Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
REGLES DE CONCEPTION
DES CUVELAGES
III
ARRTE
Ministre de l'habitat
Mohamed Nadir HAMIMID
VII
SOMMAIRE
CHAPITRE 1 : Gnralits
3.1. Gnralits .7
3.2. Gros -oeuvre .7
4.1. Gnralits.8
4.1.1. Dfinitions ..8
4.1.2. Limites d'emploi ..8
4.1.3. Conception et excution..8
4.2. Gros -oeuvre du cuvelage et du contre -cuvelage8
4.3. Revtement l'tanchit ..9
4.3.1. Revtement type multicouche en partie courante ..9
4.3.2. Revtement type asphalte en partie courante ..9
4.3.3. Revtement d'tanchit traditionnels ..16
4.4. Joints actifs .10
4.5. Points singuliers .10
4.6. Protection...10
IX
ANNEXE Figures..15
CHAPITRE 1 GENERALITES
1.1. Objet
1.2. Terminologie
Les trois types de cuvelage n'ont pas le mme domaine d'application et les cri-
tres de choix doivent porter sur les points suivants :
- destination et amnagement des locaux
- conditions d'exploitation des locaux (ventilation, climatisation)
- action de l'eau (permanente, cyclique et accidentelle, agressivit, inondation)
- comportement de l'ouvrage et de ses fondations (tassements,...)
- limites d'emploi des divers procds de revtement de cuvelage
- adaptation au site (mitoyens, phases de travaux...)
- conditions d'accessibilit et d'entretien du revtement de cuvelage
2.1. Gnralits
2. Revtement d'impermabilisation
b. Mise en oeuvre
La mise en oeuvre doit obir aux prescriptions du DTR BE 2.1 " Travaux
d'excution des ouvrages en bton arm ". Par ailleurs, le bton doit
prsenter une bonne compacit dans la masse et peu de ragrages, sa mise
en oeuvre doit tre soigne notamment en prsence d'eau. Les dmoulants
et les produits de cure doivent tre compatibles avec le procd
d'impermabilisation prvu.
Ces liaisons sont ralises par continuit de coulage, par reprise de btonnage
avec aciers en attente ou par simple contact en cas de compression permanente
(pieds de poteaux ou voiles porteurs sur radier). Dans ces cas, le monolithisme
est assur et aucun traitement particulier n'est exig. Lorsqu'il n'y a pas de
liaison, la jonction entre l'enveloppe et son retour (joint sec) est traite comme
un joint inerte ou par continuit de l'impermabilisation excute avant le voile.
2.2.2. Joints
Les joints inertes doivent faire l'objet d'un relev prcis la rception du support
avant tous travaux d'impermabilisation.
Les joints inertes sont traits par tout procd de pontage ou de calfeutrement
assurant la continuit de l'impermabilisation.
Les joints actifs ( dplacement relatif thorique infrieur 1 cm) doivent tre
simples et accessibles et de largeur suffisante pour permettre la mise en place
et le fonctionnement normal du systme de calfeutrement du joint.
La surface du support doit tre prpare dans sa totalit pour mettre vif le
bton de faon obtenir la rugosit et la propret ncessaires la bonne adh-
rence du revtement. On peut procder par repiquage, sablage, dcapage
l'eau sous-pression, bouchardage, les procds thermiques ou chimiques sont
admis s'ils sont sans consquences sur le comportement ultrieur du support et
du revtement. La prsence d'eau en surface du support doit tre compatible
avec la mise en oeuvre du procd.
Les lvres des fissures et joints, les artes et les points singuliers doivent tre
prpars en vue de leur traitement spcifique ultrieur.
Le dosage en ciment est d'au moins 500 kglrn3 de sable sec. L'paisseur mini-
male totale du revtement doit tre de 30 mm pour les parties horizontales et 25
mm pour les parties verticales, couche d'accrochage comprise. Le revtement
doit comprendre au minimum une couche d'accrochage et deux couches d'im-
permabilisation continues permettant d'assurer une impermabilisation sous
une pression d'eau de 8 m. Pour des pressions d'eau suprieures, il faut prvoir
des couches supplmentaires . Les reprises d'application de chaque couche
sont dcales d'environ 20 cm (fig. 3).
3.1. Gnralits
Elle est constitue uniquement par l'enveloppe l'exclusion des retours, situe
sous le niveau de l'eau fixe pour le projet. Elle doit tre conue et calcule selon
les rgles du prsent DTR.
2. Conditions de service
4.1. Gnralits
4.1.1. Dfinitions
Ce complexe est prcd d'une couche d'imprgnation froid sur la totalit des
surfaces verticales revtues dans le cas des contre cuvelages externes avec
ouvrages de protection raliss aprs le cuvelage.
