Chapitre I : Généralités sur les systèmes de pompage hybride (éolien-photovoltaïque) 2

Chapitre I
Généralités sur les systèmes de pompage hybride (éolien-
photovoltaïque)

Introduction
Pour un développement durable, le recours à l’utilisation des systèmes énergétiques à
source d’énergie renouvelable est devenu indispensable. Connaissant les problèmes
rencontrés pour le transport de l’énergie électrique dans les zones éloignées, ainsi que le coût
élevé. Afin de résoudre ces problèmes, un couplage entre de différentes sources
d’approvisionnement pour former un système dit système d’énergie hybride est nécessaire.

I.1. Définition d’un système hybride 

Un système d’énergies hybride (SEH) est un système électrique qui associe au moins
deux technologies complémentaires, une ou plusieurs sources d’énergie classiques,
généralement diesels et au moins une source d’énergie renouvelable [5].
Les sources d’énergie renouvelable comme l’éolienne et le photovoltaïque, ne délivrent
pas une puissance constante. Leur association avec des sources classiques permet d’obtenir
une production électrique continue. Les systèmes d’énergie hybrides sont généralement
autonomes par rapport aux grands réseaux interconnectés et sont souvent utilisés dans les
régions isolées [6].
Le but d’un SEH est d’assurer l’énergie demandée par la charge et, si possible, de
produire le maximum d’énergie à partir des sources d’énergie renouvelable, tout en
maintenant la qualité de l’énergie fournie [5].
I.1.2. Configuration d’un système hybride 
Les générateurs photovoltaïques et éoliens dans un système hybride peuvent être
connectés en trois principales configurations [7] :
 Architecture à bus continu (CC)
 Architecture mixte à bus (CC/CA)
 Architecture à bus alternatif (CA)

I.1.2.1. Architecture à bus continu (CC) 

2
 Chapitre I : Généralités sur les systèmes de pompage hybride (éolien-photovoltaïque) 3

La figure (I.1) représente la structure à bus continu d’un système hybride [8]. Dans cette
architecture l’énergie fournie par chaque source du système alimente un bus continu CC à
travers des convertisseurs DC/DC ou AC/DC.
Ce type d’assemblage est adapté pour les sites isolés, à charge continue ou alternative relié
au bus continu via un onduleur. L’avantage de cette topologie est la simplicité de la
commande par rapport aux autres configurations [9].

Hacheur
Générateurs
=
photovoltaïques
=

Bus
Redresseur ͌
Générateurs ͌ Charge AC

Cont inu
éoliens =
=
Onduleur

Système de = Continue
stockage =
Hacheur
Charge CC

Figure I.1 : Configuration du système hybride à bus continu.

I.1.2.2. Architecture mixte à bus (CC/CA) 

La figure (I.2) représente la structure (CC/CA) d’un système hybride [8]. Dans cette
configuration, les sources d’énergies peuvent alimenter une charge alternative CA ou une
charge continue CC par un convertisseur bidirectionnel qui réalise la conversion continue-
Alternative et vice versa.

Redresseur
Générateurs
= Générateurs
photovoltaïques
Bus

photovoltaïques
Bus

Générateurs
éoliens
Convertisseur Générateurs
Alternatif

bidirectionnel éoliens
Continue

Système de en tension
stockage
͌
Charge AC
Charge CC =
Redresseur
Figure I.2 : Configuration du système hybride à deux bus à CC et CA

3
 Chapitre I : Généralités sur les systèmes de pompage hybride (éolien-photovoltaïque) 4

I.1.2.3. Architecture à bus alternatif (CA)

Dans la topologie à bus AC, toutes les sources de production sont reliées au bus CA via
des convertisseurs comme montrée dans la figure (I.3) [8].
Cette configuration offre des performances supérieures par rapport aux configurations
précédentes puisqu’un découplage des différentes sources de production permettrait à celles-
ci d’agir de façon assez indépendante les unes des autres. Cependant le rendement de
l’ensemble du système est faible car une certaine quantité d’énergie est perdue à cause de
l’utilisation des convertisseurs statiques et ce type d’association complique le système de
commande [8].

Cont inu
Onduleur
͌
Générateurs
photovoltaïques =

Bus
Générateurs
éoliens
Charge AC
Onduleur

Alternatif
͌
Système de
stockage =

͌
Charge CC
=
Redresseur
Figure I.3 : Configuration du système hybride à bus alternatif.

I.1.3. Classification des systèmes hybrides 

Le champ d’application des SEH est très large et par conséquent, il est difficile de classer ces
systèmes. On peut néanmoins essayer de réaliser un classement par gamme de puissance
(Tableau I-1). Les seuils de puissance donnés ne sont que des ordres de grandeurs [8].

