n
end while
Cette mthode de rsolution fait l'objet d'une innovation numrique appele AMS (Automatic
Multigrid System), et qui permet de slectionner, pour chaque pas de temps, un sous domaine dans
lequel se trouve l'onde lectromagntique. L'espace se situant en amont du front d'onde est ainsi
dsactiv. Une conomie substantielle de temps de calcul est ainsi ralise.

Rsultats
De nombreuses configurations de singularits lectriques ont t tudies. Elles sont reprsentes
par une modification spatiale de . Afin de simuler la prsence locale d'humidit, une rpartition
gaussienne de autour d'un point a t choisie. La figure 2 prsente un exemple de la rpartition de
l'nergie lectromagntique, en prsence d'une singularit lectrique. L'onde subit une diffraction sur

88

Figure 2: Profil de l'nergie lectromagntique en prsence d'une singularit lectrique.

2,0

IlIa

d=O.05

1,5

u-o

d= I~
1,0

milieu homogne
0,5

0,0

-0,5

-1,0
2

t / To

Figure 3: Intensit lectrique l'entre du guide d'onde.

cette singularit, ce qui int1ue sur les caractristiques du gu ide, notamment l'entre o s'effectue la
mesure. La figure 3 montre, en fonction du temps, l'intensit lectrique ['entre du guide d'onde qui
fonctionne alors suivant un modle de ligne lectrique [Todoroff, 1998]. Diffrents cas sont prsents
en fonction de la distance relative de la singularit par rapport la sortie du guide d'onde. Nous
remarquons pour des singularits proches (d=O.OS), outre une modification importante de ('amplitude,
une diminution notable de la frquence propre du guide d'onde,

89

Conclusion
Cette tude montre l'intrt de la simulation numrique pour la connaissance du fonctionnement
des sondes TDR. Nous accdons ainsi aux valeurs locales des paramtres lectromagntiques en
fonction de particularits lectriques rencontres dans le sol. A partir de ces rsultats, il est alors
possible de modliser le signal exploitable l'entre de la sonde. Cela contribue une meilleure
interprtation du signal TDR.

Rfrences
Dasberg S. and Dalton F.N., 1985 - Time domain reflectometry field measurement of soil water content and
electrical conductivity , Soil Sei. Am. Soc.,vol 49, 293-297.
Chambarel A. and Ferry E., 2000 - Finite Element formulation for Maxwell's equations with space dependent
electric properties , Revue Europenne des Elments Finis, vol. 9, nO 8, 941-967.
Fleckinger E., 1991 - Electromagntisme, Editions Masson, Paris, 619 p.
Dhatt G. et Touzot G., 1981 - Une prsentation de la mthode des lments finis, Editions Maloine S.A., 543 p.
Sod G.A., 1978 - A survey of Several Finite Difference Methods for Systems of Nonlinear Hyperbolic
Conservation Laws , Journal ofComputational Physics, vol. 27, 1-31.
TodoroffP., 1998 - Modlisation de la propagation micro-ondes dans le sol afin d'obtenir un profil hydrique
par rflectomtrie temporelle , Thse de doctorat, Universit de La Runion, 148 p.

Annexe: Construction du systme diffrentiel


Nous choisissons la pondration de Galerkine des quations de Maxwell (8H,8E). La mthode
des rsidus pondrs peut s'crire pour l'ensemble des lments:

dH
f oH.rot
---E.dQe
LNe f -OHIl,-ci.Qe
=-L
dt
Ne
(ne)

(ne)

dE
---H.dQe
LNe f -OE.E,.-.dQe
= L f oE.rot
dt
Ne
(ne)

(ne)

Nous pouvons fonnuler la discrtisation analytique. Soit n i (x) une base de l'espace de travail.
L'indice n reprsente les valeurs nodales lmentaires. Les fonctions d'approximation s'crivent pour
un lment isoparamtrique:
x~

= n j .X ~

H~

= n j .H ~

E~

and

= n j.E ~

La discrtisation du champ lectrique devient:

{E}=f

n,
0

~J{:j} =[Nj{E"}

n,

Ez

rot Eh

do
dz

dn

do i

do i

dZ

dY
dn;
dX

0
1

dy

dn;
dX

{m

=[R j{E"}

Nous avons une relation similaire pour le champ magntique. Cette fonnulation rotationnelle
met en vidence un oprateur antisymtrique [R]. Dans la mthode des lments finis nous cherchons
une approximation de la fonnulation faible. Nous dfinissons les matrices suivantes:
[ma] = f(n) NT .(J... N.dQ
[k ] =
1

90

(n)

NT .R.dQ

matrice masse avec

(J..

= Il, ou E,

matrice rigidit lmentaire

La sollicitation lectrique lmentaire {f;} dans laquelle le champ lectrique est connu, est donne par
les conditions aux limites naturelles:

{fJ=

)
o {

ni ..Eo (y,

t)}

.dr

Aprs discrtisations gomtrique et analytique, la fonnulation intgrale devient:

Aprs une opration d'assemblage, on obtient:

91

me

Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

Modlisation de la relation pennittivit HF - teneur en eau par


une approche Diffrentielle Auto-Cohrente
Ph. Cosenza,

c. Camerlynck, A. Tabbagh

UMR Sisyphe 7619, Universit P. et M Curie, 75252 Paris Cedex 05, France

Abstract:

A three-component differential effective mediwn theory is used in order to study the


effect of simple soil microstructures on the dielectric constant E vs. water content 8 relationship. The
effective dielectric constant was calculated with two idealized microgeometries : (a) a distribution of
spheres and (b) a distribution of multilayer ellipsoids or discs. In the first case, the results are in good
agreement with the Topp et al. (1980) law and experimental data obtained from a sandy soil. In the
second case, multilayer discs are considered to model solid layers with interstitial water contained in
the interlayer spaces, within tactoids. The results show a clear trend in the E-8 plot which caTI be
compared from tbis obtained on swelling clays from Dirksen and Dasberg (1993) data.

Introduction
L'instrwnentation TDR (Time Domain Reflectometry) est aujourd'hui couramment utilise pour la
mesure de la teneur en eau d'un sol. Pour pouvoir relier la permittivit dilectrique mesure la teneur
en eau d'une classe de sols la plus large possible, il est ncessaire d'avoir une bonne comprhension
des phnomnes physiques mis en jeu. Dans cette communication, on se focalise sur le rle de la
texture du matriau; la texture tant dfinie comme la taille et la forme des diffrentes units
structurales qui composent le sol. Cette communication propose d'utiliser la thorie diffrentielle autocohrente (DAC) pour tudier l'effet de la texture. Cette approche thorique, lgre mettre en uvre,
peut complter utilement les modles nwnriques utiliss par ailleurs (e.g. Tabbagh, et al., 2000).
Le principe de base de la thorie DAC s'appuie sur un processus itratif. Dans un tel
processus, le milieu poreux constitue une squence de milieux effectifs. Chaque milieu effectif est
driv du prcdent en ajoutant des petites quantits volumiques 8Va et 8V ~ avec a,f3={w,s, a) et
a*, f3 (w : eau, s : solide; a : air). A chaque tape i, ces petites fractions sont immerges dans le
milieu effectif prcdent de constante dilectrique Ej" La valeur de Ei+ 1 est alors calcule partir d'un
schma auto-consistent. Dans le cas de deux inclusions sphriques pour l'tape i-l on a alors la
relation (1):

&

8V

a
--=-3Ci-!

ca -i-!

Va a + 2i_1

8Vf3 cf3 -ci-!


Va Ca + 2Ei-1

(1)

a,f3= {w,s, a}
w : eau, s : solide; a : air.

Les grandeurs physiques indices w, s et a renvoient respectivement la phase liquide, la phase


solide et la phase gazeuse du milieu tudi.

cj>a.
1

~ __ /M
/

III

.- ."

A Il
1

Figure l : Les diffrents chemins d'homognisation pour l'intgration de l'quation (1). cj>(X, <!lIl :
fraction volumique de la phase a. et ~.

Il

Application aux sols sableux


Dans cette partie, l'approche DAC est mise en uvre pour les sols sableux, car ceux-ci prsentent
gnralement une texture simple: (a) la forme des grains solides peut tre raisonnablement considre
comme sphrique; (b) ils possdent peu d'eau adsorbe. L'intgration de l'quation (1) peut se faire de
plusieurs manires (Figure 1).
La faon la plus simple est de procder en deux sous-tapes en bloquant l'ajout d'une des trois
phases (chemins 1 et II). On qualifiera ce processus d"'homognisation deux phases" (CH2P). La
faon la plus complique est de prendre un chemin quelconque (chemin ID par exemple). On
qualifiera ce processus d"'homognisation trois phases" (CH3P). Ces deux processus
d'homognisation ont t considrs en introduisant quelques considrations physiques simples sur
l'organisation des phases constitutives du sol.

Chemin d'homognisation 2 phases


Dans cette partie, on a considr la constante dilectrique effective E du sol comme la
superposition de deux proprits dilectriques caractristiques Ss et Ells telles que:
E=(1-S)EIs +Se".
(2)
avec S : le degr de saturation en eau du milieu, Eis : la constante dilectrique aux faibles
saturations en eau et Eh. : la constante dilectrique aux fortes saturations. Ces deux proprits
caractristiques sont obtenues par des chemins d'homognisation 2 phases (CH2P).
Dans le calcul de Eis (resp. Eh.)' le milieu de dpart est constitu de la phase solide (resp.
liquide) dans laquelle est ajout, dans une premire sous-tape, la phase liquide (resp. gazeuse). Dans
une deuxime sous-tape, la troisime phase restante est mise en place partir de la proprit
homognise de la sous-tape prcdente. Sur la figure 2, on a trac la proprit E issue de l'quation
(2) avec la relation de Topp et al. (1980) et des donnes de Lundien (1971) (in Wang, 1980) obtenue
sur un sable. On notera le bon accord entre la loi empirique, les donnes exprimentales et le modle
propos.

Chemin d'homognisation 3 phases


Dans cette section, on envisage un chemin d'homognisation 3 phases avec la condition
supplmentaire (e.g. Feng et Sen, 1985) :
dVa
dVs

V~~oo
Vi~oo

=constante C

n
soit C =(l- S) - 1- n

(3)

s
avec n : la porosit.
A l'tape 0, le volwne V de l'chantillon considr est rempli d'eau. Au cours de chaque tape sur
le chemin d'homognisation considr, on garde constant le rapport dV/dV. Les lments dV. et dV,
tant lis, l'intgration de (1) se trouve alors facilite. On obtient de la mme faon que Feng et Sen
(1985), une quation non linaire o l'inconnue E est la constante dilectrique effective. Les rsultats
obtenus aprs rsolution nwnrique, pour diffrentes teneurs en eau e et pour diffrentes porosits n
sont compars sur la figure 3, des donnes exprimentales et la loi empirique de Topp et al. (1980).
On constate sur la figure 3 un meilleur accord entre la loi empirique, les donnes exprimentales et le
modle propos.

94


Yuma sand (Lundien, 1971)
- - Topp et al. (1980)
.. _- modle CH2P (n=OA)
--------- modle CH2P (n=0.6)
,

---

-- -

Q)

_ ... _ . _

,'p -

.g20
()

'
'
:,
: ..~/
.'
- - - _ .. - .:. - - - - _.
~~.' -:- -. - - - -

Q)

-<3
"0

,
'
. - - - _. - -_.
_. - - - - - ...
-. - - . - _.' - - - - - - '
'
.,
'
'
,
'

--.25

5-20
.::::
1

-':

15

Q)

@10

'

'

Q)

:::J

:~

Yuma sand (Lundien, 1971)


--Topp et al. (1980)
- --- Modle CH3P (n=OA)
-_._----- Modle CH3P (n=0.6)

'

()

Q)

--------:. __ ..

:~ 15

"0

..

_~--.~.__:. __ ._.-

: h

Q)

10

-o
~

en

en

c:

c:

0.1
0.2
0.3
004
Teneur en eau volumique (-)

Figure 2 : Comparaison de la loi de Topp et al. (1980) et


du modle DAC obtenu par chemin d'homognisation
deux phases (CH2P).

,
'
., .. ----- --r---------;-------

0.1
0.2
0.3
0.4
Teneur en eau volumique (-)

Figure 3 : Comparaison de la loi de Topp et al.


(1980) et du modle DAC obtenu par chemin
d'homognisation trois phases (CIDP).

Application aux sols argileux gonflants


Dans cette partie, la modlisation DAC ici envisage s'intresse aux sols argileux ayant une teneur
eau suprieure la valeur critique e..., la teneur en eau associe la premire couche de molcules
d'eau adsorbe. Pour de tels sols, cette valeur se situe autour de 0.2. Pour des valeurs de la teneur en
eau suprieures e.., l'eau s'organise:
sous fonne de fm fluide ou sous fonne de couches de molcules d'eau dans les espaces
interfoliaires entre les feuillets argileux et/ou des empilements de feuillets.
dans un tat dit libre dans l'espace interagrgat, lorsque le sol est satur.
Pour examiner la dpendance de la courbe (e) avec l'organisation de l'eau, nous avons procd
deux modlisations. Dans la premire modlisation, nous considrons l'approche CH3P prcdente
pour laquelle toutes les particules mises en jeu taient de fonne sphrique. Dans la deuxime
modlisation, la particule lmentaire considre est reprsente par un ellipsode enrob aplati
(Figure 4). Selon cette reprsentation, les phases a et ~ sont respectivement la phase du liquide
interfoliaire et la phase solide. Sur la base des rsultats obtenus par Sihvola et Lindell (1990), et
suivant la mme approche expose, on obtient une nouvelle fonne diffrentielle diffrente pour l'tape
i du processus itratif. Ce processus itratif a t implment et utilis pour diffrentes porosits
(n=O.4 et 0.6). La constante dilectrique du milieu initial a t fixe 5. D'aprs les donnes de
Dirksen et Dasberg (1993), cette valeur correspond grossirement la valeur de la constante
dilectrique du milieu lorsque toute l'eau a t utilise pour constituer une premire couche de
molcule d'eau (i.e. pour e,.J On constate que le modle qui intgre d'une manire simple
l'organisation de la phase liquide interfoliaire rend mieux compte de l'volution de avec e
(Figure 5).

95

- - - Ellipsoide enrob aplati (n=OA)


- - - - - Particules sphriques (n=OA) es=5
- - Particules sphriques
(n=OA) es=3.2 (glace)
..
Bentonite (Dirksen et Dasberg, 1993)
6.
Vertisol (Dirksen et Dasberg, 1993)
---.-.--- Topp et al. (1980)

25

...

'-""

<1>

::::J

0C

20

.....

~ 15

'<1>
"0

.....C
.....en~

<1>

2b a
2b~

Figure 4 : Ellipsode enrob. Les axes Ci dans


la direction perpendiculaire ne sont pas
ncessairement gaux aux axes ai et bi'

..

10

.'

.'

'

......
....,....

.'

.:;'''

",..

0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.35 0.4


Teneur en eau volumique (-)

Figure 5 : Comparaison des donnes de Dirksen et


Dasberg (1993) obtenues sur des sols argileux gonflants
et deux modles DAC raliss en introduisant soit des
particules sphriques (es: constante dilectrique de la
phase solide) ou des ellipsodes enrobs aplatis.

Conclusion
L'approche DAC utilise montre de trs bons rsultats lorsqu'elle est utilise pour des sols
sableux, de texture simple. Lorsqu'une argile gonflante est tudie, la comparaison entre des donnes
exprimentales et les rsultats d'une modlisation DAC qui intgre la texture de manire simple, est
encourageante. Ains~ ces rsultats pennettent d'envisager une prise en compte d'une texture plus
complexe dans la modlisation de la relation -e.

Rfrences
Dirksen c., Dasberg

S. (1993), Improved calibration of time domain reflectometry soil water content


measurements, Soil Sei. Soc. Am. J., 57 660-667.
Feng S., Sen P. N. (1985), Geometrical model of conductive and dielectric properties of partially saturated rocks,
J. Appl. Phys., 58, 8, 3236-3243.
Sihvola A, Lindell V. (1990), Polarizability and effective permittivity of layered and continuously
inhomogeneous dielectric ellipsoids, Journal ofElectromagnetic Waves and Applications, 4,1, 1-26.
Tabbagh A, Camerlynck c., Cosenza P. (2000), Numerical modeling for investigating the physical meaning of
the relationship between relative dielectric permittivity and water content of soils, Water Resour. Res., 36,
9,2771-2776.
Topp G. C. Davis J.L. & A.nnan AP. (1980), Electromagnetic determination of soil water content: measurements
in coaxial transmission lines, Water Resour. Res., 16,3,574-582.
Wang 1. (1980), The dielectric properties of soil-water mixtures at microwave frequencies, Radio Science, 15, 5,
977-985.

96

me

Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

Influence de la concentration d'inclusion sur le comportement


d'un sol htrogne
R. Chammas!, O. Abraham!, P. Cte!, H.-A. Pedersen 2, J. F. Semblat l
(1) Laboratoire Central des Ponts et Chausses (LCPC) Route de Bouaye. BP 4129,44341
Bouguenais cedex, France.
(2) Laboratoire de Gophysique Interne et de Tectonophysique de Grenoble.

Abstract: Seismic surface waves are weIl adapted to study the elastic parameters, and therefore the
mechanical properties, of sub-surface soil. Rayleigh waves propagate along the surface of a semiinfinite medium. Their amplitude varies with depth, and at depths larger than a wavelength, it
decreases approximately exponentially. In the following, we study Rayleigh wave propagation in a
soil characterised by randomly distributed heterogeneities. The goal is to retrieve one or several soil
parameters. To understand which parameters can be determined, it is necessary to perforrn a numerical
modelling of the direct problem. The [mite element method makes it possible to model the studied
heterogeneous medium. Parametric studies, varying the Concentration, the size and the shape of the
inclusions, are fully automated. The results show a clear dependence of the propagation velocity
according to the nature, the size and the concentration of inclusions (for the same size and shape of
inclusions).

Introduction
Si on se fonde sur son tymologie, 1'homognit peut tre dfinie comme la proprit qui
caractrise un ensemble d'lments matriel identiques entre eux. Dans le domaine de la gotechnique
(reconnaissance du sol de 5 50 m), l'hypothse d'homognit est souvent loin d'tre raliste. Il est
pourtant primordial d'tre en mesure de caractriser mcaniquement (d'une faon simple et peu
coteuse) les couches de sol o des ouvrages sont susceptibles d'tre implants.
Les ondes de surface sont des ondes faciles gnrer et mesurer et ne ncessitent aucun forage.
En effet, dans un espace semi-homogne et isotrope avec une source verticale, 67% de l'nergie se
propage en onde de surface dite de Rayleigh. Leur amortissement gomtrique est en 1I.j; o r est la
distance par rapport la source (AKI et Richards, 1980). La vitesse de propagation des ondes de
Rayleigh dpend des caractristiques mcaniques du sol dans lequel elles se propagent. Donc,
connaissant leur vitesse, on peut remonter des caractristiques du sol. Mais pour cela il faut
comprendre quel facteur ces ondes sont sensibles.

Prsentation du milieu htrogne tudi


Le milieu htrogne tudi est compos de deux matriaux homognes avec un comportement
lastique ou visco-lastique. Une matrice rigide homogne isotrope et une ou plusieurs natures
d'inclusions rparties alatoirement dans la matrice (Fig. 1).

Figure 1 : Reprsentation du milieu htrogne tudi.

Les mthodes d'homognisation (Hammoum et al. 1999; Herv et al., 1990) devraient pennettre
de remonter aux paramtres mcaniques du modle quivalent. En effet, ces mthodes permettent de
remplacer le milieu rel inhomogne de dpart par un milieu homogne quivalent ayant le mme
comportement mcanique. Cependant ces mthodes sont essentiellement bases sur des hypothses
difficiles vrifier sur le terrain et parfois mme non valides (faible concentration d'inclusions, taille
des inclusions ...). Il s'avre donc ncessaire de modliser explicitement les htrognits du milieu
afin de vrifier les domaines de validit des mthodes d'homognisation.

Modlisation numrique
La mthode de rsolution la plus adapte un problme matrice inclusion, notre disposition, est
la mthode des lments finis. La modlisation se fait en 2D, dfonnation plane.

lfESAR

___
Mn>]l

Figure 2 : Modlisation d'une couche htrogne, maillage lments finis quadratiques.

Plusieurs outils ont t dvelopps autour du code CESAR-LCPC pour mener bien cette tude.
Ces outils permettent de gnrer d'une faon compltement automatique un modle de milieu
htrogne et d'en raliser la discrtisation spatiale de telle sorte que la dispersion numrique (erreur
numrique en propagation) soit contrle. Le choix de la position des inclusions est compltement
alatoire. Les tudes paramtriques, fonction de la concentration, de la taille et de la forme des
inclusions, sont totalement automatises (Fig. 2).

98

Les problmes de propagation d'ondes sont caractriss par diffrents phnomnes


(Bourbi,1985): dispersion, diffraction, amortissement, conversion de type d'ondes... Ces phnomnes
sont trs complexes. La dfinition du modle discrtis a t largement tudie en vue de minimiser
voire supprimer les erreurs numriques au cours de la propagation (schma numrique) et notamment
la dispersion numrique (Semblat, 1998b).
Un premier calcul a t ralis dans un milieu compltement homogne pour confirmer l'absence
de dispersion numrique. Une deuxime srie de calcul a montr que le choix de la taille des
inclusions (dans notre cas R=/15 avec R rayon des inclusions et la longueur d'onde dans la
matrice) n'influence pas les rsultats et que le calcul se trouve bien dans le domaine de faible taille
d'inclusion devant la longueur d'onde. Une troisime srie de calcul a t effectue pour vrifier le fait
que la rpartition alatoire des inclusions n'influence pas les rsultats. Tous ces calculs nous ont
permis de dmontrer la validit de la mthode numrique employe jusqu' 3% de prcision.

Rsultats de la modlisation
Le traitement des signaux (calcul des courbes de dispersion, inversion) obtenus par modlisation
discrte (lments finis) est effectu l'aide de l'ensemble des programmes dvelopps St Louis
University (Herrmann, 1985). Les rsultats obtenus sont trs prometteurs (Fig. 3).

---_

..._~------~_

1.5

...._ - - - - - _ . _ - -

al

<Il

11

1,4

+--------------------------,,--+--~

">

..

.!!

m
~

Gi" 1.3 +-

.'

----.'-------1.-_...,...,..'----_----'

jj

. - . '

.!!!Jl
'ii-;
E.212+----------------.itL--7----=-----------____1

g~
E
<Il m
01-

Ul

-go -8

1,1

Elments-finis
- . - -Diffusion simple: Toksz
+--------~~-~"-------------------____1

<Il

01
'C
al

<Il
<Il

.s

:>
0.9

+--~--~--_-~--~--_-~--~--~-____1

0,05

0.1

0,15

02

025

0,3

0,35

0,4

0,45

0,5

Concentration d'inclusion (Grs)

Figure 3 : Evolution de la vitesse des ondes de cisaillement en fonction de la concentration d'inclusion.

Sur la figure 3 est prsente l'influence de la concentration de matriau consolid (par exemple
grs, p = 2200 Kglm\ Vp = 4284 mis, Vs = 2290mls) dans une matrice homogne dont les
3
caractristiques sont choisies comme celles d'un sable (p = 1800 Kglm , Vp = 774 mis, Vs = 413 mis).
Les rsultats montrent une dpendance nette de la vitesse de propagation en fonction de la nature et de
la concentration d'inclusion. Les rsultats concident avec ceux obtenus grce une mthode
d'homognisation (Toksz et al., 1976) jusqu' une concentration surfacique donne qui, pour cette
application, est voisine de 0,3.

