1

Contenu

0. Introduction ............................................................................................................................................................. 4
1. Résultats atteints du projet ................................................................................................................................ 5
Résultat 1. L’accès et l’utilisation des produits d’hygiène intime ont augmenté pour les filles
pubères des écoles fondamentales (ECOFO) ciblées. ....................................................................................... 5
1.1. Contact et réunions avec les autorités administratives et sanitaires ............................................. 6
1.2. Équipement des ateliers de production en matériel (machines à coudre, fils, tissus, etc.). .. 7
1.3. La formation à la production de serviettes hygiéniques lavables et réutilisables .................... 8
1.4. Distribution des serviettes hygiéniques réutilisables........................................................................... 8
1.5. La formation des jeunes bénéficiaires sur les thèmes d’hygiène menstruelle et des aspects
transversaux (santé sexuelle et reproductive.) ..................................................................................................... 9
1.6. Production/Recueil des manuels et autres outils à utiliser (dépliants, affiches, etc.) ........... 11
1.7. Formation ou renforcement des capacités des comités de gestion des écoles (CGE) sur
l’hygiène en milieu scolaire ...................................................................................................................................... 11
1.8. Formation et animation des clubs scolaires de manière continue sur les thèmes d’hygiène
menstruelle et comportement responsable (santé sexuelle et reproductive) ...................................... 11
Résultat 2. La population féminine de la zone d’intervention améliore son hygiène menstruelle
en province de Kirundo. ............................................................................................................................................ 13
2.1. Organisation de la campagne de sensibilisation lors de la journée internationale des règles
menstruelle du 28 mai ............................................................................................................................................... 13
2.2. Promotion de l’achat et l’utilisation des serviettes hygiéniques produites par le projet à
travers les sensibilisations de masse..................................................................................................................... 15
2.3. Production des pancartes et affiches à planter et afficher dans les coins stratégiques de la
Province Kirundo. ......................................................................................................................................................... 16
2.4. Sensibilisation de la population féminine et les membres des associations sur l’hygiène
menstruelle ..................................................................................................................................................................... 17
2.5. Organisation des campagnes de promotion des serviettes hygiéniques lavables et
réutilisables..................................................................................................................................................................... 18
Résultat 3. L’accès aux serviettes hygiéniques pour les jeunes filles et femmes est pérennisé 18
3.1. La production et la vente des serviettes hygiéniques ...................................................................... 18
3.2. La vente et la distribution des serviettes hygiéniques ..................................................................... 19

2
2. Autres activités ..................................................................................................................................................... 19
Suivi des activités du projet sur le terrain ........................................................................................................... 19
Participation aux évènements organisés par les autorités provinciales .................................................. 20
3. Activités de lutte contre le COVID19 (inclure les commentaires et les photos) ......................... 21
3.1. Confection et distribution des tuniques médicales ........................................................................... 21
3.2. Education par sms sur la lutte contre le COVID19............................................................................. 22
3.3. Appui des communautés dans la construction des tipytaps Honyorukarabe pour le lavage
des mains ........................................................................................................................................................................ 22
4. Personnel du Centre AGATEKA de Kirundo .............................................................................................. 23
5. Conclusion ............................................................................................................................................................. 23

3
CENTRE AGATEKA DE KIRUNDO RAPPORT : JUIN 2020

0. Introduction

Plus de 80% des filles n'ont pas accès aux produits d'hygiène menstruelle. Une seule serviette
hygiénique coûte environ 1€ et avec plus de 60% de la population vivant sous le seuil de pauvreté,
la plupart des familles en zone rurale n'ont pas les moyens d'utiliser des produits appropriés. Selon
les femmes des coopératives encadrées par Welthungerhilfe à Kirundo, de vieux vêtements ou de
la paille mise dans de vieilles chaussettes, sont utilisés comme protection. Comme les règles
d'hygiène ne sont pas respectées, car insuffisamment connues, le risque d'infection est élevé. En
outre, une étude récente de l'UNICEF (2017) montre que les sujets relatifs à la sexualité restent
tabous dans les familles burundaises et ne sont généralement pas non plus traités par les
enseignants à l'école. Ces raisons, ainsi que la peur d'être stigmatisé, conduisent à l'absence des
filles à l'école pendant leurs menstruations. En raison de leurs absences régulières, leurs retards
scolaires s’accroissent, et finalement elles abandonnent l'école. Sans diplôme, elles ne sont pas en
mesure de poursuivre leurs études et restent le plus souvent dans l'agriculture ou les services
(UNICEF & ULB 2014), se marient jeunes et contribuent ainsi au cercle vicieux de la pauvreté et de
la croissance démographique.

