Apendi

Appendix I
MEP Technical Brief

Clinique AVILA – ILE MAURICE
Dossier A.P.S.
Septembre 2018
NOTICE DESCRIPTIVE
LOTS TECHNIQUES
SANAE ARCHITECTURE
135 allée des Noisetiers – Bâtiment A
69760 Limonest
Tel. : +33 (0)4 78 34 66 15
ROBERT SCHUMAN MEDICAL
ARTELIA BATIMENT & INDUSTRIE PROPERTY LTD
Branche Bâtiments Privés de Santé C/O Juristax LTD
135 allée des Noisetiers – Bâtiment A Level 3 – Ebene House – Hotel Avenue
69760 Limonest 33 Cyberciy
Tel. : +33 (0)4 78 66 61 11 72201 Ebene
N° PROJET EMETTEUR PHASE LOT TYPE ZONE NIVEAU NUMERO INDICE
10922078 ART APS LT NT TZ TN 03 A

ROBERT SCHUMAN MEDICAL PROPERTY LTD
Construction de la clinique AVILA – ILE MAURICE
NOTICE DESCRIP TIVE – LOTS TECHNIQUES
APPROBATION ET MISE A JOUR DES DOCUMENTS
Septembre H. Bucheron
0 H. Lemaitre Rendu APS
2018 J.P. Giroz
Indice Date Rédacteur Vérificateur Commentaires
10922078 – APS – indice 0 Septembre 2018

HLE/HBN/JGZ /SGS 2/62
SOMMAIRE
1. ELECTRICITE COURANTS FORTS .......................................................... 7
1.1. PRINCIPE GENERAUX ...................................................................................... 7
1.2. PRINCIPES DE CONCEPTION .......................................................................... 8
1.2.1. CONTRAINTES LOCALES ............................................................................................. 8
1.2.2. ORIGINE DE l’ALIMENTATION ELECTRIQUE ............................................................. 9
1.2.3. SCHEMAS DE LIAISON A LA TERRE ......................................................................... 10
1.2.4. TENSIONS ..................................................................................................................... 10
1.2.5. BILANS DE PUISSANCE .............................................................................................. 10
1.2.6. CHUTES DE TENSIONS ............................................................................................... 10
1.2.7. ARCHITECTURE ELECTRIQUE .................................................................................. 11
1.2.8. DISPONIBILITE ELECTRIQUE ..................................................................................... 11
1.2.9. DELESTAGE ................................................................................................................. 12
1.2.10. TABLEAUX GENERAUX ............................................................................................ 12
1.2.11. TABLEAUX DIVISIONNAIRES ................................................................................... 13
1.2.12. CARACTERISTIQUES DES TABLEAUX ................................................................... 15
1.2.13. ARRETS D’URGENCE ................................................................................................ 16
1.2.14. COMPTAGE ................................................................................................................ 16
1.2.15. DISTRIBUTION ............................................................................................................ 17
1.2.16. I.T. MEDICAL ............................................................................................................... 18
1.2.17. ALIMENTATION SANS INTERRUPTION ................................................................... 19
1.2.18. Eclairages ................................................................................................................... 20
1.2.19. Prises de courant ....................................................................................................... 21
1.2.20. PROTECTION CONTRE LA FOUDRE ....................................................................... 22
1.2.21. ECLAIRAGE DE SECURITE ....................................................................................... 22

2. ELECTRICITE COURANTS FAIBLES ..................................................... 23

2.1. APPEL INFIRMIERES ...................................................................................... 23
2.2. TELEVISION..................................................................................................... 24
2.3. RESEAU VOIX DONNEES IMAGES ................................................................ 24
2.4. INTERPHONIE ................................................................................................. 26
2.5. ALARME TECHNIQUES .................................................................................. 26
2.6. RESEAUX WIFI ET DECT ................................................................................ 26
2.7. CONTROLE D’ACCES ..................................................................................... 26
2.8. DETECTION INTRUSION................................................................................. 27
2.9. DETECTION INCENDIE ................................................................................... 27
2.10. INSTALLATIONS COURANTS FAIBLES NON PREVUES ............................. 28
3. CHAUFFAGE / VENTILATION / CLIMATISATION / DESENFUMAGE ...... 29
3.1. DONNEES DE BASE ....................................................................................... 29
3.1.1. Données Info Climat .................................................................................................... 29
3.1.2. Principes de base ......................................................................................................... 29
3.1.3. Principes d’émission de froid ..................................................................................... 29
3.1.4. Humidité de l’air ........................................................................................................... 30
3.1.5. Conditions intérieures ................................................................................................. 30
3.1.6. Renouvellement d’air ................................................................................................... 31
3.1.7. Classes de propreté ..................................................................................................... 31
3.2. DESCRIPTION DES OUVRAGES .................................................................... 31

3.2.1. PRODUCTION DE CHALEUR ...................................................................................... 31
3.2.2. PRODUCTION D’EAU GLACEE ................................................................................... 32
3.2.3. DISTRIBUTION SECONDAIRE..................................................................................... 32
3.2.4. TRAITEMENT DES LOCAUX ....................................................................................... 33
3.2.4.1. AMBULATOIRE – CONSULTATION - HOPITAL DE JOUR .......................................... 33
3.2.4.2. RADIOLOGIE .................................................................................................................. 34
3.2.4.3. STERILISATION ............................................................................................................. 35
3.2.4.4. PHARMACIE – LOGISTIQUE......................................................................................... 36
3.2.4.5. BLOC OPERATOIRE ...................................................................................................... 36
3.2.5. Désenfumage ................................................................................................................ 38
3.2.6. Régulation ..................................................................................................................... 38
3.2.7. Electricité ...................................................................................................................... 38

4. PLOMBERIE SANITAIRE....................................................................... 39
4.1. PRINCIPE GENERAUX .................................................................................... 39
4.1.1. OBJECTIFS ET CHOIX TECHNIQUES ........................................................................ 39
4.1.2. EVALUATION DES BESOINS – HYPOTHESE DE DIMENSIONNEMENT ................. 40
4.1.2.1. Réseaux d’eau froide ...................................................................................................... 40
4.1.2.2. Réseaux d’eau chaude ................................................................................................... 40
4.1.2.3. Réseaux d’eau usées – eaux vannes ............................................................................. 41
4.1.2.4. Réseaux d’eaux pluviales ............................................................................................... 41
4.2. INSTALLATIONS ET EQUIPEMENTS SANITAIRES ...................................... 42

4.2.1. DISTRIBUTION D’EAU FROIDE ................................................................................... 42
4.2.1.1. Origine des branchements .............................................................................................. 42
4.2.1.2. Equipement du local technique ....................................................................................... 42
4.2.1.3. Réseaux de distributions Eau froide ............................................................................... 43
4.2.2. TRAITEMENT D’EAU .................................................................................................... 44
4.2.2.1. Traitement par adoucissement ....................................................................................... 44
4.2.3. PRODUCTION EAU CHAUDE SANITAIRE ................................................................. 44
4.2.3.1. Production d’eau chaude sanitaire individuelle électrique .............................................. 44
4.2.3.2. Production d’eau chaude sanitaire centralisée ............................................................... 44
4.2.4. DISTRIBUTION D’EAU CHAUDE SANITAIRE ............................................................ 45
4.2.5. ALIMENTATIONS DES CELLULES SANITAIRES ...................................................... 46
4.2.6. APPAREILS SANITAIRES / ROBINETTERIES ........................................................... 46
4.2.6.1. Généralités ...................................................................................................................... 46
4.2.6.2. Appareils sanitaires ......................................................................................................... 47
4.2.6.3. Accessoires sanitaires .................................................................................................... 47
4.2.7. EVACUATIONS DES EU/EV-EP ................................................................................... 48
4.2.7.1. Canalisations EU-EV ...................................................................................................... 48
4.2.7.2. Chutes des EU-EV .......................................................................................................... 48
4.2.7.3. Chutes des EP ................................................................................................................ 48
4.2.7.4. Collecteurs EU-EV / EP .................................................................................................. 49
4.2.8. PROTECTION INCENDIE ............................................................................................. 49
4.2.9. ELECTRICITE ................................................................................................................ 50
4.2.9.1. Armoires et coffrets Electricité ........................................................................................ 50

5. FLUIDES MEDICAUX ............................................................................ 51

5.1. REGLEMENTATION ........................................................................................ 51
5.2. PRODUCTION DE FLUIDES MEDICAUX........................................................ 51
5.2.1. OXYGENE...................................................................................................................... 51
5.2.2. PROTOXYDE D’AZOTE ................................................................................................ 51
5.2.3. AIR COMPRIME MEDICINAL ....................................................................................... 52
5.2.4. VIDE MEDICAL ............................................................................................................. 52
5.2.5. TABLEAU RECAPITULATIF DES PRODUCTIONS .................................................... 53
5.3. RESEAUX......................................................................................................... 53
5.3.1. PRESSIONS .................................................................................................................. 53
5.3.2. ORIGINE DES INSTALLATIONS .................................................................................. 54
5.3.3. RESEAUX DE DISTRIBUTION PRIMAIRE .................................................................. 54
5.3.4. RESEAUX DE DISTRIBUTION SECONDAIRE ............................................................ 55
5.4. NATURE DES RESEAUX-CHEMINEMENTS .................................................. 56

5.5. PRISES TERMINALES .................................................................................... 57
5.6. SECOURS ........................................................................................................ 57
5.7. SIGNALISATIONS ET ALARMES ................................................................... 58
5.8. ELECTRICITE .................................................................................................. 59
5.9. ESSAIS, CONTROLES ET RECEPTION ......................................................... 59
5.10. TABLEAU DES PRISES DE FM ...................................................................... 60
6. OPTIONS. ............................................................................................. 61
6.1. PRODUCTION D’EAU CHAUDE SANITAIRE SOLAIRE ................................ 61
6.2. PRODUCTION ELECTRIQUE SOLAIRE ......................................................... 61
6.3. PRODUCTION D’OXYGENE............................................................................ 61
7. SYNTHESE DES DEMANDES AU MOA. ................................................. 61
7.1. DOCUMENTS A FOURNIR .............................................................................. 61
7.2. ARBITRAGES .................................................................................................. 62

1. ELECTRICITE COURANTS FORTS
1.1. PRINCIPE GENERAUX
La conception du projet repose principalement sur les normes et réglementations françaises

suivantes :
 La circulaire relative aux conditions techniques d’alimentation électrique des

établissements de santé (circulaire DHOS/E4/2006/393).
 La norme NFC 15-211 (Novembre 2017) relative aux installations dans des locaux à
usages médicaux.
 Le guide N54 sur la sécurité électrique dans les établissements de santé (février 2001).
 Le décret du 14 novembre 1988 concernant la protection des travailleurs dans les

établissements qui mettent en oeuvre des courants électriques
 La Norme NF C 13-100 : Poste d’abonné établi à l’intérieur d’un bâtiment et raccordé à

un réseau de distribution de 2ème catégorie. Règle de construction et d’installation
 La norme NF C13-200 : Installations électriques à haute tension
 La norme NF C15-100 : Installations électriques à basse tension
 Les guides UTE règles et prescriptions
 La norme NF C15-103 : Influences externes sur les appareils, appareillages et

Canalisations
 La norme NF C15-105 : Méthode simplifiée pour déterminer les sections de conducteurs

et le choix des dispositifs de protection
 La norme NF C15-106 : Section des conducteurs de protection, de terre et de

conducteurs des liaisons équipotentielles.
 Règlement de sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les

établissements recevant du public du 25 juin 1980
Les installations électriques respecteront la directive Européenne 2004/40/CE relative à la

protection et à la limitation des perturbations électromagnétiques.
 Le code de la construction
 Le code du travail
 Le règlement sanitaire départemental
 La R.T. 2012

 Les D.T.U.
 Les règles de calcul
 Les normes françaises
 Les avis techniques
1.2. PRINCIPES DE CONCEPTION
Le présent document vise à établir un programme technique ainsi que les choix techniques
principaux de façon à répondre au mieux :
 Aux prestations médicales proposées par l’établissement,
 Aux contraintes liées à la conception d’un établissement de soin à l’Ile Maurice,
 Au respect des normes et aux règles de l’art équivalentes à un projet réalisé en France,
 A l’optimisation des performances techniques et à la sécurisation électrique dues à ce

type d’établissement.
Les propositions techniques contenues dans ce document pourront être adaptées en fonction
d’exigences particulières locales éventuelles.
Les Normes décomposent les services à usages médicaux en groupe et en classe.
 Les Classe 0, Classe 15 et Classe >15 déterminent les temps de coupures autorisés (en
seconde).
 Les Groupe 0, Groupe 1 et Groupe 2 déterminent le type de régime de neutre et de

protection.
1.2.1. CONTRAINTES LOCALES
Les matériels de puissance mis en œuvre dans les locaux techniques donnant directement sur
l’extérieur seront prévus pour fonctionner avec un taux d’humidité élevé de l’ordre de 90% en
ambiance marine (matériels HTA, groupe électrogène, Tableaux Généraux, ….)
Tous les chemins de câbles seront du type galvanisé à chaud.
Tous les matériels posés au sol dans les locaux techniques, et en terrasses seront fixés
durablement afin de tenir compte des tempêtes tropicales et des cyclones.
Les chemins de câbles en terrasse seront capotés et fixés sur des dalettes bétons
préfabriquées permettant le lestage des cheminements.
Les appareils d’éclairages extérieurs donneront lieu à des contraintes d’exécution particulières.
(Lot VRD).