Puissance du (SEH) [kW] Applications

Système autonome : stations de
Faible : < 10 télécommunication, de pompage de
l’eau, autres applications isolées.
Micro réseaux isolés : alimentation
Moyenne : [10-250] d’un village isolé, d’un hameau, des
zones rurales.
Grande : > 500 Grands réseaux isolés (ex : réseaux
insulaires).

Tableau I.1 : Classification des systèmes hybrides par gamme de puissance [8].

I.1.4. Classement en fonction de la structure d’un (SEH) 

4
 Chapitre I : Généralités sur les systèmes de pompage hybride (éolien-photovoltaïque) 5

Dans le classement en fonction de la structure du système, trois critères peuvent être pris
en compte. Le premier critère est la présence ou non d'une source d'énergie classique
(conventionnelle) qui peut être un générateur diesel, une micro turbine à gaz.
Un second critère possible est la présence ou non d’un dispositif de stockage, Ce dernier
peut être une batterie rechargeable, un électrolyseur avec réservoir d'hydrogène, des volants
d’inertie, … etc. [11].
La dernière classification possible est celle relative au type de sources d'énergie
renouvelables utilisées. La structure du système peut contenir un système photovoltaïque, une
éolienne, un convertisseur d'énergie hydraulique ou une combinaison de ces sources. [12]

Système d’énergie hybride (SEH)

Régime de fonctionnement Contenu du système

Avec ou sans
source
En parallèle Isolé et conventionnelle
avec le réseau autonome
Avec ou sans
stockage

Avec PV, WT,

PHE…etc

Figure I.4: Organigramme de classement en fonction de la structure d’un (SEH). [11]

I.1.5. Avantages et inconvénients d’un système hybride [11] 

Avantages 
• Usage des deux sources ou plus en alternative selon la disponibilité de la
ressource (complémentarité) ;
• Exploitation simple ;
• Travaux de maintenance réduits ;

Inconvénients 
• Production instantanée de l’énergie demandée par la charge quasiment
impossible
• Cout élevé ;
• Complexité du système.

5
 Chapitre I : Généralités sur les systèmes de pompage hybride (éolien-photovoltaïque) 6

I.6. Différentes architectures envisageables des systèmes de pompage

a. Pompage avec réseau électrique 

L’eau dans son usage domestique suit un cycle d’utilisation qui peut se résumer en quatre
(04) étapes :
- Extraction de l’eau,
- Traitement de l’eau,
- Utilisation domestique de l’eau
- Epuration et rejet de l’eau traitée.

Cette eau est généralement mobilisée grâce à des motopompes alimentées par le réseau
électrique. Le dimensionnement du groupe de pompage dépend du réseau à alimenter.
Un exemple d’une station de pompage se composant d’un total de trois (03) pompes en
parallèle permet alors le relèvement de l’eau depuis le réservoir intermédiaire vers le réservoir
de tête.

b. Pompage photovoltaïque 

Le pompage de l’eau est l’une des applications les plus courantes utilisant de l’énergie
solaire pour l’irrigation ou l’alimentation en eau potable. La performance du pompage
photovoltaïque dépend des caractéristiques du site (ensoleillement, température, obstacles
géographiques), du rendement des modules photovoltaïques, mais aussi des caractéristiques
des autres équipements (modules photovoltaïques, onduleur, moteur, pompe …etc) [12] .

b.1 Composants du système de pompage photovoltaïque 

Un système de pompage solaire d’eau est généralement composé des éléments

suivants [8] :
- Des panneaux solaires photovoltaïques pour capter l’énergie du soleil et la convertir
en électricité.
- Une pompe immergée ou montée en surface constituée d’un moteur électrique à
courant alternatif ou continu.
- Une unité de conditionnement de puissance, constituée d’un convertisseur permettant
de faire varier la fréquence et la tension de sortie en fonction de la puissance
disponible du générateur solaire.
- Un câblage électrique et les informations relatives aux contrôles de sécurité.-
- Une infrastructure hydraulique qui conduit l’eau de sa source à la consommation.

b.2 Méthodes de pompage 

 Pompage au fil du soleil 

Dans les systèmes de pompage photovoltaïque, nous avons deux techniques possibles :
pompage au fil du soleil et pompage avec stockage d’énergie.