C’est dans ce contexte que SaCoDé a ouvert un centre de confection des serviettes hygiéniques
lavables et réutilisables Agateka afin de répondre à ce problème. SaCoDé présente ses sincères
remerciements à la Fondation Roi Bauduoin pour le don octroyé qui a permis l’ouverture de ce
Centre et la réalisation de diverses activités mentionnées dans ce rapport. Le centre AGATEKA de
Kirundo a commencé ses activités en février 2019 grâce à l’appuis financier de la Fondation Roi
Baudouin. En date du 27 février 2019, la SaCoDé a procédé à son lancement officiel.

Figure 1: Ouverture officiel du centre AGATEKA KIRUNDO par l’Assistant du Ministre de l’Egalité des
genres.

4
CENTRE AGATEKA DE KIRUNDO RAPPORT : JUIN 2020

Le centre AGATEKA de Kirundo s’aligne sur l’objectif fondamental de SaCoDé qui consiste à
promouvoir la santé des communautés à travers l’information, l’éducation et la sensibilisation sur
les bonnes pratiques menant à la santé et au développement, afin de garantir à celle-ci une bonne
santé et une jouissance positive de la vie.

Le centre AGATEKA de Kirundo prône la gestion axée sur les résultats et ses interventions tournent
autour de trois résultats principaux :

Résultat 1 : L’accès et l’utilisation des produits d’hygiène intime ont augmenté pour les
filles pubères des écoles fondamentales (ECOFO) ciblées.
Résultat 2 : La population féminine de la zone d’intervention améliore son hygiène
menstruelle en province de Kirundo.
Résultat 3 : L’accès aux serviettes hygiéniques pour les jeunes filles et femmes est
pérennisé.

Beaucoup d’efforts ont été déployés au niveau du centre AGATEKA depuis son ouverture pour
atteindre ces résultats ; au travers des actions de sensibilisation et formation sur l’hygiène en
général et la gestion de l’hygiène menstruelle en particulier, ainsi que l’utilisation des produits
d’hygiène intime, la promotion de l’éducation en matière de santé sexuelle et reproductive et le
suivi des activités sur le terrain.

1. Résultats atteints du projet

Résultat 1. L’accès et l’utilisation des produits d’hygiène intime ont

augmenté pour les filles pubères des écoles fondamentales (ECOFO) ciblées.

Sous ce résultat, le centre AGATEKA a fait des sensibilisations et des formations de différentes
catégories de la population au travers :

5
CENTRE AGATEKA DE KIRUNDO RAPPORT : JUIN 2020

1.1. Contact et réunions avec les autorités administratives et sanitaires

Un atelier d’ouverture officiel du Centre Agateka de Kirundo a été organisé par SaCoDé pour
expliquer l’importance du projet Agateka.

⚫ L’atelier a connu la participation des représentants des élus du peuple, le Gouverneur de

la province de Kirundo, l’assistant du Ministre des droits de la Personne humaine et du
genre et des représentants des différents services publics tel que le Directeur provincial et
le Directeur Communal de l’enseignement, le Médecin provincial et le Médecin-chef de
District, des représentants des ONG et des associations/groupements impliqués dans le
domaine de la promotion de l’hygiène. Aussi 300 filles du lycée Sainte Famille de Kirundo
et 200 femmes de la commune de
Kirundo ont pris part à l’atelier.
Par la même occasion, le personnel de
la SaCoDé a présenté la serviette
hygiénique AGATEKA en mettant en
exergue ses caractéristiques
mystérieuses : « serviette hygiénique
lavable, utilisable ayant une durée de
vie de 5 ans portable même sans sous
vêtement ». Pour encourager
l’utilisation da la serviette AGATEKA par
Figure 2: Atelier d'information avec les acteurs
les filles pubères, la SaCoDé a distribué
oeuvrant dans le domaine de la Santé
à la fin de l’atelier des serviettes
hygiéniques à 300 élèves filles de
l’ECOFO Kanyinya et du lycée Sainte Famille et à 200 femmes de la commune Kirundo.
⚫ Quatre réunions ont été organisées par le personnel du centre AGATEKA pour rencontrer
les autorités administratives de la province Kirundo telles que le Gouverneur et
l’Administrateur de la commune, les autorités scolaires à savoir le Directeur provincial et
le Directeur communal de l’Enseignement et de la Formation technique et professionnelle

6
CENTRE AGATEKA DE KIRUNDO RAPPORT : JUIN 2020

et les partenaires gouvernementaux au niveau de la province notamment le Médecin-chef

de la province sanitaire de Kirundo. Ces visites avaient pour but de présenter les objectifs
et la mission du projet AGATEKA et de la SaCoDé et de solliciter l’appui de ces autorités et
partenaires dans l’exécution du projet. Les visites visaient également la création d’un
environnement de travail propice à travers les bonnes relations établies avec les autorités
et les partenaires.

1.2. Équipement des ateliers de production en matériel (machines à

coudre, fils, tissus, etc.).