Dans les autres cas, on doit assurer le maintien en partie haute du
revtement jusqu' la fin de l'excution du contre cuvelage
a) en partie horizontale
b) en partie verticale
- soit :
une couche de 8 mm d'asphalte pur, qualit tanchit applique en
plusieurs couches presses
un bitume arm type 50 double armature, tissu de verre et voile de
verre haute rsistance soud
Pour les deux types de revtement dcrits en 4.3.1 et 4.3.2 ci-dessus, il est
prvu une querre de renfort de 50 cm de dvelopp en bitume arm type 50
soude et mise en oeuvre dans les angles, gorges et gousset de raccordement
entre les parties horizontales et verticales.
Les matriaux et leurs conditions de mise en oeuvre doivent tre conformes aux
dispositions prvues pour les travaux d'tanchit des toitures - terrasses. La
contrainte normale de compression de ces revtements calcule sous sollicita-
tions de service doit tre infrieure :
Ces limites s'appliquent aussi aux complexes dcrits en 4.3.1 et 4.3.2 ci-dessus
et peuvent tre dpasses par adjonction de renforts mtalliques ou plastiques
appropris.
L'tanchit des joints est assure par des bandes continues lastiques ou
Elasto -plastique permettant les dplacements relatifs attendus et raccordes
directement au revtement d'tanchit. Dans tous les cas une attention
particulire doit tre accorde au traitement de l'tanchit des joints.
Les traverses de cuvelage peuvent tre ralises soit en mtal, soit en mat-
riau du type lastique ou elasto -plastique. Dans tous les cas une attention par-
ticulire doit tre accorde au traitement de ces traverses de cuvelage.
4.6. Protection
10
Les prescriptions des rgles de calcul du bton arm CBA (DTR 2.41)
s'appliquent compte tenu des amnagements et/ou complments suivants :
Combinaison fondamentale
Lorsque l'eau est l'action variable de base, le coefficient de pondration est gal
1,5 pour sa partie variable et 1,35 pour sa partie permanente. Lorsque l'eau est
une des actions d'accompagnement le coefficient o est gal 0,77.
Combinaison accidentelle
Pour chaque point d'appui, tes charges verticales descendantes nominales limi-
tes aux actions permanentes doivent tre au moins gales 1,05 fois les
charges ascendantes rsultant de l'action de l'eau suppose au niveau fix par
le projet
Les tats limites ultimes de rsistance et d'quilibre statique doivent tre justifis
durant tes phases de construction, l'action considrer se rapportant alors aux
niveaux environnants de la nappe durant ces phases, compte tenu des
rabattements ventuels. Dans la combinaison fondamentale, les actions de l'eau
et de la terre sont affectes des coefficients 1,2 et 1,0 (au lieu de 1,5 et 1,35).
11
L'tat limite d'ouverture des fissures est vrifi par la limitation de la contrainte
de l'acier tendu et de la contrainte de traction du bton en section homognise
pour l'enveloppe situe sous le niveau d'eau envisag.
2/3 fe et 110(ftJ)1/2
Avec 1; 1,4 ; 1,7 respectivement selon le niveau de l'eau retenu : celui des plus
basses eaux, celui des plus hautes eaux et le niveau exceptionnel.
Cette vrification n'est effectuer que pour les sections droites du ct recevant
le revtement d'impermabilisation, le niveau de l'eau tant celui retenu pour le
projet.
La contrainte de traction du bton calcule en section homognise est limite
1,1 ft28
12
Avec :
=1 - cas de la traction simple
= 1 + 4 eo / 3 ho - cas de la flexion compose avec traction
eo = excentricit de la force de traction ho / 2
h0 = paisseur de la paroi
= 5/3 - autres cas
L'application du CBA (DTR 2.41) Art.A 4.5 vis vis de la durabilit de la structu-
re est limite aux ouvrages situs l'extrieur du revtement d'tanchit, l'eau
tant au niveau fix pour le projet.
13
De ce fait, elle s'applique au contre -cuvelage externe non compris les ouvrages
de protection et l'enveloppe dans le cas d'un contre -cuvelage interne en sup-
posant la fissuration prjudiciable dans le cas courant et la fissuration trs pr-
judiciable dans le cas d'un milieu agressif.
En matire de dispositions constructives, les prescriptions du CBA (DTR 2.41)
Art. A 4.5 et Art. A 4.2 s'appliquent en pareil cas.
14
15
TITRES DJ PARUS
DOCUMENTS TECHNIQUES REGLEMENTAIRES
16
Autres Publications
A Paratre
17
Compos par :
EI-Mokhtar BENBOUKHA .
(Nassim-Print)
Imprim par :
l'Office des Publications Universitaires
(O.P.U.)
1 er Trimestre 2006