Abscisse curviligne ‫أﻓﺼﻮل ﻣﻨﺤﻨﻲ‬ Formule de ‫ﺻﻴﻎ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬

Adjacent ‫ﻣﺠﺎور‬ transformation

Aiguilles d’une ‫ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ Grade ‫ﻓﺮاد‬
montre Gradué ‫ﻣﺪرج‬
Amplitude ‫ﺳﻌﺔ‬ Hypoténuse ‫وﺗﺮ‬
Analogue ‫ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ‬ Il existe ‫ﻳﻮﺟﺪ‬
Angle au centre ‫زاوﻳﺔ ﻣﺮآﺰﻳﺔ‬ Inéquation ‫ﻣﺘﺮاﺟﺤﺔ‬
Angle droit ‫زاوﻳﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ Infini ‫ﻻﻧﻬﺎﺋﻲ‬
Angle géométrique ‫زاوﻳﺔ هﻨﺪﺳﻴﺔ‬ Interprétation ‫ﺗﺄوﻳﻞ‬
Angle nul ‫زاوﻳﺔ ﻣﻨﻌﺪﻣﺔ‬ Longueur ‫ﻃﻮل‬
Angle orienté ‫زاوﻳﺔ ﻣﻮﺟﻬﺔ‬ Mesure algébrique ‫ﻗﻴﺎس ﺟﺒﺮي‬
Angle plat ‫زاوﻳﺔ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﻴﺔ‬ Milieu ‫ﻣﻨﺘﺼﻒ‬
Application ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ Muni ‫ﻣﺰودة‬
Arc circulaire ‫ﻗﻮس داﺋﺮﻳﺔ‬ Négative ‫ﺳﺎﻟﺒﺔ‬
Associé à un cercle ‫ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺪاﺋﺮة‬ Non convexe ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪب‬
Axe des abscisses ‫ﻣﺤﻮر اﻷﻓﺎﺻﻴﻞ‬ Opposés ‫ﻣﺘﻘﺎﺑﻼن‬
Axe des ordonnées ‫ﻣﺤﻮر اﻷراﺗﻴﺐ‬ Orientation du plan ‫ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬
Bijectif ‫ﺗﻘﺎﺑﻠﻲ‬ Origine du repère ‫أﺻﻞ ﻣﻌﻠﻢ‬
Bijection ‫ﺗﻘﺎﺑﻞ‬ Orthogonal ‫ﻣﺘﻌﺎﻣﺪ‬
Cercle ‫داﺋﺮة ﻣﺜﻠﺜﻴﺔ‬ Parallélogramme ‫ﻣﺘﻮازي اﻷﺿﻼع‬
trigonométrique Périodicité ‫دورﻳﺔ‬
Convexe ‫ﻣﺤﺪب‬ Perpendiculaire ‫ﻋﻤﻮدي‬
Cosinus ‫ﺟﻴﺐ ﺗﻤﺎم‬ Point origine ‫ﻧﻘﻄﺔ أﺻﻞ‬
Croissante ‫ﺗﺰاﻳﺪﻳﺔ‬ Positive ‫ﻣﻮﺟﺒﺔ‬
Décroissante ‫ﺗﻨﺎﻗﺼﻴﺔ‬ Principal ‫رﺋﻴﺴﻲ‬
Degré ‫درﺟﺔ‬ Produit ‫ﺟﺪاء‬
Demi-droite ‫ﻧﺼﻒ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬ Projection ‫ﻣﺴﻘﻂ ﻋﻤﻮدي‬
demi-plan ‫ﻧﺼﻒ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ orthogonale
Domaine, intervalle ‫ﻣﺠﺎل‬ Propriété ‫ﺧﺎﺻﻴﺔ‬
En allant ‫ﺑﺎﻟﺬهﺎب‬ Radian ‫رادﻳﺎن‬
Ensemble de départ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻹﻧﻄﻼق‬ Rayon ‫ﺷﻌﺎع‬
Ensemble vide ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﺎرﻏﺔ‬ Relation de Chasles ‫ﻋﻼﻗﺔ ﺷﺎل‬
Equation ‫ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻣﺜﻠﺜﻴﺔ‬ Repérage ‫ﻣﻌﻠﻤﺔ‬
trigonométrique Repère orthonormé ‫ﻣﻌﻠﻢ ﻣﺘﻌﺎﻣﺪ ﻣﻤﻨﻈﻢ‬
Extrémité ‫اﻟﻄﺮف‬ Repère quelconque ‫ﻣﻌﻠﻢ ﻣﺎ‬
Fonction cosinus ‫داﻟﺔ ﺟﻴﺐ ﺗﻤﺎم‬ Représentation ‫ﺗﻤﺜﻴﻞ ﻣﺒﻴﺎﻧﻲ‬
Fonction périodique ‫داﻟﺔ دورﻳﺔ‬ graphique
Fonction sinus ‫داﻟﺔ ﺟﻴﺐ‬ Résultat ‫ﻧﺘﻴﺠﺔ‬
Fonction tangente ‫داﻟﺔ اﻟﻈﻞ‬ Secteur circulaire ‫ﻗﻄﺎع داﺋﺮي‬
Fonctions ‫دوال ﻣﺜﻠﺜﻴﺔ‬ Sens ‫ﻣﻨﺤﻰ‬
trigonométriques Sinus ‫ﺟﻴﺐ‬

1
Solution ‫ﺣﻞ‬ Triangle ‫ﻣﺜﻠﺚ‬
Somme ‫ﻣﺠﻤﻮع‬ Trigonométrie ‫ﺣﺴﺎب ﻣﺜﻠﺜﻲ‬
Surface, air ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ‬ Union ‫اﺗﺤﺎد‬
Tableau de variations ‫ﺟﺪول اﻟﺘﻐﻴﺮات‬ Unique ‫وﺣﻴﺪ‬
Tangente ‫ﻇﻞ‬ Unité de mesure ‫وﺣﺪة اﻟﻘﻴﺎس‬
Translation ‫إزاﺣﺔ‬ Vecteur ‫ﻣﺘﺠﻬﺔ‬