99

Conclusion
La vitesse des ondes de surface dpend de la nature et de la concentration d'inclusion. Aprs
inversion des courbes de dispersion, on aboutit des vitesses d'onde de cisaillement qui concident
avec les rsultats obtenus grce l'hypothse de diffusion simple jusqu' une certaine concentration.
Au del de cette concentration, il y a vraisemblablement apparition de diffusion multiple qui augmente
les vitesses de propagation.
D'autres modlisations numriques ont montr que la vitesse dans le milieu dpend aussi de la
taille et de la forme des inclusions. Plusieurs tudes sont en cours pour mieux comprendre la
dpendance de la vitesse par rapport ces paramtres. Il est aussi prvu d'tudier l'effet de la taille des
inclusions sur l'amortissement apparent du milieu.

Rfrences
Aki K., Richards P., 1980 - Quantitative seismology, Volume 1 and n, W. H. Freeman and company.
Bourbi T., 1985 - Attnuation intrinsque des ondes sismiques - 2me partie: Thorie et modles, Rev. I.F.P.,
Vol. 40, ND l, pp 16-32.
Semblat J. F.,1998b - Amortissement et dispertion des ondes: point de vue physique et numrique, Revue
Franaise du Gnie Civil, 2(1), pp. 91-111.
Toks6z M. N., Cheng C. H., Timur A., 1976 - Attenuation of seismic waves in dry and saturated rocks. I.
Laboratory measurement, Geophysics, Vol. 44, pp. 681-690.
Hammoum F., De La Roche c., Boutin c., 1999 - A self-consistent estimate of bituminous mix complex
modulus, Eurobitume Workshop, Paper N 038.
Hemnann R. B.,1985 - Computer Programs in Seismology, saint Louis University, .
Herv E., Zaoui A., 1990 - Modelling behavior of nonlinear matrix-inclusion composites, Eur. 1. Mech. Sohds,
9, ND 6, pp. 505-515.

100

Jerne Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

POSTER

Relation entre rsistivit et teneur en eau.


Importance des caractristiques granulomtriques,
minralogiques et rhologiques des sols
H. Robain(l), G. Bellier(l), C. Camerlynck(2) et D.Vergnaut(2)
(1) IRD UR027,' 32, avenue Henri Varagnat,' 93143 Bondy cedex.
(]) Universit Paris 6 UMR 7619 Sisyphe,' 4 place Jussieu 75252 Paris cedex 05

Abstract: Resistivity measurements are becoming widely used in environmental studies.


Nevertheless, Archie's law established for sandy rnaterials and allowing to calculate the water content
from resistivity is not weIl suited to soil rnaterials. A laboratory experiment taking into account soil
shrinkage during desiccation shows that the distinction between water contained respectively in microand macro-pososity allows a relevant insight into resistivity variations for clayey materials.
Macroporal water seems to be preeminently influenced by volumetrie conduction of CUITent while
microporal water, by surface conduction.

Introduction
Les tudes environnementales s'appuient de plus en plus frquemment sur des mthodes
gophysiques qui sont non destructives et autorisent une densit d'chantillonnage trs leve. Parmi
les diffrents "mesurables gophysiques", la rsistivit est particulirement intressante. La rsistivit
prsente en effet de fortes variations saisonnires qui, pour la partie non sature des sols, dpendent
principalement des variations de teneur en eau. Il n'existe cependant pas de formalisme rellement
adapt aux sols qui permettent de calculer directement la teneur en eau partir de la rsistivit. En
effet, les formalismes existant - tablis par Archie [parasnis, 1997] - sont valides pour les formations
dites "propres" (ne contenant que peu d'argile) et rigides. Au contraire, les sols contiennent
gnralement beaucoup d'argile et prsentent des variations notables du volume poral lorsque la teneur
en eau varie. Il est donc pertinent de mener des xprimentations de laboratoire afin de mieux
connatre la relation entre les variations de rsistivit et la teneur en eau des sols en prenant en compte
leur particularits rhologiques, granulomtrique et minralogiques.

Dispositif exprimental
Le dispositif exprimental conut permet de suivre de faon synchrone l'volution de la teneur en
eau, du volume et de la rsistivit d'un chantillon de sol de forme cylindrique plac dans une tuve
rgul en temprature (fig. 1).
Ce dispositif permet de mesurer en fonction du temps, le poids de l'chantillon: P(t) ; la hauteur
de l'chantillon: H(t) ; la diffrence de potentiel entre PI et P2 : VE(t). En fin d'exprience, sont aussi
mesurs, la hauteur de l'chantillon : ~; le volume total de l'chantillon : VT ; le poids de sol sec
l
105C: Ps ; et sur une aliquote, le volume spcifique de solide (en cmJ.g- ) : Vs.

Capteur de
dplacement

..-

Pl

Cl

P2

C2

Balance
Corte
d'acquisition

Ordinateur

.l----

11

Gnrateur
de courant

Voltmtre

Figme 1 : Schma du dispositif exprimental utilis pour mesurer simultanment la teneur en eau, le volume
et la rsistivit d'un chantillon de soL

Il est alors possible de calculer les paramtres suivants:

Volumed'eau: Vw(t)= p(t)-p s

Volume de l'ochantillon: V (t)

Indice de vide: e(t)

Indice d'eau:

~ [ :~ ))'

. V, (en supposant le retrait isotrope)

- 1

V (t)
P s . Vs

V (t)

w
u( t) = - -

Ps . Vs

E (t)
" . " : P()
t:Nt = K()
t ReslstlVlte

lE

Avec : K()
t

= 1t. H(t)

(t)

.. du courant d'li'
"
et 1E, l" mtenslte
e vre par l e generateur

Ln2

Paramtrisation de la courbe de retrait


Lorsque le sol sche, on observe une diminution de son volume appele retrait. Ce phnomne
correspond une modification de l'arrangement des constituants solides. Les courbes de retrait sont
les courbes de variation du volume de vide du sol en fonction de sa teneur en eau. Braudeau et al.
(1999) ont propos un modle qui explique la forme sigmode qui est souvent observe pour les sols
(fig 2). Il est important de souligner que cette paramtrisation comporte 3 hypothses : (1) la microporosit ne varie pas jusqu'au point E ; (2) la macro-porosit ne contient plus d'eau partir du point C ;
(3) la micro-porosit est sature jusqu'au point B.

Paramtrisation de la courbe de rsistivit


Pour prendre en compte les phnomnes lis la prsence d'argile, il est possible de considrer,
d'une part, l'eau contenue dans la macro-porosit et, d'autre part, l'eau contenue dans la microporosit. En adaptant le formalisme d'Archie, on peut calculer la rsistivit de cet lectrolyte deux
phases :
cjlMA ,SMA + cjlM] .SM]
-'-'-------'----= cjlMA ,SMA

Pz

102

P MA

cjlM] .SM]

+ --PM]

avec <\lMA : la macro-porosit; SMA : la saturation de la macro-porosit; <\lM 1 : la micro-porosit;


SMI : la saturation de la micro-porosit; Pz: la rsistivit de l'lectrolyte; PMA : la rsistivit de l'eau
contenue dans la macro-porosit; PMI: la rsistivit de l'eau contenue dans la micro-porosit. Les
termes <\lMA' SMA' <\lM 1 et SMI sont dduits de la modlisation de la courbe de retrait. On peut supposer que
PMA est constante au cours de la dessiccation car l'augmentation de la concentration de la phase liquide
peut tre nglige dans la gamme de variation de teneur en eau correspondant la vidange de la macro
porosit. En revanche PMI varie au cours de la dessiccation.

Exemple d'un sol ferrallitique micro agrg


La figure 3 prsente une exprimentation conduite sur un chantillon de sol ferrallitique (75 %
d'argile kaolinitique). La courbe de retrait est caractristique d'un matriau prsentant une distribution
de porosit bi-modale. Sa paramtrisation permet de distinguer l'volution du volume et du contenu en
eau des macro- et des micro-vides. On note que la diminution du volume de micro-vides est en partie
compense par une augmentation du volume de macro-vides. D'un point de vue macroscopique, ceci
signifie que le tassement des agrgats ne compense pas la diminution de leur taille. En d'autres termes,
les agrgats deviennent de plus en plus spars les uns des autres.
La courbe d'volution de la rsistivit totale prsente deux points d'inflexion remarquables
concidant respectivement avec la fin de la vidange des macro vides (C) et avec l'entre d'air dans les
micro-vides (B). Le calcul de l'volution de la rsistivit de l'eau micro-porale montre une nette
croissance jusqu'au point (C) puis une faible dcroissance jusqu'au point (B) et enfin une forte
dcroissance jusqu' la fin de l'exprience.

Interprtation
La conductivit des matriaux contenant de l'eau rsulte principalement de la conduction ionique
dans la phase liquide. En effet, les minraux constituant la phase solide sont, dans leur grande
majorit, isolants du point de vue lectrique. On distingue toutefois deux types de conduction: (1) la
conduction volumique, contrle par la concentration en lectrolytes et par les caractristiques
gomtriques du rseau poreux et en particulier par sa connectivit; (2) La conduction surfacique,
contrle par la double couche diffuse. Elle dpend surtout de la surface spcifique de la phase solide
et des interactions l'interface liquide-solide. Dans un systme solide/liquide, la conduction
surfacique est suprieure en valeur absolue la conduction volumique car, au sein de la couche
diffuse, la densit de charges est plus leve. Cependant, la contribution de ces deux types de
conduction la rsistivit globale dpend de la distribution de l'eau respectivement l'intrieur et
l'extrieur de la couche diffuse. Ceci apparat clairement grce l'exprimentation prsente.
Avant le point C, l'essentiel de la conduction est volumique. L'augmentation de rsistivit de l'eau
microporale correspond la rupture des connexions lectriques entre les agrgats. A partir du point C,
la conduction surfacique joue un rle de plus en plus important. D'une part, l'eau est contenue dans
des vides de plus en plus fm ou forme des films la surface des particules. La couche diffuse occupe
donc une part de plus en plus importante. D'autre part, l'augmentation de la concentration de la phase
liquide se traduit par une augmentation de l'paisseur de la couche diffuse. Ainsi, la stabilisation de la
valeur de rsistivit microporale entre les points C et B, correspond une compensation de
l'augmentation de la conduction surfacique (en valeur relative et absolue) par la rupture des
connexions inter-agrgats. Au del du point B, la diminution de la rsistivit microporale correspond
une continuation de l'augmentation de la conduction surfacique, alors que le systme devenant rigide,
la connectivit de la phase liquide se stabilise.

Conclusion
L'tude des relations entre la rsistivit et la teneur en eau montre que pour les matriaux argileux
dformables il est ncessaire d'affiner les concepts qui ont t utiliss pour les matriaux sableux
rigides. De nombreuses exprimentations sont cependant encore ncessaires avant de pouvoir proposer
des formalismes relativement gnraux.

103

Rfrences
Parasnis D.S., 1997. Principles of applied geophysics. 5th edition. Chapman & Hall, London. 429 p.
Braudeau E., Constantini lM., Bellier G. et Colleuille H., 1999. New device and method for soil shrinkage curve
measurement and characterization. Soil Sci.Soc.Am. 1. 63(3) : 525-535.
Retrait Structural
Q)

5>

Dbut du retroij
mlCloporc;

Limite de retrait

Entre d"aiI
mictopord

A
Fin du retrait
mlcrepelol

Eau
Figure 2 : Paramtrisation de la courbe de retrait (Braudeau, 1988)
A

120

C E

1.18 <V

0.70

16

'>

ID
U
ID

-----

0.75

-8

1.14

Q)

0.65
0.60

f:

110 -

0.55 0.50

108

045
04

03

0.5

06

0.7

0.8

0.9

0.3

0.4

;TI

0,8

0.7

0.8

0.9

'ndl::e d'eau

--

7-

10

05

05

Ir'dlce O'(]u

5000

200

4000

C~

;t 3000

c 06
0

(J)

""~0

150

B 2000 .

ID

,~ 04

"

!1!

'5

.~

02

Q)

iS

,4"o00

~m\MtIlWMM'''.''''_

0.3

0.4

0.5

0,6

1000 -,
0.7

0,8

O,g

03

0.4

Indice j'ecu

Figure 3:

104

HG
HO
BG
BD

.\!

05

0.6

0,7

08

- 100
0,9

Indice d'eau

=Courbe de retrait d'un sol ferrallitique ;

= Evolution des volumes macro- et microporaux ;

=Evolution de la saturation des volumes macro- et microporaux ;

=Evolution de la rsistivit totale et de la rsistivit de l'eau microporale.

'"

jme Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

POSTER

Caractrisation et modlisation des dissolutions et des


noformations bases sur la conductivit lectrique des solutions.
J.-M. Wackermann
IRD, Unit de recherche R 27 "Geovast" 32 avenue H. Varagnat. 93143 Bondy cedex, France.

Abstract: Field hydrogeochemical data show specific dependence between the ionic concentrations
in aqueous solution and the electrical conductivity of the solution. The related relationship allows to
elaborate a model which makes it possible to define the dissolving minerals from the analytical
concentrations and conductivity data of a leaching solution or to simulate field processes. The pattern
of this model is consistent with that observed in doped solid crystalline semiconductors, suggesting
that dissolution is analogous to doping. Crystallization within aqueous solutions may be described by a
similar model with negative exponents which allows to distinguish neogenesis from the pure
dissolution process and to define the endogenic minerais. The trends of this model fit with the
properties of recombination of excess charge carriers in the semiconductor medium.

Introduction
L'existence d'une corrlation forte entre les teneurs globales en cations ou anions et la
conductivit lectrique de solutions aqueuses a t mentionne dans de nombreuses tudes sur les eaux
souterraines. Un examen plus approfondi, portant sur la chimie de nappes phratiques et pour
lesquelles la composition minralogique de l'aquifre correspondant est connue, pennet d'apporter des
prcisions sur cette liaison (Wackennann, 1989). En effet, les points figuratifs du couple de valeurs
concernant la teneur d'un lment dans une solution et sa conductivit lectrique, sur des diagrammes
coordonnes logarithmiques, possdent les proprits suivantes.
Dans le cas de la simple dissolution de minraux, et en l'absence de noformations (figure 1) :
- pour chacun des lments, et pour un mme minral hte de l'lment, les points figuratifs sont
disposs selon une droite pente positive, spcifique de l'lment.
- pour un lment donn, les droites parallles, figuratives de la dissolution de diffrents minraux
htes, sont disposes dans l'ordre de la solubilit des minraux pour l'lment concern. La droite lie
au minral le plus soluble est situe gauche de l'ensemble.
En prsence de minraux en voie de nofonnation :
- pour chaque lment, et pour un mme minral hte de l'lment, les points figuratifs sont
disposs selon une droite pente ngative. La pente de la droite est spcifique de l'lment.

- pour un lment donn, la disposition des droites parallles, qui reprsentent la nogense de
diffrents minraux htes, est conforme l'ordre de la solubilit des minraux, la droite correspondant
au minral le plus soluble tant situe droite de l'ensemble.
5 r --.----:-(m-g-L.-:-:,) -----------;-o'-un"77ile----::-th:-na-r""'d;""le--gy-~-e- -ep-",,-m""""'ile

so

2
4

1 10

5000
2000
1000
500
200
100
50
)oro.1I8

Figure 1 : Couplage entre la concentration d'un lment dissous (S04) et la conductivit


lectrique. La dissolution des sulfates est illustre par des droites parallles pente positive.
Les croix correspondent des eaux de mangrove (Marius, 1985) dissolvant une jarosite.

Ces proprits sont exprimes par l'quation empirique: 10g(Ci) = ai log(cr) + log(b j )
(1)
ou Ci = bi crai , avec deux paramtres ai et bi qui reprsentent respectivement la pente de la droite pour
l'lment i et la teneur de l'lment i dans l'eau au contact du minral In, pour une conductivit gale
la valeur de rfrence 1 de l'unit de mesure.

Structure cristalline de l'eau


Des travaux mens par des physiciens, entre autres des tudes diffractomtriques (BernaI and
Fowler, 1933 ; Narten, 1970), des tests infrarouges (Narten et al., 1967) et la simulation base sur la
dynamique molculaire (Rahman et Stillinger, 1971), ont dmontr que l'eau prserve sommairement
la configuration cristalline de la glace, l'chelle du nanomtre. Dans celle-ci, les molcules Hp sont
associes selon un motif ttradrique, avec un oxygne central li deux protons sommitaux par des
liens covalents et deux paires d'lectrons libres. Dans l'eau, comme dans les verres, l'agitation
thermique des atomes dforme lgrement la symtrie hexagonale. La dformation des liaisons
hydrogne et l'apparition de liaisons coupes introduisent des structures avec cinq molcules ou plus
de Hp.

Proprits de semi conducteur cristallin


Mott et Davis (1979) ont dmontr que la transparence aux rayonnements de frquence optique
est caractristique des milieux semiconducteurs, cristallins et amorphes. Ils ont galement montr que
l'accroissement de la conductivit lectrique avec la temprature et avec le dopage par un lment
chimique tranger (impuret) est spcifique des semiconducteurs cristallins. Or ces deux proprits
concernent l'eau. La relation entre la concentration d'un milieu semiconducteur cristallin, du silicium
dans lequel diffusent des impurets, et la conductivit lectrique, dtermine par Sze et Irvin (1968,
1969), est identique la relation empirique (1) dans l'eau.
Pour les structures cristallines, la physique des quanta introduit une rpartition de l'nergie des
lectrons selon des niveaux discrets. Les lectrons des niveaux d'nergie suprieurs ne sont plus lis
un atome dtennin, par suite du rapprochement des atomes, et les fonctions d'ondes associes
s'tendent l'ensemble du rseau. Les niveaux d'nergie des lectrons concerns par des liaisons
covalentes se recouvrent et forment une bande pleine, dite bande de valence. Dans le cas des isolants
et des semiconducteurs, les niveaux d'nergie suprieurs, non occups par des lectrons, sont

106

regroups dans une bande vide, dite bande de conduction. Une bande d'nergie interdite spare ces
deux bandes. Les cristaux semiconducteurs sont caractriss par un gradient d'nergie infrieur
3,2 10'19 J (2eV) pour la bande interdite. Pour une eau faiblement minralise, entre 10 et 40 oC, ce
gradient vaut 2,6 10'20 J (0,16 eV).
La structure rticulaire de l'eau et les similitudes de proprits incitent assimiler l'eau un
milieu cristallin semiconducteur. Dans cette hypothse les paramtres dduits des diagrammes
logarithmiques doivent tre conformes aux normes imposes par les quations relatives la probabilit
d'occupation des niveaux d'nergie (statistiques quantiques).

La dissolution d'lments dans l'eau peut tre assimile au dopage d'un cristal par une impuret.
En effet, le coefficient ai dans l'quation de Sze et Irvin (1968) est proportionnel aux gradients
d'nergie lis la perte (vers la bande de conduction) ou la capture (dans la bande de valence) d'un
lectron par l'lment dopant. Or la valeur empirique de ai est galement proportionnelle l'nergie
d'ionisation de l'lectron externe de l'lment i.
Les statistiques quantiques de Fermi et Dirac (Vapaille, 1970) permettent de calculer la
concentration des porteurs de charges n et p (lectrons et trous libres) en fonction du niveau de Fermi
EF, soit la limite suprieure des niveaux d'nergie occups par les lectrons en l'absence d'excitation
extrieure. Le niveau de Fermi est quivalent au potentiel chimique des lectrons introduits par
l'lment dopant, c'est--dire la drive partielle de l'nergie libre par rapport au nombre de
particules du systme. Le paramtre empirique bi est effectivement li l'nergie libre de formation
~Go f du minral hte par la relation:
log(bi) = a log( _~Go fi I1mRT) + log(B) ,
O !lm reprsente le nombre d'atomes de l'lment i dans la formule structurale du minral, a et I3 tant
des coefficients spcifiques de l'lment et du groupe minralogique (silicates, carbonates, sulfates,
etc).

La cristallisation de minraux partir d'lments dissous peut tre assimile au processus de


recombinaison de porteurs de charges en excs, sous la forme de paires "lectron-trou positif', dans
un semiconducteur cristallin. Les expressions relatives au dopage sont modifies par la cration de
centres de recombinaison, introduisant des niveaux d'nergie profonds ER et dplaant le niveau de
Fermi vers la valeur Ep.
Les valeurs empiriques du coefficient a'j peuvent tre dduites de celles de ai :
a'j = tan(A + 51t18), ou tan(A + 1t /4) si a::; 1t /4 , avec A = arctan(a).
Le paramtre b'j est galement li l'nergie libre de formation ~Go f du minral noform:
log(b'i) = a' log(-~Gofl rlmRT) + log(B').

Modlisation
Les diffrentes quations empiriques concernant la dissolution et la nogense permettent la fois
de diagnostiquer les minraux primaires et secondaires et de simuler les processus naturels qui
interviennent au contact d'une eau et de l'aquifre.
Le diagnostic minralogique est bas sur le calcul des paramtres bi et b'i partir de la concentration Ci d'un lment i donn et de la conductivit cr de la solution: bi = Ci cr-ai et b'i = Ci cr-a', Ces
valeurs sont respectivement compares aux paramtres de rfrence bi et b'i de minraux htes de
l'lment i, classs selon une chelle de valeurs dcroissantes, en leur appliquant une fourchette de
variation de l 0%. Ces calculs et diagnostics sont facilits par l'utilisation de logiciels de la srie
Nomma (Wackermann, 2001).
Inversement, les quations Ci = bi crai et C'i ::: b'i cra'i permettent de calculer la concentration des
lments dissous lorsque la composition minralogique d'un aquifre est connue (minraux primaires

107

et secondaires), la conductivit tant fixe par rfrence des milieux similaires, ou dtermine par
sondage lectrique de l'aquifre.

Conclusion
Le modle dcrit ci-dessus, et qui peut tre justifi par les proprits du dopage et de la
recombinaison de porteurs de charges en excs d'un milieu cristallin semiconducteur, constitue un
outil de diagnostic novateur par rapport aux modles existants, pour lesquels les quations d'quilibre
caractrisent indiffremment les deux mcanismes. Son principal apport rside dans la discrimination
entre les phnomnes de dissolution des minraux primaires d'un aquifre et les processus de
noformation de minraux secondaires.