1.2.2. ORIGINE DE l’ALIMENTATION ELECTRIQUE
L'alimentation électrique de l'établissement sera assurée par le réseau Central Electricity Board
en Haute Tension (HTA) jusqu'au poste de livraison situé dans la « barre énergie » en limite de
propriété. Ce poste de livraison alimentera en antenne un poste de distribution HTA/BT situé
R+0 du bâtiment.
o
Afin de correspondre aux exigences de la DHOS/E4 n 2006-393 du 8 septembre 2006, le
bâtiment sera alimenté par 1 ou plusieurs câbles MT pour assurer l’alimentation « normale »
(suivant les possibilités du fournisseur) et de 2 sources autonomes redondantes (Groupes
électrogènes) afin d’assurer le secours et la sécurité.
Le poste de livraison sera doté de :
 Deux cellules HTA arrivées,
 Une cellule comptage,
 Une cellule disjoncteur général à double sectionnement,
 Une cellule départ interrupteur
 D’un tableau de comptage.
La centrale Groupes Electrogène sera doté de:
 Deux GES de 800kVA unitaires. (à confirmer en phase ultérieure),,
 Les mesures conservatoires pour un 3eme GES,
 Le Tableau général de secours (TGRS).
Le poste de transformation sera doté de:
 Une cellule départ interrupteur,
 Une cellule fusible à simple sectionnement,
 Un transformateur HTA/BT de type huile à remplissage intégral, d'une puissance

nominale de 800kVA. (à confirmer en phase ultérieure),
 Les tableaux généraux de distribution (TGN, TGNP, TGBT).
Le poste électrique de sécurité sera doté de:
 Le Tableau général de sécurité (TGS).
Les équipements des différents postes ci-dessus sont décrits dans les chapitres suivants

1.2.3. SCHEMAS DE LIAISON A LA TERRE
 HTA : Neutre à la terre
 BT : TNC jusqu’au TGBT,
o IT médical pour les locaux à usage médical du groupe 2 (locaux à usage médical
dans lesquels les parties appliquées sont destinées à être utilisées dans des
applications telles qu'actes interventionnels, activités opératoires et traitements
vitaux) uniquement pour les circuits terminaux alimentant les appareils et les
SYSTÈMES ÉLECTROMÉDICAUX pouvant être amenés dans l’«
ENVIRONNEMENT DU PATIENT ».
o TNS partout ailleurs
1.2.4. TENSIONS
 HTA : 22 KV – coupure d’artère non motorisées (à confirmer)
 BT : 400/230 Volts – TRI + N + T
 Fréquence : 50Hz
1.2.5. BILANS DE PUISSANCE
 Alimentation normale (hors Radiologie) : 350 KVA
 Alimentation Radiologie: 150 KVA
 Alimentation de Sécurité : 150 KVA
 Alimentation Ondulée : 80 KVA
Soit une puissance totale de 780 KVA avec une réserve de 20%.
1.2.6. CHUTES DE TENSIONS
 6% pour l’éclairage, dont 3% entre les TG et les TD
 8% pour la force, dont 3% entre les TG et les TD
 10% sous cos phi 0,35 pour les moteurs en régime de démarrage.

1.2.7. ARCHITECTURE ELECTRIQUE
L’alimentation électrique sera réalisée comme suit :
 1 transformateur HT/BT alimenté depuis le tableau HT.
 2 groupes électrogènes de sécurité (GES) redondants pouvant reprendre les

installations de remplacements et de sécurités.
 Mesures conservatoires pour l’installation d’1 groupe électrogène de sécurité (GES) à

l’identique des 2 GE installés de base afin d’assurer une redondance en N+1 lors
d’extension future.
 Des tableaux généraux BT pour la distribution électrique.
 Des tableaux de distribution secondaires pour alimenter les différents services.
 1 onduleurs alimentant les services sensibles (Classe 0 selon la norme C15-211) et les
équipements techniques nécessitant une alimentation sans coupure (locaux VDI).
 Des inverseurs de sources pour la sécurisation des services sensibles.
1.2.8. DISPONIBILITE ELECTRIQUE
Afin de répondre aux normes électriques et aux recommandations pour la disponibilité des
alimentations nous avons privilégié un secours total par sources autonomes redondantes
(Groupes Electrogènes).
Les services sensibles seront alimentés en double attache par le biais d’inverseur de sources
automatiques depuis l’alimentation principale du fournisseur d’énergie et depuis la centrale
GES.
Ce fonctionnement permet de limiter les impacts de défaillance sur les équipements issus de
l’alimentation principale.
Ainsi, nous n’avons pas géré de redondance sur le transformateur principal et sur le TGBT.
En cas de perte du transformateur l’ensemble du bâtiment est réalimenté, en cas de perte du

TGBT seuls les services non prioritaires seront délestés.

1.2.9. DELESTAGE
En cas de sinistre ou de perte d’alimentation un délestage manuel des installations non

prioritaires sera prévu.
La remise sous tension de ces installations sera manuelle.
Les installations suivantes seront délestées :
 Le hall d’accueil,
 Les attentes,
 Les boutiques,
 La cafétéria,
 Le service administratif,
 Le local réception repas,
 Les vestiaires,
 Le stock économat,
 La lingerie,
 Les ateliers,
 Le Biomédical,
 Le plateau non aménagé,
 Les consultations.
Ces services seront alimentés depuis le TGNP pouvant être rapidement et simplement coupé
depuis l’interrupteur de couplage au niveau du TGBT. (Tels que décrit ci-dessous)
1.2.10. TABLEAUX GENERAUX
La distribution principale basse tension s'opèrera depuis les Tableaux Généraux suivants :
 TGN (Tableau Général Normal) alimenté depuis le transformateur Principal.
 TGBT (Tableau Général Basse Tension) alimenté en double attache depuis le TGN et le
TGRS par le biais d’un inverseur de source automatique.
 TGNP (Tableau Général Non Prioritaire) alimenté depuis un interrupteur de couplage

dans le TGBT.
 TGRS (Tableau Général de Remplacement et de Secours) alimenté depuis les GES

(Groupes Electrogènes de Sécurité).

 TGS (Tableau Général de Sécurité) alimenté en double attache depuis le TGN et le

TGRS par le biais d’un inverseur de source automatique.
 TGO (Tableau Général Onduleurs) alimenté en double attache depuis les GES et le
TGBT par le biais d’un inverseur de source automatique pour le Réseau 1 et par le
TGNP pour le Réseau 2.
 TGHQM (Tableau Général Haute Qualité Médical, niveau de criticité 1)
 TGHQA (Tableau Général Haute Qualité Administratif, Informatique, Autocom)
 TGNP (Tableau Général Non Prioritaire) alimenté depuis le TGBT par le biais d’un
interrupteur de couplage.
Les tableaux généraux ci avant sont associés à des formes et indices de service dont
nous proposons le classement dans les § ci-après. Ces dispositions devront être
arbitrées en fonction de l’exploitation maintenance prévue pour le site.
1.2.11. TABLEAUX DIVISIONNAIRES
La distribution secondaire basse tension sera réalisée depuis les Tableaux Divisionnaires
suivants :
Extérieur :
 TDN EXT dédié aux éclairages extérieurs et aux mesures conservatoires pour
l’alimentation des bornes de rechargement des véhicules électriques alimenté depuis le
TGNP et situé dans la barre technique,
 TDS ENER dédié aux locaux de la barre d’énergie alimenté depuis le TGBT,
R+0 :
 TDN HALL dédié aux hall, Accueil, Attente, cafétéria alimenté depuis le TGNP (C15-
211 : Non Classé),
 TDS IMG dédié aux équipements informatiques des salles de radiographie du service
Imagerie alimenté depuis TGHQM (C15-211 : Classe 0, groupe 1),
 TDN IMG dédié au service Imagerie (autre que les équipements cités ci-dessus)
alimenté depuis le TGBT (C15-211 : Classe 15, groupe 1),
 TDN ADM dédié aux services administratifs et pharmacie de ville alimenté depuis le
TGNP (C15-211 : Non Classé),
 TDS PHARMA, dédié à la pharmacie, alimenté depuis le TGBT (C15-211 : Classe 15,
groupe 0),
 TDS STE dédié à la Stérilisation alimenté depuis le TGBT (DHOS4),

 TDN LOG dédié aux locaux réception repas, vestiaires, Stock économat, lingerie, atelier
et biomédical alimenté depuis le TGNP (C15-211 : Non classé),
 TDN ZNA dédié à la zone non affectée, ce TD sera alimenté depuis le TGNP (C15-211 :
Non classé), mais ne sera équipé que d’un interrupteur général,
 TDS LT0 dédié aux locaux techniques, alimenté depuis le TGBT.
R+1 :
 TDS BLOC dédié aux blocs opératoires alimenté en double attache depuis le TGBT et le
TGHQM par le biais d’un inverseur de source automatique (C15-211 : Classe 0, groupe
2),
 L’une des salles sera non équipée et en mesures conservatoires (Prise en compte de la
puissance nécessaire, réserve non équipée dans le TD)
 TDS ENDO dédié aux Endoscopies alimenté depuis le TGBT (C15-211 : Classe 15,
groupe 1),
 TDS SSPI dédié aux services de réveil alimenté en double attache depuis le TGBT et le
TGHQM par le biais d’un inverseur de source automatique (C15-211 : Classe 0, groupe
2),
 TDS AMBU dédié au service d’ambulatoire long alimenté depuis le TGBT (C15-211 :
Classe <15, groupe 0),
 TDS HDJ dédié au service d’hospitalisation de jour alimenté depuis le TGBT (C15-211 :
Classe <15, groupe 0),
 TDN CONSULT dédié au service de consultation y compris la salle d’échographie

alimenté depuis le TGNP (C15-211 : Non Classé).
R+2 :
 TDS LT2 dédié aux Locaux techniques alimenté depuis le TGBT (C15-211 : Classe 15,
groupe 0).
Selon le besoin, les différents TD seront équipés de jeux de barre spécifiques alimentés depuis
le TGHQA afin de fournir du courant ondulé pour les besoins informatiques.

1.2.12. CARACTERISTIQUES DES TABLEAUX
Les tableaux généraux ci-dessus sont associés à des formes et indices de service favorisant :
 La sécurité des personnes en cas d’intervention de maintenance et dépannage (Forme

du Tableau)
 Une mobilité progressive visant à limiter les temps d’intervention sur les unités
fonctionnelles. (Degrés de mobilité)
 Une perturbation minimale des services en cas d’exploitation, de maintenance et

d’évolutivité des Tableau principaux. (Indice de service).
Les Tableaux généraux seront dimensionnés pour une réserve de 20% non équipée.

PS : la forme est l’indice de service des différents tableaux pourront être modifié en fonction du
degré d’exploitation et de maintenance souhaité par le maitre de l’ouvrage.
Indice de Service
Type de Tableau Forme Mobilité
minimum
TGN - TGRS 3b WWD 332
TGBT - TGO 2b WFD 233
TGHQM – TGHQA -
2a FFD 223
TGNP
TGS – TDS 1 FFF 111
1.2.13. ARRETS D’URGENCE
Chaque armoire électrique sera pourvue d’un arrêt d’urgence. Celui-ci sera positionné en
façade de l’armoire ou dans le placard électrique.
Il sera également prévu :
 1 AU général électrique, positionné au PC sécurité
 1 AU général Ondulé, positionné au PC sécurité
 1 AU général CVC, positionné au PC sécurité
1.2.14. COMPTAGE
Chaque armoire divisionnaire sera pourvue des compteurs électriques conformément à la

RT2012 :
Comptage général
Une centrale de mesure sera mise en place en tête des demis-TGBT et accessible depuis la
façade de l’armoire. Elle aura un écran LCD rétroéclairé et des boutons accessibles en façade
pour navigation dans les menus.
Cette centrale de mesure permettra d’effectuer :
Multi-mesure :
 Courants : instantanés, maximum, moyen sur I1, I2, I3, In
 Tensions et fréquences instantanées, maximum, moyen sur U1, U2, U3, U12, U23, U31,
F,
 Puissances instantanées, maximum, moyen

 Facteur de puissance instantané, moyen / max moyen:
 Comptage énergie active (+/- kWh), énergie réactive (+/- kvarh), énergie apparente (+/-
kVAh), horaire
 Analyse harmonique : taux de distorsion harmonique en courants (thd I1, thd I2, thd I3,
thd In), en tensions simples (thd U1, thd U2, thd U3), en tensions composées (thd U12,
La centrale de mesure intégrera une interface de communication JBus/ModBus pour report sur
GTC sur connexion RS232, RS485 ou RJ45.
Sous comptages
Installation de sous-comptages dans chaque armoire permettant de réaliser un système de

comptage et de contrôle de gestion des consommations électriques pour les postes suivants :
 Comptage générale de chaque TD au niveau du TGBT
 Comptage des équipements de chauffage / ventilation. 1 compteur par CTA.
 Comptage des radiateurs électriques
 Comptage des cumulus électriques
 Comptage des préparateurs ECS
 Comptage de tout départ supérieur à 70A
 Comptage Eclairage extérieur
 Comptage Eclairage intérieur
 Comptage Prises de courant
Ce système devra permettre une traçabilité des consommations électriques.
1.2.15. DISTRIBUTION
La distribution principale s'effectuera par :
 Câbles U1000R2V en ce qui concerne les alimentions et distribution vers et depuis les
tableaux généraux hors TGS.
 Câbles CR1 en ce qui concerne les alimentions et distribution vers et depuis le TGS.