Abscisse ‫أﻓﺼﻮل‬ Méthode ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ هﻨﺪﺳﻴﺔ‬

Analytique du plan ‫ﺗﺤﻠﻴﻠﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﻮي‬ géométrique
Angle droit ‫زاوﻳﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ Milieu ‫ﻣﻨﺘﺼﻒ‬
Angle géométrique ‫زاوﻳﺔ هﻨﺪﺳﻴﺔ‬ Milieu d’un segment ‫واﺳﻂ ﻗﻄﻌﺔ‬
Angle orienté ‫زاوﻳﺔ ﻣﻮﺟﻬﺔ‬ Milieu d’un segment ‫ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻗﻄﻌﺔ‬
Axe des abscisses ‫ﻣﺤﻮر اﻷﻓﺎﺻﻴﻞ‬ Nul ‫ﻣﻨﻌﺪم‬
Axe des ordonnées ‫ﻣﺤﻮر اﻷراﺗﻴﺐ‬ Ordonnée ‫أرﺗﻮب‬
Base directe ‫أﺳﺎس ﻣﺒﺎﺷﺮ‬ Origine des ‫أﺻﻞ اﻹﺣﺪاﺛﻴﺎت‬
Base, raison ‫أﺳﺎس‬ coordonnées
Bissectrice ‫ﻣﻨﺼﻒ‬ Origine du repère ‫أﺻﻞ اﻟﻤﻌﻠﻢ‬
Carré ‫ﻣﺮﺑﻊ‬ Parallèle ‫ﻣﻮازي‬
Centre ‫ﻣﺮآﺰ‬ Perpendiculaire ‫ﻋﻤﻮدي‬
Condition analytique ‫ﺷﺮط ﺗﺤﻠﻴﻠﻲ‬ plan ‫ﻣﺴﺘﻮي‬
Coordonnées d’un ‫إﺣﺪاﺛﻴﺔ ﻧﻘﻄﺔ‬ Point d’intersection ‫ﻧﻘﻄﺔ ﺗﻘﺎﻃﻊ‬
point Produit ‫ﺟﺪاء‬
Coordonnées d’un ‫إﺣﺪاﺛﻴﺔ ﻣﺘﺠﻬﺔ‬ Projection ‫إﺳﻘﺎط‬
vecteur Projection ‫ﻣﺴﻘﻂ ﻋﻤﻮدي‬
Couple ‫زوج‬ orthogonale
Direction ‫اﺗﺠﺎﻩ‬ Propriété ‫ﺧﺎﺻﻴﺔ‬
Distance d’un point ‫ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻧﻘﻄﺔ‬ Propriété de Thalès ‫ﺧﺎﺻﻴﺔ ﻃﺎﻟﻴﺲ‬
Droite ‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬ Quadrilatère ‫رﺑﺎﻋﻲ‬
Egalité ‫ﻣﺘﺴﺎوﻳﺔ‬ Relation de Chasles ‫ﻋﻼﻗﺔ ﺷﺎل‬
Ensemble vide ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﺎرﻏﺔ‬ Repère orthonormé ‫ﻣﻌﻠﻢ ﻣﺘﻌﺎﻣﺪ ﻣﻤﻨﻈﻢ‬
Equation d’hauteur ‫ﻣﻌﺎدﻟﺔ ارﺗﻔﺎع‬ Représentation ‫ﺗﻤﺜﻴﻞ ﺑﺎراﻣﺘﺮي‬
Equation d’un ‫ﻣﻌﺎدﻟﺔ واﺳﻂ‬ paramétrique
médiateur Respectivement ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ‬
Equation d’une ‫ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬ Support d’un ‫ﺣﺎﻣﻞ ﻗﻄﻌﺔ‬
droite segment
Equivalence ‫ﺗﻜﺎﻓﺆ‬ Supposition ‫اﻓﺘﺮاض‬
Etablir ‫أﺛﺒﺖ‬ Surface, aire ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ‬
Formule analytique ‫ﺻﻴﻎ ﺗﺤﻠﻴﻠﻴﺔ‬ Théorème ‫ﻣﺒﺮهﻨﺔ‬
Formule ‫ﺻﻴﻐﺔ ﻣﺜﻠﺜﻴﺔ‬ Translation ‫اﻹزاﺣﺔ‬
trigonométrique Triangle ‫ﻣﺜﻠﺚ‬
Hauteur d’un triangle ‫ارﺗﻔﺎع ﻣﺜﻠﺚ‬ Union ‫اﺗﺤﺎد‬
Image d’un point ‫ﺻﻮرة ﻧﻘﻄﺔ‬ Unique ‫وﺣﻴﺪة‬
Intersection ‫ﺗﻘﺎﻃﻊ‬ Vecteur colinéaire ‫ﻣﺘﺠﻬﺔ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﻴﺔ‬
Mesure d’un angle ‫ﻗﻴﺎس زاوﻳﺔ‬ Vecteur directeur ‫ﻣﺘﺠﻬﺔ ﻣﻮﺟﻬﺔ‬
Mesure principale ‫ﻗﻴﺎس رﺋﻴﺴﻲ‬ Vecteur normal ‫ﻣﺘﺠﻬﺔ ﻣﻨﻈﻤﻴﺔ‬
Méthode analytique ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﺤﻠﻴﻠﻴﺔ‬ Vecteur translation ‫ﻣﺘﺠﻬﺔ إزاﺣﺔ‬