Rfrences
Bernai J.D. and FowlerRH. (1933) -J Chim. Phys., 1,515.
Marius C. (1985) - Mangroves du Sngal et de la Gambie. Ecologie-Pdologie-Gochimie-Mise en valeur et
amnagement, 193, ORSTOM, Paris, 368 p.
Mott N.F. and Davis E.A (1979) - Electronic processes in non-crystalline materials, Clarendon Press, Oxford,
590 p.
Narten AH., Danford M.D. and Levy HA, 1967 - Discuss. Faraday Soc., 43, 97.
Narten AH., 1970. ONRL Report No. ONRL-4578.
Rahman A and Stillinger F.H., 1971 - Molecu1ar dynamics study of 1iquid water. J Chem. Phys., 55, 7, 33363359.
Sze S.M. and Irvin J.c., 1968 - Solid-State Electronics, 11, p.599.
Sze S.M., 1969. Physics ofsemiconductor devices. Wi1ey, lnterscience, New York
Vapaille A, 1970 - Physique des dispositifs semi-conducteurs, Masson, Paris, 339 p.
Wackermann J.-M., 1989 - Proprits lectroniques des solutions aqueuses. Application aux phnomnes de
dissolution. CR. Acad. Sei. Paris, 1. 309, Srie II, 1301-1307.
Wackermann J.-M., 2001 - Site internet http://www.bondy.irdfr/geophy/geochimie/geochim.html

108

3me Colloque GEOFCAN. 25-26 septembre 2001 Orlans

L'outil gophysique dans la gestion de


l'environnement
Agriculture de prcision,
Gestion du patrimoine archologique,
Gestion de l'eau,
Amnagement de l'espace,
Prvention des risques naturels

ime

Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

Mthodes de reconnaissance gophysique grand rendement


pour les digues de protection contre les crues.
Patrice Mriaux 1, Paul Royet 1, Philippe Cte2, Alain Hollier-Larousse2, Pierre Frappin3
CemagrefAix-en-Provence,
]LCPC Nantes,
JEDGLyon

Abstract: The river embankments (levees) built in the past to protect flooded areas are long, weak:
and ageing works. Before to strengthen these structures, it is necessary to provide an appropriate civil
engineering diagnosis. In such a context, investigations based on geotechnical and geophysical
methods are more and more often used nowadays. This paper presents the main results of an
experimental research supported in 1999-2000 by French National Project "CriTerre" that aims at
comparing in the field severa! high output geophysical methods. The experimental site was an ahnost
2,5 km long section of the Cher river levee, near the town of Tours. The fust step of this research
project provides sorne interesting results about the way these methods should be used and their output
data be analysed.
Les digues (ou leves) de protection contre les crues, qui bordent de nombreux cours d'eau
franais, ont subi de multiples transformations et restaurations au cours des sicles passs: il s'agit
d'ouvrages anciens, en terre pour la plupart, construits par tape et dont la structure - en gnral
mconnue - comporte des htrognits tant dans le sens transversal que longitudinal.
Les crues de la dernire dcennie (Rhne en 1993-1994, Meuse en 1995, Aude en 1999, ... ) ont
mis en vidence la fragilit chronique des digues et la ncessit de leur diagnostic. Dans ce cadre, les
travaux de reconnaissance en vue du diagnostic de tels ouvrages grand linaire sont de plus en plus
souvent bass sur l'utilisation de mthodes gotechniques et gophysiques.
Le prsent article expose l'tude exprimentale, finance en 1999-2000 au titre du Projet National
de Recherches "CriTerre", qui visait comparer, sur un tronon donn d'une leve du Cher, des
mthodes de reconnaissance grand rendement applicables aux digues de protection contre les
inondations.
Aprs une prsentation gnrale du site exprimental de la digue rive droite du Cher
Savonnires (Indre-et-Loire), on dcrit les principales mthodes d'investigation mises en uvre et on
en rapporte les principaux rsultats.

1. Contexte de l'exprimentation
L'exprimentation a eu lieu sur un tronon d'environ 2,5 km de leve (cf coupe-type en fig. 1),
prsentant d'emble plusieurs caractristiques intressantes dont l'existence d'une brche historique
(crue de 1856). Elle s'est droule, au cours de l'anne 1999, en 3 campagnes successives de terrain,
qui ont mobilis, de l'une l'autre, des moyens de plus en plus lourds sur des zones d'investigation
plus ou moins tendues.

Schma de constitution de la digue

Voie oommunale n'13

~:.

48.50 m
.... __ ._-_
_.._ ..__

Corps de digue
5.50 m
Fondations

..

,.;.'

46m

_ ...; j't.~

==-~

45.00 m
I:---'--~

alluvia,e~l---

.-"----'-

5.00m

Substratum

.1. .
Profil en travers

type

au droit du Hameau de Grand Moulin. rive dro~e du Cher en aval de Tours.

Figure 1 - Coupe-type de la digue

Cette tude visait tablir des lments de mthodologie en vue d'une caractrisation optimale
des digues " sec" (i.e. "hors priode de crue") l'aide des outils de la gotechnique et de la
gophysique.

2. Campagnes de mesures et principaux rsultats


2.1. Une premire campagne de mesures (mars 1999), aprs une reconnaissance visuelle rapide de la
digue, a consist en :
a) Une prospection gophysique depuis la crte par des mthodes lectromagntiques:
l'EM 31 et l'EM 34 : appliques du seul ct Cher, ces deux mthodes ont mis en
vidence les grandes htrognits longitudinales de la leve ;
la Radio MagntoTellurique (RMT) : applique ct Cher et ct val, elle a rvl les
grandes htrognits longitudinales mais aussi transversales de la leve.
Ces deux groupes de mthodes ont, chactm leur manire, bien retrouv le site de la brche de 1856
(cf fig. 2 ci-aprs).
b) Une prospection gotechnique depuis la crte avec un pntromtre dynamique lger : cette
prospection a t ralise indpendamment des rsultats de la gophysique, avec un
positionnement systmatique des essais. Elle a donn des rsultats peu variables d'un sondage
l'autre (faible rsistance la pntration dynamique du corps de digue: moyenne infrieure 2
MPa) et n'a donc pas rvl d'htrognit longitudinale.

2.2. Une deuxime campagne de mesures (juillet 1999) a permis de tester d'autres mthodes
gophysiques investigation ponctuelle.
Celle-ci a consist raliser, aux points jugs comme affichant des anomalies ou des singularits,
un tran lectrique Wenner, des panneaux lectriques Schlumberger, de la sismique rfraction ainsi
qu'une prospection lectromagntique EM 38, afin de mieux comprendre la structure et l'origine de ces
anomalies.

112

100 , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , - - - - - - - - - - - 10000

1000

E
E
J:
~

.,

i:
100

'"a.a.
cu

:!
.;;
~

Brche

Brche
non

~UlU1ue

~oru1Ue

( 1856)

10

10
0
0

0
0

.n '"
Il)

0
0

0
0

Il)

Il)

(")

""

0
0
Il)
Il)

0
0
<0

Il)

0
0

"III

0
0

<Xl
III

0
0

(J)
Il)

0
0
0
<0

0
0
<0

0
0

'"

<0

0
0

0
0

0
0

<D

<D

<D

(")

""

Il)

0
0
<0
<0

0
0

"<0

0
0
<Xl
<D

0
0

(J)

<D

Distance PM [ml

0
0
0

"-

0
0

"-

0
0

'""-

0
0

0
0

"-

"-

(")

""

0
0

Il)

"-

0
0
<D

"-

0
0

""-

Figure 2 - Profils de rsistivit apparente EM3 1 et RJ\ltT: signatures de la brche de 1856


entre les points mtriques (PM) 6150 et 6500

Les panneaux lectriques ont pennis, notamment, de caractriser les variations de rsistivit dans
la profondeur des deux principales zones d'anomalies : notamment, sur une partie de la brche
historique qui se singularise par une faible rsistivit apparente, avec des lignes d'isorsistivit trs
rgulires (cf fig. 3 ci-dessous).

PM 6250 (EsI)

J,

PM 6340 (Ouest)

brche 1 de 1856

0-10 Olun.m (r"sisIvil';s)


10-30 Ohm.1Il
30-40 Ohlll.m
40-50 Ohm.tn
.'0-1iO Ohm.m

Echdl~

vt.:nkalt: . 1

~~

J,

Figure 3 - Pseudo-section verticale issue du panneau Schlumberger sur la brche et son amont.

En outre, la prospection gotechnique au pntromtre dynamique lger (Panda) a t complte.


Le site de la brche historique a fait l'objet de 5 sondages pntromtriques, localiss avec prcision
partir des rsultats de la RMT. Ces nouveaux essais ont alors montr une concordance intressante
entre gophysique et gotechnique (fig. 4).

113

.ii.,
Il:

RsiSlivil apparente Cl Cher (Ohm

.. Rsistan Panda moyenne (MPal

1400

.1

1.9
1.7

E:

Q)

.c-

1.5

~1000

Q)

ID

'

(ij

1.1

Cl.

60

Cl.
ID

-0

.:;;

0.9

.~

20

Pr-brche

Pr-brche

Il)

CD

a
a

N
CD

Il)

Il)

N
CD

C')

CD

a
a

Il)

CD

CD

""

""

a
aLi)
CD

ID

CIl

<__------i;>

'(ji

.~

~
c
as

0...

1.3

ID

g-

as
Cl.
:2

0.7

Il)

'(ji
.~

distance en m

Figure 4 - Mise en relation des variations de la rsistance de pointe du pntromtre dynamique lger Panda
et de la rsistivit apparente RMT, sur le site de la brche de 1856

2.3. La troisime campagne de mesures (octobre 1999) avait pour but de caractriser, l'aide du
Pennafor, la pennabilit in situ de la digue et de sa fondation l'intrieur et de part et d'autre de la
brche historique, ainsi que de croiser les infonnations issues des prospections RMT avec des essais
gotechniques classiques (pntromtre dynamique lourd LPC) implants au vu des rsultats de la
RMT.
Le Pennafor a rvl des terrains limono-argileux trs peu pennables (et se situant en limite
infrieure de mesure de l'appareil) de 0,6 m jusqu' 6-8 m de profondeur, avec, pour 3 des sondages
(dont celui effectu vers l'axe de la brche connue), des couches plus pennables dans la tranche 1
3,5 m, comprises dans le corps de digue.
Le pntromtre dynamique lourd confinne, quant lui, les htrognits longitudinales, mais
aussi transversales de la digue. On observe, de plus, une bonne corrlation entre la rsistance
dynamique de pointe et la rsistivit apparente RMT sur les terrains faible granulomtrie. Les deux
paramtres voluent dans le mme sens dans la tranche 7 mtres.

2.4. Une quatrime campagne de mesures ( venir) consistera caractriser prcisment le zonage
gophysique par des sondages de reconnaissance classiques: forages carotts et destructifs.

3. Acquis mthodologiques et perspectives


Sur le plan de la mthodologie optimale de prospection des digues sec, les quelques points
suivants sont d'ores et dj acquis au tenne de cette premire exprimentation:
l'inspection visuelle, au moins rapide, de la digue demeure une tape pralable incontournable
de toute reconnaissance;
appliques en premire tape, les mthodes gophysiques pennettent - sous rserve de fixer
au pralable les conditions de ralisation (frquences des ondes de travail, pas de mesure et
modalits de parcours et de reprage, en particulier) et de les faire excuter puis interprter par
un spcialiste (cf. : le guide de bonne pratique de la gophysique applique) - d'obtenir, avec
un cot modr, une caractrisation pertinente - mme si elle n'est que qualitative - de la
digue, mme d'orienter la slection et l'implantation des essais gophysiques et
gotechniques plus lourds - et coteux - des tapes ultrieures;
les mthodes EM 31 et 34 prsentent l'avantage d'tre pratiquement "tout terrain" (au sens de
l'absence de voie de circulation) et peuvent notamment tre appliques en pied de digue
inaccessible. La Radio MagntoTellurique apporte les avantages de la finesse du pas de
mesures et de la rapidit d'excution: ce qui pennet - disposition essentielle - de multiplier les

114

profils de passage en crte de digue, en jouant sur les frquences - et, donc, sur les
profondeurs d'investigation - et de les rpartir entre le ct fleuve et le ct val, afin de
dtecter les htrognits transversales;
une mthodologie prcise d'emploi et d'interprtation de la prospection RMT a t labore
sur le cas de la leve du Cher et mrite d'tre valide sur une autre configuration de digue;
le choix de raliser, ds la premire tape, des sondages gotechniques systmatiques - mme
l'aide d'un appareil a priori peu coteux, tel un pntromtre lger - se rvle peu
intressant; a contrario, des sondages de ce type prennent tout leur intrt lorsqu'ils sont
raliss, au cours d'une tape suivante, en s'appuyant sur les rsultats des prospections
lectromagntiques haut rendement;
le choix entre essais au pntromtre dynamique lger ou lourd relve de conditions de terrain
: le premier peut tre mis en uvre en site inaccessible alors que le second, une fois install,
est plus performant sur les terrains compacts (rapidit et profondeur de refus) ;
l'interprtation gotechnique du zonage gophysique ncessite toujours des forages de
reconnaissance (carotts ou non). Les analyses en laboratoires permettent alors de prciser les
caractristiques intrinsques des matriaux prlevs.

Plusieurs points mritent, cependant, des complments d'tude: il est, en particulier, ncessaire de
valider ces premiers rsultats dans un contexte d'endiguement diffrent et de dvelopper les
exprimentations sur l'tude des profils transversaux (ce qui ncessite de travailler sur une digue
prsentant des fortes htrognits transversales). Tel est le principal objet d'une deuxime phase
d'exprimentation "CriTerre", en cours de ralisation sur l'Agly (pyrnes orientales) - fleuve ctier
mditerranen dont les digues ont t endommages (rosions par surverse et brche) lors des crues
catastrophiques des 12 et 13 novembre 1999 en Languedoc-Roussillon.

Remerciements: Les auteurs remercient le Rseau Gnie Civil et Urbain (RGCU) qui a soutenu, au titre du
PN CriTerre, les travaux de recherche objets du prsent article et en a autoris la publication.

Rfrences
Wakselman 1., 1999 - Etude comparative des mthodes de reconnaissance gophysique et gotechnique des
digues sec: projet CriTerre d'exprimentation sur les leves de la Loire - Mmoire DESS de gophysique
applique Universit Pierre et Marie Curie / Cemagref.
Hollier-Larousse A., 2000 - Reconnaissance gophysique par radio- magntotellurique : PN CriTerre, thme
anomalies physiques, reconnaissance grand rendement - LCPC Nantes.
Hollier-Larousse A., Folton c., Meriaux P., Wakselman J., Frappin P., Cte P., Royet P., 2000 - Etude
comparative des mthodes de reconnaissance gophysique et gotechnique des digues sec - site
d'exprimentation de la digue du Cher Savonnires - Rapport gnral du PN CriTerre.

115

3'me Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

Corrlation entre permabilit hydraulique et conductivit


lectrique d'une barrire ouvrage
Jean Christophe Gourry et Dominique Guyonnet
BRGM, 3 avenue Claude Guillemin, 45060 Orlans, France

Abstract: An experimental clay liner was constructed using homogeneous clay, while heterogeneities
were included within the liner at two depths and at different locations in the plane. The objectives of
the experiment were to assess the capability of electromagnetic methods for detecting heterogeneities
and to establish a correlation between the electrical conductivity and the hydraulic permeability. EM38
was used in vertical and horizontal magnetic dipole mode. Heterogeneities of material and compaction
are weIl detected in horizontal dipole mode, while they are not in vertical magnetic dipole mode. A
relation based on Johnson et al. (1986) theory was obtained between electrical conductivity and
hydraulic conductivity.

Objectif
La caractrisation de la permabilit hydraulique par des mthodes gophysiques est un sujet de
recherche en expansion travers le monde intressant les ptroliers, les hydrogologues et les
responsables des stockages de dchets.
L'objectif principal de cette tude est de tester les mthodes lectromagntiques grand
rendement pour dterminer la position d'htrognits dans une barrire ouvrage argileuse pour une
optimisation du positionnement de mesures de perrnabilit hydraulique. Le second objectif est
d'tablir une relation entre conductivit lectrique et permabilit hydraulique pour des matriaux
argileux trs compacts.

La barrire test
La barrire test a t constitue en plusieurs tapes (Figure 1) :
1. pose d'une couche infrieure constitue de 2 couches de 30 cm compactes,
2. creusement de 2 fosses de 30 cm de profondeur dans la couche infrieure,
3. remplissage de ces 2 fosses par un matriau et compactage
4. pose de la couche suprieure de 30 cm et compactage
5. creusement de 5 fosses de 30 cm de profondeur,
6. remplissage de 3 fosses par un matriau htrogne et compactage
7. remplissage des 2 autres fosses par un matriau homogne moins compact.
La barrire couvre une surface de 13x16 m et a une paisseur de 80 85 cm environ. La surface
utile parfaitement compacte suivant les normes en vigueur couvre une surface de 12x15 m. Les
htrognits de milieu ont t constitues d'un mlange d'argile de la barrire (130 140 mS/m), de

terre vgtale (90 100 mS/m) et de granulats trouvs sur le site (30 40 mS/m). D'aprs la socit
fournissant l'argile, la qualit de l'argile et son taux d'humidit sont constants: l'argile est quasiment
sature. Quelques anomalies de compactage ont galement t constitues.
o

10

Il

12

13 (m)

6
7

Lgende

10

r:~:1

12
13
14

1
(m)

Hlrogenil de composnion de la couche Inlrieure

11

Helerogneite de compOSlllon de la couche suprieure

..--'

Heterogneile de compaclion de la couche suprieure

4,10. Resullal de '.S' DuIS.

... 1xl 0.

,0

12.10.

RSUltaI de lest dntittromtre


9

1 Tesi

dnfilHomelfe de grande dimenSion

Figure 1 : Description de la barrire test et des htrognits incluses. Les triangles et ronds donnent la position
et la valeur des essais de pennabilit hydraulique (en mis)

Relation entre permabilit hydraulique et conductivit lectrique


La relation qui relie permabilit hydraulique et conductivit lectrique est mal tablie. Johnson et
al. (1986) et Wildenshild et al. (2000) ont respectivement tabli et vrifi les relations suivantes enre
conductivit lectrique et permabilit hydraulique pour des mlanges sablo-argileux saturs:

21:
ab = 1
- ( a F +_5
F
A

~kj1F

(1) et A= - -

pg

(2)

conductivit lectrique du matriau, k est la permabilit hydraulique exprime en rn/s,


conductance de surface (sur la
O"F:conductivit lectrique du fluide, F: facteur de formation,
surface des argiles), A : rapport volwne sur surface (une mesure de la dimension de pore
interconnects), J1. : viscosit du fluide (en mPas), p : densit du fluide (kg/ml), g :acclration
gravitaire (rn/s 2) :: 9.8 rn/s 2 en moyenne.
O"h :

.r: :

Le paramtre A est contrl en particulier par la granulomtrie (plus le matriau est flIl, plus A est
petit) et par la compaction du matriau. Par compaction, le paramtre A va diminuer; or comme les
autres paramtres de l'quation (2) sont inchangs, la conductivit lectrique augmente avec la
compaction. Des quations (1) et (2), il vient:

k = pg (
1: 5
2p.F a bF -

aF

J2

(3)

La permabilit hydraulique k suit une loi inversement proportionnelle la conductivit lectrique


ab du matriau. L'quation (3) montre bien une baisse de la permabilit par compaction. C'est cette
loi que l'on cherche a vrifier sur la barrire ouvrage.

li8

Mesures gophysiques et tests de permabilit


L'EM38 est l'outil gophysique choisi car il permet de mesurer une conductivit lectrique
apparente sur 50 70 cm de profondeur dans une argile. Les mesures gophysiques se sont droules
en plusieurs tapes : mesures en diple magntique horizontal (DMH) et vertical (DMY) avant et
aprs pose de la couche suprieure, avant et aprs pose des htrognits. Les mesures de
conductivit ont t ralises au niveau du sol. L'EM38 a t recalibr avant chaque srie de mesure en
un mme point en dehors de la barrire. Les mesures d'EM38 ont t interpoles par triangulation sur
la surface complte de la barrire. L'espacement entre nud de la grille est la moiti de l'intervalle
entre mesures (1 m).
Les tests de permabilit sont de trois types: test pulse appel PRECI~ (Bertrand et al., 1995),
infiltromtre PERSAN (Guyonnet et al., 2000), infiltrations sur une grande surface (4 ml). Le
deuxime outil a t deve10pp pour mesurer des faibles permabilits de barrire argileuse Les essais
de permabilit font l'objet d'un rapport dtaill (Guyon net et al., 2001).

Rsultats gophysiques
Les rsultats des mesures d'EM38 sont synthtiss sur la figure 2.
DM H sur couche superieure avanl
heterogeneiles

DM H sur couche inferieure avant


heterogeneiles
Axe Y (m)

10 11

12 13

..

Axe Y (m)

9 10 Il 12 13

..

><
~

<

<1

DMV sur couche suprieure aprs


hterogniles

DMH sur couche suprieure aprs


heterogeneites

Axe Y (m)

ID Il 12 13

Axe Y (m)

B 9 10 Il

12 13

"

100

110

1.

120

l~O

'''0

ISO

160

170

180

Conduclivll lecuiqu8 apparenle (mS/m)

L~
c:::::::J

Hlrognil de la couche suprieure

c:::=:>

Anomalie de conduclivil non connue

Htrognil de la couche inlrieure

Figure 2 : Synthse des cartes de conductivit lectrique apparente au cours des diffrentes tapes de
constitutions de la barrire.

119

La figure 2a montre l'tat de la couche infrieure de la barrire argileuse avant introduction des 2
htrognits. On remarque une bonne homognit des conductivits (entre 130 et 140 mS/m) dans
la partie centrale de la barrire sauf sur les bords de la barrire o la baisse de la conductivit
s'explique par une moins bonne compaction du matriau.
Les htrognits de matriau et de compaction sont nettement visibles sur les cartes de
conductivit en mode DMH (figures 2b et 2c), except pour l'htrognit 1 que l'on ne retrouve sur
aucune carte. Les conductivits des htrognits sont toujours infrieures de 10 20 % par rapport
la moyenne des zones saines. Le lignage vertical que l'on observe sur la figure 2c est
vraisemblablement d aux passes du compacteur. Ceci montre la sensibilit de l'EM38 la dtection
d'anomalies de compaction : les 2 anomalies de compaction sont parfaitement rsolues. Une anomalie
non connue se distingue sur la figure 2b, c'est--dire aprs la pose de la couche suprieure mais avant
le creusement des nouvelles htrognits. Elle est repre par une ellipse sur la figure 2b. On ne
connat pas l'origine de cette anomalie.
Il n'y a aucune corrlation entre la carte de conductivit en mode DMV et la position des
htrognits (figure 2d). Les faibles conductivit de bordure de barrire montre que l'instrument a
pourtant bien fonctionn. Il est vraissemblable que la profondeur d'investigation en mode DMV soit
suprieure l'paisseur de la barrire: on enregistrerait les variations de conductivit lectrique du sol
naturel sous la barrire.

Htrognit

200

U)

-S

160

Ligne Y = 6 m

--e--- Couche infrieure avant htrognits

:~

g
"0

120

-~O--

c:

Couche infrieure aprs htrognits


Couche suprieure avent htrognits
---'OH-- Couche suprieure aprs htrognits
---.!l.--

80-j--,-,-,-----+---,---,---,--,-----1-,----,-,....,r-'-r----,---,---1

6
8
10
Distance (m)

12

14

16

Figure 3 : Comparaison des conductivits mesures en diple horizontal sur la ligne Y=6m au cours des
diffrentes tapes de constitution de la barrire.

Sur le profil Y=6 m (figure 3), on repre l'htrognit de matriau pour toutes les phases de
construction de la barrire. En dehors de cette zone anomalique, on retrouve les mmes conductivits
5 mS/m prs, ce qui correspond la prcision de l'instrument dans cette garnrne de conductivit.
Nanmoins il existe une autre anomalie 4 m (losanges) dont on ne connat pas l'origine. Cette
anomalie ne se retrouve pas sur la carte interpole de la figure 2b : elle serait donc trs localise.