Les alimentations devront cheminer dans des VTP distincts suivant leur nature :
 1 VTP pour les alimentations Normales et Haute Qualité Administratif en chemin de 1

câbles séparés.
 1 VTP pour les alimentations Haute Qualité Médicales (classe 0).
 1 VTP pour les alimentations de sécurité.
1.2.16. I.T. MEDICAL
Les services du groupe 2, tels que décrits à la C15-211, bénéficieront d’un régime de neutre
spécifique en IT Médical.
Les services concernés sont :
 Les salles interventionnelles du bloc opératoire,
 Le SSPI,
 Les équipements informatiques des salles de radiographie.
Ceux-ci seront équipées principalement de :
 1 inverseur de source manuel
 1 transformateur de séparation de puissance 6,3kVA monophasé (Les circuits

alimentant celui-ci devront uniquement être protégés contre les courts-circuits et non
contre les surcharges),
 1 disjoncteur de protection du secondaire du transformateur,
 1 contrôleur permanent d’isolement avec renvoi d’alarme
 1 jeu de barres,
 De l’appareillage de commandes et de protections des circuits.
 D’un réseau de terre spécifique ceinturant les locaux concernés.
Ces tableaux seront individuellement alimentés depuis le tableau TGHQM (réseau ondulé
médical) et depuis le TGBT. Ils seront installés dans les locaux techniques électriques
spécifiques au-dessus des blocs opératoires.
Ces locaux intégreront également les chargeurs et inverseurs des éclairages opératoires
(scialytiques).
Seul l’ensemble des équipements électriques dans l’environnement direct du patient sont
concernés par les exigences d’un I.T. médical, ainsi les éclairages (hors champ opératoire) et
les équipements muraux pourront être alimenté directement depuis l’armoire normale du bloc.

De plus, les locaux ayant une même activité pourront être alimentés par un transformateur I.T.
Médical unique à raison de :
 Une puissance maximale de 10 KVA,
 Un I.T. Médical minimum par table d’opération.
1.2.17. ALIMENTATION SANS INTERRUPTION
L’alimentation des services sensibles médicaux de classe 0 et des équipements informatiques

sera assurée par une source stabilisée unique composée de 2 onduleurs redondants de type
statique, avec autonomie de 60 minutes par batterie étanches.
Les onduleurs seront équipés d’un système de synchronisation permettant de communiquer

entre eux.
Chaque onduleur sera directement alimenté par le tableau TGO par :
 1 câble pour le réseau redresseur (neutre TNC)
 1 câble pour le réseau commutateur statique (neutre TNC)
 PM : neutre TNS reconstitué en aval des onduleurs pas le biais d’un transformateur
d’isolement.
Il sera prévu l’installation d’un local onduleur comprenant :
 2 onduleurs statiques modulaires ou rackable avec by-pass de maintenance de

puissance unitaire 80kVA (à confirmer, la puissance reste à vérifier en phase ultérieure)
 1 ensembles de batteries de 60 minutes, à pleine charge sous cos phi de 0.8
 Un Tableau Général Haute Qualité Médical (TGHQM)
 Un Tableau Général Haute Qualité Administratif (TGHQA)
L’ASI en parfait état de marche, permet de fonctionner avec une autonomie totale de 60 min
comme décrit à la C15-211.

1.2.18. Eclairages
Les niveaux d’éclairement seront les suivants :
Locaux Eclairage moyen horizontale (lux)

Salles d’opération - périphérie 1000
Salles d’opération – champ opératoire 100K (scialitiques)
Endoscopie 0 à 300
Salles de radiologie 0 à 300
Chambres 0 à 300 – 5 pour les veuilleuses
Sanitaires 120
Vestiaires 200
Salles d’eau collectives 200
Vidoir lave bassin 200
Locaux déchets 200
Salles de repos / repas 300
Bureau surveillant 300
Poste infirmier 500
Préparation soins 500
Dépôts divers 150
office 200
Salles de détente 200
bureaux 300 (+200 au plan de travail)
circulation 150 au sol
escaliers 150 en nez de marche
entrepôts 60
Locaux de travail, vestiaires sanitaires (ERT) 120
Espaces extérieurs 40
Zones et voies extérieures 10
Bureaux, salles de soins, salle à manger :
 Luminaires basse luminance, équipés de sources LED. Dalles 600x600 encastrées.
Chambres :
 L’éclairage des chambres assuré par des gaines têtes de lits.
Les spots à leds disposés dans les salles de bains seront asservis à la détection de présence.
Les chambres disposeront d’une veilleuse (commande depuis entrée de la chambre)

Circulations :
 L’éclairage des circulations sera assuré par des luminaires pour éclairages indirects. Un
éclairage permanent et de veille des circulations sera assuré par 1/3 (ou 1/6 au choix du
MOA) des luminaires sur commande par interrupteur. Dans la majorité des cas,
l’interrupteur sera positionné dans les locaux infirmiers.
Salles opératoires :
 Les salles seront équipées de luminaires pour salles blanches, gradables. Ils seront
encastrés en plafond.
 Cas des 3 salles avec plafonds filtrants : les luminaires seront identiques mais
positionnés sur la périphérie du plafond filtrant.
Eclairage extérieur :
 Les éclairages extérieurs seront fournis et posés par le lot VRD. A la charge du présent
lot : la câblette de terre, l’alimentation et le pilotage.
1.2.19. Prises de courant
Le petit appareillage sera de type MOSAIC 45 (LEGRAND) pour les chambres, bureaux,
circulations et de type PLEXO pour les locaux techniques et cuisine.
Les salles d’opération seront dotées d’un appareillage de type MOSAIC modèle antibactérien.
Les chambres des secteurs sensibles seront équipées de gaines techniques horizontales et/ou
verticales en fonction de la configuration de la pièce. Ces gaines techniques regrouperont les
prises de courants, les prises fluides, l’appel malade, etc.

1.2.20. PROTECTION CONTRE LA FOUDRE
La protection contre la foudre (coups directs) sera assurée par un (ou plusieurs)
paratonnerre(s).
Cette protection sera réalisée en conformité avec les normes NFC 17 100, 17 101, et norme EN
62305-3.
Nota : Les études ARF et ET ne sont pas prévues dans le cadre du projet de la maitrise
d’œuvre, ces notes de calculs devront être réalisées par un organisme indépendant ou une
entreprise habilitée.
La protection contre la foudre (coups indirects) sera assurée par des parasurtenseurs installés
dans les tableaux généraux et les tableaux divisionnaires.
1.2.21. ECLAIRAGE DE SECURITE
L'éclairage de sécurité est du type C, basé sur l’installation de blocs autonomes de sécurité.
Les locaux électriques seront équipés de blocs portables.

2. ELECTRICITE COURANTS FAIBLES
2.1. APPEL INFIRMIERES
Il sera prévu un système d’appel malade sans phonie pour les services suivants :
Les services équipés sont les suivants :
 Hospitalisations Ambulatoire
 Hospitalisations HDJ
 SSPI
Chaque service comportera :
 Un pupitre par service
 Par chambre :
o Un bouton d'appel et un voyant témoin sur le manipulateur
o Un boîtier mural avec bouton d'effacement et de présence (+ voyants)
o Un boîtier d'appel par tirette dans le cabinet de toilettes
o Un hublot de signalisations dans le couloir
 Dans les WC communs de chaque service ci-dessus :
o Un boîtier d'appel par tirette
o Un hublot dans le couloir
 Un tableau de renvoi dans les offices et les chambres de garde.
Le système permettra le couplage des appels à la téléphonie mobile DECT (hors lot)
Les manipulateurs seront prévus avec fiche "auto-arrachable".

2.2. TELEVISION
Il sera prévu un réseau IP pour :
 Distribution des programmes des chaînes nationales TNT et privées (satellite).
 Une prise par lit, salle d'attente, salon.
Nota : Les téléviseurs et supports adaptés ne sont pas prévus.
2.3. RESEAU VOIX DONNEES IMAGES
Voir synoptique pour la distribution.
Les caractéristiques du réseau qui sera mis en œuvre sont les suivantes :
 Fibre optique multi-mode OM3 installée de façon banalisée,
 10 Gigabit Ethernet sur le réseau capillaire
 Catégorie 6a définie par l’ISO/IEC 11801 ed. 2002 adm.1 (channel)
 Catégorie 6a définie par l’ISO/IEC 11801 adm.2 (composants)
 Câble cuivre 100 ohms sur connecteur RJ 45,
 Réseau cat 3 pour applicatifs non IP

Le pré-câblage sera donc supporté par un réseau banalisé à haut débit catégorie 6a – classe
Ea (500 Mhz), y compris les chambres, et permettant le raccordement des postes
téléphoniques ou informatiques :
 Prise banalisée type RJ 45 blindée FTP catégorie 6a.
 Câble blindé S/FTP en distribution capillaire.
 Sous répartiteurs de distribution en baies 42U en local technique de zone
 Un répartiteur général informatique cuivre en baie 42U
 Un répartiteur général informatique optique en baie 42U
 Un répartiteur général téléphonique en baie 42U
 Des rocades multi-paires informatiques cuivre
 Des rocades en fibre optique - qualité OM3
 Des rocades multi-paires téléphoniques cuivre
Chaque poste de travail sera composé de 2 RJ45 et sera compatible avec la dernière évolution
de la norme PoE - IEEE 802.at. (PoE+ 25W)
Dans chaque local de brassage sera amené un câble de terre isolé de section appropriée
depuis le puits de terre du bâtiment.
La recette cuivre et la réflectométrie des fibres sont prévues.
Nota :
 Les baies serveurs ne sont pas prévues
 Les matériels actifs ne sont pas prévus
 Les cordons de brassage ne sont pas prévus
 Il n’est pas prévu de prise RJ45 pour réseau WIFI et DECT
 Il n’est pas prévu de prise RJ45 dans les locaux ouverts et les porches

2.4. INTERPHONIE
Il sera prévu une installation d'interphonie de deux types :
 Destinée au protocole médical dans le bloc opératoire, la stérilisation et le SSPI

comprenant la fourniture et installation de postes interphones encastrés étanches dans
chaque salle d'intervention et dans les locaux stériles.
 Destinée à la communication interne pour le personnel et externe pour les accès à

l’établissement. Les équipements couvriront les accueils, les bureaux et les accès
extérieurs. Ils seront de modèle type « bureau » sur une centrale indépendante.
Il n'est pas prévu :
 De couplage à l’autocommutateur (hors lot)
 D‘interphone dans le laboratoire, l’imagerie
 De visiophonie.
2.5. ALARME TECHNIQUES
Il sera prévu la mise en place d’une centrale d’alarmes techniques pour la supervision des
alarmes du bâtiment. Elle sera située dans le local SSI.
Dans le cas de la mise en place d’une GTB globale sur le site et accessible à du personnel de
l’établissement (Hors lot) la centrale d’alarme pourra être remplacée par la mise à dispositions
des positions et alarmes techniques sur celle-ci.
2.6. RESEAUX WIFI ET DECT
Il sera prévu la mise en place de câblage et de prises RJ pour la couverture WIFI et DECT,
répartit sur l’ensemble du bâtiment, ainsi que les PC pour les bornes (fourniture hors lot).
2.7. CONTROLE D’ACCES
Il sera prévu la mise en place d’une centrale de contrôle d’accès, celle-ci couvrira les services
suivants :
 La Pharmacie
 Les Accès extérieurs
 Les Vestiaires

Les services concernés seront équipés de :
 Lecteurs de badges sur les portes d’accès aux services,
 Lecteurs de badges sur les portails d’accès au site,
 Les mécanismes de condamnation des portes (gâches électriques, serrures électriques,

systèmes alligator, bandeaux avec ventouses, …),
 Badges de technologie MYFARE,
 Logiciel de gestion.
2.8. DETECTION INTRUSION
Il sera prévu la mise en place d’une centrale d’alarmes intrusion pour la pharmacie. Les
capteurs seront les suivants :
 Des détecteurs volumétriques
 Des détecteurs périmétriques sur les portes
 Un clavier de mise EN/HORS service
 Un report au local SSI
2.9. DETECTION INCENDIE
L'établissement sera doté d'un système de sécurité incendie SSI de catégorie A avec
équipement d’alarme de type 1, conformément à la réglementation française. Le matériel
central sera installé dans le local SSI.
Il sera prévu :
 Un tableau de détection ECS adressable, et d'asservissements CMSI adressable en

baies 42U
 Des centres d'énergie de type AES
 Des détecteurs optiques de fumée dans l'ensemble des locaux conformément à la

réglementation des ERP de type U
 Des détecteurs automatiques spécifiques dans certains locaux comme la cuisine,

certaines gaines de ventilation
 Des détecteurs manuels à chaque issue et à chaque escalier
 La diffusion de l’alarme sélective et générale