2
Vecteur unitaire ‫ﻣﺘﺠﻬﺔ واﺣﺪﻳﺔ‬ vectoriel ‫ﻣﺘﺠﻬﻲ‬

Centre d’un cercle ‫ﻣﺮآﺰ داﺋﺮة‬ Intersection ‫ﺗﻘﺎﻃﻊ‬

Corde d’un cercle ‫وﺗﺮ داﺋﺮة‬ Plan ‫ﻣﺴﺘﻮى‬
Couple de ‫زوج اﻹﺣﺪاﺛﻴﺎت‬ Positions relatives ‫أوﺿﺎع ﻧﺴﺒﻴﺔ‬
coordonnées Rayon d’un cercle ‫ﺷﻌﺎع داﺋﺮة‬
Diamètre d’un cercle ‫ﻗﻄﺮ داﺋﺮة‬ Repère orthonormé ‫ﻣﻌﻠﻢ ﻣﺘﻌﺎﻣﺪ ﻣﻤﻨﻈﻢ‬
Equation d’un cercle ‫ﻣﻌﺎدﻟﺔ داﺋﺮة‬ Représentation ‫ﺗﻤﺜﻴﻞ ﺑﺎراﻣﺘﺮي‬
Etude analytique du ‫دراﺳﺔ ﺗﺤﻠﻴﻠﻴﺔ‬ paramétrique
cercle ‫ﻟﻠﺪاﺋﺮة‬ Singleton ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أﺣﺎدﻳﺔ‬
Extérieur d’un cercle ‫ﺧﺎرج داﺋﺮة‬ Tangente d’un cercle ‫ﻣﻤﺎس داﺋﺮة‬
Intérieur d’un cercle ‫داﺧﻞ داﺋﺮة‬

Abscisse angulaire ‫أﻓﺼﻮل زاوي‬ Hertz ‫هﺮﺗﺰ‬

Abscisse curviligne ‫أﻓﺼﻮل ﻣﻨﺤﻨﻲ‬ Inextensible ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺪود‬
Accélérateur ‫ﻣﺴﺮع‬ Jante ‫ﺣﺘﺎر‬
Angle de rotation ‫زاوﻳﺔ اﻟﺪوران‬ Ligne d’action ‫ﺧﻂ ﺗﺄﺛﻴﺮ‬
Anneau ‫ﺣﻠﻘﺔ‬ Moment constant ‫ﻋﺰم ﺛﺎﺑﺖ‬
Axe fixe ‫ﻣﺤﻮر ﺛﺎﺑﺖ‬ Moment d’inertie ‫ﻋﺰم ﻗﺼﻮر‬
Axe principal ‫ﻣﺤﻮر رﺋﻴﺴﻲ‬ Moment d’un couple ‫ﻋﺰم ﻣﺰدوﺟﺔ‬
Composante ‫ﻣﺮآﺒﺔ‬ Moment d’une force ‫ﻋﺰم ﻗﻮة‬
Condition d’équilibre ‫ﺷﺮط ﺗﻮازن ﻻزم‬ Mouvement de ‫ﺣﺮآﺔ دوران‬
nécessaire rotation
Condition d’équilibre ‫ﺷﺮط ﺗﻮازن آﺎف‬ Normé ‫ﻣﻨﺘﻈﻢ‬
suffisante Pédale ‫دواﺳﺔ‬
Corde ‫وﺗﺮ‬ Périmètre ‫ﻣﺤﻴﻂ‬
Couple de freinage ‫ﻣﺰدوﺟﺔ اﻟﻜﺒﺢ‬ Période ‫دور‬
Couple moteur ‫ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﺤﺮآﺔ‬ Périodique ‫دوري‬
Couple résistant ‫ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻘﺎوﻣﺔ‬ Perpendiculaire ‫ﻋﻤﻮدي‬
Décomposition ‫ﺗﻔﻜﻴﻚ‬ Point d’application ‫ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺄﺛﻴﺮ‬
Direction ‫اﺗﺠﺎﻩ‬ Position ‫ﻣﻮﺿﻊ‬
Disque ‫ﻗﺮص‬ Poulie ‫ﺑﻜﺮة‬
Distribution, ‫ﺗﻮزﻳﻊ‬ Puissance d’un ‫ﻗﺪرة ﻣﺰدوﺟﺔ‬
répartition couple
Effet ‫ﻣﻔﻌﻮل‬ Puissance instantanée ‫ﻗﺪرة ﻟﺤﻈﻴﺔ‬
Encadré ‫أﻃﺮ‬ Radian ‫رادﻳﺎن‬
Energie cinétique ‫ﻃﺎﻗﺔ ﺣﺮآﻴﺔ‬ Référence ‫ﻣﺮﺟﻊ‬
Extrémité libre ‫ﻃﺮف ﺣﺮ‬ Repérage ‫ﻣﻌﻠﻤﺔ‬
Force localisée ‫ﻗﻮة ﻣﻤﻮﺿﻌﺔ‬ Repère orthonormé ‫ﻣﻌﻠﻢ ﻣﺘﻌﺎﻣﺪ ﻣﻤﻨﻈﻢ‬
Force résistante ‫ﻗﻮة ﻣﻘﺎوﻣﺔ‬ Rotation ‫دوران‬
Fréquence ‫ﺗﺮدد‬ Signe ‫إﺷﺎرة‬
Gorge ‫ﻣﺠﺮى‬ Solidaire ‫ﻣﻠﺘﺤﻤﺔ‬
Grandeur algébrique ‫ﻣﻘﺪار ﺟﺒﺮي‬ Somme algébrique ‫ﻣﺠﻤﻮع ﺟﺒﺮي‬