Corrlation conductivit lectrique/permabilit hydraulique


La relation entre conductivit hydraulique et la conductivit hydraulique n'a t tablie que pour
les points de mesures au dessus du matriau sain. En effet, ce type de corrlation est valable pour un
milieu homogne en ne supposant que des variations de texture du matriau et non un changement de
composition. La corrlation n'a t tablieque pour le mode DMH car nous avons vu que les mesures
en mode DMV intgraient galement le sol sous la barrire. Les points sur la figure 4 s'organisent
suivant une loi de dcroissance de la permabilit quand la conductivit augmente. Bien que la plage
de mesure de conductivit lectrique et de permabilit soit troite, une corrlation semble se dessiner.
La relation (3) entre permabilit hydraulique et conductivit lectrique peut se linariser:
2
log(k) A - B 10g(Fcr b - cr F ) avec A:
). B = 2 si l'on respecte la loi de JoMson el al.

10{ p~~

(1986).
Les contraintes ont t les suivantes: O'F=IOO mS/m (eau de formation conductrice), et B=2. On
trouve: log(k) = -10.3 - 21og(2.3ab -0.1).

120

1e-008

1 e-009

1e-Ol 0

0.15

0.16

0.17

0.1S

0.19

Conductivit lectrique EM38 - diple magntique horizontal (Sim)

Figure 4: Corrlation entre permabilit hydraulique et conductivit lectrique sur les zones d'argile non
remanie. Modlisation avec la loi de Johnson et al. (1986) (pointill) ; avec une loi log-log (continu)

L'approximation des donnes du mode DMH n'est pas excellente (courbe en pointill - figure 4)
et il apparat clairement que la pente de la droite (paramtre B) est insuffisante. En modlisant par une
loi du type log(k) = A - B log(a b) qui semble plus reprsentative des points de mesure, on trouve

A = -19.9 et B = -14.0 (courbe en continu). Le coefficient de corrlation r 2


acceptable.

= 0.81

est

Conclusion
La plupart des htrognits de surface de matriau et de compaction ont t positionnes avec
l'EM38 en mode DMH. On arrive mme retrouver des anomalies sous une couche d'argile saine. Une
anomalie non connue a t repre. Aucune corrlation n'a pu tre tablie entre la position des
htrognits et la carte de conductivit en mode diple vertical: il est vraissemblable que la
profondeur d'investigation entre mode DMV soit suprieure l'paisseur de la barrire. On a pu
tablir une corrlation entre la conductivit lectrique et la permabilit hydraulique pour les barrire
ouvrage argileuse.

Rfrences
Bertrand L., Larrose P. & Ouvry J.-F., 1995 - Amlioration des perrnamtres PANDA et PRECI. Etude et
ralisation de deux prototypes. Rapport BRGM R 38260.
Guyonnet D., Amraoui N. & Kara R, 2000 - Analysis of transient data frOID infiltrometer tests in frne-grained
soils. Ground Water, 38, 3, 396-402.
Guyonnet D., Gourry J.e., Amraoui N., Bertrand L. et Florentin P., 2001 - Auscultation hydraulique et
gophysique d'une planche d'essai exprimentale, Rapport BRGMlRP-50603-FR.
Johnson D.L., Koplik 1. & Schwartz L.M., 1986 - New pore-size paramter characterizing transport in porous
media, Phys. Rev. Leu., 57, 2564-2567.
Wildenshild D., Roberts 1.1. and Carlberg E.D., 2000 - On the relationship between microstructure and electrical
and hydraulic properties of sand-clay mixtures. Geophys. Res. Leu., 27, 19, 3085-3088.

121

yme Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

Etude d'un massif de dchets par mesures gophysiques


M.-L. Munoz1, Y. Benderitte.-l, R. Gurin 3 et C. Panissod3
1 CREED, 291 avenue DreyJous Ducas, 78520 Limay
] UMR 7619 Sisyphe, Centre de Recherches Gophysiques, 58150 Garchy
3 UMR 7619 Sisyphe, Dpartement de Gophysique Applique, Universit Pierre et Marie Curie, case
courrier 105, 4 place Jussieu, 75252 Paris Cedex 05

Abstract: Different geophysical methods (electrical sounding and electrical 2D imaging,


electromagnetic slingram mapping and radar profiling) have been carried out on a municipal solid
waste landfill to test their efficiency. The thickness of the waste deposits is larger than the depth of
investigation of the electromagnetic sensor. The presence of an infinite resistive medium (empty cell
close to study cell) disturbs electrical interpretation but in the slope between both cells the rise of
conductive anomaly is coherent with water inlet. The upper conductive layer that covers solid waste
cells is unfavourable to radar wave propagation.

Objectif
Le projet pilot par le CREED (Centre de Recherche pour l'Environnement, l'Energie et le
Dchet, groupe VIVENDI Environnement) a consist en des tests de mesures gophysiques
(lectrique, lectromagntique slingram et radar) appliques l'tude d'un Centre de Stockage de
Dchets mnagers (CSD). Ces mesures ont t ralises sur une fraction d'un casier confin (alvole)
o il est prvu d'humidifier les dchets par injection sous couverture tanche.

Prsentation du site
Il s'agit d'une carrire o des dchets mnagers sont entreposs dans la zone excave. Le site
couvre une superficie d'environ 500 m x 500 m qui se dcoupe en diffrentes units (casiers). La
structure des casiers comprend: i) en fond, une barrire tanche constitue d'une gomembrane en
PERD surmonte d'un gotextile et d'une couche drainante (granulat 12.5-20 mm + drains), ii) en
couverture, 40 cm de granulats non calibrs surmonts d'un gosynthtique bentonitique (couche de
bentonite comprise entre deux gotextiles) assurant l'tanchit et recouvert de 40 cm de granulat non
calibr puis de 25 cm de terre vgtale (figure 1).
Les mesures ont t effectues sur une alvole dont l'altitude moyenne est d'environ 256 In. soit
35 m au-dessus de l'altitude moyenne d'une alvole voisine situe plus au nord. L'alvole tudie est
donc borde d'une falaise relativement abrupte. Cette alvole est constitue de dchets sur un
maximum d'paisseur d'environ 38 In. avec sur les bords des pentes de 45. Elle occupe une superficie
de75mxl50m.

Digues : granulats + marne

Alvole tudie

l.

Digues interalvoles

:.:.:.:.:.:.:.:
.. :Dchets:

Alv?le en eXPlOitatiO/

.~~~~~~%_-

_1ilIII1lIIII_IllllilIlilllIIiIIMlIliIiiillllillllillilli_
........_---------",.---------.-/

Terre vgtale
}
Granulat non calibr
Gosynthtique bentonitique
Granulat non calibr
Couche drainante
Gotextile
Gomembrane PEHD

Etanchit de
couverture

}
Etanchit de fond

Casier tanche
Figure 1 : Schma du site

Mthodologie
La rsistivit lectrique est une proprit physique du sol caractrisant la capacit ne pas laisser
passer le courant. Elle dpend de la granulomtrie, de la teneur en eau, de la minralisation de l'eau et
de la teneur en argile (McNeill, 1980). Elle est donc un marqueur des phnomnes recherchs:
htrognit de l'humidit dans le massif des dchets. Les mthodes gophysiques qui mesurent la
rsistivit lectrique apparente (ou son inverse la conductivit lectrique apparente), intgration
volumique de la rsistivit lectrique, sont donc celles privilgier dans ce type d'tude.
La dmarche gophysique employe a consist cartographier l'volution de la conductivit
lectrique apparente sur les six premiers mtres avec la mthode lectromagntique slingram (appareil
EM31, Geonics) suivant le mode opratoire utilis afm: i) de constater d'ventuelles anomalies
superficielles, ii) de dterminer les lieux de mesures pour des cibles plus profondes.
La mthode lectrique a t employe pour dcrire des anomalies relativement profondes. Le
dispositif de mesure est constitu de deux diples, le premier ayant pour rle d'injecter le courant (les
lectrodes A et B) et le second recueillant le signal (les lectrodes M et N), soit la diffrence de
potentiel produite par l'injection du courant dans le milieu environnant. L'quipement de prospection
utilise est compos d'un rsistivimtre Syscal RI + (Iris Instruments) et d'un dispositif de connexion
de trente deux lectrodes comprenant un microprocesseur de pilotage des mesures et des multinodes
pour les connexions avec les lectrodes. Ce type de technique d'acquisition (panneau multi-lectrode)
permet d'acqurir, aprs l'installation du dispositif, un grand nombre de mesure correspondant aux
combinaisons de quatre lectrodes partir des trente deux disponibles. Plusieurs types de dispositif
peuvent tre employs lors de la prospection, dont notamment le diple-diple (pour lequel les quatre
lectrodes sont alignes avec AB=a, BM=na et MN=a), le wenner-cx (pour lequel les quatre lectrodes
sont alignes avec AM=MN=NB=a) et le Schlumberger (pour lequel les quatre lectrodes sont
alignes avec MN < AB/5). Dans le cas d'une prospection de sondage lectrique, on recherche des
informations quantitatives sur la structure du sous-sol sous l'hypothse d'une structure tabulaire.
Des profils radars doivent permettre d'identifier: i) des rflecteurs, c'est--dire des interfaces
entre des couches de caractristique diffrente (ici ce n'est plus la rsistivit lectrique qui est prise en
compte, mais la permittivit dilectrique, capacit se polariser), ii) ainsi que des zones globalement
moins rflchissantes car plus absorbantes.

Interprtation
La carte de conductivit lectrique apparente slingram montre que sur l'alvole tudie, les
terrains superficiels ont une rsistivit d'environ 5 Q.m (soit des terrains conducteurs en accord avec
l'information d'une couche de protection argileuse en bentonite et/ou de la prsence des dchets
assurment conducteurs sous une couverture superficielle).
La prospection radar sur cette mme alvole met en vidence une vitesse des ondes radar de
6,9 cm/ns qui est cohrente avec les valeurs mesures en slingram (en prsence de couches
conductrices, le signal radar est fortement attnu). Sur ces profils, seule l'onde directe est visible!
124

Le sondage lectrique Schlumberger positionn au centre de l'alvole, permet de dterminer un


terrain superficiel rsistant de 2.1 m d'paisseur et de rsistivit 130 n.m ; il correspond assez bien
l'information connue sur la couverture de l'alvole, savoir: terre vgtale sur 25 cm, granulats sur
40 cm, gosynthtique bentonitique puis granulats sur 40 cm. Ensuite nous trouvons un terrain de
faible rsistivit: 4 n.m ; il correspond aux dchets stocks, et corrobore l'information obtenue en
slingram. Ce sondage ne permet d'obtenir une information sre sur l'paisseur des dchets ainsi que
sur la rsistivit du substratum: la pente montante n'est pas ajustable par modlisation. Cela veut dire
que l'hypothse de tabularit (modle 1D constitu d'une succession de couches de rsistivit
constante, dont les interfaces sont parallles la surface de mesure) prise dans l'intel1'rtation d'un
sondage lectrique, n'est pas vrifie. L'intel1'rtation du sondage amne considrer qu'un
substratum rsistant est prsent sous moins de 15 m de dchets. Ce rsistant n'est en ralit que l'air
prsent latralement au nord de l'alvole tudie, au-dessus de celle en exploitation. Une modlisation
2D o a t considr une structure constitue de trois compartiments verticaux (le premier
correspondant l'encaissant rencontr au sud de rsistivit prise 200 n.m, le second central de 40 m
de large correspondant au dchet de rsistivit prise 5 n.m, le troisime correspondant l'air
rencontre au nord de rsistivit infinie) donne la courbe en trait plein qui se supel1'0se aux valeurs
mesures (figure 2) et indique donc la limite d'emploi de la mthode lectrique sur cette alvole.

1000

.1

~I-"~~

100

.. )\

CI
3 couches
130Um sur2.1 m
4Umsurll.5m
50 Um

10

,,
,
..

l\

, i

_\lt.
1Il

['

-----T

_
;.
.

erreurRMS = 0.129

0.1

1
ABI2 (m)
10
Figure 2 : Sondage lectrique Schlumberger

100

Plusieurs panneaux lectriques ont t effectus sur l'alvole tudie, ainsi qu'un dans la
pente entre cette alvole et l'alvole en exploitation. La figure 3 prsente les rsultats obtenus
aprs inversion des donnes acquises avec le logiciel Res2dlnv (Loke and Barker, 1996), le
long de la pente avec un panneau o l'espacement inter-lectrodes est de 1 m. La cohrence
entre les deux configurations (wenner-a et diple-diple) est bonne. On remarque des
remontes conductrices vers la surface un peu au dessus de chaque replat dans la pente (il y
en a trois: un 256,3 m, un 254,1 m et un 250,9 m) cohrent avec des suintements
visibles un peu au dessus de chaque replat.

125

sso

NNE

258
256
254
252
165

250

123
248
0

10

260

diple-diple (1

ml

258

29
21

256

16
254

12

252

250

248
0

puits d'injection 2m60 l'ouest


replat
10

15

20

25

Figure 3 : Panneaux lectriques dans la pente entre les deux alvoles

Conclusion
La prospection ralise a dmontr la rapidit et la faisabilit des mesures proposes pour valuer
l'tat d'humidit du massif de dchets. Nanmoins seule la technique lectrique donne des rsultats
interprtables et utiles. Les rsolutions latrales et verticales de l'lectromagntisme slingram ne
permettent qu'une information insuffisante sur la structure interne des dchets. Comme les diffrentes
prospections lectriques et lectromagntiques slingram l'ont montr, les rsistivits des premiers
mtres sont faibles. Que ce soit la couche bentonitique donc argileuse ou les dchets qui sont trs
conducteurs, tout concorde pour dfavoriser la pntration de l'onde lectromagntique mise en
prospection radar.
En dfinitif, on dtecte par panneau lectrique des anomalies et des variations de rsistivit
lectrique du massif des dchets qui doivent pouvoir tre suivies temporellement pour tudier
l'volution de la teneur en eau du massif. Cependant la profondeur d'investigation n'est pas suffisante
pour atteindre le fond des alvoles en raison d'effet de bord c'est--dire de la prsence proximit des
alvoles d'une topographie importante.

Bibliographie
Loke M.H. and Barker R.D., 1996 - Rapid least-square inversion of apparent resisti vitY pseudo-sections by a
quasi-Newton method. Geophysical Prospecting, 44, 2, 131-152.
McNeill lD., 1980 - ElectricaJ conductivity of soil and rocks. Technical note TN-5, Geonics Limited, 22 p.

126

3me Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

Apport de la mthode lectrique dans l'tude de la variabilit


spatiale des couvertures latritiques et des migmatitesgranitodes sous-jacentes dans la rgion d'Ambohidratrimo,
centre de Madagascar
E. Rasolomananat, H. Rakoto', L. Pastor2, J. B. Ratsimbazafyl
Institut et Observatoire de Gophysique d'Antananarivo, Universit d'Antananarivo BP 3843, 102
Antananarivo Madagascar
] Dpartement de Gophysique Applique, Universit P. et M Curie, 4 Place Jussieu, 75252 Paris
cedex 05, France

Abstract:

A geophysical survey using direct-CUITent resistivity method was carried out in the
region of Ambohidratrimo, twenty kilometers north-west of Antananarivo.
Geophysics was used to study lateritic formations and underlying cristaline rocks consisting in
migmatites and granites mainly in order to estimate better the amount of rocks available for industrial
usage. A map of the main formations resulting from a geological survey was used to locate eight
vertical electrical soundings and seven electrical panel measurements. Combined geophysical and
geological data showed that available reserve in hard rocks is still quite significant. Our results can be
used easily to update the annual exploitation programme considering the increasing request in
granulates and in gravel and their availability in the studied area.

Introduction
Face une demande de plus en plus croissante en granulats, matire premire de base pour la
construction de routes et la confection de bton, un exploitant de carrire de matriaux rocheux
voudrait connatre l'tendue et la continuit de son gisement, au Nord-Est et au Sud de son front
d'exploitation actuel. Malheureusement, mise part, quelques indices se manifestant en surface soit,
sous fonne de boules d'altration qui apparemment s'enracinent plus en profondeur soit une partie,
suppose, du massif mise nu par les effets de l'rosion, une paisse couverture latritique recouvre
l'ensemble de la colline et rend difficile l'estimation des rserves disponibles et donc de permettre une
meilleure planification de l'exploitation et une rentabilisation optimale des investissements qu'il a
engags.
C'est dans ce cadre qu'une tude gophysique mettant en uvre la mthode lectrique en courant
continu : sondages et panneaux lectriques, a t effectue sur le site pour estimer l'paisseur moyenne
des couvertures latritiques, ensuite de localiser le toit des roches dures sous-jacentes, principalement
des rnigmatites-granitodes puis d'essayer de dlimiter la zone rocheuse exploitable et d'en dduire la
continuit ou non du massif dans les directions sus-cites. Enfin, les rsultats obtenus permettront
l'implantation de quelques points de sondages mcaniques pour une meilleure valuation des rserves.

Prsentation du cadre d'tude


L'tude a eu pour cadre une carrire de migmatites-granitodes situe une vingtaine de
kilomtres, au Nord-Ouest d'Antananarivo, dans le centre de Madagascar. Le secteur est caractris
par un fond gologique assez particulier constitu par un ensemble migmatite-granitode et granitemigmatitique. Tout autour d'Antananarivo, ces deux types de roches sont troitement associs et sont
relativement trs proches l'un de l'autre, tant par la constitution minralogique que par la structure. De
ce fait, la distinction ptrographique entre l'un ou l'autre est bien souvent arbitraire. Au point de vue
minralogique, ils ont les mmes caractristiques et leur texture au microscope est identique
A premire vue, par l'existence de grosses boules d'altration, et d'aprs le mode de gisement des
matriaux exploits, tout laisse penser que le gisement serait du granite intrusif d'origine
magmatique mais le massif exploit actuellement prsente une orientation bien distincte de minraux
noirs et une schistosit bien nette. On en conclut que, les matriaux exploits ne sont, en fait, qu'un
ensemble constitu par du rnigmatite-granitode, en plus forte proportion, et du granite-migmatitique.
Au niveau du front de taille, quelques enclaves de migmatites schisteuses de dimension d'ordre
mtrique, trs rarement dcarntrique sont observes et se rpartissent un peu partout. Les roches
altres recouvrent presque plus de la moiti des roches granitises, avec des blocs altrs en boules.
Comme ce massif est entour et, souvent mme, pntr par des enclaves de migmatites franches,
d'amphibolites et gneiss, ce sont ces derniers qui s'altrent les premiers constituant ainsi la part
importante de la Cuverture latritique. Particulirement, entre les deux carrires (Cf. Carte simplifie
du secteur), elle conserve encore la structure de la roche originelle. Il s'agirait assurment, d'aprs nos
observations, d'une formation gneissique de grande tendue.

Prospection gophysique
La mthode d'investigation utilise est l'lectrique en courant continu avec les dispositifs
Schlumberger (sondage) et multi-lectrodes Wenner (panneau lectrique), donnant accs la
rsistivit lectrique des terrains, ce qui a permis de diffrencier la couverture latritique (faible
rsistivit) des roches saines en profondeur (forte rsistivit). Elle a pour objectif l'obtention de
renseignements suivant la verticale (sondage) ou bien le long d'un profil de plusieurs dizaines de
mtres de long (panneaux) et assure une profondeur d'investigation comprise entre 0 et 30 mtres, en
ce qui nous concerne.
Le rsistivimtre utilis pour cette campagne de mesures est le SYSCAL R2 d'Iris Instruments
avec ses accessoires. Huit sondages lectriques Schlumberger et sept panneaux ont t implants au
cours de ce lev (Cf. Carte simplifie du secteur). La majorit des stations lectriques a t implante
entre les deux zones d'exploitation actuelle, l o l'paisseur moyenne de la couverture latritique
semblait tre la plus importante et seuls deux sondages et deux panneaux ont t raliss au Sud, au
sommet de la colline.

Rsultats et interprtation
Sondages lectriques
L'interprtation des sondages aboutit l'tablissement de deux modles comprenant le nombre de
terrains rencontrs, la rsistivit et l'paisseur de chaque terrain. On retrouve de haut en bas pour la
partie orientale:
- des terrains rsistants superficiels de rsistivit variable (5000 7000 Qm) et d'paisseur
comprise entre 0 et 1 m constitus essentiellement de latrites avec des petits blocs rocheux de taille
centimtrique et dcamtrique et/ou dj d'une partie du massif granitique mise nu par l'rosion;
- un horizon peu rsistant (800 2000 Qm) et d'paisseur comprise entre Il et 28 m, compos de
migmatites-granitodes moins altres, combines des enclaves gneissiques ;
- comme assise rsistante (> 4000 Qm) des migmatites-granitodes saines.
Au Sud, sur le sommet de la colline, les deux sondages donnent:
- des terrains superficiels peu pais (2 5 m) relativement conducteurs (200 500 Qm)
correspondant des terres vgtales trs tendues;
- un horizon peu rsistant (1500 3000 Qm) pais de 6 m ;
128

- une assise trs rsistante (7000 nm).


L'interprtation gologique fait intervenir sous le terrain superficiel, d'abord la partie altre des
migmatites-granitodes puis la roche granitique saine dont la localisation fait l'objet de l'tude.

Panneaux lectriques
Rappelons qu'il s'agit, dans cette teclmique, de mettre en vidence les variations latrales de la
rsistivit et d'en dduire la rpartition spatiale des formations gologiques rencontres, les terres de
dcouverture et les roches granitiques sous-jacentes. Deux exemples de coupes golectriques sont
prsents dans la suite. Les deux profils sont implants proximit des deux fronts d'exploitation, le
premier front se trouve approximativement au milieu du site et le second, le plus important, au Sud.
Le premier profil (Cf. Carte simplifie et Profil PAN 1) traverse la limite Est de ce second front. A
ce niveau, on observe que le massif granitique plonge sous la couverture latritique avec une pente de
plus de 60. On retrouve l'extrmit Sud-Est du profil, l'assise rsistante (> 4000 nm) qui
correspondrait de la roche saine, de qualit. Elle plonge progressivement vers le Nord-Ouest sur prs
de 25 m. Des noyaux de roches moins rsistantes (2700-3500 nm).apparaissent de part et d'autre de
SE l, le premier point de sondage lectrique, implant au milieu du profil. Les rsultats concordent
notablement avec la coupe ID du sondage SEI avec une enclave altre de formation gneissique qui
s'tend sur plus de 80 m avec une paisseur de plus d'une dizaine de mtres.
Le deuxime profil (Cf. Carte simplifie et Profil PAN4) longe, approximativement d'Est en
Ouest, le premier front. La couche de recouvrement strile, trs mince, laisse apparatre, par endroits,
la roche dure sous-jacente. L'assise rsistante est observe pratiquement tout le long du profil. Il
affleure sur plus de 35 m de l'extrmit sud-ouest jusqu'au centre du profil (point 60 m du profil).
Quoique la profondeur d'investigation soit limite 16 m, pour notre cas, on peut esprer dans cette
partie nord-est et est du site, au vu de de la coupe des roches de qualit en profondeur.

Conclusion
Cette tude montre l'intrt et l'apport de la prospection lectrique dans l'tude de l'organisation
spatiale des couvertures latritiques et des roches peu altres et saines en profondeur du massif
granitique tudi dans cette rgion d'Ambohidratrimo. Ces fOITIlations gologiques observes moins
de 17 m (panneaux) et 30 m (sondages), sont bien diffrencies par les dispositifs lectriques mis en
uvre. On peut en conclure que, contrairement aux craintes formules par le carrier sur les rserves
encore disponibles en roches de qualit, la zone rocheuse ne s'arrte pas totalement quelques mtres
des fronts de taille actuels. Les sondages et les panneaux lectriques ont montr que sous la couverture
latritique, relativement paisse au milieu, entre les deux fronts et l'Est; il faut le reconnatre, le
gisement reste encore plus important en volume (cf. Carte simplifie du secteur) qu'on ne le croyait et
les rserves avances vont bien au-del des 2 millions de tonnes de rocheux. Ces rsultats sont
confirms par les coupes des sondages mcaniques excuts au niveau du deuxime front
d'exploitation.

