Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
LEJEUNE Benjamin - Mémoire de PFE PDF
LEJEUNE Benjamin - Mémoire de PFE PDF
Zusammenfassung
Das Ziel des Praktikums ist das EMS Parc de Beausobre in Morges (Vaud, Schweiz) im
Ausfhrungsstadium zu studieren. Infolgedessen war es zuerst ntig, Richtlinien der Bauausntzung
zu schaffen, um die Bemessungsbelastungen, die zu bercksichtigen sind, zu bestimmen.
Nachdem diese Richtlinien bestimmt worden sind, war es mglich die bedeutensten strukturellen
Bauteile der Gebude zu dimensionieren, und ihre Dicke zu bestimmen. Nach der Bestimmung der
Lastbertragung konnten die Fundamente dimensioniert werden. Spter konnten die verschiedenen
Betonplatten und die tragenden Mauern Punkt fr Punkt geprft werden.
Weiter muten die fr den Erdbebenschutz erforderlichen Baumanahmen berprft werden. Diese
berprfung ermglichte die Auslegung der erforderlichen seismischen Bewehrungen, um die
Momente in den erdbebensicheren tragenden Innenwnden aufzunehmen, sowie die Bgel, welche
die Schubkrfte aufnehmen sollen.
Whrend der Ausarbeitung der verschiedenen schriftlichen Berechnungen, musste ich ebenfalls
Bewehrungsgrundzeichnungen bereiten, um die Informationen an die Bauzeichner weiterzuleiten.
Diese haben dann die Schalungs- und Bewehrungsplne erstellt, dann mussten diese Plne, vor
Weitergabe an das Unternehmen, berprft werden.
Schlielich musste ich whrend des gesamten Praktikums auch die Baustelle verfolgen durch
verschiedene Ausfhrungsberprfungen (Bewehrungsausfhrungen der Bden und Platten), und
auch bei meiner Teilnahme an den wchentlichen Arbeitstreffen.
REMERCIEMENTS .............................................................................................. 74
BIBLIOGRAPHIE ................................................................................................ 75
ANNEXES ......................................................................................................... 79
1
Office fdral de la statistique : office charg de ltude de la dmographie en Suisse.
2
Etablissement Mdico-Social (ou EMS) : tablissement pouvant accueillir des personnes ges dpendantes,
capable de faire face la dtrioration de ltat de sant et la perte dautonomie des rsidents, et prodiguant
des soins et une assistance mdicale pour une longue dure, sans toutefois pratiquer doprations ou dactes
mdicaux lourds. Ce type dtablissement est donc semblable un EHPAD (tablissement dhbergement pour
personnes ges dpendantes) en France.
3
Voir Annexe A : Prsentation de lentreprise.
4
Appartements protgs : appartements rservs aux personnes ges, amnags en consquence : salle de
bain accessible de plain-pied, ascenseurs, Leur accs est scuris, avec un accueil 24h/24.
Le bureau dtudes structure est dsign en novembre 2009 : sd ingnierie Lausanne remporte le
concours suite un appel doffre. Une premire tude est ralise et le btiment voit alors sa
structure lgrement voluer au niveau des murs porteurs du rez-de-chausse. La phase davant-
projet prend fin en mars 2010, avec la validation du Maitre dOuvrage.
Suite des incertitudes sur le montage financier, la possibilit dagrandir par la suite lEMS est
finalement abandonne, et le parking rtrci, puis lEMS lgrement rorganis 5. Les Appartements
protgs voient leur nombre augmenter, avec le rajout dun tage supplmentaire au btiment. Le
projet, initialement baptis "EMS des Pquis" voit son nom transform en "EMS Parc de Beausobre"
la mme priode. Notre bureau dtudes a alors procd au contrle statique des btiments, et
effectu un contrle parasismique en fvrier-mars 2011, puis le projet sest arrt, faute de
financement.
Btiment D
Appartements protgs
Btiment C
Btiment B
EMS Aile Est
EMS Aile Ouest
Btiment A - EMS
Rez-de-chausse
Figure 1.1 : Vue gnrale de lavant-projet de lEMS des Pquis (maquette de larchitecte au 30 septembre 2009)
En janvier 2012, le Conseil Fdral a accord un financement lEnsemble Hospitalier de la Cte pour
la construction de lEMS, ce qui a alors relanc le projet. Cependant, le projet nest financ que si le
cot de construction de la chambre est baiss de 10% environ. Le cabinet darchitecture, qui a
fusionn avec un autre cabinet et sappelle dsormais TroisPlusArchitectes SA & Atelier Arthys Architectes
Associs, cherche donc faire baisser le prix global du btiment, en ajoutant quatre chambres, et en
rduisant les installations intrieures (remplacement de la salle de bain individuelle par une salle de
bain pour deux chambres, rduction des lieux de vie dans les tages, transfert des salles destines
recevoir des activits multiples vers le rez-de-chausse, ). Le parking souterrain est galement
rduit pour les mmes raisons. Suite ces modifications, le projet est officiellement valid par le
Conseil Fdral en juin 2012, et les subventions sont accordes.
5
Le Conseil Fdral accorde des subventions pour la construction de telles infrastructures, mais les projets
doivent rpondre des critres en termes de cot par place daccueil cre.
De ce fait, il fallait vrifier que les modifications apportes au projet afin quil soit valid par le
Conseil dEtat ne posaient pas de problmes dun point de vue statique, travail que jai effectu
durant une partie de mon stage ST2. Une premire modlisation du btiment avait donc t
effectue, puis les critres de flche et les contraintes dans les porteurs verticaux vrifies, afin de
sassurer que le projet tait ralisable en ltat7.
Suite cette tude, nous tions arriv la conclusion que le btiment ne prsentait pas de problme
majeur, mais quun certain nombre de points taient modifier. Ces points ont fait lobjet de
discussions avec larchitecte, et ce-dernier a continu travailler sur le projet afin de rgler ces
dtails, tout en respectant les attentes du Maitre dOuvrage.
Parking :
Capacit : 53 places voiture (dont deux places handicap) et 8 places vlo.
Localisation : en partie sous le btiment sud-ouest de lEMS. Relie les
Appartements protgs lEMS.
6
Voir Annexe B : Les principales particularits de la Suisse.
7
Bien qutant en phase Excution, le but premier de cette tude tait de sassurer que les modifications
apportes au projet navaient pas de consquence sur la structure porteuse.
Figure 1.2 : Elvation de lEMS (coupe BB) coupe du projet au 16 aot 2011
Le projet architectural prvoit galement que les locaux administratifs et les lieux de vie soient
regroups au rez-de-chausse, et les chambres dans les tages. En effet, le rez-de-chausse de lEMS
regroupe la salle de gymnastique, la caftria, le coiffeur, le wellness, mais galement la pharmacie,
la buanderie, la cuisine, les bureaux du personnel et ladministration, alors que les tages comptent
principalement des chambres8.
Cette rpartition des activits entre le rez-de-chausse et les tages implique une trame des
lments bton diffrente : les murs en bton des tages sont disposs de faon accueillir les
chambres et salles deau, alors que les murs en bton du rez-de-chausse sont disposs de manire
accueillir des lieux de vie ou des locaux de surface suprieure.
Cette mme ide a t conserve pour les Appartements protgs : grands espaces ddis aux lieux
de vie et la crche au rez-de-chausse, et appartements dans les tages. La trame des lments en
bton est donc galement diffrente entre le rez-de-chausse et les tages.
8
Voir Annexe C : Plans Architectes du projet de lEMS Parc de Beausobre, Morges.
9
Certains murs peuvent galement tre considrs comme porteurs lorsque lpaisseur de la dalle sur lesquels
ils viennent sappuyer est suffisante. Dans ce cas, cette dalle est dnomme "dalle de rpartition". Cest
Figure 1.3 : Extrait de plan du rez-de-chausse de lEMS, avec les murs en bton du rez-de-chausse en vert, et
les murs en bton du premier tage reprs en pointills rouge (plan du 14 fvrier 2013)
Comme le montre la Figure 1.3, les lments de faade des tages ne trouvent pas dappui au niveau
du rez-de-chausse. Par consquent, ceci conduirait ne prendre que les murs des noyaux centraux
comme lments porteurs pour le btiment. Cependant, cette solution nest pas possible : les
portes des dalles en porte--faux seraient trop importantes et ncessiteraient des recours des
techniques particulires au cot de ralisation trs lev (telles que la prcontrainte). Il est donc
ncessaire de rajouter un appui au niveau des murs de faade du rez-de-chausse.
gnralement le cas des dalles sur parking, comme par exemple pour la partie de lEMS situe au-dessus du
parking : dalle de 60 cm dpaisseur soutenue par des poteaux au niveau infrieur.