3
Système international ‫ﻧﻈﺎم ﻋﺎﻟﻤﻲ‬ Travail moteur ‫ﺷﻐﻞ ﻣﺤﺮك‬
des unités ‫ﻟﻠﻮﺣﺪات‬ Travail résistant ‫ﺷﻐﻞ ﻣﻘﺎوم‬
Théorème des ‫ﻣﺒﺮهﻨﺔ اﻟﻌﺰوم‬ Valeur absolue ‫ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻄﻠﻘﺔ‬
moments Vecteur unitaire ‫ﻣﺘﺠﻬﺔ واﺣﺪﻳﺔ‬
Trajectoire ‫ﻣﺴﺎر‬ Vitesse instantanée ‫ﺳﺮﻋﺔ ﻟﺤﻈﻴﺔ‬
Trajectoire circulaire ‫ﻣﺴﺎر داﺋﺮي‬ Vitesse linéaire ‫ﺳﺮﻋﺔ ﺧﻄﻴﺔ‬
Travail élémentaire ‫ﺷﻐﻞ ﺟﺰﺋﻲ‬ Vitesse tangentielle ‫ﺳﺮﻋﺔ ﻣﻤﺎﺳﻴﺔ‬

Analytique d’une ‫ﺗﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬ Disque ‫ﻗﺮص‬

droite Droit, rectangle ‫ﻗﺎﺋﻢ‬
Analytique de ‫ﺗﺤﻠﻴﻠﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ Droite dans l’espace ‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻓﻲ اﻟﻔﻀﺎء‬
l’espace Droite déterminante ‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻣﺤﺪد‬
Analytique de ‫ﺗﺤﻠﻴﻠﻴﺔ اﻟﻔﻀﺎء‬ Droite tangente ‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻣﻤﺎس‬
l’espace Droites concourantes ‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺎت ﻣﺘﻼﻗﻴﺔ‬
Associativité ‫ﺗﺠﻤﻴﻌﻴﺔ‬ Elément neutre ‫ﻋﻨﺼﺮ ﻣﺤﺎﻳﺪ‬
Base ‫أﺳﺎس‬ Equation cartésienne ‫ﻣﻌﺎدﻟﺔ دﻳﻜﺎرﺗﻴﺔ‬
Base d’un espace ‫أﺳﺎس ﻓﻀﺎء‬ Equation normale ‫ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻣﻨﻈﻤﻴﺔ‬
vectoriel ‫ﻣﺘﺠﻬﻲ‬ Equation vectorielle ‫ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻣﺘﺠﻬﻴﺔ‬
Base d’un trapèze ‫ﻗﺎﻋﺪة ﺷﺒﻪ ﻣﻨﺤﺮف‬ Espace ‫ﻓﻀﺎء‬
Base directe ‫أﺳﺎس ﻣﺒﺎﺷﺮ‬ Espace orienté ‫ﻓﻀﺎء ﻣﻮﺟﻪ‬
Base indirecte ‫أﺳﺎس ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬ Espace vectoriel ‫ﻓﻀﺎء ﻣﺘﺠﻬﻲ‬
Base orthogonale ‫أﺳﺎس ﻣﺘﻌﺎﻣﺪ‬ Espace vectoriel réel ‫ﻓﻀﺎء ﻣﺘﺠﻬﻲ‬
Base, raison (‫ أﺳﺲ‬.‫أﺳﺎس )ج‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﻲ‬
Base, règle ‫ﻗﺎﻋﺪة‬ Exposant (‫ إﺳﺎس‬.‫أس )ج‬
Bipoint ‫ﻧﻘﻄﺘﺎﻧﻴﺔ‬ Face ‫وﺟﻪ‬
Bord d’un demi plan ‫ﺣﺎﻓﺔ ﻧﺼﻒ ﻣﺴﺘﻮى‬ Figure plane ‫ﺷﻜﻞ ﻣﺴﺘﻮ‬
Cercles concentriques ‫دواﺋﺮ ﻣﺘﺮاآﺰة‬ Géométrie ‫هﻨﺪﺳﺔ‬
Cocyclique ‫ﻣﺘﺪاورة‬ Géométrie analytique ‫هﻨﺪﺳﺔ ﺗﺤﻠﻴﻠﻴﺔ‬
Coefficient directeur ‫ﻣﻌﺎﻣﻞ ﻣﻮﺟﻪ‬ Géométrie planaire ‫هﻨﺪﺳﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ‬
Colinéarité de deux ‫اﺳﺘﻘﺎﻣﻴﺔ ﻣﺘﺠﻬﺘﻴﻦ‬ Hexagone ‫ﻣﺴﺪس‬
vecteurs Image ‫ﺻﻮرة‬
Commutativité ‫ﺗﺒﺎدﻟﻴﺔ‬ Inconnu ‫ﻣﺠﻬﻮل‬
Condition analytique ‫ﺷﺮط ﺗﺤﻠﻴﻠﻲ‬ Intersection ‫ﺗﻘﺎﻃﻊ‬
Cône ‫ﻣﺨﺮوط‬ Inversement ‫ﻋﻜﺴﻴﺎ‬
Confondue ‫ﻣﻨﻄﺒﻖ‬ Lieu géométrique ‫ﻣﺤﻞ هﻨﺪﺳﻲ‬
Coordonnées ‫إﺣﺪاﺛﻴﺎت‬ Métrique ‫ﻣﺘﺮي‬
Coordonnées ‫إﺣﺪاﺛﻴﺎت دﻳﻜﺎرﺗﻴﺔ‬ Milieu ‫ﻣﻨﺘﺼﻒ‬
cartésiennes Normal à une droite ‫ﻣﻨﻈﻤﻲ ﻋﻠﻰ‬
Coplanaire ‫ﻣﺴﺘﻮاﺋﻲ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬
Demi-cercle ‫ﻧﺼﻒ داﺋﺮة‬ Norme ‫ﻣﻨﻈﻢ‬
Demi-droite ‫ﻧﺼﻒ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬ Normé ‫ﻣﻤﻨﻈﻢ‬
Demi-plan ‫ﻧﺼﻒ ﻣﺴﺘﻮى‬ Nul ‫ﻣﻨﻌﺪم‬
Détermination ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺘﺠﻬﻲ‬ Obtus ‫ﻣﻨﻔﺮج‬
vectorielle Opposé ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ‬
Dimension d’un ‫ﺑﻌﺪ ﻓﻀﺎء ﻣﺘﺠﻬﻲ‬ Orientation de ‫ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻔﻀﺎء‬
espace vectoriel l’espace