 Les asservissements des équipements de désenfumage tels que les volets, moteurs,
arrêts ventilations, de compartimentage tels que portes, clapets coupe-feu
télécommandés, ascenseurs (non arrêt)
Des boitiers TRE seront prévus dans chaque ZP et dans les services médico-techniques.
Le cahier des charges fonctionnel du SSI précise les différentes zones de sécurité.
2.10. INSTALLATIONS COURANTS FAIBLES NON PREVUES
Les installations suivantes ne sont pas comprises dans le périmètre des travaux :
 L’autocommutateur téléphonique
 Les postes téléphoniques, fax
 Les matériels actifs informatiques, les PC, les imprimantes
 Les bornes WIFI.
 Les bornes et appareillage DECT.
 Les cordons de brassages des baies VDI
 L’extinction par gaz des locaux VDI
 La distribution de l’heure
 La gestion des files d’attentes et appels patients
 La vidéosurveillance
 La vidéophonie aux accès extérieurs
 La sonorisation
 Le système PTI
 La GTB de supervision électrique

3. CHAUFFAGE / VENTILATION /
CLIMATISATION / DESENFUMAGE
3.1. DONNEES DE BASE
3.1.1. Données Info Climat
 Température maximale : +34,2°C,
 Température minimale : +21,3°C,
 Humidité relative : supérieure à 85% en permanence.
3.1.2. Principes de base
La conciliation des habitudes locales d’ouverture des locaux sur l’extérieur, ventilation naturelle,
avec la nécessité de fermeture pour permettre la maîtrise des paramètres thermiques,
température et hygrométrie, aboutie au compromis suivants :
Hall d’entrée, accueil, attentes, boutiques, cafétéria et circulations générales de rez-de-

chaussée : espaces ouverts sur l’extérieur où prime la ventilation naturelle.
Circulations internes des services : l’ambiance sera traitée en rafraichissement avec un

abaissement de la température de -3°C par rapport à l’extérieur.
Locaux des services : Ambiance rafraichie ou climatisée suivant tableau conditions intérieures
ci-dessous.
3.1.3. Principes d’émission de froid
L’émission de froid dans les différents locaux sera réalisée par le biais des émetteurs suivants :
 Batteries à eau glacée en centrale ou armoire de traitement d’air des systèmes de

ventilation double-flux des locaux sensibles (locaux classés, locaux imagerie, locaux
VDI, onduleurs, …). Ces systèmes seront équipés de batteries chaudes électriques pour
contrôler l’hygrométrie de ces locaux sensibles, en déshumidification uniquement.
 Batterie à eau glacée en centrale de traitement d’air pour la ventilation double-flux

rafraîchie pour tous locaux ne demandant pas une régulation d’ambiance pièce par
pièce,
 Ventilo-convecteurs à eau glacée de type 2 tubes fonctionnant en recyclage avec sonde

d’ambiance, pour les locaux des services Ambulatoire, Hôpital de jour, Consultation,
Administration… L’évacuation des condensats sera particulièrement étudiée de telle

sorte qu’aucune stagnation ne soit possible. Les canalisations d’évacuation des

condensats seront en matière plastique et calorifugées.
3.1.4. Humidité de l’air
Toutes les centrales seront équipées de batteries froides et chaudes (électriques) de

déshumidification. L’évacuation des condensats sera particulièrement étudiée de telle sorte
qu’aucune stagnation ne soit possible.
3.1.5. Conditions intérieures
Température Hygrométrie
Niveau Locaux
°C %HR
Hall d’accueil, attentes,
boutiques, cafétéria et NC NC
circulations générales
Imagerie (salles
24 55% +/- 10%
d’examen)
ΔT 6°C par rapport à
Administration NC
l’extérieur
Pharmacie patients ΔT 6°C par rapport à
NC
extérieurs l’extérieur
Stérilisation NC
l’extérieur
Pharmacie 24 65% maxi
Réception plateaux
24 65% maxi
repas
RDC Vestiaire central NC NC
Stock économat NC
l’extérieur
Lingerie NC
l’extérieur
Atelier + biomed. NC
l’extérieur
Transformateur 65% maxi
l’extérieur
TGBT 65% maxi
l’extérieur
Onduleur 24 55% +/- 10%
VDI 24 55% +/- 10%
TGS 65% maxi
l’extérieur
Ambulatoire (19 lits) 25 65% maxi
Consultation 25 65% maxi
Hopital de jour (salon 5
R+1 25 65% maxi
lits et 2 chambres 1 lit)
Salles d’opération 20 65% maxi
SSPI 24 65% maxi

3.1.6. Renouvellement d’air
Débit et/ou taux de renouvellement d’air principaux :
Débit d’air neuf Taux de Fréquentation

Débit minimal par
Type de local minimal par renouvellement généralement
3 local retenu
personne (m /h) d’air neuf minimal retenue
Chambre 1 lit 22 2 pers. le jour 45
Chambre 2 lits 22 4 pers. le jour 90
Bureau 25 1 pers. 25
Accueil/secrétariat 25 2 pers. 50
Vestiaires 18 10 pers. 180
Bureau de
25 2 pers. 50
consultation-examen
Poste infirmier 25 2 pers. 50
Stockage 1 Vol/h
Salle d’opération
10 Vol/h
(toute classe)
SSPI 10 Vol/h
3.1.7. Classes de propreté
Le classement est établi conformément à la norme NFS 90-351 du 06/04/2013.
Salle Risque
Salle aseptique 1 3
Salle aseptique 2 3
Salle endoscopie 2
Salle petits soins 2
SSPI 2
Stock stérile Non classé ISO 8
Circulation Non classée ISO 8
3.2. DESCRIPTION DES OUVRAGES
3.2.1. PRODUCTION DE CHALEUR
Il n’est pas prévu de production calorifique utilisant un combustible fossile.
Les batteries chaudes des centrales de traitement d’air, et les batteries terminales de régulation
des zones traitées en tout air seront électriques.
La production d’eau sanitaire du niveau R+1 sera assurée par une pompe à chaleur air/eau
haute température permettant de produire une ECS à 70°C. Un ballon tampon situé sur le
réseau primaire permettra de diminuer les puissances d’appels, lors des fortes demandes
notamment le matin pour les douches. Ce ballon tampon sera équipé de résistances électriques
de secours.

Cette production constituée d’une pompe à chaleur d’une puissance nominale estimée à 70kW
et d’un ballon tampon d’une capacité de 2000 litres est à la charge du présent corps d’état. Elle
sera installée dans le local technique ECS situé au R+2.
L’énergie thermique stockée dans ce ballon sera transmise aux circuits ECS à travers 2
échangeurs à plaques instantanés, d’une puissance unitaire permettant de couvrir 100% des
besoins. Ces échangeurs sont à la charge du corps d’état plomberie-sanitaires.
Une production solaire thermique pour l’ECS sera prévue en option par le corps d’état
plomberie-sanitaires.
3.2.2. PRODUCTION D’EAU GLACEE
La production d’eau glacée sera réalisée par le biais de 2 groupes froids à condensation à eau
fonctionnant en cascade. Chaque groupe sera dimensionné pour couvrir 75% de la totalité des
besoins afin de maintenir le bon fonctionnement des installations de traitement d’air du plateau
médico-technique en cas de panne de l’un d’eux. Puissance frigorifique unitaire estimée à 600
kWf.
Les groupes seront placés en local technique au R+2, au-dessus du bloc opératoire.
Le refroidissement des groupes sera assuré par des aéroréfrigérants secs, dry-coolers placés
en toiture au R+2.
Le régime d’eau glacée produite sera 5/12°C par 35°C de température extérieure pour traiter
l’humidité de l’air (déshumidification).
Une réserve de place sera prévue dans le local technique et en toiture au R+2 pour l’installation
d’un 3ème groupe froid et des aéroréfrigérants nécessaires pour couvrir les besoins de
l’extension future (chambres d’hébergement).
3.2.3. DISTRIBUTION SECONDAIRE
La distribution se fera depuis le local technique production eau glacée localisée au R+2.
Les groupes d’eau glacée seront raccordés via une bouteille casse-pression à 2 collecteurs
généraux comprenant les différents départs et retours.
Côté secondaire, plusieurs circuits seront créés :
 Un réseau eau glacée dit « PROCESS » desservant les batteries des CTA et les
terminaux traitant des locaux ou services sensibles où les besoins en froid sont
indispensables au fonctionnement (bloc opératoire et radiologie),
 Un départ eau glacée dit « CONFORT » desservant les terminaux traitant des locaux où
le rafraichissement n’est pas absolument nécessaire à la poursuite de l’activité
(Ambulatoire, Hôpital de jour, Consultation, Administration… ….),
 Un départ refroidissement machines radiologie (IRM et Scanner).

Toutes les pompes seront doubles à variation de vitesse avec système de permutation
automatique.
Nota : Le circuit « CONFORT » sera délestable à 100 % sur 1 contact sec amené par le corps
d’état électricité.
Des compteurs de frigories seront prévus sur :
 Le départ général,
 Chaque départ de la sous station,
 Sur l’alimentation principale de chaque service,
 Sur chaque CTA.
3.2.4. TRAITEMENT DES LOCAUX
Les différents services seront ventilés par des centrales de traitement d’air double flux. Les
ventilateurs de toutes ces centrales seront tous de type roue-libre. L’ensemble de ces centrales
sera installé dans le local technique ventilation au R+2 au-dessus du bloc opératoire.
3.2.4.1. AMBULATOIRE – CONSULTATION - HOPITAL DE JOUR
Le traitement hygiénique des locaux sera traité en ventilation double flux à partir centrale de
traitement d’air (système SCV001) double flux équipée d’un échangeur à plaques. Les réseaux
seront dimensionnés en basse vitesse.
Les débits de soufflage et d'extraction de chaque local seront garantis par des régulateurs
automatiques de débit, modules de régulation en gaine ou bouches autoréglables.
L’air traité sera soufflé à température neutre.
La centrale de traitement d’air sera équipée de :
 au soufflage, de caissons de filtre et préfiltre G4/F7/F9,
 à la reprise , d’un caisson de filtre F5,
 d’un échangeur à plaques,
 d’une batterie chaude électrique,
 d’une batterie froide alimentée en eau glacée,
 de 2 caissons de ventilation à variation de vitesse.
La température ambiante de chaque chambre ou bureau de consultation sera réglable

individuellement et sera réalisée par des ventilo-convecteurs fonctionnant en froid seul.

3.2.4.2. RADIOLOGIE
Le traitement hygiénique des locaux sera traité en ventilation par une centrale de traitement
d’air (système SCV002) équipée d’une récupération à eau glycolée.
 à la reprise, d’un caisson de filtre F5,
 d’échangeurs à eau glycolée,
Traitement terminal des locaux
LOCAL TRAITEMENT SOUFFLAGE REPRISE EQUILIBRAGE

TERMINAL
IRM / SCANNER Armoire de traitement Filtre E10 Filtre F7 Boîte à air à débit
d’air (ATA) à haute constant
précision
-MR sur chaque
Panoplie EG en piquage terminal
attente pour d’air neuf
refroidissement
machine
Local commande Cassettes froid seul -Boîte à air à débit
IRM/SCANNER constant
-MR sur chaque
piquage terminal
d’air neuf
Radiologie/Mammographie/ Cassettes froid seul -Boîte à air à débit
Echographie constant
-MR sur chaque
piquage terminal
d’air neuf
Attente/accueil… Diffuseurs Bouche MR sur chaque
piquage terminal
Les réseaux seront réalisés par des gaines calorifugées en acier galvanisé.