10
Les murs qui ne sont pas retenus comme porteurs sont gnralement transforms en cloisons lgres (type
Placoplatre). Cependant, certaines cloisons ont t indiques comme en bton par larchitecte pour des raisons
de rendu (murs apparents, laisss en bton brut) ou disolation phonique (entre les pices de repos et les
circulations). Dans ce cas, une discussion avec larchitecte est ncessaire afin de dterminer si une solution
permettant de rendre le mur non porteur peut tre retenue, ou si le mur doit toutefois tre considr dans la
descente de charges.
Une variante a donc t propose en phase davant-projet par sd ingnierie Lausanne en rajoutant des
poteaux aux tages, comme le prsente la Figure 1.5. Cependant, cette variante conduisant des
dimensions de poteaux relativement importantes, a t refuse par le cabinet darchitectes. Par
consquent, les murs de faade des tages sont considrs comme porteurs, et doivent tre repris
par les lames (lments perpendiculaires aux faades). Ceci est rendu possible par le recours des
murs en drapeaux.
Nous nous intresserons dans un premier temps la modlisation des btiments, ainsi quau
fonctionnement statique des murs en drapeaux afin de pouvoir raliser la descente de charges.
Une fois celle-ci dtermine, nous tudierons les fondations des btiments. Pour ce faire, il sera dans
un premier temps ncessaire de sintresser au sol de fondation, puis de dimensionner les fondations
et leurs armatures.
Nous nous intresserons ensuite ltude parasismique des btiments, en ralisant dans un premier
temps une modlisation parasismique des ouvrages tudis, puis nous dimensionnerons les refends
au sisme.
Nous consacrerons la suite de notre tude au parking, et plus particulirement aux colonnes
prfabriques et aux semelles de fondation. Nous tudierons galement le poinonnement de la
dalle, puis son ferraillage.
Enfin, la dernire partie de ce rapport sera consacre au dimensionnement des btiments EMS et
Appartements protgs, et en plus particulier aux dalles dtages. Nous nous intresserons
galement aux murs en drapeaux et aux lames.
1. LA CONVENTION DUTILISATION
1.1. POURQUOI REDIGER UNE CONVENTION DUTILISATION ?
De manire tudier et dimensionner les diffrents lments structurels dun btiment, lingnieur
utilise des modlisations du btiment, qui tiennent compte de la gomtrie et des charges appliques.
Cependant, les charges appliques la structure porteuse dpendent du type dutilisation des locaux,
dfini dans la convention dutilisation.
Daprs la norme SIA 26011, la convention dutilisation est dfinie comme suit :
Description des objectifs dutilisation et de protection mis par le matre de
louvrage, ainsi que des conditions, des exigences et des prescriptions
fondamentales relatives llaboration du projet, lexcution et lutilisation dune
construction.
Source : Norme SIA 260 Bases pour llaboration des projets de structures porteuses [8]
Par consquent, la convention dutilisation regroupe les lments importants pour le Matre
dOuvrage, soit en particulier :
les objectifs dutilisation
le contexte et les exigences de tiers (gestion du trafic pendant la dure des travaux, aspirations
de tiers lutilisation, )
les besoins de lexploitation et de la maintenance (uniquement les exigences, pas les mesures)
les objectifs particuliers du matre de louvrage (conception de la forme, modifications ventuelles
de laffectation ultrieure, dlais, )
les objectifs de protection et les risques spciaux (tremblements de terre, risques accepts, )
des dispositions tires de normes (dcisions du matre de louvrage relatives aux normes,
drogations ventuelles aux normes, )
La convention d'utilisation est tablie par l'ingnieur civil, en collaboration avec l'architecte. Ensemble,
ils proposent des choix et conseillent le Matre de l'ouvrage. La convention d'utilisation est volutive
pendant la phase de planification. Elle doit tre arrte et approuve par le Matre de l'ouvrage avant
le dbut des travaux.
La convention dutilisation du projet EMS Parc de Beausobre est prsente en annexe12.
11
Voir Annexe B : Les principales particularits de la Suisse.
12
Voir Annexe D : Convention dutilisation de lEMS Parc de Beausobre, Morges - Etat au 2 avril 2013.
Charges dexploitation :
Surfaces dhabitation catgorie A1
Locaux de runion (surfaces permettant catgorie C3
le rassemblement de personnes)
Escaliers catgorie A3
Toitures non accessibles catgorie H
Locaux techniques et de dpt catgorie E
Parking (vhicules de poids infrieur 3,5 t) catgorie F
Charges variables :
Neige altitude 380 m
Vent rive lacustre
Charges accidentelles :
Sisme
- Zone de risque : zone Z1
- Classe douvrage : CO II
- Classe de sol de fondation : classe E
Choc de vhicule dans le parking catgorie F
( 0,6 m au-dessus du sol)
La modlisation des lments doit tre cohrente avec la ralit. Les faades comportent des
ouvertures pour les fentres de dimensions raisonnables : les efforts peuvent ainsi tre transmis
aisment travers la couverte14 et le contrecur15, et le mur aura une rigidit proche de celle dun
mur plein. Il est donc possible de modliser la faade par un lment continu.
Par contre, les portes dans les murs intrieurs limitent la transmission des efforts : la couverte est
rduite, et le contrecur inexistant. Un tel mur aura donc tendance avoir un comportement
semblable celui de deux murs distincts : il faut donc modliser des murs non continus. Pour les
mmes raisons, les murs de faade du rez-de-chausse sont modliss comme des murs discontinus :
ces-derniers sont en ralit des lments prfabriqus spars par des portes et fentres, sans quil
ny ait ni contrecur, ni couverte.
Aprs modlisation des diffrentes dalles dtages, le modle 3D du btiment EMS et du parking ainsi
obtenu est prsent ci-dessous (voir Figure 2.1 et Figure 2.2). Le modle 3D des Appartements
protgs a galement pu tre cr sur le mme principe (voir Figure 2.3).
Figure 2.1 : Modlisation 3D du btiment EMS et du parking laide du logiciel Cedrus vue 1
13
Voir Chapitre 2 : 2.2. Le type de modle cr page 16.
14
Couverte : terme suisse dsignant le linteau (partie situe sur la baie).
15
Contrecur : terme suisse dsignant lallge (partie situe sous une baie).
16
Le maillage des lments doit tre proche du double de la hauteur de la dalle de manire obtenir des
rsultats satisfaisants, soit environ 50 cm pour les btiments. Le principal inconvnient de modles trop
complexes est alors la lenteur de rsolution des calculs : en effet, la taille des fichiers devient vite trs
importante, et la rapidit du logiciel dcroit significativement pour de tels fichiers.
Figure 2.4 : Principe de calcul du logiciel Cedrus pour les descentes de charges
Un autre module optionnel intitul "Option H Btiments, charges horizontales" permet galement de
calculer les effets de charges horizontales sur un btiment, comme par exemple leffet du vent sur un
btiment de grande hauteur. Dans ce cas, le principe est semblable : le logiciel calcule dans un
Figure 2.5 : Principe de calcul des efforts dans les refends dus des charges horizontales
Le logiciel de calcul Cedrus cre donc un modle par lments finis du btiment : ce modle est en
ralit un modle par lments finis de chaque dalle, et non un modle 3D (voir Figure 2.4). En effet,
les parois ne servent qu transmettre les charges dun lment lautre, mais ne sont pas tudies
plus en dtails par le logiciel18.
17
Voir Chapitre 4 : Etude parasismique des btiments page 38.
18
Le logiciel se contente de descendre les charges par les parois, et calcule les tassements de ces parois sous
les charges appliques. Un module intitul "Option S Parois" permet dtudier les dformes et larmature des
parois avec les ouvertures, mais ce module est indpendant du modle 3D : il est ncessaire de modliser la
paroi et son ouverture, puis dy appliquer manuellement les charges.
Option G Option H
Module Option D Option S
Module Charges Charges
de base Dynamique Parois
verticales horizontales
Modle
Dalle modle
Dalle encastre
Paroi
Modle en barres (3D)
Charges prises en compte
Charges verticales
- de ltage 19
- des tages suprieurs
Charges horizontales
- vent
- sisme
Rsultats
Descente de charges
Charges en tte de mur
Charges en pied de mur
Dalles
Dformes
Moments
Tranchants
Armatures
Murs
Dformes
Moments
Tranchants
Armatures
Figure 2.6 : Rcapitulatif des principaux modules du logiciel Cedrus, et de leurs possibilits
19
Les charges verticales sont introduire manuellement par lutilisateur.
20
Elment perpendiculaire au mur de faade, servant transmettre les charges.