6
 Chapitre I : Généralités sur les systèmes de pompage hybride (éolien-photovoltaïque) 7

Dans le cas où l’énergie solaire est consommée en temps réel, on parle alors d’un
pompage au fil du soleil sans batterie. Cette technique permet d’utiliser directement une
puissance continuellement variable, celle issue des modules photovoltaïques. Le débit de
pompage va donc évoluer avec l’intensité de l’ensoleillement [13].
 Pompage éolien

L’énergie mécanique récupérée par les éoliennes peut servir à actionner directement la
pompe (éolienne de pompage mécanique) ou à produire de l’énergie électrique alimentant à
son tour une motopompe, l’éolienne est alors appelée aérogénérateur.
 Pompage éolien mécanique

C’est un système qui convient assez bien pour les zones peu ventées, avec des besoins
en eau journaliers n’excédant pas les 20 m3 et des profondeurs de puits ne dépassant pas les
50 M [12].
L’éolienne de pompage mécanique est un système très ancien visible dans beaucoup
de nos campagnes. Ce système, à la technologie éprouvée, reste très utilisé pour créer des
points d’eau dans des endroits isolés dont le raccordement au réseau est impossible ou trop
cher.
 Pompage éolien électrique 

Un rotor éolien muni de deux à trois pales est couplé à une génératrice à aimant
permanent qui alimente directement un moteur à induction triphasé qui à son tour est couplé à
une pompe, qu’elle soit de surface ou immergée. Pour un site isolé et assez bien venté,
l’utilisation de l’énergie éolienne pour le pompage de l’eau peut s’avérer indispensable et très
compétitive par rapport à d’autres sources d’énergie. Des deux systèmes éoliens de pompage
décrit plus haut.
On peut conclure que le pompage éolien électrique est nettement plus performant que
le pompage éolien mécanique. Dans le cas des puits profonds et des grands débits, l’alternatif
pompage éolien électrique reste l’unique solution.
 Pompage hybride (photovoltaïque éolien) avec stockage 

Les solutions technologiques nouvelles proposées par les générateurs hybrides, même
si elles sont très complexes comparativement aux solutions courantes mono source, présentent
par contre un intérêt évident considérable par leur flexibilité incomparable, leur souplesse de
fonctionnement et leur prix de revient vraiment attractif, et dans notre étude, nous avons opté
pour un système de pompage hybride qui est une combinaison de panneaux photovoltaïques et
d’une éolienne et des batteries de stockage pour bénéficier de tous les avantages de chaque
élément et avoir un système optimal.

I.2. Energie solaire 

Le soleil reste la première et la plus importante source d’énergie disponible en grande
quantité sur la surface du globale terrestre [11].

7
 Chapitre I : Généralités sur les systèmes de pompage hybride (éolien-photovoltaïque) 8

L’effet photovoltaïque consiste à produire directement de l’électricité à partir de la

lumière à travers des panneaux solaires photovoltaïque, qui sont des composants semi-
conducteurs utilisant leurs propriétés de photo électricité pour générer de la puissance
électrique Chaque panneau est constitué de cellules photovoltaïques conçues à partir de
jonctions PN, connectées entre elle en série. Lorsqu’une tension leur est appliquée, le
rayonnement solaire qui les atteint apportent de l’énergie aux électrons qu’elles contiennent,
leur permettant de s’exciter au-delà du gap de la jonction, générant ainsi un effet tunnel, et un
courant [12].

Figure I.5 :Energie solaire.

I.2.1. Historique de l'énergie photovoltaïque 

On présente dans cette partie l 'histoire des photovoltaïques, son histoire montre que
l'utilisation de cette énergie est très ancienne [15] [16].
- 1839 : le physicien français Edmond Becquerel découvre l'effet photovoltaïque.
- 1875 : Werner Von Siemens expose devant l'Académie des sciences de Berlin un article sur
l'effet photovoltaïque.
- 1954 : trois chercheurs américains Chapin, Pearson et Prince fabriquent une cellule
photovoltaïque.
- 1958 : une cellule solaire avec un rendement de 9 % à mise au point. Les premiers satellites
alimentés par des cellules solaires sont envoyés dans l'espace les années 60.
- 1973 : la première maison alimentée par des cellules photovoltaïques était construite à
l'Université de Delaware.
- 1983 : la première voiture alimentée par énergie photovoltaïque parcourt une distance de
4000 km en Australie.
- 2013 : la production mondiale des modules photovoltaïques a dépassé les 5MWc en
1982 à 18GWc.
- 2013 : le groupe algérien Condor électronique, a lancé la production des panneaux
photovoltaïques dont la puissance varie entre 70 W et 285 W.

