PROPOSITION DE CORRIGE 

:
I. QUESTIONS DE COMPREHENSION (6 points)

1) Le type de texte : Texte argumentatif. (1pt)

2) Pour les étudiants « réussir » veut dire : passer un examen – réussir à l’examen – obtenir un
diplôme. (1pt)
3) On reproche aux jeunes diplômés : le manque de compétences – le manque d’expérience – le
manque du savoir –être, des attitudes … (1pt)
4) Selon le texte, le véritable but de l’enseignement est d’acquérir des compétences dans le domaine
des connaissances et des processus intellectuels … celui des gestes, … (1pt)
5) Dans le texte, la condition nécessaire pour que le futur médecin soit efficace est : avoir de bonnes
relations avec les autres membres de l’équipe et avec les clients + Avoir une bonne
communication, une bonne écoute… (1pt)
6) Pour le titre, acceptez toute proposition jugée appropriée. (1pt)

II. QUESTIONS DE LANGUE (4 points)

1) Les rapports à relever sont :

a) Le but : « …apprennent avant tout pour réussir » (0.5pt)
b) L’opposition : « Mais réussir signifie pour eux réussir aux examens,… » (0.5pt)
2) La réécriture : « Les diplômes certifient théoriquement que leurs titulaires ont acquis les
compétences requises » (0.5pt x 2)
3) La pronominalisation : « Que de reproches leur sont faits» (1pt)
4) la voix passive : « Les compétences requises ont été acquises par les étudiants.  » (1pt)

III. ACTES DE LANGAGE  ET COMMUNICATION  (2 points)

Donnez les paroles correspondantes à ces deux situations de communication :

1) Un étudiant du BTS s’excuse auprès du directeur des études en expliquant les raisons de son
retard.
→ Acceptez toutes les réponses conformes à la consigne : (s’excuser et expliquer les raisons) (1pt)
2) Un étudiant s’adresse à son professeur pour l’informer… et pour lui exprimer sa satisfaction.
→ Acceptez toutes les réponses conformes à la consigne : (Informer et exprimer sa satisfaction) (1pt)

IV. PRODUCTION ECRITE (8 points)

Sujet : « Les étudiants apprennent avant tout pour réussir, c’est là leur principale motivation » Etes-vous
d’accord avec cette affirmation de M. Harouchi ? Rédigez un texte argumenté où vous exprimez votre
opinion soutenue par des arguments pertinents.

Compétences à observer Notes attribuées

La réponse à la consigne proposée 1pt
La clarté de la langue et de l’expression 2pts
La pertinence des arguments 2pts
La cohérence et la cohésion du texte produit 2pts
La propreté de la copie 1pt