4
Origine des ‫أﺻﻞ اﻹﺣﺪاﺛﻴﺎت‬ Repéré ‫ﻣﻤﻌﻠﻢ‬
coordonnées Repère cartésien ‫ﻣﻌﻠﻢ دﻳﻜﺮﺗﻲ‬
Parallélépipède ‫ﻣﺘﻮازي اﻻوﺟﻪ‬ Représentation ‫ﺗﻤﺜﻴﻞ ﻣﺒﻴﺎﻧﻲ‬
Parallélogramme ‫ﻣﺘﻮازي اﻷﺿﻼع‬ graphique
Paramètre ‫وﺳﻴﻂ‬ Représentation ‫ﺗﻤﺜﻴﻞ ﺑﺎراﻣﺘﺮي‬
Paramétrique ‫وﺳﻴﻄﻲ‬ paramétrique
Plan dans l’espace ‫ﻣﺴﺘﻮى ﻓﻲ اﻟﻔﻀﺎء‬ Rotation plane ‫دوران ﻣﺴﺘﻮى‬
Plan médiateur ‫ﻣﺴﺘﻮى واﺳﻂ‬ Sécant ‫ﻣﺘﻘﺎﻃﻊ‬
Plan orienté ‫ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻮﺟﻪ‬ Solide usuel ‫ﻣﺠﺴﻢ اﻋﺘﻴﺎدي‬
Plan parallèle ‫ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻮازي‬ Somme vectorielle ‫ﻣﺠﻤﻮع ﻣﺘﺠﻬﻲ‬
Plan tangent ‫ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻤﺎس‬ Tangente à un cercle ‫ﻣﻤﺎس داﺋﺮة‬
Plan vectoriel ‫ﻣﺴﺘﻮى ﻣﺘﺠﻬﻲ‬ Tangente commune ‫ﻣﻤﺎس ﻣﺸﺘﺮك‬
Plan vertical ‫ﻣﺴﺘﻮى رأﺳﻲ‬ Théorème ‫ﻣﺒﺮهﻨﺔ‬
Plans ‫ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻣﺘﻌﺎﻣﺪة‬ Trapèze rectangle ‫ﺷﺒﻪ ﻣﻨﺤﺮف ﻗﺎﺋﻢ‬
perpendiculaires Triangle rectangle ‫ﻣﺜﻠﺚ ﻗﺎﺋﻢ اﻟﺰواﻳﺎ‬
Point cocyclique ‫ﻧﻘﻄﺔ ﻣﺘﺪاورة‬ Triplet ‫ﻣﺜﻠﻮث‬
Position relative ‫وﺿﻊ ﻧﺴﺒﻲ‬ Vecteur directeur ‫ﻣﺘﺠﻬﺔ ﻣﻮﺟﻬﺔ‬
Prisme droit ‫ﻣﻮﺷﻮر ﻗﺎﺋﻢ‬ Vecteur nul ‫ﻣﺘﺠﻬﺔ ﻣﻨﻌﺪﻣﺔ‬
Prisme incliné ‫ﻣﻮﺷﻮر ﻣﺎﺋﻞ‬ Vecteur unitaire ‫ﻣﺘﺠﻬﺔ واﺣﺪﻳﺔ‬
Projection ‫إﺳﻘﺎط‬ Vecteurs colinéaires ‫ﻣﺘﺠﻬﺎت ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﻴﺔ‬
Projection ‫ﻣﺴﻘﻂ‬ Vecteurs coplanaires ‫ﻣﺘﺠﻬﺎت ﻣﺴﺘﻮاﺋﻴﺔ‬
Rapporté ‫ﻣﻨﺴﻮب‬ Vectoriel ‫ﻣﺘﺠﻬﻲ‬
Régulier ‫ﻣﻨﺘﻈﻢ‬

Axe des ordonnées ‫ﻣﺤﻮر اﻷراﺗﻴﺐ‬ Fonction continue ‫داﻟﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ‬

Coefficient ‫ﻣﻌﺎﻣﻞ‬ Fonction convexe ‫داﻟﺔ ﻣﺤﺪﺑﺔ‬
Coefficient d’un ‫ﻣﻌﺎﻣﻞ ﺣﺪاﻧﻴﺔ‬ Fonction cosinus ‫داﻟﺔ ﺟﻴﺐ اﻟﺘﻤﺎم‬
binôme Fonction cotangente ‫داﻟﺔ ﻇﻞ اﻟﺘﻤﺎم‬
Composé de deux ‫ﻣﺮآﺐ داﻟﺘﻴﻦ‬ Fonction croissante ‫داﻟﺔ ﺗﺰاﻳﺪﻳﺔ‬
fonctions Fonction décroissante ‫داﻟﺔ ﺗﻨﺎﻗﺼﻴﺔ‬
Courbe ‫ﻣﻨﺤﻨﻰ‬ Fonction définie par ‫داﻟﺔ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺟﺰءا‬
Courbe représentative ‫ﻣﻨﺤﻨﻰ ﻣﻤﺜﻞ‬ morceaux ‫ﺟﺰءا‬
Domaine de ‫ﺣﻴﺰ اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‬ Fonction dérivée ‫داﻟﺔ ﻣﺸﺘﻘﺔ‬
définition Fonction discontinue ‫داﻟﺔ ﻣﺘﻘﻄﻌﺔ‬
Ensemble de ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‬ Fonction ‫داﻟﺔ ﻣﺘﺨﺎﻃﺔ‬
définition homographique
Extremums ‫ﻣﻄﺎرﻳﻒ‬ Fonction impaire ‫داﻟﺔ ﻓﺮدﻳﺔ‬
Fonction ‫داﻟﺔ‬ Fonction inverse ‫داﻟﺔ ﻋﻜﺴﻴﺔ‬
Fonction affine ‫داﻟﺔ ﺗﺂﻟﻔﻴﺔ‬ Fonction linéaire ‫داﻟﺔ ﺧﻄﻴﺔ‬
Fonction bornée ‫داﻟﺔ ﻣﺤﺪودة‬ Fonction majorée ‫داﻟﺔ ﻣﻜﺒﻮرة‬
Fonction circulaire ‫داﻟﺔ داﺋﺮﻳﺔ‬ Fonction minorée ‫داﻟﺔ ﻣﺼﻐﻮرة‬
Fonction composée ‫داﻟﺔ ﻣﺮآﺒﺔ‬ Fonction monotone ‫داﻟﺔ رﺗﻴﺒﺔ‬
Fonction concave ‫داﻟﺔ ﻣﻘﻌﺮة‬ Fonction négative ‫داﻟﺔ ﺳﺎﻟﺒﺔ‬