Cas de la salle d’IRM :
Les prestations du présent corps d’état s’arrêtent la limite de la cage de FARADAY (gaines de
traitement d’air en attente à l’extérieur des salles).
Les installations de traitement d’air de la salle, ATA, extraction et gaines ne pourront être
dimensionnées qu’après transmission des caractéristiques techniques de l’IRM par le maître
d’ouvrage.
Cas de la salle SCANNER :
Les installations de traitement d’air de la salle, ATA, extraction et gaines ne pourront être
dimensionnées qu’après transmission des caractéristiques techniques du SCANNER par le
maître d’ouvrage.
3.2.4.3. STERILISATION
Ce service sera traité en tout air neuf par une centrale de traitement d’air (système SCV003)
équipée d’une récupération à eau glycolée. La CTA sera équipée d’un variateur de débit
permettant d’adapter le débit aux conditions intérieures.
La centrale de traitement d’air sera équipée :
 à la reprise , d’un caisson de filtre F5,
 d’échangeurs à eau glycolée,
Le soufflage et la reprise se feront par un réseau de gaines et de diffuseurs permettant la

diffusion selon les apports de chaque local. Des modules de réglage seront prévus pour régler
le débit au plus juste en fonction des conditions intérieures.
SOUFFLAGE REPRISE CHAUFFAGE EQUILIBRAGE
ISO 8 Filtre H10 Filtre F7 Batterie terminale -Registre motorisé sur les
électrique antennes principales
Bouche
-Boite à débit variable sur
les piquages terminaux
AUTRES Diffuseurs Bouche Cassette froid seul en -Registre motorisé sur

équipés de MR fonction des apports l’antenne principale
haute pression

Le réseau sera réalisé par des gaines calorifugées en acier galvanisé.
3.2.4.4. PHARMACIE – LOGISTIQUE
Le traitement hygiénique des locaux sera traité en ventilation double flux à partir centrale de
traitement d’air (système SCV004) double flux équipée d’un échangeur à plaques.
Les débits de soufflage et d'extraction de chaque local seront garantis par des régulateurs
automatiques de débit, modules de régulation en gaine ou bouches autoréglables.
 à la reprise, d’un caisson de filtre F5,
 d’un échangeur à plaques,
Les locaux ; pharmacien, préparateur et stock Palettes/DMS seront traités par des cassettes
fonctionnant en froid seul.
Les locaux techniques électriques à hygrométrie contrôlée seront traités par des armoires de
traitement d’air (ATA) équipées d’une batterie froide à eau glacée et d’une batterie chaude
électrique.
3.2.4.5. BLOC OPERATOIRE
Ce service sera traité en tout air par plusieurs centrales de traitement d’air dédiées. Les CTA
seront équipées d’un variateur de débit permettant d’adapter le débit aux conditions intérieures
(occupation/inoccupation, pression,...).
Circulation et locaux annexes
Ces locaux seront traité par une centrale tout air neuf (système SCV005) équipées :
 d’une centrale de soufflage avec caissons de filtre et préfiltre F6/F9, une batterie froide
alimentée en eau glacée et une batterie chaude électrique,
 un caisson d’extraction avec filtre F6,
La température ambiante de chaque salle sera régulée par des batteries chaudes électriques
terminales.

La diffusion terminale sera réalisée par diffuseurs plafonniers à induction équipés de filtres de
type H13.
Le local lavage endoscopes sera équipé d’un réseau d’extraction spécifique constitué de gaines
et d’un extracteur PVC pour l’évacuation des vapeurs les laveurs-désinfecteurs.
Salles endoscopie, petits soins, SPI risque 2
Ces salles seront traitées par des CTA hygiéniques à mélange (système SCV006) équipées
de :
 au soufflage, de caissons de filtre et préfiltre F7/F9,
 un caisson de mélange,
La surpression des salles endoscopie, petits soins sera obtenue par ajustement des débits d'air
neuf (mini 10 vol/h) et d'extraction de chaque salle.
Le taux d'air neuf de la salle SSPI sera également de1 0 vol/h.
La température ambiante de chaque salle sera régulée par variation de la température de

soufflage.
La diffusion terminale sera réalisée par diffuseurs tourbillonnaires équipés de filtres terminaux
H14.
Les grilles de reprise dans les salles seront équipées de filtres F5.
Salles aseptiques risque 3
Ces salles seront traitées par des CTA hygiéniques à mélange (système SCV007) équipées
de :
 un caisson de mélange,
La surpression des salles sera obtenue par ajustement des débits d'air neuf (mini 10 vol/h) et
d'extraction de chaque salle.

La température ambiante de chaque salle d'opération sera régulée par variation de la

température de soufflage.
La diffusion terminale sera réalisée par diffuseurs tourbillonnaires équipés de filtres terminaux
H14
Les grilles de reprise dans les salles seront équipées de filtres F5.
3.2.5. Désenfumage
Le désenfumage sera de type mécanique avec extraction mécanique et amenée d’air par
dépression et concernera les circulations principales non à l’air libre.
Le fonctionnement des ventilateurs et l’ouverture des trappes seront gérés par la détection
incendie.
Le hall d’accueil et l’espace boutique largement ouverts sur l’extérieur sont considérés à l’air
libre.
Les 2 escaliers du site seront désenfumés naturellement à partir d’une grille ventilation de
section 1m² en partie basse donnant sur les patios et un lanterneau de même section en partie
haute. L’ouverture de la grille de ventilation basse s’effectuera à partir d’une commande
commune avec le lanterneau de désenfumage.
3.2.6. Régulation
Chaque local traité en ventilo-convecteur ou cassette sera équipé d’un dispositif de régulation
autonome de température individuel.
Les fonctions commandes, régulation, mesure, acquisition et transmission d’alarme des

différents systèmes de traitement d’air seront assurées par des automates.
3.2.7. Electricité
Le titulaire du présent corps d'état devra la fourniture et la pose de tous les équipements
électriques nécessaires au bon fonctionnement et à la protection des matériels de CVCD. Les
armoires ou coffrets seront à la charge du présent corps d’état.
Ils seront raccordés depuis des attentes électriques mises à disposition par le titulaire du corps
d’état Electricité.
Le titulaire du présent corps d'état devra prévoir l’installation de chemins de câble

complémentaires dans ces locaux techniques pour l'alimentation de ses équipements et
appareillages électriques. La totalité du matériel électrique devra être de type « tropicalisé ».

4. PLOMBERIE SANITAIRE
4.1. PRINCIPE GENERAUX
4.1.1. OBJECTIFS ET CHOIX TECHNIQUES
De manière à répondre au mieux aux impératifs de maintien de la qualité d’eau, de la

simplification de la maintenance et permettre une évolution ultérieure de l’installation, les
principes suivants ont été retenus :
 une organisation de la distribution par type d’utilisation (sanitaire, technique, eau traitée)
conforme au guide technique de l’eau dans les établissements de santé.
 la filtration de l’eau à l’entrée du bâtiment pour garantir une eau de qualité exempte de
particules.
 une distribution la plus simple possible composée de gaines techniques principales

plombant sur la hauteur du bâtiment.
 la centralisation des départs depuis le local technique principal PLOMBERIE.
 une sécurisation de tous les points de distribution d’eau par installation de clapet anti-
pollution type EA conforme à la EN 1717 sur eau froide et eau chaude.
 l’installation de robinetterie mitigeuse avec blocage mécanique de la température et du

débit d’eau.
 la protection des utilisateurs contre les brûlures en cas de coupure d’eau froide.
 la gestion des consommations d’eau avec l’installation de robinet de chasse à double

débit.
 l’installation de point de vidange à différents points des installations servant aux

prélèvements pour les analyses d’eau.
 une température élevée (60°C) au départ des productions ECS pour limiter les
développements des légionnelles.
 le choix des équipements de production d‘eau chaude sanitaire permettant des montées
à 70°C pour éradiquer la prolifération des légionnelles.
 mise en place d’attentes aux différents niveaux de l’installation : général, colonne,

service gaines techniques permettant de réaliser une désinfection la plus ciblée possible
sur l’eau chaude et l’eau froide pour lutter contre les développements de bactéries.

4.1.2. EVALUATION DES BESOINS – HYPOTHESE DE

DIMENSIONNEMENT
4.1.2.1. RESEAUX D’EAU FROIDE
Ils seront dimensionnés en prenant les hypothèses suivantes :
a) Débits minima des robinets des appareils :
 Suivant le tableau I du chapitre N° 2.1 du DTU N° 60.11.
b) Pression :
 -Pression minimum résiduelle au robinet sanitaire le plus défavorisé1 bar
 -Pression minimum résiduelle sur attentes lots techniques (climatisation) 1,5 bar
 -Pression maximum au robinet le plus exposé 3 bar
4.1.2.2. RESEAUX D’EAU CHAUDE
a) Débits minima des robinets : mêmes hypothèses que pour l'eau froide.
b) Pression : mêmes hypothèses que pour l'eau froide.
c) Température :
Production ECS :
 température de production : 60°C,
 température de distribution des réseaux d'eau chaude : 60°C,
 température de retour dans les réseaux principaux : 55°C,
 température de distribution aux appareils : 38°C maximum.
d) Circuit de distribution d'eau chaude :
Le maintien de la température dans les réseaux de distribution d'eau chaude se fera par
circulation avec une chute de température maximum de 5°C au point de puisage le plus
défavorisé et une vitesse de circulation de l'ordre de 0,20 m/s minimum en concordance avec la
norme NF P 40-201 de mai 1995.
Le bouclage se fera par colonne avec une vanne de Té de réglage en pied sur le retour et au
plus près des appareils quand ils sont isolés.
A l'intérieur de chaque local terminal d'utilisation (cellule sanitaire, toilettes...), le diamètre

intérieur des tuyauteries d'alimentation EF/EC sera sélectionné suivant le mode de calcul
"Installation individuelle" défini au chapitre 2.12 du DTU 60.11.

Les températures de distribution seront réalisées à partir du réseau d'eau chaude sanitaire à
60°C et avec les robinetteries des appareils sanitaires qui seront limitées à la température
réglementaire et souhaitée par le Maître d’ouvrage.
4.1.2.3. RESEAUX D’EAU USEES – EAUX VANNES
a) Débits de base des appareils : suivant le tableau 5 du chapitre N° 3.3 du DTU N°

60.11.
b) Dimensionnement des réseaux :
La simultanéité sera estimée dito chapitre eau froide. Les vitesses choisies devront être
comprises entre 0,75 m/s et 3 m/s afin de conserver l'auto curage des tuyauteries. Le
remplissage sera prévu à 5/10.
c) Diamètres des siphons et des vidanges :

Les vidanges et les siphons seront conformes à la norme NF D 18.206.
Les WC et les vidoirs hospitaliers seront évacués par des pipes en PVC de diamètre 100 mm.
Le système de chute employé sera le système séparatif (chutes EU et EV distinctes) étant

précisé que, d'une manière générale, toutes les précautions seront prises afin de protéger les
gardes d'eau des siphons des appareils contre les effets induits par les autres appareils ou les
auto siphonages et afin que la circulation de l'air soit assurée dans toutes les parties du
Système :
 Chaque siphon d’appareil sanitaire devra avoir 50 mm minimum de garde d'eau,
 Ventiler en secondaire les collecteurs reprenant plus de 2 appareils, tel que défini dans
le DTU N° 60.11 ou ayant des distances de raccordement supérieures à 5 m en
développé,
 Chaque chute fera l'objet d'une ventilation ramenée en terrasse soit par une ventilation
de même diamètre, soit par une ventilation largement dimensionnée reprenant plusieurs
chutes (diam. 125 pour 2 chutes et au-delà),
 Les sorties de ventilation en terrasse devront se faire dans des parties inaccessibles et
jamais situées près de prises d'air de climatisation.
4.1.2.4. RESEAUX D’EAUX PLUVIALES
Pour la France métropolitaine, la précipitation à prendre en compte sur les toitures est de 3
l/min/m².
2
Pour ce projet, nous proposons de majorer ce débit de 50 % et de retenir la valeur 4,5l/min/m .
Les descentes d'eaux pluviales auront un diamètre intérieur minimal 100 mm pour les
évacuations d’eaux pluviales traditionnelles. Il sera prévu au moins 2 évacuations de pluviales
par surface close sauf dans le cas de petites surfaces (inférieure à 30 m²).

Les évacuations, depuis les moignons jusqu'aux collecteurs VRD extérieurs aux bâtiments,
seront dimensionnées à partir des règles de calcul définies dans le DTU N° 60.11 partie 2 pour
les évacuations traditionnelles et par le mode de calcul personnalisé du système par
mouvement siphoïde.
Il est entendu qu'une canalisation horizontale sera d'un diamètre au moins égal à celui de la
descente qu'elle reprend pour les réseaux d’évacuation traditionnels. Le remplissage des
canalisations d’évacuation traditionnelles sera prévu à 7/10 et la pente sera comprise entre 1 et
3 cm/m au minimum.
4.2. INSTALLATIONS ET EQUIPEMENTS SANITAIRES
4.2.1. DISTRIBUTION D’EAU FROIDE
4.2.1.1. ORIGINE DES BRANCHEMENTS
Si possible, un double branchement sera prévu pour une meilleure sécurisation de l’hôpital, afin
de pallier à une éventuelle défaillance sur le réseau public et pouvoir réaliser des interventions
de maintenance sur les postes de comptage sans couper l’alimentation générale du site.
L'origine des réseaux sera les vannes laissées en attente dans les 2 regards de branchement
du concessionnaire en limite de propriété. Un ensemble de filtration et comptage sera mis en
place sur les 2 arrivées générales (à charge du concessionnaire).
A partir des vannes en attentes, le titulaire du présent corps d’état devra la fourniture et la pose
des deux canalisations d’eau froide jusqu’au local principal plomberie situé au niveau N-1 de la
clinique.
4.2.1.2. EQUIPEMENT DU LOCAL TECHNIQUE
Ces canalisations alimenteront 2 bâches béton situées à proximité du local principal plomberie
au niveau N-1. Ces bâches auront la capacité nécessaire pour couvrir les besoins de la
clinique pendant 3 jours.
En appliquant le ratio de consommation d’Eau Froide Sanitaire (EFS) de 300 l/jour/lit et en

prenant en compte les 130 lits d’hébergement de la future extension, la consommation
3
journalière est estimée à 160 x 300 = 48 m . Pour 3 jours, la consommation estimée est donc
3
de 48 x 3 = 144 m environ.
3
Chaque bâche aura donc une capacité utile de 75 m environ. Le remplissage de chaque cuve
sera réalisé à l'aide de robinet à flotteur. Une électrovanne de sécurité (à réarmement manuel)
sera également installée sur le remplissage. Tous les équipements de remplissage, de sécurité,
de vidange seront doublés afin de rendre chaque bâche indépendante et ainsi favoriser les
opérations de dépannage et de maintenance.
Chaque bâche de stockage sera équipée en partie basse d’une vanne de vidange située dans
un regard permettant leur vidange complète.