Le centre AGATEKA a été équipé pour le rendre fonctionnel. Au démarrage, le centre a été doté
du matériel suivant : 1 ordinateur, 1 Imprimante + photocopieuse, 1 Onduleur, 12 Machines à
coudre, 12 Ciseaux, 12 lames de rasoir, 10 Fils à coudre, 1 machine sulfureuse, 350 mètre essuie
mains, 500 mètre tissus imperméables, 500 mètre tissus en popeline, 500 mètre tissus pour
emballage, 1800 mètre tissus flanelle, 15 Tabourets. Le matériel a été renouvelé autant tant qu’il
était nécessaire.

7
CENTRE AGATEKA DE KIRUNDO RAPPORT : JUIN 2020

1.3. La formation à la production de serviettes hygiéniques lavables et

réutilisables

20 jeunes filles à mobilité réduite

du centre KANYINYA ont été
formées à la production de
serviettes hygiéniques lavables et
réutilisables AGATEKA. Le centre
AGATEKA s’est fixé un objectif
d’intégrer dans ses interventions
l’aspect d’inclusion et d’équité afin
d’offrir des opportunités de
réussite dans la vie à un grand
nombre de jeunes filles.

1.4. Distribution des serviettes hygiéniques réutilisables

Au total, 1108 jeunes filles des ECOFO ont reçu des serviettes hygiéniques réutilisables : soit 238
filles des ECOFO Vyanzo et Nyabistinda dans la commune de Busoni, 500 filles de la commune
Kirundo lors du lancement des activités du centre, 300 filles de l’ECOFO Kanyinya, 70 filles du
Lycée de Bugabira. Elles ont également bénéficié d’une formation sur l’utilisation des serviettes
hygiéniques.

8
CENTRE AGATEKA DE KIRUNDO RAPPORT : JUIN 2020

1.5. La formation des jeunes bénéficiaires sur les thèmes d’hygiène

menstruelle et des aspects transversaux (santé sexuelle et
reproductive.)

Le centre AGATEKA de Kirundo a profité des vacances des élèves pour encadrer les jeunes
scolarisés des écoles de Kirundo. Ils ont reçu des informations sur l’hygiène en général et l’hygiène
menstruelle en particulier, mais aussi sur la santé de la reproduction.

Au moins, 538 filles soit 107 élèves filles de l’ECOFO Vyanzo, 131 filles élèves de l’ECOFO
Nyabisindu et 300 filles du Lycée de Kanyinya ayant atteint l’âge de la puberté ont été sensibilisées
sur l’hygiène menstruelle afin de conscientiser les filles à veiller à la propreté pendant la période
des menstrues en abandonnant de mauvaises habitudes comme l’utilisation des serviettes en
haillons issus de vieux pagnes ou des serviettes sales.

Les participants ont été informés que le manque d’hygiène pendant la période des menstruations
peut provoquer chez les filles des infections génitales, la stérilité, l’obstruction des trompes, etc….

Elles ont reçu la serviette hygiénique, lavable et réutilisable « AGATEKA » pour les encourager à
adopter les bonnes pratiques de l’hygiène intime.

Aussi, 13 garçons du Lycée de Kanyinya ont également participé aux séances de sensibilisation.
La présentation de la serviette hygiénique « AGATEKA », son importance et comment la mettre
ont été également l’objet de l’animation pendant la campagne de la distribution des serviettes. Il
a été indiqué aux élèves que pour une bonne gestion de l’hygiène menstruelle, il est d’une
importance capitale d’utiliser une serviette hygiénique propre, bien lavée et bien conservée afin
de lutter contre toutes ces maladies ci-haut citées.

9
CENTRE AGATEKA DE KIRUNDO RAPPORT : JUIN 2020

Les directeurs des ECOFO visitées ainsi que les élèves n’ont pas manqué de remercier l’ONG Welt
Hunger Hilfe et SaCoDé pour leurs enseignements donnés et les serviettes octroyées. Les filles
ont témoigné qu’elles s’absentent à l’école pendant leur période de menstruation suite au
manque de moyen pour acheter les serviettes hygiéniques. Ainsi, les serviettes « AGATEKA » leur
seront d’une grande utilité parce qu’elles seront utilisées pendant une longue période en restant
toujours propres.

