Expressions idiomatiques pour argumenter

L’évolution

En dents de scie : évoluer de manière irrégulière

La hausse des prix a évolué en dents de scie ces dix dernières années.

Marquer un tournant : être le signe d’un changement important

Ce traité marque un tournant dans la relation entre les deux pays.

La cause

Pour la bonne et simple raison que : désigne une raison évidente et indiscutable
Il n’existe pas de solution universelle, pour la bonne et simple raison que les réseaux sociaux varient d’un pays à l’autre.

La pomme de discorde : cause de division ou de dispute

Le réchauffement climatique est toujours une pomme de discorde entre les États.

La conséquence

Faire l’effet d’une bombe : avoir un grand retentissement, provoquer un scandale

Ce livre sur les pesticides a fait l’effet d’une bombe en France.

Provoquer des réactions en chaîne : entraîner une série de conséquences liées entre elles
La disparition d’une seule espèce animale peut provoquer des réactions en chaîne.

L’opposition et la concession

Avoir beau faire : faire de nombreux efforts sans résultat

On a beau interdire le tabac dans les lieux publics, les clients continuent à fumer dans les restaurants.

À la rigueur : à la limite de l’acceptable

Cela me semble difficile d’interdire les voitures en ville ou alors, à la rigueur, celles qui sont vraiment trop vieilles.

Le but

Vouloir le beurre et l’argent du beurre : chercher à tout obtenir sans contrepartie

Polluer les rivières sans payer de dédommagement, c’est comme vouloir le beurre et l’argent du beurre.

À toutes fins utiles : pour servir dans tous les cas, pas dans un but précis
On pourrait déjà distribuer une brochure d’informations, à toutes fins utiles.

La certitude et l’incertitude

 Avoir l’intime conviction que : être certain de quelque chose

J’ai l’intime conviction qu’il faut continuer dans cette voie.

Ne pas savoir sur quel pied danser : rester indécis face à un problème
Concernant l’intelligence artificielle, on voit bien que le gouvernement ne sait pas sur quel pied danser.

487876765.docx