Un by pass avec vannes d'isolement permettra d'isoler chaque bâche en cas de besoin.
Nota : la fourniture et pose des bâches tampons incombent au corps d’état VRD.
Une filtration générale 100 m minimum sera prévue, ainsi qu'un dispositif d'introduction pour
traitement chimique de l'ensemble de l'installation.
L'alimentation générale du bâtiment sera surpressée. Un système de surpression composé de 2

pompes monoblocs sur châssis, l’une en secours de l’autre avec permutation automatique sur
défaut, assurera la distribution d’eau froide dans le bâtiment. Le puisage sera réalisé en charge
depuis les bâches. Un by-pass du système de surpression sera également réalisé.
Cette installation permettra également d’assurer une disconnexion totale par rupture physique,
entre les réseaux d’eau potable de la clinique et les alimentations d’eau potable du réseau
public.
4.2.1.3. RESEAUX DE DISTRIBUTIONS EAU FROIDE
Réseau principal eau froide
La distribution d’eau froide des différents réseaux décrits ci-dessus cheminera en nappe et
dans une gaine principale afin de desservir les zones concernées.
Les canalisations en gros diamètre plus de DN 100 seront réalisées en tube PVC-C Pression
type HTA avec raccords collés compatibles, afin de pouvoir supporter les chocs de
température.
Les canalisations de diamètres inférieurs à 100 seront réalisées en tube cuivre.
Les réseaux Eau froide seront calorifugés par coquille de mousse phénolique anti-condensation
d’épaisseur 13 mm minimum sauf les distributions terminales apparente, soit celles qui
cheminent depuis la gaine technique vers les appareils sanitaires.
Les réseaux d’eau froide seront équipées de :
 Vannes d'isolement en parcours à chaque dérivation,
 Vanne d'arrêt à l'origine de la colonne,
 Robinet de purge en point haut et vannes de vidange en point bas,
 Anti-bélier oléopneumatique, avec robinet d'isolement en extrémité de colonne.
Il sera prévu en by-pass par le raccordement d’un flexible sur une vanne de la colonne EF ainsi
qu’une vanne de la colonne d’ECS en haut de chaque colonne afin de réaliser un choc
thermique sur la distribution d’eau froide.

4.2.2. TRAITEMENT D’EAU
4.2.2.1. TRAITEMENT PAR ADOUCISSEMENT
Un traitement d’eau consistant à adoucir l’eau froide brute sera prévu pour l’alimentation des
productions centralisées d'eau chaude sanitaire et d’eau glacée.
La centrale d’adoucissement sera composée comme suit :
 2 adoucisseurs à résine échangeuse d’ions ;
 2 bacs à sel
 Fonctionnement en duplex alterné avec comptage volumétrique sur le départ d'eau

adoucie.
Il sera prévu sur les 2 réseaux d’eau adoucie des points d’injection ainsi qu’une vanne TA pour
mitigeage ainsi qu’un sous compteur en sortie eau adoucie après mitigeage.
Ces réseaux seront également équipés d'une vanne d’isolement, d’un clapet anti-pollution et
d’une vanne de purge facilement accessible.
Les réseaux de distribution d’eau froide sanitaire adoucie chemineront essentiellement en

parallèle des réseaux eau froide, et seront réalisées en cuivre et calorifuge par coquille de
mousse phénolique anti-condensation d’épaisseur 13 mm minimum.
4.2.3. PRODUCTION EAU CHAUDE SANITAIRE
Afin de ne pas complexifier les réseaux de bouclage ECS, le site sera équipé de 2 types de
productions ECS :
4.2.3.1. PRODUCTION D’EAU CHAUDE SANITAIRE INDIVIDUELLE ELECTRIQUE
Pour les sanitaires isolés du personnel et du public situé au rez-de-chaussée des cumulus
électriques de petite capacité seront situés dans les plénums de faux-plafond au plus proche
des points de puisage.
4.2.3.2. PRODUCTION D’EAU CHAUDE SANITAIRE CENTRALISEE
Cette production assurera les besoins du niveau R+1. Elle sera réalisée par 2 échangeurs à
plaques instantanés d’une puissance unitaire permettant de couvrir 100% des besoins.
Puissance nominale estimée de chaque échangeur 70 kW.
Ces échangeurs seront alimentés par une pompe à chaleur air/eau haute température
permettant de produire une ECS à 70°C. Un ballon tampon situé sur le réseau primaire
permettra de diminuer les puissances d’appels, lors des fortes demandes notamment le matin
pour les douches. Ce ballon tampon sera équipé de résistances électriques de secours. Une
prise de chloration sera mise en œuvre sur la prise d’eau froide. Cette production sera installée
dans le local technique ECS situé au R+2.

Nota : Une nouvelle production d’ECS devra être réalisée pour couvrir les besoins de la future
extension (zone hébergement).
Le ratio de consommation d’ECS pris en compte pour le dimensionnement de cette installation

de production et de distribution d’ECS est de 45l/jour/lit.
Un compteur sur l’arrivée EF adoucie de la production ECS permettra de mesurer la

consommation ECS.
Afin de palier au problème de légionellose dans les réseaux de distribution d'eau chaude
sanitaire, il sera prévu par le présent corps d’état dans le local technique ECS une attente pour
raccordement éventuel d’un groupe de chloration.
4.2.4. DISTRIBUTION D’EAU CHAUDE SANITAIRE
La distribution principale d’eau chaude sera réalisée en cuivre.
Le bouclage principal de distribution sera situé en dalle haute du niveau 1 desservi.
La distribution terminale d'eau chaude se fera en faux-plafond et encastrement dans les

cloisons et doublages.
Chaque dérivation ou colonne montante devra pouvoir être isolée et vidangée pour l’allée et le
retour.
Le bouclage du réseau ECS se fera au plus près des équipements sanitaires pour éviter les
risques de légionellose. La longueur des antennes de raccordement des terminaux sera limitée
à 8m.
L’installation sera équipée de pompe double avec vannes d’arrêt, clapets anti-retour, pressostat
de manque d’eau, manomètres, manchettes anti-vibratile, vanne de réglage et thermomètre.
Les caractéristiques à garantir sont les suivantes :
 Température de distribution à 60° C au point le plus éloigné et retour à 55 °C en sous

station (via le recyclage).
 Température en sortie robinetterie : 38°C.
 Débit minimum dans les antennes de recyclage : 100 l/h
 Vitesse minimum de l’eau dans le réseau de recyclage : 0.20 m/s
 Vitesse minimum de l’eau dans le réseau allé avec le débit de recyclage : 0.12 m/s
 Les réseaux d’eau chaude sanitaire chemineront en parallèle des réseaux eau froide et
seront équipées de :
 Vannes d'isolement en parcours à chaque dérivation,
 Vanne d'arrêt à l'origine de la colonne,

 Robinet de purge en point haut et vannes de vidange en point bas,
 Anti-bélier oléopneumatique, avec robinet d'isolement en extrémité de colonne.
 Organes de protection anti-pollution
 Vanne d’équilibrage sur colonnes RECS
 Dégazeur automatique avec vanne d'arrêt en point haut
 Dispositifs de mesure et archivage des températures départ et retour ECS
Il sera également prévu des points de prélèvement et d’injection.
4.2.5. ALIMENTATIONS DES CELLULES SANITAIRES
Chaque raccordement EF/EC/REC de cellule ou partie de cellule sanitaire, comportera :
 Une vanne d'isolement,
 Un clapet de non-retour de classe A contrôlable équipé de ses robinets d'essai,
Les blocs sanitaires des chambres et des cellules sanitaires indépendantes seront équipés de
vanne d'arrêt sur l'eau froide, l'eau chaude et le retour eau chaude.
Dans le cas d'un raccordement commun à plusieurs cellules, chaque cellule sera équipée de
robinets d'isolement.
Les réseaux de raccordement des appareils ou des attentes seront réalisés en tube cuivre.
Les appareils seront raccordés en série et non en parallèle (clarinette proscrit).
Le WC ou la vasque seront raccordés en dernier, la douche doit être raccordée avant (les
douches pouvant être peu utilisées, elles sont sources de contamination, un puisage sur la
vasque ou le WC raccordé après la douche permet une irrigation de l’ensemble des appareils).
4.2.6. APPAREILS SANITAIRES / ROBINETTERIES
4.2.6.1. GENERALITES
Les appareils sanitaires seront en porcelaine vitrifiée de couleur blanche, de première qualité
ou éventuellement en acier inoxydable ou en matériaux de synthèse suivant les cas.
Ils seront équipés de robinetteries estampillés NF.
Les robinetteries des lavabos, vasques, douches, vidoir et évier devront pouvoir être limitées
tant en débit qu'en température par système de bague réglable.

Tous les appareils sanitaires seront sélectionnés en choix A et toutes les robinetteries
sanitaires seront de finition chromée et feront l'objet du classement minimal suivant :
 E2 - A2 - U3 pour les robinetteries des lavabos, des plans vasques et des douches,
 E3 - A2 - U3 pour les robinetteries des vidoirs, des éviers.
Les robinetteries seront de qualité NF conforme à la norme NF S 31.014 et de classe

acoustique 2.
4.2.6.2. APPAREILS SANITAIRES
Descriptions des appareils :
 Lave-mains médical à dosseret et joues latérales en résine de synthèse à bec

distributeur d’eau et de savon avec distributeur d’essuie-mains papier et poubelle
réceptacle.
 WC du type suspendu avec réservoir en gaine technique.
 Douche sans receveur, à siphon encastré dans revêtement de sol pour les chambres.
 Douche à receveur à poser dans les blocs sanitaires vestiaire du personnel.
 Vidoir hospitalier du type suspendu avec réservoir haut et ensemble douchette sur
mitigeur.
 Vidoir ménage équipé d'un robinet mural EF.
 Kitchenette en locaux détente en inox 18/10 comprenant une cuve + 2 plaques

électriques sur meuble bas.
Les auges chirurgicales sont à la charge du maître d’ouvrage.
4.2.6.3. ACCESSOIRES SANITAIRES
Il sera prévu la fourniture et la pose des accessoires sanitaires suivants :
 Barre de relevage handicapé :
 Barre de maintien ;
 Miroir ;
 Sèche-mains ;
 Distributeur de papier WC, distributeur de savon ;
 Porte serviette, patère, etc …

4.2.7. EVACUATIONS DES EU/EV-EP
4.2.7.1. CANALISATIONS EU-EV
Tous les appareils nécessitant une vidange seront évacués vers les chutes et réseaux
généraux d’eaux usées ou d’eaux vannes. Les évacuations, entre les appareils sanitaires et les
tampons de branchement aux chutes et collecteurs, seront prévues en tube PVC série M2 avec
raccords collés du commerce.
Les canalisations d'évacuation des sanitaires devront cheminer sous les plans vasques,
derrière les appareils ou en faux plafond de l'étage inférieur, soit encastrées dans les
maçonneries ou les doublages sous fourreaux prévus par le présent lot.
Tous les dévoiements EU/EV et EP en faux-plafond seront isolés par un revêtement anti-
condensation et acoustique d’une épaisseur de 9 mm.
Les réseaux seront dimensionnés à l'aide du D.T.U. N° 60.11 et les pentes des collecteurs
seront comprises entre 1 et 3 cm/m.
4.2.7.2. CHUTES DES EU-EV
Les chutes des eaux usées et des eaux vannes seront de type séparatif comprenant chute et
dévoiement, venant se raccorder sur des collecteurs avec tampon de dégorgement tous les
deux niveaux installés en gaines techniques et facilement accessible pour la maintenance.
Les chutes d'évacuation d’eaux usées et eaux vannes des sanitaires seront installées dans les
gaines techniques dédiées réputés phonique, en cas d’absence d’isolant phonique des gaines
les chutes seront isolées par un revêtement anti-condensation et acoustique d’une ép. 9 mm.
Les chutes seront en PVC série ME / gamme COMPACT avec raccordements par collage.
Chaque chute sera ventilée en terrasse ou regroupée avec d'autre ventilation pour limiter les
sorties.
Toutes les chutes traversant un plancher béton seront équipées d'un collier coupe-feu de degré
adapté à la nature du risque.
4.2.7.3. CHUTES DES EP
Le régime de collecte des eaux pluviales sera du type séparatif
Depuis le moignon laissé en attente par le lot "Couverture – Etanchéité", le titulaire du présent
lot devra la fourniture et la pose des descentes d'eaux pluviales traditionnelles.
Toute reprise de moignon d'entrée d'eau pluviale devra être accessible par le faux plafond de
l’étage inférieur.
Les chutes d'eaux pluviales seront installées dans des gaines techniques dédiées et il sera
prévu, au présent corps d’état, des tampons de dégorgement, tous les 2 niveaux en vertical,
installés en gaine technique et facilement accessible pour la maintenance.