Avant de débuter la formation, un

questionnaire a été distribué aux
participants pour mesurer le niveau de
leurs connaissances dans le domaine
de la santé sexuelle. Il est apparu que
certains d’entre eux n’avaient pas de
notions sur ce sujet. La menstruation
étant un sujet tabou dans la société,
dont on parle peu au public et en
famille. Les jeunes ne reçoivent pas des
explications sur le cycle menstruel et certains d’entre eux ne savent pas ce que sont les règles, et
ce, jusqu’au jour où celles-ci arrivent. Leurs enseignants ne sont suffisamment pas formés pour
instruire les jeunes à la santé menstruelle et la santé de la reproduction. Ce manque d’informations
appropriées les expose aux maladies et autres conséquences néfastes plus souvent à l’abandon
de leurs études scolaires. Le formateur a brisé ce silence actuel sur la menstruation des femmes
et des adolescentes, les dotant des informations claires et simples concernant leur propre corps,
leur santé. Après la formation, le formateur a fait passer un post-test pour vérifier si les apprenants
ont bien maitrisé ce qu’ils ont appris. La formation a pris fin sur une note de satisfaction, car tous
les participants étaient encouragés à briser le silence et à sensibiliser la communauté sur l’hygiène
menstruelle. La formatrice a incité les filles à mieux identifier les obstacles qu’elles rencontrent
dans la gestion de leurs règles et à considérer leur cycle avec fierté au lieu de honte.

Au cours des formations, les jeunes ont fait des témoignages très enrichissants et beaucoup de
leçons ont été apprises en rapport avec la prise d’initiative et la responsabilité des jeunes en
période d’adolescence

Les formations étaient très appréciées, car les jeunes ont témoigné qu’ils ont amélioré leurs
connaissances qui vont les aider à réussir à l’école, mais aussi à être dotés de bon sens, être
persévérants et optimistes. En outre, avoir des qualités de leadership afin de pouvoir émerger
dans la vie.

10
CENTRE AGATEKA DE KIRUNDO RAPPORT : JUIN 2020

1.6. Production/Recueil des manuels et autres outils à utiliser (dépliants,

affiches, etc.)

Pendant la période du projet, le centre a produit 2000 dépliants Kuba Umwigeme et deux manuels
qui ont été multipliés et distribués aux encadreurs des clubs scolaires et au DPEFTP. Il est prévu
de produire prochainement des affiches, des boîtes d’images et leurs supports.

1.7. Formation ou renforcement des capacités des comités de gestion des

écoles (CGE) sur l’hygiène en milieu scolaire

Cette activité n’a pas pu avoir lieu à cause du Covid19 , mais est prévue durant le mois de
Septembre 2020 parce que les CGE sont des partenaires importants dans la gestion des écoles.

Formation et animation des clubs scolaires de manière continue sur les thèmes d’hygiène
menstruelle et comportement responsable (santé sexuelle et reproductive)

1.8. Formation et animation des clubs scolaires de manière continue sur

les thèmes d’hygiène menstruelle et comportement responsable
(santé sexuelle et reproductive)

⚫ Club jeunesse SaCoDe

Le centre a créé un club formé

de 15 jeunes filles pre-pubères
et 5 garçons de l’ECOFO
Kanyinya et du lycée sainte
famille de Kanyinya qui se
rencontrent chaque mercredi
au centre AGATEKA. Ce cadre
de rencontre leur permet
d’échanger et d’acquérir des
connaissances suffisantes en
matière de Gestion de l’hygiène menstruelle et de la santé sexuelle et reproductive. Les
responsables éducatifs et les parents apprécient le projet, car les connaissances qu’ils
obtiennent chez SaCoDé complètent de manière consistante les maigres informations
obtenues en classe ou avec des amis et leur permettent de gérer avec efficacité leur santé
sexuelle.

⚫ Formation des tantes scolaires de la commune Kirundo sur la gestion de l’hygiène

menstruelle

11
CENTRE AGATEKA DE KIRUNDO RAPPORT : JUIN 2020

En collaboration avec l’équipe de la SaCoDé Bujumbura, le centre AGATEKA a formé au

mois de janvier 2020, 20 tantes écoles qui animeront les clubs d’hygiène dans les écoles
de la commune Kirundo. Aussi, 23 responsables scolaires et administratifs tels que les
directeurs d’écoles, le DPETF, le DCETF, le conseiller provincial socioculturel du Gouverneur
ont pris part à la formation.

Les thèmes abordés étaient orientés sur le changement de comportement des jeunes filles
quant à l’utilisation des serviettes hygiéniques, la démonstration de l’utilisation de la
serviette AGATEKA, les avantages de celle-ci, la gestion de l’hygiène menstruelle dans les
écoles, les caractéristiques d’une école à trois étoiles, la présentation de deux livrets des
animateurs des clubs à savoir : le monde commence par moi et l’hygiène et
l’assainissement et la gestion menstruelle en milieu scolaire.

Les enseignants se sont engagés à former des clubs d’hygiène qui seront nommés « SANGWE
SACODE », et de faire le suivi régulier d’hygiène dans leurs écoles chaque semaine et de produire
un rapport mensuel.