Rfrences
Bsairie H.; 1970 - Prcis de gologie malgache. Document du Bureau Gol. nO 180, SerY. Gol., Antananarivo,
Madagascar.
Dey A, Morrison H. F., 1979 - Resistivity modelling for arbitrary shaped 2-D Structures. Geophysical
Prospecting, 27, 106-136.
Laplaine L., 1952 - Etude gologique des feuilles Miarinarivo et Tananarive, Service gologique Tananarive.
Loke M. H., 2000 - Electrical imaging surveys for environmental and engineering studies, Advanced
Geosciences mc.
Parasnis D.S., 1986 - Mining geophysics. Elsevier, Amsterdam.
Ramanantsoa A, 1990 - Etude structurale par mthode lectrique du site d' Abohitrakoho. Rapport de stage de
D.E.A, E.E.S. Sciences, Universit de Madagascar.
Ratsimbazafy lB., 1995 - La gophysique applique l'exploration des faibles et moyennes profondeurs
Madagascar, travaux raliss de 1947 1995. Exemples d'application, Thse de Doctorat d'tat des
sciences physiques, Universit d'Antananarivo.

129

,,
'"

i'

1/

"

1
1

,,
,

Xl

.......

LEGENDE

,,

-1'

/'

,r-

r;;,

,/S

).~

!::!

ti

" "

\'

. \,

/'

..."

/1

~\

Fronl de laille

l..........J Rocher mise nu

:/:

,.,
\
\

""'-;'e;

*-

Sondage mcanique

._.

~iL-_~_

Pann~au et sondage

lectriques
(propose)

_s_ur_'a_ce_e_XP_'O_i1a_b_'e_ _-,

jj

;1'

,'1

\.

,/r.

PROFIL PAN1

SEI

Inverse Model Resistivity Section

1000

1277

1630

2082
2658
Resislivily in ohm.m

3395

CJ
4335

5535
Unit electrode spacing 5.0 m.

PROFIL PAN4

Inverse Madel Reslstlvlty Section


1000

130

CJ

1277

1630

2082
2658
Reslstivity ln ohm. m

3395

---

4335

5535
Unit electrode spaclng 5.0 m

ymt Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

Etude gophysique du trac de la digue du futur barrage de


Yakouta au Burkina Faso. Complmentarit des mthodes
lectriques et radar en milieu dunaire.
A. Nindaoua Savadogo(l), M. Descloitres(2), S. Nakolendousse(l), C. Camerlynck(3),
P. Bazie(l), Y. Le Troquei2) et Y. Koussoube(l,2)
1

Laboratoire d'hydrogologie, Universit de Ouagadougou


2 Unit de Recherche 027 GEOVAST, IRD Ouagadougou
UMR 7619 Sisyphe, Universit Pierre et Marie Curie, Paris

Abstract: An integrated geophysical survey as been carried out on the future dam site of Yakouta,
Burkina Faso. The objectives were to evaluate the ability of multi-electrode 2D imaging and Ground
Penetrating Radar (GPR) at 50 MHz to investigate the sand dune where the dam foundations willlean.
The results emphazise the complementarity of the two methods : 2D electrical imaging is able to
detect the depth to the clays and bedrock, while GPR details the sand stratification as weIl as the
presence of a wet zone inside the dune.

Introduction
Situ dans le Sahel 300 km de Ouagadougou, l'exutoire de la rivire Gondbo est pressenti pour
tre le site du barrage de Yakouta. Par cet exutoire transitent les eaux d'un bassin versant de 50 km2 et
ne recevant que 400 mm de pluie annelle entre juillet et septembre. La rivire vient traverser
Yakouta une dune d'allongement Est-Ouest. Ce site prsente un encaissement d'une vingtaine de
mtres, exceptionnel pour cette rgion, qui pourrait pennettre la cration d'une retenue de plus de 20
millions de ml. C'est dire l'importance de l'ouvrage dans son contexte climatique et socio-conomique.
Il devrait appuyer l'levage, assurer l'alimentation en eau de la ville de Dori ainsi que l'irrigation de
200 hectares de cultures.
L'objet de cet article est de prsenter les rsultats prliminaires des prospections gophysiques.
Cette tude contribue aussi au dbat concernant le dimensionnement des fondations dans ce contexte
dunaire o ['tanchit du futur ouvrage est le problme majeur.

Gologie et mthodes d'tude


Le lev gologique ainsi que les puits et les sondages carotts de reconnaissance montrent que le
barrage repose en rive gauche sur un granite et en rive droite sur des micaschistes. Les deux entits
sont spares par une zone de faiblesse faille et injecte par un filon de quartz que l'on ne voit
affleurer qu'au nord-est et au sud-ouest (figure 1). L'ensemble de ces lments est recouvert par des
altrites sur lesquelles reposent les alluvions du cours d'eau et les sables oliens. Cette gologie laisse

augurer des problmes d'tanchit lis aux dunes et aux fractures. Les sables pourraient aussi poser
des problmes de stabilit une fois gorgs d'eau.
Plusieurs mthodes gophysiques ont t dployes:
un profil lectromagntique MaxMin,
un tran lectrique Schlumberger (AB = 200 m et MN = 20 m).
un profil multi-lectrodes Wenner 64 lectrodes (cartement inter-lectrode de 4 m). Cette
technique a t teste pour la premire fois dans l'tude d'un site de barrage au Burkina Faso.
enfin un profil radar 50 MHz a t mis en uvre pour valuer l'paisseur des dunes, mettre
en vidence leur stratification et la prsence ventuelle d'une nappe.

Est

Ouest

~ cuirasse

~ schistes

f::;},((j granite

quartz

~allrite
~ argileuse

lIII!II&!II!liI fissur

_alluvions

~amphibolite osable

granite

liBllmIIamphibolile ~arnes
IllIlmlIfissure
~grenues
dunalre

Figure 1. Plan de situation et esquisse gologique du site de Yakouta

Rsultats
Trans:
Les profils de rsistivit apparente et des composantes en phase et en quadrature (figure 2)
prsentent trois tendances principales :
de 0 300 III, les courbes sont marques par un palier de 100 lun.m et par une augmentation
de la valeur de la composante en phase.
de 300 600 m, la chute de la rsistivit apparente caractrise la faille principale sparant les
deux units gologiques. La prsence d'un pont en bton avec armatures mtalliques entre les
stations 300 et 500 m a influenc les mesures MaxMin (composante en phase). Un pic de
rsistivit dans la zone conductrice pourrait indiquer la prsence de filon de quartz, mais les
mesures lectriques 2D montrent simplement cet endroit une remonte abrupte du bedrock.
de 600 jusqu' 1100 m on observe un deuxime palier de rsistivit de l'ordre de 200 olun.m,
correspondant au domaine granitique et aux arnes moins conductrices. Cette zone est
galement caractrise par des chutes de la rsistivit apparente pouvant correspondre des
failles.
132

SO

.----------------- ... -.-- ...

__ o.

1000

GO

.-. 40

~
c..
:r
....

20

J:

(1)

20
40

--1{JO--2-90-300400--5QDGOg.-- 700S00----90G---10M

Distance (m)
_ _ Maxl-Inp _ _ Maxl0ut _ _ RhoApp

Figure 2 : Profils de rsistivit apparente et des composantes en phase et en quadrature.

Coupe lectrique 2D :
La figure 3a prsente le rsultat du calcul d'inversion par le logiciel RES2DINV. La profondeur
d'investigation du dispositif est estime 35 - 40 mtres. La gamme des rsistivits calcules s'tend
de 20 1000 ohm.m traduisant une grande variabilit tant latrale que verticale des terrains rencontrs.
Cette coupe lectrique 2D permet de quantifier les premires informations apportes par les trans et
de confirmer la prsence des lments suivants:
une formation de sables dunaires (rsistivit suprieure 1500 Ohm.m) probablement assez
secs sur les deux versants, reposent sur une frange d'altration conductrice (argileuse ou argilosableuse) dont le toit reste relativement horizontal et situ une altitude gale cel1e du fond
de la valle.
une faille majeure entre 380 et 470 m encadre par des remontes verticales du socle jusqu'
moins 30 mtres de profondeur. Cette faille marque la limite entre le domaine granitique et le
domaine des amphibolites reconnus par les sondages de reconnaissance.
une remonte du bedrock sur plus de 400 mtres entre 470 et 870. Cette zone correspond au
domaine granitique. Les rsistivits calcules l'ouest au sein de l'ensemble dunaire montrent
des valeurs trs leves (> 8000 ohm.m) caractristiques de sables extrmement pauvres en
particules argileuses (la prospection a t faite en saison des pluies et le sable tait humide ds
50 cm de profondeur). Si cette interprtation se vrifie, cela rend ce versant probablement
particulirement poreux et par consquent vulnrable aux infiltrations lors de la mise en charge
de l'ouvrage.
un approfondissement important du toit du bedrock au del de 870 m avec une extension latrale minimum de SOm: il s'agirait d'une faille assez importante affectant le domaine granitique.

Radar gologique
La figure 3b reprsente les rsultats d'un profil gophysique radar 50 MHz ralis sur la partie
ouest du trac de la digue. Les frquences 100 et 50 MHz ont t utilises pour cette prospection.
Seuls les rsultats 50 MHz sont prsents ici, car cette frquence procure une investigation nettement
plus profonde (environ 15 20 m) que 100 MHz (infrieure 10 m) tout en conservant suffisamment
de rsolution. L'image radar montre clairement les lments suivants:
le rflecteur majeur est situ entre 7 et 20 mtres de profondeur. Il marque la transition entre
les sables et les argiles d'altration. Dans la partie est, il est possible que ce rflecteur concide
avec la nappe phratique.
entre ce rflecteur de base et la surface, on distingue l'ouest la stratification des dpts
oliens successifs avec suffisamment de rsolution pour en dterminer le pendage relatif vers
l'ouest sur cette coupe. Une particularit importante est nettement visible sur cette coupe: le

133

rflecteur marque une intlexion 1000 m o on observe une attnuation importante des ondes
correspondant sans doute une zone d'humidit au sein de la dune.

Conclusions
Cette tude gophysique a permis de prciser la gomtrie des terrains en prsence, terrains dont
la nature a t identifie par les premiers sondages de reconnaissance. La complmentarit des
techniques utilises permet de retenir les lments principaux suivants:
- la prospection lectrique et lectromagntique en tran permet une implantation optimale des
mesures lectriques 20.
- la coupe lectrique 20 confirme et prcise la prsence d'une faille majeure repre par les
trans et sur les photographies ariennes. Elle permet aussi de quantifier la profondeur du bedrock et
par consquent apporte un lment important pour le dimensionnement des ventuelles parois moules
qui seraient mises en place. Elle ne permet pas en revanche de reprer la prsence du filon de quartz
car celui-ci est probablement trs fractur et ne prsenterait pas de contraste lectrique suffisant par
rapport son encaissant. Ce filon est cependant un lment extrmement important pour la
construction de l'ouvrage. Son reprage ne pourra tre fait qu'en sondage mcanique.
- le radar 50 MHz permet une reconnaissance fine des dpts sableux. Cet outil, inefficace dans
la zone du bas fond en raison de la prsence des terrains argileux, se rvle en revanche beaucoup plus
prcis que la prospection lectrique 20 pour caractriser les dpts oliens et la prsence probable de
zones humides ou satures au sein de la dune.
Enfin, il est important de noter que ces mthodes gophysiques, particulirement la prospection
lectrique 20 et le radar gologique 50 MHz, pourront tre des techniques d'auscultation de la dune
une fois le barrage mis en eau.

Rfrences
Hottin O. et Ouedraogo O. F., 1975 - Carte gologique 111.000.000 de la Rpublique de Haute-Volta. Direction
de la Gologie et des Mines, Ouagadougou, 58 p.
Barker R. D., 1995 - Recent applications of electrical imaging surveys in United Kingdom. Proceedings of the
4th Workshop, "High resolution Geoelectrics", University of Leipzig, pp. 1-15.
Savadogo A. Nindaoua, Nakolemdousse S. et Diallo S., 1997 - Etude compare de l'apport des mthodes
lectromagntiques dans l'implantation des forages gros dbits dans les rgions de socle cristallin du
Burkina Faso. Journal ofAfrican Earrh Science, Volume 24, No 1/2, pp. 169-181.
Distance (m)

Esl

100

200

300

670

600

500

400

700

800

900

Ouesl
1000

o~~~~~"""""""'~~~~~71"""""""'''''''''''''''''''''''''''''~:4i''..-z~r-j

E
;.20
.~

co

>-40

60

Rslsllvlt (Ohm.m
20

..,45

2'70

820

1000

225

8000

a)

. 0~~11Iiii
600

650

700

750

800

850

900

950

DUNE OUEST
RADARGRAMME A 50 MHZ.

~-20

-40

b)

134

Figure 3. Coupe lectrique 20 el radargramme 50 MHz.

1000

1050

11 0

me

Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

Utilisation de la mthode lectrique multilectrode pour le


suivi spatial et temporel du profil hydrique du sol.
Une application en Beauce sous culture de mas irrigue.
D. Michor, Y. Benderitte~, A. Dorigny1, D. King 1
1

INRA Orlans, Unit de Science du Sol BP 20619,45166 Olivet cedex, France.


] CNRS (UMR 7619), CR G Garchy, 58150 Pouilly-sur-Loire, France.

Abstract: Soil electrical resistivity decreases with water saturation. During irrigation of a soil of
Beauce with a corn crop cover, a non destructive multi-electrode 2D electrical method, spatially
integrative, was tested jointly with TDR measurements (Time Domain of Reflectometry) of water
content to realise a study of soil water flow with tirne. These results confirm the interest of electrical
tomography in pedology and agronomy. This non destructive method allows a spatial integration. It
facilitates the delineation of the soil horizons in 2D and monitoring of the soil hydraulic behaviour.
The root zone soil pockets dried as a result of corn plant water uptake, the progress of the wetting front
with preferential flow direction and the superficial horizon drainage are well identified. This method
reveals also soil structural features resulting from cultural practices and passage of agricultural
machinery.

Introduction
L'objectif de cette tude est de vrifier la capacit de la mthode multilectrode suivre
l'infiltration de l'eau dans le sol sous une culture de mas irrigue et observer les volumes de sol
asschs par les prlvements en eau des plantes.

Description du domaine d'tude


L'tude se situe au sud-ouest de Paris, en Beauce, sur la commune de Villamblain. Le relief
monotone est faiblement ondul avec des pentes n'excdant pas 2%. L'altitude varie entre l2lm et
125 m. La couverture pdologique argilo-limoneuse, d'paisseur variable (0,3 m 1,2 m), recouvre le
soubassement gologique des Calcaires de Beauce.
Une culture de mas, soumise une irrigation gnralise, couvre la parcelle d'tude.
L'exprimentation est localise sur un CALCrSOL argilo-limoneux, dvelopp dans un calcaire beige
cryoturb. Une fosse pdologique, creuse proximit du dispositif exprimental permet d'observer et
de dcrire la succession des horizons pdologiques caractristiques (Fig. 1). L'tude du profil racinaire
du mas montre que la densit des racines est maximale dans 1'horizon labour entre 0,1 f i et 0,3 f i de
profondeur. Au del, la frquence de prsence des racines diminue avec l'augmentation de la
profondeur.

Protocole exprimental
Un suivi temporel de la rsistivit lectrique, de la teneur en eau et de la temprature d'un profil
de sol est ralis sur une priode de 10 jours, du 30 aot au 8 septembre 2000. Lors de l'irrigation, au
moyen d'un systme d'aspersion rampe rotative, un suivi temporel de la rsistivit lectrique du sol
est effectu l'aide de panneaux lectriques multilectrodes en configuration diple-diple (Barker et
Moore, 1998; Michot et al, 2001). Le pas de temps d'acquisition des panneaux lectriques est de une
heure. Le dispositif de mesure lectrique est constitu de 32 lectrodes alignes la surface du sol
(Fig. 1) et recoupe perpendiculairement 8 rangs de mas distants d'environ 0,8 m. La squence de
mesure est pilote par un rsistivimtre SYSCAL RI (Iris Instrument). Les pseudosections de
rsistivit apparente sont inverses au moyen du programme RES2DINV (Lake et al., 1996).
Simultanment, quatre profils hydriques et un profil thermique sont suivis dans le temps. Les mesures
hydriques ont t ralises toutes les 15 minutes du 30/08/00 au 01/09/00, toutes les 30 minutes du
02/09/00 au 03/09/00, puis avec une priodicit de 2 heures jusqu' la fin de l'exprimentation. Le pas
de temps d'acquisition du profil thermique initialement de 30 minutes les 24 premires heures de suivi
a t rduit une heure pour la suite de l'exprimentation. En surface un pluviographe enregistre en
continu la quantit d'eau apporte et la dure de l'irrigation par aspersion. Un modle numrique
d'altitude (MNA) de la microparcelle exprimentale, centr sur le dispositif multi-lectrodes, est
ralis au moyen d'un systme GPS en mode diffrentiel. L'incertitude sur les mesures d'altitude est
infrieure 1 cm.

FrQuen
prilsen des racines de mais
o 20 40 60 60 100

01. mm_~,+
..;.~~.

g...

.:~.--

04:

'.

SondemR

=~

::y-

I?:~=
o..r
0.8

f;

~
CALCISOL

~-""
PI'N","li!lrP.

?IO'",ogcdo,-e
Therrr.osonCle

1.00
1

a lesrstan
de platine

Figure 1 : Dispositif exprimental.

Rsultats et discussion
Le suivi temporel des flux hydriques par sondes TDR et par panneaux lectriques s'est droul
pendant 10 jours. L'irrigation a apport 25 mm d'eau par aspersion sur le dispositif exprimental entre
18 h et 20 h. Le premier septembre, 5 mm d'eau supplmentaire ont t apports par des prcipitations
naturelles. Les profils hydriques, mesurs pendant la priode de suivi sous les rangs de mas ou dans
les inter-rangs, prsentent des comportements diffrents et bien contrasts (Fig. 2).
Les sections de rsistivit vraie, mesures avant irrigation, diffrencient les principaux horizons
pdologiques du sol (Fig. 3). L'horizon labour LAci prsente de nombreuses structures rsistantes
correspondant aux vo1wnes de sol desschs par les prlvement en eau des plants de mas (Michot et
al., 2001). Ces anomalies sont obliques et sont lies l'orientation du labour. L'horizon structural

136

mdian Sci} est caractris par la plus faible rsistivit. L'horizon Ck(m) 1 rsistant, constitu de calcaire
beige cryoturb, apparat au del de 0,70 m.
Le suivi dans le temps des coulements hydriques au sein du profil pdologique est facilit par
l'tude des variations relatives des sections de rsistivit lectrique vraie (Fig. 4). Toute diminution de
la rsistivit lectrique du sol peut s'interprter par une augmentation de son hwnidit et vice versa.
En l'absence de modification de l'tat hydrique du sol, les mesures de rsistivit lectrique sont bien
rptables et reproductibles. Pendant la phase d'humectation aprs l'application de 25 mm d'eau par
aspersion, la saturation graduelle de l'horizon labour LAci par infiltration explique la diminution de
rsistivit du sol. Une infiltration slective de l'eau sous les pieds de mas est observe. Les anomalies
verticales de rsistivit lectrique ngative observes sous les rangs de mas correspondent aux
directions d'coulements prfrentiels de l'eau. Localement, les parties suprieures de l'horizon Sci
prsentent des rsistivits infrieures 20 n.m, avec une diminution de la rsistivit de 20 % 70 %
par rapport l'tat initial du sol. L'eau de percolation a atteint la partie suprieure de l'horizon Sci!, o
elle s'accumule dans les pores du sol. Deux structures verticales, respectivement situes entre deux
rangs de mas, apparaissent caractrises par une rsistivit lectrique constante dans le temps ou
lgrement plus leve. Ces domaines sont spars d'une distance de 1,6 1,8 m, correspondant
l'espace sparant les roues d'un tracteur agricole. Ces domaines du sol ont t probablement
compacts par le passage d'une machine agricole avant le semis du mas car les traces de roues
correspondant ces zones compactes n'apparaissent pas dans la microtopographie du sol.
Durant la phase de dessiccation du sol, aprs la priode de drainage, les poches de sol
caractrises par une rsistivit lectrique leve rapparaissent sous les pieds de mas dans l'horizon
LAci. La taille des structures associes aux variations positives de la rsistivit lectrique augmente
avec le temps. L'augmentation de la rsistivit lectrique s'observe progressivement dans l'horizon
LAci, puis s'tend progressivement plus en profondeur.
A ce stade de dveloppement du mas, les parties actives du sol concernant l'infiltration et
l'asschement du sol sont localises principalement sous les rangs de mas. Les plants de mas jouent
un rle majeur dans la redistribution de l'eau en surface avant son infiltration.

Conclusion
Ces rsultats confirment l'intrt en pdologie et en agronomie de la mthode lectrique
multilectrode. Cette mthode, non destructive et intgrante spatialement, facilite la dlimitation des
horizons pdologiques de sols en 2D (ventuellement en 3D) et rvle les caractristiques structurales
des horizons rsultant des pratiques culturales et l'effet du tassement par le passage des engins
agricoles sur le sol. Elle permet de suivre le fonctionnement hydrique du sol. Des sections de teneur en
eau instantanes peuvent tre effectues avec une grande prcision. L'vapotranspiration et le
desschement du sol par les prlvements racinaires en eau du mas, mais aussi la progression du front
d'infiltration, la dlimitation des zones d'coulements prfrentiels et le drainage superficiel du sol
sont bien identifis, localiss dans l'espace, et leur volution suivie dans le temps. Ces rsultats
traduisent galement l'htrognit de la teneur en eau des sols agricoles sous culture irrigue, et la
grande difficult d'obtenir avec les capteurs traditionnels une mesure reprsentative de l'importante
variabilit spatiale de cette teneur en eau.

Rfrences
Barker R., Moore 1., 1998 - The application of time lapse electrical tomography in ground water studies, The
Leading Edge, 17, pp. 1454-1458.
Loke M.H., Barker R.D., 1996 - Rapid least-squares inversion of apparent resistivity pseudosections using a
quasi-Newton method, Geophy. Prosp.. 44, pp. 131-152.
Michot D., Dorigny A., Benderitter Y. 2001 - Mise en vidence par rsistivit lectrique des coulements
prfrentiels et de l'asschement par le mas d'un Calcisol de Beauce irrigu. C. R. Aead. Sei. Paris, 332,
Srie II a, pp. 29-36.

137

Rang de mars n" 4


Teneur en eau (%)
15

20

illIer rangs 4 et 5.
Teneur en eau (%)

35

30

25

15

40

or-----------------,

20

0.1

'l,Jf3

f~:: I----_-_-_-_-_.Pr~~

~ 0.3

1--------"""<:

e 0.5+------

a.

35

30

~2

0.1

g 0.2
~ 0.4

25

Or-'----------~------_____,

-----i

~ 0.5

0:

0.6

1----

0.6

.-

0.7

0.7

0,8 L-

0.8
Inler-rangs 5 el 6.
Teneur en eau (%)

Rang de mals n' 5


Teneur en eau (0/0)

'5

20

30

25

0.1

g 0.2
:; 0,3

35

15

40

,"lT)
, 'i)"
\7
II
'--'
6

0.1

25

40

30

2 1

li

0.5
0.. 0.6

a.