Les descentes EP seront réalisées en tube PVC ME.
Les EP seront isolées par un revêtement anti-condensation et acoustique épaisseur 9 mm sur

toute la hauteur du niveau sous terrasse en faux plafond où en gaine technique.
Toutes les chutes et collecteurs d'évacuation d’eaux pluviales traversant un plancher ou un

voile béton seront équipés d'un collier coupe-feu de degré adapté à la nature du risque.
4.2.7.4. COLLECTEURS EU-EV / EP
En partie horizontale, les collecteurs seront du type séparatif : un collecteur regroupant les EU
et les EV et un collecteur réservé aux EP.
Ces collecteurs seront installés principalement en plancher haut des vide sanitaires et seront
dirigés vers les regards VR.D situés en façade.
La pente minimum des collecteurs d'évacuation des eaux usées et eaux vannes sera comprise
entre 3% et 2%.
Dans le cas où une extrémité de collecteurs ne serait pas ventilée, le titulaire du présent corps
d'état devra prévoir la ventilation ramenée en terrasse.
Il sera prévu l'installation de tampons de visite à chaque extrémité de collecteur, à chaque

changement de direction et tous les 15 m au maximum. Ils seront toujours accessibles à la
maintenance.
Les canalisations exposées à des risques de chocs recevront une protection mécanique à la
charge du présent lot.
Les collecteurs d’eaux usées et d’eaux vannes, et d’eaux pluviales seront en PVC série
ME/gamme COMPACT avec raccordements par collage.
Les canalisations d’évacuation des postes de dialyse seront en fonte pour une meilleure
résistance à la température.
Tous les collecteurs d'évacuation traversant un voile béton seront équipés d'un collier coupe-feu
de degré adapté à la nature du risque.
4.2.8. PROTECTION INCENDIE
Les extincteurs ne sont pas prévus au projet et sont à la charge du Maître d’ouvrage.
Idem pour la signalétique incendie (plans d’évacuation).
Il n’est pas prévu d’installation de RIA, ces dispositifs n’étant pas obligatoire compte tenu du
ème
classement de l’établissement supposé à ce stade du projet. ERP type U 3 catégorie.
La hauteur du plancher bas du dernier niveau de la clinique par rapport à la voie accessible aux
véhicules de secours sera inférieure à 18 mètres. Il n’est donc également pas prévu d’installer
des colonnes sèches.

4.2.9. ELECTRICITE
4.2.9.1. ARMOIRES ET COFFRETS ELECTRICITE
Le titulaire du présent corps d'état devra la fourniture et la pose de tous les équipements
électriques nécessaires au bon fonctionnement et à la protection des matériels de plomberie
sanitaire. Les armoires ou coffrets seront à la charge du présent corps d’état.
Ils seront raccordés depuis des attentes électriques mises à disposition par le titulaire du corps
d’état Courant Fort.
Le titulaire du présent corps d'état devra prévoir l’installation de chemins de câble

complémentaire dans ces locaux techniques pour l'alimentation de ses équipements et
appareillages électriques.
La totalité du matériel électrique devra être du type « tropicalisé ».

5. FLUIDES MEDICAUX
5.1. REGLEMENTATION
L’ensemble des réseaux de distribution en fluides médicaux sera conforme à toutes les normes,
règlements et textes officiels en vigueur en France Métropolitaine dans leur dernière édition et
notamment :
 A la norme Européenne NF EN ISO 7396-1 de mai 2016,
 Au fascicule FD S 90-155 de mai 2016,
 A la norme NF S 90-116 de juin 1988,
 Aux articles U51 à U64 (décembre 2004).
5.2. PRODUCTION DE FLUIDES MEDICAUX
Une plate-forme de fluides médicaux sera construite à proximité du quai de livraison de la

clinique. Elle rassemblera les productions (normal et secours) d’oxygène, d’air comprimé
médicinal et de protoxyde d’azote.
Afin de limiter les pertes de charge des réseaux de distribution de vide médical, la production
de vide sera implantée dans un local technique au R+2 de la clinique.
Les sources de production ne sont pas à la charge du présent corps d’état.
5.2.1. OXYGENE
La centrale d’oxygène mise à disposition par le fournisseur de fluides médicaux sera conforme
à la norme européenne. Elle sera constituée de 3 sources : une en service, une en attente et
une en secours.
Le stockage oxygène sera réalisé sous forme liquide avec secours gazeux par bouteilles. Cette
centrale sera implantée sur la plateforme de fluides médicaux.
5.2.2. PROTOXYDE D’AZOTE
Cette production sera réalisée par un ensemble de 2 rampes de bouteilles avec permutation
ème
automatique. Le secours sera assuré par une 3 rampe installée en parallèle.
Cette installation sera située dans un local spécifique fermé au niveau de la plateforme de
fluides médicaux.

5.2.3. AIR COMPRIME MEDICINAL
La production comprendra 2 ensembles équivalents complets de capacité unitaire représentant

100% des besoins de l’établissement et composés chacun de :
 Un compresseur avec système de refroidissement,
 Un réservoir tampon,
 Une chaine de traitement d’air,
 Homogénéisation, silencieux, sécurité, vannes, détente primaire avec filtres

antibactériens.
L’ensemble sera installé dans un local spécifique fermé au niveau de la plateforme de fluides
médicaux.
Le secours sera assuré par des ensembles de bouteilles disposés dans l’enceinte grillagée du
stockage oxygène.
5.2.4. VIDE MEDICAL
La centrale de vide, située dans un local technique spécifique au niveau R+2 du bâtiment, sera
composée comme suit :
 Pompes à vide à palette au nombre minimum de 3 dont chacune assurera 100% du

débit requis selon NF EN ISO 7396-1.
 Réservoirs de vide et filtres bactériologiques,
 Canalisation d'évacuation de l'air aspiré à l’extérieur du bâtiment.

5.2.5. TABLEAU RECAPITULATIF DES PRODUCTIONS
Fluides Production Localisation Limites de

prestation
Oxygène (O2)
Source en service et en attente Évaporateurs et Plateforme A la charge de
réchauffeurs extérieure la clinique
En option : source en service et en Générateur d’oxygène Plateforme A la charge de

attente extérieure la clinique
Source de secours Cadres de bouteilles Plateforme A la charge de

extérieure la clinique
Protoxyde d'azote (N2O) Local Technique A la charge de
Source en service, en attente et de Cadres de bouteilles sur Plateforme la clinique
secours extérieure
Air comprimé médicinal (ACM) Local Technique
Source en service et en attente Production par sur Plateforme A la charge de
compresseurs extérieure la clinique
Source de secours Cadre de bouteilles Plateforme A la charge de

extérieure la clinique
Vide médical (VM)
Source en service, en attente et de Production par pompes à Local technique A la charge de
secours vide au R+2 la clinique
5.3. RESEAUX
5.3.1. PRESSIONS
Pressions de service :
Réseaux secondaires
Fluides Réseaux primaires Pression nominale de service
(NF EN 7396-1)
Oxygène (02) 8 bar ± 1,6 bar 4 bar (+1 bar et -0 bar)
Protoxyde d'azote (N2O) 8 bar ± 1,6 bar 4 bar (+1 bar et -0 bar)
Air respirable : 4 bar
(+1 bar et -0 bar)
AIR COMPRIME MEDICINAL Air moteur pour les appareils
9 à 10 bar
(ACM) chirurgicaux : 8 bar (+2 bar et –1 bar)
Air pour les prises SEGA : 5 bar
(+2 bar et –1 bar)
Vide Médical (VM) Dépression 0,6 bar

5.3.2. ORIGINE DES INSTALLATIONS
Oxygène, Protoxyde d’Azote et Air Comprimé Médical :
Sur la plate-forme extérieure, le titulaire du présent corps d’état doit pour chaque gaz, laisser
une attente avec ensemble VSP (vanne soupape prise) en vue du raccordement par le futur
fournisseur de fluides médicaux.
La liaison entre la plate-forme fluides médicaux et le bâtiment principal sera réalisée sous
fourreaux ventilés à la charge du corps d’état VRD pour rejoindre le bâtiment. Pour chaque
fluide, les canalisations sont équipées d’une vanne de sectionnement général avant pénétration
dans le bâtiment.
Vide Médical :
La canalisation principale sera équipée en aval de la centrale de production d’une vanne de

sectionnement général ¼ tour.
5.3.3. RESEAUX DE DISTRIBUTION PRIMAIRE
Tous les réseaux extérieurs (verticaux) recevront une protection mécanique sur toute leur
hauteur.
Les vannes de sectionnement général seront placées à l’intérieur de coffrets de protection

vitrés à condamnation par clé.
Depuis ces coffrets de coupure générale en façade il sera prévu la mise en place d’un bouclage
primaire en dalle haute du niveau RDC. Ce bouclage sera alimenté par deux départs distincts
depuis chacune des productions.
Il sera installé au pied des colonnes montantes des vannes d'isolement disposées à 1,5 m du
sol dans des coffrets vitrés à fermeture à clé avec en supplément, pour le réseau de vide, 1
bocal point bas transparent.
Chaque zone protégée, définie à l’article U10 de la réglementation de sécurité contre les
risques d’incendie, sera alimentée de manière à ce qu’en cas d’incendie dans une zone
protégée, la continuité d’alimentation soit assurée dans les autres zones protégées de
l’établissement non concernées par l’incendie.
Ce principe sera réalisé par les dispositions suivantes :
 Les colonnes montantes chemineront dans des gaines techniques réservées

exclusivement aux fluides médicaux, coupe-feu degré 1 heure (M0) visitables,
recoupées à chaque niveau et ventilée (partie haute et basse de la gaine).
 L’alimentation principale de chaque zone protégée sera équipée d’une vanne de

sectionnement qui permet l’interruption de l’alimentation en cas d’incendie dans la zone.
 Cette vanne ¼ tour, normalement ouverte, sera située dans la gaine technique
spécifique «fluides médicaux».

Le bloc opératoire sera alimenté par une colonne montante spécifique à ce compartiment,
depuis la boucle au RDC.
Les cheminements dans des locaux à risque seront proscrits.
Les traversées de locaux non ventilés seront réalisées sous fourreau débouchant à chaque
extrémité dans des locaux aérés.
5.3.4. RESEAUX DE DISTRIBUTION SECONDAIRE
Des ensembles régulateurs, blocs de seconde détente, alimentés par la boucle primaire seront
placés à l'entrée des différents services au plus près d’un local à présence permanente.
Répartition des blocs de seconde détente :
 Pour le service d’hospitalisation : 1 par zone U10,
 Pour les salles d'opération et services de soins critiques : 1 bloc pour 4 à 5 salles au
maximum.
Composition des blocs de seconde détente :
Afin de répondre au paragraphe 7.4.1 de la norme NF EN 7396-1, chaque lit ou chaque espace
de soins sera alimenté par 2 détendeurs :
 2 détendeurs réglables de 0 à 8 bar : débit minimum à P = 4 bar = 25 m3/h, débit

maximum = 80 m3/h
 1 manomètre de pression primaire 0 à 16 bar
 1 manomètre de pression secondaire 0 à 10 bar
 2 vannes d'isolement ¼ de tour
 1 robinet de purge du réseau secondaire
 2 raccords à braser
 2 prises rapides situées en amont et en aval des vannes ¼ de tour.
Les blocs de détente seront conformes à la norme NF EN 738-1.

Composition des coffrets d'isolement de vide :
 1 vacuomètre,
 1 vanne d'isolement ¼ de tour,
 1 prise rapide de branchement d'urgence,
 1 bocal point bas transparent de volume 250 ml équipé d'un by-pass de démontage,
 1 alarme de bocal plein ou de mise en service du by-pass.
En sortie de seconde détente, les réseaux circuleront en couloir dans les faux plafonds
obligatoirement ventilés par des grilles de section libre égale au 1/100ème de la surface des
couloirs.
Le passage des canalisations en faux-plafonds étanches du bloc opératoire sera prévu sous
fourreau M0 ventilé à l’une de ses extrémités.
Pour les alimentations des bras plafonniers articulés, il est prévu des ensembles multi-vannes
avec pour chaque fluide :
 Une alimentation desservant les prises sur bras avec coupure particulière.
 Une alimentation desservant les prises murales avec coupure particulière.
La distribution de fluides médicaux est prévue (prestation à confirmer par le maître d’ouvrage) :
 Au RDC dans l’atelier biomédical,
 Au R+1 :
o dans le service ambulatoire de 19 lits,
o dans le bloc opératoire composé ; d’une SSPI de 8 lits, de 2 salles d’opération,

d’une salle petits soins et d’une salle d’endoscopie.
5.4. NATURE DES RESEAUX-CHEMINEMENTS
Les réseaux seront réalisés en tubes cuivre écrouis, de type dégraissé en usine, qualité
médicale. Les jonctions seront réalisées par brasure à l'argent.
Les canalisations principales horizontales primaires et secondaires chemineront dans les

circulations de l’établissement, généralement dans le plénum de faux plafonds ventilés.

