Les tuyauteries seront isolées par matelas en laine de roche à structures fibreuse consus sur un

mince grillage de fil de fer galvanisé de type Tervol MD 10 DE DENSIT2 100 KG/M3

(VOIR FICHE TECHNIQUE CI JOINTE ) ou de type roclaine Manta Spintex 342-G-100
KG/M3 OU EQUIVALENT
- LES MATELAS SERONT MAINTENUS EN POSITION PAR CERCLAGE ,lacés
entre eux par des fils metalliques. L’isolant d’epaisseur superieure a 80mm sera en
deux couches
- La calorifuge sera protégé exterieurement par une tole d’aluminium demi dure type A
A1050 (voir fiche technique ci jointe) d’epaisseurs :
- 6/10 eme mm pour les tuyauteries de diametre <= 6 
- 8/10 eme mm pour les tuyauteries de 6 <diametre <= 12 
- 10/10 eme mm pour les tuyauteries de diametres > 12
Tous les elements de toles auront un recouvrement minimum de 3 cm et seront moulurés
longitudinalement et transversalement pour assurer une bonne étancheité
La tole sera maintenue par des vis Parker 4,18x16 éspacé de 150mm sur la partie
longitudinale.les arrets de calorifuges seront protégés par des joues en tole d’aluminium serrés
sous le revetements .le revetementdes coudes sera obtenu par sections emboitées assurant une
étancheité absolue
Des plaques de finition pourront etre fixées au moyen de vis (utilisation éventuelle de
mastic).ces plaques de finition der meme epaisseurs que la tole utilisée sur des tuyauteries
seront conçues en 2 parties avec recouvrement et molurages pérepheriques

The pipes will be isolated by mattress rockwool to fibrous structures designed on a thin
mesh galvanized wire type Tervol MD 10 OF DENSIT2 100 KG/M3 (SEE ATTACHED SHEET CI) or
type roclaine Manta Spintex 342-G -100 KG/M3 OR EQUIVALENT
-- THE MATTRESSES ARE IN GOOD POSITION BY HOOPING, lacés together by metal wires. The
insulation thickness greater than 80mm will be two layers
-- The insulation will be protected by an externally tole aluminum lasts half A1050 type
A (see data sheet attached above) thickness:
-- 6 / 10 th mm diameter pipes <= 6
-- 8 / 10 th mm pipes for 6 <diameter <= 12
-- 10/10 mm eme for piping diameters of> 12
All elements of plates will have a minimum recovery of 3 cm and will be moulded
longitudinally and transversely to ensure proper tightness
The tole will be maintained by screws Parker 4.18 x16 éspacé 150mm on the part of
insulating longitudinale.les stops will be protected by cheeks in tole aluminum coatings
under tight. Revetementdes the elbows will be achieved by ensuring sections emboitées
absolute tightness
Plaques finishing may be secured by screws (possible use of putty). These plaques
finishing der same thickness as tole used on the pipes will be designed in 2 parts with
recovery and molurages pérepheriques

Traduire