567

0.2

'i 0,3 ~ O.' -

-"!t 7- . - & - - - -

'8 a,'

20

r.'lu

0.5
0.6

0.7

0.7

0.8

0.6
Tempera:ure rC).

13,0

".0

15,0

o
0.1

g
~

~
~

.A
.-

"

"

0.2

0.3 ---.........
0,4 -

16,0

18.0

19,0

-....

-\'-Ifr-----

'\

~-- \-

0,5

17.0

7~

"",

0.8
0.7
0.8 .

.. ' - - ~

1 t l

0.9
1
1 -.-JOi06JOO 12:16

3{\l()8,fOO 14.-05

3 -.-3CKJlYOO22:17

6 -..31/06100 11'36

6 -.. ,0S'09I00 14:45

7 -+-08J09fOO 12::26

.. .......... 31/06100 08:27

Figure 2 : Evolution temporelle du profil hydrique et thermique du sol.

Variation relative des sections de rsistivit vraie


pendant la phase d'humectation du sol

Variation relative des sections de rsistivit vraie


pendant la phase de dessiccation du sol

Elat de rference initial du sol sec: section de rs/S(ivil vraie n"Pl

Yafiabon antro
leS sections

dertsisli'liC6 0.0..-raIen-

0.0

o~f'.
l ':'!!-~

Avant irrigallon

Etat de rferen initial du sol humide seclion de rsistivll vraie nO> P37
OrffrtlnD9 de lo1T\Pli

ls~47

1&

~j~lff

O,tref1mt::u d6 lemps

IJBriation entre

~? J~l Of:"W 'I~ _~ ~ 4~


PHJP51

:1. "lIIl~'\:(Iii~M.

IJ4

~~n
dT :
4 Jours

21 h
fOmin

<1.&

; :min

<1.6

0.0.- 1
Mi

PI

>",,:1

0.00111 :
.Ql

AT:
DJour

9h

<161

PJ14

45 min

<la.

OD -

...

0.0

11.0-

O'OIcl;_~ii.

<Il

1 Jour

Sh

20 rrnn

Y;
':'t'

-Q2

o.T :

PI ~ i>i7 ~"I
U,
1
<1.8

JoT.
6 Jours
21 h
24 min

<1.1

l'J1

T:
7 Jours

..w-ll.4'

18h

.lJ~.

47 min

-llJ
'",

Variation de rslsll\lit vraie (%)

Varialion da rslstMf vraie (%)

Figure 4: Suivi dans le temps des sections de variation relative de la rsistivit lectrique vraie pendant la phase
d'infiltration puis pendant la priode de dessiccation du sol.

138

Variation du
profil hydrique situ
sous le rang de mas 4

Sections de rsistivit vraie mesures avant irrigation

U:}lJ
1

Il

f0~2r ~2025 30 35 r fo~r 20 (2520 35 r


Teneur en eau (%).

Teneur en eau (%).

=V,l

5.l-'" Distance (m)

:.~iiiii~~'~_

--,

30/08/00
IL 15

-g

-g

0,4

0:: 0,8

15

Teneur en eau (%).


20 25 30 35 40

~0,21 ~

-g
~

0,4)

0,6
Q.. 0,8

"-

0:: 0,8

20

Teneur en eau (%).

25?3035 r fo~r
20~25
30 35 r
-g
0,4

- 0,6
0:: 0,8

~o~o

Ilil 2_J
.

05/09/00
14:46

08/09/00

12:23
10

rn

Teneur en eau (%).


20 25 30 35 40

~0~2)
-:!

0,4

Q..

Distance (m)

15

0,6
0,8

15

~0'21
c 0,4

Teneur en eau (%).


20 25 30 35 40

.2 0,6
~0,8L

togl 20 ('253035 r
Teneur en eau (%).

Teneur en eau (%).

17'36

io'~[L)
.2

Teneur en eau (%).

0,4

40

0 0,6

0,6
0:: 0,8

31/08/00

Teneur en eau (%).


15 20 25 30 35

0,4

L I-

f0~2r

-g
-

0,4

- 0,6

0,6
0:: 0,8

~o,----------

Variation du
profil hydrique situ
entre les rangs de mas 4 et 5

,1

_~

.2 0,4

0,6
0:: 0,8
~

Teneur en eau (%),

(/

01
20 [
25 2
30 ]
355
40

~0,2
c 0,4
- 0,6
0::0,8

Teneur en eau (%).

hf[ 2;;/ r
Q..

0,8

1~

Resistivit electrique (n.m)

Figure 3 : Suivi dans le temps des protls hydriques caractristiques et des sections de rsistivit lectrique vraie
mesurs avant et pendant la phase d'infiltration puis pendant la priode de dessiccation de sol.

139

ime

Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

Apport de la mthode Slingram l'tude du glissement-coule


de Super Sauze (Alpes de Haute-Provence, France)
Myriam Schmutz 1, Roger Gurin l , Pierre Andrieux 1, Olivier Maquaire2
li

Dpartement de Gophysique Applique, UMR 7619 Sisyphe, Universit Pierre et Marie Curie, case
courrier 105, 4 place Jussieu, 75252 Paris Cedex 05
Ji Centre d'Etudes et de Recherches Eco-Gographiques (CEREG), EP 2037 CNRS, ULP, ENGEES,
3 rue de l'Argonne, 67083 Strasbourg Cedex

Abstract: In the Barcelonnette basin, in the Southern French Alps, the Super Sauze earthflow
occurs in a torrential basin. The hazard associated to that part of the earthflow easily evolves into
torrential lava. That's why it is necessary to determine the extension of the most hazardous zones.
These are directly related to water content near the surface, as it bas been shown in many instances.
This is the reason why resistivity has been measured. The aim of this paper is to show tbat the
Slingram method is efficient in defming the lateral extension of the wet zones. The EM31 (Geonics
2
Ltd.) system bas been operated on a 150* 100 m surface. The main results of this study are: (i) the
necessity for the geomorphologist of differentiating and classifying his surface observations relative to
their extension at depths, (ii) the detection of hidden crests and "conductive" axis at depths, and (iii)
the existence of a widespread "conductive" zone without crests and probably with a higher content of
water, where the highest displacement velocities have been measured.

Contexte de l'tude
Les glissements, de type complexe, voluant en coules sont frquents dans les "Terres-Noires"
des Pralpes franaises. Dans le bassin de Barcelonnette, ils sont localiss sur des versants soumis
une intense rosion (Flageollet et al., 2000). Ils possdent une morphologie caractristique: les blocs
et les panneaux se dtachent de la couronne de manire rtrogressive, par des ruptures planes,
s'accumulent en se disloquant dans une ou plusieurs ravines et forment, aprs leur dstructuration
progressive, une coule de dbris htrognes. Cette coule peut tre divise en plusieurs secteurs plus
ou moins saturs en eau. Les plus saturs constituent un risque srieux d'voluer en lave torrentielle.
C'est pourquoi il est important de connatre leur extension. Du fait de l'htrognit du site, des
mesures ponctuelles ne suffisent pas et les mthodes gophysiques qui permettent d'obtenir une
information spatiale dense sont employes. Les mesures de rsistivit sont particulirement utiles, car
la variation de la rsistivit en surface provient notamment de la variation de la teneur en eau. Ce sont
donc les mthodes gophysiques ayant pour cible la mesure de la rsistivit qui sont employes pour
dfinir l'extension verticale des zones susceptibles d'voluer en laves torrentielles (mthode lectrique
courant continu et IDEM), et l'extension latrale par prospection Slingram.

L'objet de cet article est de prsenter les rsultats Slingram obtenus sur le glissement-coule de
Super Sauze qui montrent l'adquation de la mthode pour dtenniner l'extension latrale des
diffrents secteurs de la coule.

Mthode Slingram : Appareillage et mise en oeuvre


C'est une mthode lectromagntique dsormais couramment utilise pour la cartographie des
variations latrales de conductivit lectrique du sol. L'appareil utilis est l'EM31 (Geonics Ltd.) qui a
une distance inter-bobines fixe de 3,66 m. Cet instrument affiche directement la conductivit
apparente (mS/m) calcule partir de la partie imaginaire de la composante verticale du champ
magntique mesure en prenant en compte l'paisseur d'air de 80 cm lies son emploi hauteur de
la hanche de l'oprateur. Le mode utilis est celui du diple magntique vertical o les deux bobines
mettrice et rceptrice sont horizontales coplanaires. Dans ce cas, la profondeur d'investigation
maximale est approximativement de l'ordre de 1.5 fois l'cartement inter-bobines soit environ 6 m.
Nanmoins, la rponse de ce dispositif ne provient pas exclusivement de cette profondeur: elle intgre
l'ensemble des formations depuis la surface et la densit maximale du courant circulant dans le sol par
induction est situe entre 1,2 et 1,5 m de profondeur.
La prospection a t ralise sur une zone d'environ 150 m de large et 100 m de long. Les points
de mesures ont t acquis le long de lignes parallles espaces de 10 m, transversales la coule. Le
long de ces profils, les points de mesure ont t acquis tous les 5 pas (approximativement 5 m) pour
conserver l'avantage de la rapidit de la mise en uvre.

Rsultats
La carte tablie partir des valeurs mesures de la conductivit apparente est reprsente sur la
figure l ; elle est associe quatre types d'informations complmentaires, comments et discuts cidessous:

a) Rsultats gophysiques (fig. la): la carte reprsente est d'une grande cohrence et riche
d'informations permettant de caractriser la partie superficielle de la coule, vraisemblablement
essentiellement entre 0 et 2 m.
Deux valeurs trs singulires seulement, notes VI et V2, n'altrent en rien la lisibilit de la
carte; elles ont t conserves et prsentes avec un souci mthodologique; une nouvelle
visite sur la coule permettrait peut-tre d'attribuer cette singularit au terrain lui-mme,
l'appareillage ou l'oprateur;
Trois zones principales sont clairement identifies, parallles la direction de glissement de
la coule. Deux zones rsistantes (1 et 3) de conductivit apparente gnralement infrieure
40 mS/m bordent la coule ; la zone Ouest est relativement troite (25 30 m) ; la zone
Est est plus dveloppe, et atteint 75 m l'amont; l'aval de celle-ci, un axe plus conducteur
apparai't: (3'). Une zone conductrice (0". > 40 mS/m) s'allonge, dcale vers l'Ouest par
rapport l'axe de la coule;
Au sein de chacune de ces zones, des axes plus rsistants et plus conducteurs se dessinent
avec une certaine continuit; il est possible de les rapprocher des lments du relief observs
sur le terrain.

b) Ravines et chines observes en surface (fig. lb) :


Deux chines (El et E2) sont clairement visibles l'Ouest sur des longueurs de prs de
50 m ; elles sont bien superposes deux axes rsistants de la carte prcdente, aux erreurs de
positionnement prs des points de mesures, implants au pas (cf.ci-dessus) ;
Deux points d'chines affleurant au Sud (E3 et E4) concident avec des portions d'axes
rsistants; les chines semblent se prolonger vers l'aval l, 2 ou 3 m au-dessous de la
surface, le long des axes de conductivit apparente minimale, ce que confirment les sondages
gotechniques et les photographies numriques ant-glissement ;
Quatre ravines profondes (RI R4) sont cartographies. Les deux premires concident
relativement bien avec deux axes de la zone conductrice prcdente. Pour les deux autres, la

142

concidence est plus difficile tablir, sauf l'aval de la ravine R4 ; le fait que les ravines R3
et R4 semblent traverser les axes rsistants (au Nord pour R3 et au Sud pour R4) pose
problme et mriterait un examen complmentaire:
En revanche, les ravines peu profondes (la sa cm: r5 r7) coulement saisonnier n'ont
pratiquement pas d'expression sur la carte de la conductivit apparente.

---E1.f2..fJ.~:

ch"'es apparentes
: position relle

AV:l1 dt la eoulh

de~

.: axes rsistants

. -

.: axes conducteurs

rS. 1"6, r7:


: points d. mesure

figure 1a : rsultat gophysique

o ru.

15 m

50

rD

7S

iD

ravtnes peu pmtondas

figure 1b : ravines et chines observes en surface

lOO m

X+

76 65 56 48 41 .J5 30 26 II 19 17

Carte slingram de conductivit apparente (mS/m)

S1. 52. 53 zon.3 sch


Hl. H2 : zan trs humides

figure 1c : tat de surface

Bl. B2. 83. 84. 85. B6 :


zonas bosseles

figure 1d : lments morphologiques

Figure 1 : Cartes slingram de conductivit apparente (mS/m)

c) Etat de surface et lments de morphologie (fig. lc et Id) : Y-a-t-il une bonne corrlation entre
ces observations de surface et les valeurs de la conductivit apparente suppose caractriser la
subsurface sur les deux premiers mtres?
Le seul problme apparent concernant les zones humides est celui de la zone Hl, qui traverse
l'Est un axe rsistant; cette intersection mriterait un nouvel examen sur le terrain; de plus,
l'lectromagntisme oblige diffrencier la partie Ouest de Hl (trs conductrice) de sa partie
Est qui l'est beaucoup moins;
Le seul problme apparent concernant les zones sches est celui de la zone Sl situe au sein
de la zone conductrice: examiner sur le terrain;
Les lments gomorphologiques rpertoris (zones bosseles et blocs morainiques), sont
distribus de manire relativement alatoire sur la carte de conductivit; on peut en conclure,
et c'est trs satisfaisant, que les mesures lectromagntiques ne sont pas perturbes par les
effets de surface.

143

Conclusion
L'application de la mthode Slingram faibles profondeurs (environ 1,5 m) au glissement-coule
de Super Sauze confirme l'intrt majeur d'une cartographie gophysique systmatique ralise avec
un pas d'chantillonnage spatial fin (environ 5 m). Ses apports ont t les suivants, prsents selon un
ordre croissant de gnralit:
elle conduit la gomorphologie mieux prciser et diffrencier les observations de surface,
notamment en ce qui concerne leur extension probable en profondeur;
elle permet de dcouvrir des traits structuraux majeurs, inaccessibles la seule observation de
surface; notamment le prolongement vers l'aval des chines situes l'Est de la coule,
l'absence d'chines ou l'existence d'axes plus conducteurs dans la zone dite conductrice;
elle permet de dfinir des zones de comportements relativement homognes d'une part, et
ventuellement des plages de comportement extrme; cette information permet d'optimiser
l'implantation des forages ou de tranches de contrle, et d'interpoler et d'extrapoler les
rsultats quantitatifs obtenus partir de ces points d'investigation ponctuelles.
Trs concrtement pour le glissement-coule de Super Sauze, on comprend mieux pourquoi les
vitesses de dplacement maximales de 15 rn/an (Weber, 200}) ont t mesures dans la zone
conductrice (fig. la, zone 2), puisqu'il n'y a pas d'chines et que les teneurs en eau sont
vraisemblablement maximales.

Remerciements: Cette recherche a t finance en partie par le CNRS dans le cadre du Programme National
sur les Risques Naturels. Nos remerciements vont Delphine Vergniaud pour l'acquisition des donnes.

Bibliographie
Flageollet J.c., Malet J.P., Maquaire O., 2000 - The 3-D structure of the Super Sauze earthflow : a first stage
toward modelling its behaviour, Physics and Chemistry of the Earth, Part B, n025, vol. 9, p. 785-791.
Weber D., 2001 - Contribution de la gomorphologie la connaissance des mouvements de terrain dans les
Terres Noires alpines: les glissement-coule de Super Sauze (Alpes de Haute-Provence), Thse de
Doctorat de l'Universit Louis Pasteur, Strasbourg I, 311 p.

144

3erne Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

POSTER

Contribution l'tude de l'urbanisme du Proche-Orient


antique: le cas de Doura-Europos (Syrie)
Christophe Benech
Universit Pierre et Marie Curie, UMR 7619 Sisyphe , Dpartement de gophysique applique,
case 105, 4 place Jussieu, 75252 Paris cedex 05.

Abstract:

This paper presents the results of magnetic survey on the antic site of Doura-Europos
(Syrie). The using of geophysical methods represents a interesting opportunity for the study of antic
urbanism. In the first part, we present the parameters the main parameters which have to be studied for
this research. Then we will discuss about the specific case of Doura-Europos and present the results of
the tirst campaign.

Introduction
Si beaucoup de cits fondes par les successeurs d'Alexandre le Grand sont demeures clbres,
rares sont les plans d'urbanisme connus pour cette poque dans le Proche-Orient. L'tude de
l'urbanisme repose en effet sur la connaissance la plus complte possible de l'organisation interne de
la cit. Les fouilles extensives ne sont plus pratiques aujourd'hui, pour des raisons dontologiques de
conservation des vestiges et de cot des missions archologiques. Les grandes fouilles du dbut du
)Q( sicle (Milet, Prine, Olynthe, Dlos, Doura-Europosl ...) sont devenues des sites de rfrence
pour l'tude de l'urbanisme. Except Doura-Europos, tous ces sites de grandes dimensions sont situs
2
en Turquie de l'Ouest ou en Grce et leur fondation est antrieure au IV sicle av. J.c. DouraEuropos constitue un des exemples les plus significatifs pour l'application du modle mppodamien au
Proche-Orient l'poque hellnistique. Ce dernier illustre la rencontre d'une conception grecque de
l'urbanisme avec les traditions orientales.
Les mthodes gophysiques peuvent permettre aujourd'hui de relancer les problmatiques de
recherche lies l' tude de l'urbanisme. Grce la mthode magntique en particulier, il est possible
aujourd'hui de prospecter de grandes surfaces dans un dlai de temps relativement court par rapport
la dure d'une fouille.

1 Pour une synthse gnrale sur l'urbanisme des grandes cits hellnistiques voir Martin, R : L'Urbanisme dans
la Grce antique, 2e dition, Paris, 349-XXXII p, 1974.
2 Le plan de lotissement de ces villes correspond au modle thoris par Hippodamos de Milet (dbut IV' av.
le.) et que l'on dsigne couramment par l'expression de plan hippodamien .

Donnes sur l'urbanisme


Le modle hippodamien
Originaire d'Asie Mineure, le modle hippodamien fut appliqu dans toutes les fondations
J
postrieures aux conqutes d'Alexandre le Grand TI repose sur la division en damier rgulier de
l'espace urbain o le module de division est l'lot d'habitation, lment premier et actif de
4
l'urbanisme hellnistique , et o le systme de rues est orthogonal. Cet espace est dlimit par un
rempart dont le trac s'adapte aux limites naturelles du terrain. Le plan hippodamien est plutt adapt
aux terrains plats ou avec un faible dnivel mais il fut aussi mis en uvre sur des terrains plus
accidents par l'amnagement de terrasses (pergame et Prine en Asie Mineure, Sleucie-Zeugma sur
la valle de l'Euphrate). L'organisation l'intrieur de l'lot rpond une division prtablie des
units d'habitation, variable suivant les cits. L'urbanisme hellnistique ne revt pas un aspect
particulirement monumental (exception faite de Pergame) : les btiments publics s'intgrent dans la
division rgulire de l'espace urbain, occupant ventuellement plusieurs modules d'lots. La mme
remarque peut tre faite pour le rseau des rues, dpourvu de voie monumentale, l'oppos du
systme romain o le cardo et le decumanus divisent de manire symtrique la cit.
Mais les concepts thoriques sont nuancs par la ralit du terrain, les influences locales et
l'histoire conomique et politique de la cit; le modle hippodamien a t appliqu dans le ProcheOrient antique avec de nombreuses variantes.

Le rseau des rues


Comme nous l'avons mentionn plus haut, la rue n'est pas l'lment premier de l'urbanisme
hellnistique et revt un caractre purement fonctionnel, exempt de toute dcoration architecturaleS.
Les exemples pour lesquels nous disposons de suffisamment d'information montrent cependant une
certaine hirarchisation des rues, pour des raisons fonctionnelles (accs aux portes de la ville), mais
simplement base sur leur largeur. Apame de l'Euphrate, par exemple, possde quatre axes
principaux, deux orients Nord-Sud et deux Est-Ouest, qui joignent l'agora aux quatre portes des
remparts nord et est. Ces rues ont une largeur d'environ 15 m alors que les voies secondaires ne font
6
que 7 m en moyenne.
Les rues ne prsentent pas, en outre, la mme largeur sur l'ensemble de leur trac; une tude de
ces variations peut mettre en vidence les axes de circulation privilgis l'intrieur de la cit. La rue
et l'lot interagissent troitement: les magasins s'intgrent dans l'organisation interne de l'habitat,
mais sont aussi susceptibles d'occuper une partie de la rue, parfois de faon permanente, en
construisant en dur une extension la pice principale. Certains habitants n 'hsitent pas non plus
agrandir leur maison au dtriment de l'espace public; un des cas les plus frappants, tmoignant d'une
administration civique particulirement laxiste, est celui de l'le de Dlos.

L'habitat
D'aprs les exemples dont nous disposons, la division interne des lots semble rpondre un
schma prtabli; mais, l aussi, de nombreuses variations sont signaler: les ventes, les partages
d'hritage de certaines pices ou de la maison entire ont souvent entran de profond remaniement de
l'occupation des lots. A Doura-Europos, par exemple, o la division interne de l'lot est de huit

Pour une synthse et une bibliographie rcente sur le sujet, voir p. III dans Sartre, M. : D'Alexandre Znobie
- Histoire du Levant antique, Fayard, 1194 p., 2001.
4 Martin, ibid., p.120.
S Sur le dveloppement urbain sous le Haut Empire de certaines cits du Proche-Orient, voir Sartre, ibid, p.639
et plus particulirement sur Doura-Europos p. 717-724.
6 Pour une synthse des recherches menes sur Apame de l'Euphrate, voir Desreumeaux, A., Gaborit, 1. et
Caillou, 1.-S. : Nouvelles dcouvertes Apame d'Osrhone, CRAJ, 1999, p. 75-105; plus particulirement sur
les prospections gophysiques menes sur ce site, voir Benech, c., Florsch, N., Gaborit, J. et Thebault, G. : La
gophysique au cur de la prospection archologique: le cas exemplaire d'Apame de l'Euphrate, Colloque
d'archomtrie 1999, Lyon, 21-24 avril, p 119.

146

parcelles gales, la fouille complte de l'lot C7 a rvl onze maisons distinctes, de superficie ingale,
7
pour la dernire priode d'occupation
8
L'organisation de la maison rpond des rgles bien prcises : certains lments comme la cour
dcouverte ou la salle de rception se retrouvent dans toutes les habitations hellnistiques mais
peuvent aussi subir des influences locales importantes. L'organisation et l'amnagement de l'espace
domestique dpendent ensuite essentiellement de la superficie de la maison et de la prsence
ventuelle d'un tage.

Espaces non amnags


L'identification et la fonction des espaces non amnags d'une cit sont des problmes
particulirement difficiles rsoudre par la fouille. La gophysique pennet aujourd 'hui de reprer de
faon sre les endroits exempts de constructions l'intrieur de la ville et s'ils ont ou non une fonction
publique. L'agora, par exemple, qui constituait l'poque hellnistique une place amnage au
centre de la ville, reprsente un espace non construit mais confonne la logique du plan d'urbanisme.
Les prospections gophysiques ralises sur Apame de l'Euphrate ont montr de vastes espaces non
btis: s'agissait-il de terrains lotir, de jardins ou de terres cultives intra muras. L'utilisation des
mthodes gophysiques devrait apporter, dans les annes qui viennent, des donnes supplmentaires
sur cet aspect important de l'organisation de la cit.