Dans les circulations :
 Les canalisations sont fixées sur consoles ou rails avec suspens, en dessous des
réseaux de l’ensemble des autres corps d’état techniques de manière à ce que les
canalisations gaz médicaux soient visibles et accessibles sur tous leurs parcours lors du
démontage des faux-plafonds.
 Les faux-plafonds seront en matériau M0, visitables et ventilés par des orifices de
section d’au moins1/100e de la surface du faux-plafond suspendu.
Le passage des canalisations en faux-plafonds étanches du bloc opératoire sera prévu sous
fourreau M0 ventilé à l’une de ses extrémités.
Evacuation des gaz anesthésiques :
L'évacuation des gaz anesthésiques en excès sera réalisée par des prises SEGA installées sur
les bras anesthésie, doublées en position murale.
Les prises SEGA seront alimentées en air moteur par le réseau d'air comprimé médicinal sous
une pression effective de 5,5 bars.
Les refoulements des prises SEGA seront collectés et évacués sur l'extérieur en façade ou en
terrasse.
5.5. PRISES TERMINALES
Les prises seront du type à double clapet, embase à souder. Les détrompeurs de raccordement
des matériels médicaux seront conformes à la norme française.
Les prises murales seront posées en saillie. Les prises à intégrer dans les gaines têtes de lit
seront posées sur cavaliers. Toutes les prises seront munies de couvercles métalliques.
L’équipement des locaux en prises respectera de la norme FD S90-155 de décembre 2016.
Nombre des prises, voir tableau joint en annexe.
5.6. SECOURS
Des emplacements et attentes pour 2 unités médicales de secours fixes avec permutation
automatique seront prévues dans le bloc opératoire (SSPI de 8 lits, 2 salles d’opération, 1 salle
petits soins et 1 salle d’endoscopie).
Les unités médicales de secours équipées d'une bouteille d'oxygène, 1 bouteille d'air médicinal
4 bar et d'une mini pompe à vide, sont à la charge du maître d’ouvrage.

5.7. SIGNALISATIONS ET ALARMES
Centrales de production :
Les alarmes de contrôle de fonctionnement suivantes seront prévues :
 Passage de la source de service à la source d’attente (pour l’ensemble des centrales) ;
 Toute chute de la pression de la source en service, de la source d’attente ou de la

source de secours en dessous de la valeur minimale (donnée par le fournisseur de gaz)
;
 Chute de pression de tout récipient de liquide cryogénique au-dessous de la valeur

minimale ;
 Chute de niveau de liquide de tout récipient de liquide cryogénique au-dessous de la

valeur minimale définie par la direction de l’hôpital en consultation avec le fournisseur de
gaz ;
 Mauvais fonctionnement des compresseurs d’air et des pompes à vide, comme spécifié
par le fabricant.
 Anomalies sur le degré d’hygrométrie de l’air comprimé médical.
 Mauvais fonctionnement du système de gaz liquide cryogénique, comme spécifié par le

fabricant.
 Les boîtiers de signalisation et d’alarme principaux des centrales d’oxygène situés sur la
plateforme extérieure sont à la charge du fournisseur de gaz.
Alarmes de surveillance dans les services :
Conformément à la norme européenne EN 737-3, les services devront être équipés de coffrets
de surveillance des réseaux.
Les fonctions des coffrets seront les suivantes :
 affichage des pressions des gaz contrôlés et de la dépression du vide,
 signalisation des surpressions ou manque de pression des réseaux primaires et/ou

secondaires des gaz ou de baisse de dépression du vide.
Les coffrets seront équipés d'un voyant lumineux pour chaque fluide contrôlé et d'un buzzer
d'avertissement en cas d'anomalie détectée.

5.8. ELECTRICITE
A partir des attentes du corps d’état électricité, le titulaire du présent corps d’état devra tous les
raccordements y compris protections, commandes et câbles des matériels installés ainsi que
les reports de défaut.
Une attente électrique devra également être prévue par le corps d’état électricité pour les 2
unités médicales de secours fixes du bloc opératoire.
La totalité du matériel électrique devra être de type « tropicalisé ».
5.9. ESSAIS, CONTROLES ET RECEPTION
Ces opérations, qu’elles se déroulent en cours de travaux ou en fin de travaux, devront être
réalisées conformément à la norme NF EN 737-3 en utilisant les formulaires annexés à cette
norme.
Les opérations de réception seront coordonnées avec le pharmacien du Maître d’Ouvrage.

5.10.
Nbre de
Type de lit ou poste Nbre ACM AM instruments ACM SEGA
Service Intitulé lits ou O2 N2O Vide SEGA
suivant FD S 90-155 locaux 4 bar 8 bar 5 bar
postes
Nbre Total Nbre Total Nbre Total Nbre Total Nbre Total Nbre Total Nbre Total
Attente retour bloc 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1
Attente départ bloc 1 2 1 2 1 2 1 2 2 4 1 2 1 2
Chambre 1 lit (Ch01) 1 1 1 1 1 1 2 2
Chambre 1 lit (Ch02) 1 1 1 1 1 1 2 2
HLE/HBN/JGZ /SGS
Chambre 1 lit (Ch03) 1 1 1 1 1 1 2 2
Chambre 1 lit (Ch04) 1 1 1 1 1 1 2 2
Chambre 1 lit (Ch05) 1 1 1 1 1 1 2 2
10922078 – APS – indice 0

Chambre 1 lit (Ch06) 1 1 1 1 1 1 2 2
Chambre 1 lit (Ch07) 1 1 1 1 1 1 2 2
Chambre 1 lit (Ch08) 1 1 1 1 1 1 2 2
Chambre 1 lit (Ch09) 1 1 1 1 1 1 2 2
AMBULATOIRE
Chambre 1 lit (Ch10) 1 1 1 1 1 1 2 2
Chambre 1 lit (Ch11) 1 1 1 1 1 1 2 2
Chambre 1 lit (Ch12) 1 1 1 1 1 1 2 2

TABLEAU DES PRISES DE FM
Chambre 1 lit (Ch13) 1 1 1 1 1 1 2 2
Chambre 1 lit (Ch14) 1 1 1 1 1 1 2 2
Chambre double 1 1 2 1 2 1 2 2 4
Chambre double 2 1 2 1 2 1 2 2 4
Chambre PMR 1 1 1 1 1 1 2 2
Attente patients 1 4 1 4 1 4 1 4 2 8 1 4 1 4
Induction 1 2 1 2 1 2 1 2 2 4 1 2 1 2
Salle aseptique 1 1 1 2 2 1 1 2 2 3 3 1 1 1 1 1 1
Salle aseptique 2 1 1 2 2 1 1 2 2 3 3 1 1 1 1 1 1
Salle petits soins 1 1 2 2 1 1 2 2 3 3 1 1 1 1 1 1
SSPI 8 postes 1 8 1 8 2 16 1 8
BLOC OPERATOIRE
Salle endoscopie 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1
Préparation 1 2 1 2 1 2 1 2
LOGISTIQUE Atelier biomédical 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
TOTAUX 28 43 31 46 9 14 33 55 55 77 5 5 9 14 9 14
Septembre 2018
60/62
6. OPTIONS.
6.1. PRODUCTION D’EAU CHAUDE SANITAIRE SOLAIRE
Un système de récupération de calorie de type solaire sera prévu en option sur la production
d’eau chaude centralisée pour le niveau R+1.
Afin de maitriser le risque sanitaire la récupération solaire sera de type stockage sur primaire.
L’ensemble composé de 45m² environ de capteurs solaires, d’un ballon de stockage et d‘un
échangeur à plaques viendra se greffer sur la production ECS instantanée prévue en base,
dans le local technique ECS au R+2. Les capteurs solaires type capteurs sous vide avec vitrage
trempé et absorbeurs en cuivre seront situés en toiture du local technique ventilation au R+2.
L’objectif est de couvrir 50% des besoins ECS du niveau R+1.
6.2. PRODUCTION ELECTRIQUE SOLAIRE
En option il pourra être prévu une production électrique solaire, cette prestation comprendra :
 La mise en place de panneaux solaires
 Mise en place d’un système de stockage
Il sera nécessaire de déterminer le besoin afin de dimensionner la puissance à installer.
6.3. PRODUCTION D’OXYGENE
Une production autonome sera prévue en option. Cette production constituée de productions
d’air comprimé, de générateurs d’oxygène avec réservoirs associés et de surpresseurs afin de
maintenir le principe de la double détente devra pouvoir être installée en lieu et place du
stockage prévue en base.
7. SYNTHESE DES DEMANDES AU MOA.
7.1. DOCUMENTS A FOURNIR
 Etudes foudres, suivant réglementation locale des autorités,
 Caractéristiques alimentation électrique délivrée en limite de terrain par le fournisseur

d’électricité.
 Caractéristique des données opérateurs télécom, et télévision.

7.2. ARBITRAGES
 Equipements informatique à prévoir sous réseau ondulé centralisé.
 Equipement administratifs à prévoir sous réseau ondulé centralisé.
 Confirmation des possibilités de délestages en cas de coupure d’alimentation. §1.2.7
 Localisation interphonie souhaitée.
 Analyse fonctionnelle contrôles d’accès.
 Installation d’une GTB pour pilotage des installations depuis un poste informatique.
 Mise en œuvre de vidéosurveillance.


Apendi

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Apendi

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Appendix I

MEP Technical Brief

N° PROJET EMETTEUR PHASE LOT TYPE ZONE NIVEAU NUMERO INDICE

10922078 ART APS LT NT TZ TN 03 A

APPROBATION ET MISE A JOUR DES DOCUMENTS

Indice Date Rédacteur Vérificateur Commentaires

10922078 – APS – indice 0 Septembre 2018

10922078 – APS – indice 0 Septembre 2018

2. ELECTRICITE COURANTS FAIBLES ..................................................... 23

3.2. DESCRIPTION DES OUVRAGES .................................................................... 31

10922078 – APS – indice 0 Septembre 2018

4.2. INSTALLATIONS ET EQUIPEMENTS SANITAIRES ...................................... 42

10922078 – APS – indice 0 Septembre 2018

5. FLUIDES MEDICAUX ............................................................................ 51

5.4. NATURE DES RESEAUX-CHEMINEMENTS .................................................. 56

10922078 – APS – indice 0 Septembre 2018

1. ELECTRICITE COURANTS FORTS

1.1. PRINCIPE GENERAUX

La conception du projet repose principalement sur les normes et réglementations françaises

 La circulaire relative aux conditions techniques d’alimentation électrique des

 Le décret du 14 novembre 1988 concernant la protection des travailleurs dans les

 La Norme NF C 13-100 : Poste d’abonné établi à l’intérieur d’un bâtiment et raccordé à

 La norme NF C13-200 : Installations électriques à haute tension

 La norme NF C15-100 : Installations électriques à basse tension

 Les guides UTE règles et prescriptions

 La norme NF C15-103 : Influences externes sur les appareils, appareillages et

 La norme NF C15-105 : Méthode simplifiée pour déterminer les sections de conducteurs

 La norme NF C15-106 : Section des conducteurs de protection, de terre et de

 Règlement de sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les

Les installations électriques respecteront la directive Européenne 2004/40/CE relative à la

 Le règlement sanitaire départemental

10922078 – APS – indice 0 Septembre 2018

 Les règles de calcul

 Les normes françaises

 Les avis techniques

1.2. PRINCIPES DE CONCEPTION

 Aux prestations médicales proposées par l’établissement,

 Aux contraintes liées à la conception d’un établissement de soin à l’Ile Maurice,

 A l’optimisation des performances techniques et à la sécurisation électrique dues à ce

Les Normes décomposent les services à usages médicaux en groupe et en classe.

 Les Groupe 0, Groupe 1 et Groupe 2 déterminent le type de régime de neutre et de

1.2.1. CONTRAINTES LOCALES

Tous les chemins de câbles seront du type galvanisé à chaud.

10922078 – APS – indice 0 Septembre 2018

1.2.2. ORIGINE DE l’ALIMENTATION ELECTRIQUE

Le poste de livraison sera doté de :

 Deux cellules HTA arrivées,

 Une cellule comptage,

 Une cellule disjoncteur général à double sectionnement,

 Une cellule départ interrupteur

 D’un tableau de comptage.

La centrale Groupes Electrogène sera doté de:

 Deux GES de 800kVA unitaires. (à confirmer en phase ultérieure),,

 Les mesures conservatoires pour un 3eme GES,

 Le Tableau général de secours (TGRS).

Le poste de transformation sera doté de:

 Une cellule départ interrupteur,

 Une cellule fusible à simple sectionnement,

 Un transformateur HTA/BT de type huile à remplissage intégral, d'une puissance

 Les tableaux généraux de distribution (TGN, TGNP, TGBT).

Le poste électrique de sécurité sera doté de:

 Le Tableau général de sécurité (TGS).

10922078 – APS – indice 0 Septembre 2018