À la fin de la formation, les participants n’ont pas manqué de saluer l’initiative de la SaCoDé
relative à la production des serviettes hygiéniques lavable et réutilisable « AGATEKA » qui aideront
beaucoup les filles rurales à lutter contre les maladies dues à l’usage de mauvaises serviettes
pendant la menstruation et aux absences en classe. Les participants ont émis un souhait de les
fournir le matériel nécessaire pour la visibilité notamment les t-shirts, les gilets, les serviettes, les
dépliants, pour les appuyer dans leur mission d’encadrement des clubs.

12
CENTRE AGATEKA DE KIRUNDO RAPPORT : JUIN 2020

Résultat 2. La population féminine de la zone d’intervention améliore son

hygiène menstruelle en province de Kirundo.

2.1. Organisation de la campagne de sensibilisation lors de la journée

internationale des règles menstruelle du 28 mai

Le Centre AGATEKA a
célébré la Journée
mondiale de l’hygiène
menstruelle le 28 mai
2019. Les cérémonies ont
été rehaussées par la
présence du Gouverneur
de la province Kirundo et
la Directrice fondatrice de
SaCoDé. Ont participé à
cette journée le personnel
de SaCoDé au niveau
national, les représentants
des services publics et des
ONG œuvrant à Kirundo,
les directeurs des écoles, les techniciens professionnels de la santé de la province Kirundo et les
membres des associations encadrées par SaCoDé, les élèves des écoles de Kirundo spécialement
les filles et la population de la commune Kirundo.

La journée a été meublée par des activités variées entre autres :

⚫ Les jeux de concours radiophonique : l’objectif était d’inciter les jeunes filles à briser le
silence, cultiver l’estime de soi dans la gestion de l’hygiène menstruelle et porter loin leurs
voix pour pouvoir aider les autres à dénoncer les tabous et le manque d’hygiène
menstruelle afin de jouir de leur droit à l’éducation. Des prix ont été remis aux gagnants
de ce concours et des serviettes hygiéniques ont été achetées par les participants de ces
jeux-concours.
⚫ Road show : une sensibilisation de masse a été organisée en utilisant le micro-baladeur
afin de porter plus loin la voix sur l’importance de la gestion de l’hygiène menstruelle.

13
CENTRE AGATEKA DE KIRUNDO RAPPORT : JUIN 2020

⚫ Sketches et chansons : présentés par les femmes membres des VSLA de SaCoDé, ils
étaient centrés sur le thème « Ubutinyaka ». Elles ont fait passer des messages sur
comment démystifier les règles, comment développer l’accès des femmes aux produits
d’hygiène menstruelle, et comment les femmes peuvent vivre leur menstruation
dignement et sainement.
⚫ Danses et poèmes : présentés par les élèves membres des clubs de la SaCoDé étaient
également focalisés sur « Ubutinyanka ». Le but était de lancer un appel à rompre le silence
et à diffuser l’information pour permettre à la communauté en général et à la communauté
scolaire en particulier de communiquer et d’échanger sur l’amélioration de la gestion de
l’hygiène menstruelle. Les élèves ont réaffirmé la résolution de mieux identifier les
obstacles qu’elles rencontrent dans la gestion de leurs règles et à considérer leur cycle
avec fierté au lieu de honte.
⚫ Restitution du rapport provisoire de l’étude de base sur la gestion de l’hygiène
menstruelle dans la province de Kirundo : SaCoDé a présenté les résultats provisoires
sur un état des lieux de l’environnement scolaire sur la gestion de l’hygiène menstruelle
dans la province de Kirundo y compris les infrastructures (eau, latrines, lave-mains). Les
résultats de l’étude ont permis de planifier les activités de promotion de bonnes pratiques
en matière de gestion de l’hygiène menstruelle là où le besoin se fait sentir.

Le Gouverneur de la province de Kirundo a réaffirmé l’engagement des décideurs politiques à

renforcer la priorité politique et catalyser l’action en faveur de la gestion de l’hygiène menstruelle
aux niveaux local et national. Il a lancé un appel à tous les partenaires de fédérer leurs actions
pour améliorer la gestion de l’hygiène afin d’assurer le bien-être de la population.

14
CENTRE AGATEKA DE KIRUNDO RAPPORT : JUIN 2020

2.2. Promotion de l’achat et l’utilisation des serviettes hygiéniques

produites par le projet à travers les sensibilisations de masse

Les VSLA (Villages Saving and Loans Association) crées par l’ONG SaCoDé dont le but principal
est de se mettre en place les Association Villageoise d’Épargne et de Crédit(AVEC) qui constituent
des plateformes pour la sensibilisation sur l’hygiène en général, l’hygiène menstruelle et la Santé
Sexuelle et de la Reproduction (SSR) dans la communauté.