5
Fonction nulle ‫داﻟﺔ ﻣﻨﻌﺪﻣﺔ‬ Minimal ‫دﻧﻮي‬
Fonction numérique ‫داﻟﺔ ﻋﺪدﻳﺔ‬ Minimum absolu ‫أدﻧﻰ ﻣﻄﻠﻖ‬
Fonction paire ‫داﻟﺔ زوﺟﻴﺔ‬ Minimum d’une ‫أدﻧﻰ داﻟﺔ‬
Fonction partie ‫داﻟﺔ اﻟﺠﺰء اﻟﺼﺤﻴﺢ‬ fonction
entière Minimum relatif ‫أدﻧﻰ ﻧﺴﺒﻲ‬
Fonction périodique ‫داﻟﺔ دورﻳﺔ‬ Monotonie d’une ‫رﺗﺎﺑﺔ داﻟﺔ‬
Fonction polynôme ‫داﻟﺔ ﺣﺪودﻳﺔ‬ fonction
Fonction positive ‫داﻟﺔ ﻣﻮﺟﺒﺔ‬ Origine d’un axe ‫أﺻﻞ ﻣﺤﻮر‬
Fonction ‫داﻟﺔ ﻋﺒﺎرﻳﺔ‬ Origine d’un repère ‫أﺻﻞ ﻣﻌﻠﻢ‬
propositionnelle Parabole ‫ﺷﻠﺠﻢ‬
Fonction rationnelle ‫داﻟﺔ ﺟﺬرﻳﺔ‬ Parité d’une fonction ‫زوﺟﻴﺔ داﻟﺔ‬
Fonction réelle ‫داﻟﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‬ Plan ‫ﻣﺴﺘﻮى‬
Fonction sinus ‫داﻟﺔ اﻟﺠﻴﺐ‬ Rapporté à un repère ‫ﻣﻨﺴﻮب إﻟﻰ ﻣﻌﻠﻢ‬
Fonction tangente ‫داﻟﺔ اﻟﻈﻞ‬ Repère cartésien ‫ﻣﻌﻠﻢ دﻳﻜﺎرﺗﻲ‬
Fonction tangente ‫داﻟﺔ ﻣﻤﺎﺳﺔ‬ Repère orthonormé ‫ﻣﻌﻠﻢ ﻣﺘﻌﺎﻣﺪ ﻣﻤﻨﻈﻢ‬
Fonction ‫داﻟﺔ ﻣﺜﻠﺜﻴﺔ‬ Sens de variation ‫ﻣﻨﺤﻰ ﺗﻐﻴﺮ داﻟﺔ‬
trigonométrique d’une fonction
Fonction usuelle ‫داﻟﺔ اﻋﺘﻴﺎدﻳﺔ‬ Strictement croissante ‫ﺗﺰاﻳﺪﻳﺔ ﻗﻄﻌﺎ‬
Hyperbole ‫هﺬﻟﻮل‬ Strictement ‫ﺗﻨﺎﻗﺼﻴﺔ ﻗﻄﻌﺎ‬
Interprétation ‫ﺗﺄوﻳﻞ ﻣﺒﻴﺎﻧﻲ‬ décroissante
graphique Symétrique ‫ﻣﺘﻤﺎﺛﻞ‬
Maximum absolu ‫أﻗﺼﻰ ﻣﻄﻠﻖ‬ Taux de variation ‫ﻣﻌﺪل ﺗﻐﻴﺮ داﻟﺔ‬
Maximum d’une ‫اﻗﺼﻰ داﻟﺔ‬ d’une fonction
fonction

Associativité ‫ﺗﺠﻤﻴﻌﻴﺔ‬ propositionnelle

Au moins ‫ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‬ Hypothèse ‫اﻓﺘﺮاض‬
Carré parfait ‫ﻣﺮﺑﻊ آﺎﻣﻞ‬ Impair ‫ﻓﺮدي‬
Commutativité ‫ﺗﺒﺪﻳﻠﻴﺔ‬ Implication ‫اﺳﺘﻠﺰام‬
Complémentaire ‫ﻣﺘﻤﻢ‬ Irrationnel ‫ﻻﺟﺬري‬
Conjonction ‫ﻋﻄﻒ‬ Logique ‫ﻣﻨﻄﻖ‬
Connecteurs ‫رواﺑﻂ‬ Logique ‫ﻣﻨﻄﻘﻲ‬
Connecteurs logiques ‫راﺑﻄﺔ ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ‬ Loi de Morgan ‫ﻗﺎﻧﻮن ﻣﻮرآﺎن‬
Connu, donné ‫ﻣﻌﻠﻮم‬ Négation ‫ﻧﻔﻲ‬
Contradictoire ‫ﻣﺘﻨﺎﻗﺾ‬ Notions de logique ‫ﻣﺒﺎدئ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻖ‬
Contraire ‫ﻣﻀﺎدة‬ Opérations logiques ‫ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ‬
Contraposé ‫ﻣﻀﺎد ﻟﻠﻌﻜﺲ‬ Pair ‫زوﺟﻲ‬
Contre exemple ‫ﻣﺜﺎل ﻣﻀﺎد‬ Pour tout élément ‫ﻣﻦ أﺟﻞ آﻞ ﻋﻨﺼﺮ‬
Démonstration par ‫ﺑﺮهﺎن ﺑﺎﻟﺨﻠﻒ‬ Pour tout élément ‫ﻟﻜﻞ ﻋﻨﺼﺮ‬
l’absurde Premier ‫أوﻟﻲ‬
Disjonction ‫ﻓﺼﻞ‬ Proposition ‫ﻋﺒﺎرة‬
Equivalence ‫ﺗﻜﺎﻓﺆ‬ Proposition ‫ﻋﺒﺎرة ﻣﻜﻤﻤﺔ‬
Equivalent ‫ﻣﻜﺎﻓﺊ‬ quantifiée
Faux ‫ﺧﺎﻃﺊ‬ Propriété ‫ﺧﺎﺻﻴﺔ‬
Fonction ‫داﻟﺔ ﻋﺒﺎرﻳﺔ‬ Quantificateur ‫ﻣﻜﻤﻢ وﺟﻮدي‬