8
 Chapitre I : Généralités sur les systèmes de pompage hybride (éolien-photovoltaïque) 9

- 2019 : la production d'énergie photovoltaïque est à la disposition de l'industrie, entreprises et

des particuliers, incluant les applications domestiques

I.2.2. Cellule photovoltaïque 

Les cellules, unité de base d’un système PV, sont des composants électronique et semi-
conducteurs qui convertissent directement l’énergie lumineuse en électricité pas un processus
appelé « Effet Photovoltaïque » [17]

Figure I.6 : Schéma électrique équivalent du modèle à une seule diode d’une cellule
photovoltaïque.
I.2.3. Différents types des cellules photovoltaïques 
Il existe différents types de cellules solaires ou cellules photovoltaïques. Chaque type de
cellule est caractérisé par a un rendement et un coût qui lui sont propres. Cependant, quel que
soit le type, le rendement reste assez faible : entre 8 et 23 % de l’énergie que les cellules
reçoivent. Actuellement, il existe trois principaux types de cellules, (voir Tableau I.2) [18] :

9
 Chapitre I : Généralités sur les systèmes de pompage hybride (éolien-photovoltaïque) 10

Tableau I.2 : Comparatif des différentes technologies. [19]

I.2.4. Principe de fonctionnement 

Le principe de fonctionnement d’une cellule PV consiste à transformer des photons
absorbés par un semi-conducteur en porteurs de charges électriques. Cette dernière entrainera
la création d’une différence de potentiel aux bornes des électrodes et d’un courant électrique
dans un circuit connecté aux électrodes [20].

10
 Chapitre I : Généralités sur les systèmes de pompage hybride (éolien-photovoltaïque) 11

Figure I.7: Effet photovoltaïque.

I.2.5. Module Photovoltaïque 
La puissance fournie par une seule cellule solaire étant très faible, plusieurs cellules
sont associées encapsulées pour former un module [11].
Les connections en série de plusieurs cellules augmentent la tension pour un même courant,
tandis que la mise en parallèle accroit le courant en conservant la tension [12].

Figure I.8 : Module photovoltaïque.

11
 Chapitre I : Généralités sur les systèmes de pompage hybride (éolien-photovoltaïque) 12

-I.2.6. Générateur photovoltaïque 

L’association de plusieurs cellules PV en série/parallèle donne lieu à un GPV. Si les

cellules se connectent en série, les tensions de chaque cellule s’additionnent, augmentant la
tension totale du générateur. D’une autre part, si les cellules se connectent en parallèle, c’est
l’ampérage qui augmentera [17].

FigureI.9 : Présentation d’une cellule, d’un panneau et d’un champ photovoltaïque. [21].

I.2.7. Nécessité de fonctionnement optimal du générateur [22]

La génération d’énergie photovoltaïque prend l'importance accrue comme source
renouvelable due aux avantages tels que l'absence du coût du carburant, minimum d'entretien
et l'absence des 0pièces mobiles. Cependant deux facteurs importants limitent l'implantation
des systèmes photovoltaïques (le coût et le faible rendement de conversion d'énergie).
En raison du coût élevé des cellules solaires, il est nécessaire de faire fonctionner le
générateur photovoltaïque au point de puissance maximum (MPP).

Etant donné que le générateur photovoltaïque est une source d'énergie non linéaire, la
puissance de sortie dépend de la tension de charge et des conditions atmosphériques, qui sont
imprévisibles. Afin d'optimiser le rapport entre la puissance de sortie et le coût d'installation,
les systèmes photovoltaïques sont censés d’utiliser le maximum de puissance du générateur
photovoltaïque et d’une manière continue, indépendamment des conditions atmosphériques
ou de la tension de charge. Les suiveurs de point de puissance maximale des systèmes font
fonctionner le générateur photovoltaïque de sorte que la puissance maximum puisse être
obtenue.

La recherche du point de puissance maximum est le travail essentiel dans l’optimisation des
systèmes photovoltaïques car il y a un problème d’adaptation entre les caractéristiques de
charge et le point de puissance maximum du générateur photovoltaïque.
L'optimisation traite les paramètres électriques de fonctionnement du générateur solaire.

12
 Chapitre I : Généralités sur les systèmes de pompage hybride (éolien-photovoltaïque) 13

Figure I.10 : Caractéristiques électriques et courbes de puissance d’un module

Photovoltaïque.

I.2.8. Avantages et inconvénients de l’énergie solaire photovoltaïque [20] [23] 

Avantages 

• Gratuité de la source d’énergie ;

• Une haute fiabilité et une longue vie de l’installation ;
• Structure fixe, ne comporte pas de pièces mobiles ;
• Son coût de maintenance bas vu l’entretien réduit.
Inconvénients 
• Coût élevé de l’installation ;

• Rendement réel est relativement bas ;

• Le stockage dans le cas des installations autonome est nécessaire ;

• La fabrication et l’installation des panneaux ont un impact sur l’environnement.