De ce fait, 25 séances d’animation ont été réalisées auprès des femmes et des filles réunies au
sein des VSLA. Ces sensibilisations ont porté sur les thèmes suivants :

✓ La définition sur les concepts généraux à savoir ; la santé, l’eau potable, l’hygiène
l’assainissement, les déchets.
✓ Les principales maladies liées à l’hygiène et assainissement défectueux.
✓ Mesures générales de prévention des maladies dues à l’hygiène et assainissement
défectueux.
✓ La physiologie et le fonctionnement de
l’appareil génital féminin
✓ La puberté
✓ La gestion de l’hygiène menstruelle
✓ Les maladies sexuellement transmissibles
✓ La Grossesse
✓
✓ Le planning familial
Les femmes réunies au sein des VSLA ITERAMBERE ont apprécié ces séances, car elles ont pu
discuter à bâton rompu sur la santé de la femme et sur comment elles peuvent être libérées des
tabous culturels.

Elles ont exprimé le souhait de création d’un centre de dépistage et de counseling au sein du
centre AGATEKA pour aider les jeunes à procéder au dépistage volontaire et leur assurer un appui
psycho-social.

Dans la même perspective de promotion de la serviette hygiénique, le centre AGATEKA a organisé

au mois de mai 2019, une formation de 50 leaders des VSLA AGATEKA intégrées dans les
coopératives collinaires, et de 50 agents de santé communautaires.

La formation a porté sur la gestion de l’hygiène mensuelle et sur la promotion de la serviette

« AGATEKA ». À la fin de la formation, le centre AGATEKA a remis à chaque participante deux
serviettes AGATEKA soit une serviette pour servir d’échantillon et une autre serviette destinée à la
vente.

15
CENTRE AGATEKA DE KIRUNDO RAPPORT : JUIN 2020

À cette occasion, les leaders des VSLA AGATEKA et les agents de santé communautaire ont été
responsabilisés pour la vente des serviettes hygiéniques dans la communauté.

Ces dites formations se sont clôturées par une entente de collaboration avec les représentants
des associations groupées en coopératives. Ils se sont engagés à sensibiliser leurs membres à
vendre les serviettes hygiéniques dans un court terme.

2.3. Production des pancartes et affiches à planter et afficher dans les

coins stratégiques de la Province Kirundo.

Dans le but d’attirer plus de personnes à acheter et utiliser les serviettes hygiéniques, le centre
AGATEKA a produit 2000 dépliants et 1 pancarte qu’il a placée dans des lieux publics.

16
CENTRE AGATEKA DE KIRUNDO RAPPORT : JUIN 2020

2.4. Sensibilisation de la population féminine et les membres des

associations sur l’hygiène menstruelle

Les femmes regroupées au sein des associations villageoises d’épargnes et de crédit (VSLA)
profitent des rencontres hebdomadaires pour se rendre compte de l’état financier de leurs VSLA,
mais aussi d’échanger, discuter et partager des informations sur l’hygiène menstruelle et la SSR.
Ainsi, 915 femmes hors de l’école et membres des associations ont été sensibilisées.

Les VSLA AGATEKA constituent des cadres privilégiés pour inciter les femmes et les jeunes filles
d’épargner afin de pouvoir acheter petit à petit la serviette AGATEKA.

17
CENTRE AGATEKA DE KIRUNDO RAPPORT : JUIN 2020

2.5. Organisation des campagnes de promotion des serviettes hygiéniques

lavables et réutilisables.

Lors de la recherche des grossistes et détaillants de la serviette hygiénique « AGATEKA », les

premières personnes contactées étaient les pharmaciens et les vendeurs de produits de beauté et
de savons d’hygiène corporelle. Nous leur avons soumis notre proposition de mettre la serviette
hygiénique « AGATEKA » dans les boutiques pour assurer la disponibilité et l’accessibilité de la
serviette par les utilisateurs, c.-à-d. les filles et les femmes de la province Kirundo afin d’éradiquer
les maladies liées au peu d’hygiène durant la période des menstrues.

Résultat 3. L’accès aux serviettes hygiéniques pour les jeunes filles et

femmes est pérennisé

3.1. La production et la vente des serviettes hygiéniques

⚫ L’équipement des ateliers de production en matériel

Le centre AGATEKA a mis en place un atelier de couture pour la production des serviettes afin
de pouvoir approvisionner la population de la province Kirundo. Il a fallu équiper ce centre
par 12 machines à coudre ordinaires et une machine de sulfurage, des tissus et des fils pour
faciliter le travail des couturières.

