ORDRE DE TRANSFERT PAR SWIFT

BANQUE POPULAIRE LOIRE LYONNAIS

BANQUE POPULAIRE LOIRE LYONNAIS DU BENIN
S.A. au capital de 15 milliards d’Euros-C.C. N° 0100545 R

AGENCE DATE VEUILLEZ

PLATEAU 17/ 03 / 2020 X VIRER AU CREDIT DU COMPTE DU BENEFICIAIRE

TENIR A LA DISPOSITION DU BENEFICIAIRE

DEVISE MONTANT EN CHIFFRES
€ EURO
*** 100.000 € *** PAYER PAR MANDAT POSTAL

MONTANT EN LETTRES PAR COURRIER

*** Cem mil euro ***

PAR TELEX

ETABLIR UN CHEQUE BARRE / NON BARRE

COMPTE DEBITE
D’ORDRE DE 008765430086X0F A TENIR A MA DISPOSITION

NOM, RAISON SOCIALE, ADRESSE A M’ADRESSER

*** AMAT Mercedes *** A ADRESSER AU BENEFICIAIRE

** NANTERRE**
*** (Portugal) *** X EN CAS DE FRAIS À PERCEVOIR CEUX-CI SERONT

COMPTE CREDITE
X A MA CHARGE

EN FAVEUR DE ***000406548341 *** X A LA CHARGE DU BENEFICIAIRE

NOM, ADRESSE DU BENEFICICIAIRE

*** Fernandes Sousa Portal Gorge *** REFERENCES A TRANSMETTRE AU BENEFICIAIRE
*Adresse :Porgugal *
Titulaire de compte: FERNANDES SOUSA PORTAL RICARDO
IBAN: *** PT 50 0007 0000 0040 6548 3412 3***
A COMPLETER POUR CODE BANQUE* CODE GUICHET* CLE RIB*
TOUT VIREMENT
SUR LA FRANCE Néant Néant Néant
DECLARATION EUR.

BANQUE DU BENEFICIAIRE NOM AGENCE PAYS A

X IMPORTATION 0010
COMPLETER
*** BANCO *** VOYAGE – TOURISME 0720
** NOVO BANCO ** POUR TOUT
SCOLARITE, FAMILLE 0830
TRANSFERT
ECONOMIE SUR SALAIRE 1470
SUPERIEUR
TRANSFERT GLOBALISES 3020
OU EGAL A
CADRE RESERVE A LA BA -CI
DIVERS
EUR 500.000 (A préciser ci-dessous)
LE COMPTE DEBITE N°008765430086X0F
PEUT APPROVISIONNER LE COMPTE
N° 000406548341 CE DOSSIER
100.000 Euros
A ETE SAISI ET AVISE AU SEIN DES MONTANT DU TRANSFERT
COMMISSIONS XXXXX
BUREAUX DU C.T.A. TAXES DE VALIDATION GIM-UEMOA 800 €
TRANSFERT OK
DOSSIER XXXXXX
FIXE XXXXXX
La banque décline toute responsabilité : PORT DE LETTRE OK
- Les retards que peuvent subirent les ordres dénoués par fil TELEX XXXXXX
- Les erreurs provenant d’instructions insuffisantes de la partie versante
Et demande de : TOTAL 100.800€
-répéter en lettre le montant en chiffres
-faire précéder et suivre ce dernier d’un signe non susceptible d ’être confondu SIGNATURE
avec un chiffre (astérisque par exemple)

* Ces informations figurent sur le relevé d’Identité bancaire du bénéficiaire.

Réf. : 52-31-441
 ORDRE DE TRANSFERT PAR SWIFT
BANQUE POPULAIRE DE LA FRANCE
BANQUE POPULAIRE DU BENIN
S.A. au capital de 15 milliards d’Euros -C.C. N° 0100545 R

BANQUE
*** Mr ALICIA
SIEGE COMPTE
ZARA***
0 0065 4493 008765430086X0F
*** Avenue de l'ambassade de la France. / 01 BP 7244 ***
(République de la France )

France
1 Paris France ,rue 330

Attestation de Solvabilité
Nosotros, los abajo firmantes, BANQUE POPULAIRE LOIRE LYONNAIS (BPLL), Plateau,
Avenue France, confirmamos por nuestra parte que:

A conta nº 008765430086X0F do Sr. AMAT Mercedes. foi efetivamente debitada no valor de

(100.000 euro) para sua conta bancária no Banco da França na França, com o número de
conta: 000406548341. Em fé do que, emitimos este certificado para servir e reivindicar o que é
certo. Correio endereçado a Fernandes Sousa Portal Gorge

Esta transferencia ha sido aprobada por el Ministerio de Economía y Finanzas con el número de
autorización 05/3479 / MEF / CAB, de conformidad con la normativa vigente.

Sr. Fernandes Sousa Portal Gorge Você terá que pagar 800 euros pela ativação dos fundos
transferidos para sua conta bancária antes de tomar posse dos fundos. Essas taxas serão pagas
dentro de 72 horas.

, 17/2020

Direction Générale Client Donneur D’Ordre

Service Extérieur:
Mme.RUBIO-GUERTA MICHELE LEA AMAT Mercedes