I.3.Energie Eolienne 
L’énergie éolienne est l’énergie du vent et plus spécifiquement, l’énergie directement
tirée du vent au moyen d’un dispositif aérogénérateur comme une éolienne ou un moulin à
vent. L’énergie éolienne est l’une des formes d'énergie renouvelable.

13
 Chapitre I : Généralités sur les systèmes de pompage hybride (éolien-photovoltaïque) 14

Figure I.11 : Energie Eolienne.

I.3.1. Principe de fonctionnement 

Un aérogénérateur appelé éolienne est un dispositif qui transforme une partie de l'énergie
cinétique du vent en énergie électrique, cette conversion se fait en deux étapes :
 Au niveau de la turbine, qui extrait une partie de l’énergie cinétique du vent disponible
pour la convertir en énergie mécanique.

 Au niveau de la génératrice, qui reçoit l’énergie mécanique et la convertit en énergie

électrique, transmise ensuite au réseau électrique [24].

Figure I.12 : Pricipe de fonctionnement de l’énergie éolienne.

I.3.2. Architecture d’une Eolienne
Il existe plusieurs configurations possibles d'aérogénérateurs qui peuvent avoir des
différences importantes. Néanmoins, Une éolienne classique est constituée principalement de
trois éléments : le rotor, la nacelle et la tour. Chacun de ces éléments doit être minutieusement

14
 Chapitre I : Généralités sur les systèmes de pompage hybride (éolien-photovoltaïque) 15

étudié et modélisé de façon à obtenir un meilleur rendement et une bonne fiabilité du système
avec un faible coût d’investissement [24].

Figure I.13 : Architecture d’une Eolienne.

I.3.3. Caractéristique d’une Eolienne 

On classe les éoliennes suivant la disposition géométrique de l'arbre sur lequel est
montée l'hélice. Il existe principalement deux types de turbines éoliennes [25] :
I.3.3.1. Eolienne à axe horizontal 
Les éoliennes à axe horizontal sont basées sur la technologie ancestrale des moulins à
vent, elles sont constituées de plusieurs pales profilées aérodynamiquement à la manière des
ailes d’avion. Dans ce cas, la portance n’est pas utilisée pour maintenir un avion en vol mais
pour générer un couple moteur entraînant la rotation. Le rotor tripale étant le plus utilisé car il
constitue un compromis entre le coefficient de puissance, le coût et la vitesse de rotation du
capteur éolien [26].

15
 Chapitre I : Généralités sur les systèmes de pompage hybride (éolien-photovoltaïque) 16

Figure I.14 : Eolienne à axes horizontal.

I.3.3.2. Eolienne à axe vertical 

Elles présentent certains avantages : machineries au sol, pas besoin d’orientation en fonction
de la direction du vent, construction souvent simple. Elles tournent à faible vitesse et sont de
ce fait peu bruyantes. Elles présentent par contre des difficultés pour leur guidage mécanique,
le palier bas devant supporter le poids de l’ensemble de la turbine [25].

Figure I.15 : : Eolienne à axes vertical.

I.3.4. Structures des Systèmes Eoliens 

La configuration électrique d’un aérogénérateur a une grande influence sur son
fonctionnement. On distingue deux types de fonctionnement [27] :

16
 Chapitre I : Généralités sur les systèmes de pompage hybride (éolien-photovoltaïque) 17

 Fonctionnement à vitesse fixe ;

 Fonctionnement à vitesse variable.

I.3.5. Avantages et inconvénients de l’énergie éolienne [27] 

Avantages 

• L’énergie éolienne est une énergie renouvelable ;

• Elle est abondante ;
• Elle est une énergie propre.
• Les parcs éoliens se démontent très facilement et ne laisse pas de trace.
Inconvénients 

• Coût de l’énergie éolienne reste plus élevé comparé aux autres sources d’énergie
classique surtout sur les sites moins ventés ;
• L’impact visuel. Ça reste néanmoins un thème subjectif ;
• L’impact sur les oiseaux ;
• La qualité de la puissance électrique ;
• Bruyante.

Conclusion 
Dans ce chapitre, nous avons donné un aperçu sur les différentes combinaisons du
système hybride et une brève description du système de pompage hybride nous avons cité ces
avantages, les inconvénients, les différentes notions qui entrent dans la conception des deux
énergies : solaire photovoltaïque et éolienne. Et d’autre part, la présentation de tous les
éléments constitutifs des deux systèmes photovoltaïques et éoliens, ainsi que leurs principes
de fonctionnements.

17