Figure 2.7 : Principe de la descente de charges des faades des tages au niveau de la dalle haute du rez-de-
chausse
Sur ce schma, les bielles de compression qui se crent dans les murs de faade des tages sont
reprsentes en bleu : les efforts vont transiter en direction des lames, qui servent dappuis indirects
aux faades. La prsence de baies telles que des fentres dans ces murs aura comme unique
consquence de dvier les bielles de compression. Cependant, la dimension de ces baies ne pose pas
problme, puisque des bielles de compression peuvent nanmoins se crer.
Les efforts vont se concentrer au bas des lames : il faudra alors les remonter laide darmatures.
Ces-dernires serviront en effet remonter les forces situes en bas de la lame jusquau sommet de
celle-ci, do de nouvelles bielles de compression pourront se crer dans la lame, en direction de
lappui. Les armatures remontant les charges sont reprsentes en rouge sur le schma.
Des bielles de compression vont de nouveau se crer dans la lame : ces-dernires vont permettre de
transmettre les efforts des murs de faade, mais aussi les efforts repris par la lame directement. De
cette manire, les efforts vont tre transmis aux murs de faade du rez-de-chausse. Ces bielles de
compression sont galement reprsentes en bleu sur le schma.
21
Le principe de fonctionnement dun mur plein et dun mur comprenant des ouvertures est similaire.
Figure 2.8 : Principe de fonctionnement dun mur en drapeau (lame du btiment EMS)
Cependant, il ne faut pas oublier que ces murs en drapeaux servent aussi dappuis indirects aux
faades des tages : par consquent, des efforts importants viennent sappliquer sur larrte avant du
mur. Ces efforts sont reprsents par trois flches bleues le long de la faade sur le schma. Il faut
donc imprativement remonter ces efforts, de mme que les efforts appliqus directement par les
dalles sur le mur en drapeau.
Ces efforts importants ont aussi tendance vouloir faire pivoter le mur autour de son axe dappui,
mais cette rotation est empche par les dalles : en effet, la rotation est bloque par des efforts de
traction dvelopps dans la dalle (reprsents en vert sur le schma). Ce mur ne tournera donc pas
autour de laxe dappui.
Enfin, comme tous ces efforts se concentrent en un seul point, il est important de sassurer que la
contrainte en ce point ne soit pas trop importante, et ne provoque pas de ruine du bton. Afin de
rduire la contrainte, effort appliqu fixe, il faut augmenter la surface dappui : cest pour cette
La modlisation sous Cedrus ne peut donc tre considre comme correcte dans le cas o la dalle
haute du rez-de-chausse se dformerait au droit de ces murs, ou si les charges venaient tre
transmises directement aux lments porteurs du rez-de-chausse et non aux lames.
La figure ci-dessous prsente les surfaces dinfluence des lments de faade du rez-de-chausse en
considrant les murs en drapeaux dans la descente de charge, et en ne les considrant pas.
a. Les murs en drapeaux sont considrs comme des b. Les murs en drapeaux ne sont pas pris en compte
appuis dans la descente de charges dans la descente de charges
Figure 2.9 : Surfaces dinfluence des lments de faade du rez-de-chausse de lEMS, aile nord-ouest
Il apparait clairement que les zones dinfluence des lments de faade du rez-de-chausse sont trs
diffrentes en considrant ou non la prsence des murs en drapeaux qui suspendent la dalle. De plus,
Sur cette figure, il apparait clairement que le modle ne tient pas compte des murs en drapeaux : ce
modle ne permet donc pas de calculer de descente de charges, ni de dformes de dalles.
Modliser des sommiers renverss : laide conseille de modliser des sommiers renverss23
dans le cas de murs reposant gauche et droite sur deux appuis, mais ne reposant pas au
milieu sur un appui. Le sommier renvers est donc un lment qui rigidifie la dalle au droit du
mur situ ltage suprieur, sans toutefois apporter de charge supplmentaire (le poids
propre du sommier renvers est nglig).
En rigidifiant ainsi la dalle, celle-ci ne se dformera pas sous les diffrentes charges
appliques. Pour cela, un sommier de la demi-hauteur du mur doit tre cr. Cependant,
laide mentionne ceci pour un mur appuy sur deux lments, mais ne mentionne pas le cas
des murs en drapeaux.
22
Ce modle est appel "classique" dans le sens o aucune option na t active : le btiment a t modlis
partir des plans, mais sans traiter de manire particulire les murs en drapeaux.
23
Elment rigide qui est orient vers le haut et non le bas, do le terme "renvers".
Aprs avoir test cette modlisation pour les murs en drapeaux, il apparait que les
dformes se rapprochent du comportement rel du btiment : le sommier ayant rigidifi la
dalle, celle-ci ne se dforme que trs faiblement. Nous avons donc cherch augmenter la
rigidit du sommier de manire ce que le modle ne se dforme plus (ou de manire
ngligeable).
En modlisant le mur en drapeau par un sommier de la mme hauteur que le mur, les
dformes de la dalle sont cohrentes avec la ralit. Cependant, aprs contrle, il apparait
que les charges ne transitent toujours pas via les lames pour venir sappuyer sur les lments
du rez-de-chausse : les charges en tte de murs ne correspondent pas celles dtermines
manuellement.
Cocher loption Interception : laide conseille dans le cas dlments appuys sur deux
appuis, mais ne reposant pas sur un mur entre, de cocher une option Interception . Cette
dernire permet de faire transiter les efforts vers les deux appuis de manire directe, et de
ne pas charger la dalle. Dans cette partie, laide voque le cas de murs en drapeaux, et
mentionne que cette option permet de raliser une descente de charges cohrente.
De plus, comme la dalle nest pas charge, cette dernire ne va pas se dformer : les
dformations seront donc nulles au droit du mur en drapeau. Cette option parait donc
correspondre ce qui tait recherch de manire pouvoir modliser le btiment de
manire convenable.
Cependant, bien que ceci fonctionne parfaitement pour les lames (lments en drapeaux), les
murs de faades viennent sappuyer sur les lames qui servent donc dappui indirect aux murs
de faade. Or, cet lment ne fonctionne pas du tout : la dalle se dforme au droit des
faades et les charges sont transmises directement aux lments du rez-de-chausse.
Modliser les murs en drapeaux de ltage suprieur par des murs : puisque les murs en
drapeaux agissent comme des appuis pour la dalle en la suspendant, cet appui est modlis
par un mur sous la dalle. Ce mur empche toute dformation de la dalle au droit des murs
considrs, et les efforts repris par ces murs supplmentaires correspondent aux efforts que
ces murs reprennent en suspendant la dalle.
Par consquent, cette solution permet dobtenir les dformations de la dalle cohrentes avec
le comportement rel de cette-dernire. Cependant, la descente de charges nest pas
correcte.
4. LA DESCENTE DE CHARGES
Suite la constatation prcdente, nous avons pu raliser la descente de charges pour chaque mur
du rez-de-chausse. Pour ce faire, nous avons suivi la dmarche suivante :
Ajout des murs au niveau de la dalle haute du rez-de-chausse, au droit des murs en
drapeaux et faades situes ltage suprieur.
Dcoupage des murs ajouts en fonction des longueurs reprises par chaque mur du rez-de-
chausse24.
Calcul des ractions appliques en tte de chaque mur, dues aux charges appliques par la
dalle du rez-de-chausse (poids propre, surcharges et charges dexploitation). Pour ce faire, il
est ncessaire de rsoudre la dalle-modle "Dalle sur rez-de-chausse", puis dadditionner les
ractions appliques en tte des murs supplmentaires la raction en tte du mur o
viennent sappuyer les lments en drapeaux.
24
Le fait de modliser deux murs colls lun lautre et non un mur continu ne change rien au modle, mais
permet dobtenir directement la charge qui sapplique sur la longueur de mur souhaite (valeur directement
affiche lcran).
Calcul des charges dues aux tages suprieurs qui viennent sappliquer en tte de chaque
mur du rez-de-chausse. Pour ce faire, il est ncessaire de calculer la dalle sur premier tage
en dalle encastre25, puis de reprendre le mme principe que prcdemment en additionnant
les charges si ncessaire de manire reporter sur les appuis les charges des faades et
lames.
Calcul des charges totales appliques en tte de chaque lment, lEtat Limite Ultime, par
sommation des charges en tte des lments du rez-de-chausse.
Calcul de la charge applique en pied de chaque lment du rez-de-chausse : il est
ncessaire dajouter le poids propre de llment.
De manire simplifier lutilisation de ces rsultats, les charges ont t calcules en tant que charges
ponctuelles et linaires26, puis reportes sur un plan du rez-de-chausse avec les porteurs. Lavantage
dune telle solution est quelle savre trs visuelle : il est trs rapidement possible de voir les charges
appliques et de les comparer entre elles.
