DALF C1 : le niveau avancé

L’utilisateur de la langue au niveau C1 est autonome. Il est capable d’établir

une communication aisée et spontanée. Il possède un répertoire lexical large et
peut choisir une expression adéquate pour introduire ses commentaires. Il produit
un discours clair, bien construit et sans hésitation qui montre l’utilisation maîtrisée
des structures.
Le DALF C1 exempte de tout test linguistique pour l’entrée à l’université française.

À partir de 2020, les DALF C1 et C2 évoluent avec la suppression du choix

des domaines de spécialité “Lettres et sciences humaines et “Sciences”. 

Le DALF C1 se différencie principalement par une nouveauté qui n’existent pas

dans les autres niveaux DELF, c’est la synthèse de documents. Les autres
épreuves ne sont pas nouvelles si vous avez déjà passé auparavant l’un de ces
examens, puisqu’on y retrouve des épreuves de : compréhension orale,
compréhension écrite, production orale et production écrite.

Les niveaux du CECRL

Le CECRL a défini 6 niveaux, les quatre premiers pour le DALF, les deux suivants
pour le DALF :

Niveaux du CECRL
 Présentation des épreuves du DALF C1
Le DALF C1 est composé de quatre parties :
 La compréhension orale
  La compréhension écrite
  La production écrite : synthèse et essai argumenté
  La production orale
Nature des épreuves : C1 Durée Note

Compréhension de l’oral :

Réponse à des questionnaires de compréhension portant sur

des documents enregistrés :
–  un document long (entretien, cours, conférence…) d’une
durée d’environ huit minutes (deux écoutes)
–  plusieurs brefs documents radiodiffusés  (flashs
d’informations, sondages, spots publicitaires…) (une
écoute). 0h
Durée maximale des documents : 10 mn 40 environ / 25

Compréhension des écrits :

Réponse à un questionnaire de compréhension portant sur un

texte d’idées (littéraire ou journalistique), de 1 500 à 2 000
mots. 0 h 50 / 25

Production écrite :

Epreuve en deux parties :

– synthèse à partir de plusieurs documents écrits d’une
longueur totale d’environ 1 000 mots
– essai argumenté à partir du contenu des documents 2 h 30 / 25

Production orale :
0 h 30
Exposé à partir de plusieurs documents écrits, suivi d’une préparation :
discussion avec le jury. 1 h / 25
Durée totale des épreuves collectives : 4 h
* Note totale sur 100.
* Seuil de réussite pour l’obtention du diplôme : 50/100
* Note minimale requise par épreuve : 5/25

 Si vous êtes titulaire du diplôme DALF C1 vous êtes capable de vous exprimer spontanément
à l’oral. Vous utilisez correctement les structures de base. Vous utilisez un vocabulaire clair
et bien adapté. Vous enchaînez vos idées sans hésitations.
 Le niveau C1 vous permet de vous intégrer à la société française. Si vous souhaitez travailler
en France dans des entreprises françaises, il vous faut le niveau C1. Vous devez être capable
de discuter avec vos collègues, comprendre les instructions de votre chef et être bien intégré
à l’équipe.
 Les personnes du niveau C1 sont des utilisateurs expérimentés et autonomes. Ils peuvent
facilement réaliser des séjours en immersion dans des structures sociales française
(entreprises, écoles, agences de tourisme…)

Contenu de l’examen du DALF C1

L’examen est découpé en quatre grandes parties :

compréhension orale
production orale
compréhension écrite
expression écrite

Chaque partie est notée sur 25 et le total vous donne un résultat sur 100. Pour réussir, il faut au
moins 50 sur 100 et une condition supplémentaire est de ne pas obtenir une note inférieure à 5/25
à l’une des quatre grandes parties.

A. La compréhension orale
La compréhension orale est-elle même découpée en deux parties :
- l’écoute d’un document long de huit minutes environ (2 écoutes). Ce document peut être un
cours, une conférence, un discours ou une discussion… Il est suivi d’un questionnaire.
- l’écoute de plusieurs petits documents de 30 secondes à 1minutes (1 seule écoute pour chacun).
Chaque document est suivi d’une ou plusieurs questions.
Les questionnaires peuvent être constitués de question vrai/faux, de questions à choix multiples
(il faut choisir la bonne réponse parmi les 3 proposées), identifier un terme spécifique ou encore
retrouver l’ordre dans lequel des informations sont données. Le test de compréhension orale dure
environ 40 minutes.
B. La compréhension écrite
Vous aurez un texte de 1500 à 2000 mots qui peut être par exemple un texte issu d’un classique
de la littérature, un article de journal ou un essai philosophique…
Une première partie du test vérifie que vous avez compris les idées principales. On va surtout
s’intéresser à la finalité du texte, de quoi ça parle, à qui cela s’adresse ce texte, le contexte…
La deuxième partie vérifie votre compréhension des éléments plus fins du texte. On va vous
demander de définir certaines expressions secondaires, de reformuler des phrases ou même de
défendre votre avis sur une problématique soulevée dans le texte. Le test de compréhension
écrite dure environ 50 minutes.

C. La production orale
L’exercice oral est l’une des parties les plus redoutée par les étudiants.

Il s’agit de faire la synthèse ou de présenter un point de vue par rapport à plusieurs documents
écrits.
Le total des textes est d’environ 1000 mots. Ce volume de textes est assez long et il ne faut pas
traîner. Je vous conseille de lire le premier texte, de faire une ou deux phrases qui résument le
texte, d’identifier les fameux « qui, quoi, où, quand, comment » et de passer au texte suivant. Ce
premier travail va grandement vous aider à préparer la synthèse. Et surtout, s’il vous manque du
temps pour bien préparer la synthèse, vous avez déjà des premiers éléments à dire lors de votre
présentation. Vous ne serez pas pris au dépourvu quoi qu’il arrive.

Vous avez 1 heure pour vous préparer. Le test en lui-même dure 30 minutes entre votre
présentation et les questions du jury.

D. La production écrite
La production écrite est découpée en deux phases. Pour l’ensemble de l’examen, ça fait
beaucoup de phases !
La première partie porte sur une synthèse d’un ou plusieurs documents relativement courts. Il
s’agit d’écrire une synthèse de 220 mots à +/- 10%. Vous ne donnerez jamais votre avis dans
la synthèse.
La seconde partie est un essai argumenté de 250 mots à +/- 10%. Ici, par contre, il faudra donner
son avis et construire un argumentaire. Le test dure 2 heures et 30 minutes.