6
existentiel R. par récurrence ‫اﺳﺘﺪﻻل ﺑﺎﻟﺘﺮﺟﻊ‬
Quantification ‫ﺗﻜﻤﻴﻢ‬ Récurrence ‫ﺗﺮﺟﻊ‬
R. par déduction ‫اﺳﺘﺪﻻل ﺑﺎﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎت‬ Substitution ‫ﺗﻌﻮﻳﺾ‬
R. par disjonction des ‫اﺳﺘﺪﻻل ﺑﻔﺼﻞ‬ Table de vérité ‫ﺟﺪول اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‬
cas ‫اﻟﺤﺎﻻت‬ Universel ‫آﻮﻧﻲ‬
R. par l’absurde ‫اﺳﺘﺪﻻل ﺑﺎﻟﺨﻠﻒ‬ Variable ‫ﻣﺘﻐﻴﺮ‬
R. par la contraposée ‫اﺳﺘﺪﻻل ﻣﻀﺎد‬ Vrai ‫ﺻﺤﻴﺢ‬
‫ﻟﻠﻌﻜﺲ‬

Admet ‫ﺗﻘﺒﻞ‬ Dérivée seconde ‫ﻣﺸﺘﻘﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬

Antécédent ‫ﺳﺎﺑﻖ‬ Détermination ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
Application ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ Développement ‫ﻧﺸﺮ‬
Approximation ‫ﺗﻘﺮﻳﺐ‬ Direction ‫اﺗﺠﺎﻩ‬
Asymptote ‫ﻣﻘﺎرب‬ Domaine de ‫ﺣﻴﺰ ﺗﻌﺮﻳﻒ‬
Au voisinage de x x ‫ﺑﺠﻮار‬ définition
Bijection ‫ﺗﻘﺎﺑﻞ‬ Egalité ‫ﺗﺴﺎو‬
Bijective ‫ﺗﻘﺎﺑﻠﻴﺔ‬ Elément neutre ‫ﻋﻨﺼﺮ ﻣﺤﺎﻳﺪ‬
Borne ‫ﻣﺤﺪ‬ Ensemble d’arrivée ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﺼﻮل‬
Branche ‫ﻓﺮع‬ Ensemble de départ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻹﻧﻄﻼق‬
Branches infinies ‫ﻓﺮوع ﻻﻧﻬﺎﺋﻴﺔ‬ Extremums d’une ‫ﻣﻄﺎرف داﻟﺔ‬
Coefficient directeur ‫ﻣﻌﺎﻣﻞ ﻣﻮﺟﻪ‬ fonction
Comparaisons de ‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ داﻟﺘﻴﻦ‬ Figure ‫ﺷﻜﻞ‬
deux fonctions Fonction affine ‫داﻟﺔ ﺗﺂﻟﻔﻴﺔ‬
Composée de deux ‫ﻣﺮآﺐ داﻟﺘﻴﻦ‬ Fonction bornée ‫داﻟﺔ ﻣﺤﺪودة‬
fonctions Fonction constante ‫داﻟﺔ ﺛﺎﻳﺘﺔ‬
Composition des ‫ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺪوال‬ Fonction continue ‫داﻟﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ‬
fonctions Fonction continue ‫داﻟﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ‬
Continue sur un ‫ﻣﺘﺼﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﺎل‬ Fonction croissante ‫داﻟﺔ ﺗﺰاﻳﺪﻳﺔ‬
intervalle Fonction de degré n n ‫داﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺪرﺟﺔ‬
Continuité à droite en ‫ ﻋﻠﻰ‬x ‫اﺗﺼﺎل ﻓﻲ‬ Fonction décroissante ‫داﻟﺔ ﺗﻨﺎﻗﺼﻴﺔ‬
x ‫اﻟﻴﻤﻴﻦ‬ Fonction dérivée ‫داﻟﺔ ﻣﺸﺘﻘﺔ‬
Continuité à gauche ‫ ﻋﻠﻰ‬x ‫اﺗﺼﺎل ﻓﻲ‬ Fonction identique ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻄﺎﺑﻖ‬
en x ‫اﻟﻴﺴﺎر‬ Fonction impaire ‫داﻟﺔ ﻓﺮدﻳﺔ‬
Continuité d’une ‫اﺗﺼﺎل داﻟﺔ ﻓﻲ‬ Fonction irrationnelle ‫داﻟﺔ ﻻﺟﺬرﻳﺔ‬
fonction en un point ‫ﻧﻘﻄﺔ‬ Fonction majorée ‫داﻟﺔ ﻣﻜﺒﻮرة‬
Coordonnées ‫إﺣﺪاﺛﻴﺘﻲ‬ Fonction minorée ‫داﻟﺔ ﻣﺼﻐﻮرة‬
Demi-plan ‫ﻧﺼﻒ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ Fonction monotone ‫داﻟﺔ رﺗﻴﺒﺔ‬
Démonstration ‫ﺑﺮهﺎن‬ Fonction négative ‫داﻟﺔ ﺳﺎﻟﺒﺔ‬
Dérivabilité ‫ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ اﻻﺷﺘﻘﺎق‬ Fonction numérique ‫داﻟﺔ ﻋﺪدﻳﺔ‬
Dérivable ‫ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻘﺎق‬ Fonction paire ‫داﻟﺔ زوﺟﻴﺔ‬
Dérivation ‫اﺷﺘﻘﺎق‬ Fonction périodique ‫داﻟﺔ دورﻳﺔ‬
Dérivée à droite ‫ﻣﺸﺘﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻴﻤﻴﻦ‬ Fonction polynôme ‫داﻟﺔ ﺣﺪودﻳﺔ‬
Dérivée à gauche ‫ﻣﺸﺘﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻴﺴﺎر‬ Fonction positive ‫داﻟﺔ ﻣﻮﺟﺒﺔ‬
Dérivée de la somme ‫ﻣﺸﺘﻘﺔ اﻟﻤﺠﻤﻮع‬ Fonction rationnelle ‫داﻟﺔ ﺟﺬرﻳﺔ‬
Dérivée du produit ‫ﻣﺸﺘﻘﺔ اﻟﺠﺪاء‬ Fonction réciproque ‫داﻟﺔ ﻋﻜﺴﻴﺔ‬