De manire finaliser la descente de charges, il est ncessaire de calculer les charges appliques en
pied des murs du sous-sol. Pour ce faire, un modle de la dalle haute du sous-sol a t cr, et les
diffrentes charges linaires des murs du rez-de-chausse introduites manuellement en plus des
charges surfaciques appliques la dalle considre. Ceci a alors permis de dterminer les charges
appliques en pied de chaque mur porteur du sous-sol. Il a toutefois t ncessaire de modifier la
combinaison automatique de calcul ELU du logiciel Cedrus27.
Cette descente de charges est prsente en annexe28. Une fois celle-ci acheve, ltude des
fondations des btiments est alors possible.
25
Dalle encastre : dalle calcule en tenant compte des charges appliques par les dalles suprieures.
26
La charge ponctuelle correspond la charge reprise par chaque lment, et est exprime en kilo-Newton. La
charge linaire correspond la charge applique, ramene un mtre de longueur. Cette dernire a galement
t calcule car elle permet de comparer aisment les forces appliques diffrents lments de longueurs
diffrentes.
27
La combinaison automatique ELU (note !ELU) est gnre automatiquement par le logiciel en majorant les
charges en fonction des coefficients en vigueur dans la norme SIA 261 Actions sur les structures porteuses.
Cependant, les ractions des murs tant dj des charges majores par ces coefficients, ce cas de charges doit
donc tre export avec un coefficient de 1,00 pour la gnration des enveloppes lEtat Limite Ultime.
28
Voir Annexe E : Descente de charges des lments porteurs.
1. LE RAPPORT GEOTECHNIQUE
De manire dimensionner les fondations de louvrage, lingnieur se base gnralement sur les
rsultats dessais raliss in-situ par un gotechnicien. Ces essais permettent de dterminer les
diffrentes couches de terrain en place, de mme que leur paisseur et la capacit portante du sol
diffrentes profondeurs.
Pour le projet considr, le rapport gotechnique a t tabli en 2011 par le bureau dtudes
gotechniques De Cerenville. Ce dernier a alors ralis quatre sondages et essais pressiomtriques
aux quatre angles les plus loigns du projet, puis a interpol les rsultats obtenus lensemble du
terrain.
Le rapport gotechnique stipule que le terrain en place est compos dune premire couche
dpaisseur variable de colluvions : ceux-ci prsentent un taux de travail de dimensionnement
relativement faible ( ). Cette couche, dpaisseur variant entre un et trois mtres,
nest donc pas adapte fonder un ouvrage de plusieurs niveaux.
Sous ces colluvions, le terrain en place est compos de dpts glacio-lacustres dont le taux de travail
de dimensionnement diminue avec la profondeur : ce-dernier vaut en sommet de
couche et chute pour une profondeur importante (de lordre de 10 15 mtres). Par
consquent, cette couche est adapte une solution de fondations superficielles, puisquelle prsente
des caractristiques mcaniques suffisantes une profondeur relativement faible.
29
Le radier a comme consquence de rpartir les charges. Cependant, dans le cas prsent, il est suppos que
les charges se rpartissent sur la plus petite largeur permettant datteindre lquilibre du systme, sans que la
contrainte au sol ne dpasse le taux de travail de dimensionnement.
Laugmentation de la hauteur de bton du radier peut se faire pour tout le radier si ncessaire (cas
de radiers trop fins), mais galement localement. Dans ce cas, une surprofondeur vient renforcer
localement le radier, sans toutefois augmenter sa hauteur globale, et donc son volume de bton.
Cette surprofondeur permet donc dviter le cisaillement du radier au droit des murs trs chargs.
Cette valeur de calcul dpend donc de la hauteur statique , du type de bton mis en uvre (via la
valeur de calcul de la contrainte limite de cisaillement ) et du coefficient pour la dtermination de
la rsistance au cisaillement des dalles . Elle est dtermine dans une section situe du bord
dappui ou de la zone dintroduction dune charge concentre, et est comparer la valeur de calcul
de leffort tranchant .
La valeur du coefficient dpend des dformations attendues. Lorsque larmature de flexion reste
dans le domaine lastique, elle vaut :
( ) ( )
La raction du sol situe dans le cne de diffusion 45 des efforts dans le bton peut tre nglige
pour le calcul de la valeur de calcul de leffort tranchant : en effet, elle ne participera pas au
cisaillement du radier (voir Figure 3.3).
Ceci conduit donc dterminer la valeur de calcul de leffort tranchant comme suit :
( ) ( ) [ ]
Or, la scurit structurale est vrifie si : . Ceci conduit dterminer la charge maximale
admissible par le radier sans surprofondeur, et sans risque de poinonnement.
Pour le radier des Appartements protgs, la charge linaire maximale admissible sans risque de
cisaillement vaut .
Vrification :
( ) ( )
Vrification :
( ) ( )
3. LE FERRAILLAGE DU RADIER
3.1. LES PRINCIPALES SOLUTIONS POUR FERRAILLER UN RADIER
Une fois le coffrage du radier dtermin, il est ncessaire de ferrailler ce-dernier. Pour cela, il est
ncessaire de dterminer les efforts dans le radier : lingnieur dispose alors de deux solutions afin
de dterminer ces efforts.
30
Voir Annexe F : Surprofondeurs du radier du sous-sol des Appartements protgs (btiment D) - Note de
calculs et schmas.
31
Larchitecte approuve les plans de coffrage avant que ces derniers ne soient transmis lentreprise pour
Excution. Ceci permet de faire valider la position des murs porteurs et des ouvertures, tout comme les
hauteurs dlments. Cependant, larchitecte ne valide pas les dimensions des lments structurels : lingnieur
est responsable des armatures, listes de fers et des calculs statiques. Par consquent, la surprofondeur nest pas
valide par larchitecte.
32
Le "Label Minergie Eco" est un label suisse certifiant les caractristiques thermiques des btiments. Ce label
est quivalent au label "Btiment Basse Consommation" en France, mais intgre galement une partie cologie :
les matriaux mis en uvre entrent galement en ligne de compte (par exemple, emploi de btons recycls
quand cela est possible, )
33
Voir Annexe G : Surprofondeurs du radier du sous-sol de lEMS (btiment A) - Note de calculs et schmas.
Figure 3.5 : Modlisation du radier laide dun modle en dalle inverse ( droite)
De cette manire, les sections darmatures peuvent tre dtermines laide dun logiciel de calcul
classique, tel que Cedrus. En effet, le calcul revient modliser le radier comme une dalle, et y
appliquer des charges. Il suffira dinverser les nappes suprieures et infrieures pour tenir compte du
radier invers.
Cette solution revient supposer que les tassements du sol seront uniformes en tout point : cette
hypothse est fausse, cependant la redistribution des efforts dans le radier conduira des efforts
relativement proches de ceux dtermins en adoptant cette hypothse simplificatrice.
34
Dans le cas prsent, un systme de drainage permet de rcolter leau qui pourrait se mettre en surpression
sous les radiers des btiments. Ces drains sont disposs dans la couche de Misapor, qui sert disolant thermique
et remplace les boulets drainants.
Il faut toutefois noter que le logiciel peut afficher des pics de moments dans les angles du radier, ainsi
que dans les angles des ouvertures. Ces pics sont bien plus importants que ceux qui se
dvelopperont en ralit en ces points : ils sont dus une divergence ponctuelle du modle lors de la
prise en compte de la torsion.
Une fois les enrobages renseigns dans le logiciel Cedrus, ce-dernier est alors capable de convertir
les moments de flexion en sections darmatures ncessaires pour la dalle. Il faut toutefois noter que
lenrobage renseigner correspond en ralit la distance sparant le centre de gravit de
larmature considre du bord de la dalle (voir Figure 3.6).
Le travail de lingnieur consiste ensuite convertir ces courbes disovaleurs de sections darmatures
en schmas darmatures. En effet, lingnieur va dterminer partir de ces rsultats les zones o
Les schmas darmature du radier des Appartements protgs sont prsents en annexe 36. Les plans
de coffrage et de ferraillage ainsi obtenus pour ce mme radier sont galement prsents en
annexe37.
35
La norme SIA 262 Construction en bton dfinit plusieurs classes dexigences vis--vis des fissures. A partir de
ces classes dfinies en accord avec le Maitre dOuvrage, lingnieur dtermine larmature minimale ncessaire
afin de limiter lapparition des fissures, en fonction de lpaisseur de llment dimensionn.
Dans ce cas, la radier dpaisseur 30 cm conduit mettre en uvre une armature minimale de non-fissuration :
12-14 s = 150 mm.
36
Voir Annexe H : Schmas darmature du radier du sous-sol des Appartements protgs (btiment D).
37
Voir Annexe I : Radier du sous-sol des Appartements protgs (btiment D) - Plan de coffrage, armature et
listes de fers.