⚫ Promotion de l’achat et l’utilisation des serviettes hygiéniques produites par le

centre AGATEKA

La promotion de la serviette AGATEKA a été faite auprès de 915 femmes et filles qui sont
regroupées dans des VSLA AGATEKA créés au sein coopératives collinaires déjà existantes
mais aussi auprès des femmes qui sont intéressées par l’achat de la serviette. Ces coopératives

18
CENTRE AGATEKA DE KIRUNDO RAPPORT : JUIN 2020

collinaires ont été visitées en collaboration avec les leaders collinaires pour les inciter à créer
des VSLA AGATEKA. La stratégie consistait à créer une petite caisse dont l’objectif est de
permettre l’achat de la serviette AGATEKA à chaque femme membre de la coopérative et cela
à tour de rôle. De ce fait, 25 associations villageoises d’épargne et de crédit AGATEKA ont été
créés jusqu’à présent. Les leaders de ces VSLA ainsi que les agents de santé communautaire
ont été responsabilisés au sein des coopératives pour vendre les serviettes dans la
communauté.

Les femmes ont été également sensibilisées à acheter la serviette hygiénique pour leurs filles qui
vont bientôt commencer les études secondaires dans les écoles à système d’internat à la rentrée
2019-2020.

3.2. La vente et la distribution des serviettes hygiéniques

Des visites auprès des associations et des ONGs œuvrant à Kirundo ont été menées pour les
sensibiliser à l’achat des serviettes hygiéniques. Ainsi l’ONG Welt Hunger Hilfe a pu acheter 1219
serviettes qui ont été distribuées dans deux écoles de la commune de Busoni et 1500 distribués
dans les coopératives et les mamans lumières. Des filles et des femmes ont pu également acheter
des serviettes hygiéniques ainsi que le Ministère de l’Éducation, de la Formation technique et
professionnelle.

Il convient à noter qu’à certaines occasions, SaCoDé a pu distribuer des serviettes hygiéniques
sans exiger de l’argent aux fins de la promotion. Néanmoins après cette première phase
d’implantation des ateliers de coutures de la serviette hygiénique Agateka, il serait nécessaire
qu’un plan de marketing soit mis en place et exécuté afin de rendre la serviette Agateka plus
populaire.

4. Autres activités

4.1. Suivi des activités du projet sur le terrain

Des descentes sur le terrain ont été organisées pour appuyer les leaders afin que les associations
villageoises d’épargne et de crédit pour l’achat des serviettes AGATEKA prennent des assises
solides et que les membres puissent maintenir le rythme régulier des cotisations. Il était question
également de participer dans les rencontres des membres pour les encourager et échanger sur
les aspects de l’hygiène.

19
CENTRE AGATEKA DE KIRUNDO RAPPORT : JUIN 2020

Des rencontres ont été faites avec les responsables des centres de santé pour les encourager à
sensibiliser les femmes qui viennent se faire soigner ou faire des consultations prénatales dans
l’utilisation des serviettes hygiéniques AGATEKA.

Le personnel du centre AGATEKA a participé à la visite du projet que la Directrice SaCoDé et le

consultant de la Fondation Roi Baudouin ont effectué à Kirundo du 1 au 2 août 2019. Des contacts
avec les autorités provinciales ont été faits pour fixer un rendez-vous d’une visite de courtoisie.
Les partenaires ont été également contactés notamment les associations, les leaders
communautaires et les élèves filles de l’ECOFO Vyanzo pour s’apprêter à accueillir les
missionnaires.

4.2. Participation aux évènements organisés par les autorités provinciales

Le personnel du Centre AGATEKA a participé aux différents événements organisés par les autorités
provinciales. On peut citer :

• La célébration de la journée du travail du 1er mai : participation au défilé de

tout le staff
• La célébration de la Journée de l’Enfant africain du 29 juin 2019 : le Centre
AGATEKA a distribué 40 serviettes AGATEKA aux filles qui ont joué au match
de football qui a opposé le Lycée technique communal de Kirundo et le Lycée
Sainte Famille de Kanyinya.
• La célébration de la Fête de l’Indépendance du Burundi du 1er juillet 2019 :
participation au défilé ;
• La participation aux Vœux du Nouvel an 2020 organisés par le Gouverneur de
la province Kirundo ;
• Participation à la Journée Internationale des handicapés du 7/12/2019.

20
CENTRE AGATEKA DE KIRUNDO RAPPORT : JUIN 2020

5. Activités de lutte contre le COVID19

Au cours des derniers mois, la pandémie de COVID-19 a secoué et paralysé le monde à un rythme
rapide. Actuellement, le nombre de cas diagnostiqués a atteint plusieurs millions de personnes
avec plusieurs cas de décès enregistrés dans 210 pays.

Au Burundi, de nombreux défis se posent. D'une part, il y a un manque d'équipements nécessaires

pour la prévention tels que des masques et des postes de lavage des mains, ajoutés à un système
de santé fragile affaibli par des décennies de guerre civile : il n'y a que 4 ventilateurs disponibles
pour la population totale de 11.180.000 (2018). D'autre part, nous avons un contexte socioculturel
qui met la population très à risque, forte densité de population (463 habitants / km2 en moyenne),
habitudes d'accueil très tactiles, vie en communauté, faible niveau d'hygiène et insuffisance les
infrastructures WASH.