Doura-Europos: premire campagne de prospection gophysique


Histoire de la ville
La ville de Doura-Europos fut fonde la fin du IVe sicle par Sleucos f', fondateur de l'empire
sleucide. Le cadastre urbain (fortifications et plan de lotissement) fut planifi dans la seconde moiti
du n' sicle av. J.C., et a t rellement mis en uvre sous la domination des Parthes, qui ont conquis
la ville vers 116 av. J.C .. L'habitat a connu des influences orientales qui ont persist jusqu' l'poque
romaine. A la seconde moiti du n' ap. J.C., les Romains s'emparent de la ville et vont
considrablement en modifier l'organisation. Le camp militaire est install dans la partie nord de la
ville, au lieu d'tre, comme de coutume, extra muras. Les habitants sont relogs dans la partie
mridionale et de nouveau quartiers d'habitat sont construits dans les anciennes carrires qui avaient
autrefois servi construire la citadelle et les remparts.
Le plan de Doura-Europos dont nous disposons aujourd'hui a t tabli par la mission de Yale
partir des zones fouilles et complt par l'infonnation issue de photos ariennes. Ce plan laisse de
grandes incertitudes sur la configuration de la ville. L'tude de l'urbanisme de Doura-Europos
ncessite des donnes complmentaires, notamment gophysiques.

Les rsultats gophysiques


La premire campagne gophysique a couvert 4 ha dans la partie mridionale de la ville,
proximit de la porte sud, l'aide d'un gradiomtre au csium (G858 Geometries). La carte
magntique pennet de suivre les rues sur l'ensemble de leur trac: leur largeur varie frquemment; la
rue D, en particulier se rtrcie de moiti au Sud en raison d'un empitement de l'lot N2 sur la
chausse. Face la porte sud, se trouve un vaste espace non construit, mais dont la fonction devait tre
importante puisque l'lot qui se trouve l'Est a t volontairement rtrci. Nous retrouvons aussi la
division interne de l'lot en huit parcelles(lot N2), dj connue Doura-Europos mais aussi,
proximit de la porte, une division en six parcelles (lot 1Il) jusque l jamais observe. Cet lot
possde en outre deux parcelles non construites dont la fonction reste obscure (zone de parcage pour le
btail ?). La qualit des cartes pennet aussi d'envisager une tude dtaille des maisons, appuye par
la riche documentation archologique des maisons dj fouilles durant l'entre-deux guerres et la
9
mission actuelle
7 Pour une synthse sur l'habitat de Doura-Europos, voir C. Hopkins, Private houses, p.31-72 dans Excavations
at Dura-Europos, preliminary report offifih season, directed by M. Rostovtsev, Yale University Press, 1934.
8 Pour une synthse sur 1'habitat hellnistique, voir Martin, ibid., p.221.
9 Le site de Doura-Europos fut tout d'abord fouill par la mission franaise dirige par Frantz Cumont en 1922 et
1923. En 1928, une mission franco-amricaine dirige par M Rostovtsev (Universit de Yale) reprend les

147

Ces prospections doivent tre tendues l'ensemble du site; elles permettront de dresser un plan
d'urbanisme exhaustif de Doura-Europos et de suivre les modifications apportes au cours de son
histoire. Le dveloppement du traitement des donnes magntiques devrait en outre permettre
d'affiner l'interprtation archologique: estimation de l'paisseur des murs, profondeur des structures,
identification des matriaux de construction. Les mthodes gophysiques offrent en effet la possibilit
de collecter les donnes essentielles pour l'tude de l'urbanisme et de relancer une recherche qui a peu
volu depuis une cinquantaine d'anne par manque d'information.

Prospections magntiques dans la partie mridionale de Doura-Europos

fouilles jusqu'en 1936. Le site reste ensuite l'abandon jusqu'en 1986, anne o est cre la mission francosyrienne dirige par P. Leriche (CNRS-ENS) et A. Mahmoud (directeur du muse de Deir-Ez-Zor) qui reprend
l'tude archologique, associe un vaste programme de conservation et de mise en valeur des vestiges fouills.
Pour l'habitat, voir en particulier AJiara, A. dans Doura-Europos Etudes, 1 (1986) p. 39-60, II (1988) p. 65-84,
III (1990) p. 101-120 et IV(l997) p. 145-154, qui a ralis une synthse complte des maisons fouilles par la
mission de Yale.

148

3ime Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

POSTER

Reconnaissance par prospection lectrique du sous-so1marin


pour le nouveau port du Havre
Richard Lagabrielle l , Sergio Palma Lopes l , Edgard Toe2, Jean Nikodic3
LCPC, Nantes
l)UPMC, Paris
j)Callige, Nantes
1)

Abstract: The harbor of Le Havre is presently being extended. The new facilities are being built in
a Il km2 zone which bas been gained from the sea. In order to assess the quality of the alluviwn and to
detennine the substratum depth, a geophysical campaign has been organised. It was twofolds,
refraction seismic and electrical prospecting under sea water. This paper explains how the resistivity
measurements were perforrned and interpreted in terms of the quantity and the quality of the alluviwn.
En vue de l'extension du port du Havre (projet Port 2000), le Port Autonome a organis une
importante campagne de reconnaissance du site o les futurs ouvrages (digues, quais, bassins flot...)
seront construits.
La zone reconnue se situe en mer et a la forme d'une longue bande parallle la digue du port
2
actuel. Elle mesure environ 9 km de long, sa surface est de Il km et la profondeur de l'eau est de 5
10 m.
Du point de vue gologique, il s'agit d'une couche d'alluvions meubles reposant sur un
substratwn de marnes dures. Les alluvions, d'une paisseur pouvant atteindre 30 m, sont
grossirement composes de trois types de matriaux, du bas vers le haut:
une couche continue de graves, compose de galets de 30 100 mm de diamtre, est prsente
partout, son paisseur varie de 3 12 ID,
des sdiments [ms d'origine continentale; il s'agit d'argile blanche ou grise, de sables fins,
de limons organiques avec quelques minces couches de tourbe,
de sdiments d'eau saumtre rcents de types divers (un mlange de couches de limon et de
tourbe d'paisseur allant de quelques dcimtres quelques mtres, de sables fins coquilliers
et quartzeux, et de graves de dimensions varies et de distribution irrgulire, formant des
chenaux ou des dpts lenticulaires).
Les deux principaux objectifs de la campagne de reconnaissance taient les suivants:
- dterminer la profondeur du substratum et le caractriser en termes de vitesse sismique, de
dtecter les zones o le substratum est moins profond que le niveau de dragage,
- dcrire aussi prcisment que possible la stratigraphie des alluvions meubles l o elles doivent
tre dragues et o elles serviront de fondations aux ouvrages.

Les problmes rsoudre dans ce type de contexte sont difficiles pour le gophysicien. En effet
les contrastes de vitesse sismique sont faibles (entre 1,6 kmls et 2 kmls pour les alluvions meubles,
entre 2 km/s et 3,2 kmls pour le substratum marneux). Les contrastes de rsistivits risquent eux aussi
d'tre faibles entre les diffrents types de sdiments saturs d'eau de mer. La rsistivit du substratum
argileux devrait tre plus forte, mais pas beaucoup plus. La sismique rflexion n'est pas indique
cause d'une profondeur d'eau infrieure 10 m, qui transforme la couche d'eau en guide d'ondes pour
les ondes sismiques: des rflexions multiples trs nergtiques sont gnres et cachent ainsi dans les
coupes-temps sismiques les faibles rflexions sur le substratum (faibles cause des faibles contrastes
de vitesses et de la forte attnuation dans les alluvions meubles).
Pour traiter ces problmes, nous avons propos d'utiliser deux mthodes principales: la sismique
rfraction avec une flte d'hydrophones trane sur le fond et un canon air comme source prs du
fond (systme Gambas de Fugro-France) et ensuite la prospection lectrique en site aquatique avec
une flte multilectrodes elle aussi trane sur le fond.

1. Principes de la prospection lectrique en milieu marin sal


Un cble multilectrode est tir sur le fond de la mer, il comporte deux lectrodes de courant et
huit lectrodes de potentiel. On tire parti du thorme de rciprocit. Les lectrodes de courant A et B
sont spares de 20 m au milieu du dispositif. Une lectrode de potentiel N (la rfrence) est 90 m de
l'lectrode B. 7 lectrodes de potentiel (MI M7) sont dans la direction oppose des distances de
l'lectrode A allant de 2 m 90 m, en progression gomtrique (voir schma, figure 5).
On utilise un courant alternatif de forme carre de priode lOs (soit une frquence fondamentale
de 0,1 Hz), l'amplitude est 15 A. A la fin de chaque alternance de 5 s, on mesure les 7 diffrences de
potentiel V Mi -V N (i= 1 7) et les diffrences des rsultats obtenus la fin des phases positives et
ngatives sont calcules et enregistres (pour compenser la polarisation des lectrodes).
Le cble est tran en continu derrire un bateau qui contient tout le matriel de mesure et
d'acquisition de donnes ncessaire (gnrateur de courant, systme de mesure du potentiel, un
ordinateur pour contrler le processus, calculer les rsistivits apparente et enregistrer les donnes).
Une petite sonde sert mesurer la rsistivit de l'eau et un sonar sa profondeur.

2. Pros de rsistivit apparente et interprtation quantitative


Environ 60 km de profils de rsistivit apparente, rsistivit de l'eau et profondeur de l'eau ont t
raliss le long de lignes grossirement parallles (la position tait connue avec prcision grce un
systme DGPS).
Pour une position donne du bateau, on obtient ainsi une courbe de sondage lectrique vertical
comportant 7 longueurs de lignes (AM = 2 90 m). Chaque courbe de sondage lectrique est associe
2 donnes supplmentaires, la rsistivit et la profondeur de l'eau. Dans un environnement d'eau de
mer, la couche d'eau est gnralement la plus conductrice (rsistivit entre 0,25 et 0,5 Qm), ensuite les
alluvions meubles ont des rsistivits de quelques Qm et le substratum rocheux a une rsistivit qui
comparativement peut tre considre comme infinie. Dans ce cas, la courbe de rsistivit apparente a
une forme trs simple (fig. la) : elle crot continment d'une asymptote horizontale d'ordonne Pb =
PalPca/(P ai +P eau ) vers un comportement asymptotique oblique dans un systme de coordonnes
bilogarithmique. Pal est la rsistivit des alluvions, Peau celle de l'eau. Comme Pal est gnralement plus
grand que Peau' Ph ne varie que dans un rapport 2. La seule information qui peut tre extraite de la
courbe de sondage lectrique est la conductance longitudinale des couches conductrices. La
conductance longitudinale de l'eau tant mesure, on en dduit la conductance longitudinale des
alluvions que l'on peut cartographier. Si les alluvions sont homognes, cette carte peut tre lue comme
une carte d'paisseurs.
Tout ceci n'est vrai que si que si la courbe de sondage lectrique approche son comportement
asymptotique pour la plus grande des longueurs de ligne, ce qui implique gnralement que la
profondeur de l'eau est infrieure environ 12 m (N'Seke et al., 1997).

150

On a:

c=--+-Pw PAM

K=(-+-)/(-+
)
2
2
AN AM 7
AN
AM 7

o d est la profondeur de l'eau, pAM7 est la rsistivit apparente mesure pour la plus grande
longueur de ligne et C est la conductance longitudinale des alluvions.
Dans le cas du Havre, la rsistivit de l'eau tait beaucoup plus forte (0,7 3 n.m) et
l'interprtation quantitative dont il est question ci-dessous montre que la premire couche d'alluvions
est bien plus conductrice (rsistivit d'environ 0,5 n.m). La couche profonde elle mme n'est pas trs
rsistante (environ 10 n.m). La rsistivit de l'eau de mer est relativement forte car elle est mlange
avec l'eau douce de la Seine. Les alluvions ont une teneur en eau trs leve, cette eau est de la
vritable eau de mer, beaucoup plus conductrice que la masse d'eau qui se trouve au dessus. Les
courbes de sondage lectrique ressemblent des courbes 3-terrains comparables celles que l'on
obtiendrait terre avec une asymptote horizontale pour les grandes longueurs de lignes (fig. 1b). Ces
courbes peuvent facilement tre calcules en tenant compte des positions des lectrodes au fond de la
mer (Lagabrielle et Teilhaud, 1981 ; Lagabrielle, 1983). Nous avons donc suppos une structure
lectrique 3 couches: l'eau, avec une rsistivit et une paisseur connues, les alluvions ont une
paisseur et une rsistivit inconnues, la couche infrieure avec une paisseur infinie et une rsistivit
inconnue. Ceci nous donne 3 inconnues pour 9 donnes (7 rsistivits apparentes, l'paisseur et la
rsistivit de l'eau). Nous avons rsolu le problme inverse au moyen d'une mthode itrative par
moindres carrs, partir d'un modle initial pour chaque sondage lectrique.
p(Om)
10
-+- Substratum
isolant (a)

1./

_Le Havre
(b)

0.1

10

100

AM (m)

Figure 1: sondages lectriques types dans l'eau de mer

3. Rsultats
Nous avons reprsent les rsultats sous la forme de trois cartes. La figure 2 montre la rpartition
de la rsistivit de la premire couche (qui constitue le fond marin). Elle apparat comme homogne
avec une rsistivit tonnamment basse (de 0,5 0,7 n.m, comme nous l'avons dit plus haut), sa
teneur en eau volumique devrait donc tre de 35 45 % et ses proprits gotechniques trs
mauvaises, ce matriau ne peut pas tre utilis pour des fondations et il devrait tre facile draguer. La
figure 3 reprsente la rpartition de l'paisseur de cette couche d'alluvions molles, entre 1 m et plus de
14 m. Dans la partie EST de le carte, le pendage de son mur est orient vers la cte, alors qu'
l'OUEST, le pendage est orient vers le large. Nous sommes vraisemblablement en prsence d'un
ancien chenal de la Seine qui a t combl par des matriaux tendres. La figure 4 montre la rpartition
de la rsistivit de la couche profonde. Elle est beaucoup plus htrogne que la couche superficielle,
sa rsistivit variant autour de 10 nm est forte dans un environnement marin, elle devrait prsenter des
proprits gotechniques plutt bonnes et tre difficile draguer. Il s'agit vraisemblablement de la
couche graveleuse de base au dessus du substratum marneux. Ce dernier est en effet trop profond pour
tre atteint par notre dispositif de mesures de 200 m de long (NMJ

151

0.70
0.55
0.42
0.33

:-------

0.26
0.20

f.

IO

'!6i

Il,,

2000 m

Figure 2 : rsistivit interprte de la premire couche

Epaisseur
17.5m
l4.0m
lO.5m
7.0m
3.5m
O.Om

Figure 3 : paisseur de la premire couche

rsistivit (Ohm.m)

13.0
8.0

5.0
3.0
2.0
1.0

2000 m

Figure 4 : rsistivit interprte de la deuxime couche

- - - - - - - - - - - - - - \ 0 1 - - - 1 0

MI

M4

lectrode de potentiel
lectrode de courant
Figure 5 : schma de la flOte trane au fond de la mer (chelle non respecte).

152

M7

4. Conclusion
La prospection lectrique a contribu rpondre au deuxime objectif cit dans l'introduction,
dcrire la stratigraphie des alluvions et estimer leurs caractristiques en tennes d'paisseur et de
qualit. Le premier objectif qui concernait la profondeur du substratum n'a pas t atteint. Le toit du
substratum a t en effet mieux dtennin par la sismique rfraction, qui a aussi contribu de manire
complmentaire au second objectif. Les conclusions des deux campagnes (rsistivit et sismique) se
confirment mutuellement. Une importante campagne de sondages mcaniques avec quelques mesures
gotechniques in situ a aussi t mene. Les coupes gologiques obtenues avec les forages sont
caractrises par une telle variabilit horizontale et verticale qu'elles sont trs difficiles interprter de
manire synthtique. Les profils gophysiques, en revanche, grce leur aptitude globaliser les
proprits des matriaux du sous-sol en volume aident comprendre la gologie gnrale du terrain.
Les rsultats ont servi aider le Port Autonome du Havre concevoir le nouveau port et organiser
les travaux.

Remerciements: Les mesures lectriques ont t ralises par CALL/GEE (Nantes), sous-traitant de FUGROFrance, (a.puech@fgro-France.com). Nous remercions le Port Autonome du Havre, et particulirement
Laurent Chreau, qui nous a fait confiance en prescrivant la campagne de prospection lectrique dans de l'eau
sale, alors que ceci n'est pas souvent considr comme pertinent.

Rfrences
Lagabrielle R, Teilhaud S., 1981 - Prospection de gisements alluvionnaires en site aquatique par profils continus
de rsistivit au fond de l'eau. Bull. liaison Labo. P. et Ch., 114, pp. 17-24.
Lagabrielle R, 1983 - The effect of water on direct current resistivity measurement from the sea, river, or Iak:e
floor. Goexploration, 21, pp. 165-170.
N'Seke S., Bagneres B., Lagabrielle R., Mattiuzzo J.-L., 1997 - Flow training dikes for the Wouri estuary in
nl
Douala, DC prospection of sands in shallow sea water. Proceedings of the 3 meeting EEGS European
section, Aarhus, Danmark, 09/97.
Lagabrielle R, Palma Lopes S., Toe E., Nikodic 1., 2000 - Alluvium resistivity survey under sea water for the
new harbor of Le Havre (France). Proceedings of the 6" EEGS-ES meeting, Bochum, Germany.

153

me

Colloque GEOFCAN, 25-26 septembre 2001 Orlans

POSTER

Intgration de donnes gophysiques dans un modle spatialis


de culture (mas) :
Application en vue d'une irrigation de prcision.
B. Nicoullaud l, A. Zanolln 2, A. Dorignyl, H. Bourennane l, A. Couturier l, A.S. Taib\
J. Granier2, P. Ruelle 3
J

INRA, Unit de recherche d'Orlans, BP 20619 45166 Olivet cedex


1 CEMAGREF, BP 31 Le Tholonet, 13612 Aix-en-Provence
J CEMAGREF, 361 roe J-F Breton, BP 5095 34033 Montpellier

Abstract: The aim of this work is to evaluate the advantage of precision irrigation for maize crop.
The study is located in the Petite Beauce region (Loiret, France) in a large and heterogeneous plot.
We measure the electrical resistivity (Mucep System) to characterise the spatial variability of soils.
This electrical resistivity mapping is used for spatialisation of the sncs maize crop simulation
mode!. Then, the results will be compared to the yield mapping of the plot for the year 2000.

Introduction
Depuis quelques annes nous assistons au dveloppement des techniques dites d'Agriculture de
Prcision. Ces dernires sont souvent prsentes comme des moyens permettant de modifier les
pratiques culturales afin d'optimiser les apports d'intrants et de limiter les risques de pollution. Du
point de vue de l'irrigation, les apports sont encore raliss d'une faon uniforme sur les parcelles.
L'tude prsente se situe dans le contexte de la Petite Beauce du Loiret o les parcelles sont de
grande taille et htrognes et o des quotas d'eau sont attribus chaque exploitation. L'objectif est
d'valuer l'intrt technique et conomique du dveloppement d'une irrigation de prcision pour des
cultures de mas. Pour cela, un des facteurs important prendre en compte est la rserve en eau des
sols et sa variabilit spatiale afm de pouvoir raisonner diffrentes stratgies d'apports d'eau. Afin de
disposer de mesures de la variabilit spatiale des sols aussi fines que les mesures de cartographie de
rendement, nous avons eu recours l'utilisation de la cartographie de la rsistivit lectrique du sol.

Matriel et mthode
Principes

La mthodologie gnrale est base sur l'utilisation du modle de culture sncs (Brisson et al.,
1998) l'chelle parcellaire afin de permettre une valuation des rendements ainsi que des
consommations d'eau et d'azote associes. Pour utiliser ce modle l'chelle parcellaire, il faut
disposer des donnes d'entres ncessaires au modle et aussi de leur variabilit spatiale. Dans ce
travail, la connaissance de la variabilit spatiale des sols et des apports d'eau a t privilgie. La mise
en uvre du modle implique galement de disposer des mesures initiales (eau et azote) qui
influencent l'laboration du rendement de la culture.

Protocoles

Les exprimentations mises en place durant l'anne 2000 (Fig. 1) ont eu pour objectifs de: i)
mesurer la variabilit spatiale des sols (paisseur des horizons), ii) mesurer la variabilit spatiale des
teneurs en eau et en azote en dbut et fin de culture, i) crer par une irrigation diffrencie une forte
variabilit des rendements.
La parcelle cultive en mas a une superficie de 55 ha et est htrogne. Une cartographie des sols
ralise pralablement ( 115 000) montre que les deux principaux sols de la parcelle sont: des
calcisols (Baize et Girard, 1995) forte rserve en eau (150-180 mm) constitus par des horizons
argilo-limoneux pais d'environ 0,7 m reposant sur des horizons calcaires cryoturbs, et des calcosols
caillouteux faible rserve en eau (50-80 mm) peu pais (0,30 m 0,60 m) dvelopps sur les
calcaires de Beauce.
Une cartographie lectrique a t ralise l'aide du systme multi lectrodes Mucep (Dabas et
al., 2000) sur une aire chantillon de 10 ha qui recoupe les principaux types de sols de la parcelle. Les
mesures ont t ralises selon 28 transects de 700 m de longueur espacs de 4,8 m. Les rsultats ont
t traits l'aide du logiciel Isatis.
Des mesures spatialises de teneur en eau (avec une maille de 20 m) et en azote ont t ralises
par prlvements pondraux la tarire en dbut et fin de culture sur 2 aires chantillon de 1,4 ha
reprsentant les deux principaux sols.
Le pivot d'irrigation a t modifi de faon diffrencier l'irrigation sur une couronne de 70 ID de
largeur (Fig. 1). Le nombre d'irrigations (d'environ 30 mm d'eau) a vari de 2 6 selon les zones. Pour
les deux types de sols, des suivis stationnels ont t raliss (suivis hydriques, indices foliaires,
biomasse...) en situation irrigue et irrigation restreinte afin de disposer de donnes permettant de
calibrer le modle de culture sncs.
Une cartographie de rendement a t ralise en octobre 2000 l'aide d'une moissonneuse
quipe d'un systme de reprage GPS et d'un capteur de rendement (systme CERES de RDS
technology). Les mesures ont t effectues sur une largeur de 4,8 m toutes les secondes sur une
longueur variant de 3,5 4 m. Des prlvements d 'htunidit du grain et de rendement ont t raliss
de faon calibrer les mesures machine.

Premiers rsultats
Cartographie lectrique
Les mesures pralables ralises par sondages lectriques (Taib, 2000) ont montr que les
horizons pdologiques et les substrats se diffrenciaient du point de vue de leurs rsistivits
lectriques: horizons argilo-limoneux (de 24,0 40,0 Q.m), calcaire cryoturb (de 70 90 Q.m),
calcaire de Beauce altr (135 Q.m), calcaire de Beauce peu ou non altr (de 193 290 Q.m).
Les cartographies des rsistivits apparentes obtenues pour les trois cartements d'lectrodes (0,5
m, 1,0 m, 2,0 m) utiliss sont prsentes figure 2. Les structures pdologiques dj mises en vidence
par la carte des sols apparaissent nettement, ceci pour les trois profondeurs d'investigation: les sols
argilo-limoneux prsentent des rsistivits apparentes faibles variant de 20 50 Q.m et les sols
calcaires caillouteux prsentent des rsistivits apparentes leves variant de 40 90 Q.m.
L'utilisation d'un modle d'inversion a permis d'laborer une carte d'paisseur de l'horizon argilolimoneux. La profondeur moyenne estime est trs proche de l'paisseur moyenne mesure sur 50
sondages pdologiques (Taib, 2000).
Cette carte fait apparatre des sous-zones l'intrieur des units cartographiques dfinies par la
carte des sols 1/5000, ainsi que des linaires qui correspondent d'anciennes limites de parcelles o
l'horizon argilo-limoneux est plus pais. Les variogrammes obtenus aprs analyse des donnes de
rsistivit font apparatre une structure spatiale avec une porte de 25 m.