La norme SIA 216 Actions sur les structures porteuses dfinit trois classes douvrages :
CO I : btiments ou infrastructures nayant pas pour finalit le regroupement dun nombre
important de personnes, et nabritant pas de marchandises ayant une valeur particulire.
CO II : btiments pouvant tre frquents par un nombre important de personnes, ou
infrastructure ayant une fonction importante.
CO III : btiments ou infrastructures ayant une fonction vitale en cas de sisme, ou
prsentant un risque considrable datteinte lenvironnement.
La vrification de la scurit structurale est ncessaire pour toutes les classes douvrages. Cependant,
pour la classe douvrages III, la vrification de laptitude au service est galement ncessaire.
Les btiments tudis sont des btiments pouvant tre frquents par un nombre important de
personnes, mais nayant pas une fonction vitale en cas de sisme. Par consquent, ils appartiennent
la classe douvrages II. Pour cette classe douvrage, le facteur dimportance vaut : .
Classe de sol
Description [m/s] [kN/m2]
de fondation
Roche dure (p.ex. granite, gneiss, quartzite,
calcaire silicieux, calcaire) ou roche tendre (p.ex.
A grs, Nagelfluh, marne jurassique, argile opalinus) , > 800
sous une couverture de terrain meuble dune
paisseur maximale de 5 m
Dpts tendus de sable et de gravier
B ciments et/ou sol prconsolid dune 400 800 > 50 > 250
paisseur suprieure 30 m
Dpts de sable et graviers normalement
C consolids et/ou matriau morainique dune 300 500 15 50 70 250
paisseur suprieure 30 m
Dpts de sable fin non consolid, de limon
D 150 300 < 15 < 70
et dargile dune paisseur suprieure 30 m
Couche alluviale superficielle des classes de
sols de fondation C ou D, dune paisseur de
E 5 30 m reposant sur une couche plus
compacte des classes de sols de fondation A
ou B
Dpts structure sensible et organiques
F (p.ex. tourbe, craie lacustre, masses glisses),
dune paisseur suprieure 10 m
Figure 4.1 : Classes de sols de fondation
Le spectre de rponse lastique est dfini en fonction des priodes , et ainsi que dun
coefficient de correction dpendant de lamortissement visqueux .
1.1.3.1. Priodes , et
Les priodes , et dpendent de la classe de sol de fondation. Pour la classe de sol E, elles
valent :
( )
( )
( )
Les aciers darmature passive couramment mis en uvre sont des aciers de classe de ductilit B. Par
consquent, la norme SIA 262 fixe la valeur du coefficient de comportement .
( ( ) ) ( )
( )
( )
( )
Les btiments tudis ne prsentent pas une structure rgulire : par consquent, la mthode des
forces de remplacement ne peut tre applique, et il est ncessaire davoir recours la mthode du
spectre de rponse. Pour ce faire, le recours un modle de calcul trois dimensions est ncessaire.
La valeur spectrale du spectre de dimensionnement sera applique dans les diffrentes directions
considres.
Cependant, de manire ce que ces efforts puissent tre transmis, il faut que les lments quilibrant
des efforts sismiques puissent transmettre ces efforts aux lments de ltage infrieur. Ceci implique
donc que les murs sismiques soient continus entre les tages : de cette manire, larmature de
traction et la zone en compression peuvent faire transiter les efforts jusquau niveau
dencastrement38.
Par consquent, seuls les murs reposant sur des murs ltage infrieur peuvent tre retenus comme
sismiques : ces-derniers sont principalement situs autour des ascenseurs et escaliers, et constituent
des noyaux. Les autres murs ne peuvent donc tre utiliss afin dquilibrer les efforts sismiques : il
est donc ncessaire dindiquer au logiciel que ces lments ne reprennent pas defforts horizontaux.
38
Le niveau dencastrement est le niveau partir duquel le btiment est enterr.
Dans le cas du btiment EMS, une autre particularit est signaler : le btiment se spare en deux au
niveau des tages, et un joint de dilatation rend les deux ailes statiquement indpendantes au rez-de-
chausse. Par consquent, les modes propres et priodes propres des deux btiments ne sont pas les
mmes, et il est ncessaire de raliser un modle pour laile Est et un autre pour laile Ouest.
Le logiciel Statik calcule ensuite les moments, leffort tranchant et leffort normal dans chaque
lment du btiment. A partir de ces efforts, il est alors possible de dimensionner larmature
sismique ncessaire.
Hypothses : Le diagramme de calcul du bton est le diagramme simplifi (selon SIA 262 4.2.1.4).
Le mur est dimensionn pour une dformation de la fibre de bton
comprime.
Les aciers travaillent pour une dformation suprieure la limite dcoulement de
lacier . Les aciers nayant pas atteint la limite dcoulement sont ngligs dans
le calcul.
( )
Lquation permet alors den dduire la position de laxe neutre en fonction de la section :
( )
( )
A laide dun solveur numrique, il est alors possible de dterminer la section darmature
ncessaire afin de garantir la scurit structurale de louvrage.
De manire dterminer plus rapidement les sections darmatures ncessaires, ces calculs ont t
raliss laide du logiciel Fagus, qui dtermine larmature en fonction des efforts sollicitant. Les
rsultats obtenus sont semblables : il faut cependant noter que le logiciel napplique pas les mmes
hypothses.
En effet, Fagus nglige les armatures comprimes, ce qui conduit surestimer les sections des
armatures tendues, et place donc du ct de la scurit. Le logiciel tient galement compte du
diagramme de calcul rel pour le bton, et non du diagramme simplifi.
39
Voir Annexe J : Dimensionnement parasismique du btiment EMS (btiments A, B et C) Note de calculs.
Dans notre cas, larmature est en biais par rapport aux champs de compression. Par consquent,
lexpression de la valeur de calcul de la rsistance du bton dun champ de compression devient :
40
Voir Annexe J : Dimensionnement parasismique du btiment EMS (btiments A, B et C) Note de calculs.
Ltude du parking se distingue de ltude du reste du btiment : en effet, le parking est une structure
porte par des colonnes prfabriques, alors que le reste des btiments est principalement constitu
de murs couls en place. Ceci ncessite deffectuer des vrifications particulires, telles que le non
poinonnement des colonnes, ou le dimensionnement de semelles de fondations.
Il faut galement souligner que les porteurs du parking sont rpartis de manire rgulire : les
colonnes doivent se situer entre les places de parking, ce qui conduit avoir une trame de colonnes
rgulire. Cependant, au niveau des faades du rez-de-chausse, les charges appliques par les
lments prfabriqus de faade du rez-de-chausse supportant des lames appliquent des charges
trs importantes : ces-dernires ne peuvent tre reprises par la dalle de transition. Par consquent,
afin de ne pas surpaissir inutilement toute la dalle, des colonnes se situent au droit de ces lments.
De plus, un joint de dilatation situ au droit de la faade du rez-de-chausse permet la dilatation de la
dalle sur parking. Ce joint est un joint de type "baonnette" : une dalle vient prendre appui sur lautre
dalle. Ce joint est prsent sur la figure ci-dessous.
41
La dalle de rpartition est une dalle dpaisseur suffisante pour permettre de reprendre les charges des murs
du rez-de-chausse sans que ceux-ci ne reposent directement sur des appuis au niveau du sous-sol : la dalle
rpartit les charges sur les porteurs ponctuels (les colonnes). Lpaisseur de cette dalle est gnralement de
lordre de 50 60 cm pour les btiments.
42
Voir Chapitre 2 : 4. La descente de charges page 25.
Une modlisation de la dalle haute du parking, avec les diffrentes charges surfaciques (poids propre,
surcharges de terres, charges dexploitation, surcharges) et linaires (descentes de charges au pied
des murs du rez-de-chausse), a t ralise afin de dterminer les ractions en tte des colonnes du
parking.
Par consquent, au vue des rsultats de la descente de charges, quatre familles de colonnes ont t
dtermines :
les plus charges reprennent un effort normal .
les colonnes moyennement charges sont rparties dans les familles et
.
les colonnes dangle reprennent le moins de charges (portes plus courtes), et reprennent
.
Figure 5.2 : Les deux cas de charges prendre en compte pour le dimensionnement des colonnes
2. FONDATIONS DU PARKING
2.1. LE TYPE DE FONDATIONS
Le parking se situe sur un terrain prsentant de bonnes caractristiques gotechniques 44. Le sol en
place conduit donc mettre en uvre une solution en fondations superficielles : le recours un
radier parait donc pleinement justifi. Cependant, contrairement aux Appartements protgs et
lEMS, deux diffrences fondamentales doivent tre mentionnes :
les charges appliques sont ponctuelles et non linaires : les colonnes risquent donc de
poinonner le radier si lpaisseur de ce-dernier est trop faible.
le parking est considr comme froid : par consquent, le recours au Misapor nest plus
justifi, et une simple couche de boulets drainants suffit.