7
Graphe ‫ﻣﺒﻴﺎن‬ Prolongement ‫ﺗﻤﺪﻳﺪ‬
Image ‫ﺻﻮرة‬ Prolongement par ‫ﺗﻤﺪﻳﺪ ﺑﺎﻹﺗﺼﺎل‬
Incliné ‫ﻣﺎﺋﻞ‬ continuité
Indéterminé ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪد‬ Prolonger ‫ﻣﺪد‬
Inégalité ‫ﻣﺘﻔﺎوﺗﺔ‬ Propriété ‫ﺧﺎﺻﻴﺔ‬
Infini ‫ﻻﻧﻬﺎﻳﺔ‬ Qualité d’une ‫ﺻﻔﺔ داﻟﺔ‬
Injection ‫ﺗﺒﺎﻳﻦ‬ fonction
Injective ‫ﺗﺒﺎﻳﻨﻴﺔ‬ Quotient de deux ‫ﺧﺎرج داﻟﺘﻴﻦ‬
Interprétation ‫ﺗﺄوﻳﻞ هﻨﺪﺳﻲ‬ fonctions
géométrique Racine carrée ‫ﺟﺬر ﻣﺮﺑﻊ‬
Intervalle de centre x x ‫ﻣﺠﺎل ﻣﺮآﺰﻩ‬ Réciproquement ‫ﻋﻜﺴﻴﺎ‬
Intervalle fermé ‫ﻣﺠﺎل ﻣﻐﻠﻮق‬ Représentation ‫ﺗﻤﺜﻴﻞ ﻣﺒﻴﺎﻧﻲ‬
Intervalle ouvert ‫ﻣﺠﺎل ﻣﻔﺘﻮح‬ graphique
Inverse d’une ‫ﻣﻘﻠﻮب داﻟﺔ‬ Représentation ‫ﺗﻤﺜﻴﻞ ﻣﺒﻴﺎﻧﻲ‬
fonction graphique
Limite ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ Restriction ‫ﻗﺼﻮر‬
Limite à droite ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻴﻤﻴﻦ‬ Restriction ‫ﻗﺼﻮر‬
Limite à droite ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻴﺴﺎر‬ Signifie ‫ﻳﻌﻨﻲ‬
Limite en un point ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﻧﻘﻄﺔ‬ Suffit ‫ﻳﻜﻔﻲ‬
Limite finie ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﻨﺘﻬﻴﺔ‬ Surjection ‫ﺷﻤﻮل‬
Limite infinie ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻻﻣﻨﺘﻬﻴﺔ‬ Surjective ‫ﺷﻤﻮﻟﻴﺔ‬
Multiplication ‫ﺿﺮب‬ Symétrie centrale ‫ﺗﻤﺎﺛﻞ ﻣﺮآﺰي‬
Nombre dérivé ‫ﻋﺪد ﻣﺸﺘﻖ‬ Symétrique ‫ﻣﺘﻤﺎﺛﻞ‬
Non continue, ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺼﻠﺔ‬ Tangente de la courbe ‫ﻣﻤﺎس اﻟﻤﻨﺤﻨﻰ‬
discontinue Taux de variation ‫ﻣﻌﺪل ﺗﻐﻴﺮ داﻟﺔ‬
Notions générales ‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ ﻋﺎﻣﺔ‬ d’une fonction
Opposé d’une ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ داﻟﺔ‬ Tend vers ‫ﻳﺆول إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ‬
fonction Translation ‫إزاﺣﺔ‬
Partie entière ‫ﺟﺰء ﺻﺤﻴﺢ‬ Unité de mesure ‫وﺣﺪة اﻟﻘﻴﺎس‬
Plan d’étude d’une ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ دراﺳﺔ داﻟﺔ‬ Valeurs maximales ‫ﻗﻴﻢ ﻗﺼﻮى‬
fonction Valeurs minimales ‫ﻗﻴﻢ دﻧﻴﺎ‬
Point d’inflexion ‫ﻧﻘﻄﺔ اﻹﻧﻌﻄﺎف‬ Variable réelle ‫ﻣﺘﻐﻴﺮ ﺣﻘﻴﻘﻲ‬
Pointé ‫ﻣﻨﻘﻂ‬ Variations ‫ﺗﻐﻴﺮات‬
Position ‫وﺿﻊ‬ Variations ‫ﺗﻐﻴﺮات‬