Cartographie de rendement
La cartographie obtenue montre que la restriction d'irrigation a provoqu une baisse de rendement
l'intrieur de la couronne. Cette diminution, de 10 qxlha en moyenne, prsente des variations
notables en fonction des sols (donc de leur rserve en eau) et des apports d'eau d'irrigation:

156

==> avriVoctobre : mas inigu par pivot (450 m de rayon)


==> diffrenciation sur une couronne (70 m)

B calcisols profonds:
argilo-limoneux
C calcosols superficiels:
argilo-limoneux caillouteux
cartographie de la
rsistivit lectrique

Figure 1 : Mesures spatialises ralises sur le site exprimental

Secteur de Limoron - parcelle exprimentale de gophysique


rsistivit apparente
voie 2

rsistivit apparente
voie 1
19.3

30.34

2494

3697
. 1

28.00

41.07

34.76

50.04

45.71

62.33

60.37
'.

rsistivit apparente
voie 3
36.97

1
1

/.

80.08
. 6paisseur de "horizon AL
1
par inversion des rsiStivit; 1
0.23
0.29

46.59
51.30
58.56

0.33
0.39
0.48

0.55
0.60

6764

0.64
0.69

83.24

0.90

...

Figure 2 : Cartographie de la rsistivit apparente pour les voies correspondant aux 3 cartements d'lectrodes
du Mucep et paisseur de l'horizon argilo-limoneux

157

Apports (mm)
183
160
86
62

Calcisols profonds
127.0 8.0
125.0 6.0
12l.47.9
112.0 8.7

Calcosols caillouteux
117.0 8.0
105.0 6.5

Les donnes de rendement prsentent comme les rsistivits une structure spatiale avec une porte
de 25 m.

Dveloppements attendus: Principes de la modlisation spatiale


Les donnes obtenues par cartographie de la rsistivit lectrique vont tre utilises pour gnrer
les paramtres de description des sols utiles au modle sncs, avec une maille carre de 4,8 m. C'est
la carte de l'paisseur de l'horizon argilo-limoneux qui va servir de support cette phase. Les
paramtres servant dftnir les humidits la capacit au champ et au point de fltrissement
pennanent seront drivs l'aide de rgles de pdotransfert (Bastet et al., 1998) obtenues partir des
mesures effectues sur des profils reprsentatifs. Les valeurs d'initialisation seront issues des mesures
effectues en mars 2000. Sur chacune des mailles, une simulation sera ralise avec le modle STICS
et les rsultats seront compars avec la cartographie de rendement obtenue en octobre 2000. Ensuite,
diffrentes hypothses de niveaux d'investigation spatiale (maille) et d'apports d'eau seront testes.

Bibliographie
Baize D, Girard M.C ., 1995 - Rfrentiel Pdologique. INRA, 329 p.
Bastet G., Bruand A., Qutin P., Cousin L, 1998 - Estimation des proprits de rtention en eau des sols l'aide
de fonctions de pdotransfert (FPT) : une analyse bibliographique. Etude et Gestion des Sols, 5, l, 7-26.
Brisson N., Mary B., Ripoche D., Jeuffroy M.B., Ruget F., Nicoullaud B., Gate P., Devienne-Barret F.,
Antonioletti R, Durr c., Richard G., Beaudoin N., Recous S., Tayot X., Plenet D., Cellier P., Machet lM.,
Meynard lM., Delecolle R, 1998 - STrcs : a generic model for the simulation of crops and their water
and nitrogen balances. r. Theory and parameterization applied to wheat and corn. Agronomie, 18, 311-346.
Dabas M., Rouiller D., Tabbagh l - 2000. Caractrisation de la variabilit spatiale intraparcellaire des sols par
mesure en continu de leur rsistivit (mthode Mucep). Agriculture de prcision, Avances de la recherche
technologique et industrielle. Actes du colloque UMR Cemagref-ENSAD, Dijon, 29-30 mai 2000, pp 139151.
Taib A.S ., 2000 - Mise en uvre de mthodes gophysiques pour tudier la variabilit spatiale des sols et
valuer l'intrt d'une irrigation de prcision. Mmoire de DES Universit de Lige. 52 p.

158

Index des auteurs


AbrahaIn
Albouy
Al-Fares
Andrieux
August
Auzizeau
Baghdadi
Bakalowicz
Baltassat
Bano
Bazie
Beek
Bellier
Benderitter
Beneeh
Benharnouda
Billien
Bo1vin
Bourennane
Carnedynck
Charnbare1
Charnrnas
Chanzy
Chapellier.
Chatenoux
Cosenza
Cte
Couturier
Cunni
Descloitres
Djili
Dorigny
Doussan
Dukhan
F1eury
Frappin
Girard
Girardet
Gourry
Grandjean
Granier
Gurin
Guyonnet
Haddouche
Heggy
Hernlida
Hollier-Larousse

97
39,43
43
141
17
35
17
43
75
83
131
55
101
123, 135
145
61
13
87
155
67, 93, lOI, 131
87
97
79,87
9, 55
51
93
97, III
155
35
25, 31, 55, 67,131
61
135, 155
79
43
35
III
83
55
117
17
155
.43, 123, 141
117
61
17
67
35, III

Jouniaux
King
Koussoube
Lagabrielle
Legchenko
Le Troquer
Maquaire
Marmet.
Martin
Maupin
Mriaux
Michot.
Mo1enat
Montoroi
Munoz
Nako1endousse
Nicoul1aud
Nikodic
Paillou
Palma Lapes
Panissod
Pastor
Pedersen
Rabemanana
Rakoto
Rasolomanana
RatsimbazafY
Rejiba
Ribolzi
Robain
Royet
Ruelle
Ruiz
Savadogo
Sclunutz
Setnb1at
Tabbagh
Taib
Thony
Toe
Vergnaut
Vouillamoz
Wackermann
Walter
Zanolin

79
135
131
149
75
25, 31, 131
141
21
47
13
III
135
47
47
123
131
155
149
17
35, 149
123
127
97
39
127
127
127
67
25, 31, 67
47, 101
III
155
47
131
47, 141
97
21,93
155
79
43, 149
101
43,51
39, 105
35
155

159

Liste des participants


liste du 5 septembre 2001

ABEM France
17 avenue du Gnral de Gaulle
35310 MORDELLES
tl: 02-99-85-16-54
fax: 02-99-85-16-55
ADAMY Jrme
SAGE GEODIA S.A.
ZALESCLACH
34560 POUSSAN
adamy@sage-geodia.com
tl. : 04-67-51-86-90
fax: 04-67-51-86-91
ALBOUY Yves
IRD
32 avenue Henri Varagnat
93143 BONDY CEDEX
Yves.Albouy@bondy.ird.fr
tl. : 01-48-02-55-55
fax: 01-48-47-30-88
AL-FARES w.
Univ. de Montpellier II
CNRS Hydrosciences
CCMSEM
2 place E. Bataillon
34095 MONTPELLIER CEDEX 5
BALT ASSAT Jean-Michel
BRGM
3 avenue Claude Guillemin
BP 6009
45060 ORLEANS CEDEX 02
jm.baltassat@brgm.fr
tl. : 02-38-64-30-87
fax: 02-38-64-36-89
BARTALI El Houssine
Institut Agronomique et Vtrinaire Hassane II
Dpt Gnie Civil
BP 6202 RABAT
MAROC
hbartalie@acdirn.net.ma
tl. : 037-77-13-20
fax: 037-77-71-19

BEAUCE Alain
BRGM
BP 6009
45060 ORLEANS CEDEX 02
a. beauce@brgm.fr
tl. : 02-38-64-36-92
fax: 02-38-64-39-87
BELLIER Grard
IRD
32 avenue Henri Varagnat
93143 BONDY CEDEX
Gerard.Bellier@bondy.ird.fr
tl. : 01-48-02-55-96
fax: 01-48-47-30-88
BENDERITTER Yves
CNRS UMR 7619
CRG Garchy
58150 POUILLY SILOIRE
tl. : 03-86-28-19-68
fax: 03-86-28-19-68
BIEVRE Grgory
LRPC d'Autun
Boulevard de l'Industrie BP 141
71405 AUTUN CEDEX
gregory. bievre@equipement.gouv.fr
tl. : 03-85-86-67-88
fax: 03-85-86-67-79
BILLIEN Magali
Institutt for geologi
Universitetet i Oslo
. Postboks 1047 Blinden
0316 OSLO
NORVEGE
magalib@geologi.uio.no
tl. : 47-228-54-220
BOURENNANE Hocine
INRA, Centre de Recherches d'Orlans
Unit de Science du Sol
BP 20619 Ardon
45166 OLIVET cedex
Hocine.Bourennane@orleans.inrafr
tl. : 02-38-41-48-28
fax: 02-38-41-78-69

161

BRGM
Direction de la Communication et des Editions
3, avenue Claude Guillemin
BP 6009
45060 ORLEANS cedex 02
tl: 02.38.64.36.53
fax: 02.38.64.32.66
CAMERLYNCK Christian
UniversitP&MCurie- UMR 7619
Dpt Gophysique Applique
case courrier 105
4 place Jussieu
75252 PARIS CEDEX 05
camerl@ccr.jussieu.fr
tl. : 01-44-27-48-23
fax: 01-44-27-45-88
CHAMBAREL Andr
Universit d'Avignon
Facult des Sciences
33 rue Louis Pasteur
84000 AVIGNON
andre.charnbare1@univ.avignon.fr
tl. : 04-90-14-44-60
fax: 04-90-14-44-69
CHAMMAS Rabih
LCPC de NANTES
Route de Bouaye
BP 4129
~341 BOUGUENAIS CEDEX
ra bih. charnrnas@lcpc.fr
tl. : 02-40-84-59-19
fax: 02-40-84-59-37
CHANZY Andr
INRA
Unit Climat Sol et Environnement
Domaine Saint Paul
84914 AVIGNON CEDEX 9
andre.chanzy@avignon.inra.fr
tl. : 04-32-72-22-11
fax: 04-32-72-22-12
CHAPELLIER Dominique
Institut de Gophysique
Collge Propdeutique
1015 LAUSANNE
SUISSE
Dominique-marie.chapellier@ig.unil.ch
tl. : 41-21-692-44-03
fax: 41-21-692-44-05
COSENZA Philippe
Universit P & M Curie - UMR 7619
Dpt Gophysique Applique
4 place Jussieu
75252 PARIS CEDEX 05
cosenza@ccr.jussieu.fr
tl. : 01-44-27-43-81

162

COTE Philippe
LCPCdeNANTES
Route de Bouaye
BP 4129
~34IBOUGUENAISCEDEX

COULOUMA Guillaume
INRA, Centre de Recherche de Montpellier
UMR Sol et Environnement
2 place Viala
34060 MONTPELLIER cedex 01
COUSIN Isabelle
INRA, Centre de Recherche d'Orlans
Unit de Science du Sol
BP 20619 Ardon
45166 OLIVET cedex
Isabelle.Cousin@orleans.inra.fr
tl. : 02-38-41-48-03
fax: 02-38-41-78-69
DABAS Michel
GEOCARTA
31 boulevard de la Tour Maubourg
75007 PARIS
michel.dabas@geocarta.net
tl. : 01-44-18-31-04
fax: 01-45-51-20-88
DEBAERE Jean-Pierre
LRPC de Lille
42 bis rue Marais Sequedin
BP99
59482 HAUBOURDIN CEDEX
tl. : 03-20-48-49-49
fax: 03-20-50-55-09
DESCLOITRES Marc
IRD
BP 182
01 OUAGADOUGOU
BURKINA FASO
Marc.DescloitreS@ird.fr
tl. : 226-30-67-37
fax: 226-31-03-85
DORlGNY Abel
INRA, Centre de Recherche d'Orlans
Unit de Science du Sol
BP 20619
Ardon
45166 OLIVET cedex
Abel. Dorigny@orleans.inra.fr
tl. : 02-38-41-78-81
fax: 02-38-41-78-69

DOUSSAN Claude

GRANDJEAN Gilles

INRA
Unit Climat Sol et Environnement
Bt. Sol - Domaine St Paul
Site Agroparc
84914 AVIGNON CEDEX 9
doussan@avignon.inra.fr
tl. : 04-32-72-22-38
fax: 04-32-72-22-12

BRGM
3 avenue Claude Guillemin
BP 6009
45060 ORLEANS CEDEX 02
g.grandjean@brgm.fr
tl. : 02-38-64-34-75
fax: 02-38-64-33-61

DUVAL Odile

Universit P&M Curie - UMR 7619


Dpt Gophysique Applique BC 105
4 place Jussieu
75252 PARlS CEDEX 05
guerin@ccr.jussieu.fr
tl. : 01-44-27-45-91
fax: 01-44-27-45-88

GUERIN Roger
INRA, Centre de Recherche d'Orlans
Unit de Science du Sol
BP 20619
Ardon
45166 OLIVET cedex
Odile.Duval@orleans.inra.fr
tl. : 02-38-41-78-44
fax: 02-38-41-78-69

FOUll.LAC Christian
BRGM
BP 6009
45060 ORLEANS CEDEX 02
c. foui llac@brgm.fr
tl. : 02-38-64-36-90
fax: 02-38-64-39-87

FRAPPIN Pierre
Europenne de Gophysique
RN 85 n 3209
38300 NIVOLAS VERMELLE
edglyon@compuserve.com
tl. : 04-74-92-07-95
fax: 04-74-92-07-96

HADDOUCHE Idriss
Centre National des Techniques Spatiales
Laboratoire de Tldtection
BP 13
ARZEW
ALGERIE
drisshad@caramail.com

HOLLIER-LAROUSSE Alain
LCPC de NANTES
Route de Bouaye
BP 4129
44341 BOUGUENAIS CEDEX
Alain. Hollier-Larousse@lcpc.fr
tl. : 02-40-84-59-14
fax: 02-40-84-59-97
HUTTEL Olivier

GAUDU Jean-Claude
INRA
Unit CSE
Domaine Saint Paul - Site Agroparc
84914 AVIGNON CEDEX 9
gaudu@avignon.inra.fr
tl. : 04-32-72-22-13
fax: 04-32-72-22-12

GIRARD Jean-Franois
E.O.ST.

INRA, Centre de Recherche de Montpellier


UMR Sol et Environnement
2 place Viala
34060 MONTPELLIER cedex 01

IRIS Instruments
1, avenue Buffon
BP 6007
45060 ORLEANS Cedex 2
tl: 02.38.63.81.00
fax: 02.38.63.81.82

5 rue Descartes
67084 STRASBOURG CEDEX
jeff@eoot.u-strasbg.fr
tl. : 03-90-24-00-77

GOURRY Jean-Christophe
BRGM
ARNILS4
3 avenue Claude Guillemin
BP 6009
45060 ORLEANS CEDEX 02
jc.gourry@brgm.fr
tl. : 02-38-64-39-68
fax: 02-38-64-33-99

KING Dominique
INRA, Centre de Recherche d'Orlans
Unit de Science du Sol
BP 20619 Ardon
45166 OLIVET cedex
Dominique.King@orleans.inra.fr
tl. : 02-38-41-78-48
fax: 02-38-41-78-69

LAGABRIELLE Richard
LCPC de Nantes
Route de Bouaye
BP 4129
44341 BOUGUENAIS cedex

163

LEGCHENKO Anatoly

MOURAGUES Nathalie

BRGM
3 avenue Claude Guillemin
BP 6009
45060 ORLEANS CEDEX 02
a.legchenko@brgm.fr
tl. : 02-38-64-32-37
fax: 02-38-64-33-61

DIREN Auvergne
65 boulevard Franois Mitterand
BP 163
63004 CLERMONT FERRAND CEDEX 01
tl. : 04-73-34-46-62
fax: 04-73-34-46-81

MARMET Eric
Universit P & M Curie - UMR 7619

CREED
291 avenue Dreyfous Ducos
78520 LIMAY
mmWloZ@cgea.fr
tl. : 01-30-98-54-95
fax: 01-30-98-54-99

MUNOZ Marie-Laure
Dpt Gophysique Applique
case 105 TIS 25
4 place Jussieu
75252 PARIS CEDEX 05

MARTIN Charlotte

NlANG Magatte

INRA-ENSAR
UMR Science du Sol
65 route de Saint Brieuc
34042 RENNES CEDEX
martin@coetdan.roazhon.inra.fr
tl. : 02-23-48-54-32
fax: 02-38-48-54-30

IST
Univ. c.A. DIOP de DAKAR
Av. c.A. DIOP
BP 5601 DAKAR
SENEGAL
magniang@refer.sn
tl. : 221-825-25-30
fax: 221-824-63-18

MARTINAUD Michel
Universit de Bordeaux 1 - CDGA
Avenue des Facults
33405 TALENCE CEDEX
martinau@cdga.u-bordeaux.fr
tl. : 05-56-84-65-89
fax: 05-56-80-71-38

MERIAUX Patrice
CEMAGREF Aix en Provence
Le Tholonet
BP 31
13612 AIX EN PROVENCE CEDEX 1
patrice.meriaux@cemagref.fr
tl. : 04-42-66-99-51
fax: 04-42-66-88-65

MICHOT Didier
INRA, Centre de Recherche d'Orlans
Unit de Science du Sol
BP 20619
Ardon
45166 OLIVET cedex
Didier. Michot@orleans.inra.fr
tl. : 02-38-41-78-34
fax: 02-38-41-78-69

NICOULLAUD Bernard
INRA, Centre de Recherche d'Orlans
Unit de Science du Sol
BP 20619
Ardon
45166 OLIVET cedex
Bemard.Nicoullaud@orleans.inra.fr
tl. : 02-38-41-78-72
fax: 02-38-41-78-69

PELLIZZARO Henri
Conseil Gnral des Pyrnes Atlantiques
DAEE
64 avenue Jean Biray
64058 PAU CEDEX 09
pell izzaro@cg64.fr
tl. : 05-59-11-42-59
fax: 05-59-11-46-47

RABEMANANA Vro
IRD
32 avenue Henri Varagnat
93143 BONDY CEDEX
Vero.Rabemanana@bondy.ird.fr
tl. : 01-48-02-55-19
fax: 01-48-47-30-88

MONTOROI Jean-Pierre
IRD
32 avenue Henri Varagnat
93143 BONDY CEDEX
Jean-Pierre.Montoroi@bondy.ird.fr
tl. : 01-48-02-55-33
fax: 01-48-47-30-88

164

RASOLOMANANA Eddy
IRD
32 avenue Henri Varagnat
93143 BONDY CEDEX
erasolo@syfed.refer.mg

REJIBA Fayal
Universit P&M Curie - UMR 7619
Dpt Gophysique Applique
B.e. 105
4 place Jussieu
75252 PARIS CEDEX 05
RIBOLZI Olivier
IRD
Unit de Recherche 049 ECU
OUAGADOUGOU
BURKINA-FASO
Olivier.Ribo1zi@ird.bf
ROBAIN Henri
IRD
32 avenue Henri Varagnat
93143 BONDY CEDEX
Henri.Robain@bondy.irdfr
tl. : 01-48-02-56-36
fax: 01-48-47-30-88
ROBERT Jos
Conseil Gnral des Pyrnes Atlantiques
64 avenue Jean Biray
64058 PAU CEDEX 09
Robert@cg64.fr
tl. : 05-59-11-42-74
fax: 05-59-11-46-47
ROSSIGNOL Jean-Pierre
INH
2 rue Le Notre
49045 ANGERS CEDEX 01
Jean-Pierre.Rossignol@inh.fr
tl. : 02-41-22-54-21
fax: 02-41-73-15-57
SAMOUELIAN Anatja
INRA, Centre de Recherche d'Orlans
Unit de Science du Sol
BP 20619
Ardon
45166 OLIVET cedex
AnatjaSarnouelian@orleans.inra.fr
tl. : 02-38-41-78-00
fax: 02-38-41-78-69
SAVADOGO Alain
Universit de Ouagadougou
03 BP 7021
OUAGADOUGOU
BURKINA FASO
nindaoua@univ-ouaga.bf
tl. : 226-30-70-20
fax: 226-30-71-59

SCHMUTZ Myriam
Universit P&M Curie - UMR 7619
Dpt Gophysique Applique
case courrier 105
4 place Jussieu
75252 PARIS CEDEX 05
schmutz@ccr.jussieu.fr
tl.: 01-44-27-71-76
fax: 01-44-27-45-88
SENECHAL Pascale
Consultants Services Rseaux
Parc Industriel La Rivire de Mansac
BP 8
18520 MANSAC
pascale.senechal@univ.pau.fr
tl. : 05-59-80-83-92
fax: 05-59-92-32-86
SOLS Mesures
17, rue Jean Monnet
ZA des Ctes
78990 ELANCOURT
tl: 01.30.50.34.50
TABBAGH Alain
Universit P&M Curie - UMR 7619
Dpt Gophysique Applique
B.e. 105
4 place Jussieu
75252 PARIS CEDEX 05
a1at@ccr.jussieu.fr
tl. : 01-44-27-48-24
TABBAGH Jeanne
Universit P&M Curie - UMR 7619
Dpt Gophysique Applique
B.e. 105
4 place Jussieu
75252 PARIS CEDEX 05
Tabbagh@ccr.jussieu.fr
tl. : 01-44-27-48-26
fax: 01-44-27-45-88
THORETTE Jacques
IFEN
61 boulevard Alexandre Martin
45058 ORLEANS CEDEX 1
jacques.thorette@ifen.fr
tl. : 02-38-79-78-91
TOE Ghislain
IRD
32 avenue Henri Varagnat
93143 BONDY CEDEX
toe@bondy.ird.fr
tl. : 01-48-02-55-32
fax: 01-48-47-30-88

165

TOURMENT Rmy
CEMAGREF Aix en Provence
Le Tholonet
BP 31
13612 AIX EN PROVENCE CEDEX 1
remy. tounnent@cemagreffr
tl. : 04-42-66-99-54
fax: 04-42-66-88-65

VASSAL Jacques
IRD
32 avenue Henri Varagnat
93143 BONDY CEDEX
vassal@bondy.ird.fr
tl. : 01-48-02-79-10
fax: 01-48-47-30-88

VOlJll.,LAMOZ Jean-Michel

VAILLANT Franois-Xavier
BRGM

3 avenue Claude Guillemin


BP 6009
45060 ORLEANS CEDEX 02
fx.vaillant@brgm.fr
tl. : 02-38-64-33-29
fax: 02-38-64-36-89

VARET Jacques
BRGM
3 avenue Claude Guillemin
45060 ORLEANS CEDEX 02
j. varet@brgm.fr
tl. : 02-38-64-30-97

166

Action contre la faim


4 rue Niepce
75014 PARIS
jm.vouillamoz@wanadoo.fr

3me colloque de Gophysique des Sols et des Formations Superficielles


Soutenu par:
RGION

CE TRE

Ile

d'ORI.EANS

0.,'/
MUSEUM

-} 'STITUT NATIO AL DE LA RECH RCHE AGRONOMIQUE


Centre de Recherche d'Orlans - Unit de Science du Sol - Domaine de Limre - 45166 Olivet cedex - France