43
Les charges permanentes et charges dexploitation sont appliques avec un coefficient .
44
Voir Chapitre 3 : 1. Le rapport gotechnique page 28.
Or, comme la colonne est une colonne ovale de dimension , la semelle mise en uvre
peut tre carre. Par consquent, la longueur de la semelle vaut, en mtres :
45
Voir Chapitre 5 : 1.2. Les familles de colonnes page 51.
46
En effet, le surcot engendr par cette solution est faible, et permet galement de gagner du temps lors de la
ralisation du radier (simplification de larmature, puisque tout le radier est arm avec larmature minimale de
non-fissuration, lexception des surprofondeurs).
( )
( )
Cependant, dans le cas dune semelle isole, la porte de la dalle entre les porteurs nexiste pas. Par
consquent, le rayon de la zone plastique sexprime comme suit :
( )
Par consquent, la scurit structurale vis--vis du poinonnement nest pas vrifie ! Il faut donc
augmenter la rsistance au cisaillement. Pour ce faire, il est possible de :
Augmenter la contrainte limite de cisaillement du bton : ceci revient mettre en uvre un
bton type C30/37 ou C35/45. Cette solution nest pas retenue car le type de bton pour le
projet est fig.
Augmenter la hauteur statique de la semelle : cette solution na pas non plus t retenue
car laugmentation de la hauteur statique conduit une armature de diamtre faible au vue
de la hauteur de la semelle.
Augmenter larmature de la semelle : de cette manire, le moment rsistant
augmentera, ce qui aura comme consquence de rduire le rayon plastique, et donc
daugmenter le coefficient .
La note de calcul relative au dimensionnement des semelles de fondations du parking est prsente
en annexe47.
47
Voir Annexe K : Fondations superficielles du parking (btiment E) Note de calculs.
Ces ttes ont pour but de reprendre des efforts de poinonnement trs importants, en augmentant
le primtre de poinonnement, ce qui rduit donc leffort sollicitant. Les colonnes prfabriques
peuvent tre livres avec ou sans tte de poinonnement. Par consquent, la dtermination des ttes
de poinonnement et/ou des armatures de poinonnement ncessaires est donc primordiale ds
ltude des colonnes, et non uniquement lors de ltude du ferraillage de la dalle.
( )
48
Les ttes de poinonnement gnralement mises en uvre en Suisse sont des ttes Zeus, fabriques par la
marque Ancotech SA. Ces-dernires sont disponibles en plusieurs dimensions.
49
Voir Chapitre 5 : 2.3. La vrification du non-poinonnement des colonnes page 55.
( )
( )
50
Voir Annexe L : Vrification de larmature des colonnes prfabriques du parking (btiment E) Note de
calculs.
Dispositions constructives :
La norme SIA 262 Construction en bton prvoit galement une disposition constructive afin de
prvenir leffondrement des structures par poinonnement : il est ncessaire de disposer des
armatures traversant la surface dappui, dont la section permet dviter le poinonnement de la dalle.
Cependant, ces armatures ne sont mettre en uvre que dans le cas de dalles non armes leffort
tranchant : il nest donc pas ncessaire de les mettre en uvre pour la dalle sur parking.
51
Voir Chapitre 4 : 2.3. Vrification de la section leffort tranchant page 48.
52
Voir Chapitre 6 : 1.2. Ferraillage de la dalle page 62.
Afin de dterminer larmature de la dalle, un modle Cedrus du btiment a alors t cr. Les murs
du sous-sol et le massif de fondation (faade sud) ont t modliss comme appuis la dalle, et les
53
Voir Chapitre 3 : 3.3. Dtermination de larmature ncessaire page 36.
Figure 6.2 : Goujons type CRET Silent 960, pour la transmission de charges transversales leves
avec isolation acoustique
Pour leur dimensionnement, il faut cependant tenir compte du rapport des dimensions de llment
considr. En effet, une poutre trs lance ne se comportera pas de la mme manire quune
poutre-voile trs peu lance. Dans le cas dun lment trs peu lanc (rapport ), la partie
de la poutre voile au-dessus de ne travaillera plus comme une poutre. De la mme manire, les
poutres-voiles en porte--faux ont un comportement diffrent en fonction du rapport ,
dsignant la longueur du porte--faux.
Les poutres-voiles sont prsentes aux Appartements protgs (btiment D) pour sparer les
diffrents appartements dans les tages. Ceux-ci sont sur trois niveaux, et leurs dimensions sont les
suivantes :
Par consquent, le prsent rapport ne traitera que du cas de poutres-voiles simples, avec les
rapports et 55.
54
Voir Annexe M : Dalle sur sous-sol des Appartements protgs (btiment D) Schmas darmature.
55
Les poutres-voiles simples avec dautres rapports de dimensions, de la mme manire que les poutres-voiles
continues ne seront pas traites dans ce rapport, car leur comportement et la rpartition des efforts varient.
Cependant, des thories semblables permettent de dterminer larmature ncessaire en fonction des rapports
de dimensions, et des efforts appliqus.
Le moment maximal de dimensionnement en trave peut tre calcul en faisant une analogie
avec une poutre lance. Par consquent, larmature horizontale de traction se calcule comme suit :
Cette armature est disposer sur la partie infrieure de la poutre-voile, sur une hauteur de ,
sans diminution de section56. Ces barres doivent tre ancres au niveau des appuis.
Il est recommand de dimensionner ces armatures en limitant la contrainte dans lacier sous charge
de service, de manire limiter lapparition des fissures dans ces lments : lacier aura tendance
sallonger, causant donc des fissures dans le bton. La valeur recommande de la contrainte dans
lacier sous charges de service57 pour le dimensionnement des tirants est de : .
56
Lintensit de la traction longitudinale infrieure est sensiblement constante sur toute la porte de la poutre :
le moment de flexion diminue proximit des appuis, mais le bras de levier des efforts intrieur diminue
galement. Par consquent, larmature doit tre prolonge jusquaux appuis sans diminution de section.
57
La valeur recommande est une valeur indique dans la norme SIA 162 Ouvrages en bton (1989). La
nouvelle norme SIA 262 Construction en bton (2003) se contente dindiquer quil est ncessaire de limiter la
Il est ncessaire de dimensionner ces triers pour une charge gale 80% de la raction dappui
du voile port : il est suppos que 20% de la charge est transmise au voile porteur sur la hauteur
de la poutre-voile. Par consquent, cette armature est calcule comme suit :
Il est galement ncessaire de dimensionner larmature deffort tranchant : celle-ci doit tre
dimensionne pour reprendre la totalit de la raction dappui , selon les formules prsentes
prcdemment59.
Or, la norme SIA 262 Construction en bton dfinit le critre suivant pour vrifier la rsistance du
bton en compression :
valeur de la contrainte dans lacier, mais sans dfinir de valeur prcise. Par consquent, la valeur mentionne
dans lancienne norme sert de base pour le calcul des tirants dans les poutres-voiles. Les charges de
dimensionnement tant des charges non majores dans la norme SIA 162, il est donc ncessaire daugmenter la
rsistance de calcul du coefficient majorateur des charges dfini dans la norme SIA 162 pour le btiment,
savoir .
58
Voir Chapitre 2 : 3.1. Le cas des murs en drapeaux page 18.
59
Voir Chapitre 4 : 2.3. Vrification de la section leffort tranchant page 48.
La norme SIA 262 est donc plus stricte que la norme SIA 162. Il faut cependant souligner que les
champs de compression au niveau des appuis ne sont pas trs inclins par rapport larmature : le
coefficient peut donc prendre une valeur lgrement suprieure .
Pour le calcul de la contrainte sollicitante, on peut tenir compte dune diffusion de la raction 45
sur lpaisseur de la dalle. On peut galement tenir compte du sommier dans cette diffusion. Par
consquent, la longueur de lappui dans notre cas vaut :
( ) ( )
60
Voir Chapitre 4 : 2.3.2. Contrle des bielles de compression page 49.
61
En Suisse, la socit Ebea SA a commercialis ce type de produits pendant des annes, et le mot EBEA est
dsormais pass dans le langage courant pour dsigner ce type de produit, bien que cette socit nexiste plus.
Les nouveaux produits sont dsormais des Ulmaco (de la marque Ulmaco SA) ou des Comax (de la marque
Ancotech SA).
62
La norme allemande relative aux fers dattente (DIN 1045-1 : 2008-08) dfinit le type de surface comme
verzahnt (avec indentations, redans ou profile).