La majorité de la population ne peut pas se permettre de consulter un médecin et, par conséquent,
de grandes tendances à l'automédication avant de visiter les établissements de santé, souvent
lorsqu'il est trop tard.

C’est dans ce contexte que SaCoDé a décidé de contribuer dans la lutte contre la propagation du
Covid19 et remercie la Fondation Roi Baudouin pour le montant additionnel au don en cours qui
a permit la réalisation des activités suivantes :

5.1. Confection et distribution des tuniques médicales et des masques

SaCoDé a confectionné des masques avec filtres respectant les normes standards internationales.
Ces masques sont lavables et réutilisables. Avec l’expertise de la fabrication des serviettes
hygiénique lavable et utilisable, nous avons alloué une bonne partie de nos ressources humaines
et matérielle pour la production des 300 masques et 500 tuniques médicales qui ont été distribués
aux structures de soins proches des communautés que nous servons.

21
CENTRE AGATEKA DE KIRUNDO RAPPORT : JUIN 2020

SaCoDé a distribué dans le district sanitaire de

KIRUNDO 69 Kits de médicales au sein de 7
formations sanitaires proches de nos
bénéficiaires dont l’Hôpital de KIRUNDO le CDS
KIRUNDO, le CDS KANYINYA, le CDS CUMVA, le
CDS GAHARO, le CDS GAKANA et le CDS
RUKURAMIGABO. Les responsables de ces
formations sanitaires apprécient vivement cette
initiative de l’organisation SaCoDé qui est d’un
intérêt sans égale dans la protection du personnel soignant.

5.2. Education par sms sur la lutte contre le COVID19

A travers la plateforme des SMS, SaCoDé Informe et éduque les communautés sur les mesures
d’hygiènes à adopter pour éviter la propagation du covid-19 qui est une pandémie mondiale. Les
thèmes relatifs aux signes cliniques, mode de transmission, moyens de prévention et conduite à
adopter en cette période sont partagés via SMS et les bénéficiaires peuvent réagir et poser des
questions y relative en toute intimité. Les informations qu’ils reçoivent à travers les SMS éducatifs
que nous leurs transmettons sont partagées avec les membres de leurs familles ainsi que les
membres des groupements de solidarités.

5.3. Appui des communautés dans la construction des tipytaps Honyorukarabe

pour le lavage des mains

Sensibiliser la communauté à mettre

en place les postes de nettoyage de
mains traditionnels Tippy-Tap
(HONYORA UKARABE). Nous
sensibilisons tous nos bénéficiaires à
construire des postes de lavage dans
les ménages ainsi que sur les lieux
de rencontre pour les réunions des
activités d’épargne et crédit pour
inciter la population à se laver les
mains plusieurs fois et ainsi contribuer à limiter la propagation du Coronavirus.

22
CENTRE AGATEKA DE KIRUNDO RAPPORT : JUIN 2020

6. Personnel du Centre AGATEKA de Kirundo

Le personnel du centre AGATEKA est composé comme suit :

Fonction Nom et prénom Statut

Coordinatrice du centre AGATEKA
Chargée du Marketing Distribution
Chargé de la production NIKUZE Queen En fonction
Gestionnaire du shop KUBWIMANA Flora en fonction
Chargé du projet Iterambere NDIZEYE Jean de Dieu en fonction
Chargé de la SSR BIRORI Régis en fonction
Agent de propreté KANEZA Espérance en fonction
Veilleur MANARIYO Jean Pierre en fonction

7. Conclusion

Au cours de cette période, le centre AGATEKA a déployé des efforts pour mener les activités du
projet de façon satisfaisante. La plupart des résultats ont été atteints. La population a acquis des
connaissances et des compétences nécessaires sur la gestion de l’hygiène en général et de
l’hygiène de la menstruation en particulier. S’il est vrai que le centre AGATEKA a amorcé un pas
non négligeable dans la dissémination de bonnes pratiques d’hygiène dans la province de
Kirundo, il faut aussi reconnaître que le chemin reste encore long pour que tous les ménages les
intègrent dans leurs habitudes quotidiennes. La sensibilisation sur une bonne gestion de l’hygiène
menstruelle continue est une nécessité pour impulser un changement de comportement durable.

Aussi, la serviette AGATEKA a été bien acceptée par les filles et femmes de Kirundo urbain, mais
les moyens insuffisants n’ont pas permis d’exécuter notre stratégie de marketing pour rendre la
serviette Agateka accessible par toutes les femmes et filles des provinces du nord du Burundi.
Nous annexons à ce rapport, notre stratégie de marketing que nous comptons exécuter en 2021
si les moyens le permettent.

23