2.1.6. Conclusion
Larmature statiquement ncessaire est donc dimensionne pour les diffrentes zones de la poutre-
voile. Ces zones sont repres sur la figure ci-dessous. Les autres zones seront armes laide de
larmature minimale.
Figure 6.4 : Armatures statiquement ncessaires dans les poutres-cloisons avec porte--faux
La mthode des bielles est illustre sur un mur en drapeaux sur la figure ci-dessous.
63
Voir Annexe N : Poutres-voiles et murs en drapeaux des Appartements protgs (btiment D) Notes de
calculs.
2.2.2. Armatures
Les efforts de traction calculs laide de la mthode des bielles permettent de dterminer
larmature horizontale servant quilibrer la traction. Contrairement aux poutres-voiles, ces
armatures sont disposer au niveau des dalles, car ces barres doivent tre ancres dans la dalle pour
quilibrer les efforts de traction. Les autres rgles cites pour les poutres-voiles restent valables
pour la dtermination de larmature des murs en drapeaux.
La note de calculs relative au dimensionnement des murs en drapeaux est prsente en annexe64.
64
Voir Annexe N : Poutres-voiles et murs en drapeaux des Appartements protgs (btiment D) Notes de
calculs.
65
Voir Chapitre 6 : 1.2. Ferraillage de la dalle page 62.
3.1.2. Renforcements
Il ne faut toutefois pas oublier que certaines armatures des poutres-voiles doivent tre disposes
dans la dalle. Il est donc ncessaire de disposer les armatures horizontales de traction des poutres-
voiles sur le schma darmatures de la dalle.
Mme sil nest pas statiquement ncessaire de renforcer les dalles au droit des poutres-voiles, les
dispositions constructives veulent quun chainage soit dispos au droit de ces poutres-voiles. Par
consquent, dans notre cas, mme si larmature minimale permet de reprendre les efforts de
traction, un chainage est dispos au droit des poutres-voiles.
Le schma darmatures de la dalle sur rez-de-chausse des Appartements protgs (btiment D) est
prsent en annexe66.
66
Voir Annexe O : Dalle sur rez-de-chausse des Appartements protgs (btiment D) Schmas darmature.
Durant lensemble de mon Projet de Fin dEtudes, je me suis attach dimensionner les lments
structurels de lEMS Parc de Beausobre, Morges. Pour ce faire, il a dans un premier temps fallu
raliser la descente de charges. Cependant, en raison des particularits architecturales (murs en
drapeaux, appuis indirects des faades, ), le logiciel utilis ne permettait pas de gnrer
automatiquement cette descente de charges.
Cette constatation ma permis de prendre conscience des limites des logiciels de calculs dans certains
cas, mais galement de la ncessit de les utiliser malgr tout pour des raisons de simplicit et de
rapidit de rsultats. Ainsi, lutilisation de logiciels de calculs doit tre faite de manire simplifier le
travail de lingnieur, mais ce-dernier doit toujours avoir un il critique sur les rsultats. Une simple
vrification de lordre de grandeur des rsultats permet en effet de sassurer que le modle de calcul
est juste.
Le but de mon Projet de Fin dEtudes tant dtudier le projet en phase Excution, des plans
dexcution doivent donc par la suite tre raliss par nos dessinateurs afin de les transmettre au
chantier pour ralisation. Par consquent, lingnieur doit transmettre en permanence aux
dessinateurs les informations ncessaires la ralisation de ces plans, tels que des croquis
darmatures, des coupes, des schmas ou des plans.
Cet lment fait partie intgrante du travail de lingnieur, puisque le btiment sera construit partir
des plans dexcution : par consquent, il est trs important que lingnieur veille ce que le
dessinateur ait les informations ncessaires pour avancer, mais doit galement contrler ses plans
une fois ces-derniers raliss. Ces contrles faisaient donc galement partie de mes missions durant
mon Projet de Fin dEtudes.
Mon rle tait galement de faire des sances de coordination avec les CVSE et larchitecte : en effet,
il tait important de massurer que mes calculs taient compatibles avec le projet de larchitecte (en
particulier pour les paisseurs de dalles et de murs), mais galement avec les tracs de gaines de
ventilations, chauffage, conduites deau, Ce travail de coordination est trs important, en
particulier avec les CVSE suite au dimensionnement sismique de louvrage. Cest pour cette raison
que jai galement assist aux diffrentes runions de coordinations mandataires.
Durant mon Projet de Fin dEtudes, jai donc appris dimensionner un btiment en phase Excution,
avec toutes les contraintes lies au projet. Pour ce faire, les bases acquises lINSA tout au long de
ma formation mont t dune grande utilit. A partir de mes cours et de documents et ouvrages
relatifs des points particuliers, jai ainsi pu aborder tous les aspects du dimensionnement de
structures porteuses.
Ceci a galement t possible car je travaillais sous la responsabilit directe du chef de projet, et sans
quaucun autre collgue ne participe aux tches de dimensionnement des btiments. De cette
manire, jai pu tre confront aux diffrents aspects du mtier dingnieur Gnie Civil en Suisse, et
mieux apprcier les diffrentes tches qui me seront demandes au cours de ma carrire.
Les projets raliss l'INSA dans le cadre de ma formation m'ont galement t d'une grande utilit :
en effet, outre le dimensionnement pur, ces projets m'avaient permis de mieux apprcier
l'importance de la communication entre les diffrents intervenants. Aussi bien en interne en
Ainsi, au terme de ce Projet de Fin dEtudes, jai dimensionn la totalit des lments structurels du
btiment Appartements protgs (btiment D). Les plans des murs et dalles du sous-sol et rez-de-
chausse ont pu tre transmis au chantier, les autres plans seront raliss dans les semaines
suivantes.
Le btiment EMS (btiments A, B et C) a t dimensionn afin de rsister aux sismes, et les
fondations de louvrage ont t dtermines. Les murs en drapeaux et dalles dtages devront encore
faire lobjet dune tude attentive. Concernant le parking, lensemble des lments ncessaires afin de
raliser les diffrents plans a t dtermin.
Le principal problme auquel jai t confront tout au long de mon Projet de Fin dEtudes
concernait les plans : en effet, larchitecte nayant pas tudi les dtails lors du lancement du projet,
beaucoup de modifications ont t apportes au projet posteriori. Ceci nous a contraints
recommencer plusieurs fois la descente de charges, et par consquent ltude des fondations, mais
galement ltude parasismique des btiments. Ltude des diffrentes dalles a galement t ralise
de multiples reprises.
De plus, sagissant dun EMS, les CVSE doivent faire transiter un nombre important de gaines et
conduites dans le btiment : par consquent, une modification du plan de la part de larchitecte
impose de reprendre la totalit de la coordination entre les diffrents mandataires, et nous a obligs
discuter des possibilits de passage dans les murs sismiques de nombreuses reprises.
Enfin, la transmission des modifications au chantier une fois les plans dj transmis faisait partie
intgrante de mon travail : ceci se faisait gnralement lors des sances de chantier auxquelles
jassistais, mais galement lors de contrles ferraillages ou par tlphone en cas durgence.
Je tiens galement remercier Mme MOUHOUBI, mon tuteur pdagogique, pour sa disponibilit et
son clairage prcieux sur les diffrentes tches raliser durant ce projet de fin dtudes.
Merci M. TROESTER, mon professeur dallemand, pour ses conseils propos du rsum en allemand
de ce dossier.
de Strasbourg, Dpartement Gnie Civil Topographie, Section Gnie Civil. Cours de troisime
anne. Strasbourg : 2011.
[5]MUTTONI A., SCHWARTZ J., THRLIMANN B. Design of Concrete Structures with
Stress Fields. Birkhuser verlag. Basel, Suisse : 1997, 143 pages.
SOCIETE SUISSE DES INGENIEURS ET DES ARCHITECTES. [en ligne] Disponible sur :
[6]
C HAPITRE 1 : I NTRODUCTION
Figure 1.1 : Vue gnrale de lavant-projet de lEMS des Pquis (maquette de larchitecte au 30
septembre 2009) [Source : Eo Architectes SA & Atelier Arthys Architectes Associs] ..................................... 7
Figure 1.2 : Elvation de lEMS (coupe BB) coupe du projet au 16 aot 2011 [Source : Eo
Architectes SA & Atelier Arthys Architectes Associs] .......................................................................................... 9
Figure 1.3 : Extrait de plan du rez-de-chausse de lEMS, avec les murs en bton du rez-de-
chausse en vert, et les murs en bton du premier tage reprs en pointills rouge (plan du
14 fvrier 2013) [Source : TroisPlusArchitectes SA & Atelier Arthys Architectes Associs] ............................ 10
Figure 1.4 : Appuis ncessaires aux dalles des tages en ne considrant que le noyau central
comme porteur ........................................................................................................................................... 11
Figure 1.5 : Poteaux servant dappuis aux dalles des tages ................................................................. 11
A NNEXES
Figure A-1 : Domaines de comptences du groupe sd ingnierie Holding SA ...................................... 80
Figure A-2 : Organigramme du bureau sd ingnierie Lausanne ............................................................... 81
Figure B-1 : Comparaison des normes SIA et des Eurocodes .............................................................. 83
La socit Schindelholz & Dnriaz, cre en 1954 par M. Schindelholz et M. Dnriaz Sion, est
depuis sa cration spcialise dans lingnierie civile, et en particulier le domaine des structures
porteuses. Aprs un succs trs rapide dans le canton du Valais et de nombreuses affaires dans le
canton de Vaud, elle ouvre une anne plus tard une succursale Lausanne (VD).
En 1964, la socit devient une socit anonyme, et change de nom : elle sappelle dsormais SD
Ingnierie SA. Son activit ne cesse de croitre au cours des annes, et ses domaines de comptences
de slargir. Aujourdhui, le groupe sd ingnierie Holding SA, actionnaire majoritaire de sd ingnierie
Lausanne, regroupe pas moins de sept bureaux travers toute la Suisse : Sion, Lausanne, Genve,
Neuchtel, Fribourg, Jura (Delmont et Porrentruy) et Bienne.
Les diffrents domaines de comptences du groupe nont cess de se dvelopper au fil des annes, et
sont aujourdhui nombreux. Grce ce large panel de comptences et la motivation de ses quipes,
sd ingnierie est aujourdhui devenu un des principaux bureaux dtudes en ingnierie civile au niveau
national.
Ce document explique de manire succincte les principales particularits de la Suisse dans le domaine du
Gnie Civil, et effectue un comparatif avec la France. Il a pour but dexpliquer certains points du rapport, et
de faciliter la comprhension de certains lments, sans toutefois dresser une liste exhaustive de toutes les
diffrences entre les deux pays.
La SIA dite aussi certaines normes relatives la mise en uvre des matriaux, ou des complments
relatifs des points particuliers. Cependant, la SIA se limite la publication des normes rgissant le
Gnie Civil : les normes rgissant les infrastructures routires et les transports sont dites par les
VSS (Recherche et Normalisation en matire de Route et de Transport).
2. LES SOUMISSIONS
En Suisse, cest lingnieur en charge du projet qui propose au Maitre dOuvrage lentreprise quil juge
la plus apte raliser les travaux, en garantissant toutefois le meilleur rapport qualit prix. De
manire valuer les aptitudes et laspect financier, lingnieur ralise une soumission : il demande
aux diffrentes entreprises intresses de complter un dossier en mentionnant les comptences
techniques, lorganisation du chantier, et une srie de prix relative aux avant-mtrs raliss en
phase Avant-projet.
(1)
Les calculs parasismiques sont intgrs aux diffrentes normes. Les gnralits (dfinition de lacclration et
des mthodes de calculs des efforts sismiques) sont dfinies dans la norme SIA 261, les calculs spcifiques
chaque matriau dans les normes SIA 262 266.
Ce document dcrit galement trs prcisment les diffrents critres qui vont tre pris en compte
pour valuer les entreprises en vue de leur attribuer ou non le march. En effet, il prcise les
diffrents critres pris en compte, la liste des pices fournir et la pondration des critres. Cest
donc sur ces lments que va se baser lingnieur pour noter les entreprises.
La srie de prix
Les entreprises reoivent galement une srie de prix complter. Ce document est tabli par
lingnieur : il slectionne lensemble des prestations fournir par lentreprise pour ce chantier dans
les CAN67. De cette manire, lingnieur slectionne dans chaque CAN les paragraphes qui
lintressent, puis les prestations, et indique leur quantit68.
Par exemple, lensemble des lments relatifs linstallation de chantier sont regroups dans le CAN
113 Installations de chantier. On y retrouve par exemple le terrassement des pistes daccs,
linstallation des containers de chantier, le raccordement leau et llectricit, la signalisation, mais
aussi des prestations telles quune mise disposition prolonge ou courte des installations de
chantier. De cette manire, lingnieur peut savoir quel tarif lentreprise facturera en cas de mise
disposition prolonge des installations de chantier, mais aussi dans le cas contraire.
Lensemble des prestations lies aux constructions en bton coules en place sont regroupes dans
le CAN 241 : ainsi, ce CAN regroupe la fourniture, lacheminement et la mise en uvre du bton
coul en place, la fourniture et la mise en uvre du coffrage, les ventuels produits de cure et
adjuvants, la fourniture et la mise en uvre des coffrages sur mesure,
67
Catalogue des Articles Normaliss : lensemble des prestations lies un domaine du chantier sont
regroupes dans un CAN.
68
Des logiciels tels que Messerli permettent de raliser les documents des sries de prix : lensemble des
articles de toutes les CAN sont prenregistrs. Il suffit alors de slectionner les articles qui concernent laffaire,
et indiquer les quantits.
Contrle arithmtique
Les dossiers de prix sont complts manuellement par les entreprises, qui indiquent le prix unitaire
de chaque produit, puis le montant hors taxe du produit. Elles additionnent ensuite les diffrents prix
hors taxe par CAN, puis le prix global de louvrage. Or, ces sries de prix peuvent contenir des
erreurs de calcul, ou des prix manifestement faux.
Lingnieur saisit donc les diffrents prix unitaires de chaque entreprise sur un logiciel 71. Il peut de
cette manire vrifier que les totaux sont justes, et le cas chant corriger arithmtiquement la srie
de prix. Si la srie de prix comporte des erreurs, ce sont toujours les prix unitaires qui font foi, et en
aucun cas le prix hors taxe de larticle.
Lavantage dutiliser des logiciels pour effectuer ce contrle est quil est ensuite possible dditer des
tableaux comparatifs des diffrentes entreprises en indiquant leurs prix respectifs pour chaque
article. De cette manire, il est extrmement facile de reprer les erreurs manifestes, comme par
exemple des prix dix ou cent fois trop bas.
Ces tableaux permettent aussi de voir o sont les grosses diffrences de prix entre les entreprises,
et de comprendre quels prix sont plus bas chez certaines entreprises que chez dautres. Tout comme
des prix manifestement faux, des prix bas peuvent faire lobjet dune demande de clarification auprs
de lentreprise.
69
Les plans fournis sont des plans de soumission. Ils seront ventuellement amens tre modifis, mais
surtout complts lors de la phase Excution.
70
Chaque dossier doit contenir les diffrentes preuves demandes, la signature dacceptation des conditions
particulires, la srie de prix complte, et ventuellement dautres documents, ou des chantillons de produits
mis en uvre.
71
Le logiciel Messerli permet de saisir les prix unitaires des diffrents articles pour chaque soumissionnaire. De
cette manire, les prix hors taxes de chaque article puis le prix total net sont calculs.
Pour ce qui est des questions dordre technique, les entreprises doivent clarifier leurs techniques
employes. Ceci peut tre d des explications juges errones par lingnieur, ou par des
explications incompltes ou trop sommaires. Dans le cas o une des entreprises a soulign un point
qui lui parat dlicat et que les autres entreprises ne lont pas mentionns, il peut galement tre
demand toutes les entreprises de sexpliquer sur ce point.
Il peut galement tre demand aux entreprises dexpliciter leurs rfrences ou les rfrences de
leurs personnes-cls. En effet, certaines entreprises ne dtaillent pas les travaux quelles ont raliss
pour une affaire. Lingnieur doit alors demander des dtails sur le chantier, car seules les
informations qui figurent dans le dossier de soumission peuvent tre prises en compte. Cependant,
aucune rfrence supplmentaire ne peut tre apporte.
La proposition dadjudication
Une fois que les entreprises ont rpondu, lingnieur analyse les rponses des entreprises, et juge si
les explications apportes dans les lettres de clarifications sont convaincantes ou non. Il procde
alors une deuxime srie de notation des dossiers, puis dsigne le dossier qui est daprs lui le
meilleur (selon les critres des conditions particulires).
Lingnieur rdige alors la proposition dadjudication : il dsigne dans une lettre adresse au Matre
dOuvrage lentreprise quil juge la plus apte raliser le chantier avec le meilleur rapport
qualit/prix. Il explique galement dans sa lettre les raisons de son choix. Par la suite, le Matre
dOuvrage valide cette dcision 73 et lentreprise slectionne est dsigne adjudicatrice.
72
Lensemble des charges venant sadditionner aux cots des salaires sont dtailles dans la fiche de calcul SSE.
73
Le Matre dOuvrage peut ventuellement ne pas valider cette dcision, et dsigner un autre adjudicataire.
Dans ce cas, il assume les responsabilits en cas de problme avec lentreprise dsigne.